Karpatska Rus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Karpatska Rus KARPATSKA RUS "KARPATSKA RUS" (ISSN) 155№096-3216 is published Yonkers,N.Y. and additional mailing weekly for $15 per year by the Lemko Association offices. POSTMASTER: Send address of the U.S. and Canada, 556 Yonkers Avenue, Box 70, changes to Karpahske-Rusy-Pu@o-Box 70, Yonkers, N.Y. Second class postage paid at 556 Yonkers Ave. ,Yonkers,N.Y. 10704 oT ЮНКЕРС ,H. и ПЯТНИЦА ‚ 6-го ЯНУАРА 1984 YONKERS ,N.Y. FRIDAY , JANUARY 6,1984 LVII No. 1 СМУТНЫ "РЕКОРДЫ" op." Ha шыфобудовных фабриках" Майні заблоковали военну базу, ЛОНДОН, - Авантюристичный загра- югославии можно вид! ти подойм- в хаузені, де в военном консер- ні "Мартин-Мариетта корпорейши" ничнополитичный курс правлячой ны краны, зварбвальны апараты, зроблены на сов тскых заводах, проводится монтаж компонентов верховкы Израиля, непом1рны воен ядерных ракет, В блокаді воен- ны витрати ведут до дальшого ЗНИЖЕНЬЯ РОЗДРОБНЫХ ЦТН ТОВАРОВ ной базы взяли участь робочы, ухудшения економичного положения НАРОДНОГО УЖЫВАНИЯ священикы, депутаты буденстага B крайні. 32 данными лондонской и гессенского ландтага од пар- "Таймс" в октобрі в Израил1 за- МОСКВА- Державный комитет CCCP тии "зеленых", юнийны л1деры и фиксовано абсолютный рекорд ин- по цінах пов1домил про зниженья представител1 компартии Зап, Гер фляций, який перевершыл 20 про- державних роздробных цін на ок- мании, докторы, юристы и архи- центов. З початка нинішнього рем1шны товары народного употреб текторы, рока она досягла 126 процентов, ления, а до його конца, на думку еконо Цінь на карпеты и карпетовы 15 ТЫСЯЧ СТАЛЕВАРОВ ПОПОЛНЯТ мистов досягне нев1роятного уров виробни будут знижены на 20%.Шку АРМИЮ BE3POBOYHX ня--200 процентов, Продолжат Рряны выробы из каракуля и шкурок зростати також дефицит платежно норкы и соболя знизятся в серед ПИТТСБУРГ,ПА.- Юнайтед Стейтс го баланса краины, який, за дан. ньом од 26 до 50%, телевизоры Стіл Корпорейшн, найвекша стале ными газеты становит 5 билион кольорового изображения и пере- варна компания Америкы, заяви- доларов, HOCHH чорно-білого изображения ла, што COBCiM закрыват три за- AS будут знизены на 17%, Радио то воды, частины больше як 12 заво ВЗАЕМОВЫГОДНЕ СПОЛРОБОТНИЦТВО вары в середньом знизяться на дов, лишившы поверх 15 тысяч 13 процентов, сталеваров занятости, БЕЛГРАД.- 3 стапельов судовер- Совсім будут закрыты заводы фи в югославском місті Спліт, Холодильники побутовы знизять ся в цінах на 1575, Кварцевы на в Савт Чикаго,ЙИл., Кливленд,0О,, на воду было спущено для Сов т- ‚ ручны годинники з стр1лковным ин Трентон,Н.Дж., и завод в Джон- ского Союза друге судно новой дикаторов м середнъом знизяться ставн,Па. Представитель Юнайтед грузопо серии з девяти танкеров в ціні на 30%. Стейтс Стіл компании заявил,што. .... доймностью 16,400 тонн, призна- внроба стали в застарілих фабры ыенчх для перевезения нафты и Загальна сума зниженья роздро бных цін b розразунку на рок-бу ках не самооплачуеєеся, HO ничого нафтопродуктов, де становити 2,6 билионов рублей, не сказал о TOM, што сталева ин- Уже два десфтил1тия судноверф дустрия США понаробила нови ста в Спліті будуе кораблі для CCCP. "МАЙСТЕРНЯ" ДЛЯ ГАЗОПРОВОДА левы фабрыкы в одсталых краинах Близко 30 шыф, збудованых тут Азии и Африкы, в котрих заробот_ плывут по морям под COBL TCKHM УЖГОРОД.- Капсула з письмами на ° на плата доровнюе долара на го- прапором, Шыфобудованья з авто русском и словацком языках, в дыну або меньше, котры тепер ус моб1льном промысловостьом й Bh- котрых закликуется будучы поко- пішно конкуруют з американскыма робництвом електронной техникы ліния и дальше змоцнювати друж- сталеварныма фабрыками. Стале- занимают перше місто в долгому бу між Сов1тским Союзом и Чехо- варны магнаты на том нич не тра переліку галузей де найбольше словакиом, была заложена в фун- THT, бо билионы капиталы, выду- плодотворно розвивается сполро- дамент промыслового комплекса, шень из пота и мозолей своих ро ботництво між Сов1тскым Союзом центральной ремонтной базы газо бочых, вложили .B нафтудобываючы: и Югославиом, Ox 1961 р. мор провода Уренгой-Помары-Ужгород, компании и в побудову сталевар- ский и р1чковый флот СССР одер- побудову якой розпочато в Ужго- жал из Югославии больше 120 шыф ной индустрий одсталых краин, роді. Согласно 3 м1журядовым што им забеспечуе величезны разного призначения, договором роботы будут вестися профиты, Но куда може податися: Днеска сов тско-югославскы з участью робочих з Чехослова- связи в шифобудовництві осущест за роботом сталеварник серед- кий, вляются на долгостроковой осно- нього віка, який мае годувати и По случаю початка будовниц- ві--в рамках пятирочных програм, тва отбылся митинг дружбы, на забеспечувати фамелию дахом,1д- лом, одягом, школом и другыма В нын1шной пятил1 тии сов1 тскыма яком выступили першый секретар потребностями житья? заказами "загружены" больше як Закарпатского обкома партии Г. десять югославскых верфей, Так Й. Бандровский и перший секре- ГАЗ УРЕНГОЯ В ЕВРОПТ на верфи "Удяник" в місті Пула тар Восточно Словацкого обкома почалося буДовництво серии по- компартии Словакии Я. Пирч. ВТДЕНЬ.- Общев1домо, што Со- ромных суден для каспайскых мо- в1тский Союз юж на пару роков ряков, ЗАПАДНОГЕРМАНЦЫ ВЛОКУЮТ ВОЕННЫ доставлят природный газ в ніс- Подписано контракт на пос БАЗЫ колько краин Европи, тавкы в CCCP 15 танкеров, значы ToTH доставкы с каждым роком тельну частыну якых буде спуще- БОНН.- Як лем рознеслася нови- увеличуются, все полніше BHKO- но на воду до 1985 року, Югосла на, што на американску военну ристовуется уникальный по мощное вия Mae для Сов1тского Союза базу, котра находится в Мутлан- ти газопровод Уренгой-Ужгород, поставити 20 WHE, призначених гі, Зап, Германия, были достав- Одным из найбольше зайнтере-. для транспортованья овочов и лены частины ракеты "Першинг- сованых употребителей сов: тского ‚фруктов, плавательны краны для 2," на улицы выйшли многотысяч- приподного палива являтся Ав-- ‚роботы на Черном морі и Каспии, HH колони демонстрантов, Mix стрия, На сов1тском природном о Сполроботництво двох краин в демонстрантами находилися де- газі працуют многы заводы и фаб ШшШиФфобулований--взаемновнгодне, ›путаты буденстага од социал-де- рыкы 'краины, його ужыватся в ‚| Из бовітского Союза для югослав мократичной партии Г. Вайскир- огрівані жилищных домов й других ‚ скых корабелов поставляются ме- хен, Х. Зилаф и Г. Хайен. Mix бытовых потреб, 3a окріпление - тал, навигаційни прилады, дизель демонстрантами, яки блоковали- взаемовыгодных связей між Австри тенераторы, сепараторы для очыст окружыли военну базу, находили- ом и СовЪтскым Союзом в Відні. кн палива и мастила и инше устат ся люди ражных политичных пере- был подписаный договор, на осно кованья, На югославскых ріках конань, разного віка, од моло- ві котрого постача газа Австрии: о курсуют совітеки судна на под- дежы до людей старшого віка, буде значытельно поднншено. в водних крилах "Ракета" и реж Демонстранты в Франкфурт! -на-. -1984 р, ; я ‚3 ан, СТОРОНА? /" КАРПАТСКА РУСЬ ПЯТНИЦА, 6-го ЯНУАРА 1984 ножы ой Руси," adda Foon ECan) к. “сто переробляти "Meus й © KARPATSKA RUS St роздуват таку гон * Родинам, KOTPH жыют в толыаи Украин1, як всем i ку ядерного озброения, якой CBIT и на Сов1тской очолити нашому народу желаєме веселих У, оное a а eh ASA Eid сто ` движение за мир, вм1сто засуди- У Роздвяных свят и щасливого Ново % Se ee ar gms У United States and Canada ти таких агресоров, як Израиль * го 1984 рока, або Южну Африку, он стался их Нашым членам и симпатикам в У Subscription Rates: союзником, постачат их оружием + Канад1 най Новый рок принесе Ж ‚ Опе year .......515.00 и заступлятся за них, коли чле- # щастя, веселости в особистом * Six months ae $7.50 ны OOH засуджуют агресивну, ми- житью, Ham буде мир між народа Х | У ЕН и литаристку политику сих краин, 4 MHA, чис. 21 %* | adress Тепер, розм1щением ракет "llep¥ Отдал Postmaster: Send He з я щі change to: шинг-2" й 4МХ" в Европі, як и «ОПИС : ms KARPATSKA RUS ней троных артилер1йскых зарядов, * "556 Yonkers Avenue Гренады й высылком море ДЖЕРЗИ СИТИ, Н.ДЖ, ~ Поздравляю зе окупациом Р.О.Вох 70 скых пихотинцов в Ливан, прези- Ж членов редакцииной колегии, ме- * Yonkers, N.Y. 10704 дент Рейган робит противополож- нажера и робочых, што занимают- kok Telephone: (914) 965-6056 не од християнского учения, яке у CA ВЫСЫЛКОМ газеты, дописовате- sk пропов1довал Христос на земли, * льов до газеты и календарей Лем ok "СЛАВА. BO ВЫШНЫХ БОГУ И HA Мені здаеся, што покликованья®* ко Союза, BCiX чытательов газе- ЗЕМЛИ MI/P,BO ЧЕЛОВТЦЕХ на святе письмо, выдаванья из Se ты, всіх лемков, де бы они не kk BIATOBOJEHUE" себе християнина нашым президен жили и всіх людей доброй волі, * ok том робится наумысно, што OH ли * з справедливым, щасливым и мир- ok * 25-го децембра каждого рока цемірит, жебы закрити од амери- * ным Новым 1984 роком, римокатолицке, реформатске, баб канцов и людей доброй волі свой * Най в Новом році щезнут,як kok тиске население земли, а тепер правдивы д "діла," што приготовлятЭЕ туман под лучами теплого сонца ца, ke и Американска православна церк- ся до ядерной войны, % торгашы смерти, запалювачы BOER * kok ва, бывша Русска православна Болит мене, як американца рус империалистичны авантюрникы, во церква США, празднуют Рождество ского рода, же президент Рейган рогы демократии и свободы, тру- ok * sk Христово, найбольше свято хрис- виступаючи по телевид1 нию, зая- * тні дармоїдн и лицем1ры-фари- TUSH,., В праздник Рождества Хр- вил, што сов} тска держава есть сей, : sks иста во вс1х храмах велично зву "1 вель,"--загроза свободі світа, Най ясне, житедайне сонце sk ke чыт и несеся в небесны просторы котру треба знищити, Мене дуже ЖЖ все сияе з чистого синього
Recommended publications
  • Nativity Play 2013 - Search for a Star
    Nativity play 2013 - Search for a Star Ages: 5+ Cast: • Voiceover (preferably with a big booming voice like the X Factor voiceover) • Mary • Joseph • 3 shepherds • 3 Magi/wise men • 4 TV judges (stay on stage throughout) • Bruce Forsyth • Caesar Augustus • Star of Bethlehem • Dancing stars Props: • 4 office chairs that spin around • Mobile phone • Baby doll as Jesus • Toy sheep • Microphone (real or pretend) • A child’s scooter • Song ‘Waiting for a star to fall’ by Boy Meets Girl Download it for 99p from iTunes (1988 The Best Year of My Life) track • (optional) Strictly Come Dancing theme tune • Gold, frankincense and Olly Murs CD • A4 or A3 cards with red crosses on them (as in Britain’s Got Talent) • Cards with Applaud Now written on them Search for a Star Scene 1 – The Voice makes an announcement Four office chairs on stage with their backs facing the audience. From off-stage comes a big booming X Factor type voiceover Voiceover: It’s Christmas 2013… It’s time to hear the greatest story ever told… as we… search for a staaaaar!!!!! Yes! This is… Strictly The Voice of X Factor meets Bethlehem’s Got Talent. Children walk across the front of the stage with signs saying ‘Applaud Now….’ (Children and audience cheer) Chair 1 spins around like on The Voice Judge 1: Today I’m looking for a superstar messiah… someone to raise the bar… Chair 2 spins around Judge 2: Can I just say? I’m looking for an artist, yeah. Like, a real creator. Chair 3 spins around Judge 3: I’m looking for someone bigger than Elvis… bigger than all the greats! Chair 4 spins around Judge 4: I’m looking for someone who’ll make the hairs on the back of my neck stand up.
    [Show full text]
  • Christmas and Epiphany G E N E R a L E D I T O R Robert B
    Christmas and Epiphany G E N E R A L E D I T O R Robert B. Kruschwitz A rt E di TOR Heidi J. Hornik R E V ie W E D I T O R Norman Wirzba PROCLAMATION EDITOR William D. Shiell A S S I S tant E ditor Heather Hughes PRODUCTION ASSISTANT Elizabeth Sands Wise D E S igner Eric Yarbrough P UB li SH E R The Center for Christian Ethics Baylor University One Bear Place #97361 Waco, TX 76798-7361 P H one (254) 710-3774 T oll -F ree ( US A ) (866) 298-2325 We B S ite www.ChristianEthics.ws E - M ail [email protected] All Scripture is used by permission, all rights reserved, and unless otherwise indicated is from New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. ISSN 1535-8585 Christian Reflection is the ideal resource for discipleship training in the church. Multiple copies are obtainable for group study at $3.00 per copy. Worship aids and lesson materials that enrich personal or group study are available free on the Web site. Christian Reflection is published quarterly by The Center for Christian Ethics at Baylor University. Contributors express their considered opinions in a responsible manner. The views expressed are not official views of The Center for Christian Ethics or of Baylor University. The Center expresses its thanks to individuals, churches, and organizations, including the Cooperative Baptist Fellowship, who provided financial support for this publication.
    [Show full text]
  • Three Wise Men 2019
    Three Wise Men? Every year there is confusion at the nativity play: were these visitors from the East bearing gifts, ‘kings’ or ‘wise men’ or ‘Magi’? And what on earth are Magi? The story of the visitors from the East only appears in Matthew’s gospel, which I find really strange given that it’s to Luke’s gospel that we turn for much of the nativity story at Christmas. Luke, as we know, has all the detail: the angel’s appearance to Mary; her visit to cousin Elizabeth; the journey from Nazareth to Bethlehem where Jesus was born, placed in a manger because there was no room for them in the inn; the visit from the shepherds following their encounter with the angels; all ending with Mary and Joseph making the six-mile journey to Jerusalem when Jesus was about a month old. Here, they presented him in the temple and offered a sacrifice for his safe delivery, much to the delight of Simeon and Anna. Thereafter, Luke tells us that Mary and Joseph return home with Jesus to Nazareth where the ‘child grew and became strong.’ No mention of any visit from wise men or Magi, and no flight to Egypt. Whereas in Matthew’s gospel, Mary and Joseph’s hometown appears to be Bethlehem. There’s no long journey, no asking for rooms in inns. We’re simply told, ‘When Joseph woke from his dream, he did what the angel of the Lord had commanded him and took Mary home as his wife. But he had no union with her until she gave birth to a son.
    [Show full text]
  • A CHRISTMAS NATIVITY PLAY for CHILDREN (Script Adapted/Quoted from the New International Version of the Bible; Luke 1 and 2) by Annette Mcdermott ______
    A CHRISTMAS NATIVITY PLAY FOR CHILDREN (Script adapted/quoted from the New International Version of the Bible; Luke 1 and 2) by Annette McDermott _____________________________________________ (c) 2014, LoveToKnow.com. LoveToKnow grants permission for churches, schools and clubs to use this play for free. Downloaded from http://christmas.lovetoknow.com/Christmas_Church_Plays CAST OF CHARACTERS NARRATOR MARY ..........................................................................mother of Jesus GABRIEL .....................................................................angel who tells Mary about pregnancy INNKEEPER ................................................................owns inn and stable JOSEPH ........................................................................Mary's husband MESSENGER ANGEL ................................................angel SHEPHERD #1 .............................................................herds sheep SHEPHERD #2 .............................................................herds sheep SHEPHERD #3 .............................................................herds sheep WISE MAN #1 .............................................................brings gift to baby Jesus WISE MAN #2 .............................................................brings gift to baby Jesus WISE MAN #3 .............................................................brings gift to baby Jesus ANGEL CHOIR ............................................................provides songs, worships Jesus (c) 2014 LoveToKnow.com. Downloaded
    [Show full text]
  • Chinese Proclamation & Zirka -- the Star of Bethlehem
    STATESTATE TREASURESTREASURES ManyYutI artefactsartefacts inin ourour StateState andand locallocal collectionscollections relaterelate toto BritishBritish pioneerspioneers andand foundingfounding-fathers.fathers. ButBut therethere areare alsoalso treasurestreasures thatthat celebratecelebrate thethe culturalciltural diversitydiversity thatthat hashas always|l*uyt beenbeen aa featurefeature ofof SouthSouth AustralianAustralian history.history. Significantly,Significantly, too,too, muchmuch ofof thethe evidenceevidence ofof culturalcultural diversitydiversity isis heldheld byby individualsindividuafs andatrJ associations.asrociations. Pleaseplease show the historical'treasures'in your show the historical 'treasures' in your museummuseum or9r personalpersonal collectioncollection byby sendingsending blackblack andand whitewhite photosphotos withwith descriptionsdescriptions forfor publicationpublication inin CommunityCommunlty History.Uistory. ChineseChinese proclamation.proclamatian. GoldCold leafleaf onon gesso.gesso. 170cm170cm xx 57cm.57crn. Acquired byby thethe Art GalleryGallery ofof SouthSouth Australia inin1.978.1978. TransferredTransferred toto thethe J-listoryl{istrtry TrustTrust ofof SouthSouth Australia inin 1986.1986. Photo courtesycourtesy Migration Musewn.Museum. Zirka - Star of Bethlehem. Loaned7#,;';';yi,;;i':,i:r,useumto the Migration Museum by the Association of Ukrainians in S.A.s A Inc.Inc Photo?^Y; courtes:Y:;'K;1"*'ffixy Migration Museum. Chinese Proclamation Zirka-Ztrka-TheThe Star of Bethlehem This beautiful Chinese proclamation was\vas sent to The Star of Bethlehem is the traditional syrnbolsymbol of carol Adelaide in July 1889 by Tseng Kuo-Ch'uan, Imperial singers in northern Europe. The Star is carried by the Trade Commissioner for the South Seas of the Great singers as they go from home to home on Christmas Eve, Ch'ing Empire and Governor clfof the Jiangsu and Anhui singing carols and perfor*i^gperforming the story of the Nativity provinces. It was addressed to the Adelaide Chinese and the life of Christ"Christ.
    [Show full text]
  • Sunday January 5, 2020
    Sunday January 5, 2020 Pastoral Team: Very Rev. Janko Kolosnjaji Residence tel: 306-244-2604 Office tel: 306-664-2301 [email protected] Deacon Myron Yamniuk Душпастирі: о. Янко Колошняї Резиденція тел: 306-244-2604 Kанцеляріа: 306-664-2301 [email protected] диякон Мирон Ямнюк CATECHETICAL PROGRAMS: See inside for specifics St. John tSthe Bap- BAPTISM: tist By appointment (Pre-Baptismal preparation) DIVINE LITURGY БОЖЕСТВЕННА CONFESSIONS - СПОВІДЬ: ЛІТУРГІЯ 30 minutes before Liturgy Sunday: 10:00 a.m. В неділю: рано 10:00 a.m. Свята: 10:00 рано MATRIMONY: Daily: 8:00 a.m. Щодня: 8:00 рано By appointment (one year in advance) FUNERALS: By arrangement Office Hours: VISITATION OF THE SICK: Monday– Thursday 9am-1:30pm any time HOLY COMMUNION AT HOMES: First Friday of the month Вітаємо всіх гостей, приятелів та рідних, які зєдналися сьогодні разом брати участь в цій Службі Божій. Нехай наш Господь благословить Вас і Вашу родину! We extend our welcome to all guests, friends, visiting relatives and parishioners in celebrating t s Divine Liturgy together. May our Lord bless you and your family! Monthly Intentions of the Holy Schedule for Sundays Father for January SUNDAY (10:00 a.m.) January 5th (Bilingual) We pray that Christians, followers of other religions, Readers: (Uk.5) and all people of goodwill may promote peace and justice in the world. Elizabeth Fay (Eng.5) Cantor: Curtis Hiebert Місячний намір Святішого Отця Папи Sacristan: David Nahachewsky Римського на січень Ushers: Bernie Vinnick/Bernie Bodnar Будемо молитися, щоб християни та ті, хто Altar Servers: Please Volunteer належить до інших релігі, люди доброї волі зміцнювали мир і справедливість у світі.
    [Show full text]
  • Puppetry Research Guide
    2012 1 The UNIMA Research Commission THE UNIMA DIRECTORY OF PUPPET THEATRE RESEARCHERS By Ida Hledíková PhD 2012 2 INTRODUCTION UNIMA Research Commission proposes you a new version of “Directory of Puppet Theatre Researchers”. Our version is in fact a continuation of work elaborated by our predecessors – members of previous Research Commissions of UNIMA. The first edition of the “Directory” was published in Warsaw in 1991. In this innovated version are published those researchers from the previous issues who answered us and it also presents the new names of researchers and theorist of puppet theatre from all over the world. This contemporary index is supplemented by new persons and includes 183 names. According to the bibliographies it is obvious, that most of them respond to our appeals. Not starred are entries of those individuals who were in personal contact with us or those the information on whom was sent by UNIMA National Centres. In an introduction of one of the previous editions the former President of Research Commission Edi Majaron wrote, that this way of publication seemed to be oldfashioned in the world of new communication technologies. On one hand he was right, but on the other hand, thanks to those “oldfashioned” Directories we could continue. In all these documents including this newest version from 2012 year are chronicled researchers and their works. When comparing the first (1991) and the last version (2012) of the Directory we can see how many people dedicated their research to writing on puppetry since then. The researchers and their works have become at the same time a part of puppetry, a part of its history.
    [Show full text]
  • Nativity Play
    1 Nativity Puppet Play ©Created by Lara and Nadene Esterhuizen Nadene of http://practicalpages.wordpress.com 12/2011 © 2 Scene 1: Outside a stable Joseph, Mary & donkey Narrator: Joseph and Mary take a donkey ride To register at Bethlehem, Joseph walks by her side Joseph: Mary, my dear, are you ok? We’ll get there quite soon, before the end of the day. Mary: Don’t worry my dear, I am all right. Let’s hope we’ll find somewhere to stay tonight. Narrator: She is with child, soon to be born They need somewhere safe, cosy and warm But the inns are all full, no place for a bed Joseph and Mary find an animal shed Jesus is born and laid on some hay The cows all low, the horses all neigh Scene 2: Outside with sheep Shepherd, Angel & sheep Narrator: Some shepherds watch their sheep at night Under the stars that glow so bright Shepherds: Hey! What is that light! It is an angel - What a sight! Angel: Fear not; for I bring good news - Great joy to all mankind For a Saviour is born; Christ the Lord; In a manger in Bethlehem your baby king you will find! Glory to God in the highest & Peace and good will to man! Narrator: The angels all singing and praise to God bringing, skies filled with ringing as the angels all leave. The shepherds rise and go to the door Nadene of http://practicalpages.wordpress.com 12/2011 © 3 There they worship at the stable floor Their newborn Saviour asleep on the hay Just as the angels to them did say.
    [Show full text]
  • The Lockdown Nativity for Mary’S Meals by Frank and Denise Cottrell-Boyce
    a simple solution to world hunger The Lockdown Nativity For Mary’s Meals By Frank and Denise Cottrell-Boyce 1 The Lockdown Nativity Contents 3 Introduction 4 Lockdown Nativity – Infants’ version 10 Lockdown Nativity – Juniors’ version 17 Handy hints 2 The Lockdown Nativity Introduction Everyone remembers who they were in the school Nativity play. Research shows that there’s a correlation between the part you played and how you fared in later life. Marys are likely to earn twice the national average wage and have a 92% chance of being content. Kings often go into construction. No one seems to know what happens to all the Herods. Nor does anyone know when the tradition started, though we do know that St. Francis staged a Nativity play – with live animals – in Grecio in 1223. In a secular age, the Nativity play is one of the ways in which the story of the Incarnation is not only kept alive, but brought into our hearts and placed among our dearest memories. This year, because of Covid-19, we may struggle to keep that tradition alive. That’s why Mary’s Meals has produced these scripts. They are a Do-It- Yourself Lockdown Nativity kit for schools, parishes and adventurous families. They’re written in a series of simple, easy to memorise rhyming speeches. The idea is to use a smart phone or video camera to film the children reading these speeches straight to camera. The clips are then assembled into a single play. You’ll find two scripts here. One is aimed at infants’ school children, the other at juniors.
    [Show full text]
  • CAFOD NATIVITY PLAY 2020 Peace, Comfort and Joy (And a Very Responsible Young Sheep)
    CAFOD NATIVITY PLAY 2020 Peace, comfort and joy (and a very responsible young sheep) You can do this play with a lot of people or just a few; in a physical hall or space altogether, or virtually, on an online platform, with headdresses, crowns, and haloes and wings for the angels. YOU WILL NEED: • At least five actors • A star - silver foil and cardboard work well (and can be recycled!) - remember, if you’re doing this online, it can be quite small - you just have to hold it closer to the camera! • A map of the world • A baby doll, or a real baby (ask the baby’s parents about her/his performance readiness) • A panto horse costume or cut out - you can make this yourself - if your play is online, again, it can be small - just hold close to the camera! • Fabric headdresses e.g. shawls and tea towels • Shepherd’s crooks - maybe walking sticks, or make cardboard ones • Haloes e.g. tinsel and wings for the Angel/s • A crown for Herod • Hats/cloaks of various kinds for the wise men, and three boxes, jars or vases for their gifts • At least one sheep, if not being played by a human being • And if putting on the play online, a volunteer to handle the technicalities Top tips to make your Nativity go smoothly! A VIRTUAL NATIVITY: • If you put on this Nativity play on a live stream or online call, your characters never really need to leave the camera - they can just sit quietly when they are not speaking (and quickly change their hat/outfit if they are playing more than one part).
    [Show full text]
  • Advent & Christmas Resources
    Advent & Christmas Resources Be aware that many of these are shared freely on the understanding they are not to be used for profit. Advent Faith At Home Advent is a free resource to help children and their families journey together through Advent. Each week has a Bible reading or two. There is a family activity suggested for Sunday – Friday of every week. Sunday is always reading and talking about the story together. Thas been put together by St Albans Diocese - https://www.stalbans.anglican.org/wp-content/uploads/faith-at-home-for-advent-2020.pdf This is available from Amazon and has imaginative daily readings and prayers for adults and children with relaxing colouring, crafts and music. It costs £5 but would be a good Christmas gift to help families get into the Christmas spirit at this difficult time. Advent Windows – A way for households to visit scenes taken from the Nativity story that are displayed in windows, front gardens, the school yard, businesses, the library or shop windows in their local area. You could offer a downloadable map with the scenes marked on, a quiz sheet to fill in, and at the end of the trail a QR code to link them to some resources for activities at home & answers. There are so many ways to do this. Peterborough Diocese has put together a great Nativity Trail. If you would like a copy email [email protected]. If you want some more inspiring ideas and images go to Advent Windows, Creech St Michael - you will need to scroll back to December (Advent Windows did Easter too!) or Toton Advent Windows on Facebook.
    [Show full text]
  • Spirituality
    11UPP~TRYSPRING 2002 Issue #11 $5.95 INTERNATIO ~~4§*~*85*@~i ' 4* , media 4 & film theatre, 6J contemporary in puppet SPIRITUALITY the • Ritual in Japan • Graven Images • "Exultant Light" 1. 21 ill 1 0 7447 C 8751 5 6 Join us in Minneapolis this Springl FOR IN THE HEART OF THE BEAST PUPPET AND MASK THEATRE's =MAYDAY. IN THE HEART oFTHE BEAST THEATRE ct FRIENDS 28TH PARADE AND FESTIVAL·MAY 5, 2002 PARADE BUILDING WORKSHOPS: APRIL 6 MAY 2 Sandy Spieler, Artistic Director · 1500 East Lake Street · Minneapolis, Minnesota 55407 · (612) 721-2535 · www.hobt.org Editor Andrew Periale HC74 Box 307 ~UPPETRY INTERNATIONAL Strafford, NH 03884-9622 [email protected] the puppet in contemporary theatre, film & media Designer/Assistant Editor Bonnie Periale issue no. 11 Editorial Advisor Leslee Asch Historian The Editor's Page 2 John Bell SPECIAL FEATURE Media Review Editor Donald Devet PUPPETRY and SPIRITUALITY Advertising Spirituality in Jewish Puppetry by Mark Levenson . 4 Mallory Smith [email protected] Spirits in the Shadows by Tamara Fielding. 11 Distribution Carol Epstein-Levy Day of the Dead by Sam Kerson . .16 Kathee Fc,ran Vertep: A Puppet Nativity by Dassia Posner , .22 Advisors Vince Anth()ny Puppets of Nostalgia review by Andrew Periale . 28 Cheryl Henson Stephen Kaplin 'The Toymaker" brJustin Kaase . 32 Mark Levenson Bob Nathanson Exultant Light by Stepbanie Green . 34 Mark Sussman Hanne Tierney Ritual in Puppetry by Katby Foley . 37 Michael Malkin Ribald Spirituality by ./obn Bell . 43 Puppetry International is 1 publication of UNIMA-USA. Inc., American Center of the UNION INTERNATIONALE de la MARIONNETTE (known as "UNIMA").
    [Show full text]