Divisions Administratives Et Codes Postaux De La Municipalité Et De La Province De Kampot Administrative Divisions and ZIP Code

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Divisions Administratives Et Codes Postaux De La Municipalité Et De La Province De Kampot Administrative Divisions and ZIP Code Divisions administratives et codes postaux de la municipalité et de la province de Kampot Administrative divisions and ZIP Codes of the Kampot Municipality and Province Le Royaume du Cambodge est divisé administrativement en « 25 provinces et capitale ». Les provinces se divisent ensuite en « districts » (ស្រកុ srok), « communes » (ឃ khum) et « villages » (ភូមិ phum). La capitale provinciale de la province de Kampot, la Municipalité de Kampot (ស្កងុ កពត), est divisée en quartiers (រង្កាត់ sangkat), le reste de la province est divisé en districts (ស្រកុ srok) et communes (ឃ khum). Chaque quartier de la Municipalité de Kampot et chaque commune des districts se sont vu attribuer un code postal spécifique. La province de Kampot compte une municipalité et sept districts. Les tableaux ci-dessous donnent les noms en khmer et en « anglais », des quartiers (sangkat) de la Municipalité de Kampot et des communes des différents districts. La source de ce document est la base de données du site du NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development). The Kingdom of Cambodia is divided into 25 “provinces and capital city”. The provinces are furthermore divided into “districts” (ស្រកុ srok), “communes” (ឃ khum) and “villages” (ភូមិ phum). The provincial capital of the Kampot Province, Kampot Municipality (ស្កងុ កពត), is divided into sangkats (រង្កាត់), the remaining area of the province is divided into districts (ស្រកុ srok) and communes (ឃ khum). A specific ZIP code is given to each sangkat in Kampot Municipality and to each commune in the districts. The list below gives the names, in Khmer and in “English”, of the “sangkats” in Kampot Municipality and of the communes in the districts, as well as the corresponding ZIP codes. Kampot Province is divided into one municipality and seven districts. The source of this compilation is the database provided on the website of NCDD (National Committee for Sub-National Democratic Development). Emplacement de la province de Kampot / Kampot Province location (Par Cambodia_location_map.svg: NordNordWestderivative work: Kmusser (talk) — Cambodia_location_map.svg, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=10583983) Districts et municipalité de la Province de Kampot / Districts and municipality of Kampot Province Khmer English អងគរជ័យ Angkor Chey បន្ទាយ掶រ Banteay Meas ឈូក Chhuk ជ គិរី Chum Kiri ដងទង់ Dang Tong កពង់ស្ាច Kampong Trach ទឹកឈូ Tuek Chhou ស្កងុ កពត Kampot Municipality ស្កងុ កពត Municipalité de Kampot / Kampot Municipality Sangkat in Khmer Sangkat in English Code postal / ZIP Code 070801 កពង់កណ្ដាល Kampong Kandal 070802 ស្រងអពិល Krang Ampil 070803 កពង់厶យ Kampong Bay 070804 អ㯒ាូ ងខ្មែរ Andoung Khmer 070805 តស្តើយតរᏇ Traeuy Kaoh ស្រកុ អងគរជ័យ District d’Angkor Chey / Angkor Chey District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 070101 អងគភនតូច Angk Phnum Touch 070102 អងគរជ័យ Angkor Chey 070103 ចប ៉ី Champei 070104 ដបូកមពរ់ Dambouk Khpos 070105 ⮶នតោម Dan Koum 070106 តដើមដូង Daeum Doung 070107 តស្掶ម Mroum 070108 ភនក ង Phnum Kong 070109 ស្បភន Praphnum 070110 រ螶ញ Samlanh 070111 ាន៉ី Tani ស្រកុ បន្ទាយ掶រ District de Banteay Meas / Banteay Meas District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code Banteay Meas Khang 070201 បន្ទាយ掶រ޶ងតកើត Kaeut Banteay Meas Khang 070202 បន្ទាយ掶រ޶ងលិច Lech 070203 ព្ស្ពទតនេ Prey Tonle 070204 រតោងតស្រម Samraong Kraom 070205 រតោងតលើ Samraong Leu Sdach Kong Khang 070206 តរាចគង់޶ងតជើង Cheung Sdach Kong Khang 070207 តរាចគង់޶ងលិច Lech Sdach Kong Khang 070208 តរាចគង់޶ងតបូង Tboung 070209 តានតច ងស្រង់ Tnoat Chong Srang Trapeang Sala Khang 070210 ស្តពង羶澶޶ងតកើត Kaeut Trapeang Sala Khang 070211 ស្តពង羶澶޶ងលិច Lech 070212 ទូក掶រ޶ងតកើត Tuk Meas Khang Kaeut 070213 ទូក掶រ޶ងលិច Tuk Meas Khang Lech Voat Angk Khang 070214 វតាអងគ޶ងតជើង Cheung Voat Angk Khang 070215 វតាអងគ޶ងតបូង Tboung ស្រកុ ឈូក District de Chhuk / Chhuk District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 070301 厶តនៀវ Baniev 070302 ាខ្កន Takaen 070303 បឹងនិមល Boeng Nimol 070304 ឈូក Chhuk 070305 ដូនយ៉យ Doun Yay 070306 ស្រងរបូវ Krang Sbov 070307 ស្រង羶នយ Krang Snay 070308 តលបើក Lbaeuk 070309 ស្តពង忒េង Trapeang Phleang 070310 掶នជ័យ Mean Chey 070311 ន្ទោយ㯒៍ Neareay 070312 រតវពង Satv Pong 070313 ស្តពងប៉ី Trapeang Bei 070314 ស្តខ្មង Tramaeng 070315 តតតោអភិវ㏒ឍន៍ Dechou Akphivoadth ស្រកុ ជ គិរី District de Chum Kiri / Chum Kiri District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 070401 តស្ចរ Chres 070402 ជពូវនា Chumpu Voan 070403 羶នយអញ្ជិត Snay Anhchit 070404 ខ្ស្រខ្ចង Srae Chaeng 070405 ខ្ស្រកនុង Srae Knong 070406 ខ្ស្ររតោង Srae Samraong 070407 ស្តពងោង Trapeang Reang ស្រកុ ដងទង់ District de Dang Tong / Dang Tong District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 070501 ដណ្ដក់រ ស្ក Damnak Sokram 070502 ដងទង់ Dang Tong Khcheay Khang 070503 ޶ជ យ޶ងតជើង Cheung Khcheay Khang 070504 ޶ជយ޶ងតបូង Tboung 070505 掶នរិទធិ Mean Ritth Srae Chea Khang 070506 ខ្ស្រោ޶ងតជើង Cheung Srae Chea Khang 070507 ខ្ស្រោ޶ងតបូង Tboung 070508 ទទ ង Totung 070509 អងគ រ掶រ Angk Romeas 070510 澶ាង L'ang ស្រកុ កពង់ស្ាច District de Kampong Trach / Kampong Trach District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code Boeng Sala Khang 070601 បឹង羶澶޶ងតជើង Cheung Boeng Sala Khang 070602 បឹង羶澶޶ងតបូង Tboung Damnak Kantuot 070603 ដណ្ដក់កនាួត޶ងតជើង Khang Cheung Damnak Kantuot 070604 ដណ្ដក់កនាួត޶ងតបូង Khang Tboung Kampong Trach Khang 070605 កពង់ស្ាច޶ងតកើត Kaeut Kampong Trach Khang 070606 កពង់ស្ាច޶ងលិច Lech 070607 ស្厶羶ទភនមយង Prasat Phnom Khyang 070608 ភនស្厶羶ទ Phnom Prasat 070609 អងគរ រភ៉ី Ang Sophy 070610 ខ្ស្ពកស្កឹរ Preaek Kroes Ruessei Srok Khang 070611 ឫរស៉ីស្រកុ ޶ងតកើត Kaeut Ruessei Srok Khang 070612 ឫរស៉ីស្រកុ ޶ងលិច Lech Svay Tong Khang 070613 羶វយទង޶ងតជើង Cheung Svay Tong Khang 070614 羶វយទង޶ងតបូង Tboung ស្រកុ ទឹកឈូ District de Tuek Chhou / Tuek Cchou District Commune in Khmer Commune in English Code postal / ZIP code 070701 បឹងទូក Boeng Tuk 070702 ជ តស្គៀល Chum Kriel 070703 កពង់ខ្ស្កង Kampong Kraeng 070704 កពង់រតោង Kampong Samraong 070705 កតណ្ដាល Kandaol 070707 តរᏇតូច Kaoh Touch 070708 កូនរតវ Koun Satv 070709 掶៉ក់ស្厶ងគ Makprang 070711 ខ្ស្ពកតានត Preaek Tnaot 070712 ព្ស្ពឃែុ Prey Khmum 070713 ព្ស្ព䏒នង Prey Thnang 070715 រាឹងខ្កវ Stueng Kaev 070716 䏒ែ៉ី Thmei 070717 ស្តពងស្ព៉ីង Trapeang Pring 070718 ស្តពងរខ្ងា Trapeang Sangkae 070719 ស្តពងធ Trapeang Thum Source : Base de données du NCDD / NCDD database http://db.ncdd.gov.kh/gazetteer/view/index.castle .
Recommended publications
  • Prakas on the Establishment of Secretariat of Kampot Provincial
    The Khmer version is the official version of this document. Document prepared by the MLMUPC Cambodia, supported by ADB TA 3577 and LMAP TA GTZ. Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction No. 086 Prakas/ August 01, 2002 Prakas on The Establishment of Secretariat of Kamot Provincial Cadastral Commission and Composition of Districts Cadastral Commission in the Kampot province - Referring to the Constitution Kingdom of Cambodia - Referring to Preah Reach Kret No NS/RKT/1189/72 of November 30, 1998 on the Appointment of Royal Govemment of Cambodia, - Referring to Preah Reach Kram No 02/NS/94 of July 20, 1994 promulgating the law on the Organization and Functioning of the Council of Ministers; - Referring to Preah Reach Kram No NS/RKM/0699/09 of June 23, 1999 promulgating the Law on the Establishment of the Ministry of Land Management, Urban Planning and Construction, - Referring to Preah Reach Kram No NS/RKM/0801/14 of August 30, 2001 promulgating the Land Law, - Referring to Sub-Decree No 47 ANK/BK of May 31, 2002 on the Organization and Functioning of the Cadastral Commission, - Referring to Sub-Decree No 347 ANK/BK of July 17, 2002 on Nomination of Composition of the National Cadastral Commission; - Referring to Joint Prakas No 077 PK. of July 16, 2002 on Nomination of Composition of the Provincial/Municipal Cadastral Commission; - Pursuant to the proposal of Kampot Cadastral Commission Decision Praka 1: The Secretariat of Kampot Provincial Cadastral Commission should have been established in which it was composed of the following members: - Mr. Yin Vuth, chief of the office LMUPC and Geog.
    [Show full text]
  • A Field Trip's Report in Veal Veng District, Pursat
    mCÄmNÐlÉkßrkm<úCa DC-Cam’s Promoting Accountability Project A Field Trip’s Report in Veal Veng District, Pursat Province May 18-24, 2011 By Long Dany General Description and Brief History of Districts After the integration of the Khmer Rouge forces by the Cambodian government in 1996, Veal Veng was created as a district in Pursat province. Previously, Veal Veng had been one of the communes included within the Kravanh district. Veal Veng is approximately 120 kilometers from Pursat, and it can be reached by Road Number 56 which links Pursat and Veal Veng across the Kavanh district. The road between Pursat and Kravanh district is paved and smooth, but the road from the Kravanh district to Veal Veng is bumpy and rough. It is a gravel paved road with several old and ailing bridges. The Veal Veng district town is located 75 kilometers from the Thai border of the Trat province. The border checkpoint is called Thma Da. Nowadays, the authorities of both countries allow their citizens to cross the border only on Saturdays. Approximately 60 kilometers south of the Veal Veng district is the O Ta Som commune, where a Chinese company is building a hydroelectric power station. O Ta Som is just about 40 kilometers from the Koh Kong provincial town. Veal Veng comprises of five communes: Pramoy, Anlong Reap, O Ta Som, Kra Peu Pi, and Thma Da. Veal Veng has a population of 13,822 people—3,197 families. At the present time, the government is drafting a decree to create more communes and villages for Veal Veng because of its huge space of land.
    [Show full text]
  • I Came to Beg in the City Because
    I come to beg in the city because... A study on women begging in Phnom Penh Womyn’s Agenda for Change I come to beg in the city because … March, 2002 Phnom Penh-Cambodia Womyn’s Agenda for Change Cambodia-2002 0 I come to beg in the city because... A study on women begging in Phnom Penh TABLE OF CONTENT TABLE OF CONTENT ................................................................................................................1 FORWARD.................................................................................................................................... 3 ACKNOWLEDGEMENT ............................................................................................................ 4 ACRONYMS ................................................................................................................................. 4 PART ONE: RESEARCH DESCRIPTION ............................................................................... 5 1. INTRODUCTION ....................................................................................................................... 5 2. OBJECTIVE OF THE RESEARCH ................................................................................................ 6 3. RESEARCH METHODOLOGY .................................................................................................... 6 4. PROBLEMS ENCOUNTERED DURING THE RESEARCH ............................................................... 6 5. RESEARCH LOCATION ............................................................................................................
    [Show full text]
  • Cambodia PRASAC Microfinance Institution
    Maybank Money Express (MME) Agent - Cambodia PRASAC Microfinance Institution Branch Location Last Update: 02/02/2015 NO NAME OF AGENT REGION / PROVINCE ADDRESS CONTACT NUMBER OPERATING HOUR 1 PSC Head Office PHNOM PENH #25, Str 294&57, Boeung Kengkang1,Chamkarmon, Phnom Penh, Cambodia 023 220 102/213 642 7.30am-4pm National Road No.5, Group No.5, Phum Ou Ambel, Krong Serey Sophorn, Banteay 2 PSC BANTEAY MEANCHEY BANTEAY MEANCHEY Meanchey Province 054 6966 668 7.30am-4pm 3 PSC POAY PET BANTEAY MEANCHEY Phum Kilometre lek 4, Sangkat Poipet, Krong Poipet, Banteay Meanchey 054 63 00 089 7.30am-4pm Chop, Chop Vari, Preah Net 4 PSC PREAH NETR PREAH BANTEAY MEANCHEY Preah, Banteay Meanchey 054 65 35 168 7.30am-4pm Kumru, Kumru, Thmor Puok, 5 PSC THMAR POURK BANTEAY MEANCHEY Banteay Meanchey 054 63 00 090 7.30am-4pm No.155, National Road No.5, Phum Ou Khcheay, Sangkat Praek Preah Sdach, Krong 6 PSC BATTAMBANG BATTAMBANG Battambang, Battambang Province 053 6985 985 7.30am-4pm Kansai Banteay village, Maung commune, Moung Russei district, Battambang 7 PSC MOUNG RUESSEI BATTAMBANG province 053 6669 669 7.30am-4pm 8 PSC BAVEL BATTAMBANG Spean Kandoal, Bavel, Bavel, BB 053 6364 087 7.30am-4pm Phnom Touch, Pech Chenda, 9 PSC PHNOM PROEK BATTAMBANG Phnum Proek, BB 053 666 88 44 7.30am-4pm Boeng Chaeng, Snoeng, Banan, 10 PSC BANANN BATTAMBANG Battambang 053 666 88 33 7.30am-4pm No.167, National Road No.7 Chas, Group No.10 , Phum Prampi, Sangkat Kampong 11 PSC KAMPONG CHAM KAMPONG CHAM Cham, Krong Kampong Cham, Kampong Cham Province 042 6333 000 7.30am-4pm
    [Show full text]
  • Decentralised Solid Waste Management in Kampot
    Decentralised Solid Waste Management in Kampot Towards a realistic, sustainable, feasible and implementable solid waste management system in Kampot Background Kampot Province is located on the south-west coast of Cambodia. It is almost 5,000km2 and comprises of 7 districts and 1 municipality (Kampot City). To- gether the 7 districts are made of 88 communes while Krong Kampot (the city) further constitutes of 5 sangkats (totalling 93). Source: http://www.opendevelopmentcambodia.net/maps/ The last population census in 2008 found that Kampot Province supported nearly 600,000 people, while Kampot Municipality had a population of approximately 40,000. 86% of the population in the Province are employed in the primary sec- tor, 3% in the secondary sector and 11% in the tertiary sector. In the Municipal- ity; 30% are employed in the primary sector, 14% in the secondary and 56% in 13-11-14_Kampot Workshop preparation draftGR2,DS.docx 1 / 15 the tertiary sector (Census, 2008). The main resources at the municipal level include tourism, coastal development and some industrial activity. Kampot City is well-known for its recent achievements in striving towards a sus- tainable and green city. It has been the chosen location for several ambitious pilot projects centring on recycling, composting, source waste management and awareness-raising of best environmental practice. However, there is an apparent lack of clear roles and responsibilities with regard to the management of solid waste between the provincial, municipal, district and sangkat/commune administrations. Furthermore, the coverage of waste collec- tion is lacking; informal roadside open dumpsites and illegal dumping into rivers are both a prevailing norm, as is ‘informal’ waste collection.
    [Show full text]
  • Capacity Mapping for Monitoring and Assessment of Plastic Pollution in the Lower Mekong Published in Pathumthani, Thailand in 2020 by Asian Institute of Technology
    Capacity Mapping for Monitoring and Assessment of Plastic Pollution in the Lower Mekong Published in Pathumthani, Thailand in 2020 by Asian Institute of Technology © Asian Institute of Technology, 2020 ISBN (e-Book): 978-616-8230-06-0 Recommended citation: Borongan, G., Huno, S.K.M. (2020). Capacity Mapping for Monitoring and Assessment of Plastic Pollution in the Lower Mekong. Asian Institute of Technology, Regional Resource Center for the Asia and the Pacific. Pathumthani, Thailand. This e-publication may be reproduced in whole or in part and in any form for educational or nonprofit purposes without special permission from the copyright holder, provided acknowledgement of the source is made. The AIT RRC.AP would appreciate receiving a copy of any publication that uses this publication as a source. Disclaimer The designations employed and the presentation of the material in this publication do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the United Nations Environment Programme, CounterMEASURE project, and Ministry of Foreign Affairs (MOFA), the Government of Japan, concerning the legal status of any country, territory, city or area or of its authorities, or concerning delimitation of its frontiers or boundaries. Moreover, the views expressed do not necessarily represent the decision or the stated policy of the United Nations Environment Programme, CounterMEASURE project, and the Ministry of Finance, Japan, nor does citing of trade names or commercial processes constitute endorsement. Cover photo: Pok Rie/Pexels Acknowledgement
    [Show full text]
  • Poverty and Food Security Monitoring in Cambodia Linking Programmes and Poor People’S Interests to Policies
    HUMBOLDT-UNIVERSITÄT ZU BERLIN Landwirtschaftlich-Gärtnerische Fakultät Schriftenreihe des Seminars für Ländliche Entwicklung Poverty and Food Security Monitoring in Cambodia Linking Programmes and Poor People’s Interests to Policies SLE Team Lioba Weingärtner (Team leader) Markus Fiebiger Kristin Höltge Anke Schulmeister Martin Strele Jacqueline Were SLE Study on behalf of: Hessische Str. 1-2 FAO Livelihood Support Programme, D-10099 Berlin Sub-programme on Participation, Policy and Local Governance and Tel. +49-30-2093 6900 Fax+49-30-2093 6904 GTZ Rural Development Programme Email: [email protected] Kampot/Kampong Thom, Cambodia http://www.berlinerseminar.de Berlin, December 2005 SLE CENTRE FOR ADVANCED TRAINING IN RURAL DEVELOPMENT Impressum Publication Series by Centre for Advanced Training in Rural Development Editors SLE – Seminar für Ländliche Entwicklung (Centre for Advanced Training in Rural Develop- ment) Humboldt-Universität zu Berlin Hessische Str. 1-2, D-10099 Berlin, Germany E-mail: [email protected] Internet: www.berlinerseminar.de Managing Editor Karin Fiege, Seminar für Ländliche Entwicklung Printers Präsentation Plus Landsberger Straße 363, D-12623 Berlin, Germany Distributors Seminar für Ländliche Entwicklung Hessische Str. 1-2, D-10099 Berlin, Germany [email protected] 1st edition 2005 300 Copyright 2005 by SLE – Seminar für Ländliche Entwicklung (Centre for Advanced Training in Rural Development) ISSN 1433-4585 ISBN 3-936602-20-4 Cover photo Offering Food at Wat Phnom, Phnom Penh, Cambodia Anke Schulmeister FOREWORD I Foreword The Centre for Advanced Training in Rural Development (Seminar für Ländliche Entwicklung, SLE) at the Humboldt University in Berlin has been training young professionals in the field of German and international development cooperation for more than forty years.
    [Show full text]
  • List of Interviewees
    mCÄmNÐlÉkßrkm<úCa DOCUMENTATION CENTER OF CAMBODIA Phnom Penh, Cambodia LIST OF POTENTIAL INFORMANTS FROM MAPPING PROJECT 1995-2003 Banteay Meanchey: No. Name of informant Sex Age Address Year 1 Nut Vinh nut vij Male 61 Banteay Meanchey province, Mongkol Borei district 1997 2 Ol Vus Gul vus Male 40 Banteay Meanchey province, Mongkol Borei district 1997 3 Um Phorn G‘¿u Pn Male 50 Banteay Meanchey province, Mongkol Borei district 1997 4 Tol Phorn tul Pn ? 53 Banteay Meanchey province, Mongkol Borei district 1997 5 Khuon Say XYn say Male 58 Banteay Meanchey province, Mongkol Borei district 1997 6 Sroep Thlang Rswb føag Male 60 Banteay Meanchey province, Mongkol Borei district 1997 7 Kung Loeu Kg; elO Male ? Banteay Meanchey province, Phnom Srok district 1998 8 Chhum Ruom QuM rYm Male ? Banteay Meanchey province, Phnom Srok district 1998 9 Than fn Female ? Banteay Meanchey province, Phnom Srok district 1998 Documentation Center of Cambodia Searching for the Truth EsVgrkKrBit edIm, IK rcg©M nig yutþiFm‘’ DC-Cam 66 Preah Sihanouk Blvd. P.O.Box 1110 Phnom Penh Cambodia Tel: (855-23) 211-875 Fax: (855-23) 210-358 [email protected] www.dccam.org 10 Tann Minh tan; mij Male ? Banteay Meanchey province, Phnom Srok district 1998 11 Tatt Chhoeum tat; eQOm Male ? Banteay Meanchey province, Phnom Srok district 1998 12 Tum Soeun TMu esOn Male 45 Banteay Meanchey province, Preah Net Preah district 1997 13 Thlang Thong føag fug Male 49 Banteay Meanchey province, Preah Net Preah district 1997 14 San Mean san man Male 68 Banteay Meanchey province,
    [Show full text]
  • Statement the Building and Wood Workers
    Statement The Building and Wood Workers’ Trade Union Federation of Cambodia (BWTUC) and Center for Alliance of Labor and Human Rights (CENTRAL) are saddened and shocked by a workplace accident which occurred on 29 May 2020 at 4 PM, causing the deaths of two Khmer workers at a cement production factory Thai Boon Rong, located in La’ang Village, La’ang Commune, Dang Tong District, Kampot Province. These two workers were named Kon Tal (male, 31) and Menh Ron (male, 34) worked in quarrying and detonation for this Chinese subcontractor employing approximately 10 workers. Whilst they were working to mine rocks for Thai Boon Rong, rocks from the mountain fell onto them from above. Their bodies were extracted from the rock on the evening of 29 May at 7:30 PM and sent to their families for traditional funeral ceremonies. This is not the first incident, following the tragedies of building collapses in Preah Sihanouk and Kep Provinces. After seeing this shocking incident and in order to prevent workplace accidents in the future and promote workplace safety, the Building and Wood Workers’ Trade Union Federation of Cambodia (BWTUC) and Center for Alliance of Labor and Human Rights (CENTRAL), request the Royal Government of Cambodia to push for the following measures: 1. Immediately suspend the Chinese subcontractor company and wait for inspections and evaluations from skilled institutions to be sure that this company has proper authorisation to operate a sub-contracting business from Thai Boon Rong. 2. Push for regular, effective, and transparent labour inspections to inspect safety conditions and standards at all subcontracting companies of Thai Boon Rong.
    [Show full text]
  • Separation of Powers Program in Serbia
    CAMBODIAN CIVIL SOCIETY STRENGTHENING PROJECT FY18 Q3 REPORT APRIL 1 – JUNE 30, 2018 JULY 30, 2018 This publication was produced for review by the United States Agency for International Development by East-West Management Institute, Inc. CAMBODIAN CIVIL SOCIETY STRENGTHENING PROJECT CAMBODIAN CIVIL SOCIETY STRENGTHENING PROJECT FY18 Q3 REPORT APRIL 1 – JUNE 30, 2018 Prepared under USAID’s Cambodian Civil Society Strengthening Project, Contract Number AID-442-C-16-00002 Submitted to: USAID/Cambodia on July 30, 2018 Contractor: East-West Management Institute, Inc. Disclaimer This report is made possible by the support of the American People through the United States Agency for International Development (USAID). The contents of this document are the sole responsibility of the East-West Management Institute and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government. CAMBODIAN CIVIL SOCIETY STRENGTHENING PROJECT CONTENTS TABLE OF ACRONYMS ………………………………………………………………………………………..…………ii PROGRAM OVERVIEW ………………………………………………………………………………….……………….1 PROGRESS UNDER EACH TASK …………………………………………………………………………….………..1 TASK 1: Support to Cambodian Civil Society ……………………………………………..……… 1 TASK 2: Enhance Technical and Organizational Capacity of Civil Society …………….9 TASK 3: Analytical and Technical Services ………………………………………………….…….13 SUCCESS STORIES …………………………………………………………………………………………………..…..14 PROBLEMS ENCOUNTERED/RESOLVED …………………………………………………..…………………..17 ANNEX A: PERFORMANCE INDICATORS …………………………………………………………..………….20 FY18 Q3 REPORT APRIL 1 –
    [Show full text]
  • The Dangers of Dissent: Attacks on Human Rights Defenders
    CAMBODIAN LEAGUE FOR THE PROMOTION AND DEFENSE OF HUMAN RIGHTS THE DANGERS OF DISSENT: ATTACKS ON HUMAN RIGHTS DEFENDERS A briefing paper issued in July 2017 THE DANGERS OF DISSENT: Attacks on Human Rights Defenders A briefing paper in July 2017 LICADHO CAMBODIAN LEAGUE FOR THE PROMOTION AND DEFENSE OF HUMAN RIGHTS CAMBODIAN LEAGUE FOR THE PROMOTION AND DEFENSE OF HUMAN RIGHTS (LICADHO) LICADHO is a national Cambodian human rights organization. Since its establishment in 1992, LICADHO has been at the forefront of efforts to protect civil, political, economic and social rights in Cambodia and to promote the respect of these rights by the Cambodian government and other state and non-state institutions. LICADHO continues to monitor and investigate human rights abuses and to advocate for the rights of the Cambodian people from its Phnom Penh headquarters and 13 provincial offices. MONITORING & PROTECTION PROMOTION & ADVOCACY Monitoring of State Violations & Women’s and Children’s Rights: Monitors investigate human rights violations perpetrated by the state and violations made against women and children. Supporting Unions & Grassroots Groups Victims are provided assistance through interventions with local and Networks: authorities and court officials. Unions, grassroots groups and affected communities are provided with protection and legal services, as well as technical support which Medical Assistance & Social Work: enhances their capacity to campaign and advocate for their own A medical team provides assistance to prisoners and prison officials, vic- human rights. tims of human rights violations, human rights defenders and families in resettlement sites. Social workers conduct needs assessments of victims and their families and provide short-term material and food assistance.
    [Show full text]
  • KRT TRIAL MONITOR Case 002/02 ■ Issue 65 ■ Hearings on Evidence Week 62 ■ 29 Aug - 1 Sept 2016
    KRT TRIAL MONITOR Case 002/02 ■ Issue 65 ■ Hearings on Evidence Week 62 ■ 29 Aug - 1 Sept 2016 Case of Nuon Chea and Khieu Samphan A project of East-West Center and the WSD HANDA Center for Human Rights and International Justice at Stanford University (previously known as the UC Berkeley War Crimes Studies Center) “It was very difficult situation during the regime… If we were forced or instructed to get married, we simply did.” - Civil Party Seng Soeun I. OVERVIEW This week the Trial Chamber continued to hear testimony related to the regulation of marriage during Democratic Kampuchea (DK). The Chamber first heard from Civil Party Mr. Seng Soeun, who arranged group wedding ceremonies for handicapped soldiers with women from Kampot pepper plantations. On Tuesday afternoon, Civil Party Ms. Chea Dieb testified about a policy, announced by Khieu Samphan at a meeting she attended in Phnom Penh, that everyone over the age of 19 working at a ministry should be married. Finally, Witness Ms. Phan Him, a former member of the Ministry of Commerce, testified about her own experience of marriage while based near Tuol Tom Pong Market, as well as her knowledge of arrests of people connected to the North Zone. At the end of the week the Trial Chamber held a lengthy debate on the appearance of a demographic expert 2-TCE-93, who was originally proposed by both the OCP and Nuon Chea Defense Team. II. SUMMARY OF WITNESS AND CIVIL PARTY TESTIMONY The Chamber heard from Civil Parties Seng Soeun and Chea Dieb, and Witness Phan Van this week, all on the regulation of marriage.
    [Show full text]