Song Bung 4 Hydropower Project

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Song Bung 4 Hydropower Project Environmental Monitoring Report Project Number: 36352-013 April 2015 VIE: Song Bung 4 Hydropower Project Prepared by Song Bung 4 Hydropower Project Management Board (SB4HPMB) for the Vietnam Electricity and the Asian Development Bank. This environmental monitoring report is a document of the borrower. The views expressed herein do not necessarily represent those of ADB's Board of Directors, Management, or staff, and may be preliminary in nature. In preparing any country program or strategy, financing any project, or by making any designation of or reference to a particular territory or geographic area in this document, the Asian Development Bank does not intend to make any judgments as to the legal or other status of any territory or area. SONG BUNG 4 HYDROPOWER PROJECT Monitoring and Assessment of Environmental Quality FINAL REPORT – CONSTRUCTION PHASE Prepared by SOCIALCONSULT April 2015 Monitoring and Assessment of Environmental Quality FINAL REPORT – CONSTRUCTION PHASE Song Bung 4 Hydropower Project Prepared by SOCIALCONSULT Hanoi, April 2015 SONG BUNG 4 HYDROPOWER PROJECT Environmental Monitoring Report ABBREVIATIONS ADB Asian Development Bank BOD Biochemical Oxygen Demand COD Chemical Oxygen Demand DARD Division of Agriculture and Rural Development DONRE Division of Natural Resources and Environment EMC Environmental Monitoring Consultant EMP Environmental Management Plan EVN Electricity of Vietnam HPP Hydropower Project MONRE Ministry of Natural Resources and Environment NRMB Nature Reserve Management Board QCVN National Technical Regulation of Vietnam RCC Roller-compacted concrete SB4 Song Bung 4 SB4 HPMB Song Bung 4 Hydropower Management Board TSP Total Suspended Particles TSS Total Suspended Solids FINAL REPORT ii SONG BUNG 4 HYDROPOWER PROJECT Environmental Monitoring Report TABLES OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ................................................................................................. 10 I. INTRODUCTION ......................................................................................................... 12 1.1. Introduction ................................................................................................................. 12 1.2. Objectives of the final report ...................................................................................... 12 II. PROJECT BACKGROUND AND CONSTRUCTION PROGRESS .......................... 13 2.1. Project background ..................................................................................................... 13 2.2. Summary of the project progress from the pre-construction phase to the end construction phase............................................................................................................... 16 2.2.1. Construction progress of project components .................................................... 16 2.2.2. Progress of compensation, assistance and resettlement ..................................... 21 III. SUMMARY OF ENVIRONMENTAL MONITORING IMPLEMENTATION PROCESS ............................................................................................................................ 24 3.1. Environmental monitoring visits in the pre-construction phase and the construction phase ................................................................................................................................... 24 3.2. Legal and technical bases for implementation of environmental monitoring and management of the Project ................................................................................................. 24 3.2.1. Legal bases .......................................................................................................... 24 3.2.2. Technical documents ........................................................................................... 26 3.3. Monitoring objectives and activities ........................................................................... 26 3.3.1. Objectives ............................................................................................................ 26 3.3.2. Monitoring activities ........................................................................................... 26 3.4. Methodology ............................................................................................................... 27 3.4.1. Field survey and observation .............................................................................. 30 3.4.2. Measurement, sampling and comparison with National Technical Regulations 30 3.4.3. Consultations with relevant agencies and stakeholders ..................................... 30 IV. RESULTS OF MONITORING OF ENVIRONMENTAL QUALITY IN THE PROJECT AREA ................................................................................................................. 32 4.1. Results of monitoring and assessment of air and water .............................................. 32 4.1.1. Monitoring and assessment of air quality ........................................................... 32 4.1.2. Monitoring and assessment of surface water quality .......................................... 50 4.1.3. Monitoring and assessment of underground water ............................................. 64 4.1.4. Monitoring and assessment of domestic water quality ....................................... 73 4.1.5. Monitoring and assessment of domestic wastewater quality .............................. 81 4.2. The results of preliminary monitoring and assessment of ecological environment and biodiversity ......................................................................................................................... 89 4.2.1. Positions and parameters for ecological environment monitoring ..................... 89 FINAL REPORT iii SONG BUNG 4 HYDROPOWER PROJECT Environmental Monitoring Report 4.2.2. Wildlife ................................................................................................................ 90 4.2.3. Aquatic life .......................................................................................................... 95 4.2.4. Change in vegetation ........................................................................................... 97 4.2.5. Replacement afforestation ................................................................................. 101 4.3. Health of local people and workers in the project area ............................................. 102 4.3.1. Health of local people in the project area ......................................................... 102 4.3.2. Health of project workers in the construction phase ........................................ 102 V. AGENCIES INVOLVED IN THE PROJECT ENVIRONMENTAL MANAGEMENT 104 5.1. Agencies involved in the project environmental management ................................. 104 5.2. The cooperation of relevant agencies in the environmental management of the Project 106 VI. RESULTS OF THE MONITORING OF CONTRACTORS’ COMPLIANCE WITH IMPLEMENTATION OF ENVIRONMENTAL PROTECTION MEASURES .............. 108 6.1. Implementation of mitigation measures for impacts on air quality .......................... 108 6.1.1. Mitigation measures envisaged in the EMP and contractors’ compliance ...... 108 6.1.2. Assessment of effectiveness of implementation of mitigation measures for impacts on air quality and improvement of compliance of contractors ...................... 113 6.2. Implementation of mitigation measures for impacts on water quality ..................... 114 6.2.1. Mitigation measures specified in the EMP and compliance of contractors ..... 114 6.2.2. Assessment of effectiveness of implementation of mitigation measures for impacts on water quality and improvement of compliance of contractors .................. 118 6.3. Implementation of solid waste management and treatment measures ...................... 119 6.3.1. Mitigation measures specified in the EMP and compliance of contractors ..... 119 6.3.2. Assessment of effectiveness of implementation of solid waste management and treatment measures and improvement of compliance of contractors ......................... 124 6.4. Implementation of hazardous waste management and treatment measures ............. 125 6.4.1. Mitigation measures specified in the EMP and compliance of contractors ..... 125 6.4.2. Assessment of effectiveness of implementation of hazardous waste management and treatment measures and improvement of compliance of contractors ................. 130 6.5. Implementation of mitigation measures for erosion and landslides ......................... 130 6.5.1. Mitigation measures specified in the EMP and compliance of contractors ..... 130 6.5.2. Assessment of effectiveness of implementation of mitigation measures for erosion and landslides and improvement of compliance of contractors ................................. 133 6.6. Implementation of mitigation measures for fire and explosion hazards ................... 133 6.6.1. Mitigation measures specified in the EMP and compliance of contractors ..... 133 FINAL REPORT iv SONG BUNG 4 HYDROPOWER PROJECT Environmental Monitoring Report 6.6.2. Assessment of effectiveness of implementation of mitigation measures for fire and explosion hazards and improvement of compliance of contractors ..................... 137 6.7. Implementation of measures for the health and occupational safety of workers ...... 137 6.7.1. Measures specified in the EMP and compliance of contractors ....................... 137 6.7.2. Assessment of effectiveness of implementation of measures
Recommended publications
  • Rattans of Vietnam
    Rattans of Vietnam: Ecology, demography and harvesting Bui My Binh Rattans of Vietnam: Ecology, demography and harvesting Bui My Binh [ 1 ] Rattans of Vietnam: Ecology, demography and harvesting Bui My Binh Rattans of Vietnam: ecology, demography and harvesting ISBN: 978-90-393-5157-4 Copyright © 2009 by Bui My Binh Back: Rattan stems are sun-dried for a couple of days Printed by Ponsen & Looijen of GVO printers & designers B.V. Designed by Kooldesign Utrecht [ 2 ] Rattans of Vietnam: Ecology, demography and harvesting Vietnamese rotans: ecologie, demografie en oogst (met een samenvatting in het Nederlands) Song Vi_t Nam: sinh thái, qu_n th_ h_c và khai thác (ph_n tóm t_t b_ng ti_ng Vi_t) Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magnificus, prof. Dr. J.C. Stoof, ingevolge het besluit van het College voor Promoties in het openbaar te verdedigen op woensdag 14 oktober 2009 des middags te 2.30 uur door Bui My Binh geboren op 17 februari 1973 te Thai Nguyen, Vietnam [ 3 ] Rattans of Vietnam: Ecology, demography and harvesting Promotor: Prof.dr. M.J.A. Werger Prof.dr. Trieu Van Hung Co-promotor: Dr. P.A Zuidema This study was financially supported by the Tropenbos International and the Netherlands Fellowship Programme (Nuffic). [ 4 ] [ 5 ] Rattans of Vietnam: Ecology, demography and harvesting [ 6 ] C Contents Chapter 1 General introduction 9 9 Chapter 2 Vietnam: Forest ecology and distribution of rattan species 17 17 Chapter 3 Determinants of growth, survival and reproduction of
    [Show full text]
  • Flora and Fauna of Phong Nha-Ke Bang and Hin Namno, a Compilation Page 2 of 151
    Flora and fauna of Phong Nha-Ke Bang and Hin Namno A compilation ii Marianne Meijboom and Ho Thi Ngoc Lanh November 2002 WWF LINC Project: Linking Hin Namno and Phong Nha-Ke Bang through parallel conservation Flora and fauna of Phong Nha-Ke Bang and Hin Namno, a compilation Page 2 of 151 Acknowledgements This report was prepared by the WWF ‘Linking Hin Namno and Phong Nha through parallel conservation’ (LINC) project with financial support from WWF UK and the Department for International Development UK (DfID). The report is a compilation of the available data on the flora and fauna of Phong Nha-Ke Bang and Hin Namno areas, both inside and outside the protected area boundaries. We would like to thank the Management Board of Phong Nha-Ke Bang National Park, especially Mr. Nguyen Tan Hiep, Mr. Luu Minh Thanh, Mr. Cao Xuan Chinh and Mr. Dinh Huy Tri, for sharing information about research carried out in the Phong Nha-Ke Bang area. This compilation also includes data from surveys carried out on the Lao side of the border, in the Hin Namno area. We would also like to thank Barney Long and Pham Nhat for their inputs on the mammal list, Ben Hayes for his comments on bats, Roland Eve for his comments on the bird list, and Brian Stuart and Doug Hendrie for their thorough review of the reptile list. We would like to thank Thomas Ziegler for sharing the latest scientific insights on Vietnamese reptiles. And we are grateful to Andrei Kouznetsov for reviewing the recorded plant species.
    [Show full text]
  • Lao Flora a Checklist of Plants Found in Lao PDR with Scientific and Vernacular Names
    Lao Flora A checklist of plants found in Lao PDR with scientific and vernacular names 2 L. Inthakoun and C. O. Delang Lao Flora A checklist of plants found in Lao PDR with scientific and vernacular names Lamphay Inthakoun Claudio O. Delang Lulu Press First published 2008 by Lulu Enterprises, Inc. 860 Aviation Parkway, Suite 300 Morrisville, NC 27560 The book can be purchased or downloaded from http://lulu.com/lao_flora. Contents Introduction 1 Lao Flora Listed by Lao Script 13-121 Lao Flora Listed by Genus and Species 123-238 Introduction This introduction1 provides a brief synopsis of the forest habitats and ecoregions found in Lao PDR, as well as an overview of the related research on plant taxonomy. This is followed by a description of the structure and contents of the present volume and a citation of sources used to compile the present checklist. 1. Forest habitats and ecoregions in Lao PDR 1.1. Forest habitats Forest classifications can be vegetation-related (which implies that the factors used to distinguish forests are the physiognomic or floristic characteristics of the vegetation), biophysically- and climate-related (where broad environmental or geographic characteristics become the distinguishing factors), or management- related (which involves utilizing combinations of vegetation and non-vegetation criteria). These modes of classification are scale-specific: while global-scale classifications are largely based on climatic criteria such as rainfall and temperature, classification systems used at country- or smaller regional-level scales emphasise floristic and physiognomic characteristics as well as physical site factors (Wong, Delang, Schmidt-Vogt, 2007). These latter variables were taken into account by the National Office of Forest Inventory and Planning (NOFIP) when it classified the forests of Lao PDR (Manivong and Sandewall, 1992).
    [Show full text]
  • Calamus Poilanei Conrard
    Calamus poilanei Conrard Identifiants : 5707/calpoi Association du Potager de mes/nos Rêves (https://lepotager-demesreves.fr) Fiche réalisée par Patrick Le Ménahèze Dernière modification le 01/10/2021 Classification phylogénétique : Clade : Angiospermes ; Clade : Monocotylédones ; Clade : Commelinidées ; Ordre : Arecales ; Famille : Arecaceae ; Classification/taxinomie traditionnelle : Règne : Plantae ; Sous-règne : Tracheobionta ; Division : Magnoliophyta ; Classe : Liliopsida ; Ordre : Arecales ; Famille : Arecaceae ; Genre : Calamus ; Nom(s) anglais, local(aux) et/ou international(aux) : , Blong thoon, Gaparl, Song bot, Wai kruh, Wai thoon ; Rapport de consommation et comestibilité/consommabilité inférée (partie(s) utilisable(s) et usage(s) alimentaire(s) correspondant(s)) : Parties comestibles : pousses, légumes{{{0(+x) (traduction automatique) | Original : Shoots, Vegetable{{{0(+x) néant, inconnus ou indéterminés. Illustration(s) (photographie(s) et/ou dessin(s)): Autres infos : dont infos de "FOOD PLANTS INTERNATIONAL" : Statut : C'est un rotin important au Laos{{{0(+x) (traduction automatique). Original : It is an important rattan on Laos{{{0(+x). Distribution : Page 1/2 C'est une plante tropicale. En Indochine, il pousse dans la forêt à feuilles persistantes entre 300-1 300 m d'altitude{{{0(+x) (traduction automatique). Original : It is a tropical plant. In Indochina it grows in evergreen forest between 300-1,300 m altitude{{{0(+x). Localisation : Asie, Indochine, Laos, Asie du Sud-Est, Thaïlande, Vietnam{{{0(+x) (traduction automatique). Original : Asia, Indochina, Laos, SE Asia, Thailand, Vietnam{{{0(+x). Notes : Il existe 375 à 400 espèces de Calamus. Il existe 175 espèces en Asie tropicale{{{0(+x) (traduction automatique). Original : There are 375-400 Calamus species. There are 175 species in tropical Asia{{{0(+x).
    [Show full text]
  • Download From
    Information Sheet on Ramsar Wetlands (RIS) – 2009-2014 version Available for download from http://www.ramsar.org/ris/key_ris_index.htm. Categories approved by Recommendation 4.7 (1990), as amended by Resolution VIII.13 of the 8th Conference of the Contracting Parties (2002) and Resolutions IX.1 Annex B, IX.6, IX.21 and IX. 22 of the 9th Conference of the Contracting Parties (2005). Notes for compilers: 1. The RIS should be completed in accordance with the attached Explanatory Notes and Guidelines for completing the Information Sheet on Ramsar Wetlands. Compilers are strongly advised to read this guidance before filling in the RIS. 2. Further information and guidance in support of Ramsar site designations are provided in the Strategic Framework and guidelines for the future development of the List of Wetlands of International Importance (Ramsar Wise Use Handbook 7, 2nd edition, as amended by COP9 Resolution IX.1 Annex B). A 3rd edition of the Handbook, incorporating these amendments, is in preparation and will be available in 2006. 3. Once completed, the RIS (and accompanying map(s)) should be submitted to the Ramsar Secretariat. Compilers should provide an electronic (MS Word) copy of the RIS and, where possible, digital copies of all maps. 1. Name and address of the compiler of this form: FOR OFFICE USE ONLY. Tran Ngoc Cuong DD MM YY Biodiversity Conservation Agency 1 0 1 2 2 0 3 Vietnam Environment Administration 8 6 3 Ministry of Natural Resources and Environment Designation date Site Reference Number Address: Room 201, building B, #10 Ton That Thuyet, Cau Giay, Hanoi, Vietnam Tel: +84 4 37956868 ext.
    [Show full text]
  • Plant Identification
    CONSERVATION SERIES plant identification CREATING USER-FRIENDLY FIELD GUIDES FOR BIODIVERSITY MANAGEMENT ANNA LAWRENCE AND WILLIAM HAWTHORNE Plant Identification PEOPLE AND PLANTS CONSERVATION SERIES Series Editor Martin Walters Series Originator Alan Hamilton People and Plants is a joint initiative of WWF, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the Royal Botanic Gardens, Kew Applied Ethnobotany: People, Wild Plant Use and Conservation Anthony B. Cunningham Biodiversity and Traditional Knowledge: Equitable Partnerships in Practice Sarah A. Laird (ed) Carving Out a Future: Forests, Livelihoods and the International Woodcarving Trade Anthony Cunningham, Brian Belcher and Bruce Campbell Ethnobotany: A Methods Manual Gary J. Martin People, Plants and Protected Areas: A Guide to In Situ Management John Tuxill and Gary Paul Nabhan Plant Conservation: An Ecosystem Approach Alan Hamilton and Patrick Hamilton Plant Identification: Creating User-Friendly Field Guides for Biodiversity Management Anna Lawrence and William Hawthorne Plant Invaders: The Threat to Natural Ecosystems Quentin C. B. Cronk and Janice L. Fuller Tapping the Green Market: Certification and Management of Non-Timber Forest Products Patricia Shanley, Alan R. Pierce, Sarah A. Laird and Abraham Guillén (eds) Uncovering the Hidden Harvest: Valuation Methods for Woodland and Forest Resources Bruce M. Campbell and Martin K. Luckert (eds) Plant Identification Creating User-Friendly Field Guides for Biodiversity Management Anna Lawrence and William Hawthorne London • Sterling, VA First published by Earthscan in the UK and USA in 2006 Copyright © World Wide Fund for Nature, 2006 The moral right of Anna Lawrence and William Hawthorne to be identified as the authors of this work has been asserted under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988.
    [Show full text]
  • Thai Forest Bulletin (Botany) No
    THAI FOREST BULLETIN (BOTANY) NO. 32 ISSN 0495–3843 THE FOREST HERBARIUM NATIONAL PARK, WILDLIFE AND PLANT CONSERVATION DEPARTMENT BANGKOK, THAILAND DECEMBER 2004 Thai Forest Bulletin (Botany) No. 32, 2004 CONTENTS Page Thaweesakdi Boonkerd & Rossarin Pollawatn. A revised taxanomic account of the fern genus Woodwardia (Blechnaceae) in Thailand 1–5 –––––, Stuart Lindsay, David J. Middleton & Somran Suddee. Additions to the pteridophyte flora of Thailand 6–11 Sahut Chantanaorrapint & Obchant Thaithong. Sciaphila nana Blume (Triuridaceae), a new record for Thailand 12–14 W.J.J.O. De Wilde & B.E.E. Duyfjes. Zehneria (Cucurbitaceae) in Thailand, with a note on the Indian Zehneria maysorensis 15–31 J. Dransfield, A.S. Barfod & R. Pongsattayapipat. A preliminary checklist to Thai Palms 32–72 Soejatmi Dransfield & K.M. Wong. Notes on Dendrocalamus longifimbriatus (Poaceae-Bambusoideae) from Myanmar 73–75 Brigitta E.E. Duyfjes & Kanchana Pruesapan. The genus Trichosanthes L. (Cucurbitaceae) in Thailand 76–109 Chatchai Ngernsaengsaruay. A new species of Litsea (Lauraceae) from Thailand 110–114 Chamlong Phengklai. Three new species and a new variety of Fagaceae from Thailand 115–122 Phongsak Phonsena. Plagiopteron suaveolens (Plagiopteraceae): an emended description 123–131 Ivan A. Schanzer. Systematic notes on Ophiorrhiza trichocarpon Blume (Rubiaceae) and some related species 132–145 Prachaya Srisanga, Chusie Trisonthi & Peter S. Green. Jasminum rufohirtum Gagnep. (Oleaceae), a new record for Thailand 146–148 George Staples. New combinations in Thai Convolvulaceae 149–150 Chirdsak Thapyai, Paul Wilkin & Kongkanda Chayamarit. A rare endemic Thai yam rediscovered: Dioscorea inopinata Prain & Burkill (Dioscoreaceae) and its affinities 151–158 –––––. Dioscorea petelotii Prain & Burkill (Dioscoreaceae): A new record for Thailand and the discovery of male and female flowers 159–167 Peter C.
    [Show full text]
  • Edited by Patricia Shanley, Alan R Pierce, Sarah a Laird and Abraham Guillén
    Tapping the Green Market PEOPLE AND PLANTS CONSERVATION SERIES Series Editor Martin Walters Series Originator Alan Hamilton People and Plants is a joint initiative of WWF, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the Royal Botanic Gardens, Kew www.rbgkew.org.uk/peopleplants Titles in the series Applied Ethnobotany: People, Wild Plant Use and Conservation Anthony B Cunningham Biodiversity and Traditional Knowledge: Equitable Partnerships in Practice Sarah A Laird (ed) People, Plants and Protected Areas: A Guide to In Situ Management (reissue) John Tuxill and Gary Paul Nabhan Plant Invaders: The Threat to Natural Ecosystems (reissue) Quentin C B Cronk and Janice L Fuller Tapping the Green Market: Certification and Management of Non-Timber Forest Products Patricia Shanley, Alan R Pierce, Sarah A Laird and Abraham Guillén (eds) Uncovering the Hidden Harvest: Valuation Methods for Woodland and Forest Resources Bruce M Campbell and Martin K Luckert (eds) Forthcoming titles in the series Ethnobotany: A Methods Manual (2nd edition) Gary J Martin Tapping the Green Market Certification and Management of Non-Timber Forest Products Edited by Patricia Shanley, Alan R Pierce, Sarah A Laird and Abraham Guillén Earthscan Publications Ltd, London • Sterling, VA First published in the UK and USA in 2002 by Earthscan Publications Ltd Copyright © WWF, 2002 All rights reserved ISBN: 1 85383 810 1 paperback 1 85383 871 3 hardback Typesetting by PCS Mapping & DTP, Newcastle upon Tyne Printed and bound in the UK by ???
    [Show full text]
  • Labelled and Other Important Trees and Lianas in Cát Tiên National Park (Checklist and Higher Taxonomy of Trees, Lianas and Larger Plants) V.2 Update: 18 August 2021
    Labelled and other important trees and lianas in Cát Tiên National Park (Checklist and higher taxonomy of trees, lianas and larger plants) v.2 update: 18 August 2021 The purpose of this checklist is to provide an inventory, with higher taxonomy, of a majority of the labelled specimen trees and lianas found on the main roads, Botanic, Crocodile-lake trails and the Headquarters area. The Park's 2021 tree labelling initiative has enormously enhanced the scientific and educational value of the commonly-used trails. The number of names – more than 150 species of trees and lianas (woody vines) - can be bewildering to non-specialists: the word "diversity" is commonly used, but with it comes complexity. How best to dissect the problem? Botanists tend to place species in families (Họ), but there are still some 45 names to learn here; to make this more manageable, families can be grouped into (say a dozen) orders (Bộ), easier to cope-with. Up-to-date species names will help visitors obtain further information online – but please be careful to spell them correctly! The original, official Park species list was prepared in 2002 (by Prof. Phạm Hoàng Hộ, author of the definitive work Cây Cỏ Việt Nam). However since then, plant taxonomy has been revised substantially by the international Angiosperm Phylogeny Group (APG), with whole plant families promoted, demoted or moved to different orders. Furthermore, genera and species have been – and continue to be - revised in light of scientific evidence; this also can be confusing for non-botanists. Two important families, the Fabaceae and Malvaceae have undergone substantial revision, sometimes with reorganisation into new subfamily names (indicated in blue).
    [Show full text]
  • Plants of Cát Tiên National Park Danh Lục Thực Vật Vườn Quốc Gia Cát Tiên
    Plants of Cát Tiên National Park 04 August 2021 Danh lục thực vật Vườn Quốc Gia Cát Tiên Higher Bộ Family Chi - Loài Authority Ngành / Lớp / Phân họ Họ Rec. No.* Clas. Order Species (& Sub-family) ssp., var., syn. etc. & notes TÊN VIỆT NAM Ds Cd Mã số Clade: Embryophyta Nhánh: Thực vật có phôi (Division) Marchantiophyta Liverworts Ngành Rêu tản (Division) Anthocerotophyta Hornworts Ngành Rêu sừng (Division) Bryophyta Mosses Ngành Rêu Tracheophyta (Vascular plants) Thực vật có mạch (Division) Lycopodiophyta clubmosses, etc Ngành Thạch tùng Lycopodiales Huperziaceae firmosses Họ Thạch sam Huperzia carinata (Poir.) Trevis Phlegmariurus is the tropical sub-genus Thạch tùng sóng K C - T 4 Huperzia squarrosa (Forst.) Trevis Thạch tùng vảy K T 12 Huperzia obvalifolia (Bon.) Thạch tùng xoan ngược K C - T 8 Huperzia phlegmaria (L.) Roth Râu cây K C - T 9 Lycopodiaceae clubmosses Họ Thạch tùng Lycopodiella cernua (L.) Franco & Vasc Thạch tùng nghiên K T 16 Lycopodiella sp. Thạch tùng K T Selaginellales Selaginellaceae spikemosses Họ quyển bá Selaginella delicatula (Desv) Alst. Quyển bá yếu K T 41 Selaginella rolandi-principis Alston. Hoa đá K T 27 Selaginella willdenowii (Desv.) Baker. Quyển bá Willdenov K T 33 Selaginella chrysorrhizos Spring Quyển bá vàng K 39 Selaginella minutifolia Spring Quyển bá vi diệp K 49 (Division) Pteridophyta (Polypodiophyta) Leptosporangiate ferns Ngành Dương xỉ Class: Marattiopsida Lớp Dương xỉ tòa sen Marattiales Marattiaceae (previously Angiopteridaceae) Họ Dương xỉ tòa sen Angiopteris repandulade Vriese. Ráng hiền dực, Dương xỉ móng trâu K 82 Class: Pteridopsida or Polypodiopsida Lớp Dương xỉ Polypodiales polypod ferns Bộ Dương xỉ Aspleniaceae Họ Can xỉ (tổ diều) Asplenium nidus L.
    [Show full text]
  • Issn 1020-3370 010911&(14'56241&7%65 /Ar
    ISSN 1020-3370 010911&(14'56241&7%65 /AR 1NKLE?=HL=HIO NAREOEKJ D[ &GPPKU8,QJPUQP (11&#0&#)4+%7.674'14)#0+<#6+101(6*'70+6'&0#6+105 4QOG 5IFEFTJHOBUJPOTFNQMPZFEBOEUIFQSFTFOUBUJPOPGNBUFSJBMJOUIJTJOGPSNBUJPO QSPEVDUEPOPUJNQMZUIFFYQSFTTJPOPGBOZPQJOJPOXIBUTPFWFSPOUIFQBSU PGUIF'PPEBOE"HSJDVMUVSF0SHBOJ[BUJPOPGUIF6OJUFE/BUJPOT '"0 DPODFSOJOHUIF MFHBMPSEFWFMPQNFOUTUBUVTPGBOZDPVOUSZ UFSSJUPSZ DJUZPSBSFBPSPGJUTBVUIPSJUJFT PSDPODFSOJOHUIFEFMJNJUBUJPOPGJUTGSPOUJFSTPSCPVOEBSJFT5IFNFOUJPOPGTQFDJGJD DPNQBOJFTPSQSPEVDUTPGNBOVGBDUVSFST XIFUIFSPSOPUUIFTFIBWFCFFOQBUFOUFE EPFT OPUJNQMZUIBUUIFTFIBWFCFFOFOEPSTFEPSSFDPNNFOEFECZ'"0JOQSFGFSFODFUP PUIFSTPGBTJNJMBSOBUVSFUIBUBSFOPUNFOUJPOFE 5IFWJFXTFYQSFTTFEJOUIJTJOGPSNBUJPOQSPEVDUBSFUIPTFPGUIFBVUIPS T BOE EPOPUOFDFTTBSJMZSFGMFDUUIFWJFXTPG'"0 *4#/ "MMSJHIUTSFTFSWFE'"0FODPVSBHFTSFQSPEVDUJPOBOEEJTTFNJOBUJPOPGNBUFSJBMJOUIJT JOGPSNBUJPOQSPEVDU/PODPNNFSDJBMVTFTXJMMCFBVUIPSJ[FEGSFFPGDIBSHF VQPO SFRVFTU3FQSPEVDUJPOGPSSFTBMFPSPUIFSDPNNFSDJBMQVSQPTFT JODMVEJOHFEVDBUJPOBM QVSQPTFT NBZJODVSGFFT"QQMJDBUJPOTGPSQFSNJTTJPOUPSFQSPEVDFPSEJTTFNJOBUF'"0 DPQZSJHIUNBUFSJBMT BOEBMMPUIFSRVFSJFTDPODFSOJOHSJHIUTBOEMJDFODFT TIPVMECF BEESFTTFECZFNBJMUPDPQZSJHIU!GBPPSHPSUPUIF$IJFG 1VCMJTIJOH1PMJDZBOE 4VQQPSU#SBODI 0GGJDFPG,OPXMFEHF&YDIBOHF 3FTFBSDIBOE&YUFOTJPO '"0 7JBMFEFMMF5FSNFEJ$BSBDBMMB 3PNF *UBMZ ¥'"0 Tropical Palms iii CONTENTS FOREWORD..........................................................................................................................vii ACKNOWLEDGEMENTS...................................................................................................
    [Show full text]