Mont Blanc 4810m Dôme de Miage 3673m Aiguilles de Tré la Tête Aiguille Verte 3930m 4122m Aiguille du Midi 3842m La Pierra Menta 2714m

PRAZ SUR ARLY - - NOTRE DAME DE BELLECOMBE CREST VOLAND / - / 192 km de pistes N

HAUTELUCE Les Prés les Prés Sommet de l’Espace Diamant Mont Bisanne 2069 m HAUTELUCE VILLAGE La Légette 1150 m 1940 m 1865 m BISANNE 1500 Droséra WC la Cave Bolchu Borlat WC WC 1500 m Bellasta WC le Plan Chozal Lanches WC Douce BouquetinRosières Ruan Arète Péchette Frêtes Jorets Frêtes Kamikaze le Planay

Ruine WC Coqs Barme Légette WC Luge’n Troll Chamois Gobelins Perdrix Bergerie Club Bélier Coqs Beaufort Grattary Vardache Daoust Gypaète Eterlou Jonction Praz Blanchots Coudray Roche BlancheLezette Chamois Les Carrets Forêt Le Planay Cuberotte Beaufortaine Brichou Trolliers WC Rosières Plan des Fours Sapinière Plan Corbet Tétras Grattary Blanchots Cascade Haut Tétras VerdetsVerdets Chenavelle Girolles Renards Chevreuils Vores Arcosses Carrets WC l Les Crozats ia Périots Stade is Alpages Trolliers o Carrets Hirondelles Grande Combe Chard du Beurre n Aiglon Pé Ecureuils rio Lucioles Bisanne Arête Vorès 1889 m ts-C Sapins Palette WC ove Choucas tan Forêt

Les 3 Coins Vorès Chard Du Beurre

3 Coins Liaison Forêt LES SAISIES ChardonsLégette Boëtet Bergerie Manant 1650m Rhododendrons Ban Rouge Cascade Bas Lac Plans Sangliers 1983m Grand Roche Chardons DOMAINE Lac Mont Rond WC Chevreuil 1767m Covetan La Chapelle Sapinette Ban Rouge Plan Dessert 1 Espace Diamant Gueux Gentianes la Leash Rhodos Plan DessertPlans 2 Gueux D218b Gueux mbe Challiers se Co Bas WC WC Lutins Ban Rouge Rouge à Rouvier BoulangèreBoulangère Le Col Les Trolls Boute Thuile s retour station te is p Crêt du Midi e Ban Rouge Lapins WC d m WC 1890m k 0 2 1 Thuile NOTRE DAME d re Mont Rond n oi La Pierre o at Itinéraire de fond DE BELLECOMBE 1450 m e F lig WC La Pierre Pt Tétras Nant Rouge ki d b Mont Lachat Nant D71a e S t o Corbel Rouge ain an Baches om m Serasson Crêt du Midi Ebranchets 1650m D ia Quezet WC D Quezet Baches ce Les Brigadiers pa DOMAINE Blanche bois s Gd t E fai Teux or Mont Rond F Teux WC - Espace Combe Les chalets Brûlés les RhodosLes Auges Tour du Pin Val d'Arly Roc des Evettes Moliettes rnix 1600m Alpages / Ce Chardons d Volan

WC 2 Combes t Combes 1 es iaison Cr Olvet WC L Passage Jonction Cernix Zone protégée Tetras Tendues Gentiane Télésiège Table d’orientation Salle hors sac R Stade de slalom NOTRE DAME DE BELLECOMBE e Chairlift Picnic room Ski interdit t Viewpoint Planay o MONT ROND 1350 m u Tetras protection area Dahu r M Crestera S Téléski O ce du Tourisme o t nt a Ski prohibited

Stade Point de vue R t Entre deux Nants Crestera La Criée o io La Varoche Skilift Tourist o ce Crêt du Midi Gelinotte Mont Reguet n n Reys Point of view Bernards d 1460m Tapis Parking gratuit Danger : précipice Renard Les Deserts Terrasse panoramique Warning : cli Renard WC Darbelots Magic carpet Car Park Lachat Gentiane Panoramic terrace Lac Du Soir Gypaète Remontée facile Poste de secours Belette Parking bus gratuit Bernards Maison Neuve Paravy Beginner Ropeway WC Toilettes publiques et d’informations Renard Ballevard Bus Park Logère Cohennoz/ Le Cernix Public toilets Rescue center Frachette Remontée forfait Navette gratuite

P Coq de Bruyère

e Planet Crestvoluge Restaurant Shuttle

t D71a débutants i Prarian

Varins t Petit Pont WC

e Restaurant

Lièvre C

WC a Tovats

s Centre multi activités

Chevreuil Espace Apprenti ski t

e Reguet Beginners area Coin pique-nique Multi activity center VerdetteReguet Picnic area

Thomas Fanara Lièvre Tovats les Chars Ski de rando Consigne à skis re Cross-country skiing Ski lockers oi Vedette Boucle multi-activités n Evettes

e Quarts b

Quarts Zone débutants m

o Aigle Na C Combe Noire Varins Bérouds vette D71 Espaces et pistes ludiques Belette Marmotte de llec Beginners zone liaison Be om WC Chamois b Rosière e - Crest Caisse Rosière GBU Voland CREST VOLAND Luge - accès libre Biolles 1-2 1230m Ticket O ce Stade de slalom Sledge WC Baby 1&2 Goleron Epervier Terret Slalom stadium Seigneurs DOMAINE Ecole de ski Piste de luge Ski school SkieurCross Crestvoluge NOTRE DAME SkieurCross Sledge WC DE BELLECOMBE 1150 m Jardin d’enfants PRAZ SUR ARLY Ecureuil Crest-Voland / Snowpark Piste de luge Megève D1212 Kindergarden Luge’n Troll Sallanches 1035m Snowpark Sledge FLUMET / Les Evettes Cohennoz WC FLUMET / Les Seigneurs 1030m 1000m Kilomètre lancé Mountain Twister Albertville Speedrun Luge été/hiver WC Annecy Sledge

FLUMET / St Nicolas la Chapelle