Dossier D'appel D'offres TRAVAUX DE REVITALISATION DES
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
République de Côte d’Ivoire Union - Discipline- Travail MINISTERE DE LA SANTE ET DE L’HYGIENE PUBLIQUE ----------------------- UNITE DE COORDINATION DES PROJETS C2D SANTE ----------------------- Programme de Renforcement du Système de Santé 2 (Convention d'affectation N° CCI 1480 01 G) Dossier d’Appel d’Offres TRAVAUX DE REVITALISATION DES ETABLISSEMENTS SANITAIRES DE PREMIER CONTACT DANS LA DIRECTION REGIONALE DE LA SANTE DE KORHOGO Appel d’offres ouvert N° : T 787/ 2019 Septembre 2019 Unité de Coordination des Projets C2D Santé – 04 BP 2409 Abidjan 04 – Abidjan, Plateau, ème Rue Thomasset, immeuble Saint Augustin, 6 étage – Tél : 20 24 22 07 UCP C2D SANTE Description Sommaire i Sommaire PREMIÈRE PARTIE – PROCÉDURES D’APPEL D’OFFRES Section 0 Avis d’Appel d’Offres Cette section contient des modèles d’avis d’appel d’offres, selon la méthode d’appel d’offres utilisée : Appel d’Offres(AO) non précédé de présélection, AO après présélection, ou AO restreint, respectivement. Section I Instructions aux Candidats (IC) Cette section fournit aux Candidats les informations utiles pour préparer leurs soumissions. Elle comporte aussi des renseignements sur la soumission, l’ouverture des plis et l’évaluation des offres, et sur l’attribution des marchés. Les dispositions figurant dans cette Section I ne doivent pas être modifiées. Section II Données Particulières de l’Appel d’Offres (DPAO) Cette section énonce les dispositions propres à chaque passation de marché, qui complètent les informations ou conditions figurant à la Section I - Instructions aux Candidats. Section III Critères d’évaluation et de qualification Cette section contient tous les facteurs, méthodes et critères que l’Autorité contractante utilisera pour s’assurer qu’un Candidat possède les qualifications requises. Le Candidat fournira tous les renseignements demandés dans les formulaires joints à la Section IV - Formulaires de Soumission. Section IV Formulaires de soumission Cette section contient les modèles des formulaires que les Candidats devront utiliser pour préparer leurs offres : (i) le formulaire d’offre et ses annexes, (ii) le bordereau des prix et de détail quantitatif et estimatif, (iii) les formulaires de propositions techniques, (iv) les formulaires de qualification, et (v) le modèle de Cautionnement provisoire et les modèles d’avis d’appel d’offres, selon la méthode d’appel d’offres utilisée : AO non précédé de présélection, AO après présélection, ou AO restreint, respectivement. Section V Pays éligibles Cette Section contient les principes régissant l’éligibilité des pays pouvant participer aux appels d’offres lancés par la Côte d’Ivoire. DEUXIÈME PARTIE – SPECIFICATIONS DES TRAVAUX Section VI Cahier des Clauses techniques et plans Dans cette section figurent les spécifications techniques et les plans décrivant les travaux devant être réalisés. TROISIÈME PARTIE – MARCHÉ ii Section VII Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG) Cette section contient les dispositions générales applicables à tous les marchés. La formulation des clauses de cette section ne doit pas être modifiée. Section VIII Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) Cette section énonce les clauses propres à chaque marché, et modifie ou complète la Section VII - Cahier des Clauses Administratives Générales. Section IX Formulaires du Marché Cette section contient le modèle de Lettre de notification d’attribution et le modèle d’Acte d’Engagement qui, une fois rempli, incorpore toutes corrections ou modifications à l’offre acceptée en rapport avec les modifications permises par les Instructions aux Candidats, le Cahier des Clauses Administrative Générales, et le Cahier des Clauses Administratives Particulières. Les formulaires de Cautionnement définitif et de Garantie de remboursement d’avance, le cas échéant, seront remplis uniquement par le Candidat retenu après l’attribution du marché. Dossier d’appel d’offres pour les travaux de revitalisation des ESPC dans la DRS de Korhogo DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES Pour la Passation des marchés de Travaux de revitalisation des Etablissements Sanitaires de Premier Contact (ESPC) dans la direction régionale de la santé de Korhogo Appel d'Offre No : T 787/2019 Projet : PROGRAMME DE RENFORCEMENT DU SYSTEME DE SANTE 2 (PRSS 2) Autorité contractante : Unité de Coordination des Projets C2D Santé Pays : République de Côte d'Ivoire Émis le : 08/10/2019 Financement : C2D (Convention d’Affectation N°CCI 1480 01 G) 2 Table des matières PREMIERE PARTIE – Procédures d'Appel d'Offre ............................................................ 3 Section I - Instructions aux Candidats ............................................................................... 9 Section II - Données Particulières de l'Appel d'Offres ..................................................... 30 Section III - Critères d'évaluation et de qualification ........................................................ 39 Section IV - Formulaires de Soumission ......................................................................... 56 Section V – Pays éligibles ............................................................................................... 85 DEUXIEME PARTIE – Spécifications des Travaux ...........................................................86 Section VI – Cahier des Clauses techniques et plans ..................................................... 87 TROISIEME PARTIE – Marché ...........................................................................................95 Section VII – Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG) ............................ 96 Section VIII – Cahier des Clauses Administratives Particulières ....................................145 Section IX – Formulaires du Marché ..............................................................................154 Dossier d’appel d’offres pour les travaux de revitalisation des ESPC dans la DRS de Korhogo 3 PREMIERE PARTIE – Procédures d'Appel d'Offres Dossier d’appel d’offres pour les travaux de revitalisation des ESPC dans la DRS de Korhogo Section I – Instructions aux Candidats 4 Avis d’Appel d’Offres (AAO) 1. Le Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique (MSHP) a obtenu des fonds au titre du Contrat de Désendettement et de Développement (C2D) passé entre la France et la Côte d’Ivoire et géré, côté français, par l’Agence Française de Développement (AFD), afin de financer le Programme de Renforcement du Système de Santé 2 (PRSS 2), mis en œuvre par l’Unité de Coordination des Projets C2D Santé (UCP C2D Santé) ; et à l’intention d’utiliser une partie de ces fonds pour effectuer les paiements prévus au titre des travaux de revitalisation des Etablissements Sanitaires de Premier Contact (ESPC) dans la direction régionale de la santé de Korhogo. 2. L’UCP C2D Santé sollicite des Offres sous pli fermé de la part de Soumissionnaires éligibles pour exécuter les Travaux de revitalisation des Etablissements Sanitaires de Premier Contact (ESPC) dans la direction régionale de la santé de Korhogo constitué en trois (3) lots distincts : Lot Désignations Délai D’exécution Revitalisation du centre de santé urbain de Débété Revitalisation du centre de santé urbain de Siempurgo Revitalisation du centre de santé urbain de Kolia Lot 1 06 Mois Revitalisation du centre de santé urbain de Gbon Revitalisation du centre de santé régional (D, M) de Bolona Revitalisation du dispensaire rural de Neguepié Revitalisation du centre de santé urbain de Kiemou Revitalisation du centre de santé rural (D, M) de Koko Revitalisation du dispensaire rural de Binguebougou Lot 2 06 Mois Construction de la maternité rurale de Binguebougou Revitalisation du centre de santé urbain de Kombolokoura Revitalisation du centre de santé rural (D, M) de Dagba Revitalisation du centre de santé rural (D, M) de Nafoun Revitalisation du centre de santé urbain de Katiali Revitalisation du centre de santé urbain de Katogo Lot 3 Revitalisation du SSSU de Ferké 06 Mois Revitalisation du dispensaire rural de Tiekpé Revitalisation du centre de santé rural (D, M) de Nanfoungolo Les soumissionnaires ne peuvent pas être attributaires de plus de deux (02) lots. Sur l’ensemble des appels d’offres relatifs aux travaux de revitalisation des Etablissements Sanitaires de Premier Contact (ESPC) dans la Direction Régionale de la Santé de Korhogo, travaux de revitalisation des Etablissements Sanitaires de Premier Contact (ESPC) dans la Direction Régionale de la Santé de Bondoukou et travaux de revitalisation des Etablissements Sanitaires de Premier Contact (ESPC) dans la Direction Dossier d’appel d’offres pour les travaux de revitalisation des ESPC dans la DRS de Korhogo Section I – Instructions aux Candidats 5 Régionale de la Santé d’Odienné, un soumissionnaire ne pourra être attributaire de plus de deux (02) lots. 3. Les marchés issus du présent Appel d’offres seront des marchés à prix global et forfaitaire. Le prix global et forfaitaire s’entend toutes sujétions comprises. 4. La passation du marché sera conduite par Appel d‘offres ouvert tel que défini dans le Code des marchés publics à l’Article 56, et ouvert à tous les Candidats éligibles. Les conditions d’éligibilité à un financement AFD sont spécifiées dans les Directives de passation des marchés consultables sur le site internet www.afd.fr. 5. Les candidats éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de : UCP C2D Santé, Abidjan, Plateau, rue Thomasset, immeuble Saint Augustin, 6ème étage (à 30 mètres de l’hôtel Ibis) – téléphone : 20 24 22 07 / 87 55 78 86 – email : [email protected]