Luís De Camões”

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Luís De Camões” DEPARTAMENTO DE HISTÓRIA, ARTES E HUMANIDADES DOUTORAMENTO EM HISTÓRIA UNIVERSIDADE AUTÓNOMA DE LISBOA “LUÍS DE CAMÕES” O OLHAR DO IMPÉRIO INGLÊS SOBRE A CIDADE DE LISBOA NOS GUIAS DE VIAGEM MURRAY, 1850-1890 Francisca RiJarda Aristóteles Giandini Orientadores: Professor Doutor José Maria Amado Mendes Professora Doutora Marta Macedo Número da Candidata: 0020140096 Dezembro, 2020. Lisboa. Para D. Rita. Para Giovanni e Artur. 2 Agradecimentos Em Janeiro de 2014, após uma análise do cenário brasileiro no ano de Copa do Mundo e de governo da Presidente Dilma Roussef, percebi que o Brasil passaria por momentos muito desafiadores, porque ousara mexer nas estruturas arcaicas de poder. A luta das classes sociais brasileiras seria acirrada e penderia para o retrocesso político, económico e social. Nesse momento, decidimos alterar a estratégia da nossa história particular: mudar de país. Escolhemos três países prioritários que poderiam nos receber: a Itália, por ser a nossa segunda pátria, França e Inglaterra. Após uma rápida análise dos cenários económicos e políticos destes países percebemos que não seriam as melhores escolhas. Portugal, ao fazermos os comparativos de alguns países europeus devidos na construção de cenários, recorrentemente aparecia em indicadores por nós considerados importantes. E escolhemos Portugal como nosso próximo país de moradia. Com este preâmbulo quero expressar o meu agradecimento e confiança neste país, e nesta cidade, que tão bem nos acolheu. Agradeço à Universidade Autónoma de Lisboa, por ser partícipe direta e inequívoca desta escolha ao facultar-me o acesso a uma bolsa de estudos e por uma acolhida generosa de seus professores, notadamente Professores Armando Carvalho Homem, Miguel Figueira de Faria, José Amado Mendes. Nos momentos mais desafiadores da investigação, para estes professores eu dirigia um pensamento de agradecimento. À Elsa Nora, por todos os colaboradores da UAL, meu agradecimento. Aos Arquivos John Murray, JMA, sigla em inglês, nas pessoas de David McClay, até 2016 Diretor do JMA e Helen Symington, Assistente de Coleções Especiais do JMA. À família de John Murray III por ter organizado e facultado aos investigadores tão rico material. O meu processo de doutoramento não poderia acontecer sem a participação de pessoas generosas. Em Roma, a Congregação das Missionários de Imaculada (PIME), me acolheu durante o período que estive a pesquisar na Universidade de Roma Tor Vergata. À família Giandini, meus agradecimentos especiais. Ao Professor Onésimo Teotónio Almeida pelas indicações pertinentes. À Doutora Maria Estela Gonçalves, do Departamento de Planeamento da Câmara Municipal de Lisboa. Aos 3 funcionários da Biblioteca Nacional de Lisboa e do Arquivo da Torre do Tombo, meu muito obrigada. Às amigas Dra. Ticiana Gadelha, pela escuta dos desafios e Dra. Joana Angélica, pelas primeiras sistematizações da tese. Ao Dr. Eduardo de Alencar Arraes, pela paciência das correções em português e inglês. Às Embaixadoras do Clube Mulheres de Negócios de Portugal por terem percebido os meus momentos de absoluta ausência. Do Brasil, meus agradecimentos especiais aos professores Frederico de Castro Neves, Maurício Vieira, Silvana Batista, Renata Dantas Mercadante. A generosidade acadêmica do Professor Doutor José Amado Mendes foi sempre para mim, neste período de convivência, um elevado farol. Sou grata por ter tido como orientador o Professor Amado Mendes. À professora Doutora Marta Macedo, foi quem me fez brilhar os olhos para este tema como algo relevante. O rigor acadêmico de pesquisadora fez-me refletir sobre o objeto e fonte da minha tese sob novas perspectivas que levaram-me a um mergulhar mais crítico sobre os “Murray’s Guidebooks”. Obrigada! Aos meus afetos mais caros: D. Rita, minha mãe, por continuar a ser meu maior exemplo de lucidez. Giovanni, meu Amor, pelo suporte absoluto à concretização dos nossos sonhos. Nos momentos dos maiores desafios eu sei que posso contar com sua presença e ação. Artur, filho querido, é um privilégio ser sua mãe, neste tempo. 4 Resumo Em 1836 a editora John Murray publica o primeiro Handbook for Traveller on the Continent antecipando-se, em um ano, a ascensão da Rainha Vitória ao trono inglês. Assume-se, a partir de então, como organizador e condutor das narrativas comparativistas de progresso, do desenvolvimento e da modernidade, do império, por meio do inglês que viaja. Estabelece a série guionista que desenvolverá narrativas imperiais para os espaços urbanos em quase todos os continentes, exceto América do Sul. Nossa investigação apresenta uma análise do início do turismo organizado e serial tendo por objeto, e fontes privilegiadas, as publicações do Handbook for Travellers in Portugal. Section. Lisbon, entre 1855 e 1887. A série, em cinco edições, representa o olhar expressivo de poder “brando”, cultural e ideológico, do império britânico sobre a cidade de Lisboa, ao estabelecer o que é digno para o viajante inglês. A pesquisa contribui, de maneira pioneira em língua portuguesa, para o reconhecimento de personagens importantes para a história do turismo e para análise crítica do guia de viagem moderno. A investigação, para tal, apoia-se nas fontes quantitativas e qualitativas do Arquivo John Murray (Biblioteca Nacional da Escócia). Palavras-chaves: Lisboa, viagens século XIX, Murray’s Handbook, turismo, Karl Baedeker. 5 Abstract In 1836 John Murray III published the first “Handbook for Travellers on the Continent”, anticipating, in one year, the rise of Queen Victoria to the English throne. The guidebook is as organizer and conductor of the narratives of progress and modernity for the English travellers. Since then, it has established the imperial narratives from urban spaces on almost all continents, except Latin America. The investigation presents a critical analysis of the beginning of organized serial tourism. The series “Handbook for Travellers in Portugal. Section I: Lisbon”, published between 1855 and 1887, represent the expressive gaze, cultural and ideological power, of the British empire over the city of Lisbon. The research contributes, in a pioneering way in the Portuguese language, to the recognition of characters in the history of tourism and to a critical analysis of the modern travel guide. The investigation is supported by the Murray Archives sources (National Library of Scotland). Key words: Lisbon, 19th century travel, Murray’s Handbook, tourism, Karl Baedeker. 6 Sumário Introdução ............................................................................................................................... 13 Parte 1: Estado de Arte Capítulo I: O Olhar Imperial Inglês dos Guias de Viagem Murray, entre 1850-1890 1.1 Turismo Moderno: o olhar da diferença ............................................................................. 22 1.2 O olhar inglês em perspectiva comparativa e de confronto .............................................. 28 1.3 Imagens ideológicas projetadas na construção da cidade turística ................................... 31 1.4 Londres: cidade, império e nostalgia.................................................................................. 34 Capítulo II: A Mundivisão do Império Inglês presente no Murray’s Handbook for Travellers 2.1 Viagem e alteridade ........................................................................................................... 37 2.2 O “Eu” e o “Outro” confrontados no espaço da cidade moderna ..................................... 47 2.3 Handbook for Travellers: estandartes desbravadores de cidades ...................................... 52 2.4 Império e subalternidades: Ultimato a Portugal ................................................................ 55 2.5 O moderno e o antigo em representações urbanas ............................................................ 65 2.5.1 A busca por autenticidade na viagem moderna .................................................. 71 2.5.2 O poder em movimento sobre as cidades ........................................................... 73 2.6 O turismo em larga escala: o desejo de distinção de um império ..................................... 76 Parte II: Handbook for Travellers in Portugal Capítulo III: O Guia de Viagem e a Construção do Turismo Moderno Inglês 3.1 Estratégia editorial e ideológica para o produto Handbook for Travellers ........................ 83 3.2 Extensão mercadológica do negócio do turismo inglês .................................................... 97 3.3 O Editor Karl Baedeker ................................................................................................... 105 7 3.3.1Quando Baedeker superou Murray ................................................................................ 109 3.3.2 A questão do plágio no guia de viagem ............................................................ 112 3.4 Discurso, prática e fragmentos: um desafio para investigadores .................................... 115 Capítulo IV: Os Homens à frente do Handbook for Travellers in Portugal. 4.1 As Gerações Murray e o início, meio e fim dos Handbooks for Travellers .................... 118 4.1.1 John Murray I e II: os pioneiros ........................................................................ 121 4.1.2 John Murray III e IV: os continuadores ............................................................ 123 4.2 Os construtores do turismo inglês para Portugal ............................................................. 124 4.3 Um autor e os revisores do Handbook for Travellers in Portugal ..................................
Recommended publications
  • John Murray III, 1808-1892, a Brief Memoir
    rrr: JOHN MURRAY III 1808-1892 A BRIEF MEMOIR BY JOHN MURRAY IV WITH PORTRAIT AND ILLUSTRATION LONDON JOHN MURRAY, ALBEMARLE STREET, W. 1919 PREFACE I HAVE long cherished the desire to attempt the writing of a biography of my Father. The materials for such a work are superabundant, as they were in the case of my Grandfather's life. For over ten years I was engaged in collecting and arranging the correspondence before handing it over to Dr Smiles, but this had to be done in leisure hours, and for many years past such leisure hours have been denied me. With a view to keeping my Father's memory alive before the generation which knew him passes away, I wrote an article which Dr Prothero kindly accepted and published in the 'Quarterly Review.' It has brought me such a large number of gratifying letters, both from friends and strangers ; from those who knew him and those who did not, that I have been persuaded to re- publish it in the somewhat more permanent form of this small volume. I have included several passages which, owing to limits of space, had to be omitted from the ' Quarterly,' and have added my Father's own account of the origin of the Handbooks, and a few extracts from his letters home from 1830 vi PREFACE to 1884, as they will give the reader some idea of the zeal and intelligence which he imported into his travels, and which enabled him to become the Pioneer of Guide Book writers. I have to thank my brother Hallam and my sisters for their assistance in furnishing me with various details and copies of letters.
    [Show full text]
  • British and German Textbook Publishers: a Guide to Archive Collections
    (FNHUW'RVVLHUV /DUV0OOHU %ULWLVKDQG*HUPDQ7H[WERRN3XEOLVKHUV $*XLGHWR$UFKLYH&ROOHFWLRQV 'LHVH3XEOLNDWLRQZXUGHYHU|IIHQWOLFKWXQWHUGHUFUHDWLYHFRPPRQV/L]HQ] 1DPHQVQHQQXQJ.HLQH%HDUEHLWXQJ8QSRUWHG &&%<1' KWWSFUHDWLYHFRPPRQVRUJOLFHQVHVE\QG Eckert. Dossiers Georg Eckert Institute for International Textbook Research ISSN 2191-0790 Volume 12 (2017) Editors Nicola Watson, Tim Hartung and Victoria Schnitker Form for referencing: Müller, Lars. British and German Textbook Publishers: A Guide to Archive Collections. Eckert. Dossiers 12 (2017). urn:nbn:de:0220‐2017‐0162. British and German Textbook Publishers: A Guide to Archive Collections 3 Introduction Lars Müller Historic research is predominantly dependent upon access to source materials. The archives of textbook publishers contain material that has great potential for innovative new studies, but research in this area is hindered by a lack of access to these sources and by their great disparity. This archive guide aims to redress this situation. It provides brief information about existing archive collections and can act as a starting point for locating source material. In addition it represents the hope that the increasing interest in archive-based research into textbooks and educational materials will stimulate new research. Existing studies using archive material from textbook publishers have tended to focus on individual publishing houses meaning that international comparative analyses are a significant desideratum of research in this field. This archive guide primarily provides information about German and British textbook publishers. Defining which publishing houses fall into those categories is complicated by two main factors. The first of these is that many publishing houses were, and still are, international companies producing textbooks for diverse countries and regions; either through subsidiaries or agreements with local publishers.
    [Show full text]
  • Charles Darwin and the Origin of Species Recent Titles in Greenwood Guides to Historic Events, 1500–1900
    Charles Darwin and The Origin of Species Recent Titles in Greenwood Guides to Historic Events, 1500–1900 The American Revolution Joseph C. Morton The French Revolution Linda S. Frey and Marsha L. Frey The French and Indian War Alfred A. Cave The Lewis and Clark Expedition Harry William Fritz The Second Great Awakening and the Transcendentalists Barry Hankins The Age of Napoleon Susan P. Conner The American Civil War Cole C. Kingseed The Scientific Revolution and the Foundations of Modern Science Wilbur Applebaum The Mexican War David S. Heidler and Jeanne T. Heidler The Abolitionist Movement Claudine L. Ferrell Maritime Exploration in the Age of Discovery, 1415–1800 Ronald S. Love The Trail of Tears and Indian Removal Amy H. Sturgis Charles Darwin and The Origin of Species KEITH A. FRANCIS Greenwood Guides to Historic Events, 1500–1900 Linda S. Frey and Marsha L. Frey, Series Editors GREENWOOD PRESS Westport, Connecticut London Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Francis, Keith A. Charles Darwin and The origin of species / Keith A. Francis. p. cm. — (Greenwood guides to historic events, 1500–1900, ISSN 1538-442X) Includes bibliographical references. ISBN 0-313-31748-8 (alk. paper) 1. Darwin, Charles, 1809–1882. On the origin of species. 2. Darwin, Charles, 1809–1882. 3. Evolution (Biology). I. Title. QH365.O8F73 2007 576.802092—dc22 2006029478 British Library Cataloguing in Publication Data is available. Copyright ' 2007 by Keith A. Francis All rights reserved. No portion of this book may be reproduced, by any process or technique, without the express written consent of the publisher. Library of Congress Catalog Card Number: 2006029478 ISBN-10: 0-313-31748-8 ISBN-13: 978-0-313-31748-4 ISSN: 1538-442X First published in 2007 Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport, CT 06881 An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc.
    [Show full text]
  • UCLA Electronic Theses and Dissertations
    UCLA UCLA Electronic Theses and Dissertations Title British Travelers, Catholic Sights, and the Tourist Guidebook, 1789-1884 Permalink https://escholarship.org/uc/item/2zj7031v Author Milsom, Alexandra Lauren Publication Date 2016 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles British Travelers, Catholic Sights, and the Tourist Guidebook, 1789-1884 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English by Alexandra Lauren Milsom 2016 © Copyright by Alexandra Lauren Milsom 2016 ABSTRACT OF THE DISSERTATION British Travelers, Catholic Sights, and the Tourist Guidebook, 1789-1884 by Alexandra Lauren Milsom Doctor of Philosophy in English University of California, Los Angeles, 2016 Professor Ali Behdad, Co-Chair Professor Joseph E. Bristow, Co-Chair This study explores the development of British tourist guidebooks that became increasingly interested Continental Catholicism, its people, and its art and architecture over the course of the nineteenth century. The eighteenth-century Grand Tour, long the domain of young aristocrats, had been a secular pilgrimage to Rome and the capstone to a traditional Classical Oxbridge education. After the wars with France ended in 1815, however, transformations in transportation made Continental Europe accessible to middle-class British tourists. As this fresh generation of travelers went abroad, they cared less about Classical history and more about Roman Catholic cultural artefacts and practices. The dissertation shows that British tourist guidebooks, which frequently Orientalized their Catholic subject matter, became central to consolidating a specific British, Protestant identity from the 1810s onward. ii The dissertation of Alexandra Lauren Milsom is approved.
    [Show full text]
  • The Salamanca of Richard Ford: Notes from the Margaret I
    The Kentucky Review Volume 3 | Number 2 Article 8 1982 The alS amanca of Richard Ford: Notes from the Margaret I. King Library Harriet L. Ford University of Kentucky Follow this and additional works at: https://uknowledge.uky.edu/kentucky-review Part of the Library and Information Science Commons Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits you. Recommended Citation Ford, Harriet L. (1982) "The alS amanca of Richard Ford: Notes from the Margaret I. King Library," The Kentucky Review: Vol. 3 : No. 2 , Article 8. Available at: https://uknowledge.uky.edu/kentucky-review/vol3/iss2/8 This Article is brought to you for free and open access by the University of Kentucky Libraries at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in The Kentucky Review by an authorized editor of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. Library Notes The Salamanca of Richard Ford: Notes from the Margaret I. King Library Harriet L. Ford On a Sunday morning, shortly before our sabbatical year in Salamanca came to an end, a drawing appeared in the local history section of our newspaper, El Adelanto. It was entitled "La Salamanca de Richard Ford," and was accompanied by a brief account of Ford's travels in Spain, 1830-1833. I clipped the sketch, and packed it to ship home with other mementos. One rainy day six months later, I decided to satisfy my curiosity about Richard Ford. Who was he, and what was he doing in Salamanca? Starting with the DNB, and progressing through the various national library catalogs, I became fascinated, and craved more information.
    [Show full text]
  • Or S, and Politicians Theques for an Anglo- American Copyright Agreement 1815­
    or s, and Politicians TheQues for an Anglo- American Copyright Agreement 1815­ by James J. Barnes Authors, Publishers and Politicians The quest for an Anglo-American copyright agreement was repeatedly thwarted through­ out most of the nineteenth century, due to the effect of lobbyists and influence-peddlars on the American Congress. This meant that in the United States the question of international copyright was not decided on its own merits but rather by pressure groups who wielded great financial and private power upon the legislators. The opposite was true in Great Britain, where Parliament was far more interested in the rights of authors and publishers and had already passed a number of statutes promoting international copyright. Copyright agree­ ments, however, needed to be mutually agreed upon by both countries, and the United States would not reciprocate. In desperation, a group of British authors and publishers decided to play the game of politics American-style, and with great caution they raised enough money to defray the expenses of a secret lobby in Washington. A copyright treaty was duly signed by the Secretary of State and all that was required was Senate approval. Authors, Publishers and Politicians describes these efforts to secure an Anglo-American copyright agreement. It explores the under­ lying causes of the failure of this quest, a failure which enabled literary pirates on both sides of the Atlantic to continue operations for a further forty years. It traces the effects this had on the writers and producers of books as well as their reading public. Few aspects of Anglo-American relations were untouched by the drama presented in this study.
    [Show full text]
  • Who Owned Waterloo? Wellington's Veterans and the Battle for Relevance
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 9-2019 Who Owned Waterloo? Wellington’s Veterans and the Battle for Relevance Luke A. L. Reynolds The Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/3318 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] WHO OWNED WATERLOO? WELLINGTON’S VETERANS AND THE BATTLE FOR RELEVANCE by Luke Alexander Lewis Reynolds A dissertation submitted to the Graduate Faculty in History in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2019 ii ©2019 LUKE REYNOLDS All Rights Reserved iii Who Owned Waterloo? Wellington’s Veterans and the Battle for Relevance By Luke Reynolds This Manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in History in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy ______________________ _________________________________________ Date Timothy Alborn Chair of Examining Committee ______________________ _________________________________________ Date Joel Allen Executive Officer Supervisory Committee: Benjamin Hett Simon Davis Robert Johnson THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv ABSTRACT Who Owned Waterloo? Wellington’s Veterans and the Battle for Relevance By Luke Reynolds Advisor: Timothy Alborn This dissertation examines the afterlife of the battle of Waterloo in the collective memory of Great Britain as well as the post-war lives of officers who fought there.
    [Show full text]
  • Genre and Autonomy in Cultural Production Copenhagen Business School Handelshøjskolen Solbjerg Plads 3 Dk-2000 Frederiksberg Danmark
    Genre and Autonomy in Cultural Production and Autonomy in Cultural Genre copenhagen business school handelshøjskolen solbjerg plads 3 dk-2000 frederiksberg danmark www.cbs.dk Genre and Autonomy in Cultural Production The case of travel guidebook production Ana Alačovska PhD Series 21.2013 ISSN 0906-6934 Print ISBN: 978-87-92977-54-0 Doctoral School of Organisation Online ISBN: 978-87-92977-55-7 and Management Studies PhD Series 21.2013 COPENHAGEN BUSINESS SCHOOL GENRE AND AUTONOMY IN CULTURAL PRODUCTION THE CASE OF TRAVEL GUIDEBOOK PRODUCTION Ana Alacovska 3/14/2013 Ana Alačovska Genre and Autonomy in Cultural Production The case of travel guidebook production 1st edition 2013 PhD Series 21.2013 © The Author ISSN 0906-6934 Print ISBN: 978-87-92977-54-0 Online ISBN: 978-87-92977-55-7 The Doctoral School of Organisation and Management Studies (OMS) is an interdisciplinary research environment at Copenhagen Business School for PhD students working on theoretical and empirical themes related to the organisation and management of private, public and voluntary organizations. All rights reserved. No parts of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher. TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS...................................................................................................................................... 5 PRELUDE ...........................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Nineveh Sails for the New World: Assyria Envisioned by Nineteenth-Century America Steven W
    James Madison University JMU Scholarly Commons Libraries Libraries & Educational Technologies 2004 Nineveh Sails for the New World: Assyria Envisioned by Nineteenth-Century America Steven W. Holloway James Madison University, [email protected] Follow this and additional works at: http://commons.lib.jmu.edu/letfspubs Part of the Ancient, Medieval, Renaissance and Baroque Art and Architecture Commons, Intellectual History Commons, Museum Studies Commons, Near Eastern Languages and Societies Commons, Social History Commons, and the United States History Commons Recommended Citation “Nineveh Sails for the New World: Assyria Envisioned by Nineteenth-Century America,” Iraq 66 (2004): 243-56. This Article is brought to you for free and open access by the Libraries & Educational Technologies at JMU Scholarly Commons. It has been accepted for inclusion in Libraries by an authorized administrator of JMU Scholarly Commons. For more information, please contact [email protected]. Nineveh Sails for the New World: Assyria Envisioned by Nineteenth-Century America Author(s): Steven W. Holloway Source: Iraq, Vol. 66, Nineveh. Papers of the 49th Rencontre Assyriologique Internationale, Part One (2004), pp. 243-256 Published by: British Institute for the Study of Iraq Stable URL: http://www.jstor.org/stable/4200578 Accessed: 05-01-2018 18:04 UTC REFERENCES Linked references are available on JSTOR for this article: http://www.jstor.org/stable/4200578?seq=1&cid=pdf-reference#references_tab_contents You may need to log in to JSTOR to access the linked references. JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles British
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles British Travelers, Catholic Sights, and the Tourist Guidebook, 1789-1884 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English by Alexandra Lauren Milsom 2016 © Copyright by Alexandra Lauren Milsom 2016 ABSTRACT OF THE DISSERTATION British Travelers, Catholic Sights, and the Tourist Guidebook, 1789-1884 by Alexandra Lauren Milsom Doctor of Philosophy in English University of California, Los Angeles, 2016 Professor Ali Behdad, Co-Chair Professor Joseph E. Bristow, Co-Chair This study explores the development of British tourist guidebooks that became increasingly interested Continental Catholicism, its people, and its art and architecture over the course of the nineteenth century. The eighteenth-century Grand Tour, long the domain of young aristocrats, had been a secular pilgrimage to Rome and the capstone to a traditional Classical Oxbridge education. After the wars with France ended in 1815, however, transformations in transportation made Continental Europe accessible to middle-class British tourists. As this fresh generation of travelers went abroad, they cared less about Classical history and more about Roman Catholic cultural artefacts and practices. The dissertation shows that British tourist guidebooks, which frequently Orientalized their Catholic subject matter, became central to consolidating a specific British, Protestant identity from the 1810s onward. ii The dissertation of Alexandra Lauren Milsom is approved. Akhil Gupta Saree Makdisi Ali Behdad, Committee Co-Chair Joseph E. Bristow, Committee Co-Chair University of California, Los Angeles 2016 iii To the late Reverend Robert J. Stone. He reenacted a Grand Tour using Frommer’s Europe on 5 Dollars a Day in 1967, and he gave me my first book on Blake in 1996.
    [Show full text]
  • {PDF EPUB} Great Britain Volume 1 Southern England East Anglia
    Read Ebook {PDF EPUB} Great Britain Volume 1 Southern England East Anglia Handbook for Travellers by Karl Baedeker by Kar Great Britain Volume 1 Southern England East Anglia: Handbook for Travellers by Karl Baedeker by Karl Baedeker. From and To can't be the same language. That page is already in . Something went wrong. Check the webpage URL and try again. Sorry, that page did not respond in a timely manner. Sorry, that page doesn't exist or is preventing translations. Sorry, that page doesn't exist or is preventing translations. Sorry, that page doesn't exist or is preventing translations. Something went wrong, please try again. Try using the Translator for the Microsoft Edge extension instead. Great Britain Volume 1 Southern England East Anglia: Handbook for Travellers by Karl Baedeker by Karl Baedeker. From the bottom of our oceans to the far reaches of outer space, UEA is making waves. We have a range of teams on hand to support you. Speak with our current students and staff via Unibuddy. Join us for our next virtual open day. See the latest news from UEA. Experience UEA's groundbreaking research through Thinking Without Borders. Together our pioneering research underpins the global carbon budget. Together we develop smart agri-tech food varieties to feed the world. Together we reconstructed the world's temperature going back thousands of years to prove climate change is real. Together we reconstructed the world's temperature going back thousands of years to prove climate change is real. Microplastics. Together we created a faster way to detect microplastics in drinking water and marine habitats.
    [Show full text]
  • Inventory Acc.13236 John Murray Archive
    Acc.13236 March 2012 Inventory Acc.13236 John Murray Archive (additional papers) National Library of Scotland Manuscripts Division George IV Bridge Edinburgh EH1 1EW Tel: 0131-466 2812 Fax: 0131-466 2811 E-mail: [email protected] © Trustees of the National Library of Scotland Collection presented by John R. Murray, April 2011. Summary: Further papers of John Murray publishing house. For the principal collection see Mss.40000+ The collection is arranged into the following series: 1-44 Author papers 45-66 Quarterly Review papers 67-169 Business ledgers and papers 170-411 Murray family papers 412-422 Research files Author papers 1-44. Author papers, including manuscripts and typescripts, proofs, correspondence and other papers for John Murray authors including; Charles Synge Christopher Bowen, Lord Byron, Sir Arthur Conan Doyle, Sir Austen Henry Layard, Sir Philip Magnus, Axel Munthe, Samuel Smiles, Paul Henri Sproge (a.k.a. Fred Rebell) and Ibn al-Wardi, various dates (see also: research papers Acc.13236/444-450) Bowen, Charles Synge Christopher (1835-1894) 1. Proof pages of Charles Synge Christopher Bowen ‘Lord Bowen’s Judgements’, unpublished and likely preparatory materials for Murray publication of Sir Henry Stewart Cunningham’s Lord Bowen, a biographical sketch, with a selection from his verses (1897), not dated Byron, George Gordon (1788-1824) 6th Baron Byron, poet 2-21. Lord Byron, research papers, off prints etc regarding anniversaries, exhibitions, publications etc, by various authors, including Doris Langley Moore and Fiona MacCarthy, 20 th century [awaiting final arrangement and description see David McClay for access] Doyle, Sir Arthur Conan (1859-1930) Knight author physician criminologist 22.
    [Show full text]