Universidade do Estado do Rio de Janeiro Centro de Educação e Humanidades Faculdade de Comunicação Social Yuri Garcia Strange Aeons in Dark Rooms: a mitologia de Lovecraft na cultura contemporânea e suas apropriações cinematográficas Rio de Janeiro 2019 Yuri Garcia Strange Aeons in Dark Rooms: a mitologia de Lovecraft na cultura contemporânea e suas apropriações cinematográficas Tese apresentada como requisito parcial para a obtenção do título de Doutor ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPGCom/Uerj). Área de concentração: Tecnologias de Comunicação e Cultura Orientador: Prof. Dr. Erick Felinto de Oliveira Rio de Janeiro 2019 CATALOGAÇÃO NA FONTE UERJ / REDE SIRIUS / BIBLIOTECA CEH/A G216 Garcia, Yuri. Strange Aeons in Dark Rooms: a mitologia de Lovecraft na cultura contemporânea e suas apropriações cinematográficas / Yuri Garcia. – 2019. 223 f. Orientador: Erick Felinto de Oliveira. Tese (Doutorado) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Faculdade de Comunicação Social. 1. Comunicação Social – Teses. 2. Lovecraft, H. P. (Howard Phillips), 1890- 1937 – Teses. 3. Literatura – Teses. 4. Cinema – Teses. 5. Universidade do Estado do Rio de Janeiro – Teses. I. Oliveira, Erick Felinto de. II. Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Faculdade de Comunicação Social. III. Título. es CDU 316.77 Autorizo, apenas para fins acadêmicos e científicos, a reprodução total ou parcial desta dissertação, desde que citada a fonte. ___________________________________ _______________ Assinatura Data Yuri Garcia Strange Aeons in Dark Rooms: a mitologia de Lovecraft na cultura contemporânea e suas apropriações cinematográficas Tese de Doutorado apresentada, como requisito parcial para obtenção do título de Doutor, ao Programa de Pós-Graduação em Comunicação Social, da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPGCom/Uerj). Área de concentração: Tecnologias de Comunicação e Cultura. Aprovada em 26 de Março de 2019. Banca Examinadora: ______________________________________ Prof. Dr. Erick Felinto de Oliveira (orientador) Faculdade de Comunicação – UERJ ______________________________________ Prof.ª Dra. Patrícia Rebello da Silva Faculdade de Comunicação – UERJ ______________________________________ Prof. Dr. Diego Paleólogo Assunção Faculdade de Comunicação – UERJ ______________________________________ Prof.ª Dra. Laura Loguercio Cánepa Faculdade de Comunicação – Universidade Anhembi Morumbi ______________________________________ Prof. Dr. José Carlos Messias Santos Franco Faculdade de Comunicação – UFF Rio de Janeiro 2019 DEDICATÓRIA Dedico esse trabalho ao meu avô, Kydelmir Piedade, que teve seu merecido descanso em Julho de 2018. Sem ele, nada disso teria sido possível. AGRADECIMENTOS Agradeço imensamente a todos que acompanharam esse processo e que, de alguma forma, contribuíram para que eu pudesse me dedicar e me empolgar com meu trabalho. À minha mulher, Matilde Wrublevski, por ter acompanhado minhas loucas variações de humor, com momentos de extrema empolgação e momentos de total cansaço. Muita raiva, alegria e tristeza. E as minhas mais exóticas formas de trabalhar, ora com imensa tranquilidade, ora com imensa preocupação. Apesar de até agora não ter conseguido compreender meu ritmo e a forma como produzo (até porque eu mesmo não compreendi), esteve sempre ao meu lado, me apoiando e me confortando sempre que eu precisava. Ao meu orientador Erick Felinto, por ser um grande amigo e pela eterna parceria que, após um gratificante processo no mestrado, resolvemos repetir a dose em um doutorado. E espero poder continuar em futuras trocas acadêmicas e manter para sempre essa importante amizade. Aos membros da banca que, além de aceitarem fazer parte desse momento, são todos queridos amigos e pessoas as quais possuo uma grande admiração. Patricia Rebello, depois do meu orientador, foi a professora que mais acompanhou etapas do meu processo desde o mestrado e sempre acreditou bastante em minha capacidade. Diego Paleólogo é um querido amigo que conheci através de interesses de pesquisa em comum e acabou por se tornar uma figura de extrema importância em minha vida. Laura Cánepa, uma pesquisadora que sempre admirei e que, quando tive a oportunidade de conhecer, descobri que também se trata de uma pessoa das mais amáveis com quem me deparei nesse percurso. E por fim, José Messias, meu caro amigo Zé. Com uma forte amizade de já alguns anos, nunca se cansou de tirar minhas dúvidas e oferecer qualquer ajuda que precisasse ao longo de todo esse tempo. Amigo é pra essas coisas! Aos meus amigos que também estão nessa árdua batalha do meio acadêmico: Ivan Mussa, Márcio Andrade, Rodolfo Vianna, Rafael “Pimp” Barbosa, Flávia Junqueira, João Guilherme Bastos, Soriany “Shoyuken” Neves, Daniel Vianna, Fábio Grotz, Ana Camila Garcia e outros que eu possa ter esquecido. Ao meu grupo de pesquisa Culturas Tecnológicas que acabou se tornando uma pequena família: Gabriel Malinowski, Juracy Oliveira, Paula Gorini, Thaís Inácio e Ruy Figueiredo. Ao grande parceiro Filipe Feijó por estar sempre interessado em minha pesquisa e em minha companhia! Ao Michael Cachaça, o companheiro mais excepcional que há. Seja na Amazônia, seja na Romênia, posso sempre contar com esse amigo. Ao meu querido amigo Carlos. Colado em mim desde que me lembro e me apoiando sempre. Faz parte da minha vida e dificilmente passo uma semana sem alugar seus ouvidos. E sua mulher Mayara, uma pessoa incrível que não desiste nunca. Sobretudo, ao seu filho Rafael cujo sorriso enche o coração de qualquer um de alegria. À minha família, que apesar se não compreender muito o que pesquiso, estão sempre apoiando. Minha mãe Alcyette Cristina é um exemplo de paciência para aguentar uma família como a nossa. Minha avó, uma eterna apaixonada pelo seu neto preferido. Meus irmãos Nikita, Danillo e Joe por sempre me fazerem rir. E minha irmã querida Catarina que, por morar em outro estado, me deixa sempre com saudades. À minha outra família, Volnei e Clarice, sogros que me adotaram e sempre me apoiam. E à todos os funcionários da Universidade do Estado do Rio de Janeiro que ajudam a manter a mais maravilhosa instituição de ensino sempre funcionando. Mesmo em tempos difíceis, somos resistência. #uerjresiste RESUMO GARCIA, Yuri. Strange aeons in Dark Rooms: A Mitologia de Lovecraft na Cultura Contemporânea e suas Apropriações Cinematográficas. Tese (Doutorado em Comunicação Social) – Programa de Pós-graduação em Comunicação da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPGCom/Uerj), Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019. Esse trabalho procura fazer um mapeamento das criações de H. P. Lovecraft na cultura contemporânea, dando maior ênfase a suas apropriações cinematográficas. Para isso, é necessário uma compreensão maior da obra do escritor e do conceito filosófico do Pessimismo Cósmico que perpassa todas suas histórias. Dessa forma, uma breve biografia e uma procura por compreender alguns elementos básicos de seus contos se faz necessário para conseguir perceber de forma mais minuciosa sua marcante presença em diversos outros meios na atualidade. Algumas inspirações essenciais para o desenvolvimento dos contos do autor tornam-se relevantes para essa pesquisa e assim, ganham um espaço para serem melhor trabalhadas, como Edgar Allan Poe e o filme Berkeley Square (1933). Em seguida, partimos para uma análise de alguns elementos marcantes da mitologia lovecraftiana em nossa cultura tanto em âmbitos mais acadêmicos quanto em mais populares. Assim, chegando ao cinema, propomos uma investigação do Pessimismo Cósmico em alguns filmes, enquanto mapeamos variadas obras que possuem alguma relação com o universo do escritor. Sabendo que possuía uma forte carga racista em sua escrita, procuramos problematizar esse aspecto sem desculpar ou redimir os inúmeros equívocos de seu pensamento. Em um último momento, propomos uma articulação de algumas propostas teóricas com a pespectiva filosófica cósmica e pós- humana encontrada nas obras lovecraftianas. A apropriação de Lovecraft acaba se mostrando não só massiva, como revelando curiosos paradoxos ao longo da pesquisa. Palavras-chave: Lovecraft. Pessimismo Cósmico. Cinema. Literatura. ABSTRACT GARCIA, Yuri. Strange aeons in Dark Rooms: The Mythology of Lovecraft in Contemporary Culture and its Cinematographic Appropriations. Tese (Doutorado em Comunicação Social) – Programa de Pós-graduação em Comunicação da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (PPGCom/Uerj), Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2019. This work seeks to map H. P. Lovecraft 's creations in contemporary culture, giving a bigger emphasis to his cinematographic appropriations. For this, it is necessary a greater understanding of the writer's work and of the philosophical concept of the Cosmic Pessimism that pervades all his stories. In this way, a brief biography and a search to understand some basic elements of his stories is necessary to be able to perceive in a more detailed form his strong presence in several other mediums nowadays. Some essential inspirations for the development of the author's short stories become relevant to this research and thus gain a space for better development, such as Edgar Allan Poe and the film Berkeley Square (1933). Then, we start with an analysis of some remarkable elements of Lovecraftian mythology in our culture in both more academic and more popular spheres. In this way, arriving at cinema, we propose an investigation of Cosmic Pessimism in some films, while mapping various works