DOCSLIB.ORG

Regina José Galindo, Rosa Chávez, and Denise Phé-Funchal

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Regina José Galindo, Rosa Chávez, and Denise Phé-Funchal GUATEMALAN FEMALE ARTIVISTS ENVISAGE VIOLENCE IN THE 21ST CENTURY: REGINA JOSÉ GALINDO, ROSA CHÁVEZ, AND DENISE PHÉ-FUNCHAL by Leslie Elizabeth Dávila BA in Spanish, University of California Los Angeles, 2007 MA in Spanish, California State University Long Beach, 2012 MA in Hispanic Languages and Literatures, University of Pittsburgh, 2015 Submitted to the Graduate Faculty of the Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Hispanic Languages and Literatures University of Pittsburgh 2019 UNIVERSITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This thesis was presented by Leslie Elizabeth Dávila It was defended on April 5th, 2019 and approved by Thesis Director: Áurea María Sotomayor-Miletti, Professor, Hispanic Languages & Literatures Juan Duchesne Winter, Professor, Hispanic Languages & Literatures Elizabeth Monasterios, Professor, Hispanic Languages & Literatures Rita M. Palacios, Professor, Conestoga College David Tenorio, Assistant Professor, Hispanic Languages & Literatures Jennifer Waldron, Associate Professor, English Literature ii Copyright © by Leslie Elizabeth Dávila 2019 iii GUATEMALAN FEMALE ARTIVISTS ENVISAGE VIOLENCE IN THE 21ST CENTURY: REGINA JOSÉ GALINDO, ROSA CHÁVEZ, AND DENISE PHÉ-FUNCHAL Leslie Elizabeth Dávila, Ph.D. University of Pittsburgh, 2019 This dissertation is the first systematic critical study that examines the language of violence against women as is produced by machista discourse vis-à-vis the language expressed in the works of Regina José Galindo, Rosa Chávez and Denise Phé-Funchal. Following Mary Louise Pratt and Judith Butler’s speech act theories, I argue that Galindo, Chávez and Phé-Funchal redistribute the power that the discourse on violence attempts to have over women’s bodies and social existence in language. Across seven chapters I analyze how Machistañol, a term I coined to define the language spoken by machistas, who commit acts of violence against those perceived to be inferior to them, has intentionally made feminicide an unintelligible phenomenon. By producing insurrectionary speech acts, the artists in this study respond to the current violent reality of Guatemalan women. They meticulously clarify the nuances of violence and the actors and systems that function by violence, to ultimately disarticulate Machistañol. In chapter one, two and three, I set the historical background of Guatemala as well as the theoretical tools that frame my analysis. In the fourth chapter I analyze how Rosa Chávez’s poetry presents a Maya woman in a constant process of transformation that defies the discriminatory predominant discourse today. In chapter five and six, I examine a selection of Regina José Galindo’s performances and poetry which shows us how both her body and word contest the power dynamics of Machistañol. In the seventh chapter, I trace how in Denise Phé-Funchal’s poetry and short stories, woman speaks up in patriarchal spaces that attempt to invisibilize her. iv In the context of the emerging scholarship on feminicides and violence against women, my dissertation contributes to a reflection on literature and art’s relationship to these broader sociopolitical processes. If the male-dominated language used to talk about violence against women was meant to be understood and spoken only amongst men, the artivists in this study are intervening, visibilizing, and bringing a sense of justice to a phenomenon the State is incapable or unwilling to provide for women. v TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS ........................................................................................................IX 1.0 INTRODUCTION: THE ARTIVISTS THEORIZE VIOLENCE .......................... 1 1.1 FRAMING GUATEMALA’S HISTORIES OF VIOLENCE ....................... 11 2.0 FEMINICIDE, A MACHISMO THAT KILLS ...................................................... 21 2.1 BEFORE THE LAW: MACHISTAÑOL ......................................................... 44 2.2 MACHISTAÑOL, A LANGUAGE FOUNDED ON VIOLENCE ................. 56 3.0 REBELLIOUS SPEECH ACTS: THE ARTIVISTS’ AXES OF ALLOCUTIONS ……………………………………………………………………………………….. 64 3.1 HOW SPEECH ACTS (RE)DISTRIBUTE THE SENSIBLE....................... 70 4.0 A MAYA WOMAN IN (RE)CONSTRUCTION IN ROSA CHÁVEZ’S POETICS ……………………………………………………………………………………….. 89 4.1 CHANGING THE SENSORY FABRIC OF SOCIETY .............................. 104 4.2 HOW A MAYA WOMAN SETS HERSELF FREE .................................... 126 5.0 TEXTUAL BODIES, ALTERNATIVE INTERPRETATIONS IN REGINA JOSÉ GALINDO ...................................................................................................................... 144 5.1 CORPORAL AND TEXTUAL ACTS ........................................................... 155 5.1.1 POETRY IN ACTION ............................................................................. 159 5.1.2 PERFORMING FEMINISM ................................................................... 163 5.2 BODILY UTTERANCES ............................................................................... 169 vi 6.0 AN INVITATION TO SENSE THE WORLD WITH FEMALE EYES ............ 174 6.1 HOW MAYA WOMEN DEFEATED AN ARMY TRAINED TO KILL THEM ………………………………………………………………………………... 175 6.2 DEMYSTIFYING FEMINICIDE IN 21ST CENTURY GUATEMALA .... 209 6.3 BODY LANGUAGE CATALOGUE ............................................................. 244 7.0 EXAMINING A MACHISTA’S PARADISE IN DENISE PHÉ-FUNCHAL .... 246 7.1 A PARADISE OF HER OWN ........................................................................ 251 8.0 CONCLUSIONS ...................................................................................................... 277 APPENDIX A ............................................................................................................................ 283 BIBLIOGRAPHY ..................................................................................................................... 295 vii LIST OF FIGURES Figure 1. Regina José Galindo, Testimonios/ Testimonies......................................................... 144 Figure 2. Regina José Galindo, Hermana / Sister. ...................................................................... 179 Figure 3. Regina José Galindo, Mientras, ellos siguen libres / Meanwhile they remain free. .... 186 Figure 4. Regina José Galindo, La verdad / The Truth. .............................................................. 198 Figure 5. Regina José Galindo, Isle’l In / I Am Alive. ............................................................... 204 Figure 6. Regina José Galindo, El dolor en un pañuelo / Pain on a handkerchief. ..................... 213 Figure 7. Regina José Galindo, Perra / Bitch. ............................................................................. 225 Figure 8. Regina José Galindo, Exhalación (Estoy viva) / Exhalation (I am alive). .................. 236 Figure 9. Regina José Galindo, Nada nos calla / Nothing can silence us. .................................. 242 viii ACKNOWLEDGEMENTS I would like to express the deepest appreciation to my dissertation director, Áurea María Sotomayor, whose guidance and kindness empowered me to write this doctoral thesis. Her invaluable expertise helped me build the groundwork for this dissertation. I owe special thanks to the rest of my committee, each of whom contributed to this project in their own way: to Juan Duchesne-Winter who introduced me to indigenous narratives and theories and advised me to translate the artists’ works; to Jennifer Waldron who introduced me to theories of gender and the body and for her insightful contribution to my work on Regina José Galindo; to David Tenorio who generously agreed to join the committee at a late stage and provided me with constructive feedback in regards to performance studies; to Elizabeth Monasterios who also generously agreed to join the committee at a late stage and introduced me to feminist theories in Latin America; to Rita M. Palacios who introduced me to Rosa Chávez and Regina José Galindo’s work during my master’s program at CSULB, and warmly encouraged me throughout my doctoral career; and to John Beverley who due to his retirement could no longer participate in my committee but whose work has been instrumental since the beginning of my undergraduate career. I am forever grateful to Emy Takada, Gustavo Vargas, Gustavo Quintero, Carolina Bonilla, Pedro Salas, Eduardo Morales-Hernández, and my colleagues in the department of Hispanic Languages and Literatures for their tremendous support throughout the years. They all truly made my Ph.D. journey a lighter and more enjoyable experience. ix I’d also like to extend my gratitude to Erica Quintero, Brenda García, Klaude Kimura, Lyndsey Wilson-Dupuies and Leopoldo Peña who encouraged and motivated me to keep on writing under the sunny skies of Los Angeles. A special thanks to Kiri Sailiata for sharing her writing journey with me and for introducing me to Kerry Ann Rockquemore and the NCFDD community and Janine Carlock. I’d like to also acknowledge Lucy DiStazio, Monika Losagio, Patrick Fogarty and Keanna Cash who throughout my Ph.D. study assisted me with bureaucratic matters and offered a smile during those long Pittsburgh winters. I could not have completed this journey without the unconditional love and support of my sister Frances and mother Leslie. Our shared experiences as three Guatemalan-American women were the inspiration of this project. x 1.0 INTRODUCTION: THE ARTIVISTS THEORIZE VIOLENCE Para
Load more

Recommended publications
  • Myth, Metatext, Continuity and Cataclysm in Dc Comics’ Crisis on Infinite Earths
    WORLDS WILL LIVE, WORLDS WILL DIE: MYTH, METATEXT, CONTINUITY AND CATACLYSM IN DC COMICS’ CRISIS ON INFINITE EARTHS Adam C. Murdough A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS August 2006 Committee: Angela Nelson, Advisor Marilyn Motz Jeremy Wallach ii ABSTRACT Angela Nelson, Advisor In 1985-86, DC Comics launched an extensive campaign to revamp and revise its most important superhero characters for a new era. In many cases, this involved streamlining, retouching, or completely overhauling the characters’ fictional back-stories, while similarly renovating the shared fictional context in which their adventures take place, “the DC Universe.” To accomplish this act of revisionist history, DC resorted to a text-based performative gesture, Crisis on Infinite Earths. This thesis analyzes the impact of this singular text and the phenomena it inspired on the comic-book industry and the DC Comics fan community. The first chapter explains the nature and importance of the convention of “continuity” (i.e., intertextual diegetic storytelling, unfolding progressively over time) in superhero comics, identifying superhero fans’ attachment to continuity as a source of reading pleasure and cultural expressivity as the key factor informing the creation of the Crisis on Infinite Earths text. The second chapter consists of an eschatological reading of the text itself, in which it is argued that Crisis on Infinite Earths combines self-reflexive metafiction with the ideologically inflected symbolic language of apocalypse myth to provide DC Comics fans with a textual "rite of transition," to win their acceptance for DC’s mid-1980s project of self- rehistoricization and renewal.
    [Show full text]
  • Theatro Nacional Tópicos & Notícia As Forças Armadas
    m '•':: - ¦'¦¦¦''¦ Læs ¦ ¦ '"r.at :*''! Correio da Manliã 1 %ipciM ni mcSao «Mvai lt VAltlttOUt, Director - EDMUNDO BITTJblNCOTTRT -*,r-mt ta mvit gÁ-oa p. nnvx'» t. -i 5H______| ii.¦! 1 .t ,.ii«!_ii.giMSgr1 AMO Xn-N. 5.008 BIO DE JANEIRO — QUINTA-EBIRA, 17 DE OUTUBRO DE 1912 Redacçüo—Rus áo Ou vidor, 162j wammmtammm-temmmmt^m^Xa^^m^^^t-mmearmraeimammaammm-eaemamTimemamam!*^. ,r 1 bordejar. pelo littoral, em barcos automo- a * Foi destruído por um Incêndio, em MontevI* como examinadores de francez, nm profes- perficie territorial do Pará â Amazon veis, lendo Bpurget e armadas de seguros dio, o bazar La Mcnagére, sor de allemão e outro de physica e chimica I Land Colonisation Company, ton-ia- S.IBW.f50 CONTRA AS SECCAS % salva-vidas. Nem sociedade de e o THEATRO a que são No palácio do Cattete estiveram, hontem, pela Dado esse processo conhecido plaho se bem poistivo que as nossas coisas ornamentos, lhes affrontassem o manhi em vista ao da Republ ca, os AS FORÇAS permittiria presidente com grande antecedência architectado, não senadores Gabriel Salgado e Antônio Azeredo; militares, cada vez mais obrigam aos mar alto. admira dias antes da realização Escrevem-nos: Ora, as intriguitrhas de deputados Erasmo de Macedo, Balthazar Pereira, que, quinze cuidados da administração "S. positivamente, lítoreira clc Vasconcellos e Cunha Vasconcellos; das tod» rente soubesse qual o publica. do Maranhão, 27 de Petropolis os episódios elegantes de provas, já Li^z dc setembro five- major Vieira Pamplona, dr. Moura Brasil e capitão seria classificado em Faz-se necessário que, se surgirem 1912.
    [Show full text]
  • How Superman Developed Into a Jesus Figure
    HOW SUPERMAN DEVELOPED INTO A JESUS FIGURE CRISIS ON INFINITE TEXTS: HOW SUPERMAN DEVELOPED INTO A JESUS FIGURE By ROBERT REVINGTON, B.A., M.A. A Thesis Submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts McMaster University © Copyright by Robert Revington, September 2018 MA Thesis—Robert Revington; McMaster University, Religious Studies McMaster University MASTER OF ARTS (2018) Hamilton, Ontario, Religious Studies TITLE: Crisis on Infinite Texts: How Superman Developed into a Jesus Figure AUTHOR: Robert Revington, B.A., M.A (McMaster University) SUPERVISOR: Professor Travis Kroeker NUMBER OF PAGES: vi, 143 ii MA Thesis—Robert Revington; McMaster University, Religious Studies LAY ABSTRACT This thesis examines the historical trajectory of how the comic book character of Superman came to be identified as a Christ figure in popular consciousness. It argues that this connection was not integral to the character as he was originally created, but was imposed by later writers over time and mainly for cinematic adaptations. This thesis also tracks the history of how Christians and churches viewed Superman, as the film studios began to exploit marketing opportunities by comparing Superman and Jesus. This thesis uses the methodological framework of intertextuality to ground its treatment of the sources, but does not follow all of the assumptions of intertextual theorists. iii MA Thesis—Robert Revington; McMaster University, Religious Studies ABSTRACT This thesis examines the historical trajectory of how the comic book character of Superman came to be identified as a Christ figure in popular consciousness. Superman was created in 1938, but the character developed significantly from his earliest incarnations.
    [Show full text]
  • February 20, 2015 Vol. 119 No. 8
    VOL. 119 - NO. 8 BOSTON, MASSACHUSETTS, FEBRUARY 20, 2015 $.35 A COPY WATCHING WHILE THE WORLD BURNS A Winter Poem by Sal Giarratani It’s winter in Massachusetts Back when Jack Kennedy and the gentle breezes blow. was a young man, he penned At seventy miles an hour a great piece of non-fiction entitled, “While England and at thirty-five below. Sleeps” in which he warned Oh how I love Massachusetts the world that to sit back and when the snow’s up to your butt. watch evil like a helpless bystander led to World War II. You take a breath of winter While Hitler and the Nazis and your nose gets frozen shut. slaughtered millions of inno- Yes, the weather here is wonderful cent people, including six so I guess I’ll hang around. million Jews, the West sat on its hands, but eventually I could never leave Massachusetts evil has a way of growing if cuz I’m frozen to the ground. left alone. I see the very same thing — Author Unknown taking place as I write this commentary. Just over the Presidents’ Day holiday weekend, 21 Coptic Chris- when it comes to his objec- puts a target on Europe and tians were rounded up by tivity on Radical Islam who especially Rome, Italy. Our ISIS and all dressed in or- are trying to create a global president may not believe ange jumpsuits had their caliphate when Jewish pa- we are in a war, but we are heads severed on video for trons at a Paris deli are ex- thanks to the other side.
    [Show full text]
  • Dc Comics: Wonder Woman: Wisdom Through the Ages Pdf, Epub, Ebook
    DC COMICS: WONDER WOMAN: WISDOM THROUGH THE AGES PDF, EPUB, EBOOK Mike Avila | 192 pages | 29 Sep 2020 | Insight Editions | 9781683834779 | English | San Rafael, United States DC Comics: Wonder Woman: Wisdom Through the Ages PDF Book Instead, she receives the ability to transform into the catlike Cheetah, gaining superhuman strength and speed; the ritual partially backfires, and her human form becomes frail and weak. Diana of Themyscira Arrowverse Batwoman. Since her creation, Diana of Themyscira has made a name for herself as one of the most powerful superheroes in comic book existence. A must-have for Wonder Woman fans everywhere! Through close collaboration with Jason Fabok, we have created the ultimate Wonder Woman statue in her dynamic pose. The two share a degree of mutual respect, occasionally fighting together against a common enemy, though ultimately Barbara still harbors jealousy. Delivery: 23rdth Jan. Published 26 November Maria Mendoza Earth Just Imagine. Wonder Girl Earth She returned to her classic look with help from feminist icon Gloria Steinem, who put Wonder Woman — dressed in her iconic red, white, and blue ensemble — on the cover of the first full-length issue of Ms. Priscilla eventually retires from her Cheetah lifestyle and dies of an unspecified illness, with her niece Deborah briefly taking over the alter ego. In fact, it was great to see some of the powers realized in live-action when the Princess of Themyscira made her big screen debut in the Patty Jenkins directed, Wonder Woman. Submit Review. Although she was raised entirely by women on the island of Themyscira , she was sent as an ambassador to the Man's World, spreading their idealistic message of strength and love.
    [Show full text]
  • SUPERGIRLS and WONDER WOMEN: FEMALE REPRESENTATION in WARTIME COMIC BOOKS By
    SUPERGIRLS AND WONDER WOMEN: FEMALE REPRESENTATION IN WARTIME COMIC BOOKS by Skyler E. Marker A Master's paper submitted to the faculty of the School of Information and Library Science of the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Science in Library Science. Chapel Hill, North Carolina May, 2017 Approved by: ________________________ Rebecca Vargha Skyler E. Marker. Supergirls and Wonder Women: Female Representation in Wartime Comics. A Master's paper for the M.S. in L.S. degree. May, 2017. 70 pages. Advisor: Rebecca Vargha This paper analyzes the representation of women in wartime era comics during World War Two (1941-1945) and Operation Iraqi Freedom (2001-2010). The questions addressed are: In what ways are women represented in WWII era comic books? What ways are they represented in Post 9/11 comic books? How are the representations similar or different? In what ways did the outside war environment influence the depiction of women in these comic books? In what ways did the comic books influence the women in the war outside the comic pages? This research will closely examine two vital periods in the publications of comic books. The World War II era includes the genesis and development to the first war-themed comics. In addition many classic comic characters were introduced during this time period. In the post-9/11 and Operation Iraqi Freedom time period war-themed comics reemerged as the dominant format of comics. Headings: women in popular culture-- United States-- History-- 20th Century Superhero comic books, strips, etc.-- History and criticism World War, 1939-1945-- Women-- United States Iraq war (2003-2011)-- Women-- United States 1 I.
    [Show full text]
  • Gramatica Andres Bello
    Gramática : gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos Bello, Andrés http://cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/04694925499104944157857/index.htm Autor/a: Bello, Andrés (1781-1865). [ Biblioteca de autor ] Título: Gramática : gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos. / Andrés Bello ; prólogo de Amado Alonso. Nota: Material cedido por la Casa de Bello. Nota: Edición digital a partir de Obras completas. Tomo Cuarto, 3ªed., Caracas, La Casa de Bello, 1995. Entradas secundarias: · Alonso, Amado , pr. · Cuervo, Rufino José , notas Portal: Venezuela Materias: · CDU o 81. Lingüística y lenguas. · Encabezamiento de materia o Español (Lengua) - Gramática Índice · Gramática Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos o Introducción a los estudios gramaticales de Andrés Bello Amado Alonso § Los móviles § Gramática «dedicada al uso de los americanos» § Idea de una gramática § La gramática y la lengua literaria § Otras defensas de las normas: la gramática histórica y la gramática general § La gramática general § La materia de la gramática § Análisis de los tiempos verbales § Las teorías gramaticales o Ediciones principales de la Gramática de Andrés Bello o Gramática de la lengua castellana § Advertencias § Prólogo § Nociones preliminares § Capítulo I Estructura material de las palabras § Capítulo II Clasificación de las palabras por sus varios oficios § Capítulo III División de las palabras en primitivas y derivadas , simples y compuestas § Capítulo IV Varias especies
    [Show full text]
  • A Representação Do Espaço Nas Histórias Em Quadrinhos Do Gênero Super-Heróis: a Metrópole Nas Aventuras De Batman
    UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE GEOGRAFIA PROGRAMA DE GEOGRAFIA HUMANA A REPRESENTAÇÃO DO ESPAÇO NAS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS DO GÊNERO SUPER-HERÓIS: A METRÓPOLE NAS AVENTURAS DE BATMAN Maria Angela Gomez Rama São Paulo 2006 UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS DEPARTAMENTO DE GEOGRAFIA PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM GEOGRAFIA HUMANA A REPRESENTAÇÃO DO ESPAÇO NAS HISTÓRIAS EM QUADRINHOS DO GÊNERO SUPER-HERÓIS: A METRÓPOLE NAS AVENTURAS DE BATMAN Maria Angela Gomez Rama Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Geografia Humana, do Departamento de Geografia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, para obtenção do título de Mestre em Geografia. Orientadora: Prof. Drª Glória da Anunciação Alves São Paulo 2006 Dedico este trabalho aos meus amores, Marciel e Matheus e aos meus pais, Asuncion e Angel, heróis na batalha da vida. AGRADECIMENTOS À Profª Drª Glória da Anunciação Alves, sempre pronta a discutir e ajudar, pela orientação dedicada. Ao professor Prof. Dr. Waldomiro Vergueiro, pelos materiais disponibilizados, e por ter me proporcionado uma “iniciação” no universo dos quadrinhos. Aos amigos Adailton, Ana, Emerson, Kleber, Nanci, Nedir e Wilson pelas contribuições ao longo da produção deste trabalho, em especial à Sandrinha pelas leituras e sugestões, e pelo apoio emocional. À Maristela Consani, pelo apoio e materiais enviados. Ao meu companheiro Marciel Consani, pelas sugestões, discussões e muita paciência. Aos queridos amigos e à minha família que, mesmo de maneira indireta, muito contribuíram para que eu pudesse dedicar-me a este trabalho.
    [Show full text]
  • Ebook Download Batman: Last Knight on Earth
    BATMAN: LAST KNIGHT ON EARTH PDF, EPUB, EBOOK Scott Snyder | 200 pages | 07 Apr 2020 | DC Comics | 9781401294960 | English | United States Batman: Last Knight on Earth PDF Book And I must say, I can't help but 3 parts to this book. Wonder Woman, Duke Thomas, Barbara Gordon and her daughter round out the rest of the team of surviving heroes. And it was hilarious to see the Joker use armour invented by Tim Drake as a new body and become a new Robin. He's wearing a Batman-like costume. About the Author. Within the comic book industry, such partnerships have come and gone throughout time, leaving behind countless monumental tales for others to remember them by. It felt weird for the first half if this I wasn't sure where they were going with this. Given how he himself has always teetered on the brink of sanity, and how the entire premise of everything to do about Batman is honestly kind of crazy if you stop to think about it for a few seconds, this was an intriguing thought. Fortunately, the team learned how to collaborate and Snyder and Capullo even became close friends in the process. Your father Jack in The Shining. Capullo's art is certainly key in bringing this bleak, distorted vision of the DCU to life. Though the remaining heroes want to give up and simply do their best to protect the innocents who are left, the Caped Crusader vows to keep fighting. Is it bad? Jonathan Glapion inks the piece and makes the pencils even better.
    [Show full text]
  • La Mosquea, Poética Inventiva, Y Aunque En El Sujeto De La Materia Es Muy Humilde, El Estilo Y Invención Del Poeta Es Ingenioso
    The Works of Cervantes: Other texts <http://users.ipfw.edu/jehle/wcotexts.htm> URL: http://users.ipfw.edu/jehle/CERVANTE/othertxts/Suarez_Figaredo_LaMosquea.pdf L A M O S C H E A poetica inuentiua en Octaua Rima. C O M P V E S T O P O R I O- seph de Villauiciosa, vezino de la Ciudad de Cuenca. DIRIGIDO A PEDRO DE RAVAGO Regidor perpetuo de la dicha Ciudad. Año 1615. C O N P R I V I L E G I O. _____________________________________________________________________________ Impresso en Cuenca, por Domingo de la Iglesia, a la calle Ancha. Texto preparado por ENRIQUE SUÁREZ FIGAREDO JOSÉ DE VILLAVICIOSA – LA MOSQUEA ÍNDICE Elogios al Autor ................................................................................................... 9 Dedicatoria ......................................................................................................... 17 Prólogo ................................................................................................................ 18 Canto I: El reino de la Mosquea ...................................................................... 22 Canto II: La amenaza sobre el rey Sanguileón .............................................. 38 Canto III: Llega el rey Matacaballo ................................................................. 53 Canto IV: La expedición ................................................................................... 71 Canto V: El desastre de la flota ....................................................................... 86 Canto VI: El sanguinario Sicaborón .............................................................
    [Show full text]
  • ©Anagnórisis ©Los Autores ©The Authors ©Les Auteurs ©Lessy
    ©Anagnórisis ©Los autores ©The authors ©Les auteurs ©Lessy Fotografía de Lessy Montes de Oca de la actriz Senko Hida en la obra Numancia de Miguel de Cervantes. Compañía: KSEC ACT (Japón). Dir.: Kei Jinguji. Lessy Montes de Oca’s picture of the actress Senko Hida actress in the play Numancia by Miguel de Cervantes. Company: KSEC ACT (Japan). Dir.: Kei Jinguji. Photographie de Lessy Montes de Oca de l'actrice Senko Hida dans l'oeuvre Numancia de Miguel de Cervantes. Compagnie: KSEC ACT (Japon). Dir.: Kei Jinguji. 1 LAS MUJERES EN EL TEATRO WOMEN IN THE THEATRE LES FEMMES AU THÉÂTRE NOTA DE LAS DIRECTORAS/DIRECTOR’S NOTE/ NOTE DES DIRECTRICES 4 SIGLO XVII/ 17TH CENTURY/ XVIIE SIÈCLE OMERO CRUZ «Las mujeres de Diego Jiménez de Enciso. De lo femenino en un hombre del Barroco»………………………………………………………………8 STEPHANIE BATES Y A. ROBERT LAUER «‖Performativity‖ del género de Leonor/Leonardo y la creación de ―Gender Trouble‖ en Valor, agravio y mujer de Ana Caro»…………………33 SIGLOS XVIII-XIX/ 18TH-19 TH CENTURIES/ XVIIIE-XIXE SIÈCLES MARIBEL MARTÍNEZ LÓPEZ «La imagen de la mujer en la literatura española del siglo XVIII. Paradigmas de género en la comedia neoclásica»………………………………..59 LAETICIA ROVECCHIO ANTÓN «Isabel María Morón y su única aportación a la comedia sentimental ilustrada: Buen amante y buen amigo»…………………………………………..87 ANA MARÍA DÍAZ-MARCOS «Ciudadanos del mundo: cosmopolitismo, civilización y barbarie en Un loco hace ciento»……………………………………………………………105 ROSA NAVARRO DURÁN «Salomé o la tentación irresistible»…………………………………………….130 SIGLOS XX-XXI/ 20TH-21ST CENTURIES/ XXE-XXIE SIÈCLES ALBA URBAN BAÑOS «El teatro español bajo la mirada crítica de Emilia Pardo Bazán en ―La vida contemporánea‖»……………………………………………………...145 3 ÍNDICE LAURA BURGOS-LEJONAGOITIA «La madeja de Sofía Casanova.
    [Show full text]
  • Wonder Woman by Gail Simone Omnibus Pdf, Epub, Ebook
    WONDER WOMAN BY GAIL SIMONE OMNIBUS PDF, EPUB, EBOOK Gail Simone | 816 pages | 03 Mar 2020 | DC Comics | 9781401292492 | English | United States Wonder Woman by Gail Simone Omnibus PDF Book Like how long and why was she with them. Laura rated it really liked it Apr 15, Amanda Conner and Jimmy Palmiotti. And Wonder Woman's life is changed forever when she faces a monster named Genocide who easily goes toe-to-toe with the Amazon Warrior and beats her! One particular attack could spell the end of the Department of Metahuman Affairs and end Wonder Woman's secret identity of Diana Prince. Simone was replaced on Wonder Woman by J. I also wondered who the outfit Diana was working for. Details if other :. Image Comics. Only registered users can write reviews. March 5, Hellsing Deluxe Volume 2 Kohta Hirano author Format: Hardcover. We are experiencing technical difficulties. Then the guy with no name conveniently pulled these two red gloves out that she and the other Conan type character put on. In , she became the writer for Batgirl. Other editions. Dynamite Entertainment. Gorfinkel Gail Simone. Nicole Shelby rated it it was amazing May 27, Batman: Whatever Happened to the Caped Crusader? Ship to an address. Sophie Rickard Auth Sonja The Red must weigh the awful costs, before the decision is no longer hers to make. To salvage her very existence, she must ally herself with the legendary Beowulf and another fearsome warrior from DC''s past while trapped on a world where her powers have betrayed her. Harley Quinn Vol.
    [Show full text]