Toute l’équipe de «L’essentiel» vousremercie pour vos messages de soutien. Nous restons mobilisés pour vous informer au quotidien. Àlundi! journal | web | app | radio L'ING Night Marathon

N°2911 VENDREDI 22 MAI 2020 déjà tourné vers 2021

Luxembourg 4 Samedi, Luxembourg-Ville aurait dû vibrer sponsors, l'organisation offrira le départ gra- Les écoles se préparent à pour son 15e ING Night Marathon. Le corona- tuit en 2021 à quelque 6 000 coureurs qui ouvrir dans le fondamental virus a gâché la fête et pour beaucoup la fac- n'avaient pas souscrit d'assurance. Et elle ture sera salée. Les 11 000 inscrits devraient espère aussi attirer ceux qui ont commencé à en revanche être épargnés. Aidée par ses courir lors du confinement. PAGE 23 Une bouffée d'oxygène bienvenue

Europe 8 Traceur Covid, le métier qui a été inventé par la Belgique

Le coin du geek 11 Avec son jeu à gros budget «Crucible», Amazon fait fort

Météo 24 Nombreux sont ceux qui ont opté pour un bain de soleil ou un tour dans les parcs en ce jeudi de l'Ascension à la météo très agréable.

MATIN APRÈS-MIDI LUXEMBOURG Avec des températures pitale pour ce jeudi de l'Ascension. à l'idée de souffler après des semai- estivales, difficile de résister à la Le public, jeune ou encore familial, nes de confinement et d'anxiété. tentation d'une balade ou d'un pi- n'a pas toujours respecté les gestes Pourtant, il ne faut pas baisser la 12° 27° que-nique dans les parcs de la ca- barrières, mais il semblait soulagé garde face au virus. PAGE 6 2 Luxembourg VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU

Le chiffre du jour Les centres de soins ferment 109 LUXEMBOURG Les quatre centres de soins avancés, installés en- tre le 23 et le 27 mars pour dés- décès engorger les hôpitaux, vont Le Luxembourg a enregistré fermer, car leur activité a dimi- neuf cas de contamination au nué. Ceux d'Ettelbruck et de Covid-19 jeudi, portant le total Grevenmacher ne seront plus à 3 980. Le nombre de morts accessibles à partir du ven- reste à 109, d'une moyenne dredi 29 mai, celui de la Rock- Les résidents et frontaliers vont d'âge de 84 ans. 62 personnes hal devrait cesser son activité profiter d'une nuitée à l'hôtel. au total sont hospitalisées, dont six en soins intensifs. le 15 juin. Pour l'instant, celui Un bon de de Luxexpo reste en veille. Le centre de Luxexpo sera le tout dernier à rester ouvert au public. 50 euros à l'hôtel Le fonds de relance sera doté

LUXEMBOURG Chaque résident de plus de 16 ans et chaque de 700 à 800 millions d'euros frontalier recevront un bon de 50 euros pour une nuit dans La phase pal de régler jusqu'à 25 % des un hôtel du pays. C'est la sur- suivante du déconfinement pertes enregistrées par les en- prise de taille dévoilée par le treprises qui ont dû fermer Premier ministre, Xavier Bet- attendra, mais un fonds de leurs portes pendant la pé- tel, mercredi. Le secrétaire gé- relance a été présenté. riode du confinement. Les en- néral de l'Horesca (Fédération treprises recevront des aides nationale des hôteliers, restau- Le gouvernement n'entend supplémentaires, à hauteur de rateurs et cafetiers du Luxem- pas encore passer à la phase 1 250 euros par mois pour les bourg), François Koepp, a évo- suivante du déconfinement. salariés en poste, et de 250 eu- qué «une très bonne idée» qui Dans leur allocution pronon- ros par mois par salarié au servira à «regagner un peu de cée mercredi, Xavier Bettel, chômage partiel. Une aide au terrain» pour un secteur dure- Premier ministre, et Paulette redémarrage des commerces ment touché par la crise du co- Lenert, ministre de la Santé, de détail est également prévue, ronavirus. Reste à connaître n'ont pas annoncé de mesures Des aides sont prévues pour les commerces qui sont restés fermés. ainsi qu'une transition vers les modalités exactes de ce supplémentaires pour revenir une économie plus durable. «cadeau» et son coût. En addi- peu à peu à la normale. Les gé- En revanche, le gouverne- culaires sur les mesures de re- Le gouvernement a jusqu'à tionnant frontaliers et rési- rants de bars et de restaurants ment veut relancer l'économie. lance. Xavier Bettel a présenté présent mis environ 3 milliards dents de plus de 16 ans, cela doivent encore attendre pour Loin de la rigueur budgétaire mercredi un fonds de relance d'euros sur la table, soit 5 % du représente 758 000 bons à dis- connaître la date à laquelle ils qui avait prévalu après la crise doté d'un montant compris en- PIB, a rappelé Pierre Grame- tribuer, pour une valeur totale pourront rouvrir leurs établis- de 2008, l'exécutif multiplie tre 700 et 800 millions d'euros. gna, ministre des Finances. de 38 millions d'euros. sements, fermés depuis mars. cette fois les annonces specta- L'outil aura pour objet princi- JOSEPH GAULIER

Les résidents viennent chercher leurs masques Les loyers gelés Les Français sont DIFFERDANGE Quelques jours après les frontaliers, les rési- LUXEMBOURG Un règle- plus nombreux dents ont commencé à récupé- ment grand-ducal gelant LUXEMBOURG Les Français sont rer leurs 50 masques offerts les loyers jusqu'à la fin de toujours la première nationa- par le gouvernement, comme l'année a été adopté mer- lité parmi les migrants au jeudi à Differdange. Les habi- Luxembourg, d'après une tants de la commune pou- credi. Le texte, qui s'appli- étude du Statec publiée mer- vaient venir à pied ou en voi- que immédiatement, a été credi. Ils représentent 14,8 % ture, munis de leur convoca- décidé pour protéger les des arrivants. Viennent en- tion. Ils se montraient satis- ménages les plus vulnéra- suite les Italiens et les Portu- faits, à l'image de Maria: «C'est bles, qui ont parfois subi gais, qui sont 9,2 % et 8,9 % une bonne initiative, je pense des nouveaux venus. L'institut à ceux qui n'ont pas les des baisses de revenu statistique rappelle que le «fac- moyens d'acheter ces mas- pendant la crise. Une di- teur principal» pour immigrer ques obligatoires». Les autres minution ou un échelon- au Grand-Duché reste le tra- communes du pays ont donné nement du loyer reste vail. Les villes de Luxembourg, rendez-vous à leurs habitants possible, avec un accord Esch-sur-Alzette et Differdange pour retirer leur lot de mas- entre les parties. sont celles ayant accueilli le À Differdange, les habitants pouvaient venir à pied ou en voiture. ques dans les prochains jours. plus d'immigrants. VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 3 Vite lu À la reprise, les foyers privés L'essence plus chère LUXEMBOURG Le prix du litre de sans plomb 95 a augmenté de n'afficheront pas complet 2,9 centimes jeudi, franchissant de nouveau la barre de 1 euro, pour la première fois depuis le Alors que les foyers 18 mars. Il coûte 1,009 euro. Le et les crèches s'attendaient sans plomb 98 est aussi vendu à devoir refuser du monde plus cher, à 1,103 euro. à la reprise lundi, des La justice se déconfine places vont rester libres. LUXEMBOURG Des services de l'administration judiciaire (état «On est contents de revoir les civil, information juridique, ré- enfants, dit Paula Leal, gérante pertoire et casier judiciaire) fer- de la crèche Smile Kids à Ma- més depuis le 4 mai vont rouvrir mer. Cela fera du bien de re- lundi. Il reste cependant conseillé prendre peu à peu notre vie». de traiter les affaires à distance, Sauf que dans les crèches et lorsque cela est possible. foyers privés, toutes les places disponibles avant la crise ne L'app était inaccessible seront pas occupées. Les structures d'accueil ont mis en place toutes les mesures de sécurité exigées par le ministère. LUXEMBOURG L'application d'e- Prise de température à l'en- Banking eboo de POST Finance, trée, masques pour le person- rassure les parents, mais beau- tous les enfants reviennent, l'école, tous ne seront pas là. sur smartphone et PC, est restée nel, une accueillante par coup sont inquiets et font le car même les très petits ado- «Nous n'avons pas le droit inaccessible entre mardi et mer- groupe restreint de cinq en- choix de rester à la maison rent se retrouver avec ceux du d'accueillir des enfants de credi, en raison d'un souci chez fants, absence de certains avec leurs enfants, note Julie même âge». classes différentes. La com- le fournisseur de logiciel. L'app jouets: la crèche ne sera plus Dejean, chargée de direction. Dans les foyers où les 4 à mune les prendra en charge», est à nouveau accessible. tout à fait comme avant. «On On fait le maximum pour que 12 ans peuvent venir après dit Paula Leal. FRÉDÉRIC LAMBERT

PUB

DU 18 MAI AU Jour s X ochedor-shopping.lu .cl ww rw su et

Jusqu’à 100%devotre er nt Ce ng pi op Sh re ot

SSHHOOPPPPIINNGGG ev nd tio écep ar RREEMMBBOOUURRSSÉÉ àl glement rè Rendez-vous dans votreShopping Center et

pour tenter votrechance !* conditions oir *V

es Des offr exceptionnelles attendent vous ! en boutique @clochedorexperience •www.clochedor-shopping.luu 4 Luxembourg VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Le retour en classe, «défi» à relever pour les enfants

Tout est prêt quage coloré au sol pour que pour accueillir les écoliers les parents s'y retrouvent». «Avec le déménagement de du fondamental pendant six classes, presque plus rien n'est semaines, avant les vacances. comme avant, mais on a es- sayé de garder l'esprit de Même si le calendrier affi- l'école, avec son projet péda- La reprise du voyagiste se fera chait encore la date de ce fa- gogique», témoigne Fabienne d'abord vers Faro, au Portugal. meux vendredi 13 mars dans Bausch, enseignante dans une certaines classes, l'école fon- classe de 7 à 8 ans. Même si la LuxairTours fait damentale du quartier Gare, à classe est divisée en deux. On Luxembourg, est bel et bien a fait le maximum pour que les aussi son retour prête à recevoir ses écoliers enfants restent dans un LUXEMBOURG Après l'annonce lundi. Deux mois et douze groupe où ils partagent des af- de la reprise des vols réguliers, jours après l'interruption en finités». Luxair a précisé celle des voya- raison de l'épidémie de Co- «C'est un peu plus difficile ges à forfaits. La première des- vid-19, les cours reprennent. pour les petits, ajoute Lydie tination proposée sera Faro, au «Ce que nous avons vu ce Polfer. Mais pour eux, cela doit Portugal, le 31 mai puis le mercredi est très encoura- devenir un défi. J'en vois déjà 7 juin. Les restrictions ont en geant, a reconnu Lydie Polfer, prendre cela comme un jeu. effet été levées dans la région bourgmestre de la capitale. Les Les six semaines à venir s'an- de l'Algarve, dans le sud du mesures de sécurité prescrites noncent exceptionnelles, et on pays. Les billets sont déjà en ont été observées et même en tirera les leçons. En espé- vente. Les voyageurs devront avec créativité. Cette école a la rant que la rentrée de septem- évidemment se conformer à chance de bénéficier de sept bre nous permette un retour à des règles sanitaires strictes. entrées et on remarque le mar- la normale». FRÉDÉRIC LAMBERT À l'école du quartier Gare, les enseignants sont parés pour lundi. Le chômage fait Devenir prof Chômage partiel prolongé un bond de 31 % plus facilement LUXEMBOURG «Avec le chômage coût de 750 millions d'euros congé pour raisons familiales LUXEMBOURG Le taux de chô- LUXEMBOURG Les députés de la partiel, tout le monde est ga- pour les finances publiques. (CRF) a été prolongé jusqu'à mage enregistre un bond ja- commission de l'Éducation na- gnant», a lancé Dan Kersch, L'outil devrait encore évoluer nouvel ordre pour les parents mais vu au Luxembourg, avec tionale ont validé un projet de ministre du Travail, en dres- prochainement. Par ailleurs, le d'un enfant vulnérable. +31,1 % en avril! À cause du loi permettant d'accéder à la sant le bilan d'un système qui confinement, 20 253 personnes carrière principale de profes- a constitué «la meilleure ga- pointaient à l'Adem le 30 avril, seur, même pour ceux qui rantie contre les faillites» lors soit près de 2 000 en plus par n'ont pas rendu leur mémoire. du confinement. Le nouveau rapport à mars et 4 800 de plus Ils pourront quand même y ac- dispositif du chômage partiel, que fin avril 2019. Le taux de céder s'ils rendent un travail mis en place au début de la chômage s'établit désormais à dans l'intérêt de l'enseigne- crise sanitaire, sera prolongé 6,9 % de la population active. ment du luxembourgeois, ou jusqu'au 31 décembre, avec la Le nombre d'offres d'emploi a s'ils prestent 270 heures sup- garantie que «personne ne ga- diminué de 43,2 %, explique plémentaires, qui ne seraient gnera moins que le salaire mi- l'Adem, qui précise aussi que pas rémunérées. nimum». Il a profité à ses conseillers n'ont pas pu 14 200 entreprises, soit quel- rencontrer les demandeurs que 325 000 salariés, pour un Le chômage partiel est utilisé dans des secteurs comme l'Horesca. d'emploi pour les aider.

Un soutien pour les plus démunis Des étudiants pour la surveillance LUXEMBOURG Un règlement permettent aux élèves qui ne LUXEMBOURG Les bénéfi- de 1320, les ménages de grand-ducal permettant aux sont pas attendus en cours de ciaires de l'allocation de cinq personnes obtien- établissements scolaires de re- se rendre quand même dans vie chère percevront deux dront 5280 euros. L'alloca- cruter des étudiants pendant leur établissement, pour être la crise sanitaire a été validé accueillis en étude surveillée. fois le montant prévu, a an- tion de vie chère, qui dé- mercredi. Les nouveaux venus Le texte entrera en vigueur dès noncé le gouvernement. pend des revenus, est oc- seront chargés de surveiller les lundi et sa validité s'étendra Les personnes seules tou- troyée par le Fonds natio- élèves qui ne vont pas en jusqu'aux grandes vacances. cheront 2640euros au lieu nal de solidarité. cours, du fait de la division des Au total, 850 étudiants vont Le texte a pour but de faciliter classes. Les règles actuelles être ainsi recrutés. le recrutement des professeurs. Hyundailance la Zone àBas Prix

HyundaiTucsonsuper équipé de stock ZONE ** ÀBAS 22.444 € au lieude30.099 € PRIX Découvrez-leentoute sécurité chez votredistributeurousur hyundai.lu

€ € €

1,5mètre Pasdepoignée Nombre limité Toursdenettoyage de distance de main de visiteurs supplémentaire

• 5,5-8,7L/100KM 143-197 G/KM CO2 (WLTP) Contactezvotre concessionnairepourtouteinformationrelativeàlafiscalitédevotre véhicule. *Lagarantiede5ans sans limitation de kilométrage s‘applique uniquementaux véhiculesHyundai vendus initialement àunclient final parun A distributeur Hyundai agréé, comme indiqué dansles termes et conditionsdulivret de garantie. ** Hyundai Tucson 1.6GDi Feel (essence 132ch). Prix N GARANTIE S KILOMÉTRAGEILLIMITÉ cataloguerecommandé (1)30.099€-7.655 €remise de stock(2) =22.444 €offre actuelle(2). (1)Prixdevente recommandépar l’importateur,(2) TVAi, conditionsréservées aux particuliers et surune sélection de voituresdestock neuves du 18/5/2020au30/6/2020.Prix et pourcentagesvalables, sauf erreur ou omission, survéhiculesidentifiéspar uneréférencesur hyundai.lu/zoneabasprix.Les véhicules serontvendus selonlarègle du ‘firstin, firstserved’.Annonceur: Korean MotorCompany S.A. (importateur), Pierstraat 229.B-2550 Kontich -TVA BE 0404.273.333 RPMAnvers-BELFIUSIBAN BE36550339470081-BIC:GKCCBEBB. Photonon contractuelle.Hyundai.lu 6 Luxembourg VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Vite lu L'ambiance estivale a régné dans les parcs de la capitale

Le beau temps de jeudi, jour férié, a attiré les déconfinés dans les parcs et les rues de la capitale.

Longues queues devant le Henri au centre de tri glacier sur la place d'Armes, BETTEMBOURG Le Grand-Duc pique-nique en famille dans la Henri a pu visiter mercredi le vallée de la Pétrusse et séances centre de tri postal de Bettem- de bronzage sur la Kinnek- bourg, où quelque 126 millions swiss. Le beau temps de jeudi, de lettres et 4 millions de colis jour férié, a attiré les déconfi- transitent chaque année. nés dans les rues et les parcs de la capitale. Une ambiance L'angoisse de la reprise estivale post-confinement flot- LUXEMBOURG La reprise des tait dans l'air. cours peut être une source d'an- «Nous avons accroché des goisse. Le Kanner Jugendtelefon anneaux de cross-fit à une rappelle que ses lignes sont dis- branche d'arbre. Les gens ponibles (266 40 555) pour viennent nous demander s'ils échanger avec enfants et ados. peuvent s'en servir et on dit En famille, entre amis ou en solo, le jeudi de l'Ascension a permis de s'offrir un avant-goût d'été. oui», raconte Pedro, 26 ans. Service de bus normal Installé avec une dizaine Plus loin, Sandra, 26 ans, se voulaient quant à eux «pru- sur très peu de visages et la LUXEMBOURG L'horaire normal, d'amis sur la pelouse de la Amalia, 24 ans, et Lisa, 23 ans, dents» avec Anne, leur petite distance de deux mètres sem- avant la phase Covid-19, sera de Kinnekswiss, le jeune homme tentaient au mieux de «respec- fille de 5 ans. «Pour qu'elle blait parfois difficile à respec- nouveau d'application à partir du se dit insouciant à l'égard du ter les bons gestes». «Chacune puisse jouer avec d'autres en- ter pour certains. «Les gens lundi 25 mai sur la plupart des li- risque d'une seconde vague a son verre, mais il nous est fants, nous avons emmené des baissent leur garde. Et puis on gnes de bus à Luxembourg-Ville, d'infections liées au Covid-19. déjà arrivé de toucher la bou- raquettes de badminton. Afin respire mal avec la protection la semaine et le week-end. Plus «Il faut doucement revenir à la teille sans s'être désinfecté les d'éviter la proximité». sous cette chaleur», commen- de précisions sur , bus.vdl.lu normalité», estime-t-il. mains». Samuel et Cassandra Les masques apparaissaient tait une passante. ANA MARTINS Un poids lourd en proie aux flammes à Belvaux La rue Mühlenbach sera en travaux LUXEMBOURG La rue et la rue Charlotte-Engels, BELVAUX Un lecteur de «L'essentiel» a vu un Les secours sont venus sur place. Selon les in- Mühlenbach, à Luxem- de samedi, 6h, à lundi, 5 h. poids lourd s'embraser mercredi, en milieu de formations du Corps grand-ducal d'incendie et bourg, sera en travaux de Le trafic sera dévié et les journée, entre Belvaux et Soleuvre. «Il y avait de secours, l'incident n'a pas fait de blessés. d'abord de la fumée, puis le camion a pris feu». Le camion a été complètement détruit. samedi à lundi. La route transports publics adaptés. sera barrée sur le tronçon Les riverains y auront en- entre la place F.J. Dargent core accès. Des aides vertes afin de protéger le climat

LUXEMBOURG Le Conseil de le Luxembourg prévoit de di- gouvernement a validé mer- minuer ses émissions de gaz à credi le Plan national climat et effet de serre de 55 %, de porter énergie (PNCE), qui se concré- sa part d'énergies renouvela- tisera par des règlements, pro- bles à 25 % (9,1 % actuelle- grammes et projets jusqu'en ment), tout en diminuant de 2030. Selon le gouvernement, 40 % la consommation d'éner- le PNCE peut «être considéré gie pour le bâtiment (par rap- comme un élément du paquet port à 2007). D'autres mesures de relance économique» post- de soutien à la mobilité douce crise, même s'il n'a pas été et aux énergies renouvelables prévu à cet effet. Avec ce texte, ont par ailleurs été annoncées. ÀPARTIR DE SAMEDI23.05.20 FORFAIT SHAMPOING, COUPE, BRUSHING Retrouveztous nosproduitssur aldi.lu Pièce 149.00 FERREX® Tondeuse àgazon avec Pièce batterie de 40 V .99 Solide enveloppe en plastique, 171 système de batterie lithium-ion de 40 Vremplaçable, bac collecteur :40 l, autonomie max. :30min,largeur GARDENLINE® de coupe :37cm, hauteur de coupe :25-75 mm, poignée ergonomique Tuyau d’arrosage flexible réglable en hauteur,clé de sécurité, Env.7,5 mdelong, pression de ser- adaptateur et batterie de 40 Vincl. vice :max.4bars, compatible avec tous les systèmes de raccordement de 12,70 mm (1/2»), 10 fonctions Pièce de jet, choix entre différentes couleurs FERREX® 79 Taille-haie sans fil Pièce de 20 Vàbatterie 14.99 Longueur de coupe :51cm, capacité de coupe :1,4 cm, autonomie :max. URO PRO® 60 min, fonctionne avec une batterie écapeur thermique lithium-ion de 20 V, adaptateur et uissance :2000 W, batterie de 20 Vincl. températures :350 °C et 50°C, fil électrique de 2m, nsemble de 5piècesavec ccessoires incl.

Pièce Pièce .99 3.99 59 GARDEN FEELINGS®

Potàfleurs FERREX® Polypropylène, choix entre modèle rond (diamètre :33cm, hauteur :26,2 cm) Débroussailleuse et modèle carré (32 x32cm, hauteur : àbatteriede20V 25,4 cm), choix entre différentes couleurs. Taille de coupe jusqu’à 29 cm de diamètre, 4positions, 2bobines de fil incl.

Mam ALDI ass all Dag extra, ganz einfach

Dans la limite des stocks disponibles. 8 Europe VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU

Le casse-tête du second tour Des commerces contre l'ouverture PARIS Organiser le second tour politique, ni sur une opinion des municipales le 28 juin? Ou publique fracturée. Édouard ROME De nombreux com- liens assuraient ne pas le reporter encore? Le casse- Philippe résumait la situation: merçants italiens, majori- avoir l'intention de rouvrir. tête est entier pour l'exécutif, «En ce moment, je choisis en- tairement restaurateurs, Parmi eux, une majorité qui n'a «que des coups à pren- tre de mauvaises décisions». ont préféré ne pas rouvrir (68 %) avance comme mo- dre» et ne peut s'appuyer pour M. Philippe a assuré qu'au- leurs portes malgré les ap- tif que l'ouverture ne serait trancher sur aucun consensus cune décision n'était encore pels du gouvernement. Se- «pas rentable», les autres prise, mais que janvier 2021 se- La France cherche une date pour rait la date butoir du report. Il lon une enquête, près de disant continuer à avoir le second tour des municipales. a semblé écarter l'automne. 30 % des commerçants ita- des inquiétudes sanitaires. Vite lu Traceur Covid, un vrai métier Une mine d'or surveillée MOSCOU L'armée russe a été dé- En Belgique, Leur tâche: appeler les per- ployée en Sibérie pour contenir les traceurs Covid sont sonnes testées positives pour la propagation d'un foyer de nou- établir une liste de leurs fré- chargés de contacter les veau coronavirus dans la plus quentations sur une période grande mine d'or du pays, où au malades afin de retracer d'une dizaine de jours, depuis moins 400 employés ont été leurs derniers contacts. l'avant-veille des premiers contaminés, selon des tests réa- symptômes jusqu'à sept jours lisés sur place. En Belgique, faute de après. Si le contact a dépassé consensus politique pour l'ins- quinze minutes à moins de Un abattoir contaminé tant sur le recours à une appli- 1,50 m, ce proche ou collègue RENNES Plus de 100 personnes cation pour smartphone, les de travail du malade est consi- ont été testées positives au Co- malades testés positifs au co- déré comme une «personne à vid-19 dans un abattoir des Cô- ronavirus sont interrogés par haut risque»... Et un autre tra- tes-d'Armor à l'issue du lance- téléphone pour retracer leurs ceur sera alors chargé de la ment d'une seconde campagne contacts, et une nouvelle pro- prévenir. de dépistage, a annoncé cette fession est née, celle de traceur L'objectif est de «réduire les semaine l'Agence régionale de Covid. cercles de contamination pour santé (ARS). Dans ce pays de 11,5 millions petit à petit les étouffer et faire d'habitants où le virus a fait en sorte qu'on puisse avancer Des réfugiés libérés plus de 9 000 morts, ce «tra- dans le déconfinement», ré- BUDAPEST La Hongrie a annoncé çage» est pris au sérieux alors En Belgique, les traceurs Covid tentent de contrôler la pandémie. sume Gladys Villey, de la Mu- jeudi qu'elle allait fermer les que les autorités n'ont autorisé tualité Partenamut. Elle expli- camps de migrants dans ses qu'un déconfinement progres- volontaire» quand il a appris Certains ont déjà travaillé en que que si au bout de 24 heu- «zones de transit», après un ré- sif depuis quinze jours, par que chacune des trois régions centre d'appel, pour d'autres, res la personne jugée «à haut cent arrêt de la Cour de justice crainte d'une seconde vague. (Flandre, Wallonie, Bruxelles) c'est une première. Ils ont été risque» n'a pu être jointe au té- de l'Union européenne (CJUE). Parmi les employés casqués recrutait des centaines de per- recrutés en CDD ou contrats léphone, une visite à domicile La Cour a exigé la libération des et masqués de N-Allo, Pierre sonnes pour cette opération intérimaires pour un salaire est organisée, confiée à des demandeurs d'asile hébergés Fournier explique s'être «porté inédite. «conforme au marché». travailleurs sociaux... dans ces camps hongrois. Boris Johnson Une plage à partager évite l'enquête LA GRANDE-MOTTE La plage est ont rouvert après la fin du LONDRES Le Premier mi- un moment de détente fait confinement avec un concept nistre britannique, Boris pour s'allonger au soleil! Après de plage «dynamique» per- avoir réservé son carré de sa- mettant de nager, pratiquer un Johnson, ne fera pas l'ob- ble, Nathalie Thorin goûtait sport ou se balader, mais pas jet d'une enquête pénale jeudi au farniente à La Grande- de rester immobile. Initiée par sur des subventions ac- Motte (Hérault), première ville le maire de La Grande-Motte, cordées à une femme d'af- en France à avoir organisé un Stéphan Rossignol (LR), et au- faires dont il était proche. système de plage «statique» et torisée par la préfecture de partagée. Comme cette mère l'Hérault, cette expérience de L'affaire avait mis au jour au foyer, des dizaines de per- plage partagée et statique qui les liens étroits avec Jen- sonnes ont afflué vers cette court jusqu'au 1er juin, com- nifer Arcuri, ancien man- station balnéaire en bord de prend 252 emplacements sur nequin devenue femme Méditerranée après avoir ré- 2 000 mètres carrés de plage d'affaires, qui avait bénéfi- servé en ligne, gratuitement, communale. cié de financements pu- leur emplacement sur le site de l'office de tourisme. La plu- Les emplacements statiques blics lorsque Johnson part des plages de France, à sont définis par des cordes et était maire de Londres. l'exception de celles de Corse, des piquets. VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Monde 9 Vite lu À 17 ans, il crée le site le plus convoité sur le coronavirus

Un jeune son site, Avi Schiffmann a Américain a créé le site de manqué plusieurs semaines d'école et consacre 100 % de référence sur la crise du son temps à le réactualiser en coronavirus. Il a même reçu permanence, en se basant sur d'énormes offres de rachat. les données gouvernementa- les de chaque pays, mais aussi Depuis sa chambre, dans en regroupant les informa- La présidente épinglée l'État de Washington, Avi tions relatives aux symptômes SÉOUL Le parquet sud-coréen a Schiffmann, jeune Américain ou aux mesures barrières. Des requis 35 ans de prison contre de 17 ans, a créé l'un des sites centaines d'heures d'un travail l'ancienne présidente Park Geun- Internet sur le coronavirus les qui le passionne et qu'il juge hye, qui avait été destituée puis plus visités au monde. Chaque utile. Le jeune concepteur en- condamnée à l'issue d'un scan- jour, plus de 30 millions de tend bien suivre la pandémie dale de corruption. Mme Park personnes se connectent à jusqu'à sa fin. avait été destituée en 2017 à l'is- ncov2019 pour suivre l'avan- Son travail n'a pas manqué sue de manifestations monstres. cée de l'épidémie dans les d'attirer l'attention de plu- pays touchés. Avi Schiffmann ne veut pas vendre son site consacré au Covid-19. sieurs géants de la tech, dont Trump veut un vrai G7 Une audience qui attire bien Microsoft, qui lui a proposé WASHINGTON Donald Trump a des convoitises: l'adolescent 8 millions de dollars (près de je n'ai pas besoin de cet ar- une offre d'emploi, mais Avi évoqué un rassemblement des s'est rapidement vu proposer 7,3 millions d'euros). Mais hors gent… Je ne veux pas être un Schiffmann a préféré décliner, dirigeants du G7 en juin à Camp des offres de rachat, la der- de question pour lui de céder profiteur», déclare-t-il. souhaitant poursuivre ses pro- David, et non par visioconférence nière atteignant même les sa création: «Je n'ai que 17 ans, Depuis la mise en ligne de pres projets... comme cela avait été décidé en raison du coronavirus. Les réac- PUB tions des dirigeants du G7 ont Le chiffre du jour été prudentes. Des médecins harcelés 5 millions LAGOS Le principal syndicat de

vous e de d p Au moins 5 006 730 cas d'infection au coronavi- u médecins à Lagos a déclenché e h i s c h o c

r t P a une grève jeudi pour protester rus ont été décomptés dans le monde, parmi les- M 4 supermarche-match.lu 1974197 contre les abus des forces de quels 328 047 décès ont été recensés, notam- l'ordre, qui les empêchent de se ment en Europe, continent le plus touché avec 1 954 519 cas et 169 880 décès, ainsi qu'aux déplacer pendant le couvre-feu, États-Unis (1 551 853 cas, dont 93 439 décès). malgré les urgences. Organisons un BBQ! Le cyclone Amphan dévaste disponibles l'Inde et le Bangladesh stocks des limite

KHULNA Le cyclone Amphan, le plus la

puissant depuis des dizaines d'années dans dans le golfe du Bengale, a touché terre

mercredi dans le nord-est de l'Inde et ’opération, au Bangladesh, accompagné de pluies àl torrentielles et de rafales jusqu'à 185 km/h sur une région où trois mil- participants lions de personnes ont été évacuées et -18%

22 ont péri, selon un bilan provisoire. Luxembourg Une onde de tempête (raz-de-marée) Le kg 1598 du ayant atteint jusqu'à cinq mètres de match &S haut s'est engouffrée dans les terres sur 98 plusieurs kilomètres, ont rapporté des 12 Match médias. «La situation est plus préoccu- magasins pante que la pandémie. Nous ne sa- les ns vons pas comment la gérer», a lâché le BROCHETTEES da le

DE POULET BELKI ab principal dirigeant du Bengale occi- Oignonsetpoivrons al ev Le cyclone Amphan a fait de gros dégâts. Origine:Belgique fr dental, Mamata Banerjee. Of 10 Économie VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Vite lu Le confinement profite Bourse Danone est en mission Retrouvez le cours des actions et obligations PARIS Danone propose à ses ac- sur L’essentiel Online. tionnaires de devenir une «entre- aux circuits très courts Indices prise à mission» pour renforcer ses engagements sociaux, envi- BEL 20 ronnementaux et créer de la «va- Après la révolution 2940,62 -1,81% leur durable» dans un monde se- du bio et du local pourrait coué par l'épidémie de Covid-19. venir celle de l'ultra-local. CAC40 4445,45 -1,15% L'Italie prête à s'ouvrir ROME Tous les aéroports italiens Privilégier le «made in DAX pourront rouvrir à partir du mer- France», les circuits courts: 11 065,93 -1,41% credi 3 juin, «quand seront de pendant le confinement, les DOWJONES nouveau permis les transferts in- consommateurs français ont 24 465,68 -0,45% terrégionaux et internationaux», voulu acheter des produits lo- a annoncé la ministre des Trans- caux, à tel point que la grande EUROSTOXX 50 distribution entend désormais ports et des Infrastructures. 2904,98 -1,27% s'en emparer. Selon l'étude de l'Observa- FTSE Le sauvetage toire E. Lerclerc des nouvelles 6015,25 -0,86% consommations, les Français confinés se sont tournés da- La grande distribution s'intéresse davantage aux produits locaux. LUXX vantage vers les produits d'ori- 936,13 -1,12% 9 gine France (45 %), les pro- vente, dit François Dartout, du Auchan, pourtant des distribu- NASDAQ duits frais (37 %) ou encore cabinet de consultants Square. teurs intégrés, ont choisi de s'y 9291,34 -0,90% milliards ceux issus des circuits courts Acheter au «plus près» pour mettre. Le président de l'ensei- (37 %). Ils sont 63 % à revendi- distribuer les produits d'agri- gne nordiste, Edgard Bonte, a NIKKEI 225 La compagnie aérienne Luft- quer consommer le plus possi- culteurs locaux au détriment ainsi donné l'exemple d'un hansa a confirmé être proche 20 552,31 -0,21% d'un sauvetage par le gouver- ble de produits locaux pour de ceux installés à l'étranger, producteur de pommes de nement allemand grâce à un soutenir l'économie. «Après la et ce malgré des différences de terre de Petite Forêt, près de plan de 9 milliards d'euros, qui révolution du bio et du local coûts, c'est un calcul que font Valenciennes, qui, après Change pourrait venir celle de l'ultra- déjà les enseignes indépen- 45 ans de voisinage sans lien ferait prendre à l'État fédéral AchatVente une participation importante local», la consommation de dantes, dont les patrons de avec le supermarché Auchan, DOLLAR AMÉRICAIN 0,90 0,92 dans un groupe menacé par produits issus de l'environne- magasins sont localement très y a vendu pour la première fois l'effondrement du trafic. ment immédiat du lieu de implantés. Même Carrefour ou ses légumes en direct. LIVRE STERLING 1,101,13 YEN JAPONAIS 0,83 0,86 Renault Pétrole Achat suscite BARIL NY 34,34 BRENT 36,68

la colère Actions PARIS La possible fermeture CoursVar%J-1 d'usines Renault en France APERAM 22,96 +0,53 suscite colère et inquiétude, le ARCELOR MITTAL SA 8,35 -3,13 Premier ministre assurant que le gouvernement serait «in- BLUEMARHOLDINGS 1,45 0,00 transigeant» sur la préserva- BREDERODE 70,40+0,14 tion des sites au moment où EDIFY ACT. ORD. 44,20-0,45 l'État, premier actionnaire du FOTEXHOLDING 2,22 0,00 constructeur automobile, pré- LUXEMPART 42,00 -2,33 voit de garantir un prêt de RTLGROUP 28,54 +0,56 5 milliards d'euros pour l'aider SESFDR 6,08 -3,03 à traverser la crise. «Le Canard iwarecourssansgarantie La baisse de la population de tortues en Malaisie a conduit les autorités à interdire le commerce d'œufs. enchaîné» affirme que le constructeur automobile envi- Évolution du LuxX sur une semaine Les œufs de tortues marines ne sont plus vendus sage de fermer quatre sites en KUALA LUMPUR L'État de Terengganu, important nement, cet État continuait d'autoriser le libre France - Flins, Dieppe, Choisy- lieu de ponte pour les tortues marines dans le commerce des œufs de certaines espèces, un le-Roi et la Fonderie de Breta- nord-est de la Malaisie, interdira à la fin de l'an- mets recherché dans les restaurants locaux. Les gne - dans le cadre d'un plan née le commerce de leurs œufs dans le but de populations ont rapidement décliné ces derniè- d'économies devant être an- protéger ces espèces menacées, ont annoncé res années en raison de ce commerce, de la pol- noncé le 29 mai. Renault avait jeudi les autorités locales. En dépit des pres- lution, mais aussi du fait que les tortues soient subi l'an dernier ses premières sions d'organisations de défense de l'environ- chassées pour leur chair ou leur carapace. pertes en dix ans. VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Le coin du geek 11

L'app de traçage est disponible Amazon veut se positionner Apple et Google plan- chaient sur une app de avec son jeu à gros budget traçage des contacts via Bluetooth permettant aux Le cybermarchand États et agences de santé sort «Crucible», un jeu de tir de suivre la transmission free-to-play pour PC, avec du coronavirus. Celle-ci est désormais disponible l'ambition de concurrencer dans 22 pays, dont, l'Alle- «Fortnite» et «Apex Legends». magne, l'Italie et la Suisse. Amazon fait une entrée re- marquée dans l'édition de jeux à gros budget avec «Crucible». Spotify s'offre Croisement entre «Over- watch», «Gears of War» et un podcast star «League of Legends», ce shoo- PODCAST La plateforme de mu- ter coopératif arrive enfin, sique en ligne a acquis l'exclu- après plusieurs reports. sivité des droits du podcast le «Nous sommes satisfaits des plus téléchargé aux États-Unis, commentaires reçus sur les la «Joe Rogan Experience». Se- premiers tests, mais en fin de lon le «Wall Street Journal», compte, nous ne savons pas à Spotify aurait investi 100 mil- quel point il est bon tant qu'il lions de dollars pour s'offrir n'est pas disponible», a dit sur cette émission qui sera accessi- la BBC Mike Frazzini, vice-pré- ble tant aux abonnés payants sident d'Amazon Games. qu'aux utilisateurs de la ver- Dans ce titre disponible de- Avec «Crucible», Amazon rêve de pouvoir concurrencer «Fortnite» et ses 350 millions d'utilisateurs. sion gratuite de la plateforme. puis mercredi soir, les joueurs peuvent choisir parmi dix flammes. «Crucible» peut s'ap- sommes donc plutôt partisans «Battleborn» n'ont pas réussi à chasseurs dotés de leurs pro- puyer sur toute l'infrastructure de jeux qui, selon nous, vont attirer suffisamment d'au- pres capacités, mais tous en de Twitch, la plateforme de avoir un écho sur Twitch et dience à long terme pour sur- quête de l'Essence, une res- diffusion des parties de jeux vi- être des jeux très regardables». vivre, rappelle la BBC. Mais source capable d'augmenter déo propriété d'Amazon et Les premières prévisualisa- pour Mike Frazzini, «Crucible» les capacités de chacun. Il y a leurs streamers. «Sur Twitch, tions de «Crucible» ont été fa- pourra compter sur le mode Earl, un routier interstellaire vous avez un joueur, un spec- vorables, mais la compétition multijoueur qui va inclure ressemblant à un tank, Bugg, tateur et un streamer tous dans le genre est rude, notam- «beaucoup de dynamiques so- un robot botaniste écolo et connectés ensemble dans une ment avec «Overwatch». ciales», «c'est ce qui rend le L'Américain Joe Rogan est un Summer une ex-soudeuse très seule expérience en direct, a Plutôt bien accueillis, des sport si amusant quand on humoriste et ancien kickboxeur. habile au combat et au lance- relevé Mike Frazzini. Nous jeux comme «Gigantic» et joue avec les autres».

PUB OUVERT! Profitez bien! Tout à * 20- %

*À* À l‘exceptiondn deess mmaarrququeess pproroté-té- gées, listesds deec cadadeauxeaux et articles déjàenpromotion.Uniquement Z. l. Am Bann |L-3372 Leudelange|Tél. (+352) 2637371 |Lu.-Ve. de 10 à19h|Sa. de 9à18h|www.alvisse.lu valablepour nouvellescommandes. 12 Détente VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU

Wordoku Mots fléchés

Chaque ligne,colonneetcarré doit contenir lesneuf lettres différentes que Y T H G O R vous trouvez dans la grille. R A

■ Recherchezd’abordles neuf lettres et placez-les A T dans la réglette. ■ Cherchezlogiquement R T l’emplacement de chaque lettre. ■ La grille résolue,vous verrez T E A O P R apparaîtredans lescases grisées un MOTMYSTÈRE. G Y

Vous pouvez éventuellement R O vous aider du MOTMYSTÈRE afin de résoudrelagrille. Y R Ce mot correspond àladéfinition suivante:MATHÉMATICIEN GREC H O Y R G P

Mots croisés

A B C D E F G H I J I II III IV V VI VII VIII IX X Horizontalement I. Fautesans gravité. II. MèredeZeus.Ilfilait un parfait coton. III. Une desCyclades. Place. Sixromain. IV. Étain. Ingurgiter. V. Voisine du phoque. VI. Plaquesdeneige. Signe de croix. VII. Préfixedenouveauté. C’estparfois éviter la sanction. VIII. Il ne risque pasderamener sa science. IX. Négation. Prêtepour le cocktail. X. Authentiques. Vraiment pasgâté.

Verticalement UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 A. Il estprivé de liberté. B. Cynique. C. Lieu d’études.Céréale. D. Chiffred’affaires. Près d’Oléron. Suspension. E. Elle estparfois assimilée àunnid. F. Voie bordée SolutionsSolutionsdesdesjeuxjeuxdansdansl’éditionl'éditiondededemailundin d’arbres. Style de jazz. G. Lettre grecque.Risque maximum. H. Et parfois approuvé. Blanche et pure. I. Met en hauteur.Boîtes àsuffrages. J. Passes au laminoir.Cheville en terre. Sudoku Quiz

Complétez la grille avec des 1 Dans quel paysvisite-t-on lesjardins 9 8 7 7 8 3 4 chiffres de 1à9detelle flottants de Xochimilco ? manièrequ’aucun n’appa- 5 1 4 8 5 3 2 raisse deux fois dans aucune A. Mexique deslignesoucolonnes. La B. Pérou 9 1 3 2 2 9 7 grille est aussi partagée en C. Indonésie neuf carrés et chacun de ces D. Thaïlande 7 4 9 4 6 9 carrés doit contenir les chiffres de 1à9. 4 8 9 6 7 1 6 3 7 4 2 Quelle personnalité est entrée 1 6 8 5 9 7 3 au Panthéon en 2002 ?

8 6 5 4 9 2 5 3 A. Hector Berlioz B. Marie Curie 3 4 9 2 5 8 2 6 UR C. André Malraux D. AlexandreDumas PÉRIE 7 8 3 9 CILE 1 5 4 SU FA VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Détente 13

Édité par: EDITA SA 115a, rue Emile-Mark Nelson L-4620 Differdange Tél.: 26 58 66-1 Fax: 26 58 66-628

DIRECTEUR Emmanuel Fleig [email protected] RÉDACTEUR EN CHEF 18

Saïd Kerrou 20 is

[email protected] pu Du

Tél.: 26 58 66-602 /

PUBLICITÉ hy sc Éléonore d’Anstaing (print) rt Be [email protected] © Tél.: 26 58 66-631 Môeuh ! Fax: 26 58 66-628

LMH (Belgique) ers Tél.: 26 30 99 1 ak ym [email protected] Ra W.

MARKETING & s

Céline Schmitt ilm .W

[email protected] /T

Tél.: 26 58 66-661 aven tg

DISTRIBUTION Ui

Annick Charlier ga Sa – [email protected] . Tél.: 26 58 66-603 Éd oo

LUXEMBOURG mb [email protected] Ba © Tél.: 26 58 66-618 ÉCONOMIE Les Lapins Crétins

[email protected] és rv

Tél.: 26 58 66-651 se ré

SPORTS ts oi

[email protected] dr

Tél.: 26 58 66-614 us To

PEOPLE t. en

[email protected] nm ai

Tél.: 26 58 66-612 rt te

INTERNET En t of

[email protected] is

Tél.: 26 58 66-606 Ub 20

199 000 lecteurs/jour 20 ©

TNS-ILReS &

Plurimédia 2019-II et TM ns

Frontaliers ti

Tirage certifié CIM 2018 Cré ns

96 608 exemplaires pi La

Solutions du mercredi 20 mai 2020 PAGE 14 Mots Fléchés 7erreurs Wordoku Sudoku Quiz I M A A P 1 - Le drapeau S T A P H Y L I N 8 6 5 9 4 7 1 2 3 1. Réponse D:Un macareux est un I M P O R T A N C E 2 - L’étoile 4 9 7 1 2 3 5 8 6 1 2 3 8 5 6 7 9 4 oiseaumarin, voisin du pingouin, qui M O N E T I S A S 3 - La cheminée du bateau I Y H N T L A P S 9 3 2 4 6 1 8 5 7 vit en coloniesdans lesrégions de B O U T A I S L E 4 - Le cordage 5 7 8 2 3 9 4 6 1 P N L A S I H Y T l’Atlantique Nord. D R E S S E R E Z 5 - Le pantalon 6 1 4 5 7 8 2 3 9 R E V E E M E T 2 4 6 7 9 5 3 1 8 6 - Lesboutons de la veste Y I P T N H S A L 7 8 9 3 1 2 6 4 5 2. Réponse D:C’est MichaëlYoun qui R U I R E N E E 7 - La casquette 3 5 1 6 8 4 9 7 2 interprèteIznogoud dans le film du R E E N T N A S T A S I L P N H Y même nom de Patrick Braoudé. O E S T R E S 3 1 2 4 5 6 8 7 9 L H N S Y A I T P 5 4 7 3 8 9 1 2 6 D A I M U D I E 6 8 9 7 2 1 3 4 5 G R W E B E R N A P T L I N Y S H 2 3 1 6 7 8 5 9 4 V I O L E R A E T 7 9 8 5 3 4 6 1 2 L I L A I E I N S Y H A T P L I 4 5 6 9 1 2 7 3 8 8 2 4 1 6 7 9 5 3 R E S I L I E N T E H L I Y P S T N A 9 7 3 8 4 5 2 6 1 S E N S S E U L 1 6 5 2 9 3 4 8 7 UNIVERSAL JEUX 00 33 491270116 14 Auto VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Le Hyundai Kona se met à l'hybride

Après l'essence, le LES PLUS... qui propose de nombreux ser- diesel et l'électrique, voilà vices connectés. Depuis son ● smartphone, le conducteur le Hyundai Kona doté d'une Son look décalé ● Son silence de conduite peut ainsi suivre et gérer sa excellente version hybride. ● Son prix abordable voiture à distance: géolocalisa- ● Sa conduite en ville tion, programmation d'un tra- Avec son look décalé qui a ... ET LES MOINS jet, diagnostic de sécurité, au- fait son succès dans la jungle tonomie du véhicule, etc. des SUV urbains, le Hyundai ● Son intérieur trop sobre Il dispose par ailleurs des Kona est aussi un champion ● Sa conduite peu excitante derniers systèmes de sécurité de la diversité technique. active et d'aides à la conduite. Après l'essence, le diesel et le thermique. Petit par sa taille, permanents développant fonctionnement et son pas- Tel l'assistant à l'écoconduite 100 % électrique, la marque ce Kona Hybride se faufile 43,5 ch et 170 Nm de couple. sage quasi imperceptible entre (ECO-DAS) qui permet d'opti- sud-coréenne propose une avec aisance en ville tout en se Le Kona Hybrid offre ainsi le thermique et l'électrique. miser la consommation ou le quatrième version hybride. Un montrant petit dans sa une puissance cumulée de À l'intérieur, le Kona Hybrid dispositif de gestion d'énergie Kona hydride alors qu'il existe consommation (moins de 4 li- 141 ch avec un couple de reprend la présentation des qui régule la charge de la bat- un Kona électrique? tres aux 100 km) et dans ses re- 265 Nm, le tout adossé à une versions thermiques, avec terie en fonction du parcours Chez Hyundai, le choix est jets (moins de 100 g/km). Pas boîte auto double embrayage à quelques spécificités. Les enregistré sur le GPS. assumé car l'objectif est bel et très excitant à conduire (mais 6 rapports. compteurs et les aérateurs sont D'usage facile, ce Kona Hy- bien d'offrir la gamme de mo- ce n'est pas son objectif), ce S'il n'est pas le plus dynami- entourés de cerclages de cou- brid est un excellent parte- teurs la plus vaste afin de ré- SUV urbain exploite parfaite- que de tous, il régale par son leur, égayant l'ensemble. naire, même s'il faut adapter pondre aux différents besoins ment son moteur hybride qui silence de L'écran tactile de sa conduite pour économiser et modes de vie. Pour ceux que combine un bloc 4 cy- 10,25 pouces accueille la batterie. Il montre de réelles le tout-électrique effraie pour lindres 1.6 litre de un système multimé- aptitudes en ville, où il est pos- diverses raisons, l'hybride se 105 ch fonctionnant dia intégrant l'app sible de rouler en mode zéro révélera donc un excellent avec un moteur Bluelink émission. Denis Berche choix, offrant les avantages de électrique à ai- l'électrique avec la sécurité du mants FICHE TECHNIQUE Modèle: Hyundai Kona Hybrid 1.6 GDi Cylindrée: 4 cylindres injection essence de 1 580 cm3 Puissance: 105 ch à 5 700 tr/mn Couple: 147 Nm à 4 000 tr/mn Moteur électrique: synchrone à l'avant Puissance: 43,5 ch Couple: 170 Nm Boîte: automatique 6 rapports Vitesse maxi: 160 km/h 0 à 100 km/h: 11,2 s Dimensions: 4,165 m de long, 1,80 m de large, 1,56 m de haut Empattement: 2,60 m Poids: 1 376 kg Volume coffre: mini 361 litres; maxi 1 143 litres Émissions CO2: 90 à 99 g/km Polyvalent, le Hyundai Kona Hybride constitue une belle opportunité Conso.: mixte 3,9 à 4,3 l aux 100 km pour ceux qui recherchent un petit SUV bien équipé. Prix du modèle essayé: 32 923 euros

PUB

AUGNY LONGWY ZACDUNIL ZONE PULVENTEUX www.ecocuisine.fr 03 87 52 45 85 03 82 44 38 32 TALANGE ZA DE LA PONTE 03 56 54 03 64

THIONVILLE VERDUN LINKLING II ZACDUDRAGON * 03 82 57 30 64 03 29 85 09 49

*Offrenon cumulable. Voir les conditions dans les magasins participants. VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU People 15

Vite lu Critiquée à Horoscope cause de sa Ils seront bientôt parents BÉLIER Actrice TAUREAU Acteur grossesse Julie Christie Jet Li LOS ANGELES Joaquin Phoenix, 14.04.1941 26.04.1963 45 ans, et Rooney Mara, 35 ans, Enceinte de son attendent leur premier enfant, second enfant, Ju- Amour:Necampezpas sur vospositions. Amour: Vous ne penserez qu’à faireplai- selon Page Six. L'Américaine se- lie Ricci a posté Vous serezobligé de prendreunpeu sur sir àceux que vous aimez. Vous êtes aux vous pour améliorer la situation. Travail- petitssoinsavecvos prochesmais savent- rait en effet enceinte de six mois, une photo où on la Argent: Vous trouverez enfin la solution à ils vous le rendre?Travail-Argent: Doté d'après un proche du couple. voit le visage un un challengeprofessionnel. Vous vous d’un optimisme àtouteépreuve, vous Fiancés depuis juillet 2019, les peu boursouflé, montrerezefficaceetvos supérieursle serezfidèle àvotreligne de conduite. Rien deux acteurs n'ont pas encore avec son fils et remarqueront. Santé: Bonne endurance. ne vous désarmera. Santé: Le stress n’aura Vous affronterez la journée avec vitalité. pasdeprisesur vous. confirmé la nouvelle. son mari. Des in- ternautes ont trouvé la starlette GÉMEAUX Actrice CANCER Chanteuse Un retour au célibat de téléréalité LOS ANGELES L'actrice Tini Stoes- Mary-Kate Olsen Cheryl Cole «horrible». «J'ai la 13.06.1986 30.06.1983 sel, 23 ans, s'est séparée de tête que j'ai et si son copain, Sebastian ça ne vous plaît Amour:Célibataire, ouvrezl'œil et vous Amour: Vous vous tournerez vers l'avenir. Yatra, 25 ans, après pas, c'est la même ferezles bonnes rencontres, au bon endroit Vosprojetsdeviendront plus clairsetvous moins d'un an de re- chose», a-t-elle ré- et au bon moment!Sivous vivez en cou- aurez envie de lespartager avec votremoi- pliqué. ple,attendez-vous àceque votrevie à tié. Cette complicité retrouvée raviverala lation. L'artiste ar- deux vous comble.Travail-Argent: C'est le flamme.Travail-Argent: Vous réussirez à gentine révélée dans secteur desfinances qu'il faudrasurveil- convaincrevotrepatron de la justessede la série «Violetta» et ler de près.Santé: Vous avez tendance à vosprévisions.Santé: Vous avez besoin le chanteur colom- Un ancien élève plutôt généreux manger ce que vous avez sous la main ! de repos. bien ont annoncé LONDRES Ces deux dernières chance d'avoir un bienfaiteur la nouvelle sur années, le chanteur Ed Shee- qui connaît l'importance et la LION Chanteuse VIERGE Tennisman Twitter, préci- ran, 29 ans, a versé des dons à façon dont les arts dans l'édu- Madonna Gaël Monfils sant qu'ils hauteur de 190 000 euros à cation peuvent changer des 16.08.1958 01.09.1986 resteraient l'école qu'il a fréquentée du- vies», s'est réjoui le professeur rant son adolescence, dans le de musique de la Thomas Mills Amour: Vous pourriezvivre de merveil- Amour: Destensions naîtront dans vosrela- en bons leux momentsdepassion avec votrepar- tions avec votreproche entourage. Usez termes. Suffolk. «Nos élèves ont la School. tenaireettentez de lesprolonger le plus d'humour pour lesdénouer.Célibataire, longtempspossible.Travail-Argent: Vous attention aux déceptions sentimentales! jouirez d'une liberté d'actionbeaucoup Travail-Argent: Votreesprit d'initiativevous plus grande que vous ne pouviezl'espérer. permettradeprogresseràgrands pasmais Vous serezprêt àaller de l'avant !Santé: vous rajouterades antipathies.Santé: Maux Ils resteront amis pour le Votremoral est excellent. Profitez-en ! de têtepossibles.

BALANCE Actrice SCORPION Actrice bien-être de leurs enfants Caitriona Balfe FamkeJanssen 04.10.1979 05.11.1964 Les comédiens Megan Fox m'aimera toujours. La famille que nous avons Amour: Vous établirez un climat chaleu- Amour: Le milieu familial auquel vous êtes construite est vraiment cool et unique», a-t-il reux dans votrefoyer,etvousrenforcerez tant attaché ne sera pasvraiment un lieu et Brian Austin Green ont pris la décision vosliens sentimentaux. Célibataire, vous de tout reposaujourd'hui. Pour une fois, expliqué. L'Américain révélé dans la série «Be- de se séparer après dix ans de mariage. aurez deschances de rencontrer le par- vous aurez plutôtenvie de le fuir que de verly Hills 90210» a ajouté qu'ils continueraient tenaireidéal. Travail-Argent: Desobsta- vous yréfugier.Travail-Argent: Notez bien à passer des vacances ensemble pour le bien- clespourraient entraver la bonne marche lesidéesqui peuvent germer dans votre Certains affirmaient depuis quelque temps être de leurs trois garçons, Noah, 7 ans, Bodhi, de vosaffaires.Vous ne vous contenterez tête, car vous pourrez bientôt lesutiliser pasdepetitssuccès.Santé: Mal de dos. avec profit. Santé: Le stress estenhausse. déjà que leur couple battait de l'aile. Ce n'était 6 ans, et Journey, 3 ans. pas des paroles en l'air. Megan Fox, 34 ans, et Quant au récent rapprochement entre sa fu- Brian Austin Green, 46 ans, ne sont plus en- ture ex-femme et le rappeur Machine Gun SAGITTAIRE Acteur CAPRICORNE Acteur semble. L'acteur a confirmé leur rupture dans Kelly, 30 ans, Brian a précisé qu'ils étaient JeffBridges PatrickDempsey son podcast lundi. «Je l'aimerai toujours et elle «juste amis». Pour le moment. 04.12.1949 13.01.1966 Amour:Laissezles autres assumer leurs Amour: Le calme relatif de votreciel affec- responsabilités,vous ne serezpas toujours tif vous inquiète. Prenezdes mesures pré- là pour jouer lessauveurs.Travail-Argent: ventives avec forcedevos preuves d'amour. Vous entrerez en contact avec desper- Travail-Argent: Vous preneztout au sérieux sonnesétrangères et cela va réveiller votre et c'est tant mieux !Vous ne négligerez désir de voyager!Pourquoi ne pasvous aucundétail et éviterez ainsibiendes organiser une petitevirée ?Santé:Mangez erreursd'inattention. Santé: Votretonus léger pour éviter deslourdeursd’estomac. ne vous fera pasdéfaut.

VERSEAU Acteur POISSONS Acteur Robert Wagner Jensen Ackles 10.02.1930 01.03.1978 Amour: Vous vivrez mieux l'amitié que Amour: Vous ne manquezpas de charme. l'amour.Les implications émotionnelles Vosprochesleremarqueront et vous le vous mettent mal àl'aiseaujourd'hui. diront.Vousvoyez que leseffortsfinissent Travail-Argent: Vous jouissezd'un meil- toujourspar payer !Travail-Argent:Faites leur impactauplan relationnel. C'est le bien attention àsurveillervos dépenses. moment de tisserdenouveaux liens. Faites-vous aidersivous sentez que vous Santé: Risque de troublesallergiques, der- risquez de vous noyer. Santé:Ilenfaudra Mariés en 2010, Megan et Brian s'étaient déjà séparés en 2015, avant de se réconcilier un an plus tard. matologiquesourespiratoires. beaucouppourvousfatiguer aujourd'hui! 16 People VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU

L'ex-gogo dancer a sorti un nouveau Les coups durs de la vie titre intitulé l'ont rendue plus forte «Memories». Shanna Kress a été «Je n'abandonnerai ja- l'histoire parce que c'est triste ce menacée aux États-Unis. qui s'est passé. J'ai été volée, mais. Si je vous raconte menacée, on a essayé de Mais la starlette française tout ça, c'est pour vous me bloquer pour que je ne de téléréalité, qui tente d'y montrer que, quoi qu'il rentre plus aux USA!», ra- percer dans la musique, arrive, il y a toujours conte l'ex-gogo dancer, qui ne baisse pas les bras. une solution quand on avait déjà fait l'objet de criti- ques acerbes sur sa façon de Après sa participation à «La reste positif. La musi- chanter. villa des cœurs brisés 5», sur que est ma passion et En outre, l'ex de Thibault TFX, Shanna Kress fait son re- rien ne m'arrêtera» Garcia a failli être arrêtée par tour dans la musique. Diman- Shanna Kress des policiers. «Heureusement, che, la Française de 33 ans a par- ils n'avaient rien contre moi. Je tagé sur son compte Instagram n'ai rien à me reprocher», as- un extrait de son nouveau sin- dans les roues pour l'empêcher sure-t-elle. Toutefois, ces épreu- gle, «Memories». La starlette de de réussir en tant que chanteuse ves l'ont fait douter de son ave- téléréalité est ravie d'avoir enre- aux États-Unis, où elle réside de- nir dans la musique: «Je me suis gistré ce titre, et ce d'autant plus puis 2017. «On m'a supprimé demandé si j'allais continuer. qu'elle a vécu des moments dif- tout ce que j'avais sur les plate- J'étais seule». Finalement, la ficiles récemment. formes comme Deezer ou Spo- belle a décidé de «ne jamais Déjà maltraitée durant sa jeu- tify, etc. On m'a même dit: "Ren- baisser les bras». Elle a d'ail- nesse, Shanna constate qu'on tre dans ton pays, grosse pute". leurs révélé à ses fans qu'elle ne cesse de lui mettre des bâtons Je vous épargne l'intégralité de avait encore d'autres projets.

PUB

GARDEZ VOS DISTANCES !

MAIS PASAVEC VOS CLIENTS.

Cet espace pub vous permet de communiquer et de rester proche de vosclients en toute sécurité.

Réservez votre espace pub dans les médias nationaux. VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Musique 17 6ix9ine accuse Ariana Grande Vite lu et Justin Bieber de tricherie

Selon le rappeur, Unis. «Expliquez-moi com- ou qui passent leur le titre «Stuck with You» du duo ment est-ce possible d'en temps à discrédi- acheter 30 000 avec six car- ter les femmes ne serait pas en tête des ventes tes», s'interroge l'artiste sur qui travail- sans un nombre étonnant Instagram. lent dur, Un «petit projet fun» d'achats de dernière minute. La question a fait bondir Bie- soyez POP Camila Cabello va prochai- ber. «60 000 ventes sont arri- juste re- nement proposer du neuf. Du Dans le dernier classement vées à la fin parce que nous connai- moins si on en croit une récente hebdomadaire de «Billboard», communiquons nos chiffres ssants story Instagram de la chanteuse Ariana Grande et Justin Bieber seulement en fin de semaine. d'être dans son studio: «Impatiente de figurent en tête des ventes de Le règlement: une carte de cré- ici». vous montrer sur quoi je tra- singles avec «Stuck with You». dit ne peut acheter qu'au vaille. C'est un petit projet fun 6ix9ine n'est que 3e avec son maximum quatre même titres. que je vous présenterai d'ici à morceau «Gooba». Mais, selon Au-delà, la transaction est re- deux semaines». le rappeur de 24 ans, si le duo fusée. Aucune anomalie formé par la chanteuse améri- n'a été détectée», a-t-il Live hommage à revoir caine et la star canadienne expliqué. Grande a ROCK En 1992, Queen avait donné s'est aussi bien classé, c'est aussi réagi. «À tous un concert en mémoire de feu parce que «Bilboard» est cor- ceux qui ne sont pas son leader Freddie Mercury. Da- rompu. 6ix9ine affirme que satisfaits de leur place vid Bowie, George Michael, Elton 60 000 singles de «Stuck with dans le classement John, Metallica, U2 ou Guns N' You» ont été ven- Roses y avaient participé. Le live dus la veille de la est à revoir, sur la chaîne You- publication du Tube du groupe britannique. classement. Pire, la moitié d'entre Moitié des Kills en solo eux auraient été ROCK Alison Mosshart a publié achetés avec six «It Ain't Water» ainsi que le clip cartes de crédit qu'elle a réalisé durant son confi- différentes, ce qui nement. La chanteuse améri- est interdit par l'or- «On sera numéro un la prochaine caine du duo qu'elle forme avec ganisme qui sur- fois», a affirmé le rappeur le Britannique Jamie Hince avait veille les ventes de provocateur, qui s'en est pris déjà sorti un premier titre, musique aux États- au duo Bieber-Grande (m.). «Rise», il y a tout juste un mois. Live payant en streaming pour BTS Un remix trop difficile à trouver LIVE Le groupe star de la encore inconnu pour le ÉLECTRO Surf Mesa peut remer- baby)» a explosé dans les Le Californien, fan de Cold- K-pop a annoncé qu'il allait voir. Le concert des Sud- cier son label qui a eu la judi- charts et sur Spotify, où il frôle play, The Chainsmokers ou en- se produire le 14 juin lors Coréens à Wembley en cieuse idée de renommer son le million de streams chaque core Kygo, a confié qu'il espé- d'un show de 90 minutes juin dernier avait déjà été single «ily (I love you baby)». jour. Surf Mesa travaille désor- rait le sortir encore dans le C'est en mars que le produc- mais sur son premier album. courant de l'année. diffusé en direct sur le Net. proposé en streaming pour teur américain de 20 ans a Il faudra débourser un prix une trentaine d'euros. commercialisé «ily», remix de «Can't Take My Eyes Off You», de Frankie Valli, sorti en 1967. Meilleur premier single de l'histoire Si le morceau est aussitôt de- CHARTS Le célèbre magazine venu viral sur TikTok, il n'a «Rolling Stone» a publié son pas pour autant, phénomène classement des 100 meilleurs étonnant, décollé sur les plate- premiers singles de l'histoire formes de streaming. «Les de la musique. Les Jackson 5, gens le recherchaient avec les Madonna, Elvis Presley? Et mots "Surf Mesa I Love You"», bien non, c'est Britney Spears a expliqué le directeur du label qui rafle la mise avec «... Baby Britney a marqué l'histoire de Astralwerks à rollings- One More Time». Coproduit la pop avec son premier tube. tone.com. Nous avons donc par Max Martin, ce tube plané- ajouté «I love you baby» taire, écoulé à plus de dix mil- de la pop, et a permis à son (NDLR: célèbres paroles de la lions d'exemplaires, a lancé la premier album de se vendre à chanson) au single». Ainsi re- carrière de la star américaine plus de 25 millions de copies. nommé, «ily (I love you L'Américain Surf Mesa a créé son tube en une seule petite nuit. 18 Emploi VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Le télétravail au Luxembourg a de beaux jours devant lui

Confinement mission de surveillance du oblige, les sociétés ont opté secteur financier ne prônait pas le télétravail. Désormais, PUB pour le télétravail. Certaines elle encourage à le poursuivre Recrutements en envisagent de le prolonger le plus longtemps possible. La au-delà de la crise. société Clearstream, spéciali- vue pour la santé sée dans l'échange de titres, a 69 % des actifs résidents au suivi les recommandations en PARIS Si la crise liée au corona- Luxembourg sont passés au le mettant en place. «Après la virus a eu un impact négatif télétravail, contre 20 % en crise, nous suivrons de près les sur de nombreux secteurs 2019, indique une étude du conseils des régulateurs», ex- d'activités, d'autres se portent Statec. Pour 74 % d'entre eux, plique une porte-parole. mieux et continuent de recru- le télétravail résulte de la crise En temps normal, les fronta- ter. En analysant une quin- liée au coronavirus. «C'est un liers ne peuvent dépasser un zaine de sites spécialisés dans bon moyen de faire face à cette Il n'y a jamais eu autant de salariés en télétravail qu'en ce moment. quota de jours sans un impact le recrutement, la Dares, dé- situation, confie Jean-Paul sur la fiscalité et l'affiliation à pendante du ministère du Tra- Olinger, directeur de l'Union vail avec impatience. «Nous de BP2S. Mais ceci ne se fera la sécurité sociale (19 pour l'Al- vail en France, a noté une aug- des entreprises luxembour- envisageons de proposer cette pas au détriment de la cyber- lemagne, 24 pour la Belgique mentation de la quantité d'of- geoises. Il sera certainement solution après la crise. Elle sécurité, qui est selon lui «un et 29 pour la France). «Des né- fres d'emploi publiées pour plus utilisé à l'avenir». nous a renforcés dans l'idée élément qu'il faut prendre très gociations ont eu lieu avant la trois métiers: les aides-soi- Certains employés de BNP que le télétravail est incontour- sérieusement en compte». crise, elles se poursuivront gnants, les infirmiers et les as- Paribas Security Services nable», indique Robert van Avant que le Covid-19 ne per- après», précise le ministère des sistants maternels. (BP2S) attendaient le télétra- Kerkhoff, Managing Director turbe les habitudes, la Com- Finances. MARION MELLINGER

PUB

RECRUTE COIFFEURS BARBIERS C.C. TopazeMersch C.C. City Concorde Contact:621 190 291 ns rles bo Trouve COIFFEURS/SES MIXTES rateurs, C.C. La BelleEtoile collabo entiel Contact:621 261 747 estL’ess c’ ces sannon acer vo Pour pl Veuillez envoyervotreCVà[email protected] tiel sL’essen dan s ez-nou contact 66-635 au 26 58 DB montage au Luxembourg recrute pour un de leursclients, UN CHEF D’ÉQUIPE H/F DESMENUISIERSPOSEURSH/F

Pose de fenêtres,portes,garages,étanchéité, LUXEMBOURG TRAVAUX SPÉCIAUX est spécialisé dans Mur Rideaux,stores, garde de corps. le terrassement, la démolition, les parois berlinoises, Expérience exigée dans le domaine de la menuiserie alu / les travaux de blindage, les fondations profondes pvc /etc.. Motivéetpolyvalent et le confortement de parois. Êtretitulairedupermis B+VL Contacter au (+352) 661.152.673 ou par mail [email protected]

CHERCHEUNCHAUFFEUR CAMION POLYSAN s.a.r.l. ▪ 37 rue de la Gare ▪ Dans le cadredenotredéveloppement, 7535 Mersch ▪ PROFIL Tel.: +352 49 20 05 ▪ nous recherchons : ▪ Permis C/CE Fax: +352 40 57 61 ▪ ▪Carte de conducteur UN GÉOMÈTRE Merci de nous ƒ ▪ Formation continue camion àjour transmettre votre CV UN MACHINISTE pelles àchenille ▪ Français indispensable. L’allemand et le avec Photopar mail: ƒ portugais sont des atouts [email protected] ƒ DES GUNITEURS ▪ Bonne condition physique DES FOREURS petites et grandes foreuses ▪ Disponibilité immédiate ƒ Postes àplein temps et àdurée indéterminée

7, RueDaniel Grün -L-5315CONTERN | [email protected]

uvez is,retro endred us lesv ns... To lois da gese emp nosps paga

SOCIÉTÉ DE GARDIENNAGE Pour faire face àune demande croissante de la part de nos clients et dans le but de leur offrir des prestations de qualité en matière de sécu- rité, Vigicore souhaite recruter des : u agents de réception/accueil parlant luxembourgeois u agents de gardiennage parlant luxembourgeois etet aauussissi ssurur lleessssenentitielel.llu/u/emploemploi Une expérience ainsi qu’une formation dans le domaine sont un atout mais pas indispensable. Votre lettre de motivation, votre curriculum vitae ainsi qu’une photo d’identité récente sont ànous adresser par mail à: Pour uneoffre personnalisée, contactez-nous [email protected] au 26 58 66-635 ou [email protected]

L’INSTANT L’ESSENTIEL journal | web | app | radio La sécuritéproche de vous www.vigicore.lu 20 Télévision VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU

TF1 M6 FRANCE2 FRANCE3 RTBF 1 RTBF 2

13.00 Le journal 13.55 José- 12.45 Le 12.45 13.30 Scènes 13.00 Journal de 13 h00 12.55 Météo àlacarte, mag. 12.55 JT 13.35 Météo 13.40 13.00 Plus belle la vie,série phine, angegardien,téléfilm de ménages 14.00 Meilleures 13.55 Çacommenceaujour- 13.50 Un singeenhiver,film Affaireconclue,mag. 15.10 13.30 Plus belle la vie,série 15.35Joséphine,angegardien, ennemies, film 16.00 Les d’hui, mag. 15.10 Je t’aime 15.35 Nous nous sommes SOS sages-femmes, série 14.00 Sous le soleil, série téléfilm 17.05 4mariages reinesdushopping, jeu 16.50 etc..., mag. 16.15 Affaire tantaimés 16.10 Deschiffres 17.15 Un gars un chef, mag. 15.40 Nus et culottés,doc. pour 1lune de miel 18.10 Lesreinesdushopping, jeu conclue,mag. 18.00 Tout le et deslettres, jeu 16.40 Per- 17.54 Météo 18.00 Demain 16.40 Une saison au zoo, 4mariages pour 1lunede 17.50 Lesreinesdushopping, monde ason mot àdire, jeu sonne n’yavait pensé !, jeu nous appartient, série 18.30 doc. 17.40 N’oubliezpas les miel 19.00 Quiveut gagner jeu 18.45 Tous en cuisine,en 18.40 N’oubliezpas les 17.20 Slam, jeu 18.00 Ques- On n’est pasdes pigeons, paroles, jeu 18.45 Plus belle desmillions àlamaison ?, jeu direct avec Cyril Lignac 19.45 paroles, jeu 19.15 N’oubliez tions pour un champion, jeu mag. 19.20 Météo 19.30 JT la vie,série 19.15 Friends, 20.00 Le journal 20.45 My Le 19.45 20.25 Scènesde pasles paroles, jeu 20.00 18.50 Le 19/20 20.15 Plus 19h30 20.14 Météo 20h00 série 20.05 HowImet your Million, jeu 20.50 Météo ménages, série Journal 20 h0020.50 Météo belle la vie,série 21.00 Météo 20.20 C’est du Belge, mag. mother 20.30 DECIBELS

21.05 Koh-Lanta -L’îledes 21.05 NCIS 21.00 Candice Renoir 21.05 Lesnuméros un des 20.45Legendarme en 20.35 Non élucidé héros «Enpleinetempête» «Souvent femme varie... » Carpentier balade «L’affaireRichardAlessandri » Jeuprésenté parDenis Série Série Divertissement Film de Jean Girault Documentaire Brogniart Avec Mark Harmon Avec CécileBois,Ali Maryar Ce divertissement est construit Avec Louis de Funès,Michel Juillet 2000,Vaucluse, à Pour le moment, ils sont sept Le NCIS accueilleunnouvel Le mont Saint-Clair la nuit. avec desarchives pasrevues Galabru quelqueskilomètres d’Avignon. aventuriersencoreencourse agent, Jacqueline Sloane,ex- Uneluxueusemaison d’archi- depuis leur diffusion, artiste Cruchot et ses compères RichardAlessandri, 42 ans, mais deux d’entreeux n’accé- perteenpsychologie médico- tecteavecvue sur la mer.Sur parartiste,pour se replonger ont été mis àlaretraite. riche patron de supermarché, deront pasàl’étape ultime. légale.Alorsqu’un ouragan le patio,sur fond de soul mu- dans lesplus bellessoiréesde Mais la pertedemémoirede estabattudans sonsommeil. La tension monteencored’un sévit dans la région, l’équipe siqueetlumières tamisées, divertissementsdelatélévi- Fougasse va lesobliger à Tout laisse penser que c’est cran. Quiverrases espoirs est mobilisée sur le kidnap- Olivier Montfort se détend sion et revivrelemeilleur de la reprendreduservice... un home-jacking qui amal s’envoler au dernier moment, ping d’une femme enseigne de dans un jacuzzi. Un grésille- chanson françaisedes années 22.35 Tirages Euromillions tourné. Mais lesgendarmes aux portes de la finale?Qui vaisseau, obligeant Torres et ment se fait entendre. 70-80. 22.45 Le tempsd’une s’étonnent de ne trouver seront lescinq finalistes de Bishop àserendresur un na- 21.55Jeu de main, jeu de 00.10Lavie secrète des histoire-Àdroite sur la aucune traced’effraction. cetteépopée ? vire en mer. vilain chansons photo 22.15 Vews 18h00 22.40 Vendredi, tout est 21.50 Une histoireàraconter 22.50 Candice Renoir «Les plus beaux duos» Documentaire 22.23Météo 22h30 permis avec Arthur 22.30 NCIS «Mieux vaut prévenir que Divertissement présenté par 23.45Onn’est pasdes 22.25 Nurse Jackie,série Divertissement présenté par «Pris au piège»-Série guérir » André Manoukian pigeons 23.00Nurse Jackie,série Arthur 23.15 Déjàvu Série 01.00 Météo Magazine 23.25 Vews 18h00 23.50 Show must go home 23.55Deprofundis 23.45KeryJames,spectacle 01.05 Librecourt 00.30 Quel Temps! 23.30 Météo 22h30

RTLTVI ARD ZDF PRO 7 RTL MIRABELLE 13.00 RTLInfo13heures 15.00 Tagesschau 15.10 15.05 Bares für Rares- 13.05 Mom 13.30 Twoand a 13.00 Editus.lu 14.00 Tele- 13.30 Terres de France 14.30 13.40 Priseaupiègedans ma Sturm der Liebe 16.00 Tages- Lieblingsstücke 16.00 heute Half Men 14.50 The Middle shopping 15.00 Famillenduell 1, 2, 3, Dansez,mag. 15.00 maison 15.20 Lesreinesdu schau 16.10 Verrücktnach -inEuropa 16.10 Die Rosen- 15.15 TheMiddle 15.45 The (R) 15.30 RTLRadio WebTV 1, 2, 3, Musette,mag. 15.30 shopping 16.25 Lesreinesdu Meer 17.00 Tagesschau 17.15 heim-Cops 17.00 Heute 17.10 Big Bang Theory 16.35 The 17.00 Editus.lu 18.00 Musek- Documentaire 16.30 La boîte shopping 17.25 Chasseurs Brisant 18.00 Gefragt -Ge- Hallo deutschland 17.45 Big Bang Theory 17.00 taff box 18.10 Famillenduell (R) àm’Alice, mag. 17.30 Mira- d’appart’ 18.30 Septanteet jagt 18.50 Quizduell-Olymp Leuteheute 18.00 SOKO 18.00 NEWSTIME 18.10 Die 18.35 Famillenduell (R) 19.00 un 19.00 RTLInfo19heures 19.45 Sportschau voracht Kitzbühel 19.00 Heute 19.20 Simpsons 18.40 DieSimp- belle Gourmande,mag. 18.00 De Journal Newsflash 19.02 19.40 Météo 19.50 Reporters 20.00 Tagesschau Wetter 19.25 BettysDiagnose sons 19.05 Galileo Sur ma route, mag. 18.30 Le Live! Planet People 19.30 De Journal 19.55 Finanzwoch Journal 19.00 Graoully Mag 19.57 Meteo 20.00 Rediffu- 22.00 ShaïMaestro Solo - sioune vu Live! Planet People Festival au Grès du Jazz, aJournal spectacle

SAT 1 RTPI 13.00 AnwälteimEinsatz 13.00 Jornal da Tarde 14.15 20.25 ChicagoFire 20.15 Zimmer mit Stall - 20.15 Professor T. 20.15 Pacific Rim 14.00 AufStreife 15.00 Auf ÀRodadaAlimentação 14.30 «Saison7-Déterrer le passé» Die Waschbären sind los «Mütter» Sci-Fi-Monsteraction Série Mit: Aglaia Szyszkowitz, Krimiserie Mit: Charlie Hunnam, Diego Streife-Die Spezialisten FabricoInternacional -Luis Avec JesseSpencer,Taylor Friedrich VonThun Mit: Matthias Matschke, Klattenhoff,Idris Elba, Rinko 16.00 Klinik am Südring Onofre 15.00 SolteiraeBoa Kinney Pensionswirtin Sophie und Cornelia Ivancan Kikuchi 17.00 Die Familienhelfer Rapariga-Lourenço 15.30 En mettant de l’ordredans Barthl, ihr ungeliebter Stallbe- Sophia Gruber hatte große 20.55 Ich bin NummerVier 17.30 AufStreife-Die Spezia- ANossaTarde -ANossaTarde lespapiersdeson père, Kelly wohner auf Lebenszeit, Pläne,als sie die Firmaihrem Action listen/oder SAT.1Regional- éoseulugar. 17.30 Portugal retrouveundossier concer- bekommen ungewöhnliche Sohn überließ und sich der Mit: AlexPettyfer, Timothy em Direto 19.05 OPreço Feriengäste ins Haus.Die Ber- Kunsthingab.Doch nun istdie Magazine 18.00 K11 -Die nant une série d’incendiesvo- Olyphant, Teresa Palmer, Certo 19.59 Telejornal 21.00 lontaires qui présentent beau- linerin Janine Brieschkereist Millionärin totund liegt zwi- Dianna Agron neuen Fälle 18.30 AufStreife Sexta às 9-Jornalismo de coup de similitudesaveccelui mitsamt ihren drei Kindern schen stinkendem Abfall auf 00.50 MaxPayne 19.00 Genial daneben -das vondreiVätern und ihrem der Müllhalde.Hans Gruber ist investigaçao comadevida d’un salon de coiffuresur le- Action Quiz 19.55 SAT.1Nachrichten quel il arécemment enquêté. aktuellen Lebensabschnitts- schockiert. Mit: Mark Wahlberg, Beau isençao! 21.45 Joker 22.30 21.15 Je ne te laisserai pas gefährten „Zecke“ an... 21.15 Letzte Spur Berlin Bridges, Mila Kunis,Ludacris 20.15 LUKE! Die Schule und Patrulha da Noite 23.15 tomber 21.45 Tagesthemen 22.00 Heute journal 02.40ProSieben ich -VIPsgegen Kids 22.45 OMundo Não AcabaAssim - 22.00 Code Black 22.15 Tatort: Alle meine Jungs 22.30 heute-show Spätnachrichten Big in Finnland -Lukevs. Fai- Aprimeirasérie de ficção 22.55 Code Black 23.45Ein Fall fürAnnika 23.00aspekte Kurznachrichten sal 23.25 Knallerfrauen produzida apartir de casa. 23.55 RTLInfo19heures Bengtzon -Kalter Süden 23.45heute+ 02.45Ich bin Nummer Vier Sketch-Comedymit Martina 23.45 Cuidado comaLingua! 00.35 Jeuxdenuit 01.15 Tagesschau 00.00Dead End Action Hill 00.00 24 Horas VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Télévision 21 Sans compétition et confiné, ce sera un Eurovision inédit

Version confinée L'Eurovision a été annulé, nière totalement originale», La star quitte et sans compétition du mais les fans pourront se précise la chaîne. consoler avec ce show «Toute la journée déjà le navire télécrochet européen, diffusé par les chaî- sera en quelque CW Coup de théâtre pour «Bat- «Eurovision Europe nes qui participent au sorte un "Eurovi- woman»! La fiction de la Shine A Light» sera concours, dont sion day" sur chaîne CW perd son héroïne. diffusé samedi. France 2. Il se tiendra France 2, avec de Son interprète, l'actrice Ruby en direct des Pays- nombreuses réfé- Rose (photo), a en effet an- Bas, qui devaient ac- rences dans nos noncé qu'elle quittait la série à cueillir l'édition 2020 programmes», a l'issue de la première saison. du concours, annulé détaillé Alexandra L'actrice australienne de pour la première fois Redde-Amiel, 34 ans, qui avait récemment depuis sa création cheffe de la déléga- révélé avoir failli rester paraly- en 1956, à cause du tion française à sée après un accident sur le coronavirus. l'Eurovision, dans tournage, a annoncé la nou- Présentée sur France 2 un entretien au magazine velle dans un communiqué. par Stéphane Bern, «Télé-Loisirs». «Il y aura un l'émission permettra préshow avec des personnali- aux 41 artistes qui au- tés. Je peux vous annoncer que Diffusion décalée raient dû concourir, y nous aurons à nos côtés Marie compris le représen- Myriam, Nana Mouskouri, TF1 Depuis le 22 avril, la tant français Tom Anggun, Madame Monsieur, chaîne française diffuse Leeb, de présenter Cyril Féraud, Michel Drucker, la nouvelle série médi- leurs morceaux depuis Olivier Minne, Dave... On aura cale américaine «The chez eux. Ils interpréte- aussi un after, avec la diffusion ront également tous en- du documentaire "La Grande Resident». Après la semble «Love Shine a histoire de l'Eurovision" dès première saison, TF1 Light», titre qui avait per- 23 h 10», précise-t-elle. devait enchaîner avec mis au groupe britannique Tom Leeb, fils de l'humoriste la seconde mercredi. Katrina de remporter l'Euro- Michel Leeb, aurait dû repré- Mais la diffusion est fina- vision en 1997. senter la France cette année lement décalée d'une se- D'anciens gagnants seront avec un titre intitulé «The Best également au rendez-vous in me», interprété moitié en maine et proposée dès le Tom Leeb représentera la France dans ce show un peu pour interpréter «des classi- français, moitié en anglais, re- mercredi 27 mai. particulier animé par Stéphane Bern (méd.). ques de l'Eurovision d'une ma- baptisé ensuite «Mon alliée». La doyenne des séries est à sec Les super-héros arrivent sur HBO SÉRIE Michael va-t-il obtenir la Autant de questions brûlantes de la télévision américaine, ar- HBO MAX Zack Snyder a annoncé que sa version du garde de Wiley? Les peines de qui vont rester en suspens du- rivée jeudi au bout de ses nou- blockbuster «Justice League», film dans lequel Superman, cœur de Sasha vont-elles la rant des semaines, au grand veaux épisodes. Rediffusions Batman, Wonder Woman, Flash, Aquaman et Cyborg mener à l'addiction? Sonny désespoir des fans de la série le vendredi, longs flash-back s'unissent pour lutter contre le terrible Steppenwolf, se- va-t-il s'en prendre à Julian? «General Hospital», doyenne insérés dans les nouveaux épi- rait diffusée l'année prochaine sur HBO. sodes, la production du soap Les fans réclamaient depuis plus de deux ans la sortie de opera de la chaîne ABC a eu beau jouer d'artifices pour re- cette version de Zach Snyder. Selon le «Hollywood Repor- tarder l'échéance, elle arrive ter», 20 à 30 millions de dollars seraient nécessaires pour au bout de ses réserves, pour mener le projet à la toute première fois depuis bien. La plate- ses débuts en 1963, après forme de strea- 14 588 épisodes. ABC n'a ming de Warner donné aucune information sur s'offre de cette la date possible de reprise du tournage de la série qui a vu manière un beau passer Demi Moore ou Ricky coup de projec- Martin. «General Hospital», teur à quelques qui en est à sa 58e saison, réu- jours de son lan- nit encore quotidiennement cement, prévu le L'adaptation de «Justice League» en 2016 un peu plus de deux millions 27 mai prochain. au cinéma avait beaucoup déçu les fans. La série «General Hospital» en est à sa 58e saison depuis 1963. de téléspectateurs. 22 Sports VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU «Il faut laisser passer la crise et les choses vont s'arranger»

Metz maintenu Donc vous souhaitez que après l'arrêt de la Ligue 1, les grands championnats re- prennent... le président Bernard Serin C'est dans notre intérêt. Nous cherche des solutions à la investissons dans la formation crise financière. pour former des joueurs qui ai- dent le club avant de pouvoir «L'essentiel»: La Bundes- être vendus. liga a repris, était-ce avisé Cela ne risque-t-il pas de L'eEuro 2020 a lieu ce week-end. d'arrêter la Ligue 1? creuser l'écart entre la Bernard Serin: Cette décision France et les autres? Le Luxembourg a été prise d'une manière assez Il ne faut pas oublier que nos débute l'eEuro précipitée et imposée par le droits télé vont augmenter gouvernement français. Elle dans des proportions très im- E-SPORT Gianluca «Golf_Rrrrra- pouvait se comprendre sur le portantes. Il faut laisser passer cer» Di Marco et Steve «Tris- plan sanitaire, mais elle est pé- cette crise et les choses vont taan89» Wissmann représen- nalisante sur le plan finan- s'arranger. On devra rembour- teront samedi et dimanche le cier pour le football français. ser des prêts avec des recettes Luxembourg à l'occasion de Vendre plus de joueurs de droits télé plus importantes. l'eEuro 2020, un tournoi virtuel pourrait être une solution... Où en sont les travaux du en ligne disputé sur le jeu On ne sait pas quand le mer- stade? «PES2020». Le duo lancera sa cato ouvrira ni si les clubs Ce ne sera pas fini avant no- compétition en affrontant le étrangers toucheront l'argent vembre. On réfléchit à termi- Monténégro samedi, à 14 h. des droits télé. Ce n'est que ner les vestiaires et peut-être la Les Lions rouges pourraient lorsqu'ils l'auront qu'ils pour- partie haute de la tribune pour ensuite jouer la Croatie ou les ront le dépenser pour recruter. la reprise. Il faudra peut-être Pays-Bas en fonction de leur Habib Diallo a un bon de sor- s'arranger pour jouer les deux résultat. La finale se disputera tie, mais personne ne s'est ma- premiers matches à l'extérieur. Bernard Serin, dont le club a été privé de cinq recettes de fin de dimanche, à 18 h 15. nifesté pour l'instant. RECUEILLI PAR NICOLAS GRELLIER saison, estime à 2 millions d'euros les pertes de la billetterie. Programme 13 000 supporters en Allemagne, 27e journée Vendredi Hertha Berlin-Union Berlin 20 h 30 carton à M'Gladbach Samedi Wolfsburg-Dortmund 15 h 30 FOOTBALL Près de 13 000 effi- permettre à chaque supporter gies de supporters en carton de faire imprimer, pour 19 eu- M'Gladbach-Leverkusen sont déjà installées dans les ros, une image de lui-même Fribourg-Werder tribunes du stade de M'Glad- grandeur nature sur carton. Paderborn-Hoffenheim bach, qui accueillera Leverku- Ces figurines sont disposées Bayern-Francfort 18 h 30 sen samedi à huis clos. Dès le dans les gradins du stade, et Dimanche début de la crise du coronavi- les détenteurs d'une carte à Schalke-Augsbourg 13 h 30 rus en mars, le groupe «Fan- l'année ont même le privilège Mayence-Leipzig 15 h 30 projekt M'Gladbach» a lancé de voir leur double de carton Cologne-Düsseldorf 18 h une idée qui a fait mouche: siéger à leur place habituelle.

Neuer prolonge FOOTBALL L'internatio- N'Golo Kanté (d.) n'est pas rassuré de reprendre l'entraînement. nal allemand Manuel Kanté dispensé d'entraînement Neuer a prolongé mer- credi son contrat avec le FOOTBALL N'Golo Kanté a été cardiaque en 2018, et qui a dispensé par Chelsea de l'en- perdu son père quand il avait Bayern Munich pour deux traînement en petits groupes 11 ans, n'était pas rassuré par saisons. Le gardien âgé de en raison de craintes liées au la reprise de l'entraînement. 34 ans est désormais lié coronavirus, a indiqué le club En 2018, Kanté avait fait un avec l'équipe bavaroise jeudi. Kanté, dont le frère, malaise et perdu connaissance jusqu'en 2023. Niama, est mort d'une crise dans le vestiaire des Blues. Les fans de M'Gladbach ont payé 19 euros pour avoir leur effigie. VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU Sports 23

Bach confirme un report impossible

JO Le président du CIO, Tho- mas Bach, a admis que les JO de Tokyo, repoussés d'un an face à l'épidémie de Covid-19, seront annulés s'ils ne se tien- nent pas en 2021. «Je com- prends bien la position de nos partenaires japonais», a-t-il dé- claré mercredi à la BBC, alors qu'on l'interrogeait sur les pro- pos du patron du comité d'or- ganisation, Yoshiro Mori, qui veut annuler les JO s'ils ne se tiennent pas en 2021. Du public lors de tournois de golf? Plus de 11 000 coureurs étaient inscrits pour l'ING Night Marathon 2020. Les 6 000 non assurés se verront offrir le départ en 2021. GOLF Le Memorial, tournoi PGA, et le Marathon Classic du Départ gratuit en 2021 pour circuit féminin LPGA prévus en juillet dans l'Ohio ont de- mandé au gouverneur de cet État d'autoriser la présence de 6 000 inscrits au marathon spectateurs sur leurs sites, rap- portait mercredi le «Columbus Prévu samedi, l'organisateur, Erich François. boursement des extras (tee- ros. J'espère que l'édition 2021 Dispatch». Depuis le 12 mars, l'ING Night Marathon de Au portefeuille de beaucoup shirts, médailles souvenir) pourra avoir lieu. Deux ans seuls les événements rassem- de monde aussi. coûtera 100 000 euros. Beau- ainsi et c'est la faillite», as- blant dix personnes ou moins Luxembourg n'aura pas lieu. L'événement au budget de coup de gadgets devraient être sure-t-il, conscient de l'effort sont autorisés dans cet État, en Près de 6 000 inscrits vont 1,6 million d'euros (plus de réutilisés dans un an. des sponsors. «C'est dur pour raison du coronavirus. recevoir un bon pour 2021. 400 000 euros d'inscriptions) «Sans nos partenaires, c'était nos fournisseurs, Luxexpo, les génère de grosses retombées impossible. ING a beaucoup sons et lumières, les coureurs Samedi soir, à l'heure où économiques et touristiques. payé, notamment pour ces dé- africains... Là-bas des familles Luxembourg s'emballe d'ordi- Sur les 11 000 coureurs ins- parts gratuits en 2021. Tango a vivent des courses en Europe». naire pour son marathon, la crits, 2 000 avaient souscrit renouvelé son contrat pour Une note d'espoir, en confi- ville sera plus calme cette an- une assurance. Les 4 000 à nous aider. La Ville devrait nement, beaucoup se sont pris née. Le virus a emporté l'édi- 5 000 inscriptions via des so- aussi nous soutenir», confie de passion pour la course à tion 2020, la 15e, de cette fête ciétés ne seront pas facturées, l'organisateur, pas assuré en pied. «Nous avons déjà qui a réuni 16 000 coureurs et et les 6 000 autres coureurs re- cas de pandémie. «J'ai travaillé 6 000 inscrits pour 2021. Peut- 100 000 spectateurs l'an passé. cevront un bon pour un départ dix mois pour rien et nous être aurons-nous le plus grand Vers un retour du public au golf? «Ça fait mal au cœur», avoue gratuit l'an prochain. Le rem- avons une perte de 50 000 eu- marathon de notre histoire». Hockenheim veut récupérer des GP La NBA à Disney fin juillet? FORMULE 1 Pour sauver l'an dernier, a déclaré à sa saison, la F1 pourrait Reuters s'être positionné NBA Le site de Disney World, à avoir à remplacer certains auprès de la F1 pour rem- Orlando, a la préférence de la Grands Prix. Jorn Teske, le placer le Grand Prix de NBA pour y reprendre sa sai- son suspendue à cause du co- directeur du circuit alle- Grande-Bretagne prévu le ronavirus. «Orlando/Disney mand d'Hockenheim, qui 26 juillet et ensuite le World est l'option clairement accueillait un GP jusqu'à 2 août pour deux courses. favorite pour être le site où les matches de la saison 2019/2020 reprendront (...) Ce lieu a pris une sérieuse avance Rossi continuera s'il est compétitif sur des villes comme Las Ve- MOTO Valentino Rossi n'a pas «Je veux continuer, mais seu- gas», assure «The Athletic». l'intention de rejoindre l'an lement si je suis fort», a dé- Pour l'heure, l'instance n'a Le site de Disney, à Orlando, aurait les faveurs de la grande ligue. prochain l'écurie satellite Ya- claré l'Italien, 41 ans, qui a toujours pas décidé d'une re- maha-SRT juste pour y effec- perdu pour l'an prochain son prise de sa saison, même si elle rait une annonce d'ici deux à taires de franchises s'attendent tuer une «tournée d'adieu», a- guidon au sein de l'écurie Ya- planche activement dessus. quatre semaines. Or, selon à ce que Silver annonce une t-il affirmé dans une vidéo sur maha au profit du jeune Fran- Son commissaire, Adam Sil- ESPN, citant des sources ano- reprise des matches «peu le site de la MotoGP mercredi. çais Fabio Quartararo, 21 ans. ver, a déclaré le 12 mai qu'il fe- nymes, de nombreux proprié- avant la fin juillet». 24 Météo VENDREDI 22 MAI 2020 / LESSENTIEL.LU

Le soleil résistera encore front faiblement pluvieux. pas mal sur notre pays au- Ambiance chaude et lourde jourd’hui malgré des cumu- en journée. Humide et un lus de plus en plus impo- peu de pluie samedi avant sants au fil des heures. Les une rapide amélioration dès conditions se dégraderont dimanche. La semaine pro- cette nuit au passage d’un chaine s’annonce estivale.

PUB