Gazette rocloise d’information et d’échange communale – N°6 Mars 2011

VŒUX DU MAIRE

Déjà 10 ans dans ce 21ème siècle

La conférence mondiale des nations unies avait Chômage, précarité et accroissement des émis des objectifs pour ce nouveau millénaire, inégalités, dérèglement climatique et atteintes diviser par 2 en 15 ans le nombre de pauvres de plus en plus graves à la biodiversité, dans le monde, une plus équitable répartition déséquilibres financiers et monétaires. entre tous des biens communs essentiels que Dans tous les domaines la situation s’aggrave, sont l’air, la terre, et la lumière. dans certains, le point de rupture est proche ! Echec et régression avec plus de riches et plus Il est urgent d’inventer un nouveau modèle !? de très, très pauvres, résultat de la complicité Au-delà des discours, il y a encore beaucoup de entre pouvoirs politiques et financiers chemin à faire pour que la conscience de cette organisés pour satisfaire la cupidité de URGENCE se traduise en actes assumés et quelques uns de leurs dirigeants. volontaristes, des décideurs de tout poil, à tous La crise économique, sociale et écologique qui les niveaux de la société et des simples citoyens frappe les pays occidentaux ; qui traverse toute dans leur vie quotidienne. la planète du fait des errances du capitalisme financier et des doctrines libérales n’est pas un Que 2011 en soit le départ ! accident de parcours, comme certains pourraient nous le laisser croire ! Elle est la Alain Gibert conséquence de l’épuisement du développement dont les limites et les dégâts apparaissent désormais au grand jour. Bien des choses se sont passées depuis JE VOUS SOUHAITE le Nouvel An, la Tunisie, l’Egypte, la Lybie, le Japon… « Je vous souhaite des rêves à n’en plus finir Et l’envie furieuse d’en réaliser quelques un. Mais la vie du village continue… Je vous souhaite d’aimer ce qu’il faut aimer et d’oublier ce qu’il faut oublier. Il y a les projets, les Associations, la vie Je vous souhaite des passions. de la commune, les « coups de gueule », Je vous souhaite des silences. les nouvelles technologies, les Je vous souhaite des chants d’oiseaux au réveil aménagements du territoire… Et des rires d’enfants.

Je vous souhaite de résister à l’enlisement, à l’indifférence Nous espérons que vous trouverez du Aux vertus négatives de notre époque. plaisir à lire ce numéro 6. Je vous souhaite surtout d’être vous. »

Jacques BREL L’équipe de Lo Papio

M u n i c i p a l i t é

Rascla Cotombres Page 1

Réalisations et Projets

ROCLES 2010

Mise en place définitive de la PVR (Taxe pour Travaux d'accès à la cour de récréation et voirie et réseau et sur la cession de terrain nouvelles toilettes sous le préau constructible) Changement du système d'éclairage public pour Achat d’un véhicule pour la voirie favoriser les économies d'énergie Achat d’un terrain à LAUGERES Réfection des appartements à louer Travail sur la CUMA Réfection classe et cantine ainsi que mises aux Extension du réseau d'eau à SALAVERT vers la normes des mesures préventives d'incendies zone constructible (alarmes) Réouverture d’une classe après une procédure au Travaux sur le clocher de l’église, et dans l’église. tribunal administratif de Lyon Cantine avec un nouveau prestataire Installation du chauffage central Mairie-Ecole Création du SPANC intercommunal Travaux des divers syndicats.

ROCLES 2011 Matériel remorque Spectacles concerts CUMA Châtaignes en vie Réseau eau à NOUZARET Projet skate parc Réflexion bureau étude salle polyvalente Travaux boulangerie Aménagement parking LEYVAL Travaux appartements Travaux toilettes et douche personnel Sécurité incendie habitations

GAZ DE SCHISTE NI ICI NI AILLEURS

Le 1er mars 2010 Jean louis Borloo ministère QUELLES SONT LES INCOHERENCES de l'écologie accordait 3 permis exclusifs de de ce projet pour le développement de notre prospections et de recherche de mines territoire ??? d'hydrocarbures liquides et gazeux dans le sud Cette autorisation du gouvernement, réalisée à de la France à la société texane Schuepbach ma connaissance sans aucune concertation des Energy LLC elle même associée à GDF représentants des collectivités locales SUEZ, permis de NANT (LARZAC), de concernées et encore moins des populations MONTELIMAR, de VILLENEUVE DE locales, soulève de graves problèmes et BERG. incohérences témoignant de la méconnaissance du Ministère vis à vis de Ces 3 permis ont été délivrés par le notre territoire. gouvernement pour une durée de 3 ans et couvrent la superficie totale de 9670 km2 En Incohérence au regard de la Charte du Parc Ardèche ils concernent les cantons de Naturel Régional des Monts, du Pays de VILLENEUVE de BERG, VIVIERS, l'Ardèche Méridionale. BOURG St ANDEOL, JOYEUSE, Les VANS Incohérence au regard des P L U des LARGENTIERE, ROCHEMAURE, PRIVAS, collectivités locales, du schéma AUBENAS, THUEYT, VALS, d'aménagement gestion de l'eau (SAGE). ANTRAYGUES, VALGORGE. Incohérence au regard d'une activité économique majeure du territoire, à savoir Il s'agit pour le gouvernement d'envisager l'agriculture dont l'image est produite sous le l'exploitation par fracturation hydraulique des signe de la qualité, vins labellises, eaux Gaz Shales ou gaz de schistes. Ce gaz naturel minérales de renom. non conventionnel est présent dans les roches Incohérence au regard des politiques de sédimentaires argileuses très compactes, développement touristique, régionale imperméables et qui contiennent plus de 5% départementale ou communale, à la de matière organique dynamique de qualification du territoire

Rascla Cotombres Page 2 concernant le dossier de classement à collectivités sur la zone concernée ont pris les l'UNESCO sur de la grotte Chauvet mêmes dispositions.

Plus généralement, ce projet aurait pour Ces décisions ont été transmises au préfet qui conséquences de très graves dégradations de la pour le moment ne les pas attaquées au qualité de la vie, de l'environnement, des tribunal administratif ! paysages, et de la qualité de l'eau. Face aux enjeux économiques liés à l'énergie, Il irait à l'encontre de tout ce qui rend notre il est certain que notre capacité de territoire attractif. mobilisation, d'organisation collective, sera déterminante. Ainsi, pour ce faire, s'est créé le Dés lors, le projet des gaz de schistes met COLLECTIF 07 STOP AUX GAZ DE aujourd'hui en péril un modèle de SCHISTE, association départementale basée développement économique d'un territoire, dans les locaux de la FRAPNA à élaboré depuis des décennies par ses citoyens LARGENTIERE. Contact, renseignements (nes) et ses acteurs. divers et adhésions, peuvent et doivent se faire Il me semble que les habitants ne peuvent à [email protected]. Ce rester insensibles devant de telles menaces, il collectif ardéchois travaille en collaboration convient de mettre en œuvre les moyens avec les autres collectifs des départements d'opposition à ce projet soit : concernés par des autorisations identiques, soit les départements du 30 26 48 42 12 83 34 69 Mobilisation de la population et de tous les et 77, pour une action nationale d'envergure, à citoyens, ce qui a été fait à Villeneuve de Berg la fois manifestations et interventions auprès le samedi 26 février, la plus grosse manif en des parlementaires : Actions juridiques, etc… Ardèche depuis fort longtemps ! Seule cette organisation pourra faire reculer le Mobilisation des élus des collectivités gouvernement sur ce dossier. territoriales, communes, communautés de communes, Conseil généraux et régionaux, TOUS UNIS NOUS VAINCRONS ! parlementaires. Beaucoup de délibérations et d'arrêtés ont été pris contre ce projet gaz de Pour la vigilance quotidienne, si vous avez des schiste. doutes sur le passage de machines d'un genre inhabituel, une pyramide téléphonique et A ROCLES une délibération du 31 01 2011 courriel va être mise en place à la fois pour la n'a hélas pas été prise à l'unanimité, 1 contre et surveillance du pays, ainsi que pour une 1 abstention, j'ai pris un arrêté municipal mobilisation instantanée en cas de besoin ; interdisant l'exploitation du gaz de schiste sur contre l'arrivée d'engins de forage par exemple notre commune. Presque toutes les

Nelly BELLELLE se chargera de ce listing de volontaires prêts à intervenir au cas où ?!

Donner vos coordonnées au secrétariat de mairie si vous voulez être contacté si besoin.

Soyons fiers et heureux d'habiter cette Ardèche attachante, défendons la tous ensemble contre les multinationales de l'énergie qui, associées à nos dirigeants nationaux ne rêvent que de profits !

NOUS VOULONS CONTINUER A VIVRE DANS NOTRE PAYS ! Alain GIBERT

L e D o s s i e r

Rascla Cotombres Page 3

Aménagement numérique à ROCLES

'été dernier a vu l'achèvement des tranchées bâtiment, situé à la Croix de ROCLES, au début le long de la départementale, jusqu'à la de la route de BLAUNAC L sortie de la Croix de ROCLES, qui a Comment pouvons nous ainsi communiquer avec permis d'enfouir un câble optique de haut débit. JOANNAS, Aubenas, USHUAIA, TAHITI et Dans ce dossier, nous allons essayer d'expliquer VLADIVOSTOK, et pourquoi pas, un jour, la les tenants et les aboutissements de ce projet et ce lune si vous avez des amis là bas ? que cela change pour les habitants. Le câble optique d'Ardèche Drome Numérique Au départ de nos maisons, les deux fils de cuivre (A.D.N.) va y contribuer. continuent à nous relier au monde par ce petit Essayons ensemble de comprendre ….

Jean Raoul GUENASSIA Téléphone fixe, Télévision, Ordinateur

Les premiers kilomètres

Une paire de fil de cuivre raccorde votre prise le doux nom de N.R.A. (Nœud de Raccordement murale (appelée « conjoncteur ») au réseau au Réseau). téléphonique. Première étape, le petit bâtiment des « Télécoms » situé à la Croix de Rocles. C'est le Avant, tout était simple : les lignes téléphoniques centre d'une toile d'araignée qui concentre toutes regroupées à la Croix de ROCLES étaient les lignes téléphoniques situées dans un périmètre branchées sur un « mini » central téléphonique, lui d'environ cinq kilomètres. On y trouve les même raccordé à un plus gros à Aubenas, lui premiers équipements électroniques qui vont même raccordé à un plus gros encore situé à Lyon. prendre en charge les services auxquels vous êtes Deux révolutions sont venues bouleverser ce abonné. Ce point de raccordement au réseau porte schéma simplissime : l'ouverture du marché des télécommunications et l'internet !

Vous avez dit dégroupage ?

Les opérateurs de téléphonie fixe (SFR, Bouygues) L'équation est simple : les nouveaux équipements issus de la déréglementation du secteur n'ont pas coûtent cher mais les droits de péages sont moins construit du jour au lendemain leur propre réseau élevés... téléphonique. Ils se sont, dans un premier temps raccordés aux grands nœuds du réseau de Ils construisent également un « réseau routier » de l'opérateur historique, LYON dans notre exemple, fibres optiques, afin d'interconnecter leurs quitte à acquitter un droit de péage à France autocommutateurs, sorte de toiles d'araignées en Télécom pour le parcours « chez-vous », parallèle avec celles existantes. D'AUBENAS à ROCLES, AUBENAS, LYON. ROCLES il n'y a qu'un pas. Chaque opérateur peut donc installer ses équipements dans le petit Puis, en fonction des conditions locales, ces bâtiment de la Croix de ROCLES. nouveaux opérateurs sont « remontés » dans le réseau en installant leurs équipements C'est le « dégroupage », seul le câble entre votre électroniques plus près de chez leurs clients, habitation et le N.R.A. est partagé par tous les AUBENAS dans notre cas. opérateurs. Après, chacun pour soi !

Résumons : votre conversation téléphonique part de chez vous autre... Il suffit ensuite de vous laisser porter dans et arrive à la Croix de ROCLES. Là s'offre un le réseau de votre opérateur favori pour atteindre choix : prendre le réseau SFR, Free, Orange ou votre correspondant.

Où internet s'invite !

Rascla Cotombres Page 4

Internet c'est quoi ? C'est un réseau de transport de données. Mais des données c'est quoi ? Ce sont des Pour se raccorder à internet il faut une « Box » : images, des textes, des vidéos, des conversations. FreeBox, DartyBox, neufBox, LiveBox. Le Ces images, ces vidéos, ces textes sont codés avec manque d'imagination quand au nom dissimule des « zéros et des uns » (non, pas ceux d'Attila)) ce l'incroyable complexité informatique de ces petites qui permet de les transporter sur des fils de cuivre boites (comme on dit en français) blanches. et des fibres optiques. Au fil des mois, ces Box sont devenues de plus en Au tout début, internet était confiné au réseau de la plus intelligentes. On y a d'abord branché son défense Américaine, puis il s'est étendu aux ordinateur, puis son téléphone et enfin sa grandes universités du monde puis aux grandes télévision. Et là, les choses se compliquent au lieu entreprises puis aux plus petites et puis... l'internet se simplifier. est arrivé chez vous.

Récapitulons !

Téléphone : Téléviseur branché sur la Box : télé par Téléphone fixe branché sur la prise murale : internet (demande une connexion a très haut on passe par le réseau téléphonique normal. débit) Téléphone fixe branché sur la Box : on passe par le réseau internet. Ordinateur : Branché sur la Box. Télévision (voir encadré spécial TV): Téléviseur utilisant un réseau hertzien : antenne (TNT), parabole (satellite).

ADN ou les autoroutes de l'information !

Les données internet sont comme de petites autoroute qui s'offre à nous mais deux ! Une camionnettes qui circulent sur les fils de cuivres ou autoroute France Télécom, historique, de bonne les fibres optiques (les spécialistes nomment ces qualité et une autre nommée A.D.N (voir plus petits transporteurs des « trames »). loin), flambant neuve, très haut débit, qui dessert la Entre « chez-vous » et le N.R.A de la Croix de Drôme et l'Ardèche. ROCLES, les petites camionnettes ont quelquefois L'autoroute France Télécom est utilisé par les du mal : fils de petit diamètre, grandes distances, camionnettes de Free, Orange, etc…, les épissure. camionnettes de SFR sont les seules, aujourd'hui, a Le N.R.A c'est la bretelle d'accès à l'autoroute et, circuler sur l'Autoroute ADN. petits chanceux que nous sommes, ce n'est pas une

Et les bouchons ?

Continuons de filer l'analogie automobile... Et tous nous arrivons à Aubenas. Nouvel Imaginons que nous allions faire nos courses chez échangeur ; les abonnés de Free, qui circulaient La Redoute à Lille. Notre petit véhicule quitte le moyennant péage sur le réseau France Télécom, domicile comme un bolide en passant par la Box, nous quittent pour s'engager sur leur autoroute franchi le conjoncteur et circule sur les fils de privé, d'autres continueront peut être avec nous cuivres jusqu'au N.R.A de la Croix de ROCLES, jusqu'a LYON puis PARIS. c'est le chemin communal, vous êtes seul sur la route. Parfois la circulation est dense, les internautes Là, en fonction de notre opérateur nous prenons nombreux (plus de 30 millions en France), des l'entrée d'autoroute France Télécom ou ADN, deux bouchons informatiques peuvent se former ou quatre voies, c’est selon. Sur la route nous ne notamment au niveau des échangeurs (qu'on sommes plus seuls, nous rejoignons les « trames » appelle « routeur »). d'autres Roclois, celles d'internautes de Nous franchissons PARIS, empruntons l'autoroute VALGORGE ou de LOUBARESSE. informatique qui mène à LILLE et arrivons devant le magasin. Là encore nous ne sommes pas seuls !

Rascla Cotombres Page 5

Il y à du monde aux caisses, il faut « faire la queue ». En fin connaisseur nous nous Le délégataire ADTIM assurera la conception, exclamerons : « le serveur est saturé ! ». Charge au l’ingénierie et la réalisation du réseau ainsi que magasin informatique d'ajouter des caisses... l’exploitation technique, la commercialisation et l’administration des services aux opérateurs Cette petite fable pour dire qu'internet fait usagers pendant 25 ans. intervenir de nombreux acteurs et que les causes Le délégataire se positionne ainsi en "opérateur de ralentissement sont multiples. Imaginez lorsque d’opérateurs". Il ne vend aucun service à vous naviguez sur des sites situés aux Etats Unis l’utilisateur final du réseau (entreprise, foyer). Son ou en Australie... activité est uniquement orientée vers les opérateurs usagers qui empruntent le réseau et génèrent à eux En guise de conclusion sur le fonctionnement seuls son chiffre d’affaires. Son intérêt, commun à d'internet : lorsque vous téléphonez à quelqu'un celui de la collectivité, est donc de voir le réseau avec votre bon vieux S63 un chemin privé est largement utilisé et ce par le plus grand nombre. construit entre vous et votre correspondant, vous y En résumer, ADN loue sont réseau aux opérateurs, circulez seul. grands ou petits, pas aux particuliers ni aux Avec internet vous rejoignez très vite une artère entreprises. Actuellement seul l'opérateur national numérique que vous partagez avec les autres SFR utilise l'infrastructure ADN. internautes. Le réseau Ardèche Drome Le réseau ADN Numérique

L'objectif Tout ce long préambule technique pour resituer A.D.N. Dans son contexte... Il s'agit d'une initiative des deux départements de Le réseau ADN (Ardèche Drome Numérique) est l'Ardèche et de la Drôme pour réduire la fracture un réseau de collecte et de desserte qui impacte numérique avec trois volets : montée en débit, l’ensemble du territoire pour l’accès au haut débit ouverture concurrentielle, et résorption des zones et au très haut débit. Il a pour objectif la mise en blanches. place d’un réseau structurant en fibre optique de plus de 2000 km sur les zones économiques et Ces départements ont choisi d'utiliser la délégation résidentielles des deux territoires, complété d’un de service public (D.S.P.) : réseau hertzien. Liaison hertzienne permettant la transmission de données d’un point à un point par Selon l’article L.1411.1 du CGCT (Code Général le biais d’ondes radios. Lire la suite sur les zones des Collectivités territoriales), une délégation de blanches. service public (DSP) est « un contrat par lequel une personne publique (Etat, collectivité, Ce projet est évalué à 123 millions d'euros sur 25 établissement public) confie la gestion d’un ans, dont 95 millions d'euros sur deux ans. service public dont elle a la responsabilité à un Sur ces 95 millions d'euros, 52% soit 50 millions délégataire public ou privé et dont la rémunération d'euros sont financés par des fonds publics (18 est liée au résultat d’exploitation du service ». millions par les Conseil Généraux, 18 millions par la Région et 14 millions par l'Europe). A l’issue d’une procédure de mise en concurrence, le Syndicat Mixte ADN a décidé de désigner, le 6 A.D.N. raccorde en fibre optique 213 NRA (voir mai 2008, en qualité de délégataire de service plus haut). Les opérateurs peuvent devenir clients public, le groupement composé des sociétés d'ADN et utiliser ce réseau de collecte afin de Axione, Eiffage, ETDE et ETDE Investissements procéder à un dégroupage sans avoir à créer leur pour l’établissement et l’exploitation du réseau de propre réseau de collecte. Ceci devrait inciter les communications électroniques. Ce sont des opérateurs. réseaux (satellitaires, terrestres, hertziens) qui D'autre part, les opérateurs qui empruntent ce permettant la diffusion de services de réseau en fibre optique très haut débit peuvent communication : téléphone, internet, TV, données. faire bénéficier leurs clients d'offres" triple play" Lire la suite haut et très haut débit sur le territoire incluant la télévision sur ADSL. de l’Ardèche et de la Drôme. Ce groupement a donné naissance à la société délégataire ADTIM.

Rascla Cotombres Page 6

La situation sur ROCLES

Quelques chiffres : sur 165 abonnés, 98 % total ainsi que des offres incluant la télévision sur pourraient bénéficier de l'internet ADSL à 512 K ADSL, triple play et quadruple play. et plus. Orange propose des offres en dégroupage total Le NRA de Rocles est connecté au réseau ADN ainsi que des offres triple play (mais avec la fifre optique et au réseau de FT en cuivre. télévision par satellite) ainsi que des offres Aujourd'hui, SFR est client du réseau ADN. Dans quadruples play. ce contexte, il propose des offres en dégroupage Les autres opérateurs n'offrent pas pour l'instant des offres dégroupées ou triple play.

Comment s'informer ?

Pour connaître l'éligibilité de sa ligne, il suffit de Les opérateurs font évoluer très fréquemment leurs se connecter au site www.degrouptest.com qui offres. Aussi, faut-il se renseigner souvent et bien renvoie sur les sites internet de chaque opérateur. réactualiser les informations avant de prendre la décision d'équipement ou de changement. Que choisir ? Glossaire La meilleure offre dépend de vos usages : o importance donnée à la télévision, Offre triple play : au nombre de programme Il s'agit d'une offre regroupant : de la voix, o usage des mobiles ou pas (les de l'internet et de la télévision. En général, offres quadruple play sont souvent ces trois services utilisent le même réseau très avantageuses) internet. o importance de la qualité et de la sécurité de la ligne fixe L'offre quadruple play : o etc … C'est une offre triple Play qui intègre en plus le téléphone mobile.

Regarder la Télé : L'embarras du choix...

Une chaîne puis 6, on l'aimait avec son gros disparu de nos écrans remplacée par la T.N.T. Elle bouton qu'on tournait pour changer de chaîne... était pourtant simple : une antenne râteau et un Adieux RTF, ORTF et tutti quanti. Le 14 juin de câble à brancher sur le téléviseur et le gros Léon cette année la télévision analogique aura apparaissait !

Toute belle, toute nouvelle, la TNT est déjà chez nouveaux téléviseurs doivent intégrer ce nous, à Rocles avec ses 18 chaînes gratuites. Pour décodeur). On y gagne une image et un son la déguster, il convient de placer entre l'antenne « numérique » ainsi que, pour certains râteau et le téléviseur un petit boîtier, le programmes, la Haute Définition. Compter entre « Décodeur » T.N.T. (à noter que depuis 2008 les 30 et 100 € pour un décodeur.

Rascla Cotombres Page 7

Déjà ancienne la télévision par satellite ouvrait sa nécessitent pour être admirées une parabole et un lucarne sur l'international. Très nombreuses chaînes décodeur. Celui-ci pouvant être analogique (en voie dont beaucoup étrangères et souvent payantes. Ses de disparition) ou numérique. La communication ne stars aux noms évocateurs , Astra, Bluebird se fait que dans un sens : du ciel vers chez-vous !

Quand les opérateurs de téléphonie mettent les pieds par internet et on reçoit les images par satellite. dans l'arène. Pourquoi le fil du téléphone qui relie Avantage « ça » communique dans les deux sens. Les votre chez-vous au 22 à ASNIERES et qui transmet bienheureux disposant déjà d'internet ont en plus la déjà des données (internet) ne pourrait-il pas télé numérique et ses centaines de chaines moyennant transporter également vos programmes TV favoris ? une parabole (moins de 100€). Ceux qui, Problème de bande passante, de débit, vous diront les technophiles enragés, possédaient déjà celle-ci n'ont techniciens. La messe est dite : le tuyau est trop petit rien eu à changer. ! Qu'à cela ne tienne, on demande son programme

On n'arrête pas le progrès. Trop petit mon tuyau chemins de campagne en autoroutes de l'information. !« On a marché sur la lune, on fera passer la télé sur Et cette boîte, SFR vous la propose sur Rocles. On les fils du téléphone ! même à Rocles » se sont écriés branche le téléviseur sur la « boîte » et la boite sur la les supers techniciens. Et d'inventer une nouvelle prise téléphonique. C'est simple comme un coup de boîte (Box, comme ils disent) qui transforme les fil ! Demain qu'inventeront-ils encore ? Patrick LE VAN

SOLUTIONS

S.S. Attelles. Arasage. Usées. Message. 18 End. Hiboux. Courba. Sel. S.S. Leur. Quenotte. Esse. D.D.E. Châtaignes. Iléon. Ee. Hippopotames. Bien. Privilège. UI. Us. Equité. Asters. UBU. Yoyo. Cuvée. RA. Tce. Relu. U.S.A. R.C. Su. Associations. Deite. Miro. Bioénergétique. Verticalement: Oeufs. Néerlandaise. 19 E.O.S. Feuilles 15 Chivas. Peter. NAUR. 10 Are. El. Apiculture. Séchage. G.L. Edito. Pèse. Isa. Mes. Treuils. Drobie. Horizontalement

Ha. GI.

Téorbe. Téorbe.

ei Ee Eu. C.S.G. Edue. Eve. Reli.

iqim. Suborner. Cinquième.

9

17 St.

18

13

Rosée. .

Eti.

Orange.

14

Pâtisserie. Pâtisserie.

16 Mi. C.U.M.A.

5

An.

Ive

9

15

4

Ave.

Yucca. Do. A Do. Yucca.

Europe. An. Soi. Ei. Soi. An. Europe.

Aquitaine. S.C.I. Aquitaine. TGE. Si. Sa. Us.

Massacrer. Epi. Os. Epi. Massacrer.

oo E. Russ. Ed. Loto.

OUR. PO. Eole. Eole. PO. OUR.

tt Panégyrique. Utet.

14

Apnées.

c. ri NOE. Orbi. Eco.

; Stage. ;

Irreverene. Eche.

7

8

re Euryds. Urée.

3

:

Dr. B.C.G. Te.B.C.G. Dr.

Gîte.

8

17

Orsay.Créés.

Compostage.

12

Soif. If. If. Soif. 1

Recyclart.

Désaxées.

u. Ei. Mur.

6 Surboîte.

Strophe.

7

Beaume

D o s s i e r 2 S P A N C

Et. Ru. Et.

chat.

13

2

Réac.

R.C.

S.S.

Ie.

11 20 16 11

20 19 12 10

4 3 Service Public d’Assainissement5 1 Non Collectif 6

COMPTE RENDU DE LA REUNION PUBLIQUE commune de ROCLES

AVANT PROPOS

Rascla Cotombres Page 8

u cours des années 80, il fut fait deux constats : En France une définition de l’eau comme patrimoine la prise de conscience de la dégradation de la Nation a été établi, ainsi que la nécessité d’unifier A constante des milieux aquatiques sur et globaliser le régime de la protection de l’eau. La loi l’ensemble du territoire national par tous les acteurs sur l’eau de 1992 comporte la mise en œuvre concernés et l’absence de loi et donc d’action pour d’application au niveau territorial et la responsabilité contrecarrer ce phénomène. des communes. Selon les directives européennes deux objectifs ont été mis en avant : la qualité des eaux en milieu naturel et la qualité des rejets des eaux usées (assainissement)

POURQUOI LA MISE EN PLACE D’UN SPANC ?

Jusqu’à la fin des années 80, la DDASS était la seule D’où la mise en place d’un SPANC (propre à la autorité compétente en assainissement collectif commune ou au regroupement de plusieurs (permis de construire) communes) La politique de décentralisation a eu pour Par filière d’Assainissement Non Collectif on conséquence le retrait de la DDASS et le transfert de désigne tout système effectuant la collecte, le l’autorité aux communes. prétraitement, le traitement et la dispersion des Les lois sur l’eau du 3 janvier 1992 et du 30 eaux usées domestiques. décembre 2006 donnèrent deux obligations aux communes : Réaliser un schéma d’assainissement délimitant, après enquête publique, les zones en Assainissement Collectifs (AC) et celles en assainissement Non Collectifs (ANC) S’assurer du bon fonctionnement des dispositifs d’ANC neufs et existants

MISE EN PLACE ET FONCTIONNEMENT DU SERVICE SUR LE TERRITOIRE DE BEAUME DROBIE

CHOIX DU NIVEAU TERRITORIAL

En septembre 2010, 10 communes ont transféré leur compétence ANC au syndicat des rivières Beaume et Drobie. Les avantages d’un SPANC pour plusieurs communes sont la mutualisation des biens et la cohérence territoriale.

Rascla Cotombres Page 9

E GESTION Gestion du service en régie directe intercommunale

Pas de délégation à un prestataire privé Embauche de personnel (1 technicien ANC) Acquisition des moyens (Equipement, véhicule, matériel, fournitures…)

 Conseil d’exploitation composé de 9 membres (Avis consultatif)  Collège des élus membres du SRBD  Collège des usagers : 1 particulier, 1 professionnel du service (Appel à candidature)  Collège des personnes extérieures : 1 représentant des communes, 1 représentant des notaires (Appel à candidature)

ETUDE DE ZONAGE D’ASSAINISSEMENT C’est une analyse au niveau de la commune qui permet de délimiter les zones en Assainissement Collectif et celles en Assainissement Non Collectifs, en fonction de la faisabilité technico-économique (Coût du réseau collectif et de la station d’épuration, étude des sols pour l’ANC…) Résultat : une carte dissociant les zones d’AC et d’ANC sur la commune qui permet aux particuliers de connaître le mode d’assainissement qui le concerne et l’aptitude des sols en zone ANC

La commune de ROCLES qui compte environ 200 habitants se trouve pratiquement en tout ANC Toutes les communes adhérentes ont mené cette étude

COMPETENCES DE SERVICE

Contrôle des installations neuves en 2 temps Contrôle de conception (cohérence technique et réglementaire du projet) Contrôle de la réalisation DIAGNOSTIC DES INSTALLATIONS EXISTANTES

L’objectif est la réalisation d’un descriptif de  De l’accumulation des boues et la réalisation chaque installation : Ce n’est pas un contrôle de périodique des vidanges. conformité.  Du bon écoulement des effluents jusqu’au dispositif d’épuration Le diagnostic de fonctionnement permet la  Du contrôle éventuel du rejet. vérification : Dans le cas d’un rejet en milieu hydraulique  Du bon état des ouvrages, de leur ventilation et superficiel : de leur accéssibilité.  Autorisation du propriétaire du point de rejet et  De l’entretien des ouvrages de dégraissage qualité du rejet (Un prélèvement pourra être effectué en cas de doute).

Le déroulement :  Si la date et l’horaire ne conviennent pas, le propriétaire doit appeler le technicien SPANC afin  Courrier aux propriétaires (Délai raisonnable de d’établir ensemble un autre rendez-vous. 7 jours)

 Le rapport de visite est envoyé au propriétaire.

Rascla Cotombres Page 10

 Le bilan de la campagne de diagnostic sur la commune est adressé au maire.

Le rapport de visite :

 Avis favorable sans réserves (R.A.S.) Les avis réservés ou défavorables seront motivés et nécessiteront des travaux de réhabilitation dans un  Avis favorable avec réserves (Anomalie, délai de 4 ans. disfonctionnement, mais risque non avéré préconisations techniques et d’entretien). Toutefois, ce délai pourra être raccourci par le maire en fonction du degré de gravité et en vertu de  Avis défavorable (Risque sanitaire, son pouvoir de police sanitaire. environnementale, sécurité de la personne, nuisances  Réhabilitation urgente. Lorsque l’installation sera à réhabiliter, cela ramènera à la procédure appliquée dans le cas des projets neufs (Formulaire).

Transaction immobilière :

A partir de janvier 2011, toute transaction En cas d’avis défavorable, le vendeur devra soit immobilière devra s’accompagner d’un diagnostic réaliser les travaux à ses frais, soit ce sera une de bon fonctionnement de moins de 3 ans, à la moins value pour l’habitation et dans ce cas, charge du vendeur. l’acheteur aura un délai de 1 an pour justifier des travaux.

BUDGET, TARIFICATION ET MODE DE RECOUVREMENT

Le budget :

Conformément au Code Général des Collectivités titre que l’AC). Donc, pas d’impôt mais une Territoriales (C.G.C.T.), le budget doit être équilibré redevance. en recettes et en dépenses. Celle-ci est fixée à la hauteur de la prestation et du C’est un budget indépendant, financé par les contexte budgétaire du SPANC (Nombre d’ANC, usagers qui bénéficient du service (au même périodicité des contrôles…)

Recouvrement : intervention au titre de ses attributions de Conformément au C.G.C.T., la facture sera éditée par régisseur. le SPANC mais perçue par le Trésor Publique. Le technicien pourra procéder à l’encaissement En cas de refus à la réalisation des interventions, directement après son une majoration sera appliquée graduellement jusqu’à 100 %.

Le SPANC est un service de la collectivité  Conseiller et informer les communes et les Missions obligatoires : particuliers

 Contrôler toutes les installations existantes  Contrôler la conception et la réalisation des  Assister et conseiller les entrepreneurs qui installations neuves réalisent les travaux  Contrôler périodiquement le bon fonctionnement Missions facultatives

Missions annexes :  Assurer l’entretien des installations (non retenue)

Rascla Cotombres Page 11

 Piloter des programmes de réhabilitation (points réflexion) noirs) ; subvention de l’Agence de l’Eau ? (en

En zone d’ANC les acteurs sont (Est accordé au technicien SPANC un droit d’accès à la propriété moyennant courrier  Avis de Le Maire au titre de ses pouvoirs de police passage) sanitaire.  Est responsable de la salubrité et de la sécurité Le propriétaire publique.  Est responsable de la conception, de  Doit constater les délits de pollution de l’eau par l’implantation et de la réalisation de son dispositif une installation, en vue de poursuites pénales.  Doit maintenir les ouvrages en bon état de  Doit constater l’absence de réalisation d’une fonctionnement et assurer leur entretien installation lorsqu’elle est imposée par la Permettre le contrôle de son dispositif réglementation. Le vidangeur  Peut donc utiliser son pouvoir de police générale  Doit être agréer par la préfecture et assurer pour faire cesser toute atteinte à la salubrité l’entretien des installations publique. L’entrepreneur Le SPANC  Doit garantir la réalisation d’installation de  Doit assurer le contrôle des dispositifs qualité d’assainissement non collectifs neufs et existants. Le notaire

 Doit se référer au SPANC lors d’une vente de maison

CONCLUSION

Si l’assainissement collectif reste la solution la plus La réhabilitation du parc d’ANC va se lisser sur le long légitime pour les zones d’habitat dense, cette légitimité terme. Toutefois, il est nécessaire de s’assurer, dès à est contestable pour les zones d’habitat diffus. Le tout présent, de s’assurer que les filières neuves soient bien à l’égout sur l’ensemble du territoire est une impasse conçues et bien réalisées. économique. L’ANC est reconnu comme un choix Concernant le parc existant, il convient de pallier aux pertinent pour le traitement des eaux usées, dans la disfonctionnements majeurs, la réhabilitation ne sera mesure où celui-ci est bien conçu, bien réalisé, bien obligatoire que pour les cas représentant un risque entretenu. L’obligation de contrôle apporte un sanitaire et d’impact environnemental avéré. bouleversement important pour les usagers (Réglementation et paiement d’une redevance). A.M.G.

PROCEDURE DE CONTROLE DE LA CONCEPTION DES INSTALLATIONS

 Le demandeur retire, auprès de sa commune ou Si le projet comporte plusieurs dispositifs du SPANC, un dossier de déclaration d’installation d’assainissement non collectifs indépendants, d’un dispositif d’Assainissement Non Collectif ainsi chacun doit faire l’objet d’une déclaration que la notice explicative qui l’accompagne, et le spécifique. présent règlement de service. En l’absence de permis de construire, le demandeur transmet directement son dossier de déclaration au  Le demandeur transmet à la mairie, SPANC. conjointement au dépôt du permis de construire, son dossier de déclaration d’installation d’un  Si le dossier n’est pas complet, le SPANC adresse dispositif d’assainissement non collectif dûment à l’usager, dans les meilleurs délais, une demande rempli (en 2 exemplaires) et accompagné des de pièces complémentaires, transmet une copie de pièces nécessaires à son instruction. La mairie est cette demande en mairie, et suspend l’instruction ensuite chargée de transmettre au SPANC ledit du dossier. dossier, sous huit jours, pour instruction.

Rascla Cotombres Page 12

 L’usager dépose les pièces demandées dans les remblaiement. Une copie de ces pièces peut-être mêmes conditions que le dossier initial. transmise en mairie. L’instruction du dossier est subordonnée à l’obtention de l’ensemble des pièces nécessaires.  Le SPANC facture au demandeur, la redevance correspondante à la prestation de contrôle dans les  Le SPANC instruit le dossier et peut, dans ce conditions prévues. cadre, effectuer une visite sur site afin de s’assurer  Dans le cas d’un dossier déposé en parallèle à un de la faisabilité du projet. Il transmet, sous 21 jours, permis de construire, la mairie transmet au SPANC au demandeur l’avis du SPANC sur le projet, auquel une copie de l’arrêté relatif à l’acceptation ou au sont joints le dossier instruit et l’imprimé de refus de l’autorisation de construire. déclarations d’achèvement d’un chantier ANC hors

Le règlement du SPANC est consultable en mairie

A s s o c i a t i o n s

L’Albatros cévenol n’est pas dans son bon jour pour l’apprendront que le lendemain en constatant que vous donner des informations concernant l’association certaines zones de la commune sont restées sans ROCLES-FESTIVITES. L’assemblée générale, pour électricité correcte pendant plusieurs jours et que des des raisons de disponibilités, n’a pas encore pu avoir dégâts sont arrivés sur des appareils ménagers et lieu et de ce fait, il n’est pas aisé de parler du futur et informatiques. Certaines habitations avaient déjà été des décisions prises. Il se contentera donc de vous perturbées les jours précédents. Pour la petite histoire, parler du MARCHE DE NOËL 2010. certains incriminaient déjà le Marché de Noël sans savoir. Nous sommes le dimanche 28 novembre 2010 Ce n’est donc nullement les guirlandes de Noël qui A 6 heures du matin, une petite bruine inquiète les ont provoqué ce chaos et en aucun cas le organisateurs. Le bureau du maire, contrairement à branchement des stands. l’habitude, est fermé à clé. L’électricité nécessaire aux divers stands adjacents au bâtiment municipal doit être L’après-midi se passe bien et sans autre problème, si branchée sur le seul circuit laissé à notre disposition et ce n’est de voir l’électricité venir et s’en aller sans que ne comportant, évidemment, qu’une seule phase. Déjà nous comprenions le « pourquoi ? ». que, malgré les transformations, il faille toujours En l’église pour Noël, la crèche, plus belle d’années en bloquer l’éclairage des escaliers avec un cure-dent, années, a présenté la nativité avec la douceur qui rien n’est fait pour faciliter la tâche de la personne s’impose et de nombreuses personnes ont su apprécier. chargée de la distribution électrique. Un peu d’histoire : En l’an de grâce 2002, la La matinée s’écoule sans grande affluence. Normal, le municipalité de ROCLES, par la voix de son maire, temps et la multiplication des Marchés de Noël de la était désireuse de voir un Marché de Noël dans sa région ne sont pas étrangers au phénomène. commune. Les quelques producteurs locaux voulaient bien s’investir en venant vendre leurs produits, mais ne A midi, sans crier gare et sans que nous puissions tenaient pas à s’investir dans l’organisation. Le maire penser à un scénario pareil, une phase d’EDF lâche et s’est alors adressé à Pierre NOVERRAZ, du Vernet, et met tout en panne. Première réaction : « Zut, on tire l’a chargé de faire un essai. La mayonnaise a pris trop, le tableau à disjoncté ». Le tableau ? « Ben oui, il immédiatement. En deux ans (ROCLES-Festivités est dans le secrétariat fermé à clé et aucun élu n’est n’existait pas encore) le chef-lieu a pu être équipé de présent, il faut appeler le maire pour qu’il ouvre le prises de marché sous chaque éclairage publique sans local ». Il fini son repas et arrive quand les clients que les contribuables aient a délié leur bourse. Mais potentiels sont allés se restaurer chez ceux qui sont avec l’affluence des visiteurs et la demande croissante, encore alimentés. C'est-à-dire, dans le giron de la salle l’organisateur se retrouva vite un peu seul et fût polyvalente qui, elle, est toujours alimentée. content de voir la création de ROCLES-Festivités sous la présidence de Jean-Pierre DESPREZ, qui a été A aucun moment, il n’a été envisagé qu’une phase de d’accord de suppléer le manque d’engagés de la l’alimentation électrique avait pu nous laissé tomber municipalité. aussi sauvagement au moment du repas. Nous Aujourd’hui, qui est prêt à reprendre le flambeau ? Rascla Cotombres Page 13

plaisir de vous tous. Une troupe étrangère est invitée Pour l’instant, les bénévoles de ROCLES-Festivités pour l’occasion, faîtes leur honneur et venez œuvrent déjà sur le passage de l’ARDECHOISE de nombreux, vous ne le regretterez pas. juin. C’est le 20ème anniversaire et un spectacle est mis sur pied, à la Croix de ROCLES, pour le plus grand

L’assemblée générale ordinaire annuelle de ROCLES-Festivités se tiendra à 17 heures le samedi 2 avril à la salle polyvalente de ROCLES.

L’Albatros Cévenol

BIBLIOTHEQUE DES VILLAGES DE ROCLES ET DE JOANNAS

L’Assemblée Générale a eu lieu le 28 janvier 2011 au L’équipe d’animation ne demande qu’à s’étoffer pour local. la tenue des permanences et l’animation auprès des enfants. Le nouveau Conseil d’Administration est constitué de Roxane ANTUNESs, Joël NICOLLET, Jean Raoul La bibliothèque est ouverte comme à l’habitude tous GUENASSIA, Catherine GARINO, Nathalie SIROI, les lundis de 15 h. à 17 h 30. Rémi MALET et Malika LAOUDI. Joël NICOLLET a été reconduit au poste de président Nous vous rappelons que vous avez la possibilité de ainsi que Roxane ANTUNES à celui de trésorière. réserver par internet toutes sortes de livres directement Nathalie SIROI succède à Maria LAURENTau poste à la B.C.P. de Privas. de secrétaire, qui nous a bien aidé en 2009 et 2010 avant d’émigrer à Vals les Bains. Nouveauté : chaque premier samedi du mois, la bibliothèque sera ouverte de 9 h à 10 h. Les locaux ont été réaménagés et il y a beaucoup de nouveaux livres. Joël NICOLLET

SPECTACLES

Projet « Journées Bing/ Le monde de B »

L’Association l’ABRIBUS organise un grand spectacle vivant, en plein air et en déambulatoire, dans le village de JOANNAS les 17, 18 et 19 juin 2011

e spectacle mêle le théâtre, danse, cirque et D’autre part, nous sommes à la recherche de nombreux musique et a la particularité d’être entièrement costumes, qui seront tous restitués à leur propriétaire : L pris en charge par les habitants du territoire, à pantalons, vestes, vestons, chaussures et chapeaux en l’exception du cirque qui sera réalisé par une tout genre (même très usés) pour les hommes ; robe de compagnie professionnelle invitée. style années 50 et chaussure pour femmes. Enfin, lors des représentations, nous aurons besoin Les répétitions, sous forme d’ateliers, ont commencées d’un grand nombre de bénévoles, pour toute la depuis le mois de décembre 2010. Néanmoins, il est logistique : gestion du parking et de la buvette, encore temps de se joindre au projet. Les ateliers chant logement des artistes, cuisine pour les équipes, (tous les jeudis soirs) et les ateliers théâtre (Les rangement et gestion des décors, etc… vendredis soirs et samedis matins), qui ont lieu au château de JOANNAS, sont ouverts à tous ceux qui le Le projet « journées Bing » a pour vocation d’être désirent. reconduit tous les ans, à chaque fois sur un thème différent. La municipalité de ROCLES envisage de Des aides à la technique (Construction d’une l’accueillir dans son village et nous espérons le soutien marionnette géante et de différents éléments servant de plusieurs institutions locales : la communauté de pour le spectacle) seront toujours les bienvenues. communes du Val de Ligne, le PNR des Monts d’Ardèche, le Conseil Général.

Rascla Cotombres Page 14

informations ou renseignements complémentaires en De nombreux roclois participent à cette première demandant Manuel ou Julie au 04 75 87 52 56. édition et toutes les associations de JOANNAS le soutiennent. Nous avons imaginé ce projet dans un Manuel MAZAUDIER esprit fédérateur et convivial mais aussi sérieux et ambitieux et, jusqu’à présent, les choses se passent au mieux. Ainsi n’hésitez pas à nous contacter pour toutes

V i e d e l a Co m m u n e

LA CANTINE…Suite

Après les épisodes de l’été et l’appel d’offres lancé au jusqu’à Les VANS, dans le but de favoriser une mois d’octobre 2010, c’est la Société API, fournisseur restauration de qualité, de proximité, avec un privé de repas aux collectivités qui a été retenu pour maximum de produits locaux ; des exemples pérennes livrer les repas aux communes de ROCLES, existent sur le Sud Ardèche : JOANNAS, CHASSIERS, LARGENTIERE et UZER. Les communes de ROCLES et JOANNAS ont laissé le Une cantine intercommunale à BERRIAS, la cuisine choix aux parents d’élèves et discuté des possibilités centrale d’ AUBENAS (80% de bio et de produits alternatives. locaux au menu).

Bien que beaucoup de parents d’élèves n’étaient pas Nous participons à ces réunions dans l’espoir de favorables à un engagement avec la Société en trouver une solution pour ROCLES et JOANNAS à question, aucune autre solution à court terme n’étant savoir la création d’une cantine intercommunale ou envisageable, les communes de ROCLES et passer une nouvelle convention avec d’autres JOANNAS se sont jointes au groupement d’achat afin communes (ou structures) en vue de relancer la que les repas soient fournis par API dès la rentrée de création d’une cuisine centrale à la Ségalière ; la Janvier 2011. Région maintien sa proposition de réaliser la cuisine centrale (35000 €) à la condition que des communes Depuis Novembre 2010, un groupe de travail se réunit s’organisent pour l’embauche d’un(e) cuisinier(e) sur autour de la restauration collective avec des élus, des le site. citoyens, des producteurs concernés, d’AUBENAS Claire LAMOTHE et Julie ROGER MAZAS

COMMUNIQUE CCAS LOTO PAROISSIAL

Le dimanche 5 juin 2011, le CCAS vous Prix du repas tout compris : 10 euros par invite à participer au repas du village personnes

Repas traiteur à thème au choix : Retenez cette date, nous vous enverrons un courrier de réservation fin avril pour une bonne organisation L’Espagne Paëlla au poulet et fruits de mer Assortiment de fromages Comme chaque année et ce depuis 22 ans le Comité Tarte aux fruits et son coulis de fraises Paroissial de ROCLES organise son Loto.

La Belgique Il aura lieu cette année le 10 avril à 15 heures à la Carbonade flamande à la bière salle polyvalente, avec toujours de très beaux lots. Purée de pomme de terre maison Assortiments de fromages C’est un moment de convivialité et de détente, ouvert Tarte aux pommes au genièvre à tous.

Rascla Cotombres Page 15

Le bénéfice de ces lotos permet d’achever la restauration intérieure de l’église et son entretien, Le Comité Paroissial remercie M. le Maire et son église qu’il est toujours possible de visiter en Conseil Municipal pour la collaboration et l’aide contactant soit : apportée à toutes les sollicitations.

Simone LAGNEAU : 04 75 88 38 87 S. Lagneau Paul CHABROL : 04 75 88 33 30 Nelly BELLELLE CIVISME

SICTOBA En 2009, le taux de recyclage en déchetterie était de Au risque de se répéter, il est crucial de rappeler 73% l’importance de la collecte sélective, et le respect de Vous apportez vos déchets en déchetterie ! Le l’usage initial des bacs mis à votre disposition. SICTOBA se charge de trouver des filières de recyclage ou d’élimination adaptées à la nature de vos Article émanant de Clarisse ROBERT animatrice au déchets. SICTOBA (extraits) Les nouvelles filières de valorisation mises en place dans les déchetteries en 2010 2011 : le taux de refus explose Dans toutes les déchetteries : collecte des dosettes de café Nespresso » (Et oui !!! Ne pas mettre dans les Cette année, le taux de refus dans les bacs jaunes a fait poubelles) un bond en avant. Il a atteint le chiffre record de 39%, « Nespresso s’est engagé à valoriser ses capsules en soir 23% de plus que la moyenne nationale. Un taux recyclant l’aluminium (matériau rare et recyclable à de refus aussi élevé est dû à des actes d’incivismes l’infini) et en compostant le café Pour se faire, la répétés : dépôts d’ordures ménagères, de gravats, de marque a déployé un réseau de collecte en partenariat gros cartons, de verre…, dans les bacs jaunes. Ces avec Collector. Collector est un organisme agréé qui actes ont un coût important pour le contribuable qui collecte depuis plusieurs années les cartouches est de l’ordre de 75 000 € TTC. La bonne utilisation d’encre dans les 6 déchetteries du SICTOBA. » des équipements de tri est indispensable au maintien Comme quoi, mieux vaut utiliser la bonne vieille de la propreté de nos communes et à la maîtrise des cafetière ! coûts de traitements des déchets ménagers. « Exclusivement sur la déchetterie de RUOMS : collecte du mobilier plastique Mise en place de nouvelles filières de valorisation Depuis le printemps, le mobilier plastique apporté sur dans les déchetteries la déchetterie de RUOMS ne va plus dans les encombrants. Il est stocké à part, puis rejoint une filière de recyclage. De nouveaux objets en plastique vont ainsi être créés (palettes et caisses en plastique, pots de fleur…). Depuis sa mise en place au mois de Pour plus de renseignements sur les déchetteries, juin près de 10 tonnes de mobilier a été recyclé. contactez le SICTOBA : Tél 04 74 39 09 99 Sur les déchetteries de LES VANS et VALLON PONT D’ARC : collecte des D.E.E.E. [email protected] Depuis le mois de juin une filière spécifique de Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques a été mise en place sur les déchetteries de LES VANS et VALLON PONT D’ARC. Les D.E.E.E.sont constitués par : le gros électroménager (machine à laver, réfrigérateur, four, four à micro-ondes…), l’image, le son, l’informatique, le petit électroménager (sèche-cheveux, aspirateur, appareil à raclette,...). En un trimestre, 27 tonnes de D.E.E.E. ont rejoint des filières de valorisation ou de traitement spécifique. ETAT CIVIL

Naissances : Décès :

Rascla Cotombres Page 16

Chris ARNAULT Le 13 décembre 2010 Marcel BOUCHER le 12 décembre 2010 Lou JAMON le 19 février 2011 Josiane BOUET Le 03 janvier 2011

H i s t o i r e & P a t r i m o i n e

HISTOIRE DE NOTRE PAYS ENTRE VAL DE LIGNE ET BEAUME DROBIE

LES SEIGNEURS ET MAÎTRE DE ROCLES.

Depuis le haut moyen âge et jusqu’à la Révolution, son mas de Courtes situé sur la paroisse de Rocles. Né trois familles nobles possédaient la quasi-totalité des vers 1250, il ne vivait plus en 1331. terres de Jean I° de Rocles (né vers 1280) et époux de Marie de Vernon, fils et successeur de Pons II, rachètera en Rocles : la famille de Rocles, la famille de Joannas et 1333 à son frère Gauthier, procureur de l’hôpital de la famille de Brison. Montpellier sa part d’héritage comprenant un moulin appelé Teule-Rouge (ou Rousse) sur le mandement de La famille de Rocles. Tauriers et un chazal (maison) situé à Valgorge. Il fit hommage en 1331 au seigneur de Beaumont pour Cette famille noble remonte au XIème° siècle où un le mas de Courte et autres biens. Gilles de Rocles, chevalier apparaît ; son fils Charles Jean II (né vers 1310) succéda à Jean I° son père et I° fit don de plusieurs fiefs à l’église Saint Andéol de reçut en 1377 le serment de fidélité des gens de Rocles Rocles, pour le repos de son âme. A sa mort Charles Pierre I° de Rocles (1340-1409), fils de Jean I°, reçut Ier institua pour héritier son fils aîné le damoiseau en 1391 les reconnaissances de 24 de ses vassaux. Il Lionnel. eut comme enfants de son premier mariage avec Ce dernier, fervent chrétien et preux chevalier, se Blanche de Til : Pierre dit de Til chevalier de Saint croisa en 1098, et participa à la Première Croisade Jean (Malte), et de ses deuxièmes noces : Delmas qui avec le comte de Toulouse Raymond IV. Il fut le lui succèdera, une fille qui épousa noble Gaillard de fondateur de la dynastie. Borrenc de Valgorge et Guillaume licencié en droit. A Lionel succéda son fils Robert (né vers 1100) qui Delmas I°, (1370-1450) reçut conjointement avec son eut une fille Marie qui épousa le seigneur de Tauriers frère Pierre en1393, 93 reconnaissances féodales de et deux fils, Folquet (vers 1130 – décédé en 1196) qui leurs censitaires (fermiers emphytéotiques). Il épousa continua la lignée et Eudes qui fut Chevalier de l’ordre en 1393 Catherine de Brie. Leur fils François (1400- du Temple de Jérusalem. 1469) continuera la lignée. De l’union de Folquet avec Mlle Alix de Joannas en Pierre de Rocles, dit Til, Chevalier de Saint Jean, lui fit 1155, naquit un fils prénommé Pons I (1160 – 1196). don en 1409 de certains fiefs de la paroisse de Rocles Pons II (1180-1229) succéda à Pons 1° de Rocles. Il et de Jaujac qui avaient appartenus à sa mère Blanche se maria deux fois. De son premier mariage avec de Til (première épouse de feu Pierre 1°). Louise de Montlaur en 1214, il eut deux fils : Bertrand Delmas fut en procès avec Pons de Beaumont au sujet qui se fit Templier et Pontet I° (1215 – 1295) qui de devoirs de vasselage - remontant au mariage de continuera la Maison. Jeanne de Beaumont et Pons I° de Rocles - auxquels Du second mariage avec Jeanne de Beaumont naîtront Delmas aurait manqués. Ils se rapprochèrent en 1422. (entre autres), Guillaume qui rend hommage au François de Rocles se maria avec Jeanne de Mallet et seigneur de Beaumont pour des fiefs qu’il possède sur en eut 18 enfants (12 garçons et 6 filles), François se le mandement de Rocles, Guigon qui cédera ses biens réconcilia avec Pons de Beaumont et lui rendit au seigneur de Tauriers, Guigonne épouse de Pierre hommage en 1442. Il plaide en 1466 contre Arnaud, et Marguerite qui se mariera avec Pierre de ‘l’Université de Rocles’ (le prieur ?) concernant des Logères, damoiseau de Joannas. redevances royales sur les biens d’un legs de Mr Pison Compte tenu des liens familiaux qui l’unissaient à la et perdit le procès. Il appauvrit la seigneurie en famille de Joannas il dut au moins adhérer à la effectuant diverses ventes au seigneur de Beaumont. Transaction ou Pacte de Jaujac établi en 1208. Pontet I° de Rocles partagea, en 1245, avec ses frères Delmas II de Rocles naquit vers 1420 à Rocles, fils de la succession de Pons II. François avec Jeanne de Mallet, hérita d’un fief En 1295, au moment du décès de son père, Pons III de amoindri, devint même notaire pour subvenir aux Rocles, fit hommage au seigneur de Beaumont pour besoins de sa famille. Ses enfants qu’il eut de Rascla Cotombres Page 17

Catherine X, furent Delmas III (1450-1516) le Pierre IV, fils de Pierre III, épousa en 1648 Jeanne continuateur de la dynastie, Guillaume, Simon et de Rochier (de Rocher) qui lui donna cinq enfants dont Gaspard. En 1477, il ratifia toutes les ventes faites par Jean qui lui succèdera. ses prédécesseurs aux seigneurs de Beaumont et en fit Jean III de Rocles époux de Marie Anne de Vézian lui-même de nouvelles. hérita de la seigneurie à la suite des décès de ses trois Sa charge de notaire restera dans la famille pendant frères aînés morts sans enfants. Il se distingua lors des sept générations. célèbres batailles du ‘grand règne’ (celui de Louis A partir de cette époque la famille de Rocles perd de XIV) au cours desquelles il fut plusieurs fois blessé. Il son importance, leur patrimoine s’effrite pour se fut bailli du duché de Joyeuse en 1748. réduire aux seules terres situées sur Rocles. Auguste-Antoine épousa Charlotte de Vincenti de A Delmas III de Rocles, marié avec Isabelle de Favon Monsévény en 1754. De ce mariage naquit en 1759 à en 1480, succéda son fils Charles II (1481-1550) Rocles Antoine-Auguste. En 1495 il fit une vente ‘considérable’ au seigneur de Ce dernier contracta mariage, en 1777, avec Louise- Beaumont. Gabrielle de Comte de Tauriers fille unique et héritière Charles II de Rocles épouse Jeanne de Malaval en de Jean Louis de Comte, seigneur de Tauriers. 1508. Ils eurent deux fils : l’aîné Jean, qui entra dans A dater de ce jour les deux familles n’en firent qu’une les Ordres renonçant ainsi à la succession et Pierre II et Antoine-Auguste quitta son pays d’origine et pris le (naît vers 1515). Il donna reconnaissance, en 1545, du nom de Tauriers de Rocles. Resté fidèle à Louis XVI, mas de Courte et autres terres au seigneur de il assista aux Confédérations de Jalès. Beaumont. Pierre II (1515-1591), notaire et seigneur Il eut huit enfants dont Charles-Louis qui de Rocles, embrassa le calvinisme et fut l’un des chefs l’accompagna aux camps de Jalès. Ce dernier fut arrêté du Conseil des Réformés. La population de Rocles, à Loubaresse par les troupes régulières du Consulat qui composée de 150 foyers suivit son seigneur, se le poursuivaient et fusillé à proximité du village. convertit au protestantisme et brûla l’église. Cette illustre famille, si glorieuse à ses origines, est Il se maria en 1541 avec Jeanne de Veyzière, de cette aujourd’hui quasiment, après un long déclin, tombée union naquit Simon (1550-1622). dans l’oubli. Simon de Rocles épousa en 1582 Antonie de Lichère. La moindre étude généalogique et la consultation des En 1573, à la tête d’une troupe de protestants il registres paroissiaux ou d’état-civils, laissent assiégea et pris la ville d’Aleth, un ancien évêché de apparaître qu’au cours des siècles passés, des l’Aude. nombreuses unions entre les enfants de cette famille et Avec son épouse ils firent un testament mutuel, le les habitant(e)s de Rocles font que le sang de Lionnel 22/11/1622 où l’on voit que Simon avait abjuré le continu de couler dans les veines de nombre de calvinisme. Roclains. Pierre III de Rocles (1590-1651), fils de Simon, Cet article s’appui sur la monographie de la paroisse épousa Suzanne de Valens en 1624. Outre Pierre IV de Rocles, de l’histoire de Joannas d’Albert REY, du issu de ce mariage, il eut cinq enfants naturels. En bon ‘Voyage autour du pays de Valgorge’ du Dr Francus père, il donna charge à son successeur de les loger et ainsi que de recherches sur divers sites Internet de leur faire inculquer un métier. notamment des sites généalogiques

LES RECYCL’ART

Toujours à la recherche d’un local de stockage sur le secteur de Largentière, nous convoitons actuellement un magasin dans le centre ville. Une bonne nouvelle nous est parvenue du Pays d’Ardèche Méridionale. Une subvention nous a été allouée pour investissements. Un après-midi festif de soutien sera organisé Le 16 avril à partir de 14 h A la salle des fêtes de Largentière Après midi de découvertes Marché des créateurs de la récup’ Spectacle à 16 h 30 « Une poubelle plus nette pour une planète plus belle » Défilé collection SAMSAP

ENTRE LIBRE

[email protected] Tél. 04.75.88.40.22

Rascla Cotombres Page 18

C o i n N a t u r e

rmagna du père Menfouté

es livrets foisonnent d’anecdote, L’article suivant livre quelques petits écrits, d’historiettes, de chroniques et de réflexions regroupés par rubriques, figurant sur le fascicule de C sur la vie quotidienne qui nous renseignent 1926. De façon à être le plus proche de l’esprit de sur l’état de l a mentalité des Vivarois à cette l’almanach original, l’orthographe des expressions époque. en langue d’Oc a été respectée.

Rascla Cotombres Page 19

Dans la rubrique des dictons

Araignée du matin – Chagrin / Araignée du soir – Celui qui rien n’entreprend/ Ni ne se trompe, ni Espoir n’apprend A par que çà veut dire que la maison est mal Ami dé cadun, Ami dé dingun / Ami de chacun, Ami tenue ! de personne

Lou caméou veï pas sa bosso/Le chameau ne voit Qui jeune plante / Vieux chante pas sa bosse Mai veï aquelo dé soun vési/ Mais voit celle de son Rubrique radio comptoir voisin Vérité vraie : Ndr : Aujourd’hui on parle de paille, d’œil et de Les choses étant ainsi poutre Elles sont pas différentes A part, des fois, qu’elles changent.

Rubrique Misogynie :

A la messe

A la glèïso …. Lous homès éroun d’en là et las fennos Voulez vous vous taire les femmes ! dit le prêtre. de l’aoutré. La Nanon, se lève toute rouge pour défendre sa Un démïnché qué Moussu lou prièou èro in corporation : cadieyro, dous ou très homès berbénavoun à chu- Vous vous trompez M. le prieur, ce sont les hommes chu : qui blaguent ! Voulè vous assoula, qui, las fennos faguè lou prièou. Ha ! Tant mieux, allons, comme çà se sera plus vite Mais la Nanoun, sé lèvé rougeo per défendré sa fini ! corporatiéou : Morale : On ne prête qu’aux riches. Vouss troumpa, moussu lou prièou, eï lous homès Ndr : inimaginable aujourd’hui, les curés ne montent qué blagoun. plus en chaire. Ah bè tan miëi, anén, aco sèro pu léou féni La paraoulo séguè dounnado o l’omé Mouralo : n’en presto gaïré qu’os richés. La parole fut donnée aux hommes Mais lo fenno li rooubè A l’église, les hommes d’un coté, les femmes de mais la femme la leur vola l’autre ; pendant que le curé prêche en chaire, 2 ou 3 Et c’est depuis que la femme est « bartavèou » hommes chuchotaient.

Rubrique vocation et pédagogie ou le conflit des générations

Mama, l’an prochain j’apprendrai la psychologie. Pas de mais. Tè, prèn oquel fandaou (prends ce Tu apprendras la pistologie tant que tu voudras tablier) et ploumo lous tartifles (pommes de terre) mais commence par apprendre la soupologie, la pétassologie (raccomodage) et l’escoubologie Ndr : aujourd’hui il existe des conseillers (balayage). d’orientation professionnels, la soupe s’achète en boîte, on ne pétasse plus, l’aspirateur-robot Oh ! Mais automatique va bientôt remplacer le balai.

Rubrique des conseil matrimoniaux

Quand partès per lo guerro, prègo én cop Quand tu pars pour la guerre, fais une prière Quand t’embarquès, prégo n’en dou Quand tu prends le bateau, fais-en deux Quand té morido, prégo n’en très. Quand tu prends femme, fais-en trois.

La légitime (la dot), c’est quelquefois la sauce qui fait avaler le poisson.

Rascla Cotombres Page 20

Quand n’en sé marido, tout’ es plo Quand on se marie, tout est aplani Mais lous cérès vénoun oprès Mais après, les montagnes (serres) poussent.

Toujours d’actualité

Restez chez vous autres braves mondes. Et n’allez pas dans ces villasses. On y est pas si bien qu’à la campagne.

Adam : Adam est mort depuis six mille ans. Quand on est mort, c’est pour longtemps.

Ndr : Aux dernières nouvelles depuis 1926 il n’y a rien de changé, il est toujours mort. Alain RIEU

Interview d’un Jacquet sauvetin

Alain, vous revenez de Saint Jacques de Périgueux, les Landes pour aboutir en trois Compostelle, que représentent pour vous cette grands périples, à San Sébastian au Pays Basque cité et ce pèlerinage ? Espagnol. Si cette ville sainte fut par le passé Début octobre 2010, j’ai repris mon bâton de l’aboutissement d’une route d’expiation de pèlerin pour effectuer les quelques huit cent péchés, ou d’une expérience spirituelle sous- cinquante derniers kilomètres pour arriver à tendue par la foi et le mysticisme, ces valeurs se Santiago par le Camino Primitivo (Chemin trouvent aujourd’hui de plus en plus éloignées Primitif) qui longe l’océan puis traverse les des préoccupations des pèlerins contemporains monts Cantabriques. qui s’expriment par un autre rythme de vie, une Quel fut votre ressenti au terme de ces recherche de racines communes (mettre ses pas pèlerinages ? dans les pas …), de liens, de rencontres avec nos Dès mon premier parcours, j’ai compris que le semblables, un effort physique ou aussi une chemin que je parcourais était un chemin que curiosité culturelle pour le patrimoine et l’on fait à l’intérieur de soi et surtout pour soi, l’histoire j’ai marché avec mes jambes mais plus encore Quelles sont les motivations qui vous ont avec mes tripes, je ne faisais pas le chemin poussé à partir ainsi sur ce chemin mythique ? j’étais dans le Chemin. Depuis mon adolescence je me suis intéressé A chaque arrivée en Santiago face à la par pure curiosité historique, à ce fascinant cathédrale gothico-baroque, une forte émotion périple que nos aïeux entreprenaient dans des et un soulagement, le vide en soi. Les peines, les conditions très éloignées de nos standards de incertitudes, les souffrances physiques, les vie actuels. fatigues disparaissent, masquées par le bonheur Comment avez-vous effectué vos pèlerinages? d’avoir accompli cette épreuve. Cela fait neuf ans, je partais pour la première A la messe des pèlerins, dans la grandiose nef fois pour Saint-Jacques de Compostelle en romane, un moment intense lors de la citation compagnie de collègues de travail, des nationalités des pèlerins : ‘deux Français‘, Par petites phases, allant d’une dizaine de jours mon co-pèlerin assis à côté et moi. Un spectacle à trois semaines de marche, je franchissais la superbe : le botafumeiro (immense encensoir Voie légendaire du Puy en passant par Conques, d’argent manœuvré par huit hommes) qui Roncevaux jusqu’à Puente la Reine en Espagne. virevolte en lâchant des flammes, sous les Par la suite je fis, la Voie d’Arles depuis Fréjus voûtes du transept emplissant le sanctuaire de par Saint Guilhem le Désert, le Somport pour son odorante fumée d’encens. me retrouver à Puente la Reine. Hormis les magnifiques panoramas que les yeux Pour terminer ce premier pèlerinage, j’ai enregistrent tels des appareils parcouru d’une traite le ‘Camino Francès’ qui de photographiques, les monuments chargés Puente la Reine mène à Santiago en passant par d’Histoire, les rencontres riches en échanges Burgos et Léon. soit avec les autochtones soit avec d’autres A mon retour, l'attrait du Chemin ne cessa point pèlerins. Les moments les plus sympathiques pour autant et m’engageais l’année suivante sur sont l’arrivée à l’auberge des pèlerins, qu’elle la Voie de Vézelay passant par Limoge, soit ouverte et qu’il reste des lits pour se

Rascla Cotombres Page 21

coucher d’une part et d’autre part de trouver au (mais où est le reste de l’humanité ? suis-je passage d’un col, après une ascension sous un revenu dans les Cévennes des années soleil ardent, un bar ouvert ayant de la bière soixante ?), beaucoup plus fraternel par les pression bien fraîche. contacts avec les autres pèlerins, plus vrai (ou Lors du deuxième périple, un instant pour moi authentique) et plus physique lors de la inoubliable restera la visite du Pape à Santiago traversée des Cantabriques. le lendemain de mon arrivée, je le verrai passer Comment voyez-vous ou plutôt comment situez- dans sa papamobile et assisterai à son office en vous le pèlerin par rapport au reste du ‘monde la cathédrale de Santiago. civilisé’ ? Comment avez-vous perçu ou apprécié le Le pèlerin avec pour seul patrimoine le contenu ‘Chemin Primitif’ qualifié de voie plus de son sac à dos, se retrouve en rupture avec la confidentielle ? vie dite ordinaire en abandonnant pour un Face à l’engouement, la sur-fréquentation et la moment son cadre de vie et ses repères, il vit mercantilisation du ‘Camino Francès’, cette Voie des situations inhabituelles voire inconnues, se rapproche de l’esprit du Chemin d’antan. Peu rencontre d’autres modes de vie et des cultures fréquenté, cette longue marche vers le Ponant différentes. Il lui faut affronter la fatigue, les est une belle aventure : des paysages repas frugaux, la chaleur, la pluie, la barrière de grandioses, des contacts cordiaux avec les la langue, les ampoules, le poids du sac….. Le autochtones, des moments de solitude intense, tout humblement et avec le sourire. Les des sentiers déserts, des villages abandonnés pèlerins sont de toutes conditions, le patron de Je sais que je repartirai pour renouveler ces PME côtoie l’ouvrier chômeur, la banlieusarde moments où l’on se retrouve seul avec soi- disserte avec l’agriculteur en retraite qui même et réitérer ces instants uniques et non donnait la répartie à une écolo doctrinaire, le répétables ailleurs. tout dans un sabir, où l’Anglais communique En conclusion je dirai que celui qui a fait un avec l’Italien et le Français essaye de discuter bout du Chemin, attrapera le virus de la avec un Suisse allemand. ‘Compostellite aiguë’, il suffit d’un rien pour en parler longuement et nostalgiquement, avec au Et maintenant ? fond de soi le rêve de repartir.

Propos recueilli par Hari DUSSOUR

Rascla Cotombres Page 22