REPORT OF THE COMMISSION OF INQUffi.Y INTO THE COl\1MUNAL DISTURBANCES AT BillWANDI, JALGAON AND MAHAD IN :MAY 1970

By .D.P. MADON JUDGE, HIGH COURT, BOMBAY

VOLUME VII -APPENDICES

PRICE (For Vols. I to VII)- Rs. 26 REPORT OF THE COMMISSION OF INQUIRY INTO THE COMMUNAL DISTURBANCES OF BHI\VAN DI, JALGAON AND MAHAD

IN MAY, 1970

VOLUME Vll-APPENDICES CONTENTS APPENDICES Appendix Page A List of notifications and notices issued by the Commission I B List of affidavits filed before the Commission 2 C Dates of the Commission's visits for local inspection to the places and sites of the disturbances . . 3i D Dates of sittings of the Commission 38 E List of witnesses examined before the Commission 39 P List of persons to whom notices were issued by the Commission to appear before it and meet the allegations made against them, if they so desired 58 G Li~t of Exhibits produced befonr'the Commission 63 H Sketch of Bhiwandi showing the route of the procession and police bandobast on 7th May 1970 ISS Sketch of Bhiwandi showing the incidents which took place on 7th May 1970 156 J Sketch of Khoni village showing the incidents which took place on 7th May 1970 157 K Sketch of Bhiwandi showing the incidents which took place on 8th May 1970 158 L Sketch of Bhiwandi shov. ing the- incidents which took place on 9th May 1970 159 1\f Skeh:h of Bhiwandi showing the incidenb which took place between 10th May 1970 and 31st May 1970 160 N Combined sketch of Bhiwandi, Khoni and Nagaon village~ showing the incidents which took. place between 7th May 1970 and 31st May 1970 161 0 Sketch of Jalgaon showing the incidents which took place on 8th May 1970 162 P Sketch of Mahad showing the incidents which took place on 8th May 1970 163 Q Some impt>rtanf slogans mentioned in the Report and their translation, 165

(\'ol. VII) H 4:!09--la ABBREVIATIONS

A\ldi.D.M. Additional District Magistrate. Addi.I.G.P. Additional Inspector-General of Police. Addl. S.P. Additional Superintendent of Police:. A.H.P.C. Armed Head Police Constable. A.I.R. All-India Reports Series. A.P.C. Armed Police Constable. AS8t.I.G.P. Assistant Inspector-General of Polic\!. A-.~t.S.P. Assistant Superintendent of Police. Bom.L.R. Bombay Law Reporter. B.S. F. Border Security Force. Cal. Calcutta. Cal.L.J. Calcutta Law Journal. Ch. Chancery. C.P.I. Circle Police Inspector. Cr.LJ. Criminal Law Journal. Cr.P.C. The Code of Criminal Procedure, 1898. D.l. Detective Inspector. D.I.G. (Crime) Deputy Inspector-General of Police (Crime & Railways). DJ.G. (Int.) Deputy lnspector-j(jeneral of Police (C.I.D.) (Intelligence). D.\1. Collector and District Magistrate. D.l\k Collectors and District Magistrates. Dy.S.P. Deputy Superintendent of Police. D.S.B. District Special Branch. D.S.I. Detective Sub-Inspector. B.C. Head Constable. H.P.C. Head Police Constable. I.A. Indian Appeals. I.L.R. Indian Law Reports. I.P.C. The Indian Penal Code. I.R. lri~h Reports. Jamaat-E-lslami Jamaat-E-Islami-E-Hind. Jan Sangh Bharatiya Jan Sangh. L.C.B. Local Crime Branch. LI.B. Local Intelligence Branch. L.R. Law Reports Series. Mad. Madra~. \1.T.\I. All-India Majlis Tamir-E-Millat. . Mu~havarat All-India Muslim Majlis-E-Mushavarat. P.C. Privy Council. P.C. Police Constable. P.l. Police Inspector. P.S.I. Police Sub-Inspector. R.S.S. Rashtriya Swayam Sevak Sangh. R.T.M. Shree Ram Tarun Mandai. R.U.M. Ra,htriya Utsav Mandai. S.B. Special Branch. S.C. Supreme Court. S.D. P.O. Sub-Divisional Police Officer. S.P. Superintendent of Police. Ss.P. Superintendents of Police. S.P.J. Sub-Inspector of Police. S.R.P. State Reserve Police. S.R.P.C. State Reserve Police Constable. S.R.P.F. State Reserve Police Force. iii APPENDIX A

List of Notifications and Notict!s issued by t/rt! Cormt~issioTI

Serial/ Date of Date of No. Notification/Notice Published in publication

5-6-1970 Times of India .. 9-6-1970. Indian Express .. 9-6-1970. Nav Bharat Times S.6-1970. Mabarashtra Times 8-6-1970. Navsbakti 8-6-1970. Loksatta 8-6-1970. Kolaba Samachar 10-6-1970. Batrnidar 9-6-1970. Gavkari 13-6-1970. Bombay Samctchar 10-6-1970. Urdu Times·· .. 8-6-1970. 2 25-6-1970 Times of India .• 30-6-1970. Jndian Express .. 30-6-1970. Nav Bharat Times 30-6-1970. Maharashtra Times 30-6-1970. Navshakti 29-6-1970. Loksatta 30-6-1970. Kolaba Samachar 1-7-1970. Batmidar 30-6-1970. Gavkari 2-7-1970. Bombay Samacbar 30-6-1970. Urdu Times 29-6-1970. loquilab 29-6-1970. 3 :10-7-1970 Times of India .. 3-8-1970 Indian Express .. 3-8-1970 Nav Bharat Times 3-8-1970. Maharashtra Times 3-8-1970. Navshakti 3-8-1970. loksatta 3-8-1970. Kolaba Samachar 12-8-1970. Batmidar 4-8-1970. Gavkari 5-8-1970. Bombay Samachar 4-8-1970. Urdu Times 3-8-1970. lnquilab 3-8-1970. 4 23-12-1971 Batmid:u 28-1 :!-107 (Notice). Gavkari 30-12-19 71. lnquilab 8-1-1972. 5 28-1-1972 Batmidar 2-2-1972. (Notice). Gavkari 3-2-1972. Urdu Times 1-2-1972 . . lnquilab 2-2-1972. -·--·-- APPENDPX B

List of affidavits filed before the Commission

Sr. No. of Date of Name and Address Date of receipt Language Affidavit Affidavit of Affidavit 1 2 3 4 5

Sultan Syed Mustafa, 158, Ladha 19-6-1970 19-6-1970 English. Ebrahim Bldg., Nishanpada Road, 2nd tloor, Room No. 23, Bombay. 2 Anant Bhikaji Kulkarni, Rambag 22-6-1970 24-6-1970 Do. Lane No. 4, Kalyao. 3 Abdul Gafoor Abdul Kadir 25-6-1970 25-6-1970 Do. Kunke, Kharkand , Mohalla, Mahad. 4 Ibrahim Ahmed Taj, Pansare 25-6-1970 25-6-1970 Do. Mohalla, Mahad. 5 Daud Abdulla Tarlekar, Khar- 25-6-1970 25-6-1970 Do. kand Mohalla, Mahad. 6 Ibrahim Hasan Miya Pansare, 25-6-1970 25-6-1970 Do. Pansare Mohalla, Mahad. 7 (i) Hasan Shahabuddin Pansarc, l and I (ii) Ahmcdsaheb Abdul KadirJ25-6-t970 25-6-1970 Do. Dingankar, Both Pansare Mob- alia, Mahad, District Kolaba. 8 Shrikrishna Vaijnath Dhamankar. 25-6-1970 25-6-1970 Do. Dhamankar Naka, Bhiwandi, Taluka Bhiwandi. 9 (i) Nasim Ahmed Mohomed I Hasam, L26 6 1970 26-6-1970 Do. (ii) Jalil Ahmed Mohamed Ishaq, jr -- 293, Jaitunpura, Bhiwandi. 10 Ajaz Ahmed Khan son of Abdul 26-6-1970 26-6-1970 Do. Hai Khan, 53, Second Nizampur, Bhiwandi. 11 Hasan Adam Shaikh, 2nd Rabadi, 26-6-1970 26-6-1970 Do. Thana. 12 Mohabat Ali Kurbanali, Zopada-,. 26-6-1970 26-6-1970 Do. patti near Bage Firdose Mos- que, Nizampura. 4th Mohalla, Agra Road, Bhiwandi. 13 Abdul Majid Abdul Bari, 77, 25-6-1970 26-6-1970 Do. Samadia Building, 2nd Floor, Hafsanali, Bhiwandi. 14 Tajammul Husein Juman, Masjid 25-6-1970 26-6-1970 Do. Cha\\1 No. 5, Hafsanali, Bhi- wandi. 15 Nazirahmed Hafizmohamed 25-6-1970 26-6-1970 Do. Zahid, House No. 222, Jslam- pura, Bhiwandi. ------APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

16 Abdul Gani Ibrahim, 77, Samadia 25-6-1970 26-6-1970 English. Building, Hafsanali, Bhiwandi. 17 Abdul Rahman Abdul Sattar, 25-6-1970 26-6-1970 Do. Masjid Chaw! No. 5, Hafsanali, Bhiwandi. 18 Aftab Alam, Mosque Bage Fir-l dose, situate at Nizampura, 4th} Mohalla, Agra Road, Bhiwandi. 25-6-1970 26-6-1970 Do. and · Abdul Khaliq, Gaibi Peer, Gaibi Peer Road, Bhiwandi. 19 Haji Mohamed Shafi Abdul 25-6-1?70 26-6-1970 Do. Shakoor, 77, Samadia Building, Hafsanali, Bhiwandi. 20 Narayandas Mohanlal Zaver, 25-6-1970 26-6-1970 Marathi. ~.w. Navi Peth, Station Road, Jalgaon. 21 Kanakrai Amichand Gandhi, C/o. 24-6-1970 26-6-1970 ' Do. Chaturdas Jaychand, Polan.·• Peth, Dhanya Bazar, Jalgaon. 22 Damu Chimnaji Jagtap, Popular 24-6-1970 26-6-1970 Do. Hair Cutting Saloon, Navi Peth, Jalgaon. 23 Gangadhar Dhanaji Kabra, Koli 24-6-1970 26-6-1970 Do. Pcth, House No. 17, Jalgaon. 2-t Shailo.h Maheboob Shaikh 26-6-1970 27-6-1970 English. Budhan, 345, Shani Peth, Jalgaon. 25 Qadar Khan Imam Khan, 343, 26-6-1970 27-6-1970 I:>\). Shani Peth, Jalgaon. ~r; Yu,ufkhan Gulsher Khan, 378, 26-6-1970 27-6-1970 Do. Shani Pcth, Jalgaon. 27 ~lohammed Nazir Shaikh 26-6-1970 27-6-1970 Do. Ibrahim, 29-t, Shani Peth, Jalgaon. 28 Sayed Chand Sayed Amir, Koli 25-6-1970 27-6-1970 Do. Pcth, House No. 106, Jalgaon. 29 Nyasali Ashrafali, 238, Balaji Peth, 26-6-1970 27-6-1970 Do. Jalgaon. 30 Abdul Rashid Shaikh Bismilla 26-6-1970 27-6-1970 Do. Bagwan, 426, Joshi Peth, Jalgaon. ~I Maheboobshah Vazirshah, 256, 25-6-1970 27-6-1970 Do. Bhilpura, Jalgaon. 32 Shaikh Noor Mohamed Shaikh 26-6-1970 27-6-1970 Do. Amir, House No. 167, Jilha Pcth, Jalgaon. 33 Atxlul Majid Shaikh Vajir, 413, 26-6-1970 27-6-1970 Do. Joshi Peth, Jalgaon. 34 Haji Abdulla Bhuru, Jalgaon, 25-6-1970 27-6-1970 Do. B:1g\\an Mohalla, House No. 89, Jalgaon. 35 Abdul Rahim Gulam Rasul Bag- 26-6-1970 27-6-1970 Do. wan, 2-t9, Joshi Peth, Jalgaon.

3 APPENDIX B-contd.

1 2 3 4 5

36 Mohammad Yusuf Shaikh 26-6-1970 27-6-1970 English. Husain Bagban, 432, Joshi Peth, Jalgaon. 37 Abdul Sattar Shaikh Wazir, 273, 26-6-1970 27-6-1970 Do. Joshi Peth, Jalgaon. 38 Amanullakhan Mehebubkhan, 26-6-1970 27-6-1970 Do. At Chopda, Jalgaon. 39 Abdul Rashid Shaikh Ismail, 273, 26-6-1970 27-6-1970 Do. Balaji Peth, Jalgaon. 40 Abdul Hammed Shaikh Mubeen, 26-6-1970 27-6-1970 Do. 443, Joshi Peth, Jalgaon. 41 Haji Mohammed Yasin Raj 25-6-1970 27-6-1970 Do. Mohammed, Jalgaon, Joshi Peth, House No. 43, Jalgaon. 42 Mohammed Ismail Shaikh lbra- 25-6-1970 27-6-1970 Do. him, Joshi Peth, House No. 274, Jalgaon. 43 Sayyed Hazir Inayatulla, Manyar 25-6-1970 27-6-1970 Do. Mohalla, Jalgaon. 44 Abdul Nabi Shaikh Amir, Bhil- 24-6-1970 27-6-1970 Do. pura, House No. 257 !1, Jalgaon. 45 Dwarkhan Jeelanikhan, Islam- 25-6-1970 27-6-1970 Do. pura, House No. 73, Jalgaon. 46 Abdul Samad Shaikh Nadar, Koli 26-6-1970 27-6-1970 Do. Peth (Manyar Mohalla), Near Jama Masjid, Jalgaon. 47 Abdul Jabbar Tabarakullah and 27-6-1970 27-6-1970 Do. Maqbool Alam Basharatali, House No. 155, 4, Mohalla, Nimmpura, Bhiwandi. 48 Madhusudan Shamrao Pradhan, 27-6-1970 . . 27-6-1970 • . Marathi. President Thana District Congress Committee, Kharkar Alii, Thana. 49 (i) Abdul Gafoor Mohomed 30-6-1970 . . 30-6-1970 . • English. Miskin, (ii) Mohomed Ansari Mohomed Yakub, (iii) Ansar Khan Shikha Khan, (iv) Mastan Mahboob Shaikh & (v) Ansar Husein Mohmoodali, Residing at Chauhan Colony, Agra Road, Ward No. 1, Bhiwandi, now residing at Punjabi Compound, Agra Road, Bhiwandi. 50 Soma Jairam Koli, Balaji Pcth, 30-6-1970 1-7-1970 1'\tarathi. Jalgaon. 51 Anant Pandit Adrawalkar, Income 29-6-1970 1-7-1970 D->. Tax Practitioner, Shahanagar, Jalgaon. 52 Shankar Laxman Patil, Ram Peth, 29-6-1970 1-7-1970 Do. House No. 36, Jalgaon.

4 APPENDIX B-cctlld.

1 2 3 4. 5

53 Govind Bhaskar Yardi, 338, Navi 29-6-1970 1-7-1970 Marathi. Peth, Jalgaon. 54 Jagannath Vithal Bhagwat, 157, 29-6-1970 l-7-1970 Do. Navi Peth, Jalgaon. 55 Pandurang Sonu Wani, 57, Joshi 29-6-1970 1-7-1970 Do. Peth, Jalgaon. 56 Baliram Natu Bauskar, House 29-6-1970 1-7-1970 Do. No. 18, Koli Peth, Jalgaon. 57 Pannalal Natu Koli, House No. 29-6-1970 1-7-1970 Do. 55, Koli Peth, Jalgaon. 58 Prakash Narayan Daftary, Income 29-6-1970 1-7-1970 Do. Tax, Sales Tax Consultant, 323, Navi Peth, Jalgaon. 59 Rajaram Laxman Newade, 68, 30-6-1970 1-7-1970 Do. Ram Peth, Jalgaon. 60 Vivekanand Govind Godbole, 30-6-1970 '1-7-1970 Do. President, Foot Path Parlia- ment, Sant Sena Chowk, Kalyao .• 61 Maharashtra State Muslim League-; 3-7-1970 3-7-1970 English. through its General Secretary Gulam Haji Noor Mahomed Banatwalla, 28, Souter Street, 1st floor, Bombay 8-BC. 62 Tarachand Nathuram Chaudhari, 1-7-1970 3-7-1970 Marathi. Shani Peth, Jalgaon. 63 Chhabildas Daulat Bhavsar, 1-7-1970 . 3-7-1970 Do.· Joshi Peth, Jalgaon. 64 All India MajliseTarneer-e.-Millat, 3-7-1970 4-7-1970 English. Kalyan Branch, by its President Al-haj Kabiruddin son of Mohammed Arnin Kazi, Bornbil Bazar Kalyan. 65 Arnanullakha Shafiullakha, Shani 3-7-1970 4-7-1970 Do. Peth, Jalgaon. 66 Mohammed YusufShaikh Husein, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Shani Peth, Jalgaon. 67 Shankarrao Babajirao Sawant 4-7-1970 4-7-1970 Do. Mahad, District Kolaba. 68 Jamiat-ui-Ulma-E-Hind through 2-7-1970 4-7-1970 Do. its President Gulam Rasool Haji Hasan Bagban, Bagban Mob- alia, Jalgaon. 69 Syed Chand Syed Amir,106, Koli 3-7-1970 4-7-1970 Do. Peth, Jalgaon. 70 Haji Gularn Rasul Noormoham- 1-7-1970 4-7-1970 Do. rned Bagwan, 483, Joshi Peth, Jalgaon. 71 Hamid Khan Nadar Khan, 85, 30-6-1970 4-7-1970 Do. Joshi Peth, Jalgaon. · 72 Abdul Gafoor Shaikh Ukhardu, 27-6-1970 4-7-1970 Do. 38, Joshi Peth. Jalgaon. 73 Shaikh Gulab Shaikh Bismilla, 2-7-1970 4-7-1970 Do. 271, Joshi Peth, Jalgaon.

5 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

74 Mohammad Ibrahim Shaikh 30-6-1970 4-7-1970 English. Bismilla, 433, Joshi Peth, Jalgaon. 75 Kazi Ahmed alias Rabbani Miya 30-6-1970 4-7-1970 Do. son of Mahmood Saheb, 85, Joshi Peth, Jalgaon. 76 Hajrabi Abdul Samad, 39(40, 2-7-1970 4-7-1970 Do. Joshi Peth, Jalgaon. 77 Uttamrao Laxmanrao Patil, 4-7-1970 4:7-1970 Do. Advocate, Dhulia. 78 Ashok Govind Sutar, Gauripada 30-6-1970 4-7-1970 Marathi. House No. 15, Bhiwandi. 79 Pandharinath Sadashiv Karanji- 30-6-1970 4-7-1970 Do. kar, Hafsan Alii, Bhiwandi. 80 lndirabai Mahadev Thangal, Hou- 30-6-1970 4-7-1970 Do. se No. 13, Hafsan Alii, Bhiwandi. 81 Manjula Baburao Lad, House 30-6-1970 4-7-1970 Do. No. 15, Hafsan Alii, Bhiwandi. 82 Sumati Pandharinath Karanjikar, 30-6-1970 4-7-1970 Do. House No. 14, Hafsan Alii, Bhiwandi. 83 Chandrabai Sitaram Ghag, House 30-6-1970 4-7-1970 Do. No. 12, Hafsan Alii, Bhiwandi. 84 Hirabai Kisan Dhanavde, Hafsan 30-6-1970 4-7-1970 Do. Alii, Bhiwandi. 85 Laxmibai Laxmansingh Shinde, 30-6-1970 4-7-1970 Do. House No. 13, Hafsan Alii, Bhiwandi. 86 Kashibai Narayan Panchal, 30-6-1970 4-7-1970 Do. Hafsan Alii, Bhiwandi. 87 Vasudeo Dyandeo Pavle, Kacheri- 1-7-1970 4-7-1970 Do. pada, Bhiwandi. 88 Narayan Babu Pawar, House 1-7-1970 4-7-1970 Do. No. 29, Kacheripada, Bhiwandi. 89 Krishna Ragho Raikar, House 30-6-1970 4-7-1970 Do. No. 310, Gauripada, Bhiwandi. 90 Babu Dhondu Lad,l-louse No. 15, 1-7-1970 4-7-1970 Do. Hafsan Alli, Bhiwandi. 91 Vinayak Ganpat Khare, lahoti 1-7-1970 4-7-1970 Do. Compound, Kalyan Road, Bhiwandi. 92 Jaswant Narayandas Gandhi, 1-7-1970 4-7-1970 Do. Near Bhiwandi Talkies, Bhiwandi. 93 Chandrakant Chintaman Bhisey, 2-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 4, Brahman Alii, Bhiwandi. 94 Laxminarayan Gopaldas Maland, 2-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 64, Prabhu Alii, Bhiwandi. 95 Kamlakar Savlaram Naravane, 1-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 16, Hamal Alh, Bhiwandi. 96 Parshuram Dhondu Tavre, House 3-7-1970 4-7-1970 Do. No. 380 Gauripada, Bhiwandi.

6 APPENDIX B-contd. ---·------2 3 4 5

97 8;1ll.rishna Mukund Mali, House 30-6-1970 4-7-1970 Marathi. No. 27, Gauripada, Bhiwandi. 98 Laxman Motiram Mistry, Kotar- 3-7-1970 4·7-1970 Do. gate, Sutar Alii, Bhiwandi. 99 Rangnath Ramkrishna Kulkarni, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 101, Brahman Alii, Bhiwandi. 100 Ganpat Mahadu Durgamwar, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Khonicha Tagar Pad a, Ambo Malichi Chaw!, Bhiwandi. 101 Ganpat Sudam Mistry, House 3-7-1970 4-7-1970 Do. No. 38, Sutar Alii, Bhi- wandi. 102 Savlaram Barku Kale, Bhusar 3-7-1970 4-7-1970 Do. Mohalla, Bhiwandi. 103 Shankar Babu Bhonsle, House 1-7-1970 4-7.1970 Do. No. 13, Hafsan Alii, Bhiwandi. Do, 104 Jagdish Sakharam Acharya1 • 1-7-1970 4-7-1970 Kumbhar Alii, Bhiwandi. ·· 105 Mahadeo Jagannath Mistry, 1-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 37, Sutar Alii, Bhi- wandi. 106 Damodar Raghunath Patil, House 1-7-1970 4-7-1970 DQ. No. 3, Hamal Alii, Bhiwandi. 107 Anjayya Yallayya Yemul, Gauri- 30-6-1970 4-7-1970 Do. pada, Bhiwandi. 108 Prabhakar Dattatraya Joshi, 1-7-1970 4-7-1970 Do. Brahman Alii, Bhiwandi. 109 Vilas Purshottam Chonkar, 1-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 6, Kasar Alii, Bhiwandi. 110 Kumarayya Ramayya Bhandari, 2-7-1970 4-7-1970 Do. Kanheri, Bhiwandi. . Ill Eruch Cavasji Havewala, Raha- 1-7-1970 4-7-1970 Do. nal, Taluka Bhiwandi. 112 Jayantilal Mohanlal Daphtari., 2-7-1970 4-7-1970 Do. 449, Ajantha Compound, Thana Road, Bhiwandi. 113 Dattatraya Shiv ram Ukidwe, 1-7-1970 4-7-1970 Do. Brahman Alii, Bhiwandi. 114 Shripad Ramkrishna Bajage, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Kamat Ghar, Bhiwandi. 115 Tukaram Harischandra Pimple, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 36, Sutar Alii, Bhiwandi. 116 Narayan Moreshwar Badlapurkar, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 18, Sutar Alii, Bhiwandi. 117 Narayan Sud am Mistry, House 3-7-1970 4-7-1970 Do. No. 38, Sutar Alii, Bhiwandi. 118 Hasmukh Madhavji Thakkar. 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 79, Brahman Alii, Bhiwandi.

7 APPENDIX B-contd.

1 2 3 4 5

119 Mulji Karamji Patel, Near Civil 3-7-1970 4-7-1970 Maratbi. Court, Bhiwandi. 120 Narayan Hari Jagtap, House 3-7-1970 4-7-1970 Do. No. 33, Kasar Alii, Bhiwandi. 121 Eknath Laxman Shinde, House 3-7-1970 4-7-1970 Do. No. 13, Hafsan Alii, Bhiwandi. 122 Madan Keshav Raut, Hafsan Alii, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Bhiwandi. 123 Keshav Harischandra Mistry, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 58, Kotar Gate, Bhiwandi. 124 Janardhan Kondu Kumbhar, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 183, Prabhu Alii, Bhiwandi. 125 Vijay Saviliram Samant, 59, Kum- 3-7-1970 4-7-1970 Do. bhar Alii, Bhiwandi. 126 Anandibai Sadashiv Karanjikar, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 14, Hafsan Alii, Bhiwandi. 127 Zumberlal Motilal Kalantri, 29-6-1970 4-7-1970 Do. House No. 74, Sai Kripa, Prabhu Alii, Bhiwandi. 128 Anusaya Devram Mali, Khonicha 3-7-1970 4-7-1970 Do. Tagarpada, Bhiwandi. 129 Laxmi Ambo Mali, Khonicha 3-7-1970 4-7-1970 Do. Tagarpada, Bhiwandi. 130 Kundanmal Ganeshmal Jain, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 25, Bazar ' Peth, Bhiwandi. 131 Dnyanoba Ramchandra Kakde, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 71, Kap Kanheri, Opposite S. T. Stand, Bhiwandi. 132 Lingoji Mahadev Alchatwar, 23-6-1970 4-7-1970 Do. Vasant Nagar, Gangaram Taware Chaw!, Bhiwandi. 133 Rambaba Kodcwar, Vasant 23-6-1970 4-7-1970 Do. Nagar, Bhiwandi. 134 Mahadeo Lingoji Alchatwar, 23-6-1970 4-7-1970 Do. Vasant Nagar, Bhiwandi. 135 Manubhai Narayan Patel, Jain 2-7-1970 4-7-1970 Do. Colony, Bhiwandi. 136 Harischandra Anant Mistry, 2-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 32. Sutar Alii, Bhiwandi. 137 Narayan Parshuram Mistry, 2-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 58, Kotar Gate, Bhiwandi. 138 Sakharam Krishnarao Acharya, 2-7-1970 4-7-1970 Do. Kumbharali, Bhiwandi. 139 Gurunath Narayan Jadhav, House 2-7-1970 4-7-1970 Do. No. 17, Gauripada, Bhiwandi. 140 Narayan Malayya Samal. House 2-7-1970 4-7-1970 Do. No. 41, Kanheri, Bhiwandi.

8 APPENDIX B--ccntd. ------2 3 4 5

141 Ram Bahaddur, Jain Colony, 2-7-1970 4-7-1970 Marathi. Bhiwandi. 142 Sa!..haram Vasudeo Agashe, Kal- 3-7-1970 4-1-1970 Do. pana Sukh Niwas, Thana. 143 Kamtprasad Ramsunder Gupta, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Hou;>e No. 243, Sunder Beni Compound, Bhiwandi. 144 Madhukar Baburao Shinde, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 5, Kacheripada, Bhiwandi. 145 Prabhakar Shrikrishna Dhaman- 3-7-1970 4-7-1970 Do. kar, Dhamankar Naka, Bhi· wandi. 146 Vithal Balkrishna Mahajan, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Brahman Alii, Bhiwandi. 147 Rambhau Punaji Karanjikar, 3-7-1970 4-7-1970 Do. 1\:agavcha Pada, Near Remand Home, Bhiwandi. 1 , 148 SaJ...haram Narayan Ghodigaon- ··3-7-1970 4-7-1970 Do. kar. Hap~an Alii, Bhiwandi. 149 Vithal Malyya Pogul. House 3-7-1970 4-7-1970 Do. No. 219, Near Rais High School, Bhiwandi. 150 Sayyanna Vankayya Yamul, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 219, Gaur i pad a, Bhiwandi. 151 Dugadu Doulat Chavan, Vetal- 3-7-1970 4-7-1970 Do. pada, Bhiwandi. 152 Narayan Vankayya Kopalli, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Bombay. 153 Lingayya Lachayya Gurud, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 48, G au r i p a d a, Bhiwandi. 154 Narayan Mallya Chitappa, Gai.lri- 3-7-1970 4-7-1970 Do. pada, Bhiwandi. 155 Rajaram Laxman Vaggewar, 3-7-1970 4-7-1970 Do. Khonicha Tagarpada, Bhiwandi 156 Purushttamdas Mehajibhai 3-7-1970 4-7-1970 Do. Patel, Wbaral Devi Road, Bhiwandi. 157 Champaklal Mohanlal Shah, 3-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 2, Kasar Alii, Bhiwandi. 158 Hajarimal Ramdas Motwani, 3-7-1970 4-7-1970 English. 2nd Maharwada, Nizampura, Bhiwandi. 15<) Jashwant Kumar Kundanlal 3-7-1970 4-7-1970 Marathi. Mannan. House No. 33, Telipada, Bhiwandi. 160 Pandurang Barku Patil, Thange 3-7-1970 4-7-1970 Do. Alii, Bhiwandi. 161 Raghunath Govind Kunte, House 3-7-1970 4-7-1970 Do. No. 47, Kasar Alii, Bhiwandi. APPENDIX B-co11td.

2 3 4 5

162 Chandrasen Mitrasen Jain, 169, 3-7-1970 4-7-1970 Marathi. Waral Devi Road, Bhiwandi. 163 Narayan Ganpat Dabane, House 4-7-1970 4-7-1970 Do. No. 386, Gauripada, Bhiwandi. 164 Yeshwant Narayan Kanade, 4-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 45, Brahman Alii, Bhiwandi. 165 Laxmibai Dagdu Mystri, House 4-7-1970 4-7-1970 Do. No. 16, Hamal Alii, Bhiwandi. 166 Ganu Bhau Gaikwad, Municipal 4-7-1970 4-7-1970 Do. Quarters, Bhiwandi. 167 Rukmini Savalaram Naravane, 4-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 16, Hamal Alii, Bhiwandi. 168 Laxmi Narayan Mystri, House 4-7-1970 4-7-1970 Do. No. 38, Sutar Alii, Bhiwandi. 169 Pushpa Kashinath Chafekar, 4-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 32, Sutar Alii, Bhiwandi. 170 Kundan Hadar Mhatre, House 4-7-1970 4-7-1970 Do. No. 24/A, Gauripada, Bhiwandi. 171 Kedar Jagannath Acharya, 4-7-1970 4-7-1970 Do. House No. 23, Kumbhar Alii, Bhiwandi. 172 Bhagwan Prabhashankar Vyas, 4-7-1970 4-7-1970 English. Doctor, House No. 49, Prabhu Alii, Bhiwandi. 173 Hari Dhau Gaikwad, Kamba, 3-7-1970 4-7-1970 Marathi. Taluka Bhiwandi. 174 Krishnaji Keshav Joglekar, 4-7-1970 4-7-1970 Do. Member of Municipal Council, Brahman Alii, Bhiwandi. 175 Gajanan Harischandra Mystri, 4-7-1970 4-7-1970 Do. Khadak, Kotar Gate, Bhiwandi. 176 Rajaram Keshavrao Fadtare, 4-7-1970 4-7-1970 Do. Lahoti Compound, Bhiwandi. 177 Mahadev Govind Kunte, House 4-7-1970 4-7-1970 Do. No. 47, Kasar Alii, Bhiwandi. 178 Shobnath Ramlakhan Tiwari, 4-7-1970 4-7-1970 Do. Hapsan Alli, Bhiwandi. 179 Bhaskar Ganpati Mali, Gauri- 4-7-1970 4-7-1970 Do. pada, Bhiwandi. 180 Madhusudan Govind Khadilkar, 2-7-1970 6-7-1970 Do. 151, Shani Peth, Jalgaon. 181 Bharatiya Jan Sangh, Jalgaon 3-7-1970 6-7-1970 Do. District, through its President Kanji Premji Joshi, Aarya Nivas Lodge, Bhusava1, District Jalgaon. 182 Narayan Narhar Bhusari, 1!2, 3-7-1970 6-7-1970 Do. Baliram Peth, Jalgaon. 183 Dr. Avinash R. Acharya, 344, 3-7-1970 6-7-1970 English. Navi Peth, Jalgaon.

10 APPENDIX B-ccntd.

2 3 4 5

184 Bikamchand Mulchand Jain, 3-7-1970 6-7-1970 Marathi, Jalgaon. 185 Purshottam Mishrilal Joshi, 3-7-1970 6-7-1970 Do. Bhavani Pcth, Jalgaon. 186 Ratnappa R. Joshi, Dr. Yamuna- 3-7-1970 6-7-19(0 Do. bai Lagu's Bungalow, behind City Police Station, Baliram Pcth, Jalgaon. 187 V. R. Evare, Dr. Kurkure's 3-7-1970 6-7-1970 Do. Bungalow, Baliram Peth, Jalgaon. J 88 Vasant Kanayalal Sharma, Navi 3-7-1970 6-7-1970 Do. Peth, Jalgaon. 189 Sujauddin Kamaluddin Kazi, 6-7-1970 6-7-1970 Do. Member of Mahad Municipal Council, Mahad. 190 Mahomcd Abbas Abdul Aziz 4-7-1970 6-7-1970 English, Momin, 45, Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 191 Abbas Mohamed Malbari, Kaisar 4--.'7-1970 6-7-1970 Do. Baug, Thana Road, Bhiwandi. 192 Muktar Ahmed Gulam Phandole, 4-7-1970 6-7-1970 Do. 71, Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 193 Abdul Gall"ar Adam, 44, Bhusar 4--7-1970 6-7-1970 Do. Mohalla, Masjid Chaw!, Bhi- wandi. 194 Mahomcd ldris P~.-ermahomed, 4-7-1970 6-7-1970 Do. I to, Kaiser Baug, Thana Road, Bhiwandi. 195 Mchmood Abdul Rehman, Kaisar 4-7-1970 6-7-1970 Do. Baug, Thana Road, Bhiwandi. 196 Bashir Ahmed Sham son of Abdul 4-7-1970 6-7-1970 Do. Gani Maulana, Thana Road, Motha Vaja Mohalla, Bhiwandi 197 Shariff Ismail Hamdule, 66, Kasai 5-7-1970 6-7-1970 Do. Wada, Nizampur, Bhiwandi. 198 Mahomcd Ali Akbar Madu, 27, 5-7-1970 6-7-1970 Do. Bhusar Mohalla, Juna Macchi Market, Bhiwandi. 199 Abdul Samad Mehboob, 19, 4-7-1970 6-7-1970 Do. Bhusar Mohalla, Juni Masjid, Machhi Market, Bhiwandi. 200 Abdul Ahad Tayyab. 66, Thana 4-7-1970 6-7-1970 Do. Road, Bhiwandi. 201 Navab Husein Ahmed 1-luscin, 4-7-1970 6-7-1970 Do. Bolinjkar Chaw!, Kaisar Baug, Thana Road, Bhiwandi. 202 Mohamed Habib Miyadin, Noor 4-7-1970 6-7-1970 Do. Hair Cutting Saloon, 54, Thana Road, Bhiwandi. 203 Mirza Inayatullah Baig, Khatib 4-7-1970 6-7-1970 Do. Baug, Khadipar, Bhiwandi. 204 Mohamed Amin Ibrahim Rais, 4-7-1970 6-7-1970 Do. 19, Bhusar Mahalia, Bhiwandi.

II (Vol. VII) l-1 4:!09-2 APPENDIX B-contd.

1 2 3 4 5

205 Jaweed Ahmed Mahomed Husein 4-7-1970 6-7-1970 English. Momin, 63, Tandel Mohalla, Bhiwandi. 206 Abdul Hamid Abdul Qadir Jai- 4-7-1970 6-7-1970 Do. roomi, 26, Thana Road, Bhiwandi. 207 Gafoor Ahmed Gulam Mahomed 4-7-1970 6-7-1970 Do. Patel, 20, Thana Road, Bhiwandi. 208 Mohamed Tahir Abdul Gafoor, 4-7-1970 6-7-1970 Do. 146-A, Kanheri, Bhiwandi. 209 Anwar Ahmed Khan, 19, Tandel 4-7-1970 6-7-1970 Do. Mohalla, Bhiwandi. 210 Mrs. Hajera Abdul Aziz, 45, 4-7-1970 6-7-1970 Do. Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 211 Sami Ullah Gulam Rasul, Ansari 5-7-1970 6-7-1970 Do. Sizing, Behind Apni Hotel, Vanjarpatti Naka, Bhiwandi. 212 Mohamed Sayeed Shaikh Saheb 5-6-1970 6-7-1970 Do. Patel, 104, Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 213 Asgarali Esmailji, 80, Bazar Peth, 5-7-1970 6-7-1970 Do. Opposite Bazar Peth, Police Chowki, Bhiwandi. 214 Abdul Hamid Khudabux Sardar, 5-7-1970 6-7-1970 Do. Hamal Wada, Bhiwandi. 215 Imtiaz Ahmed Abdul Qadir 5-7-1970 6-7-1970 Do. M~ddu, 27 Market Road, Bhiwandi. , 216 Abdul Rehman Mahomed Yusuf, 5-7-1970 6-7-1970 Do. 2nd Bhoiwada, Dargah Chawl, Bhiwandi. Nazmuddin s/o Fakiruddin Multa, 5-7-1970 6-7-1970 Do. 203, Vani Alii, Bhiwandi. Khorshed s/o Roshal Alii Barot, 5-7-1970 6-7-1970 Do. 200, 4th Mohalla, Nizampur, Bhiwandi. 219 Mohamj:d Husain Baksha Alii 5-7-1970 6-7-1970 Do. Srudar, Sutar Wada, Dargah Road, Bhiwandi. 220 Huseinbhai Dosabhai, 149, Main 5-7-1970 6-7-1970 Do. Road, Bazar Peth, Zenda Naka, Bhiwandi. 221 Addul Hamid Gulam Rasool 5-7-1970 6-7-1970 Do. Momin, 2, Bunder Road, Bhi- w2.ndi. 222 Abdul Rashid Gulam Rasool 5-7-1970 6-7-1970 Do. Momin, 2, Bunder Road, Bhi- wandi. 223 Mohamed Esmail Abdul Khalik, 5-7-1970 6-7-1970 Do. 57, Thange Alii, Bhiwandi. 224 Smt. Khairunnisa Noormahomed, 5-7-1970 6-7-1970 Do. 53, Thange Alii, Bhiwandi. 225 Smt. Rukayya Mohamed Umer, 5-7-1970 6-7-1970 Do. ·56, Thange Alii, Bhiwandi.

12 APPENDIX B--contd.

1 2 3 4 5

226 Smt. Hajera Abdul Gafur, 66, 5-7-1970 6-7-1970 English. Tange Alii, BhiwanCommunist Party of India, through its General Secretary, Eknath Laxman Bhagwat and member of State Secretariat Chandragupt Digambardas Chaudhary, Raj Bhavan, Vithalbhai Patel Road, Bombay. 238 Jalgaon District Committee of 6-7-1970 .. 7-7-1970 .. Marathi. Communist Party of India, through its Social Worker Mr. S. N. Bhalerao 'and Jalgaon District Peasants and Workers Party, Jalgaon through its Secretary D. H. Tayade, Jalgaon. 239 Thana District Committee of 7-7-1970 7-7-1970 Do. Communist Party of India, thro- ugh its Secretary R. D. Phadke. 240 Bhalchandra Shankar Jahagirdar, 7-7-1970 8-7-1970 Do. 152, Shani Peth, Jalgaon. 241 Baliram Natu Baviskar, Bharat 19-7-1970 22-7-1970 Do. Vijay Hotel, Opposite Jumma Masjid, House No. 18, Koli Peth, Old Jalgaon.

13 (Vol. VII) H 4209-2a APPENDIX B-contd.

1 2 3 4 5

242 Ananda Lotu Bari, House No. 21-7-1970' 22-7-1970 Marathi. 159, Vithal Peth, Old Jalgaon. 243 . Kashinath Rampratap Vyas, 27-7-1970 30-7-1970 Do. House No. 36, Navi Peth, Jalgaon. 244 Shankar Kashiram Mistry, 129, 24-7-1970 30-7-1970 Do. Jalha Peth, Jalgaon. 245 Gulam Murtuza Gulam Nabi 29-7-1970 30-7-1970 English. Fakih, residing at Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 246 Waman Laxman Chaudhari, 29-7-1970 31-7-1970 Marathi. House No. 6, Navi Peth, Jalgaon. 247 Mohammed Karimulla Moham- 24-7-1970 3-8-1970 English. med Agirnulla, Cut Piece Cloth Merchant, House No. 137, Shani Peth, Jalgaon. 248 Madhavrao Gotu Petil, M.L.C. 1-8-1970 .. 3-8-1970 . . Do. President, Jalgaon District Congress Committee, Chopda, District Jalgaon. 249 Ghanashyam Motilal Shanna, 29-7-1970 .. 3-8-1970 . . Marathi. Matheran Tea House, Opposite R. M. C. Court, Navi Peth, Jalgaon. 250 Pandurang Keshav Chavan, 193, 1-8-1970 3-8-1970 Do. Joshi Peth, Jalgaon. 251 Shashikant Mukundrao Patil, 31-7-1970 3-8-1970 Do. 241, Jalgaon Shahar, District Jalgaon. 252 Shantaram Bhana Mali, Joshi 1-8-1970 3-8-1970 Do. Peth, House No. 360, Jalgaon. 253 Sonu Ramchandra Choudhary, 1-8-1970 3-8-1970 Do. Joshi Peth, House No. 410, Jalgaon. 254 Ram Maniram Jadhao, 31/153, 30-7-1970 3-8-1970 English. College Road. Jalgaon. 255 Subhash Shivram Shinde, 40, 31-1-1910 3-8-1970 Marathi. Polan Peth, Jalgaon. 256 Gajanan Trimbak Ghahekar, 57, 31-7-1970 3-8-1970 Do. Baliram Peth, Jalgaon. 257 Mansukhlal Babula! Gandhi, Shiv 5-8-1970 6-8-1970 English. Sena Pramukh, at and Post Chanere, Taluka Roha, District Kolaba. 258 Kamlakar Bhaskar Karhadkar, 30-7-1970 14-8-1970 Marathi. Police Sub-Inspector (Under suspension), residing at Jalgaon. 259 Balkrishna Raghunath Sawant, 1-8-1970 14-8-1970 English. Police Inspector (Under sus- pension) at Jalgaon. 260 Vithal Ramchandra Ghorpade, 31-7-1970 14-8-1970 Do. Sub-Divisional Police Officer, Chalisgaon Division, Jalgaon (Under suspension).

14 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

261 Khalil Ahmed Gulam Rasool Patel, 17-7-1970 17-8-1970 English. House No. 23, IV, Moballa, Nizampur, Bhiwandi. 262 Shaikh Qasam Shaikh La!, Nai 6-8-1970 17.-8-1970 Do. Basti, Near Hanuman Tekdi, Bhiwandi. 263 Maqbool Ahmed Gherao, 14-8-1970 17-8-1970 Do. No. 171, Jaitunpura, Bhiwandi. 264 Rukaida widow of Mohamed 14-8-1970 17-8-1970 Do.. Saeed, Kacbi Chaw!, Near Aas Bibi Dargah, Kalyan Road, Bhiwandi. 265 Imamuddin Mohamed Amin 13-8-1970 17-8-1970 Do. Kharbe, Nizampur, Bhiwandi. 266 Habbu Nabi Bax Banarsi, Gaibi 14-8-1970 17-8-1970 Do. Nagar, Bbiwandi. 267 Abdul Hai Abdul Kadir, Gaibi 7-8-1970 '. 17-8-1970 Do. Nagar, Bhiwandi. • 268 Abdul Gafoor Haji Badruddifl·· 12-8-1970 17-8-1970 Do. Syed, Nizampur, Bbiwandi. 269 Mohamed Husain Yakub, Gaibi 14-8-1970 17-8-1970 Do. Nagar, Bhiwandi. 270 Smt. Zohra Peer Mohamed, 11-8-1970 17-8-1970 Do. Gaibi Nagar, Bhiwandi. 271 Smt. Abeda Mohamed Amin, 6-8-1970 17-8-1970 Do. Gaibinagar, Bhiwandi. 272 Mohamed Shabbir Vazir, Usman 14-8-1970 17-8-1970 Do. Seth's Factory, Mustafa Kuwari Compound, Panjrapole Road, Bhiwandi. 273 lnamul Haque Badal Ansari, 14-8-1970 17-8-1970 Do. Aashik Compound Nizampur, 4th Mohalla, Bhiwandi. 274 Ziaddin Shaikh Lal, Usman Seth's 14-8-1970 17-8-1970 Do. Factory, Mustafa Kuwari Compound, Panjrapole Road, Bhiwandi. 275 Fatmabi Abdul Latif, Kaiser 6-7-1970 17-8-1970 Do. Baug, Bhiwandi. 276 Mushtaq Gulam Mohamed Madu, 6-7-1970 17-8-1970 Do. House No. 7, Bhusar Mohalla, Macchi Market, Bhiwandi. 277 Mohamed Yaqub son of Bakshu 16-7-1970 17-8-1970 Do. Quraishi, House No. 57, Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 278 Mohamed Idris Mohamed Yunus, 23-7-1970 17-8-1970 Do. House No. 64, Tandel Mohalla, Bhiwandi. '279 Abdul Latif Abdul Qadir Jairoomi, 5-7-1970 17-8-1970 Do. No. 26, Thana Road, Bhiwandi. 280 Saifuddin Salabhai Bhiwandi- 6-7-1970 17-8-1970 Do. wala, House No. 16, Thange Alii, Bhiwandi.

15 APPENDIX B-contd.

1 2 3 4 5

281 Mebfoozabai Salebhai Bhiwandi- 6-7-1970 17-8-1970 English. wala. No. 86, Thange Alii near Police Chowki, Bhiwandi. 282 Sirajuddin Shamsuddin Azami. 6-7-1970 17-8-1970 Do. Memon Masjid Chaw], Tandel Moballa, Bhiwandi. 283 Mohamed Shaban Samiu11ah, 6-7-1970 17-8-1970 Do. No. 45, Hapsan Alii, Bhiwandi. 284 Abdul Hafeez Suleman, Su1eman 6-7-1970 17-8-1970 Do. Building, Kotargate, Bhiwandi. 285 Mohamed Yaha Haji Mohamed 6-7-1970 17-8-1970 Do. Yusuf, No. 17, Hafsan Alii, Bhiwandi. 286 Habibur Rebman Husan Bax, 6-7-1970 17-8-1970 Do. No. 99, Aga Ki Chaw!, Teen Batti, Bhiwandi 287 Mohamed Bashir Ghisai, No. 85, 6-7-1970 17-8-1970 Do. Motha Vaja Mohalla, Bhiwandi. 288 Mohamood Abdul Samad, House 6-7-1970 17-8-1970 Do. No. 23, Kumbharwada, Bhi­ wandi. 289 Ameen Suleman Shaikh, House 6-7-1970 17-8-1970 Do. No. 14, Prabhu Alii, Bhiwandi. 290 Dr. Mabmud Hasan son of Moha- 6-7-1970 17-7-1970 Do. med Amir, Hanuman Tekri, Kalyan Road, Bhiwandi. 291 Habibullah Ramzan Momin, 16-7-1970 . . 17-8-1970 Do. Masjid Chaw!, No. 5, Hapsan Alii, Bhiwandi. 292 Abdul Avval Abdul Aziz, 8-7-1970 17-8-1970 Do. No. 169, Dhamankar Naka, Bhiwandi. 293 Madbav Narayan Joshi, Teen 6-7-1970 17-8-1970 Do. Batti, Bhiwandi. 294 Alamgir Fakir, Mohan1ed Shaikh, 16-7-1970 17-8-1970 Do. Borivali-Padgba of Bhiwandi Taluka. 295 Mohd. Husain Dada Khan, 16-7-1970 17-8-1970 Do. Diwan Shah Dargha Com- pound, Bhiwandi. 296 Alamgir Husain Miyan Bardi, 16-7-1970 17-8-1970 Do. Borivali-Padgha, B h i w a n d i Taluka. 297 Hasan Mohd. Abdulla Bardi, 16-7-1970 17-8-1970 Do. Borivali-Padgha of Bhiwandi Taluka. 298 Mukbtar Ahmed Papamiyan 21-7-1970 17-8-1970 Do. Shah, Cjo. Chandshah Kalu­ shab Panchpeer, Islampura Mohalla, Bhiwandi. 299 Makbool Ahmed Munshi Karim 22-7-1970 . . 17-8-1970 . • Do. Khan, Kadir Bhatiara Ki Chaw!, Somnagar, Bhiwandi.

16 APPENDIX B-contd.

2 3 4 s

300 Haseenabano Papamiyan Shah, 21-7-1970 17-8-1970 English. C/o. Chandshah Head Master, House No. 2, Panchpeer, Jslampura, Bhiwandi. 301 Akbar Rahemani, Islampura, 14-8-1970 17-8-1970 Do. Jalgaon. 302 Abdul Razak Saifuddin Garel, 18-8-1970 18-8-1970 Do. Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 303 Mohamed Hussain Abdul Gafoor 18-8-1970 18-8-1970 Do. Shaikh, Kasar Alii, Bhiwandi. 304 Abdul Tawab Abdul Raoof 18-8-1970 18-8-1970 Do. Ansari, 169, Kamatghar Road, Bhiwandi. 305 Qamru Miyan Shaikh Dawood, 18-8-1970 18-8-1970 Do. Kasar Alii, Bhiwandi. 306 Shashikant Pandharinath Bhale- 14-8-1970 19-8-1970 Do. rao, Jilha Peth, Jalgaon. 307 Bhimrao Shivnim Pawar, Jalgaon, ~~-8-1970 19-8-1970 Marathi. Navi Peth, 308 Shrikrishna Dattatraya Jalukar, 31-7-1970 19-8-1970 Do. Meher Mansion, Pimprala Road, Jalgaon. 309 Mohammed Abdul Rahim 19-8-1970 20-8-1970 English. Quraishi, Joint Secretary, All India Majlis Tameer-e-MiUat, resident Office Hyderabad. 310 Mohammad Ali Khan, Chief 19-8-1970 . • 20-8-1970 Do. Organiser All India Majlis Tameer-e-Millat, Maharashtra State, Bhiwandi. 311 Navinchandra L. Momaiya, S, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Mirchi Gully, below Masjid Katha Bazar, Bombay-9. 312 Navinchandra L. Momaiya, 5, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Mirchi Gully, below Masjid Katha Bazar, Bombay-9. 313 Brahmachari Vishwanathji, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Masurashram, Pandurang Wadi, Goregaon East, Bombay. 314 Guizar Ahmed Wald Noor Moha- 20-8-1970 20-8-1970 Do. med Azmi, 29-C, Piru Lane, Bombay-9. 315 Smt. Qamar Shujauddin Kazi, 17-8-1970 20-8-1970 Do. Mahad, District Kolaba. 316 Hasan Mia Gulam Mohiddin 20-8-1970 20-8-1970 Do. Pansare, Mahad, District Kolaba. · 317 Shaikh Bapu Abdul Kadar Maple, 19-8-1970 20-8-1970 Do. Mahad, District Kolaba. 318 Sirajuddin Ibrahim Palawkar, 19-8-1970 20-8-1970 Do. Mahad, District Kolaba. 319 Abdul Kadir Shaikh Hasan Kable, 19-8-1970 20-8-1970 Do. Mahad, District Kolaba.

17 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

320 Abdulla Khan Shaikh Dawood 22-7-1970 20-8-1970 English Pathan, Khosgaon, Taluka Mahad, District Kolaba. 321 Dawood Ismail Antulay, 22-7-1970 20-8-1970 Do. Chandve, Taluka Mahad, District Kolaba. 322 Abdulla Mohamed Hashim 22-7-1970 .. 20-8-1970 Do. Gbole, Kemburli, Taluka Mahad, District Kolaba. 323 Husainmiya Abbas Kazi, Mahad, 20-7-1970 20-8-1970 Do. District Kolaba. 324 Lakshmanrao Bishanlal Mankar, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Amgaon, District Bhandara, Joint Secretary Maharashtra Pradesh Jan Sangh. 325 Shabbeer Ahmed Ansari, 59, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Thana Road, Bhiwandi. 326 Haji Miyan Abdul Razak Tase, 19-8-1970 20-8-1970 Do. House No. 52, Nizampur 2nd Mohalla, Bhiwandi. 327 Anwar Rafiuddin Bubere, Nizam- 19-8-1970 20-8-1970 Do. pur, Bhiwandi. 328 Haji Miyan Moinuddin Muqry, 19-8-1970 20-8-1970 Do. 35, Kap Kaneri, Bhiwandi. 329 Ghulam Mohamed Abbas 19-8-1970 20-8-1960 Do. Momin, 158, lslampura Mohalla, Bhiwandi. 330 Rafiq Ahmed Abdul Aziz, House 19-8-1970 20-8-1970 Do. No. 218, 4th Nizampur Mohalla, Ahmedabad Road, Bhiwandi. 331 Mohamed Sayeed Abdul Gani 19-8-1970 .. 20-8-1970 .. Do. Ansari, House No. 289, 4th Nizampur Mohalla, Ahmeda- bad Road, Bhiwandi. 332 Asfaque Ahmed Abdul Hai Khan, 19-8-1970 20-8-1970 Do. 53, Nizampur, 2nd Mohalla, Bhiwandi. 333 Mustaq Ahmed Mohamed 19-8-1970 20-8-1970 Do. Hussain Momin, 45, Dargah Road, Bhiwandi. 334 Yusuf Chi wane. 42, Bhusar 17-8-1970 20-8-1970 Do. Mohalla, Bhiwandi. 335 Ainu! Hasan Deen Mohamed, 18-8-1970 20-8-1970 Do. Dhobi Talao, Bhiwandi. 336 Mohamed Hasan Khalcel, 29, 17-8-1970 20-8-1970 Do. Hafsan Alii, Bhiwandi. 337 Mohiuddin Mohamed Umar 17-8-1970 20-8-1970 Do. Baradari, 51, Bengalpura, Bhiwandi. 338 Abdul Hameed Mohamed Yusuf 17-S-1970 20-8-1970 Do. Punjabi, House No. 25, Parbhu Alii, Bhiwandi.

18 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

339 Mariam Mohamed Nazir, House 18-8-1970 20-8-1970 English. No. 4, Thana Road, Bhiwandi. 340 Mohamed Amin Yonus Sardar, 18-8-1970 ~0-!!-1970 Do. House No. 19, Bengalpura, Bhiwandi. 341 Mohamed Jafar Ahmed, House 18-8-1970 20-8-1970 Do. No. 183,. Thana Road, Bhiwandi. 342 Smt. Aminabai Mohd. Islam, 14, 17-8-1970 20-8-1970 Do. Kotargate, Z a it u n pur a, Bhiwandi. 343 Abdulla Kunji Maidu, 13, Kotar- 17-8-1970 20-8-1970 Do. gate, Zaitunpura, Bhiwandi. 344 Bawa Hanif, 13, Zaitunpura, 17-8-1970 20-8-1970 Do. Kotargate, Bhiwandi. 345 Mohamed Usman Peermohamed, 20-8-1970 20-8-1970 Do. 4, Hamalwadi, Bhiwandi. 346 Abdul Hamid Abdul Razak1 20-8-1970 20-8-1970 Do. Najam Faki Chawal, Rasoola'- bad, Bhiwandi. 347 Mohamed Hashim Abdul Kadir 20-8-1970 20-8-1970 Do. Momin, 32,Hamalwada, Bhiwandi. 348 Abdul Aziz Mohamed Yusuf 20-8-1970 20-8-1970 Do. Mastim, 41, Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 349 Gulam Dastagir Ziauddin 20-8-1970 20-8-1970 Do. Nasikkar, House No. 29, Nizam- pur Murghi Mohalla, Bhiwandi. 350 Masud Gulam Husain Bubere, 20-8-1970 20-8-1970 Do. 35, Sutarwada, Bhiwandi. 351 Sikhandar Khan Haji Mahboob 20-8-1970 20-8-1970 Do. Khan, Baboo Kazi Chaw!, Rasoolabad, Khadi Par, Bhi- wandi. 352 Abdul Sattar Abdul Qadir Narvil, 20-8-1970 20-8-1970 Do. 46, Sutar Alii, Bhiwandi. 353 Joharbhai Mohamed Alii Rang- 20-8-1970 20-8-1970 Do. wala, 133. Bazar Peth, Bhiwandi 354 Zubair Ahmed Abdul Hameed 20-8-1970 20-8"1970 Do. Patil, House No. 106, Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 355 Abubakar son of Mohd. Ismail, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Tandcl Mohalla, H. No. 10, Bhiwandi. 356 Faizan Ahmed Ajibullah Shaikh, 20-8-1970 20-8-1970 Do. 470, Gouripada, Masjid Chaw!, Bhiwandi. 357 Faruq Mohammad son of Sayeed 20-8-1970 20-8-1970 Do. Patel, 104, Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 358 Mohammed Harun son of Moha- 20-8-1970 20-8-1970 Do. mcd Tayab, H.No. 66, Gol Chawl, Saudagar Mohalla, llhtwandi.

19 APPENDIX B-contd.

1 2 3 4 s

359 Mohd. Yaqub son of Valiullah 20-8-1970 20-8-1970 English. Mukadam, Burhanpuri, Room No. 213, Sikandar Chaw!, Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 360 Sikandar Moinuddin Faki, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Bundar Mohalla, Bhiwandi. 361 Dattatraya Gajanan Punyarthi, 20-8-1970 20-8-1970 Marathi. 173, Vani A'li, Bhiwandi. 362 Mustafa Faki, 77/7, N. S. Patkar 20-9-1970 20-9-1970 English. Marg, Bombay-7. 363 Vishnu Anant Palaye, Prabhu Alii, 4-7-1970 20-8-1970 Marathi. Bhiwandi. 364 Hari Sadashiv Joshi, Angaon, 3-7-1970 20-8-1970 Do. Taluka Bhiwandi. 365 Dr. Ramakant Sakharam 7-7-1970 20-8-1970 Do. Acharya, Kumbhar Alii, Bhiwandi. 366 Mahadev Dagadu Dhangar, Bhi- 4-7-1970 20-8-1970 Do. wandi Nizampur, Boudha Pada, House No. 52. 367 Vasantlal Ram Amir Gupta, 3-7-1970 20-8-1970 Do. Sunder Beoi Compound, House No. 280. 368 Shankar Pandurang Bhoir, House 8-7-1970 20-8-1970 Do. No. 23, Boudha Wada, Nizam- pur and Boudha Wada, at and Post Kudus, Taluka Wada. 369 Mohanlal Parshram Karva, 20-8-1970 20-8-1970 Do. 96, Prabhu Alii, District Thana. 370 Harischandra Mahadev Mestry, 27-7-1970 ::!0-8-1970 Do. 37, Sutar Alii, Bhiwandi. 371 Maroti Mahadev Mokal, House 27-7-1970 20-8-1970 Do. No. 142, Vetal Pada. 372 Chintaman Sadashiv Lohagaon- 10-8-1970 20-8-1970 Do. kar, House No. 102, Brahman Alii, Bhiwandi. 373 Gajanan Madhav Joshi, Dandekar 20-8-1970 20-8-1970 Do. .Wadi. Bhiwandi. 374 Uddhav Rajaram Teje, Bhiwandi. 4-8-1970 20-8-1970 Do. 375 Suresh Madhav Boramanikar, 20-8-1970 20-8-1970 Do. Sai Niketan, Bombay-Agra Road, Bhiwandi. 376 Nagarik Hitarakshak Mandai, 20-8-1970 20-8-1970 English. Bhiwandi, through Jashwantray Someshwar Trivedi, 84, Prabhu Alli, Bhiwandi. 377 Baliram Mahadeo More, Shiv 20-8-1970 .. 20-8-1970 .. Do. Sen a Shakha Pramukh, Don Building, Opposite Bhiwandi Talkies, Bhiwandi, District Thana. 378 Dattatraya Gancsh Kale, Asoda, 19-8-1970 .. 21-8-1970 .. Marathi. Taluka Jalgaon. ----- 20 APPENDIX B-contd.

2 3 4 s

379 Madhav Bhavji Patil, Jalgaon 19-8-1970 21-8-1970 Marathi. 380 Yusuf Hasan Momin, 52, Bengal- 21-8-1970 25~8-1970 English pura, Bhiwandi. 381 Shantaram S. Adivrekar, Resi- 21-8-1970 25-871970 Do. ding at Mahad, District Kolaba. 382 Vasant Vinayak Bhagwat, Resid- 21-8-1970 25-8-1970 Marathi. ing at Mahad, District Kolaba. 383 Vasant Arjun Dongre, R/o Sal- 21-8-1970 25-8-1970 English. wad Naka, Mahad, District Kolaba. 384 Gangaram Hariba Gaikwad, R/o 21-8-1970 25-8-1970 Do. Mahad, District Kolaba. 385 Sadashiv Hari Gaikwad, R/o 368, 21-8-1970 25-8-1970 Do. Katar Mohalla, Mahad, District Kolaba. 386 Rukmini Pandurang Gogawale, 21-8-1970 25-8-1970 Do. Residing at Kajalpura, Mahad, District Kolaba. · 1 ••• 387 Rajaram Ramchandra Kadam, 21-8-1970 25-8-1970 Do. Residing at Kajalpura, Mahad, District Kolaba. 388 Shankar Ramchandra Kadam, 21-8-1970 25-8-1970 Do. Residing at Mahad, District Kolnba. 389 Dr. Dattatraya P. Mehta, Resid- 21-8-1970 25-8-1970 Do. ing at Mahad, District Kolaba. 390 Suryakant Mahadeo More, Resid- 21-8-1970 25-8-1970 Do. ing at Sarekar Ali, Mahad, District Kolaba. 391 Dattatraya Raghunath Pardhi, 21-8-1970 25-8-1970 Do. Residing at Mahad, District Kolaba. 392 Dagdoo Babu Parte, Residing at 21-8-1970 25-8-1970 Do. Mabad, District Kolaba. 393 Mudhukar Sitaram Pawar, Resi- 21-8-1970 25-8-1970 Do. ding at Mahad, District Kolata. 394 Muktabai Vithoba Ranjane, Resi- 21-8-1970 25-8-1970 Do. ding at Mahad, District Kolaba. 395 Vijaykumar Gajanan Ratna- 21-8-1970 25-8-1970 Do. parakhi, Residing at Jumal Chaw I, Kajalpura, Mahad, District Kolaba. 396 Sitabai Rarnchandra Sali, Resi- 21-8-1970 25-8-1970 Do. ding at 526, Salwada Naka, Mahad, District Kolaba. 397 Dr. Vasant Purshottam Sule, 21-8-1970 25-8-1970 Do. Residing at Mahad, District Kolaba. 398 Bhikchand Ramcharan Sharma, 18-8-1970 18-8-1970 Marathi. Secretary, City Praja Socialist Party, Jalgaon, Residing at 182, Navi Pcth, Jalgaon.

21 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

399 Shamsunnisa W/0 Vashiulla 5-9-1970 5-9-1970 English. , Abdul Khalik, 3590, Gaibi Road, Peer Gaibi Nagar, Bhiwandi. 400 Abdul Rahim Ansari, Secretary, 5-9-1970 .. 5-9-1970 Do• All India Sunni Jamiet-ul- Ulema, Bhiwandi Relief Com- mittec, 150, Moulana Azad Road, Bombay-K 401 Shakeel Ahmed Mohamed Hanif, 7-9-1970 7-9-1970 Do. Rasulabad, Bhiwandi. 402 Riaz Ahmed Mohamed Hanif, 7-9-1970 7-9-1970 Do. Mushir Khan's Chaw I, Kadipar, Rasulabad, Bhiwandi. 403 Shri S. V. Bhave, D. S. P., Thana 6-9-1970 7-9-1970 Do. 404 Shri v. A. Gokhale, Deputy 3-9-1970 7-9-1970 Do. Inspector General of Police, Bombay Range. Nasik. 405 Maharashtra Pradesh Hindu 8-9-1970 8-9-1970 Do. Mahasabha through D. P. Bakhale, Vice-President, Born- bay Branch, 384, Dr. Dada- saheb B h a d k a m k a r Marg, Bombay-7. 406 E. S. Modak. Additional Inspector 10-9-1970 10-9-1970 Do. General of Police, Maharashtra State, Bombay. 407 Laxmanrao Ganpatrao Rajwade, 10-9-1970 10-9-1970 Do. Secretary to the Government of Maharashtra, Home Depart- ment, Sachivalaya, Bombay-32. 408 Trimbakrao Govindrao Paturkar, 18-9-1970 .. 18-9-1970 .. Do. Deputy Inspector General of Police, Express Court Buildin!!. Bombay. 409 Anant Ganesh. Rajadhyaksha, 18-9-1970 18-9-1970 Do. Inspector-General of Police, Maharashtra State. Bombay. 410 Narayan Trimbak Parnaik, 16-9-1970 26-9-1970 Do. Dy. Superintendent of Police, Task Force, Poona Range, Kolhapur. 411 Vidhyadhar Shankar Tikale, 24-9-1970 26-9-1970 Do. Circle Police Inspector, Bassein, Headquarters Virar. 412 Shantaram Shivram Ghosalkar, 24-9-1970 26-9-1970 Do. Circle Police Inspector, Thana. 413 Gajanan Narahar Ajrekar. Police 24-9-1970 26-9-1970 Do. Inspector, Security Branch, Thana. 414 Jaising Sadashivrao Nimbalkar, 24-9-1970 26-9-1970 Do. Police Sub-Inspector, Bhayander Police Station, District Thana.

22 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

415 Shivaji Shankarrao Desai, Police 24-9-1970 •. 26-9-1970 English. Sub-Inspector, Tarapur Police Station, District Thana. 416 Shankarlal Dattatraya Sali, Police 24-9-1970 26-9-1970 Do. Sub-Inspector, D o m b i v I i, District Thana. 417 Vasant Shankarrao Deolekar, 24-9-1970 26-9-1970 Do. Police Inspector, Criminal Investigation Department, Crime Branch, Bhiwandi, resi- ding at Thana. 418 Madhav Sambhaji Chougule, 23-9-1970 26-9-1970 Do. Police Sub-Inspector, Dahanu Police Station. 419 Balkrishna Dhondu Sanaf, Police 24-9-1970 26-9-1970 Do. Sub-Inspector, Ghoti, District Nasik. 420 Benjamin Anandrao Kale, Police ,2.3-9-1970 26-9-1970 Do. Sub-Inspector, State Reserve ·· Police, Group III, Jalna. 421 Mohamed Abdul Gani, Police 23-9-1970 26-9-1970 Do. Sub-Inspector, 'F' Company of State Reserve Police Force, Group III, Jalna. 422 Dwarkanath Capoor, District 24-9-1970 28-9-1970 Do. Magistrate, Thana. 423 Shantaram Sajanaji Mane, Police 28-9-1970 29-9-1970 Do. Sub-Inspector, Bhiwandi Town Police Station. 424 Pandurang Balaji Desai, Police 20-9-1970 29-9-1970. Do. Sub-Inspector, Bhiwandi Taluka Police Station, District Thana. 425 Padrnakar Anandrao Phansopkar, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Sub-Inspector, State Reserve Police Force, Group VIII, Marol, Bombay. 426 Sadanand Laxman Hirwe, Police 28-9-1970 29-9-1970 Do. Sub-Inspector, Bhiwandi Town Police Station. 427 Krishna Ningappa Patil, Police 28-9-1970 29-9-1970 Do. Sub-Inspector (P. S. 1.), Reader to the Sub-Divisional Police Officer, Bhiwandi Sub-Division. 428 Sakharam Tatoji More, Armed 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Head Constable, B. No. 513 of Thana Headquarters, Thana. 429 Ananda Balwant Shete, Armed 28-9-1970 29-9-1970 Do. Constable, B. No. 786 of Thana Headquarters. 430 Jagannath Govind Kute, Armed 28-9-1970 29-9-1970 Do. Constable, B. No. 1032 of Thana Headquarters. ·

23 APPENDIX B--t:ontd.

1 2 3 4 s

431 Waman Appaji Adsul, Police 28-9-1970 29-9-1970 English. Jamadar, Bhiwandi Town Police Station. 432 Vasant Govind Shinde, S. R. P., 28-9-1970 29-9-1970 Do. Group No. I, Poona, ' F • Company. 433 Balbhim Vishwanath , Gadhave, 26-9-1970 29-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 446 of State Reserve Police (S.R.P.) Force, Group III, Jalna. 434 Sukalal Sakharam Mandhare, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 1140 of Thana Headquarters. 435 Balwant Tukaram Gaikwad, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 150 of Thana Headquarters. 436 Laxman Raghunath Deshpande, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Sub-Inspector (P. S. 1.), Bhiwandi Town Police Station. 437 Bhisaji Pandurang Patil, Head 28-9-1970 29-9-1970 Do. Constable, B. No. 2054, Bhi- wandi Taluka Police Station. 438 Dattatraya Balkrishna Gurav, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Armed Police, Ward Constable, B. No. 636 of Thana Headquarters. 439 Khandu Mahadeo Jondhale, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 467 of Thana Headquarters. 440 Prabhakar Krishnaji Bagul, 26-9-1960 29-9-1970 Do. Police Sub-Inspector, District Nasik. 441 Dattatraya Shripati Kamble, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 2128 of Bassein Police Station, District Thana. 442 Sahebrao Wamanrao Jagtap, 28-9-1970 . • 29-9-1970 .• Do. Unarmed Police Constable of Bassein Police Station, District Thana. 443 Anant Vishram Sawant, Armed 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 155 of Bhiwandi Town Police Station. 444 Shridha~:_ Krishnaji Morajkar, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Armed Police Head Constable, B. No. 504 of Thana Head- quarters. 445 Vithal Ganpat Hormane, Armed 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 1024 of Thana Headquarters. 446 Narhari Bapusaheb Nikam, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 426. 'F' Company, S.R.P. Group I. Poona.

24 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

447 Shesharav Sambhaji Pohurkar, 28-9-1970 29-9-1970 English. Police Constable (P. C.) B. No. 433, 'E' Company, State Reserve Police Force, (S.R.P.F.) Group I, Poona. 448 Dattatray Shivram Surve, Police 28-9-1970 29-9-1970 Do. Constable B. No. 372 of Thana Headquarters. 449 Shankar Bal Mulik, Armed Police 28-9-1970 29-9-1970 Do. Constable, B. No. 615 of Thana Headquarters. 450 Gangaram Arjun Narvekar, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 47 of Thana Headquarters. 451 Ganpatrao Namdeo Ingale. Police 28-9-1970 29-9-1970 Do. Head Constable, B. No. 260. ' D' Company, State Reserve Police Force (S. R. P.) Group No. 8 of • Marol, Bombay. '·· 452 A. K. Khanvilkar, Police Cons- 28-9-1970 . . 29-9-1970 .. Do. table, B. No. 56073 of S .. R. P. Group VIII 'D' Company, Marol, Bombay. 453 Madhukar Krishna Parkhe, 28-9-1970 . . 29-9-1970 .. Do. Police Constable, B. No. 82, State Reserve Police Force (S. R. P.), Group No. VIII, • D' Company, Marol, Bombay. 454 Ashok Shiva Mhaske, Police 28-9-1970 . . 29-9-1970 .. Do. Constable (P. C.), B. No. 1308 of • D ' Company, State Reserve Police Force, (S. R. P. F.) Group VIII, Marol, Bombay. 455 Subhash Shivram Bagad, State 28-9-1970 . . 20-9-1970 Do. Reserve Police Constable, B. No. 391, Group VIII, Marol, Bombay. 456 Jaishigh Yeshwant Shirke, Armed 28-9-1970 29-9-1970 Do. Police Head Constable, B.No. 468, Bhiwandi Town Police Station. 457 Bhanudas Janba Kolsure, B. No. 26-9-1970 29-9-1970 Do. 546 of ' E' Company, State Reserve Police (S. R. P.) Force, Group III, Jalna. ' 458 Dashrath Tukaram Deshmukh, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Armed Police Constable of Thana Police Headquarters. 459 Vithal Ramchandra Bhavari, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 0 of Thana Headquarters. 460 Pandurang Bandu Kamble, 28-9-1970 29-9-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 338 of Satara Headquarters.

25 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5 ------+------461 Bashiruddin Riyazuddin Khan, 28-9-1970 29-9-1970 English. Armed Police Constable, B. No. 277 of Satara Police Head- quarters. 462 Aftab Ahmed Khan, Superin- 27-9-1970 29-9-1970 Do. tendent of Police, (S. P.), Kolaba, Alibai. 463 Pandurang Ramchandra Saluke 28-9-1970 29-9-1970 Do. Circle Police Inspector (C. P. I.), Mahad Division, Mahad. 464 Kashinath Aba Shirke, Armed 28-9-1970 29-9-1970 Do. Head Constable, B. No. 38 of Police Station of Mahad. 465 Shripat Vithal Savant, Armed 29-9-1970 -30-9-1970 Do. Head Constable, B. No. 44 of ' Bhiwandi Town Police Station. 466 Bhimrao Bandu Dhane, Unarmed 29-9-1970 30-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 2459 of - Bhiwandi Town Police Station. 467 Ramchandra Maruti Shinde, 29-9-1970 30-9-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 147 of Thana Headquart:!rs. 468 Shamrao Baburao Wagh, Armed 29-9-1970 30-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 2450 of Bhiwandi Taluka Police Station. 469 Shantaram Dhaktu Pawar, Police 29-9-1970 30-9-1970 Do. Constable, B. No. 2508 of Bhiwandi Taluka Police Station. 470 Shantaram Tanaji Shirsath, Police 29-9-1970 30-9-1970 Do. Constable, B. No. 657 of Thana Headquarters. 471 Ramchandra Dinkar Salunke, 29-9-1970 30-9-1970 Do. Armed Police Constable B. No. 69 of Thana Headquarters. 472 Waman Govind Kudalkar, Armed 29-9-1970 30-9-1970 Do. Police Constable, B. No. 720 of Thana Headquarters. 473 Shankar Ramchandra Salunke, 29-9-1970 30-9-1970 no. Police Constable, B. No. 1165 of State Reserve Police Group I, • D ' Company, Poona. 474 Ananda . Ramkrishna Nikam, 29-9-1970 30-9-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 5, of Bhiwandi Town Police Station. 475 Laxmikant Anant Savanur, 27-9-1970 2-10-1970 Do. District Magistrate of Kolaba at Ali bag. 476 Murlidhar Ravji Joshi, Police 30-9-1970 3-10-1970 Do. Sub-Inspector (P.S.I.), Vikramgad Police Station. 477 Balkrishna Atmaram Savant, 30-9-1970 3-10-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 11062 of L.A. III, Worli, Bombay.

26 APPENDIX B-colltd.

2 3 4 5

478 Panjabrao Shivajirao Raje, State 30-9-1970 3-1.0-1970 English. Reserve Police Constable, B. No. 1600, 'E' Company, Group HI, Jalna. 479 Harischandra Raghunath Dhule, 30-9-1970 3-10-1970 Do. Police Head Constable, B. No. 9146, L. A. III, Worli, Bombay. 41!0 Sadashiv Shankar Jadhav, Armed 30-9-1970 3-10-1970 Do. Police Constable, B. No. 4840, L. A. IJJ, Headquarters, Worli, Bombay. 481 Tukaram Dhondiram Shinde, 30-9-1970 .. 3-10-1970 •. Do. Armed Police Constable, B. No. 14299, L. A. 1., Naigaum Police Headquarters, Bombay. 482 Fard Nabi Mullani, Armed Police 30-9-1970 3-10-1970 Do. Constable, B. No. 250 of Thana Headquarters. '.·' 483 Kashiram Bhau Pavaskar, Police 30-9-1970 3-10-1970 Do. Constable, B. No. 2660 of Bhiwandi Taluka Police Station. 484 Shantaram Ramji Lambe, Armed 30-9-1970 3-10-1970 Do. Police Constable, B. No. 813 of Bhiwandi Town Police Station. 485 Murlidhar Kisanrao Diwate, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Sub-Divisional Police Oflicer, Bhiwandi Station. 486 Ramchandra Krishnarao Patil, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Sub-Inspector (P. S. 1.), Bhiwandi Taluka Police Station Task Force. • 487 Parashram Yeshwant Salvi, 2-10-19/0 .. 3-10-1970 .. Do. Police Sub-Inspector, Criminal Investigation Department, Crime Branch, Bhiwandi Unit. 488 B. M. Patil, Police Sub-Inspector, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Thalncr, District Dhulia. 489 Madhav Ramchandra Rane, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Sub-Inspector of Dhulia, District Dhulia. 4'10 Nagorav Vithalrao Bhuse, Reserve 2-10-1970 3-10-1970 Do. Sub-Inspector, Thana Head- quarters, Thana. 491 Namdeo Vishnu Choudhari, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Head Constable, B. No. 1430 of Bhiwandi Town Police Station, Bhiwandi. 492 Tukaram Babaji Jadhav, Armed 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Head Constable, B. No. 607 of Thana Headquarters. 493 Bhojraj Deochand Rane, Police 2-10-1970 3-10-1970 Do. Head Constable, B. No. 1429 of Bhiwandi Town Police Station.

27 (Vol. VII) H 4209-3 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

494 .Deoram Motiram Khairnar, 2-10-1970 3-10-1970 English. Police Head Constable, B. No. 2036 of Bhiwandi Town Police Station. 495 Krishna Tukaram Mahadik, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Head Constable, B. No. 537 of Thana Head Quarters. 496 Bhagwan Narayan Gaokar, Head 2-10-1970 . 3-10-1970 Do. Constable, B. No. 1786, Tarapur Police Station. 497 Gajanan Ramchandra Godbole, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Head Constable, B. No. 2001 of Vikramgad Police Station, District Thana. 498 Vyankat Jivaram Patil, Police 2-10-1970 .. 3-10-1970 .. Do. Head Constable, B. No. 1635, Kinovali Police Station, District Thana. 499 Ninitti Govinda Patil, Police Sub- 2-10-1970 3-10-1970 lA'. Inspector, S. R. P. F. Group I, Poona. 500 Mahadeo Tukaram Bhingardive, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 1609 of Satara Police Head- quarters. 501 Yadav Ananda Deshmukh, Police 2-19-1970 3-10-1970 Do. Constable, B. No. 1981, Bhayan- der Police Station. 502 Mahadeo Sakharam Shelar, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 198 of Thana Headquarters. 503 Ganu Lax:man Gaikwad, Armed 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Constable, B. No. 691 of Thana Headquarters. 504 Mahadeo Baburao Palande, 2-10-1970 3-10-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 853 of Thana Headquarters. 505 Vasant Gangaram Patil, Police 2-10-1970 3-10-1970 Do. Constable, B. No. 1044 of Thana Headquarters. 506 Sitaram Bali ram Patil, Armed 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Constable, B. No. 962 of Thana Headquarters, Thana. 507 Vasant Chandrakant Salvi, Police 2-10-1970 3-10-1970 Do. Head Constable, B. No. 783 of Thana Headquarters. 508 Ramdas Tukaram Patil, Armed 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Constable, B. No. 151 of Thana Headquarters. 509 Balaji . Laxman More, Armed 2-10-1970 3-10-1970 Do. Police Constable, B. No. 495 of Thana Headquarters, Thana.

2R A-PPENDIX B-contd.

2 3 4 s

510 Jagannath Raghunath Pawar, 2-10-1970 3-10-1970 •.. English. Police Constable, B. No. 2455, Bhiwandi Town Police Station. 511 Vinayak Kashinath Date, Sub- 30-9-1970 5-1{}.;1970 .. Do. Divisional Magistrate, Bhiwandi Division, Thana. 512 Gangadhar Laxman Sane, Taluka 30-9-1970 5-10-1970 Do. Magistrate, Bhiwandi. 513 Dattatraya Chintaman Joshi, 5-10-1970 5~10-1970 Do. Chitnis to Additional Collector, Bombay Suburban District, Bom- bay at Dombivli, District Thana. 514 Ratnakar Shamrao Mahaian, 6-10-1970 6-10-1970 Do. Deputy Superintendent of Police, C.I.D. (Crime), Aurangabad. 515 Gangadhar Uddhav Kulkarni, 6-10-1970 6-10-1970 Do. Detective Inspector, Special Investigation Squad, Bhiwandi, , .-' District Thana. 516 Sitaram Hari Attarde, Tahsildar 1-10-1970 6-10-1970 Do. and Taluka Magistrate, Mahad~ 517 Charan Singh Azad, Asstt. 2-10-1970 . . 6-10-1970 Do. Superintendent of Police, Jalgaon Division, Jalgaon. 518 Haji Kabiruddin Mohd. Amin 6-10-1970 . . 6-10-1970 Do. Kazi, President, All-India Majlis Tameer-e-Millat Branch, Kalyan and General Secretary, Organising Committee, All-India Majlis Tameer-e-Millat, Greater Bombay 519 Nivrutti Desharath Khedkar, 3-10-1970 6-10-1970 Do. Police Sub-Inspector, Mokhada Police Station, District Thana. 520 S. A. Rane, Police Sub-Inspector, 3-10-1970 6-10-1970 Do. L.A.I, Gas Squad, Naigaum Headquarters, Bombay. 5::.'.1 Vithoba Dhondu Ahire, Police 3-10-1970 6-10-1970 Do. Constable, B. No. 9868, L. A. I, Naigaum Police Headquarters, Bombay. 522 R. K. Kudatarkar, Police Sub- 5-10-1970 6-10-1970 Do. Inspector, State Reserve Police Force, Group VIII, Bombay. 52~ Rajaram Bhagwat Malewadkar, 5-10-1970 6-10-1970 . Do.. Head Constable, B. No. 1992 of Bhiwandi Town Police Station. 5::.'.4 Kisan Babaji Shinde, Naik B. 5-10-1970 6-10-1970 Do. No. 330 of 'E' Company, State Reserve Police Force, Group No. I, Poona. 5:.:5 Bansi Bhika Saidane, Police Sub- 5-10-1970 . . 6-10-1970 . . Do. Inspector, C. I. D., Crime Branch, Thana.

29 (Vol. VII) H 4209-3a APPENDIX 8-conttl.

2 3 4 5 ------526 Netaji Shankar Kapse, Police 5-10-1970 6-10-1970 English. Sub-Inspector, District Special Branch, Poona Rural. 527 Sadashiv Ratan Dalvi, Police 5-10-1970 6-10-1970 Do. Head Constable, B. No. 1437, Bhiwandi Town Police Station, District Thana. 528 Dattatraya Rarnkrishna Naik, 3-10-1970 6-10-1970 Do. Police Sub-Inspector, S. R. P. Group No. II, Poona. 529 Chandrakant Waman Pradhan, 6-10-1970 6-10-1970 Do. Police Inspector, Criminal Investi- gation Department, Crime Branch, Poona. 530 Madhav Yeshwant Patil, Police 6-10-1970 6-10-1970 Do. Inspector, Bhiwandi Town Police Station, District Thana. 531 Gopal Shankar Deshpande, 7-10-1970 7-10-1970 Do. Inspector of Police, Intelligence . (C.I.D.), Thana. 532 M.D. Khan, Special Land Acqui- 7-10-1970 7-10-1970 Do. . sition Officer, Jalgaon. 533 A. J. Mahabal, Steno to Collector, 7-10-1970 7-10-1970 Do. Jalgaon. 534 D. K. Patil, Shirestedar, Sub- 7-10-1970 7-10-1970 Do. Divisional Magistrate, Jalgaon. 535 Vazir Begum Ibrahim Arab, 33, 7-10-1970 7-10-1970 Do. Sutar Ali, Bhiwandi. 536 Faisal Ibrahim Bubere, 33, Sutar 7-10-1970 7-10-1970 Do. Ali, Bhiwandi. 537 J. T. Vispute, Deputy Chitnis, 7-10-1970 7-10-1970 Do. District Magistrate, Jalgaon. 538 S. L. Kulkarni, Sub-Divisional Ma- 7-10-1970 7-10-1970 Do. gistrate,Jalgaon Division, Jalgaon. 539 S. H. Koli, Sub-Divisional Magis- 7-10-1970 7-10-1970 Do. trate, Chalisgaon Division, Jal- gaon. 540 P. V. Mali, Movement Officer, 7-10-1970 7-10-1970 Do. Jalgaon. \ 541 Subramaniam Tapasi Raman, 6-10-1970 7-10-1970 Do. Security and Vigilance Officer, Hindustan Aeronautics Limited, Nasik Division, Ozar. 542 Mohammed Mubben s/o. 6-10-1970 7-10-1970 Do. Mohammed Jasim, At Thana Road, Bhiwandi. 543 Abdul Hafiz s/o Mohd. Ismail, 6-10-1970 7-10-1970 Do. 25, Durga Chaw!, Durga Road, Bhiwandi. 544 Hafiq Ahmed s/o Mohd. Siddiq, 6-10-1970 7-10-1970 Do. Chudi Mohalla, Bhiwandi. .54.5 Madhavrao Gotu Patil, M.L.C., 7-10-1970 7-10-1970 Do. Chopda, District Jalgaon.

30 APPENDIX B-contd. ------2 3 4 5

546 Mohammed Baig s/o Hassan Baig 7-10-1970 7-10-1970 . . English. Chughtai, 44, Kazi Street, 2nd floor, Room No. 19, Bombay-3. Member of the Working Com­ mittee of the State Jamiat (Provincial Jamiat-ul-Ulema). 547 Abdul Aziz Kasim Ali Syed, 7-10-1970 7-10-1970 Do. House No. 34, 1st Mohalla, Nizampur, Bhiwandi. 548 Mustaq Hussain, s/o Mussaffar 7-10-1970 7-10-1970 Do. Hussein Falak, Nagpada, Born­ bay-S. 549 Pramod Janardan Saraf, Deputy 7-10-1970 7-10-1970 Do. Superintendent of Police, C. I. D., Crime, Special Squad, Thana. 550 Madhusudan Shamrao Pradhan, 7-10-1970 7-10-1970 Do. President, Thana District Con­ gress Committee, residing at Kharkar Alii, Thana. '.·· 551 Shankarrao Go.,.ind Raut, Agri­ 7-10-1970 7-10-1970 Do. culturist and Social Worker, at present Chairman of Bhiwandi Panchayat Samiti, residing at Bhiwandi, Taluka Bhiwandi, District Thana. 552 Narasinha Bhaskar Patil, Presi­ 7-10-1970 .. 7-10-1970 Do. dent, Block Congress Committee, Bhiwandi, Agriculturist and Social Worker, residing at Village Karbao, Taluka Bhiwandi, Dis­ trict Thana. 553 Madhavrao Govindrao Chirme, 7-10-1970 .. 7-10-1970 . . Do. Police Sub-Inspector, L.C.B., and Task Force, Jalgaon, now at Bombay. 554 Abdulla Khan Balder Khan, 7-10-1970 .. 7-10-1970 . . Do. Armed Police Head Constable, B. No. III/1510, Police Head­ quarters, Jalgaon. 555 Abbas Daud Parkar, Police Sub­ 7-10-1970 .. 7-10-1970 . . Do. Inspector. reader to Superinten­ dent of Police, Jalgaon, now at Bombay. 556 Kondaji Khasherao Bhosale, Dy. 7-10-1970 .. 7-10-1970 . . Do. Superintendent of Police, under orders of transfer to Vaijapur, now in joining time. 557 Gajanan Narhar Ajrekar, Police 7-10-1970 7-10-1970 Do. Inspector (P. 1.), Security Branch (S.B.), Thana. 558 Ebrahim Tayyabkhan Chichkar, 7-10-1970 7-10-1970 Do. residing at Mahad, District Kolaba. ------31 APPENDIX B-comd.

1 2 3 4 5

559 Abdul Khaliq s/o Mohd. Ibrahim 6-10-1970 7-10-1970 Englisn. ·-· Momin, President, All-India ''! Majlis Tameer-e-Millat, Bhiwandi Branch and Member of Organising Committee, All-India Majlis Tameer-e-Millat for Greater Bombay, Bhiwandi, residing at Durgah Compound, Bhiwandi. 560 Y. V. Wani, Taluka Magistrate, 8-10-1970 8-10-1970 Do. Jalgaon. 561 Purushottam Rajaram Narkhede, 8-10-1970 8-10-1970 Do. Armed Police Constable No. 1428 of Police Headquarters, Jalgaon. 562 Saifuddin s/o Shaferyuddin, 8-10-1970 8-10-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 1649 of Police Headquarters, Jalgaon. 563 Ramdas Soma, Armed Head 8-10-1970 8-10-1970 Do. Constable II, 1055, Police Head- quarters, Jalgaon. 564 Abdul Razzak sjo. Shaikh La!, 8-10-1970 .. 8-10-1970 Do. Armed Constable No. 1062, of Police Quarters, Jalgaon. 565 Usmanbeg s/o Sandubeg, Head 8-10-1970 8-10-1970 Do. Constable, B. No. 952, Head- quaiters Lines, Jalgaon. 566 Jafarali Mardanali, Armed Head 8-10-1970 8-10-1970 Do. Constable, B. No. 1642, Police Headquarters, Jalgaon. 567 Pandit Ukhardu, Armed Cons- 8-10-1970 8-10-1970 Do. table, B. No. 1744, Police Head- quarters, Jalgaon. 568 Foolsing I san Pawar, Armed 8-10-1970 8-10-1970 Do. Police Constable, B. No. 922 of Police Headquarters, Jalgaon. 569 Narayan s/o Onkar Choudhary, 8-10-1970 8-10-1970 Do. Armed Police Constable, No.1227, Police Headquarters, Jalgaon. 570 Chawdas sjo Kashiram Sona- 8-10-1970 .. 8-10-1970 Do. wane, Armed Head Constable, B. No. 1073, Police Headquarters, Jalgaon. 571 Baliram Laxman Medhe, Armed 8-10-1970 8-10-1970 Do, Police Constable, B. No. 1214, Police Headquarters, Jalgaon. 512 Pandharinath Damodar Bonde, 8-10-1970 8-10-1970 Do. Armed Police Constable, B. No. 1298, Police Headquarters, Jalgaon. 573 Gayasuddin s/o Riyasuddin, 8-10-1970 .. 8-10-1970 .. Do. Armed Head Constable, B. No. 3972, Police Headquarters, Jalgaon.

32 APPENDIX B--contd.

2 3 4 5

574 Prcmchand Shcoram, Head 8-10-1970 8-10-1970 English. Constable, No. 1060, Police Head- quarters, Jalgaon. 575 Bhiva Vishnu Savant, Armed 10-10-1970 . . 12~10-1970 .. Do. Police Constable, B. No. 318 of Thana Headquarters. 576 Chandulal Kasam Mulani, Police 11-10-1970 . . 12-10-1970 .. Do. Jamadar, Security Branch, Thana. 577 Baburao Kalu Bhojane, Joshi 8-10-1970 . . 13-10-1970 .. Marathi. Peth, Jalgaon, at present Jilha Peth, Jalgaon. 578 Renukadas Dattatray Deshpande, 15-10-1970 . . 15-10-1960 .• English. Social Worker and Journalist, Nanded. 579 Mustaq Ahmed Mohammad 19-10-1970 . . 21-10-1970 .. Do. Shafi Momin, Resident of Durga Road, Bhiwandi. 5RO Gulam Murtuza Abdul Hasan, 19-10-1970 . . 21-10-1970 .. Oo. Resident of Gauripada, Bhiwandi. 1 .• • 581 Gulam Ahmed Amir Saheb Patel, '19-10-1970 . . 21-10-1970 .. Do. Resident of Patel Compound, Hajinagar, Bhiwandi. 582 Shankar Ramchandra Date 20-10-1970 . . 21-10-1970 .. Do. Social Political Worker of Hindu Maha Sabha, 1404, Sadashiv Pcth, Poona City. 583 Maharashtra Pradesh Hindu 23-10-1970 . • 23-10-1970 .. Do. Maha Sabha through D. P. Bakhle, at Dongre Building, 384 Dr. Dadasaheb Bhadkamkar Marg, Bombay-7. 584 Dhau Govind Golc, Mouje Ju, 22-10-1970 . . 26-10-1970 .. Mar;tthi Taluka Bhiwandi. 585 Ram Ganpat Ballewar, Sharada 24-10-1970 .• · 26-10-1970 .. English Photo Studio, Prabhu Alii, Bhiwandi, District Thana. 586 Mahadeo Govind Kuntc, Kasar 26-10-1970 . . 26-10-1970 .. Do. Alii, Bhiwandi, now in Bombay. 587 Akhtar Alam Madar Baksh Mo- 19-10-1970 . . 26-10-1970 .. Do. min, 23, Durga Road, Bhiwandi. 588 Vishnu Ghanashyam Deshpande, 27-10-1970 . . 2-11-1970 .. Do. residing at Mehckar, District Bul- dhana, (Full time worker of Akhil Bharatiya Hindu Maha Sabha). 589 Akbar Ali s/o Raza Hussain, 26-10-1970 . . -11-1970 Do. residing at 26, Hamalwada, Durga Road, Bhiwandi. 590 Shaikh Hussain Shaikh Bakshoo, ll-11-1970 .. -11-1970 Do. residing at Jalgaon. 591 Indian Federation of Working 30-11-1970 . . 30-ll-1970 .. Do. Journalists, Prospect Chambers Anncxc, Dr. D. N. Road. Bombay-I.

33 APPENDIX B-contd.

2 3 4 5

592 Dr. B. P. Vyas, Mahara~htra 7-12-1970 7-12-1970 English. Pradesh Jan Sangh. 593 Mohamed Idris Anwar, Station 3-3-1971 . . 3-3-1971 Do. Officer, Bombay Fire Brigade, Bombay Municipal Corporation, Bombay. 594 Maganlal Shankarlal Gujarathi, 3-3-1971 3-3-1971 Do. Resident Engineer, Amalgamated Electricity Co., Ltd., Bhiwandi. 595 S. V. Bhave, Superintendent of 22-3-1971 22-3-1971 Do. Police, Thana (Supplementary Affidavit). 596 Mohamed Saddat Mohamed 3-4-1971 7-4-1971 Do. Jaffar Shaikh, S. R. P. Constable, B. No. 1265, S. R. P. Group lll-E Company, Jalna. 597 Abdul Jaleel Haji Mohamed 16-4-1971 16-4-1971 Do. Kasim, 77, Samadia Building, Hafsan Alii, Bhiwandi. 598 Ali Mohamed Jamal Mehta, 77, 19-4-1971 19-4-1971 Do. Samadia Building, I Floor, Hap­ san Alii, Bhiwandi. 599 Mira Hafiz Khuda Bux, 77, Sama­ 19-4-1971 19-4-1971 Do. dia Building, Ground Floor, Hapsan Alii, Bhiwandi. 600 Jan Mohamed Haji Mohamed 19-4-1971 19-4-1971 Do. Usman, 77, Samadia Building, Hapsan Alii, Bhiwandi. 601 Hafeez Jameel Ahmed Haji 19-4-1971 19-4-1971 Do. Kasim, 5, Masjid Chawl, Hapsan Alii, Bhiwandi. 602 Bhagwan Eknath Patil, Police 23-6-1971 25-6-1971 Do. Constable, B. No. 28, Group No. 1, • E' Company, S. R. P., Poona, now at Bhiwandi. 603 Mahadeo Bacharam Sawant, 23-6-1971 . . 25-6-1971 •• Do. Police Head Constable, B. No. 401, Group No. 1, • E' Com­ pany, S. R. P., Poona, now at Bhiwandi. 604 D. N. Capoor, Collector and 25-6-1971 25-6-1971 Do. District Magistrate, Thana. (Supplemental Affidavit). 605 Pramod Janardan Saraf, Deputy 29-6-1971 29-6-1971 Do. Superintendent of Police, C. I. D., Crime, .Special Investigation Squad, Thana. 606 Vithal Bandu Bhakare, Police 6-7-1971 6-7-1971 Do. Constable, B. No. 2165 ofPalghar Police Station. · 607 Jagannath Bandu Patil, Armed 6-7-1971 6-7-1971 Do. Head Constable, B. No. 1919, Palghar Police Station.

34 APPENDIX B-contJ.

2 3 4 5 ------608 Laxmanrao Ganpatrao Rajwade, 9-7-1971 9-7-1971 English. Chief Secretary to the Govern- ment of Maharashtra, Sachiva- laya, Bombay (1st Supplemental Affidavit). Laxmanrao Ganpatrao Rajwade, 9-7-1971 9-7-1971 Do. Chief Secretary to the Govern- ment of Maharashtra, Sachiva- laya, Bombay (2nd Supplemental Affidavit). 610 Vishnu Shripad Chitale, Under 19-7-1971 . . 19-7-1971 Do. Secretary to the Government of !\taharashtra, Home Department, Sachivalaya, Bombay. 611 Arjun Bansilal Dhobi, At present 20-7-1971 . • 20-7-1971 •• Do. residing at Kacheripada, Bhi- \\andi, Thana. 612 Esmail Gulam Akbar Farid, 12-10-1971 15-10-1971 Do. 51;4th Mohalla, Nadi Naka, 1 • Ahmedabad Road, Bhiwandi. -•• 613 Gopal Shankar Deshpande, 17-12-1971 . . 17-12-1971 •. Do. Inspector of Police, Intelligence, (C. I. D.), Maharashtra State, Thana. 614 Machchindra Martanda Waive- 11-1-1971 13-1-1971 Do. kar, Sub-Inspector, Jalgaon, (Under Suspension). bl5 Dasharath Shripat Joshi, Jalgaon 25-1-1972 25-1-1972 Do. (Under suspension). 616 Govind Punje Zope, House 7-2-1972 7-2-1972 Do. No. 302, Joshi Peth, Jalgaon. 617 S~ed Amir Syed Supadu, House 22-2-1972 22-2-1972 Do. ~o. 34. Balaji Peth, Jalgaon. hiS ..b.bdul Hameed Shaikh Gulab, 22-2-1972 22-2-1972 Do. Maniyarwada, Jalgaon. 619 Girdhar Chiman Bendale, Un- 20-3-1972 20-3-1972 Do. armed Head Constable, 3/380, Savada, today at Jalgaon (Under suspension). 620 Vinayak Ramchandra Patankar, 7-4-1972 12-4-1972 •. Do. Dy. Superintendent of Police, Int. (C.I.D.), Maharashtra State, Bombay. 621 Prabhakar Keshav Sonalkar, 13-6-1972 • . 13-6-1972 .• Do. Advocate and District Home Guard Co m m an d a n t , Jalgaon. Balwant Degajirao Patil, Princi- 13-6-1972 . . 13-6-1972 •• Do. pal, Junior College of Education, Jalgaon, residing at H. No. 234, Shivaji Nagar, Jalgaon. \ asant La'ltllan Limaye, Police 14-6-1972 . . 14-6-1972 •. Do. Inspector, L.C.I.B., Nasik.

35 APPENDIX B-concltl.

1 2 3 4 5 ' 624 Dundappa Gurappa Sankpal, 16-6-1972 16-6-1972 English. Circle Police Inspector, Kalyan Division, Thana District, r/o. Shahad. 625 Trimbak Sadashiv Bendre, Detec­ 17-6-1972 . . 17-6-1972 .• Do. tive Inspector, C. I. D., Special Investigation Squad, Jalgaon, now on leave preparatory to retire­ ment, residing at Sholapur. 626 Ratnakar Shamrao Mahajan, 20-6-1972 . . 20-6-1972 .• Do. Additional Superintendent of Police II, Thana, residing at Gokhale Road, Naupada, Thana (Supplemental Affidavit of affi­ davit No. 514). 627 DattatrayaDagadu Shelar, Armed 26-6-1972 . . 26-6-1972 .. Do. Police Constable, B. No. 359 of Kolaba District, at present attach­ ed to the Pali-Sudhagad Police Station, residing at Pali. 628 Tukaram Anaji Davrung, A.D.C. 26-6-1972 . • 26-6-1972 .. Do. Buckle No. 519, at present at Mangaon Police Station, residing at Police Lines, Mangaon. 629 Vinayak Ramchandra Patankar, 29-6-1972 . . 29-6-1972 •• Do. Deputy Superintendent of Police, Int. (C.I.D.), Maharashtra State, Bombay. 630 Mahadeo Bhikaji Vichare, Sub­ 10-7-1971 .. 10-7-1972 .. Do. Inspector of Police, Ratnagiri Town Police Station, District Ratnagiri, residing at Shivaji Nagar, Shirkand, Ratnagiri. 631 Mrs. Latifa Kazi Proprietress, 21-7-1972 21-7-1972 Do. Indian Oil Mart, Nasirabad, District Jalgaon. 632 Ashok Atmaram Sawant, Unar­ 13-9-1972 13-9-1972 Do. med Police Constable, Bhiwandi. 633 Arjun Gyanba Lankar, Detective 21-9-1972 21-9-1972 Do. Inspector, C. I. D., Crime Branch, Bombay Unit, residing at Bombay. 634 Vinayak Ramchandra Patankar 3-10-1972 3-10-1972 Do. Dy. S. P., Int. (C.I.D.), M. S., Bombay. 635 Dr. Dattatraya Pitambar Mehta 24-11-1972 .. 24-11-1972 .. Do. aliav Baburao Mehta, residing at Mahad, District Kolaba. 636 Surendranatb Govind Tipnis 27-11-1972 . . 27-11-1972 .• Do. residing at Mahad, Taluka Mahad, District Kolaba. 637 Gopal Shankar Deshpande, 19-4-1973 . . 19-4-1973 .. Do. Inspector of Police, Intelligence (C.I.D.), Thana.

36 APPENDIXC Dates of the local inspection by the Commission of the· places and sites of · the Disturbances

I BHIWANDI (1) 12-6-1970 Visit for local inspection. (2) 27-1-1971 Visit for local inspection. (3) 24-2-1973 Visit for local inspection.

ll JALGAON (I) 13-7-1970 Visit for local inspection. (2) 16-2-1972 Local inspection.

Ill MAHAD ( I) 22-6-1970 .. Visit for inspection. (2) 27-5-1972 .. Visit for l9t;al inspection. (3) 5-6-1972 Visit for local inspection. (4) 11-11-1972 .. Visit for local inspection. APPENDIX D Dates of Sittings of the Commission July 1970 7 and 30 2 days. September 1970 10 1 day. October 1970 12 and 15 2 days. November 1970 · 10, 18, 19, 20, 23, 24, 25, 26, 27 and 30 10 days. December 1970 2, 3, 4, 7, 8, 9, 11, 15, 16, 17, 18, 21,23 and 24. 14 days. January 1971 11, 12, 13, I4, 15, 18, 19, 20, 21, 22, 25, 28 13 days. and 29. February 1971 1, 2, 3, 4, 5, 8,10,1I, I2, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 19 days. 23, 24, 25 and 26. March 1971 .. 2, 3, 9, 10, 11, I5, 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, 18 days • 26, 29, 30 and 31. April 1971 .. 1, 2, 5, 6. 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 20 days . 23, 27, 28, 29 and 30 May 1971 3, 4, 5, 6, 7, 11, 12, 13 and 14 9 days. June 1971 .. 14, I5, I6, 17, I8, 2I, 22, 25, 28,29 and 30 .. 1 I days. July 1971 .. I, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20. 21, 19 days. 23, 26, 27 and 30 August 1971 2, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18, 19, 20, 23, 25, 26, 14 days. and 27 September 1971 6, 10, I6, 17, 20, 21, 22, 27, 28 and 30 .. 10 days. October 1971 .. I, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14 and 15 1I days. November 1971 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 19 days. 23, 24, 25 and 26. December 1971 I, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, I6, 17, 20, 21, I7 days. 22 and 23. January 1972 IO, ll, 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 24, 25,28 and 13 days. 31. February 1972 I, 2, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 22, 23, 17 days. 24 and 25. March 1972 13, 14, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 28,29 and 30 .. 11 days. April1972 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13,14, 17, 18, 20, 21, 24, 18 days. 25, 26 and 28. May 1972 2, 3, 4, 5, 8, 9, 10 and 11 8 days. June 1972 12, 13, 14, 15, 16, 19, 20, 21, 23, 26, 27, 28, 14 days. 29 and 30. July 1972 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 16 days. 21 and 31. August 1972 1, 2, 3. 4, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 18, 21, 22, 23, 25, 18 days. 29, 30 and 31. September 1972 4, 5, 6, 7, 8, 12,13, 14, 15, 26, 27,28 and 29 .. 13 days. October 1972 2, 3, 4, 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13,16, 18,19, 20, 23, 19 days. 24, 25, 26 and 27. November 1972 9, 10, 13, 14, 22, 29 and 30 . . . . 7 days. December 1972 4, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20 and 21. 13 days. J:.muary 1973 22 and 29 2 days. February 1973 5 and 23 2 days. June 1973 30 1 day.

38 APPENDIX E List of Witnesses

------~---- Sr. No. or Name of witness Sr. No. of Page No. or witness affidavit evidence I 2 3 4

/-Witnesses exami11ed by the Government of Malrarashtra G.W.I Laxmanrao Ganpatrao Rajwadc, 407 1-69 Secretary to the Government of 608 1102-1107 Maharashtra, Home Department. 609 G.W.2 Anant Ganesh Rajadhyaksha, 409 70-151 Inspector General of Police, 1276 Maharashtra State. 1306-1308 G.W.3 Emmanuel Sumitra Modak, Addi­ 406 152-217 tional Inspector General of Police, 1188-1189 Maharashtra State. G.W.4 Vinayak Anant Ghokhale, Deputy 404 1190-1211 Inspector General of Police, Bombay 3371-3374 Range. G.W.5 Vishnu Shripad Chitale, Under 610 1212-1214 Secretary to the Government of Maharashtra, Home Department. G.W.6 Govind Sadanand Bhatt, Editor of 1219-1236 Hindi Weekly Setrlpath of Bhiwandi, 224,. Nizampura, Bhiwandi. G.W. 7 Gopal Narayan Ranade, Recovery 1237-1253 Clerk, Bhiwandi-Nizampur Muni­ cipal Council, Bhiwandi, 92 Thange Alii, Bhiwandi. G.W.8 Raghunath Shankar Bhoi, Fisher­ 1254-1256 man, Bhiwandi. G.W.9 Sakharam Laxman Manjrekar, Sub­ 1284-1305 Inspector of Police, Security Branch, 1309-1316 Superintendent's Otlice, Thana. 3859-3863 G.W.IO Shamrao Sakharam Jadhav, Head 1317-1337 Constable (B. No. 2774), Ambcrnath 3849-3851 Centre, D.S. B. G.W.Il Vinayak Ramchandra Patankar, 610 2902-2910 Dy. Supdt. (Int.), C. I. D., Maha­ 629 3398-3408 rashtra State. 634 3411-3412 3927-3942 3976-3977 G.W.I2 Trimbakrao Govindrao Paturkar, 408 2911-2913 Dy. Inspector General of Police, Maharashtra State (Retired). G.W.13 Tanajirao Martandrao Kadambande, 2971-2974 Dy. Inspector General of Police (Training & Spl. Units, Maharashtra State).

39 APPENDIX E-contd.

2 3 4

G.W.14 Issaradas Sobhraj Ramrakhiani, 297~2977 Under Secretary to the Government of Maharashtra, Home Department. G.W.l5 Bhalchandra Keshavrao Govardhan, 3864-3880 D. I. G., Aurangabad Range, Maha- rashtra State (Retired). II-Witnesses examined by the Executive Magistrates and Police Officers of the Districts of Thana, Ja/gaon and Kolaha. P.W.1 Vasudeo Mangesh Madkaikar, Civil 218-219 Engineer. P.W.2 Bansilal Supadu Sonar, Police Cons­ 220-221 table, (B. No. 17702). P.W.3 Ramkrishna Raghavendra Rao, 222-235 Mobile Column Controller, Civil Defence Fire Service. P.W.4 Sudhakar Vinayak Bhave, Superin­ 403 236-309 tendent of Police, Thana. 595 59~33 3926 P.W.5 Ramchandra Trimbak Sathe, Acting 310-323 Health Officer, Kalyan Municipal Council. P.W.6 Pandharinath Dattatraya More, 324-335 Motor Driver, Kalyan Municipal Council (Driver of Water Tanker). P.W. 7 Bayaji Kamlaji Pawar (Driver of 336-345 Ulhasnagar Fire Engine). P.W.8 Vijaykumar Pandharinath Chitre, 346-379 Station Officer, Thana Municipal Fire Service. P.W.9 Bhanudas Janba Kolsure, Police 4S7 397-403 Constable (B. No. 546.) · P.W.10 Pandurang Bandu Kamble, Armed 460 406-408 Head Constable (B. No. 338.) P.W.ll Bashiruddin Riyazuddin Khan; Arm­ 461 409-411 ed Police Constable (B. No. 277). P.W.12 Hari Fakira Gawade, Police Jamadar 412-418 (on Hospital duty in May 6170). P.W.13 Ramahandra Keshav Kadam, Fire­ 419-429 man, Thana Fire Brigade. 439 P.W.l4 Vijay Vasant Vaidya, Station Officer. 430-438 Bombay Fire Brigade. P.W.15 Mohammad Idris Anwar, Station 593 440-441 Officer, Bombay Fire Brigade. P.W.16 Maganlal Shankarlal Gujarathi, Resi­ 594 442-443 dent Engineer, Amalgamated Electri­ city Company Limited, Bhiwandi. P.W.l7 Jaysingh Yeshwant Shirke, Armed 456 444-447 Police Head Constable (Buckle No. 468). P.W.18 Vasant Chandrarao Salvi, Armed 507 448-449 Police Constable (Buckle No. 783).

40 APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

P.W.19 Ramdas Tukaram Patil, Armed ~08 450-452 Police Constable (Buckle No. 151). P.W.20 Dattatray Shripati Kamble, Police 441 453~67 Head Constable (Buckle No. 2128). P.W. 21 Ganesh Laxman Das, Assistant 468-475 Engineer, Amalgamated Electricity Company Ltd., Bhiwandi. P.W.22 Sahebrao Wamanrao Jagtap, Police 442 476-485 Constable. P.W.23 Nagorav Vithalrao Bhuse, Reserve 490 486-492 Sub-Inspector. P.W. 24 Ganu Laxman Gaikwad, Armed 503 493~95 Police Constable (Buckle No. 691). P.W.25 Tukaram Babaji Jadhav, Armed 492 496-498 Police Head Constable (Buckle No. 607). P.W.26 Shripat Vithal Savant, )prmed Head 465 499-506 Constable, (Badge No. 44). P.W.27 Bhimrao Bandu Dhane, Unarmed 466 507-512 Police Constable (Badge No. 2549). P.W.:!8 Chand alias Chandulal Kasam 576 513-521 M ullani, Retired Police Officer. P.W.:!9 Vasant Shankarrao Deolekar, Detec­ 417 522-543 tive Inspector, C.I.D. (Crimes), Special Investigation Squad, Bhi· wandi. P.W.30 Sadanand Laxman Hirwe, Reader 416 544-560 Police Sub-Inspector to S.D.P.O., Bhiwandi. P.W. 31 Prabhakar Krishnaji Bagul, Police 440 561-572 Sub-Inspector, Malegaon Taluka Police Station, District Nasik. P.W.32 Ramchandra Krishnarao Patil, 486 575-578 Assistant Engineer, Amalgamated Electricity Company Limited, Bhi· wandi. P.W. 33 Parashram Yeshwant Salvi, Ins­ 487 579-588 pector, C.I.D., Special Squad, 3690-3693 Bhiwandi. P.W. 34 Madhav Ramchandra Rane, P.S.I., 489 589-594 Dhulia Town, Police Station, Dhulia. P.W. 35 Krishna Ningappa Patil, P.S.I., 427 834-843 Reader to S.D.P.O., Bhiwandi Sub· Division. P.W. 36 Vidhyadhar Shankarrao Tikale, P.l., 411 844-855 Bazar Peth S. Station, Kalyan. P.W. 37 Madhav Sambhaji Chougule, P.S.J., 418 856-866 Dahanu. P.W. 38 Chandrakant Waman Pradhan, 529 867-887 P.l., C.I.D. (Crime), Bombay. 937 1257-1275 1277-1283 3890-3899

41 APPENDIX E-comd.

1 2 3

P.W.39 Gajanan Narahar Ajarekar, P.l., 413 888-895 Security Branch, Thana. P.W.40 Shantaram Shivram Ghosalkar, 412 896-900 Circle P. I., Thana Division. P.W.4l Shankarlal Dattatraya Sali, P.S.I., 416 901-90-J Dombivli. P.W.42 Laxman Raghunath Deshpande, 436 905-916 P.S.I., Bhiwandi. P.W.43 Mohmad Abdul Gani, P. S. I., Jalna. 421 917-921) P.W.44 Balkrishna Dhondu Sanaf, P.S.I., 419 921-925 lgatpuri (Nasik District). P.W.45 Farid Nabi Mullani, Armed Head 482 926-936 Constable, Thana. P.W.46 Shantaram Sajanaji Mane, P.S.I., 423 938-945 Bhiwandi. P.W.47 Mohamed Saddat Mohamed Jaffar 596 946-9-H Shaikh, S.R.P., Constable, Jalna. P.W.48 Benjamin Anandrao Kale, P.S.I., 420 950-954 Jalna. P.W.49 Waman Appaji Adsul, Police lama­ 431 955-964 dar, Bassein. P.W.50 Sitaram Baliram Patil, Armed Police 506 965-966 Constable, Thana. P.W.51 Shantaram Dhaktu Pawar, Police 469 967-969 Constable, Thana Prohibition Police Station. P.W.52 Shantaram Ramji Lambe, Armed 484 970-972 Police Constable, Bhiwandi. P.W. 53 Ananda Ramkrishna Nikam, Armed 474 973-974 Police Constable, Bhiwandi. P.W.54 Balbhim Vishwanath Gadhave, 433 975-976 S. R. P. Police Constable, Jalna. P.W. 55 Jaising Sadashivrao Nimbalkar, 414 977-990 Sub-Inspector of Police, Bhayander Police Station. P.W.56 Shantaram Tanaji Shirsat, Police 470 991-994 Constable (B. No. 657), Navpada Police Station, Thana. P.W. 51 Bhagwan Eknath Patil, S.R.P. Cons­ 602 995-996 table (B. No. 28), Group I, • E' Company, Poona. P.W. 58 Dattatray Balkrishna Gurav, Armed 438 997-999 Police Head Constable (B. No. 636), Thana Headquarters. P.W.59 Dwarkanath Capoor, Collector and 422 1000-1057 District Magistrate, Thana District. 604 3925 P.W.60 Gopal Shankar Deshpande, Police 531 1068-1070 Inspector, Intelligence (C.I.D.) 613 3883-3886 Special Security Branch, Thana. 637 3978-3980 P.W. 61 Pramod Janardan Saraf, Deputy 549 1071-107:! Superintendent of Police, C.l.D. 605 3645-3681 Crime Branch, Special Investigation 3694-3723 Squad, Thana.

42 APPENDIX E-contd.

2 3 4

P.W. 62 Vinaya Kashinath Date, Leave 511 1073-1081 Reserve Dy. Collector in the Office of the Add!. Collector, Bombay Suburban. P.W.63 Sadashiv Ratanrao Dalvi, Head 527 1082-1090 Constable, Bhoiwada Police Station, Hhiwandi. P.W. 64 Jagannath Bandu Patil, Head Cons- 660 1091-1094 table (B. No. 1919), Palghar Police Station. P.W. 65 Vithal Bandu Bhakare, Police Cons- 606 1095-1101 table (B. No. 2165), Palghar Police Station. P.W. 66 Murlidhar Kisanrao Diwate, Deputy 485 1108-1187 Superintendent of Police, Security 1215-1218 Branch, Thana. 3900-3924 P.W. 67 Subramaniam Tapasi Raman, Secu- 541 2229-2293 rity and Vigilance Officer, Hindustan 2326-2328 Aeronautics Limited, Plasik Divi- sion, Ozar. P.W.68 Abdulla Khan Balder Khan, Armed 554 2294-2299 Police Head Constable (B. No.1510) Taluka Police Station Bhusaval. P.W.69 Gayasuddin Riyasuddin Armed 573 2300-2306 Head Constable, (B. No. 972), Chopda Police Station, Taluka Chopda, District Jalgaon. P.W. 70 Sudhakar Laxman Kulkarni, Sub- ~-, 538 2307-2325 Divisional Officer and Sub-Divisional Magistrate, Nasik Division, Nasik. P.W. 71 Pandharinath Damodar Bonde, 572 2329-2333 Armed Police Constable (B. No. 1298), Police Head Quarters, Jalgaon P.W. 72 Mohamed Khan Dildar Khan, 532 2334-2337 Special Land Acquisition Officer, Jalgaon. P.W. 73 Usmanbeg Sandubeg, Armed Cons- 565 2338-2339 table (B. No. 952), Police Head­ quarters, Jalgaon. P.W. 74 Jafarali Mardanali, Armed Head 566 2340-2342 Constable (B. No. 164), Police Headquarters, Jalgaon. P.W. 75 Chawdas Kashiram Sonawane, 570 2343-2345 Am1ed Head Constable (B. No. 1073), Jamner Police Station, Taluka Jamner, District Jalgaon. P.W. 76 Purushottam Rajaram Narkhede, 561 2346-2347 Armed Police Head Constable, B. No. 1438, Police Headquarters, Jalgaon. P.W. 77 Abbas Daud Parkar, Police Sub- 555 2348-2365 Inspector, Intelligence, C.I.D., 2712 Bombay.

43 \Vol. VII) H 4209-4 APPENDIX E~ontd.

1 2 3 4

P.W. 78 Charansingh Azad, Assistant Supe­ 517 2366--2382 rintendent of Police, Chalisgaon Division, Jalgaon District. P.W.79 Sitaram Hari Koli, Sub-Divisiomil 539 2383-2390 Magistrate and Sub-Divisional 2702-2703 Officer ,Chalisgaon Division( Retired). P.W. 80 Ramchandra Eknath Marathe, 2704-2709 M/45, Guard Line, Moti Baug, Nagpur. P.W.81 Pundalik Chindhu Markande, 2710. -2711 Police Lines, Nasik. P.W.82 Mohamed Zahoor Abdul Rahman 2784-2786 Bagwan, 44, Bagwan Mohalla, Joshi .... Peth, Jalgaon. P.W.83 Shaikh Sahebji Dagdu Bagwan, 154, 2787-2795 Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon. P.W.84 Sitaram Ramdas Sali, 52, Omkar 2796--2800 Nagar, Jalgaon. P.W.85 Suresh Yeshwant Chaudhari, 7, Navi 2801-280-4 Peth, Jalgaon. P.W.86 Dannie! Puthmai Jayaraj, Ordnance 2805-2813 Factory Estate, Varangaon. P.W.87 Dr. Gopal Tukaram Patil, Staff 2814-2819 Quarters, Civil Hospital, Jalgaon. P.W.88 Anant Janardan Mahabal, 226, 533 2836--2846 Shivaji Nagar, Jalgaon. P.W.89 Pandharinath Waman Mali, Asstt. 540 2922-2926 Director of Small Savings, Jalgaon District, 13, Joshi Peth, Jalgaon. P.W.90 Tejrao Bhikanrao Patil, Armed 3115-3119 Police Constable, B. No. 1479, Police Head Quarters, Jalgaon. P.W.91 Prabhakar Keshav Sonalkar, 621 3133-3137 Advocate, Navi Peth, Jalgaon. P.W.92 Balwant Dagajirao Patil, House 622 3138-3139 No. 234, Shivaji Nagar, Jalgaon. P.W.93 Vasant Laxman Limaye, Inspector, 623 3166--3178 Local Crime and Intelligence Branch, Nasik Police Headquarters, Officer's Quarters, Nasik. P.W.94 Dundappa Gurappa Sankpal, Circle 624 3179-3189 Police Inspector, Kalyan Division, District Thana. P.W.95 Trimbak Sadashiv Bendre, Detective 625 3194-320-4 Inspector, C.I.D., North Sadar Bazar, Plot No. 5/26, Sholapur. P.W.96 Ratnakar Sharnrao Mahajan, Add!. 514 3205-3208 Superintendent of Police (II), Radha 626 Niwas, Kamat Wada, Gokhale Road, Thana. P.W.97 Aftab Ahmed Khan, Asstt. Inspector 462 3212-3242 General of Police, Security, Maha­ 3302-3316 rashtra State. 3429-3436

4~ APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

P.W. 98 Laxmikant Anant Savanur, Dy. 475 3243-3251 Secretary, Agricultural and Co­ operation Department, Government of Maharashtra (Retired). P.W. 99 Dattatraya Dagadu Shelar, Kum­ 627 3280-3288 bhar Alii, Pali, Sudhagad. P.W.100 Tukaram Anaji Davrung, A.P.C. 628 3289-3293 (B. No. 519), Mangaon Police Station, Taluka Mangaon, District Kolaba. P.W. 101 Mahadeo Bhikaji Vichare, Sub­ 630 3336--3358 Inspector of Police, Ratnagiri Town Police Station. P.W. 102 Dattatraya Chin taman Joshi, Deputy 513 3359-3370 Collector (Leave Reserve), Thana. P.W. 103 Kashinath Aba Shirke, Armed Head 464 3375-3377 Constable (B. No. 38), Police Head­ quarters, Alibag. P.W. 104 Sitararn Hari Attarde,.·' Tahsildar, 516 3378-3380 Alibag, District Kolaba. P.W. 105 Pandurang Ramchandra Salunke, 463 3418-3428 Circle Police Inspector, Mahad Division, Mahad. P.W. 106 Laxman Rama Gadkar, Police Sub­ 3437-3440 Inspector, Paithan, District Auranga­ bad. P.W. 107 Rajaram Sakharam Salvi, Deputy 3444-3448 Superintendent of Police, Int., C.I.D., Bombay Unit. P.W. 108 Rajaram Bhagwan Malewadkar, 523 3682-3684 Head Constable (B. No. 4063), attached to Bhiwandi Police Station, Kumbharwada, Bhiwandi. P.W.I09 Shivaji Shankarrao Desai, Sub­ 415 3685-3689 Inspector of Police, Tarapur Police Station, Taluka Palghar, District Thana. P.W. 110 Gangadhar Laxman Sane, Tahsildar, 512 3724-3726 Taluka Yeola, District Nasik. P.W. 111 Ashok Atmaram Sawant, Police 632 3727-3729 Constable (B. No. 4135) attached to Bhiwandi Police Station. P.W. 112 Shankar Kondiba Ambavade, Police 3730-3731 Constable (B. No. 2543) attached to 3734-3735 Dolkhamb out Post, Kinavali Police Station, Taluka Shahapur, District Thana. P.W. 113 Chandrakant Appaji More, Police 3732-3733 Constable (B. No. 1982) attached to Palghar Police Station, Taluka Pal­ ghar, District Thana. P.W. 114 Shankar Yeshwant Bendre, P.S.I., 3846--3848 Mahatma Phule Chowk Police Station, Kalyan.

45 (Vel. VII) H 4209-4,1 APPENDIX E-contd.

-1 2 3 4

P.W.115 Sadashiv Atmaram Satam, S. I. of 3852-3858 Police, Bhiwandi Taluka Police Station, Bhiwandi. P.W.116 Siddhivinayak Shankarrao Shitole, 3881-3332 Dy. Superintendent of Police, C.I.D., Crime Branch (Retired). P.W.ll7 Manik Chimaji Garud, Dy. S.P. 3887-3889 (C.I.D.) (CRIME), Spl. Cell, Maha- rashtra State, Poona (Retired). P.W.118 Anandrao Dattatray Yadav, Police 3943-3951 Head Constable (B. No. 769) attach- ed to Shrivardhan Police Station, Taluka Shrivardhan, District Thana. III-Witnesses examined by the Bharatiya Jan Sangh J.S.W.l Dr. Bhagwan Prabhashankar Vyas, 172 2201-2224 Medical Practitioner, 49, Prabhu 592 Alii, Bhiwandi. J.S.W.2 Mahadeo Govind Kunte, 47, Kasar 177 2225-2223 Alii, Bhiwandi. IV-Witnesses examined by the Shi•· Sena S.S.W.l Baliram Mahadeo More, 4, Brahman 377 2154-2200 Alii, .Bhi wandi. V-Witnesses examined by the Nagarik Hitarakshak .\Ianda/ N.H.W.1 Nagindas Madhavji Vora, Inspector, 1333--1346 Office of the South India Insurance Company Limited, Bhiwandi. N.H.W.2 Harish Khimji Popat, Partner, 1347-1349 Keshavji Mulji and Company, Insu­ rance Agents, .Bombay-3. N.H.W.3 Harshad Jaysukhlal Chovatia, 1350-1353 Development Officer, Concord of India Insurance Company Ltd. N.H.W.4 . -' Mustaq Ahmed Moosa Raza 135-1--1355 Momin, Inspector, Bombay Branch of the General Insurance Society. N.H.W.5 Abdul Khaliq Mastim, Development 1356-1358 Officer, Life Insurance Corporation of India. N.H.W.6 Dattatraya Shivram Ukidve, Brah­ 613 1803-1816 man Lane, Bhiwandi. N.H.W.7 Jaswant Narayandas Gandhi, Brah­ 92 1817-1323 man Alii, Bhiwandi. N.H.W.8 Eruch Kawasji Hawewala, Rahanal 111 1824-1835 Village, Bhiwandi Taluka. N.H.W.9 Prabhakar Shrikrishna Dhamankar, 145 1836-1339 Bharatwadi, Dhamankar Naka, Bhiwandi. N.H.W.lO Jayantilal Mohanlal Daftary, Ajanta 112 1840-18-B Compound, Gauripada, Bhiwandi. APPENDIX E-contd.

2 3 .4

N.H.W.ll Rangnath Ramkrishna Kulkarni, 99 1844-1854 Brahman Alii, Bhiwandi. N.H.W.12 Prabhakar' Dattatraya Joshi, Brah­ 108 1855-1866 man Alii, Bhiwandi. N.H.W.l3 Vithal Balkrishna Mahajan, Karve 146 1867-1870 Chaw!, Brahman Alii, Bhiwandi. N.H.W. 14 Dhau Govind Gole, Ju Village, 584 1871-1874 Taluka Bhiwandi. N.H.W.15 Jaswantkumar Kundanlal Mannan, 159 1875-1883 Mahim, Bombay. N.H.W. 16 Hasmukh Madhavji Thakkar, Brah­ 118 1884-1891 man Alii, Bhiwandi. 1897-1899 N•H.W. 17 Purushottam Mehjibhai Patel, 156 1892-1896 Shakti Sizing Building, Varhaldevi Road, Bhiwandi. N.H.W.18 Manubhai Narayan Patel, Ganesh 135 1903-1907 Sizing Works, Agra Road, Bhiwandi. .• N.H.W. 19 Mulji Karamsi Patel, i\gra Road, 119 1908-1909 Bhiwandi. N.H.W. :o Keshav Harishchandra Mestry, 123 1910-1913 Khadak, Bhiwandi. N.H.W. 21 Sakharam Krishnarao Acharya, 138 1914-1920 Agra Road, Bhiwandi. 1988 N.H.W. 22 Narayan Parshuram Mestry, 58, 137 1921-1925 Khadak, Bhiwandi. N.H.W. 23 Mrs. Laxmibai Dagdu Mestry, Sutar 165 1926-1931 Alii, Bhiwandi. N.H.W. 24 Mrs. Rukmini Sawlaram Naravane, 167 1932-1934 S. T. Stand Road, Bhiwandi. N.H.W. 25 Damodar Raghunath Patil, Hamal 106 1935-1937 Alii, Bhiwandi. N.H.W. :6 Kamlakar Sawlaram Naravane, 95 1938-1943 Ghunghat Nagar, Bhiwandi. N.H.W. :7 Mrs. Manjula Baburao Laud, Hab­ ~1 1944-1946 san Alii, Bhiwandi. N.H.W.:8 Pandharinath Sadashiv Karanjikar, 79 1947-1950 Habsan Alii, Bhiwandi. N.H.W . .:9 Rajaram Keshavrao Phadtare, 176 1951-1955 Lahoti Compound, Kalyan Road, Bhiwandi. N.H.W. 30 Vilas Purushottam Chonkar, Kasar 109 1956-1962 Alii, Bhiwandi. N.li.W. 31 Harischandra Mahadeo Mestry, 370 1963-1966 Sutar Alii, Bhiwandi. N.H.W. 32 Tukaram Harischandra Pimple, 115 1967-1969 Sutar Alii, Bhiwandi. N.H.W. 33 Dr. Ramakant Sakharam Acharya, 365 1970-1979 Kumbhar Alii, Bhiwandi. 1989 N.H.W. 34 Mrs. Laxmibai Ambo Mali, Tagar­ 129 1980-1982 pada of Khoni. N.H.W. 35 Ganpat Mahadu Durgamwar, Tagar­ 100 1983-1987 pada, Khoni. ------47 APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

N.H.W.36 Narayan Ganpat Dabne, Gauripada, 163 1990-1993 Bhiwandi. N.H.W.37 Lingayya Lachhaya Garud, Gauri­ 153 1994-1997 pada, Bhiwandi. N.H.W. 38 Anjaya Yellaya Yemul, Gauripada, 107 1998-1999 Bhiwandi. N.H.W. 39 Narayan Babu Pawar, Kacheripada, 88 2000---2006 Bhiwandi. N.H.W.40 Rambhau Punaji Karanjikar, 147 2007-2020 Kacheripada, Bhiwandi. 2031-2032 N.H.W.41 Madan Keshav Raut, Neelkan­ 122 2021-2030 theshwar Temple, Habsan Alii, Bhi­ wandi. I N.H.W.42 Zumberlal Motilal Kalantri, Prabhu 127 2033-2042 Alii, Bhiwandi. 2057-2060 N.H.W.43 Chandrakant Chintaman Bhise, 93 2043-2048 Brahman Alii, Bhiwandi. 2056 N.H.W.44 Sawlaram Barku Kale, Bhusar 102 2049-2055 Mohalla, Bhiwandi. N.H.W.45 Parshram Dhondu Tavre, Gauri­ 96 2061-2070 pada, Bhiwandi. N.H.W.46 Dagdu Doulat Chawan, Vetalpada, 105 2071-2073 Bhiwandi. N.H.W.47 Janardan Kondu Kumbhar, Prabhu 124 2074-2079 Alii, Bhiwandi. 2083-2084 N.H.W.48 Narayan Mallaya Sarna!, Shanti 140 2080-2082 Nagar, Bhiwandi. N.H.W.49 Kundanmal Ganeshmal Jain, Bazar 130 2085-2087 Peth, Bhiwandi. N.H.W.50 Ganu Dhau Gaikwad, Shanti Nagar, 166 2088-2093 Bhiwandi. N.H.W. 51 Kamtaprasad Ramsunder Gupta, 143 2094-2096 Sunderbeni Compound, Bhiwandi. N.H.W. 52 Hajarimal Ramandas Motwani, 158 2097-2100 Plot No. 734, 9th Road, Khar, Bombay-52. N.H.W. 53 Mohanlal Parsharam Karwa, Prabhu 369 2101-2112 Alii, Bhiwandi. N.H.W.54 Krishnaji Keshav Joglekar, Brah­ 174 2113-2122 man Alii, Bhiwandi. N.H.W. 55 Hari Bhau Gaikwad, Village Kambe, 173 2123-2153 Taluka Bhiw•ndi. IV-Witnesses examined by the Jalgaon Janadhikar Saurakshan Samiti J.J.S.W. 1 Soma Jayaram Koli, Octroi Clerk, 50 2404-2410 Jalgaon Municipal Council, Balaji Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 2 Purushottam Mishrilal Joshi, 185 2411-2413 Bhavani Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 3 Gajanan Tryambak Ghanekar, 57, 256 2414-2417 Baliram Petb, Jalgaon. J.J.S.W. 4 Narayan Narhar Bhusari, 82, Bali- 182 1418-2425 ram Peth, Jalgaon.

48 APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

J.J.S.W. 5 Pannalal Nathu Koli, House No. 55, . 57 2426-2430 Koli Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 6 Vasant Kanhyalal Sharma, Navi 188 2431-2438 Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 7 Jagannath Vithal Bhagwat, 327, 54 2439-2443 Navi Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 8 Madhusudan Govind Khadilkar, 180 2444-2450 151, Sbani Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 9 Tarachand Nathu Choudhary, 188, 62 2451-2454 Shani Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 10 Kashinath Rampratap Vyas, 36, 243 2464-2472 Navi Peth, Jalgaon. J.J.S.W. 11 Subhash Shivram Shinde, House 255 2473-2487 No. 40, Polan Peth, Jalgaon. VII-Witnesses examined by the Maharashtra State Muslim League M.L.W. 1 Ansar Khan Bhikha Khan, Agra 49 1654--1663 Road, Zopadpatti, BhiWandi. M.L.W. 2 Abdul Gafoor Mohamed Miskin, 1664-1666 Gaibi Peer, Bhiwandi. M.L.W. 3 Maqbool Allam Basharatali, Nizam­ 47 1667-1670 pura, Bhiwandi. Vlll-Witnesses examined by the All-India Maj[is Tameer-E-Millat M.T.M.W. 1 Nazirahmed Hafizmohamed Zahid, 15 1678-1683 Islampura, Bhiwandi. M.T.M.W.2 Akhtar Alam Madar Baksh Momin, 587 1684--1685 Dargah Road, Bhiwandi. M.T.M.W.3 Abdul Hafis Mohamed Ismail, Dar­ 543 1686-1687 gab Road, Bhiwandi. M.T.M.W.4 Rafiq Ahmed Mohamed Siddiq, 544 1688-1689 Bangad Galli, Bhiwandi. M.T.M.W. 5 Mohammad Mubeen Mohamed 42 1690-1691 Jasim, Old Thana Road, Bhiwandi. M.T.M.W.6 Ali Mohamed Jamal Mehta, Sama­ 598 1739-1746 dia Building, Habsan Alii, Bhiwandi. M.T.M.W. 7 Mira Hafiz Khuda Bux, Samadia 599 1747-1750 Building, 77, Habsan Alii, Bhiwandi. M.T.M.W.8 Abdul Gani Ibrahim Mehta, Sama­ 16 1751-1753 dia Building, 77, Habsan Alii, Bhiwandi. M.T.M.W.9 Shaikh Qasam Shaikh Lal, Navi 262 1754--1758 Vasti, Kalyan Road, Bhiwandi. M.T.M.W.10 Ajaz Ahmed Abdul Hai Khan, 2nd 10 1759-1764 Nizampur, Bhiwandi. 1799-180Q- M.T.M.W.ll Arjun Bansilal Dhobi, Kacheripada, 611 1765-1772 Bhiwandi. M.T.M.W.12 Esmail Ghul.am Akbar Farid, Nadi 612 1773-1775 Naka, Bhiwandi. IX-Witnesses examined by the Jamiet-ul-U/ema, Maharashtra State J.U.(M).W. 1 • • Mohamed Baig Hassan Chugtai, 546 1643-1646 Kazi Street, Bombay-3.

49 J.U.(M).W. 2 . . Guizar Ahmed Wald Noor Moha­ 314 1647-1651 med Azmi, Pathanwadi, Bombay-9. 2400-2401 3409-3410 X-Witnesses examined by the A!l-Tndia Swmi Jamiet-ul-Ulema S.J.U.W. 1 - Abdul Rahim Haji Abdul Gani 406 1652-1653 Ansari, Bombay-8. S.J.U.W. 2 RiazAhmedMohamedHanif, Islam- 402 1671-1673 pura, Malegaon, District Nasik. S.J.U.W. 3 Shakeel Ahmed Mohamed Hanif, 401 1674-1677 Islampura, Malegaon, District Nasik. XI-Witnesses examined by the Bhiwandi Relief Committee B.R.W.l Gulam Murtaza Gulam Nabi Fakih, 245 1359-1397 Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 1626 B.R.W. 2 Sikander Moinuddin Faquih, Bandar 360 1398-1415 Road, Bhiwandi. B.R.W.3 Mustafa Fakih, Bombay 7 362 1416-1432 B.R.W.4 Anwar Ahmed Khan, Tandel 209 1433-1435 Mohalla, Bhiwandi. B.R.W.5 Dr. Mahmud Hasan Mohamed 290 1436-1439 Amir, Hanuman Tekdi, Kalyan Road, Bhiwandi. B.R.W. 6 Jaweed Ahmed Mohamed Husain 205 1440-1442 Momin, Tandel Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 7 Mukhtar Ahmed Papamiyan Shah,- 298 1443-1446 Kalyan Road, Bhiwandi. B.R.W.8 Haseenabanoo Papamiyan Shah, 300 1447-1450 Kalyan Road, Bhiwandi. B.R.W.9 Gulam Dastagir Moinuddin Nasik- 349 1451-1452 kar, Murgi Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 10 Aslam Gulam Gause, Patel Moha!la, 227 1453-1454 Nizampur, Bhiwandi. B.R.W.ll Alamgir Husain Miyan Bardi, 296 1455-1459 Borivali, Bhiwandi. B.R.W. 12 Alamgir Fakir Mohamed Shaikh, 294 1460-1462 Borivali, Padgha Village, Bhiwandi. B.R.W. 13 Rafiq Ahmed Abdul Aziz, Bombay 8 330 1463-1465 B.R.W.14 Mukhtar Ahmed Gulam Rasool 192 1466-1470 Phandole, Bhusar Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 15 Mahomed Yusuf Abdul Kadir 334 1471-1479 Chivane, Bhusar Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 16 Ziauddin Shaikh Lal, Nadi Naka, 274 1480--1484 Bhiwandi. B.R.W.17 Inamul Haque Badal Ansari, Ashiq 273 1485-1487 Compound, Bhiwandi. B.R.W.18 Sharif Ismail Hamdule, Kasaiwada, 197 1488-1491 Nizampur, Bhiwandi. B.R.W.19 Mohamed Amin Ibrahim Rais, 204 1492-1493 Bhusar Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 20 Abdul Rehman Mohomed Yusuf, 216 149-1--1495 Bhusar Mohalla, Bhiwandi.

50 APPENDIX E-collld.

2 3 4

B.R.W. 21 Imtiaz Ahmed Abdul Qadir Madu, 215 1496-149] Market Road, Bhiwandi. D.R.W. 22 Hasan Ali Rozan, Gauripada, 232 1498-1499 Bhiwandi. B.R.W. 23 Mirza Inayatullah Baig, Shantinagar, 203 1500-1501 Nagaon. ll.R.W . .:!4 Mohamed Idris Peer Mohamed, 194 1502-1504 Kaiser Baug, Old Thana Road, Bhiwandi. D.R.W. 25 Mehmood Abdul Rehman, Keshar 195 1505-1506 Baug, Old Thana Road, Bhiwandi. ll.R.W . .:!6 Ameen Suleman Shaikh, Prabhu 289 1507-1509 Alii, Bhiwandi. B.R.W. .:!7 Mohamed Bashir Ghisai, Motha 287 1510-1511 Vaja Mohalla, Bhiwandi. B.R.W . .:!8 Abdul Gaffar Adam, Bhusar 193 1512-1514 Mohalla, Masjid Chaw!, Bhiwandi. B.R.W. 29 Mohamed Tahir Abd~l Gafoor, 208 1515-1517 Kanheri, Bhiwandi. B.R.W. 30 Mohamed Jafar Ahmed, Keshar 341 1518-1520 Rwg, Old Thana Road, Bhiwandi. B.R.W. 31 Nawab Husain Ahmed Hussain, 201 1521-1523 Kaiser Baug, Bhiwandi. B.R.W. 32 Mrs. Hajera Abdul Aziz, Bhusar 210 1524-1526 Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 33 Mrs. Mariam Mohamed Nazir, 339 1527-1529 Keshar Baug, Bhiwandi. B.R.W. 34 r>.!ohamed Yaqub Bakshu Quraishi, 277 1530-1531 Bhusar Mohalla, Bhiwandi. D.R.W. 35 Mushtaq Gulam Mohamed Madu, 276 1532-1533 Bhusar Mohalla, Bhiwandi. D.R.W. 36 Mohamed Ali Akbar Madu, Bhusar 198 1534-1535 Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 37 Abdul Samad Mehrnood, Bhusar 199 1536-1537 Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 38 Abdul Hamid Abdul Qadir Jairoorni, 206 1538-1541 Old Thana Road, Bhiwandi. B.R.\\'. 39 r>.!ohamed Sayeed Abdul Gani 331 1542-1543 Ansari, Naddi Naka, Bhiwandi. B.R.W.4U Abdul Aziz Mohamed Yusuf Nastim, 348 1544-1545 41, Saudagar Mohalla, Bhiwandi. B.R.W, 41 Joharbhai Mohamed Ali Rangwala, 353 1546-1547 Bazar Peth. Bhiwandi. B.R.W. 42 Mohamed Saeed Shaikh Saheb Patel, 212 1548-1550 Saudagar Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 43 Gulam Mustafa Mohamed Yusuf, 231 1551-1553 Dhamankar Naka, Bhiwandi. D.R.W. 4-t Mohamed Hussain Azimuddin, Teen 229 1553-1554 Eatti Naka, Bhiwandi. B.R.W. 45 Muhiuddin Mohamed Umar 337 1555-1560 Rtradari, Bengalpura, Bhiwandi. B.R.W. 46 Mohamed Hasan Mohamed 336 1561-1565 Khaleel, Habsan Alii, Bhiwandi.

51 APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

B.R.W.47 Asgarali Ismailji Barot, Bazar 213 156&--1568 Peth, Bhiwandi. B.R.W. 48 Mrs. Zohra Peer Mohamed, 270 1569-1571 Gaibi Nagar, Bhiwandi. , B.R.W. 49 Mrs. Shamsunnisa Vashiulla Abdul 399 1572-1573 Khalik, Gaibi Nagar, Bhiwandi. B.R.W. 50 Mrs. Ruqayya Mohamed Umar, 225 1574--1576 Thange Alii, Bhiwandi. B.R.W. 51 Mrs. Hajera Abdul Gafoor, Thange 226 1577-1578 Alii, Bhiwandi. B.R.W. 52 Mrs. Khairunnisa Noor Mohamed, 224 1579-1580 Thange Alii, Bhiwandi. B.R.W. 53 Mohamed Ismail Abdul Khalik 223 1581-1583 Ansari, Thange Alii, Bhiwandi. B.R.W. 54 Fatmabai Abdul Latif, Keshar Baug, 275 1584--1587 Bhiwandi. B.R.W. 55 Habbur Nabi Bax Banarsi, Gaibi 266 1588-1589 Nagar, Bhiwandi. B.R.W. 56 Abdul Hai Abdul Kadir, Gaibi 267 1590-1592 Nagar, Bhiwandi. B.R.W. 57 Mohamed Hussain Yakub, Gaibi 269 1593-1595 Nagar, Bhiwandi. B.R.W. 58 Abdul Tawab Abdul Raoof Ansari, 304 159&--1600 Dhamankar Naka, Bhiwandi. · B.R.W. 59 Khalil Ahmed Gulam Rasool Patel, 261 1601-1602 Nizampur, Bhiwandi. B.R.W. 60 Mohamed Shahan Samiullah, 283 1603-1604 Habsan Alii, Bhiwandi. B.R.W. 61 Akbar Ali Raza Hussain, Hamal 589 1605-1606 • Wada, Bhiwandi. B.R.W. 62 Bawa Hanif, Jaitunpura, Bhiwandi. 344 1607-1608 B.R.W. 63 Smt. Aminabai Mohd. Islam, 342 1609-1612 Jaitunpura, Bhiwandi. B.R.W. 64 Mohamed Amin Yunus Sardar, 340 1613-1615 Bengalpura, Bhiwandi. ' B.R.W. 65 Yusuf Hasan Mornin, Bengalpura, 380 161&--1625 Bhiwandi. B.R.W. 66 Faruq Mohamed Sayeed Patel, 357 1627-1629 Saudagar Mohalla, Bhiwandi. B.R.W. 67 Haji Miyan Abdul Razak Tase, 326 1630-1634 Nizampura, Bhiwandi. B.R.W. 68 Mrs. Rukaiyya Mohamed Saeed, 264 1635-1638 Near Aas Bibi Dargah, Kalyan Road, Bhiwandi. B.R.W. 69 Maqbool Ahmed Gherao, Jaitun­ 263 1639-1642 pura, Bhiwandi. 1738 B.R.W. 70 Amir Hamza Wali Ahmed Kurla­ 373&--3739 walla, Mistry Chawl, 2nd Ghela­ 3795-3797 bhai Street, Madanpura, Bombay 8. XII-Witnesses examined by the Jamiet-ul-Uiema, Jalgaon J.U.(J.)W. 1 Akbar Rahemani, Jalgaon District 301 2391-2400 Correspondent of lnquilab, Islam- 3209-3211 pura, Jalgaon.

52 APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

J.U.(J.)W. 2 Qadarkhan Imamkhan, Peon, 25 2402-2403 Jalgaon Municipal Council, Shani Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 3 Gulam Rasool Haji Hasan Bagban, 2623-2651 435, Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 4 Abdul Nabi Shaikh Amir, 257, 44 2661-2668 Balaji Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 5 Abdul Hameed Shaikh Gulab, 44, 618 2669-2672 Koli Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 6 Syed Amir Syed Supadu, 34, Balaji 617 2673-2677 Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 7 Shaikh Noor Mohammed Shaikh 32 2678-2685 Amir, 167, Zilla Peth. 2978 J.U.(J.)W. 8 Haji Abdulla Shaikh Bhuru Bagwan, 34 268~2695 89, Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 9 Haji Mohammed Yasin Raj Moham­ 41 269~2701 med, 430, Joshi Peth, Jal~aon. J.U.(J.)W. 10 Abdul Rashid Haji Snaikh Ismail, 39 2713-2716 273, Balaji Peth, Jalgaon. J. U.(J.)W. 11 Abdul Rashid Shaikh Bismilla 30 2717-2718 Bagwan, 426, Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 12 Shaikh Gulab Shaikh Rismilla, 217, 73 2731-2734 Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 13 Sayed Chand Sayed Amir, 106, 28 2735-2745 Maniyar Wada, Koli Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 14 . . Abdul Rahim Gulam Rasul Bagwan, 35 274~2748 294, Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 15 Kazi Ahmed alias Rabbani Miya, 75 2749-2757 Mohmood Saheb,Zilla Peth,Jalgaon. J.U.(J.)W. 16 . . Hajrabegum widow of Abdul 76 2758-2777 Samad, Varangaon Village, Taluka Bhusaval, District Jalgaon. J.U.(J.)W. 17 Dawarkhan Jeelanikhan, 73, 45 2778-278! lslampura, Bhavani Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 18 Abdul Gafoor Shaikh Ukhardu, 38, 72 2820-2835 Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 19 Haji Gulam Rasul Noor Mohammed 70 2847-2848 Bagwan, 433, Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 20 Mohammad Yusuf Shaikh Husain 36 2849-2855 Bagban, 432, Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon. J.U.(J.)W. 21 Amanullakhan Mehebubkhan, 234, 38 2886-2892 Momin Alii, Chopda. J.U.(J.)W. 22 Mohammed Ismail Shaikh Ibrahim, 42 2895-2901 Zilla Peth Road, Jalgaon. J.U.(J.)W. 23 Shaikh Fakira Shaikh Subhan, 2952-2956 Village Nagardevla, Taluka Pachora, District Jalgaon.

53 APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

J.U.(J.)W. 24 • . Shaikh Bismillah Shaikh Hasan 2960-2967 Bagwan, 277, Bagwan Mohalla, Joshi Peth, Jalgaon.

XIII-Witnesses examined by the Muslims from Mahad appearing before the Commission. M.M.W.1 Dr. (Mrs.) Qamar Shujauddin Kazi, 315 3317-3335 Medical Practitioner, 424, Bandar Road, Mahad. M.M.W.2 Abdulla Shahabuddin Mapkar, 3381-3384 Teacher, Urdu Primary School, Chandwa, Mahad Taluka. M.M.W.3 Abdul Kadir Shaikh Hasan Kablay, 319 3385-3397 Pansare Mohalla, Mahad.

XIV-Witnesses examined by the Police Officers of the Ja/gaon District who were s.uspendedfor their conduct during the communal disturban:es. S.P.O.W. 1 Kanakrai Amichand Gandhi, House 21 2488-249:! No. 81, Zilla Peth, Jalgaon. 2496 S.P.O.W. 2 · Shantaram Bhana Mali, House No. 252 2497-2508 360, Joshi Peth, Jalgaon. S.P.O.W. 3 Gangadhar Dhanji Kabare, 17, 23 2509-2512 Koli Peth, Rath Chowk, Jalgaon. · S.P.O.W. 4 Ghanshyam Motilal Sharma, 6, 249 2513-2519 Navi Peth, Jalgaon. S.P.O.W. 5 Bhimrao Shivrao Pawar, 222, Navi 307 2520--2525 Peth, Jalgaon. S.P.O.W. 6 Balkrishna Raghunath Sawant, 259 2979-3036 Inspector of Police, Jalgaon City 3089-3091 Police Station (under suspension), posted at Pen. S.P.O.W. 7 Dasharath Shripat Joshi, Unarmed 615 3059-3074 Head Consto.~ble, B. No. 171, posted at Dharangaon, Jalgaon District (under suspension). S.P.O.W. 8 Girdhar Chiman Bendale, U. H. C. 619 3075-3088 Grade III (B. No. 380), (under sus­ pension), posted at Savda Police Station, Jalgaon District. S.P.O.W. 9 Kamlakar Bhaskar Karhadkar, 258 3104-3114 Sub-Inspector of Police, (under suspension), residing at Jalgaon. S.P.O.W.10 Shashikant Pandharinath Bhalerao, 306 3140--3157 Sub-Inspector of Police, Nasik City Police Station, (under suspension), Kamal Kunj, College Road, Nasik. S.P.O.W. 11 Machhindra Martanda Walvekar, 614 3158-3165 Sub-Inspector of Police, Jalgaon, (under Suspension), 256, Baliram Peth, Jalgaon.

54 APPENDIX E-contd. ------2 3 4

XV-Witnesses examined by the Commission

C.W.1 Mohan Sadashiv Mulherkar, Chief a i! • 380-396 Officer, Kalyan Municipal Council. 404-405 C.W.2 Shrikrishna Vaijnath Dhamankar, 8 1692-1737 Bharatwadi (Dhamankar Naka), Bhiwandi. C.W.3 Shabbir Ahmed Ansari, Thana 325 1776-1798 Road, Bhiwandi. C.W.4 Madhao Yeshwant Patil, Police 1801-1802 Quarters, Kalyan. c.w. s Dattaram Shankar Natekar, Police 1900-1902 Inspector, State Police Operations Room, Bombay. C.W.6 Shrikrishna Dattatraya Jalukar, 308 2455-2463 Meher Mansion, Pimprala Road, Jalgaon. c.w. 7 Abdul Gaffar Haji Yusuf Ranani, 2493-2495 Poona Peth, Shivaji Nagar, Jalgaon. C.W.8 Bahinabai Kisanrao 'Kale, 143, 2526-2551 Maruti Peth, Jalgaon. 2561-2568 c.w. 9 Ramlal Nathilal Sharma, 348, Zilla 2552-2566 Peth, Jalgaon. 2582 c.w. 10 Ramdas Kisan Patil, Chougule's 2569-2578 Mala, Shani Peth, Jalgaon. c.w. 11 Sharnrao Pawji Patil, 717, Vithal 2579-2581 Peth, Jalgaon. C.W.12 Hirman Hari Mali, Near the weekly 2583-2591 vegetable Market, Zilla Peth, Jal­ gaon. C.W.l3 Padmakar Baburao Vadhnere, 211, 2592-2594 Shani Peth, Jalgaon. C.W.14 Baliram Budha Sapkale, Village 2595-2599 Bhombori, Taluka Erandol, District Jalgaon. C.W. 15 Bansi Kalu Pawar, House No. 102, 2600-2603 Maruti Peth, Jalgaon. c.w. 16 Rama Tukaram Tribhuvan Dhobi, 2604-2609 56, Baliram Peth, Jalgaon. C.W.17 Dinkar Raghunath Ranavade, 2610-2615 Pakki Chaw!, Shahu Nagar, Jalgaon. c.w. 18 Mohammed Nasir Shaikh, 294, 2616-2622 Shani Peth, Jalgaon. C.W.19 Ram Maniram Jadhav, 153/31, Zilla 254 2652-2660 Peth, Jalgaon. c.w. 20 Sadashiv Narayan Bhalerao, 20/2, 238 2719-2730 Baliram Peth, Jalgaon. c.w. 21 Raunqi Lal Pardeep, Collector and 2856-2885 District Magistrate, Jalgaon Dis- 2893-2894 trict. 2968-2970 C.W.22 Bahan Pandu Badgujar, Inspector 2914-2921 of Police, Local Int. Branch, Jalgaon, 212, Shivaji Nagar, Jalgaon .

. 55 APPENDIX E-contd.

1 2 3 4

C.W.23 Vithal Ramchandra Ghorpade, 260 2927-2951 8/118, Daulat Nagar Housing 3190-3193 Colony, Thana (East). C.W.24 Vinayak Krishna Kulkarni, Sub­ 2957-2959 Inspector of Police, C. I. D. (Int.), Spl. Security Branch, Jalgaon. C.W.25 Parshuram Kashinath Zare, 10, 3037-3058 Baliram Peth, Jalgaon. C.W.26 Dr. Bhaskar Damodar Lele, Medical 3092-3103 Officer, Municipal General Hospital, Matheran. C.W.27 Lilavati Laxmikant Rathi, Lady 3120-3124 Medical Officer, Civil Hospital, Jalgaon. C.W.28 Dr. Tukaram Damodar Kude, Medi­ 3125-3132 cal Officer, Municipal Dispensary, Dharangaon, Taluka Erandol, District Jalgaon. C.W.29 Shankarrao Babajirao Savant, 67 3252-3269 Member of Parliament, Near New 3294-3301 Bazar Peth, Mahad. 3441-3443 C.W.30 Ebrahim Tayyabkhan Chichkar, 558 3270-3275 Agriculturist and owner of Dairy, Mahad, K.harkand Mohalla, Mahad. C.W.31 Shujauddin Kamaluddin Kazi, 189 3276-3279 Opposite Municipal Office, Ahmed­ nagar. C.W.32 Dr. Ahmedkhan Abdullakhan Desh­ 3413-3417 mukh, Medical Practitioner, Salwad Naka, Mahad. C.W.33 Mrs. Latifa Kazi, Proprietress, Indian 3449-3457 Oil Mart, Hasirabad, District Jalgaon. C.W.34 Zohrabai Alihussein Dohadwalla, 3458-3464 178, Madarchhalla, Bhiwandi. C.W.35 Banoobai Nomanbhai Ujjainwalla, 3465-3467 Wani Alii, Bhiwandi. c.w. 36 Col. Kidar Nath Koshal, Dandekar 3468-3479 Wadi, Bhiwandi. c.w. 37 Mohamed Hussain Abdul Gafoor 303 3480-3502 Shaikh, Thange Alii, Bhiwandi. 3519-3522 c.w. 38 Abdul Razak Saifuddin Garel, 117, 302 3503-3514 Saudagar Mohalla, Bhiwandi. c.w. 39 Vasudeo Dinkar Modak, Chief 3515-3518 Officer, Bhiwandi Nizampur Munici­ pal Council, 144, Brahmin Alii, Bhiwandi. C.W.40 Qamar Hiyan Shaikh Dawood, 305 3523-3527 Fireman, Bhiwandi Nizampur Municipal Council Fire Brigade, Fire Brigade Quarters, Bhiwandi. C.W.41 Bhoja Kukra Shetty, 11, Kasar Alii, 3528-3534 Bhiwandi.

56 APPENDIX E---1:oncld.

2 3 4

C.W.42 Gopal Vishnu Pimpalkhare, Fire 3535-3542 Engine Driver, Bhiwandi-Nizampur Municipal Council Fire Brigade, '. Village Angaon, Taluka Bhiwandi. C.W.43 Bhivsen Tanaji Bachhav, Police 3543-3544 Constable, B. No. 2837, attached to Ambarnath Police Station, Taluka Ulhasnagar, District Thana. C.W.44 Arjun Gyanba Lankar, Detective 633 3740-3746 Inspector, C. I. D., Crime Branch, 3758-3794 Bombay Unit, Bombay. 3798-3843 C.W.45 Purushottam Bhaskar Bhave, 3747-3757 Author, Watwe Bungalow, Dombi­ vali (West), District Thana. C.W.46 Dr. Dattatraya Pitambar Mehta, 389 3952-3964 Medical Practitioner, Navi Peth, 635 Mahad. C.W.47 Surendranath Govind Tipnis, Agri­ 636 3965-3975 culturist and Social WQtker, Ram Wadi, Mahad. APPENDIX F List of persons to whom notices were issued by the Commission to appear before it to meet the allegations made against them, ifthey so desired Serial Name Address No. 1 2 3

1 Ibrahim Mohd. Hussein Maddu Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 2 Abdul Khaliq Mohd. Ibrahim Momin Dargah Road, Bhiwandi. 3 Mohd. Jasim Abdul Rashid Sardar Bhoiwada. Bhiwandi. 4 Sikander Mehboobkhan alias Sikandar Takiya Dhuri Chaw!, Bhiwandi. Leader. 5 Kamrujama Mohd. Murtaza Ansari Gauripada, Bhiwandi. 6 Anis Ahmed Sikandar Patel Nizampura, 3rd Mohalla, Bhiwandi. 7 Abdul Majid Mohd. Hanif Zamindar Quarter Gate, Bhiwandi. 8 Gulam Mohamad Momin, B.A. Islampura, Bhiwandi. 9 Imamuddin Mohd. Amin Kharbe Nizampura, 2nd Mohalla, Bhiwandi. 10 Mohd. Umar Musa Memon Suleman Bldg., Bhiwandi. 11 Malik Gulam Hussein Aga Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 12 Najim alias Najimuddin Mainuddin Faki Bunder Road, Bhiwandi. l3 Habibuddin Naziruddin alias Kallu Thotya Gauripada, Bhiwandi. 14 Abdul Gafoor Abdul Latif alias Gafoor Bhusar Mohalla, Bhiwandi. Murshad. 15 Abdul Aziz Lal Mohamad Nizampura, 4th Mohalla, Bhiwandi. 16 Mustaq Ahmed Mohd. Hussein Momin Dargah Road, Bhiwandi. 11 Abdul Vahid Fiyad .. Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 18 Imtiaz Mohd. Hussein Momin Bengalpura, Bhiwandi. 19 Jahir Gafoor Pathan Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 20 Ramzan Hussan Ali Shaikh Mansuri Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 21 Rafiq Ahmed Ali Ahmed Old Thana Road, Bhiwandi. 22 Abdul Hamid Abdul Gafoor Momin Bhiwandi. 23 Housildar Ori Shaikh Mansuri Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 24 Abdul Majid Khalil Ahmed Ansari Bhoiwada, Bhiwandi. 25 Bashir Ahmed Moharam Ali Ansari Bhiwandi. 26 Mohd. Umar Jamdar Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 27 Mohd. Rafiq Mohd. Zahir Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 28 Mohd. Amin Mangru Shaikh .. Bhiwandi. 29 Iftakar Ahmed Abdul Sattar Mansuri Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 30 Aktar Hussain Mohd. Yunus Ansari Kesharbaug, Bhiwandi. 31 Abdul Majid Sakur Ansari Bhuusar Mohalla, Bhiwandi. 32 Mohd. Mokim Shaikh Bhulai .. Bhaji Market, Bhiwandi. 33 Rafik Ahmed Abubakar Jabare Bhiwandi. 34 Mohd. Yasin Abdul Sakur Momin Hafsan Ali, Bhiwandi. 35 Mohd. Hanif Musa Momin Jaitunpura, Bhiwandi. 36 Syed Rahimatali Syed Nazarali Bhiwandi. 37 Hayad Mohd. Shaikh Bhiwandi. 38 Ismail Abbas Shaikh Bhiwandi. 39 Karimulla Din Mohj. Ansari .. Bhiwandi. 40 Nisar Ahmed Mehboob Momin Bhiwandi.

58 ·APPENDIX F-contd,

2 3

41 Mohd. Umar Garib Momin Bhiwandi. 42 Bilal Mohd. Ali Mohd. Momin Bhiwandi. 43 Gulam Rasul Hidaytulla Mornin Thana Road, Bhiwandi. 44 Nasiruddin Gulam Rasool Momin Thana Ro;td, Bhiwandi. 45 Shakil Ahmed Gulam Rasul Momin Thana Road, Bhiwandi. 46 Abdul Rahiman Ramzan Momin Bhiwandi. 47 Abdul Majid Gulam Nabi Momin Bhiwandi. 48 Abdul Majid Mohd. Hussein Dhuru Bhiwandi. 49 Shahid Ahmed Nazir Ahmed Gaji Bengalpura, Bhiwandi. 50 Abrar Ahmed Gulam Nabi Shaikh .. Bhiwandi. 51 Babu Patel alias Abdul Gafoor Gularn Patel Thana Road, Bhiwandi. 52 Anis Abdul Gafoor Patel Thana Road, Bhiwandi. 53 Nisar Abdul Gafoor Patel Thana Road, Bhiwandi. 54 Gulam Rabbani Gulam Nabi Bolinjkar Thana Road, Bhiwandi. 55 Abdul Khaliq Mohd. Ismail Khushal Thana Road, Bhiwandi. 56 Malik Ahmed Mohd. Yusuf Chirnne Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 57 Nisar Ahmed Mohd. Bakar Momin- Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 58 Abbas Abdul Aziz Momin Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 59 Abdul Latif Abdul Kadir Bolinjkar '.-' Thana Road, Bhiwandi. 60 Mustaq Ahmed Kadir Patel Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 61 Faizal alias Faizan Ahmed Ajibulla Shaikh Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 62 Abdul Aziz Khan Abdul Wahab Khan Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 63 Anwar Mohd. Ali Kazi Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 64 Abdul Jalil Gulam Mohd. Maddu Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 65 Abdul Vahid Abdul Ajib Handi Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 66 Hasan Mohd. Sharuffoddin Kawari Bhusar Mohalla, Bhiwandi 67 Shamsuddin Gulam Mujawar Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 68 Nisar Ahmed Mohd. Umar Momin Thana Road, Bhiwandi. 69 Abdul Hamid Mohd. Yusuf Punjabi Prabhu Alii, Bhiwandi. 70 Abdul Rashid Mohd. Yusuf Punjabi Prabhu Alii, Bhiwandi. 71 Rafik Ahmed Abdul Rasid Punjabi Prabhu Alii, Bhiwandi. 72 Nisar Ahmed Mohd. Nazir Momin Jaitunpura Bhiwandi. 73 Iqbal Nazir Momin -Jaitunpura, Bhiwandi. 74 Mohd. Ramzan Mohd. Nazir Mornin alias Jaitunpura, Bhiwandi. Kallu Daruwala. 75 Abdul Hassan Mohd. Ibrahim Ansari Gaibinagar, Bhiwandi. 76 Abdul Rauf Abdul Haq Punjabi Hafsan Ali, Bhiwandi. 77 Mohd. Yahya alias Papa Mohd. Yusuf Hafsan Ali, Bhiwandi. Momin. 78 Mohd. Amin Mohd. Yusuf Momin Hafsan Ali, l:lhiwandi. 79 Umar Yusuf Malbari Bengalpura, Bhiwandi. 80 Hafiz Jamil Ahmad Haji Mohd. Kasim Hafsan Ali, Bhiwandi. 81 Mohd. Nazir Abdul Gafoor Hafsan Ali, Bhiwandi. 82 Abdul Gafoor Abdul Gani Mornin Hafsan Ali, Bhiwandi. 83 Nawaz Ahmed Mohd. Nazir Mornin Hafsan Ali, Bhiwandi. 84 Abdul Rauf Mira Hafiz Momin Hafsan Ali, Bhiwandi. 85 Shaukat Hussein Murtuza Momin Hafsan Ali, Bhiwandi. 86 Mira Hafiz Khudabax Momin Hafsan Ali, Bhiwandi. 87 Jamal Ahmed Mira Hafiz Momin Hafsan Ali, Bhiwandi. 88 Mohd. Bababhai Meman Hafsan Ali, Bhiwandi. 89 Siddiq Kunj Modi Malbari Bengalpura, Bhiwandi. 90 Basu Abdul Rahim Momin Hafsan Ali, Bhiwandi. 91 Ali Mohd. Jamal Mehta Hafsan Ali, Bhiwandi.

59 (Vol. VII) H 4209-5 APPENDIX F-contd.

1 2 3

92 Abdul Jalil Haji Mohd. Kasim Momin Hafsan Ali, Bhiwandi. 93 Abdul Rashid Shaikh Kallu • Hafsan Ali, Bhiwandi. 94 Abdul Jabbar Mohd. Shafi Momin Hafsan Ali, Bhiwandi 95 Talib Abedali Patalwalla Hafsan Ali, Bhiwandi. 96 Fakruddin Abedali Mandaviwalla Hafsan Ali, Bhiwandi. 97 Yusuf Hayat alias Ehsan Hussein Abedali Hafsan Ali, Bhiwandi. Mandaviwalla. 98 Murtuza Mira Hafiz Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 99 Mohd. alias Mohd. Yusuf Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 100 Shaukatali Abdul Jalil Momin .. Hafsan Ali, Bhwandi. 101 Jan Mohd. Haji Mohamed Usman Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 102 Mohd. Abbas Mohd. Ismail Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 103 Abdul Rashid Mohd. Hasan Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 104 Khalik Pir Mohd. Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 105 Ayaz Ahmed Khalil Ahmed Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 106 Nayeem Ramzan Momin Hafsan Ali, Bhwandi. 107 P. Mohiuddin Abdulla Malbari Bengalpura, Bhwandi. 108 Mohd. Abbas alias Mohd. Ayub Mohd. Hafsan Ali, Bhiwandi. Islam Momin. 109 Alimuddin Latif Ansari Bhiwandi. 110 Ali Kadarshah Mohd. Khan Bhiwandi. 111 Mohd. Baig Hasan Baig Mirza .. Bhiwandi. 112 Mumtaz Ahmed Mokim Ahmed Bhiwandi. 113 Mohd. Yusuf Abdul Mannan Bhiwandi. 114 Abdul Khaliq Mohd. Umar Gauripada, Bhiwandi. 115 Abdul Khalik Safar Gauripada, Bhiwandi. 116 Nabi Sarwar Mohd. Hajam Gauripada, Bhiwandi. 117 Mohd. Sharif Nasaki Gauripada, Bhiwandi. 118 Noor Mohamed Fakki Valli Bhiwandi. 119 Jdris Hussain Ansari Bhiwandi. 120 Nabibax Hussain Bax Bhiwandi. 121 Mohd. Ismail Mohd. Momin Bhiwandi. 122 Ismail Vali Mohd. Bhiwandi. 123 Mohd. Hussain Abdul Kadir Bhiwandi. 124 Mustaq Abdul Momin Bhiwandi. 125 Kajimulla Sadosh Ansari Bhiwandi. 126 Sarfaraz Hafiz Shaikh Siddiqui .. Bhiwandi. 127 Sagir Alam Ali Momin Bhiwandi. 128 Yunus Umarkhan .. Bhiwandi. 129 Ladan Alreja Shaikh Khadipar, Bhiwandi. 130 Mohd. Yusuf Mohd. Ali Ansari Malegaon. 131 Rais Ahmed Janan Shaikh Gauripada, Bhiwandi. 132 Anwar Hussain Abdul Azis Ansari Madhavnagar, Bhiwandi. 133 Jumman Mansukh Dhobi Gauripada, Bhiwandi. 134 Usman Issak Shaikh Gauripada, Bhiwandi. 135 Muktyar Ahmed Mohd. Taki Shaikh Gauripada, Bhiwandi. 136 Mohd. Idris Vajiali Dhobi Gauripada, Bhiwandi. 137 Ayub Ali Mohd. Khan Gauripada, Bhiwandi. 138 Manjoor Jumman Dhobi Gauripada, Bhiwandi. 139 Mosimali Mohd. Hanif Momin Gauripada, Bhiwandi. 140 Mohd. Jalil Noormohamed Sayyed Gauripada, Bhiwandi. 141 Sayeed Ahmed Mohd. Umar Momin Gauripada, Bhiwandi. 142 Issak Niyamatali Tailor Gauripada, Bhiwandi.

60 APPENDIX F-contd.

2. 3

143 Mohd. Musa Malbari Gauripada, Bhiwandi. 144 Abdul Kayum Suleman Ansari Gauripada, Bhiwandi. 145 J~sak Habibulla Momin Gauripada; Bhiwandi. 146 Mohd. Idris Abdul Kuddus Momin Gauripada,' Bhiwandi. 147 Nazim Mohd. Hussein Momin Gauripada, ·Bhiwandi. 148 Mohd. Islam Rustum Momin .. Gauripada, Bhiwandi. 149 Mohd. Illiyas Hafizullah alias Idu Shet Gauripada, Bhiwandi. 150 Abdul Sattar Tejab Momin Gauripada, Bhiwandi. 151 Mohd. Hanif Abdul Shaikh alias Kafiwalla Gauripada, Bhiwandi. 152 Ajimulla Mohd. Hanif Shaikh Gauripada, Bhiwandi. 153 Shakeel Ahmed Hafijulla alias ldu Shet Gauripada, Bhiwandi. Momin. 154 Mosim Ahmed Hussain Momin Bhiwandi. 155 Mohd. Arif Rukhnuddin Shaikh Dargah Road, Bhiwandi. 156 Samru Budu Momin Hamalwada, Bhiwandi. 157 Mohd. Hussain Samru Momin .. Hamalwada, Bhiwandi. 158 Mohd. Kasam Samru Momin .. Hamalwada, Bhiwandi. 159 Mohd. Jaid Samru Momin Hamalwada, Bhjwandi. 160 Mohd. Hassan Usmangani Sardar 1.-' Hamalwada, Bhiwandi. 161 Alamgir Gulam Rasul Momin .• Hamalwada, Bhiwandi. 162 Faisal alias Faizal Ibrahim Bubere alias Arab Sutar Ali, Bhiwandi. 163 Iqbal Azim Nachan Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 164 Abdul Rasheed Alibax Momin .. Hamalwada, Bhiwandi. 165 Aslam Abdul Huq Patel Sutar Ali, Bhiwandi. 166 Yusuf Abdul Rahiman Momin .. Hamalwada, Bhiwandi. 167 Hasan Haskari alias Asgar Jafarali Momin Hamalwada, Bhiwandi. alias Mukadam. 168 Abdul Khalik Mohd. Siddiki Momin Hamalwada, Bhiwandi. 169 Amantulla Fasiulla Momin Tandel Mohalla, Bhiwandi. 170 Mohd. Yusuf Vali Ulla Momin Tandel Mohalla, Bhiwandi. 171 Abdulla Abdul Kadir Narvel Hamalwada, Bhiwandi. 172 Amir Mohd. alias Budhwa Mohd. Bashir Hamalwada, Bhiwandi. Momin. 173 Imdad Hussen Ahmedali Momin Hamalwada, Bhiwandi. 174 Mohd. Nazir Mohd. Bashir Momin Hamalwada, Bhiwandi. 175 Jab bar Hussen Ahmedali Momin Hamalwada, Bhiwandi. 176 Abdul Hamid Alibax Momin Hamalwada, Bhiwandi. 177 Mustaq Ahmed Abdul Majid Ansari Hamalwada; Bhiwandi. 178 Iqbal Ahmed Abdul Majid Ansari Hamalwada, Bhiwandi. 179 Abdul Hamid Abdul Ansari Hamalwada, Bhiwandi. 180 Abdul Hamid Haji Khudabax Sardar .. Hamalwada, Bhiwandi. 181 Ibrahim Gulam Mustafa Bubere alias Arab Sutar Ali, Bhiwandi. 182 Anwar Mohd. Ibrahim Bubere alias Arab Sutar Ali, Bhiwandi. 183 Abdul Majid Abdul Ansari .. Sutar Ali, Bhiwandi. 184 Abdul Rauf Abdul Majid Ansari Sutar Ali, Bhiwandi. 185 Gulam Ahmed Gulam Mustafa Kuwari Nizampura, Bhiwandi. 186 Mehboobkhan Mohd. Bashir Khan Gaibinagar, Bhiwandi. 187 Mohd. Ibrahim Joku Haji Monin Nizampura, Bhiwandi. 188 Mohd. Ibrahim Gafoor Sayed .. Nizampura, Bhiwandi. 189 Mohd. Kasim Joku Haji Momin Nizampura, Bhiwandi. 190 Haji Ahmed Gulam Nabi Kharbe Nizampura, Bhiwandi. 191 Khalik Gulam Nabi Kharbe .. Nizampura, Bhiwandi. 192 Mohd. Ismail Mohd. Hussen Pathan ldga Road, Bhiwandi.

61 (Vol. VII) H 4109-Sa APPENDIX F-concld.

1 2 3

193 Abdul Razak Hasmatulla Shaikh Agra Road, in front of Depot, Bhiwandi. 194 Anisuddin Mohd. Rafik Ansari Nizampura, Bhiwandi. 195 Shaheed Hussen Ali Hussen Ansari Wada Road, Nadinaka, Bhi­ wandi. 196 Abdul Jaias Mohd. Ibrahim Shaikh ldga Road, Bhiwandi. 197 Kamruddin Mustafa Dhafli Asik Compound, Bhiwandi. 198 Shaikh Hussen Shaikh Amir Dhamankar Naka, Bhiwandi. 199 Abdulla Nawabsaheb Faki Bunder Road, Bhiwandi. 200 Abdul Khalif Mohd. Ismail Khushal Thana Road, Bhiwandi. 201 Imam Malang Kasai Old Machhi Market Road, Bhiwandi. 202 Nazir Ahmed Mohd. Ramzan Khatik Old Machhi Market Road, Bhiwandi. 203 Mustaq Fazal Maddu Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 204 Abdul Majid Mohd. Hussen Maddu Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 205 Mohd. Iqbal Aziz Momin Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 206 Mustaq alias Lalwa Mohd. Yunus Momin Kesarbaug, Bhiwandi. 207 Jahangir Gulam Mohd. Patel .. Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 208 Malik Aziz Handi .. Bhusar Mohalla, Bhiwandi. 209 Zafrullakhan alias Mujffarkhan Haji Musa- Vaje Mohalla, Bhiwandi. khan. 210 Mahiboob Habib Ansari Jaitunpura, Bhiwandi. 211 Abdul Aziz Usman Sardar Jaitunpura, Bhiwandi. 212 Riaz Shabir Ansari Vaje Mohalla, Bhiwandi. 213 Abdul Sattar Abdul Rahiman Vaje Mohalla, Bhiwandi. 214 Hassan Abdul Razak Vaje Mohalla, Bhiwandi. 215 Mohd. Rafik Abdul Razak Vaje Mohalla, Bhiwandi. 216 Hussen Abdul Razak Vaje Mohalla, Bhiwandi. 217 Yasin Mohd. Momin Gauripada, Bhiwandi. 218 Nisar Mohd. Mobin Gauripada, Bhiwandi. 219 Mehndi Hassan Abdul Gafoor Bhiwandi. 220 Gulam Akbar Gulam Rasool Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 221 Shafik Jafar Narvel alias Shammi Hotelwalla Saudagar Mohalla, Bhiwandi. 222 Yusuf Ali Nawabsaheb Faki Bunder Road, Bhiwandi. 223 Abdul Gafar alias Abubkar Nawabsaheb Faki Bunder Road, Bhiwandi. 224 Bal Keshav Thackeray 'Matushri ',Plot No. 25, Kala­ nagar, Bandra (East), Bombay No. 51. 225 Ramesh G. Sambhus 'Pralhad Niwas ', Sakharam Keer Road, Behind Kohinoor Mills, Dadar, Bombay-16. 226 Purushottam Bhaskar Bhave Watwe Bungalow, Vishnu Nagar, Dombivli (West), District Thana. 227 Surendranath G. Tipnis Mahad, District Kolaba. 228 Dr. Dattatraya Pitambar Mehta alias Mahad, District Kolaba. Dr. Baburao Mehta.

62 APPENDIX G List of Exhibits

Sr. No. of Particulars of Exhibit Exhibit

1-Documents produced from the possession of the Government of Maharashtra. G-i A printed copy of the verbatim record of the proceedings of the first meeting of the National Integration Council held at Srinagar on June 20, 21 and 22, 1968. G-2 Copy of D. 0. letter No. SB. 1/DIS. 1068/22949, dated 5th July, 1968 from the Home Secretary II to all District Magistrates and Commissioner of Police, Greater Bombay, Poona, Nagpur and all Superintendents of Police. G-3 Copy of letter No. SBI/DIS. 1068/22949, dated 3rd August 1968, from Dy. Secretary, Home Department to all District Magistrates and ~mmissionerofPolicet Greater Bombay, Poona and Nagpur. G-4 Copy of letter No. SBI/DI-:s. 1068/22949, dated 3rd August 1968, from Dy. Secretary, Home Department to all District Magistrates, Commissioner of Police, Greater Bombay, Poona, Nagpur and Superintendents of Police. G-5 A copy of the Chief Minister's speech to the District Magistrates and Superintendents of Police at the conference held on lOth August 1968. G-6 A copy of the Government Resolution in the General Admini­ strationDepartment, No. NIC. 1068-B, dated 16th September 1968. G-7 A copy of Government Resolution in the Home Department, No. SB. VI/CID. 1268/19569, dated 19th September 1968 according sanction to the creation of a Special Intelligence Unit in the State C.I.D. G-8 A copy of Government Circular in General Administration Department, No. AIS. 1569/438-C, dated 1st April 1969. G-9 A copy of D. O.letter No. 19/114/68-Poll (A) USII dated Febru­ (Colly.) ary 1969 from Dy. Secretary, Government of India, Ministry of Home Affairs, to the Chief Secretary, Government of Maharashtra, and its accompaniment-recommendations made by the Dayal Commission. G-10 A copy of letter No. SBI/MIS. 1067/CN. 455/6187, dated 29th April 1969 from Under Secretary, Government of Maharashtra, Home Department to the Dy. Secretary, Government of India, Ministry of Home Affairs. G-Il A copy of Government Resolution in General Administration Department, No. NIC-1068-B, dated lOth July 1969. G-12 (i) Letter from Police Superintendent, Thana to the Home Secretary, (Colly.) dated 23rd October 1968, (ii) A report dated 15th October 1968 by Shri U.N. Kamtikarrela- tingto a public meeting held at Bhiwandion lith October 1968,and (iii) A report in Marathi as above. G-n (i) A copy of letter No. 410/DSB/69, dated 3rd February 1969 (Colly.) from S. P., Nanded, (ii) A report in Marathi relating to this speeches made on 3rd October 1969 at Nanded.

63 APPEND IX G-contd.

2

G-14 (i) A copy of letter No. 411/DSB/69, dated 3rd February 1969, (Colly.) from S. P., Nanded. (ii) A report in Marathi of Public meeting held on 4th January 1969 at Nanded. G-15 A copy of secret letter No. SBI/DIS. 1269/1943, dated 13 August 1969 from Under Secretary, Home Department, to all District Magistrates and Commissioner of Police, Greater Bombay, Poona and Nagpur. G-16 (i) A copy of letter No. SB.I.fDIS/1069/20471, dated 5th Septem­ (Colly.) ber 1969 from Under Secretary, Home Department to all District Magistrates, Commissioner of Police and Superintendents of Police. (ii) A copy of Resolution approved by the Standing Committee of the State Level Committee of National Integration. G-17 A copy of wireless message No. SBI/DIS. 1069, dated 22nd Sep­ tember 1969 from Under Secretary, Home Department to all Dis­ trict Magistrates, Commissioners of Police and all Superinten­ dent of Police. G-18 A copy of Wireless Message No. SBI/DIS. 1069, dated 25th Septem­ ber 1969 from Under Secretary, Home Department to all District Magistrates, Commissioners of Police and Superintendents of Police. G-19 A copy of D. 0. Jetter No. SBI/DIS. 1069, dated 7th November 1969 from Shri L. G. Rajwade, to all District Magistrates. G-20 A copy of letter No. SBI/DIS/1068/22949, dated 17th Novemb<:r (Colly.) 1969 from the Under Secretary, Home Department to all District Magistrates, Commissioners of Police and Superintendents of Police along with- (i) A copy of Criminal and Election Laws (Amendment) Act, 1969. (ii) A note headed "Information Paper", and (iii) A copy of D. 0. Letter No. 22/18/69/Bol. I(A) dated 18th September 1969 from Ministry of Home Affairs, Govern­ ment of India to the Chief Secretary, Government of Maharashtra. G-21 (i) A copy of D. 0. letter No. 19/MA/69-5021, dated 3rd l\1:1y (Colly.) 1969 from Shri M. G. Mugve, Dy. I. G. P. (Int.) (C.I.D.) to Shri L. G. Rajwade, Home Secretary. (ii) A copy of Secret letter No. 19/MA/69-5085, dated 6th May 1969 from D. I. G. P., Int. (C.I.D.), Bombay to Home Secretary regarding Tameer-e-Millat activities in Thana. (iii) A copy of secret letter No. SBI/MUS. 1669,'10265, dated 8th May 1969 from Under Secretary, Home Department to D. M., Thana and copies to (l) I.G.P., (2) D.I.G.P. etc. (iv) A copy of secret letter No. SBI/MUS/1870/5184, dated 10 March 1970 from the Under Secretary, Home Department to District Magistrate, Thana. G-22 A copy of letter No. SBI/DIS. 1170/8795, dated 18th April 1970 from the Under Secretary, Home Department to Superintendent of Police, Thana. G-23 A copy of D. 0. letter No. DC. II. MAG. 1060-A, dated 20th April (Colly.) 1970 from D. N. Capoor, District Magistrate, Thana til Home Secretary and A Representation, dated 18th Aprii1970 signed by 37 me:nbers of the Peace Committee, Bhiwandi.

64 APPENDIX G--colltd.

2

G 24 (i) A copy of letter No. DG. II. MAG. 1223, dated 5-5-1970 from (Colly.) District Magistrate, Thana. and , . (ii) A report of the Meeting of the Peace Committee held on 22/23-4-1970. G 25 Original letter No. D. C. II. MAG. 1223, dated 6-5-1970 from District Magistrate, Thana to Home Secretary. A copy of letter No. SBI/DIS. 1270/1155, dated 22-4-1970 from the Under Secretary, Home Department to I.G.P. G 17 A copy of Wireless Message from District Magistrate, Thana to Home Secretary, dated 7-5-1970. G 18 A copy of Wireless Message dated 7-5-1970 from Add!. I.G.P. to the Home Secretary. G 29 A copy of Wireless Message, dated 8-5-1970 sent by Add!. I.G.P. to Home Secretary. G 30 A copy of report, dated "!8-11-1970 from the Collector, Thana. G 31 A copy of report, dated 28-9-1970 from Collector, Jalgaon. G 32 A copy of report, dated 8-5-1970 from Addl. District Magistrate, Kolaba. 1 , G 33 A copy of Wireless Message, dated 14-5-1970 from Home Depart­ ment to all District Magistrates. G 34 A copy of letter No. SBI/DIS. 1070, dated 14-5-1970 from Under Secretary, Home Department to I.G.P. G 35 A copy of letter No. SBI/DIS. 1070, dated 23-5-1970 from the Home Department to all District Magistrates, Commissioners of Police. G 36 A copy of letter No. SBT/DIS. 1070, dated 23-5-1970 from Shri L. G. Rajwade, Home Secretary to all District Magistrates. G 37 (Colly) Copies of Government Resolutions No. SB. VI/CID. 1270/36254, dated 23-5-1970 and 4-7-1970 respectively. G 38 (Colly.) A copy of Government Resolution in Revenue and Forests Depart­ ment bearing No. CLS. 5970/64834-S, dated, (i) 14-5-1970, (ii) 22-5-1970 and (iii) 30-5-1970 respectively. G 39 A printed copy of the booklet "Guide Lines for dealing with Communal Disturbances" published by the Government of Maharashtra, Home Department (in 1968). G40 Statement divided into 6 appendices containing particulars of the action taken by the authorities under various provisions of law in respect of objectionable speeches, utterances, publications of a communal nature. G 41 Translation of the relevant extract from Report No. DC-NAP-A, dated 23-3-1970 from District Magistrate, Thana. G 42 Translation of the relevant extract from Report No. DC-MAG., dated 6-5-1970 for the week ending 30-4-1970 despatched on 6-5-1970 and received in the Home Department on 7-5-1970. G 43 Translation of the relevant extract from Report No. DC-MAG for period ending 7-5-1970, forwarded on 27-5-1970 and received on 28-5-1970. G44 Original representation, dated 18-6-1970 from G. G. Faquih and 15 others to the Chief Minister.

65 APPENDIX G-contd.

1 2

G 45 Wireless Message No. SB/199, dated 24-9-1969 from I.G.P. Maharashtra addressed to the Commissioner of Police, Bombay, Poona and Nagpur, all Superintendents of Police (Districts and Railways), copies endorsed to all Range Dy.I.G.Ps. D.I.G. Ps. Intellingence (CID) and Crime and Rlys. (C.I.D.) G 46 Wireless Message No. SB/199, dated 26-9-1969. from I.G.P. Maharashtra addressed to the Commissioners of Police, Bombay, Poona and Nagpur, all Superintendents of Police (Districts and Railways) copies endorsed to all Range Dy.I.G.Ps. D.I.G.Ps. Intelligence (C.I.D.) and Crime. and Rlys. (C.I.D.). G 47 (Colly.) .. Letter No. SB. 1/DIS. 1270/91155, dated 22-4-1970 from Under Secretary to the Government of Maharashtra, Home Depart­ ment, addressed to the I.G.P. Maharashtra, Bombay, alongwith Marathi letter from Z. M. Kalantri, M.L.C., to Shri Kalyanrao Patil, Minister of State alongwith English translation. G 48 Letter No. C/16-L, dated 28-4-1970 from the I.G.P. Maharashtra addressed to the Superintendent of Police, Thana, copy endorsed to the Director of Police Wireless, Maharashtra State, Poona. G 49 Wireless Message No. C/34-A, dated 5-5-1970 from I.G.P. Maharahtra addressed to Commandants of State Reserve Police Force, Groups II, III, V and VIII, cc. endorsed to D.I.Gs. Armed forces, Bombay, and Bombay Range, Nasik, and Superin­ tendent of Police, Thana. G 50 Wireless Message No. C/34-A, dated 5-5-1970 from I.G.P, Maharashtra addressed to the Commandant S. R. P. F., Gr. II, Poona, copies endorsed to the D. I. G.s of Police, Armed Forces, Bombay Range, Nasik and S. P., Thana. G 51 Wireless Message No. C/34-A, dated 5-5-1970 from I.G.P. Maharashtra, addressed to Commandants, S.R.P.F., Gr. I and II, Poona, cc. endorsed to the D.I.Gs. Armed Forces, Bombay and Bombay Range, Nasik, and Superintendent of Police, Thana. G 52 Wireless Message. dated 7-5-1970 from Additional I.G.P. Maha­ rashtra, Camp Bhiwandi, addressed to I.G.P. Maharashtra, Bombay, copies endorsed to the Home Secretary, Chief Secretary and Chief Minister, Bombay. G 53 Wireless Message, dated 8-5-1970 from Additional I.G.P. Maharashtra, Camp Bhiwandi, addressed to I.G.P., Maharashtra Bombay, cc. endorsed to the Home Secretary, Chief Secretary and Chief Minister, Bombay. G 54 Wireless Message, dated 8-5-1970 from I.G.P. Maharashtra, Bombay, addressed to the Superintendents of Police of the Districts and the Commissioners of Police, Poona and Nagpur. G 55 Wireless Message, dated8-5-1970from Additional I.G.P. Maharash­ tra, Camp Bhiwandi, addressed to the I.G.P. Maharashtra,Bombay. G 56 Wireless Message dated 8-5-1970 from Additional I.G.P. Maha­ rashtra, Camp Bhiwandi, addressed to the I.G.P., Maharashtra Bo~~- • G 57 Secret Circular No. SB/199, dated 7-3-1970 re: precautions to be taken during Moharram and Holi and Dhulwad festivals. G 58 Application of President, Trust Committee and other citizens, dated 9-3-1970 addressed to I.G.P. G 59 Report of Superintendent of Police, Jalgaon, dated 30th March 1970 to I.G.P. APPENDIX G-contd.

2

G60 Extract from Jalgaon Dainik Batmidar, dated 29-3-1970 in Marathi with English translation. G 61 Secret Circular of D.I.G.P., Int. (C.I.D), Maharashtra State, Bombay, re: celebration of Shiv Jayanti on ·J-5-1970. G 62 Report, dated 20-4-1970 in Marathi to the I.$}.P., Bombay, with English translation. . G 63 Application (without date) addressed to the Chairman, Peace Committee, Bhiwandi. G64 Report of S.P., Thana, dated 21-4-1970 to I.G.P., Bombay, re: memorandum of 37 Muslim leaders. G 65 Report of S. P., Thana, dated 29-4-1970 to I.G.P., Bombay, re: communal situation at Bhiwandi, with a gist of the discussions in the Peace Committee. G 66 Report of S.P., Thana, dated 29-4-1970 to I.G.P., Bombay, re: communal situation at Bhiwandi with a note on the deliberations of the meeting of the representatives of Nizampura and members of the R.U.M. on 22-4-1970. G 67 Report in Marathi of S.P., Thana, to I.G.P. re: Peace Committee meeting held on 24/25-4-1970 with English translation. G 68 Note sent to I.G.P. re;Voutbreak of disturbances at Bhiwandi on 7-5-1970. G 69 Note on the use of fire arms by the Police and S.R.P. personnel for dispersal of unlawful assemblies. G 70 Extract from Borrbay Police Manual Rules 59 and 60. G 71 Copy of Bombay Police Gazette, dated 20-8-1925 re: issue of ammunition to Policemen on fair and festival duty. G72 H. D., G. R. No. 1082/2, dated 17-3-1927 re:instructionsabout use of Armed Police for maintenance of order at the time of riots, etc. G 73 H. D., Government Circular, dated 15-9-1930 re: Principles to be observed by Magistrates and the Police in opening fire on mobs. G 74 H. D. (Political), G. R. No. SB. 1923, dated 9-8-1937 re: wearing of distinctive arm bands by Magistrates when accompanying troops during disturbances. G 75 Copy of Bombay Police Gazette, dated 16-5-1940 re: Instructions to Police Officers regarding action to be taken in regard to public gathering's. G 76 I.G.P.'s Circular No. 216-111, dated 20-8-1952 setting out Instruc­ tions in the matter of Police firing. G 77 I.G.P.'s Standing Order Circular No. 47 (216-111), dated 6-1-1953 re: Police encounters with mobs. G 78 Copy of letter No. P. 2195/53, dated 22-9-1953 from Registrar, High Court, Appellate Side, to the Secret!'ry, Home Department re: exercise of power by Judicial Magistrates to command and disperse unlawful assembly. G 79 Copy of letter No. SJE. 1753-A, dated 3-10-1953, from Dy. Secre­ tary, Home Department, to Registrar, High Court, Appellate Side, re; exercise of power by Judicial Magistrates to command and disperse unlawful assemblies. G 80 Copy of Circular Memorandum No. 216-1, dated 3-8-1957 issued by the I.G.P. re: Reports regrding incidents in which Police opened fire. G 81 Copy of Secret Circular No; K/7753-1, dated 14-5-1958 from the I.G.P. regarding weapons to be used and method of firing for the dispersal of riotous mob.

61 APPENDIX 0-contd.

2

0 82 Copy of Secret Circular No. K/7753-I, dated 2-8-1958 from the I.O.P. re: Weapons to be used and method of firing by S.R.P. men for the dispersal of riotous mob. 0 83 Copy of Secret Circular Memorandum No. K/7753-1, dated 6-11- 1958 from l.O.P. re: weapons to be used and method of firing for dispersal of riotous mob and providing Unarmed Policemen at Police Stations and Outposts with .410 muskets. 0 84 Copy of I.O.P.'s Circular Memorandum No. 0/5252, dated 24-3- 1959 re: information regarding incidents of Police firing. 0 85 Copy of Secret Circular No. SB/199, dated 18-8-1967 from I.O.P. re: precautionary measures in connection with Oanapti Festival alongwith minutes of meeting, dated 12-8-1967. 0 86 Copy of Secret Circular Memorandum No. SB/199, dated 8-5-1968 re; measures to be taken to prevent communal disturbanc~s. 0 87 Copy of Secret Circular Memo fro'll I.O.P. No. SB/199, datd 20-5-1968 re: effective measures for the prevention and suppres­ sion of communal riots and tensions. 0 88 Copy of Confidential Circular Memo No. SB/199, dated 18-6-1968 from I.O.P. on the same subject as in G-87. 0 89 Copy of Confidential Circul:lr Memo No. SB/199, dated 19-4-1969 from I.G.P. re: communal disord.!rs and threats to public safety­ need for closest co-operation between local Police Officers and the Magistracy. 0 90 Copy of Secret Memo No. SB/199, dated 5-6-1969 from I.G.P. re: communal d:sturbances addressed to all Ss.P. 0 91 Copy of Confidential Circular Memorandum No. SB/199, datd 16-10-1969 from I.G.P. to all C.:>mmissioners of Police and Ss.P. re: recommendation of the Commission of Inquiry on communal disburbances in Ranchi-Hatia from 22-8-1967 to 29-8-1967. 0 92 Copy of "Note on Intelligence (C.I.D.) set up and the District Special Branches in the State with particular reference to Thana, Kolaba and Jalgaon districts. 0 93 Copy of letter No. 2/CMNL(CC)/70(4), dated 16-3-1970 from (Colly) D. A. Khamgaonkar, Dy. Director of Subsidiary Intelligence Bureau, Ministry of Home Affairs, Government of India, Bombay, to Shri M. G. Mugve, D.I.G.P. (0, Bombay, together with 2 annexures re: R.U.M. 0 94 Statement showing the composition and location of each group of S.R.P.F. G 95 Statement showing deployment of S. R. P. Force as on 6-5-197 0. 0 96 Statement showing reinforcement at Bhiwandi. 0 97 Copy of Note on the activities of Bharatiya Jan Sangh. G 98 Copy of Note on the activities of Hindu Mahasabha. 0 99 Copy of Note on the activities of Shiv Sena. GlOO Copy of Note on the activities of Rashtriya Swayam'.evak Sangh (RSS). G 101 Copy of Note on the activities of Jamat-e-Islami Hind. G 102 Copy of Note on the activities of Muslim Majlis-e-Mushawarat. G 103 Copy of Note on the activities of Tameer-e-Millat. 0104 Note setting out the details of the action taken and the role played by the Intelligence C. I. D. in respect of communal activities. 0 105 Instructions re: playing of music in front of mosques during prayers issued by I.G.P. Circular Memo No. G/6553, dated 25-8-1964 ..

68 APPENDIX G-contd.

2

G 106 Copy of Secret Circular Memo No. G/6553, dated 17-8-1963 re: pr.:caution; during the Ganpati Festival, from I. G. P. to all Ss. P. and copy to Commissioners of Police, Bombay and AIL Range D. I. G.s and D. I. G. (C. I. D.). . G 107 Copy of Circular Memo No. SB/199, dated"6-9-1966 re: Ganpati Festival-precautionary measures in connection with-from I. G. P. to Commissioners of Police, Poona and Nagpur and all Ss. P. (Districts and Railways). G 108 Copy of Secret Circular No. SB/199, dated 14-9-1966 re: Ganpati Festival-precautionary measures in connection with­ from I. G. P. to Commissioners of Police, Poona and Nagpur and all Ss. P. (Districts and Railways). G 109 Copy of Secret Circular No. SB/199, dated 24-9-1966 re: Ganpati Festival-Precautionary Measures in connection with-from I. G. P. to Commissioners of Police, Poona, Nagpur and all Ss. P. (Districts and Railways). G 110 Copy of Circular Memorandum No. I/7753, dated 10-5-1970 from I. G. P. to all Commissioners of Police, Bombay, Poona, Nagpur, all Ss. P. and all Principals, PTS/RPTS's on the use of .309 rifles with regular ammunition instead of .410 muskets due to inadequacy of number of .410 muskets. Gill Translation of a report in Marathi No. DSB. 1917-70, dated 2-5-1970 frcm S. P., Thana, to I. G. P. G 112 Notes on the Indian Union Muslim League and the Maharashtra State Muslim League. G 113 Translation of the relevant extracts from Report No. DSB. 2365/ 69, dated 10-7-1%9 from S. P., Thana to I. G. P. G 114 Copy of booklet entitled "Nationalism and India, " published by Jamet-e-Islami (Hindi) Publications. G 115 Statement giving particulars of applications containing complaints against Police. G 116 Note on the Fire Tenders in operation at Bhiwandi from 7-5-1970 to 13-5-1970. G 117 Copy of Wireless Message, dated 12th May 1970 from the Additional I. G. P. to I. G. P. G 118 Note on the work done by Officers, Public Health and MediCl:il Department at Bhiwandi. GID Note on failure cf electricity at Bhiwan::li. G 120 Wireless message sent by Add!. I. G. P. en 9-5-1970 to I. G. P., Bombay. G 121 Copy of the Licence issued under the Indian Arms Act, 1959, to S. Hafiz Jamil Ahmed Mohamad Kasim by the District Magis• trate, Allahabad. G 122 Original of Wireless message of 7-5-1970 dictated by E. S. Modak, Add!. I. G. P. to S. I. Rale and later written down and given by S. I. Rale to the Control Room. G 123 Original of Wireless message of 8-5-1970 dictated by E. S. Modak, Addl. I. G. P. to S. I. Rale and later written down and given by S. I. Rale to the Control Room. . G 124 Copy of the Charge sheet in Marathi in the case against Hafiz Jamil Ahmed under the Arms Act, 1959, together with a transla­ tion thereof.

69 APPENDIX G-contd.

1 2

G 125 Note on the incident on Bhiwandi-Kariwali RoaDelhi. G 145 Copies of entries Nos. 181 to 280 covering the period May 6, 1970 to May 12, 1970 in the Operations Room Diary maintained in the State Police Operation Room. G 146 Translation of report, dated 6-10-1969 from D. I. G. (Int.) (C.I.D.), to the Secretary, Home Department. G 147 Report in Hindi of the meeting of the April 11, 1970 in the 24th April 1970 issue of the Hindi Weekly Setupath alongwith English translation thereof. ' G 148 Copy of letter in Hindi, dated 2-5-1970 written by Ali Umran, Social Worker, for publication in Setupath, alongwith English translation thereof.

70 APPENDIX G-contd.

2

G 149 Report in the issue of Setupath, dated 5-9-1969 on AI Aqsa procession in Bhiwandi alongwith English translation thereof. G 150 Copy of report on page 1 in the issue of Setupath, dated 1-5-1970 under the heading " Threatenning letter t.o Bhiwandi Shiv Sena Pramukh Shri Baliram More " along with English translation thereof. G 151 List of members of the Shiv Jayanti Procession committee for the year 1970. G 152 List of persons present at the meeting of the Shiv Jayanti Proces­ sion Committee held on 30-4-1970. G 153 List of persons present at the meeting of the Shiv Jayanti Proces­ sion Committee held on 4-5-1970. G 154 Translation of the letter, dated 20-4-1970 from Abdul Salam Abduf Razak to the Chairman, Bhiwandi peace Committee, with transla­ tion of the endorsement thereon. G 155 Translation of minutes of the meeting of the Steering Committee held on 21-4-1970. G 156 List of persons to whom notice of meeting of 4th May 1970 was circulated. 1/ G 157 Translation of Panchnama of seizure of documents made at the office of Jaseem Sardar. G 158 Translation of an appeal in Urdu daily Roz'lama Nama Nigar. G 159 Translation of proceedings in Urdu of the meeting of Takribat Committee held on 16-4-1970. , G 160 Translation of notice of meeting of 16-4-1970 of Takribat Com­ mittee with signatures of recipients of notice. G 161 Translation of list of members who attended the meeting of 16-3-1970 with signatures of recipients of notice. G 162 Translation of two circular notices of the meeting of 16-3-1970 (Colly.) with signatures of recipients of notices. G 163 Translation of proceedings of the formation of the Moharrum Procession Committee. G 164 Translation of document containing the names of the members of the Takribat Committee and their Telephone numbers. G 165 Translation of proceedings of the meeting of Takribat Committee at which the President, Secretary and Treasurer were elected along­ with names of officers and members. G 166 Translation of Urdu letter dated, 17-4-1970 addressed to the Trustee of Divanahah Darga by the Takribat Committee. G 167 Letter No. AGL/INV-11/177/1970, dated Bhiwandi, 9th August 1970 from Detective Inspector A. G. Lankar to C. W. Pradhan, - P.l. (P.W. 38). G 168 Office copy of the reply, dated 9-8-1970 from C. W."Pradhan, P. I., to Detective Inspector Lankar together with the initials and buckle number of P. C. 2165 and date 9-8-1970 in ink. G 169 Note dated 24-8-1970 submitted by C. W. Pradlian, P. 1., to S. P. Research together with endorsement thereon. G 170 Summons, dated 14-8-1970 in Sessions Case No. 46 of 1970 to C. W. Pradhan (P. W. 38) to appear before 3rd Addl. Sessions Judge, Thana. on 29-8-1970. G 171 Police Statement, dated 20-7-1970 said to be of G. W. Pradhan (P. W. 38), P. I. with English trans~ati on thereof.

71 APPENDIX 0---contd.

1 2

0172 Weekly Diary of C. W. Pradhan (P. W. 38) from August 12 to September 5, 1970. 0 173 Translation of extracts from Bhiwandi Town Police Station Diary relating to entries Nos. 9, 10 and 11 of 5-5-1970. G 174 Translation of entry No. 23 of 5-5-1970 in Bhiwandi Town Police Station Diary from 27-4-1970 to 8-5-1970. G 175 Memo dated 30-7-1970 from D;!tectivelnspectorLankar to C. W. Pradhan, together with endorsement on reverse thereof along with translation of both. G 176 Original letter, dated 9-8-1970 from C. W. Pradhan, P. 1., Camp Bhiwandi to D. 1., Lankar. 0 177 Marathi draft of the affidavit of C. W. Pradhan (P.W. 38). ·G 178 Report of H. C. Manjrekar toP. I., Thana Spl. Br., re: activities cf Muslim workers from Bhiwandi Town in connection with Shiv Jayanti, alongwith English translation thereof. G 179 English translation of report dated 25-4-1970 re: Peace Committee meeting of April24/25, 1970 made by G.W. 9, Manjrekar toP. I., D.S.B., Thana. G 180 English translation of report dated 5-5-1970 made by G.W. 9, Manjrekar re: putting up of boards in Muslim and Hindu localities, to P.l., D.S.D., Thana. G 181 Office copy of the Report dated 8-5-1970 from G. W. 9, Manjrekar to P. 1., L.I.B. (S.B.), Thana, alongwith English translation thereof. G 182 Report dated 6-4-1970 re: Tabliqi Jamat conference held on April 4 and 5, 1970 alongwith translation thereof. G 183 Six foolscap sheets of parawise comments made by G.W. 9, (Colly.) Manjrekar on his alleged Police Statement and six half-foolscap sheets containing notes and comments on certain incidents refer­ red to in such Police Statement and some paragraphs thereof alongwith English translations thereof. G 184 Police statement dated 22-5-1970 alleged to be by G. W. 9, Manjre­ kar alongwith Marathi cyclostyled copy thereof and English translation thereof. G 185 Office copy of report dated 24-3-1970 made by G. W. 9, Manjrekar of Waz Meeting held on 22-3-1970 with English translation thereof. G 186 Office copy of Report dated 1-4-1970 made by G. W. 9 of Waz meeting held on 28-3-1970 with English translation thereof. G 187 Office copy of Report dated 30-3-1970 made by G. W. 9 of Waz meeting held on 29th March 1970 at night with English translation thereof. 0 188 Office copy of report ··ated 7-4-1970 made by G. W. 9 of Waz meeting held on 6-4-1970 with English translation thereof. G 189 List of 18 detenues under the Defence of India Act. 0 190 ~eport dated 28-9-1968 made by G. W. 9, Manjrekar re: incident m Nazrana Talkies. G 191 Confidential report No. 155 of 1970 dated 23-5-1970 from G. W. 9, Manjrekar. G 192 Confidential Report No. 156 of 197) dated 23-5-1970 from G. W. 9, Manjrekar. G 193 Report dated 26-10-1969 of G.W. 9, Manjrekar re: activities of Bhiwandi Tameer-e-Millat leaders along with English translation thereof.

72 APPENDIX G-contd.

2

G 194 Report dated 30-4-1969 of G. W. 9, Manjrekar re: Hindu-Muslim situation in Bhiwandi along with English translation. G 195 Office copy of report dated 7-10-1969 of G. W. 9, Manjrekar re: activities of Hindu and Muslim students in J3hiwandi Town with English translation. . (Top left hand comer of this Report is torn and missing.) G 196 Original Confidential report No. 383, dated 8-5-1971 signed by S. I. Mane (P. W. 46) and written by G. W. 10, Jadhav re :Bhi­ wandi disturbances, with English translation. G 197 Original Confidential Report No. 487, dated 23-5-1970 showing the duties performed by G. W. 10, Jadhav at various stages in the handwriting of G. W. 10 along with English translation. G 198 Translation of Memo dated 28-6-1970 with endorsements thereon. G 199 Translation of report dated 4-7-1970 of Sub-Inspector L. R. Deshpande of Bhiwandi Town with endorsements thereon. G :oo Translation of copy of letter dated 10-4-1970 from Inspector Pradhan asking for a Marathi Shorthandwriter along with printed hand-bill re: public meeting of 11-4-1970. G 201 Original Police statement·'alleged to have been made by G.W. 10 Jadhav on 22-5-1970 along with English translation thereof. G 202 Copy of letter dated 20-4-1970 from Abdul Salam Abdul Razak translation of which is Ex. G-154. G 203 Copy of a Note on Communal Riots of Jalgaon prepared by V. R. Patankar, Dy. S. P., Int. (C.I.D.) (G. W. 11). G204 Copy of the report dated 23-5-1970 made by Trimbakrao Govind­ rao Paturkar (G.W. 12) to the I. G. P., Maharashtra State. G 205 Copy of reports dated 11-5-1970 from D. I. G., Kadambande to I.G.P. G 206 Copy of letter dated 31-3-1970 from Asstt. T.G.P. to Under Secretary, Government of Maharashtra, Home Department. G 207 Translation of the note being enclosure to letter Exhibit G 206. G 208 Translation of the note prepared by the Home Department for opposing the Cut Motion Exhibit P-882. G 209 Copy of Wireless Message dated 28-3-1970 from I.G.P. to S.P., Jalgaon. G210 Translation of report dated 29-3-1970 from S.P., Jalgaon to I.G.P. G 211 Copy of letter dated 27-11-1969 from D.I.G., (Int.) (C.I.D.) to S.P., Kolaba. G 212 Copy of report dated 29-11-1969 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department along with its annexure, translation of news report in the 3rd November 1969 issue of the 'Inquilab'. G 213 Copy of letter dated 5-12-1969 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to District Magistrate, Kolaba. G 214 Copy of report dated 12-1-1970 from D.I.G., (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 215 Copy of letter dated 22-12-1969 from D.I.G. (Int.) (C.ID.) to S. P. Kolaba. G 216 Copy of letter dated 12-1-1970 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to ~.P., Kolaba. G 217 Copy of letter dated 13-1-1970 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to I.G.P. G 218 Copy of letter dated 15-1-1970 from Asstt. I.G.P., M.G. Katre to S.P., Kolaba.

73 APPENDIX G---contd.

2

G 219 Copy of report dated 22-1-1970 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 220 Copy of further report dated 22-1-1970. G 221 Copy of report dated 28-1-1970 from D.I.G. (Int.) (C.LD.) to Home Department. . G 222 Copy of report dated 29-1-1970 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 223 Copy of report dated 31-t-1970 from Deputy Commissioner of Police, S. B. (1), C. I. D. to Hom~ Department. G 224 Copy of report dated 5-2-1970 made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 225 Copy of report dated 11-2-1970 made by D.I.G. (Int.) (C. I. D.) to Home Department. G 226 Copy of report dated 12-2-1970 made by D.T.G. (Int.) C.I.D.) to Home Department. G 227 Copy of report dated 18-2-1970 !No. 2197) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D) to Home Department. G 228 Copy of report dated 18-2-1970 (No. 2198) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 229 Copy of report dated 19-2-1970 (No.2252) (with enclosure) made by D. I. G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 230 Copy of repm1 dated 19-2-1970 (No. 2260) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 231 Copy of report dated 19-2-1970 (No. 2262) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 232 Copy of report dated 20-2-1970 (No. 2336) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 233 Copy of report dated 20-2-1970 (No. 2337) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 234 Copy of report dated 21-2-1970 (No. 2403) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 235 Copy of report dated 21-2-1970 (No. 2404) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 236 Copy of report dated 21-2-1970 (No. 2405) made by D.l.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 237 Copy of report dated 21-2-1970 (No. 2406) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 238 -.. Copy of report dated 23-2-1970 (No. 2467) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 239 Copy of report dated 23-2-1970 (No. 2468) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G240 Copy of report dated 23-2-1970 (No. 2469) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 241 Copy of report dated 24-2-1970 (No. 2507) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 242 Copy of report dated 24-2-1970 (No. 2508) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 243 Copy of report dated 25-2-1970 made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G244 Copy of report dated 27-2-1970 (No. 2951) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 245 Copy of report dated 27-2-1970 (No. 2957) made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department.

74 APPENDIX G~ontd.

2

G 246 Copy of report dated 6-3-1970 made by D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. · G 247 Copy of letter dated 12-3-1970 from V. K. Saraf, S. P. (Int.) (C.I.D.) to Home Department along with a copy of its enclosure, note relating to incidents at Kausa, Mahad and Wadkhal in February 1972. G 248 Copy of report dated 24-3-1970 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 249 Copy of report dated 9-4-1970 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 250 · Copy of report dated 10-4-1970 from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to Home Department. G 251 Translation of report dated 23-2-1970 from Sub-Inspector P. M. Haridas ( Int. ) ( C.I.D. ) (S.S.B); Panvel to D. I. G. ( Int.) (C.I.D.). G 252 Translation of report dated 23-2-1970 from R. S. Salvi, Inspector (Int.) (C.I.D.) to D. I. G. (Int.) (C.I.D.). G 253 Copy of letter dated 24-1-\~70from D.I.G. (B.R.) to V. L. Vasekar, S. P., Kolaba. · G 254 Copy of letter dated 3-2-1970 from V. L. Vasekar, S. P., Kolaba, to D.I.G. (B.R.). . G 255 Copy of letter dated 14-1-1970 from A. R. Dafie, Deputy Commis­ sioner of Police, Special Branch, Bombay to S. L. Chiney, S. P. Int. (C.I.D.) Office, Bombay, along with copy of the endorsement made thereon by M. G. Mugve, D. I. G. (Int.) (C.I.D.). G 256 Translation of report dated 16-2-1970 from S. P. Kolaba, to D. I. G. (Int.) (C.I.D.). G 257 Translation of verbatim report of the speech delivered by Bal Thackeray at the public meeting held at Chowpatty, Bombay on November 2, 1969. G 258 Translation of the Shorthand Writer's report of the Shiv Sena meeting held at Mahad on 17-1-1970. . G 259 Copy of wireless message dated 19-2-1970 from S. P., Kolaba to I.G.P. G 260 Copy of memo dated 21-2-1970 from I.G.P. to S.P., State Traffic Branch, Bombay. G 261 Copy of letter dated 14-12-1970 from S. P., Kolaba to I.G.P. G 262 Copy of letter dated 22-12-1970 . from D.I.G. (Int.) (C.I.D.) to I.G.P. . G 263 Copy of letter dated 22-12-1970 from I.G.P. to Additional Chief Secretary. G 264 Copy of letter dated 17-3-1971 from Deputy Secretary, Home Department to I. G. P. G 265 Copy of report No. SS/201/1970 dated 23-2-1970 from P.S.I. (Int.) (C.I.D.), Thana to D. I. G. (Int.) (C.I.D.). G 266 Copy of report No SS/202/1970 dated 23-2-1970 from P.S.I. (Int.) (C.I.D.). G 267 Translation of the Marathi pamphlet dated 25-3-1970 by S. B. Savant's workers in Bombay against the Shiv Sena. G 268 Translation of the article headed " History of Mahad­ Mahikavati Temple " in the 25th January 1970 issue of the "Marmik."

75 (Vol. VII) H 4209-6 APPENDIX G-contd.

1 2

G 269 Translation of the extracts relating to Mahad from the article headed, inter alia, "Saffron Flag Hoisted on Mahikavati Temple at Mahad" from the article published in the 25th January 1970 issue of the 'Marmik'. G 270 Translation of the relevant extracts from pages 2, 18 and 21 of of the 22nd March 1970 issue of the 'Marmik'. G 271 Statement of visits of M. G. Mugve, D. I. G. P. Int. (C.I.D.) to Bhiwandi between May and December 1970. G 272 Translation of report dated 17-3-1970 from P. S. I. Dalbhide of S. S. B., Thana, to D. I. G. Int. (C.I.D.), Bombay. G 273 Translation of report dated 23-3-1970 from P. S. I. Dalbhide of S. S.,B., Thana, to D. I. G. Int. (C.I.D.), Bombay. G 274 Copy of Circular No. 2/Com/A/68-8936, dated 13-8-1968 from D. I. G. Int. (C.I.D.), Bombay. G 275 Copy of Circular No. 2./Com/A/68-8937, dated 13-8-1968 from from D. I. G. Int. (C.I.D.), Bombay. G 276 Copy of Circular dated 14-9-1968 from D. I. G. Int. (C.I.D.), Bombay. G 277 Copy of Circular Memo dated 16-9-1968 from D. I. G. (Int.) (C.I.D.), with copies of annexures. G 278 Copy of Circular dated 12-12-1969 from D. I. G. (Int.) (C.I.D.) . along with copies of annexures. G 279 Index of documents contained in the compilation filed along with the affidavit of Dy. S. P., V. R. Patankar further supplemental affidavit affirmed on 3-10-1972. G 280 Copy of report No. 2/Com/B/69-1822 dated 7-2-1969 re: situation at Bhiwandi from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 281 Copy of D. 0. letter No. 5/HA/69-1826, dated 7-2-1969 re: proposed public meeting by Hindu communalists at Bhiwandi from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S. Bombay to the Secretary, Home Department. G 282 Copy of report No. 2/COM/B/69-4219, dated 10-4-1969 re: Shiv Jayanti celebrations at Bhiwandi and Kalyan from D. I. G. Int., (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 283 Copy of letter No. 2/COM/B/69-5087, dated 6-5-1969 re: likeli­ hood of communal trouble at Bhiwandi and Kalyan on 29-5-1969 from D.I.G., Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 284 Copy of report No. 2/COM/B/69-5154, dated 8-5-1969 re: com­ munal situation at Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 285 Copy of D. 0. letter No. 2/COM/B/69-5260, dated 12-5-1969, re: transcription in Urdu about ownership on two Municipal vehicles of Bhiwandi, from D.I.G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 286 Copy of report No. 2/COM/B/69-5521, dated 21-5-1969 re: communal situation at Bhiwandi, from D.I.G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 287 topy of report No. 19/MA/69-5641, dated 24-5-1969 re: M.T.M. activities at Bhiwandi and Kalyan and serving of prohibitory orders on M. T. M. leaders, from D.I.G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department.

16 APPENDIX G-contd.

2

G 288 Copy of report No. 2/COM/B/69-5734, dated 28-5-1969 re: celebration of Shiv Rajyabhishek Din at Bhiwandi and Kalyan on 29-5-1969, from the D.I.G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. . . G 289 Copy of report No. 2/COM/B/69-5764, dated 28-5-1969 re: celebration of Shiv Rajyabhishek Din at Bhiwandi and Kalyan on 29-5-1969, from D.I.G., Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 290 Copy of report No. 2/COM/B/69-5775, dated 29-5-1969 re: celebrations of Shiv Rajyabhishek Din at Bhiwandi and Kalyan on 29-5-1969, from D.I.G.-Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 291 Copy of report No. 19/MA/69-6000, dated 4-6-1969 re: proceed­ ings of public meeting of M. T. M. at Kalyan on 24-5-1969, from D.I.G., Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 292 Copy of report No. 2/COM/B/69-6125, dated 7-6-1969 re: cele­ bration of Id-e-Millad an\1 Shiv Rajyabhishek Din at Bhiwandi and Kalyan on 29-5-1969,'ffom D.I.G. Int. (C.I.D.) M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 293 Copy ef report No. 3/HA/69-6770, dated 26-6-1969 re: activities of R. U. M. Bhiwandi, from D.I.G., Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 294 Copy of report No. 2/COM/B/69-7319, dated 10-7-1969, re: mounting up of communal tension at Bhiwandi, from the D.l.G., Int. (C.I.D.), M.S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 295 Copy of report No. 2/COM/B/69-7374, dated 10-7-1969 re: communal situation at Bhiwandi, from D.I.G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 296 Copy of report No. 2/COM/B/69-7430, dated 11-7-1969 re: communal situation at Bhiwandi, from D.I.G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 297 Copy of report No. 2/COM/B/69-7431, dated 11-7-1969 re: communal situation at Bhiwandi from D.I.G., Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 298 Copy of report No. 2/COM/B/69-7557, dated 16-7-1969 re: communal situation at Bhiwandi from D.I.G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 299 Copy of report No. 2/COM/B/69-8295, dated 1-8-1969 re: communal situation at Bhiwandi, from D. I. G., Int. (C.I.D.), M S., Bombay to the Secretary, Home Department. G300 Copy of report No. 2/COM/B/69-10361, dated 19-9-1969 re: stone throwing on the religious procession of Hindus (Jains) at Bhiwandi, on 13-9-1969, from D. I. G., Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 301 Translation of report No. 3/HA/69-10421, dated 20-9-1969 re: private meeting of R. U. M. Bhiwandi on 5-9-1969, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 302 Copy of report No. 2/HA/69-11336, dated 9-10-1969 re: proposed procession and hartal by R. U. M. at Bhiwandi on 11-10-1969, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department.

77 (Vol. VII) H 4209-6a APPENDIX G-contd.

1 2

G 303 Copy of report No. 3/HA/69-1138, dated 10-10-1969 re: proposed procession and hartal at Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 304 Copy of report No. 3/HA/69-11389, dated 10-10-1969re: Durgadevi Navratra Mahotsava, Kalyan from D. I. G. Int. (C. I. D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 305 Translation of report No. 3/MA/69-11669, dated 17-10-1969 re: private meeting of R. U. M. Bhiwandi on 1-10-1969, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 306 Copy ofreport No. 3/HA/69-11674, dated 17-10-1969 re: opening of a branch of R. U. M. at Padgha on 14-10-1969 and proposed morcha by R. U. M. on 18-10-1969 from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 307 Copy of report No. 3/HA/69-11761, dated 18-10-1960 re: silent morcha by R. U. M. Bhiwandi on 11-10-1969, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 308 Copy of report No. 3/HA/69-12140, dated 28-10-1969 re: activities of R. U. M. Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 309 Copy of letter No. 2/COM/B/69-12337, dated 1-11-1969 re: Anonymous letters regarding revenge of Ahmedabad, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 310 Copy of report No. 2/COM/B/70-1365, dated 31-1-1970 re: outraging modesty of a Hindu woman by one Muslim of Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G311 Copy of report No. 15/Y & S/70-2290, dated 20-2-1970 re: Shiv Sena activities, from D. I. G. Int . (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 312 Copy of report No. 2/COM/B/70-2918, dated 27-2-1970 re: communal incident at Bhiwandi on 21-2-1970, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Depart­ ment. G 313 Translation of report No. 3/HMS/70-3271, dated 5-3-1970 re: activities of R. U. M. Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 314 Translation of report No. 3/HMS/70-4316, dated 30-3-1970 re: acth-ities of Rashtriya Utsav Mandai, Bhiwandi. G 315 Copy of report No. 15/Y & S/70-4493, dated 2-5-1970 re: Shiv Sena activities at Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 316 Copy of report No. 19/MA/C/70-4524, dated 3-4-1960, re: M. T. M. public meeting at Bhiwandi on 28-3-1970, from D. I. G., Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 317 Copy of report No. 15/Y & S/70-4765, dated 8-4-1970 re: Shiv Sena activities, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 318 Copy of report No. 15/Y & S/70-4949, dated 10-4-1970 re: Shiv Sena activities at Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S. Bombay , to the Secretary, Home Department. G 319 Translation of report No. 3/HMS/70-5011, dated 13-4-1970 re: activities of R. U. M. Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), Bombay, to the Secretary, Home Department. APPENDIX G-contd.

1 2

G 320 Copy of report No. 15/Y & S/70-5017, dated 13-4-1970 re: Shiv Sena activities at Bhiwandi, from D. I. G.· .Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department .. G 321 Copy of report No. 2/COM/B/70-5315, dated 20-4-1970 re: Shiv Jayanti Utsav at Bhiwandi on 7-5-1970, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 322 Copy of report No. 2/COM/B/70-5468, dated 23-4-1970 re: Shiv Jayanti Utsav at Bhiwandi on 7-5-1970, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay., to the Secretary, Home Department. G 323 Copy of report No. 2/COM/B/70-5625, dated 25-4-1970 re: Shiv Jayanti Utsav at Bhiwandi on 7-5-1970, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 324 Copy of report No. 2/COM/B/70-5627, dated 25-4-1970 re: developments about Shiv Jayanti Utsa'{ at Bhiwandi, from D. I. G., Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. - G 325 Copy of report No. 2/COM/B/70-5795, dated 30-4-1970 re: Shiv Jayanti Utsav at Bhiwandi·'On 7-5-1970 from D. I. G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay to the Secretary, Home Department. G 326 Translation of report No. 3/HMS/70-5952, dated 5-5-1970, re: activities of Rashtriya Utsav Mandai, Bhiwandi, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 327 Copy of report No. 2/COM/B/70-6059, dated 8-5-1970 re: Shiv Jayanti Utsav at Bhiwandi on 7-5-1970, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M. S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 328 Copy of report No: 15/Y & S/70-6997, dated 4-6-1970 re: arrest of B. M. More in communal riot and reaction thereof, from D. I. G. Int. (C.I.D.), Bombay, to the Secretary, Home Depart- ment. . G 329 Copy of report No. 2/BID/70-7315, dated 12-6-1970 re: visit of A. B. Bajpai to Bhiwandi and Nanded on 31-5-1970 and 2-6-1970, from D. I. G. Int. (C.I.D.), M.S., Bombay, to the Secretary, Home Department. G 330 Statement of movements on tour of S. P. Dr. H. G. Abhyankar for the period May 1970 to December 1970. G 331 Copy of Government order dated 4-10-1972. G 332 Copy of letter dated 24-1-1970 from D. I. G., Bombay Range, to S. P., Kolaba. G 333 Translation of letter dated 24-2-1970 from S. P., Kolaba to D. J. G. (Int.). G 334 Translation of office copy of the undated letter No. 534 of 1969 from P. S. 1., Mahad to S. P., Kolaba. G 335 Copy of certified copy of consolidated extracts from the Record of Rights of Survey No. 196-A, Hissa No. 1, for the year 1931 to 1960 with translations hereof. G 336 "Times of India " (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. G 337 "Times of India " (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. G 338 "Times of India" (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. G 339 "Times of India" (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. G 340 "Indian Express " (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. G 341 "Indian Express" (Bombay Edition) issue dated 9-5-1970. G 342 "Sunday Standard" (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. G 343 "Indian Express" (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970.

79 APPENDIX 0-contd.

1 2

0344 "Indian Express" (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 345 "Free Press Journal" (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. 0 346 " Free Press Journal " (Bombay Edition) issue dated 9-5-1970. 0 347 "Bharat Jyoti" (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 348 "Free Press Journal" (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. 0 349 " Free Press Journal " (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 350 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maharashtra Times' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 351 Translation of news item re: May 1970 riots in Maharashtra Times' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 352 Translation of news item re: May 1970 riots in ' Maharashtra Times' (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. · 0 353 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maharashtra Times' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 354 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Loksatta' (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. 0 355 Translation of news item re: May 9 1970 riots in 'Loksatta (Bombay Edition) issue dated 9-5-1970. 0 356 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Sunday Loksatta (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 351 Translation of news item re: May 1970 riots in ' Loksatta ' (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. 0 358 Translation of news item re: May 1970riots in 'Loksatta' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 359 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maratha• (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. 0360 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maratha' (Bombay Edition) issue dated 9-5-1970. 0 361 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maratha' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 362 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maratha' (Bombay Edition issued dated 11-5-1970. 0 363 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maratha' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 364 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Maratha' (Bombay Edition) issued dated 13-5-1970. 0 365 Translation of news item re: May 1970 ,riots in 'Navakal' (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. 0 366 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navakal' (Bombay Edition) issue dated 9-5-1970. 0 367 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navakal' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 368 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navakal' (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. 0 369 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navakal' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 370 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navashakti' (Bom­ bay Edition) issue dated 8-5-1970. 0371 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navashc1k.ti' (Bombay Edition) issue dated 9-5-1970. 0372 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navashak.ti' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970.

80 APPENDIX 0-contd.

2

0 373 Translation of news item re: May 1970 .riots in 'Navashakti' (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. · 0 374 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Navashakti' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970.. ' · 0 375 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Kesari' (Poona Edition) issue- dated 9-5-1970. 0 376 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Kesari' (Poona Edition) issue dated 10-5-1970. 0 377 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Kesari' (Poona Edition) issue dated 11-5-1970. 0 378 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Kesari' (Poona Edition) issue dated 12-5-1970. 0 379 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Gaonkari' (Nasik Edition) issue dated 8-5-1970. G 380 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Inquilab' (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. 0 381 Translation of news itelTI Ielating to May 1970 riots in 'Inquilab' / (Bombay Edition) issued dated 9-5-1970. 0 382 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Inquilab' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. ' 0 383 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Inquilab' (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. 0 384 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Inquilab' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 385 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Urdu Times' (Bombay Edition) issue dated 8-5-1970. 0 386 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Urdu Times' (Bombay Edition) issue dated 9-5-1970. 0 387 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Urdu Times' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 388 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Urdu Times' (Bombay Edition) issue dated 11-5-1970. 0 389 Translation of news item relating to May 1970 riots in 'Urdu Times' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0390 Translation of news item re: May 1970 riots appearing in 'Khilafat' (Bombay Edition) issue collectively dated 8-5-1970. 0 391 Translation of news item re: May 1970 riots appearing in ' Khilafat ' ( Bombay Edition ) issue collectively dated 9-5-1970. 0392 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Khilafat' (Bombay Edition) issue dated 10-5-1970. 0 393 Translation of news item re: May 1970 riots in 'Khilafat' (Bombay Edition) issue dated 12-5-1970. 0 394 Statement re: action under sections 153A and 505 I. P. C. against individuals for making objectionable speeches showing the position as oil April 30, 1973. 0 395 Statement re: action under sections 153A and 505 I. P. C. against periodicals showing the position as on April 30, 1973. 0 396 Statement of departmental action taken against police officers and policemen in respect of their conduct in the course of the disturbances under inquiry by the Commission showing the position as on May 10, 1973. ·

81 APPENDIX G-contd. ~ . '.' . .

2

G 397 Extract from the Bombay Civil Services Rules Manual, Volume I, in respect of the awards of wound, injury and family pension (extra-ordinary). G 398 Statement showing the position as on June 30, 1973 of riot cases in respect of offences alleged to be committed during the course of disturbances under inquiry by the Commission. G 399 Copy of the judgment of Deshpande, J., in Criminal Revision Application No. 1093 of 1971 with Criminal Revision Application No. 1094 of 1971 the Madina Mosque Case. G400 Copy of the judgment of Division Bench of the Bombay High Court consisting of Deshpande and Lentin, JJ., in Criminal Appeal No. 44 of 1972 with Criminal Appeal No. 569 of 1972 the Dandekar Wadi Case. !!-Documents produced from the possession of the Executive Magistrates and Police Officers of the District~ of Thana, Ja/gaon and Ko/aba p 1 Map showing the . Shiv Jay anti procession Route and Police bandobust on 7-5-1970. PIA Key to Exhibit P 1. P2 Map showing offences during the Communal Riots on 7-5-1970. P 2A Key to Exhibit P 2. p 3 Map showing offences during the Communal Riots on 8-5-1970. P 3A Key to Exhibit P 3. P4 Map showing offences during the Communal Riots on 9-5-1970. P 4A Key to Exhibit P 4. P5 Map showing offences during the Communal Riots on 10-5-1970. P SA Key to Exhibit P 5. P-6 Map showing offences during the Communal Riots on 11-5-1970. P 6A Key to Exhibit P 6. P7 Map showing offences during the Communal Riots on 12-5-1970. P 7A Key to Exhibit P 7. P8 Home Guards Occurrence Book No. 37from 19-3-1970to 11-5-1970. P9 Home Guards Occurrence Book No. 38 from 11-5-1970 to 19-5-1970. p 10 Copies of entries in the Log Book of Fire Engine No. MRT 1103 for the period 7-5-1970 to 15-5-1970. Pll Copies of entries in the Log Book of Fire Engine No. MRT 1106 for the period 7-5-1970 to 13-5-1970. p 12 Copies of entries in the Log Book of Fire Engine No. MRT 5045 for th: period 13-5-1970 to 26-5-1970. Pl3 Copies of entries in the Log Book of Fire Engine No. MRS 5618 for the period 26-5-1970 to 13-6-1970. p 14 Copy of Report No. DSB/1784 of 1970, dated 23-4-1970 from the S. P. Thana to the D.M., Thana, about the meeting held by the S. P. with a delegation of Muslim leaders of Bhiwandi on 17-4-1970 about the deteriorating communal situation in Bhiwandi Town. p 15 Copy of the Memorandum addressed to the Chairman of the the Peace Committee handed over to the S. P. Thana. by the delegation of Muslim leaders which met him on 17-4-1970. p 16 Tabular statement showing the disposition of Police personnel for the Shiv Jayanti procession bandobust on 7-5-1970 before the outbreak of the riots at Bhiwandi.

82 APPENDIX G-contd.

1 2

P17 English translation of instruction given to Police Personnel in connection with the bandobust for the Sliiv Jayanti procession on 7-5-1970. p 18 Statement of incidents that occurred in Bhiwandi-Nizampur Municipal limits, Khoni and Nagaon from 7-5-1970 to 12-5-1970 arranged communitywise and localitywise along with statistical information at the end of each day containing a summary. p JIJ Statement of Addenda and Corrigenda to Appendix C (Ex.P 18). p 20 Communitywise and datewise statement showing deaths due to riots. p 21 Statement showing communitywise and datewise the number of persons arrested while committing cognizable offences under the Indian Penal Cod.! durir g the Bhiwandi riots. p 22 Statement showin! communitywise and datewise the persons arrested for breach of prohibitory orders under sec. 144 of Cr. Pro. Code. p 23 Statement showing COJ11111Unitywise and datewise the persons arrested for breach of t'rohibitory orders under sec. 37 of the Bombay Police Act. p 24 Statement showing the seizure of weapons and missiles. p 25 Statement showing the number of searches carried out by the Police in connection with apprehended storage and manufacture of missiles, etc. p 26 Statement containing an account of various occasions on which the Police opened fire during the course of the Bhiwandi distur­ bances. p 27 Statement regarding manpower for Shiv Jayanti procession and bandobast on 7-5-1970. p 28 Statement of disposition of men for procession bandobast on 7-5-1970. p 29 Statement showing reinforcement received on 7-5-1970 after riots broke out at Bhiwandi. p 30 Statement showing disposition of men on 7-5-1970 at 24.00 hrs. p 31 Statement showing reinforcements received on 8-5-1970 at Biwandi. p 32 Statement showing disposition of men for bandobast duty on 8-5-1970 at 24.00 hrs. p 33 Statement showing reinforcement received on 9-5-1970. p 34 Statement showing disposition of men for bandobast duty at Bhiwandi on 9-5-1970. p 35 Statement showing reinforcements received on 10-5-1970. p 36 Statement showing disposition of men for bandobast duty at Bhiwandi on 10-5-1970. p 37 Statement showing reinforcements received on 11-5-1970. p 38 Statement showing disposition of men for bandobast duty at Bhiwandi on 11-5-1970. p 39 Statement showing reinforcement on 12-5-1970 at Bhiwandi. P40 Statement showing disposition of men for bandobast duty at Bhiwandi on 12-5-1970. p 4f Translation of the Order (Jahirnama) dated 6-5-1970 under section 36 of the Bombay Police Act. p 42 Note on the activities of political parties and groups having a bearing on the communal situation at Bhiw.andi.

83 APPENDIX 0-contd..

1 2 p 43 Copy of Report of Meeting held by Majlis Tameer-e-Millat at Bhiwandi on 3-11-1968. P44 Copy of Report of Meeting held by Majlis-Tameer-e-Millat at Bhiwandi on 13-1-1969. p 45 Copy of Report of Meeting held by Majlis-Tameer-e-Millat at Bhiwandi on 2-2-1969. p 46 Copy of Report of Meeting held by Majlis-Tameer-e-Millat at Bhiwandi on 26-5-1969. p 47 Copy of Report of Meeting held by Majils-Tameer-e-Millat at Bhiwandi on 27-6-1969. p 48 Translation of a Report, dated 9-6-1969 from S. P., Thana, along with translation of its enclosure, namely press note, dated 27-5-1969 issued by Kabiruddin Kazi, President, All India M. T. M., Branch, Kalyan. p 49 Translation of Report of P. I., Bhiwandi on Hartal and Procession in connection with AI-Aqsa incident. p 50 Translation of a Marathi translation of an Urdu pamphlet issued by the Islamic Relief Committee. p 51 Copy of Report of the meeting held on 29-8-1969 to protest against burning of AI-Aqsa Mosque. p 52 Copy of letter No. IB/CPS/100 of 1969, dated 28-10-1969 from C. F. Solanki, P. I. (CID), Bulsar, to D.S.P., Thana, on the activities of Abdul Khalik Md. Ibrahim. p 53 Copy of Report of speech made by Gaus Khamoshi, dated 24-11-1969. p 54 Translation of report of a Mushaira function on Bashi-Id (] 2-12-1969). p 55 Copy of report of M. T. M. meeting on 28-3-1970. p 56 Copy of report of M. T. M. meeting on 29-3-1970. p 57 Copy of report of M. T. M. meeting on 1-4-1970. p 58 Copy of report of S. P. Thana on the Constitution and Rules of Rashtriya Utsav Mandai, dated 3-4-1970. p 59 Translation of report of meeging held on Shiv Rajyabhishek Din on 21-5-1969. P60 Translation of report of meeging held on Shiv Rajyabhishek Din on 29-5-1969. p 61 Translation of report on R. U. M. meeting on 30-7-1969. p 62 Translation of report on R. U. M. meeting on 17-8-1969. p 63 Translation of report on R. U. M. meeting on 9-9-1969. p 64 Translation of Marathi pamphlet issued by R. U. M. p 65 Translation of report of silent procession organised by R. U. l\1. and Jain Sakal Mandai. · p 66 Translation of report of R. U. M. meeting on 7-10-1969. p 67 Translation of report of R. U. M. meeting on 27-10-1969. p 68 Translation of report of R. U. M. meeting on 8-12-1969. p 69 Translation of report of R. U. M. meeting on 11-1-1970. p 70 Translation of report of R. U. M. meeting on 23-1-1970. p 71 Translation of report of R. U. M. meeting on 23-2-1970. p 72. Copy of report of meeting held under auspices of R. U. M. on 10-3-1970. p 73 Translation of report of R. U. M. meeting held on 11-3-1970. p 74 Translation of report of P. I. Bhiwandi Town, dated 14-3-1970, re: exhibition of Boards.

84 APPENDIX G-contd.

2 p 75 Translation of R. U. M. meeting on 16-3-1,970. p 76 Translation of R. U. M. meeting on 18-3-1970. p 77 Translation of report of meeting of Shiv Sena Unit, Bhiwandi, held on 17-3-1970. · p 78 Translation of report of R. U. M. meeting on 23-3-1970. p 79 Translation of report of R. U. M. meeting on 30-3-1970. p 80 Translation of report of R. U. M. meeting on 7-4-1970. p 81 Translation of report of R. U. M. meeting on 11-4-1970. p 82 Translation of report of R. U. M. meeting on 12-4-1970. p 83 Translation of report of R. U. M. meeting on 13-4-1970. p 84 Translation of report of R. U M. meeting on 20-4-1970. p 85 Translation of report of R. U. M. meeting on 27-4-1970. p 86 Translation of report of Head Constable Manjrekar, Bhiwandi, re: propaganda in villages by R. U. M. leaders and Ramesh Sambhus. p 87 Translation of report of R. U. M. meeting on 4-5-1970. p 88 Copy of report, dated 13-5-1967 from S. P., Thana to I.C.P. re: 1967 Shiv Jayanti procession. p 89 Translation of report, dated 24-3-1970 re: putting up of Boards. P90 Translation of report, dated 18-4-1970 of meeting of R. U. M. meeting on 17-4-1970. p 91 Translation of report on Bhiwandi Sizing and Mazdoor and General Workers' Association procession on 1-5-1970. p 92 Translation of report on procession taken out by Textile Mazdoor Sabha on 1-5-1970. p 93 Translation of report, dated 3-5-1970 re: putting up of Boards in Urdu. p 94 Translation of report, dated 5-5-1970 re: putting up of Boards. p 95 Translation of report No. 452/1970, dated 7-5-1970 from P. 1., Bhiwandi Town to S. P., Thana re: meeting held on night of 6/7-5-1970. p 96 Copy of report of Peace Committee meeting held on 31-8-1967. p 97 Copy of report of Peace Committee meeting held on 5-9-1967. p 98 Copy of translation of report of Peace Committee meeting on 12-3-1968. - p 99 Copy of translation of report of Peace Committee meeting on 4-4-1968. p 100 Copy of translation of report of S. P., Thana re: ineeting of Executive Body of Peace Committee held on 7-4-1968. · p 101 Translation of report of Peace Committee meeting on 10-8-1968. · p 102 Translation of report of Peace Committee meeting on 17-9-1968. p 103 Translation of report of meeting addressed by Peace Committee members on 18-9-1968. p 104 Translation of report of meeting addressed by Peace Committee members on 19-9-1968. p 105 Translation of report of meeting addressed by Peace Committee meeting on 20-9-1968. p 106 Translation of report of Peace Committee meeting on 20-2-1969. p 107 Translation of report of Peace Committee meeting on 22-3-1969. p 108 Translation of report of Peace Committee meeting on 15-4-1969. p 109 Translation of report of meeting of Steering Committee of Peace Committee held on 10-8-1969. p 110 Translation of report of Peace Committee meeting held on 19-8-1969.

85 APPENDIX G-conld.

1 2

P111 Translation of report of meeting of Steering Committee of Peace Committee held on 3-9-1969. p 112 Translation of report of Peace Committee meeting held on 9-9-1969. p 113 Translation of report of meeting of Steering Committee of Peace Committee held on 13-9-1969. p 114 Translation of report of meeting of Steering Committee of Peace Committee held on 22-9-1969. p 115 Translation of report of Peace Committee meeting held on 13-2-1970. p 116 Translation of report of Peace Committee meeting held on 13-3-1970. p 117 Translation of report of Shiv Jayanti Utsav Samiti Meeting held on 14-4-1968. p 118 Translation of report of Shiv Jayanti Utsav Samiti Meeting held on 15-4-1968. p 119 Translation of report of Shiv Jayanti Utsav Samiti Meeting held on 17-4-1968. p 120 Translation of report of Shiv Jayanti Utsav Samiti Meeting held on 18-4-1968. p 121 Translation of report of Shiv Jayanti Utsav Samiti Meeting held on 4-4-1969. p 122 Translation of report of Shiv Jayanti Utsav Samiti Meeting held on 6-4-1969. p 123 Translation of report of Shiv Jayanti Utsav Samiti Meeting held on 14-4-1969. p 124 Translation of report of public meeting at Thana held on 30-5-1969 addressed by Bal Thackeray. p 125 Translation of report of meeting of Bharatiya Jan Sangh held at Kalyan on 31-5-1969. p 126 Translation of report of meeting of R. U. M. held at Bhiwandi on 21-9-1969. p 127 Translation of report of meeting of R. U. M. held at Bhiwandi on 29-9-1969. p 128 Translation of report of meeting of R. U. M. held at Bhiwandi on 26-2-1970. p 129 Translation of report of Shiv Jayanti Festival inaugural meeting held on 5-5-1970. P 130 (Colly.) Letter dated 4-2-1969 from S. P. Thana, together with reply, dated 1-3-1969 from Public Prosecutor, Thana, re: Ex. p. 44. P 131 (Colly.) Letter, dated 29-7-1969 from S. P., Thana, and reply dated 2-8-1969 from Public Prosecutor, Thana, re: Ex. p. 46. P 132 (Colly.) Letter dated 16-2-1970 from S. P., Thana, and reply dated 22-6-1970 from Public Prosecutor, Thana, re: Ex. p. 47. P 133 (Colly.) Letter dated 20-4-1970 from S. P., Thana, and reply dated 22-6-1970 from Public Prosecutor, Thana, re: Ex. p. 72 and Ex. 4 public meetings addressed by Brijnarain Brajesh. P 134 (Colly.) Translation of letter dated 9-4-1970 from S. P., Thana, together with endorsement in English by Sr. Police Prosecutor, Thana, re: Ex. p. 89. p 135 Copy of report in English of public meeting addressed by Brij­ narain Brajesh at Dombivli on 7-3-1970 along with Hindi version thereof.

86 APPENDIX G-contd.

1 2 p 136 Copy of report in English of public q~eeting addressed . by Brijnarain Brajesh at Kalyan on 8-3-1970 along with Hindi version thereof. · p 137 Copy of report in English of public meeting addressed by Brij­ narain Brajesh at Ulhasnagar on 9-3-1970 along with Hindi version thereof. p 138 Copy of report in English of public meeting addressed by Brij­ narain Brajesh at Thana on 11-3-1970 along with Hindi version thereof. p 139 Translation of memorandum dated 18-4-1970 from S. P., Thana, toP. 1., Bhiwandi. p 140 Translation of memorandum, dated 28-8-1969 from S. P., Thana toP. Is., P. S. Is. and S.D. P. Os. re: precautions to be taken on the day of hartal to be observed by Muslims on 29-8-1969 in protest against the burning of Al-Aqsa Mosque. p 141 Translation of memorandum, dated 10-9-1969 from S. P., Thana to all Police Officers re.( watching the situation arising from Al-Aqsa Mosque. · p 142 Translation of Memorandum containing instructions issue en 19-8-1968 by S. P., Thana re: precautions to be taken during the Ganpati Festival in 1968. p 143 Translation of Memorandum containing instructions issued on 28-8-1968 by S. P., Thana re: precaustions to be taken during the Ganpati Festival in 1968. p 144 Translation of report, dated 17-11-1969 from P. S. 1., Padgha, report, dated 19-11-1969 from P. 1., Bhiwandi Town, Memoran­ dum, dated 21-11-1969 from S. P., to P. S. 1., Padgha, report dated 26-11-1969 from P. S. 1., Padgha to S. P., Thana and memo­ randum, dated 2-12-1969 from S. P., ThanatoS. D.P. 0., Bhiwandi and letter dated 11-12-1969 from S.D. P. 0. to S. P., Thana. p 145 Translation of report from P. 1., Bhiwandi Town to S. P., Thana, dated 10-4-1970. p 146 Translation of report from P. 1., Bhiwandi Town to S. P., Thana, dated 18-4-1970. p 147 Translation of report from P. 1., Bhiwandi Town to S. P., Thana, dated 20-4-1970. p 148 Translation of report from P. 1., Bhiwandi Town to S. P., Thana, dated 22-4-1970. p 149 Translation of report from P. 1., Bhiwandi Town, to S. P., Thana, dated 1-5-1970. p 150 Translation of report from P. I., Bhiwandi Town to S. P., Thana, dated 4-5-1970. . p 151 Translation of report No. DSB/COM/1934, dated 4-5-1970 from S. P., Thana to D. M., Thana re: communal situation in Bhiwandi p 152 Translation of Memorandum, No. DSB/1986/70, dated 6-5-1970' from S. P., Thana toP. S. 1., Bhiwandi Taluka Police Station. p 153 Copy of Memorandum, No. DSB/4711 of 1970, dated 29-12-1969 from S. P., Thana to S. D. P. 0., Bhiwandi Sub-Division, Bhiwandi p 154 Copy of Wireless Message, dated 30-9-1969 from S. P., Thana to D. I. G. (Int.), Bombay, giving information that Abdul Khalik, President, Tameer-e-Millat, had left for Ahmedabad on 28-9-1969 along with others. ,·

87 APPENDIX G~ontlli.

1 2

p 155 Copy of Wireless message dated 2-10-1969 from D. C. P. Division, Ahmedabad to S. P., Thana in reply to Ex. p. 154. p 15() Copy of Wireless Message dated 2-10-1969 from S. P., Thana to D. C. P. Divisions, Ahmedabad City, in reply to Ex. p. 155. P-157 Translation of report No. 898 of 1969 dated 14-10-1969 from P.l., Bhiwandi Town to S .. P., Thana re: arrest at Ahmedabad and subsequent release on bail of Abdul Khaliq Momin. P-158 Translation of Panchnama dated 30-9-1969 of seizure of articles from person of Abdul Khaliq and others. P-159 Copy of Judgment dated 6-11-1970 of City Magistrate, Ahmeda­ bad in Cr. Case No. 1319 of 1969 re: Abdul Khaliq and others. P-160 Translation of report No. 947/69 dated 25-10-1969 from P. I., Bhiwandi Town to, S. P., Thana re: anonymous letters received by Dr. B. P. Vyas, Baliram More and others. P-161 Translation of report No. 949/69 dated 25-10-1969 from P. I., Bhiwandi to S. P., Thana re: anonymous letters. P-162 Translation of report No. 956/69 dated 28-10-1969 from P. I., Bhiwandi Town to S. P., Thana, re: anonymous letters received by Dr. B. P. Vyas and others. P-163 Translation of report No. DSB/COM/3919 of 1969 dated 30-10- 1969 from S. P., Thana, to D. M. Thana, re: anonymous letters. P-164 Translation of report No. DSB/COM-4252 of 1969 dated 29-11- 1969 from S. P., Thana to I. G. P., Bombay re: appointment of Spl. C. I. D. Officer in connection with anonymous letters. P-165 Copy of letter No. SB/199 dated 15-12-1969 from I. G. P. to D. I. G. P. Int. (CID) and S. P., Thana. P-166 Translation of Memorandum No. DSB/4327-69, dated 3-12-1969 (Colly.) from S. P. Thana toP. 1., Bhiwandi Town re: rumour-mongering by M. T. M.leaders and reply dated 23-12-1969 from P. I. to S. P., Thana. P-167 Copy of letter No. 2/COM/B/69-12411, dated 5-11-1969 from D. I. G. P. Int. (C.I.D.), to S. P., Thana re: anonymous letters. P-168 Copy of letter No. 2/COM/B/69-12707 dated 15-11-1969 from D. I. G. P. Int. (C.I.D.) to S. P., Thana re: anonymous letters. P-169 Copy of article entitled " Bhiwandi Riots planned as revenge for Ahmedabad. Secret report throws light " in " Masurashram Patrika" dated 5-6-1970 (Vol. 7, No. 6). P-170 Copy of letter No. 5418/11 dated 22-6-1970 from Dy. Commis­ sioner of Police, SB(I)CID., Bombay, to I. G. P., Bombay re: article at Exibit P. 169. P-171 Copy of Report No. DSB/2605 of 1970 dated 1-7-1970 from S. P. Thana to I. G. P. Bombay, on the article at Ex. P-169 and re: anonymous letters. P-172 Copy of Editorial in • Masurashram Patrika' Vol. 7 No. 6 edited by Brahmachari Vishwanathji. P-173 Index of First Information Reports registered at Bhiwandi Town and Bhiwandi Taluka Police Stations. P-174 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 177/70. P-175 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 178/70. P-176 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 179/70.

88 APPENDIX 0-contd.

2 p 177 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 180/70. p 178 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 181/70. p 179 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 182/70. p 180 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 183/70. p 181 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 184/70. p 182 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 185/70. p 183 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 186/70. p 184 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 187/70. p 185 Translation of First Infotmation Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 188/70. P1&6 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 189/70. p 187 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 190/70. p 188 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 191/70. • p 189 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 192/70. p 190 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 193/70. p 191 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 194/70. p 192 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 195/70. p 193 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 196/70. p 194 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 197/70. p 195 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 198/70. p 196 Translat]on of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 199/70. p 197 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 200/70. p 198 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 202/70. p 199 Translation of First Informatiop Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 203/70. P200 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 204/70. p 201 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 205/70. · p 202 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 206/70.

89 APPENDIX G-contd.

1 2 p 203 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 207/70. P204 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 208/70. p 205 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 209/70. p 206 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 210/70. p 207 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 212/70. p 208 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 215/70. p 209 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 216/70. p 210 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 218/70. p 211 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 219/70. p 212 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 221/70. p 213 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 222/70. p 214 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 224/70. p 215 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 225/70. p 216 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 226/70. p 217 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 227/70. p 218 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 232/70. p 219 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 233/70. p 220 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 234/70. p 221 Translaton of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 236/70. p 222 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 237/70. p 223 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 238/70. p 224 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 239/70. p 225 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 240/70. p 226 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 243/70. p 227 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 244/70. p 228 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 245/70.

90 APPENDIX 0-contd.

2 p 229 Translation of First Information Report registered at Bhiwandl Town Police Station being C. R. No. 246/7Q. p 230 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 247/70. p 231 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 248/70. p 232 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 249/70. p 233 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 252/70. p 234 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 254/70. . p 235 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 255/70. p 236 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 256/70. p 237 Translation of First Jnfo\"mation Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 260/70. p 238 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 270/70. p 239 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 275/70. p 240 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 285/70. p 241 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 287/70. p 242 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 289/70. p 243 Translation of First Information Report Registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 290/70. P244 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 291/70. p 245 Translaton of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 292/70. p 246 Translation of First Informaton Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 293/70. p 247 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 294/70. p 248 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 295/70. p 249 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 296/70. p 250 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 297/70. p 251 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 298/70. p 252 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 299/70. p 253 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 300/70. . p 254 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 302/70.

91 (Vol. VII) H 4209-7 APPENDIX 0---contd.

1 2 p 255 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C: R. No. 303/70. p 256 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 305/70. p 257 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 306/70. p 258 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 307/70. p 259 Tmaslation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 308/70. P260 Tmaslation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 311/70. p 261 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 312/70. p 262 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 313/70. p 263 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 314/70. P264 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 315/70. p 265 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 316/70. p 266 Translat]on of First Information Rep011 registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 317/70. p 267 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 318/70. p 268 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 319/70. p 269 Translation of First Information Report registerde at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 320/70. p 270 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 321/70. p 271 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 322/70. P272 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 323/70. p 273 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 324/70. p 274 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 325/70. p 275 Translation of First lnfonnation Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 326/70. p 276 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 327/70. P277 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 328/70. p 278 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 329/70. p 279 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 330/70. p 280 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 331/70.

92 APPENDIX G-contd.

l 2 p 281 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 332/70. p 282 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 333/70. p 283 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 334/70. p 284 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 336/70. p 285 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 337/70. p 286 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 338/70. p 287 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 339/70. p 288 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station beir;Jt: C. R. No. 340/70. p 289 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 341/70. p 290 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 342/70. p 291 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 343/70. p 292 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 345/70. · p 293 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 346/70. p 294 Trnaslation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 348/70. p 295 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 349/70. · · p 296 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 352/70. p 297 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 353/70. · p 298 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 354/70. p 299 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 355/70. P300 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 356/70. p 301 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 357/70. p 302 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 358/70. p 303 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 359/70. P304 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 360/70. p 305 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 361/70. p 306 .. Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 362/70. ,

93 (Vol. VII) H 4209-7a APPENDIX G~ontd.

1 2 p 307 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 365/70. p 308 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 366/70. p 309 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 367/70. p 310 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 368/70. P311 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 369/70. p 312 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 371/70. P313 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 374/70. p 314 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 375/70. p 315 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 376/70. p 316 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 377/70. p 317 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 378/70. p 318 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 385/70. p 319 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 390/70. p 320 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 391/70. p 321 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 394/70. p 322 Translation .of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 395/70. p 323 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 396/70. p 324 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 408/70. p 325 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 409/70. p 326 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 411/70. p 327 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 412/70. p 328 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 414/70. p 329 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 416/70. p 330 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 421/70. p 331 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 433/70. p 332 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 453/70.

9-1. APPENDIX G-contd.

1 2

p 333 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 454/70. p 334 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 411/10. p 335 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 501/70. p 336 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 502/70. p 337 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 546/70. p 338 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 573/70. p 339 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 592/70. p 340 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Town Police Station beiqg C. R. No. 22/71. p 341 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 115/70. p 342 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 121/70. p 343 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 140/70. . p 344 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 143/70. p 345 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 146/70. p 346 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 147/70. p 347 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 148/70. p 348 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 149/70. p 349 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 152/70 .. p 350 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 162/70. p 351 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 169/70. p 352 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 172/70. p 353 Translation of First Information Report registered at Bhiwandi Taluka Police Station being C. R. No. 230/70. p 354 Index of 11 additional First Information Reports of Bhiwandi Town Police Station. p 355 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 229/70. p 356 English translation of Additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 230/70. p 357 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 231/70. p 358 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No: 251/70.

95 APPENDIX G-contd.

2 p 359 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 257/70. p 360 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 259/70. p 361 English translation of Additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 261/70. p 362 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 262/70. p 363. English translation of Additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 263/70. p 364 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 266/70. p 365 English translation of additional First Information Report of Bhiwandi Town Police Station being C. R. No. 274/70. p 366 Statement showing mmes of officers on duty at Bhiwandi Town Police Station Control Room from 7-5-1970 to 20-5-1970. P 367 (Colly.) Control Room Diary for 7-5-1970 with English translation thereof. P 368 (Colly.) Riot Diary for 8-5-1970 with English translation thereof. P 369 (Colly.) Riot Diary for 9-5-1970 with English translation thereof. P 370 (Colly.) Riot Diary for 10-5-1970 with English translation thereof. P 371 (Colly.) Riot Diary for 11-5-1970 with English translation thereof. P 372 (Colly.) Riot Diary for 12-5-1970 with English translation thereof. P 373 (Colly.) Riot Diary for 13-5-1970 with English translation thereof. P 374 (Colly.) Riot Diary for the period 14-5-1970 to 20-5-1970 with English translation thereof. p 375 Control Room Diary from 21-5-1970 to 9-6-1970. P 376 (Colly.) Control Room Diary from 10-6-1970 to 3-9-1970 partly in English and partly in Marathi. P377 Copy of Jetter No. MHT 624 and MHT 768/4-Regn./THR of 71, dated 18-1-1971 from Regional Transport Officer, Thana Region, Thana to the S. D. P. 0., Bhiwandi, on the subject of Fitness Certificate of Motor Vehicles No. MHT 624 and MHT768. P 378 (Colly.) .. Report in English No. 91 of 1971 dated 16-1-1971 from Assistant S. P., Kalyan to S. P., Kalyan, along with statements of R. T. Sathe and P. D. More, both dated 14-1-1971, complaint of Chief Officer dated 8-5-1970, letter to the Union Co-operative Insurance Society Ltd., and extract of Control Room Register (all in Marathi) along with their translations. P 379 (Colly.) Statement in Marathi of Bayaji Pawar dated 1-2-1971 along with English translation thereof. p 380 Translation of report of P. S. I., Shahad to Dy. S. P., Crimes, Camp Bhiwandi, dated 11-7-1970. p 381 Translation of Report dated 8-5-1970 of Fire Brigade Officer V. P. Chitre of Thana to the Chief Officer, Thana Municipal Council. p 382 Sketch of Bhiwandi Town Police Station. p 383 Map of the Bhiwandi Taluka Police Station.

96 APPENDIX G--co11td.

1 2 p 384 Statement showing action taken by S • .,., Thana, on various circulars and instructions received from Government and other senior officers. · p 385 List of 27 Prohibitory Orders under s. 144'Cr. P. C. and s. 37 Bombay Police Act by the D. M., Thana, S. D. M., Bhiwandi Prant, and Mamlatdar, Bhiwandi. p 386 Order dated 24-2-1969 issued by D. M., Thana imposing ban on slaughter of big animals in public places from 26-2-1969 to 2-3-1969. p 387 Order dated 25-3-1969 issued by Addl. D. M., Thana, imposing ban on slaughter of big animals in public places from 26-3-1969 to 31-3-1969. p 388 Order dated 21-5-1969 issued by Addl. D. M., Thana, imposing ban on entry into revenue limits of Thana District by Khalilulla Husseini, Suleman Sikandar, Gous Khamoshi and Rashid Salim, from 22-5-1969 to 30-5-1969. p 389 Order dated 20-9-1969 ..\ssued by Taluka Magistrate, Bhiwandi, banning entry of G. M. Puntambekar in Bhiwandi Town from 20-9-1969 to 24-9-1969, under s. 144 Cr. P. C. P390 Order dated 1-11-1969 issued by Taluka Magistrate, Bhiwandi, banning entry of Gaus Khamoshi in Bhiwandi Town for 1 week from 1-11-1969, under s. 144 Cr. P. C. p 391 Order dated 16-1-1970 under s. 144 issued by Add!. D. M. (II), Thana, prohibiting V. R. Patil, Sholapur, from making communal inflamatory speeches at any place in Thana District. p 392 Order dated 10-2-1970 under s. 144 issued by D. M., Thana, prohibiting slaughter of big animals in public place from 15-2-1970 to 20-2-1970. p 393 Order dated 12-2-1970 under s. 144 issued by Add!. D. M., Thana, prohibiting slaughter of big animals in public place from 16-3-1970 to 21-3-1970. p 394 Order under s. 37(1) B. P. Act imposing ban on carrying lethal weapons for 6 months from 14-2-1970, issued by Add!. D. M., Thana, dated 12-2-1970. p 395 Order dated 13-2-1970 under s. 144 issued by Add!. D. M., Thana, re: route by which meat and animals for slaughter should be taken during period 13-2-1970 to 20-2-1970. P396 Order dated 26-2-1970 issued by Add!. D. M., Thana, under s. 144 prohibiting Khalilulla Hussein from making speech in public place in Bhiwandi, Kalyan and Thana Talukas, from 27-2-1970 to 13-3-1970. p 397 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 26-2-1970 prohibiting Gaus Khamoshi from making any speech in public place in Bhiwandi, Kalyan and Thana Talukas, from 27-2-1970 to 13-3-1970. p 398 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 26-2-1970 prohibiting Suleman Sikandar from making any speech in public place in Bhiwandi, Kalyan and Thana Talukas, from 27-2-1970 to 13-3-1970. p 399 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 26-2-1970 prohibiting Rashid S:tlim from making any speech in public place in Bhiwandi, Kalyan and Thana Talukas, from 27-2-1970 to 13-3-1970. P400 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 26-2-1970 prohibiting Mir Layakalli from making any s~h in public place in Bhiwandi, Kalyan and Thana Talukas, from 27-2-1970 to 13-3-1970.

97 APPENDIX G-contd.

1 2 p 401 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 26-2-1970 prohibiting Maulana Mohamed Alikhan from making any speech in public place in Bhiwandi, Kalyan and Thana Talukas, from 27-2-1970 to 13-3-1970. p 402 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 7-3-1970 prohibiting Brij Narayan Brijesh from making any communal inflammatory public speech in Thana, Ulhasnagar and Bhiwandi Talukas for 15 days from 9-3-1970. p 403 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 14-2-1970 prohibiting Mohamed Ali lsakhan from making communal inflammatory speech in a public place in Bhiwandi for 15 days from 14-3-1970. P404 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 14-3-1970 prohibiting Suleman Sikandar from making public speech in Bhiwandi from 14-3-1970 to 28-3-1970. p 405 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 14-3-1970 prohibiting Gaus Khamoshi from making public speech in Bhiwandi from 14-3-1970 to 28-3-1970. p 406 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 18-3-1970 prohibiting Ramesh Sambhus from making communal inflammatory speech in public place in Bhiwandi for 3 days from 18-3-1970 to 20-3-1970. p 407 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 11-4-1970 prohibiting Ramesh Sambhus from making communal inflammatory speech at any place in Bhiwandi Taluka from 11-4-1970 to 25-4-1970. p 408 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 26th April 1970 prohibiting Ramesh Sambhus from making communal inflammatory speech at any place in Bhiwandi Taluka from 26-4-1970 to 10-5-1970. p 409 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 7-5-1970 imposing curfew from 00.00 hrs. on 8-5-1970 to 12-00 hrs. on 9-5-1970 within the muni­ cipal area of Bhiwandi-Nizampur Municipal Council, issued by D. M., Thana. P410 Translation of Order dated 7-5-1970 issued by Taluka Magistrate, Bhiwandi, imposing ban on assembly of five or more persons within limits of Bhiwandi-Nizampur Municipal Council from 7-5-1970 to 12-5-1970. p 411 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 9-5-1970 issued by D. M., Thana extending curfew order at Ex. P 409 till 8-00 hrs. of 10-5-1970. p 412 Order under s. 144 Cr. P. C. dated 10-5-1970 issued by D. M., Thana, extending curfew orders at Ex. P 409 and P 411 till 7-00 hrs. on 11-5-1970. P413 Statement giving particulars of orders under s. 144 Cr. P. C. including curfew orders promulgated from 7-5-1970 to 9-6-1970. p 414 Translation of Panchnama of search dated 6-5-1970 of the house of Abdul Majid Abdulla Ansari. p 415 Translation of Panchnama dated 6-5-1970 of search of houses of (1) Sherulal Chandkhan Shaikh of Pachpir, (2) Fatmabibi and (3) Yusuf Vallisab Momin. p 416 Carbon copy of Call Slip No. 533 dated 7-5-1970 along with its translation. p 417 Entry made at 6-45 p.m. on 7-5-1970 at pages 109-110 of Occur­ rence Book No. 6 of Thana Municipal Council Fire Brigade along with its English translation.

98 APPENDIX G-contd.

2

p 418 Entry made at 8-13 a.m. on 8-5-1970 at page 115 of Occurrence Book No. 6 of Thana Municipal Council Fire Brigade along with English translation. · p 419 Entries made under dates 7th-8th May 1970 in the Log Book of Fire Engine No. MHT 2942 along with English translation. p 420 Carbon copy of report in Marathi at page 49 of Station Officer's Report Book made to Fire Brigade Officer along with English translation. p 421 Carbon copy of report in Marathi at page 50 of Station Officer's Report Book made to Chief Olficer, Thana Municipal Council, with English translation. p 422 Carbon copy of report in Marathi at pages 51-52 of Station Officer's Report Book made to Chief Otlicer, Thana Municipal Council. p 423 Certificate dated 15-2-1971 from Medical Officer on Duty, Thana Civil Hospital, re: injuries on Ramchandra Keshav Kadam. 1.• p 42-l Entry dated 7-5-1970 in the Muster Roll of Thana Fire Brigade. p 425 Original of Marathi complaint dated 8-5-1970 from M. S. .Mulherkar (C. W. 1) to Inspt;ctor of Police, Kalyan Town, re: damage to Water Tanker No. BYT 2597 by a mob on way to Bhiwandi. p 426 Original Report in Marathi dated 8-5-1970 made by R. T. Sathe to the Chief Officer, Kalyan Municipal Council re: visit of fire tanker to Bhiwandi along with English Translation thereof. P 427 (Colly.) Entries in the Repair Register maintained by Kalyan Municipal Council in respect of Motor Tanker No. BYT 2597 from 28-4-1970 to 20-1-1971. p 428 English translation of report in Marathi, dated 8-5-1970 of B. J. Kolsure, Police Constable. . Original report dated 9-6-1970 made by Sathe to the Chief Otllcer, Kalyan Municipal Council, re: fixing of two glasses on side of fire tanker, with English translation. p 430 Original report dated 15-5-1970 made by Sub-Overseer Patwardhan to the Chief Officer, Kalyan Municipal Council, that fire pump was out of order, with English translation. P 43l(Colly.) Two entries dated 15-5-1970 and 16-5-1970 in Fire Pump Register for 1970-71 of Kalyan Municipal Council along with English translations. p 432 Entry dated 7-5-1970 in the Thana Civil Hospital Police Entry Book relating to Fireman Ramchandra Keshav Kadam, with English translation thereof. p 4~3 Entry dated 7-5-1970 preceding entry Ex. P 432 in Thana Civil Hospital Police Entry Book relating to Bhiwandi disturbances, with translation thereof. p 434 Entry dated 7-5-1970 preceding entry Ex. P 432 in Thana Civil Hospital Police Entry Book relating to Bhiwandi disturbances, with translation thereof. P 435 (Colly.) Entries for 7th, 8th and 9th May 1970 in the Thana Civil Hospital Police Entry Book subsequent to the entry dated Ex. P 432. p 436 Chart showing particulars of Fire Engines of Bombay Fire Brigade which attended to fire calls during Bhiwandi disturbances from 7-5-1970 to 19-5-1970.

99 APPENDIX G-<:ontd.

2

p 437 Copy of a letter dated 6-6-1970 from Resident Engineer, Amal­ gamated Electricity Company Ltd. to Police Inspector, Bhiwandi Town. p 438 Copy of Form ' H ' under Rule 59 (3) of Indian Electricity Rules, 1956, dated 3-10-1969, re: interruption on 1-10-1969. p 439 Copy of Form' H' under Rule 59 (3) of Indian Electricity Rules 1956, dated 8-10-1969 re: interruption on 7-10-1969. p 440 Copy of Form 'H' under rule 59 (3) of Indian Electricity Rules 1956, dated 8-10-1960 re: interruption on 12-1-1970. p 441 Copy of Form 'H' under Rule 59 (3) of Indian Electricity Rules 1956, dated 19-5-1970 re: interruption on 7-5-1970. p 442 Translation of Firing Report, dated 8-5-1970 made by P. W. 23- M. V. Bhuse (Affidavit No. 490). p 443 Translation of Panchanama of Ambassador Hotel. P444 Translation of panchnama of search of Chakkan Khokewala's factory. p 445 Copy of Report of Post-mortem examination of Mohd. Saeed Makbul Momin Garao. p 446 Translation of Panchnarrui of the search of Mohamedi Sizing Building. p 447 Translation of entry dated 21-5-1970 in the Muddemal Register of Bhiwandi Police Station. p 448 Copy of Post-mortem report in C. R. No. 200/70, on the dead boy of Pir Mohd. Ansari. p 449 Copy of Post-mortem report in C. R. No. 200/70, on the dead body of unknown persons. p 450 Copy of post-mortem report in C. R. No. 200/70, of the dead body of unknown person. p 451 Copy of post-mortem report in C. R. No. 200/70, on the dead body of Rauf. p 452 Copy of post-mortem report in C. R. No. 200/70, on the dead body of unknown person. p 453 Copy of post-mortem report in C. R. No. 453/70, on the dead body of unknown male. p 454 Copy of post-mortem report in C. R. No. 453/70, on the dead body of unknown male. p 455 Copy of post-mortem report in C. R. No. 453/70, on the dead body of unknown male. p 456 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. P 448. p 457 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. P 449. p 458 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. P 450. ·p 459 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. P 451. p 460 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. P 452. p 461 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. P 453. p 462 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. P 454.

]00 APPENDIX G-co11td.

2 p 463 Copy of Inquest Panchnama corresponding to P. M. Report Ex. p 455. . P464 Statement showing the authors of the reports-Exhibits P 43 to p 95. p 465 Statement showing the political affiliations of speakers at various meetings mentioned therein. p 466 Translation of the entries relating to the Bhiwandi disturbances in the Control Room Station Diary me11tioned at the Thana Control Room from 6-5-1970 to 20-5-1970. p 467 Translation of the entries relating to the Bhiwandi disturbances in the Control Room Book maintained at the Kalyan Town Police Station for May 7, 1970 and May 8, 1970. p 468 Translation of the entries relating to the Bhiwandi disturbances made in the Station Diary maintained at Shahad Police Station Ulhasnagar, for May 7, 1970 and May 9, 1970. p 469 Copies of entries and translations of such of the entries as are in Marathi in the Station D1ary maintained at the V. H. F. Control Room, Shahad Police Station, Ulhasnagar, for the period May 7, 1970 to May 13, 1970. p 470 Index to 13 F. I. R.s in respect of case s of thefts and house­ breaking registered at the Bhiwandi Town Police Station between 21-5-1970 and 15-6-1970. p 471 Translation of F. I. R. being C. R. No. 253/70. p 472 Translation of F. I. R. being C. R. No. 264/70. p 473 Translation of F. I. R. being C. R. No. 265/70. p 474 Translation of F. I. R. being C. R. No. 267/70. p 475 Translation of F. I. R. being C. R. No. 269/70. p 476 Translation of F. I. R. being C. R. No. 271/70. p 477 Translation of F. I. R. being C. R. No. 273/70. p 478 Translation of F. I. R. being C. R. No. 278/70. p 479 Translation of F. I. R. being C. R. No. 279/70. p 480 Translation of F. I. R. being C. R. No. 280/70. p 481 Translation of F. I. R. being C. R. No. 281/70. p 482 Translation of F. I. R. being C. R. No. 282/70. p 483 Translation of F. I. R. being C. R. No. 283/70. p 484 Copy of Wireless Message sent by P. K. Kanungo, S. P., C.I.D. (Int.), Bombay, to D. I. G., C. I. D., (Int.) on May 8, 1970 at 6-55 p.m. with English translation thereof. p 485 Copy of Statement given by Mohamed Hussain Abdul Gafoor Shaikh, Fire Brigade Inspector of Bhiwandi-Ni7.ampur Municipal Council on May 19, 1970 to the Police along with translation thereof. p 486 Copy of final report under s. 173, Cr. P. C., in C. R. No. 416 of 1970. p 487 Translation of Police statement of Rafiq Yasin Kazi father of Shakeel Kazi recorded on 12-11-1970. p 488 Translation of Police statement of Ameer Rafiq Kazi brother of Shakcel Kazi recorded on 25-5-1970. p 489 Translation of Police statement of Ameer Rafiq Kazi brother of Shakeel Kazi recorded on 21-12-1970. P490 Copy of Report No. DSP/769 of 1968, dated March 12, 1968, from S. V. Bhave, S. P., to the I. G. P.

101 APPENDIX G-contd.

1 2 p 491 Translation of Report dated 4-5-1970 made by Head Constable Manjrekar to the Police Inspector, District Special Branch, Thana. p 492 Translation of Application in Marathi dated 16-3-1970 from 5 leaders of the Praja Socialist Party, Bhiwandi, addressed to the District Superintendent ofPolice, District Thana at Padgha. p 493 Translation of the complaint of Mohamed Idris Peer Mohamed, dated 20-5-1970 (re : affidavit No. 194). p 494 Copy of Judgment in Sessions Case No. 100 of 1970 in the Court of the Additional Sessions Judge, Thana. p 495 Translation of Report, No. DSB-4219-1969, Dated 26th 26-11- 1969 from from S. V. Bhave, S. P. Thana, to the Secretary, Home Department, Government of Maharashtra. p 496 Translation of Report, No. 975/69, dated 2-11-1969 from C. W. Pradhan, I. P., Bhiwandi Town, to S. P., Thana. p 497 Translation of Report, dated 15-10-1969 of meetings of 13-10-1969 and 14-10-1969 called for formation of Rashtriya Utsav Mandai. p 498 Translation of Report, dated 19-10-1969 of the silent Morcha and Public meeting on 18-10-1969 held by R. U. M., Padgha Branch, along with translation of its enclosure. p 499 Translation of Report dated 20-10-1969 of prayer meeting held on 20-10-1959 by R. U. M. P500 Translation of Report, dated 18-11-1969 of prayer meeting held on 17-11-1969 by R. U. M., Padgha. p 501 Translation of Report, dated 26-11-1969 of prayer meeting held on 24-11-1969 by R. U. M., Padgha. p 502 Translation of Report, dated 3-12-1969 of prayer meeting held on 1-12-1969 by R. U. M., Padgha. p 503 Translation of Report, dated 11-12-1969 of prayer meeting held on 8-12-1969 by R. U.-M., Padgha. p 504 Translation of Report dated 18-12-1969 of prayer meeting held on 15-12-1969 by R. U. M:, Padgha. p 505 Translation of Report of public meeting held on 23-1-1970 by R. U. M., Padgha. p 506 Translation of Report, of public meeting held on 18-4-1970 by R. U. M., Padgha. p 507 Copy of application dated 28-8-1969 by Abdul Khaliq Momin for Police permission to take out procession. p 508 Translation ofstatement dated28-11-1969 of Abdul Khaliq Mom in. p 509 Translation of Marathi hand-bill dated 28-8-1969 issued by R. U. M., Bhiwandi, re: AI-Aqsa incident. p 510 Translation of representation dated 16-3-1970 made by the Chief Organiser and the President of the All India Tamir-e-Millat, Maharashtra, to the D. M., Thana. p 511 Translation of Report, dated 5-10-1970 made by S. P., Thana, on Ex. P. 510, to I. G. P., Bombay. p 512 Copy of representation, dated 30-6-1969 from Chief Minister, Tameer-e-Millat, Branch Kalyan and others to the Chief Minister, Maharashtra. P513 Translation of Report, dated 22-8-1969 by the S. P., Thana. to the I. G. P., Bombay, on the representation Ex. P. 512. p 514 Copy of undated representation by Kazi Kabiruddin, President, All India Majlise Tamir-e-Miilat, Kalyan Branch, to the Chief Minister, Maharashtra.

102 APPENDIX 0-contd.

1 2 p 515 Copy of Report, dated 12-2-1970 from S.P.;.Thana, to the I.G.P., Bombay on the representation Ex. P. 514. p 516 Translation of represenatation, dated 9-3-1!?70 from the Chief Organiser, Tameer-e-Millat, Mahatrashtra, addressed to the Chief Minister, Bombay. p 517 Translation of report, dated 8-6-1970 from S.P., Thana, to the J.G.P., Bombay. p 518 (Colly.) Forwarding letter dated 26-6-1970 from Detective Police Inspector, C. B., C.I.D., Bombay Unit, to the Director, Forensic Science Laboratory and Chemical Analyser, re : Chemical analysis of 35 bottles containing liquid, and report dated 25-7-1970 from :-;>?nior Analyst, Forensic Science Laboratory. p 519 Translation of report dated 23-2-1970 from the S. P., Thana, to to the Home Minister, Bombay re : riots at Kausa. p 520 Copy of the complaint against Shabir Ahmed Ansari along with its translation underlining the portions not cyclostyled and filled in otherwise. 1,-' p 521 Copy of order of acquittal of Shabir Ahmed Ansari. p 522 (Colly.) Copies of application dated 20-6-1970 made by the Maqbool Ahmed Garao to Dr. Zakaria, Minister for Health, complaining that his son Mahomed was shot dead by the Police, report dated 8-9-1970 made thereon by the S. P., Thana, reply dated 24-10-1970 sent by Government to Maqbool, letter dated 16-11-1970 from Magbool to Government and report of Additional S. P., dated 26-3-1971. p 523 Copy of reply dated 15-4-1971 from the Superintendent, Thana District Prison, to S. P., Thana, re : admission and release of prisoner No. 4071 (U. T.) Shabir Ahmed Abdul Kadar Ansari p 524 Translation of hand-bill in Marathi re : Rashtriya Utsav Mandai issued under the names of Datta More and Suresh Kondalekar, p 525 Translation of Memorandum dated 4-4-1970, from Shiv Sena, Bhiwandi, to Deputy S. P., Bhiwandi. p 526 Translation of report, dated 5-4-1970 from Inspector, Bhiwandi Town, to S. P., Thana, on the Shiv Sena Morcha. p 527 Copy of application (without date) signed by Gulam Dastagir and 22 others addressed to Chief Minister re : threat of attack on cabins by Shiv Sainiks. _ p 528 Copy of application dated 24-4-1970 signed by A. K. Sayed and 4 other members of the Peace Committee from Nizampur to the Chairman, Peace Committee, Bhiwandi, re : threats held out by Udhav Teje and others re : procession on Shiv Jayanti Day. p 529 Translation of report in Marathi dated 15-11-1969 from Sikander Dadamiya Bardi, Sarpanch, Pundas Village, to P. S. I., Padgha. p 530 Translation of report, dated 15-11-1969 from ~he Police Patil, Pundas, to P. S. 1., Padgha. p 531 Translation of Police statement of Alamgir Hussain Miya Batdi, deponent of Affidavit No. 296, recorded on 16-11-1969. p 532 Translation of Police Statement of Hassan Mohamed Abdulla Bardi, deponent of Affidavit No. 297, recorded on 16-11-1969. p 533 Translation of relevant entries in the Control Room Diary of 1965. p 534 Copy of the report of the Add!. S. P., Thana, on the 1965 Shiv Jayanti procession.

103 APPENDIX 0-contd.

1 2 p 535 Translation of a report in Marathi of the public meeting held on 12-10-1969 at Kalyan Durgadi Fort under auspices of Durgadevi Festival Committee. p 536 Copy of letter dated 30-10-1969 from public Prosecutor, Thana, to S. P., Thana, re: speeches at Ex. P 535. p 537 Extract copy of original handwritten wireless message as handed in to Bhiwandi Wireless Operator for transmission to Bombay on May 8, 1970, which message as transmitted is at Ex. p 484. p 538 Translation of report of S. P., Thana, dated 5-5-1970 re: complaint of Samiulla Ghulam Rasool Momin. p 539 Translation of report of public meeting held by Jan Sangh on 6-11-1969 on the road outside the Vegetable Market at Prabhu Alii, Bhiwandi. P540 Translation of report, dated 10-7-1969 from S. P., Thana to I.G.P. p 541 Copy of complaint dated 13-7-1969 by Abubaker Musa Memon and 12 others re: rude behaviour of S.D. P. 0., Diwate. p 542 Copy of report dated 13-8-1969, from S. D. P. 0., Diwate on Ex. P 541. p 543 Translation of an Urdu hand-bill distributed at Bhiwandi on 3-11-1968 at the meeting held by Tameer-e-Millat, report of which is Ex. P43. P544 Copy of judgement in Criminal Case No. 526 of 1970 in the Court of the Judi. Magistrate, First Class, Ahmednagar, against Abdul Rashid Mohd. Ismail Momin. p 545 Translation of entry dated 9-3-1970 in Muddemal Register of Bhiwandi Town Police Station. p 546 Statement showing crime figures for the years 1968 and 1969-­ Bhiwandi Town Police Station. p 547 Translation of Panchnama dated 17-5-1970 of the search of godown of Ramchandra Vishwanath Karve at Vani AJli. p 548 Translation of a hand-bill in Marathi printed by the Shiv Jayanti Mahotsav Samiti for the 1970 Shiv Jayanti celebrations. p 549 List of office-bearers of the Shiv Jayanti Mahotsav Samiti for the 1970 Shiv Jayanti celebrations. p 550 Particulars of N.C. complaints made to the Police within jurisdic­ tion of Bhiwandi Town Police Station. p 551 Translation of F. I. R. in C. R. No. 170 of 1970. p 552 Translation of hand-bill in Marathi relating to the public meeting to be held on 11-1-1970 (Ex. P 69) and addressed by G. M. Puntam­ bekar, under the auspices of the R. U. M. p 553 Copy of report dated 20-9-1970 of S. P., Thana, mentioned in the order under s. 144 Cr.P.C. (Ex. P 389). p 554 Translation of report in Marathi dated 1-ll-1969 of Inspector, Bhiwandi Town, mentioned in the order under s. 144 Cr.P.C. p 555 Translation of application in Marathi by Pandurang Barku Patil, Chairman, Procession Committee, Bhiwandi Town Shiv Jayanti Mahotsav Samiti addressed to Police Inspector, Bhiwandi, for permission to use musical instruments during the procession. p 556 Copy of application dated 19-5-1970 from residents of Samadia Building to the I. P., Bhiwandi Town Police Station alongwith list of losses and list of persons arrested.

1~ APPENDIX G-contd.

1 2 p 557 Translation of panchnarr.a dated 22·5~1970 re: ~earch of San·.adia Building. p 558 Translation of Police statement of Aishabi Mohamed Jamal Kachhi, a resident of Samadia Building, dated" 22-5-1970. p 559 Translation of the Police statement of Abdul Gani Ebrahim (Deponent of Affidavit No. 16), dated 20-6-1970. P560 Translation of Police statement of Habibullah Ramzan (deponent of Affidavit No. 291), dated 20-6-1970. p 561 Translation of the Police statement of Abdul Majid Abdul Bari (deponent of Affidavit No. 13), dated 20-6-1970. p 562 Translation of statement dated 30-10-1970 of A. P. C., A. B. Bobde re: loss of his helmet. p 563 Map of Malaysia Sizing compound and adjoining area. P564 Translation of panchnama in Marathi dated 13-5-1970 re: search of several houses by P. S. I. Hirwe in Nhavipada area of Bhiwandi. p 565 Statement showing disposal of cognizable cases referred to in S. V. Bhave"s main affid

105 APPENDIX 0-contd.

1 2

p 584 Index of documents relating to and summary of action taken on Government exhibits mentioned in Ex. P 583. p 585 D. I. G., C. I. D.'s Circular Memorandum, dated 18-7-1968. p 586 D. M.'s letter dated 24-8-1968 to all Sub-Divisional Magistrates and Taluka Magistrates. p 587 D.M.'s letter dated 16-1-1970/20-2-1970 to the Commissioner, Bombay enclosing copy of Ex. G 16. p 588 D. M.'s letter dated 22-9-1969 to all S.D. Ms., Taluka Magistrates and S. P., Thana. p 589 D. M.'s letter dated 23-9-1969 to S.D. M. and Taluka Megistratcs with copy of its enclosure being Wireless Telegram dated 23-9-1969. p 590 Translation of Circular letter dated 30-9-1969 of S. P., Than<~. p 591 D. M.'s letter dated 11-2-1970 to the Secretary, Home Department, acknowledging receipt of Ex. G 20. p 592 Translation of D. M.'s letter dated 7-2-1969 to the District Publi­ city Officer, Thana. p 593 Translation of D. M.'s Jetter dated 28-3-1969 to the District Publicity Officer, Thana. p 594 D. M.'s letter dated 24-5-1969 to the Secretary, Home Department. P595 Home Department's letter dated 26-7-1969 to the D. M., Thana. p 596 D. M.'s letter dated 30-7-1969 to the Home Department. p 597 Home Department's letter dated 19-8-1969 to the D. M., Thana. p 598 Translation of D. M. 's letter dated 6-5-1970 to the I. G. P., Bombay. p 599 Translation of Order dated 16-5-1970 under section 37, Bombay Police Act. P600 Circular dated 13-5-1970 from Add!. D. M. to Taluka Magistrates and S. D. Ms. p 601 D. M.'s Circular letter dated 26-6-1970 to all Taluka Magistrates and S. D. Ms. and S. D. P. 0. p 602 Report dated 28-1-1969, from Taluka Magistrate, Bhiwandi to the D. M., Thana, re: Rais High School incident. p 603 D. M.'s letter dated 15-2-1969 forwarding copy of Ex. P 602 to the Parishad Education Officer, Zilla Parishad, Thana. P604 Letter dated 25-2-1969 from Education Officer, Zilla Parishad, Thana to the Collector, Thana. . p 605 Note on the duties and functions of the Collectors and District Magistrates. p 606 Supplementary Note on relief and rehabilitation work in Bhiwandi including Khoni and Nagaon. p 607 Statement indicating datewise the number of meals supplied on each day 9-5-1970 to 1-6-1970. p 608 Statement showing list of Philanthropic Institutions and private persons who supplied relief for riot-affected persons at Bhiwandi in May 1970. p 609 Statement showing information regarding Food & Civil Supplies and Revenue Officers and Staff utilised for relief and rehabilitation work at Bhiwandi. p 610 Statement showing fortnightly amounts of gratuitous relief-cum­ subsidy and loans given. p 611 Statement showing communitywise loss of property in Bhiwandi, Khoni and Nagaon. p 612 Statement showing progress of rehabilitation work at Bhiwandi for period ending 31-5-1971. APPENDIX G-contd.

1 2 p 613 Statement showing progress report of distribution of loans to riot­ affected persons in Bhiwandi for period endjng 31-5-1971. p 614 Statement showing the names of Overseers from B. & C. D. depu'ted for rehabilitation work at Bhiwandi from 13-5-1970 to 29-5-1970. p 615 Statement showing reasons for rejection of loan applications as on 31-5-1971. p 616 Telegram dated 8-5-1970 from Collector, Thana to the Govern­ ment of Maharashtra. p 617 Form of Application in Marathi for housing/Occupational re­ habilitation loan along with English Translation. p 618 Statement showing information about representations. p 619 Translation of extract of report dated 19-9-1969 of the S. P., Thana, re: visit of Maulana Mohd. Ali Khan of M. T. M. to Bhiwandi on 11-9-1969 referred to in Ex. P 765. · P620 Translation of extract of D. M.'s report dated 15-10-1959 re: movements of Abdul Khaliq Mohd. Ibrahim in Bhiwandi, and his activities in connectio).t with relief of riot-affected persons in Ahmedabad. p 621 Translation of extract from S. P.'s report dated 15-11-1969 re: private meeting of M. T. M. leaders at Bhiwandi on 4-11-1969. p 622 Translation of extract of S.P.'s report dated 7-5-1970 re: visit of Suleman Sikander of M. T. M. to Bhiwandi from 24-4-1970 to 28-4-1970. p 623 Translation of application dated 1-5-1970 from Baliram More to the Chief Minister. p 624 Translation of S.P.'s report dated 14-11-1970. · p 625 Layout and elevation map of Jumma Mosque in Saudagar Mohalla, Bhiwandi. p 626 Layout and elevation rnap of Hyderi Mosque. p 627 Layout and elevation map of Jumma Mosque in Nizampura, Bhiwandi. p 628 Translation of S. P.'s report dated 17-10-1969 to the Home Secre­ tary relating to R.U.M. meeting held on 13-10-1969 referred to in item (vii•) in the Note of R. U. M. activities at Ex. P 575. p 629 Translation of news item in the Urdu Weekly Shahur of Hyderabad I in its issue dated 15-8-1969. p 630 Copy of Jetter dated 17-5-1969 from the Home Department to the Chairman, Peace Committee, Bhiwandi. p 631 List of persons invited on the occassion of the Prime Minister's visit to Bhiwandi on 17-5-1970. P632 Translation of relevant extracts from D. M.'s. Weekly report dated 15-11-1969 referred to in Ex. P 583 in item relating to ELG1~ .. p 633 Translation of relevant extracts from D. M. 's Weekly report dated 23-11-1969 referred to in Ex. P 583 .in item relating to Ex. G 19. p 634 Translation of relevant extracts from D. M.'s Weekly report dated 7-12-1969 referred to in Ex. P 583 in item relating to Ex. G 19. p 635 Translation of relevant extracts from D. M.'s Weekly report dated 21-1-1970 referred to in Ex. P 583 in item relating to Ex. G 19.

107 (Vol. VII) H 4209-8 APPENDIX G-contd.

1 2 p 636 Translation of relevant extracts from D. M.'s Weekly report dated 31-1-1960 referred to in Ex. P 583 in item relating to Ex. G 19. p 637 Translation of relevant extracts from D. M.'s Weekly report dated 15-2-1970 referred to in Ex. P 583 in item relating to Ex. G 19. p 638 Translation of representation on behalf of R. U. M. dated 21-4-1970 p 639 Copy ofS. P.'s report dated 25-6-1970 to the D. M., Thana. P640 S. P.'s report dated 22-9-1969 to the D. I. G., (Int.), C. I. D. p 641 Translation of application dated 16-5-1967 made by Baliram More to the Chief Minister. p 642 Copy of D. M.'s report dated 6-9-1968 on the above application Ex. P 641. p 643 Statement showing communitywise allotment of tenements in Shantinagar Colony. P644 Statement showing allotment of shops, Hair Cutting Saloons etc., in Shantinagar Colony. p 645 Statement showing details of communitywise grant of occupational rehabilitation loans and subsidy in Bhiwandi, Khoni and Nagaon. p 646 Statement showing communitywise applications sanctioned for allotment of tenements in Navi Vasti Colony under constructions. p 647 Communitywise statement of refugee camps in Bhiwandi. p 648 Copy of D. M.'s Circular dated 25-9-1969. p 649 Copy of show cause notice from the Government of Maharashtra, Urban Development, Public Health and Housing Department to the Bhiwandi Nizampur Municipal Council. p 650 Note of the D. M., Thana, containing suggestions for preventing and dealing with the occurrance f riots and his reasons for the answers given by him to questions in his deposition. p 651 Copy of Report dated 3-5-1970 of P.W. 60 G. S. Deshpande. p 652 Report of P. W. 6~. S. Deshpande to the D. I. G., Int. (C.I.D.), dated 4-5-1970 re: Shiv Jayanti at Bhiwandi and Kalyan. . p 653 Translation of report of Waz Meeting held on 4-4-1970 by Maulav1 Amana tulia. p 654 Copy of report of G. S. Deshpande, (P.W. 60) dated 24-4-1970 t~ the D. I. G., Int. (C.I.D.), in connection with Shiv Jayant1 celebrations at Bhiwandi. p 655 Translation of application dated 21-5-1970 of Dattatraya More containing complaint against Fire Brigade Officer Shaikh and others. p 656 Sketch of Saudagar Mohalla, Bhusar Mohalla and Old Thana Road localities. p 657 Sketch of Bhiwandi Town showing the localities and places referred to by witnesses and in different affidavits fil<:d before the Commission. p 658 Statement of incidents in the Bhiwandi disturbances between 13-5-1970 and 31-5-1970. p 659 Translation of the report of the public meeting held on 11-4-1970 by the C, P. I., the C. P. M. and the Naxalites, made by the Inspector, Bhiwandi Town, to the S. P. Thana. P660 Translation of report dated 2-9-1970 from S. P., Thana, to the D. M., Thana.

108 APPENDIX G---contd.

2 p (i(,} Report of the S. D. P. 0., Bhiwandi Division dated 26-3-1970 to the S. P., Thana, on Ex. P 492. p 662 Statement containing analysis of relevant entries in the Muddemal Register of Bhiwandi Town Police Station. · p 663 Copy of Report dated 20-6-1967 from Inspector, Bhiwandi Town to Sub-Divisional Magistrate, Bhiwandi Division. P664 Copy of order dated 20-6-1965 under section 122 Criminal Proce­ dure Code issued by Sub-Divisional Magistrate, Bhiwandi Division. p 665 Copy of Judgment in Sessions Case No. 21 of 1971 in the Court of the IV Additional Sessions Judge, Thana. p 666 Copy of Memorandum dated 26-11-1970 from M. T. M. to the Chief Minister. p 667 C'opy of Dy. S. P. M. K. Diwate's report dated 23-12-1970. p 668 Copy of Dy. S. P. M. K. Diwate's report dated 20-1-1971. p 669 Sketch of locality from Bazar Peth to Hindustan Mosque in Bhiwandi. p 670 Copy of Muddcmal Regi:;ter of Bhiwandi Town from 29-4-1970 to 25-5-1970 consisting of entries Nos. 68 to 137 with facsimile reproduction of the page on which entry No. 70 appears. p 671 Copy of Muddemal Register of Bhiwandi Town from 8-5-1970 to 26-9-1970 consisting of entries Nos. 138 to 200. p 672 Statement showing names and addresses of persons who acted as panchas for searches taken by the Police. p 673 Copy of Memorandum signed by Gulam Murtuza Gulam Nabi Fakih (B.R.W. 1) and others to the Prime Minister dated 17-5-1970. p 674 Translation of complaint dated 14-5-1970 of Abdul Hamid Abdul Qadir Jairoomi (B.R.W. 38) at Bhiwandi Town Police Station. p 675 Translation of complaint dated 14-5-1970 of Abdul Hamid Abdul Qadir Jairoomi (B.R.W. 38) at Bhiwandi Town Police Station. p 676 Translation of complaint of Asgaralli lsmailji (B.R.W. 47) dated 21-5-1970. p 677 Translation of Police Statement of B. R. W. 47 dated 6-7-1970. p 678 Copy of letter dated 21-4-1971 from Government of Maharashtra to B. R. W. 69-Maqbool Ahmed Gherao. p 679 Copy of letter dated 16-5-1970 from Vasant L. Ruikar, 2nd Jt· Civil Judge and J. M. F. C., Bhiwandi, to the D. M., Thana. p 680 Copy of Police statement of Prabhakar Ramkrishna Kulkarni (N. H. W. 11) dated 27-5-1970 along with English translation thereof. p 681 Translation of complaint of Dr. Sakharam Krishnarao Acharya (N.H.W. 21) to the Police, dated 16-5-1970. p 682 Translation of complaint of Rukmini Sawlaram Naravane (N.H. W. 24) to the Police, dated 22-5-1970 recorded by M. D. Patil, Inspector of Police, Local Crime Branch, Thana. p 683 Translation of Police Statement of Pandharinath Sadashiv Karanji­ kar (N.H.W. 28), dated 26-5-1970 recorded by P.S.I. (Spl. Duty) L. S. Kale. , p 684 Copy of Police Statement of Dr. Ramakant Sakharam Acharya (N.H.W. 33) made to D.I., C.I.D., Cr. Br., Bombay Unit, Camp Bhiwandi, dated 5-10-1970. p 685 Copy of Police Statement of N.H.W. 37-Lingayya Lachhaya Garud, dated 13-5-1976.

109 1\'ol. VII) H 4:09-Sa APPENDIX G--contd..

1 2 p 686 Translation of Police Statement of N. H. W. 37-Lingayya Lach­ haya Garud, dated 23-6-1970. p 687 Translation of panchanama dated 5-6-1970 in respect of damage to Neelkantheshwar Temple property. p 688 Photostat copy of anonymous inland letter without date addressed to BaHram More (S.S.W. 1) along with English translation thereof. p 689 Translation of letter dated 13-3-1970 from Baliram More (S.S.W. 1) to the D. S. P., Thana. P690 Translation of news-item headed " Garbha Performance in Bhiwandi by the S. R. P." published on page 4 of the March 30, 1970 issue of Shiv GarjQfla. p 691 Translation of news-item headed " High handedness of Bhiwandi Police" at page 4 of March 30, 1970 issue of Shiv Garjana. p 692 Transhtion of news-item headed "Shiv Sena Morcha to Bhiwandi Police Station" at page 4 of March 30, 1970 issue of Shiv Garjana. p 693 Translation of complaint dated 19/20-3-1970 of Baliram More (S.S.W. 1) to Police Inspector, Bhiwandi Town Police Station, along with translation of the endorsement made thereon by Inspector Pradhan. p 694 Map of the part of Jalgaon City showing the places where various \ il'cidents took place during the disturbances on May 8, 1970, and other particulars as indicated by the legends on the map. p 695 Statement showing distances between different plac.es in Jalgaon City. p 696 Statement showing Chronologically the events which took place during the riots at Jalgaon on 8-5-1970. p 697. Statement showing the places where and the times at which the Police and the Home Guards resorted to firing· on 8-5-1970. p 698 Statement showing deployment of Police Officers on 8-5-1970 and of Police Officers who were available on that day before and after the outbreak of the riots. p 699 Statement showing police personnel available at Jalgaon City Police Station on 8-5-1970. p 700 Statement of Police personnel deployed from Jalgaon Police Headquarters during the riots and of reinforcements received from outside Jalgaon during the night of 8-5-1970 after the riots broke out. p 701 Translations of relevant entries of 8-5-1970 in the Deployment Register of the Police Headquarters, Jalgaon, showing the Police personnel deployed from time to time on that day. p 702 Translation of the entries under date 8-5-1970 from the Register maintained at the Motor Transport Section at the Police Head­ quarters, Jalgaon. p 703 Translation of relevant entries under date 7-5-1970 and 8-5-1970 in the incoming Local Calls Register at Police Headquarters, Jalgaon. P704 Translation of entrices under date 8-5-1970 in the Outgoing Trunk Calls Register, Jalgaon City Police Station. p 705 Translation of relevant entries under date 8-5-1970 in the Incoming Trunk Calls Register, Jalgaon City Police Station.

110 . APPENDIX G-contd.

2 p 706 Copies of entries Nos. 177 to 181 in the Incoming Medico Legal Calls Register, Jalgaon City Police Station along with English tanslation thereof and photostat copies of eQ.tries Nos. 178, 179 and 180. p 707 Crash Wireless Message No. 40 sent by D. I. G. (B. R.) Camping at Bhiwandi and received at Jalgaon Police Headquarters at 11, 12 p.m. on 7-5-1970. p 708 Crash Wireless Message No. 41 sent by I. G. P. and received at Jalgaon Police Headquarters at 2-48 a.m. on 8-5-1970. P709 Crash Wireless Message No. 43 sent by I. G. P. and received at Jalgaon Police Headquarters at 9-12 a.m. on 8-5-1970. p 710 Copy of letter dated 23-6-1970 received from Divisional Engineer, Telegraphs, Akola Division, Akola, by S. P., Jalgaon, giving parti­ culars of the trunk calls booked from Jalgaon Nos. 133, 573, 34 and 182 on 8-5-1970 and 9-5-1970. p 711 Copy of letter dated 25-6-1970 received from Divisional Engineer, Telagraphs, T. R. A. Uni~ Akola, by S. P., Jalgaon, giving parti­ culars of the trunk calls booked from Pachora Nos. 33, 85, 1, 45 and Jalgaon Nos. 566 and 133. p 712 List of Abbreviations and their meanings. P713 Translation of relevant entries dated 8-5-1970 in the Telephone Register of Jalgaon Municipality. p 714 Copy of telegram dated 8-5-1970 from S. P., Jalgaon, to M. N. Patil, Inspector of Police, on leave. · p 715 Translation of entries under date 8-5-1970 in the Station Diary of Jalgaon City Police Station. p 716 Copy of order dated 8-5-1970 under section 144 Cr. P. C., issued by the S. D. M., Jalgaon Division. p 717 Statement giving particulars of persons who died in the Jalgaon riots. p 718 Translation of the writings dated 1-10-1969 on the notice board of Jan Sangh referred to in para 12 of affidavit of P. W. 67. p 719 Translation of the writing dated 9-3-1970 on the notice board of Shri Ram Tarun Mandai referred to in para 19 of affidavit of P. W.67. p 720 Translation of the writing dated 3-4-1970 on the notice board of Shri Ram Tarun Mandai. p 721 Translation of leaflet issued by the Jalgaon Municipal Council re : Centenary Celebrations. p 722 Translation of writing dated 14-3-1970 on the notice board of Bharatiya Jan Sangh. p 723 Translation of Marathi leaflet dated 14-3-1970 regarding boycot­ ting of Municipal Centary Celebrations. p 724 Copy of report dated 9-10-1969 from Head Constable, D. S.B., to P. S. I., D. S. B. p 725 Translation of S.D. M.'s order dated 15-10-1969 in Chapter Case No. 65 of 13-10-1969. p 726 Translation of extracts from Warning Register of Jalgaon City Police Station. p 727 Copy of proceedings of the Peace Committee meeting held on 17-3-1970 in the Jalgaon City Police Station. p 728 Copy of Order dated 6-3-1970 under section 37(i) of Bombay Police Act, 1951 ' ----·------'------Jll APPENDIX G-contd.

2 p 729 Copy of notification under section 144 Cr. P. C. dated 10-3-1970. p 730 Copy of notification dated 11-3-1970 under section 37(i) of Bombay Police Act. p 731 Translation of application in Marathi dated 22-4--1970 by P. S. I., S. P. Bhalerao along with Order dated 23-4--1970 passed by J. M., F. C., thereon. p 732 Translation of entry No. 157/70 in the N. C. Register of City Police Station. p 733 Translation of entry No. 158/70 in the N. C. Register of City Police Station. p 734 Translation of entries Nos. 40 and 41 dated 21-4--1970 in the Station Diary of City Police Station. p 735 Copy ofletter dated 6-3-1970 from D. M., Jalgaon to S.P., Jalgaon. p 736 Copy of reply dated 11-3-1970 from S. P., Jalgaon to D. M., Jalgaon. p 737 Copy of letter dated 12-3-f970 from D. M. to S. P., along with copy of its enclosure, namely, application dated 9-3-1970 from Gulam Resool Bagwan and others. p 738 Copy of letter dated 21-3-1970 from D. M. to S. P. p 739 Copy of letter dated 25-3-1970 from S. P. to D. M. Translations of 11 Reports made by In;;pector B. R. Sawant to S. P., Jalgaon as follows :- p 740 No. C/138 dated 1-3-1970. p 741 No. C/169 dated 15-3-1970. p 742 No. C/176 dated 15-3-1970. p 743 No. C/185 dated 20-3-1970. P744 No. C/190 dated 20-3-1970. p 745 No. C/192 dated 20-3-1970. p 746 No. C/193 dated 20-3-1970. p 747 No. C/197 dated 23-3-1970. p 748 No. C/208 dated 24-3-1970 p 749 No. C/350 dated 17-4-1970. p 750 No. C/352 dated 22-4-1970. p 751 Note on Shri Ram Tarun Mandai, Jalgaon. p 752 Note on Jamaat-e-Islami. p 753 Note on Bharatiya Jan Sangh, Jalgaon City. p 754 Note on Fire fighters which operated in Jalgaon on 8-5-1970. p 755 Note on 9 Officers and Policemen suspended in connection with the Jalgaon riots on May 8, 1970 along with a statement of parti­ culars relating thereto. p 756 Index to Charge-sheets, First Information Reports and Panch­ namas at Ex. P 757 to P 830. P 757 toP 767 .. Translation of 11 First Information Reports as per description contained in the Index Ex. P 756. P 768 toP 776 .. Translation of 9 Charge-sheets as per description contained in the Index Ex. P 756. P 777 to P 825 .. Translation of 49 Panchnamas of scenes of offence as per descrip­ tion contained in the Index Ex. P 756. P 826 to P 828 .. Translation of 3 Panchnamas relating to recovery of weapons as ·per description contained in Index Ex. P 756. p 829 Statement of Criminal cases regarding Jalgaon riots and their disposal position as on 10-1-1972.

112 APPENDIX G-contd.

2 p 830 Statement giving names of the accused persons charged in Jalgaon Riot cases. . . ·. p 831 Note containing details of action taken by S. P., Jalgaon, on Circulars of Government and the I. G. P. ·. p 832 Copy of D. 0. letter dated 3-3-1970 from S. P., Jalgaon to B. R. Sawant, Police Inspector, Jalgaon City. p 833 Copy of report No. DSB/1954 of 1969 dated 5-10-1969 from S. P., Jalgaon to I. G. P. p 834 Translation of report dated 11-3-1970 from S. P., Jalgaon to D. M., Jalgaon. p 835 Translation of Police Statement dated 9-3-1970 of Ramesh Daulat Patil. p 836 Copy of the clauses printed on the reverse of receipts issued by Shriram Tarun Mandai, Jalgaon, along with English translation thereof. p 837 Translation of report dated 8-5-1970 from Inspector, Jalgaon City Police S!ation to S. P., Jalgaon. p 838 Translation of report No~ 168 dated 11-3-1970 from Inspector, Jalgaon City Police Station to S. P., Jalgaon. p 839 Translation of report No. 184 dated 20-3-1970 from Inspector Sawant to S. P., Jalgaon. p 840 Translation of Entry No. 376 dated 28-4-1970 in Public N. C. Register of Jalgaon City Police Station. P 8-H Translation of S. P.'s Order dated 12-3-1970 to Police Inspector, Jalgaon City Police Station. p 842 Translation of Entry No. 389 dated 1-5-1970 in the Public N. C. Register of Jalgaon City Police Station. p 843 Copy of Shorthand Reporter's report of the meeting of the Jamaat-e-Islami held on 8-10-1969 near Katya File Mosque, Jalgaon. P844 Copy of Shorthand Reporter's report of meeting of Jammat-e­ Jslami held at Katya File, Jalgaon. p 845 Translation of report of Tablig Ijtema held on 7-3-1970 and 8-3-1970. p 846 Statement giving the names of Municipal Councillors of Jalgaon Municipal Council and their party affiliations and castes. p ll47 list of Presidents and Vice-Presidents of Jalgaon Municipality from 1961 onwards. p 848 Statement of No-confidence Motions against Presidents and Vice-presidents of Jalgaon Municipality from 15-7-1966 to June 1970. p 849 Statement showing names of candidates together with their castes and party affiliation who contested Municipal Election in the year 1968 from Ward Nos. 5,6,7,8.9,12 and 18. p 850 Translation of report of public meeting held on 15-3-1970 re: boycotting of centenary celebrations of Jalgaon Municipal Council. p 851 Copy of Judgment in Criminal Case No. 35/71, Bahinabai Vs Abdul Hamid and others delivered by the Judicial Magistrate. I Class, Jalgaon, on 28-7-1971. p 852 Translation of application signed by 52 Hindus and addressed to P. S. 1., Jalgaon City (undated.) '

113 APPENDIX G---c:ontd.

1 2 p 853 Copy of letter dated 7-7-1970 from D. M., Jalgaon to S. P. along with its enclosure-an English translation of the application of Mahomed Rafiq lssa Bagwan. p 854 Translation of Panchnama dated 11-5-1970 of the search of Haji Abdul Buru's House. p 855 Copy of letter dated 1-7-1970 from P. J., C. I. D., Crime, Special Investigation Squad, Jalgaon to S. P., Jalgaon. p 856 Copy of suspension order dated 25-5-1970 against Inspector B. R. Sawant. p 857 Copy of suspension order dated 2-7-1970 against Inspector R. M. Patil. p 858 Copy of suspension order dated 8-7-1970 against S.I., M. M. Walvekar. p 859 Copy of suspension order dated 6-7-1970 against S. I., R. R. Kolte. P860 Copy of suspension order dated 25-5-1970 against S. 1., S. P. Bhalerao. p 861 Copy of suspension order dated 25-5-1970 against S. I., K. B. Karhadkar. p 862 Copy of supension order dated 6-7-1970 against S. 1., L. R. Nemade. p 863 Copy of suspension order dated 25/26-5-1970 against UHC., Dasharat Shripat Joshi. p 864 Copy of suspension order dated 11-7-1970 against UHC., Girdhar Chiman Bendale. p 865 Copy of S. P.'s report dated 26-6-1970 to I. G. P. re: S. 1., M. M. Walvekar. p 866 Copy of statement dated 6-1-1971 of S. P., Raman (P.W. 67) in the preliminary enquiry against M. M. Walvekar, S. I. p 867 Copy of S. P., Mehra's report dated 21-1-1971 in the preliminary inquiry against S. 1., Walvekar. p 868 Copy of medical case record of S. I., Bhalerao. p 869 Copy of medical certificate of Dy. S. P., Ghorpade. p 870 Copy of post-mortem report of Taj Mohamed. p 871 Statement of prescribed timings of water supply in Jalgaon City for May 1970. P872 Copy of the medical certificate of Inspector B. R. Sawant. p 873 Copy of the medical certificate of Sub-Inspector K. B. Karhadkar. p 874 Translation of Inquest Panchnama dated 9-5-1970 on the dead body of Jaitoonbi Amir Khatiq. p 875 Translation of Inquest Panchnama dated 9-5-1970 on the dead body of Jahedabi d/o Samad Khalil. p 876 Translation of Inquest Panchnama dated 9-5-1970 on the dead body of Sahidabi d/o A. Samad. p 877 Translation of Inquest Panchnama dated 9-5-1970 on the dea<.l body of A. Sajjid A. Samad. p 878 Translation of Inquest Panchnama dated 9-5-1970 on the dead body of .A. Wajid A. Samad. p 879 Translation of the statement of S. 1., Walvekar dated 18-6-1970. ~ 880 Translation of report dated 11-3-1970 of the S. P., Jalgaon, on the visit of Khan Abdul Gaffar Khan on 15-1-1970. p 881 Translation of report dated 9-2-1970 from Inspector Sawant on the Press meeting of Jamiet-e-Islam held on 7-2-1970.

114 APPENDIX G-...

1 2 I p 882 Translation of extracts from the proceediJlgs of the Maharashtra Legislative Assembly of April 3, 1970 relating to a cut-motion on stone-throwing on Jumma Mosque, Jalg\lon. p 883 Translation of Entry No. 4 under dated 17-4-1970 in Jalgaon City Police Station Diary re: complaint of stone-throwing. p 884 Translation of Police Statement of P. W. 68 (Abdulla Khan Baldar Khan) dated 11-5-1970. p 885 Translation of Police Statement of P. W. 68 dated 28-5-1970. p 886 Translation of Police Statement dated 9-5-1970 of Ghayasuddin (P.W. 69). . p 887 Translation of Police Statement dated 29-7-1970 of Ghayasuddin (P.W. 69). p 888 Translation of firing report dated 9-5-1970 given by Ghayasuddin (P.W. 69). p 889 Copy of S. P.'s report dated 9/10-5-1970 to the D. M., Jalgaon. . p 890 Copy of S.D. M., Kulkarni's report dated 12-5-1970 to the D. M., Jalgaon. , .• • p 891 Copy of letter dated 29-6-1970 from General Manager, Ordnance Factory, Varangaon to D. M., Jalgaon. p 892 Copy of letter dated 29-6-1970 from Commandant, SRPF, Group VI, Dhulia to D. M., Jalgaon. p 893 Copy of letter dated 30-6-1970 from General Manager, Ordnance Facroty, Bhusaval to D. M., Jalagaon. p 894 Copy of letter dated 10-7-1970 from Commandant, Bombay Sub-Area to D. M., Jalgaon. p 895 Statement showing issue of revolvers and ammunition to Officers on duty at Jalgaon on 8-5-1970. p 896 Translation of Police Statement dated 18-5-1970 of Bismillah Hassan Bagwan. p 897 Translation of application dated 18-5-1970 of Bismillah Hassan Bagwan. p 898 Note on work of riot rehabilitation in Jalgaon City showing the position as on 15-12-1971. p 899 Draft of the order of Abbas Daud Parkar (P. W. 77) to open fire. P900 Translation of letter dated 31-7-1971 from S. 1., Parkar (P. W. 77) to the office of the S. P., Jalgaon. p 901 Copy of D. 0. Letter dated 5-8-1971 from J. N. Mehra, S. P.; Jalgaon to S. P., Raman (P. W. 67). p 902 Copy of letter dated 7-8-1971 from S. P., Raman (P. W. 67) to S. P., Jalgaon. p 903 Copy of letter dated 27-8-1971 from S. P., Jalgaon to S. 1., Parkar (P. W. 77) with Parkar's endorsement thereon. P904 Translation of application dated 10-7-1970 from Narayandas Mohanlal Zawar (deponent of affidavit No. 20) to the Prime Minister. p 905 Copy of diary for 8-5-1970 and 9-5-1970 of A. S. P., Azad (P. W. 78) along with a copy of the crime memo in respect of C. R. No. 80/70 of Jalgaon City Police Station. p 906 Copy of Police Statement of A. S. P., Azad (P. W. 78} recorded on 30-6-1970. p 907 Copy of Memo dated 22-5-1970 from A. S. P., Azad to P. I., Jalgaon City.

115 APPENDIX G-contd.

1 \ 2 p 908 Copy of Report dated 1-6-1970 from A.S.P., Azad to S.P., Jalgaon, along with S. P.'s endorsement thereon. p 909 Copy of Memo dated 4-6-1970 from S. P,. Jalgaon, to P. I., Jalgaon City, with endorsements thereon including remarks of P. 1., Sawant. p 910 Translation of explanation dated 17-6-1970 submitted by H. C., Ben dale. p 911 Copy of Memo dated 8-7-1970 from D. I. G., (B.R.) to S. P., Jalgaon, along with S. P.'s endorsement thereon. p 912 Translation of Police Statement of S. H. Koli (P.W. 79) dated 14-8-1970. p 913 Translation of the Report, dated 9-3-1970 from Head Constable Harishchandra Bansi Thakur, L.I.B., Jalgaon, to the P.S.I. D. S. B., Jalgaon re : Tablig meetings held on 7-3-1970 and 8-3-1970. p 914 Translation of the Report, dated 29-5-1970 from Police Constable Sakharam Kanji. Patil, LI.B., Jalgaon, to P.S.I., LIB, Jalgaon Re : proceedings of the National Integration Committee held on 28-5-1970. p 915 Translation of Inspector Sawant's report, dated 22-12-1969 regard­ ing a public meeting held on 21-12-1969. p 916 Translation of the Report, dated 14-4-1970 made by Inspector Sawant on the public meeting held on 13-4-1970. p 917 Translation of charge-sheet in Criminal Case No. 396 of 1971 in the Court of the Judicial Magistrate, I Class, Jalgaon. p 918 Translation of the Charge-sheet in Criminal Case No. 703 of 1971 in the Court of the Judicial Magistrate, I Class, Jalgaon (State vs. Subhash Shivram Shinde). · p 919 Translation of application dated 9-3-1969 made by Bahinabai (C.W. 8) to the Inspector, Jalgaon Police Station, along with the endorsement thereon. p 920 Translation of application dated 6-4-1969 made by Bahinabai (C.W. 8) to the Inspector, Jalgaon Police Station. p 921 Translation of application dated 7-6-1969 made by Bahinabai (C.W. 8) to the Inspector, Jalgaon Police Station along with the endorsement thereon. p 922 Translation of application dated 14-9-1969 made by Bahinabai (C. W. 8) to the Inspector, Jalgaon Police Station. p 923 Translation of the letter dated 8-5-1970 from P. K. Zare to the Inspector, Jalgaon City, together with ·endorsement thereon. p 924 Telephone Register of Jalgaon Municipality for the period 8-11·1969 to 18-5-1970. p 925 Translation of Police Statement of Bahinabai (C. W. 8) dat<:d 29-6-1970. p 926 Translation of Police Statement of Bahinabai (C. W. 8) dated 18-7-1970. p 927 Copy of the deposition given by Bahinabai (C. W. 8) in Criminal Case No. 31 of 1971 (formerly Criminal Case No. 1212 of 1970). p 928 Translation of application dated 8-9-1970 from Mohammed Nasir Shaikh Ibrahim (C.W. 18) to the Collector along with tran5lation of the endorsement on the copy of the said application forwarded to S. P., Jalgaon.

i 16 APPENDIX G....:....Contd. ------1 2 p 929 Translation of the statement of Mohammed Nasir Shaikh Ibrahim (C.W. 18) dated 22-9-1970 recorded by SJ., R. G. Thakur. p 930 Translation of Police Statement of Mohammed Nasir Shaikh Ibrahim (C. W. 18) recorded on 30-5-1970 by D.S.I., Y. L. Mokashi (C.I.D.) (Crime Branch), Aurangabad Division. p 931 Translation of the panchnama made by the Naib-Tahsildar on 20-5-1970 in respect of the damage to Arabi Madressa and verified by the Deputy Collector on 25-5-1970. . p 932 Translation of the Police Statement of Gulam Rasool Haji Hasan Bagban (J.U.(J.)W. 3] recorded on 1-7-1970. p 933 Photograph of Taj Mohammed's bust. p 934 Photograph showing a body lying on a stretcher with several persons standing near it. p 935 Translation of Police Statement of Abdul Hamid Shaikh Gulab [J.U.(J.)W. 51 dated 9-5-1970. p 936 Translation of Police Statement of Abdul Hamid Shaikh Gulab [J.U.(J.)W. 5] dated 2l,r5-1970. p 937 Translati n of Police Statement of Abdul Hamid Shaikh Gulab [J.U.(J.)W. 5] dated 30-5-1970. p 938 Translation of letter dated 17-5-1970 from Inspector Sawant to Sitaram Hari Koli (P.W. 79), S.D.M., Chalisgaon Division. p 939 Arms and Ammunitions Register of Jalgaon Headquarters for the period 20-4-1970 to 8-5-1971 containing the entries of May and June 1970. p 940 Arms Issue Register of Jalgaon Headquarters for the period 15-7-1967 to 17-10-1970. p 941 Revolver Register of Jalgaon Headquarters. · p 942 Ammunition Register of Jalgaon Headquarters for the period 12-6-1970 to 12-1-1972. p 943 Ammunition Register for the period 29-10-1967 to 9-6-1970. P944 Register of issue of revolvers of Jalgaon City Police Station for the period 14-3-1970 to 15-1-1972, along with translation of entry dated 6-5-1970 relating to issue of revolver to P.S.I., Bhalerao. p 945 Translation of Joint Statement of Brijlal Patil, G. B. Mahajan, D. H. Tayade and S. N. Bhalerao. p 946 Translation of statements of J. V. Bhagwat (J. J. S. W. 7) Secretary. Jalgaon City Jan Sangh, and of Vasant Kanhaiyalal Sharma in May 14, 1970 issue of Batmidar. p 947 Translation of the speech of Atal Bihari Vajpayee at the public meeting held at .ijombay on May 31, 1970. p 948 Translation of complaint dated 1-3-1970 by Sayed Chand Syed Amir [J.U.(J.)W. 13] and 6 others. p 949 Translation of the complaint dated 3-10-1969 given by Syed Chand Syed Amir (J.U.(J.)W. 13]. p 950 Translation of complaint dated 3-10-1969 given by Shaikh Ebrahim Haji Gulam Nabi. p 951 Translation of the complaint dated 3-10-1969 given by Shaikh Aslam Shaikh Chhotu Bagwan. . p 952 Translation of Police Statement dated 4-10-1969 given by Syed Chand Syed Amir [J.U.(J.)W. 13]. p 953 Translation of Police Statement dated 21-3-1970 given by Syed Chand Syed Amir [J.U.(J.)W. 13].

117 APPENDIX G-contd.

1 2 p 954 Translation of complaint dated 9-3-1970 by Kazi Amed [J.U (J.) W. 15) about the writing on the wall. p 955 Translation of Police Statement of Kazi Ahmed [J.U.(J.) W. 15] dated 13-5-1970. p 956 Translation of Police Statement of Kazi Ahmed [J.U.(J.) W. 15] dated 14-6-1970. p 957 Police Statement of Hajrabegum [J.U.(J.)W. 16) recorded by S.I., Thakur on 18-5-1970. p 958 Police Statement of Hajrabegum (J.U.(J.) W. 16) recorded by Inspector T. S. Bendre on 24-5-1970. p 959 Police Statement of Hajrabegum [J.U.(J.) W. 16) recorded by Inspector T. S. Bendre on 26-6-1970. P960 Police Statement of Hajrabegum (J.U.(J.) W. 16) recorded by Inspector T. S. Bendre on 4-7-1970. p 961 Police Statement of Hajrabegum [J.U.(J.) W 16) recorded by Inspector T. S. Bendre on 31-7-1970. p 952 Police Statement of Hajrabegum [J.U.(J.) W. 16) recorded by Inspector T. S. Bendre on 28-8-1970. p 963 Police Statement of Hajrabegum (J.U.(J.) W. 16] recorded by Inspector T. S. Bendre on 7-9-1970. P964 Certified Copy of evidence given by Hajrabegum [J.U.(J.) W. 16] in Sessions Case No. 53 of 1971 in the Session Court, Jalgaon. p 965 Copy of article headed • In riots-ravaged towns of Jalgaon and Bhiwandi-what the P. M. saw ' at page 7 of the issue dated 23-5-1970 of Blitz. p 966 Copy of article headed " A Mother's Cry for Justice " in the issue ·dated 20-6-1970 of Blitz. p 967 Translation of article headed " Inhuman Story of Communalism " in the issue of 22-6-1970 of the daily Maratha. p 968 Translation of a news-item headed " The hand of the Commu­ nists at the Root of the Jalgaon Riots " on the front page of the issue dated 22-6-1970 of the daily Batmidar. p 969 Translation of an article headed "Whose Hand is Behind Hajra­ begum 'Statement?" on the front page of the issue dated 27-6-1970 of Batmidar. p 970 Translation of news-item headed " Why are the Police who set fire to houses not being arrested" in the issue dated 19-6-1970 of the Urdu daily Khilafat. p 971 Photograph of the dead body of Taj Mohammed. P972 Translation of the inquest report of Taj Mohamed Raj Mohamed. p 973 Translation of the memo forwarding the dead body and the inquest report Ex. P 972. p 974 Office copy of the post-mortem report Ex. P 870. p 975 Translation of the statements dated 14-5-1970 and 15-5-1970 of Abdul Gafoor Shaikh Ukhardu [J. U.(J.) W. 18] to Naib Tahsildar, Raver. p 976 Translation of the application dated 6-7-1970 of Abdul Gafoor Shaikh Ukherdu (J.U.(J.) W. 181 to the Collector, Jalgaon. P977 Translation of Police Statement of Amanullakhan Mahebubkhan [J.U.(J.) W. 21] dated 10-5-1970. p 978. Translation of Police Statement of Amenullakhan Mehebubkhan [J. U. (J.) W. 21], dated 5-7-1970.

118 APPENDIX G-contd.

1 2

p 979 Report dated 15-4-1972 made br G. ~- Ghatpande, S.D.P.O., Jalgaon Division re: indentity of the boy Salim Ahmed Shaikh Fakira Ahmed. · p 980 Copy of entry No. 675 relating to boy Saliin in the Medico Legal Case Register No. 487 of Civil Hospital, Jalgaon. p 981 Copy of Medical Case record of boy Salim. p 982 Medico Legal Certificate No. 675 dated 26-5-1970. p 983 Translation of panchnama, dated 26-5-1970 made by S.I.,L.R. Nemade of the taking charge of a sealed envelope said to contain a piece of bullet. p 984 Translation of Muddemal Receipt, dated 27-5-1970 in respect of the sealed envelope said to contain a piece of bullet. p 985 Copy of memo dated 10-6-1970 from R.M.O., Civil Hospital, Jalgaon, to Dy. S.P., Mahajan. p 986 Copy of memo, dated 10-6-1970 from D. I., Bendre to S. 1., L. R. Nemade. p 987 Translation of report, .dated 16-6-1970 made by S.I., Nemade to P.I., C.I.D., Auraligabad. p 988 Translation of Police Statement of Ranganath Sharnrao Mali, Home Guard Driver, recorded on 12-6-1970 by S.I., T.G. Patil. p 989 Translation of police statement of Madhukar Y eshwant Songirkar, Home Guard, recorded on 17-6-1970 by S.I., T.G. Patil. p 990 Translation of advertisement in the lOth July, 1970 issue of Gaokari. p 991 Copy of memo, dated 11-7-1970 from Dy.S.P., Mahajan to D.I., Sank pal. p 992 Copy of extract from the Admission Register of the Remand Home, Jalgaon, relating to boy Salim described as Malchin Narayan along with copy of receipt, dated 13-7-1970 given by Supdt., Remand Home, Jalgaon, to Jalgaon C.I.D. p 993 Copy of report, dated 31-7-1970 made by the Supdt., Remand Home, to the Presiding Officer, Juvenile Court, Jalgaon, p 994 Translation of order, dated 1-8-1970 passed by Presiding Officer, Juvenile Court, Jalgaon. p 995 Copy of letter, dated 15-4-1972 from Civil Surgeon, Jalgaon, to S.D. P.O., Jalgaon Division. p 996 Copy of letter, dated 14-4-1972 from Dr. T. D. Kude to Dy. S. P., Jalgaon, being enclosure to Ex. P 994. p 997 Translation of report, dated 21-1-1970 made by Inspector B. R. Sawant to S. P., Jalgaon. p 998 Translation of Police Statement of Abdul Rahim Abdul Razaak, dated 14-5-1970. p 999 Translation of Police Statement of Sayed Saheballi Sayed Masoo­ malli, dated 14-5-1970. p 1000 Translation of Police statement of Abdul I:Iamid Abdul Kadar, dated 15-5-1970. p 1001 Order dated 15-5-1970 of S.P., Raman directing P.I., B. R. Sa want to disassociate himself from investigation of riot cases. p 1002 Order dated 15-5-1970 of S.P., Raman directing S.D.P.O., Ghorpade to take over investigation of riot cases. p 1003 Translation of writing on R. T. M. Board displayed at Rath Chowk on 31-3-1970.

119 APPENDIX 0-contd.

1 2

P1004 Translation ofwritting on R. T. M. Board displayed at Rath Chowk on 5-5-1970. p 1005 Translation of the report dated 30-8-1969 from Inspector Sawant to S. P., Jalgaon, re: protest procession against burning of the AI Aqsa Mosque. p 1006 Translation of letter No. 1565/70, dated 17-5-1970 from Inspector Sawant to S. D. M., Kulkarni. p 1007 Police Statement of Home Guard Dhondu Chhotu Koli dated 9-5-1970. p 1008 Police statement of Home Guard Ramchandra Vanaji More dated 9-5-1970. p 1009 Police statement of Home Guard Suresh Bachubhai Desai dated 9-5-1970. p 1010 Police statement of Home Guard Dattatraya Tukaram Sutar dated 9-5-1970. p 1011 Translation of Syed Chand's complaint dated 1-3-1970 along with translation of the endorsements thereon. p 101.7. Statement showing Bandobust arrangements in Rath Chowk area between 1-3-1970 and 7-5-1970. p 1013 Translation of pages 27 and 28 of Arrest Register of Jalgaon City Police Station for the period 31-3-1970 to 3-6-1971. p 1014 .. · Translation of report of the Speech delivered by Hamid Dalwai at Jalgaon under the auspices of Samajvadi Vichar Sabha on 13-8-1968. p 1015 Translation of report of the speech delivered by Hamid Dalwai at Jalgaon under the auspices of Sarr:ajvadi Vichar Sabha on 14-8-1968. p 1016 Translation of report of the speech delivered by Hamid Dalwai at Jalgaon under the auspices of Samajvadi Vichar Sabha on 15-8-1968. p 1017 Translation of the report of the Speech delivered by Hamid Dalwai at Chopda under the auspices of Dnyanprasarak Mandai, Chopda, on 15-8-1968. p 1018 Translation of the report of the speech delivered by H::unid Dalwai under the auspices of Nagar Vachanalaya Mandie, Jalgaon on 30-9-1968. p 1019 Copy of letter, dated 26-10-1968 from Collector Jalgaon to S. S. Syed. p 1020 Translation of the police statement of Parshuram Kashlnath Zare (C. W. 23) dated 3-6-1970. p 1021 Translation of police statement of Narayan Puna recorded on 12-5-1970 by Sub-Inspector Karhadkar. p 1012 Translation of police statement of Narayan Puna recorded on 15-7-1970 by Inspector P. M. Cheketkar. p 1023 Translation of police statement ofP. S. I., Karhadkar (S. P. 0. W. 9) recorded on 15-6-1970 by Inspector Limaye. p 1024 Incoming Telephone Calls Register of Jalgaon Police Head­ quarters for the period 31-3-1970 to 16-6-1970. p 1025 Copy of the Administrative Circular No. 10, dated 3-3-1969 issued by the Commandant General, Home Guards, State of Bombay. p 1026 Translation of police statement of S. P .• Bhalerao (S. P. 0. W. 10) dated 9-5-1970 recorded by Inspector Sa want.

120 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1027 Translation of police statement of S. P., Bhalerao (S. P. 0. W. 10) dated 26-6-1970 recorded by Inspector Limaye. p 1028 Translation of police statement of S. P., Bhalerao (S. P. 0. W. 10) dated 26-6-1970 recorded by Inspector Limaye. p 1029 Translation of Police Statement<>f S. P., Bhalerao (S. P. 0. W. 10) dated 11-7-1970 by D. I., Bendre. p 1030 Translation of report dated 10-3-1970 by S. P., Bhalerao (S. P. 0. W. 10) to P. 1., Jalgaon. p 1031 Translation of report dated 26-3-1970 by S. P., Bhalerao (S. P. 0. W. 10) to S. P., Jalgaon. p 1032 Translation of report dated 29-3-1970 by S. P., Bhalerao (S. P. 0. W. 10) on behalf of P. 1., Jalgaon to S. P., Jalgaon. p 1033 Translation of message dated 8-5-1970 from the office of the S. P., Jalgaon, to all Police Officers of Jalgaon District. p 1034 Translation of Confidential Circular dated 4-3-1968 from the S. P., Jalgaon, to all Police Officers of Jalgaon District. p 1035 Translation of the sta,timent of Hamid Gulab dated 10-7-1970 given to the Special Ext!Cutive Magistrate, Jalgaon.. . p 1036 Translation of the supplemenatal statement of Salahuddin Kamaluddin Zuberi recorded on 31-8-1970 by Inspector Limaye (P. W. 93). p 1037 Copy of the Judgment in Criminal Case No. 33/71. p 1038 Translation of article in the 20-5-1970 issue of 'Tarun Bharat'. p 1039 Translation of article in the 20-5-1970 issue of 'Maratha'. p 1040 Transiation of Charge-sheet in Criminal Case No. 33 of 1971 (Jalgaon City C. R. No. 81/70). p 1041 Translation of Report dated 13-7-1970 from Inspector Sakpal to the Presiding Officer, Remand Home, Jalgaon. p 1042 Copy of memo dated 15-5-1970 from S. D. P. 0., Ghorpade to P. I., Sawant. p 1043 Copy of memo dated 15-5-1970 from S. P., Raman to S.D. P. 0., Ghorpade. PI044 Copy of the report dated 22-7-1971 with translations of the por­ tion in Y1arathi made by Inspector Bendre to the D. I. G., C. I. D., Crime. p 1045 Translation of the panchnama dated 10-5-1970 made by Head Constable Itbar Khan of the clothes of the deceased Taj Mohamed.• p 1046 Translation of the panchnama dated 30-6-1970 made by Inspector Bendre of the clothes of Taj Mohamed. p 1047 Translation of Police Statement of Head Constable Itbar Khan recorded on 30-6-1970 by Inspector Bendre. p 1048 Translation of Police Statement of P. S. 1., Karhadkar recorded on 30-6-1970 by Inspector Bendre. p 1049 Translation of report dated 25-10-1970 made by Inspector Bendre to D. I. G., C. I. D. (Crime) along with copies of English portions thereof together with a copy of the Note dated 7-11-1970 from Dy. S. P., Mahajan to D. I. G., C. I. D. (Crime). p 1050 Copy of report dated 25-9-1971 from Inspector Bendre to D. I. G., C. I. D. (Crime). p 1051 Copy of letter dated 13-1-1972 from Inspector Bendre to D. I. G., C. I. D. (Crime) along with copy of 'Opinion' dated 10-1-1972 of Mr. B. D. Bhirud, Additional Special Prosecutor (Riot), Jalgaon

121 APPENDIX G--contd.

1 2

p 1052 Memo dated 17-3-1972 from D. I. G., C. I. D. (Crime) to Detec­ tive Inspector, C. I. D. (Crime). p 1053 Statement showing the monthwise total income of the Octroi and total taxes collected by the Jalgaon Municipal Council during the period 1966-67 to 1970-71 with names of the Presidents for the different periods. p 1054 Part Plan of Town Planning Scheme, Jalgaon No. I (Final) showing the proposals and boundries of Original Plot and Final Plot in riot-affected area of Bhilpura, Jalgaon. p 1055 Part Plan of the Development Plan of Jalgaon showing the pro­ posals in riot-offected area of Joshi Peth, Jalgaon. p 1056 Map of Joshi Peth area. p 1057 Sketch of Islampura, Bhilpura, Koli Peth and Fakir Mohalla. p 1058 Sketch of Subhash Chowk and adjacent localities. p 1059 Sketch of all the areas affected by the riots. p 1060 Sketch of part of Bagwan Mohalla showing the relative positions . of Arabi Maddressa and Taj Mohamed's house. p 1061 Order dated July 22, 1961 of the City Survey Officer and Mamlat­ dar of Mahad on the application made by the Secretary, Mahad Municipality, against the order entering the name of the Mahad Municipality in place of that of the Muslim Community in respect of Survey No. 196/A, Hissa No. 1, of Mahad (C. T. S. No. 337) in the Record of Rights. p 1062 Certified copy of the extract from the Record of Rights relating to S. No. 196/A, H. No. 1 of Mahad along with English translation thereof. p 1063 Certified copy of the extract from the Property Register Card relating to C. T. S. No. 337 of Mahdad along with an English translation thereof. p 1064 Translation of the report in the 3rd November 1969 issue of the Urdu daily 'Inquilab' with respect to the speech made by Bal Thackeray on November 2, 1969 at Chowpatty, Bombay. p 1065 Copy of report dated November 18, 1969 from S. P., Kolaba to D. I. G. (INT.) (C. I. D.). p 1066 Translation of a representation dated December 19, 1969 made by Mohamed Miya Jan Shaikh Abdulla Pansare and others to the Chief Minister. p 1067 Article headed 'The Mahikavati Temple at Mahad' in the 28th December 1969 issue of the Marathi daily 'Navakal' along with an English translation thereof. · p 1068 Translation of the report dated December 19, 1969 from S. P., Kolaba to D. M., Kolaba. p 1069 Copy of statement given by Hasan Miya Gulam Mohiddin Pansare, Mutavali Muslim Jamaat and four others on January 18, 1970 to Tahsildar and Taluka Executive Magistrate, Mahad, along with English translation thereof. p 1070 Copy of statement given by Abdul Kadir Hasan Kabale and recorded on January 30, 1970 by M. B. Vichare, P. S. 1., Mahad, along with English translation thereof. p 1071 Copy of statement given by Hasan Miya Gulam Mohiddin Pansare and recorded on January 30, 1970 by M. B. Vichare, P. S. 1., Mahad, along with English translation thereof.

l22 APPENDIX 0-contd.

1 2 p 1072 Copy of application dated January 24, 1970 made by 13 Muslims of Mahad to the Chief Minister. • · · p 1073 Translation of report dated January 31, 1970from Head Constable G. N. Mane, L. I. B., Mahad to P. S. I., L. I. B., Alibag, re: meeting of Hindus on January 23, 1970 in connection with the Mahikavati issue. · p 1074 Translation of report headed "Saffron flag unfurled on the Mahika­ vati temple at Mahad amidst cheers for the Chhatrapati, in the 20th January 1970 issue of the Marathi daily 'Navashakti'. p 1075 Translation of an article headed "Mahikavati of Mahad: A Search into the Real State of Affairs" by S. B. Sawant (the deponent of affidavit No. 67) published in the 24th January 1970 issue of 'Navashakti'. p 1076 Translation of report dated January 30, 1970 from Head Constable G. N. Mane, L. I. B., Mahad to P. S. 1., L. I. B., Alibag, ro: public meeting held on January 28, 1970 by the Taluka Congress Committee, Mahad. p 1077 Translation of applicatidu• dated January 24, 1970 from P. S. I., Mahad to S. D. M., Mahad, praying for initiation of proceedings under section 145 Cr. P. C. p 1078 Translation of letter dated February 14, 1970 .from S. D. M., Mahad to P. S. I,. Mahad. p 1079 Translation of interim prohibitory order dated April 2, 1970 issued by S. D. M., Mahad, under section 1-'!.S Cr. P. C. p 1080 Translation of receipt dated April 16, 1970 given by Sharif Ibrahim Tare recording handing over possession of C. T. S. No. 337/1 to the Court Receiver, Circle Inspector Palkar. p 1081 Translation of report dated February 8, 1970 from Head Constable G. N. Mane to P. S: I., L. I. B., Alibag. p 1082 Copy of order under section 144 Cr. P. C. issued on February 14, 1970 by Taluka Executive Magistrate, Mahad. p 1083 Copy of order dated February 22, 1970 modifying the order­ Exhibit P 1082 issued by Taluka Executive Magistrate. p 1084 Translation of the Shorthand Reporter's report of the Shiv Sena meeting on February 22, 1970. p 1085 Translation of news item headed "The Shiv Sena Chief to Defy the Prohibitory Order" published in the 17th February 1970 issue of the Marathi daily 'Loksatta'. . · · p 1086 Translation of report of P. S. 1., Mahad, re: public meeting held on February 27, 1970 at Mahad. p 1087 Copy of order dated March 1, 1970 issued by D. M., Kolaba, under section 37(1) of Bombay Police Act, 1951. .. p 1088 Copy of order dated March 1, 1970 issued by D. M., Kolaba, under section 37(3) of Bombay Police Act, 1951. p 1089 Translation of the editorial headed " Warning to the Government of Maharashtra in the matter of the Mosque-Temple of Mahad" published in the 6th March 1970 issue of the Bombay Marathi weekly ' Maharashtra-Muslim '. p 1090 Translation of an article headed " A Reader's Agony : Why This Instigation to Communalism " published in the 6th March 1970 issue of • Maharashtra-Muslim '. p 1091 Translation of order dated Apri114, 1970 issued by Addl. D. M. Kolaba, under section 37 (J) and (3) of Bombay Police Act, 1951.

123 (Vol. VII) H 4209-9 APPENDIX G---contd.

.I

1 2 p 1092 Translation of the editorial in the 24th April 1970 issue of the ' Maharashtra-Muslim '. p 1093 Translation of order dated MayS, 1970, under section 144 Cr. P. C., issued by the Taluka Executive Magistrate, Mahad. p 1094 Translation of order dated May 9, 1970, under section 37 ( 1) and (3) of Bombay Police Act, 1951, issued by Add!. D. M., Kolaba. p 1095 Map of Mahad Town showing the places where the incidents took place during the disturbances on May 8, 1970, and the other particulars as indicated by the legends on the map. p 1096 Translation of application dated 19-12-1969 from Miya Jan Shaikh Abdulla Pansare and 22 other Muslims to the D.M. p 1097 Translation of report dated January 21, 1970 from P.S.I., Mahad to S.P., Kolaba. p 1098 Copy of letter dated 7-3-1970 from Dr. (Mrs.) Qamar Kazi to the Chief Minister of Maharashtra. p 1099 Copy of letter dated 18-4-1970 from S.P., Kolaba to D.M., Kolaba. p 1100 Statement showing the strength and deployment of police personnel at Mahad Police Station on 6th, 7th and 8th May 1970. p 1101 Translation of F.I.R. in C.R. No. 8 of 1970 of Mahad Police Station. p 1102 Translation of F.I.R. in C. R. No. 54 of 1970 of Mahad Police Station. p 1103 Translation of F.I.R. in C. R. No. 55 of 1970 of Mahad Police Station. p 1104 Translation of F.I.R. in C. R. No. 56 of 1970 of Mahad Police Station. p 1105 Translation of panchnama dated May 9, 1970 in C. R. Nos. 55 and 56 of 1970. p 1106 Extracts containing entries under dates 8th and 9th May 1970 of the Register of Trunk-calls put through from the residence of Home Police Inspector D. S. Salgaonkar, Kolaba District. p 1107 Translation of the entries under date May 8, 1970 in the Inward Telephone Call Register of Mahad Police Station. p 1108 Translation of entry under date May, 8, 1970 in the Trunk Call Register of Mahad Police Station. p 1109 Copy of the I.G.P's. crash wireless message No. 1:!1/42, dated May 8, 1970 to S. P., Kolaba. p 1110 Copy of the crash wireless message No. 121-40 dated May 7, 1970 received at Alibag from D. I. G. (B. R.). p 1111 Translation of report dated January 19, 1970 re : the visit of Bat Thackerey to Mahad from S. P., Kolaba to D. I. G. (C.I.D.) Ont.). p 1112 Copy of the judgment of Judicial Magistrate, First Class, Mahad, in Criminal Case No. 426 of 1970. p 1113 Translation of F. I. R. in C. R. No. 57/70. p 1114 Translation of relevant extract from the Shorthand Reporter's report of the public meeting addressed by Bat Thackerey and others at Khed on February 15, 1970. p 1115 Translation of relevant extract from the Shorthand Reporter's report of the public meeting addressed by Bal Thackerey and others at Chiplun on February 16, 1970.

124 APPENDIX 0-

1 2 p 1116 Translation of relevant extract from the Shorthand Repoter's report of the public meeting addressed .by Bal Thackerey and others at Sawantwadi on February 19, 1970. p 1117 Translation of relevant extract from the. Shorthand Reporter's report of the public meeting addressed by Bal·Thackerey and others at Vengurla on February 20, 1970. P 1118 (Colly.) .. Eight photographs of the disputed structure, Survey No. 196/1, C. T. S. No. 337. p 1119 Translation of a copy of panchnama dated 9-5-1970 of the seizure of the flag placed at the disputed structure, C. T. S. No. 337. p 1120 Copy of the judgment dated 23-6-1972 in Miscellaneous Case No. 40 of 1970 under section 145 Cr. P. C. p J121 Translation of report dated 15-1-1970 from S. P., Kolaba to D. M., Kolaba. • 1 p 112? Translation of order dated January 16, 1970 w1der section 144 Cr. P. C. p 1123 Translation of report dated 11-2-1970 from S. P., Kolaba to D. M., Kolaba. • p 1124 Translation of report ijited 14-2-1970 from P. S. I., Mahad to Taluka Executive Magistrate, Mahad Taluka. p 1125 Translation of report dated 22-2-1970 from P. S. I., Mahad to Taluka Executive Magistrate, Mahad Taluka. p 1126 Translation of report dated 24-1-1970 from Taluka Executive Magistrate, Mahad Taluka to D. M., Kolaba. p 1127 Copy of report dated February 4, 1970 from D. M., Kolaba to the Secretary, Home Department. p 1128 Copy of report dated February 19, 1970 from D. M., Kolaba to the Secretary, Home Department. · p 1129 Copy of report dated February 27, 1970 from D. M., Kolaba to the Secretary, Home Department. p 1130 Copy of report dated May 9, 1970 from D. M., Kolaba to the Secretary, Home Department. p 1131 Traslation of report dated June 3, 1970 from D. M., Kolaba to the Secretary, Home Department. p 1132 Translation of copy of application dated 19-2-1970 from Sujauddin Kamaluddin Kazi and three others to the Chief Minister. p 1133 Copy ofreport dated 2-5-1970 from D. M., Kolaba to the Revenue Department. p 1134 Copy of the copy of wireless message dated 9-1-1970 from D. I. G. (C.I.D.) (INT.) to S. P. and D. M., Kolaba, sent by Addl. D. M., Kolaba to Taluka Executive Magistrate, Mahad Taluka. P U35 Copy of the grounds of detention under section 8 of the Maha­ rashtra Detention Act, 1970, in the case of Khalil Kazi. p 1136 Copy of t,he grounds of detention under section 8 of the Maha­ rashtra Dl!tention Act, 1970, in the case of Ramesh Shankar Deshmukh. p 1137 Copy of the grounds of detention under section 8 of the Maha­ rashtra Detention Act, 1970, in the case of Bhaskar Santaji Sule alias Bhai Sule.. p 1138 Note on the social boycott of Muslims by Hindus in Roha and Mangaon Talukas, Kolaba District. p 1139 Statement giving particulars of Muslim properties affected by arson, looting and mischief in Mahad riots.

125 (Vol. Vll) H 4209-9a APPENDIX 0-contd.

1 2 p 1140 Statement giving particulars of Hindu properties affected by arson, looting and mischief in Mahad riots. p 1141 .. Statement giving particulars of Muslims injured in .Mahad riots . p 1142 Statement giving particulars of Hindus injured in Mahad riots. p 1143 Statement giving particulars of police officers and policemen injured in Mahad riots. p 1144 The 1st March 1970 issue of' Marmik '. p 1145 Copy of letter dated 31-3-1970 from Home Department (Special) to D. M., Kolaba. p 1146 Copy of D. 0. letter dated 3-4-1970 from Under Secretary, Horne Department (Special) to D. M., Kolaba. p 1147 Copy ofletter dated 4-4-1970 from D. M., Kolaba to S. P., Kolaba. p 1148 Copy of letter dated 8-4-1970 from Add!. D. M., Kolaba to S. D. M., Mahad Division. p 1149 Copy of report dated 18-4-1970 from S. P., Kolaba to D. M., Kolaba. p 1150 Translation of memorandum recording telephone message on 21-4-1970 from S. D. M., Mahad Division to Taluka Executive Magistrate, Mahad. · p 1151 Copy of letter dated 28-4-1970 from Add!. D. M., Kolaba to S. D. M., Mahad Division. p 1152 Copy of letter, dated 30-4-1970 from Home Department (Special) to D. M., Kolaba. p 1153 Translation of report dated 8-5-1970 from Taluka Magistrate, Mahad to S. D. M., Mahad Division. p 1154 Copy of letter dated 23-5-1970 from Home Department (Special) to D. M., Kolaba. p 1155 Copy of letter dated 25-7-1970 from Add!. D. M., Kolaba to Home Department (Special). p 1156 Statement giving particulars of action taken by S.P., Kolaba. on circulars and orders issued by the Government and the I.G.P. p 1157 Translation of report dated February 10, 1970 from P.S.I., Mahad to S.P., Kolaba, along with translation of its annexure, namely, copy of a statement issued by the President, Mahad Mahikawati Peace Action Committee. p 1158 Translation of report dated February 13, 1970 from P.S.I., Mahad to S.P., Kolaba, re: meeting of Mahad Mahikawati Peace Action Committee held on February 12, 1970. p 1159 Translation of the statement of Dr. Baburao Mehta dated Febru­ ary 19, 1970. p 1160 Translation of the statement of Dagdu Parte dated February. 20, 1970. p 1161 Translation of report dated 10-3-1970 from P.S.I., Mahad to S.P., Kolaba. p 1162 Translation of entry No. 8 under date 15-2-1970 in the Mahad Town Police Station Diary. p 1163 Translation of entry No. 14 under date 24-2-1970 in the Mahad Town Police Station Diary. p 1164 Translation of the entry No. 24 under date 20-1-1970 of the Station Diary of Mahad Town Police Station. p 1165 Translation of the report dated 19-1-1970 from P.S.I., Mahad to S.P., Kolaba.

126 APPENDIX 0-confd.

1 2 p 1166 Translation of entry No. 13 under date 1-3-1970 in the Station Diary of Mahad Town Police Station. · ·· p 1167 Translation of the report dated 15-2-1970 i:om Police Patil, Mahad to Mamlatdar, Mahad. . p 1168 Translation of the certified copy of the extract of Bot Khat of 1865 from the Revenue and City Survey Records of Mahad Town relating to old Survey No. 196, Hissa No. 1, forming part of the record of Case No. 40 of 1970 under section 145 Cr. P.C., before the Sub­ Divisional Magistrate, Mahad. p Jl69 Translation of the certified copy of the extract-Vasul Baki Patrak of 1898 from the Revenue and City Survey Records of Mahad Town relating to old Survey No. 196, Hissa No. 1, forming part of the record of Case No. 40 of 1970 under section 145 Cr. P. C., before the Sub-Divisional Magistrate, Mahad. p 1170 Translation of the certified copy of the extract-Form No. 1, Shetwar Patrak-(Register of Agriculture Lands of 1902) from the Revenue and City Survey Records of Mahad Town relating to Old Survey No. 196, H~a No. 1, forming part of the record of Case No. 40 of 1970 under section 145 Cr. P. C., before the Sub· Divisional Magistrate, Mahad. p 1171 Translation of the certified copy of the extract-Form No. lC of 1906 from the Revenue and City Survey Records of Mahad Town relating to Old Survey No. 196, Hissa No. 1 forming part of the record of Case No. 40 of 1970 under section 145 Cr. P. C., before the Sub-Divisional Magistrate, Mahad. p 1172 Translation of the certified copy of the extract-Form No. 6. of 1914 from the Revenue and City Survey Records of Mahad Town relating to Old Survey No. 196, Hissa No. 1 forming part of the record of Case No. 40 of 1970 under section 145 Cr. P. C., before the Sub-Divisional Magistrate, Mahad. p 1173 Note on action taken by D.M., Kolaba, on circulars received from the Government. p ll74 Translation of letter dated 7-4-1972 from the Collector of Kolaba to S. P., Kolaba, re: subsidy and relief to sufferers in the Mahad riots. p 1175 Translation of report dated 30-9-1970 from Circle Police Inspector, Mahad to D.M., Kolaba, along with copy of endorsement of S.P., Kolaba, requesting for sanction to prosecute. p 1176 Copy of D.M.'s letter dated 11-12-1970 to S.P., Kolaba, refusing sanction to prosecute. p 1177 Copy of the office copy of letter dated 12-2-1970 from Circle Police Inspector, Mahad to the Archaeological Survey of India Conservation Assistant Officer, Poona. p 1178 Translation of letter dated 22-9-1970 from S.P., Kolaba to Circle Police Inspector, Mahad. p 1179 Translation of supplemental police statement of Circle Police Inspector Saluke recorded on 5-6-1970. p 1180 Translation of Police statement of Head Constable Yadav recorded on 11-5-1970. p 1181 Translation of report dated 29th May/1st June 1970 made by P.S.I., C. R. Salvi, L.C.B., Alibag to S.P., Kolaba. . p 1182 Copy of the report dated 4-7-1970 from N. P. Pikale, S.D.P.O., Mahad to S.P., Kolaba.

127 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1183 Translation of letter dated 9-7-1970 from S.P., Kolaba to L. R. Gadkar, P.S.I., Mahad. p 1184 Translation of letter dated 16-8-1970 from L. R. Gadkar, P.S.I., Mahad to S.P., Kolaba. p 1185 Translation of letter dated 11-3-1970 from S.P., Kolaba to P.S.I.~ Panvel Town. p 1186 Translation of the entry under date January 17, 1970 in the Station Diary of Mahad Town Police Station. p 1187 Translation of the entry under date February 22, 1970 in the Station Diary of Mahad Town Police Station. p 1188 Translation of the entry under date May 7, 1970 in the Stati-:m Diary of Mahad Town Police Station. p 1189 .. Translation of the entry under date· May 8, 1970 in the Station Diary of Mahad Town Police Station. p 1190 Copy of letter dated 2-4-1970 from A. A. Khan, S.P., Kolaba, to M. G. Mugve, D.I.G. (INT.) (C.I.D.). p 1191 Translation of report dated 8-2-1970 from C.P.I., Saluke to S.P., Kolaba. p 1192 Copy of the medical certHicate of Zoharabai (C.W. 34) issued by the Saifee Hospital, Bombay. p 1193 Copy of the medical certificate of the child Khozema Doh~dwalla issued by the Saifee Hospital, Bombay. p 1194 Translation of Police statement of Banoobai (C.W. 35) recorded by P.S.I., R. K. Bhagwat of the Special Investigation Squad on 7-6-1970. p 1195 A sketch of Dandekarwadi and adjacent areas. . p 1196 Translation of the statement of Abdul Razak Saifuddia Garel (C.W. 38) dated 17-7-1970 given before V. K. Date, S.D.O., Bhiwandi Division. p 1197 Translation of Panchnama dated 24-5-1970 in respect of the damage to residential quarters of Mohd. Hussain Abdul Gafoor Shaikh (C.W. 37). p 1198 Translation of the statement dated 17-7-1970 given by Qamar Miyan Shaikh Dawood (C.W. 40) to V. K. Date, S.D.O., Bhiy,andi Division, Thana. p 1199" Office copy of the Memorandum No. 123 dated 4-4-1971 from Dy. S. P., Saraf to D. 1., A. G. Lankar along with an English translation thereof. p 1200 The page in the despatch book of the Special Investigation Squ:1d, Bhiwandi, contained in the entry in respect of the memorandu~ No. 123 Exhibit P-1199. p 1201 Memorandum No. 272 dated 25-4-1971 from Dy. S. P., Saraf to D.l. Lankar. . p 1202 Copy of the wireless message dated 4-5-1971 from D. I. G., C. & R. (C.I.D.) to Dy. S. P., C.I.D. Crime, Special Investigation Squad, Bhiwandi. p 1203 Office copy of the wireless message sent on 5-5-1971 from Dy. S.P., Special Investigation Squad, Bhiwandi to Dy. S.P., C.I.D., Crime, Bombay Unit, Bombay. p 1204 Office copy of memorandum No. 335 dated 7-5-1971 from Dy. S. P., Saraf to D. I. Lankar. p 1205 Statement showing the number of Bhiwandi riot cases inv.:stigated by the officers of the Special Investigation Squad.

128 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1206 Memorandum dated 1-6-1970 from D.I.G., Crime to Dy. S.P.", Saraf together with its enclosure, namely, proforma of weekly progress. ' p 1207 Office copy of the order dated 9-8-1970 issued by Dy. S. P., Saraf. p 1208 Copy of the report No.l397 of 1970 dated 24-9-1970 from Dy. S.P., Saraf to D.I.G. Crime, together with opinion of the Selection Grade Police Prosecutor, C.I.D., Special Squad, Bhiwandi. p 1209 Copy of order dated 12-11-1970 passed by D.I.G., Crime, C.I.D. p 1210 Copy of the order dated 5-12-1970 of the District Magistrate, Thana, granting sanction under the Arms Act, 1959. p 1211 Copy of the order dated 3-8-1971 of the Government of Maha­ rashtra giving sanction under the explosive Substances Act, 1905. p 1212 Translation of the panchnama dated 9-5-1970 made by D.I., Lankar in respect of the seizure of ten Urdu boards and one Marathi board . p 1213 .. ) p 1214 p 1215 p 1216 p 1217 lPhotos<>Ph• of tO u,;;' bwd• and 1 Ma

129 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1235 Office copy of the memorandum No. 126 dated 4-4-1971 from Deputy S. P. Saraf to D. I., P. D. Gujar along with translation thereof. p 1236 Office copy of the memorandum No. 127 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. S. 1., Devlekar along with translation thereof. · p 1237 Office copy of the memorandum No. 128 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. 1., P. Y. Salvi along with translation thereof. p 1238 Office copy of the memorandum No. 129 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. S. 1., R. K. Bhagwat along with transla­ tion thereof. p 1239 . , Office copy of the memorandum No. 130 dated 4-4-1971 from " Deputy S. P., Saraf to D. 1., S. A. Shinde along with translation thereof. p 1240 Office copy of the memorandum No. 131 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. I., V. G. Darekar along with translation thereof. p 1241 Office copy of the memorandum No. 132 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. 1., A. M. Joshi along with translation thereof. p 1242 Office copy of the memorandum No. 133 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. 1., V. B. Bhosale along with translation thereof. p 1243 Office copy of the memorandum No. 135 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. 1., G. U. Kulkarni along with translation thereof. p 1244 Office copy of the memorandum No. 137 dated 4-4-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. I., D. L. Sharma along with translation thereof. p 1245 Receipt given by the office of the D. I. G., C. I. D., Crime in respect of Case diaries along with translation of that portion thereof­ part of which is in Marathi. p 1246 Copy of office copy of letter No. CIB/11/Inv. - Bhiwandi Riot/ 1971 dated 17-9-1971 from D. I. G., Crime to Deputy S. P., Special Investigation Squad, without the accompanying list. p 1247 Copy of office copy of another letter No. CIB/11/Inv.- Bhiwandi Riot/1971 dated 17-9-1971 from D. I. G., Crime to Deputy S. P., Special Investigation Squad. p 1248 Letter No. 100 of 1971 dated 20-9-1971 from Deputy S. P., C. I. D .• Crime, to D. I. G., Crime. p 1249 Office copy of letter No. 100 of 1971 dated 20-9-1971 from Deputy S. P., C. I. D., Crime to D. I. G., Crime- Ex. P. 1248. p 1250 Handwritten draft dated 26-9-1971 of letter No. 100 of 1971 dated 20-9-1971 from Deputy S. P., C. I. D., Crime to D. I. G., Crime - Ex. P. 1248. p 1251 Copy of office copy of D. 0. letter dated 2-10-1971_from S .. K. Varma, S. P., Crime toP. J. Saraf, Deputy S. P., Special Investiga­ tion Squad. p 1252 Copy of D. 0. letter No. 134 of 1971 dated 10-1971 from P. J. Sarafto S. K. Varma. S. P., Crime.

130 APPENDIX G--<:ontd.

2 p 1253 Copy of letter No. CIB/11/Inv.-Bhiwandi Riot/71 dated October 16, 1971 from D. I. G., Crime toP. J. Saraf along with copy of the list in respect of Bhiwandi town and of the entries relating to C. R. Nos. 121, 140, 143, 146, 147, 149, 15Z,162, 169, 172 and 230 of 1970 in the list relating to Bhiwandi Taluka and copy of the list relating to Mahad Police Station. p 1254 Copy of office copy of letter dated 8-11-1971 from D. I. G., Crime to Deputy S. P., Special squad. p 1255 Translation of letter dated 18/19-11-1970 from Deputy S. P., Saraf to D. I. G., Crime. p 1256 Translation of letter dated 17-12-1971 from Deputy S. P., Sarafto D. I. G., Crime. p 1257 Copy of letter dated 21-12-1971 from D. I. G., Crime to Deputy S. P., Special Squad. p 1258 Copy of letter dated 1-3-1972 from Deputy S. P., Saraf to S. P., Crime. p 1259 Copy of letter dated 29-3-1972 from Deputy S. P., Saraf to S. P., Crime. •.·' p 1260 Translation of the copy of memo dated 7-2-1972 from Deputy S. P., Saraf endorsed to D. I. G., Crime. p 1261 Copy of letter No. 391 of 1971 from Deputy S. P., Sarafto D. I. G., Crime. p 1262 Copy of memorandum dated 19-8-1971 from D. I. G., Crime to Deputy S. P ., Saraf. p 1263 Copy of the letter dated 19-8-1971 from Deputy S. P., Saraf to D. I. G., Crime. . p 1264 Translation of Hazrabai's letter dated 14-6-1970 to Deputy S. P., Saraf. p 1265 Translation of statement of Abdul Khalik Khushal dated 3-7-1970 in C. R. No. 291/70. p 1266 Translation of relevant extract from the statement of S. I., S. S. Mane dated 26-6-1970 in C. R. No. 194/70. p 1267 Translation of relevant extract from the statement of S. V. Dhamankar dated 26-6-1970 in C. R. No. 194/70. p 1268 Translation of relevant extract from the statement of Deputy S. P., M. K. Diwate dated 26-6-1970 in C. R. No. 194/70. p 1269 Translation of statement of Pandurang Atmaram Raut dated 14-11-1970 in C. R. No. 291/70. p 1270 Trans Ia tion of statement of Bhaskar Mali dated 11-11-1970 recorded By D. S. I., A. D. Shinde in C. R. No. 291/70. p 1271 Translation of statement of Ramesh Tukaram Sutar (Patil) recorded by D. S. 1., A. D. Shinde in C. R. No. 291/70 on 11-11-1970. p 1272 Translation of statement of Madhukar Nandlal Mantri (Brahman) (of Ganesh Mechanical Workshop) recorded by D. S. I., A. D. Shinde in C. R. No. 291/70 on 11-11-1970. p 1,273 Translation of relevant extract from the statement of Bhaskar Mali dated 19-6-1970 recorded by D. I,. Lankar in C. R. No. 177/ 70. p 1274 Translation of relevant extract from the statement of Bhaskar Mali recorded on 21-5-1970 by D. 1., Y. K. Uttarwar in C. R. No. 184/70.

131 APPENDIX G-contd.

2 p 1275 Translation of relevant extract from the statement of Ramesh Tukaram Sutar (Patil) recorded on 22-5-1970 by D.l., Y. K. Uttarwar in C.R. No. 184/70. p 1276 Translation of statement of Abdul Hamid Jairumi dated 10-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1277 Translation of statment of Noor Mahomed Pathan dated 10-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1278 Translation of statement of Sharad Patwardhan dated 15-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1279 Translation of relevant extracts from the statement of Sharad Patwardhan recorded on 30-5-1970 by D.l., A. G. Lankar in C.R. No. 177/70. p 1280 Translation of statement of A vinash Khanderao Niphadkar dated 7-1-1971 in C.R. No. 291/70. p 1281 Translation of complaint of Gafoor Ahmed Patel dated 21-5-1970 in C.R. No. 291/70. p 1282 Translation of statement of Gafoor Ahmed Patel dated 13-10-1970 in C.R. No. 291/70. p 1283 Translation of statement of Krishna Punyarthi dated 11-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1284 Translation of relevant extracts from the statement of Krishna Punyarthi dated 18-5-1970 in C.R. No. 177/70. p 1285 Translation of statement of Pradeep Khanderao dated 11-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1286 Translation of statement of Kanti Shetye dated 11-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1287 Translation of complaint of Hajrabai Abdul Aziz Mornin dated 28-5-1970 in C.R. No. 291/70. p 1288 Translation of statement of Hajrabi dated 15-10-1970 in C. R. No. 291/70. p 1289 Translation of statement of Shantaram Tavre dated 14-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1290 Translation of relevant extracts from the statement of Sh:mtaram Tavre recorded on 31-5-1970 by D. 1., Lankar. p 1291 Translation of statement of Gopal Tavre dated 10-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1292 Translation of relevant extract from the statement of Gopal Tavre recorded on 2-6-1970 by D.I., Lankar in C. R. No. 177/70. p 1293 Translation of statement of Madhu Tavre dated 10-11-1970 in C.R. No. 291/70. p 1294 Translation of relevant extract from statement of Madhu Tavre recorded on 31-5-1970 by D.I., Lankar in C. R. No. 177/70. p 1295 Translation of statement dated 10-11-1970 in C.R. No. 291/70 of Laxrnan Tavre. p 1296 Translation of statement dated 10-11-1970 in C.R. No. 291/70 of Kondya Tavre. p 1297 Translation of statement dated 10-11-1970 in C.R. No. 291/70 of Chandu Tavre. p 1298 Translation of Final Report dated 7-1-1971 for 'A' Summary in C. R. No. 291/70. p 1299 Copy of Memo dated 8-6-1970 from S.P., Thana, to Deputy S.P. Saraf with translation of such of the endorsements as are in Marathi.

132 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1300 Copy of applicatin dated 15-6-1970 from Mohamed Mehboob Abdul Kadar Ansari to S. P., Thana. • · p 1301 Copy of Copy of the representation from G. N. Banatwalla to the Chief Minister forwarded by I.G.P., to Deputy S. P., Saraf. p 1302 Translation of report, dated 1-7-1970 by D. 1., Gujar to Deputy S. P., Saraf together with copy of the endorsement made thereon by S.P., Abhyankar. p 1303 Copy of report; dated 15-7-1970 from C. P. Sathe, Selection Grade Public Prosecutor, S. P. Jnv. Squad, to Deputy S.P., Saraf together with endorsements of Deputy S. P., Saraf and S.P., Abhyankar. thereon. p 1304 Progress report in C. R. No. 194/70 of Bhiwandi Town 'Police Station. p 1305 Translation of the statement of Krishana Ragho Gaikar in C. R. No. 194/70. p 1306 Translation of the statement of Krishna Ragho Gaikar in C. R. No. 184/70. • p 1307 Translation of statement of Bhaskar Ganpat Mali in C. R. No. 194/70. p 1308 Translation of statement of Vinayak Moreshwar Patil in C. R. No. 194/70. p 1309 Translation of statement of Vinayak Moreshwar Patil in C. R. No. 184/70. · p 1310 Translation of statement of Prabhakar Mukund Mali in C. R. No. 194/70. p 1311 Translation of statement of Prabhakar Mukund Mali in C. R. No. 184/70. p 1312 Translation of statement of Ashok Govind Sutar in C. R. No. 194/70. p 1313 Translation of statement of Ashok Govind Sutar in C. R. No. · 177/70. p 1314 Translation of statement of Suresh Moreshwar Patil in C. R. No. 194/70. p 1315 Translation of statement of Suresh Moreshwar Patil in C. R. No. 177/70. p 1316 Translation of statement of Jshaq Habibullah Momin in C. R. No. 194/70. · p 1317 Translation of supplementary statement of Jshaq Habibullah Momin in C. R. No. 194/70. p 1318 Translation of statement of Mohamed Islam Rusturn Momin in C. R. No. 194/70. p 1319 Translation of supplementary statement of Mohamed Islam Rustom Momin in C. R. No. 194/70. p 1320 Translation of statement of Mohamed Israel Mohamed Yakub Momin in C. R. No. 194/70. p 1321 Translation of statement of Mohamed Sami Sardar in C. R. No. 194/70. p 1322 Translation of supplementary statement of Mohamed Sami Sardar in C. R. No. 194/70. p 1323 Translation of supplementary statement of P. S. I., R. K. Patil, in C. R. No. 194/70. p 1324 Translation of Report dated 6-10-1970 of D. I., Gujar applying to the Magistrate for classifying C. R. No. 1~4/70 as 'A' Summary.

133 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1325 Copy of the order dated 21-4-1971 signed by C. P. Kurle, S. P., (Crime) for D. I. G. (Crime) addressed to Dy. S. P., Special Investigation Squad, Bhiwandi, re : Bhiwandi Town C. R. No. 248/70. . p 1326 Copy of provisional charge-sheet in consolidated C. R. No. 177/70 along with the translation thereof. p 1327 Copy of final charge-sheet in consolidated C. R. No. 177/70, along with translation thereof. p 1328 Copy of the post-mortem report on the body of Mubin Ahmed Mokin Ahmed. p 1329 Translation of statement of Datta Punyarthi recorded on 15-6-1970 by D. I., M. G. Dodwadkar. p 1330 Copy of medical certificate dated 1-7-1970 of Datta Punyarthi issued by the Medical Officer, Bhiwandi Dispensary. p 1331 Translation of Charge-sheet in C. R. No. 411/70 of Bhiwandi Town. p 1332 Translation of Charge-sheet in C. R. No. 412/70 of Bhiwandi Town. p 1333 Office copy of Memo No. 399, dated 17-5-1971 from Dy.S.P., Sarafto D. 1., B.S. Ambekar along with English translation thereof. p 1334 Reply dated 20-5-1971 from D.S.I., K. D. Nikam to Dy.S.P., Saraf written on tl,e back of memo No. 128, dated 4-4-1971 from Dy. S. P., Saraf to D. S. I., Nikam. p 1335 Undated reply from D.S.I., B. B. Saindane to Dy.S.P., Saraf, endorsed at the foot of Memo No. 125, dated 4-4-1971 from Dy.S.P., Saraf to D.S.I., Saindane with endorsement of Dy.S.P. Saraf showing date of receipt as 8-4-1971 along with English translation thereof. p 1336 Undated reply from D.I., V. B. Bhonsale endorsed at the foot of Memo No. 133, dated 4-4-1971 from Dy.S.P., Saraf showing the date of receipt as 6-4-1971 along with English translation thereof. p 1337 Undated reply from D.I., G. U. Kulkarni endorsed at the foot of Memo No. 135, dated 4-4-1971 from Dy.S.P., Saraf to D.l., Kulkarni with endorsement of Dy.S.P., Saraf showing date of receipts as 22-5-1971 along with English translation thereof. p 1338 Reply dated 21-4-1971 from D.l., P. Y. Salvi endorsed at the back of Memo No. 128, dated 4-4-1971 from Dy.S.P., Saraf to D.l., Salvi with endorsement of Dy. S. P., Saraf showing date of receipt as 22-4-1971 along with English translation thereof. p 1339 Letter dated 23-6-1971 from D.l., A. M. Joshi to Dy.S.P., Saraf along with English translation thereof. p 1340 Letter dated 30-10-1970 from D.l., V. S. Deolekar to Dy.S.P., Saraf together with endorsement thereof along with English trans­ lation thereof. p 1341 Statement containing extracts from the Inward and Outward Register of the Special Investigation Squad and the Inward Register of DIG (CID) (Crime) re : submission of copies of Case Diaries. p 1342 Statement showing the list of orders issued by DIG (CID) (Crime) to Dy. S. P., Spl. Inv. Squad, re : submission of copies of case diaries and the replies of Dy.S.P., Spl. Inv. Squad. p 1343 Statement showing memos issued by Dy. S. P., Spl. Inv. Squad, to the Investigation Officers re : submission of Case Diaries and the replies of the Investigation Officers thereto.

134 APPENDIX G-contd.

2

p 1344 Crime Register of the Special Investigation Squad. p 1345 Copy of Memo No. 437 of 1970 dated 22/25-7-1970 from Dy.S.P., Saraf. p 1346 Copy of order No. 790 of 1970, dated '10-8-1970 of Dy.S.P., Saraf. p 1347 Copy of Memo No. 1529 of 1970, dated 14-10-1970 from Dy.S.P., Saraf. p 1348 Traslation of entries of May 7, 8 and 9 in the Note-book of Head Constable Rajaram B. Malewadkar (P. W. 108). p 1349 Translation of entry under date July 12, 1970, of D.I., P. Y. Salvi (P. W. 33) in the case diary of C. R. No. 183/70. p 1350 Translation of the statement of Hamid Hamza Wali Ahmed Kurlawalla recorded by D.l., Lankar on 14-6-1970. p 1351 Copy of the Judgment in Thana Sessions Case No. 88 of 1971, dated 20-12-1971. · p 1352 Outward Register of the Special Investigation Squad, Bhiwandi from 15-4-1971. • .• p 1353 Translation of panchnama, dated 12-5-1970 of the search of Hindustan Masjid Chaw!, Gauripada. . p 1354 Copy of letter, dated 8-6-1970 from D.I.G., (Int.) to Dy.S.P., Saraf. p 1355 Copy of letter, dated 13-6-1970 from Dy.S.P., (Spl. Squad) to \ the Senior Inspector of Explosives, Bombay. p 1356 Copy of report, dated 24-6-1970 from the Inspector of Explosives, West Circle, Bombay, to Dy. S. P., Special Investigation. p 1357 Translation of panchnama dated 17-5-1970 made by D.l., V. R. Oak of articles produced by Home Guard Officer Shivram Shinde. p 1358 Copy of report, dated 7-1-1971 from the Inspector of Explosives to Police Inspector, Bhiwandi Town Police Station. p 1359 Copy of the copy of letter, dated 23-6-1970 from the Vice-President, Jamiat-e-Ulema in Maharashtra State to the Chief Minister.' p 1360 Copy of the Medical certificate dated 22/25-2-1972 from the Medical Officer, Thana Civil Hospital. p 1361 Copy of letter dated 15-7-1970 from D.l., A. S. Shinde to.the Director, Forensic Science Laboratory, Bombay. p 1362 Copy of undated report No. 9138 of 1970 from Senior Analyst (Ballistics), Forensic Science Laboratory, Bombay. p 1363 Statement showing the errors in the memos dated 4-4-1971 issued by Dy.S.P., Saraf to investigating Officers with reasons for the commiting of such mistakes. · p 1364 Copy of memo, dated 24-11-1971 from D.I.G., (Crime) to Dy. S. P., Special Investigation Squad, Bhiwandi. p 1365 Statement re : Cases filed against Muslims. p 1366 Copies of progress report in C. R. No. 232/70 from August 10, 1970 to November 13, 1970. p 1367 Compilation containing copies of 12 documents set out in the index thereto relating to the withdrawal of the charge of Criminal Conspiracy in Criminal Case No, 610 of 1970 (C. R. No. 177/70). p 1368 Copy of report dated 29-8-1970 from Dy.S.P., Saraf to D.I.G., (Crime). . p 1369 Index of 61 documents, copies or translations of which are annexed to the witness' affidavit.

135 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1370 Letter dated 17-6-1970 from Police Prosecutor, Bhiwanw, addressed to Sathe requesting presence of I. 0. in the matter of bail application of Ibrahim Maddu, along with English translation. p 1371 Letter dated 23-6-1970 from Police Prosecutor, Bhiwandi to Sathe requesting his presence along with Lankar in connection with the hearing of bail application on 26-6-1970 along with English translation. p 1372 Memo No. T/1144 dated 20-7-1970 from the Public Prosecutor, Thana to the Dy. S. P., C. I. D., Crime, Special Squad, Bhiwandi requesting to wrect I. 0. to remain present on 21-7-1970 in connec­ tion with the hearing of bail applications in the Sessions Court, Thana. p 1373 Memo No. T/1199 dated 24-7-1970 from the Public Prosecutor, Thana to Lankar to remain present on 28-7-1972 in connection with the bail application on Abdul Khalik. p 1374 Memo No. T/1271 dated 8/10-8-1970 from the Public Prosecutor, Thana to Dy. S. P., C. I. D., Spl. Squad, Bhiwandi to direct I. Os. to remain present on 11-8-1970 in connection with bail applications. p 1375 Memo No. T/1420 dated 28-8-1970 from the Public Prosecutor, Thana to Dy. S. P., C. I. D., Spl. Squad, Bhiwandi to direct the I. Os. to remain present on 2-9-1970 in the Sessions Court in connection with the hearing of bail applications. p 1376 Memo No. T/1442 dated 3-9-1970 from the Public Prosecutor, Thana to the Dy. S. P., C.I.D. Squad, Bhiwandi, directing him to instruct I. Os. to attend Sessions Court on 8-9-1970 re : hearing of bail applications. p 1377 t •• Memo No. P/1494 dated 14-9-1970 from Asstt. Public Prosecutor, Thana to Lankar calling for the Case papers and case diaries of C. R. No. 177/70. p 1378 Memo No. P/1522 dated 18-9-1970 from the Asstt. Public Prose­ cutor, Thana, to Dy. S. P., C. I. D., Spl. Squad, Bhiwandi to direct Lankar and Shinde to remain present next day with case papers and case diaries. p 1379 Memo No. T/1173, dated 23-7-1970, from the Public Prosecutor, Thana to Lankar returning the original case diaries of C. R. No. 177170. p 1380 Copy of order dated 14-8-1970 of Jt. C. J. and J. M., F. C., Bhiwandi on Bail application of Ibrahim Maddu. p 1381 Certified copy of order dated 8-9-1970 of 3rd Additional Sessions Judge, Thana on bail application of Ibrahim Maddu. p 1382 Certified copy of Judgment recorded by the High Court, Bombay re : bail application of Ibrahim Maddu on 18-9-1970. p 1383 Certified copy of Order dated 3-3-1971 of 2nd Adwtional Sessions Judge, Thana re : bail application of Ibrahim Maddu and other 3 accused. p 1384 Letter dated 8-8-1970 from D. 1., Lankar to the Civil Surgeon, Thana re : the cause of injuries etc. and the opinion of the Mewcal Officer, Thana given on 31-8-1970. Office copy of letter dated 26-8-1970 from D. I., Lankar to the p 1385 Dy. Controller of Rationing, F-Region, Thana with endorsement of receipt dated 31-8-1970.

136 APPENDIX 0-contd.

2

p 1386 Office copy of letter dated 31-8-1970 from D. I., Lankar to the Police Inspector, Kalyan Town requesting to hand over the threatening letters received by Hindus of Kalyan. p 13&7 True copy of letter dated 31-8-1970 from D. I., Lankar to the Police Inspector, Kalyan Town requesting to hand over the threatening letters received by Hindus of Kalyan, with endorse" ment of P. 1., Kalyan to P. S. 1., Bendre for n. a. made on 31-8-1970. p 1388 True copy of raceipt passed by D. 1., Lankar on 31-8-1971 for receiving five letters. / p 1389 Copy endorsed to S. P., C. I. D., Crime, Poona of letter dated 28-12-1970, addressed by S. D.P. 0., Bhiwandi to the Dy. S. P., C. I. D., Spl. Squad, Bhiwandi. p 1390 Order No. DSB-1931-1970 dated 4-5-1970 of S. P., Thana delegat­ ing the powers u/s 36 of Bombay Police Act to P. 1., Bhiwandi Town, with English translation. p 1391 Copy of Jahirnama ,4ated 6-5-1970 u/s 36 of Bombay Police Act, issued by P. I., Bhiwa'ndi Town, with English translation. p 1392 Copy of Memo No. DSB-1930 dated 4-5-1970 of S. P., Thana re: Shiv Jayanti bandobast along with bandobast yadi, along with English translation. p 1393 Music pass No. 89 dated 7-5-1970 issued to Pandurang Barku Patil by P.l., Bhiwandi Town, along with English Translation thereof. p 1394 Office copy of letter dated 28-5-1970 from D. I., Lankar toP. 1., Bhiwandi Town requesting to supply information and documents with acknowledgement of P. 1., Bhiwandi Town on 29-6-1970 with English translation thereof. p 1395 Letter No. 497 dated 31-5-1970 of P. 1., Bhiwandi Town to D. I., C.I.D., Crime Branch, Bombay Unit, Camp Bhiwandi, with English translation thereof. P 1396 (Colly.) Application dated nil from Pandurang Barku Patil to P. 1., Bhiwandi for grant of Music pass, with English translation thereof, and five applications of Bhaskar Mali with translation thereof. p 1397 Copy of order No. D. C. I. POL209dated 12-2-1970 under section 37(1) of Bombay Police Act issued by the Additional District Magistrate, Thana. p 1398 Copy of instructions given by P.l., Bhiwandi Town to policemen on bandobast with English translation thereof. P 1399 (Colly.) Office copy of letter dated 28-6-1970 from D. I., Lankar to P. 1., Bhiwandi Town requesting to supply information and documents thereof and the reply dated 4-7-1970 from P. 1., Bhiwandi Town with English translation. p 1400 Statement containing the information regarding cognizable and non-cognizable offences and applications of Hindus and Muslims for the period of 6 months prior to 7-5-1970 with English Transla· tion. p 1401 Information regarding the route of Shiv Jayanti procession for the last five years, with English translation thereof. p 1402 Copy of memo No. DSB-1910 dated 3-5-1970 of S. P., Thana re: Shiv Jayanti Bandobast with bandobast yadi with English rans­ lation thereof.

137 APPENDIX G-contd.

1 2 p 1403 Information re: property seized with English translation thereof. P1404 Copies of four reports re: raising and demolishing of Masjid, with English translation thereof. p 1405 Application dated 24-11-1969 of Abdul Khalik Mohamed Ibrahim Momin to P. I., Bhiwandi Town for grant of loudsp·~aker permission with English translation thereof. p 1406 Statement dated 24-11-1969 of Abdul Khalik Mohamad Ibrahim Momin recorded by P. I., Bhiwandi Town, with English translation thereof. p 1407 Office copy of the report re: the meeting held on 24-11-1969 at Darga Road, Bhiwandi with English translation thereof. p 1408 Urdu pamphlet distributed in the meeting of 24-11-1969 with English translation thereof. p 1409 Office copy of letter dated 13-9-1970 from D. 1., Lankar toP. I., Bhiwandi Town re: supply of Station Diaries from 1-2-1970 to 7-5-1970 with English translation thereof. p 1410 Letter No. 4607 dated 20-9-1970 from P. I., Bhiwandi Town to Dy. S. P., C. I. D., Camp Bhiwandi re: supply of Station Diaries and the endorsement of receipt of Station Diaries by P. S. 1., - Bhoiwada on 28-11-1970 with English translation thereof. p 1411 Letter dated 15-4-1971 from D. I., Lankar to P. I., Bhiwandi Town returning the five files containing applications for loud­ speaker permission with English translation thweof. p 1412 Index to file containing applications for loudspeaker permission with endorsement of acknowledgement of receipt of the file on 15-4-1971 by P. S. 1., Bhiowada with English translation thereof. p 1413 Index to file containing applications for loudspeaker permission with endorsement of acknowledgement of receipt of the file on 15-4-1971 by P. S.l., Bhoiwada, with English translation thereof. p 1414 Index to file containing applications for loudspeaker permission with endorsement of acknowledgement of receipt of the file on 15-4-1971 by P. S. 1., Bhoiwada with English translation thereof. p 1415 Index to file containing applications for loudspeaker permission with endorsement of acknowledgement of receipt of the file on 15-4-1971 by P. S. 1., Bhoiwada, with English translation thereof. p 1416 Index to file containing applications for loudspeaker permission with endorsement of receipt of the file on 15-4-1971 by P. S. 1., Bhoiwada, with English translation thereof. p 1417 Copy of remand application dated 5-6-1970 submitted by D. I., Lankar to the Jt. C.J. and J. M., F. C., Bhiwandi re: Police Remand of accused Ibrahim Mohamed Maddu, with English translation thereof. p 1418 Paper containing the description of the spot from where Ibrahim Maddu signalled, written by Head Constable Satam, with English translation thereof. p 1419 Paper containing the description of the spot from where lbrahi1n Maddu signalled written by Head Constable Manjrekar, with English translation thereof. p 1420 COP\1' of letter dated 30-4-1971 from D. I., Lankar to the Dy. S. P., C.I.D., Crime Br., Special Squad, Thana, Camp Bhiwandi re: return of case diaries, with endorsement of acknowledgement of receipt of the diaries on 30-4-1971 by Head Constable Khokhale, with English translation thereof.

138 APPENDIX G-contd.

2 p 1421 Wireless Message dated 5-5-1971 from Dy:-s. P., Spl. Inv. Squad. Bhiwandi to Dy. S. P., C.I.D., Crime, Bombay Unit. p 1422 Office copy of the statement of cases pending .trial for the month of December 1970. . p 1423 Office copy of the statement of cases pending trial for the month of January 1971. p 1424 Office copy of the statement of cases pending trial for the month February 1971. p 1425 Office copy of the statement of cases pending trial for the month of March 1971. · p 1426 Office copy of the statement of cases pending trial for the month of April1971. p 1427 Office copy of report dated 7-5-1971 of D. 1., Lankar submitted to the Dy. I. G. P., Crime and Railways (C.I.D.), M. S., Poona re: Progress of C. R. No. 177/70 in the Court. p 1428 Memo No. 376 dated 14-5-1971 from Dy. S. P., C.I.D.• Crime, Spl. Inv. Squad, Camp Bhiwandi re: progress of Bhiwandi Town C. R. No. 177/70. p 1429 Pro-forma enclosed with above memo No. 376 dated 14-5-1971 (Ex. P 1428). p 1430 Office copy of the information supplied by D. I., Lankar to the Dy. S.P., C.I.D., Spl. Squad, Thana, Camp Bhiwandi in connection with Memo No. 386 dated 14-5-1971. · p 1431 Translation of the panchnama dated 25-4-1970 made by D. I., Lankar in respect of the tank between Hindustan Mosque and Kargah Mosque. p 1432 Translation of the panchnama dated 4-6-1970 made by D. 1., Lankar of the search of the house of Ibrahim Maddu. p 1433 A photostat copy of the sketch on the reverse of a foolscap No. 23 seized from the house of Ibrahim Maddu under the panchanama­ Exhibit P 1432. p 1434 Copy of the writing on the reverse of the foolscap paper under the panchnama-Exhibit P 1432. p 1435 Translation of the panchnama dated 13-9-1970 of the opening of two sealed packets lying at the office of the Special Investigation Squad at Rotary Club, Bhiwandi, by D. 1., Shinde. p 1436 Copy of letter dated 24-9-1970 from D. 1., Shinde to the Director, Forensic Science Laboratory, Bombay. p 1437 Copy of report dated 17-11-1970 from Assistant Chemical Analyser to Government, Forensic Science Laboratory, Bombay. p 1438 Translation of the report dated 7-5-1970 from P. S. I., V. M. Dalbhide of D. S. B., Thana to D. I. G., C.I.D. (Int.). p 1439 Progress Report of C. R.· No. 177/70 up to the week ending 6-6-1970. P1440 Progress Report of C. R. No. 177/70 for week ending 13-6-1970. p 1441 Copy of letter dated 20-8-1971 from D.I.G., C.I.D. (Crime) to D.I,, Lankar. · p 1442 Copy of office copy of letter dated 20-8-1971 from D.I., Lankar to D.I.G., C.I.D. (Crime). p 1443 Translation of extract from D.l., Lankar's Case Diary No. 89 dated 5-8-1970 of C.R. No. 177/70. P1444 Translation of D.I., Lankar's Case Diary No. 96 dated 17-8-1970 of C. R. No. 177/70.

139 (Vol. VII) H 4209-10 APPENDIX G-contd.

1 2

p 1445 Translation of D.I., Lankar's Case Diary No. 103 dated 24-8-1970 ' of C. R. No. 177/70. p 1446 Translation of relevant extract from D.l., Lankar's Case Diary No. 29 dated 4-6-1970 of C. R. No. 177/70. p 1447 Translation of relevant extract from D.l., Lankar's Case Diary No: 83 dated 29-7-1970 of C. R. No. 177/70. P 1448 (Colly.) D. I., Lankar's Case Diaries of C. R. No. 177/70 (Colly.) p 1449 .. Translation of entry dated 31-8-1970 from Weekly Diary of Inspector L. M. llalkavade. p 1450' . Log Book of Police Jeep No. MRF 6613. p 1451 Copy of D. 1., Lankar's Weekly Diary for period from 8-5-1970 to 2-11-1970. p 1452 Copy of Wireless Message dated 29-5-1971 from Dy. S.P. (C.I.D.) (Crime). Bhiwandi to Dy. S. P. (C.I.D.) (Crime), Bombay Unit. p 1453 Copy of Wireless Message dated 31-5-1971 from Dy. S.P. (C.I.D.) (Crime), Bhiwandi, to Dy. S. P. (CID)(Crime), Bombay Unit. p 1454 Translation of Panchnama dated 13-9-1970 made by D.l., Lankar at Rotary Club Hall. p 1455 Translation of report dated 9-5-1970 from P.S.I., Mane to D.I., Lankar re: Urdu and Marathi Boards. p 1456 Translation of report dated 27-11-1970 from D.l., Lankar to Dy. S.P., Saraf. p 1457 Copy of Sr. Police Prosecutor Chandanapur's opinion dated 5-12-1970. p 1458 Copy of office copy of letter date

140 APPENDIX G-comd.

1 2 p 1473 Translation of copy of representation dated 7-7-1970 from Bhaskar Mali to the Home Minister forwarded by ·the Home Department to D.I.G., (Crime). . . . . , p 1474 Copy of reminder dated 16-10-1970 from· C. P. Kurle, S. P., C.I.D. (Crime), to Dy. S.P., Saraf. p 1475 Copy of report dated 28-11-1970 from Dy. S. P., Saraf to D.I.G., (Crime). p 1476 · Progress Reports in C.R. No. 307/70. p 1477 Copies of notings and opinions on Jalgaon City C. R. No. 82/70 re: murder ofTaj Mohammed Raj Mohammed. . , p 1478 Extract from the Weekly Confidential Diary of the S. P.,-Thana, for the week ending 23-11-1969 together with English translation thereof. · p 1479 Extract from report No. RUM/213/1970 dated 23-3-1970 of P.S.I., V. M. Dalbhide of Intelligence (C.I.D.), Branch, Thana, along with English translation thereof. . . . : . p 1480 Copy of verbatim report of the speech of Dr. Vyas in a m~ting held at Bhiwandi on 1-S-3-1970 along with English translation thereof. •, . . . ': ·, p 1481 Translation of article entitled " who is the Hero of India's Inte­ gration : Aurangzeb or Shivaji ? " published in the Urdu Weekly • Shaur' in its 29th April 1966 issue. · p 1482 Translation of N. C. Complaint No. 1037 dated 27-9-1968 of Bhiwandi Town Police Station. p 1483 Translation of statement of Sukhdeo Rajaram Teje recorded on 27-9-1968 by Inspector Pradhan. p 1484 Translation of Entry No. 15 of 20-3-1970 in the Control Room Diary of Bhiwandi Town Police Station. p 1485 Translation of Entry No. 12 of 20-3-1970 in Bhiwandi Town PoliC!' Station Diary. . · . . . · . p 1486 Translation of Entry No. 2 of 20-3-1970 in the Bhiwandi Town Police Station Diary. p 1487 Translation of Entry No. 22 of 20-3-1970 in the Bhiwandi Town Police Station Diary. . P 1488 (Colly.) Translation of Entries Nos. 71, 75 and 76 dated 16-3-1970 and Nos. 3, 4 and 5 dated 17-3-1970 in the Bhiwandi Town Police Station Diary. p 1489 Translation of Report No. 252 dated 17-3-1970 of P.l., Pradhan. p 1490 Statement showing the political affiliations of the prominent accused persons in Bhiwandi C.R. No. I. 177/70. p 1491 Translation of report dated 19-2-1969 of P. 1., Pradhan (P.W. 38) re: Streeing Committee meeting held on 18-2-1969. . p 1492 Translation of report dated 24-5-1969 of P.I., Pradhan (P.W. 38) re: R.U.M. Meeting held on 23-5-1969. p 1493 Entries for the period 6-9-1970 to 11-8-1971 in Inspector C. W. Pradhan's Weekly Diary (Exhibit G-172). p 1494 Statement of injured Hindus treated at the Bbiwandi MunicipaJ Dispensary from 7-5-1970 to 12-5-1970. p 1495 Statement of injured Muslims treated at the Bhiwandi Municipal Dispensary from 7-5-1970 to 12-5-1970. p 1496 Statement of injured unknown persons treated at the Bbiwandi Municipal Dispensary from 7-5-1970 to 12-5-1970. ·

141 (Vol. VII) H 4209-lOa APPENDIX G-contd.

1 2

p 1497 Statement of injured Police personnel treated at Bhiwandi Muni­ cipal Dispensary from 7-5-1970 to 12-5-1970. p 1498 Copy of medical certificate dated 23-4-1971 re: Kamlakar Sawlaram Naravane (N. H. W. 26) issued by the Bhiwandi Dispensary. p 1499 Copy of letter dated 15-11-1971 from Superintendent, Thana District Prison, to Dy. S. P., Thana. p 1500 Copy of medical certificate dated 26-12-1970 re: Abdul Rehman Abdul Satar issued by the Sassoon General Hospital, Poona, with Marathi portions thereof translated into English. p 1501 Translation of report dated 3-11-1970 of S. D. P. 0., Bhiwandi, to S.P., Thana. p 1502 Statement of action taken on items mentioned in Schedules A & B to the affidavit of S. V. Dhamankar (C.W. 2). p 1503 ' Note on assault on Hindus coming from Kamba side on 16-9-1968. p 1504 Note on stone throwing on Jain Procession on 13-9-1969. P 1505 (Colly.) Statement showing communitywise the filling of vacancies amongst municipal employees for the period 1-4-1967 to 31-5-1971. p 1506 (Colly.) Statement for the period 1967-68 to 1970-71 showing the composi­ tion of Municipal Sub-Committees. p 1507 Copy of Government order, dated 23-10-1971 appointing Adminis­ trator of Bhiwandi-Nizampur Municipal Council without the annexures thereto. p 1508 Translation of complaint, dated 27-5-1970 of Mohamed Ismail Suleman Saheb Shaikh. p 1509 Copy of order, dated 15-5-1970 of S. P., Thana, temporarily deputing P. C. Ambavane (P. W. 112) and some other Constables and Head Constables to Bhiwandi Town Police Station. p 1510 Sketch of localities from Habsan Alii to Kumbhar Alii. p 1511 Translation of Station Diary of Bhiwandi Taluka Police Station for the period 6-5-1970 to 15-5-1970. P 1512 (Colly.) Copies of letters, dated 29-6-1972 from S. P., Thana, to Divisional Controller, State Transport, Thana and of letters, dated 1-7-1972 and 15-7-1972 from Divisional Controller, S. T., Thana, to S. P., Thana. p 1513 Copy of report, dated 20-5-1964 of S. P., Thana, to I. G. P., Bombay, on the 1964 Shiv Jayanti procession. p 1514 Translation of report, dated 23-4-1966 of P. I., Bhiwandi, to S. P., Thana, on the 1966 Shiv Jayanti procession. p 1515 Translation of report dated 30-4-1968 of P. I., Bhiwandi to S. P., Thana, on the 1968 Shiv Jayanti Procession. p 1516 Translation of report, dated 25-4-1969 of S. P., Thana to I. G. P., Bombay. p 1517 Statement of damage to properties areawise and communitywisc for the period 7-5-1970 to 13-5-1970. p 1518 Translation of report, dated 24-6-1970 from S. P., Thana to D. M., Thana. p 1519 Sketch showing the relative position of the public latrine in Jaitunpura and the house of Aminabai Mohamed Ismail (B. R. W. 63). p 1520 Translation of report, dated 23-9-1966 of the Shiv Sena meeting held on 22-9-1966.

142 APPENDIX G-contd.

2 p 1521 Note on prosecutions of truck drivers an4 owners- for the period January to May 1970 for carrying Shiv Sainiks in trucks without a pem1it in Thana District. . p 1522 Copy of report, dated 4-8-1970 of Dy., S. -P., Diwate to S. P:, Thana. p 1523 Sketch of Bangad Galli, Keshar Baug and Zenda Naka. p 1524 Translation of resolution passed by the Bhiwandi-Niza.mpur Municipal Council on 28-12-1967. p 1525 Copy of undated representation made by Zumberlal Kalantri (N.H.W. 42) and others to the Chief Minister for withdrawal of 1967 riot cases. p 1526 Copy of letter dated 6-6-1968 from S. P., Thana to D. M., Thana. p 1527 Translation of statement of P. C., Kisan Abaji Nalge recorded on 25-8-1970 by D. S. I., K. D. Nikam. p 1528 Translation of statement of Maqbool Ahmed Gherao (B.R.W. 69) recorded on 16-10-1970 by Dy., S. P., Diwate. p 1529 Copy of report dated 13-4-1971 ofl. G. P., to Home Department. p 1530 Translation of letter darea 13-5-1970 from P.J., Bhiw~mdi Town, to President, Rotary Club with copy of endorsement thereon. p 1531 Sketch of Karga Mosque and adjoining shops. p 1532 Statement of visits of Ministers, etc. to Bhiwandi from 7-5-1970 to 31-5-1970. p 1533 Translation of signed statement of Head Constable Anandrao Dattatray Yadav. \ 111-Documents produced from the possession of the Bharatiya Jan Sangh JS 1 Typed sheet beaded "Muslim Intolerance-Id-Milan in the College 12-12-1969" being notes made by Dr. B. P. Vyas of his earlier speech. IV-Documents produced from the possession of the Shiv Sena ss 1 Translation of letter dated June 30, 1969, from Baliram More to the Chief Minister of the State of Maharashtra. ss 2 Cyclostyled letter, dated 14-5-1970 from the D. M., Thana, to Baliram More along with translation thereof. ss 3 Translation of a speech at an elocution competition entitled " Chinese aggression and our Duty " published on pages 9 and 10 of the 1962-63 School Magazine of Rais High School, Bhiwandi. ss 4 Article entitled " La! Bahadur Shastri " on page 15 of the 1965-66 issue of Rais High School Magazine. ss 5 Translation ofletter dated 19-5-1970 in Marathi written by Baliram Mahadeo More (S. S. W. 1) to the Prime Minister. ss 6 Translation of letter in Marathi dated 4-1-1968 from Baliram Mahadeo More (S. S. W. 1) to the Chief Minister of Maharashtra. ss 7 Translation of letter dated 28-4-1970 from Baliram More (S. S. W. 1) to Police Inspector, Bhiwandi Town Police Station. ss 8 Translation of letter dated 22-5-1970 from Baliram More (S. S. W. 1) to Inspector, Bhiwandi Town Police Station. ss 9 Translation of news report relating to Ex. SS 8 in the 25th May 1970 issue of the Marathi Weekly "Shiv Garjana" on page 5 thereof. •

143 APPENDIX 0-contd.

1 2 ss 10 -Two copies of letter dated 20-4-1970 (Ex. G 154) from Abdul Salam Razak to Chairman, Bhlwandi Peace Committee. V-Documents produced from the possession ofthe Hindu Jv/ahasahha HMSl Report in Marathi daily ' Navakal ' dated 12-5-1970 about visit of Revenue Minister, D. S. Desai to Bhiwandi, together with English translation thereof. . VI-Doczunents produced from the possession of the Nagarik Hitarakshak Mandai NH 1 Statement showing particulars of new Insurance Policies by Zurich Insurance Co., Ltd., Bhiwandi, from 1-4-1970 to 7-5-1970, issued to Muslims. NH 2 Statement of particulars of policies issued from 1-4-1970 to 7-5- 1970 by General Assurance Society, Ltd. NH 3 Statement of Fire Policies taken out with the L. I. C. of India through N. H. W. 5-Abdul Khaliq Mastim. NH 4 Copy of Police Statement of N. H. W. 7-Jaswant Narayandas Gandhi, dated 24-6-1970 along with its English translation. NH 5 Certified copy of Resolution- passed by Bhiwandi-Nizampur Municipality at its meeting held on 2-1-1948, along with its English Translation. NH 6 English Translation of complaint dated 26-5-1970 from Prabhakar Shrikrishna Dhamankar to the Inspector, Bhiwandi Town. NH 7 Copy of statement showing " Particulars of Rations sold to Hindu and Muslim card-owners on 6-5-1970 and on the 6th day of the previous four months". NH 8 Statement re : damage to grain-shops and grocery-shops prepared by Hasmukh Madhavji Thakkar (N. H. W. 16) from information received by the Bhiwandi Grains and Grocery Merchants Associa­ tion, Bhiwandi, since 1967. NH 9 Translation of circular date 27-5-1970 issued by Bhiwandi Grains and Grocery Merchants' Association asking for information about damage to Grain and Grocery Shops. NH 10 Copy of letter dated 28-10-1970 received byN. H.W. 21-Dr. S. K. Acharya from the Oriental Fire and General Insurance Com­ pany Limited rejecting his claim. NH 11 Copy of letter dated 28-10-1970 received by N.H. W. 33-Dr. R. S. Acharya from the Oriental Fire and General Insurance Company Limited rejecting his claim. NH 12 Relevant extracts from the Maharashtra Legislative Council proceedings of 4-4-1970 relating to the calling Attention Notice given by the witness N. H. W. 12-Zumberlal M. Kalantri and the reply thereto giwn by the Minister for Home Affairs. NH 13 Copy of Memorandum dated 17-5-1970 addressed to the Prinw Minister of India by D. K. Karve and others. VII-Documents produced from the possession of the Jalgaon Janadhikar Saurakshan Samiti. JJS 1 Translation of application dated 15-6-1966 made by Purushottam Mishrilal Joshi (J. J. S. W. 2) to the Collector, Jalgaon re : un­ authorised construction of a mosque on City Survey No. 1792-A.

144 APPENDIX G-contd.

1 2

JJS 2 Sketch denoting the various localities of Jalgaon Town (annexed to affidavit No. 188 of V. K. Sharma-J. J. S. W. 6). JJS 3 Translation of hand-bill issued by Kashinath Rampratap Vyas (J. J. S. W. 10) calling for " Jalgaon Bandh " on 25-8-1970. JJS 4 Translation of a news item in the issue of •r Janasathi "dated 11-6- 1970. JJS S Translation of printed appeal to the public by M. D. Chaudhari, President, Jalgaon Peace Committee and others. VIII-Documents produced from the possession of the MahiJrashtra State Muslim League. ML 1 Diary for the year 1965 written in Urdu with figures in English maintained by Ansar Khan Bhikha Khan (M. L. W. 1). ML lA Page for dates 15th, 16th and 17th November 1965 of Ex. ML 1 containing entry reading .. Police Nos. 2543, 1992, 1982 etc.. •• with photographic enlargement thereof and transcription of the said entry in Devnagari script and translation in English • ., I X -Documents produced from tlul·possession of the All Indla Maj/ls · Tameer-E-Mil/at. MTM-1 Original of news-item relating to Bhiwandi on front page of May 7, 1970 issue of' Urdu Times', with English translation thereof. MTM-2 Original of news-item relating to Bhiwandi on the front page of May 7, 1970 issue of' The lnquilab '. MTM-3 Issue of Marathi weekly 'Pathik' dated 31-10-1969 along with English translations of relevant portions thereof concerning anonymous threatening letters received by Dr. Vyas and others of Bhiwandi. MTM-4 Copy of complaint dated 18-S-1970 from M. T. M. W. 10-Ajaz Ahmed Khan to Police Inspector, Bhiwandi Police Station re: looting and burning of Malaysia Sizing Works. X-Documents produced from· the possession of the Jamiet-ul-Uiema, Malzarashtra State. , JU(M)-1 Report in the issue dated 20-6-1970 of the. weekly 'Organiser' headed " Official Attacks on R.S.S. Politically Motivated ". JU(M)-2 Report of the Conference held by Mr. Golwalkar on 11-6-1970 with editors of papers published in the issue of 'Organiser ', dated :!0-6-1970 under heading" Shri Guruji meets editors". JU(M)-3 • . Copy of Memorandum dated 26-S-1970 from Jamiet-ul-Ulema to the Chief Minister of Maharashtra. JU(M)-4 Copy of undated Memorandum from Haroon Ansari, President of Jamiet-ui-Ulema, Maharashtra State and J. U. (M.) W. 2 to th:: Prime Minister of India. JU(M)-5 Translation of the speech of Maulana Azad Madani, General Secretary, Jamict-ul-Ulcma on 29-4-1970 in the Rajya Sabha. JU(M)-6 Translation of the news item headed "Shiv Scna Chief ·Shri Balasaheb Thackeray's Bombshell " published in the 30th October 1969 issue of the ' Navakal '. JU(M)-7 Translation of the news item he:1ded" Jamiet-ui-Uiema "published in the 31st October 1969 issue of the 'Navakal '.

145 APPENDIX G-cotztd.

1 2

JU(M)-8 Copy of the phonogram confirmation copy of the telegram dated 17-12-1969 from Secretary, Jamiet-ul-Uiema, Maharashtra to C. M. and I.G.P. JU(M)-9 ... Copy of letter dated 19-1-1970 from under Secretary, Home Department to Secretary, Jamiet-ul-Uiema. XI-Documents produced from the possession of the All India Swmi Jamiet-ul-Uiema. SJU-1 Booklet entitled "Introducing the Jamaat-e-Islami Hind" pubi lished by the publications Bureau, Jamaat-e-lslami Hind, Delhi SJU-2 Copy of a printed memorandum submitted by the Jamaat-e-Islam Hind (Maharashtra) to the Chief Minister, Government of Maha- rashtra headed "Is Jamaat-e-Islami Hind a Communal Organi­ sation ? ". SJU-3 Cyclostyled copy of joint Memorandum dated 16-5-1970 from the All India Sunni Jamiet-ul-Uiema, Bombay and Bhiwandi Relief Committee to the Chief Minister of Maharashtra. Xl/-Documents produced from the possession of the Bhiwandi Relief Committee BR 1 Article entitled "Thakre's Somersaults" at page 17 of the October 1969 issue of t!le weekly 'Link'. BR 2 Cartoon alongwith the caption at page 19 of March 1, 1970 issue of Marathi weekly 'Marmik' along with official translation of the captions. BR 3 Poster in Urdu issued by the Family Planning Board entitled "Islam Permits Family Planning". BR 4 Editori'al in Hindi in the issue of 'Setupath' dated 24-4-1970 with English translation thereof. BR 5 ... Police statement purported to be H. J. Chovatia (N.H.W. 3) dated 14-11-1970 along with English translation thereof and state­ ment of Insurance Policies by Zurich Insurance Co., Bhiwandi Branch from 1-4-1970 to 7-5-1970 issued to Muslims. BR 6 Translation of letter in Urdu dated 11-5-1970 (B.R.W. 58) to Mr. A. M. Salik. BR 7 (Colly) 8 Photographs showing the damage to and desecration of the Than­ ge Alii Mosque including writings and P.ictures drawn on the walls. BR 8 Translation of letter dated 8-5-1971 received by Papamiyan's son from the Sarpanch of Kambe in reply to his application for certificate of payment of house-tax alongwith enclosure. BR 9 Translation of item at page 2 of the 26th September 1%9 issue of 'Setupath' headed "Public Protest by the Bhiwandi Branch of the Shiv Sena". BR 10 Translation of news report at page 2 of the 31st October 1969 issue of 'Setupath' headed "Shiv Sena to contest Wada Gram Pan­ chayat Elections". BR 1 1 Register of Maharashtra Relief Committee. . BR 12 Translation of the news item headed "Formation of Maharashtra Relief Committee in Madanpura for assistance to the sufferer of riots in Bhiwandi" in the 11th May 1970 issue of the 'Urdu Times'. BR 13 17 typed papers on the letter head of the Maharashtra Relief Committee.

146 APPENDIX 0--contd.

1 2

BR 14 Translation or leading article headed "Oh youth: Let your spirit be aroused" in the 14th September 1969 issue of Marathi weekly 'Sobat'. BR 15 Translation of leading article headed· "Bravo! Jayaprakashji Bravo!" in the 19th October 1969 issue of 'Sobat'. BR 16 Translation of leading article headed "What kind of Shivaji is this? He is Aurangzeb" in the 26th October 1968 issue of'Sobat'. BR 17 Translation of item headed "Ban on Koran" appearing in box on the front page of the 21st June-1970 issue of 'Sobat'. BR 18 Translation of article headed "Something about Nationalists" at pages 6, 7 and 10 of the 21st June 1970 issue of 'Sobat'. BR 19 Translation of article headed "Islam-a Curse to India" at pages 14 and 15 of the 21st June 1970 issue of "Sobat". BR 20 Translation of news item headed "Peace at Bhiwandi is in Danger. A representation meeting of the citizens may be called, Comrade Ibrahim Maddu's demand to the Government" in the 14th April 1970 issue of the Urdu daily "The Name Nigar".

X/11-Documcnts produced from the po~Sj!ssion of the Jamiet-ui-U/ema, Jalgaon. JU(J) 1 Translation of news it~~ in the 19-2-1969 issue of 'lnquilab'. JU(J) 2 Translation of news item in the 18-2-1969 issue of "Urdu Times." JU(J) 3 Translation of an article in 'Vivek' dated 6-9-1970. JU(J) 4 Translation of news item headed "Memorandum to the Collector on behalf of the citizens of Jalgaon" published on the front page of the May 27, 1970 issue of 'Batmidar'. JU(J) 5 Translation of the School Leaving Certificate from the Boys' Urdu Basic School, Nagardeola re: Salim Ahmed Shaikh Fakira. JU(J) 6 (Colly.) Translation of the relevant news items relating to the speeches of Hamid Dalwai in the issues of 17th, 18th and 19th September 1968 of the 'lnquilab'. XIV-Documents produced from the possession of the Muslims from Mahad appearing before the Commission Mh. Ind. 1 Extract from report, dated May 7, 1970 appearing in 'Indian Express' dated May 8, 1970 re :injury by an arrow to one of the Thana Firemen. MM 1 Translation of the article by Dr. (Mrs.) Qamar Kazi published in the 17th February 1970 issue of the Urdu daily 'Aza.' and the 22nd February 1970 issue of the Urdu fortnightly ''Rehuma-e­ Miilad." MM 2 Translation of the minutes of the meeting of the Muslim Jamaat, Mahad, held on 18-2-1970. MM 3 Translation of the minutes of the meeting of the Muslim Jamaat, Mahad, held on 1-2-1970. MM 4 Application of registration in respect of "Jumma Masjid Mahad Bandar (Padki Masjid)" under the Bombay Public Trusts Act, 1950 along with a translation thereof. MM S Certified copy of the extract from the Register of Public Trusts relating to trust No. B-217 (Kolaba). MM 6 Certified copy of the certificate of Public Trust No. B-217 (Kolaba).

147 APPENDIX G-contd.

1 2

MM7 Photostat copy of the document granting ferry rights along with a translation thereof. · MM8 Copy of the certified copy of the extract from the register of alie­ nated villages and lands in Mahad Taluka as it stood in 1886-87 in respect of Survey No. 2, Plot No. 4, of Gandhar Village. MM9 Translation of the 17 receipts in respect of payment of revenue by the Muslim Jamaat in respect of Survey No. 196A, Hissa No. 1 MMIO Copy of the certified copy of the order dated 30-6-1972 in Criminal Revision Application No. 5 of 1972. MMll Translation of the certified copy of the extract of Khata No. 387. in Village Form SA Mahad Town. XV-Documents produced from the possession of the Police Officers of the Jalgaon · District who were suspended for their conduct during the communal disturbances. SPO 1 . . Statement of allegations in affidavit and evidence against P. S. I. Bhalerao (S. P. 0. W. 10) prepared by P. S. I., Bhalerao. XVI-Documents produced from the possession of tlze Jalgaon Municipal Council JMC 1 Translation of the entries under dated 8-5-1970 in the Fire Register of Jalgaon Municipal Council. JMC 2 Translation of entries under date 8-5-1970 in the Diesel Oil Con­ sumption Register of Municipal Fire Fighter No; MHS-2484. JMC 3 Fire Report Book of Jalgaon Municipal Council for the period 20-1-1970 to 30-3-1971 with translations of the Reports at pages 45 and 46. JMC 4 Translation of entries under dates 8-5-1970 and 9-5-1970 in the Diesel Oil Consumption Register of Municipal Fire Fighter No. MHS-2170. JMC 5 Translation of entries under dateS 8-5-1970 and 9-5-1970 in the Diesel Oil Consumption Register of Municipal Fighter No. MHS-2485. JMC 6 Translation of the Resolution dated 13-5-1970 passed by the Jalgaon Municipal Council. JMC 7 Translation of the Resolution dated 25-5-1970 passed by the Jalgaon Municipal Council. XVII-Documents produced from the possession ofor during the course ofevidence of witnesses examined by the Commission. Ex. No.1 Copies of letters addressed to C. W. A-Shabir Ahmed Ansari (Colly.) as follows.- (1) From Jasubhai Trivedi, Bhiwandi, dated 5-9-1967. (2) From Datta Karve, Bhiwandi, dated 24-10-1967. (3) From Sadhana Trust, Bombay, dated 2-2-1968. (4) From Dr. B. P. Vyas, Bhiwandi, dated 10-3-1968. (5) From Mr. D. S. Desai. Minister for Revenue, Government of Maharashtra (Camp Bhiwandi), dated 12-10-1968. Ex. No.2 Copy of X-ray report, dated 1~-6-1970 of Dr.. S. D. M~r~han~. Ex. No.3 Copies of the plaint and the wntten statement m Reg. ClVII Su1t (Colly.) No. 279 of 1969 in the Court of the IU Jt. Civil Judge, J. D., Jalgaon, and of the Purshis dated 16-7-1970 along with translations thereof and a copy of the Roznama in the said Suit.

148 APPENDIX 0-contd..

l 2

Ex. No.4 Copy of the notice dated 12-3-1969 from the Advocate ofBahina- bai's landlord with translation., .. Ex. No.5 Copy of reply by the Advocate of Bahir!abai (C. W. 8) dated 2-4- 1969 with translation thereof. · Ex. No.6 . Copy of affidavit of Mohammed Nasir Shaikh Ibrahim (C. W. 18) . affirmed on 26-6-1970 and filed before the Commission •. · · Ex. No.7 Note on the memorandum presented by the delegation of Hindus to the Collector of Jalgaon (C. W. 21) on 16-5-1970. Ex. No.8 Translation of the memorandum presented by the delegation of Hindus to the Collector (C. W. 21). Ex. No.9 Notes made by the Collector of the discussions held by him with the members of the delegation of Hindus on 26-5-1970. Ex. No.10 Translation of the news report, headed "Memorandum submitted by the citizens of Jalgaon to the Collector published in the issue of 'Batmidar' dated 27-S-1970. Ex. No.ll Translation of the news report, headed "Memorandum by the delegation of merchants to the Collector" published in the issue of 'Gaokari' dated 27-.5..1970. · Ex. No.12 Translation of the letter dated 30-5-1970 from the Collector to the members of the merchants' delegation. ~x. No.13. Translation of the reply dated 8-6-1970 from 16 members of the merchants' delegation to the Collector. . Ex. No.l4 .. Copy of letter dated 3-6-1970 from Dr. G. D. Bendale to the Collector. Ex. No. 15 Note on 'Jalgaon Bandh' and the hunger strike by the female relatives of Hindu accused persons in Jalgaon riot cases and the student agitation resulting therefrom. Ex. No, 16 Translation of the printed appeal for 'Jalgaon Bandh' issued by Kashinath Vyas (J.J.S.W. 10) President, Committee for the Relief of Riot-affected Citizens, Jalgaon, (Dangalgrasth Nagarik Seva Samiti, Jalgaon). Ex. No. 17 Translation of printed appeal dated 24-8-1970 opposing 'Jalgaon Bandh' issued by Hiralal Kalyani, Advocate, Convener of the Steering Committee of the Peace Committee, Jalgaon a~ . Ex. No.18 Translation of printed appeal by P. S. P. and other Parties opposing 'Jalgaon Bandh'. Ex. No.19 Copy of order dated 9-8-1970 issued by D. M., Jalgaon under Sec, 37 (3) of Bombay Police Act, 1951. Ex. No, 20 Copy of order dated 24-8-1970 under sec. 37 {1) and (3) of the Bombay Police Act 1951. , Ex. No. 21 Note on construction of Madina Mosque, Jslampura. Ex. No. 22 Copy of Circular Memorandum No. 256/39, dated 17-5-1946 issued by the Government of Bombay, Revenue Department re : permission to build temples, mosques, etc. · . Ex. No. 23 Government Resolution Revenue and Forests Department, dated 31-10-1960 re: permission to build temples, mosques, etc. Ex. No. 24 Note on the construction of Police Station premises temple .and three other temples. Ex. No. 25 Copy of letter dated 30-4-1970 from S. P., Raman (P. W. 67) to I.G.P.

149 APPENDIX 0-contd.

1 2

Ex. No. 26 Statement giving particulars of the action taken by the Collector and D.M., Jalgaon, on the Circulars and orders issued by the Government. Ex. No. 27 Copy of grounds for detention of Pandit Ukha Kothe under Rule 30(b) of Defence of India Rules, 1962. Ex. No. 28 Copy of Order of detention dated 8-12-1965 of Pandit Ukha Kolbe. Ex. No. 29 Note showing Government help and the help given by private Charities to Hajrabi Abdul Samad [J.U.(J.) W. 16]. Ex. No. 30 Copy of Order of externment of Narayandas Mohanlal Zaver dated 1-1-1972 under sec. 57(a) (v) of the Bombay Police Act 1951. Ex. No. 31 Copy of the Order dated 22-3-1972 modyfing the Order Ex. No. 30. Ex. No. 32 Copy of D. 0. letter dated 6-5-1970 from the Collector, Jalgaon to S.P., Jalgaon. · Ex. No. 33 Copy of Hajrabi's application dated 12-6-1970 to the then Union Home Minister. Ex. No. 34 Translation of application dated 4-6-1970 by Musa Bismillah Bagwan and 20 others to D.M., Jalgaon. Ex. No. 35 Copy of the Collector's report dated 7-7-1970 to the Home Depart­ ment on applications of Hajrabi and Musa. Ex. No. 36 Translation of the statement of Mohamed Rafiq Shaikh Issa recorded by R. B. Pawar, Dy. S.P., Jalgaon on s-7-1970. Ex. No. 37 Copy of report dated 13-5-1970 made by D.M., Jafgaon along-. with copies of 9 annexures thereto, viz. (1) Appendix 'A '-Report dated 9/10-S-1970 from S.P., Raman to D.M., Jalgaon; (2) Appendix' B '-Report dated 12-S-1970 from S.D.M., Kulkarni to D.M., Jalgaon; (3) Appendix 'C '-letters dated 6-3-1970 from D.M., to S.P., dated 11-3-1970, from S.P., to D.M., dated 12-3-1970, from D.M., to S.P., along with enclosure being copy of application dated 9-3-1970 from Gulam Rasool Bagban [J.U.(J.) W. 3] and others; dated 21-3-1970, from D.M., to S.P., dated 25-3-1970, from S.P., to D.M., dated 6-5-1970, from D.M., to S.P. (4) Appendix 'D '-Report No. DSB/1029 of 1970, dated 10-5-1970 from S.P., to D.M. (5) Appendix • E '-Report No. DSB/1030 of 1970 from S.P. toD.M. (6) Appendix 'F '-List of casualties and persons arrested by the Police. (7) Appendix' G '-Particulars of persons arrested by the Police. (8) Appendix 'H '-Particulars of persons iniured in the riots. \ (9) Appendix' I '-Proceedings of the meeting held on 11-5-1970 \ by D.M. to review law and order situation. Ex. No. 38 Copy of report dated 16-5-1970 made by D.M., Jalgaon. Ex. No. 39 Copy of report dated 18-5-1970 made by D.M., Jalgaon along (Colly.) with copy of its enclosure, vil. note on riots in Jalgaon on 8-5-1970 and relief measures taken. Ex. No. 40 Copy of report dated 22-5-1970 made by D.,M. Jalgaon. Ex. No. 41 Copy of report dated 9-5-1970 made by B. P. Badgujar, P.S.I. (Int.) C.I.D., Jalgaon. Ex. No.42 Copy of English translation of the special report dated 31-1-1970 from the D.M. to the Home Department.

150 APPENDIX G-contd.

1 2

Ex. No. 43 Copy of letter dated 18-10-1969 from the D.M, .Jalgaon to S.P., Jalgaon re: situation at Jalgaon·. Ex. No.44 Translation of the application dated May 20, 1970 from Musa · Bismillah Bagwan and 5 others to D.M, 1algaon. Ex. No. 45 Copy of the report dated 10-5-1970 made by B. P. Badgujar (C. W. 22) P.S.I., (Int.), C.I.D. Jalgaon to Dy. I.G.P. (Int.), C.I.D. Ex. No. 46 Copy of the report dated 11-5-1970 made by B. P. Badgujar (C. W. 22) to Dy. I.G.P. (Int.), C.I.D. Ex. No. 47 Note on some of the speeches and visits of V. L. Patil and S others. Ex. No. 48 Note on the point whether any reports about R.T.M. activities were received by the Collector from the S.P. or the C.I.D. (Int.) before the riots. Ex. No. 49 Copy of the note on R.T.M. received from D.I.G., (Int.) (C.I.D.) contained in his Circular " Notes on organisations in Maharashtra State" dated 26-2-1971. Ex. No. 50 Copy of the note on the point whether reports received from District Intelligence Branch or S. P., on holding of R. S. S. Shakha in the Town Hall or•.Municipal Schools. Ex. No. 51 Translation of Application dated 25-5-1970 from D. H. Tayade to Collector, Jalgaon. Ex. No. 52 Copy of report dated 22-6-1970 from S.P. tt>.Collector. Ex. No. 53 Note on the point whether any report submitted by S. P., Jalgaon, or C.I.D. (Int.) after receipt of Ex. G-19. · Ex. No. 54 Copy of report dated 13-2-1971 from J. N. Mehra, S.P., Jalgaon toD.M. Ex. No. 55 Translation of the writing on the board referred to in Ex. No. 54. Ex. No. 56 Note on the complaint against Special Public Prosecutor, Jalgaon, along with translations or copies, as the case may be, of 11 enclo­ sures thereto. Ex. No. 57 Note containing suggestions for preventing and dealing with communal riots. · . Ex. No. 58 The O.P.D. Register of Civil Hospital, Jalgaon for the period 1-1-1970 to 1-11-1970. Ex. No. 59 The Medico Legal Register of Jalgaon Civil Hospital for the period 10-4-1970 to 10-6-1970. Ex. No. 60 Indoor Case Paper of the patient shown as " Unknown M. Ch. Malchin Narayan". Ex. No. 61 Medico Legal Certificate No. 707 dated 23-S-1970 re: Narayan Puna. Ex. No. 62 Medical Certificate dated 24-4-1972 from Dr. P. S. Deshpande, Sholapur. . Ex. No. 63 Medical Certificate dated 24-4-1972 from Dr. M. J. Chidgupkar, Chief Medical Officer, Dr. Chidgupkar Hospital, Sholapur. Ex. No. 64 Medical Certificate dated 25-4-1972 from Dr. M. R. Kulkarni, Civil Surgeon, Sholapur. Ex. No. 65 Medical Certificate dated 25-4-1972 from D~ V. B. Kulkarni, Chief Medical Officer, Sholapur. Ex. No. 66 Medical Certificate dated 25-4-1972 from Dr. Sadashiv G. Chikodi, Sholapur. Ex. No. 67 Extract of Outward Register of the office of the S.D.P.O., City Division, Jalgaon, containing entry dated 6-7-1967 re: Dy. S. P. Ghorpade's application for casual leave.

151 APPENDIX G-contd.

1 2

Ex. No. 68 Extract of Weekly Diary of Dy. S. P., Ghorpade, S.D.P.O., City Division, Jalgaon for the Period 5-7-1967 to 7-7-1967. Ex. No. 69 Statement containing the chronology of important events re: the communal situation at Mahad prepared by S. B. Sawant. Ex. No. 70 Copy of letter dated 4-4-1970 from S. S. Savant to S. P., Kolaba. Ex. No. 71 Copy of letter dated 8-7-1970 from S.P., Kolaba to S. S. Savant. Ex. No. 72 Translation of a true copy of Marathi resolution No. 2 passed on January 28, 1970 by the Executive Committee, Mahad Taluka Congress Committee, and the Executive Committee, Maha d Town Congress Committee, being Annexure No. 3 to the list of documents produced along with S. B. Savant's Affidavit. Ex. No. 73 Translation of leaflet in Marathi dated June 1, 1970 bearing the name of S. G. Tipnis as signatory and author, being Annexure '.'rrl No. 6 to the list of documents produced along with S. B. Savant's Affidavit. . Ex. No. 74 Translation of leaflet in Marathi dated June 7, 1970 bearing the name of M. R. Ropere and others as sigpatories and authors, being annexure No. 7, to the list of documents produced along with S. B. Savant's affidavit. Ex. No. 75 Translation of an article headed "Repression by Maharashtra Government in Mahad Affairs" by Dr. (Mrs.) Qamar Kazi in the ,. ~th April 1970 'issue of 'Maharashtra-Muslim' along with translation of the caption below the photograph, the ' Mahara­ shtra-Muslim' issue of the 24th April 1970 being Annexure 5(a) to the Affidavit of S. B. Savant. Ex. No. 76 Translation of the relevant extract of the Municipal Sub-commit­ tee's resolution passed on 13-5-1959. ' Ex. No. 77 Translation of the relevant extract of the Municipal Sub-com­ mittee's resolution passed on 9-6-1959. Ex. No. 78 Translation of the relevant extract of the Mahad Municipality's resolution passed on 13-8-1959. Ex. No. 79 Translation of the extract from the Draft Development Plan of Mahad Town. Ex. No. 80 Translation of the relevant extract from the Register of Objection to the Draft Development Plan. . Ex. No. 81 Copy of the prohibitory order dated 15-1-1970 bearing the signa­ ture and seal of the Taluka Executive Magistrate, Mahad. Ex. No. 82 Statement containing particulars given by S. B. Savant of inaccu­ racies and mistakes in the report of ihe public meeting held on February 27, 1970. Ex. No. 83 Copy of letter dated 23-2-1970 from S. B. Savant to the Chief Minister of Maharashtra. Ex. No. 84 Translation of the extracts from the proceedings of the Maha­ l rashtra Legislative Assembly on March 26, 1970 relating to question ' No. 32272 asked by S. B. Savant on the modification of the order dated February 14, 1970 under section 144, Cr. P. C. Ex. No. 85 Translation of the extract from the proceedings of the Maharasbtra Legislative Assembly on April 16, 1970 relating to question No. 32276 asked by S. B. Savant on the relinquishment of the disputed site by the Muslims. . Ex. No. 86 .. Cyclostyled copy of the order, dated 14-2-1970 under section 1~. Cr. P. C. bearing the signature and seal of the Taluka Executive Magistrate, Mahad.

152 APPENDIX G-co~tcld.

1 2

Ex. No. 87 The incomplate cyclostyled copy of the order under section 144, Cr. P. C., dated 14-2-1970. ' Ex. No. 88. The Accident Diary of 1970. Ex. No. 89 Translations of extracts from the Weekly Duty Book of the Bhiwandi-Nizampur Municipal Fire Brigade for the week comen­ cing May 3, 1970 and ending May 9, 1970. Ex. No. 90 Copy of medical certificate dated 20-5-1970 issued by Dr. Abdul Salam Ansari to C. W. 37-Mohd. Hussain Abdul Gafoor Shaikh. Ex. No. 91 Translation of Order dated 21-3-1969 issued by the Municipal President Bhiwandi-Nizampur Municipal Council, re : mainte­ nance of Occurrance Book. Ex. No. 92 Translation of report, dated 3-8-1972 from M. H. Shaikh, Fire Brigade Inspector, to the Administrator, Bhiwandi-Nizampur Municipal Council. Ex. No. 93 Translation of letter, dated 4-8-1972 from the Administrator, Bhiwandi-Nizampur Municipal Council, to M. H. Shaikh, Fire Brigade Inspector .. Ex. No. 94 Translation of letter, ~ated 5-8-1972 from Fire Brigade Inspector Shaikh to the Adiltinistrator, Bhiwandi-Nizampur Municipal Council. Ex. No. 95 Despatch Book of Bhiwandi Fire Station for the period 20-8-1966 to 20-9-1971. Ex. No. 96 Translation of the Driver's daily report , dated 7-5-1970 in respect of Bhiwandi-Nizampur Municipal Council Fire Engine No. MHT-624. Ex. No. 97 Translation of driver's daily reports , dated May 8, 9, 10, 11, 13, 15, 17, 21,26 and 28, 1970 and June 2, 7, 10, 16, 17 and 21, 1970 in respect of the Bhiwandi-Nizampur Municipal Council Fire Engine No. MHT-624. Ex. No. 98 Translation of Driver's daily report, dated May 7, 1970 in respect of Bhiwandi-Nizampur Municipal Council Fire Engine No. MHT-768. Ex. No. 99 Translation of Driver's daily report dated May 8, 1970 in respect of Bhiwandi-Nizarnpur Municipal Council Fire Engine No. MHT-768.

153 APPENDIX-H. A.359. Sl< £ TCH 0, BHIWANDI SHOWING THE t I ,.-·.,.~~---.._ '.._,\.lfOUTE a' THE PlfOCE.SSION ANO ~ ~ POLICE SANDOBAST qN I ' ' '

N ..... ,.,.i

LEOENDS:- EJit lf/IIRCDOMINANTLY HINDU LOCALITIES g : JaREDOMINAN'TLY NIUSI..IItl LOcif£1711!.

1§1 : MIJtE~. LOCALIT~£5. X : D£f'I-OYM•Nr 0,. UNAitMI!D POLIC£ 8': DEPLOYM.N'r oF ARM~D POLICE 0 .. <., _.,~ : ROUT. OP TH« PRI'Jt:EfiSION FROM TN£ Sl"II~T,Ne PIHN7 711.L lrlJitDI!(I! q~

: ,IIIPTNEifA/1•7' ~~~ TH£ tlt:HEDIILED IIIOfiF£ o,: FHa PIIHIC£SSION. AF"PENDl.X :r A-!S.f-0

.,,.. ~;., ...... ,,\, "".,. "'!"~ +" ... , ,.. 0 (!)

Cl s<(' .Q ..,.:r 'f ,_f&-

LI!GI!NOS "1" e. t(\ f ~t'1J I'R!POM!NANTLV HINDU LO<:.ALITI£6 Y., I"' m I'III.EDOMINANTLY NIUSLIII 10CALITIE6 f> &I AlllCI!'D S.OC:ALITI!S ~ ' ,11\Uit.DER.S 01' HINDUS t- i N\UR~Eii!S OI'MUS~!MS ~ Nlllltl>eiii.S Ofl' UI'I~NOWN t" Alt&ON TO HINDU PMP&ItTJBS 'A lOOTING OF ijJNCU Plt.OI'ERTIES • ARSON TON.UISL!M PROPI!III.TIES A LOOTING OFNIUSLIM PFtOP!RTIES + PLAC:E$ WtfERETII! f'QI~ICI~DI~I'~IJOD•-1 FJ~a. APPE'NDI)h7

'TO e A S 5 E I H' It 0 ... ,' · ------=~ ;j ~"TO SI-IEL.A" I I ' ' I ' I I ' ', I ,, / I ' I/ TAGAR - PADA '\ \ \ ] ' / I / I' , / I /. / / \ / '\ I I '\ I I ,.I I I I I I ~ I SI

.. ..,_

Q

LllCiENDS. t :;---PAEDOMINaN'YI.'V MIHODU L.OCALI,.IIIS ;:.. -- PRS.DONINAM"ti.Y MUSLIM LOCa\.ITt~ ~-- MUU!O LOCALITII:I.'S f .. -ft\URDEFtS OP HIN~US. ~ _t\1\UA.DEAS OP twlt.aSI.tMS. CI--ARf.ON "TO HINDU PAOPERTIES. A--LOOTING OP HINDU PROPEAII~S --- A~SOH TO MU6LIM PROPE.ATI£S 4--LOOTING OF MUSLIM PROPEA"TIE; "'--PLA<:IiS 'VV\IERE "TME POLICE . OPENED "'II"E. I APPENDIX-&..',

q... ~ t- LEGENDS: & • PREOOMIHAIITLY IIINDU LOCALITIES. ~ J[ID PREDOMifiANTLY MUSLIM LOCALITII!S • ./' t" i: §I MIXED LOCALITIES. t- I: :t MURDEFl5 OF MUSLIMS • ..,.. r· 0 ARSON TO HINDU PROPERTIES. i A LOOTING OF HINDU PROPERTIES· I • AR50N TO MUSLIM PROPERTIES. A LOOTING OF. MUSLIM PROPERTIES. + PLACE.5 WHERE THE POLICE OP~~REE"!_ APPENDIX- M A-344 SKETCH OF BH/WANOI SHOWING THE I"'CIOENTS WHICH TOOK t IPlACE' BETWEEN 10-5-1970 ~ 31-5-1970 SHE LAP.

I I I < ~ /~611' I 0 ~ ~ : .r I I

,\

~ P" + l.EGENOS. 6 1!!.111 :PREDOMINANTLY HINDU LOCALITI£5. ~ :PREDOMINANTLY MUSLIM LOCALITIES. " :"'IX ED LOCALITI£5. X : "'UROERS OF MUSLI .. S. ! :MURDERS OF UNKNOW'f. ( , CJ :ARSON TO HINDU PROPERTIES. ~ : LOOTINS OF HINDU PROPERTIES. • ARSON TO MUSLIM PROPERTI£5. A LOOTING OF MUSLI"' PROPERTIES. + PLAI:£5 WHERE TN£ POLICE OPENED FIRE. -. APPEN011t-H.

,.-··.:..__ ...

~-••

·- 'I- V' po LEGENDS. 6 EBi .: .PRIDOMINANTLV HINDU LOCALITIES. ~ m: PAEDOidiNANTLV MI6UMI.OC... LITrra•. to- If!!: MIXED LOCALITI&tl. _,.. ~ ~ :.MURDERS OF HINOIIIJ. . " t' ; MUROEIIIf OF MIIILIMII. -..,.: tl- . . :MURDERS o• UNKNOWN, -· __ -;;.:pi ( C1 ; .Mt~N TO HINDU PROI'I!RTIIS. 6 : LOOTIN. OF WINDU PII.OPtRTI£9. • : ARSON TO MUSUM PROPf:ATte.e. ~ :'LOOTINS OF MUIUM III'ROPERTIE8· + ;;PLACiil WIIUfE TWE POLICI OPINED FIR'!. i - . :, APP£NDIX -o A s-+6 ~ SKETCH OF c/AI.GAON .SHOWING TH~ INCIDENT$ WHICH TOOK PlACE ION18-5- '70. I I !'

LEGENDS. PARAOL ~ oi'REDOM/NANT£V MIJ«/M lDCJLIT/1$. GROUND ~ , MIIRIIER$ OF HINDUS. ~ ·oMII/tiiEII$ 0/f MUSLIMS. 0 ,ARSON TO NINOU PROPI!RTI£$, e oAIUDN TO MUSUIII# PROPERTIES. + ,PUII;E$ WHERE THE POUt:E DI'ENED 111/lE.

ZiLLA PETH.

PIJ-'IC£ HEAD QRS. APPENDIX Q

Some Important slo~ans mentioned in the Report ancl their tmnslatious (1) "Akhand Hindusthan Zindabad "- Long live undivided Hindustan. (2) ''Ala Re Ala Hindu Ala, Gela Re Gela Landiya Gela "- The Hindus have come. the Hindus have come. and the Landiyas (the circumcised ones) have run away. (3) " Ayubk.e Bailoko Pakistanko Bhej Do"­ Send away Ayub's bullocks to Pakistan. (4) •• Azad Hind Zindabad "- Long live free India. (5) "Ayubkhan Murdabad "­ Death to Ayubkhan. (6) •• Bharatiya Ekata Amar Rahe "- Let the unity of Bharat last for ever (be eternal). (7) "Bharatiya Swatantryacha Vijay A"-o "- Victoty to the Independence of Bharat. (R) •• Bal Thackeray Zindabad "- Long Ihe Bal Thackeray. • (9) "Bharat Matecha Vijay Aso "-'·· Victory to Bharat Mata (Mother India). (10) "Chala Re Chala Musalmanana Marayala "- Come along, come along, to beat up the Muslims. (11) "Chhatrapali Shivaji Maharajancha Vijay Aso "­ Victory to \hhatrapati Shivaji Maharaj. (1:!) "Duri Tiri Ekka, Ayubkhan Chhakka "- Two, three, one-Ayubkhan is a eunuch. (13) •• Dr. Vyas Zindabad "- Long live Dr. Vyas. (14) " Ek Jalebi Tel Me, Ayubkhan Jel Me"­ One • Jalebi ' (frying) in oil-Ayubkhan in jail. (15) "Galli Galli Me Shor H:~i, Mu;.salman Sab Chor Hai "- TheJe is hue and cry in eveiy lane and by-lane-all Muslims are thieves. (16) "Habib Ka Daman Nahi Chhodega "- We won't gi\e up Habib's (God's) protection. 07) "Hamse Jo Taktaycga, Woh Miui Me Mil Jayega ··­ Those who clash with us will bite the dust. (18) "Hindu Dhurmacha Vijay Aso "- Victory to Hinduism. ( 19) "Hindustan Hinduonka. Nahin Kisike Bapka "- Hindustan belongs to the Hindus-not to anyone else (anyone else's· father). (:.O) " Hindavi Padpatshahi Samsthapak Chhatrapati Shivaji Maharajancha Vijay Aso "-:- Vtctory to Chhatrapati Shivaji Maharaj, the founder of the Hindu Kingdom. (21) "Hindu Muslim Ekata Zindabad "- Long live Hindu-Muslim unity. (:!2) ·• Hindu Muslim Ekatccha Vijay Aso "­ Victory to Hindu-Muslim unity. (23) " lnquilab Zindab<~d "- Long 1i11e the Revolution. (:!4) " hlam Zindabad ''- Long live Islam. 165 (Vol. VII) H 4209-11 APPENDIX Q-contd.

(25) "Jan Sanghacha Vijay Aso "- Victory to Jan Sangh. ~26) "Kashmir Hai Bharatka, Nahin Kisike Bapka "- . Kashmir belongs to Bharat-not to anyone else (anyone else's father) (27) " Landiya Marun Gele "- 1 The Landiyas are dead. (28) " Landiyana Haklun Lawa "­ Drive away the Landiyas. (29) " Maro Maro ··- Beat, Beat. (30) "Musalman Murdabad "­ Death to the Muslims. (31) "Nar-e-Takbir, Allah Ho Akbar"­ Call out the cry-Allah (God) is great. (32) "Pakistan Murdabad "- Death to Pakistan. (33) "Salam Alekum, Maro Landekum "­ Salutation to you, but beat the Landiyas. (34) " Salam Alekunt. Maro Saleku, Maro Landeku "­ Salutation to you-beat the rascals, beat the Landiyas. (35) " Shri Chhatrapati Shivaji Maharajki Jai "- Victory to Shri Chhatrapati Shivaji Maharaj. (36) " Shiv Sena Zindabad "- Long live the Shiv Sena. (37) "Shiv Senecha Vijay Aso "- Victory to the Shiv Sena. (38) " Upar Hindu, Niche Hindu, ldhar Hindu, Udhar Hindu, Gali Galime Hindu "­ Hindus on top, Hindus below, Hindus here, Hindus there, Hindus everywhere (in every lane and by-lane). (39) " Uthav Lungi, Bajav Pungi "- Lift up the • lungi '-Blow the horn.

(Vol, VII) H 4:!09 l 135-7-75) Go1·enrlwmt Ct'.llt~u( Pres~. Bomba,·.

166 PRINTED At 'IHE COVI.RNMENJ' CENTIUL l'RESS, BOidBAY