Hesquiaht Man Sent to Gallows Inspires Concerto by Debora Steel V Ha- Shilth -Sa Reporter

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hesquiaht Man Sent to Gallows Inspires Concerto by Debora Steel V Ha- Shilth -Sa Reporter 2 LIBRARY AND ARCH VES CANADA oR,Nq-, Lt,2 Bib iothèque e Archives P*** Canada I I II II I III II III < 3 3286 57609148 8 'at r yy LL t 4 ,, Na-Shilth-Sa 6 y INTERESTING NEWS } "_ ra . Above photo by Nora Martin Above photo by Danielle Sam Above photo by Nora Martin Canada's Oldest First Nations Newspaper - Serving Nuu- chah -nulth -aht since 1974 Canadian Publications Mail Product Vol. 42 - No. 12- December 17, 2015 haasilsa Sales Agreement No. 40047776 Trudeau receives Whaler's Hat from Nuu- chah -nulth By Debora Steel Trudeau. Ha- Shilth -Sa Reporter Assembly of First Nations B.C. Region- al Chief Shane Gottfriedson welcomed i Gatineau- President Deb Foxcroft and the Nuu- chah -nulth delegation into the Vice President Ken Watts of the Nuu- room where the AFN executive and the chah -nulth Tribal Council presented Prime Minister were preparing for grand Prime Minister Justin Trudeau with a wo- entry into the AFN special assembly. ven cedar Whaler's Hat during a gather- Gottfriedson asked National Chief Perry ing of chiefs held Bellegarde 4.5 q if the in Gatineau, Que. , ;g Nuu- chah -nulth i Dec. 8. 4 l ' could present their A Whaler's Hat ' gift to the Prime had also been } .y Minister. Foxcroft presented to i: and Watts were e '. Trudeau's father, then introduced. Pierre, in 1984 Foxcroft spoke when he was and explained the Prime Minister, significance of gifted by leaders the hat, woven by of the Nuu -chah- Now late Prime Minister Pierre Trudeau Mary Martin of nulth Nations, speaks with weaver Jessie Webster about Tla -o- qui -aht, and including Watts' his Nuu- chah -nulth Whaler's hat. how this was com- father George. 1.s. pleting a circle, as +R:. B irJ Archival photos, I George Watts had taken by former 'f^k w presented Trudeau's i, ry 1 Ha- Shilth -Sa t 1 father with such a s editor Bob j ¡ gift and now Ken Soderlund of that ?, Watts, George's presentation by son, was now a I, the Nuu -chah- +z` ,g ßyí) part of presenting nulth leaders a Whaler's Hat to during Constitu- Pierre Trudeau's z tional talks, were son Justin. Nuu- chah -nulth Tribal Council President Deb Foxcroft and Vice -President Ken also presented to Simon Lucas, and now late George Watts Watts present Prime Minister Justin Trudeau with a cedar Whaler's Hat at the the newly -elected present Whaler's hat behalf of the Continued on Assembly of First Nations special assembly in Gatineau, Que. Weaver is Mary Prime Minister Nuu- chah -nulth peoples. page 9. Martin of Tla -o- qui -aht. Hesquiaht man sent to gallows inspires concerto By Debora Steel v Ha- Shilth -Sa Reporter Port Alberni -A simple child grows to be a simple man, is sacrificed and hanged ï unjustly, leaving nothing of his life be- f 431rt., hind but a legacy of sorrow. Until now. Kahtkayna, a "simpleton of inferior , rank... so worthless that not one woman of his tribe would take him as a hus- band," is the unlikely inspiration of a concerto by composer Brent Straughan of Sooke, B.C. - I I Cradle Song for the Useless Man was Photos by Debora Steel performed by the DieMahler Quartet at The DieMahler Quartet performs Cradle Song for the Useless Man at the Alberni Valley United Church Nov. 27. the Alberni Valley United Church Nov. Last May, while Victor Amos was get- in my heart because he represents so Straughan said it was a privilege to look 27. The performance was hosted by Chief ting organized to open his floating café many children who didn't come home into the faces of people directly related Victor Amos and the Amos family of Coppermoon at Hot Springs Cove, he got or other stories on our coast," said Rick "to the stories I've imagined so many Hesquiaht. A family turkey dinner topped a phone call from a stranger out of the Lindholm, who was asked by the family times and tried to think of a way to reflect off the event. blue. "'Hi, my name is Brent Straughan', to say a prayer over the gathering. it back in music." Kahtkayna is forever tied to Amos fam- he says, `I've composed music to tell the "We felt bad about Kahtkayna," said He said the story of Kahtkayna was ily ancestor John Anietshachist and to the story about Kahtkayna, "' Victor told the Vic, "because I still can't see anybody biblical in scope, "sacrificed by his tribe fate of the John Bright, an English -reg- gathering. today who can say 'I'm related to that to stop the colonial officials from burn- istered trading ship that ran into a storm Many had stood and fought for Aniet- man'... So Brent, you come here to rep- ing villages and cannonading canoes." at Estevan Point off the West Coast of shachist's name over the years. In 2012, resent Kahtkayna today. Anietshachist was given up to the British Vancouver Island in February 1869. after a decade of concerted effort to clear You are going to tell a story that's im- by a tribal enemy. Passengers and crew were lost to the his name, the government of British Co- portant to us." Continued on page 3. waves and the rocks along that rugged lumbia finally acknowledged the injustice regret coastline. A deadly brew of rumour, lies of Anietshachist's demise, stating If undeliverable, please return to: Ha- Shilth -Sa for the trial and what the family was put and speculation would sweep the lives P.O. Box 1383, Port Alberni, B.C. V9Y 7M2 by the colonial govern- of Kahtkayna and Anietshachist away in through, ordered COLLECTION CANADA NEWSPAPER the aftermath, charged and convicted of ment to watch as their relative was put to LIBRARY AND ARCHIVES the "willful murder" of the John Bright a gruesome death. (17) ST 'survivors,' killed as they struggled from But though the regret extends to Kaht- 395 WELLINGTON K1A ON4 the surf to the shore by "West Coast sav- kayna, he has not been represented. OTTAWA, ONTARIO I I , r ages," or so it was alleged. "The name of Kahtkayna really: soltil ekt 't It't't't'. Page 2- Ha- Shilth -Sa- December 17, 2015 December 17, 2015 - Ha- Shilth -Sa -Page 3 Part of maritime history of Tatoosh family preserved Composer's work now represents Kahtkayna's life yT ay Shayne Morrow r Continued from page I. Ha- Shilth -Sa Contributor _' ihis whole thing at a spiritual level,' rail T Shaughan said his was eight nation A ` Victor Amos. years in the making, from hearing the Port Alberni -MomMm of the Tatoosh Witness statements, ignored by the story of Anietshachist and Kahtkayea to family joined some long -tiro maritime O'er% fdn lawful inquest convened by the Anomcc tending at the United Church that day. history buffs to unravel the hihistory of the General, had put Kahtkayna in Nootka Two years were a particular struggle. little boom boat that bears their name. at the time of the John Bright shipwreck "I doubted my talent, I gut lost in my On Nov. 26, the Port Alberni Maritime raw_ and for two weeks afler.The Amos family ideas." But the wisdom of another would Heritage Society hosted a Maritime j( s says that while walking along the beach set him on the right path. 'Brent, it Heritage Night at the Hutcheson Gal- give / ' on his way boa gathering, Anietshachist a clear voice. You have a clear voice," he lery to introduce their latest display, the came upon the bodies nftwo victims of was tamed. Ile said the resulting work Tatoosh 11, which, according to the family the John Bright wreck. Ile drew the but. was now of the Amos family story. 42e ofe past owner, was named for the late part ies above the lidding. as was the practice Friday's performance began with the Hupa asath musician and cultural teacher to deal with after the community feast chant composed by Anietshachist on the Edward "Tat" Tatoosh. V der, The community had a tradition of bury- gallows in the moments Prior to the opening, Hupacasath elected before his death. ing shipwreck victims. In the church, holding aloft a crystal and Chief Councillor Steven Taiwan said he A surgeon who exhumed and examined shaking rattle- powerful Nuu- eager to hear from the presenters, hide those bodies testified he found no signs of chah-nulth symbols of the tofilla in some of the gaps in his family sacral -the foul play. His testimony was ignored. chant was sung by descen- knowledge. It now appears there were Anietshachist _ But a medal given to Anietshachist's son dent Lucas as the quartet as many as eight vessels bearing that Judy siring and .1 Aime Anutpato by the President of the audience looked on. Tatoosh name. Chief Victor Amos, a descendent of Sol.r.haehhl. was hast of the concert at the United States was part of the proof given _4ow. _ The chant professes Anietshachisl'o "I believe the Tatoosh I was named aller United Church. Ile congratulated composer Brent Strangbar tat front left.) to the government of British Columbia as TheHapaeasath singers performed the Southwest Wind Song and the Hupacasath Song at the my great -grandfather. William Tatoosh," Maritime Heritage Night innocence. It says he would always be they considered en apology for Kahtkay- hosted by the Port Alberni Maritime Heritage Society on Not.
Recommended publications
  • Atleo Elected to AFN Continental Breakfasts
    NJ.oR.N A y iii1iii I - HiShiIfh'Sa Canada's Oldest First Nation's Newspaper - Serving Nuu -chah- nulth -aht since 1974 Vol. 30 - No. 24 - December 4, 2003 haasitsa "Interesting News" an'""k wm ad , "'á;;s ' Nuu-chah-nulth protest >>1 health care cuts By Denise Ambrose Tramper emerged from the building, Central Region Reporter quickly accepted the letters then retreated back to the building past the booing crowd. She delivered the letters Victoria - Hundreds of concerned that afternoon in the legislature during citizens arrived at the Parliament question period. Building out November 20th in an effort The two year -old WCGH has already to save hospitals and health care 'temporarily' closed 19 beds due to services from the effects of Premier Vancouver Island Health Authority " Campbell's budget slashing. Budget cuts. VIHA proposes cutting Port Alberni residents started the 'SOS' another nine acute care beds at WCGH (Save our Services) Cavalcade at the sending jobs, services and patients to West Coast General Hospital (WCGH); Nanaimo. new hospital that faces more bed The small Tofino General Hospital also closures and, according to some, faces cutbacks that would have complete closure. deep impacts on the outlying communities of They drove in a kilometers long lesquiaht. Hot Springs Cove and convoy, lights flashing, stopping in Ahousaht. Bev Hanson, an Ahousaht ilia along the way to allow member, has been working others to join. at the hospital in the cooking and housekeeping department. She says she Bev Hansen, an Ahousaht Ha- ho -payuk dancers perform for government officials in Victoria.
    [Show full text]
  • An Examination of Nuu-Chah-Nulth Culture History
    SINCE KWATYAT LIVED ON EARTH: AN EXAMINATION OF NUU-CHAH-NULTH CULTURE HISTORY Alan D. McMillan B.A., University of Saskatchewan M.A., University of British Columbia THESIS SUBMI'ITED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY in the Department of Archaeology O Alan D. McMillan SIMON FRASER UNIVERSITY January 1996 All rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. APPROVAL Name: Alan D. McMillan Degree Doctor of Philosophy Title of Thesis Since Kwatyat Lived on Earth: An Examination of Nuu-chah-nulth Culture History Examining Committe: Chair: J. Nance Roy L. Carlson Senior Supervisor Philip M. Hobler David V. Burley Internal External Examiner Madonna L. Moss Department of Anthropology, University of Oregon External Examiner Date Approved: krb,,,) 1s lwb PARTIAL COPYRIGHT LICENSE I hereby grant to Simon Fraser University the right to lend my thesis, project or extended essay (the title of which is shown below) to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. I further agree that permission for multiple copying of this work for scholarly purposes may be granted by me or the Dean of Graduate Studies. It is understood that copying or publication of this work for financial gain shall not be allowed without my written permission.
    [Show full text]
  • Obvious but Invisible: Ways of Knowing Health, Environment, and Colonialism in a West Coast Indigenous Community
    Comparative Studies in Society and History 2018;60(2):241–273. 0010-4175/18 # Society for the Comparative Study of Society and History 2018 doi:10.1017/S001041751800004X Obvious but Invisible: Ways of Knowing Health, Environment, and Colonialism in a West Coast Indigenous Community PAIGE RAIBMON Department of History, University of British Columbia PRELUDE I: ABIRDS- EYE VIEW This is a story about divergent epistemologies and the politics of risk. It is a story about diverse ways of knowing a place, of sensing danger, of feeling well; a story about the production of imperception, the construction of colonial subjecthood, and the struggle for Indigenous sovereignty. In this story, an Indigenous community worked to render perceptible to the settler state appara- tus its knowledge claims about pollution, health, and critically, authority. Activ- ists initially pursued an anti-colonial, environmental justice campaign that sought to translate local, Indigenous ways of knowing into the epistemologies of environmental science and public health. This strategy earned them allies in the health science and legal professions, and activists had reason for optimism. Yet ultimately, this strategy failed. When it did, the community changed course: it now appropriated technologies of law rather than science. Where they previ- ously mobilized knowledge verifiable with bare human senses, they now Acknowledgments: I humbly acknowledge the many people whose generosity, assistance, and insights made this piece possible. Most importantly, I thank the Mowachaht and Muchalaht com- munity members who spoke and worked with me, especially but not only: Sheila Savey, Margarita James, Margaret Amos, Jerry Jack, Max Savey, Lillian Howard, and Mike Maquinna.
    [Show full text]
  • Hesquiat Peninsula Hesquiat Peninsula Clayoquot Biosphere’S Northen Fringe
    Hesquiat Peninsula Hesquiat Peninsula Clayoquot Biosphere’s Northen Fringe Vancouver Island, BC 91 Hesquiat Peninsula Clayoquot Sound Regional Map 92 Hesquiat Peninsula Hesquiat Peninsula Looking north across the beaches at Escalante and Burdwood Point at the entrance to Nootka Sound. Hesquiat Peninsula - Vancouver Island The Hesquiat Peninsula is a west coast promontory of Vancouver Island and divides Clayoquot and Nootka Sounds. The topography of the peninsula is comprised of a low, flat swampy forest rimmed with a stunning shoreline. The shape of the peninsula is square cut with a long stretch of rocky shoreline running north-south from Burdwood Point, at the entrance to Nootka Sound, to the historic lighthouse at Estevan Point. From Estevan Point the coast turns abruptly 90 degrees west- east across to Smokehouse Bay. At the east end of Smokehouse Bay the shore swings another right angle south-north from Matlahaw Point past Hesquiat village and a series of immense beaches to Boat Basin at the head of Hesquiat Harbour. Much of the land on the Hesquiat Peninsula is now Provincial Park, from Escalante Point all the way around to Hot Springs Cove which is part of Maquinna Marine Park. This region is ancestral home of the Hesquiat First Nation, of the west coast Nuu-chah-nulth people, and there are residents at the tiny outpost of Hesquiat Village. Points of interest along the route include the beaches at Escalante, Estevan Point lighthouse, Hesquiat Village, beaches around Anton’s Spit and Cougar Annie’s Garden in Boat Basin. At the time of writing the Hesquiat trail is one of the least trodden paths along the coast of Vancouver Island, but destined to become one of the most popular.
    [Show full text]
  • Language List 2019
    First Nations Languages in British Columbia – Revised June 2019 Family1 Language Name2 Other Names3 Dialects4 #5 Communities Where Spoken6 Anishnaabemowin Saulteau 7 1 Saulteau First Nations ALGONQUIAN 1. Anishinaabemowin Ojibway ~ Ojibwe Saulteau Plains Ojibway Blueberry River First Nations Fort Nelson First Nation 2. Nēhiyawēwin ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ Saulteau First Nations ALGONQUIAN Cree Nēhiyawēwin (Plains Cree) 1 West Moberly First Nations Plains Cree Many urban areas, especially Vancouver Cheslatta Carrier Nation Nak’albun-Dzinghubun/ Lheidli-T’enneh First Nation Stuart-Trembleur Lake Lhoosk’uz Dene Nation Lhtako Dene Nation (Tl’azt’en, Yekooche, Nadleh Whut’en First Nation Nak’azdli) Nak’azdli Whut’en ATHABASKAN- ᑕᗸᒡ NaZko First Nation Saik’uz First Nation Carrier 12 EYAK-TLINGIT or 3. Dakelh Fraser-Nechakoh Stellat’en First Nation 8 Taculli ~ Takulie NA-DENE (Cheslatta, Sdelakoh, Nadleh, Takla Lake First Nation Saik’uZ, Lheidli) Tl’azt’en Nation Ts’il KaZ Koh First Nation Ulkatcho First Nation Blackwater (Lhk’acho, Yekooche First Nation Lhoosk’uz, Ndazko, Lhtakoh) Urban areas, especially Prince George and Quesnel 1 Please see the appendix for definitions of family, language and dialect. 2 The “Language Names” are those used on First Peoples' Language Map of British Columbia (http://fp-maps.ca) and were compiled in consultation with First Nations communities. 3 The “Other Names” are names by which the language is known, today or in the past. Some of these names may no longer be in use and may not be considered acceptable by communities but it is useful to include them in order to assist with the location of language resources which may have used these alternate names.
    [Show full text]
  • First Nations' Perspectives
    Clayoquot Sound Scientific Panel Trigger Type Type First Nations’ Perspectives Relating to Forest Practices Standards in Clayoquot Sound First Nations’ Perspectives Relating to Forest Practices Standards in Clayoquot Sound Sydney R. Clayoquot Sound Study Area Megin R. included in Hesquiat Bedwell R. Study Area Harbour Moyeha R. Hesquiat not included in Hot Ursus R. Study Area Springs Cove Flores 0 5 10 15 20 N Island km Cypre R. Ahousat P Bulson Cr. Herbert Inlet Tofino Cr. a Tranquil Cr. Vargas Opitsat c Island Clayoquot R. Meares Kennedy R. i Tofino Island f Tofino Inlet i Vancouver Islandc Kennedy O Lake c e Clayoquot a Sound n Ucluelet Study Area Source: Province of British Columbia (April 1993). Clayoquot Sound Land Use Decision: Key Elements. March 1995 i Clayoquot Sound Scientific Panel Trigger Type Type First Nations’ Perspectives Relating to Forest Practices Standards in Clayoquot Sound March 1995 ii Clayoquot Sound Scientific Panel Trigger Type Type First Nations’ Perspectives Relating to Forest Practices Standards in Clayoquot Sound Table of Contents Acknowledgments ......................................................................................................... v Executive Summary...................................................................................................... vii 1.0 Introduction........................................................................................................... 1 1.1 Context of this Report ...................................................................................
    [Show full text]
  • A GUIDE to Aboriginal Organizations and Services in British Columbia (December 2013)
    A GUIDE TO Aboriginal Organizations and Services in British Columbia (December 2013) A GUIDE TO Aboriginal Organizations and Services in British Columbia (December 2013) INTRODUCTORY NOTE A Guide to Aboriginal Organizations and Services in British Columbia is a provincial listing of First Nation, Métis and Aboriginal organizations, communities and community services. The Guide is dependent upon voluntary inclusion and is not a comprehensive listing of all Aboriginal organizations in B.C., nor is it able to offer links to all the services that an organization may offer or that may be of interest to Aboriginal people. Publication of the Guide is coordinated by the Intergovernmental and Community Relations Branch of the Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation (MARR), to support streamlined access to information about Aboriginal programs and services and to support relationship-building with Aboriginal people and their communities. Information in the Guide is based upon data available at the time of publication. The Guide data is also in an Excel format and can be found by searching the DataBC catalogue at: http://www.data.gov.bc.ca. NOTE: While every reasonable effort is made to ensure the accuracy and validity of the information, we have been experiencing some technical challenges while updating the current database. Please contact us if you notice an error in your organization’s listing. We would like to thank you in advance for your patience and understanding as we work towards resolving these challenges. If there have been any changes to your organization’s contact information please send the details to: Intergovernmental and Community Relations Branch Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation PO Box 9100 Stn Prov.
    [Show full text]
  • First Nation and Aboriginal Organizations on Vancouver Island
    First Nation and Aboriginal Organizations on Vancouver Island VI TREATY GROUPS AND TRIBAL COUNCILS BC Treaty Commission Laich-Kwil-Tach Treaty Society 700-1111 Melville Street 1441 Old Island Hwy Vancouver, BC V6E 3V6 Campbell river, BC V9W 2E4 Phone: 250- 482-9200 Phone: 250-287-9460 Fax: 250- 482-9222 Fax: 250-287-9469 Website: http://www.bctreaty.net/ Email: [email protected] Website http://www.lkts.ca/ Hul’qumi’num Treaty Group Member Bands: Wewaikai First Nation, Weiwaikum First Nation, Kwiakah First Nation 12611-B Trans Canada Highway Ladysmith, BC V9G 1M5 Phone: 250-245-4660 Musgamagw Dzawda'enuxw Tribal Council Fax: 250-245-4668 102-2005 Eagle Drive Email: [email protected] Campbell River, BC V9H 1V8 Website: http://www.hulquminum.bc.ca/ Phone: 250-914-3402 Member Bands: Stz'uminus First Nation, Fax: 250-914-3406 Cowichan Tribes, Halalt First Nation, Lake Email: [email protected] Cowichan First Nation, Lyackson First Nation, Website: http://www.mdtc.ca/ Penelakut Tribe Member Bands: Gwawaenuk Tribe, Kwicksutaineuk/Ah-Kwa-Mish Tribes, ‘Namgis Huu-ay-aht Treaty Office First Nation, Dzawada’enuxw First Nation/ Tsawataineuk Indian Band 3483 3rd Avenue Port Alberni, BC V9Y 4E4 Phone: 250-723-0100 Nanwakolas Council Fax: 250-723-4646 203 – 2005 Eagle Drive Campbell River, BC V9H 1V8 Kwakiutl District Council Phone: 250-286-7200 Fax: 250-286-7222 PO Box 1440 Email: [email protected] Port Hardy, BC V0N 2P0 Website: http://www.nanwakolas.com Phone: 250-286-3263 Member Nations: Mamalilikulla Fax: 250-286-3268 Qwe'Qwa'Sot'Em First Nation,
    [Show full text]
  • Community Energy in Western Canada: Insights from Case Studies on Small-Scale Renewable Energy Development
    Community Energy in Western Canada: Insights from case studies on small-scale renewable energy development Andrea Miller Sonak Patel Carter Gorzitza John R. Parkins June, 2019 Citation: Miller, A., Patel, S., Gorzitza, C., Parkins, J.R. 2019. Community Energy in Western Canada: Insights from case studies on small-scale renewable energy development. Edmonton, AB: Future Energy Systems, University of Alberta. 1 Table of Contents Abstract 4 Introduction 4 Community Energy Projects 9 Wind 9 Box Springs Wind Farm 9 Nulki Hills Wind Farm 9 Zonnebeke & Sukunka Wind Energy Projects 10 Solar 10 Bassano Solar Project 10 Kimberley SunMine 11 Medicine Hat Solar Thermal Project 11 Hydroelectricity 12 Wuskwatim Generating Station 12 Atlin Hydroelectric Project 12 Kitasoo Small Hydro 13 Canoe Creek Hydro 13 Haa-ak-suuk Creek Hydro 14 Winchie Creek Hydro 14 Barr Creek Hydro 14 China Creek Hydro 15 Kwoiek Creek Hydro 15 Kokish River Hydro 16 Biomass 17 Cedar Road Landfill Gas Utilization Facility 17 Hartland Landfill Gas Utilization Facility 17 UBC Nexterra Bioenergy Research and Demonstration Facility 18 Iona Island Wastewater Treatment Plant & Landfill Gas Utilization Facility 18 Regina Landfill Gas to Energy Project 18 Saskatoon Landfill Gas Collection & Power Generation System 19 Cache Creek Landfill Gas Utilization Project 19 2 Geothermal 20 Lakelse Geothermal Project 20 Canoe Reach Geothermal Project 20 References 21 Community Energy Case Studies 28 SunMine – Kimberley, British Columbia 28 Box Springs Wind Farm – Medicine Hat, Alberta 34 Winchie Creek Hydro - Tla-o-qui-aht First Nation, British Columbia 44 Regina Landfill Gas to Energy Project – Regina, Saskatchewan 54 Canoe Reach Geothermal Project – Valemount, British Columbia 64 3 Abstract With advances in renewable energy technology, decentralized and community scale energy projects are becoming more common.
    [Show full text]
  • REPORT on the Status of Bc First Nations Languages
    report on the status of B.C. First Nations Languages Third Edition, 2018 Nłeʔkepmxcín Sgüüx̣s Danezāgé’ Éy7á7juuthem diitiidʔaatx̣ Gitsenimx̱ St̓át̓imcets Dane-Zaa (ᑕᓀ ᖚ) Hul’q’umi’num’ / Halq’eméylem / hən̓q̓əmin̓əm̓ Háiɫzaqvḷa Nisg̱a’a Sk̲wx̱wú7mesh sníchim Nsyilxcən Dakelh (ᑕᗸᒡ) Kwak̓wala Dene K’e Anishnaubemowin SENĆOŦEN / Malchosen / Lekwungen / Semiahmoo/ T’Sou-ke Witsuwit'en / Nedut'en X̄enaksialak̓ala / X̄a’islak̓ala Tāłtān X̱aad Kil / X̱aaydaa Kil Tsilhqot'in Oowekyala / ’Uik̓ala She shashishalhem Southern Tutchone Sm̓algya̱x Ktunaxa Secwepemctsín Łingít Nuučaan̓uɫ ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ (Nēhiyawēwin) Nuxalk Tse’khene Authors The First Peoples’ Cultural Council serves: Britt Dunlop, Suzanne Gessner, Tracey Herbert • 203 B.C. First Nations & Aliana Parker • 34 languages and more than 90 dialects • First Nations arts and culture organizations Design: Backyard Creative • Indigenous artists • Indigenous education organizations Copyediting: Lauri Seidlitz Cover Art The First Peoples’ Cultural Council has received funding Janine Lott, Title: Okanagan Summer Bounty from the following sources: A celebration of our history, traditions, lands, lake, mountains, sunny skies and all life forms sustained within. Pictographic designs are nestled over a map of our traditional territory. Janine Lott is a syilx Okanagan Elder residing in her home community of Westbank, B.C. She works mainly with hardshell gourds grown in her garden located in the Okanagan Valley. Janine carves, pyro-engraves, paints, sculpts and shapes gourds into artistic creations. She also does multi-media and acrylic artwork on canvas and Aboriginal Neighbours, Anglican Diocese of British wood including block printing. Her work can be found at Columbia, B.C. Arts Council, Canada Council for the Arts, janinelottstudio.com and on Facebook. Department of Canadian Heritage, First Nations Health Authority, First Peoples’ Cultural Foundation, Margaret A.
    [Show full text]
  • Geopolitics and Environment in the Sea Otter Trade
    UC Merced UC Merced Electronic Theses and Dissertations Title Soft gold and the Pacific frontier: geopolitics and environment in the sea otter trade Permalink https://escholarship.org/uc/item/03g4f31t Author Ravalli, Richard John Publication Date 2009 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California 1 Introduction Covering over one-third of the earth‘s surface, the Pacific Basin is one of the richest natural settings known to man. As the globe‘s largest and deepest body of water, it stretches roughly ten thousand miles north to south from the Bering Straight to the Antarctic Circle. Much of its continental rim from Asia to the Americas is marked by coastal mountains and active volcanoes. The Pacific Basin is home to over twenty-five thousand islands, various oceanic temperatures, and a rich assortment of plants and animals. Its human environment over time has produced an influential civilizations stretching from Southeast Asia to the Pre-Columbian Americas.1 An international agreement currently divides the Pacific at the Diomede Islands in the Bering Strait between Russia to the west and the United States to the east. This territorial demarcation symbolizes a broad array of contests and resolutions that have marked the region‘s modern history. Scholars of Pacific history often emphasize the lure of natural bounty for many of the first non-natives who ventured to Pacific waters. In particular, hunting and trading for fur bearing mammals receives a significant amount of attention, perhaps no species receiving more than the sea otter—originally distributed along the coast from northern Japan, the Kuril Islands and the Kamchatka peninsula, east toward the Aleutian Islands and the Alaskan coastline, and south to Baja California.
    [Show full text]
  • Voyages to Hawaii Before 1860
    Voyages to Hawaii before 1860 Voyages to Hawaii before 1860 A Record, Based on Historical Narratives in the Libraries of the Hawaiian Mission Children’s Society and The Hawaiian Historical Society, Extended to March 1860 BERNICE JUDD enlarged and edited by HELEN YONGE LIND THE UNIVERSITY PRESS OF HAWAII for HAWAIIAN MISSION CHILDREN’S SOCIETY Honolulu Open Access edition funded by the National En- dowment for the Humanities / Andrew W. Mellon Foundation Humanities Open Book Program. Licensed under the terms of Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 In- ternational (CC BY-NC-ND 4.0), which permits readers to freely download and share the work in print or electronic format for non-commercial purposes, so long as credit is given to the au- thor. Derivative works and commercial uses require permission from the publisher. For details, see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. The Cre- ative Commons license described above does not apply to any material that is separately copyrighted. Open Access ISBNs: 9780824883928 (PDF) 9780824883935 (EPUB) This version created: 5 September, 2019 Please visit www.hawaiiopen.org for more Open Access works from University of Hawai‘i Press. This edition is a revision of that originally published in 1929 by the Hawaiian Mission Children’s Society. Copyright © 1974 by The University Press of Hawaii All rights reserved IN MEMORY OF BERNICE JUDD The earlier edition of this book, published in 1929, was written by Bernice Judd. She kept two interleaved copies in which she noted further entries during her thirty-three years’ work in the Hawaiian Mission Children’s Society library.
    [Show full text]