MICHEL RAIMBAUD, ANCIEN DIPLOMATE ENTRETIEN FRANÇAIS, CONFÉRENCIER EN RELATIONS INTERNATIONALES, AU Le Quotidien Edition Nationale d'Information D'ORAN Le hirak, l'ANP, la Libye et le reste Lire l'interview réalisée par Ghania Oukazi page 4 & 5 Le Quotidien Edition Nationale d'Information D'ORAN

APRÈS UN ACTE DÉBUT DU DÉCONFINEMENT DE SABOTAGE Retour à la normale au Complexe Une reprise et plein d’El Hadjar P. 3 d’appréhensions Lire l'article de Abdelkrim Zerzouri page 2

FOOT-ENREGISTREMENT SONORE Halfaïa, Saâdaoui, Bensid et Benaïssa auditionnés

par la justice P. 10

La normalisation à l’épreuve de la Covid-19 Par Djenidi Bendaoud P. 11

ENTREPRISES INDUSTRIELLES Une reprise

pénible P. 3

LUNDI 08 JUIN 2020 - 16 CHOUEL 1441 - N° 7768 - PRIX ALGÉRIE : 30 DA - ISSN 1111-2166 Le Quotidien d'Oran 02 Lundi 08 juin 2020 E VENEMENT

Début du déconfinement Une reprise et plein d’appréhensions Abdelkrim Zerzouri nement les magasins, assurer des bacs pour le jet des masques, gants, mou- ’est le constat remarquable, en choirs et matériel médical utilisés. Pour ce premier jour de reprise par ce qui est des activités des salons de Ctielle des activités économiques, coiffure pour hommes, les règles sani- commerciales et de services dans le taires semblent bien respectées. Les cadre de la 1re phase des mesures pro- clients, bavettes sur le visage attendent gressives de levée de confinement par- tranquillement leur tour dans le salon, tiel, dicté pour riposter à la propaga- alors que d’autres, limitation des ac- tion du Covid-19. Pratiquement, les cès à deux personnes oblige, déam- commerces concernés par cet assou- bulent dans les alentours. plissement des règles sanitaires s’affai- Pour les commerces des cosmétiques, raient au nettoyage des locaux. «Im- le nombre des clients relativement ré- possible d’ouvrir aujourd’hui (ndlr, di- duit permet également aux gérants de manche 7 juin), car après une ferme- maîtriser la situation. Mais on a remar- Chaalal Mourad ture qui a duré 3 mois, les murs et les qué que la violation du port de mas- umiliée par un vi industrialisation frénétique qui appareils sont pleins de poussière, né- que et le non-respect de la distancia- rus, l’humanité Le monde selon déshabilla nos forêts tropicales cessitant un nettoyage à fond», nous tion physique, très répandue, mena- reprendra-t-elle et amazoniennes, ses véritables dira un pâtissier, qui s’étonne de voir cent d’une flambée de la propagation Hdu poil de la bête corona poumons ? N’est-elle pas prise son voisin, un fast-food, entamer ses du nouveau coronavirus. ? Sortira-t-elle de cette crise de vertige dû au déséquilibre activités illico presto. Les clients s’ag- Quant à l’obligation d’affichage des plus humble, avec une nouvelle conscience ? pondéral qui affecte son axe de rotation qui s’in- glutinaient, en effet, devant la bouti- mesures barrières et de prévention sur Sera-t-elle plus respectueuse de son genre et de verse ? La cause, on commence à la comprendre, que, certains sans bavette, d’autres les lieux, elle reste également respec- sa planète ? Ou par contre, va-t-elle continuer sa l’extraction massive de minerais et d’eau sou- avec, presque collés les uns aux autres, tée par-ci et bafouée par-là. On doit se déchéance, fomenter son arrogance, bafouer terraine ? Vue d’en haut, notre espèce s’appa- attendant leurs hamburgers qu’on s’at- rappeler, dans ce contexte, l’épisode toutes les règles de morale, de prudence et rente plus à une forme sévère d’urticaire fluo- telle à préparer derrière le comptoir du début du mois de mai, lorsque les narguant toutes les alertes ? rescente qui ronge la surface de la planète, placé à l’entrée. Le respect des règles autorités ont été dans la contraintes Covid-19 est le nom de ce virus mutant, nous dit- qu’à une civilisation florissante. sanitaires n’est pas observé par les d’ordonner la fermeture des commer- on. Un virus dont on connaît l’épicentre de sa pro- L’état de bien-être, le confort des citoyens con- clients pour nombreux commerces de ces, deux ou trois jours après leur réou- pagation initiale, mais on ne connaît pas encore sommateurs dont se soucient les États moder- fast-foods et des vendeurs de pizzas, verture, après avoir constaté une pro- ou pas assez l’identité du premier patient ou le nes tenaient-ils compte de celui de la mère natu- qui enregistrent, en ce premier jour, une pagation des cas infectés au Covid-19, patient «0» comme on le nomme. Par contre, per- re, la Patachamama des Incas, la Gaïa des Grecs. affluence désorganisée. due au non-respect des règles sanitai- sonne ne peut dire avec certitude où, quand et Une nature surpeuplée, surexploitée et sans ces- Chez les vendeurs de pizzas, on ava- res. Les commerçants qui ont souffert comment ce virus avait muté ou encore, qui aurait se outragée par des guerres absurdes et une le les morceaux sur place ! Au niveau de l’inactivité et qui ont revendiqué pu le créer ? Si l’on veut bien accorder du crédit à pollution globalisée qui toucha sa faune, sa des merceries, des commerces pour la cette reprise des activités doivent la théorie conspirationniste. flore, son air, sa terre ferme, ses glaciers, ses gent féminine, il y a avait également faire très attention en matière de Plus du tiers de la planète se barricade, le monde océans, jusqu’à son espace extra-atmosphéri- foule, sans trop de considérations des respect des règles sanitaires, sinon bascule dans la psychose collective. De la Lom- que. Des milliers de tonnes de débris satelli- risques encourus avec cette promiscui- le retour à la case départ n’est pas bardie, Madrid, Paris, à New York, la peur de per- taires gravitent au-dessus de nos têtes. On té. Pourtant, les autorités ont souligné à écarter. On ne le dira jamais assez, la dre les acquis du bien-être hante les esprits. Bien parle désormais de pollution spéciale. la nécessité pour les opérateurs et les prudence et l’esprit de responsabilité que seul un dixième de l’humanité en profite, face Non ! Rien ni personne n’avait à réagir face à commerçants concernés de s’engager individuelle et collective, restent les à un huitième qui le soit en approximatif, alors cette gestion désastreuse, stupide et chaoti- à la mise en place d’un système de pré- meilleurs remparts pour dépasser cet- qu’il reste inaccessible à plus de 80% de l’huma- que d’une espèce complètement aliénée, dé- vention pour l’accompagnement des te crise sanitaire et ses conséquences nité. Sans crier gare ! Le covid-19 a fait sortir cet- boulonnée, incontrôlable, énergivore, en quê- activités autorisées, dont le port obli- économiques et sociales. te humanité empiffrée de sa zone de confort à une te de son propre confort au point de s’autodé- gatoire de masques de protection, l’or- Certains commerçants, qui observent zone de confinement, de son espace de sécurité à truire. Sans s’en rendre compte. Ni Dieu, ni la ganisation des entrées et des files d’at- strictement les règles édictées sur le un espace d’incertitude. Peu de temps a suffi nature sans cesse agressée, ni même un savant tente, à l’extérieur et à l’intérieur des registre de la lutte contre la propaga- donc à ce virus pour chambouler complète- fou confiné dans son laboratoire et méprisant son magasins, de façon à permettre le res- tion du Covid-19, nous ont fait part ment les habitudes de l’humanité. Cette espè- genre ou roulant pour le compte de volontés obs- pect de la distanciation physique. Ces de leur inquiétude de payer les pots ce anthropique, virulente qui s’agitait le plus, cures, n’aurait causé cette pandémie, nous dit-on. derniers doivent fixer le nombre de per- cassés par la faute des autres. «Les sur la planète, comme si elle en était la pro- Un fléau qui, pourtant, s’est déclaré quasi instan- sonnes autorisées à être dans un même autorités compétentes ne doivent pas priétaire exclusive ou la seule à y vivre. tanément partout dans le monde, qui gagne en lieu, déterminer le sens à suivre à l’in- pénaliser les commerçants respectueux Le Covid-19 plonge le monde dans le chaos, virulence, progresse par vagues et dont la signa- térieur des magasins, faire un traçage des consignes de sécurité, on devrait le met face à ses contradictions et ses défaillan- ture mathématique (statistique) le rend complète- et des barrières pour éviter le croise- plutôt sanctionner chaque commerçant ces. Il fait tomber tous les masques à un ordre ment atypique. C’est ce que tentent de nous ex- ment entre les clients, placer des ser- défaillant, individuellement», nous dira mondial, injuste, cupide. Il est clair que face à la pliquer vainement, les plus sensés d’entre nous. pillères désinfectantes pour les chaus- un gérant de fast-food. Il est très utile douleur et à la mort ne nous pouvons rester indif- L’humanité, cette espèce vandale, nuisible est som- sures aux entrées, mettre le gel hydro- de renforcer la sensibilisation en pa- férents, mais aussi, face à l’injustice et la tyran- mée à revoir sa copie du développement, son en- alcoolique à la disposition des clients, rallèle aux mesures coercitives pour ga- nie militaro-sécuritaire qu’une partie de ce mon- gagement moral envers son genre, la préservation désinfecter les pièces de monnaie et rantir une sortie du confinement sans de fait peser sans relâche, sans foi ni loi, sur une de son environnement, ainsi que son habitacle, la billets de banque, nettoyer quotidien- risque d’aller vers un reconfinement. autre partie, via sa main-d’œuvre locale. terre. Elle doit réviser sa feuille de route, sa santé Mais pourquoi donc tout ce malheur «viral « ? Notre malade, son éducation ignorante, de son agressi- Coronavirus: 104 nouveaux monde a-t-il cessé d’être un fief de justice, d’équi- vité gratuite, de sa cupidité insatiable, ainsi que té et de paix ? (l’avait-il été un jour ?). Notre terre de sa justice inéquitable. C’est la seule solution cas et 9 décès enregistrés souffre-t-elle encore des guerres et des conflits qui lui reste pour pouvoir continuer le voyage à ent-quatre (104) nouveaux cas tal des cas de décès. En outre, 29 wi- gérés à distance par les puissants de ce monde ? bord du vaisseau-terre sans perturber la tranquil- Cconfirmés de coronavirus (Covid- layas ont enregistré des taux inférieurs (avait-elle cessé de l’être un jour ?) Tremble-t-elle lité des autres passagers. Si par contre, elle per- 19), 86 guérisons et 9 décès ont été au taux national, alors que 22 autres encore sous le coup des bombes aveugles jetées siste à faire des siennes et à détériorer le vaisseau enregistrés durant les dernières 24 heu- n’ont recensé aucun nouveau cas sur des pauvres malheureux, condamnés à la fuite planétaire qui la porte et la supporte, elle sera res en Algérie, a indiqué dimanche à positif au coronavirus durant les et à l’errance, en Syrie, au Yémen, en Libye et éjectée en chemin, sans état d’âme, comme l’ont Alger le porte-parole du Comité scien- dernières 24 heures. ailleurs dans les mêmes régions et la même reli- été d’autres espèces éteintes avant elle. tifique de suivi de l’évolution de la pan- Par ailleurs, le nombre de patients gion ? (Ne l’est-elle pas encore à ce jour ?). L’année 2020 est celle du Covid-19 par excellen- démie du Coronavirus, Dr Djamel Fou- ayant bénéficié du protocole de trai- Au nom d’une guerre contre un terrorisme à défi- ce ! Une pandémie planétaire qui n’a rien à voir rar. Le total de cas confirmés s’élève tement en vigueur s’élève à 19792, nition élastique, notre monde a été catapulté dans avec les années du typhus (a3m et tifis), du cholé- ainsi à 10154, soit 23 cas pour 100.000 comprenant 8819 cas confirmés selon l’abîme de l’injustice et les abysses de la violence ra ou celle de la peste dont parlait Camus dans habitants, celui des décès à 707, alors les tests virologiques (PCR) et 10973 et de la haine. Cette guerre planétaire aveugle et à son roman, vécues par nos aïeux. L’année 2020, que le nombre des patients guéris passe cas suspects selon des indications de sens unique, soulève plus de questions qu’elle n’en représentera-t-elle donc le début de l’an «1» de à 6717, a précisé M. Fourar, lors du point l’imagerie et du scanner, a ajouté M. propose de réponses. Elle scinda notre monde en l’ère de la disgrâce d’une espèce qui refuse d’en- de presse quotidien consacré à l’évolu- Fourar, précisant que 30 patients sont un axe du bien et un axe du mal. Une inquisition tendre, de voir ou de sentir la détresse de son pro- tion de la pandémie du Covid-19. actuellement en soins intensifs. Enfin, bis qui ne dit pas son nom, qui se cachait derrière pre genre et qui en plus, reste réfractaire aux aler- Les nouveaux cas de décès ont été le même responsable a rappelé l’im- des coalitions internationales pour se légitimer. tes de sa planète et fait dans le déni ? Une espèce recensés dans les wilayas de Sétif ( 2 pératif de faire preuve de prudence per- Une guerre qui fit sombrer toute l’humanité dans qui peine à marquer des limites à sa folie et à son cas) et Alger (2 cas), en plus d’un cas manente, de respecter strictement les l’ère des ténèbres que l’on croyait révolue. Elle arrogance déplacée. Le calendrier grégorien en dans chacune des wilayas de Médéa, conditions d’hygiène, de la distancia- qui prétendait, pourtant, être la porteuse de tous usage : Ap. J.-C., cédera-t-il face au calendrier El Oued, Boumerdes, Ghardaia et tion sociale, du confinement ainsi les espoirs et de toutes lumières. Lucifer, le croyait «viral» de la nouvelle ère commune : Ap. V.-C., Ouargla, a indiqué M. Fourar, ajou- que de porter obligatoirement le lui aussi, jusqu’au jour de sa déchéance inopinée. celui du Covid-19 ? Une chose est sûre, le monde tant que les personnes âgées de 65 masque, en toutes circonstances, Notre planète ne souffre-t-elle plus des affres d’une ne sera plus jamais comme avant. ans et plus représentent 66% du to- afin d’endiguer la pandémie.

Fax Pub: 041.23.25.21 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com Président Direction - Administration E-mail : [email protected] Fax et Rédaction: 041.23.25.20 Le Quotidien Directeur Général Rédaction centrale [email protected] D'ORAN [email protected] Directeur 63, Ave de l'ANP - Oran Imp. : Oran : imprimerie [email protected] Edition Nationale d'Information de la Publication B.P.N°110 - Oran "Le Quotidien d'Oran" Rédaction Algéroise Rédaction Constantinoise Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran" Editée par la SPA Mohamed Abdou Tél. 041.23.25.22 Tél. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57 Tél. : 031.92.12.11 Constantine : S.I.E. Ouargla: S.I.A. Pub Tél.: 021. 64.96.44 ORAN - PRESSE BENABBOU 23.25.23 / 23.25.24 Fax : 031.92.12.22 au Capital de 195.923.000,00 DA 23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15 Diffusion : Ouest: SEDOR Tél.: 041.58.85.52- Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 08 juin 2020 03

Entreprises industrielles Une reprise pénible R. N. plication de la règle de la distancia- tion sociale. Les entreprises auront es Entreprises industrielles pré- ainsi à réduire le temps de travail parent la reprise de leurs acti- pour certains employés et intégrer Lvités, en adoptant des mesu- le travail partiel dans le cadre du res, conformément aux exigences de système de travail en alternance, lutte contre la pandémie de Covid- avec des plages horaires plus lar- 19, selon plusieurs représentants ges que d’habitude. Confirmant d’organisations patronales, cités par également de son côté que «la re- l’APS. «Après trois mois de restric- prise sera progressive» en commen- tions, il est nécessaire de reprendre çant avec «une capacité de produc- l’activité économique mais tout en tion qui avoisine 60%». mettant en avant la préservation de la santé publique qui doit rester la POUVOIRS priorité absolue», a déclaré le prési- PUBLICS-OPÉRATEURS dent du Forum des chefs d’entrepri- POUR RÉUSSIR LA REPRISE ses (FCE), Mohamed Sami Agli, qui a annoncé des «mesures spécifiques» La présidente de la Confédération qui seront «prises au sein des entre- générale des Entreprises algériennes prises». M. Agli a cité essentiellement (CGEA), Saida Neghza, souligne, le «port obligatoire de masques, la quant à elle, la nécessité de la remi- distanciation sociale, la désinfection se en marche des transports en com- périodique des lieux du travail, le mun pour la reprise du rythme de contrôle régulier de la santé des tra- travail habituel. «Nous avions déjà vailleurs et la prise de la températu- invité les entreprises à se préparer au re à l’entrée des sites», évoquant éga- déconfinement, en tenant compte lement le «coût» de ces mesures «sur des spécificités, des infrastructures et Sid Lakhdar Boumédiene l’activité de l’entreprise». de l’organisation du travail de cha- e beau pays qui a ne valent que ce que les Cependant, le patron du FCE sou- cune d’elles», et même «à recruter enfanté Moham Bon débarras à l’or hommes et les femmes en ligne que : «ce n’est pas toutes les éventuellement un personnel supplé- med Dib, Mouloud font, rien de plus. L’être hu- entreprises qui peuvent mettre à la mentaire pour renforcer les opéra- CFeraoun, Albert noir, bienvenue à main crée l’économie et la disposition de leurs employés, quo- tions d’hygiène et de sécurité ainsi Camus ou Assia Djebar ne façonne à son image et non tidiennement, des masques qui con- que pour la pose des différentes pan- doit pas avoir peur de la dis- l’être humain le contraire. L’économie est naissent des prix de folie ou assumer cartes de jalonnement et de consi- parition de ce qui a fait son malheur. Cette subs- une science humaine dit-on à l’université, il faut les frais des opérations de désinfec- gnes à observer», a déclaré Mme tance noire n’a d’or que le rêve chimérique que les Algériens prennent enfin la dimension tion ou du transport du personnel». Neghza. «Ces mesures impliquent qu’elle a suscité. Il ne faut pas que les Algé- de cette identification qualificative. Il rappelle que le tissu économique évidemment un coût financier», re- riens craignent la fin d’une rente illusoire mais, Patience, les solutions viendront petit à pe- algérien est composé essentiellement lève-t-elle, alors que «nombre d’en- bien au contraire, se persuadent que leur ave- tit lorsqu’il ne restera que la matière grise des TPE/PME dont les capacités fi- treprises étaient au bord de la failli- nir est dans la promesse créative du talent inné comme seul recours disponible. C’est la plus nancières sont limitées. M. Agli ex- te» et que «des employés, pères de de leur jeunesse. ancienne et la plus fiable des matières pre- plique également qu’il sera «très famille, souffrent terriblement de la L’écroulement des cours du pétrole jusqu’à la mières qui trouvera inéluctablement des voies compliqué» pour les entreprises de non-activité». De son côté, le prési- valeur négative dans les cotations boursières d’avenir car c’est comme cela que se sont reprendre au même rythme qu’avant dent de la Confédération algérienne terrorise certains car ils la redoutaient depuis construites les avancées économiques à tra- car cela dépend de plusieurs facteurs du patronat (CAP), Boualem M’ra- longtemps. Si d’autres auraient souhaité une vers les siècles. externes comme la disponibilité du kach a insisté «sur l’importance d’ins- baisse moins brutale, ils sont néanmoins prêts Et puisqu’il faut en revenir à la base de l’éco- à affronter ce qui était inéluctable et qui met nomie que ce pays ni ses experts n’ont jamais transport public et de la matière pre- taurer une commission mixte com- enfin l’Algérie en demeure d’exploiter sa vraie évoquée il me semble important de rappeler mière. Mais, en dépit de ces contrain- posée des représentants des pouvoirs richesse, les êtres humains libres et instruits. trois verrous qu’il est absolument nécessaire tes, les entreprises doivent reprendre publics et des opérateurs, pour défi- C’est un mensonge d’affirmer que le pétrole de faire exploser. leurs activités rapidement «sinon la nir les difficultés, les démarches et les lui avait apporté une prospérité. Il l’a brisée, a La première clé est de retrouver toutes les crise risque d’avoir des séquelles qui orientations relatives à la reprise des détruit son avenir et l’a plongée dans un re- capacités d’une population en remettant dans vont durer plus longtemps», dit-il. entreprises. La création de cette com- tour aux pires années de la brutalité moye- l’humanité et les forces vives la moitié de ce Pour le président de l’Union na- mission, qui devrait mettre en place nâgeuse. Le pétrole en est directement respon- qui lui a été amputée, c’est-à-dire les femmes. tionale des jeunes investisseurs des cellules de veille et de suivi, per- sable car il a permis de financer une gigantes- Cela signifie tout simplement que les Algériens (UNJI), Riad Tanka, les entreprises mettra une application méthodologi- que catastrophe humaine faite de mirages, de doivent considérer, dans la loi comme dans leur vont devoir recourir à un aménage- que des décisions prises», affirme corruption financière et des esprits. L’or, fut-il esprit, qu’une petite fille et un petit garçon sont ment du planning du travail, en ap- encore M. M’rakach. noir, n’est pas surnommé en économie la « reli- des êtres humains égaux dès leur naissance. que barbare » sans fondement. Honte à un pays qui écrit dans ses lois, au Après un acte de sabotage Cette rente avait été attribuée par un hasard vingt et unième siècle, que la femme est la géologique majoritairement à ce qu’on appe- moitié ou le tiers de l’homme quant à ses droits Retour à la normale lait le tiers-monde dans ma jeunesse. Elle a quotidiens et successoraux et qu’elle est sous fait son malheur et a fait reculer les popula- la tutelle des hommes de sa famille. Comment au complexe d’El Hadjar tions de plusieurs siècles en arrière du point peut-on faire confiance aux seuls leviers des ’unité de préparation des matiè «minimum de dépenses», avec l’uti- de vue intellectuel et démocratique. Il faut techniques économiques lorsqu’on se place Lres et aggloméré (PMA) du com- lisation d’un câble récupéré d’une saisir maintenant cette seconde chance qui dans un autre monde que celui de l’être hu- plexe d’El Hadjar, a été remise en ser- ancienne installation, note encore la est proposée par le destin. Il est urgent pour main civilisé ? Il n’y a manifestement aucune vice après 15 jours d’arrêt suite à un même source. la jeunesse algérienne de s’en convaincre et chance d’y parvenir dans de telles conditions. acte de sabotage, a indiqué diman- Lors de sa première visite dans le d’entamer un virage fort et volontaire vers Puis la seconde clé consiste à crever défini- che un communiqué de Imetal, so- cadre d’un audit mené au niveau du d’autres horizons de la pensée. tivement l’abcès en mettant sur la table les ciété mère du complexe. complexe, le PDG du groupe Imetal, Les interrogations vont inévitablement s’ins- questions qui fâchent au lieu de les éviter par «Malgré les conditions de confine- Tarik Bouslama, avait mis l’accent sur taller mais elles laisseront très rapidement pla- des discours béats qui ne trompent personne. ment et les difficultés de la tâche, les l’importance de renforcer la sécurité ce à la capacité humaine de s’en sortir. L’atout C’est le cas de la fracture identitaire, linguisti- travaux de remplacement du câble de la zone, ce qui a été rapidement de la jeunesse est que la période actuelle n’est que et territoriale. La puissance d’un pays est volé au niveau de l’unité PMA ont prise en charge. pas plus enviable. Et lorsqu’un peuple est à l’ex- d’affronter en face ses problèmes sans se gar- été entamés le 21 mai dernier pour Selon le communiqué, le vol du trémité de l’impasse il ne peut que trouver en gariser d’élans hypocrites qui n’ont de consé- une durée prévisionnelle du chantier, câble est un acte de sabotage qui lui-même toutes les forces pour entrevoir le quence que l’égosillement à les hurler. chemin de la liberté et de la prospérité. L’autre question très lourde qui fâche, c’est- estimée initialement à 20 jours. Ce visait à «paralyser le complexe d’El Un certain nombre d’experts proposent à tour à-dire la troisième clé qu’il faudra mettre sur la chantier n’a duré finalement que 15 Hadjar, juste avant l’installation de de bras des solutions économiques dans les table, est le projet de faire éclater le verrou qui jours», précise le Groupe des indus- la nouvelle équipe dirigeante». Une colonnes des quotidiens algériens. J’ai l’impres- bloque les libertés politiques comme celle de la tries métallurgiques et sidérurgiques- plainte a été déposée à la gendar- sion de relire des cours d’économie générale liberté de conscience incluse dans la Constitu- Algérie (Imetal). merie et l’affaire est actuellement où l’on ânonne des auteurs et des théories en tion mais qui est une vaste plaisanterie dans sa Il s’agit d’un «temps record» vues au niveau de la justice, ajoute la croyant à la puissance de leur capacité à déte- pratique quotidienne. La fin du régime militaire l’ampleur et les conditions de dé- même source. nir les secrets d’une science ésotérique. L’éco- actuel ainsi que la fin de la religion d’État par la roulement des travaux qui ont été Fin avril dernier, l’Assemblée gé- nomie est essentiellement la créativité des in- laïcité sont des conditions sans lesquelles tout achevés le 4 juin en cours avec des nérale extraordinaire (AGO) du dividus et de leur acharnement sans qu’il soit le reste n’est que bruits de tam-tam. essais concluants de la mise en ser- complexe d’El Hadjar avait nom- nécessaire d’avoir des gourous autoproclamés. Dans leurs études universitaires la plupart vice des installations, selon le com- mé Reda Belhadj nouveau direc- Je ne remets en cause aucune proposition des experts algériens de l’État (ou les experts muniqué qui a salué «la mobilisa- teur, en remplacement à Chemsed- économique des spécialistes dès lors que les internationaux et galactiques comme ils se pré- tion et l’engagement exemplaire de dine Maâtallah. jeunes Algériens comprennent que tout est sentent) ont dû rater le premier cours dans l’ensemble des compétences inter- Le communiqué rappelle, par possible s’ils libèrent leur esprit et prennent l’amphithéâtre. De même qu’ils ont dû emprun- nes de l’entreprise (cadres, maîtri- ailleurs, que l’unité PMA est «prête du recul intellectuel. L’économie n’est que le ter à la bibliothèque un polycopié où la pre- se, et exécution)». pour acheminer le coke et l’agglomé- pouvoir généré par des êtres humains instruits mière page était déchirée, celle qui définit l’éco- En outre, les travaux de la remise ré vers le haut fourneau», et ce de- et éduqués, libres de leur conscience. Tout le nomie comme la puissance créatrice des fem- en service ont été réalisés avec un puis le 05 du mois en cours. reste n’est que mots, techniques et théories qui mes et des hommes libres. Le Quotidien d'Oran 04 Lundi 08 juin 2020 E VENEMENT

Michel Raimbaud, ancien diplomate français, conférencier en relations internationales, au Le hirak, l'ANP, la Libye et le reste quelque sorte la « trace » de la France sur née du contexte géopolitique. Q.O.: Le «Hirak» algérien est-il, se- l’Algérie, et son caractère passionnel est exa- Dans l’esprit de la Françafrique et de ses lon vous, ce «printemps» qui est ar- cerbé par l’importance des communautés is- avatars contemporains, le Mali et les autres rivé en retard par rapport à ceux de ENTRETIEN sues d’une façon ou d’une autre de la colo- pays de la bande sahélienne (de la Mau- certains pays arabes ? S’inscrit-il nisation ou de la décolonisation. Si la pré- ritanie au Tchad) qui ont fait partie de dans la même logique des «révolu- sence des Français en Algérie a fondu à l’Empire colonial français, puis de la mou- tions arabes» et « des pokers men- l’indépendance, ce n’est pas sans laisser vance française, font partie du « pré carré ». teurs de la France»? un impact profond qui se fait sentir jus- Ce n’est évidemment pas un concept juridi- M. R.: L’Algérie avait connu en janvier 2011 qu’à présent. En effet, en France, une que ou politico-diplomatique reconnu, enco- une tentative de « révolution » à la mode des partie de la population est sensible pour re moins conforme au droit international ou « printemps arabes », mais le mouvement des raisons diverses à la qualité et à la à la Charte des Nations Unies… avait été de très courte durée, les autorités nature du rapport global entre les deux pays. Mais c’est une notion à laquelle les « mé- ayant été particulièrement vigilantes. 5 à 6 millions de personnes sont concer- dias » ont recours pour évoquer les inten- Je m’abstiendrai de porter un jugement sur nées : 1 million de Français rapatriés, Juifs tions ou les ressorts de la politique française le « Hirak » algérien de maintenant. Je no- d’Algérie, ex-coopérants, harkis et leurs fa- en ce XXIème siècle. terai seulement qu’il n’arrive pas seul et s’ins- milles, 1,5 million de soldats français ayant La Libye, c’est autre chose. Elle n’a jamais crit dans une nouvelle vague ayant affecté combattu en Algérie, 1 million d’immigrés al- fait partie de la « mouvance » française. notamment le Soudan et le Liban. Le gériens et leurs familles, mariages mixtes et Néanmoins, politiquement, diplomatique- retour de « printemps » présente le dou- descendance, binationaux… ment et militairement, la France a joué un ble visage déjà noté dans les évènements Si les relations entre la France et l’Algérie rôle très actif dans l’intervention de l’OTAN de 2010/2011 : des revendications po- sont comme vous le dites « fragiles au point qui, sous couvert d’une résolution des pulaires qui ne sont sans doute pas dé- qu’un simple travail de journaliste risque de Nations Unies et de la « responsabilité pourvues de fondement, mais également provoquer leur rupture », c’est que cet im- de protéger », a éliminé Kadhafi, détruit et prenant assez rapidement le pas sur les pact évoqué dans les lignes qui précèdent l’Etat libyen et son économie, instauré premières, des tentatives de manipulation de inspire toujours les médias des deux rives et le chaos que l’on sait, déstabilisant tout l’étranger pas très différentes de celles d’il y a qu’il est en pratique ignoré par ceux - politi- le voisinage. Le chaos a gagné toute la ré- dix ans. On doit toujours, me semble-t-il, se ques et diplomates – qui ont pour métier gion du Sahel, mais la situation en Li- méfier des exigences trop simplistes et trop d’élaborer les politiques étrangères et de gé- bye est plus instable que jamais, avec radicales visant à « renverser le régime » et rer en conséquence les relations entre les l’arrivée de nouveaux intervenants et le tous ses symboles afin de « donner le pou- Etats. Or, la normalisation des relations en- retour annoncé de l’OTAN, soi-disant voir au peuple », sans se soucier de la per- « La normalisation est une tre deux Etats n’est pas une affaire à traiter pour stabiliser la situation (sic). manence de l’Etat. C’est peut-être la logique longue patience, c’est un par les médias, impatients par nature puis- des « révolutions arabes » de 2011, cette travail de diplomates », qu’ils doivent informer d’abord de l’actuali- Q.O. : Dans le même ouvrage, vous vague qui a échoué face à la résilience de la affirme Michel Raimbaud au té. La normalisation est une longue patien- mettez «les révolutions arabes» en- Syrie et au « front de la résistance ». ce, c’est un travail de diplomates. tre guillemets. L’appellation ne ca- sujet des relations algéro- Si la matière qui inspire les uns et les autres dre-t-elle pas avec ce qui s’est pas- Q.O.: La crise en Libye évolue-t-elle françaises. «On ne peut est en quelque sorte commune, la façon de sé dans certains pays de la région ? selon le programme de la « Feuille qualifier de « révolutions » l’aborder est très différente et les objectifs ne Sinon, de quoi s’est-il agi sans trop de route pour l’avenir de la Libye des mouvements dont le seul sauraient être les mêmes. risquer de se tromper ? (…), dont vous parlez dans votre li- programme consiste à « faire La discrétion, la confidentialité voire le se- M.R.: Oui, je ne suis pas le seul à mettre les vre et que vous qualifiez de «pro- tomber le régime », dit-il cret d’un côté, la publicité faite aux évène- « révolutions arabes» ou les «printemps ara- gramme que l’on espère transposer lorsqu’il évoque « les ments, le scoop de l’autre : le temps court bes » entre guillemets. En effet, on ne peut en Syrie, en attendant de conduire des journalistes poussés par la vitesse de la qualifier de «révolutions» des mouvements- l’assaut contre le régime iranien». printemps arabes ». Partant, communication et de l’information moder- dont le seul programme consiste à «faire tom- S’agit-il d’un agenda aussi précis ? il dissèque les crises en ne, face à la patience supposée et au temps ber le régime », dont les meneurs sont ma- Qui en sont les auteurs ? Libye, au Mali, en Syrie, « la long des diplomates de l’autre. nifestement inspirés et téléguidés par l’étran- M.R: Etant donné la tournure expéditive transaction du siècle », en ger, formés en Occident (par des « ONG » qu’avaient prise les « révolutions arabes » les inscrivant dans «le Q.O.: «Avec Alger, Paris entretient américaines spécialisées dans la promotion de à partir de l’exemple tunisien en décembre remodelage du Grand Moyen- traditionnellement une relation dif- la démocratie et les droits de l’homme), qui 2010, puis égyptien dès le début de Orient » et en prévoyant « la ficile, refusant la repentance qui bénéficient du soutien occidental politique, 2011, où des chefs d’Etat apparemment ouvrirait la voie à un traité d’ami- diplomatique, militaire, par le biais des servi- indéracinables et bien adossés à l’Occi- fin de l’ONU ». tié(…). La France se cherche des ces secrets, des conseillers spéciaux, des for- dent étaient balayés comme des fétus de paille prétextes pour revenir dans le pré ces armées, etc., qui sont pris en charge par et « dégageaient » sans résistance, ce que Interview réalisée par Ghania Oukazi carré aux portes de l’Algérie, la- les forces extrémistes de l’islam politique, par- beaucoup voulaient faire passer pour un quelle a l’impression de se retrouver rainées et soutenues par l’OTAN, la Turquie « printemps » semblait être un mouvement Le Quotidien d’Oran: La diffusion ainsi, une fois encore, sous la me- et les régimes du Golfe, dont le label démo- irrésistible. L’évolution de la crise libyen- d’un documentaire sur le «Hirak» nace de l’ingérence occidentale» cratique est plus que douteux, et l’inspiration ne à partir de février 2011 n’avait fait que par des télévisions publiques fran- écrivez-vous dans votre livre «Tem- révolutionnaire très problématique, qu’ap- renforcer l’impression que le « vent de l’his- çaises a provoqué une crise diplo- pête sur le Grand Moyen-Orient». puient toutes les forces réactionnaires. Regar- toire » était à l’œuvre. matique entre Alger et Paris. Les re- Les deux pays s’affrontent-ils ac- dons les résultats, pays après pays, et écou- La Jamahiriya, son leader résolu et charis- lations algéro-françaises sont-elles tuellement dans cette logique ? tons les aveux de tous ceux, islamistes ou occi- matique et ses performances économiques à ce point fragiles pour qu’un sim- M. R.: Je ne reviendrai pas sur ce que j’ai dentaux ou autres, qui ont participé à ces et sociales allaient tenir plusieurs mois au lieu ple travail de journaliste risque de écrit dans «Tempête sur le Grand Moyen- opérations de changement de régime… de quelques semaines, mais l’intervention provoquer leur rupture ? Orient» sur la relation difficile entre Paris et directe et éhontée de l’OTAN avec l’aval des Michel Raimbaud: Près de soixante ans Alger: ce qui était vrai en 2015 l’est toujours Q.O.: A propos des «révolutions ara- NU et sans opposition aucune allaient mar- après l’indépendance, les relations entre l’Al- en 2020 et le sera sans doute encore dans bes », vous écrivez que «Paris a joué quer l’efficacité de « la feuille de route pour gérie et la France restent particulièrement in- quelques années. Et c’est un fait bien connu au poker menteur(…). Se tromper de l’avenir de la Libye », au point de la juger tenses. Passionnelles pour ne pas dire vol- que la « repentance » qui ouvrirait la voie à siècle est toujours plein de risques. « transposable » pour les étapes suivantes : caniques, elles n’ont jamais pu être sta- un traité d’amitié du côté d’Alger est un con- (…), la France est tombée du mau- Syrie, Iran le cas échéant. La «feuille de rou- bilisées. Envisager la normalisation im- cept qui pose problème dans divers milieux vais côté de l’Histoire». Pourriez- te pour l’avenir de la Libye» devait initiale- pliquerait que l’on veuille bien de part politiques ou secteurs de l’opinion en Fran- vous nous indiquer ce côté? ment servir en Syrie, puis dans l’assaut con- et d’autre tourner la page sur une histoi- ce, notamment dans ceux où s’est dévelop- M.R.: La France n’est pas le seul pays à avoir tre le pouvoir de la République islamique. re commune tourmentée. Beaucoup n’y pée et se cultive une sensibilité exacerbée joué, à jouer encore au « poker menteur » et à se L’échec des agresseurs contre la Syrie mal- semblent encore pas prêts, préférant ressas- quant aux relations entre France et Algérie. tromper de siècle : le temps de la colonisation est gré dix ans de guerre et des assauts maintes ser leurs griefs ou leurs obsessions plutôt que Ceci a été explicité précédemment… En fait, révolu, malgré les retours de printemps ou les nos- fois renouvelés avec sadisme et maniaque- d’aborder l’avenir avec modestie, mais dans le mot de « repentance » soulève un tollé talgies de certains dirigeants. Ce sont des entrepri- rie par l’Amérique et ses alliés a démon- un esprit constructif. Créer un climat de con- dans bien des milieux. Il faudra du temps… ses perdues d’avance, même si les prétextes invo- tré que le « modèle libyen » n’était pas fiance implique de renoncer de part et d’autre De même, je ne récuse pas ce qui est écrit qués sont hypocrites et mensongers, prenant transposable forcément. De même l’of- aux conditions préalables et aux surenchè- dans l’ouvrage en référence « quant aux l’apparence de motifs tout autres que la vo- fensive contre l’Iran s’est avérée infini- res. S’agissant du caractère passionnel des prétextes que se cherche la France pour lonté coloniale : la « responsabilité de pro- ment plus dangereuse que prévu, et l’idée relations entre les deux pays, il est le résultat revenir dans le pré carré ». Le propos téger» par exemple afin d’avoir le champ li- a été mise de côté, comme on le constate d’une histoire commune de 130 ans, entre n’était pas d’y voir une intention de la bre pour des aventures militaires et l’objectif maintenant que Téhéran est passé à la con- une colonisation et une guerre de libération France concernant l’Algérie. de changer les régimes en place hostiles ou tre-attaque contre Washington. qui s’est soldée par un nombre élevé de vic- Il se trouve seulement que le Mali et le rétifs à l’emprise US ou atlantique. Or les Mais la feuille de route pour l’avenir de la times, laissant derrière elle une rancœur et pré carré se trouvent bel et bien « aux por- temps ont changé et le monde, dont l’équili- Libye n’a pas été déchirée pour autant. Elle un désir de revanche peu propices à une vé- tes de l’Algérie », et que celle-ci peut légiti- bre est en train de basculer, ne se prête plus à est toujours là, prête à servir à nouveau, pour ritable réconciliation. mement avoir « l’impression de se retrouver de tels projets : c’est ce que j’appelle tomber la nouvelle vague des révolutions qui est en Quoi qu’il en soit, la relation bilatérale de ainsi, une fois encore, sous la menace de l’in- du mauvais côté de l’histoire : combattre pour cours depuis deux ans. Elle risque même de maintenant n’est pas seulement de nature po- gérence occidentale ». Il serait néanmoins des causes injustes, inacceptables, en violant reprendre du service contre la Libye et le clan litique, diplomatique et économique, elle in- abusif d’en déduire que les deux pays « s’af- le droit international et, en outre, sans aucu- Haftar. L’Algérie sera directement concernée. tègre une dimension culturelle importante, en frontent dans cette logique » : c’est une don- ne chance de réussir. Suite en page 5 Le Quotidien d'Oran E VENEMENT Lundi 08 juin 2020 05

Michel Raimbaud, ancien diplomate français, conférencier en relations internationales, au Le hirak, l'ANP, la Libye et le reste et la stabilité de la région. On l’aura deviné, M.R.: Le monde multipolaire n’a en fait ja- M.R: L’affrontement est déjà en cours, entre la « région » en question est le fameux pré mais existé. De 1946 à 1991, c’est l’ordre Washington et Moscou d’une part, entre carré de la France dont il a été question pré- bipolaire de la guerre froide qui prévaut, sur Washington et Pékin de l’autre, d’autres ENTRETIEN cédemment. Au départ, il s’agissait évidem- la base d’un équilibre de la terreur entre le puissances émergentes ayant aussi leur ment de tenter de régler la crise politique et bloc socialiste conduit par l’URSS et le camp mot à dire. Suite de la page 4 sécuritaire au Mali qui ravage le pays depuis occidental dirigé par les Etats-Unis. Il passe Je ne serais pas surpris qu’après coup 2011, dans le sillage de l’affaire libyenne. par des moments de crise grave et des épi- la géopolitique s’avère plus décisive, plus Q.O.: Comment voyez-vous la fin de On se rappellera qu’à trois reprises en sodes plus calmes. Le passage de la Chine réelle qu’une science surréaliste rendue pres- la crise en Libye ? quinze ans (1992 - 2006 - 2016) ce sont des au communisme et son attitude ambigüe vis-à- que virtuelle à force d’instrumentalisation. M. R: Je ne vois pas d’issue pour le mo- accords d’Alger qui ont permis d’ébaucher vis de Moscou, sous couvert de conflit idéologi- Un nouvel ordre mondial moins ou plus ment. Il y a trop d’intervenants et des ambi- des solutions ou d’instaurer des trêves fragi- que, de même que la décolonisation donnant vorace que l’existant ? Cela dépendra tions trop violentes et trop diverses, dans un les entre les belligérants, mouvements de naissance au Mouvement des Non-alignés, sou- des vainqueurs de la compétition géopo- contexte déjà inextricable, pour que la Libye libération de l’Azawad ou groupes terro- vent allié aux pays socialistes, ne changeront litique, de leurs options pour l’avenir et y trouve un avantage. ristes islamistes (AQMI, Ansarullah, MU- guère la problématique globale. Mais en des aspirations des peuples, que l’on ne Quand a-t-on vu une organisation qui est JAO, Boko Haram) d’une part et le gou- 1991, le paysage est bouleversé par la saurait oublier. à l’origine du chaos revenir sur le lieu de ses vernement central de Bamako d’autre chute imprévue de l’URSS et la disparition crimes dix ans plus tard pour y « rétablir l’or- part. Or, dans le projet de nouvelle Cons- de son Pacte de Varsovie. L’Amérique reste Q.O.: Qu’est-ce qui vous laisse af- dre et la stabilité » ? C’est pourtant ce que titution à l’étude en Algérie, semble se seule maîtresse du monde, à jamais pensent firmer face à des médias que «l’ONU s’apprête à faire l’OTAN, qui mandatera sans profiler une mise à jour de cette doctrine ses dirigeants néoconservateurs : l’Histoire est finie, de facto» ? doute Erdogan pour maintenir le pays de qui n’a ni empêché les ingérences extérieu- est finie, écrit Fukuyama. Ce sera le « mo- M.R: L’ONU est en faillite, puisqu’elle a failli Kadhafi dans la barbarie et le désordre, pour res, ni permis de ramener paix et stabilité. ment unipolaire » qui durera en tout et pour dans la plupart de ses tâches, notamment le plus grand profit des pétroliers et de l’Em- Le fait que le législateur envisage de donner tout vingt ans. Il sera à l’origine d’une extrê- dans la période la plus récente. pire atlantique. à l’armée algérienne une certaine capacité me injustice et d’infinis dégâts (cf. supra). Sa faillite est étroitement liée à la dé- de projection dans la zone que la France con- En 2011, ce monde unipolaire américain vastation du droit international, à la Q.O.: L’Algérie doit-elle participer à sidère comme sa zone naturelle d’influence enregistre sa première défaite, le premier fin de la légalité universelle, remplacée la restauration de la paix en Libye ? ou d’intervention est de nature à inquiéter double véto russo-chinois au Conseil de sé- par une loi de la jungle implacable : la Que doit-elle faire dans ce cas? les nostalgiques. curité, qui interdit toute intervention militaire loi du plus fort, c’est précisément ce que M.R: Il est avéré et annoncé que l’OTAN, à officielle en Syrie. Ce ne sera que le premier le système des Nations Unies était l’origine de la destruction complète de l’Etat Q.O.: Devra-t-elle le faire aussi pour d’une longue série. La Russie de Poutine re- censé interdire, avec des principes libyen, de son système, de son économie et extirper le Mali de l’emprise des naît de la ruine de l’Union soviétique et la simples désormais outrageusement de ses réalisations, a planifié son retour en groupes terroristes et pousser l’ar- Chine prend son envol. Moins d’une décen- violés par des membres du Conseil Libye. On notera avec intérêt, dans le cadre mée française à quitter le Sahel ? nie plus tard, on peut tirer quelques conclu- de sécurité supposés en être les de l’organisation atlantique, une ingérence M. R.: Il semble assez logique qu’une doc- sions de cet affrontement global. Tout d’abord gardiens : la souveraineté et l’égalité que l’on n’attendait pas vraiment. La Turquie trine plus interventionniste, si elle se concré- le déclin progressif mais rapide de l’Empire atlan- souveraine des Etats, la non-ingérence fait son retour dans les trois ex-régences ot- tise comme l’estiment certains observateurs, tique américain face à ses deux challengers. Eco- dans les affaires des autres pays, l’obli- tomanes et Erdogan ne cache pas son inté- amène à examiner les moyens d’éradiquer nomiquement, la Chine est devenue le numéro gation de négocier et l’interdiction du rêt pour toutes les anciennes provinces de la l’influence des groupes terroristes au un en matière de PIB, et « l’usine de la planète » recours à la force, le droit à l’autodéter- «Sublime Porte». Mali, dans la mesure où ces groupes ci- dans tous les domaines (elle produit 80% des mé- mination des peuples, le droit des On peut penser que ce regain d’intérêt, né tés plus haut constituent une menace dicaments). Son projet des Routes de la Soie Etats à choisir leur régime… et le respect de l’échec patent du nouveau sultan dans ses pour toute la région (et au-delà), dans la est pour Pékin « la grande stratégie nationa- du rôle majeur du Conseil de sécurité entreprises syriennes, a de quoi intéresser mesure également où l’on connaît les circons- le du siècle ». Concernant les trois continents en matière de défense de la paix et de la Alger, et que la non-ingérence a ses limites tances de la naissance de l’AQMI (Al Qaïda de l’Ancien Monde, il reflète son ambition pla- sécurité ou en ce qui concerne le règle- face aux ingérences. Il est un fait bien éta- au Maghreb islamique). nétaire de faire contrepoids aux Etats-Unis, ment des conflits. bli : l’armée algérienne est la mieux dotée et en particulier de proposer une vision con- Le Conseil de sécurité comporte cinq du Maghreb et de l’Afrique septentrionale. Q.O.: La cause palestinienne sem- currente, radicalement différente, du Grand membres permanents et dix non perma- Elle dispose de moyens de surveillance et de ble avoir été diluée dans ce que vous Moyen-Orient de George W. Bush… nents (élus pour deux ans par l’Assem- logistique considérables. appelez le «remodelage du Grand Sur le plan militaire, et selon de nombreux blée générale). Seuls les cinq permanents Sa capacité de déploiement est largement Moyen-Orient» voulu par les Etats- critères, la Russie semble avoir rétabli la pa- (Etats-Unis, Russie, Chine, France, Gran- reconnue par les experts, sur le continent afri- Unis et Israël. Trump, Netanyahu et rité, voire surclassé l’Amérique, tout en de- de-Bretagne) ont le droit de veto. Ce cain et en Europe. Suite aux évènements de Ben Salman réussiront-ils à échan- venant la puissance de référence au niveau Conseil n’est plus représentatif des réali- la décennie 1990, elle est évidemment très ger la Palestine occupée contre une politique et diplomatique, non seulement tés du monde et doit être réformé, mais sensibilisée face aux problèmes de sécurité « transaction du siècle » ? dans ses zones traditionnelles d’influence et il est la seule instance échappant à la et de défense. Ce statut militaire est adossé à M. R: Toutes les « révolutions» de la pre- son « étranger proche », mais aussi dans des tutelle des Trois occidentaux. un rayonnement politique certain et à une mière génération (à partir de 2010) visant à régions où Washington était roi (Moyen- ambition diplomatique qui s’est souvent la destruction ou la fragmentation des Etats Orient, Afrique, Amérique latine). Q.O.: Pensez-vous que l’ONU entraî- traduite par un rôle médiateur incontes- musulmans, les opérations de changement Les Etats-Unis, qui conservent une énor- nerait dans sa chute les institutions table. En bref, du fait de son histoire, de de régime, et les nouvelles vagues de me capacité de nuisance, notamment par le internationales et régionales comme sa situation géopolitique et de ses choix, « révolutions » actuellement à l’œuvre, biais de l’extraterritorialité du droit et des nor- celles de Bretton Woods, l’Union l’Algérie occupe une place naturellement font partie intégrante du plan de remo- mes, et grâce au statut du dollar ou ce qu’il européenne, la Ligue arabe, l’Union importante au sein du grand Maghreb, delage du Grand Moyen-Orient annon- en reste, ont perdu leur crédit moral et leur africaine ? du monde arabe et du monde musulman, cé par George W. Bush après les atten- ascendant intellectuel. Héritée de la Se- M.R: On voit comment des organisations mais également dans le cadre méditerra- tats du 11 septembre dans le cadre de sa conde Guerre mondiale et imposée au régionales entrent en crise et se décon- néen et sur le continent africain. Sans même « guerre contre la terreur ». Il en va de même « monde libre » dans le cadre de la lut- sidèrent : l’Union européenne, la Ligue parler du prestige lié à ses positions interna- pour les diverses opérations de harcèlement te contre le communisme, cette autorité arabe de maintenant. Comment d’autres, tionales traditionnelles. C’est sur ce socle so- menées contre la Syrie avant 2011, et les idéologique avait fini par subjuguer la telles que l’Union africaine, s’avèrent lide que l’Algérie peut imaginer un rôle pour guerres livrées par Israël au Liban et à Gaza « communauté internationale » après l’im- plus « résistantes ». Pourquoi l’ONU son armée, en Libye ou ailleurs. dans les années 2000… plosion de l’URSS, mais le coronavirus échapperait-elle à la fatalité du change- La « transaction du siècle », facilitée par aura ruiné l’image de l’Amérique et de ment ? A nouvel ordre international Q.O.: La géopolitique oblige-t-elle l’idylle des régimes du Golfe avec Israël vise l’Europe. La plupart des pays, même les nouvelle direction… l’armée à remettre de l’ordre là où bien entendu à la liquidation de la cause plus inattendus, ont cherché assistance Pour le reste, le système onusien et la l’OTAN et plusieurs autres armées palestinienne, en faisant de cette question, auprès de l’Organisation de Coopération jungle d’organisations qui en forment la conventionnelles et non convention- de politique internationale par excellen- de Shanghai (Chine, Russie, partenaires trame est, de naissance et de facto, au nelles ont semé le chaos ? ce, une vulgaire transaction commercia- asiatiques), ou de Cuba. service de l’Amérique. M. R.: A ce qu’il me semble, la doctrine mi- le, financée d’ailleurs par les pétroliers Ainsi donc peut-on affirmer que l’épisode Les institutions de Bretton Woods et litaire algérienne en vigueur jusqu’ici est ré- du Golfe. La transaction, négociée entre du coronavirus aura eu un lien (lequel reste- celles de la justice internationale (CPI) solument non interventionniste : elle exclut l’Amérique et Israël, ignore le peuple ra à définir) avec la bataille qui fait rage en- en font partie. On peut penser que la fin a priori toute idée d’opérations de l’armée palestinien et équivaut à un ethnocide. tre les Etats-Unis et leurs alliés et le bloc de l’ONU signifierait la mort de ces or- nationale hors des frontières, ce qui fait pen- Cette tentative est hautement symboli- conduit par la Russie et la Chine, ras- ganismes. Encore faudra-t-il recréer un dant à l’opposition ferme à toute ingérence que : faire disparaître la cause sacrée des semblant les pays ci-dessus mentionnés, nouveau système, allant de pair avec la militaire de pays extérieurs - lisons «français» Arabes ne revient-il pas à consacrer le dé- l’enjeu étant la structure du monde à mise au point d’une nouvelle règle du - dans son «étranger proche», y compris dans mantèlement du monde arabe, ce que sou- venir, un monde multipolaire véritable, jeu. Après tant de tempêtes, l’heure de la zone sahélienne fortement déstabilisée haite bien entendu Israël ? objectif qui ne sera pas facile à atteindre. remettre les montres à l’heure ne serait- depuis maintenant une bonne dizaine d’an- elle pas venue ? nées, depuis la destruction de la Jamahiriya Q.O.: La Russie et la Chine peuvent- Q.O.: La crise entre Washington et G.O. libyenne sous l’égide de l’OTAN. elles forcer la main aux Etats- Pékin provoquera-t-elle l’affronte- Michel Raimbaud, ancien ambassadeur (retraité), Depuis lors, il est à la mode dans les capi- Unis pour recréer un monde mul- ment que le monde redoute ? La fin conférencier et essayiste, auteur notamment de: tales européennes de déplorer (hypocrite- tipolaire ? Ou alors c’est la rou- de vie du Covid-19 amorcera-t-elle Le Soudan dans tous ses Etats (2012), ment ?) la réserve de l’Algérie au prétexte te de la soie qui va tracer les tra- l’avènement d’un Nouvel ordre mon- Editions Karthala Tempête sur le Grand Moyen-Orient (1ère édition 2015 qu’elle serait le seul Etat ayant les capacités jectoires des relations internationa- dial moins ou plus vorace de ce qu’il -2ème édition 2017), Editions Ellipses militaires et politiques de maintenir la paix les dans le futur ? a été depuis toujours ? Les guerres de Syrie (2019), Editions Glyphe Le Quotidien d'Oran 06 Lundi 08 juin 2020 E VENEMENT

Sofiane Djilali Crise libyenne «La révision de la Constitution, Alger prend acte de la dernière initiative politique un pas vers un Etat de droit» ’ Algérie a pris acte de la der- nale et aux décisions du Con- Z. Mehdaoui Celui qui a été un farouche oppo- tard à l’élection dans la transparen- Lnière initiative politique en seil de sécurité onusien, et ce sant au régime de Bouteflika, prône ce des représentants du peuple à tra- faveur d’un cessez-le-feu immé- dans le respect de la volonté du e président de Jil Djadid, So- l’exercice de la liberté dans un ca- vers les élections communales et diat et d’une solution politique peuple libyen frère". fiane Djilali, a affirmé hier que dre responsable à travers le dialo- parlementaires», a déclaré l’invité de à la crise libyenne, a indiqué L'Algérie a réitéré "son atta- L le projet de révision de la gue et la consultation. la radio qui a mis en exergue en hier un communiqué du minis- chement au rôle axial des pays Constitution, initié par le chef de Le président de Jil Djadid affirme outre la nécessité de mettre fin aux tère des Affaires étrangères. voisins afin de rapprocher les l’Etat, est un pas en avant vers l’édi- cependant que son parti a soulevé obstacles et restrictions administra- Le communiqué rappelle la vues entre les frères libyens, à fication d’un Etat de droit. des réserves concernant certains ar- tives et bureaucratiques pour la créa- position de l’Algérie "qui se tient la faveur d’un dialogue inclusif «La révision de la Constitution est ticles contenus dans le projet de ré- tion de partis et des associations. à équidistance des frères libyens en tant qu’unique voie pour ré- un pas vers la construction d’un vision de la Constitution, dont des «C’est est une étape importante ainsi que les efforts consentis à tablir la paix en Libye et garan- nouveau système politique basé sur exemplaires ont été distribués à la dans l’exercice des libertés et la li- différents niveaux pour parve- tir son unité et son intégrité ter- l’Etat de droit et de la justice ainsi classe politique et la société civile. bération des énergies nationales, nir à un règlement politique, à ritoriale". De ce fait, l’Algérie que la séparation des pouvoirs», a En ce sens, Sofiane Djilali a mis en en particulier les jeunes», a indi- commencer par un cessez-le- "appelle les différents acteurs déclaré Sofiane Djilali sur les ondes exergue l’impératif de la séparation qué Djilali Sofiane qui affirme que feu et le retour des belligérants régionaux et internationaux à de la radio chaîne 1, en soulignant entre les pouvoirs législatif, judiciai- son parti a plusieurs propositions libyens à la table du dialogue, coordonner leurs efforts pour toutefois la nécessité d’appliquer sur re et exécutif dans la perspective à formuler pour l’enrichissement pour aboutir à une solution trouver un règlement politique le terrain les nouvelles mesures con- d’édifier un Etat de droit. «La sépa- de cette mouture qu’il considère à politique inclusive, conformé- durable à la crise dans ce pays tenues dans la loi fondamentale. ration des pouvoirs contribuera plus bien des égards positive. ment à la légalité internatio- frère", conclut le communiqué. Commerce extérieur Tizi-Ouzou Déficit de 1,5 milliard de dollars Enquête épidémiologique suite à la découverte d'un au 1er trimestre 2020 spécimen de moustique-tigre d’équipements agricoles avec 62,35 millions usd contre 123,64 millions ne enquête épidémiologi que et dont les causes principa- usd (-49,58%). Uque a été déclenchée à Ain les sont les marchandises usa- gées importées, (vêtements, En revanche, trois groupes de pro- El Hemmam au Sud-est de Tizi- Ouzou, après la découverte, ré- pneus...etc), importées d'Euro- duits de la structure des importations cemment, d'un spécimen de pe, notamment, de France qui ont connu des hausses. Il s’agit des moustique-tigre dans un villa- souffre beaucoup de ce fléau", importations des produits bruts qui ge de la région, a-t-on appris di- a-t-il souligné. Ses piqûres "pro- ont totalisé 586,80 millions usd, con- manche du responsable de la voquent des brûlures qui se tre 522,18 millions usd (+12,38%) prévention auprès de la Direc- transforment en poches d'eau et le groupe énergie et lubrifiants tion locale de la santé (DSP), qui s'infectent et peuvent pro- (carburants) avec 465,46 millions Smaïl Oulamara. Les services voquer la paralysie des mem- usd contre 165,56 millions usd de l'EPSP d'Iferhounène ont bres inférieurs et supérieurs s'il y (+181,14%) et enfin les biens ali- été, à cet effet, instruit de me- a négligence" a expliqué M. Oula- mentaire avec une légère hausse de ner une enquête en collabora- mara qui rappelle que "le premier (0,59%) pour atteindre 1,93 mil- tion avec le bureau d'hygiène cas de moustique-tigre en Algé- liards usd contre 1,92 md usd. de la commune pour détermi- rie a été découvert à Tizi-Ouzou, ner son origine, conformément il y a une dizaine d'année". Deux L’ITALIE PRINCIPAL aux instructions du ministère de (02) cas avaient été alors décou- CLIENT ET LA CHINE la Santé, de la population et de verts à Illoula Oumalou et La- 1ER FOURNISSEUR la réforme hospitalière (MSP- braa N'Ath Irathen par une RH) adressées aux DSP. équipe de l'Institut Pasteur d'Al- Concernant les partenaires commer- Le spécimen en question a été gérie (IPA) conduite par le Pro- ciaux de l’Algérie, l’Italie , qui a de- amené à l'EPSP d'Iferhounène fesseur Idir Bittam et depuis, un vancé la France durant les deux pre- par un citoyen du village Taou- autre spécimen a été découvert miers mois de 2020, maintient tou- rit Ait Menguellet qui a "eu le l'année dernière à Azeffoun, rap- a balance commerciale de l’Al- comparaison. Les statistiques des jours sa place de premier client du réflexe de le capturer après pelle le même responsable qui Lgérie a connu un déficit de 1,5 Douanes montrent que ce recul des pays alors que la Chine est restée avoir constaté qu'il avait les ca- appelle à "la vigilance". milliard de dollars durant le 1er tri- exportations hors hydrocarbures a son premier fournisseur, malgré une ractéristiques de ce moustique, Si pour l'heure "aucune piqu- mestre 2020, contre 1,19 milliard de concerné tous les groupes des prin- baisse de plus de 32% des importa- grand de taille et traversé de re de ce moustique n'est enre- dollars à la même période en 2019, cipaux produits exportés. En effet, tions des produits. Durant le 1er tri- rayures noires et blanches" a gistrée" affirme-t-il "il n'en de- en hausse de 26,21%, a appris di- les exportations hors hydrocarbures mestre de 2020, les cinq premiers indiqué M. Oulamara. "C'est un meure pas moins que sa présen- manche l’APS auprès de la direction étaient composées des demi-pro- clients du pays ont représenté moustique d'importation qui ce constitue une source d'in- générale des Douanes (DGD). Les duits, avec 433,57 millions usd con- 52,32% des exportations algérien- peut vivre jusqu'à un mois dans quiétude et de danger car il est exportations algériennes ont atteint tre 481,47 millions usd, en baisse de nes. L’Italie a occupé la place du prin- les bagages, soit à l'état larvai- vecteur de plusieurs maladies près de 7,62 milliards de dollars (9,95%), des biens alimentaires avec cipal client du pays avec 1,17 mil- re, soit sous forme de mousti- dangereuses", a-t-il souligné. (mds usd) durant les trois premiers 111,48 millions usd contre 111,72 liard usd d’exportations algériennes Adrar mois de l’année en cours, contre millions usd (-0,21%) des biens vers ce pays, (15,44% du montant 10,14 mds usd à la même période d’équipement industriels avec 11,19 global des exportations), malgré une Sit-in de membres de l’année dernière, enregistrant ain- millions usd contre 29,02 millions baisse de plus de 33%, suivie de la si une baisse de 24,89%, précisent usd (-61,42%). Elles étaient compo- France avec 1 milliard usd (13,20%), d’associations culturelles les statistiques provisoires de la di- sées aussi de produits bruts avec la Turquie avec 705,03 millions usd es membres d’associations sur les activités des associations rection des études et de la pros- 15,28 millions usd, contre 26,46 (9,26%), l’Espagne avec 627,85 mil- Dculturelles de la wilaya culturelles qui ont fait de cette pective des Douanes (DEPD). Les millions (-42,23%) et les biens de lions usd (8,24%) et la Chine avec d’Adrar ont observé dimanche structure une vitrine pour la pro- importations ont, pour leur part, consommation non alimentaires 471,27 millions usd (6,19%). un sit-in devant le siège de la motion de leurs créativités, rem- portant des prix nationaux et totalisé 9,12 mds usd, contre 11,33 avec 7,16 millions usd, contre 9,21 En ce qui concerne les principaux Maison de la culture pour récla- mer pacifiquement le maintien ayant représenté le pays dans mds usd, également en baisse de millions usd (-22,24%). Pour ce qui fournisseurs de l’Algérie, les cinq au sein de la Maison de la Cul- diverses manifestations culturel- 19,52%. Les exportations ont ain- est des importations, quatre groupes premiers ont représenté 47,94%, ture d’Adrar du pavillon dédié les internationales." si assuré la couverture des importa- de produits sur les sept que contient durant la période du 1er trimestre aux ateliers de création, a-t-on Les membres d’associations tions à hauteur de 83,50%, contre la structure des importations algé- de l’année en cours. Les cinq prin- constaté. Des clubs et des coo- culturelles ont, pour cela, insisté 89,48% durant la même période de riennes ont connu des baisses. cipaux fournisseurs de l’Algérie ont pératives activant dans différen- sur "le maintien de cet important comparaison. En effet, les biens d’équipements été la Chine, qui maintient toujours tes disciplines culturelles, dont acquis", en tant que structure de Les hydrocarbures ont représenté industriels, qui ont représenté plus sa première place avec près de 1,55 le cinéma, la littérature et la proximité adapté aux potentiali- l’essentiel des exportations algérien- de 29% de la structure des importa- milliard usd (16,99% des importa- musique, ont dénoncé la déci- tés des associations culturelles et nes durant le 1er trimestre 2020, tions, ont totalisé 2,68 milliards usd tions globales algériennes), en bais- sion qu’ils estiment "inappro- juvéniles amatrices, avant d’ap- avec 92,40% du volume global des contre 4,11 milliards usd à la même se de 32,33%, suivie de la France priée" d’engager des travaux au peler à trouver un autre site à exportations, en s’établissant à près période de comparaison, en baisse avec 951,99 millions usd niveau de ce pavillon pour abri- l’institution administrative appe- de 7,04 mds usd, contre 9,48 mds de 34,72%. La facture d’importation (10,44%), l’Italie avec 741,71 mil- ter une institution administrati- lée à en bénéficier. A ce propos, usd, enregistrant un recul de du groupe demi-produit a reculé de lions usd (8,13%), l’Espagne avec ve hors secteur de la culture. le directeur de la culture de la 25,78%. Pour les exportations hors 33,24%, pour totaliser 1,94 milliard 570,36 millions usd (6,25%) et Dans une lettre adressée aux wilaya d’Adrar, Hassen Bahidi, a hydrocarbures, elles restent toujours usd contre 2,90 milliards usd. Cette l’Allemagne avec 558,78 millions autorités locales, dont une co- indiqué que la décision est du res- marginales, avec 578,7 millions usd, tendance baissière a concerné aussi usd (6,13%). En 2019, la balance pie a été remise à l’APS, les pro- sort des autorités de wilaya, ajou- ce qui représente 7,60% du volume les importations des biens de con- commerciale de l’Algérie a connu testataires ont appelé les res- tant qu’il existe d’autres espaces global des exportations, contre sommation non alimentaires qui ont un déficit de 6,11 mds usd contre ponsables concernés à renon- pouvant être mis à la disposition 658,04 millions usd, en baisse de totalisé 1,44 milliard usd contre 1,57 4,47 mds usd en 2018, selon les cer à cette décision qui va, se- des associations culturelles loca- 12,06%, durant la même période de milliard usd (-8,30%) et les biens données consolidées des Douanes. lon eux, "influer négativement les pour leurs activités. Le Quotidien d'Oran C ENTRE & EST Lundi 08 juin 2020 07

TÉBESSA BATNA Après le Covid-19, d’autres Hommage au Chahid commandant Ali Nemeur a wilaya de Batna a commé sident du comité scientifique du nationale, elle débuta au Djebel pathologies à suivre Lmoré samedi le 62ème anniver- musée, Ibrahim Rahmouni, «seront Alouane de Chélia, 84 chouha- saire de la mort du Chahid Ali Ne- très prochainement diffusés sur les da sont tombés au champ d’hon- meur, commandant par intérim de ondes de la radio de Batna et mis neur et 28 djounoud ont été cap- la Wilaya I historique, tombé au à la disposition des chercheurs et turés par l’ennemi, alors que du champ d’honneur le 6 juin 1958 étudiants en histoire». Le secrétai- côté de l’armée coloniale, il y a au terme de quatre jours d’accro- re de wilaya de l’Organisation na- eu 350 soldats tués en plus de 3 chages avec les forces coloniales, tionale des moudjahidine (ONM), avions abattus et 4 autres touchés à Djebel Chelia dans la wilaya de Lâabed Rahmani, a souligné que et la perte de 57 fusils. Né le 16 Khenchela. A cette occasion, l’an- le chahid fut l’un des artisans de mars 1925 à la mechta ‘‘Oum nexe du musée de Batna a orga- l’épopée de novembre 1954 qui Rekha’’ près de Merouana, Ali nisé une exposition photos en li- ont tout sacrifié pour l’indépendan- Nemeur a notamment fréquenté gne via sa page Facebook retra- ce de l’Algérie et pour que son l’école des autochtones de Batna, çant les faits marquants de la vie peuple vive dans la dignité, esti- avant de rejoindre la cellule de de ce héros de la révolution, né le mant qu’il est aujourd’hui un de- Batna du parti nationaliste du Mou- 16 mars 1925 dans la mechta voir d’honorer leur mémoire. vement pour le triomphe des liber- «Oum Rekha» près de Merouana De son côté, le moudjahid Ali tés démocratiques (MTLD). Le (Bana). Une conférence historique Mazouz est revenu sur la bataille chahid fut l’un des moudjahidine s’est également tenue au siège de durant laquelle est mort le chahid, de la première heure et assuma la direction des moudjahidine du- le 6 juin 1958, au terme de quatre plusieurs responsabilités militaires rant laquelle des témoignages des jours d’accrochages. Considérée durant la révolution libératrice, frères d’armes d’Ali Nemeur ont comme l’une des plus grandes ba- dont celle de commandant par été enregistrés et qui, selon le pré- tailles de la guerre de libération intérim de la Wilaya l’historique. CONSTANTINE Ali Chabana dre utile un établissement hospitalier, Dénombrement de plus de 3.300 oiseaux à l’arrêt, après avoir connu des tra- aisons que cette maladie ne vaux de réhabilitation et d’aménage- d’eau nicheurs dans les zones humides « soit pas une fatalité et que le ment. Faut-il aussi mettre en place un as moins de 3.300 oiseaux et de connaître de manière exhaus- à savoir 1.534 canards à cou Fmédecin soit à la portée du programme pour sa dotation en équi- Pd’eau nicheurs ont été dénom- tive le nombre des oiseaux d’eau blanc, 1.088 foulques macroules, patient», disait le professeur Alloua- pements et praticiens spécialistes, brés durant le mois de mai dernier nicheurs et leur densité dans la ré- 390 hérons garde-bœufs et che, éminent cancérologue. Pour le parce que le cancer est multiforme, par des spécialistes de la cellule gion». Il a également relevé, en ce d’autres espèces comme le petit médecin, la précocité du dépistage de une lourde pathologie qui nécessite d’observation des oiseaux migra- sens, que les experts sont en train canard plongeur et les cigognes, la pathologie est primordiale pour sa une approche méthodologique, à teurs, à travers les zones humides de surveiller tous les indicateurs re- a précisé la même source, indi- prise en charge et le suivi médical. court et moyen terme, en fonction des de la wilaya de Constantine, a-t- latifs aux sites de nidification, aux quant que cet effectif a été dé- Concernant le volet prévention, l’on- moyens mobilisés, que la thérapie on appris, samedi, du responsable oeufs et aux oisillons observés sur nombré à travers 16 zones humi- cologue affirme : «Il ne faut pas tout touche le plus grand nombre de ma- de la cellule d’information de la les rives des zones humides de la des situées à Aïn Smara, Djebel attendre des autorités centrales, un lades, notamment pour ce qui est des conservation locale des forêts, Ali wilaya. Le recensement des oiseaux Ouahch, Benbadis, Ibn Ziad et travail local doit se faire», comme personnes sans ressources et qui doi- Zaghrour. M. Zaghrour a affirmé, d’eau nicheurs a par ailleurs per- Zighoud Youcef. quoi, l’identification et les diagnostics vent être accompagnées. à l’APS, que ce recensement na- mis, cette année, d’observer 40 eris- Ces zones humides, qui ont vu se font aussi dans les wilayas, si tou- Pour le moment, le projet fait son tional des oiseaux d’eau nicheurs, mature à tête blanche, une espèce cette année une augmentation si- tefois, les structures médicales spécia- chemin, en attendant, les malades at- qui s’est déroulé du 19 au 31 mai de canard très rare à l’échelle mon- gnificative du niveau de l’eau par lisées existent. Le professeur avertis- teints du cancer sont transférés pro- dernier, a été mené dans toutes les diale et également menacée d’ex- rapport à l’année précédente, sait déjà sur l’augmentation du nom- visoirement à la clinique chirurgicale zones humides de la wilaya, dans tinction, a indiqué la même sour- sont devenues des points de peu- bre de cancéreux, tous types de can- d’Alia Salah, puisque l’EPH de Bek- le cadre des activités du réseau na- ce, faisant savoir que les services plement et de reproduction de ces cer confondus, ceci en fonction du karia a été réquisitionné pour la pri- tional des observateurs ornitholo- de la conservation des forêts étu- oiseaux d’eau migrateurs en rai- vieillissement de la population, entre se en charge des contaminés du Co- gues algériens (RNOOA), à l’occa- dient cette espèce d’oiseau rare et son des conditions appropriées et autres. Depuis l’entrée en service de vid-19. D’autres infrastructures sani- sion de la Journée internationale surveillent une éventuelle nidifica- de leur éloignement des zones l’unité d’oncologie à l’EPH Bouguer- taires attendent, elles aussi, leur en- des oiseaux migrateurs. «Les plans tion dans la wilaya de Constanti- urbaines, a souligné ce même res- ra Boulaâres à Bekkaria (Tébessa), trée en service, dès leur réception, no- d’eau répartis dans différentes ré- ne. La même source a mis l’accent, ponsable, estimant que ces plans suite à une convention avec le CHU tamment celles situées dans certaines gions de la wilaya constituent des en outre, sur la diversité caractéri- d’eau peuvent ainsi devenir un d’Annaba, les malades atteints du localités rurales, des polycliniques et lieux de repos et de nidification sant les zones humides de la wi- véritable laboratoire à ciel ouvert cancer se sentaient quelque peu sou- des salles de soins. Selon le profes- pour plusieurs espèces d’oiseaux laya qui renferment une grande pour les étudiants et les biologis- lagés, tant ces derniers étaient obli- seur Kamel Bouzid, près de 50 mille migrateurs qui empruntent le cou- variété d’oiseaux migrateurs, dont tes. A noter, enfin, une augmen- gés d’effectuer de longs déplacements nouveaux cas de cancer sont enre- loir de migration entre l’Europe et des espèces faisant partie tation cette année du nombre des vers d’autres villes, voire à l’étranger, gistrés en Algérie en 2019, dont 12 l’Afrique», a souligné le même res- d’oiseaux menacés et recensés par oiseaux d’eau dans les zones hu- pour des examens de diagnostic ou mille nouveaux cas du cancer du sein. ponsable. Il a ajouté que le dénom- l’Union internationale pour la con- mides comparativement à l’an- des séances de chimiothérapie ou de L’oncologue mettait en cause les mo- brement, supervisé par 7 experts servation de la nature et des res- née 2019, au cours de laquelle radiothérapie, des soins coûteux et difications observées dans le régime de la wilaya de Constantine, vise sources naturelles. 2.110 oiseaux ont été dénom- surtout éprouvants, qui ont eu raison alimentaire chez nos concitoyens, ain- à enrichir la base de données et Plus de 20 espèces d’oiseaux brés, ce qui représente un bon de malades aux ressources limitées. si que l’utilisation excessive des pes- de suivi de la conservation des fo- d’eau nicheurs, dont des variétés indicateur pour la biodiversité Entre-temps, l’unité d’oncologie de ticides dans l’agriculture. Enfin, rap- rêts concernant les zones humides connues, ont été ainsi recensées, locale, a confié la même source. Bekkaria s’est vu doter de matériel pelons que l’oncologie ou carcinolo- médical et de personnel médical et gie ou encore cancérologie est la spé- ALGER paramédical. Et puis est venu le pro- cialité médicale d’étude, de diagnos- jet de transformer l’hôpital M’hennia tic et de traitement des cancers, les Giplait ouvre un nouveau Bendjedda en un centre de traitement tumeurs cancérogènes peuvent être de cancer, le plus ancien hôpital sis du système nerveux, ORL, thoraci- point de vente à Sidi Moussa au chef-lieu, c’est ce qui se dit au ni- ques, gynécologiques, digestives, uro- e groupe public Giplait conti terie, Mohamed Miraoui, en pré- (LPC) au prix administré de 25 veau de la DSP. Pourquoi pas, ren- logiques et cutanées. Lnue d’élargir son réseau de sence des autorités locales, indique DA/litre. Le groupe Giplait, qui distribution de lait et dérivés avec la même source, selon laquelle détient plus de 60% des parts MILA l’ouverture d’un nouveau point de «cette initiative vise à assurer la de marché en lait LPC, possè- vente à Sidi Moussa (Est d’Alger) disponibilité du lait subventionné de plus de 70 points de vente Plantation de pins pignons afin de garantir la disponibilité de à un prix administré à 25 DA tout permanents à l’échelle nationa- ce produit vital à un prix adminis- en respectant la chaîne de froid et le. Concernant la poudre de lait, sur 250 hectares tré et lutter contre la spéculation. à contrecarrer la spéculation». A le Directeur général de l’Office a wilaya de Mila a bénéficié, dans dans ce contexte, souligné que les «Dans le cadre des efforts du grou- noter que le groupe Giplait avait national interprofessionnel du Lle cadre des opérations d’exten- services de la conservation des forêts pe Giplait visant à poursuivre ouvert récemment un point de lait et des produits laitiers sion et de protection des superficies œuvrent à augmenter toutes les plan- l’élargissement de son réseau de vente à Alger, au niveau de la pla- (ONIL), Khaled Soualmia, avait forestières, d’un programme de plan- tations pouvant constituer une res- distribution de lait et produits lai- ce du 1er Mai, sachant qu’il a aug- affirmé que les stocks disponi- tation de pins pignons sur de 250 source financière à l’instar des arbres tiers, la laiterie Colaital de Birkha- menté de 20% sa production de bles au niveau des entrepôts de hectares, a indiqué samedi le conser- de chêne-liège qui occupent une su- dem a ouvert, le week-end passé, lait reconstitué fabriqué à base de l’Office suffisaient à répondre à vateur local des forêts, Ahmed Che- perficie totale de 6.069 hectares qui, un nouveau point de vente dans poudre afin de répondre aux be- la consommation nationale jus- rif Mahemdi. Ce programme vise à l’an dernier, a été renforcée par 105 la commune de Sidi Moussa pour soins croissants de consommation qu’en janvier 2021. Pour rappel, diversifier les essences forestières et nouveaux hectares. offrir du lait subventionné et des durant le mois de Ramadhan. l’Algérie a augmenté ses impor- d’en tirer un profit économique se- La partie nord de la wilaya dispose produits dérivés à base de lait de Les quantités produites sont tations de poudre de lait au cours lon le même responsable qui a dé- de 18.000 hectares de forêts et de vache», a précisé le ministère de passées ainsi de 2,8 millions de des dix (10) dernières années ploré que cette espèce d’arbres coni- broussailles susceptibles d’être exploi- l’Agriculture et du Développement litres/jour à 3,3 millions litres/jour, pour atteindre 180.000 tonnes en fères n’occupe seulement qu’une su- tés dans le programme de plantation rural dans un communiqué sur sa et ce, au niveau des 15 filiales du 2019 contre 90.000 en 2009, sa- perficie de 60 hectares malgré ses at- du chêne-liège et tout autre arbre page Facebook. Le nouveau point groupe sur le territoire national. chant que l’ONIL distribue une traits économiques. producteur, a-t-il ajouté. Le patri- de vente a été inauguré par le Pré- Cette production concerne le lait moyenne mensuelle de près de Il a ajouté que la concrétisation de moine forestier de la wilaya de Mila sident-directeur général de la lai- pasteurisé conditionné en sachet 8.000 tonnes de poudre de lait, ce programme centralisé allie la pro- s’étend sur une superficie totale de au profit des laiteries du pays. De tection contre le risque de glissement 37.950 hectares composés essen- Horaires des prières pour Alger et ses environs surcroît, le volume de lait collec- de terrain aux gains économiques de- tiellement de cyprès, de pin d’Alep 16 chouel 1441 té en 2019 a dépassé les 850 mil- vant être engendrés par le commerce de chêne vert et de chêne-liège, a El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha lions de litres, contre 350 millions de pignons. Le même responsable a, rappelé M. Mahemdi. 03h39 12h47 16h39 20h09 21h49 de litres collectés en 2009. Le Quotidien d'Oran 08 Lundi 08 juin 2020 O RAN

Ils réclament la reprise de l’activité et le versement Même les études d’orientation de la prime des 10.000 DA n’ont pas été réalisées Sit-in des chauffeurs de taxi Le projet de 16 forêts devant la wilaya récréatives au point mort H. S. qué une levée de boucliers chez cer- K. Assia besoins de leurs familles et faire tanciation avec la reprise de l’acti- taines associations « vertes ». On en- face aux charges dont les factures vité. Outre cette revendication, ils es études d’orientation concer trevoyait entre les lignes fines de cet- ne centaine de chauffeurs d’électricité, d’eau et autres. A vrai réclament également la prime de nant des projets de création de te annonce des arrière-pensées de de taxis assurant l’urbain et dire, la situation s’est nettement dé- 10.000 DA fixée par les pouvoirs D forêts récréatives avaient été confiées, privatisation du domaine forestier, l’inter-wilaya se sont ras- tériorée souligne un chauffeur de publics pour venir en aide aux U en 2015, aux communes territoriale- périurbain notamment, à des fins ina- semblés, hier, devant le siège de la taxi affilié l’Organisation nationa- transporteurs de bus et les chauf- ment compétentes. Les APC devai- vouées. En clair, on voyait venir, à wilaya pour dénoncer leur calvai- le des transporteurs algériens feurs de taxi. Dans ce registre, on ent prendre en charge le financement pas feutrés, une bétonisation dévo- re après l’arrêt de leur activité qui ONTA, d’Oran. Avec la reprise de saura que cette prime a été versée de ces études sur la base d’un cahier ratrice, sous l’étendard caché de la perdure depuis trois mois. Lors de l’activité, la corporation pourra, dans toutes les wilayas à l’excep- de charges. Cependant, cinq ans promotion immobilière. Or, ce temps ce sit-in les contestataires ont tenu enfin, voir le bout du tunnel et sor- tion de celle d’’Oran où le collectif après, aucune municipalité n’a mené de suspicions est révolu, à la faveur à signaler la détérioration de leurs tir la tête de l’eau après un arrêt attend toujours alors qu’il a rempli à bout cette démarche technique. En d’une série de rencontres tenues, à conditions de vie puisque depuis de trois mois dû à la pandémie. depuis plus d’un mois le formulai- fait, depuis l’annonce officielle, la mi- partir de différentes tribunes (conseil trois mois, ils n’ont eu aucune en- Tout en saluant les mesures de pré- re qu’il a déposé à la direction des 2015, du projet de création de 16 de l’Exécutif, session APW, audien- trée d’argent et ceci s’est répercu- vention prises par le gouvernement Transports. Rappelons qu’un sit-in forêts récréatives déjà localisées, le ces accordées aux représentants des té sur le quotidien de centaines, pour éviter la propagation du vi- a été aussi observé, l a semaine dossier n’a pas significativement évo- Associations, à caractère écologique, voire des milliers de familles qui rus Covid 19, les contestataires di- dernière, par les chauffeurs de taxis lué. Les dossiers revêtant un caractè- en premier lieu, entre autres), où des n’arrivent plus à joindre les deux sent que toutes les dispositions se- assurant l’inter-wilaya, au rond- re prioritaire ainsi que les reposition- précisions et des éclairages ont été bouts. Ils ont demandé la reprise ront prises dont le port de la ba- pont d’El Morchid et ce pour exi- nements et les réajustements en ma- apportés sur ce dossier. Etre associées de leur activité afin de subvenir aux vette et aussi le respect de la dis- ger la reprise de leur activité. tière de gestion locale dictés par le dans la démarche, notamment à tra- gouvernement dans le sillage des vers leur consultation dans le proces- Arzew mesures préconisées, pour faire face sus de prise de décisions : les asso- Six constructions illicites démolies à la délicate conjoncture économico- ciations n’en demandent pas plus. Le financière que traverse le pays, sem- wali de l’époque avait soutenu que ix constructions illicites érigées blent avoir relégué au second plan le les sites proposés, au nombre de 16, Sà la plage de Saint Michel et projet des forêts récréatives. Même font partie de sections forestières à celle dite ‘Djenane Kroum’ ont été si, côté institutionnel, on parle plutôt densité de bois très faible, situés en démolies par les services de l’APC d’une démarche pondérée et à pas périmètre urbain ou suburbain et non d’Arzew. L’opération s’inscrit dans comptés, soulignant que les pouvoirs pas à l’arrière-fond dense et touffu du le cadre de la lutte contre le squat publics locaux veulent aller de l’avant, patrimoine forestier de wilaya, totali- des espaces publics et a permis de mais avec lucidité et retenue, dans sant en tout et pour tout 233 ha sur mettre un terme à cette transgres- cette « nouvelle » expérience. « Dis- les 41.302 que compte le territoire lo- sion sur le domaine public. Une poser d’un arsenal législatif complet, cal, soit un maigre « ratio » de 0,56%. sortie sur site est effectuée, depuis y compris le régime juridique et les Pour sa part, le Conservateur des fo- plusieurs jours, par les services de textes d’application de décrets exé- rêts qui préside, de par son poste, le l’APC d’Arzew afin de recenser tou- cutifs, ne suffit pas pour concrétiser, secrétariat de ladite commission, pré- tes les habitations nouvellement avec succès, un dispositif. Encore cise que « conformément au décret construites, notamment celles éri- faut-il savoir faire preuve de bonne exécutif n° 06/386 du 19 octobre gées sur des zones d’extension tou- gouvernance et mettre au point une 2006, fixant le régime juridique de ristique. Un travail qui est désor- stratégie intelligente», analysait le pre- l’autorisation d’usage pour les forêts mais mené dans toutes les localités mier forestier de la wilaya, lors d’une récréatives ainsi que les conditions et balnéaires dont les maires ont été session APW. Annoncé (par des sour- les modalités de son octroi, et suite à appelés à surveiller de près ces zo- ces officieuses locales) au pire des la parution de la circulaire interminis- nes et à éviter toute construction il- moments, dans un contexte politico- térielle n°156 du 10 février 2015, re- licite, sur ce domaine. Mohgoun, Hai Akid Othmane et de démolitions. Dans la commune médiatique marqué alors par l’histoi- lative à la mise en application du dé- D’autre part et toujours dans le dans la cité Zabana située sur les de Gdyel, plusieurs habitations et re d’interdiction de la concession des cret en question, la wilaya a mis en cadre du renforcement du dispo- hauteurs de la ville. En effet, l’opé- des extensions illicites avaient été plages, qui avait pris les relents d’une place une commission chargée de sitif de contrôle, les services de ration a permis aux membres de rasées l’année dernière à Kristel car vraie campagne « anti-concession » choix de sites à proposer, composée l’APC d’Arzew ont procédé à la la commission d’avoir un état glo- érigées dans une zone d’extension menée par l’Intérieur pour rétablir de membres de l’APW, directeurs de fermeture des accès à dix caves bal de la situation. Le mois dernier, touristique, ce qui a contraint les l’accès et le droit de jouissance libres l’Environnement, du Tourisme, ainsi squattées, ces derniers jours et plusieurs extensions érigées sur les élus locaux à prendre les mesures et gratuits pour les citoyens sur cet que des instances locales des APC et situées à la cité ‘Emir Abdelka- plages de Bousfer, sur la côte-ouest qui s’imposent. Il s’agissait d’une espace public, le projet de mise en des daïras et de la société civile. Cet- der’ sur les hauteurs de la ville. d’Oran ont été aussi rasées. construction et d’une extension illi- concession des forêts récréatives, à te commission a dressé une listes de Par ailleurs, quelque 3.570 ha- Une commission mixte compo- cites érigées à la plage ‘Sidi Mous- Oran, avait, on s’en souvient, provo- 16 forêts récréatives à proposer ». bitations illicites ont été recensées sée des représentants de l’ensem- sa’ alors que l’autre habitation était par les services de l’APC d’Arzew. ble des services intervenant dans la en voie de construction, à l’entrée Coronavirus L’opération entre dans le cadre du lutte contre de ce fléau dont la di- du port. Cette action vient en ap- travail lancé dernièrement par les rection de l’Environnement et la plication des directives du wali Un mini-respirateur d’urgence commissions chargées du recense- commune de Bousfer a été mise en d’Oran, portant sur l’éradication de ment des zones d’ombre. Ces ha- place afin de multiplier les contrô- toutes les habitations illicites et les conçu par des chercheurs à Oran bitations de fortune sont implantées les. Ainsi des dizaines de dépasse- extensions anarchiques. n mini-respirateur d’urgence a versité de Barcelone (Espagne), a à Hai Gourine, dans la localité d’El ments ont été recensés et fait objet K. Assia Uété créé par une équipe de jeu- expliqué M. Imine. Le mini respira- nes chercheurs de l’Université des teur a pour avantage de « répondre Oued Tlelat et Sidi Chami Sciences et de la Technologie d’Oran aux besoins des hôpitaux en situa- ‘Mohamed Boudiaf’ (USTO-MB), a- tion de surnombre de patients en in- Un motocycliste tué et deux blessés t-on appris des concepteurs de cet suffisance respiratoire », a fait valoir dans deux accidents équipement médical destiné à la pri- ce chercheur, évoquant également « se en charge des patients en insuffi- la possibilité d’embarquer cet équi- J. Boukraâ jeune âgé de 29 ans a rendu l’âme jours. Vendredi un grave accident sance respiratoire. pement dans une ambulance pour sur place. La dépouille mortelle a de la route survenu sur Le CW84, Cette initiative entre dans le cadre l’évacuation d’un malade, contraire- ’hécatombe sur les routes con été déposée à la morgue d de l’hô- entre les communes de Bousfer et des actions de solidarité avec les ment au respirateur conventionnel er Ltinue. Avant-hier en fin de jour- pital ‘1 Novembre 1954’. Une Aïn El-Türck a fait 2 morts et 5 bles- structures hospitalières luttant contre qui ne peut être déplacé hors du ser- née, une personne est morte et heure plus tard les agents de la Pro- sés à divers degrés de gravité. Il le coronavirus, a précisé à l’APS, le vice hospitalier ». Le prototype est en deux autres ont été blessées dans tection civile sont intervenus dans s’agit d’une collision frontale en- directeur du Laboratoire d’aéronau- cours de développement pour la mise deux accidents survenus dans les un carambolage entre 3 véhicu- tre un véhicule et une moto grosse tique et systèmes propulsifs (LASP) au point de sa version finale « plus communes de Oued Tlelat et Sidi les. Le sinistre s’est produit sur la cylindrée. de la faculté de Génie mécanique de sophistiquée », a annoncé M. Imine, Chami. Selon la Protection civile, RN04, à hauteur de la commune Agés de 25 ans, le conducteur l’USTO-MB, Pr. Bachir Imine. Le pro- affirmant que son Laboratoire est dis- le premier drame s’est produit vers de Oued Tlelat. de la moto et son passager, sont totype a été réalisé en moins de deux posé à accompagner toute structure 16h, dans la commune de Sidi Les victimes, un homme âgé de morts sur le coup. L’une des vic- mois au titre d’une collaboration en- sanitaire, publique ou privée, désirant Chami et plus exactement sur le 27 ans et une femme de 55, ont times a été décapitée. Mardi der- tre le LASP, le groupe de bénévoles adopter ce type d’appareil. « La fa- CW35, à l’entrée de Hai Nedjma reçu les soins sur place avant d’être nier, un camion a dérapé au ‘Acting For Djazair’ composé de com- brication du mini-respirateur est peu (ex ‘Chteibo’). Il s’agit d’une colli- orientées vers une structure de san- Douar entre les communes de pétences scientifiques nationales ac- coûteuse, d’autant que les compo- sion entre un camion et une bicy- té. Les accidents de la route ont Oued Tlelat et Arzew provoquant tivant en Algérie et à l’étranger et sants sont disponibles sur le marché clette. Le conducteur du vélo, un connu une hausse ces derniers la mort d’une personne. l’Institut de mécatronique de l’Uni- algérien », a assuré le chercheur. Lutte contre le commerce des stupéfiants ILS NOUS ONT QUITTES... HIER Sept individus arrêtés et deux véhicules saisis Rejib Houari, 43 ans, Les Amandiers Heni Hiba, 90 ans, Cité Emir Abdelkader n réseau de sept individus âgés suite d’informations à bord de 2 vé- ches, 7 portables et 19,6 millions Besbasi Jeloul, 61 ans, Victor Hugo Uentre 25 et 35 ans a été arrêté hicules de marque Hyundai Pican- de centimes provenant de la vente Chentouf Amaria, 54 ans, Dar El-Beïda par les services de la Brigade de re- to et Renault Symbol. Lors de la des stupéfiants. Les deux véhicules cherches et d’investigations BRI 1 fouille des véhicules, les policiers ont été également saisis. Ils seront Horaires des prières pour Oran et ses environs de la Sûreté d’Oran pour commer- ont découvert et saisi une cinquan- présentés à la justice à l’issue de 16 chouel 1441 cialisation de produits psychotro- taine de comprimés psychotropes l’enquête. El Fedjr Dohr Assar Maghreb Icha pes. Ils ont été appréhendés à la de marque Ecstasy, des armes blan- K. Assia 03h59 13h02 16h53 20h23 22h01 Le Quotidien d'Oran O RANIE Lundi 08 juin 2020 09

TLEMCEN TIARET Programme d’urgence Alerte au braconnage de la gazelle pour l’eau potable El-Houari Dilmi identifiés continuent à Cheikh Guetbi s’adonner dans l’impunité ’Association «Essalam à la chasse illicite de cette uite à la fermeture à la fin de l’an LEl Akhdar» de Tiaret espèce rare et protégée née 2018 de la station de dessa vient, encore une fois, de par la réglementation de Slement de l’eau de mer de Souk tirer la sonnette d’alarme protection de l’environne- Tleta dans la daïra de Bab El Assa qui sur le phénomène du bra- ment, notamment le décret produisait 160.000 m3/jour et qui alimen- connage de la gazelle de présidentiel N° 83/509 du tait les populations du couloir Ouest qui Cuvier qui est menacée 20 août 1983 relatif exclu- compte 14 communes, la situation rela- d’extinction dans la wilaya sivement à la protection tive à l’alimentation en eau potable, à de Tiaret. En effet, en dé- des espèces animales non l’extrême ouest de la wilaya de Tlemcen, pit des mesures de préven- domestiques et aussi par est qualifiée de préoccupante. Afin que tion et de lutte contre la les conventions internatio- soit atténuée cette crise et soit assurée la propagation du coronavi- nales ratifiées par l’Algé- disponibilité de l’eau potable pour la po- rus (Covid-19), des préda- rie» alerte l’association pulation frontalière en ce début de la teurs connus continuent à écologiste. saison caniculaire, une réunion extraor- s’adonner à la chasse illi- Des appels ne cessent dinaire, présidée par le wali, a eu lieu ner des directives aux responsables con- Boussaïd et la station de Hammam Bou- cite de cette espèce rare et d’être lancés par la même jeudi au cabinet de la wilaya et à laquel- cernés pour la mobilisation de tous les ghrara. Le budget alloué permettra d’ali- protégée par la réglemen- association aux différents le ont assisté le secrétaire général, les di- moyens pour appuyer les équipes tech- menter la commune de Nedroma et ses tation en vigueur, dénon- responsables afin de pren- recteurs de l’exécutif concernés par la niques durant l’été afin que soit mis fin à environs ainsi que la commune de Beni ce l’association écologiste dre des mesures appro- production et la distribution de l’eau po- l’exploitation anarchique des ressources Boussaïd à partir de la station de dessa- «Essalam Al Akhdar» dans priées pour protéger ces table ainsi que les chefs des daïras du en eau et la limitation des fuites, respon- lement de l’eau de mer de Honaïne à un communiqué. espèces naturelles vivant couloir Ouest. Dans son allocution, le sables de pertes d’importantes quantités travers la réalisation de canalisations de L’Association Essalam El dans des régions caracté- wali a insisté sur l’urgence de l’achève- de cette matière vitale. Le wali a averti raccordement sur 40 kilomètres, de sta- Akhdar de Tiaret signale risées par un relief acci- ment des procédures administratives et les présents qu’il suivra personnellement, tions de pompage et de réservoirs d’une l’urgence de cesser le mas- denté et une couverture de toutes les opérations inscrites dans le sur le terrain, l’avancement des projets contenance variant entre 500 et 2.000 sacre de la faune dans les végétale très dense. programme d’urgence pour lequel le sec- de réalisation d’opérations de l’explora- mètres cubes. Dans le cadre de ce pro- localités de Sidi Hosni, La gazelle, dont il faut teur des ressources en eau de la wilaya tion des nouvelles ressources et de ren- gramme d’urgence, il est prévu par Torriche et Oued-Lilli et préserver l’espèce, vit de Tlemcen a déjà bénéficié d’une en- forcement du réseau d’alimentation ailleurs la réhabilitation de forages ainsi demande aux autorités lo- avec plusieurs autres espè- veloppe de 8,4 milliards de DA et lequel (AEP). Actuellement les 14 communes que la réalisation de liaisons secondai- cales de mettre tous les ces faunistiques évoluant vise l’amélioration de la situation de l’ali- du couloir Ouest sont alimentées d’une res, de pompes et d’autres moyens pour moyens réglementaires en en écosystème végétal et mentation en eau potable (AEP), excep- manière très parcimonieuse à partir de fournir de l’eau potable à la population œuvre pour protéger cette animal nécessitant des mesu- tionnellement pour le couloir Ouest. L’oc- plusieurs sources dont la station de trai- des communes de Nedroma, Djebala, espèce en particulier, et la res draconiennes pour proté- casion a été saisie par le wali pour don- tement de Bouhlou, de forages de Beni Bab El Assa et Sidi Medjahed. biodiversité d’une maniè- ger la biodiversité et contrer re générale. la prédation préjudiciable Environnement : il était une fois l’Aspewit Depuis longtemps, des à l’écosystème et la biodi- Khaled Boumediene association qui s’est inspiré d’un article gné comme président de l’Aspewit. «prédateurs connus et versité de la région. de la Constitution stipulant que « l’en- Nous avons établi un dépliant, qui a dé- e 5 juin est synonyme de Journée vironnement est l’affaire de tous », s’est rangé les autorités de l’époque à cause CHLEF Lmondiale de l’environnement de- engagée à l’époque sur des thématiques des caricatures réalisées sur les déchets puis 1974. Cette journée promulguée en lien avec l’environnement (pollution, des sites historiques de Sidi Boumedie- Agression par le PNUE (Programme des Nations déchets ménagers, déforestation, séche- ne, Méchouar et Lalla Setti, et sur la de biens forestiers, Unies pour l’Environnement) a été to- resse, qualité de l’air, biodiversité, chan- pollution de la ville de Ghazaouet. talement ignorée cette année à Tlem- gement climatique, etc.), afin d’agir C’étaient des caricatures ironiques com- des arrestations cen, en raison des mesures prises par devant cette inertie des autorités de me par exemple, celle de Ghazaouet où es services de la Conser dérable de fenouil sauvage les autorités pour limiter la propagation l’époque qui niaient de façon systéma- on écrivait : poisson en fuite vers l’Es- Lvation des forêts de Chlef utilisé pour l’extradition du coronavirus. Il faut rappeler que l’As- tique l’influence des pollutions en gé- pagne, adios amigos. Et aussi sur le pro- ont fait échouer trois opéra- d’huiles naturelles. sociation pour la sauvegarde et la pro- néral et de l’environnement sur le ca- jet du téléphérique de Tlemcen qui est tions d’agression de biens fo- La 2ème opération a été motion de l’environnement de la wilaya dre de vie des citoyens. « Je me rappel- tombé à l’eau. Nous avons en outre restiers durant la semaine en réalisée dans la forêt de de Tlemcen (Aspewit) a toujours rap- le, l’idée est venue suite à un débat en poursuivi en justice en 89 et 90 plusieurs cours, a-t-on appris auprès «Daoula Cheraga» de a fo- pelé à cette occasion les enjeux écolo- 1977 entre plusieurs étudiants, méde- administrations sur l’abattement des de cette structure. Les équi- rêt de Beni Rached relevant giques que notre société doit prendre cins et cadres de Tlemcen dans une ter- arbres à Tlemcen, Ouled Mimoun, Che- pes conjointes des brigades de la circonscription de en compte et le rôle que doivent jouer rasse de la cafétéria El Nadjah sur une touane et sur le vol du sable de la plage mobiles des agents des forêts l’oued Fodda, où un nombre les citoyens pour la sauvegarde de la erreur d’implantation de la zone indus- de Honaïne», a indiqué l’ex-président de et de la gendarmerie natio- de personnes ont été surpri- nature. Fondée en 1977 au siège du trielle sur les vergers d’Aïn Defla com- l’Aspewit Morsli Bouayed (aujourd’hui nale ont fait échouer trois ses en flagrant délit d’abatta- Syndicat d’initiative de tourisme (SIT) mise par les responsables de l’époque. président d’honneur de cette association opérations de coupe et de ge et de mise en feu de plants par MM. Mohamed Kourti (cadre des On s’est dit alors, pourquoi ne pas créer depuis décembre 2019). Défenseur transport illicites d’arbres et de pin d’Alep vert, en vue de forêts), Baghdad Mâachou (cadre des une association de protection et de sau- acharné de l’environnement et passion- d’herbes médicinales, a indi- labourer le site pour l’exploi- forêts), Baba Ahmed (docteur), Gaouar vegarde de l’environnement. Une fois né du patrimoine matériel et immatériel qué le chargé de communi- ter à des fins agricoles, a-t- Abdekrim (docteur), Mustapha Yadi l’agrément acquis en 1979, c’est l’ingé- de la wilaya de Tlemcen, Morsli Bouayed cation auprès des services de on signalé de même source. (docteur), Morsli Bouayed (biologiste), nieur agronome, Abdelaziz Gaouar, qui a consacré son combat de tous les jours la Conservation des forêts, Un individu a été arrêté sur Réda Benmansour (ingénieur agrono- revenait d’Allemagne, qui a été désigné à la défense de la nature qui souffre des Mohamed Boughalia. place et un tracteur saisi, me), Abdelkader Brixi (cadre des trans- comme président de l’Aspewit et moi atteintes, souvent irrémédiables, cau- «Ces agressions sur des alors que deux de ses acoly- ports), Abdelaziz Brixi (cadre Onalait), comme vice-président. Nous avons éta- sées par la démographie, la pollution et biens forestiers ont été mi- tes ont réussi à prendre la fui- Brahim Othmane (gérant du cinéma bli une liste de points noirs sur lesquels le manque criant de civisme. Dans ce ses en échec, peu avant te. Des investigations sont Luxe), Ghaouti Allal (docteur) et Farouk un effort important devait être entrepris but, l’Aspewit a mené de nombreuses l’heure fixée pour le confi- toujours en cours en vue les Brixi, l’Aspewit de Tlemcen est la pre- de toute urgence. Les relations entre les études et enquêtes. Elle a organisé des nement sanitaire, au niveau retrouver. Quant à la 3ème mière importante association de l’envi- membres de l’association étaient pré- randonnées, des conférences et des ex- des circonscriptions fores- agression, mise en échec par ronnement créée en Algérie, avant cieuses et se basaient sur la confiance positions, et publié des dépliants, des tières de Beni Haoua (90 la brigade mobile des forêts même celles de Skikda (1985), Jijel et et le respect mutuel. C’était une histoi- petits guides thématiques et bouquins km au nord de Chlef), Zeb- au niveau de la circonscrip- Boumerdès (1989), Annaba (1990) et re du respect de l’environnement et de sur de nombreuses questions liées à l’en- boudja (31 km au nord- tion de Beni Haoua, elle est Alger, Béchar (Saoura) et Oran. Cette la nature. En janvier 1988, j’ai été dési- vironnement. ouest) et Oued Fodda (20 relative à la réalisation par un km à l’est)», a-t-il précisé. riverain d’une construction AÏN TEMOUCHENT La première opération a illicite à l’intérieur des biens La production de céréales préservée malgré donné lieu à l’arrestation forestiers nationaux. d’un individu à la forêt Bissa Un appel a été lancé, à l’oc- une pluviométrie limitée (commune de Zebboudja), casion, par les services des ne récolte de près d’un million et par rapport à la saison écoulée, selon pôts de stockage. Les capacités de stoc- qui procédait à la coupe d’ar- forêts en direction des ci- U80.000 quintaux de céréales est at- la même source. La DSA a mobilisé plus kage prévues mobilisées pour la saison bousiers pour en confection- toyens, en vue de faire pré- tendue dans la wilaya d’Aïn Témou- de 630 moissonneuses-batteuses dont actuelle sont de 820.000 quintaux dont ner des chevilles (tuteurs) uti- valoir la conscience environ- chent durant la campagne moissons - 32 appartenant aux Coopératives des 700.000 quintaux au niveau des CCLS, lisées dans la culture des to- nementale et contribuer à la battage de la saison agricole actuelle, céréales et des légumes secs (CCLS) en plus des autres magasins loués chez mates sous serres. Un PV sauvegarde de la ressource a-t-on appris auprès de la direction des des communes de Hammam Bouha- des particuliers d’une capacité de d’infraction a été établi à son forestière, en évitant ce type Services agricoles (DSA). La superficie djar et Aïn Témouchent, ainsi que 120.000 quintaux. Malgré une plu- encontre pour «coupe et d’agressions et en les dénon- céréalière emblavée durant cette saison 120 camions de transport de la pro- viométrie limitée durant la saison transport sans autorisation et çant, parallèlement au si- s’élève à 116.700 hectares dont 59.800 duction aux magasins de stockage et agricole actuelle, les responsables du exploitation illicite de la res- gnalement des incendies dès hectares de blé dur, 5.900 hectares de 1.000 tracteurs, a-t-on indiqué, souli- secteur agricole de la wilaya ont affir- source forestière», outre la leur déclaration, de façon à blé tendre et 49.000 hectares d’orge gnant qu’un taux de 50% de la produc- mé que la production prévue a réussi à saisie de 204 chevilles en aider à la préservation de ainsi que 2.000 hectares d’avoine, soit tion prévue, ce qui équivaut à 550.000 préserver son niveau en comparaison bois, d’un véhicule de trans- l’écosystème dans la région, une augmentation de 1.500 hectares quintaux, a été réceptionné par les dé- avec l’année écoulée. port et d’une quantité consi- est-il recommandé. Le Quotidien d'Oran 10 Lundi 08 juin 2020 S PORTS Foot-Enregistrement sonore USM Alger Halfaia, Saâdaoui, Bensid François Ciccolini tient la corde et Benaissa auditionnés par la justice e directeur général de santé», alors que le second a le cadre de cette même af- l'ES Sétif Fahd Halfaia, délégué son avocat. Devant faire qui défraye la chroni- L le président de l'AS le procureur de la Républi- que, la commission de dis- Aïn M'lila Elhadi Bensid, le que, Nassim Saâdaoui a dit cipline de l'instance diri- président de l'US Biskra Ab- «ignorer» qu'il était d'interdit geante de la compétition a dallah Benaïssa et le mana- d'enregistrer des conversa- auditionné également le ger de joueurs Nassim tions téléphoniques. «Mon président du CABBA, Anis Saâdaoui ont été auditionnés but d'enregistrer l'appel était Benhamadi, dont le nom dimanche par le procureur de me protéger et prouver a été cité dans cet enregis- de la République près le tri- mon innocence dans ce mar- trement, et le président de bunal de Sidi M'hamed et le chandage de matchs. Je suis lÆUS Biskra, Abdallah juge d'instruction de la pre- innocent», a-t-il plaidé. Benaïssa. Ce dernier a jeté mière chambre, dans l'affai- Auditionnés à deux repri- un pavé dans la mare en af- re de marchandage présumé ses d'abord par la commis- firmant avoir été contacté de matchs, fuité par un enre- sion de discipline de Ligue de par une personne pour ar- gistrement sonore. football professionnel (LFP), ranger le match perdu à Le président du CA Bordj Nassim Saâdaoui et Fahd domicile face à l'ES Sétif Bou Arréridj Anis Benhama- Halfaia ont défendu leur cau- (0-2), dans le cadre de la di et le directeur général de se en plaidant leur innocen- 21e journée du championnat l'USM Bel-Abbès Kaddour ce. Saâdaoui a insisté que le de Ligue 1. La comparution Benayad, également convo- sonore en question «n'est pas des différentes parties liées à qués pour comparaître, ont un faux», contrairement aux cette affaire fait suite à la e nouveau directeur du club algérois sont tou- pendues depuis mi-mars brillé par leur absence. propos du dirigeant sétifien, plainte contre X déposée par L sportif de l’USM Al- jours à l’étape des contacts en raison de la pandémie Le premier nommé s'est lequel insiste sur le fait qu'il le ministère de la Jeunesse et ger, Antar Yahia, a indiqué avec de potentiels candi- de coronavirus, le direc- absenté pour «des raisons de s'agit d'un «montage». Dans des Sports. que le prochain entraîneur dats à la barre technique teur sportif du club usmis- de l’équipe doit être «très de l’USMA. «Nous som- te a souligné qu’elle «de- MC El-Eulma ambitieux» avec un «bon mes sur plusieurs pistes vrait prendre en comp- Un parcours loin des espérances profil» pour pouvoir diriger dont celle du technicien te plusieurs paramètres la barre technique. français François Ciccolini, dont la santé des M. Zeggai son. Neuf victoires, six nuls, pour démissionner après Dans un entretien consa- ancien coach de la JSK. joueurs. Le retour aux huit défaites, tel est le bilan onze journées. cré, samedi soir, à la télé- Plusieurs paramètres entraînements collectifs et elon de nombreux ob- partiel des Eulmis à sept en- Le poste d’entraîneur est vision publique algérien- sont à prendre en compte enfin la reprise des com- servateurs, le Mouloudia S cablures de la fin de la com- resté vacant pendant deux ne, Antar Yahia était clair: pour choisir le bon profil pétitions de football, c’est d’El-Eulma aura été encore pétition. Le fait de concéder mois avant que Mustapha «Pour l’instant, on n’a et le bon entraîneur qui va tout un processus avant de une fois la grande déception quatorze points à domicile est Sebaâ ne prenne les com- pas choisi encore le fu- diriger l’USMA à partir de pouvoir lancer de nou- de la Ligue 2. Au fait, pour- inadmissible pour un préten- mandes en janvier dernier, tur entraîneur. Mais par- la saison prochaine, dont veau la compétition». quoi le MCEE n’arrive-t-il pas dant à l’étage supérieur, cela a permis à l’équipe de mi les conditions exi- bien évidement le côté fi- Avant la suspension de la à se débarrasser de ce com- même si l’équipe a réussi à provoquer le déclic, puis- gées, il devra être très nancier et le côté sportif», compétition, l’USMA, plexe pour retrouver l’élite et glaner 11 points en déplace- qu’elle avait enregistré trois ambitieux, comme moi a fait savoir l’ancien inter- dont la majorité des ac- son lustre d’antan ? Disons- ment. A notre avis, le MCEE victoires consécutives. Or, je le suis, car un club com- national algérien. Interro- tions ont été cédées au le tout de suite, la formation a raté son entrée en matière, cette euphorie n’a pas tenu me l’USMA doit toujours gé sur la reprise des com- Groupe Serport, occupait des «Vert et Rouge» est ota- car les résultats réalisés en longtemps puisque le MCEE jouer pour remporter les pétitions de football en Al- la 9e place au classement ge de certains intérêts per- début de parcours étaient en est retombé dans ses travers titres». Les responsables gérie, actuellement sus- avec 29 points. sonnels connus sur la place deçà des attentes. D’ailleurs, après sa défaite à domicile publique à El-Eulma. La l’équipe a dû attendre la 7ème face au DRBT. A sept jour- FIFA - Coronavirus guerre des clans a porté de journée pour décrocher sa nées de la fin du champion- graves préjudices à un club première victoire aux dépens nat, le MCEE se trouve à la Une grande consultation qui a eu déjà l’honneur de de l’ASK après cinq nuls, septième position avec un représenter l’Algérie en Ligue dont trois à domicile, et une retard de trois points sur le pour l’avenir du football des champions d’Afrique. défaite. La faute incombe quatrième, le RCR. a Fédération interna présenté lors de la prochai- de ce principe» a t-il souli- Sinon comment expliquer aux responsables du club qui Aujourd’hui, et au vu de L tionale de football ne réunion du Conseil de gné. Gianni Infantino en a cette chute libre qui n’a que n’ont pas réussi à gérer la situation du club, on peut (FIFA) organisera une sé- la FIFA. Par ailleurs, les également profité pour trop duré ? Cette année, l’équipe à bon escient. C’est dire que le Mouloudia est loin rie de discussions en ligne discussions sur le calen- rappeler la nécessité de c’est le même scénario qui ce qui arrive quand on pré- de pouvoir concurrencer avec l’ensemble des asso- drier international des donner la priorité à la san- s’est reproduit et le MCEE a conise le bricolage au détri- avec des équipes mieux nan- ciations membres et des matches ont permis de se té, dans une période où le réellement hypothéqué ses ment d’un projet sportif pour tis, d’autant que le reste du autres acteurs, afin de dé- rapprocher «d’une solu- football reprend douce- chances d’accession. assurer l’avenir. programme s’annonce très battre et d’évaluer les pro- tion équilibrée». «La repri- ment ses droits dans le Parti pour jouer les pre- Ces mêmes dirigeants ne difficile, avec des chocs di- positions susceptibles de se des compétitions pour monde malgré la pandé- miers rôles et profiter du nou- sont même pas parvenus à rects face à des postulants à contribuer à «façonner un les clubs de haut niveau mie de Covid-19. Gianni veau système de compétition instaurer une stabilité au ni- la Ligue 1, l’OM, le RCR et meilleur football pour s’est naturellement impo- Infantino évoque égale- qui autorise l’accession des veau de l’encadrement tech- le WAT en déplacement, et l’avenir», a indiqué l’ins- sée comme une priorité, ment les «propositions in- quatre premiers, le MCEE nique. Après Abdelkader le RCA à El Eulma. tance. Dans un message mais nous devons égale- téressantes sur les ques- donne l’impression d’être Yaïch, qui a préféré remettre Ajoutez à cela, une autre vidéo adressé aux 211 as- ment penser aux équipes tions de gouvernance et passé à côté de la plaque, le tablier avant même le coup sortie chez la JSMB, qui lut- sociations membres de la nationales, au football fé- les aspects financiers «, ratant encore une fois l’ob- d’envoi du championnat, te pour sa survie et deux FIFA, le président de la minin, aux divisions infé- comme les plafonds sala- jectif assigné et promis par les son successeur Sahraoui autres rencontres à domicile FIFA a fait savoir que, grâ- rieures, aux compétitions riaux ou d’indemnités de dirigeants en début de sai- Touhami n’a pas tenu le coup face à l’OMA et l’ABS. ce aux consultations en de jeunes et au football de transfert. « Personnelle- cours et au travail réalisé base. Il faut rester unis sur ment, je suis favorable à FC Barcelone par l’administration de la tous ces aspects et faire en une réglementation plus FIFA, un plan d’aide finan- sorte que le football puis- stricte et plus claire en Aïssa Mandi plaît aux Blaugrana cière qui «bénéficiera à se reprendre dans sa glo- matière financière. Il faut n des meilleurs défenseurs de la Liga es l’ensemble du football» est balité. C’est notre priorité imposer une transparence Upagnol, Aïssa Mandi qui est également entré dans sa phase de et notre plan d’aide finan- totale et des principes de convoité par l’Atletico Madrid et Liverpool, préparation. Il devrait être cière s’inspirera également bonne gouvernance. semble avoir le profil idéal pour renforcer les rangs du FC Barcelone, qui suivrait de Allemagne près l’international algérien. Selon de nom- Le Bayern Munich à un pas du titre breux médias espagnols, c’est l’entraîneur du Barça, Quique Setién qui insisterait pour le re- e Bayern Munich, large la mairie - anticipant le titre fers de lance en attaque crutement de Mandi, lui qui connait bien les L vainqueur à Leverkusen - a déjà interdit la tradition- Thomas Müller et Robert qualités du défenseur du Real Bétis, pour (4-2), a fait un nouveau pas nelle présentation du tro- Lewandowski, suspen- l’avoir déjà entraîné par le passé. vers le titre samedi, et clai- phée à la foule depuis le bal- dus. Mönchengladbach de- D’après la même source, les Blaugrana veu- rement manifesté son oppo- con de l’Hôtel de ville, en vra pour sa part se passer de lent renforcer leur secteur défensif la saison sition au racisme dans le raison des mesures de lutte son leader d’attaque français prochaine et étudient plusieurs pistes. contexte de l’affaire Floyd, contre le coronavirus, le Alassane Pléa, exclu vendredi Parmi elles, celle menant à Aïssa Mandi, très tout comme son dauphin «Rekordmeister» file droit sur soir pour deux cartons avertis- bon avec le Bétis Séville depuis quelques sai- Dortmund, qui jouait contre son huitième titre consécu- sements consécutifs lors de la sons et surtout capable de remplacer le fran- le Hertha Berlin. Sur le plan tif, le 30e au total, qui pour- défaite à Fribourg (1-0). Le çais, Samuel Umtiti, annoncé, plus que ja- sportif, la route du titre se rait être acquis dès le week- RB Leipzig, de son côté, a mais, sur le départ cet été. transforme en autoroute end prochain. Les Bavarois fait un nouveau faux-pas, en Mais le FC Barcelone n’aura pas la tâ- pour le Bayern Munich, qui a peuvent voir venir avec cal- concédant un nul à domici- che facile dans ce dossier, puisque plu- surclassé Leverkusen pour por- me le prochain choc contre le à la lanterne rouge Pader- sieurs clubs sont aussi intéressés par les ser- ter son avance à 7 points sur Mönchengladbach samedi born (1-1), après avoir mené vices du défenseur de 28 ans, sous contrat Dortmund. A Munich, le mo- prochain, où ils seront tou- jusqu’à la 2e minute du avec le club andalou jusqu’en juin 2021. ral est au beau fixe. Même si tefois privés de leurs deux temps additionnel. Le Quotidien d'Oran DÉBAT Lundi 08 juin 2020 11

La normalisation à l’épreuve de la Covid-19 Par Djenidi Bendaoud * La fin de l’année 2019 a été marquée par le déclenchement chaque pays s’est considérablement renfor- cée et a publié des normes relatives à la santé e nom < Covid-19 > est formé à par de la pandémie de coronavirus. Parti de Chine, ce virus, sécurité au travail et à la sécurité des denrées tir des syllabes co et vi empruntées au dénommé par l’Organisation mondiale de la santé (OMS) alimentaires. L’application couplée des normes Lmot coronavirus, et de l’initiale du mot COVID-19, s’est propagé dans le monde entier. et des exigences légales applicables (santé anglais disease, qui signifie « maladie, patho- sécurité au travail et sécurité des denrées ali- logie ». Le nombre 19 correspond à l’année de la normalisation et de l’assurance qualité tions et véhicules des autres agences spatia- mentaires) ne devrait-elle permettre d’éviter (2019) d’apparition du virus chez l’être hu- est contenu dans le code d’Hammourabi - Roi les et que, en cas d’urgence, il soit possible au monde de vivre des pandémies de cette main. Ce virus, invisible à l’œil nu, a réussi à de Babylone (1792-1750 av.JC) et se décline d’obtenir des pièces de remplacement. ampleur ? ralentir considérablement l’économie mondia- comme suit : < Si un maçon a construit une La normalisation est une activité d’intérêt le et à obliger au confinement, au même maison pour quelqu’un, mais n’a pas exécuté général qui a pour objet de fournir des do- e marché d’où est supposé être parti cet- moment, près de la moitié de la population son travail suivant les normes, et si un mur a cuments de référence élaborés de manière Lte pandémie n’est-il pas un lieu de travail mondiale. Cette situation exceptionnelle et penché, ce maçon à ses propres frais renfor- consensuelle portant sur des règles, des ca- ? De quoi dispose-t-on en matière de nor- unique dans l’histoire de l’humanité semble cera ce mur >. L’une des sept merveilles du ractéristiques, des recommandations ou des mes pertinentes et de textes légaux ? nous dire que la VIE ce n’est pas uniquement monde (les jardins suspendus de Babylone) exemples de bonnes pratiques relatives à des Dans le domaine de l’alimentaire et en de l’économie, de la production, de la per- ne serait-elle pas le résultat de la mise en produits, à des services, à des méthodes, à matière de normes, la FAO et l’OMS ont édi- formance, des échanges commerciaux, de la œuvre d’une telle disposition ? des processus ou à des organisations. té en 1963 un programme commun dénom- finance, des cotations en bourse mais aussi Dérivé du mot latin < norma > qui veut mé codex alimentarus constitué d’un ensem- (et surtout) de la solidarité, de l’affection, de u XVIe siècle, les verres, bouteilles et em- dire règle (dans le sens < règle à suivre >), ble de normes alimentaires. l’amitié, de la compassion, de la bonté, de la Aballages font l’objet de règlements qui la norme est le résultat d’un patient et rigou- La méthode HACCP (Hazard Analysis Cri- tolérance, du respect et bien sûr de la SAN- les obligent à correspondre aux séries offi- reux travail de normalisation. tical Control Point) développée dans le cou- TE. C’est pour cela qu’il faut plus parler de cielles des mesures de capacité. rant des années 1960 aux Etats-Unis d’Amé- distanciation physique et de solidarité sociale En 1904, un violent incendie a eu lieu à u regard de tous ces états de service la rique, s’applique de manière systématique que de distanciation sociale. Baltimore, au Maryland (USA). L’incendie Anormalisation ne serait-elle pas en mesu- pour assurer la salubrité des aliments le long était si important que malgré leur distance, re d’aider l’humanité à éviter ces pandémies de toute chaîne de denrées alimentaires de- a leçon à tirer (ou à rappeler) c’est que les villes de Washington D.C, de Philadel- type COVID-19 ? Peut-on éviter une COVID- puis la production primaire (élevage et ré- Ll’activité économique a besoin d’hommes phie et de New York ont dû fournir des équi- 40 (en 2040) ou une COVID-50 (en 2050) ? colte) jusqu’à la phase de livraison, voire du et de femmes en bonne santé. Comment se pements de lutte contre l’incendie. Toutefois, Depuis la fin de la 2e Guerre mondiale l’in- suivi au niveau de la consommation. Elle fait-il qu’une chose pareille puisse arriver à la une grande partie de ces équipements prê- frastructure de la normalisation s’est fortement permet aux producteurs de réagir rapidement fin de la 19e année du 21e siècle ? La grippe tés n’a pas pu être utilisés, les raccords des développée et avec elle la production de nor- à un problème et d’éviter des risques de con- espagnole s’était répandue la 19e année du tuyaux n’étant pas adaptés aux bornes d’in- mes. Depuis cette même période le monde a taminations alimentaires. 20e siècle. La grippe espagnole aurait tué, cendie de Baltimore. vu la création d’organismes supranationaux S’appuyant sur cette méthode HACCP, l’or- selon diverses estimations, entre 50 et 100 Pour plus près de nous dans le temps le pro- tels que l’ONU (octobre 1945), l’OMS (avril ganisation internationale de normalisation millions de personnes en 1918 et 1919. Elle gramme spatial Apollo lancé par le président 1948), la FAO (octobre 1945). L’OIT (Orga- ISO a publié en 2005 une norme internatio- a été baptisée ainsi parce que l’Espagne, non américain John F. Kennedy au début des nisation internationale du travail) quant à elle nale pour la sécurité des denrées alimentaires concernée par le secret militaire (c’était la fin années 1960 avait pour objectif de poser un a été créée en 1919 sous l’égide du Traité de ; il s’agit de la norme ISO 22 000. de la Première Guerre mondiale), fut la pre- homme sur la Lune avant la fin de la décen- Versailles qui mettait fin à la Première Guerre Dans le domaine de la santé et de la sécu- mière à en parler publiquement. nie. Pour réaliser ce programme inédit la mondiale, incarnant la conviction qu’une paix rité au travail, l’institut britannique de nor- Entre la grippe espagnole et la COVID-19, NASA a demandé aux industriels mobilisés universelle et durable ne pouvait se bâtir que malisation BSI a publié en 1999 une spécifi- le monde a connu d’autres pandémies mais pour la circonstance d’utiliser la norme mili- sur la base de la justice sociale. cation dédiée sous le nom de OHSAS 18001. avec moins de dégâts ; je cite le SRAS en taire américaine d’assurance qualité : MIL– Cette organisation considérée comme une Suite à un consensus international l’ISO a 2002, la grippe aviaire en 2009, le MERS.Cov Q 9858 A pour la conception et la construc- tripartite mondiale regroupant les Etats, les édité en 2018 une norme internationale spé- en 2012, Ebola en 2009 et en 2014 et le Zika tion des différentes parties de l’engin spatial. patronats et les syndicats a émis en 2001 un cifiant les exigences en matière de gestion de en 2015. La question se pose : la normalisa- référentiel de gestion de la sécurité et de la la santé et de la sécurité au travail ; il s’agit tion aurait-elle pu prévenir toutes ces pandé- ans le cadre de ce même programme et santé au travail sous le nom de ILO-OSH 2001 de la norme ISO 45001. mies ou à tout le moins aider à les contenir ? Dpour pouvoir garantir la sécurité des ali- L’année du 100e anniversaire de cette or- Autant je comprends que la grippe espagnole ments des astronautes sélectionnés durant ganisation le COVID-19 se manifeste. ’application couplée des normes et des l’était difficilement vu le contexte de guerre cette mission, la NASA a demandé à une en- Lexigences légales applicables dans les do- mondiale et l’indigence de l’infrastructure de treprise américaine de développer un outil epuis 2003, le 28 Avril de chaque an- maines de la santé sécurité au travail et de la la normalisation en ce moment-là autant je permettant de fabriquer des aliments sûrs. Dnée est célébrée la Journée mondiale de sécurité des denrées alimentaires devrait per- ne le comprend moins pour la pandémie ac- Cet outil a été la première ébauche de la mé- la sécurité et de la santé au travail. mettre d’éviter ce type de pandémie ou à tout tuelle qui nous a obligés à rester à la maison thode HACCP aujourd’hui intégrée dans la Toujours dans ce domaine de la santé et de le moins d’en limiter l’étendue. sans visibilité aucune ? norme internationale ISO 22 000 relative à la sécurité au travail, la majorité des pays a Une citation du célèbre poète et philoso- la sécurité des denrées alimentaires. édicté des lois et des règlements. Notre pays phe musulman Mohamed Iqbal devrait ourquoi spécialement la normalisation ? En 2005, la NASA a annoncé qu’elle utili- dispose d’un corpus très riche tant dans le nous inspirer : PLa normalisation, cette activité très ancien- serait à l’avenir des mesures métriques dans domaine de la sécurité des denrées alimen- < Qu’est-ce que la mort sinon une vie qui a ne, a rendu d’énormes services à l’humanité. toutes ses activités dirigées vers la Lune. Cette taires que dans celui de la santé et de la sécu- perdu le désir du combat >. Qu’en en juge. La numérisation et l’alphabet décision a été prise en partie afin que les sta- rité au travail sont le résultat de la normalisation du calcul tions et véhicules lunaires des États-Unis L’infrastructure de la normalisation, de son * Ex-directeur général et de l’écriture. La première référence connue soient davantage compatibles avec les sta- côté, soit au niveau mondial ou au niveau de de l’INAPI

Publicité

Location Appartements : F3. 2ème Vends F3 bien aménagé situé Cité Vente : Villa 250 m² à Millénium - Car- Entreprise de production en agro- Akid - F3. 1er meublé Akid - F5. 1er 1500 Logements USTO - 3ème étage casse 170 m² à Belgaïd - Villa 250 m² alimentaire sise à Es-Senia, ORAN, Seddikia - F3. 1er Yasmine - F4. 3ème - Agences et intermédiaires s’abste- à Point du Jour - Villa 150 m² à Belgaïd recrute 1 Chef production avec une Pyramides USTO - Tél : nir – Tél : 0776.34.01.94 – Tél : 0782.00.07.95 - 0542.55.67.30 longue expérience – Envoyer CV à : 0782.00.07.95 - 0542.55.67.30 recrutement.stezi @gmail.com Loue : F3 Yasmine. 5ème (2 U) – F3 Loue jolie Villa à Trouville-plage ème Cité Lescure. 10 (2 U) – F3 Luxe Vends bel Appart F3 (moderne) si- (ORAN) - Sup. 400 m² - Vue sur mer - er er PENSÉE Seddikia. 1 (4 U) – F1 à Coca. 1 tué au C.-V. d’ORAN dans immeuble 2 Niveaux - Grand Jardin + Garage - (1,5 U) – Villa El Kerma (5 U) – AG. NATIXIS en face lycée Lotfi - Sup. à M. Avec toutes commodités - Pour l’an- BENMOUSSA ABDALLAH - 041.29.14.59 / 105 m² - 6ème étage avec Ascenseur née – Tél : 0697.78.63.86 - Mohamed Salim 0770.40.87.48 - Cuisine et SDB équipées - Toutes 0558.97.75.61 Triste et très   commodités (Eau H/24 - Gaz - Elect. Recrutons de suite : 1 Assistante com- A vendre Appartement F3 - Acté - douloureux fut le Particulier achète Villa ou Maison A vendre des Locaux commerciaux en er - Chauffage central…) - Immeuble ré- merciale, dynamique, longue expérience 1 étage - à côté de l’Internat El Badr jour du 8 juin 2019 plein Boulevard Zabana à côté café « El cent. Calme. Propre - Fermé avec In- de Maître d’une superficie de plus de appréciée - 1 Commercial expérience ter- - à Cité Lauriers Roses Bt A2 - ORAN date qui restera Nadjah ». Plateau + A vendre Terrain com- terphone - Tél : 0541.99.51.55 200 m² située à ORAN - Prix raison- rain & déplacement - 1 Gardien Jour/Nuit, – Tél : 0552.20.68.87 gravée dans nos mémoires à jamais. mercial de 180 m² en plein Boulevard Bel- nable - ou un Appartement F4 ou F5 alterné 1 jour sur 2, âge 55/60 ans - 1  ème Tu es parti, cher enfant, en douce, gaïd - ORAN – Tél : 0664.61.05.31  A vendre : F4. 90 m². D.F. 2 étg. situé au RDC à ORAN – Tél : Chauffeur Fourgon lourd 40/50 ans – Ecri- Vends Studio - Acté - à ORAN à côté laissant tes empreintes partout. er Grande-Terre + F3. 88 m². RDC + 0795.63.34.70 re : [email protected] du Front de mer au 1 étage - Refait Depuis ce jour, le froid et le silence à neuf et moderne : Une Chambre - Cour. Entrée individuelle. Karma avec Promesse de vente - A louer : Villa règnent dans la maison ; tes A vendre Habitation de 2 façades Père de famille - Plombier Chauf- Cuisine - SDB - Douche - Eau H24 - souvenirs sont impérissables dans R+1. 400 m². 2 Faç. Emir AEK pour : - Sup. 300 m² + 100 m² Extension - fagiste - 25 ans d’expérience : Cher- Plus grand Balcon - Immeuble pro- nos cœurs ainsi que ta bonté et ta Ecole - Crèche - Laboratoire + Composée d’1 grand Hall che un Travail – Tél : 0779.22.80.95 pre - Tél : 0697.78.63.86 - grande générosité. Cher fils Salim F3. 110 m². 1er étg. Toutes Commod. (Séjour) + Hammam + 2 grandes 0558.97.75.61 - Prix offert : 620 U. repose en paix. ALLAH Yarahmek. Résidence Ben Abed Akid + Dépôt Chambres + Cuisine + Salon + Atelier de couture situé à Choupot Mehdi ton frère, ta sœur Aziza, moi   ème Cour + Jardin et Garage - Adresse : (ORAN) recrute Couturière diplômée Vends : Couvoir - Eclosoir à l’état pres- A vendre Appartement F4 au 5 350 m² avec Soupente 5 m. Haut. + ta maman Naïma ainsi que toute ta étage à Aïn El Turck à 20 mètres de Sanitaire + Caméra surveillance LA Cité 448 Logts côté Mosquée Ben Modéliste styliste ou Prêt-à-porter que neuf + Batterie (01 Unité, 24 Cages) famille, grands et petits. pour poule pondeuse jamais servi - MAR- l’autoroute ORAN - Andalouses – LOFA - Pas de courtier S.V.P. – Tél : Badis - TIARET - Tél : avec expérience, sérieux et motivé – Tél : 0541.84.66.94 0773.24.62.36 0552.54.63.27 Tél : 0549.82.77.89 QUE ALLEMANDE – Tél : 0559.95.67.35

Société de Fabrication sise à Es Sénia PARTICULIER A ORAN PARTICULIER A ORAN Recrute Vends Recrute dans l’immédiat: Recrute dans l’immédiat: ☛ ☛ 01 Gouvernante « MAGASINIER » ☛ 01 Chauffeur VL pour famille - Maîtrise de la gestion des stocks. ☛ MOULE BROUETTE - Maîtrise de la conduite automobile, bonne moralité, âge (Nurse) pour 02 enfants en bas-âge - Diplôme dans le domaine. moyen et résidant à ORAN. - Couchante au domicile des enfants. - Agé entre 30 ans et 40 ans. EN ACIER 85 L - Qualifiée, bilingue français / arabe, de bonne moralité et - Maîtrise de logiciel des stocks. D’ORIGINE ITALIENNE ☛ 01 Gardien résidant à ORAN. - Maîtrise de la langue française. - Connaissances en jardinage et entretien des parties ☛ 01 Femme de ménage, - Expérience dans le domaine minimum 3 ans. Emboutissage et Détourage avec bordure extérieures. - Résident à Oran. - Sérieux, en bonne santé et de bonne moralité. qualifiée, sérieuse et ponctuelle. - Dégagé du service militaire. - Bonne moralité et résidant à ORAN (environs de Haï Seddikia). Oran - Es Sénia : Transmettre CV avec photo à : 0770 65 26 86 [email protected] Transmettre CV détaillé avec photo à : Envoyez CV au : [email protected] [email protected] Le Quotidien d'Oran 12 Lundi 08 juin 2020 C OMMUNICATION

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA D’EL-BAYADH MINISTERE DE L’HABITAT, DE L’URBANISME ET DE LA VILLE DIRECTION DE L’ENERGIE – NIF : 098532019000336 DIRECTION DE L’URBANISME, DE L’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA D’AIN TEMOUCHENT AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES La Direction de l’énergie de la wilaya d’El-Bayadh lance un avis d’appel d’offres pour : Electri- AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES fication en photovoltaïque des zones éparses et isolées par des kits solaires au niveau de la commune Boualem (60 kW) (50 foyers) N°625 /SSMP/DUAC/2020 L’appel d’offres national est ouvert avec exigence de capacités minimales et destiné aux La Direction de l’Urbanisme de, l’Architecture et de la Construction de la wilaya d’Ain Témouchent relance un Avis d’appel entreprises ayant un registre commerce dans l’activité liée au domaine de l’énergie solaire d’offres national ouvert avec exigence des capacités minimales relatif aux : Aux seules entreprises qualifiées pour la réalisation des travaux suivant tableau ci-dessous : et avoir réalisé au moins un projet de même nature et importance. La durée de préparation des offres est de quinze (15) jours à compter de la date de la N° Commune Nature des travaux Qualification première publication (premier jour y compris) de l’appel d’offres dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou la presse. Ce délai expire à midi (12h00) le 01 Béni Saf LOTN°01 : Travaux d’achèvement de Voirie +Aménagement ème extérieur centre de Ghar El Baroud 4 km à Béni-Saf quinzième (15 ) jour. Travaux publics principale La durée de validité des offres est de 90 jours augmentés par la durée de la préparation de 02 HassiEl Ghalla LOT N°02 : Travaux d’aménagement des 162 logts ruraux VSA catégorie Deux (II) et plus (déjà l’offre à compter de la date du lancement. Aissaoui Bouziane à HASSI EL GHELLA réaliser minimum un (01) projet Les fournisseurs intéressés peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction de même nature) 03 Terga LOT N°03 : Travaux de Voirie + Aménagement extérieur des de l’énergie sise près du centre culturel Baki Tahar - El-Bayadh. 110+99+58+76 logts ruraux Ferme Tomas à TERGA Les offres, accompagnées obligatoirement des pièces et documents en cours de validité exigés par le cahier des charges et la règlementation en vigueur, doivent être déposées le 04 Aghlal LOT N°04: Achèvement de l’aménagement de laplacette Bekali Bâtiment principale catégorie Deux (II) dernier jour du délai accordé pour la préparation des offres de neuf heures (09h00) jusqu’à Bachir Commune D’AGHLAL et plus (déjà réaliser minimum un (01) projet de même nature) midi (12h00) à l’adresse suivante : Direction de l’énergie sise près du centre culturel Baki Tahar –El-Bayadh. Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction de l’Urbanisme, de l’Architecture et de la Construction de la Wilaya d’Ain Témouchent (service de suivi des marchés publics) à Haï Zitoune. Les Les offres doivent être présentées sous triples plis. offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :

1-1 Dossier de candidature : Le pli extérieur doit être fermé et anonyme et porter les mentions «SOUMISSION» «A NE -Une déclaration de candidature dûment renseignée, datée, signée et paraphée par le soumissionnaire. Dans la déclaration PAS OUVRIR QUE PAR LA COMMISSION D’OUVERTURE DES PLIS ET D’ÉVALUATION de candidature, le candidat ou le soumissionnaire atteste qu’il : DES OFFRES» «Avis d’appel d’offres national ouvert avec exigence de capacités minima- - N’est pas exclu ou interdit de participer aux marchés publics conformément aux dispositions des articles 75 et 89 du décret les» «Objet de l’appel d’offre :……………………………………» présidentiel n° 15-247 du 06 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public. Il doit contenir en son sein trois (03) plis fermés et cachetés - N’est pas en redressement judiciaire et que son casier judiciaire datant de moins de trois (3) mois porte la mention «néant». - Un relatif au dossier de candidature et doit porter les mentions «DOSSIER DE CANDI- Dans le cas contraire, il doit joindre le jugement et le casier judiciaire. DATURE» - Appel d’offres - «Objet de l’appel d’offres…….» et doit contenir la déclara- - Est en règle avec ses obligations fiscales, parafiscales et envers l’organisme en charge des congés payés et du chômage tion de candidature, la déclaration de probité et les pièces telles qu’énumérées dans le intempéries des secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l’hydraulique, le cas échéant, pour les entreprises de droit présent cahier des charges. algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie. - Est inscrit au registre de commerce ou au registre de l’artisanat et des métiers, pour les artisans d’art ou détenant la carte - Un relatif à l’offre technique et doit porter les mentions «OFFRE TECHNIQUE» «Appel professionnelle d’artisan, en relation avec l’objet du marché. d’offres» «Objet de l’appel d’offres» et doit contenir : la déclaration à souscrire, le cahier des - A effectué le dépôt légal des comptes sociaux de l’année en cours, pour les sociétés de droit algérien. charges tels qu’énumérés dans le présent cahier des charges. - Détient un numéro d’identification fiscale, pour les entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà - Un relatif à l’offre financière et doit porter la mention «OFFRE FINANCIÈRE» «Appel exercé en Algérie. - Une déclaration de probité dûment renseignée, datée, signée et paraphée par le soumissionnaire. d’offres» «Objet de l’appel d’offre…..» et doit contenir la lettre de soumission, les borde- - Une déclaration du sous-traitant dûment renseignée, datée, signée et paraphée par le soumissionnaire. reaux des pris unitaires et les devis quantitatifs et estimatifs, tels qu’énumérés dans le - Les statuts pour les sociétés. présent cahier des charges. - Les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise. - Tout document permettant d’évaluer les capacités des candidats, des soumissionnaires ou, le cas échéant, des sous-traitants: Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue au siège A/Capacités professionnelles : Certificat de qualification et de classification valide pendant la période de la préparation des offres. de la Direction de l’énergie de la wilaya d’El-Bayadh à quatorze heures (14h00) le jour même du dépôt des offres. B/Capacités financières : Moyens financiers justifiés par les bilans des trois derniers exercices et les références bancaires Le Directeur (attestation de solvabilité bancaire). ANEP N° 2031003835 Le Quotidien d’Oran 08/06/2020 C/Capacités techniques : - Moyens humains (le personnel doit être justifié par l’attestation d’affiliation et la déclaration des cotisations auprès de la CNAS valide pendant la période de la préparation des offres avec diplôme). - Moyens matériels et références professionnelles (les factures d’achat pour le matériel non roulant doivent être au nom du soumissionnaire et que les cartes grises et les polices d’assurances pour les matériels roulants doit être valide pendant la période de la préparation des offres). - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux de l’année 2018 pour les personnes morales. - Le protocole d’accord du groupement y compris le pouvoir de signature avec précision de la composition du groupement et désignation du chef de file, mission de chacun et leurs pourcentages financiers respectifs et signé par tous membres du groupement. - Casier judiciaire datant de moins de 03 mois du soumissionnaire lorsqu’il s’agit d’une personne physique et du gérant lorsqu’il s’agit d’une société. - Les bilans financiers des 03 derniers exercices (2016, 2017 et 2018). - Un extrait de rôle de l’entreprise datant de moins de 03 mois avec toutes les impositions. - Les attestations de bonne exécution doivent être de même nature. - L’attestation de mise à jour CASNOS, CNAS et CACOBATPH doit être valide pendant la période de la préparation des offres. - Les attestations des références professionnelles du soumissionnaire doivent être délivrées par le maître d’ouvrage public de même nature du projet. - La liste et les pièces justificatives du matériel minimal exigé (Cartes grises + polices d’assurances sont exigées pour le matériel roulant et les factures d’achat pour le matériel non roulant) au nom du soumissionnaire - L’attestation d’affiliation de l’ensemble du personnel doit être en cours de validité. - L’attestation de solvabilité bancaire. - La déclaration de cotisation auprès de la CNAS doit être valide pendant la période de la préparation des offres. Les documents justifiant les informations contenues dans la déclaration de candidature sont exigés uniquement de l’attribu- taire du marché public, conformément à l’article 69 du décret présidentiel n° 15-247 du 06 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public, qui doit les fournir dans un délai de 10 jours à compter de la date de sa saisine.

1-2 Dossier de l’offre technique ; - La déclaration à souscrire dûment renseignée, datée, signée et paraphée par le soumissionnaire. - Le cahier des charges portant à la dernière page, la mention manuscrite « lu et accepté ». - Le délai et le planning de réalisation des travaux. - Le projet de marché rempli, paraphé et signé. - Mémoire technique justificatif qui contient tout document permettant d’évaluer l’offre technique + planning d’exécution, Etats (I, II. III : renseignement financiers et références techniques), Etat IV ; dûment renseigné ; en application des dispositions de l’article 78 du décret présidentiel n° 15-247 du 06 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 16 septembre 2015 portant régle- mentation des marchés publics et des délégations de service public.

- Toutes les pièces de l’offre technique doivent être valides à la date d’ouverture des plis.

1-3-Dossier de l’offre financière : - La lettre de soumission dûment renseignée, datée, signée et paraphée par le soumissionnaire. - Le bordereau des prix unitaires doit être en chiffre et en lettre. - Le détail quantitatif et estimatif.

- Les pièces jointes doivent être renseignées, datées, signées et paraphées,

Le soumissionnaire est tenu de présenter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financière dans des enveloppes séparées et cachetées, indiquant la dénomination de l’entreprise dont le contenu sera clairement indiqué sur l’enveloppe : Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention « à n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres - appel d’offres n°...... l’objet de l’appel d’offres :LOT N°01 : Travaux d’achèvement de Voirie + Aménagement extérieur centre de Ghar El Baroud 4 km à Béni-Saf, LOT N°02 : Travaux d’aménagement des 162 logts ruraux VSA Aissaoui Bouziane à HASSI EL GHELLA, LOT N°03 : Travaux de Voirie + Aménagement extérieur des 110+99+58+76 logts ruraux Ferme Tomas à TERGA, LOT N°04: Achèvement de l’aménagement de la placette BEKALI BACHIR Commune d’AGHLAL; conformément à l’article 67 du décret présidentiel n° 15-247 du 06 Dhou El Hidja 1436 correspondant au 20 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics: Les offres doivent être déposées au secrétariat de la Direction de l’Urbanisme, de l’Architecture et de la Construction de la Wilaya d’Ain Témouchent Hai Zitoune - Ain Témouchent. La date du dépôt des offres est tacitement reportée au premier jour ouvrable au cas où cette date coïncide avec les jours fériés et/ou de repos hebdomadaires légaux (Vendredi-Samedi). Le délai de préparation des offres est fixé à 15 jours à 12 heures à compter de la date de la première parution de l’avis d’appel d’offres, rédigé en langue arabe et au moins dans une langue étrangère, dans le Bulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP), la presse diffusée au niveau national ou le portail des marchés publics. Aucune soumission, une fois dépo- sée, ne peut être retirée ou modifiée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 105 jours à compter de la date de clôture du présent avis et sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le premier jour ouvrable de la date de clôture de dépôt des offres. LE DIRECTEUR ANEP N° 2031003873 Le Quotidien d’Oran 08/06/2020 ANEP N° 2031003844 Le Quotidien d’Oran 08/06/2020 Le Quotidien d'Oran C OMMUNICATION Lundi 08 juin 2020 13

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS NIF : 228.224.29.54 AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES N° 19/2020

La Direction des Equipements Publics de la wilaya de Sidi Bel Abbès lance un avis d’appel d’offres restreint pour : REHABILITATION DES ETABLISSEMENTS DU CYCLE MOYEN PROGRAMME 2020

DAÏRA COMMUNE ETABLISSEMENTS NATURE DES TRAVAUX LOTS Sidi Ali Lamtar Ghial Brahim Branchement gaz de ville (poste de détente) pour 1 Boussidi chaudière demi-pension Y/c installation intérieure Marhoum Marhoum Bouhafs Cheikh Branchement gaz de ville (poste de détente) pour 2 chaudière demi-pension Y/c installation intérieure Sidi Bel Abbès Sidi Bel Abbès Zouaoui Kadour Réfection chauffage central 3 M. Slissen M. Slissen Frères Tayebi Réfection chauffage central et branchement gaz 4 de ville (poste de détente) pour chaudière demi-pension Y/c installation intérieure Ben Badis Ben Badis Bensghir Lakhdar Réfection étanchéité classes, administration y/c 5 réfection des plafonds Ben Badis Ben Badis Frères Haddak Réfection chauffage central et branchement gaz 6 de ville (poste de détente) pour chaudière demi-pension Y/c installation intérieure Ben Badis Hassi Zahana Hellal Ali Réfection chauffage central et branchement gaz 7 de ville (poste de détente) pour chaudière demi-pension Y/c installation intérieure Sidi Ali Sidi Ali Abou Der Ghifari Réfection chauffage central et branchement gaz 8 Benyoub Benyoub de ville (poste de détente) pour chaudière demi-pension Y/c installation intérieure Ben Badis Ben Badis Arif Djillali Réfection chauffage et branchement gaz de ville 9 (poste de détente) pour chaudière Y/c installation intérieure Sidi Ali Aïn Kada Bordji Mustapha Branchement gaz de ville (poste de détente) pour 10 Boussidi chaudière Y/c installation intérieure Sidi Bel Abbès Sidi Bel Abbès Benyekhlef Badra Réfection étanchéité classes, sanitaire, administration, 11 atelier y/c réfection des plafonds Ibn Zeidoun Réfection étanchéité classes, UDS et atelier 12 Ben Badis Bedrabine Ghaffour Réfection étanchéité du bloc pédagogique et 13 Mehieddine administration y/c réfection des plafonds Ras El Ma Oued El Sbaa Ghalem Saïd Réfection étanchéité classes y/c réfection des plafonds 14 Aïn El Berd Aïn El Berd Nejar A.E.K. Réfection chauffage central 15 Ras El Ma Ras El Ma Aoun Ellah Réfection étanchéité classes y/c réfection des plafonds 16 Marhoum Marhoum Bouhafs Cheikh Réfection étanchéité classes y/c réfection des plafonds 17 M.B. Brahim Belarbi Farch Youb Réfection étanchéité demi-pension y/c réfection des plafonds 18 Sidi Ali Benyoub Tabia Aouane Ahmed Réfection chauffage central 19 Sidi Lahcen Sidi Yagoub Labair A.E.K. Réfection chauffage central 20 Aïn El Berd Sidi Brahim Jebbar Mebkhout Réfection chauffage central 21 Merine Taoudmout Hamlet Mohamed Réfection chauffage central 22 Sfisef Sfisef Chebani Yahia Réfection chauffage central 23

Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction des équipements publics de SIDI BEL ABBES Cité Makam Chahid La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours, à compter de la première publication de l’avis d’appel d’offres sur la presse nationale ou BOMOP ou le portail des marchés publics. Toutes les offres présentées par les soumissionnaires seront accompagnées des renseignements suivants : ♦ LES TRAVAUX DES LOTS N° 02-03-04-08-12-13-17-18-20 SONT RESERVES UNIQUEMENT POUR LES MICRO-ENTREPRISES CREEES DANS LE CADRE DE L’ANSEJ ET LA CNAC. - Certificat de qualification et de classification professionnel de l’entreprise valide relevant du secteur bâtiment principal 01 et plus + Décision d’ANSEJ, ou CNAC.  Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour l’ensemble des sites.  Les soumissionnaires peuvent être retenus pour un projet au maximum.

♦ LES TRAVAUX DES LOTS N° 01-05-06-07-09-10-11-14-15-16-19-21-22-23 SONT RESERVES POUR LES ENTREPRISES QUI POSSEDENT - Certificat de qualification et de classification professionnel de l’entreprise valide relevant du secteur bâtiment principal 01 et plus. - Une attestation de bonne exécution délivrée par les différents maitres d’ouvrages étatiques d’un projet de même nature. - Chiffre d’affaires moyen des 03 dernières années ≥ 500.000 DA.  Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour l’ensemble des sites.  Les soumissionnaires peuvent être retenus pour un site au maximum.

Composition dossier d’appel d’offres A/ LE DOSSIER DE CANDIDATURE COMPRENDRA - Une déclaration de candidature (selon modèle joint) remplie, signée et datée par le soumissionnaire. - Déclaration de probité renseignée et signée cachetée et datée (selon modèle ci-joint). - Les statuts pour les sociétés : - les documents relatifs aux pouvoirs habilitant les personnes à engager l’entreprise. - Tout document permettant dévaluer les capacités des candidats et des soumissionnaires. - Capacités professionnelles : certificat de qualification et de classification agrément et certificat de qualité de cas échéant. - Le certificat de qualification et de classification professionnel de l’entreprise valide relevant du secteur bâtiment principal ou secondaire, qualification exige et la 01 et plus + décision d’ANSEJ ou CNAC. - Une attestation de bonne exécution délivrée par les différents maîtres d’ouvrages étatiques d’un projet de même nature. - Registre de commerce approprié, copie conforme dûment légalisée par le CNRC territorialement compétent. - Copie du casier judiciaire du soumissionnaire moins de 3 mois. - Attestation de mise à jour (CNAS, CANOS, CACOBATH) valide le jour de l’ouverture. (L’état de mouvement des salariés, la déclaration annuelle de l’année précédente, et les attestations de la CNAS durant l’année de la soumission) et les diplômes. - Copie de la carte d’immatriculation fiscale. - Extrait rôle valide et apuré (dans le cas contraire un échéancier valide l’année de soumission est obligatoire).

CAPACITE FINANCIERE : - Moyens financiers justifiés par les bilans et les références bancaires. - Les bilans financiers de l’entreprise pour les 03 dernières années établis et visés par un comptable agréé ou commissaire aux comptes et visés par les services d’impôts. - Attestation des comptes sociaux année 2019 ou éventuellement 2020.

CAPACITE TECHNIQUES : - Moyens humains et matériels et références professionnelles. - Liste du personnel pour l’encadrement du projet accompagnée des diplômes, DAS 2019 (Attestation d’affiliation visée par la CNASAT datée 1er trimestre 2020 ou contrat d’insertion professionnel DAIP valide le jour d’ouverture). - Les matériels devront être justifiés par les photocopies des cartes grises et assurance valide le jour d’ouverture au nom de l’entreprise pour matériel roulant et des factures d’achats et PV d’expertise de l’année de soumission ou l’année précédente par un expert agréé par l’Etat pour matériel non roulant et un acte notarié pour Matériel de Location. - Références professionnelles du partenaire cocontractant justifiées par des attestations de bonne exécution de même nature délivrées par les maîtres d’ouvrage étatique

B/ L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA : Le présent cahier des charges original paraphé par le soumissionnaire sur toutes ses pages, signé et daté annexe de ses spécifications techniques avec précisions des délais de réalisation avec la mention « lu et accepté ». La déclaration à souscrire (selon model ci-joint) remplie, signée et datée par le soumissionnaire. Tout document permettant d’évaluer l’offre technique : un mémoire technique justificatif et tout autre document exige dans l’article 23 du présent cahier des charges et ce, en application des dispositions de l’article 78 du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015 portant règlementation des marchés publics.

C/ L’OFFRE FINANCIERE COMPRENDRA : La lettre de soumission (selon modèle ci-joint) renseignée, signée et datée. Le bordereau des prix unitaires dument signé par le soumissionnaire. Le devis quantitatif-estimatif dument rempli, signé par le soumissionnaire. Si les circonstances le justifient le service contractant peut aussi, demander dans l’offre financière et ce, conformément à l’article 67 du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015, portant règlementation des marchés publics, les documents suivants : Le sous-détail des prix unitaires (SDPU). Le devis descriptif et estimatif détail (DDED). Ainsi que tout renseignement ou document permettant de contrôler les coûts de revient des prestations objet du présent marché, et ce, conformément à l’article 107 du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015, portant règlementation des marchés publics

PRESENTATION DES OFFRES Voir l’article 15 du présent cahier des charges. Les plis doivent être parvenus à la direction des équipements publics à MAKAM CHAHID. La duré de préparation des offres est fixée à 15 jours à compter de la première publication de l’avis d’appel d’offres sur la presse nationale ou le BOMOP ou le portail des marchés publics. Si ce dernier jour correspondant au dépôt des offres et d’ouverture des plis coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal la durée de préparation sera prorogée au jour ouvrable suivant et à la même heure. L’ouverture des plis des dossiers de candidatures, des offres technique et financière se fera le même jour conformément aux articles 70,71,72,159,160,162 du décret présidentiel N° 15-247 du 16/09/2015, portant règlementation des marches publics. L’ouverture des plis des dossiers de candidatures, des offres technique et financière est prévue en séance publique et se tiendra le dernier jour de la préparation des offres à partir de la 1ère publication de l’avis d’appel d’offres national au BOMOP ou aux quotidiens nationaux ou le portail des marchés publics avant 14 heures. Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu le jour de dépôt des offres à partir de 14 h 00 mn. Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant 105 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. LA DIRECTRICE ANEP N° 2031003872 Le Quotidien d’Oran 08/06/2020 ANEP N° 2031003792 Le Quotidien d’Oran 08/06/2020 Le Quotidien d'Oran 14 Lundi 08 juin 2020 T ÉLÉVISION

20.05 Major Crimes 20.05 Camping 10.50 Tout 10.00 Les feux le monde veut de l’amour prendre sa place 11.00 Les douze 12.00 Journal coups de midi 13h00 12.00 Le journal 12.50 Ça 12.55 Coup commence de foudre aujourd’hui à Big Mountain 14.05 Je Série policière - Etats-Unis - 2017 14.30 Dirty t’aime, etc. Saison 5 - Episode 19/21 dancing Comédie - France - 2006 15.15 Affaire - A la croisée des chemins 16.05 Quatre Avec Gérard Lanvin, Franck Dubosc, conclue, tout le Avec Mary McDonnell, Anthony Denison, mariages pour Mathilde Seigner, Antoine Duléry monde a quelque Kearran Giovanni, Graham Patrick Martin une lune de miel Michel Saint-Josse, divorcé, part en vacances chose à vendre L'équipe enquête sur un délit de fuite au cours 17.10 Les plus à Marbella avec sa fille Vanessa. En cours de 17.00 Tout d'un accident de la circulation impliquant 19.45 belles vacances route, sa voiture tombe en panne. Les le monde a son une voiture et un vélo. Will Sax, le cycliste 18.00 Qui veut réparations s'annoncent longues. Michel et mot à dire qui a trouvé la mort, était un étudiant engagé PLUS JAMAIS gagner des millions Vanessa échouent dans un camping, près 17.35 N’oubliez dans des associations caritatives. Il était promis Thriller - Etats-Unis - 2002 à la maison ? d'Arcachon, où ils sont accueillis par Patrick Chirac. pas les paroles à un avenir brillant. Andy comprend Avec Jennifer Lopez, Bill Campbell, 18.55 Météo Mais sur place, rien ne va : les Pic n'ont plus leur 19.00 Journal bientôt que le conducteur du véhicule Tessa Allen, Juliette Lewis 19.00 Le Journal emplacement habituel, les Gatineau font tente 20h00 a heurté la victime intentionnellement. Après avoir épousé le séduisant et riche Mitch 19.40 Météo à part et Patrick se fait quitter par sa femme... Hiller, Slim, jeune serveuse, pense enfin pou- voir commencer une nouvelle vie. Pourtant, au fil des années, Mitch dévoile sa vraie per- 20.05 L'exode sonnalité, celle d'un mari aussi violent qu'infi- dèle. Révoltée, Slim le quitte et s'enfuit avec sa fille, Gracie. Mais Mitch, un personnage psy- 20.05 Forrest Gump 09.45 #Restez chotique, n'en reste pas là et décide de la tra- en forme quer sans relâche. Slim n'a d'autre choix que 11.25 12/13 : de faire face. Commence alors pour elle un 09.25 Un dîner Journal national entraînement physique sans relâche, afin d'af- presque parfait 13.00 Un taxi fronter son époux à armes égales. 11.40 Météo pour Tobrouk 11.45 Le 12.45 14.30 Nous nous 12.25 Météo sommes tant aimés 19.50 12.45 L’île 15.10 Des chiffres aux mystères : et des lettres HÉRÉDITÉ L'exode de 1940 est l'un des mouvements de Quand le passé 15.40 Personne nous rattrape Comédie dramatique - Etats-Unis - 1994 n’y avait pensé ! masse parmi les plus importants du XXe siècle. Cette année-là, 8 millions de personnes fuient 14.40 Incroyables Avec Tom Hanks, Robin Wright, 16.20 Slam transformations Gary Sinise, Mykelti Williamson 17.00 Questions sur les route pour échapper à l'avancée des troupes allemandes. Pilonnés par l’aviation 15.30 Les reines A Savannah, dans l'Etat de Géorgie, Forrest pour un champion du shopping Gump, assis sur un banc public, raconte sa vie 18.30 19/20 : allemande, la marée de fugitifs se retrouve 17.40 Tous en à des badauds. Il naît dans un bourg de Journal national livrée à elle-même. Ce document est nourri de cuisine, en direct l'Alabama, affligé d'un faible QI et d'une 19.40 Jouons nombreux témoignages : ceux des survivants ; qui à la maison étaient enfants à l’époque, mais aussi ceux qui nous avec Cyril Lignac paralysie partielle des jambes. Mais sa mère ne 19.55 Ma maison sont parvenus de centaine d’hommes et de 18.45 Le 19.45 baisse pas les bras. Elle le fait scolariser. de A à Z femmes anonymes ou célèbres comme Benoite 19.15 Météo Souvent raillé, le jeune Forrest se lie d'amitié 20.00 Météo Groult, Antoine de Saint-Exupéry ou Jean Moulin. 19.25 Scènes avec la belle Jenny. Ensemble, ils vont grandir de ménages dans l'Amérique des années 1960.

20.05 70 ans de duos Film d'horreur - Etats-Unis - 2018 08.00 Les cours comiques Avec Toni Collette, Gabriel Byrne, 20.05 Cardinal Lumni - Collège Alex Wolff, Milly Shapiro 08.54 Crypto 11.10 Zip Zip Ellen Taper Leigh vient de mourir à 78 ans. Lors 10.44 La boîte 12.05 Il était de l'enterrement, sa fille, Annie, créatrice de à questions une fois... la vie miniatures, revient sur le caractère secret de 10.50 L’info du 12.35 C’est l'existence de la défunte, personnage difficile qui vrai : le docunews toujours pas cachait beaucoup de choses à son entourage. 11.20 La Semaine sorcier Quelques heures plus tard, alors que son mari de Clique 13.00 Les cours Steve et leurs enfants dorment, Annie est frap- 11.59 The Tonight Lumni - Collège pée par une inquiétante et fugitive vision. Les Show Starring 15.40 Ninjago jours passent et les incidents étranges et inex- Jimmy Fallon Série policière - Canada - 2020 16.45 Power Depuis la rencontre entre Pierre Dac et Francis Blanche dans les années 1950, le succès des plicables se multiplient, tandis que la petite 12.41 Douleur Saison 4 - Episode 3/6 Players Charlie, très affectée par la mort de sa grand- 17.20 Molusco tandems comiques ne s'est jamais démenti en et gloire - Barry mère, se comporte de façon inquiétante. 18.05 Les as France. Ce document permet de revoir, entre 14.30 Le cercle Avec Kathryn Alexandre, Shawn Doyle, de la jungle autres, les sketchs mémorables de Jean Poiret séries Billy Campbell, James Downing à la rescousse & Michel Serrault, Coluche & Thierry Le Luron, 19.50 15.01 Sauver Le corps complètement gelé d’Adèle, 18.50 Une Laurent Gerra & Virginie Lemoine, Les Chevaliers ou périr la mère de Barry Leblanc, est retrouvé saison au zoo du Fiel ou encore de Muriel Robin & Guy Bedos. DISTRICT 9 16.57 L’info du dans une casse automobile. Le meurtrier a 19.50 ASKIP, Sans oublier les performances de Chevallier vrai : le docunews procédé à la même mise en scène que pour le collège & Laspalès, Antoine de Caunes & José Garcia, 17.29 L’info du vrai les précédentes victimes. Lise reçoit la visite se la raconte Michèle Laroque & Pierre Palmade et des Vamps... 18.59 Groland de Josh McNider, son ancien compagnon le zapoï ce qui contrarie John. Pendant ce temps, arte 19.26 Clique Sheila entre en contact avec Barry.

10.45 La 10.20 À la 08.35 Si près quotidienne découverte de chez vous 12.05 Passage du Viêtnam 12.35 Crimes 10.12 Inside 08.15 Une 09.30 W9 des arts 11.20 Enquêtes et faits divers: Christie’s nounou d’enfer Hits Gold 12.40 Le magazine archéologiques la quotidienne 12.01 Projet Atka, 12.40 Gossip Girl 10.35 W9 Hits de la santé 11.50 Le dessous 13.55 Si près un bateau sur 16.10 Friends 11.35 Météo 13.35 Allô, des cartes de chez vous la banquise 11.40 NCIS docteurs ! 12.00 Arte Regards 15.15 Les anges 7, 13.01 Matière grise 15.40 Un dîner 14.10 Vues 12.35 Le corsaire Latin America 14.20 Trésors presque parfait d’en haut noir 18.40 The Big engloutis de 14.35 Uttarakhand, 14.35 Tokyo, Bang Theory la mer Noire il était une fois le aux sources Film de science-fiction - Etats-Unis 16.26 Conquérants marché aux poissons 17.24 Blood road, du Gange - Afrique du Sud - 2009 15.30 Invitation sur les traces 15.30 Un nouveau Avec Sharlto Copley, Jason Cope, au voyage Nathalie Boltt, Sylvaine Strike de mon père monde sauvage 16.05 X.enius 19.04 American 16.30 C à dire ?! Voilà plus de vingt ans que les extraterrestres 16.45 Cuisines ont débarqué sur Terre. Leur gigantesque vais- Pickers, la brocante 16.45 C dans l’air des terroirs seau spatial est stationné dans le ciel de Johan- made in U.S.A. 17.50 Les 18.00 C à vous 17.10 Vivre le long nesburg, en Afrique du Sud. Les aliens sont 19.55 Aux origines 19.00 C à vous la de l’équateur parqués dans un immense bidonville. Alors que de l’histoire Marseillais aux suite 19.05 28 minutes leur nombre ne cesse de croître, les autorités 20.48 La 20.05 Appels Caraïbes 19.20 Passage 19.55 La grande décident de les déplacer à 200 kilomètres de mystérieuse tombe d’urgence 20.00 Météo des arts cuisine 20.00 C’Cauet là. Wikus Van De Merwe, salarié d'une puis- de Shakespeare 22.15 PD Cam 20.05 De l’autre 19.55 Etat de siège 21.40 Les épices Le meilleur sante multinationale, supervise l'opération. 21.41 Egypte : 22.40 Live PD : côté du périph 21.55 C dans l’air de la passion 20.05 Crimes chasseurs de tombes Police Patrol 21.50 A vif ! D - Mon3eestunarticledéfini.tout,c’ estgober. - Mon1erpossède.-2epart. Les 6lettresrestantes composentletoutdelacharade suivante: VELLEITE -VILLEVISITE. RIBAMBELLE -SOUPE TENTATION - TOPO - POLITESSE -PRECARITEPROSE NUIT -NURSEOGRESSEOTAGE -PASSION - MARASME -MINIMUMMONTAGNE -NOCE GERANIUM -HEROSJASMINLIESSE - DUVET -ETERNITEFORET -FORMAT -GAIN BROUSSAILLE -CHANSONCHOCCRAVACHE ANCRE - ANESSE -BOUCBOULEBOUT - ACADEMIE - ALIGNEMENT - AMEN - AMONT - 10. la clique.Danslevent. 9. 8. Choix ducœur. 7. Marque lepas. 6. 5. Prised’eau.Mined’or. Cours delabotte. 4. d’ordres. Bleusmarines. simple appareil. Donneur 3. Fait faceàlamonnaie. 2. 1. Horizontalement: 1 2468 0 123456789 7 45263773 15 OIEAOOBRAEPUOS I AO I SMSART I LO I T I MT LNE I MTAS I ER I ANT REEOMABNUETSLLA E I VLUUNMUCBSNTR AIDITECERCNAAOL MEDACAHEE I AMENE NRETECG I AMONTET 2 ELUOBROCESORPCP SNSNLFLUAEVSOCS MEAEEHNNGETNAU I OEELE ELVNESOOO I VTIRACERPARGF I LVET M TRIGRSOREHAJMVTPR I 1 9 8 7 6 5 4 3 IATAGMERTSBSCUO 4 Bienaucourant. Conditioninsensée. Tournée dansleplus S UR 0 Tapant àcoups debrocard. Finie. Productionde Pris. Vus deloin. On l’aàl’usure. Informe. 13 Chasses auxrapaces. 75 17 4 16 12 4 5 747 5 BDFHIJ I ABCDEFGH 1 77 1 ÉTENTE 15 1 71 47 76 13567 75 17 1 23 4 12737 5 4 3 5 4 17 63 16 376585 50 1 14 18 3 4 17 173 1 11 19 12 45371 35 17 4 64 16 1 10  9 4 597 21 75 17 25 4 547 32 75 22 171 15 J. Exécuté avecbrio. I. H. Rayon ascendant. Fait coupnulauxéchecs. G. F. E. Port de Tahiti. D. Dans l’éventualité. C. Vieilles habitudes. peintres allemands. B. A. Verticalement: 23 1 1581 Miseenordre. 7 0 972 24 82 15 Poche. Caractèrecourant. Montéeenpiècedejeu. Va àterme. 4 Sortent del’eau. Train d’avant. Pièce d’or. Traiter. Nouveaux telsdes Font tâched’huile. 11 24 1 127  1 1 43 12 25 1 17 15 13 26 51 15 4 1 1 2 1 1 9 7 7 1 1 1 1 5 2 CROISÉS N° 7768 CODÉS N°7768 FOUILLIS N°7768

FLÉCHÉS N° 7768  AIRE QUE I MNEMON 6 4 3 7 2 9 8 5 ETAT 1 S P LUEUR C NIGELLE NL R L ETES F F LOT A E O I C I 5 2 9 4 8 7 3 6 E 1 CROISÉS N°7767 S P D T F N SUDOKU N°767 S T I E O T T U OSEE R FILE S

A  N E 7 3 8 9 6 5 2 4 1 R E L D S S E E E REVUE Jeux proposésparChérifa Benghani S - 3 5 2 8 4 7 6 9 1 USAGER - - Y 8 7 6 2 9 5 4 3 1 - - A D - - B - - A T E SOLES LUXES - - ’ INUIT D U O - - R T N - - A - - R R A 4 9 6 5 3 8 2 7  R 1 - - F - - N E C D DATE - - I I V N - - A S R H - - LES SOLUTIONS - - E

U - - E ! A 2 4 7 5 3 6 9 8 1 - - R - - ETC UN - -  8 6 5 2 9 4 3 7 1  TA C - - - M - P ------O - - - D D - E H - D O B O - P - - - - 9 7 3 8 6 4 5 2 - - - N 1 - A N - ’ E - - A M E H - S U N - O -  - - -  - T - - - S - B S - A  A - R A R L - - - L - R - - - - U - E I - S L R U - - E - ’ D L - - A - O - - - I - S E E - - - A Q N L - T R - C - - - I - - - S - S - E E E - U U - E - - E T - - CODÉS N°767 - - - I -   - - - F - É E - 92 12 324 23 18 22 17 21 26 16 25 15 20 19 14 13 910111278 345612 - - RIA I CR - - ARIN I R MA - LOT IMPORTUN    DP G PF OD NMUV CI RALSET L NEFLES ER I PAN - - - D D VIRAGE (VitVIRAGE - Rage) - - - FLECHES N°7767 E - - M T - E - - E - U S - - E V - M P A FOUILLIS N° 767FOUILLIS N° - - N - E R - - - E S R R A R - - - SURE ES U - I - - N M P R L R E - - - Q - L - - U O L - E A - M - I U - - N - EXCEDENT EST O

A - R - - R I I ! - N E - - E X - - - N T - - - R - - -  LE AT STELE   - CINQ B - I L - - - - A T - - C - E - AUX MA F M N NEUF ST O - - B - A  O -  I - U A T - - O B - I - S L - R - L U - A - I - E - N S N E - R S - -

10 ERREURS - A - ! - G ------TU FE I - E A - R T S E - N G - O - D B F - R U - D   A ’ A  -  Œ E - N E U T - A - U I T X - L C B - U R -

L ! - ! L - I - E N - -  Lundi 08juin2020 Le Quotidiend'Oran T E - E E - R N - C - L L R A - H - V L L P O D   -  L - E E O E U - I O - T T I - M F G SUDOKU N° 768 R - I R A O - A E E - E R - I N  - T T - D 6 7 5 3 S -   - - - D - - D - - E - - - P L - - - - A - A E P E - - L N - - - A E - - - - - C R L N A E - N - N E M - - -  - - S  - - - S

I H  - - T R U T S  E - O - T - I - - R S - - - - C

- - I I - R - I V - U T T C - - L P Q C - A - - I - -  E N - - - O R

E E - - E L S U - - - ? N H - - N - - - G U - - E E E - - - E - - T E - - - E - - R - - - L ------3 9 2 4 7 ------P E - - G T  - - S R T - - E R - -

A  - O - F - R A -

- I 15 - N O N - - M N -  - O - R T - 5 9 7 3 D - E - 1 - M T ------8 9 2 vous trouveséduisant! faire desaffaires. Etdeplus,on vous avezleventenpoupepour talents. D'autantqu'aujourd'hui compte, c'esttoutbon! tout lemondeytrouveson entre amis.Dumomentque miliales etlessoiréesanimées cer leschoses. met debouger, defaire avan- occupants. Maiscelavousper- sexuelle deviennentassezpré- Pensez àvotre partenaire! pas vousreplier survous-même. vous isoler. Maisattentionàne lez prendre l'air! mettre demauvaisehumeur. Al- latête,etcelapeutvous parfois ou vosactivitésvousprennent ver auxbutsfixés. vous détermination, profit. Avec del'audaceetla cité àcommuniqueretd'entirer vant vous.Etc'estfatiguant... vous aveztellementdetravailde- vos amisvoussollicitent,mais me etlesilence. moments d'intimité,danslecal- enfants. Maisvouspréférez les votre ouceluidevos partenaire c'est sisécurisant... dechezvous, hésitez àsortir sont d'actualité.Pourtant, vous cements envuederebondir naire, ouvosenfants! Faites-en profitervotre parte- plutôtbien. vous ensortez tre devospréoccupationset s'améliorent. compte puisquevosfinances Mais vousytrouvezvotre centre devospréoccupations. déplacer s'illefaut. dre différemment, quitteàvous coup, vouspensezàentrepren- vos yeuxencemoment.Du à nent beaucoupd'importance HOROSCOPE  8 3 2 6 9 1 une périodeoùletravail leurs personnellespren- vilégiez l'amour, celuide En cemoment,vouspri- Vous vivezencemoment Capricorne Les acquisitionsetlesva- Les où l'argentoulavie ne manquentpas!Deplus site socialeestaucen- vous aveztendanceà voyez entre lesjoiesfa- collaborateurs sontau les étudesoudépla- Vous vivezunepériode Depuis quelquesjours, Aujourd'hui vouslou- Votre ouvos partenaire Poissons Sagittaire En cemoment,laréus- loir voscapacitéset N'hésitez pasàfaire va- En cemoment,lesprojets Taureau Verseau Depuis quelquetemps, tre envaleurvotre capa- Balance C'est lemomentdemet- Cancer Scorpion Gémeaux Vierge Bélier Lion 4 7 6 1 23-07au23-08

24-08au23-09 21-03 au20-04 24-09 au 23-10 22-06 au22-07 21-01 au18-02 21-04 au21-05 19-02 au20-03 22-05 au21-06 24-10 au22-11 23-11 au21-12 2 pouvez arri- 22-12 au20-01 9 7 8 1  Inde et Chine Un pétrolier s'engagent norvégien à «résoudre suspend ses pacifiquement» Le Quotidien exportations leur différend D'ORAN illégales vers frontalier Edition Nationale d'Information le Sahara occidental Trump ordonne le retrait de la Observatoire international pour le L’ contrôle des ressources naturelles Garde nationale de Washington du Sahara occidental (WSRW), s'est réjoui samedi qu'un pétrolier norvé- gien ait suspendu sa livraison illégale d'une cargaison de gaz au Sahara oc- cidental occupé, grâce à la mobilisa- tion de la société civile norvégienne qui a réitéré son soutien au droit du nde et Chine se sont accordées peuple sahraoui à l'autodétermination. I sur la nécessité de "résoudre pa- "Le 7 juin, le pétrolier Eco Invictus de- cifiquement" leur dernière confronta- vait faire escale au Sahara occidental tion frontalière en date, a annoncé occupé avec environ 4900 tonnes de dimanche New Delhi après une ren- butane en provenance de Karsto en contre entre généraux des deux pays. Norvège. Cependant, à la dernière Des soldats des deux puissances sont minute, l'exportateur a évité d'expédier engagés depuis début mai dans plu- la cargaison sur le territoire", a souli- sieurs face-à-face tendus le long de gné l'Observatoire dans un communi- leur frontière commune, principale- qué publié sur son site. ment dans la région en haute altitu- L'Observatoire a expliqué que "ven- de du Ladakh (nord de l'Inde). L'In- dredi soir, après que le navire eut na- de et la Chine ont plusieurs litiges ter- vigué le long des côtes du Portugal, il ritoriaux de longue date, dans les sec- a soudainement changé de cap et de teurs du Ladakh (ouest) et de l'Aru- destination. A partir de 23 heures, le nachal Pradesh (est). e président américain Do- re. Beaucoup moins de mani- fédérale américaine, aux navire a commencé à communiquer Pékin et New Delhi ne s'accordent L nald Trump a ordonné di- festants que prévu hier (same- abords de la Maison Blanche, qu'il avait changé de destination pour même pas sur la longueur de leur manche le retrait de Washing- di) soir!", a-t-il ajouté. Samedi, du Capitole ou encore du mé- Mohammedia, une ville côtière maro- frontière commune, chacun ayant ton des soldats de la garde na- à Washington, Philadelphie, morial de Lincoln. A San Fran- caine près de Casablanca." "Le gra- des revendications territoriales diffé- tionale, jugeant que la situation New York, des dizaines de mil- cisco, des milliers de manifes- phique montre comment le port de rentes. L'Inde donne le chiffre offi- était désormais sous contrôle liers d'Américains ont manifes- tants ont défilé sur le fameux destination a été modifié vers 23h00 ciel de 3.500 kilomètres tandis que après des journées de manifes- té samedi dans une atmosphè- pont suspendu du Golden la nuit dernière, de "EUN" au Sahara les médias chinois utilisent pour leur tations liés à la mort de Geor- re apaisée contre le racisme et Gate, interrompant briève- occidental à "MOH" au Maroc", a-t-on part le chiffre de 2.000 kilomètres. ge Floyd. "Je viens de donner les brutalités policières lors ment la circulation automobile. noté. De ce fait, WSRW, a expliqué que "Les deux parties s'accordent sur la l'ordre à notre Garde nationa- d'une journée marquée par Entraîné par une mobilisation "la livraison de gaz norvégien sur le ter- nécessité de résoudre pacifique- le de commencer à se retirer de une nouvelle cérémonie à la massive sur les réseaux sociaux, ritoire a été empêchée". ment la situation dans les zones Washington DC maintenant mémoire de George Floyd. le mouvement a fait tâche d'hui- frontalières dans le respect des dif- que tout est parfaitement sous Sous un soleil de plomb, s'ar- le jusqu'à Londres, Pretoria, Pa- Heurts à férents accords bilatéraux", a indi- contrôle", a-t-il tweeté. "Ils vont rêtant parfois pour poser un ris et même Sydney, où au qué dans un communiqué le minis- rentrer chez eux mais peuvent genou à terre, une foule dense moins 20.000 personnes ont Beyrouth lors de tère indien des Affaires étrangères. rapidement revenir, si nécessai- a envahi les rues de la capitale manifesté samedi. manifestations lusieurs centaines de manifes- 12 morts dans Libye : Haftar sur la défensive P tants Libanais ont de nouveau es forces du gouverne- des raids rallié samedi le centre de Beyrouth L ment d'union (GNA), pour fustiger l'impuissance du gouver- israéliens après avoir repris le contrôle nement face à l'effondrement écono- en Syrie de tout l'ouest libyen, ont dû mique, des heurts éclatant avec des ralentir leur avancée sur Syr- partisans du mouvement chiite du te, verrou stratégique en direc- Hezbollah. Cette mobilisation sur la tion de l'Est et des plus impor- place des Martyrs s'est accompagnée tantes installations pétrolières d'escarmouches entre manifestants et du pays, toujours aux mains forces de l'ordre, qui ont fait usage du maréchal Khalifa Haftar. de gaz lacrymogènes. Quarante-huit Ville natale de l'ancien dictateur personnes ont été blessées, dont 37 Mouammar Kadhafi, puis bas- soignées sur place, selon la Croix- tion de Daech, Syrte (450 km à Rouge libanaise. Le rassemblement l'est de Tripoli) avait été reprise de samedi est le premier depuis que en 2016 par les forces pro-GNA, les autorités ont commencé à alléger notamment celles issues de Mis- le confinement imposé à la mi-mars rata (200 km à l'est de Tripoli), pour enrayer la propagation du nou- u moins 12 personnes ont été avant de tomber entre les mains veau coronavirus. En soirée, selon du maréchal Haftar en janvier A tuées dans des raids aériens une source de sécurité, des coups de sur l'une de leurs positions dans l'est dernier. Mais, après l'échec avé- feu ont été échangés dans la capitale ré de son offensive lancée en de la Syrie, a rapporté dimanche entre les habitants d'un quartier sun- une ONG syrienne, qui a estimé avril 2019 sur la capitale Tripo- appel à un cessez-le-feu, à l'ini- appelle au "respect des efforts nite, bastion de l'ancien premier mi- li, Khalifa Haftar est désormais qu'Israël était "probablement" res- tiative du Caire, où il se trouvait internationaux et propose un nistre Saad Hariri, et un quartier chiite ponsable de l'attaque. "Huit raids sur la défensive. Longtemps in- auprès d'un de ses grands alliés, cessez-le feu à partir de 06H00 voisin, bastion du parti Amal. L'armée transigeant sur le terrain diplo- ont visé (samedi soir) le quartier le président égyptien Abdel Fat- locales" (04H00 GMT) lundi, s'est déployée et a rétabli le calme, a général des forces pro-iraniennes matique, le maréchal Khalifa tah al-Sissi. n'a pas rencontré d'écho favo- indiqué l'agence étatique ANI, faisant Haftar s'est rangé samedi à un dans l'est de la province de Deir Cette "initiative du Caire", qui rable à Tripoli. état de deux blessés. Ezzor, tuant 12 combattants irakiens et afghans, et détruisant des véhi- EDITORIAL cules et des munitions", a indiqué Par Abdou BENABBOU l'Observatoire syrien des droits de ien que les risques demeurent On aura beau tourner le dos au pessi- l'Homme (OSDH) dans un commu- entiers, le déconfinement D’ABORD LES VERTUS misme pour s’armer d’espoir, mais l’ato- niqué. Le directeur de l'OSDH, visiblement attendu a commen- nie dans l’attente des jours meilleurs est Rami Abdel Rahmane, a affirmé à COMME SOLUTIONS cé hier. Il ne pouvait en être la recette idoine pour amplifier les hautes l'AFP qu'Israël était "probablement" B autrement au moment où la majorité des dapter à la captation d’une oxygénation déconvenues et l’optimisme nu ne fera que responsable des frappes. D'après pays dont certains ont payé en vies et en devenue rare par la force de l’alliance corroder davantage une situation en tout l'OSDH, qui a un large réseau de désenchantements un prix cher se sont d’immenses déconvenues d’ordre sanitai- point de vue au bord de la catastrophe. sources en Syrie en guerre, les der- ouverts aux plaisirs de la normalité du quo- re, social et économique. La prudence re- A défaut de moyens conséquents, le peu- nières frappes ont eu lieu après que tidien. Toujours présent et tenace, le virus marquée chez les autorités algériennes ple algérien n’a plus comme armes que le les forces afghanes ont apporté des poursuit cependant ses dégâts. Chaque Etat est à la mesure des difficultés vécues par civisme et la solidarité. Ces deux vertus renforts près de la frontière irakien- s’adapte selon ses moyens pour tenter dans la population dans sa globalité et la n’ont de sens que si elles s’appuient sur ne à une grande base iranienne près l’approximation de gérer les convenances, marche sur les œufs du gouvernement l’équité et la justice. Dans la conjonctu- de la ville d'Al-Mayadin sur mais le bilan des énormes et multiples ef- ne cache pas des signes de tâtonnements re actuelle, jamais subie jusqu’ici, les l'Euphrate. Israël confirme rarement fets provoqués par le particulier séisme évidents pour tenter de rassurer des ci- deux qualités s’identifient comme les re- ses attaques en Syrie mais martèle planétaire est loin d’être clos. toyens pour la plupart dans un total dé- cettes les plus appropriées à la portée régulièrement qu'il ne laissera pas Les Algériens pour leur part, malmenés sarroi. Il est vrai que l’on ne peut offrir de tous pour que chacun s’en sorte sans ce pays devenir la tête de pont de dans leur long parcours par des crises aux que ce que l’on a et faire face à d’inex- grand dommage dans un monde qui a Téhéran, principal soutien régional différents visages, vont tenter de se réa- tricables difficultés n’est pas aisé. annoncé sa déperdition. du régime de Bachar al-Assad.

Lundi 08 juin 2020 - 16 chouel 1441 - N°7768 تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com