Teatro Santuccio Teatro
(Via Sacco) Sacco) (Via
Chiusura manifestazione Chiusura
19.00
Bar Talco Nero Talco
Esibizioni Musicali e Artistiche e Musicali Esibizioni
) Commercio di Camera sala - ’99 del Ragazzi (Piazza Socrate Ca è Socrate Pizzeria d'asporto Pizzeria Pizze e delizie e Pizze Piazza Monte Grappa Monte Piazza Coltivare nella tradizione: Il fagiolo di Brebbia Brebbia di fagiolo Il tradizione: nella Coltivare 0 18.0
Pasticceria Zamberletti Zamberletti Pasticceria Sistemi hi- e video e hi- Sistemi Proline s.a.s. Bose Store Bose s.a.s. Proline Corso Matteotti 20 Matteotti Corso
dalle ore 10.30 alle 18.00 alle 10.30 ore dalle
) s late palco – i ns e Est ini ard i (G S lata bovari del bernese del bovari S lata 17.45 Cioccolati italiani Cioccolati Pani cio Pani cio Trainini Franco Trainini Pani cio Via Gri 6 Gri Via
Buosi gelato Buosi Prodotti alimentari naturali alimentari Prodotti Naturhouse Via Veratti 12 Veratti Via
17.30
Recupero e coltivazione di mais antichi nel territorio varesino varesino territorio nel antichi mais di coltivazione e Recupero ) Commercio di Camera sala - ’99 del Ragazzi (Piazza
Antico Ca è Bosisio Bosisio Ca è Antico Kebab Mezopotamya Via Marcobi 3 Marcobi Via
(Salone Giardini Estensi) Giardini (Salone
) fontana – i ns e Est ini ard i (G Dimostrazione di mungitura mungitura di Dimostrazione Osteria del Centenate del Osteria Calzature Mentasti Calzature Mentasti 17.15 Via Centenate 15 Centenate Via
Mostra Micologica Mostra Medioevo
Via XX Settembre 6 Settembre XX Via
Dimostrazione di smielatura smielatura di Dimostrazione 17.15 (Giardini Estensi – fontana) – Estensi (Giardini
La Piedrigrotta Piedrigrotta La Idee regalo Idee Maroni & Fumagalli Fumagalli & Maroni Via Romagnosi 9 Romagnosi Via
dalle ore 09.30 alle 19.00 alle 09.30 ore dalle
Cooperativa Agricola Latte Varese Latte Agricola Cooperativa
17.00 La Paranza La Hair and make-up and Hair Hairmilab Premiazione Pentathlon del boscaiolo del Pentathlon Premiazione Via Morosini 13 Morosini Via (Giardini Estensi – palco s late) s late) palco – Estensi (Giardini
Consorzio Qualità Miele Varesino Miele Qualità Consorzio
Fabbrica pizza Fabbrica Bar Globe Cafè Globe
Via G. Ferrari Ferrari G. Via
Valorizzazione di un prodotto locale: la castagna castagna la locale: prodotto un di Valorizzazione 0 16.3 ) Commercio di Camera sala - ’99 del Ragazzi (Piazza
Bella Napoli Bella Games Academy Varese Academy Games Consorzio di Tutela Grana Padano Grana Tutela di Consorzio Piazza Giovane Italia Giovane Piazza
Al Mattarello Al Tatuaggi FunkyCorner Tatoo FunkyCorner
Via del Cairo del Via
Associazione Pani catori Varese Pani catori Associazione uine eq ze z ra a lat Sfi 15.30 ) te sfila o lc pa – i s en Est ini ard i (G
varesini Appena Munto e Formaggella del luinese DOP DOP luinese del Formaggella e Munto Appena varesini
Agri menu Agri In via Sacco via In ) Commercio di Camera sala - ’99 del Ragazzi (Piazza Ospiti speciali speciali Ospiti
Incontro, confronto, degustazione dei formaggi dei degustazione confronto, Incontro, 15.00
) s late palco – Estensi Giardini ( S lata razze caprine e dimostrazione tosatura dimostrazione e caprine razze S lata 0 14.3
Varese
Birra 50&50 Craft Brewery Craft 50&50
Fagnano Ol. Fagnano Binse di Podere Il
Cani ( Bovari del Bernese ) Bernese del Bovari ( Cani
lo o ai bosc el d thlon a Pent 0 14.0 Varese Formaggio Appena munto o vino o munto Appena Formaggio Valleluna Società agricola agricola Società Valleluna o) ll abe ir M lla Vi – i ns e Est ini ard i (G
ALTRO
Angera Distillati
Rossi d'Angera distillatori d'Angera Rossi
e e in equ e zz a r Sfilata 0 12.3
) te sfila o lc pa – i s en Est ini ard i (G
Lonate Pozzolo Lonate
Salumi Produttori agricoli Parco Ticino scarl Ticino Parco agricoli Produttori
Cantello
Ha inger, Pony Ha inger, Garibaldini
Presentazione e s lata auto e moto d’epoca d’epoca moto e auto s lata e Presentazione 0 12.0 Varese ) Grappa Monte Piazza (
Confetture I mirtilli società agricola società mirtilli I
ALLO AV C A BIMBI GIRO
Tradate Formaggio di capra capra di Formaggio
GreenFantasy
a a ri o fatt ella d i nimal a a lat Sfi ) te sfila o palc – i ns e Est ini ard i (G
0 11.3
Caravate Frutta sciroppata Frutta Floricoltura Archimede Floricoltura
Az. Agr. Pontiroli Simone Pontiroli Agr. Az.
percorso sensoriale per i più piccoli piccoli più i per sensoriale percorso Germignaga Galliate Lombardo Galliate ) Sacco (Via Asini, Pony Asini, Polenta e bruscitt o Polenta e zola e Polenta o bruscitt e Polenta Fattoria Gaggio - Bottega Lombarda Bottega - Gaggio Fattoria
Az. Agr. Del Lago Talamona V. Talamona Lago Del Agr. Az.
Gavirate Montegrino V.T. Montegrino Asini, Bardigiano Asini,
Marmellate Il gioco dei cinque sensi: sensi: cinque dei gioco Il 0 11.0 Az. Agr. Vecchietti di Montegrino di Vecchietti Agr. Az.
Agriturismo Il Pivione Il Agriturismo
Brebbia
Laveno Mombello Laveno Pony Torte
Az. Agr. Mirasole Mirasole Agr. Az.
) fontana – i ns e Est ini ard i (G
smielatura di Dimostrazione
0 11.0 Allevamento Binda Innocente Binda Allevamento
Besozzo Bedero Valcuvia Valcuvia Bedero Paint Horse-Andaluso-Holstein Paint
Olio
Az. Agr. La Tona Vito Tona La Agr. Az.
Allevamento Oldrati Luciana Oldrati Allevamento
Mesenzana
Cuveglio Appaloosa - Tpr - Appaloosa Formaggella del luinese del Formaggella Az. Agr. Il Vallone Il Agr. Az.
) s late palco – i ns e Est ini ard i (G latte da bovine razze S lata 11.00
Allevamento Badi Farm Badi Allevamento
Sumirago Casciago Quarter Horse Quarter
Yogurt o formaggio appena munto appena formaggio o Yogurt
Az. Agr. Il Ronco Il Agr. Az.
SPECIE EQUINA EQUINA SPECIE
) Mirabello Villa – i ns e Est ini ard i (G
Pentathlon del boscaiolo boscaiolo del Pentathlon 0 10.3
Tradate Frutta Az. Agr. Gerbet Agr. Az.
Angera Az. Agr. Zoo Varese Zoo Agr. Az. Vino
Varese Varese Az. Agr. Cascina Piano Cascina Agr. Az.
Avicoli Vari Avicoli
pratica coniglicoltura di Lezioni 0 10.3 ) tensostruttura – Estensi (Giardini
Di Marangotto Di
Rancio Valcuvia Rancio Gelato di capra di Gelato Az. Agr. Caprivalcuvia Agr. Az.
DELLA GIORNATA DELLA
Varese Varese Allevamento Vetta D'italia D'italia Vetta Allevamento
Veddasca (Giardini Estensi –fontana) Estensi (Giardini Salumi Az. Agr. Pian del Lares Lares del Pian Agr. Az. e zion a ugur a In 0 10.0
Avicoli Vari Avicoli
SPECIE AVICOLA AVICOLA SPECIE
i odott Pr e ed S a Aziend
one stazi e manif tura er Ap 0 09.3
A A AMM OGR PR
Codognola Fabio Codognola Travedona
Area degustazioni Area uiga aiona-Lpe Lepre - California - Turingia
aiona California
Varese
Caseari, vino Caseari,
Valleluna Società agricola agricola Società Valleluna
Uslenghi Eustachio Uslenghi Tradate
Gigante Bianco - Lepre Belga Lepre - Bianco Gigante
Lonate Pozzolo Lonate Salumi Produttori agricoli Parco Ticino scarl Ticino Parco agricoli Produttori
hman uv ogga Borgogna Fulva Champagne
Luino
Apisitci, insaccati Apisitci, In Silvis In
Sfrisi Emanuele Sfrisi
Castiglione Ol. Castiglione Nuova Zelanda - Argentata Argentata - Zelanda Nuova
Bodio Lomnago Bodio
Caldarroste, zucchero lato... zucchero Caldarroste, Il gelato di Gabry di gelato Il
Mussi Tiziano Mussi Venegono Inf. Venegono
aiClrt Colorati Nani
Arcisate Caseari SPECIE CUNICOLA SPECIE Il casale di Arcisà di casale Il
Crosio della Valle della Crosio Macchine agricole Macchine Fratelli Cipriani Cipriani Fratelli
Large White Large Az. Agr. Moscheri Luigia Moscheri Agr. Az. Gavirate Macchine e attrez. x giardino x attrez. e Macchine Travedona
Fer-Garden Fer-Garden
SPECIE SUINA SUINA SPECIE Morazzone Vinicoli Cascina Ronchetto Società agricola agricola Società Ronchetto Cascina
Sesto Calende Sesto Ortofrutticoli Cascina Pravecchi Cascina
Varese Gelato Buosi gelato snc gelato Buosi
Az. Agr. Zoo Varese Zoo Agr. Az.
Varese
Cameroon - Nane - Texel Texel - Nane - Cameroon
Cuvio Confetture, mieli, dolci mieli, Confetture, Az. Agrituristica Lago d'oro Lago Agrituristica Az. Az.Agr. Bonetti Angelo Bonetti Az.Agr. Besano
uok Su olk
Arcisate Caseari, Insaccati Caseari, Az. Agr. Trevisan Fabio Trevisan Agr. Az.
Az. Agr. Badi Farm Badi Agr. Az.
Sumirago
uok Su olk
Caravate Caseari, insaccati Caseari, Az. Agr. Torresan Agr. Az. SPECIE OVINA OVINA SPECIE
Varese Legna Az. Agr. Rocco Volpi Volpi Rocco Agr. Az.
Veddasca Insaccati Az. Agr. Pian del Lares Lares del Pian Agr. Az.
Az. Agr. Carraro Desiderio Carraro Agr. Az. Nera Di Verzasca Di Nera Veddasca
Travedona Monate Travedona Insaccati, ortofutticoli Insaccati, Az. Agr. Moscheri Luigia Moscheri Agr. Az.
Az. Agr. Trevisan Fabio Trevisan Agr. Az. Saanen Arcisate
Varese
Riso, derivati Riso, Az. Agr. Mignone Marcello Mignone Agr. Az. Az. Agr. Crivelli Mattia Crivelli Agr. Az. Saanen
Cittiglio
Cantello Ortfrutticoli Az. Agr. Mazza Giacomo Mazza Agr. Az.
Az. Agr. Beltrami Giovanni Beltrami Agr. Az. Camosciata Duno
Cunardo
Apistici Az. Agr. Mamma Patty Patty Mamma Agr. Az.
Az. Agr. Valleluna Agr. Az. Camosciata
Varese
Varese
Lumache
Az. Agr. Lumache di Varese di Lumache Agr. Az. SPECIE CAPRINA CAPRINA SPECIE
Mesenzana Mesenzana Caseari Az. Agr. Li Carvi Bianchi Carvi Li Agr. Az.
Germignaga Cosmetici e derivati latte di asina di latte derivati e Cosmetici
Az. Agr. Le asine del Bricco del asine Le Agr. Az. Az.Agr. Bonetti Angelo Bonetti Az.Agr.
Besano Piemontese
Brezzo di Bedero di Brezzo Apistici, caseari, gelato di capra di gelato caseari, Apistici,
Az. Agr. La Betulla La Agr. Az. Az.Agr. Del Lago Talamona V. Talamona Lago Del Az.Agr. Gavirate Bruna Alpina Bruna
Brinzio Confetture, sott'olio... Confetture,
Az. Agr. I Runchitt I Agr. Az. Az. Agr. Valleluna Agr. Az. Varese Bavarese - Jersey - Bavarese
Cuveglio Caseari
Az. Agr. Il Vallone Il Agr. Az.
Az. Agr. Capoferri Francesco Capoferri Agr. Az. Besano Pezz. Rossa Italiana Rossa Pezz.
Cuasso a Monte a Cuasso Confetture, crepe... Confetture,
Az. Agr. Ha.Mi.Mirtillo Agr. Az. Az. Agr. La Rondine dei F.lli Sala F.lli dei Rondine La Agr. Az.
Lonate Ceppino Lonate Bruna - Frisona Italiana Frisona - Bruna
Arcisate
Insaccati
Az. Agr. Gloria Martinelli Gloria Agr. Az.
Az.Agr. Carraro Desiderio Desiderio Carraro Az.Agr. Veddasca Rendena
Tradate Sott'olio e ortofrutta e Sott'olio
SPECIE BOVINA BOVINA SPECIE
Az. Agr. Gerbet Agr. Az.
FIERA DELL’AGRICOLTURA
Varese Caseari Az. Agr. Elleboro Agr. Az.
e Località Razza Località e Allevator
Gavirate Insaccati
Az. Agr. del Lago del Agr. Az.
Allevatori
Angera Vino Az. Agr. Cascina Piano Cascina Agr. Az.
una domenica all’insegna della natura!
Besano Formaggi
Az. Agr.Capoferri Francesco Agr.Capoferri Az. Catalogo e
Travedona Monate Travedona Frutta Sciroppata e Confetture e Sciroppata Frutta
Az. Agr. Bianchi Gianpaolo Bianchi Agr. Az.
Orchideria di Morosolo di Orchideria
Casciago
Maccagno con P. V. P. con Maccagno Caseari, Insaccati Caseari, Az. Agr. Alberti Mario Mario Alberti Agr. Az.
Vanoni Giardinaggio snc Giardinaggio Vanoni rogramma
Bodio Lomnago Bodio P
Malnate
Apistici Apicoltura Zorzan Alice Alice Zorzan Apicoltura
Obiettivo verde Obiettivo
Varese .agrivarese.com Giardini Estensi Varese
Viggiu' Apistici
Apicoltura Roncolino di Viggiu' di Roncolino Apicoltura
Floricoltura Riboni Alfredo Riboni Floricoltura
Varese Varese www
Laveno Mombello Laveno Apistici
Apicoltura Natura Natura Apicoltura
Floricoltura Nicora Angelo Nicora Floricoltura
Gazzada Schianno Gazzada
Maccagno Apistici
Apicoltura Magnocavallo William Magnocavallo Apicoltura
Floricoltura Mattaboni Floricoltura
Gallarate
Oggiona con S. S. S. con Oggiona Apistici
Apicoltura Limido Limido Apicoltura
Garden Città Giardino Società Agricola S.n.c. S.n.c. Agricola Società Giardino Città Garden
Varese
Comerio Apistici
Apicoltura Gamberoni Riccardo & C. & Riccardo Gamberoni Apicoltura
Corvi A.Fioraia snc A.Fioraia Corvi
Varese
Gavirate Apisitci
Apicoltura Carera Apicoltura
Azienda Agricola Garden Master Garden Agricola Azienda Varese
i odott Pr e ed S a Aziend a Aziend e ed S
Il mercato dei sapori e non solo... non e sapori dei mercato Il
Varese in ore in Varese Presentazione delle Aziende Agricole, i loro animali ed i prodotti www.facebook.com/Agrivarese E PARTECIPANTI E D AZIEN In collaborazione con:
CONFEDERAZIONE CONFAGRICOLTURA FEDERAZIONE CONFEDERAZIONE ASSOCIAZIONE CONFESERCENTI CONFCOMMERCIO CONSORZIO ASSOCIAZIONE ASSOCIAZIONE DISTRETTO URBANO CLUB ALPINO ITALIANA PROVINCIALE PRODUTTORI AGRICOLI PROVINCIALE VARESE UNIASCOM VARESE QUALITÀ PRODUTTORI APISTICI PRODUTTORI ASSOCIAZIONE DEL COMMERCIO ITALIANO AGRICOLTORI COLDIRETTI VARESE ALLEVATORI MIELE VARESINO PROVINCIA DI VARESE FLOROVIVAISTI VARESINI MICOLOGICA BRESADOLA VARESE GRUPPO DI VARESE Mappa degli eventi Una domenica all’insegna dell’agricoltura Cosa e dove? 2014 IN PIAZZA RAGAZZI DEL ’99 9 1 Area degustazione e vendita prodotti tipici 8 2 Sala seminari IN PIAZZA MONTE GRAPPA E VIA BERNASCONE 3 Mercato dei sapori 7 Presentazione e s lata auto e moto d’epoca (ore 12.00) a cura del Club Varese Auto e moto storiche 5 4 nell’ambito della celebrazione dei 90 anni dall’inaugurazione dell’autostrada “Milano/Varese” i Info PUNTO INFORMAZIONI 6 IN VIA SACCO 5 Esposizione macchine agricole 12 6 Varese in ore 11 5 7 Iniziative a cura degli esercizi commerciali della via: esibizioni musicali e artistiche 13 8 Il gioco dei cinque sensi (ore 11.00-13.00): percorso sensoriale per i più piccoli a cura dell’Associazione Cresci con gusto 10 9 La Lombardia verso Expo Milano 2015 - POR Competitività 2007-2013 NEL SALONE ESTENSE 19 10 Mostra micologica a cura dell’Associazione Micologica Bresadola 20 11 Il medico delle piante risponde a cura del Laboratorio topatologico 18 17 NEI GIARDINI 12 Degustazione formaggi a cura della Cooperativa Latte Varese 16 15 4 13 Ortaggi ed erbe aromatiche a cura della scuola ITAS Mendel 3 14 Area Miele varesino a cura del Consorzio e dell’Associazione produttori apistici
15 Ponybus – passeggiando per il parco con il pony 16 Area cani Bovari del Bernese a cura dell'Az. Agr. Il Podere di Binse 14 i Info PUNTO INFORMAZIONI Mucche, capre, pecore, maialini, cavalli, gu e civette …. NELLA TENSOSTRUTTURA E DINTORNI 17 Laboratori didattici a cura delle guardie ecologiche del Parco naturale Campo dei Fiori 18 Parete di arrampicata e ponte tibetano a cura del CAI Varese 2 19 Area Attività Didattiche a cura delle Scuole del progetto “Vivi la Fattoria” 20 Giochi “fai da te” Conigli e avicoli … A VILLA MIRABELLO 21 Pentathlon del boscaiolo a cura dell’Associazione Orticola Varesina 1 22 Battesimo della sella a cura del Gruppo Garibaldini Volontari a cavallo 23 Museo Archeologico di Villa Mirabello – INGRESSO GRATUITO IN PIAZZA REPUBBLICA 24 Varese in mongol era (a partire dalle ore 16.00) a cura di Angleria Tours nell’ambito del progetto “Varese provincia con le ali” (condizioni meteo permettendo)
24 23
22 21