Airbus A220 Hab

CÔTE-D’OR PAGE 9 Pompes funèbres Une battue pour retrouver DIJONNAISES 211 bis,rue d’Auxonne-DIJON 03 80 66 24 02 des pièces d’un Airbus A220 Hab. 2013 01cd 02 Obsèques

Marbrerie

Prévoyance

Fleurs & ornements

Édition Dijon 21D Samedi 19 octobre 2019 - 1,10 € 119482200

FOOTBALL CHENÔVE Le DFCO à Lyon pour faire un coup La légionellose PAGES 30 ET 31 DIJON 800 000 € a-t-elle tué ? pour isoler deux écoles

Photo LBP/Virginie CONTANT

PAGE 18

QUETIGNY Un important trafic de drogues démantelé Le décès, cette semaine, d’un habitant de Chenôve qui avait contracté la légionellose inquiète ses voisins. La bactérie a été retrouvée, après analyse du gestionnaire, dans son logement. Photo LBP/Vincent LINDENEHER PAGES 2 ET 3 PAGE 6

du 07/10 au 30/11/19 LIQUIDATION avant travaux QUÉTIGNY GRAND MARCHÉ 2019-05 2rue des Potiers 03 80 46 01 81 orisation d’aut n° 147840800 3HIMSNJ*gabbae+[B\K\B\T\A 2 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION

CHENÔVE Santé Un cas de légionellose et un décès inquiètent les habitants d’un immeuble

Le décès cette semaine réalisés si longtemps après (le 10 oc- elle. Prise de vertiges, son médecin d’un habitant de tobre, ndlr). » Roland, fragilisé par lui a prescrit une prise de sang pour Chenôve qui avait son âge et ses problèmes de pou- analyses. Elle attend les résultats. contracté la légionello- mons, va dans un premier temps al- « J’espère que ce n’est pas la légionel- se inquiète ses voisins ler mieux grâce aux antibiotiques. lose. » et révolte sa famille. Mais, de retour chez lui, il va faire Une partie des habitants a reçu, Car la bactérie a été une rechute. « Un taux de légionel- jeudi et vendredi, un courrier d’ICF retrouvée, après analy- les très supérieur à la normale a été leur expliquant la présence de légio- se du gestionnaire, retrouvé dans le logement du dé- nelles dans le réseau d’eau chaude dans son logement. funt », révèle ICF (lire par ailleurs) sanitaire du bâtiment et les mesures Pour sa part, Jérémy trouve « inad- de précaution prises (lire par l a fallu un mort pour qu’on missible que dès septembre, person- ailleurs). « Il y a des bâtiments voi- « I s’en aperçoive, c’est grave. » ne du voisinage n’ait été averti pour sins qui n’ont même pas été avertis, Depuis deux jours, des dire qu’il ne fallait pas prendre de des familles entières s’exposent habitants du 14, boulevard douches chaudes… » peut-être à cette bactérie », s’agace

CÔTE-D’OR Édition Dijon et agglomération Édouard-Branly à Chenôve sont en Farid. « J’ai mes petits-enfants chez colère et inquiets. Un de leur voisin, « Il y a des familles entières moi, et s’ils avaient attrapé ça aussi ? Roland*, âgé de 84 ans, est décédé qui s’exposent peut-être Qu’est-ce que je fais si eux aussi tom- mercredi, après avoir été infecté par à cette bactérie » bent malades ? », s’inquiète Irma. la légionellose début septembre. « C’est inquiétant, car il suffit de « Mon père avait déjà quelques pro- En effet, les résidents n’ont été in- prendre une douche chaude pour blèmes de poumons, puis il a attrapé formés que jeudi de la présence de être contaminé », ajoute une voisi- la légionellose et les choses se sont cette bactérie dans le logement de ne. accélérées », raconte Jérémy*. « Il a leur voisin. « C’est le fils du Mon- La légionellose est-elle responsa- eu beaucoup de fièvre, il avait du sieur qui nous a avertis du décès de ble de la mort de Roland ? Sa famille mal à parler, à respirer, il était con- son père et de la légionellose, il nous en est sûre et ne compte pas en rester fus, c’était terrible », ajoute Irma*, la a conseillé de ne pas prendre de dou- là. « Nous allons nous renseigner femme de Roland. che chaude », raconte Farid*, un pour porter plainte contre ICF, qui Le décès d’un habitant du boulevard Édouard-Branly, touché par la légionellose, ne rassure pas ses voisins. Photo LBP/Vincent LINDENEHER « Les médecins ont mis une semai- voisin. « S’il y a cette bactérie qui n’a pas pris la mesure des choses », ne à trouver la cause », explique Jé- traîne, c’est scandaleux, l’office assure Jérémy. « Les chauffages rémy. « Une fois que la légionellose a HLM devra prendre ses responsabi- étaient allumés à fond dès le mois } été identifiée, l’hôpital a cherché s’il lités. De toute façon, cela fait des an- d’août, ce qui a pu avoir des consé- Il a fallu un ne l’avait pas contractée durant son nées qu’il y a un manque d’entretien, quences sur l’utilisation de l’eau hospitalisation, ce qui ne fut pas le on a même des cafards de partout. » chaude. On a tous peur que d’autres mort pour qu’on cas, et a averti l’Agence régionale de Une autre habitante, âgée, dit cas se déclarent. » s’en aperçoive, santé (ARS). Le 16 septembre, le avoir peur. « D’autant qu’il y a deux Vannick BERTON c’est grave. ~ gestionnaire de l’immeuble, ICF, a semaines, [elle] a eu des gros problè- avec Vincent LINDENEHER Jérémy, fils du défunt été prévenu. Je ne comprends pas mes pour respirer, même [sa] Vento- pourquoi les prélèvements ont été line n’a pas été efficace », raconte-t- * prénoms d’emprunt. Le gestionnaire ICF a lancé un traitement au chlore « Nous sommes très touchés par vre un protocole afin de savoir si la ment, d’où l’importance de faire cette affaire assez dramatique », problématique provenait bien du couler l’eau froide et chaude pen- assure Patrick Amico, président logement et de faire des analyses dant dix minutes pour tous les du directoire chez ICF Habitat du réseau », précise Patrick points d’eau avant de les réutiliser. Sud-Est Méditerranée, gestionnai- Amico. En tout cas, en juin, des analyses re de la résidence Édouard-Branly traditionnelles avaient été réali- à Chenôve. Il revient sur le déroulé « Un taux de légionelles sées par Dalkia sur le réseau d’eau des faits : « Le 19 septembre, nous très supérieur à la normale » et elles s’étaient avérées totale- avons reçu une lettre de l’Agence ment négatives. » régionale de santé de Bourgogne ICF a donc fait procéder à des ICF a pris des mesures de Franche-Comté, datée du 17 sep- prélèvements le 10 octobre et les précaution pour éviter que la bac- tembre. Cette lettre nous infor- résultats sont tombés mardi. « Les térie touche d’autres résidents. mait d’un cas de légionellose rela- analyses ont constaté qu’il y avait « On a demandé à Dalkia de réali- tif à un habitant du 14, boulevard un taux de légionelles très supé- ser des prélèvements complémen- Édouard-Branly, qui avait été hos- rieur à la normale dans ce loge- taires parmi la centaine de loge- pitalisé au CHU de Dijon. Face à ment. Ceci alors qu’il n’y a eu au- ments de la résidence. Un cela, deux questions se posaient : cun autre signalement entre le traitement au chlore a été mis en où l’avait-il attrapé et dans quel ca- Des pommeaux de douche avec mois de septembre et la mi-octo- place, jeudi, dans l’ensemble des dre son affection pouvait-elle être filtre ont été distribués dans la bre », affirme le représentant logements et nous avons installé, liée à son état de santé, puisqu’il centaine de logements de la d’ICF. « Ce genre de cas est très vendredi, des pommeaux de dou- était âgé de 84 ans ? Dans son résidence Édouard-Branly. rare, cela peut arriver si l’eau chau- che avec filtre dans tous les appar- courrier, l’ARS demandait de sui- Photo LBP/V. B. de n’a pas coulé depuis un mo- tements », détaille Patrick Amico.

21D02 - V1 Samedi 19 octobre 2019 3

CHENÔVE Santé Un cas de légionellose et un décès inquiètent les habitants d’un immeuble TOUT SAVOIR SUR LA LÉGIONELLOSE ■Qu’est-ce que la légionellose ? La légionellose est une forme grave d’infection pulmonaire causée par des bactéries : les légionelles. Plus de 1 200 cas de légionellose sont recensés chaque année, parfois sans complications, mais parfois mortels (11 % de décès en 2009, selon l’ARS). La légionellose n’est pas une maladie contagieuse d’une personne à une autre. Elle est contractée par voie respiratoire. Il existe plus de 50 espèces de souches de légionelles, mais seulement quelques-unes d’entre elles sont à l’origine d’infections humaines. Les souches les plus couram- ment associées à la légionellose en France sont les légionelles pneumophila. ■Qui peut être touché ? Chacun d’entre nous peut être concerné. Le risque de maladie augmente avec l’âge, et plus particulièrement chez les fumeurs. Les personnes dont le système immunitaire est affaibli par certaines pathologies (diabète, cancer…) sont aussi plus vulnérables. ■Comment contracte-t-on la légionellose ? On peut développer cette maladie en respirant des légionelles conte- nues dans des microgouttelettes d’eau contaminée : les bactéries sont présentes dans les milieux hydriques naturels et se développent dans les installations où la température de l’eau est comprise entre 25 °C et 50 °C. Le plus souvent, on contracte la légionellose au contact d’eau contaminée via les douches et les tours aéroréfrigéran- Le décès d’un habitant du boulevard Édouard-Branly, touché par la légionellose, ne rassure pas ses voisins. Photo LBP/Vincent LINDENEHER tes, installées sur les toits de certains immeubles pour produire de la climatisation, ou sur des sites industriels. D’autres installations plus CHIFFRES spécifiques sont également concernées : bains à remous (spa), appa- reils d’oxygénothérapie… ■Quels sont les symptômes ? 17 L’Agence régionale de santé (ARS) de Bourgogne Franche-Comté indique Les symptômes sont généralement similaires à ceux d’une grippe : qu’elle a reçu 96 déclarations, qui sont obligatoires, pour cette pathologie depuis fièvre, frissons, toux, difficultés respiratoires et parfois autres signes le 1er janvier, dont 17 pour la Côte-d’Or. comme la nausée, la confusion. Les symptômes apparaissent au bout de 2 à 10 jours après la contamination par les légionelles, et dans la majorité des cas dans les 5 à 6 jours. 1 400 En moyenne, c’est le nombre de cas de légionellose ■La légionellose peut-elle être traitée ? qui sont notifiés chaque année en France, dont 10 % ont conduit à un décès. Oui, avec des antibiotiques. La durée du traitement est générale- En 2018, une forte augmentation a été observée avec 2 133 cas enregistrés, ment de 14 à 21 jours. La plupart des patients atteints doivent être soit une augmentation de 31 % par rapport à 2017. pris en charge à l’hôpital. Quand le diagnostic et le traitement interviennent tôt, l’issue est généralement favorable.

LAND ROVER FESTIVAL DAYS DES OFFRES RARISSIMES, DES SUV SUBLIMES.

ÀPARTIRDE349 €/MOIS* SANS APPORT, SOUS CONDITION DE REPRISE GARANTIE ET ENTRETIEN INCLUS* (* voir conditions en concession) 171173800 NUDANT AUTOMOBILES - 1TER RUEANTOINE BECQUEREL -21300 CHENÔVE -0380515 003

21D03 - V1 4 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019 RETOUR SUR INFO

CÔTE-D’OR Social En 2018, l’association Ressources était placée en liquidation judiciaire

En juillet 2018, 42 salariés de l’association dijonnaise Ressources se mobilisaient pour sauver leur emploi. L’avenir de la structure de réins- ertion était en effet menacé. À la suite d’une suspicion de mauvaise utilisation des fonds versés, le Département et la direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi (Direccte) avaient refusé d’octroyer à la structure une subvention de 150 000 € et de valider l’agrément d’insertion par l’activi- té économique lui permettant d’employer des salariés en réinsertion. Malgré les multiples actions menées par les représentants syndicaux et les salariés, Ressources a déposé le bilan le 30 juillet 2018. Dans notre enquête parue le 12 septembre 2018, nous révélions que la justice se penchait sur le financement de plusieurs voyages internationaux (Dubaï, Marrakech, Megève…) effectués par les anciens dirigeants de Ressources, Armelle Carrasco et Didier Proriol. Selon l’administration fiscale, ces déplacements privés auraient été financés indûment par l’association de réinsertion. Les frais de déplacement pour Dubaï avaient été évalués à 7 776,15 €. Au total, le fisc a estimé à 13 568 € le montant des dépenses non engagées dans l’intérêt de Ressources. À l’issue de ces révélations, Didier Proriol et Armelle Car- rasco, tous deux conseillers municipaux à Nuits-Saint-Georges, avaient décidé de démissionner de leur mandat. Didier Proriol, également secrétaire général de la confédération des petites et moyennes entre- En juillet 2018, les salariés de Ressources s’étaient rassemblés devant chez prises (CPME) de la Côte-d’Or, avait également quitté sa fonction. l’ex-dirigeante Armelle Carrasco, à Nuits-Saint-Georges, pour protester contre la Alexandra SIMARD fermeture de l’association. Photo archives LBP/Alexandre RAIMUNDO-SUCHET Un an après, l’enquête se poursuit RÉACTION

Le 15 octobre 2018, le tribunal de grande instance de née d’insertion. « Seuls cinq salariés ont fait l’objet « J’ai créé 2 000 emplois Dijon a placé l’association Ressources en redressement d’une procédure de licenciement. Quatre personnes judiciaire. Il a nommé un administrateur judiciaire afin dont les fonctions n’étaient pas rattachées directement et sorti de la précarité de conduire la reprise des activités menée par l’associa- aux chantiers d’insertion, mais transversales à l’ensem- des gens d’une grande fragilité » tion. La liquidation judiciaire a été prononcée le 15 fé- ble de l’association et une personne après avoir refusé vrier. Presque un an après les faits, François Sauvadet, les offres d’emploi formulées par les repreneurs. » Armelle Carrasco président du conseil départemental, a accepté de faire ancienne dirigeante de l’association Ressources le point sur les suites données à la faillite de Ressour- ■Les suites judiciaires ces : « Dès l’annonce des difficultés de l’association, le « Sur le plan judiciaire, le Département vient de rece- Armelle Carrasco n’avait pas souhaité Département s’est préoccupé du devenir des chantiers voir une décision du tribunal de grande instance recon- s’exprimer à l’époque, malgré nos solli- d’insertion et des emplois pour nos concitoyens les plus naissant que l’association reste redevable de 50 340 € citations. Elle le fait partiellement fragiles. Les services de l’État et du conseil départemen- dans le cadre de sa liquidation. Enfin, sur le plan pénal, aujourd’hui. Sur le volet financier et les tal ont œuvré ensemble pour que l’offre d’insertion soit nous sommes en attente des résultats des investigations suspicions de mauvaise gestion éma- maintenue sur l’ensemble du territoire départemental visant les dirigeants de l’association. » Les 50 340 € nant du conseil départemental qui ont en travaillant avec les autres acteurs du secteur ». correspondent à une subvention attribuée par le Dépar- visé Didier Proriol et elle, elle affirme : tement « pour la réalisation de chantiers de rénovation « Je ne sais pas de quoi on parle, je ne ■Reprise des activités de patrimoine que l’association Ressources, après en sais pas ce que c’est ! C’est entre les par trois structures d’insertion avoir retardé le lancement, n’a pas effectuée avant mains de mon avocat, il sera toujours En lien avec l’administrateur judiciaire et après vali- l’arrêt définitif de son activité ». « Le Département a temps à un moment donné de repren- Photo archives LBP dation des projets par le tribunal, trois structures d’in- donc demandé le reversement de cette somme. » En dre pièce par pièce, accusation par ac- sertion ont repris les activités menées par Ressources. Il revanche, il n’a pas porté plainte contre Didier Proriol cusation tout cela. Là-dessus je ne parlerai que par la voix de mon avo- s’agit de la Sdat-Asco pour le chantier d’insertion Inse- et Armelle Carrasco, mais a fait un signalement au cat ». Avocat dont elle a refusé de communiquer le nom malgré nos r’vignes, de Défis 21-Avenir environnement pour le procureur de la République en septembre 2018. multiples demandes lors de notre entretien téléphonique. En colère, elle chantier d’insertion Lezardeco et de Sentiers pour les De son côté, Éric Mathais, procureur de la Républi- poursuit : « D’un problème professionnel à la base on en a fait une affaire chantiers à vocation patrimoniale. « Cette reprise a été que de Dijon nous confirme que « Ressources a fait politico-financière. Moi, tout ce que je veux dire, c’est que j’ai travaillé accompagnée par un effort financier spécifique du l’objet d’une décision de liquidation judiciaire en févri- durement pendant plus de vingt ans, j’ai sacrifié ma vie pour aider les Département à hauteur de 22 000 € en faveur de la er 2019 et d’une reprise partielle de son activité, par une pauvres, et tout ce passé, on l’a oublié. Tout ce travail que j’ai mené, Sdat-Asco, de 21 000 € pour Sentiers, et de 12 000 € cession partielle de son actif. L’enquête pénale est tou- week-ends, vacances, Noël, tout cela pour les précaires, c’est comme ça pour Défis 21. Près de 31 000 € ont, par ailleurs, été jours en cours à la direction interrégionale de la police qu’on me remercie, en me traînant dans la boue depuis un an ! Tout ça débloqués pour des chantiers relevant du Plan patri- judiciaire (DIPJ) ». Quant à savoir si une plainte offi- pour quoi ? Pour dire qu’il fallait fermer cette association, qu’il y avait moine insertion du Département. L’ensemble de ces cielle a été déposée à l’encontre des deux anciens moins d’argent et que c’était peut-être ça la raison… On m’a confié chantiers ont ainsi pu poursuivre, voire développer dirigeants, ou s’il y a eu des mises en examen dans ce pendant vingt-cinq ans la gestion de Ressources, je suis partie de rien, j’ai leurs activités depuis le 1er janvier, date effective de la dossier, le procureur explique que : « Ceci fait pour créé 2 000 emplois, j’ai sorti de la précarité des gens d’une grande fragilité. reprise. » l’instant partie des éléments couverts par le secret de Je défendais la justice sociale et je l’ai fait à la sueur de mon front. Tiens, l’enquête qui est en toujours cours ». pas plus tard que ce matin, j’en ai croisé un. Il m’a reconnue et m’a ■Quid des anciens salariés ? Amandine ROBERT remerciée, car aujourd’hui il est autoentrepreneur, douze ans après être « Au jour du jugement actant la reprise des activités passé à Ressources. C’est de ça qu’il faut parler ! Vous l’avez votre témoi- de Ressources, celle-ci comptait 27 salariés », poursuit * Contacté par téléphone, Didier Proriol, ancien prési- gnage ! On a oublié la mission que j’ai menée. Quel est le but ? Que je François Sauvadet. Il y avait effectivement 10 salariés dent de l’association Ressources, n’a pas donné suite à prenne une corde et que je me foute en l’air ? Les dégâts sont faits, permanents et 17 salariés en contrat à durée détermi- nos sollicitations. aujourd’hui, je me reconstruis comme je peux. » A. R.

CDO04 - V1 10300 1651

CDO05 - V1 6 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

QUETIGNY Fait divers Un trafic de stupéfiants démantelé

Le procureur de la Ré- Surveillance discrète produits stupéfiants dont 4,5 kg publique, Éric Mathais, de la part des forces de l’ordre d’ecstasy, de la résine de cannabis, a communiqué, ce ven- « Afin d’établir le trafic et déter- de l’herbe de cannabis, de l’héroï- dredi, sur une vaste miner son ampleur, des moyens ne et de la cocaïne. » opération de gendar- particuliers ont été engagés. Des merie qui s’est déroulé militaires de la gendarmerie for- Retour à la case prison ce lundi 14 octobre més à l’observation et à la sur- pour démanteler un veillance (GOS) ont mis en place « Cinq personnes ont été pla- trafic de stupéfiants. un dispositif discret, permettant cées en garde à vue. À l’issue de aux enquêteurs d’avoir une bonne cette phase d’enquête, le parquet ans un communiqué, le pro- connaissance de la manière d’opé- de Dijon a décidé de trois remises D cureur de la République, Éric rer, d’identifier des consomma- en liberté. Une personne a rega- Mathais, annonce la résolution teurs réguliers à l’origine de nom- gné la maison d’arrêt de Dijon et d’un important trafic de stupé- breux achats de produits illicites. une [autre] a été présentée au par- fiants à Quetigny. Voilà les faits : Le dispositif de surveillance a été quet, qui a décidé d’ouvrir une in- En février dernier, les gendarmes renforcé à plusieurs reprises par formation judiciaire, afin que les de la brigade territoriale autono- un appui aérien de la section aé- investigations se poursuivent sous me de Quetigny ont ouvert une rienne de la gendarmerie de Di- l’autorité d’un juge d’instruction. » enquête préliminaire après avoir jon. » « La personne présentée ce jour découvert des produits stupé- Le 14 octobre, une opération ju- est un homme âgé de presque fiants (résine de cannabis) dans les diciaire a été déclenchée sous la 19 ans, demeurant à Quetigny, communs d’un immeuble à Queti- direction de la BTA (brigade terri- dont le casier judiciaire comporte gny. L’enquête était menée sous toriale autonome) de Quetigny et déjà six mentions. Il a été mis en l’autorité du parquet de Dijon. de la brigade de recherche de Di- examen du chef de trafic de stupé- « Les opérations de police tech- jon. Elle visait les interpellations fiants en état de récidive légale. La nique et scientifique réalisées sur de quatre personnes, dont l’acteur peine encourue est de ce fait, vingt les emballages ont révélé l’identifi- Voilà ce que les gendarmes ont trouvé dans les domiciles qui ont présumé principal. « Au total, 29 ans d’emprisonnement et 50 mil- cation d’individus défavorable- été perquisitionnés : 6,5 kilos de produits stupéfiants. Photo DR militaires de la compagnie de Di- lions d’euros d’amende. Il a été ment connus sur la commune de jon, renforcés par des personnels placé en détention provisoire, Quetigny, notamment pour des les enquêteurs de la brigade terri- République, ont permis de locali- d’unités spécialisées ont été dé- conformément aux réquisitions infractions à la législation sur les toriale, les auditions, les sur- ser un trafic organisé au niveau du ployés. » du parquet. Trois autres person- stupéfiants. » veillances et les contrôles sur ré- quartier du Pré-Bourgeot et l’ave- « Les perquisitions réalisées ont nes devraient être mises en exa- « Les investigations menées par quisitions du procureur de la nue du Château à Quetigny. » permis la découverte de 6,5 kg de men ultérieurement. »

Du 15 septembre au 1er décembre 2019 JOUEZ & GAGNEZ CHAQUE DIMANCHE des repas gastronomiques ( pour 2 personnes d’une valeur de 500€ ) au restaurant LOISEAU QUIZLE et des coffrets de 3 ou 6 bouteilles de grands vins de Bourgogne* LES GAGNANTS DU PATRIMOINE DU TIRAGE AU SORT HEBDOMADAIRE A la découverte de votre région ! DU DIMANCHE 13 OCTOBRE SUR BIENPUBLIC.COM

CHANTAL JEAN-PIERRE ISABELLE EMILE JEAN-JACQUES TISSOT LALLEMAND PERRIN GUENERET SEIGNEZ DIJON DIJON DIJON SAINT-RÉMI LONGECOURT- BOUL e (21000) (21000) (21000) (21500) EN-PLAINE (21110) istoph Chr ation Illustr

remporte un coffret remporte un coffret remporte un repas remporte un coffret remporte un coffret de 6 bouteilles de 6 bouteilles gastronomique de 3 bouteilles de 3 bouteilles de grands vins de grands vins pour 2 personnes de grands vins de grands vins de Bourgogne de Bourgogne au restaurant de Bourgogne de Bourgogne LOISEAU 161625900

La société Le Progrès SA organise un jeu dénommé « Le Quiz du Patrimoine » du 15 septembre au 1er Décembre 2019. Ce jeu est ouvert à toute personne physique de plus de 18 ans, résidant en France Métropolitaine, à l’exception des personnes morales, des diﬀuseurs de Presse, salariés, correspondants et collaborateurs du Groupe PROGRES/EBM. Le règlement de ce jeu est déposé en la S.E.L.A.R.L PARADO - BOUVIER - VERRIER huissiers de justice associés (90, rue de Marseille 69007 Lyon). La participation à ce jeu est possible via Internet ou par envoi d’un bulletin de participation. Règlement consultable sur le site www.leprogres.fr ou www.huissier-rhone-lyon.com

CDO06 - V2 Samedi 19 octobre 2019 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 7

VOLNAY Fait divers Trois cents bouteilles volées dans un restaurant Un nouveau cambriolage a été commis au cours de la nuit de jeudi à vendredi à Volnay. Cette fois, les malfaiteurs sont repar- tis avec trois cents bouteilles, volées dans la cave d’un restaurant. es malfaiteurs se sont intro- D duits par effraction, au cours de la nuit de jeudi à vendredi, dans les locaux du restaurant Le Cellier Volnaysien. Les indices relevés vendredi matin par les gendarmes de la compagnie de Beaune, ceux de la brigade de recherches et les techniciens de l’identité judiciaire font penser aux enquêteurs que les auteurs présumés étaient sans doute venus, dans un premier La veille 2 120 bouteilles avaient été volées à Volnay. temps, pour réaliser un cambriola- Photo d’illustration LBP ge classique. C’est par opportunité qu’ils se seraient ensuite dirigés affaire, c’est le domaine viticole de Héloïse Rollier, commandante de vers la cave de l’établissement, où Jean-Marc et Thomas Bouley qui la compagnie de gendarmerie de ils auraient dérobé trois cents bou- avait été visé. L’un des véhicules Beaune, estime « que rien ne nous teilles pour un préjudice de du domaine avait été retrouvé in- permet de faire le lien entre ces plusieurs milliers d’euros, ainsi cendié en Saône-et-Loire. Dans deux affaires ». « Chez les restau- qu’une somme importante en ces deux affaires, les propriétaires rateurs, on serait peut-être plus numéraire. et gérants, qui dormaient au-des- dans le cas d’un cambriolage clas- sus des locaux, n’ont rien entendu. sique, qui débouche sur un vol de Un lien avec l’affaire Les restaurateurs n’ont constaté le cave. » La simple coïncidence précédente ? cambriolage que vendredi matin. devra donc être étayée par les pré- Les enquêteurs s’interrogent évi- Les auteurs des faits ont agi avec lèvements scientifiques pour dé- demment sur les liens possibles beaucoup de discrétion et en plei- terminer s’il y a vraiment un lien. qui pourraient exister entre ce ne nuit, sans qu’il ne soit possible L’enquête ne fait que commencer cambriolage et le vol de 2 120 bou- de déterminer l’heure des cambri- et en attendant, les patrouilles ont teilles perpétré dans la nuit de mer- olages. Dans ces deux cas, des été renforcées dans les villages de credi à jeudi, dans la même com- quantités importantes de bou- la côte viticole. mune. Dans cette précédente teilles ont été volées. Pour autant, Franck BASSOLEIL

BEAUNE Faits divers Trafic de stupéfiants : trois interpellations

Dans un communiqué de presse, le procureur de de cannabis chacun. Ils ont été placés en garde à la République Éric Mathais a annoncé l’interpella- vue et les trois revendeurs identifiés ont été inter- tion de trois individus, dans le cadre d’un trafic de pellés peu après. La perquisition, menée avec l’ap- stupéfiants à Beaune. « À la suite d’un renseigne- pui de l’unité cynophile de recherche de la direc- ment, les fonctionnaires de la brigade de sûreté tion départementale de la sûreté publique de Dijon, urbaine du commissariat de Beaune étaient ame- a permis de saisir 1 500 €, 500 g de résine de nés à s’intéresser à un individu déjà connu du cannabis, 50 g d’une substance réagissant aux tests service pour des affaires de stupéfiants et qui se cocaïne, 5 g de MDMA, 10 cachets d’ecstasy, une serait livré au trafic non loin de la place Madeleine arme de poing type revolver gomme cogne, des à Beaune. Les policiers mettaient en place des téléphones portables servant au trafic, ainsi que des surveillances physiques. Celles-ci permettaient de emballages attestant des quantités pouvant transi- confirmer les faits de trafic et sa localisation, l’ap- ter par les individus », précise le communiqué. partement d’un complice. Les surveillances permettaient aussi de constater qu’outre l’individu Comparution immédiate, principalement identifié et le locataire de l’apparte- mais jugés le 27 novembre ment, un troisième individu pouvait participer acti- vement au trafic », indique le procureur. Selon le procureur, « le trafic qui aurait débuté voilà quelques mois et pourrait porter sur la reven- 1 500 € saisis, 500 grammes de cannabis te hebdomadaire d’environ 1 kg de résine de canna- et 5 grammes de MDMA… bis ». À l’issue de l’enquête, trois personnes ont été présentées vendredi devant le tribunal. Les trois « Le 14 octobre, une nouvelle surveillance et un personnes impliquées ont demandé un délai court dispositif d’interpellation ont été mis en place. pour préparer leur défense. Après délibération, le Deux acheteurs ont été contrôlés après une trans- tribunal correctionnel a envoyé en détention les action et trouvés porteurs de 2 grammes de résine trois prévenus. Ils seront jugés le 27 novembre. 167024700

CDO07 - V1 8 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

DIJON Tribunal correctionnel LIERNAIS Tribunal administratif Mosquitos Drag Race : la justice Cambriolage : un couple de confirme l’annulation de la course retraités réclame réparation Jeudi, un couple de re- traités dijonnais récla- mait réparation devant le tribunal correctionnel à la suite du cambriolage de leur habitation. Le montant du préjudice est estimé à 750 €. L’auteur présumé avait été arrêté en flagrant délit. Les services de l’État n’avaient pas autorisé la manifestation, qui devait se dérouler ce week-end, pour des questions de sécurité. epuis le cambriolage de Photo archives LBP/Xavier DUMESNIL D leur résidence, quinze mois se sont écoulés. L’arres- La sous-préfecture de Beau- d’autorisation. Ils indiquent tation en flagrant délit de l’au- ne, par arrêté préfectoral pris le aussi que l’événement avait été teur, un Dominicain de 40 6 septembre, a refusé que soit confronté à une problématique ans, avait permis de retrouver organisée sur la piste de l’aéro- similaire l’année dernière. Ce- le bracelet en or qu’il leur drome de Liernais-Saulieu, la pendant, à l’époque, l’autorisa- avait subtilisé dans son écrin, Leur préjudice est estimé à 750 €. course automobile de vitesse tion avait été délivrée in extre- le 12 juin 2018 en début Photo d’illustration LBP/Christian GUILLEMINOT La Mosquitos Drag Race. L’or- mis. Plusieurs infractions à d’après-midi. L’homme ne ganisateur, le président de l’as- l’arrêté avaient été relevées semblait pas être à son coup chaîne de communion en or dominicaine avec leur mère et sociation Mosquitos Street Ra- lors de la précédente édition. d’essai puisqu’il aurait tenté, avait également disparu (l’as- les deux enfants de sa nouvel- ce, basée à Saint-Marcel, en sans succès, de pénétrer dans surance les a indemnisés à le compagne ». Ces méfaits Saône-et-Loire, avait donc dé- « Le même dossier une autre villa voisine, dans ce hauteur de 45 €). qu’il avait reconnus lui aurait cidé de tout annuler. Toutefois, incomplet » quartier des Marcs d’Or, à Di- permis d’améliorer son quoti- il a tenté un recours devant le jon. Un casier judiciaire dien. Le réquisitoire du procu- tribunal administratif pour de- Les représentants des servi- Depuis cette date, le couple vierge reur Labonne-Collin ira dans mander l’annulation de l’arrêté ces de l’État déplorent que l’or- de retraités a dû faire face, le sens des victimes. « On ne en question, en invoquant ganisateur leur ait adressé « le comme ils l’expliquent à la Le prévenu était absent et vit pas pareil après avoir subi « une erreur manifeste d’appré- même dossier incomplet, enco- présidente Hélène Cellier au non représenté par un avocat. un cambriolage. Et ce n’est pas ciation du dossier ainsi qu’un re cette année, sans prendre en tribunal correctionnel le L’auteur présumé résiderait à le prévenu qui va payer les détournement de pouvoir ». compte toutes les mesures sé- 17 octobre, après le stress du Chaumont, en Haute-Marne. dommages et intérêts. Il ne Mardi, ce référé a été exami- curitaires préconisées notam- vol, à toutes les démarches « Un prévenu au casier judi- travaille pas ». né par le tribunal administratif, ment par la section Bourgogne (dépôt de plainte, réparations ciaire vierge », précisait la pré- Délinquant primaire, le pré- en l’absence du demandeur et de la Fédération française du de l’ouverture forcée, cour- sidente, « qui avait déclaré en venu a été condamné par dé- de son avocat, qui aurait invo- sport automobile ». riers à leur assurance). Ils ont garde à vue aux policiers que faut à six mois de prison avec qué des raisons de santé. Jeudi, après délibération, le bien évidemment tenu à assis- ses maigres revenus de petit sursis, à verser 750 € aux pré- Pour les représentants de la tribunal administratif n’a pas ter au jugement pour que leur chanteur ne lui permettaient venus présents et 800 € à la sous-préfecture de Beaune et retenu les motifs invoqués par préjudice de 750 € soit recon- pas de faire vivre les six en- seconde victime de la tentati- de la préfecture de Dijon, ce le demandeur et a rejeté sa nu. À l’époque, le couple fants issus d’une première ve de vol, absente à l’audience. sont des problématiques de sé- requête. n’avait pas remarqué qu’une union, restés en République Alain GOULIER (CLP) curité qui ont conduit au refus A. G. (CLP)

CÔTE-D’OR Justice Un rassemblement contre le “fichage génétique” devant le TGI

Plusieurs personnes se terpellation. Les faits se sont dé- çais, quand on est soupçonné sont rassemblées vendredi roulés lors d’une manifestation d’une infraction, on doit être fi- devant la cité judiciaire de autour de la loi Travail, en 2016. ché. Trois millions de personnes Dijon en soutien à « On m’a attribué des actes que sont dans ce fichier », indique Geoffrey Perrier, poursuivi je n’avais pas faits. Et j’ai refusé son avocat Me Jean-Baptiste Ga- par la justice pour avoir que l’on me prélève mon ADN », vignet. Ce dernier évoque la pos- refusé de se soumettre à résume Geoffrey Perrier. Depuis sibilité d’une condamnation. un prélèvement ADN lors lors, il est poursuivi par la justice. « En général, cela devrait être de son interpellation en Pour Geoffrey Perrier, il s’agit une amende ou une peine d’em- 2016 lors de la manifesta- d’un « harcèlement juridique ». prisonnement avec du sursis ». tion contre la loi Travail. Il estime que « les gens n’ont pas Dans ce dossier, le parquet Plusieurs soutiens à Geoffrey Perrier se sont rassemblés, à se plier à cela » et que ce relevé commente : « Si l’infraction sem- vendredi, devant la cité judiciaire de Dijon, pour dénoncer « le olidaires 21 appelait, vendre- d’ADN participe d’une “carto- blait ne pas tenir, il n’aurait pas fichage génétique ». Photo LBP/Philippe BRUCHOT S di midi, à la mobilisation au- graphie biologique” ». été poursuivi ». Et d’ajouter : tour d’un militant de leur syndi- Dans ce cas, le tribunal de Di- « La cour de cassation s’est pro- a été reportée au 13 mars 2020. lectif Glyphosate 21, qui, lui, cat, Geoffrey Perrier, devant le jon devrait appliquer un arrêt de noncée en faveur d’un relevé Dans le même temps, des sou- s’était déplacé pour déposer tribunal de grande instance de la cour de cassation qui privilé- d’ADN en estimant que cela ne tiens aux gilets jaunes qui de- 54 plaintes liées à une troisième Dijon. Ce dernier est poursuivi gie le droit français à celui de la relevait pas d’une atteinte aux vaient passer en audience ven- session d’analyses d’urine de dé- par la justice car il a refusé de cour européenne des droits de libertés individuelles ». L’audien- dredi se sont rassemblés devant pistage du glyphosate au TGI. donner son ADN lors d’une in- l’Homme. « Dans le droit france qui devait avoir lieu vendredi la cité judiciaire ainsi que le col- Anne-Lise BERTIN

CDO08 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 9

YONNE Aviation civile Airbus : des volontaires pour retrouver les pièces ? Le Bureau d’enquêtes et d’analyses (BEA) pour la sécurité de l’aviation civile recherche toujours des volontaires pour aider à ratisser une zone boisée entre Perrigny-sur-Armançon et Cry (Yonne). L’objectif est de retrouver des morceaux d’un moteur d’A220 qui avait eu une grave avarie le 25 juillet au-dessus de la Bourgogne. ans le cadre d’une enquête D sur « un incident grave », le Bureau d’enquêtes et d’analyses (BEA) pour la sécurité de l’aviation civile recherche toujours des volontaires pour retrouver les pièces du moteur d’un Airbus A220 qui seraient tombées lors d’un vol, le 25 juillet, dans une zone boisée non habitée proche Exemples de pièces issues du moteur de l’A220 des communes de Perrigny-sur- lors de son démontage. Photo LBP/V. B. Armançon et de Cry (Yonne), à la frontière avec la Côte-d’Or. sieurs morceaux plus petits », ex- précise le BEA. Les recherches se Les faits se sont produits lors plique le BEA. D’après les ex- dérouleront d’abord avec un dis- d’un vol Genève-Londres. Alors perts, les pièces ne devraient pas positif large la journée du mer- que l’avion, exploité par la com- excéder une longueur de 30 cm. credi 6 novembre (de 8 à 16 heu- pagnie aérienne Swiss, était en res), puis un dispositif réduit la phase de croisière, « le moteur Des recherches prévues journée du vendredi 8 novembre. gauche de type Pratt & Whitney les 6 et 8 novembre Vannick BERTON PW 1524 a subi une défaillance En partenariat avec l’IGN (Ins- mécanique lors du survol de l’est titut national de l’information gé- Si vous êtes volontaires, veuillez de la France. Le moteur a été ographique et forestière), le BEA écrire à [email protected] éteint par l’équipage et le vol a été va donc organiser un ratissage dérouté vers l’aéroport Paris- dans cette zone boisée, les 6 et Toute personne susceptible Charles de Gaulle », indique le 8 novembre. Il est estimé qu’il d’avoir trouvé l’une de ces pièces BEA dans un communiqué. faudrait réunir environ 150 per- est invitée à noter la localisation Pour comprendre les raisons de sonnes pour la couvrir. Pour de la pièce, la manipuler avec pré- cet incident, le BEA a été sollicité compléter leurs équipes, le BEA caution (le métal pouvant être pour retrouver les éléments man- et l’IGN auraient besoin de vo- très coupant) et envoyer une pho- quant de l’avion. La pièce recher- lontaires. « Compte tenu de la tographie par mail à appel-a-te- chée est une demi-couronne de nature du terrain (forêt, sous- [email protected] Le BEA vous fe- 70 cm de diamètre en titane, bois, vallons…), une bonne con- ra un retour sur la procédure à « mais elle a pu se briser en plu- dition physique est demandée », suivre.

CÔTE-D’OR Social Mouvement social chez Conforama ce samedi après-midi

Le mot d’ordre est national : tion de tracts et des pétitions ce samedi, le magasin Confo- seront à signer devant le ma- rama de Quetigny n’échappe- gasin. Vendredi, les membres ra pas à l’appel à la grève illi- du syndicat FO de Côte-d’Or mitée lancé par la CGT, FO, ont annoncé soutenir leurs ainsi que la CFE-CGC pour « camarades », via un com- dénoncer les conditions de mi- muniqué de presse. Force ou- ses en place d’un plan social vrière y dénonce « les condi- au sein de l’enseigne. Pour mé- tions honteuses du plan de moire, Conforama France a sauvegarde de l’emploi pré- annoncé en juillet un plan de senté par la direction ». Les restructuration prévoyant la Six postes sur trente-quatre syndicalistes appellent à re- fermeture de 32 magasins de seraient menacés à Conforama trouver les salariés ce samedi l’enseigne Conforama et celle Quetigny. Photo Google map devant le magasin. Selon nos de dix magasins Maison Dé- informations d’autres dé- pôt, ainsi que 1 900 suppres- Localement, six postes sur brayages pourraient avoir lieu sions de postes. Sur le site cô- 34 seraient menacés. Même si dans les jours qui viennent à te-d’orien, le débrayage est aucun blocage n’est prévu Quetigny. prévu entre 17 et 19 heures. pour le moment, une distribu- M.Mo 167024800

CDO09 - V1 10 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Société « Le voile, c’est notre conviction personnelle, notre intimité »

Vendredi à Dijon, une micycle. Julien Odoul n’est pas un cinquantaine de per- agent de la région, que je peux sonnes ont manifesté sanctionner. C’est un élu. En re- leur soutien à Fatima, vanche, il y a peut-être un agent de la mère de famille voi- la région que je peux sanctionner lée ciblée par le Ras- dans cette affaire, c’est le collabo- semblement national rateur de M. Odoul, qui a pris des lors de la dernière sé- photos. Lui, effectivement, il est ance du conseil régio- payé par la Région. Et il sera sanc- nal. tionné par la Région. Je demande- rai une sanction administrative. » ls étaient une grosse cinquan- Si Marie-Guite Dufay ne cite pas I taine, pour la plupart issues de le nom du collaborateur en ques- la communauté musulmane.Ven- tion, tout semble indiquer qu’elle dredi après-midi, alors que les con- parle de Pierre-Louis Mériguet, seillers régionaux s’apprêtaient à l’assistant du groupe RN qui a fil- rentrer en commission permanen- mé l’intervention de Julien Odoul te, les soutiens de Fatima, la fem- demandant à Mme Dufay de faire me voilée visée par le Rassemble- retirer le voile de la femme assise ment national vendredi dernier à Plusieurs mères de famille dijonnaises sont venues témoigner leur soutien à Fatima. dans le public. « Objectivement, je Dijon, se sont rassemblés devant Photo LBP/Philippe BRUCHOT ne sais pas de qui ou de quoi parle les portes de l’hémicycle du boule- Mme Dufay. Cela fait deux ans que vard de la Trémouille, à Dijon. Par- la République », confie Raada « Nous ne sommes pas là pour gional Marie-Guite Dufay (PS) je travaille à la Région et cela fait mi eux, de nombreuses femmes, Maghnia, 44 ans et mère de quatre convaincre qui que ce soit de ren- s’est entretenue durant un bon deux ans que des collaborateurs, voilées ou non. Toutes venues dé- enfants. « Nous sommes des ci- trer dans l’Islam. Et personne ne quart d’heure avec eux. Certains de tous les groupes, diffusent des noncer des faits qui les ont profon- toyennes françaises, et selon nous, nous oblige à faire quoi que ce soit. lui ont alors demandé des sanc- photos et des vidéos prises dans dément marqués depuis une seau lieu de s’occuper du voile, on Nous ne sommes pas des femmes tions à l’encontre de Julien Odoul. l’hémicycle. Et personne n’a ja- maine. ferait mieux de s’inquiéter des soumises à nos maris, comme cela Notamment une interdiction de mais été sanctionné », explique vrais problèmes qui rongent notre a été dit. » pénétrer dans l’hémicycle du con- l’intéressé. « J’ai fait ce que n’im- « Nous ne sommes pas société, comme le chômage ou seil régional. Ce à quoi la présiden- porte quel chargé de communica- soumises à nos maris » l’état des hôpitaux. Mais qu’ils ar- Le collaborateur de Julien te socialiste a répondu : « Je n’ai tion aurait fait, c’est-à-dire son tra- rêtent de semer la haine ! » « Le Odoul sanctionné pas dit qu’il faisait ce qu’il voulait, vail. J’ai relayé l’intervention d’un « Pour nous, il était important voile, c’est notre conviction per- par la Région ? puisque je le signale à la justice. élu. Et je ne vois pas en quoi je serai d’être là pour défendre nos va- sonnelle, notre intimité », enchaî- Mais à partir du moment où la jus- discriminé pour avoir fait mon tra- leurs. Le comportement de cet élu ne Samira Yacoubi, elle aussi mère Sortie à la rencontre des manifes- tice ne s’est pas prononcée, je ne vail. » ne correspond pas aux valeurs de de famille et âgée de 39 ans. tants, la présidente du conseil ré- peux pas lui interdire l’accès à l’hé- Bertrand LHOTE

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Enseignement supérieur Et si l’université venait aux étudiants les plus excentrés ? La ville d’Autun (Saône-et- genèse, c’est Alexandre une salle dédiée, un ordina- Loire) inaugurait mercredi Fournier. Ce vice-président teur par étudiant et un coach son campus connecté. Un lieu de l’uB, délégué au campus présent ». Pour Alexandre où 11 étudiants, en licence ou numérique, aux systèmes Fournier, « c’est une piste BTS, prennent des cours par d’information et aux lear- d’avenir intéressante, trans- Internet, dans une salle dé- ning centers y voit une belle posable en Côte-d’Or, mais diée, aidés d’un coach. La opportunité pour les jeunes pour cela, il faut une volonté cible : des jeunes voulant des petites villes : politique comme celle de la étudier, mais ne pouvant ou Ville d’Autun, qui a candida- ne voulant pas s’éloigner de Des cours par Internet té, fourni la salle, et assume leur zone de vie excentrée. « L’enseignement à distan- une partie des frais ». C’est ce existe depuis très long- pourquoi l’uB a très vite ésenclaver les territoires temps, mais avec ce test, les noué un partenariat avec D trop éloignés des pôles élèves ont un temps de pré- Autun « pour fournir un ap- universitaires, que sont Di- sentiel de 16 heures mini- pui pédagogique avec un en- jon ou Besançon (Doubs), Le campus dématérialisé, c’est une salle dédiée, un ordinateur mum obligatoires, avec un seignant – en cours de recru- donner à chaque jeune ba- par étudiant et un coach présent. Photo d’illustration LBP coach qui les accompagnent. tement – qui se rendra sur chelier la possibilité d’étu- Ils s’inscrivent pour le cur- place. Dans le cadre du pro- dier près de chez lui, sans pus connecté. Quid d’un fu- poir qu’elle soit positive et à sus de l’université de leur jet Agil, on leur organise des frais de déplacement ou de tur campus connecté Côte- l’avenir, cela pourrait être choix et suivent ces cours ateliers et plus récemment, logements. L’initiative testée d’Orien ? « Ce n’est pas envisageable dans certains par Internet. Jusque-là, les nous les avons connectés et actuellement à Autun (Saô- prévu dans le temps du man- de nos territoires côte- cursus à distance nécessi- formé à notre plateforme ne-et-Loire) a de quoi plaire dat actuel du président Alain d’oriens excentrés, comme le taient tout de même un collaborative. Cela permet et très vite l’université de Bonnin », répond Sylvain Châtillonnais. » temps de présence et il est une communication directe Bourgogne a senti le poten- Comparot, son directeur de L’homme connecté de l’uB, difficile de les suivre avec entre étudiants et ensei- tiel de la structure et a noué cabinet. « L’expérimentation qui suit avec attention le assiduité de chez soi. Le gnants. » un partenariat avec ce cam- à Autun, nous avons bon es- campus Autunois depuis sa campus dématérialisé, c’est Amandine ROBERT

CDO10 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION 11

CÔTE-D’OR Santé Rêves d’enfants malades leur fait oublier la galère du diabète

De gauche à droite : Magali, Yoan, Maureen, Jessim et Gracidi, tous engagés dans l’aventure solidaire de Croq’Diabète. Photo LBP/Frédéric JOLY

La neuvième édition de heures ». diabète, j’étais très étonné car Rêves d’enfants malades a pour moi, le diabète, c’était le su- lieu ce samedi sur le cir- « Continuer à avancer avec eux » cre et rien d’autre ». cuit automobile de Dijon- Si la maladie a complètement Prenois. Elle permet de bousculé la vie de la famille, Lilou Solidarité et inertie récolter des fonds au pro- va bien désormais, car elle a su Un univers dans lequel Yoan, 18 fit d’associations d’aide dépasser de multiples épreuves. ans, a lui aussi appris à cheminer. aux malades, comme Cro- « Je me souviens de l’époque où Son diagnostic est tombé en q’Diabète et les diabéti- elle n’était pas invitée aux goûters 2015 : « J’étais en 4e, j’avais sou- ques insulino-dépendants. d’anniversaire de ses camarades, vent soif, j’allais très régulièrement Témoignages. parce que sa maladie faisait peur » aux toilettes, j’étais souvent très ajoute sa maman. « Mais elle con- fatigué d’un seul coup, et j’avais ranchement, on prend tinuait à avancer. Je garde aussi en donc aussi des problèmes de con- « F deux claques : la premiè- tête les moments où elle me ten- centration ». Son bilan sanguin re quand on apprend la maladie dait son doigt pour son « pique-pi- est alors implacable. Comme de son enfant, la seconde quand que ». Dans ces conditions, on n’a beaucoup de malades, il vit désor- on constate à quel point il est soli- qu’un seul choix : continuer à mais avec un capteur sur le bras de face à celle-ci ». Magali Parent avancer avec elle. » qui lui permet de connaître régu- a encore un peu de mal à cacher Magali a aussi décidé d’inverser lièrement son taux de glucose, ain- son émotion quand elle raconte le la tendance en organisant elle-mê- si qu’une pompe à insuline, relati- parcours de soins de sa fille Lilou, me les pots d’anniversaire, et sur- vement discrète et reliée à un 14 ans désormais, et diagnosti- tout en travaillant sur un blog des- cathéter scotché sur son dos. quée diabétique insulino-dépen- tiné aux parents afin de faciliter les Comme Magali pour Lilou, Yo- dante à 22 mois. « Elle avait très échanges d’informations autour an raconte la solidarité de ses ca- souvent soif et ses pipis débor- du diabète. Financé en partie par marades à qui il a appris comment daient régulièrement de ses cou- Rêves d’enfants malades, il devrait faire une piqûre d’urgence, mais ches » raconte la maman. Son pé- être lancé dans les prochains aussi l’inertie de certains établisse- diatre l’envoie faire une analyse mois. ments scolaires. De la même fa- d’urine en urgence. Quand le diag- Il sera sans doute consulté par çon, Maureen, 15 ans et diabéti- nostic tombe, la vie de la famille Mourad, papa du petit Jessim, qui que depuis six ans, raconte que ses bascule. « On devient soignant du sort d’une semaine d’hospitalisa- profs ont un jour cru qu’elle fei- jour au lendemain avec des habi- tion lui aussi pour du diabète. gnait d’être malade pour ne pas tudes et tout un vocabulaire qu’on « Nous avons connu les mêmes effectuer une heure de colle. Quel- découvre complètement » dé- signaux d’alerte, sans forcément ques heures plus tard, elle devait taille Magali. « La première nuit savoir les reconnaître » raconte-t- être transférée d’urgence à l’hôpi- aux urgences, notamment, est un il. « Jessim avait souvent soif et tal. véritable enfer, car votre enfant faisait beaucoup pipi. Quand des Aujourd’hui, sur le circuit Dijon- doit subir une piqûre toutes les amis nous ont parlé d’un possible Prenois, Lilou, Maureen et Yoan participeront tous à Rêves d’en- RENDEZ-VOUS À PRENOIS fants malades (voir plus bas) grâce à l’association Croq’Diabète, me- Organisée par le Lions Club Dijon Doyen avec le Club née par le docteur Candace Bensi- Ferrari France et de nombreux autres partenaires, la gnor, pédiatre diabétologue au neuvième édition de Rêves d’enfants malades a lieu ce CHU de Dijon. Ils pourront ainsi samedi sur le circuit automobile de Dijon-Prenois. Au grimper dans une Ferrari pour un programme : des baptêmes en Ferrari, des démonstra- tour de sensations fortes. Et cette tions par la gendarmerie et les pompiers, une expo fois, elles leur donneront unique- d’environ 150 voitures de collection, des numéros de ment le sourire. cirque, des ateliers pédagogiques… De 9 heures à Frédéric JOLY 17 h 30. 5 €. Gratuit pour les moins de 14 ans. [email protected] 167025000

CDO11 - V1 12 ACTU CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTÉ Entreprises Le logement, un enjeu majeur pour les salariés des entreprises UN PARTENARIAT maine du locatif, de l’accession Des nouveautés à la propriété ou encore de la depuis septembre réhabilitation d’habitations. Dans le cadre de la Semaine La trentaine d’adhérents de la du Logement, qui a lieu du Confédération des petites et 14 au 19 octobre, la CPME 3 473 aides en Côte-d’Or moyennes entreprises (CPME) s’est mobilisée dans toute la en 2017 de la Côte-d’Or présents ont France pour sensibiliser les Plus connue sous l’appella- ainsi pu se familiariser avec les dirigeants d’entreprises tion 1 % Logement, la structure différentes actions mises en aux aides et services d’Action a changé de dénomination et œuvres par Action logement logement. d’organisation en 2017. Elle qui, selon Germain Richebois, collecte les fonds des entrepri- « est le seul acteur en France à n Côte-d’Or, ce sont les ses privées de plus de 50 sala- proposer un dispositif global E nouveaux locaux, à Dijon, riés tandis que les bénéficiaires répondant à la problématique d’AVS Communication, spécia- s’étendent aux effectifs des so- du lien emploi-logement ». liste en signalétique, qui ont ciétés de plus de 10 personnes. Dans un deuxième temps, le servi de lieu d’accueil d’une En Côte-d’Or, Action logement conseiller a également listé les présentation animée par Ger- emploie 13 personnes et repré- nouveaux services lancés demain Richebois. « La question sente un patrimoine d’environ puis septembre. Succincte- du logement des salariés cons- 5 500 logements au travers de ment, ceux-ci ont trait à des titue un enjeu majeur pour les l’ESH (entreprise sociale pour subventions – sous condition TPE-PME », a débuté le con- l’habitat) Habellis. 6,2 millions de ressources – accordées pour seiller entreprise de la déléga- d’euros ont été investis, en des travaux de réhabilitation tion régionale de la structure Germain Richebois, conseiller entreprise auprès d’Action 2017, dans la production de thermique, l’aide au déménage- totalisant onze implantations logement. Photo LBP/E. F. logements locatifs et 4,3 mil- ment ou encore l’adaptation en Bourgogne-Franche-Comté. lions d’euros dans le finance- du logement d’un salarié se- Action Logement, est un or- tion) dédiée au logement des sociaux que de celui de l’ac- ment de projets de salariés. Le nior. Et de conclure : « Un sala- ganisme paritaire de gestion de salariés. Celui-ci intervient tant compagnement des salariés but étant de faciliter l’accès et rié bien dans son logement sera la PEEC (Participation des em- au niveau de la construction et dans leur mobilité résidentielle le maintien dans l’emploi ainsi bien dans son entreprise ». ployeurs à l’effort de construc- du financement de logements et professionnelle dans le do- que la mobilité professionnelle. Eve FARAH A2MO.EXE : Digital Archimède : « Mettre la digitalisation « Accroître notre visibilité » à la portée des TPE-PME » Camille de Langalerie vient de créer, à Beaune, avec Maxime Scatamacchia, } Digital Archimède, une La structure qui a la particulari- digitalisation té unique sur la région de permet de sauver proposer un accompagne- ment complet de leur déve- des activités voire de pérenniser Christian Gardot, fondateur loppement aux TPE-PME ~ d’A2MO.EXE. Photo LBP/E. F. au travers de la digitalisa- des entreprises. tion. Au terme d’une expé- Camille de Langalerie, Christian Gardot est à la tête de rience de quinze ans à Paris fondatrice de Digital A2MO. exe, à Dijon, depuis et à Beaune dans l’entrepre- Archimède 2015, en tant que maître neuriat de start-up et la créa- d’œuvre d’exécution. Rompu à tion d’une agence d’intérim, la supervision de chantiers la jeune femme a souhaité d’envergure dans le secteur de poursuivre l’aventure en chimède travaille donc sur l’hôtellerie (Hôtel La Cloche, mettant sur pied sa propre deux axes : l’identification Le Central, Le Richebourg à structure à l’issue de deux d’outils digitaux spécifiques Vosne-Romanée), le chef d’en- années de préparation. Pour ainsi que l’automatisation treprise, après s’être rendu à un ce faire, elle a allié ses com- de process. Ses premiers cli- afterwork organisé par la pétences à celles de son as- ents, dans l’industrie, le CPME, a décidé d’adhérer en socié, expert en informati- commerce, les services et la juillet. Développer son réseau que. production sont établis en de connaissances faisait no- Bourgogne-Franche-Comté. tamment partie de ses motiva- « 90 % des entreprises Camille de Langalerie est en contact permanent avec les instances Dès sa création en tions ainsi qu’accroître la visibi- sont dépourvues de publiques locales dans le cadre des aides attribuées mai 2019, elle a adhéré à la lité de sa SARL. Ce qui l’a conseils adaptés aux entreprises en voie de digitalisation. Photo LBP/E. F. CPME 21 et va s’impliquer notamment séduit c’est la di- à leur taille » dans les “Digital Lab PME”, versité des secteurs d’activité modèles économiques qui problème, c’est que 90 % des (nouveau rendez-vous initié qu’il est possible de côtoyer au « Actuellement, explique- permettent soit de sauver petites structures sont dé- par le syndicat patronal à sein de la structure. t-elle, la digitalisation est in- des activités voire de péren- pourvues de conseils adap- partir du 14 novembre, contournable et propose des niser des entreprises. Le tés à leur taille. Digital Ar- ndlr). »

CDO12 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU FORUM 13

LES + LUS EN IMAGE GRAINE DE MOUTARDE Sur bienpublic.com Du vin de Côte-d’Or aux États-Unis

1 Grosse pagaille ce Jean-Philippe Guillot vendredi soir en gare de Dijon 16 285 vues Priez pour moi, pauvre utilisateur 2 Le retraité n’a pas Si en plein mois d’octobre, vous pensez déjà à mettre le internet et les impôts petit Jésus dans la crèche et vos chaussons au pied du refusent son chèque sapin, c’est que vous êtes en manque de cadeaux de 14 937 vues Noël. Rassurez-vous, le Vatican pense à tout. Faites- vous donc plaisir grâce au chapelet connecté (99 euros) Les bouteilles sont parties aux États-Unis. Capture Twitter @sauvadet et son application pour smartphone « click to pray » 3 Chenôve : nouvel avec ses prières enregistrées (une information à retrou- incident sur les voies du Lundi, le président du conseil départemental François ver aussi sur bienpublic.com). L’objet peut se porter au tram, le terminus avancé Sauvadet avait annoncé qu’il enverrait deux bouteilles de poignet et se dit résistant à l’eau. L’autonomie est de « Bourgogne Côte d’Or » produites par Philippe Charlopin 14 154 vues au président des États-Unis Donald Trump afin qu’il « re- quatre jours et il se recharge en trois heures. Mieux, vienne sur sa décision d’augmenter ses taxes sur les vins vous ne résisterez pas au plaisir d’égrainer ses boules en français». Promesse tenue. Les bouteilles ont été expé- agate noire entre deux rosaires, tout en restant chic et diées. branché… Cela vous fait soupirer ? Vous avez tort car LES + COMMENTÉS c’est l’Église qui a raison de prendre ce pli numérique puisque la technologie s’invite partout dans notre mon- Sur bienpublic.com LA QUESTION WEB de connecté. Alors pourquoi réserver ces avancées aux seuls ustensiles de cuisine ou à l’univers automobile ? Pensez-vous que la Grande- Et puis franchement, à l’heure où beaucoup se déchirent 1 Dijon : un et nombreux se divisent sur des questions qui ne méri- rassemblement en soutien Bretagne va finalement tent pas toujours que le voile soit levé, ça fait du bien de à Fatima, prise à partie au penser que d’autres, plus simplement, vont encore prier. conseil régional quitter l’Union européenne ? 86 commentaires

2 Grosse pagaille vendredi 72 % OUI 28 % NON CARNET soir en gare de Dijon 35 commentaires Votants : 693 Retrouvez les avis de décès en pages 5 et 6 de votre cahier Services. 142415600

CDO13 - V2 CDO14 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU DIJON ET AGGLO 15

DIJON Consommation Brockeur : la brocante chic, du web à la boutique éphémère

Les Dijonnais de la bro- soin, nous envoyons des par- cante en ligne Brockeur tenaires effectuer des s’installent au 7, rue expertises ». Musette pour présenter leur sélection de mobilier design vintage, du Ils vendent en Chine 17 octobre au 16 no- et aux États-Unis vembre. Brockeur, c’est donc de la haises Tolix 1930, lampe brocante haut de gamme. C champignon Lum des an- « Même si on peut trouver nées 1970, ancienne machine des petits prix, puisque nous à écrire Underwood datant proposons aussi de petits ob- de 1907… Pour les amoureux jets de déco », souligne Adeli- du vintage, le site www.bro- ne Nonciaux. Depuis avril, ckeur.com est une vraie ca- Alexis Balme a quitté son tra- verne d’Ali Baba. Pas éton- vail pour se consacrer à cette nant, puisque Brockeur est activité. né en 2018 de la collabora- En 2018, soixante ventes tion de deux trentenaires di- ont été conclues pour un chif- jonnais passionnés de bro- fre d’affaires de 17 600 € ; de- cante. puis début 2019, plus de cinquante pièces ont trouvé preneur pour un chiffre d’af- Des pièces de faires de 20 000 €. designers « Nous vendons beaucoup Les Dijonnais Alexis Balme et Adeline Nonciaux ont créé Brockeur, une brocante en ligne. Photo Brockeur à Paris et dans le sud de la « Mon beau-frère, Alexis France, et même à l’interna- Balme, chine les produits, les tional – notamment aux Une « foire aux beaux objets » retape si besoin dans son ate- États-Unis et en Chine –, mais lier avant de les mettre en nous sommes Dijonnais et au Troc.com d’Ahuy le 9 novembre vente », explique Adeline nous aimerions nous faire Nonciaux, qui gère la com- connaître à Dijon », confie C’est l’un des deux derniers magasins de l’ensei- à Dole-Tavaux (39), vient de fermer définitive- munication. Elle poursuit : Adeline Nonciaux. C’est gne Troc.com de toute la Bourgogne-Franche- ment ses portes mi-octobre, Juliette Marié assure « Nous avons créé une mar- pourquoi Brockeur ouvre Comté, avec celui de Chenôve. Le dépôt-vente que l’activité du dépôt-vente d’Ahuy se porte ketplace. Des personnes, par- une boutique éphémère du- d’Ahuy proposera, samedi 9 novembre, une « foi- bien : « Nous sommes un magasin à fort trafic. Il ticuliers ou professionnels, rant un mois, jusqu’au 16 no- re aux beaux objets ». « Nous sélectionnons tout est vrai que depuis dix ans, nous sommes en peuvent également vendre vembre, au 7, rue Musette à au long de l’année des choses qui sortent un peu concurrence avec le site internet Le Bon coin, par notre intermédiaire, Dijon (du mardi au diman- de l’ordinaire, que nous stockons pour ce mo- mais il y a de la place pour tout le monde. Nous moyennant une commis- che, de 11 à 19 heures). L’oc- ment », explique Juliette Marié, qui gère ce point offrons un service, une sécurité. Et nous récupé- sion*. Nous validons tout le casion de découvrir quelques de vente en franchise avec son mari depuis 15 ans. rons aussi pas mal d’objets que les gens n’ont pas mobilier, car nous ne souhai- pépites chinées pour vous… « Ce peut être une pièce signée, un beau cristal, réussi à vendre par eux-mêmes ». Et de rappeler : tons que des pièces de desi- Cloé MAKRIDES un seau à champagne de valeur, un sac à main de « L’occasion, c’est vraiment notre cœur de métier gners des années 1930-1950 marque… Nous organisons cet événement un (elle dit réaliser entre 10 et 15 % de son chiffre aux années 1970-1980. Nous *de 20 % pour un particulier, peu avant Noël, car cela peut être l’occasion de d’affaires sur du neuf, ndlr). Les clients viennent vérifions en demandant des 15 % pour un professionnel, faire un beau cadeau », poursuit la gérante. très régulièrement, parfois tous les jours, parce photos des meubles et des si- 18 % pour un autoentrepre- Alors que le dernier Troc.com de Franche-Comté, que l’offre change tout le temps ». gnatures s’il y en a, et si be- neur. 170251900

21D15 - V2 16 ACTU DIJON Samedi 19 octobre 2019

DIJON Art Les couleurs de l’automne sur une fresque rue des Godrans

Une fresque murale repré- sentant l’automne s’est installé rue des Godrans. Son auteur, un jeune peintre urbain, raconte son travail. lle est terminée et s’offre de- E puis jeudi aux regards des passants ! La peinture murale, au 38, rue des Godrans, répond à la commande de la Commis- sion de quartier centre-ville et a été intégrée au festival Banana Pschit qui se déroule jusqu’au 25 octobre. « C’est un souvenir de l’automne dernier, en Mosel- le, à partir d’une photographie que j’ai prise en novembre, lors d’une promenade en forêt », Des couleurs en harmonie avec celles de la rue. Photos LBP/CG confie Mantra, le jeune peintre urbain de 32 ans. inscrit à un club de football ou L’autodidacte, qui est « entré leau à peinture, même pour les tra laisse sa trace en France aussi de basket, je passe mes loisirs aux beaux-arts à 20 ans et en est petits détails. « Je travaille com- bien qu’à l’étranger, en Europe Inspiré par la nature dans le jardin ou en forêt ». Il ressorti aussitôt », a forgé son me si je repeignais une façade », ou en Amérique. Après Dijon, il Né à Metz, il passe sa petite développe ainsi sa sensibilité à style depuis plus de dix ans. Pour dit-il dans un sourire. Réputé va poser ses couleurs à Saragos- enfance en centre-ville et a 8 ans la nature et à ses petits habitants, son œuvre dijonnaise, il a aban- pour son incroyable rapidité se puis New York. Bon voyage, lorsque sa famille s’installe à la animaux, insectes, oiseaux, qu’il donné l’aérosol pour l’acrylique, d’exécution et les grandes di- l’artiste. campagne. Là, « je ne suis pas met en scène dans ses œuvres. utilisant essentiellement le rou- mensions de ses peintures, Man- Christian GUILLEMINOT (CLP)

Publi-Information Chang Rong :lebien-êtrevenu d’Asie 9ème ÉDITION

DIJON-DOYEN

100 Ferrari en piste pour vaincre le cancer Pousser la porte du salon Chang Rong, moxibustion (stimulation des points c’est, un peu, pénétrer les mystères de d’acuponcturepar la chaleur), massages l’Extrême-Orient. Antiquités chinoises, toniques TiuNa, massages aux huiles ou BAPTÊMES DE PISTE tentures soyeuses, musique douce, aux plantes, massages aux bambous, senteurs délicates, bougies… le décor réflexologie plantaire… très répandues NOMBREUSES ANIMATIONS estplanté, le voyage peut commen- en Chine, ces différentes techniques ET SPECTACLES AVEC cer... Dans cette ambiance apaisante, sontissues de connaissances millénaires. Le Corps des Sapeurs Pompiers de Dijon l’équipe du centredebien être pratiquent Elles apaisentles tensions, soulagent Le groupement de la Gendarmerie Départementale Show moto trial avec des acrobaties l’art ancestral de la médecine chinoise, les maux du quotidien, stimulentle Encore plus de Ferrari, une basée sur l’harmonisation des flux système immunitaire, aidentàretrouver exposition d’environ 150 voitures de collection, une énergétiques. une meilleurecondition physique. Pas présentation d’animaux, Installées rue d’Auxonne depuis dix étonnantque Chang Rong compte parmi des numéros de cirque, ans, ces deux spécialistes diplômées ses fidèles de grands sportifsdijonnais ! des ateliers pédagogiques ... de l’Université de médecine tradition- Lesfemmes enceintes sontégalement nelle chinoise du Liaoning, titulaires du les bienvenues :des massages doux leur Cidesco(diplôme international d’es- sontspécifiquementdédiés. Circuit Dijon thétique niveau Master) offrent aux La beauté aégalementtoute sa place ici, Prenois ENTRÉE Sam. 19 hommes, aux femmes et même aux avec une carte de soins pour le visage, * de 9h à 17h UN DON DE 5€ Octobre 2019 enfants une parenthèse de bien-être. le corps, les mains, les pieds, les yeux, Gratuit jusqu’à 14 ans Relaxation, soins, esthétique, àchacun du maquillage semi-permanentetdes

selon ses envies et ses besoins ! épilations àlacire. * entièrement reversé à la recherche du cancer chez l’enfant 174380100 Acupuncture, ventouses (idéales pour les Un univers aussi dépaysantque Un de lutter contre les douleurs musculaires), bienfaisantàdécouvrir ! e organisation du LIONS CLUB DIJON DOYEN avec le concours

Chang Rong, 135 bis rue d’Auxonne 21000 Dijon. Tél. 03 80 55 57 27 /0380652043 www.soinsmassagechinois.com 170468700

21D16 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU DIJON 17

DIJON Loisirs DIJON FAIT DIVERS Incendie Décos de Noël : pourquoi d’un transformateur électrique Dans la nuit de jeudi à vendredi, vers 3 h 40, une pa- sont-elles installées si tôt ? trouille de police a été appelée sur un chantier situé à l’angle de la rue Clément-Janin et de la rue Philippe-Gui- Cette année, l’installation gnard, à Dijon. Un ou plusieurs individus y avaient mis le des décorations lumineu- feu à un transformateur électrique. Lorsque les forces de ses de Noël a débuté fin l’ordre sont arrivées sur place, le ou les mis en cause septembre. On Dijon, qui avaient pris la fuite. mène l’opération pour la Les policiers alertent toutefois sur le caractère dangereux première fois, a jugé bon de ces faits, qui auraient pu provoquer un court-circuit ou de prendre un délai de six mettre le feu au bâtiment. semaines pour « s’assurer Une enquête a été ouverte pour identifier les responsables d’un bon résultat ». de ces actes. ette année à Dijon, Noël a… C trois mois d’avance ! En effet, DIJON Naissance l’installation des décorations lumineuses de Noël a débuté fin sep- Bienvenue tembre dans les rues de la cité des à Nathaël ducs. Les équipes de On Dijon (pilota- Rue Musette, les décorations de Noël sont déjà installées. Photo Nathaël, un petit bout de ge connecté de tous les réseaux de LBP/C.G chou de 2,760 kg, est venu la ville) s’affairent à les poser, de 18 au monde lundi 7 octobre à heures à une heure du matin pour nes pour « s’assurer d’un bon ré- annulée quelques dizaines de mi- 23 h 09, à la maternité de ne pas perturber la circulation. sultat ». nutes par souci de sécurité pour le l’hôpital privé de Dijon- Seule la décoration des candéla- L’inauguration officielle est fixée public, « en raison des déborde- Bourgogne. Ses parents, bres peut se réaliser en journée. à la même époque que d’habitude, ments et actes de violence […] Maryline et Thibaut Re- au samedi 30 novembre, pour ou- commis en marge de la manifesta- pert, sont enchantés d’ac- Le lancement officiel des vrir les cinq semaines habituelles tion des gilets jaunes (acte XV, cueillir leur second enfant festivités prévu le samedi de festivités, jusqu’au 5 janvier ndlr) ». C’est donc sans la présen- en compagnie de Lyanna, 30 novembre 2020. Pour rappel, l’an dernier, la ce du maire que la ville s’était illu- âgée de 2 ans et demi. La cérémonie de lancement des festi- minée pour les fêtes de fin d’an- petite famille dijonnaise est On Dijon, qui mène l’opération vités en présence du maire Fran- née. ravie pour la première fois, a jugé bon çois Rebsamen (PS), prévue le sa- Christian GUILLEMINOT (CLP), avec de prendre un délai de six semai- medi 1er décembre, avait été S.G. Photo LBP/C. F.

CONDITIONS EXCEPTIONNELLES*

TVA 5,5%* R E É D U I T

*sous réserve d’éligibilité 172747900

21D17 - V1 18 ACTU DIJON Samedi 19 octobre 2019

DIJON Travaux Plus de 800 000 € pour isoler deux écoles

Pendant deux étés, le REPÈRES groupe scolaire Lamartine a subi de gros travaux ■Le groupe scolaire portant essentiellement Lamartine sur la rénovation énergé- Le groupe scolaire La- tique, pour un coût de martine est situé dans le 880 000 €. périmètre du réseau d’éducation prioritaire solation par l’extérieur, (REP) du quartier des I changement des fenê- Grésilles. tres, pose de volets rou- À l’école élémentaire, 135 lants… Situé rue Paul élèves sont répartis dans Gasq, le groupe scolaire La- dix classes (dont six clas- martine est maintenant vi- ses de CP et CE1 dédou- sible de loin avec une esthé- blés). L’école accueille tique contemporaine et des également seize élèves couleurs blanche et grise dans une unité pédagogi- pour l’école élémentaire, que pour élèves allopho- rouge et grise pour la ma- nes (ceux dont le français ternelle. n’est pas la langue mater- Pendant deux étés, nelle). en 2018 et 2019, les deux À l’école maternelle, cinq écoles ont subi de gros tra- classes ont été consti- vaux qui ont porté essen- tuées avec 116 enfants. tiellement sur la rénovation Une large place est faite énergétique. Jeudi, élus, aux petits de moins de 3 équipes pédagogiques, pa- L’école élémentaire a été restaurée pour 395 000 € (avec le soutien financier du conseil ans. rents et enfants étaient réu- départemental à hauteur de 21 000€), et l’école maternelle pour 421 000€. Photo LBP/V. C. nis pour une visite. d’énergie à prendre en men, maire de Dijon. les gaz à effet de serre par énergétique. 64 000 € ont Économies d’énergie compte, il y a aussi les rejets deux. » servi à la création d’une Pour la première année de de gaz à effet de serre. La Les gaz à effet de serre La maîtrise d’œuvre a été nouvelle classe. Elle a trou- mise en chauffe d’un des réduction de 100 MWh a divisés par deux réalisée en interne par le vé place dans le troisième bâtiments rénové de l’école permis d’économiser « Cette école est chauffée service bâtiment architec- bâtiment du groupe scolai- élémentaire, un gain de 22,4 teq CO2 par an de gaz au gaz de ville et elle passe- ture de la Ville de Dijon. re qui héberge le périscolai- 30 % sur la facture énergéti- à effet de serre, soit la cap- ra au réseau de chauffage 880 000 € ont été dépensés re, le Rased et le centre que a été constaté. « Mais il tation de 640 arbres », a urbain à partir de 2022 et sur ce groupe scolaire dont médiscolaire. n’y a pas que la facture expliqué François Rebsa- nous diviserons à nouveau 816 000 € en rénovation V. C.

DIJON DIJON Naissance DIJON Naissance DIJON Naissance De retour du Dalmatie Trophy Bienvenue à Sarah Bienvenue à Raphaël Bienvenue à Théodore

Les Folies Docs Sophie Roy et Anne-Sophie Causeret au Photo LBP/C. F. Photo LBP/C. F. Photo LBP/C.F. Dalmatie Trophy Photo Dalmatie Trophy - Raid Feminin Sarah, petite puce de 2,450 kg, Le petit Raphaël est né Theodore est un petit garçon La Dijonnaise Sophie Roy et la Beaunoise Anne-Sophie Cause- a pointé le bout de son nez le jeudi 10 octobre, à de 3,620 kg qui a pointé le ret ont terminé le Dalmatie Trophy à la neuvième place du dimanche 6 octobre, à 21 h 54, 15 h 34, à la maternité du bout de son nez mardi 8 octo- classement sur les 22 équipes participantes. Ce raid 100 % à la maternité du CHU de Di- CHU de Dijon. Avec ses bre à 21 h 53 à la maternité du féminin s’est déroulé du 6 au 10 octobre en Croatie. Les deux jon. Sa maman Lynda Campa- 2,880 kg, le bout de chou CHU de Dijon. Ses parents amies, médecins, participeront également au Lapony Trophy qui débutera en janvier. Ces raids ont aussi été l’occasion nale est ravie d’accueillir son fait le bonheur de ses pa- Marie et François Clément pour elles de créer une cagnotte pour l’association Carpe troisième enfant en compa- r e n t s sont enchantés d’accueillir Diem 21 (qui permet aux femmes d’exercer des activités gnie de Sofia, 16 ans, et Mehdi, Estelle Choukroun et leur second enfant en compa- physiques pendant ou après leur traitement contre le cancer). 11 ans. La petite famille dijon- Wilfried Dauriat. La petite gnie de Cyprien, 2 ans. La peti- À ce jour, 1 227 € ont été collectés. naise est ravie. famille dijonnaise est ravie. te famille dijonnaise est ravie.

21D18 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 19

MESSIGNY-ET-VANTOUX Conseil municipal 10 000 € pour mettre aux normes le terrain de football

Avec l’accession du vient à un coût total voisin club de football en di- de 10 000 € HT. vision supérieure, des travaux de mise aux Au moins 3 500 € normes du terrain sont d’aides attendues nécessaires. Le sujet a Vincent Leprêtre a égale- été abordé lors du der- ment proposé de solliciter nier conseil municipal. l’attribution des « subventions de l’État dans le cadre otre terrain de de la DETR (Dotation « N football est en d’équipement des territoires classe 6 » a indiqué Vincent ruraux), au titre des équipe- Leprêtre, le maire de Messi- ments sportifs, au taux maxi- gny-et-Vantoux, lors du con- mum de 35 % du montant seil municipal du 7 octobre, hors taxes des travaux, soit avant de préciser qu’« il de- environ 3 500 €, ainsi que de vrait être en classe 5 compte la ligue Bourgogne-Franche- tenu de l’accession du club Comté de football, dans le EFV (Entente football villa- cadre du dispositif fédéral ges) en première division dé- du fonds d’aide au football partementale ». amateur », sans qu’au montant ne soit précisé. C’est à Première phase l’unanimité que les élus ont d’aménagement approuvé cette proposition d’aménagement et son mon- Le maire a ensuite informé tant estimatif. que « la ligue a exprimé ses Le maire a mentionné que exigences ». Il a ensuite dé- d’« autres travaux sont à taillé une première phase Le club de football de l’EFV (Entente football villages) joue au plus haut niveau départemental. prévoir dont l’agrandisse- d’aménagements et de tra- Photo LBP/ST ment du vestiaire des arbi- vaux de mise aux normes du tres pour lequel il manque terrain d’honneur de foot- trois mètres et un d’un mètre que la pose de ces trois abris pour un montant estimé à quatre à cinq mètres car- ball : « la fourniture de trois cinquante, pour un coût esti- de touche et la fourniture et 6 300 € HT ». L’ensemble de rés ». abris de touche, deux de matif de 3 712 € HT, ainsi la pose d’une main courante cette phase de travaux re- Stéphane TRANNOY (CLP)

QUETIGNY Politique PERRIGNY-LÈS-DIJON Politique Municipales : y aura-t-il une liste Démission de la troisième Réinventons Quetigny ? adjointe Nathalie Bartkowiak

À l’initiative des signataires de Au cours du conseil muni- l’appel « Réinventons Queti- cipal qui s’est déroulé lundi gny », lancé par la Gauche al- 14 octobre, le maire Patrick ternative, la création d’une liste Baudement (SE) a informé pour les municipales serait en- les élus de la démission de visagée. Nathalie Bartkowiak, troi- La gestion de la Ville a été sième adjointe chargée de beaucoup critiquée lors de la l’environnement et de la réunion publique qui s’est tenue qualité de la vie. Une démis- ce jeudi, à laquelle ont participé sion effective depuis le près de quarante personnes. 1er octobre. « Les habitants sont de moins L’élue, qui quitte son poste en moins impliqués dans la vie pour raisons personnelles, locale. On ne peut pas se con- ne sera pas remplacée. Cet- Nathalie Bartkowiak était tenter de cette situation notam- Pierre Abécassis, conseiller municipal, Agnès Salomon, et te démission porte à quatre adjointe déléguée à ment dans l’aménagement ac- Raymond Maguet (au centre). Photo LBP/B.C. le nombre d’élus qui ont l’environnement et à la qualité tuel du centre-ville », a affirmé quitté le conseil municipal de la vie. Photo DR Agnès Salomon, signataire de avant le début des travaux, a-t-il dénoncé le projet cœur de ville. depuis les élections de l’appel, en préambule de cette affirmé, la municipalité nous a « Ce sont 11 M€ qui ont été mars 2014. cé les élus démissionnaires réunion. réunis pour dire que ces travaux engloutis dans ce projet de den- parce qu’aux dernières élec- Un autre participant a appor- allaient avoir lieu alors que sification autour du tramway. Pas de remplaçants tions, nous avons présenté té un « exemple » à propos des nous étions contre, sans la Nous avons tenu des perma- une liste de seulement quin- travaux lancés ces derniers moindre concertation. En fait, nences sur place l’hiver en plein Vincent Gauthey, Isabelle ze noms, il n’y a donc pas de jours le long de l’avenue du Il ne s’agit pas d’une piste cycla- travaux et avons recueilli 550 Heberlé et Pedro Coelho remplaçants », explique le Cromois, au ras des murs des ble, mais d’un petit trottoir qui réponses, dont les deux tiers ont tous démissionné pour premier édile. Le mandat se habitations sur plusieurs cen- gênera. » étaient contre le projet ! » cause de déménagement. finira donc à onze élus. taines de mètres. « Dix jours Raymond Maguet a lui aussi Bernard CERCLEY (CLP) « Nous n’avons pas rempla- V. C.

21D19 - V1 20 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE Samedi 19 octobre 2019

LONGVIC Conseil municipal Les projets de la Ville pour l’accessibilité avancent

Un conseil municipal s’est réuni jeudi pour une trentaine de minutes, avec neuf points inscrits à l’ordre du jour. Parmi eux, le bilan annuel de l’accessibilité dans la commune, qui semble valider un engagement reconnu de la ville en la matière. omme la loi l’y oblige C (commune de plus de 5 000 habitants), la ville de Longvic se réunit chaque an- née en commission, pour dres- ser le bilan des actions menées en direction des personnes en situation de handicap. La commission est également force de propositions. Dans ce cadre, Anne Guttier- rez-Vigreux, conseillère municipale déléguée à l’accès à la santé, a brièvement présenté le rapport 2018 des actions menées dans la commune. L’élue a souhaité dans un premier temps relayer la satisfaction du représentant de l’association des paralysés de La commune a engagé 24 000 euros pour la récente création, en septembre, d’un ponton permettant la pêche aux personnes France (APF), qui siège dans handicapées, aux abords de l’Étang royal. Photo LBP/C.G cette commission communa- le. munes ne tiennent pas ce rap- l’école municipale de musique en matière de respect du han- que l’engagement de la com- port. » et de la maison municipale de dicap dans l’espace public. En mune dans les travaux d’acces- Bon point Concrètement, dans le cadre l’enfance, à hauteur de effet, en 2018, « seules » 28 sibilité était en cohérence avec de la part de l’APF de l’Ad’AP (Agenda d’accessi- 87 000 euros. infractions pour stationne- le cadre plus général de bilité Programmée), ment sur emplacement handi- l’Agenda 2030 initié par la vil- « ll a été surpris par tout ce 725 500 euros ont été – ou Une politique globale capé ont été relevées par la le. qui se fait dans la commune, et seront – engagés par la com- Sur l’échéancier 2018-2020, police municipale. Ces infrac- En effet, ce dernier prévoit, les éléments qui lui ont été mune entre 2016 et 2021. 250 000 euros seront engagés tions étaient encore au nom- entre autres objectifs, une in- communiqués ont été très ap- Cette programmation plu- pour la mise en accessibilité bre de 126 en 2016, et de 84 en sertion des personnes handi- préciés », a affirmé Anne Gut- riannuelle aura notamment de l’école Léon-Blum. 2017. capées dans chaque champ de tierrez-Vigreux. « Ce représen- permis, entre 2017 et 2018, Anne Guttierrez-Vigreux Céline Tonot, première ad- la vie sociale, culturelle ou tant de l’APF remercie la Ville l’accessibilité de l’espace de s’est par ailleurs félicitée de jointe au développement du- économique de la commune. de Longvic, car plusieurs com- loisirs Célestin Freinet, de l’avancée des comportements rable, a par ailleurs rappelé Céline GILLOT (CLP)

AHUY culture Les enfants ont installé leurs dessins sur les fils à linge

e sont 180 « œuvres » ble par un travail en équipe dimanche après-midi. C qui ont été étendues sur durant toute l’année. La très grande majorité les fils à linge disposés pla- Le fil conducteur de cette des dessins ont été faits par ce cœur de village pour la année était : « Paysages du les enfants de l’école mater- Grande lessive® d’Ahuy. bord de Terre ? L’instant nelle, des temps péri et ex- La Grande lessive® est « T » tra-scolaires et les nouvel- une installation artistique les activités périscolaires. éphémère faite par tous, La grande majorité Mais, pour Odile Dumont, tout autour de la Terre. des dessins des adjointe à la culture « on Créé en 2006 par la plasti- enfants espère que les habitants ap- cienne Joëlle Gonthier, cet porteront une plus grande événement qui a lieu deux Mise en place dès jeudi, participation lors de la pro- La Grande Lessive devant la bibliothèque Photo LBP/Christine DI fois par an, est rendu possi- l’exposition restera jusqu’à chaine édition. » SINNO

21D20 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU AGGLOMÉRATION DIJONNAISE 21

MARSANNAY-LA-CÔTE Religion CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR Nature Les écoliers du Breuil ont Le père Nicodème Towanou planté des arbres chez Jtekt est le nouveau curé Vicaire depuis un an auprès du père Luc La- lire, le père Nicodème Tomwanou est le nouveau curé de la paroisse. Il a été installé lors d’une messe, présidée par le vicaire épisco- pal. près le départ du père Luc La- A lire, le père Nicodème Towa- nou a été officiellement installé cu- ré de la paroisse de Marsannay-la- Côte, le dimanche 6 octobre, en l’église Notre-Dame-de-l’Assomp- tion. Il est cependant déjà connu des fidèles, exerçant depuis 1 an comme vicaire auprès du père Luc La- lire. Cette installation s’est faite au cours d’une messe présidée par le père Dominique Garnier, vicaire Trois arbres ont été plantés par les écoliers du Breuil. Photo épiscopal. LBP/A.W

En France depuis 2016 Un pommier, un cerisier curité avec tous les et un arbre à miel ont été employés, ainsi que des for- Durant la cérémonie, les maires plantés par des élèves de mations », explique Julien des 3 paroisses dont il s’occupe, l’école du Breuil dans l’en- Chevillot, responsable Marsannay-la-Côte, Perrigny-lès- ceinte de l’entreprise Jtekt, HSE. Une initiative mon- Dijon et Couchey, lui ont remis la située avenue de Stras- diale puisqu’elle intervient clé symbolique du lieu de culte. De bourg, à Chevigny-Saint- sur l’intégralité des sites nombreux fidèles étaient réunis Rassembler et unir toutes les personnes afin d’être plus Sauveur. Jtekt. pour ce moment particulier. Ren- fort. Photo LBP/A.G Une action qui intervient contre. dans le cadre du mois du Ruches et plogging au Originaire du Bénin, de Coto- de servir comme vicaire pendant 2 che à 10 h 30 à l’église de Marsan- HSE (hygiène, sécurité et programme nou, le père Nicodème, 44 ans, is- ans puis comme curé pendant 4 nay-la-Côte, ainsi que les messes environnement), organisé « Côté environnement, su d’une famille de 7 enfants, titu- ans à Cotonou ». du samedi à 18 heures. Il sera à chaque année au mois d’oc- nous avons déjà installé des laire d’un master en théologie Couchey le 1er samedi du mois, et tobre par l’entreprise. ruches sur notre site et morale, est arrivé en France le Pour élargir la communauté à Perrigny-lès-Dijon les 2e et 4e sa- nous tiendrons un plogging 3 septembre 2016 et a été nommé Une mission particulière lui tient medis, et centre Martin-Luther- De nombreuses actions (ramasser des déchets tout vicaire à la paroisse Dijon-Saint- à cœur : « Rassembler et unir tou- King à Marsannay-la-Côte les 3e et menées pendant un en courant, ndlr) ce mois- Bénigne. tes les personnes afin d’être plus 5e samedis. mois ci », ajoute Julien Chevillot. « Dès l’âge de 10 ans j’étais ser- fort et capable d’agir ensemble Annie GOUBET (CLP) Les enfants ont également vant d’autel, avant d’intégrer à 12 pour élargir notre communauté ». Durant ce mois, de nom- bénéficié d’une visite gui- ans le séminaire jusqu’à mon ordi- Le prêtre comme son prédéces- Renseignements à la paroisse : breuses actions sont me- dée au cœur de l’entreprise. nation en 2008, ce qui m’a permis seur assurera les messes du diman- Tél. 03 80 52 22 04 nées. « Des exercices de sé- Alicia WARCHOLINSKY (CLP)

CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR Activités sportives EN CHIFFRE Les CE2 de l’école Ez-Allouères s’essaient au karaté CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR Depuis la rentrée de sep- Ruet, le maire (LR) de la vil- 195 tembre, la classe de CE2 de le. l’école Ez-Allouères suit une « Autant en faire profiter initiation au karaté. les enfants et ça permet au Dans l’établissement Ca- Des séances de découver- club de se faire connaître au mille-Claudel à Chevigny- tes de ce sport sont organi- sein de la commune », ajou- Saint-Sauveur, 183 élèves ont sées chaque mardi en parte- te-t-il. été reçus à l’examen du bre- nariat avec le club vet des collèges en 2019 chevignois et la Ville qui fi- Lectures de contes (87,5 %) et 12 élèves (100 %) nance ce projet. au programme ont été reçus pour le certificat de formation générale, soit la filière ULIS (Unité lo- Un dojo remarquable Ce projet va également per- calisée pour l’inclusion sco- Les élèves suivent une for- mettre aux enfants de décou- laire) et les élèves ayant eu mation encadrée par un édu- vrir les valeurs et la culture des incidents avec la justice). cateur diplômé. « Nous japonaise. En effet, il sera En 2018, on comptait 204 avons un des plus beaux do- possible de profiter des lec- admis (98.07 %) en filière jos de province, qui de plus, tures de contes prévues, à la traditionnelle et 9 admis est situé juste à côté de l’éco- Les élèves en plein apprentissage. Photo LBP/Alicia médiathèque Lucien-Bre- (100 %) pour le certificat de le », explique Guillaume WARCHOLINSKI not. formation générale.

21D21 - V1 22 ACTU LA CÔTE Samedi 19 octobre 2019

CHAMBOLLE-MUSIGNY Urbanisme Des travaux d’enfouissement pour plus de 178 000 €

Des travaux d’enfouissement des réseaux d’électricité et de télé- phonie sont en cours dans la commune de Chambolle-Musigny. Ils devraient durer trois mois et sont réalisés par l’entreprise Ineo. es travaux ont démarré la D semaine dernière, dans la commune de Chambolle-Mu- signy. L’objectif est d’enfouir les réseaux d’électricité et de communication de la commune. « L’intérêt est de ne plus avoir de fils ni de poteaux visibles dans le village », détaille le maire, François Marquet. Les aménagements concer- nent la rue de l’Église, la rue de Vergy, la rue Amont et une partie de la rue de Fontaine. Des rues fermées à la circulation Les travaux d’enfouissement ont commencé la semaine dernière. Photo LBP/Éloïse BUSSY

Ils devraient durer trois mois, Côte-d’Or, s’élève à 130 336 € la charge de la commune. Une et seront réalisés par l’entrepri- TTC pour le réseau électrique, subvention a été sollicitée au- } se Ineo. À l’issue du chantier, 26 400 € TTC pour l’éclairage près du conseil départemental. L’intérêt est de ne plus avoir de fils les poteaux et les lignes actuel- public et 22 200 € TTC pour Les rues concernées, elles, se- ni de poteaux visibles dans le village. ~ les devraient être démontés. les réseaux téléphoniques, soit ront fermées à la circulation au Le coût des travaux, gérés par 178 936 € TTC. Ce sont fur et à mesure des travaux. François Marquet, maire de Chambolle-Musigny le Siceco – Territoire d’énergie 47 000 € qui restent au total à É. B.

CHAMBOLLE-MUSIGNY Faits divers Près de soixante-cinq foyers sans gaz après une fuite

Une fuite de gaz a eu lieu vendredi, vers 10 heures, dans la rue Amont. Durant les travaux d’enfouissement du réseau télépho- nique et électrique, une canalisation a été touchée. Les pompiers de Dijon, de Ge- vrey-Chambertin et de Nuits-Saint-Geor- ges, ainsi que la gendarmerie de Gevrey- Chambertin se sont rendus sur place. Deux agents de GrDF sont intervenus pour cou- per la conduite en amont. « Quatorze personnes confinées pendant environ une heure par sécurité »

« Quatorze personnes ont été confinées pendant environ une heure par sécurité avant de réintégrer leur domicile et près de 65 foyers étaient, vendredi, privés de gaz », a expliqué Stéphane Canabate, responsable de l’agence travaux Bourgogne-Fran- che-Comté à GrDF. La situation devait être rétablie à la fin de la journée. Selon Stépha- ne Canabate, « il n’y [avait] pas de risques liés à la détérioration de la conduite ». Les travaux devraient, eux, reprendre dès lundi. É. B. GrDF est intervenu dès 10 h 30, vendredi. Photo LBP/Éloïse BUSSY

21D22 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU PRÈS DE CHEZ VOUS 23

IS-SUR-TILLE Gastronomie Les truffes se font discrètes, mais la qualité est au rendez-vous

Traditionnel rendez-vous des gourmets, la fête de la Truffe et des Papilles se déroule ce samedi, à Is-sur- Tille. Cependant, le début de la saison des truffes de Bourgogne s’avère compli- qué, compte tenu de la sécheresse estivale. e week-end, c’est le ren- C dez-vous attendu de tous les amateurs de truffes de Bourgogne à Is-sur-Tille. En effet, la fête de la Truffe et des Papilles ouvre sa nouvelle édi- tion sur la place de la Républi- que et dans le marché couvert, ce samedi. Cependant, le pré- cieux champignon s’annonce rare cette année, comme le confirment des spécialistes. « La saison vient juste de dé- buter, mais nous avons eu un temps tellement sec cet été qu’il ne reste que celles qui ont pu résister », explique Henri Frochot, trufficulteur et con- trôleur de truffes. « Elles sont donc plutôt rares cette année et petites, mais il y en a quand même un petit peu pour le marché de ce samedi. On a pu « Il n’y aura pas beaucoup de truffes cette année, mais au niveau le voir lors du dernier marché, qualité, c’est assez propre », indique Uldric Foignot, un caveur qui se déroulait à Vitteaux, de la région issoise. Photo archives LBP/G. V. puisqu’il y en avait quatre à cinq kilos. » Des nouveautés cette année Des prix qui pourraient grimper La fête de la Truffe et des Papilles, organisée par l’offi- Uldric Foignot, un caveur de ce de tourisme de la com- la région issoise, est du même munauté de communes des avis : « Il n’y aura pas beau- vallées de la Tille et de coup de truffes cette année, l’Ignon (Covati), propose mais au niveau qualité, c’est un programme varié tout au assez propre. En plus, elles long de la journée de ce sa- sont en train de s’alourdir avec medi. Cette année, deux les pluies que l’on a actuelle- nouveautés sont mises en ment. Pour la fête de la Truffe, place. La première sera une à Is-sur-Tille, c’est en revanche marche encadrée par Is Loi- encore un peu tôt. Je pense que sirs Nature, pour une dé- ce sera équivalent à 2015. Cela monstration de cavage en va certainement faire monter forêt. Le départ sera donné Une démonstration de cavage au chien les prix. On a pu voir qu’elles Uldric Foignot, qui était présent à la fête de la Truffe et des à 9 h 30 et la balade durera sera organisée. Photo archives LBP/G. V. se vendaient autour de 500 € à Papilles l’an dernier, ne sera pas sur le marché cette fois-ci, deux heures. L’autre nou- 600 € le kilo à Nancy ». la quantité étant trop faible pour lui. Photo archives LBP/G. V. veauté, qui aura lieu à partir de 11 h 30, sera une dégustation truffes et Lui aussi explique la faible vin commentée par le sommelier dijonnais Patrice Gillard et le chef quantité par le manque d’eau Cependant, la saison n’est } cuisinier Roland Surdol. L’entrée sera payante et sur réservation. de cet été et les grosses cha- pas terminée et les pluies de Le temps que Par ailleurs, le contrôle des truffes est effectué à partir de 7 heures pour leurs qui ont touché la région. cet automne pourront permet- une ouverture du marché aux truffes fraîches prévue à 9 heures. « Les truffes naissent au prin- tre à de nouvelles truffes de l’on a actuellement Comme chaque année, des intronisations à la confrérie de la truffe de temps et se développent du- pointer le bout de leur nez en peut redonner Bourgogne seront organisées vers 11 heures. La traditionnelle ome- rant l’été. C’est pour cela que le fin d’année. « Le temps que naissance à des lette géante sera dégustée, quant à elle, soit à la salle des Capucins, soit manque d’eau lors de la pério- l’on a actuellement peut re- truffes pour sur la place de la République. Une démonstration de cavage sera de estivale a eu de l’influence donner naissance à des truffes décembre. ~ proposée également à 14 heures et le groupe London Calling fera un sur leur développement. De pour décembre, s’il n’y a pas Henri Frochot, concert à partir de 14 h 30. plus, c’est un peu partout pa- de grand gel d’ici là », confir- trufficulteur Par ailleurs, des balades à poney seront proposées tout au long de la reil, car il semble qu’il n’y ait me Henri Frochot. et contrôleur de truffes journée. pas eu de couloir d’eau. » Grégory VALLOIRE

21D23 - V1 24 ACTU LE FAIT DU JOUR

FRANCE FRANCE MONDE moins de 3 ans, l’application distributeur pourrait ouvrir donc du prix de vente. responsabilité à dire des choses correctes. Aujourd’hui, on ne peut à la carotte qui permet aux d’autres magasins en France En revanche, que ce soit que constater que dans beaucoup de cas, il y a des erreurs. Les applis consommateurs de « scan- et proposer des rayons dans l’alimentaire ou les cos- font reposer leurs avis sur une ou deux études scientifiques alors ner » leurs courses montre sa « 100 % clean » dans les su- métiques, impossible de nier qu’en principe, un bon scientifique doit prendre en compte toutes les force de frappe. Selon Yuka permarchés. que ces applis consos obtien- données qui existent. Elles ne sont pas non plus toutes d’accord entre (1), plus de 9 utilisateurs sur nent une réduction à vitesse L’appli Yuka est utilisée par 12 millions de personnes en France. elles, c’est une cacophonie. » 10 reposent un produit jugé Attention aux critères… grand V d’additifs controver- Photo Olivier MARINO Quels sont les ingrédients que vous n’utilisez plus dans la compo- « médiocre » (notre entre 25 Reste que cette transparen- sés… quand les pouvoirs pu- sition de vos produits ? et 49/100) ou « mauvais » ce à toute épreuve a ses limi- blics n’y arrivent parfois « Au-delà de la réglementation européenne stricte, quand on estime (entre 0 et 24/100). tes : une note brute basée sur qu’au prix d’années, voire de qu’il y a un risque, on s’interdit d’utiliser un ingrédient même s’il est la composition permet de décennies de discussions. encore autorisé – c’est le cas du triclosan ou du diethylphtalate, Plus récemment comparer deux pizzas ou Avec Yuka et consorts, le 40,5 % bannis chez L’Oréal depuis 2007. On n’attend pas que les applis dans les cosmétiques d’éviter un additif. Mais pas, Nutriscore a pris un sérieux C’est le taux d’établissements en anomalie (40,5 %) disent qu’un ingrédient est dangereux pour le supprimer, c’est un Jusqu’ici, Yuka avait entraî- en soi, d’adopter un régime coup de vieux… relevé en 2018 par la DGCCRF (répression des fraudes) travail qu‘on fait depuis longtemps grâce à nos évaluateurs de la né la baisse des taux de sel, équilibré, d’adapter les J. C. dans les cosmétiques, malgré le maintien d’une pres- sécurité. À l’inverse, on continue à utiliser des ingrédients dits contro- de gras ou d’additifs dans des quantités, etc. Ensuite, atten- sion constante. La DGCCRF procède à des contrôles versés car on estime qu’ils sont parfaitement sûrs. Par exemple, les produits fabriqués par quel- tion aux critères de chaque 1. Étude du cabinet Kimso annuels pour vérifier la conformité des cosmétiques parabènes sont très critiqués, or, ce sont d’excellents conserva- ques géants de l’agroalimen- appli, et à la source de leurs pour Yuka, menées sur aux exigences réglementaires. teurs. » taire (Buitoni, Fleury Mi- données : Yuka ne donne 230 000 utilisateurs de l’ap- Additifs, sucres, gras… les consommateurs se montrent de plus en plus regardants Propos recueillis par Coralie MORELLE chon…), soucieux d’obtenir pas d’indications sur le degré plication en faisant leurs courses. Photo CC-By-JW VAN WESSEL QUESTIONS À ILS VEULENT TOUS LEUR APPLI Un magasin dédié à la « beauté transparente » Thierry Cotillard Président d’ITM alimentaire (Intermarché) Et moi, et moi, et moi… Si Yuka est la ble des produits de la salle de bain. plus emblématique, les applications de Aluminium Chloride, Dro- Dans ce magasin, dont le « contrôle » des produits se multiplient. Mon assistant conso metrizole, ethylparaben… Ces concept a vocation à être déve- « Les habitudes de Soit pour pallier un manque de la star Bientôt lancée par « 60 millions de con- noms d’ingrédients ne vous di- loppé ailleurs en France, on des applis conso, soit pour grignoter ses sommateurs », et basée sur le modèle de sent peut-être rien et pourtant, trouve encore des crèmes so- l’agroalimentaire ont la vie dure » parts de marché… Yuka, elle veut devenir un véritable « as- jugés controversés, ils n’ont laires avec des perturbateurs Vous avez décidé de modifier la recette de 900 avec les mêmes ob- sistant personnel d’aide au choix pour pas passé les portes de « Sour- endocriniens et des vernis, produits ? jectifs : plus de bio, Photo Éric PIERMONT/AFP Yuka les consommateurs » en agrégeant les ces », un magasin dédié à la mais c’est assumé : « C’est très Nous allons supprimer 142 additifs – essentiellement moins d’additifs en Lancé en janvier 2017, le leader du mar- données issues de ses propres études « beauté transparente » ré- compliqué de trouver des ver- ces fameux « EXXX », des agents de textures, de con- tous genres. Il y a un projet convergent de change- ché est utilisé à 75 % pour l’alimentaire produit, plutôt que des étiquettes. cemment ouvert par Carrefour nis sans ingrédients controver- servation, des édulcorants… – dans 900 produits d’ici ment d’habitudes de consommation en France : on et 25 % pour les cosmétiques. Elle don- en plein centre de Paris. « La sés qui tiennent sur les ongles. à fin 2020. Nous avons nos propres usines, c’est plus achète moins, mais meilleur. ne une note basée sur la qualité nutri- Bunny Free transparence qu’attend le con- Mais ça peut faire évoluer le facile pour nous. Par exemple, nous avons un extrait tionnelle (60 % de la note), la présence Lancée par Peta, elle permet de détecter sommateur sur l’alimentaire, il fournisseur dans sa façon de de betterave pour la couleur et la conservation de la Cela va-t-il coûter plus cher aux consommateurs ? ou non d’additifs nocifs (30 %) et le bio les cosmétiques testés (ou non !) sur les la veut aussi sur la cosméti- concevoir. On ne veut pas que charcuterie. Dans certains cas, oui – comme quand vous basculez (10 %). Yuka revendique enfin un algo- animaux. que », raconte Valentine Four- ce soit un magasin anxiogène. dans le bio, avec des matières premières plus chères. rithme impartial et indépendant de tou- nier, responsable du concept. La beauté doit rester un plai- C’est Yuka qui a motivé ce changement ? Sur le reste, on a demandé à ce que les substitutions se te marque. Clean Beauty « On s’est rendu compte que Dans le magasin « Sources » récemment ouvert à Paris. sir. » Non ! On a l’impression que Yuka est le patron d’In- fassent à prix constant, quitte à rogner un peu sur nos Toujours pour les cosmétiques, elle clas- dans nos hypermarchés, les Photo DR/Carrefour En attendant, ici, les consom- termarché, mais ce n’est pas tout à fait le cas. C’est la marges. C’est qui le patron ? se les ingrédients : animal, végétal, syn- clients scannaient de plus en mateurs ont donc la transpa- prise de conscience d’un distributeur. On voit l’impor- Lancée par « la marque du consomma- thétique, mais aussi… controversé. plus les produits sur les appli- pa pour moi qui n’utilise aucu- prendre la composition de tou- rence qu’ils espèrent : selon tance du prix pour le consommateur, mais aussi l’ar- Ça a l’air simple… Pourquoi ne pas l’avoir fait plus teur », l’appli participative « C’est qui le cations. Sur l’alimentaire, on ne application », types Yuka te son offre. Le magasin a sé- une étude, c’est devenu le gument santé, en deuxième. Et ça monte. On parle de tôt ? patron ? » indique où trouver ses pro- Et aussi… commence tous à avoir des no- ou Clean beauty, témoigne Je- lectionné 170 marques de deuxième critère d’achat après Yuka parce qu’on l’a utilisé pour passer au crible tous Sans doute pour des raisons de facilité : quand vous duits, censés être locaux et rémunéra- Siga, qui évalue le degré de transforma- tions (glucides, lipides) alors nifer, une quadragénaire repar- cosmétiques aux formules sans le prix. « Je m’intéresse de plus nos produits, mais on travaille sur ce projet depuis 4-5 avez un additif qui tient le produit, ou le rend onc- teurs pour les producteurs. tion des aliments ; Kwalito, qui s’adres- que déchiffrer une liste d’ingré- tie ce jour avec du maquillage. 76 ingrédients controversés – en plus à cette tendance. Mais ans. tueux… les habitudes de l’industrie agroalimentaire se en particulier aux allergiques… ; Ali- dients dans le cosmétique n’est qui ne le sont pas pour tout le il faut toujours être vigilant, ce ont la vie dure ! Surtout quand les attentes des con- QuelCosmetic mAvenir, qui recense les contrôles de la pas simple ». À « Sources », les Une liste évolutive monde ! – Cette liste est ame- n’est pas parce que c’est écrit Que pouvez-vous faire avec les produits que vous sommateurs ne portaient pas là-dessus. Mais aujour- Lancée par l’UFC-Que choisir, alors chaîne alimentaire ; BuyOrNot, qui explications sont donc don- « Sources », via la plateforme née à évoluer avec le temps, bio que c’est forcément bon ! », achetez aux industriels ? d’hui, force est de constater que c’est une vraie attente, que Yuka ne traitait encore que d’ali- met l’accent sur les pratiques sociales et nées aux clients. « J’ai eu un logicielle Beautylitic, a pu ana- entre l’avancée des débats tempère Lina, une jeune clien- On a des réunions chaque année avec eux. Ils ont les et qu’on ne peut pas passer à côté. mentaire, QuelCosmetic traite l’ensem- environnementales des industriels… cours de tout l’environnement lyser l’ensemble des formules scientifiques et celle de la ré- te. mêmes études marketing et consommation que nous, Propos recueillis par Joël CARASSIO des produits et c’est plutôt sym- des produits référencés et com- glementation européenne. À Paris, C. MO.

CDO24 - V1 Samedi 19 octobre 2019 25

SOCIÉTÉ Les arguments « santé » et « environnement » comptent plus qu’avant Quand les consommateurs reprennent le pouvoir Alimentation, cosméti- une meilleure note. Les de transformation d’un pro- ques… les applications qui changements annoncés par duit, ni son origine géogra- L’Oréal : « Il y a beaucoup permettent aux consom- Intermarché sont plus mas- phique. mateurs de mieux faire sifs (lire par ailleurs). Sans d’erreurs sur les applis » leurs courses ont désor- doute plus par intérêt com- Les produits sans mais un effet sur les indus- mercial que par philanthro- code-barres leur échappe Au travers des applis, les Français expri- triels et distributeurs, qui pie… et ce n’est pas fini : Un aliment bio venu de ment leurs envies de transparence. Mais modifient leurs produits. d’abord cantonné à l’alimen- l’autre bout du monde sera attention à leur fiabilité, pointe du doigt taire, l’appli teste mainte- mieux noté que le même non le français L’Oréal, qui commercialise 55 as moins de 900 recettes nant les produits cosméti- bio, produit localement. marques en France et 35 dans le monde. P modifiées, 142 additifs ques, et fait des émules. En Mais l’appli star se base sur Pour rassurer ses clients, L’Oréal a lancé supprimés : à la rentrée, In- partant du constat que les les données d’OpenFood- sa propre plateforme de décryptage : termarché a annoncé revoir consommateurs dégainaient Facts, d’autres utilisent di- « Au cœur de nos produits ». Isabelle Isabelle Orquevaux massivement la composition leurs applis dans les rayons rectement celles… des indus- Orquevaux Hary, directrice scientifique Hary. Photo DR de ses produits. Avec un ob- beauté, Carrefour a pris le triels. Ensuite, les produits et réglementaire chez L’Oréal France af- jectif clair et assumé : satis- pari d’ouvrir un magasin de sans code-barres leur échap- firme ne pas avoir attendu les applis pour retirer certains produits. faire aux critères de Yuka, « beauté transparente », à pent (fruits, légumes, Que pensez-vous de ces applications utilisées par des millions de une appli devenue incon- Paris, dans lequel plus de 70 vrac…). Français ? tournable. ingrédients controversés Enfin, la modification de la « Si les applications existent, c’est sans doute parce qu’on a manqué Avec plus de 12 millions sont bannis (voir ci-contre). composition peut aboutir à de transparence et qu’on aurait dû faire mieux, plus tôt. La démarche d’utilisateurs en France en Si le test est concluant, le une hausse des coûts, et est tout à fait légitime. Mais ces applications ont aussi une vraie moins de 3 ans, l’application distributeur pourrait ouvrir donc du prix de vente. responsabilité à dire des choses correctes. Aujourd’hui, on ne peut à la carotte qui permet aux d’autres magasins en France En revanche, que ce soit que constater que dans beaucoup de cas, il y a des erreurs. Les applis consommateurs de « scan- et proposer des rayons dans l’alimentaire ou les cos- font reposer leurs avis sur une ou deux études scientifiques alors ner » leurs courses montre sa « 100 % clean » dans les su- métiques, impossible de nier qu’en principe, un bon scientifique doit prendre en compte toutes les force de frappe. Selon Yuka permarchés. que ces applis consos obtien- données qui existent. Elles ne sont pas non plus toutes d’accord entre (1), plus de 9 utilisateurs sur nent une réduction à vitesse L’appli Yuka est utilisée par 12 millions de personnes en France. elles, c’est une cacophonie. » 10 reposent un produit jugé Attention aux critères… grand V d’additifs controver- Photo Olivier MARINO Quels sont les ingrédients que vous n’utilisez plus dans la compo- « médiocre » (notre entre 25 Reste que cette transparen- sés… quand les pouvoirs pu- sition de vos produits ? et 49/100) ou « mauvais » ce à toute épreuve a ses limi- blics n’y arrivent parfois « Au-delà de la réglementation européenne stricte, quand on estime (entre 0 et 24/100). tes : une note brute basée sur qu’au prix d’années, voire de qu’il y a un risque, on s’interdit d’utiliser un ingrédient même s’il est la composition permet de décennies de discussions. encore autorisé – c’est le cas du triclosan ou du diethylphtalate, Plus récemment comparer deux pizzas ou Avec Yuka et consorts, le 40,5 % bannis chez L’Oréal depuis 2007. On n’attend pas que les applis dans les cosmétiques d’éviter un additif. Mais pas, Nutriscore a pris un sérieux C’est le taux d’établissements en anomalie (40,5 %) disent qu’un ingrédient est dangereux pour le supprimer, c’est un Jusqu’ici, Yuka avait entraî- en soi, d’adopter un régime coup de vieux… relevé en 2018 par la DGCCRF (répression des fraudes) travail qu‘on fait depuis longtemps grâce à nos évaluateurs de la né la baisse des taux de sel, équilibré, d’adapter les J. C. dans les cosmétiques, malgré le maintien d’une pres- sécurité. À l’inverse, on continue à utiliser des ingrédients dits contro- de gras ou d’additifs dans des quantités, etc. Ensuite, atten- sion constante. La DGCCRF procède à des contrôles versés car on estime qu’ils sont parfaitement sûrs. Par exemple, les produits fabriqués par quel- tion aux critères de chaque 1. Étude du cabinet Kimso annuels pour vérifier la conformité des cosmétiques parabènes sont très critiqués, or, ce sont d’excellents conserva- ques géants de l’agroalimen- appli, et à la source de leurs pour Yuka, menées sur aux exigences réglementaires. teurs. » taire (Buitoni, Fleury Mi- données : Yuka ne donne 230 000 utilisateurs de l’ap- Additifs, sucres, gras… les consommateurs se montrent de plus en plus regardants Propos recueillis par Coralie MORELLE chon…), soucieux d’obtenir pas d’indications sur le degré plication en faisant leurs courses. Photo CC-By-JW VAN WESSEL QUESTIONS À ILS VEULENT TOUS LEUR APPLI Un magasin dédié à la « beauté transparente » Thierry Cotillard Président d’ITM alimentaire (Intermarché) Et moi, et moi, et moi… Si Yuka est la ble des produits de la salle de bain. plus emblématique, les applications de Aluminium Chloride, Dro- Dans ce magasin, dont le « contrôle » des produits se multiplient. Mon assistant conso metrizole, ethylparaben… Ces concept a vocation à être déve- « Les habitudes de Soit pour pallier un manque de la star Bientôt lancée par « 60 millions de con- noms d’ingrédients ne vous di- loppé ailleurs en France, on des applis conso, soit pour grignoter ses sommateurs », et basée sur le modèle de sent peut-être rien et pourtant, trouve encore des crèmes so- l’agroalimentaire ont la vie dure » parts de marché… Yuka, elle veut devenir un véritable « as- jugés controversés, ils n’ont laires avec des perturbateurs Vous avez décidé de modifier la recette de 900 avec les mêmes ob- sistant personnel d’aide au choix pour pas passé les portes de « Sour- endocriniens et des vernis, produits ? jectifs : plus de bio, Photo Éric PIERMONT/AFP Yuka les consommateurs » en agrégeant les ces », un magasin dédié à la mais c’est assumé : « C’est très Nous allons supprimer 142 additifs – essentiellement moins d’additifs en Lancé en janvier 2017, le leader du mar- données issues de ses propres études « beauté transparente » ré- compliqué de trouver des ver- ces fameux « EXXX », des agents de textures, de con- tous genres. Il y a un projet convergent de change- ché est utilisé à 75 % pour l’alimentaire produit, plutôt que des étiquettes. cemment ouvert par Carrefour nis sans ingrédients controver- servation, des édulcorants… – dans 900 produits d’ici ment d’habitudes de consommation en France : on et 25 % pour les cosmétiques. Elle don- en plein centre de Paris. « La sés qui tiennent sur les ongles. à fin 2020. Nous avons nos propres usines, c’est plus achète moins, mais meilleur. ne une note basée sur la qualité nutri- Bunny Free transparence qu’attend le con- Mais ça peut faire évoluer le facile pour nous. Par exemple, nous avons un extrait tionnelle (60 % de la note), la présence Lancée par Peta, elle permet de détecter sommateur sur l’alimentaire, il fournisseur dans sa façon de de betterave pour la couleur et la conservation de la Cela va-t-il coûter plus cher aux consommateurs ? ou non d’additifs nocifs (30 %) et le bio les cosmétiques testés (ou non !) sur les la veut aussi sur la cosméti- concevoir. On ne veut pas que charcuterie. Dans certains cas, oui – comme quand vous basculez (10 %). Yuka revendique enfin un algo- animaux. que », raconte Valentine Four- ce soit un magasin anxiogène. dans le bio, avec des matières premières plus chères. rithme impartial et indépendant de tou- nier, responsable du concept. La beauté doit rester un plai- C’est Yuka qui a motivé ce changement ? Sur le reste, on a demandé à ce que les substitutions se te marque. Clean Beauty « On s’est rendu compte que Dans le magasin « Sources » récemment ouvert à Paris. sir. » Non ! On a l’impression que Yuka est le patron d’In- fassent à prix constant, quitte à rogner un peu sur nos Toujours pour les cosmétiques, elle clas- dans nos hypermarchés, les Photo DR/Carrefour En attendant, ici, les consom- termarché, mais ce n’est pas tout à fait le cas. C’est la marges. C’est qui le patron ? se les ingrédients : animal, végétal, syn- clients scannaient de plus en mateurs ont donc la transpa- prise de conscience d’un distributeur. On voit l’impor- Lancée par « la marque du consomma- thétique, mais aussi… controversé. plus les produits sur les appli- pa pour moi qui n’utilise aucu- prendre la composition de tou- rence qu’ils espèrent : selon tance du prix pour le consommateur, mais aussi l’ar- Ça a l’air simple… Pourquoi ne pas l’avoir fait plus teur », l’appli participative « C’est qui le cations. Sur l’alimentaire, on ne application », types Yuka te son offre. Le magasin a sé- une étude, c’est devenu le gument santé, en deuxième. Et ça monte. On parle de tôt ? patron ? » indique où trouver ses pro- Et aussi… commence tous à avoir des no- ou Clean beauty, témoigne Je- lectionné 170 marques de deuxième critère d’achat après Yuka parce qu’on l’a utilisé pour passer au crible tous Sans doute pour des raisons de facilité : quand vous duits, censés être locaux et rémunéra- Siga, qui évalue le degré de transforma- tions (glucides, lipides) alors nifer, une quadragénaire repar- cosmétiques aux formules sans le prix. « Je m’intéresse de plus nos produits, mais on travaille sur ce projet depuis 4-5 avez un additif qui tient le produit, ou le rend onc- teurs pour les producteurs. tion des aliments ; Kwalito, qui s’adres- que déchiffrer une liste d’ingré- tie ce jour avec du maquillage. 76 ingrédients controversés – en plus à cette tendance. Mais ans. tueux… les habitudes de l’industrie agroalimentaire se en particulier aux allergiques… ; Ali- dients dans le cosmétique n’est qui ne le sont pas pour tout le il faut toujours être vigilant, ce ont la vie dure ! Surtout quand les attentes des con- QuelCosmetic mAvenir, qui recense les contrôles de la pas simple ». À « Sources », les Une liste évolutive monde ! – Cette liste est ame- n’est pas parce que c’est écrit Que pouvez-vous faire avec les produits que vous sommateurs ne portaient pas là-dessus. Mais aujour- Lancée par l’UFC-Que choisir, alors chaîne alimentaire ; BuyOrNot, qui explications sont donc don- « Sources », via la plateforme née à évoluer avec le temps, bio que c’est forcément bon ! », achetez aux industriels ? d’hui, force est de constater que c’est une vraie attente, que Yuka ne traitait encore que d’ali- met l’accent sur les pratiques sociales et nées aux clients. « J’ai eu un logicielle Beautylitic, a pu ana- entre l’avancée des débats tempère Lina, une jeune clien- On a des réunions chaque année avec eux. Ils ont les et qu’on ne peut pas passer à côté. mentaire, QuelCosmetic traite l’ensem- environnementales des industriels… cours de tout l’environnement lyser l’ensemble des formules scientifiques et celle de la ré- te. mêmes études marketing et consommation que nous, Propos recueillis par Joël CARASSIO des produits et c’est plutôt sym- des produits référencés et com- glementation européenne. À Paris, C. MO.

CDO25 - V1 26 ACTU MONDE Samedi 19 octobre 2019

GRANDE-BRETAGNE Brexit Boris Johnson face aux frondes Le Premier ministre britanni- que joue très gros, ce samedi. L’Europe contrariée de Macron Le Parlement va se prononcer sur l’accord de Brexit pen- Emmanuel Macron a été clair, vendredi à l’issue du Conseil euro- dant que, tout près, des cen- péen : il dirait non à une demande de nouveau délai pour le Brexit. Il taines de milliers de militants veut maintenant tourner la page, « parler d’avenir » et de l’Europe pro-UE défileront. A Oxford, dessinée il y a deux ans, à la Sorbonne : une Union mêlant souverai- les étudiants du collège où neté, sur la défense ou la politique migratoire, et solidarité, avec un Bojo à fait ses classes veulent salaire minimum… « On a avancé », plaide-t-il contre ceux qui, tel le aussi se démarquer de lui. Sénat, regrettent une « relance européenne empêchée » par le Brexit. Mais il s’impatiente devant les lenteurs de l’Union : « On met ur le chemin de croix du vingt ans à se réformer », dit-il, pointant l’Union bancaire décidée S Brexit, tout répit ne peut être après la crise financière de 2008, et toujours pas vraiment en place. que de courte durée. De retour à L’allégorie de la tartine Londres, après le « deal » négocié Très en verve, sans doute stimulé par les critiques, Emmanuel Ma- avec succès à Bruxelles jeudi, Bo- cron ne recule devant aucune image pour vanter une Union se don- ris Johnson va vivre le jour le plus nant les moyens de ses ambitions : « Quand la tartine est plus grande long de sa carrière politique. Le et qu’on met moins de beurre, faut étaler le beurre, et on finit par ne Parlement est réuni exceptionnel- plus le voir. Et à la fin, ça a un goût de tartine. » L’impatience n’est lement un samedi pour se pronon- jamais loin de la brusquerie. Il l’a sans doute payé par le rejet de sa cer sur ce nouvel accord. Le La- candidate à la Commission, Sylvie Goulard. bour, les anciens alliés unionistes À Bruxelles, F.B. nord-irlandais sont contre, les con- Johnson à Bruxelles jeudi. Photo Olivier MATTHYS/AFP servateurs divisés. Pour l’heure, le Premier ministre n’a pas de majo- diants de Balliol, l’ancienne facul- étudiant en lettres classiques, com- ce qui prépare les enfants de l’up- dans les jardins de Balliol. Devant rité mais le feuilleton du Brexit a té de Boris Johnson, ont lancé une me Boris Johnson jadis. On tra- per class aux joutes oratoires de lui, des écureuils courent sur les déjà réservé bien des surprises. pétition : ils demandent à l’admi- vaille sur le brouillon. » Kyle l’ad- Westminster. Surtout, Boris John- pelouses. Max roule les r comme Dans le même temps, des centai- nistration de Balliol de lui retirer met, les chances d’avoir une son a fait partie du controversé un Ecossais et n’est pas non plus nes de milliers d’opposants au ses privilèges d’ancien élève : ac- réponse, où que l’administration Bullingdon Club, un boys’club, où grand fan de Boris Johnson : « Un Brexit vont participer à la People’s cès libre au campus, dîners d’alum- se range à leur côté est mince. les dîners se finissaient en accès de abruti, un clown et une brute ». March, la marche du peuple pour ni, droit de se marier à la chapelle « C’est un geste symbolique. » vandalisme, certains disent en pré- Pour autant, il s’étonne des élans un second référendum. Un samedi du collège. Ils veulent aussi Symbolique, mais pas anodin. sence de prostituées. « Ce n’est de ses camarades : « Il y a cinq ans, crispant. qu’aucun portrait de lui ne soit ja- vraiment pas une fierté de savoir tout le monde t’aurait dit « Boris mais commandé. « Johnson a sé- Souvenirs du Bullingdon Club qu’il a étudié ici, déplore Alice, 19 Johnson, c’est une légende, je veux Pétition et lettre ouverte rieusement mis en danger notre Boris Johnson a étudié au Balliol ans. Il n’a rien à nous apporter. Ox- être comme lui ! » Il était irrévé- Crispant comme le personnage démocratie », écrivent-ils, en réfé- College entre 1983 et 1987. De- ford a beaucoup changé depuis rencieux, anticonventionnel, code « BoJo » qui divise tout un rence à sa volonté de suspendre la puis 1945, onze Premiers minis- qu’il a étudié ici. » Elle a aussi signé ol. Les gens ici sont des libéraux, et royaume… jusqu’à Oxford, petite session parlementaire, il y a quel- tres sont des oxforders. Bien intro- la pétition anti-Johnson. maintenant ils lui reprochent sur- ville aux allures médiévales du ques semaines. La pétition a été duit, « Bojo » a présidé l’Oxford tout de ne pas être comme eux, centre de l’Angleterre, célèbre paraphée par environ 300 signa- Union, un club de débats. Dans les « Il y a cinq ans, c’était une pro-européens. » Quoi qu’il en pour son université. Ici, dans la fa- taires. années 80, les élèves doivent lire légende » soit, à Oxford, comme partout brique anglaise de l’establishment Ce n’est pas fini : « Au bureau des leur composition à voix haute. Les Max est revenu réviser quelques dans le Royaume, le Brexit a ins- (avec Cambridge), une troisième étudiants, dimanche dernier, nous plus malins – et les plus flemmards jours, avant de passer son examen tillé son poison, celui de la divi- fronde grossit, plus feutrée, mais avons décidé d’écrire une lettre au – s’amusent à venir avec une feuille final de sciences politiques. Il pro- sion. non moins révélatrice. Des étu- Premier ministre, explique Kyle, blanche et à improviser. Un exerci- fite d’un agréable soleil d’automne À Oxford, Ryad BENAIDJI

ESPAGNE Mobilisation EN BREF SYRIE LIBAN Manifestation monstre des indépendantistes Des civils tués La rue en colère malgré la trêve contre la corruption et nouveaux incidents à Barcelone Malgré une trêve annoncée Depuis jeudi soir, des milliers jeudi soir par Ankara, les vio- de Libanais sont dans la rue lences se sont poursuivies contre le pouvoir en place. Après plusieurs nuits de violen- pour mot d’ordre « Liberté », des sur le terrain vendredi. Selon ces, plus d’un demi-million d’indé- colonnes de dizaines de milliers de Vendredi, les manifestants l’Observatoire syrien des ont brûlé des pneus et des pendantistes catalans ont manifes- séparatistes, parties mercredi de droits de l’Homme (OSDH), bennes d’ordure, bloqué des té dans les rues de Barcelone cinq villes de la région, ont ainsi des raids aériens de la Tur- routes à travers le pays. Et vendredi, jour de grève générale, convergé dans la métropole. quie sur le village de Bab pour le deuxième jour consé- contre la condamnation de leurs Au cinquième jour d’actions de al-Kheir, dans le nord syrien, cutif, la circulation était per- ont tué 14 civils. Les forces turbée sur la route principale dirigeants par la justice espagnole. protestation contre la sentence en- kurdes ont immédiatement Théâtre la veille de nouveaux vers les responsables politiques ca- accusé Ankara d’avoir mené menant à l’aéroport interna- heurts entre manifestants et poli- talans (entre 9 et 13 ans de prison ces frappes et des tirs d’artil- tional. Dans la soirée, des ciers - dont témoignent l’asphalte pour l’organisation du référen- lerie, « violant » ainsi le ces- forces de l’ordre ont tiré des sez-le-feu. Ce lourd bilan in- gaz lacrymogènes, disper- calciné et des vitres brisées -, l’ave- dum illégal sur l’indépendance de sant la foule réunie dans le nue chic du Paseo de Gracia était la Catalogne), les indépendantis- tervient en effet au lendemain d’une trêve de centre-ville de Beyrouth, de- noyée vendredi sous une marée tes ont aussi organisé une grève gé- cinq jours annoncée par le vant le siège du gouverne- humaine jaune, rouge et bleu, les nérale dont les effets étaient mani- président Erdogan, récla- ment. La mobilisation a été couleurs du drapeau indépendan- Des incidents ont éclaté vendredi festes dans cette riche région mant aussi un retrait des for- déclenchée par une décision tiste. À la fin du rassemblement, soir en fin de cortège. J. LAGO/AFP pesant un cinquième du PIB espaces kurdes de sa frontière. Au du gouvernement jeudi d’im- près du commissariat central de la gnol. À Barcelone, la célèbre basi- total, l’offensive turque a tué poser une taxe sur les appels 77 civils, et 235 combattants effectués via les applications métropole, des centaines de mani- raient du gaz lacrymogène pour lique de la Sagrada Familia a no- kurdes, selon un dernier bi- de messagerie Internet, à la- festants radicaux ont incendié des les disperser. Selon la police muni- tamment dû fermer ses portes lan de l’OSDH, qui indique quelle les autorités ont fina- conteneurs de poubelles et défié cipale, 525 000 personnes ont par- tandis que l’opéra du Liceu a annu- également que 187 combat- lement renoncé sous la pres- les policiers antiémeutes qui ti- ticipé à cette manifestation Avec lé sa représentation vendredi. tants proturcs ont péri. sion de la rue.

CDO26 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU FRANCE 27

TRANSPORT Des cheminots ont exercé leur droit de retrait TAXES Droits de douanes américaines Journée noire dans les Le vin français gares : à qui la faute ? réclame du soutien Les exportateurs d’alcool rapidement «car nos entreprises Les cheminots soulèvent français ont demandé ven- font aujourd’hui face à un risque la question des trains qui dredi au gouvernement des majeur de détérioration de leur si- roulent sans contrôleur mesures de soutien rapides tuation économique», selon la FE- après un accident de TER pour la filière vin, et à la VS. «Nous sommes les victimes mercredi à un passage à Commission européenne collatérales d’un conflit qui n’est niveau. Ils ont exercé leur l’ouverture de négociations pas le nôtre», rappelle Antoine droit de retrait. La direc- avec Washington, après l’im- Leccia. Pour lui, la taxation améri- tion dénonce une grève position de droits de douane caine va conduire «à une hausse sans préavis. de 25% sur les vins français. supérieure à 30% des prix pour le consommateur américain». «Nos e mouvement de colère des ous regrettons qu’à ce concurrents ne subiront pas ce L cheminots a pris les usagers «N jour, l’Union européenne renchérissement de leurs produits. par surprise. La circulation des et les Etats-Unis ne soient pas par- Il y a donc un risque majeur de per- trains a été très perturbée ce ven- venus à un accord qui aurait per- te de parts de marché pour les vins dredi à la suite d’arrêts de travail mis d’éviter cette situation», indi- français». sans aucun lien avec la journée de que Antoine Leccia, président de grève annoncée pour le 5 décem- la Fédération des exportateurs de Surtaxes sur 7.5 milliards bre contre la réforme des retraites. vins et spiritueux (FEVS) dans un de dollars de produits Des centaines de conducteurs de communiqué. Washington a commencé à ap- train et de contrôleurs ont exercé «Les États-Unis sont notre pre- pliquer vendredi matin, au dé- leur droit de retrait en réaction à mier client et représentent près de douanement des marchandises, un accident survenu mercredi À la gare de la Part-Dieu à Lyon, les gens regardaient 20% de l’ensemble de nos exporta- des taxes punitives sur 7,5 mil- après-midi près de Charleville-Mé- désespérément les écrans des départs de train. tions de vins. Plus de 4.500 entre- liards de dollars de produits euro- zières (Ardennes). Un TER (Train Beaucoup étaient supprimés. Photo Le Progrès/Sandrine RANCY prises françaises exportatrices de péens au total, des avions aux vins, express régional) transportant 70 vin sont maintenant directement en passant par des fromages ita- passagers a percuté un convoi ex- leur travail à « un danger grave et le secrétaire d’État aux Transports impactées par des droits de 25% à liens, des olives espagnoles ou des ceptionnel à un passage à niveau. imminent pour leur vie ou leur Jean-Baptiste Djebbari, qui évo- l’entrée de leurs produits sur ce engins de chantier. Mais l’impact La collision a fait 11 blessés légers, santé ». Les cheminots sont-ils que « une mesure de conduite ho- marché», ajoute la FEVS. L’orga- sur le commerce agricole est envi- dont le conducteur du train qui dans ce cas après l’accident de mologuée pratiquée partout en nisation demande au gouverne- ron du double de celui de tous les était le seul agent SNCF à bord. De mercredi ? La direction n’est pas Europe ». ment de «mettre immédiatement autres secteurs, y compris l’aviati- plus en plus de trains circulent d’accord avec l’analyse des syndi- en place les mesures de soutien né- on. Les taux de surtaxe sont égale- sans contrôleur. Lui-même blessé, cats. Elle les accuse d’avoir déclen- « Des grèves déguisées » cessaires à la filière et ses entrepri- ment plus lourds pour les produits le conducteur était seul pour gérer ché « une grève sans préavis, tota- La pagaille dans les gares a été ses». agricoles que pour les avions, 25% une situation d’urgence. Le TER a lement irrégulière ». diversement appréciée par les re- Ces décisions doivent intervenir contre 10%. déraillé et un deuxième accident Elle a cependant accepté de ren- présentants des usagers. L’Asso- avec un train qui arrivait dans contrer les syndicats pour trouver ciation des usagers des transports l’autre sens a été évité de justesse, une issue à ce conflit inopiné qui d’Ile-de-France accuse les syndi- d’après les syndicats. La radio pourrait durer. Le droit de retrait cats d’avoir pris en otages des mil- d’alerte avait été endommagée peut en effet se prolonger tant que lions de voyageurs et réclame une dans le choc. l’employeur n’a pas mis en place définition plus précise du droit de des mesures de prévention adap- retrait, déplorant « des pratiques « L’accident de trop » tées. Une réunion sur la sécurité qui sont en fait des grèves dégui- « C’est l’accident de trop, le troi- était en cours ce vendredi soir. sées ». À l’inverse, l’association sième en peu de temps. Après les À Marseille, les cheminots envi- des usagers de la ligne TER Lyon- précédents, on s’était contenté sageaient de reprendre le travail Roanne-Clermont Ferrand qui se d’alertes sociales, de courriers, de après avoir obtenu que la direc- bat pour le maintien des contrô- réunions et rien n’a été fait », dé- tion revoie les cas des trains qui leurs dans les trains estime que les plore Laurent Brun, secrétaire gé- partent sans contrôleur alors cheminots ont eu raison d’exercer néral de la Fédération CGT des qu’ils ne sont pas concernés par le leur droit de retrait, même si ses cheminots sur son compte Twitter. dispositif de conducteur seul à adhérents ont eu beaucoup de mal Le droit de retrait peut être exer- bord. Trois TER sur quatre circu- à se déplacer ce vendredi. Le beaujolais pourrait être durement impacté par cette cé par des salariés confrontés dans lent déjà sans contrôleur, d’après Luc CHAILLOT surtaxation. Photo Julio PELAEZ EN BREF SANTÉ ROUEN GOUVERNEMENT IMPÔTS Les labos de biologie appelés à la Le président de Lubrizol Édouard Philippe prône La suppression de la taxe fermeture totale la semaine prochaine convoqué parle Sénat « plus de civisme » d’habitation validée La commission d’enquête sé- « La société de vigilance » L’Assemblée nationale a vali- Coup de sang dans les labos : opposés aux économies prévues natoriale sur la gestion des prônée par Emmanuel Ma- dé vendredi la suppression dans leur secteur en 2020, les syndicats et les grands groupes conséquences de l’incendie cron doit être « de civisme » de la taxe d’habitation (TH) de l’usine Lubrizol audition- sur les résidences principa- de biologie médicale appellent la profession à une « fermetu- et non « de surveillance », a re totale » les 22, 23 et 24 octobre. nera le président du groupe, expliqué le Premier ministre les pour 80 % des ménages Eric Schnur, mardi à l’occa- Édouard Philippe vendredi en 2020, et 100 % en 2023, La menace planait depuis la semaine dernière, elle a donc été sion de son passage en Fran- en assortissant la mesure de mise à exécution. « Suite à l’échec du rendez-vous de négocia- ce. La commission se rendra lors d’un discours devant les gestes envers les collectivi- jeudi prochain à Rouen afin instituts nationaux des hau- tés qui vont perdre cette res- tion du 17 octobre avec l’Assurance maladie », six organisa- de visiter le site de l’incendie tes études de la sécurité, de source. Entamée cette année, tions ont « décidé de confirmer l’appel à la fermeture totale et de prendre un premier con- la justice (INHESJ) et de la la suppression de la taxe des laboratoires », a indiqué vendredi le Syndicat des biolo- tact avec les principales par- défense nationale (IHEDN). d’habitation va se poursui- « Vigilance, ça ne veut pas gistes (SDB) sur son site internet. ties prenantes. Le 26 sep- vre, et 80 % des foyers ac- Toutes, ainsi que trois autres syndicats représentatifs de la tembre, un gigantesque dire méfiance, ça ne veut pas tuellement imposés en seront incendie a détruit 5 253 ton- dire soupçon, ça veut dire totalement exemptés en profession, rejettent les 170 millions d’économies prévues nes de produits chimiques extrême concentration, ex- 2020, pour un gain de l’an prochain, qui équivalent à un gel de leurs recettes, quand dans cette entreprise classée trême attention », a souligné 3,7 milliards d’euros de pou- les dépenses de santé sont censées progresser globalement Seveso seuil haut. Édouard Philippe. voir d’achat. de 2,3 %.

CDO27 - V1 28 ACTU FRANCE Samedi 19 octobre 2019

JUSTICE Blanchiment de fraudes fiscales Epoux Balkany : quatre et cinq ans de prison ferme

Patrick et Isabelle Balkany à quatre ans de prison ferme, là où ont été à nouveau condamnés le parquet avait requis du sursis. vendredi à de lourdes peines Comme en septembre – elle avait de prison ferme pour blanchi- été condamnée à trois ans ferme –, ment. Leur fils se voit infliger celle qui occupe actuellement le du sursis. Seule satisfaction poste de maire de Levallois échap- pour le maire de Levallois, pe à l’incarcération en raison de déjà en prison : sa relaxe son état de santé « tel qu’il a été pour les faits de corruption. porté à la connaissance » du tribunal. Alexandre, le fils qui « a agi u total, cela fait donc neuf ans par solidarité filiale », est sanction- A de prison ferme. Un mois né de six mois avec sursis. Et toute après les quatre premières années la famille devra largement partici- tombées dans le volet « fraude fis- per au versement par les condam- cale » de ses déboires judiciaires, nés d’un million d’euros à l’Etat, en avec incarcération immédiate à la dédommagement du préjudice. clé, Patrick Balkany a écopé ven- Lucide sur le tsunami judiciaire dredi de cinq ans ferme supplé- qui attendait sa famille, Patrick mentaires pour blanchiment. Pas Balkany a ôté à ses contempteurs de confusion de peine, un mandat le plaisir de le voir à nouveau dans de dépôt supplémentaire et – en- Isabelle et Patrick Balkany seront jugés en appel du 11 au 18 décembre dans le dossier des fraudes le box des prévenus en refusant de core – dix ans d’inéligibilité : le bi- fiscales pour lesquelles ils avaient été condamnés à quatre et trois ans de prison. Photo AFP sortir de sa cellule de la maison lan de ces deux procès, qui se sont d’arrêt de la Santé. Sans droit à la tenus en juin, est maintenant très accomplir un acte de sa fonction Al Jaber est lui aussi relaxé, com- fiscale (objet du premier juge- parole, il n’aurait de toute façon lourd pour l’ex-maire de Levallois- de maire ». me les intermédiaires supposés, ment) est lourde. Reprenant les pas pu s’exprimer. Et il était cer- Perret. Arnaud Claude et Jean-Pierre termes du jugement de septembre, tain de repartir dormir en prison : Le baron des Hauts-de-Seine, « Intolérable au corps social » Aubry, sbire fidèle des Balkany. le tribunal explique que ces faits sa première demande de remise 71 ans, pourra peut-être se conso- Exit, donc, les accusations selon Ces deux derniers n’échappent ont « aggravé la déchirure désor- en liberté ne sera examinée que ler avec la relaxe dont il bénéficie lesquelles le riad de Marrakech se- toutefois pas à la condamnation mais ancienne du pacte républi- mardi. quant aux poursuites pour corrup- rait un cadeau du milliardaire pour blanchiment. Mais ils éco- cain, et ce quand bien même nul En sortant du tribunal, son frère tion passive, infraction infamante saoudien Mohamed Al Jaber, en pent de peines assorties du sursis argent public n’a été formellement Laurent s’est dit « effondré par la pour lui et son épouse. Le tribunal échange de facilités pour un projet – trois ans chacun – et de lourdes détourné ». Agissements « intolé- lourdeur de la peine. Il y a des dé- l’a innocenté sur ces faits, estimant immobilier à Levallois. Ce « pacte amendes. rables au corps social », assène-t-il. linquants de sang qui ne prennent qu’on « ne peut pas reprocher à de corruption » n’a pas été prouvé Chez les Balkany, en revanche, pas autant. C’est dément. » Sans Patrick Balkany d’avoir sollicité par le ministère public, estiment la note présentée par la justice « C’est dément » surprise, un appel va être interjeté. des promesses ou des dons pour les juges. En conséquence, le cheik pour le blanchiment de la fraude Isabelle Balkany est condamnée Aurélien POIVRET

ENERGIE Justice JUSTICE Une enquête ouverte chez Engie condamné à le restaurateur de l’air Servair Bijoux, argent liquide et même heures de ménage : une enquête judiciaire a été ouverte à Bobigny à l’encontre d’une 900 000 euros d’amende salariée de Servair, première entreprise française de restau- ration aérienne, accusée d’avoir racketté des travailleurs en Le fournisseur d’énergie lon la Répression des fraudes, Engie en est à sa deuxième sanc- CDD et intérim contre la promesse du renouvellement de leur s’est vu infliger une peine « des contrats de fournitures tion de l’année. Poursuivi par contrat. Depuis le printemps, dix plaintes ont été déposées d’amende vendredi d’énergie ont été conclus sans EDF, le groupe avait été con- par des salariés ou anciens salariés de cette entreprise qui pour amende que la confirmation de l’offre fai- damné en mars à un million emploie plus de 10 000 personnes près de l’aéroport Roissy- pour démarchage abusif. te par démarchage téléphonique d’euros de dommages et intérêts Charles-de-Gaulle. Dans plusieurs de ces plaintes, ces tra- ait été transmise au consomma- en raison de ses pratiques. vailleurs précaires accusent une « salariée protégée », mem- est la Direction générale teur sur support durable (cour- L’électricien avait accusé son bre du comité d’hygiène, de sécurité et des conditions de C’ de la concurrence, de la rier, courriel…) », notamment. concurrent de démarcher des travail (CHSCT), de les avoir harcelés et escroqués. Certains consommation et de la répres- Autres griefs : Engie a refusé clients de manière agressive et dénoncent des faits qui remontent à 2006. sion des fraudes (DGCCRF) qui des droits de rétractation « à plu- en usurpant le nom d’EDF. l’a annoncé : le groupe français sieurs reprises » et n’a pas res- La DGCCRF conseille ainsi SAÔNE-ET-LOIRE Engie est condamné à payer une pecté l’obligation d’informer de aux consommateurs d’être « par- amende de 900 000 euros. l’existence d’un Médiateur de ticulièrement vigilants ». En Un frère de la communauté de Taizé Après plusieurs plaintes de l’énergie, chargé de régler les liti- 2018, l’administration avait ef- arrêté pour viol et agression sexuelle consommateurs, la DGCCRF ges. fectué plus de 500 000 vérifica- avait ouvert une enquête en tions dans plus de 100 000 éta- Un frère de la communauté œcuménique de Taizé, en Saône- juin 2017, durant laquelle ses Deuxième sanction de l’année blissements. Près de 3 000 et-Loire, a été arrêté jeudi pour des faits de viol et d’agression agents « ont mis en évidence des Engie est régulièrement pointé amendes avaient alors été infli- sexuelle et a été présenté vendredi à un juge d’instruction. Un manquements de la part d’Engie du doigt par ledit Médiateur de gées. prieur de la communauté avait reçu le témoignage d’une quant aux obligations réglemen- l’énergie pour ses pratiques, Engie, ancien GDF Suez, est femme décrivant « une forte emprise de la part d’un des taires visant à protéger les con- dans un contexte concurrentiel un fournisseur de gaz mais aussi frères, qu’elle accuse de manipulation et harcèlement, spiri- sommateurs dans le cadre d’un exacerbé sur le marché de l’éner- d’électricité, pour les particuliers tuel, psychologique et sexuel », une situation commencée en démarchage téléphonique ». Se- gie. En matière de démarchage, comme pour les entreprises. 2003 qui a duré de nombreuses années.

CDO28 - V1 Samedi 19 octobre 2019 ACTU ZAPPING 29

EN IMAGE

Au Vatican, le pape François a revêtu son habit de défenseur de l’Amazonie Une quinzaine de représentants des peuples indigènes d’Amazonie ont rencontré le pape François jeudi au Vatican. Leur présence au Synode sur l’Amazonie, qui se tient jusqu’au 27 octobre, était dûment souhaitée par le Souverain pontife -un de leurs ardents défenseurs. Ils ont ainsi pu faire connaître aux évêques et au Saint-Père leurs revendications, aussi bien sur l’environnement que sur l’éducation. Photo Handout/VATICAN MEDIA/AFP

DISTINCTION Académie française L’immortelle Cassin et son épée « laser » euvième femme N seulement ac- cueillie à l’Acadé- mie française depuis sa création en 1635, la philosophe et phi- lologue Barbara Cassin a profité jeudi de son discours inaugural sous la Coupole pour fusti- ger le « global En- glish » et plaider pour le plurilinguis- me. Polyglotte, cette helléniste, revêtue Barbara Cassin lors de son entrée à l’Académie de son habit vert française, jeudi. Photo GUILLOT/AFP (dessiné par la maison Patou) et portant fière- de demandes de subvention, ment son épée lumineuse ces soumissions que classe- qu’on croirait tout droit sortie ront des experts à haut ni- de la saga « Star Wars », ne veau », a affirmé la nouvelle mâche pas ses mots quand il académicienne dans le dis- s’agit de défendre toutes les cours d’éloge à son prédéces- langues. seur, le musicologue et musi- « Nous voulons contribuer cien Philippe Beaussant. à fabriquer une Europe résis- Une conviction affichée sur tante, qui refuse de s’en tenir son épée high-tech, en lettres à cette non-langue de pure lumineuses, avec sa devise communication qu’est le glo- empruntée au sémiologue bal English, dont les principa- Jacques Derrida : « Plus les œuvres sont les dossiers d’une langue ». 170730700

CDO29 - V1 30 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION

FOOTBALL Ligue 1 (10e journée) Comme la saison passée, le DFCO rend visite à Lyon } alors qu’un climat de dé- Je pense que fiance règne sur la capita- mon équipe est le des Gaules. Nouveau capable de prendre venu à la tête de l’OL, des points Rudi Garcia ne fait pas ~ l’unanimité à Lyon. No- n’importe où. Stéphane Jobard, tamment de par son ré- entraîneur du Dijon FCO cent passé marseillais. OLYMPIQUE LYONNAIS - DIJON FCO 17h30, Groupama Stadium matches sans victoire. D’où la ous les projecteurs seront mise à l’écart de Sylvinho et sa T braqués sur lui. Sur ses pre- grande frilosité dans ses choix. miers pas au Groupama Sta- La question est donc simple. dium. Sur l’accueil qui lui sera Le DFCO peut-il profiter de ce réservé pas les supporters lyon- climat pour réaliser un coup ? nais, les “Bad Gones” en tête. Comme il l’avait fait en avril L’arrivée de Rudi Garcia à la tête dernier (1-3) et alors que la fronde l’OL ne fait pas que des heu- de anti-Genesio battait son plein reux parmi les fans du septuple dans les travées du Groupama champion de France. Stadium. « Le temps sera notre Trop Marseillais pour certains, ami et on pourrait faire germer l’ancien coach du DFCO (2002- cette petite graine de doute. Je 2007) ayant passé deux saisons pense que tout ne s’efface pas en et demie à la tête de l’OM. N’hé- un claquement de doigts », sou-

SPORTS sitant jamais à glisser quelques ligne l’entraîneur côte-d’orien, saillies verbales contre l’autre Stéphane Jobard, pour qui son Olympique, donnant parfois ami Rudi Garcia « va vite rallier lieu à quelques passes d’armes tous les suffrages ». avec l’omniprésent Jean-Michel En attendant l’ouverture des Aulas. Son patron désormais. urnes, les courbes de confiance La nomination - dans la défian- ne sont pas tout à fait les même ce - du technicien donne une dans la capitale des Gaules et dimension supplémentaire à la dans la cité des Ducs. Après un confrontation entre l’OL et le début d’exercice catastrophi- DFCO. Bien plus qu’à l’accou- que, le DFCO va beaucoup tumée pour une rencontre entre mieux et vient - avant la trêve un prétendant au podium et un internationale - d’enchaîner candidat au maintien. Si Garcia deux succès consécutifs en sera le fil rouge, les yeux seront championnat. « Je pense que tournés sur le terrain. À partir de mon équipe est capable de pren- 17h30 seulement. dre des points n’importe où, on ne s’interdit rien, même si on Courbes inversées sait que ce sera compliqué », estime Stéphane Jobard. Car l’Olympique Lyonnais ne Reste aussi à savoir comment possède finalement qu’un point les internationaux auront digéré d’avance sur les Dijonnais. Une leurs voyages. Notamment Go- hérésie en quelque sorte, tant les mis et Alphonse, partis à Singa- Rhodaniens semblaient être en pour et en Guadeloupe. Sans En forme ces dernières semaines, Julio Tavares tentera de bousculer l’arrière-garde lyonnaise ce samedi après-midi au Groupama Stadium. Photo LBP/Philippe BRUCHOT mesure de titiller le PSG cette oublier que Hamza Mendyl et saison. En Ligue 1, l’OL n’a plus Matheus Pereira sont suspen- ÉCHOS Ligue 1 gagné depuis la 2e journée - con- dus. Nice-Paris SG...... 1-4 Lyon - Dijon...... sam. 17h30 tre Angers (6-0) - et reste sur sept Louis QUESNOT ■Menacés Angers - Brest...... sam. 20h00 En cas de carton jaune reçu Metz - Nantes...... sam. 20h00 Reims - Montpellier...... sam. 20h00 ce samedi à Lyon, Wesley Toulouse - Lille...... sam. 20h00 Lautoa et Nayef Aguerd, se- Nîmes - Amiens...... sam. 20h00 Ngonda titularisé à Lyon ? Bordeaux - Saint-Etienne...... dim. 15h00 ront suspendus pour le dépla- Monaco - Rennes...... dim. 17h00 Arrivé cet été en provenance cement à Bordeaux en Cou- Marseille - Strasbourg...... dim. 21h00 de l’AS Vita (RD Congo), Glo- pe de la Ligue (29 octobre). Pts J G N P p. c. Dif. 1 Paris SG ...... 24 10 8 0 2 21 5 16 dy Ngonda a vécu des débuts 2 Nantes ...... 19 9 6 1 2 9 5 4 compliqués avec le DFCO. ■Amalfitano, 100e ? 3 Angers ...... 16 9 5 1 3 16 15 1 4 Bordeaux ...... 15 9 4 3 2 15 10 5 Engagé sur les deux buts bor- S’il joue ce samedi à Lyon, le 5 Lille ...... 15 9 4 3 2 13 9 4 delais lors de la 3e journée milieu de terrain du DFCO, 6 Reims ...... 14 9 4 2 3 8 4 4 7 Montpellier...... 14 9 4 2 3 9 7 2 (0-2), le latéral gauche dijon- Romain Amalfitano, dispute- 8 Marseille ...... 13 9 3 4 2 10 11 -1 nais avait aussi marqué con- ra son 100e match en Ligue 1, 9 Nice ...... 13 10 4 1 5 13 17 -4 10 Rennes ...... 12 9 3 3 3 8 7 1 tre son camp, de la tête, lors tous avec le club dijonnais. 11 Amiens...... 11 9 3 2 4 12 14 -2 de la partie suivante à Angers 12 Brest ...... 11 9 2 5 2 10 13 -3 13 Saint-Etienne.. 11 9 3 2 4 8 13 -5 (2-0). Depuis, le défenseur de ■+Web 14 Lyon...... 9 9 2 3 4 14 9 5 24 ans n’est plus entré en jeu, Suivez le match entre l’OL et 15 Nîmes ...... 9 9 2 3 4 9 11 -2 16 Strasbourg...... 9 9 2 3 4 6 10 -4 Stéphane Jobard lui préférant Glody Ngonda. Photo archives le DFCO en direct commen- 17 Monaco...... 9 9 2 3 4 15 19 -4 Hamza Mendyl dans le cou- LBP/Philippe BRUCHOT té sur notre site internet 18 Toulouse ...... 9 9 2 3 4 9 15 -6 19 Dijon...... 8 9 2 2 5 5 10 -5 loir. Suspendu pour le dépla- (www.bienpublic.com). À 20 Metz...... 8 9 2 2 5 8 14 -6 cement à Lyon, l’ancien de Schalke 04 pourrait être suppléé l’issue de la partie, vous pour- Prochaine journée. - vendredi 25 octobre par Glody Ngonda, Fouad Chafik étant en pôle pour une place rez consulter une galerie de :Nantes-Monaco,samedi 26 octobre :Reims- Nîmes,Lyon-Metz,Montpellier-Angers,Lille- à l’opposé. Ce qui pourrait reléguer Mickaël Alphonse sur le photos et élire le meilleur Di- Bordeaux,Brest-Dijon,Strasbourg- banc, lui qui est rentré de Guadeloupe en milieu de semaine. jonnais de la rencontre. Nice,dimanche 27 octobre :Paris SG- Marseille,Saint-Etienne-Amiens,Rennes- Toulouse.

CDO30 - V1 Samedi 19 octobre 2019 31

FOOTBALL Ligue 1 (10e journée)

0 Depuis qu’il a quitté le DFCO en juin 2007, le nouvel entraîneur de l’Olympique Lyonnais, Rudi Garcia, n’a jamais perdu contre le club dijonnais en huit confrontations. Son bilan est en effet de sept victoires et un nul, concédé avec l’OM, le 1er avril 2017 au Stade Vélo- drome (1-1). En forme ces dernières semaines, Julio Tavares tentera de bousculer l’arrière-garde lyonnaise ce samedi après-midi au Groupama Stadium. Photo LBP/Philippe BRUCHOT L’installation réussie de Wesley Lautoa au milieu

C’est aussi pour cela que le l’avant. Quand je les ai installés ce pour un rôle en défense cen- DFCO est allé le chercher à ensemble au milieu, j’ai trouvé trale. « Je me sens de mieux en Lorient en 2017. De par sa po- cet équilibre qui me man- mieux et j’ai besoin d’enchaîner lyvalence, Wesley Lautoa (32 quait », analyse l’entraîneur du les matches. Mais je suis plus à ans) est un élément précieux DFCO. l’aise derrière », concède-t-il. dans un effectif. Notamment « Au milieu, c’est plus dur pour un club qui joue le main- « Il donne le tempo » physiquement. J’ai encore du tien et qui ne dispose pas de « J’aime cette polyvalence et mal quand je suis dos au jeu et pléthore d’éléments en son j’apprécie son apport au milieu je dois trouver les bons posi- sein. Même s’il a été recruté en de terrain car il peut amener tionnements », note l’ancien tant que défenseur central, le son impact athlétique et sa qua- Sedanais aux 177 matches de natif d’Épernay a cette capacité lité technique sur la première Ligue 1 (4 buts). Wesley Lautoa d’évoluer un cran plus haut. passe », explique le technicien. devrait encore être associé à Une aptitude que tous ses en- « Il donne le tempo au niveau Didier Ndong ce samedi à traîneurs ont notée et sur la- de la passe et des sorties de Lyon, lui qui ne fait plus vrai- quelle ils se sont appuyés. balle. J’ai besoin de cette expé- ment partie des prétendants au Olivier Dall’Oglio l’a essayé rience au cœur du jeu. » brassard, rôle que lui avait con- dans l’entrejeu. Antoine Kom- Le système en 4-2-3-1 semble fié Antoine Kombouaré. bouaré aussi. Ces dernières se- convenir au style de Wesley « Je ne vis pas pour le capita- maines, Stéphane Jobard l’a Lautoa, tandis que le 4-3-3 lui nat, même si ça m’a fait plaisir aussi installé à la récupération. permet de venir davantage prê- quand on me l’a donné », sou- « Je le trouve très complémen- ter main-forte à la charnière en rit-il. Être aligné suffit à son taire avec Didier (Ndong), qui Wesley Lautoa semble avoir convaincu dans son rôle de milieu de cas de besoin. Il n’empêche que bonheur. peut se projeter plus vite vers terrain ces derniers temps. Photo archives LBP/Vincent POYER l’intéressé garde une préféren- L. Q.

CDO31 - V1 32 SPORTS FRANCE MONDE Samedi 19 octobre 2019

FOOTBALL Ligue 1 Garcia, Kombouaré, Puel, coaches frais, bancs tout neufs

La trêve internationale a Ligue des champions. Ligue 1 chamboulé le paysage de La première de Garcia sous les Nice - Paris SG...... ven. 20h45 OL - Dijon...... sam. 17h30 Ligue 1 : Rudi Garcia à Lyon couleurs lyonnaises sera aussi Angers - Brest...... sam. 20h et Antoine Kombouaré à une occasion particulière : celle Metz - Nantes...... sam. 20h Reims - Montpellier...... sam. 20h Toulouse effectuent leurs de ses retrouvailles avec son an- Toulouse - Lille...... sam. 20h cien adjoint de l’OM, Stéphane Nîmes - Amiens...... sam. 20h débuts à la tête de leur équi- Bordeaux - Saint-Etienne...... dim. 15h pe samedi pour la 10e Jobard, l’actuel entraîneur de Di- Monaco - Rennes...... dim. 17h journée, une entame promet- jon. « C’est un joli clin d’œil Marseille - Strasbourg...... dim. 21h (mais) on reste des compétiteurs teuse à confirmer en ce qui Pts J G N P p. c. Dif. concerne Claude Puel avec et on voudra se poser des 1 Paris SG ...... 21 9 7 0 2 17 4 13 problèmes l’un et l’autre », a glis- 2 Nantes ...... 19 9 6 1 2 9 5 4 Saint-Etienne, dimanche. 3 Angers ...... 16 9 5 1 3 16 15 1 sé le technicien du DFCO. 4 Bordeaux ...... 15 9 4 3 2 15 10 5 ettre fin à une série noire de La pression de la gagne sera 5 Lille ...... 15 9 4 3 2 13 9 4 6 Reims ...... 14 9 4 2 3 8 4 4 M sept matches sans victoire certes moins forte sur les épaules 7 Montpellier...... 14 9 4 2 3 9 7 2 en championnat, voici la mis- d’Antoine Kombouaré, car Tou- 8 Marseille ...... 13 9 3 4 2 10 11 -1 9 Nice ...... 13 9 4 1 4 12 13 -1 sion de court terme de Garcia, louse n’a pas les mêmes ambi- 10 Rennes ...... 12 9 3 3 3 8 7 1 intronisé aux commandes de Ly- tions que Lyon. Mais le TFC, 17e 11 Amiens...... 11 9 3 2 4 12 14 -2 12 Brest ...... 11 9 2 5 2 10 13 -3 on, 14e de Ligue 1, lundi à la avec neuf points comme l’OL, 13 Saint-Etienne.. 11 9 3 2 4 8 13 -5 place de Sylvinho. n’a plus gagné lui non plus 14 OL...... 9 9 2 3 4 14 9 5 15 Nîmes ...... 9 9 2 3 4 9 11 -2 L’ancien coach de l’OM en au- depuis le mois d’août sous les 16 Strasbourg...... 9 9 2 3 4 6 10 -4 ra une autre : éteindre la grogne ordres d’Alain Casanova. Rudi Garcia fera ses débuts sur le banc lyonnais. 17 Monaco...... 9 9 2 3 4 15 19 -4 18 Toulouse ...... 9 9 2 3 4 9 15 -6 des supporters rhodaniens, irri- Photo Progrès/Stéphane GUIOCHON 19 Dijon ...... 8 9 2 2 5 5 10 -5 tés de voir un ex-Marseillais sou- Un week-end d’entraîneurs 20 Metz...... 8 9 2 2 5 8 14 -6 vent critique envers l’OL débar- La maxime pourrait être in- cevante 13e place au classement. quer dans le Rhône et déçus L’accueil de Lille (5e) samedi verse en terre stéphanoise. D’autres coaches en péril se- Et la veille, il s’agira pour Vin- pour certains que le choix ne se soir (20h00) n’est pas l’opposi- Seules deux équipes de L1 ont en ront sous pression durant le cent Hognon, boss de la lanterne soit pas porté sur Laurent Blanc, tion idéale pour rebondir. Pour effet marqué moins de buts que week-end, prévenus par ce qui rouge Metz, de ne pas couler. un autre candidat au poste. le technicien natif de Nouméa, Saint-Etienne (8) depuis le début est arrivé à leurs homologues Manque de chance, c’est un « Nous avons tous une seule elle doit pourtant être a minima de l’exercice. Sylvinho, Gasset et Casanova. coach en forme qui se présente motivation : voir l’OL gagner de une occasion de réagir dans l’at- Mais l’arrivée de Claude Puel Ce sera le cas dimanche entre face à lui à Saint-Symphorien nouveau », s’est défendu Garcia titude. sur le banc de l’ASSE, et sa vic- Monaco et Rennes (17h00). (20h00) : Christian Gourcuff, mardi. Une victoire samedi « Il faut retrouver le goût de toire inaugurale de prestige dans Leonardo Jardim veut retrouver dont le FC Nantes s’accroche à (17h30) contre Dijon, avant- mettre des tampons, se faire re- le derby face à Lyon (1-0), son le goût de la victoire, entrevu fin son rang de dauphin du Paris dernier, n’éteindrait pas toutes specter », a-t-il pointé, s’alar- ancien club, ont redonné espoir septembre contre Nice puis SG. les inquiétudes mais permettrait mant de voir Toulouse avoir déjà aux spectateurs du stade Geof- Brest mais oublié une semaine Coaches en sursis, coaches en sans doute au coach de se don- encaissé 15 buts. « Le plus im- froy-Guichard. L’entraîneur plus tard à Montpellier. En face, pleine réussite, coaches à l’es- ner un peu de confiance avant le portant c’est de bien défendre cherche désormais à s’exporter, Julien Stéphan n’a plus connu tel sai… Aucun doute, ce week-end déplacement de mercredi sur le car il y a les qualités devant pour dimanche à Bordeaux (15h00), plaisir depuis le 25 août toutes de football aura - aussi - lieu sur terrain du Benfica Lisbonne, en faire la différence ». pour extirper les Verts d’une dé- compétitions confondues. le bord des terrains.

EN BREF FOOTBALL Espagne Kanté forfait, Lampard le match de samedi » contre cas il a été remplacé par Clé- déçu de ne pas avoir été Newcastle, a encore déploré ment Lenglet. Violences en Catalogne : le informé plus tôt Lampard qui a critiqué le Galtier soutient L’entraîneur de Chelsea Frank manque de communication Casanova après « des Clasico Barça-Real reporté Lampard a critiqué vendredi de l’encadrement de l’équipe menaces de mort » les Bleus pour ne pas l’avoir de France. L’entraîneur de Lille Chris- Le Clasico entre le FC Barce- prévenu d’une blessure de FC Barcelone : feu vert tophe Galtier a soutenu son lone et le Real Madrid prévu le N’Golo Kanté, raison pour pour Umtiti après 5 ancien homologue de Tou- 26 octobre, l’un des matches les laquelle il sera forfait samedi semaines d’absence louse Alain Casanova qui « a plus regardés sur la planète, est en championnat, et surtout Samuel Umtiti a reçu ven- décidé d’arrêter pour des reporté en raison des troubles pour ne pas l’avoir renvoyé à dredi « le feu vert médical » menaces de mort », vendredi son club pour se soigner. à la veille du déplacement du en Catalogne, a annoncé ven- pour réintégrer l’effectif du dredi la fédération espagnole. Touché aux adducteurs lors FC Barcelone, après 5 se- Losc sur la pelouse du Téfécé de l’échauffement du match en Ligue 1. Les deux clubs « devront se contre l’Islande le 11 octobre, maines d’absence suite à une « Alain Casanova, qui est un mettre d’accord sur la nouvelle Le Barcelonais Lionel Messi a le milieu de terrain de 28 ans blessure au pied droit, a an- professionnel sérieux, con- date du match », a ajouté la reçu le Soulier d’or cette était aussi resté sur le banc noncé le club catalan. sciencieux, a décidé d’arrêter fédération dans un communi- semaine. Photo AFP/JOSEP LAGO contre la Turquie trois jours L’international et champion pour des menaces de mort. du monde 2018 est donc dis- qué, en fixant comme date lim- plus tard. C’est très grave et c’est passé ite lundi 10H00. es exceptionnelles au-delà de « Après le premier match, au- ponible dès le prochain comme une lettre à la poste, match des Blaugrana, same- Faute d’accord entre les clubs (son) contrôle ». Selon la quel il n’avait pas participé, ça a duré moins de 24 heures. à cette date, la fédération pren- presse, les deux clubs ont refusé. il a fait un test la veille du di, face à Eibar en match de Mais ça ne peut pas passer second match, mais il était Liga. comme une lettre à la dra elle-même la décision. A cette date, les partis et asso- clair qu’il ne pouvait pas le Reste que l’ancien lyonnais poste… », a déploré le tech- Mercredi, la Ligue de football ciations indépendantistes, mo- jouer », a jugé le coach lon- de 25 ans a perdu sa place de nicien nordiste en conférence professionnel avait demandé à bilisés depuis le début de la se- donien. titulaire au Barça, ainsi qu’en de presse. la Fédération que le prochain maine contre la condamnation « On n’a revu le joueur équipe de France, suite à ses Aucune plainte n’a été dépo- « Clasico » prévu à Barcelone le de dirigeants séparatistes, envis- qu’après la seconde rencon- nombreuses blessures des sée ni par Casanova ni par le 26 octobre puisse se jouer à Ma- agent de convoquer une grande tre et il n’est pas remis pour derniers mois. Dans les deux club. drid, « en raison de circonstanc- manifestation à Barcelone.

CDO32 - V1 Samedi 19 octobre 2019 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 33

FOOTBALL National 3 CYCLISME Les courses du week-end Is/Selongey et la réserve Julien Souton, du DFCO veulent se relancer pour finir en beauté

Cinquième l’an passé, Julien Souton veut récidiver en Vendée ce dilmanche après-midi. Photo archives LBP/Aurélien MEAZZA

■Chrono des Nations cipe, dimanche à Berne Cinquième des champion- (Suisse), à la troisième man- nats de France ama- che de la Coupe du monde teurs puis espoirs du contre- de cyclo-cross, chez les éli- la-montre, Julien Souton tes. Sélectionné en équipe de (Sco Dijon) dispute le Chro- France, Joris Delbove (Sco no des Nations espoirs Dijon) et Valentin Remondet Le jeune professionnel, Enzo Loiodice, a été retenu avec la réserve ce samedi. Photo archives LBP/Philippe BRUCHOT (33,6 km), dimanche aux (ASPTT Dijon/AS Bike Herbiers (Vendée). Le récent Cross Team) seront égale- Ce samedi, les deux clubs pensionnaires des Courvelles al- Pontarlier. « On veut stopper cet- vainqueur du Tour de la Réu- ment en lice, dans la catégo- côte-d’oriens engagés en N3 ternent les prestations abouties te série », assène Christophe nion avait pris la 5e place l’an rie espoirs. reçoivent des formations, (et les qualifications en Coupe de Point, rassuré par le niveau in- passé. sur le papier, à leur portée. France) avec un revers en cham- trinsèque de ses ouailles, mais qui ■Cyclo-cross L’occasion idoine pour re- pionnat. « On veut enchaîner attend plus « de concentration, ■Jeux mondiaux militaires de Ruffey Ufolep partir de l’avant : Is/Selon- deux performances de suite », de détermination. Il faut tra- Jérémy Cabot (Sco Dijon) Le VC Ruffey-lès-Echirey gey est actuellement relé- prévient Benjamin Gilles dont vailler sérieusement et être plus s’est envolé pour la Chine organise un cyclo-cross sous gable et le DFCO B reste sur l’équipe reste sur une victoire efficace dans les deux surfaces de afin de disputer les Jeux l’égide Ufolep ce samedi (15 deux défaites, contre Gueu- contre Paron, un club voisin de réparation pour être plus perfor- mondiaux militaires, avec heures) dans la commune gnon et l’AJA B, deux gros Sens. Un signe ? mant. » Un coach dijonnais qui l’équipe de France militaire. côte-d’orienne. Une épreuve morceaux de la poule. peut s’appuyer sur un match réfé- À Wuhan, le futur pro chez réservée aux VTT se tiendra IS/SELONGEY - SENS rence en amical cet été contre Total-Direct Energie partici- également (à 14 heures). ■Is/Selongey - Sens À Selongey (stade des Courvel- cette même formation du Doubs pe au contre-la-montre ce sa- Actuellement avant-dernier les), ce samedi (18 heures). (3-0). Là aussi un signe ? medi, puis à la course en ■Cyclo-cross (seulement trois points de retard Is/Selongey : Oncle, Rossi - Es ligne, lundi. de Brochon FSGT sur la 7e place), Is/Selongey en- Sabouni, Begin, Zanotti, Putigny, DFCO - PONTARLIER Le VS Dijon propose un tend décoller avec la réception de Bagrowski, Pitois, Taty, Ouma- À Dijon (stade des Poussots), ■Coupe du monde cyclo-cross FSGT, dimanche Sens, un promu icaunais poin- khou, Basiletti, Mbang, Buck- ce samedi (18 heures). Sous les couleurs du Team à Brochon. Course jeunes à tant seulement à deux longueurs man, Bréant, Drouillaux, Chergui. DFCO B : Ntumba, Hatfout - Chazal-Canyon-3G Immo, 13h30, juniors à vétérans à devant. « On n’a pas le droit de Tchang Tchong, Vitelli, Racovi- Yan Gras (Sco Dijon) parti- 15h30. passer à côté de ce match », lance ■DFCO B - Pontarlier tan, Ngouyamsa, Barbet, Loiodi- Benjamin Gilles, le coach côte- Après deux défaites de rang, la ce, Marc, F. Soumaré, Faussot, d’orien. réserve dijonnaise reçoit une for- Godard, Benyahya, El Himdi, TENNIS DE TABLE Championnats par équipes Depuis quelques semaines, les mation rugueuse et athlétique de Philippe, Siwé. Chevigny en danger

NATATION ■Nationale 3 masculine ■Prénationale masculine Première cette saison pour Amaury Leveaux Dijon a obtenu le report de sa Cet après-midi à 16 heures, rencontre face à Vesoul au Chevigny 2 accueille Faulque- « Back to school ». Très actif sur les réseaux le plot de départ ce samedi pour les séries 2 novembre, Léa Ferney étant mont à l’Espace Liberté. « Cet- sociaux, Amaury Leveaux a partagé son du 100 m NL puis dimanche sur le 50 m NL. actuellement au Global Ga- te rencontre est primordiale retour à la compétition pour la saison 2019- D’autres Dijonnais effectuent leur retour à mes (championnats du monde pour le maintien. Nous 2020. Le multiple médaillé international la compétition à cette occasion. Treizième de sport adapté) en Australie. n’avons pas encore réussi à est en lice ce week-end au meeting interna- des séries sur le 50 m papillon, Pierre-Yves De ce fait, seuls les Chevignois l’emporter cette saison, tout tional de Saint-Dizier (compétition se dis- Desprez s’est qualifié en finale A du 50 m putant en petit bassin). dos (7e en 25’’12). évolueront en N3, ce samedi à comme nos adversaires. Mal- Hier en fin d’après-midi, il s’est hissé en À suivre notamment Sébastien Kouma, Lou- Antibes. gré leur leader au niveau supé- finale du 50 m papillon avec le 2e temps des Anne Guiton, Romain Roux, Danylo Matokh- Un déplacement plutôt pé- rieur, nous pouvons nous im- séries (23’’80). Le protégé d’Éric Rebourg, niuk, Thibault Bastien et Éva Sirlonge. Les rilleux chez le leader invaincu poser. Toute l’équipe se doit qui a pour objectif de se qualifier aux Jeux expatriés d’Amiens Roman Fuchs, Mathieu de la poule. Romain Petit et ses d’être au meilleur de sa for- Olympiques de Tokyo et qui s’entraîne à Rothon et Paul Annocque sont également coéquipiers vont donc cher- me », explique Jérémy Sturm, Dijon depuis mars 2019, sera également sur engagés. cher à créer un petit exploit le capitaine de l’équipe. dans le sud de la France. M. P. (CLP)

CDO33 - V1 34 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

BASKET Élite (5e journée) Holston à l’aise dans son rôle de guide

Élu MVP du dernier championnat, le meneur David Holston est encore plus surveillé cette saison, mais il s’y attend. Il doit aussi reconstruire des automatismes avec ses intérieurs US, qui ont changé cet été. ORLÉANS - JDA DIJON 20 heures, palais des Sports avid, pensez-vous que ce D titre de MVP a fait de vous une cible pour les autres équi- pes ? « Oui, c’est sûr que les défen- seurs vont être plus agressifs sur moi, mais c’est le jeu, et je dois juste me préparer à cela et être prêt. »

Ce titre ajoute-t-il de la pression sur vos épaules ? « Sans doute un peu. Mais je me concentre surtout sur l’équi- pe, et gagner des matches. Le plus important est que je sois concentré pour apporter le plus possible au groupe. »

Sentez-vous que vous allez devoir changer un peu votre jeu ? « Je sais qu’il y aura beaucoup de changements d’écran, je l’ai vu notamment contre l’Asvel qui a défendu très fort sur moi. Cela m’oblige à donner la balle par- Le meneur David Holston sait qu’il sera très surveillé par ses adversaires, mais cela pourrait lui permettre de réussir encore plus de fois plus tôt que je ne le souhaite- passes décisives. Photo LBP/Eric BONTEMPS rais, donc ça impacte mon jeu […] Je vais sans doute moins ment bien le ‘‘short roll’’ (où je marquer, mais à moi d’en profi- lui redonnais la balle au poste). ter pour faire plus de passes déci- Là avec Rich (Solomon), je dois sives. » lui transmettre la balle plus près 13,8 du cercle, mais on n’a pas encore Comme la moyenne de Après avoir construit une belle eu le temps de créer les automa- points de David Holston, alchimie avec Gavin Ware l’an tismes en cinq matches. Mais cette saison en Élite. dernier, vous devez reconstrui- quand on aura ce vécu commun, re ce lien avec Richard Solo- on saura comment bien se trou- mon… ver […] Avec Ryan (Pearson), on équipe de la ligue française, mê- « Avec Gavin, on jouait vrai- avait aussi une belle relation, sur me si on aurait pu faire mieux, et en dehors du terrain, et il faut car on n’était qu’à 4/20 à trois Elite évidemment qu’on construise points. Samedi, ce sera un bon Châlons/Reims-Nanterre...... 98-91 cela avec Michael (Young) et test pour effacer un peu l’impres- Le Portel-Roanne...... 79-69 Gravelines-Chalon...... 63-64 Rich. » sion laissée contre l’Asvel. » Boulazac - Monaco...... sam. 20h00 Le Mans - Limoges...... sam. 20h00 Orléans - Dijon...... sam. 20h00 Vous voyez-vous comme un Face au promu Orléans, on Strasbourg - Cholet...... sam. 20h00 leader de l’équipe ? imagine que c’est un match Boulogne/Levallois - Bourg...... sam. 20h30 Asvel - Pau/Orthez...... dim. 16h00 « Je pense oui. Je vois que plu- prévu dans le tableau de mar- sieurs joueurs se tournent vers che pour le JDA. moi pour que je les guide, pour « C’est le genre de matches Pct J G P p. c. que je les aide. Ils me disent par- qu’on doit gagner pour être dans 1 Monaco...... 100,0 4 4 0 304 249 2 Asvel...... 100,0 5 5 0 425 387 fois ‘‘n’hésites pas à nous dire si le haut de tableau en fin de sai- 3 Boulogne/Levallois..... 100,0 4 4 0 384 348 on fait des erreurs, car on veut son. Si on veut encore être dans 4 Bourg...... 100,0 4 4 0 344 317 5 Dijon...... 75,0 4 3 1 320 312 progresser’’. Axel est le capitaine les quatre premiers, c’est un 6 Châlons/Reims ...... 60,0 5 3 2 415 398 et j’essaie aussi d’être un leader, match qu’il ne faut pas rater pour 7 Cholet ...... 50,0 4 2 2 329 320 8 Pau/Orthez ...... 50,0 4 2 2 326 321 car je suis un joueur expérimen- rester… devant tous les autres. » 9 Nanterre...... 40,0 5 2 3 440 416 té. » Propos recueillis par 10 Chalon ...... 40,0 5 2 3 350 387 ÉCHO 11 Gravelines...... 40,0 5 2 3 422 416 Anthony PROST 12 Strasbourg...... 25,0 4 1 3 344 338 Comment trouvez-vous le ■Espoirs 13 Orléans...... 25,0 4 1 3 335 352 14 Le Mans...... 25,0 4 1 3 302 328 démarrage de Dijon (3 victoi- INCERTAIN L’ailier américain Les espoirs de la JDA, dirigés par Vincent Dumestre, viseront 15 Limoges...... 25,0 4 1 3 322 353 res, 1 défaite) ? LaMonte Ulmer n’a pas fini la ce samedi (à 16h30) un cinquième succès de rang, face à une 16 Boulazac...... 20,0 5 1 4 411 430 17 Le Portel ...... 20,0 5 1 4 358 390 « Je pense qu’il est plutôt bon. séance de vendredi, ennuyé par formation du Loiret qui n’a pas encore gagné cette saison. 18 Roanne...... 20,0 5 1 4 356 425 On a perdu contre la meilleure une douleur aux ischios.

CDO34 - V2 Samedi 19 octobre 2019 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 35

CDO35 - V1 36 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

HANDBALL Nationale 1 féminine HANDBALL N2M : un week-end de derbies

Fanny Begin tourne à 7 buts en moyenne par match depuis le début de saison en N1. Photo LBP/E. BONTEMPS Lourdement battus à Beaune, Florian Bois et les Longviciens espèrent se reprendre face à Marsannay. Photo LBP/E. BONTEMPS Figure emblématique du gin a alors tutoyé l’élite durant club chevignois, Fanny trois ans, de 2004 à 2007. « J’ai } Forcément, avec quatre équipes du département sur dou- Begin a tutoyé le haut fait trois matches avec l’équipe Je n’ai jamais eu ze, la poule 5 de N2 voit fréquemment resurgir les derbies niveau il y a une dizaine première du CDB, mais surtout entre côte-d’oriens. Exemple ce week-end, avec tout de plan de carrière. d’abord un Longvic-Marsannay, ce samedi (20h30) au d’années avec le CDB, des tournois et des matches ami- Ce que j’aime, c’est avant de voir sa progres- caux », se souvient-elle. Sa pro- gymnase Pecqueux-Rolland. Un duel qui vaut déjà cher, sion freinée par les bles- gression est alors freinée par jouer au handball, entre une équipe de l’ALC promue qui souhaite rebondir deux blessures successives aux après sa sévère déconvenue beaunoise (37-19) et des sures. Guide et capitaine marquer des buts Pataras toujours en quête de leur premier succès de la d’une jeune équipe ligaments croisés. « Après la ~ première blessure, le club m’a et m’amuser. saison. du CSHB, elle se confie Fanny Begin, Le lendemain, à 16 heures, c’est un face-à-face prometteur avant d’affronter Altkirch. mis la pression pour revenir vite, et je me suis reblessée trois capitaine de Chevigny qui s’annonce à la salle André-Sellenet des Poussots entre CHEVIGNY - ALTKIRCH mois après… », raconte-t-elle. une réserve dijonnaise qui a bien débuté son championnat 20h45, Cosec Éric-Chenevoy avec deux succès, avant de chuter à Chalon, et des Un épisode douloureux qui la Beaunois ambitieux qui entendent poursuivre leur redres- i le promu chevignois dé- pousse à retourner vers son club clés. Un club qu’elle a vu gran- sement après une mise en route difficile. S couvre la N1 cette saison, de cœur. dir et auquel elle prédit un Seule équipe côte-d’orienne de la poule 4, le HBC Semur ce n’est pas le cas de sa capitai- brillant avenir. « J’espère qu’on n’a lui pas l’occasion de rencontrer ses voisins du départe- ne, Fanny Begin. Avec Léa Mer- Une montée en D2 se maintiendra en N1 et si on ment. Restant sur une courte défaite à domicile face à la cuzot, elles sont deux à avoir dans cinq ou six ans ? peut viser mieux, on ne s’en pri- réserve de Sélestat, les Auxois effectuent, dimanche, un connu ce niveau sous les cou- vera pas ! Et qui sait, pourquoi déplacement périlleux sur le terrain de Cernay/Wattwiller. leurs du CDB. Une expérience « Je ne voulais pas me faire ne pas envisager une montée en précieuse pour guider un grou- réopérer tout de suite, alors j’ai D2 dans cinq ou six ans ? », lan- ALC LONGVIC - CL MARSANNAY pe jeune, qui peut avoir tendan- laissé tomber le haut niveau et ce-t-elle, à l’aube de recevoir ce À Longvic (Pecqueux-Rolland), ce samedi (20h30). ce à se disperser. je suis revenue à Chevigny. Sur samedi une solide équipe d’Alt- « En N2, les filles arrivaient à le coup, on a un peu de regrets, kirch avec une certaine Sophie DIJON MH 2 - BEAUNE HB faire certaines choses qu’elles on se dit qu’on aurait pu aller Herbrecht dans ses rangs. L’oc- À Dijon (André-Sellenet), ce dimanche (16 heures). ne peuvent plus faire en N1, il plus haut, mais aujourd’hui je casion pour les Chevignoises de faut être capable d’élever son suis contente de pouvoir aider Fanny Begin de montrer de quoi CERNAY/WATTWILLER - HBC SEMUR niveau de jeu », souligne l’arriè- les jeunes, leur transmettre mon elles sont capables. À Cernay (complexe sportif), ce dimanche (16 heures). re de 32 ans, professeure des vécu. De toute manière, je n’ai Guilhem GEORGE écoles, dont le métier transpa- jamais eu de plan de carrière. Ce raît parfois sur le terrain. que j’aime, c’est jouer au hand- Chevigny. - Gardiennes : Le « Quand il faut faire un peu de ball, marquer des buts et Mentec, Mongenet. Joueuses de HANDBALL Nationale 2 féminine discipline, je le fais ! », sourit m’amuser. » champ : Puccianti, Jaffiol, Pe- celle qui a quitté le cocon chevi- Ce qu’elle fait aujourd’hui naud, Mercuzot, Begin, Grand- gnois à 17 ans pour rejoindre le avec succès au sein du CSHB, veau, Montaner, Michon, Des- L’AS Auxois cherche la lumière grand frère dijonnais. Fanny Be- dont elle est l’un des éléments sertaine, Viel, Henry, Boissay. Malgré trois belles presta- début de saison » en décro- tions dont deux à l’extérieur, chant un premier succès. La JDA 2 souhaite rebondir à Yutz l’AS Auxois n’a toujours pas Le technicien de l’ASA pour- connu la victoire en N2 (un ra compter sur un effectif sta- Un nul et deux défaites : le bilan semble bien Pour cette rencontre, l’entraîneur dijonnais nul et deux défaites). Aussi, ce ble malgré le forfait de sa demi- maigre pour la réserve dijonnaise en ce début pourra compter sur le retour de la pivot Justine samedi soir, les Montbardoi- centre et meilleure buteuse, de championnat. Pourtant, au regard des deux Decugis, mais sera toujours privé d’Audrey Fa- ses reçoivent la formation de Saxo Grux, touchée à la che- dernières rencontres face à Chevigny et Stras- velier, Siri Hansson et Chloé Perret, tandis que Bar-le-Duc pour repartir de ville. Une absence préjudicia- bourg, il suffirait de pas grand-chose pour bas- Léa Terzi reste quant à elle incertaine. l’avant au classement. ble face à des Barisiennes qui culer vers la victoire. C’est ce qu’espère le coach M. Z. (CLP) « Enfin un match à domicile, occupent les premiers rangs Anthony Favier à l’occasion du déplacement à qu’il faudra impérativement du classement. Yutz ce samedi soir. « C’est une formation jeu- YUTZ - JDA DIJON 2 gagner avec le concours de no- M. Z. (CLP) ne et très difficile à manœuvrer chez elle, mais À Yutz, ce samedi (20h30). tre public », déclare l’entraî- nous aurons à cœur de nous rattraper de notre JDA Dijon 2. - Gardiennes : Vukovac, Breiten- neur Philippe De Haese, qui AS AUXOIS - BAR-LE-DUC dernière défaite face à Strasbourg, durant la- stein. Joueuses de champ : Peltier, Decugis, Clé- espère « valider le travail ac- À Montbard (Jo-Garret), quelle nous avons offert la victoire à notre ment, Romano, Mazel, Billey, Noël, Guerrier, compli par le groupe depuis le ce samedi (20h30). adversaire », confie-t-il. Dury, N. Perret, Terzi (?).

CDO36 - V1 Samedi 19 octobre 2019 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION 37

ATHLÉTISME 29e Foulée des vendanges Un événement toujours populaire

Lors de l’édition 2018, près de 1 000 concurrents avaient pris part au 10 km, pour un total de 1 500 participants sur l’ensemble des courses. Photo LBP/Philippe BRUCHOT

La 29e édition de la Foulée les participants du com- lors de la précédente édi- bronze aux Jeux Olympi- Bruno. De même, les specta- des vendanges à Savigny- plexe sportif au vignoble tion. ques de 1976 à Montréal en teurs pourront retrouver un lès-Beaune se tient ce beaunois, avant de revenir barre fixe, Vanessa Boslak, certain Jackson Richardson, samedi. Un rendez-vous sur le parc du Château de Du beau monde ancienne perchiste, 17 fois ancien entraîneur du Dijon populaire qui présente, Savigny, au milieu du musée parmi les invités championne de France, le MH, Quentin Bigot, mé- une nouvelle fois, un pla- de l’aviation. Un tracé exi- judoka Cyrille Maret, bron- daillé aux Mondiaux de Do- teau attrayant de coureurs. geant, qui fera la part belle C’est désormais une habi- zé aux JO de Rio en 2016 ou ha cette année au marteau, aux audacieux voulant jouer tude, mais le public ne s’en encore Muriel Hurtis, multi- l’ancienne gymnaste Émilie e samedi, dans l’arrière- l’offensive. lasse sûrement pas. Des ple médaillée continentale Le Pennec et Angelo Parisi, C pays beaunois, ce sont L’an dernier, le triathlète grands noms du sport, d’hier et mondiale. ancien judoka, qui reste près de 1 000 coureurs qui Alexandre Bourgeois, local et d’aujourd’hui, seront pré- Le céiste Matthieu Péché, l’athlète français le plus mé- prendront part à l’événe- de l’étape ou presque, s’était sents à Savigny-lès-Beaune sextuple champion du mon- daillé aux Jeux Olympiques. ment. Une participation en imposé devant le Dijonnais ce samedi. de et d’Europe en C2, sera Le nageur Amaury Leveaux, légère baisse, à cause de Khalid Chahid. Cette année, Plusieurs historiques ho- également de la partie, com- licencié à l'Alliance Dijon conditions météorologiques les deux hommes seront au noreront l’organisation de me l’an passé. « Je pense Natation, est aussi annoncé. peu favorables cette année. départ et joueront certaine- leur venue, c’est notamment qu’il va amuser les meilleurs Du beau monde dans le « La météo n’est pas avec ment les premiers rôles. le cas de l’ancien gymnaste régionaux sur le 10 km », vignoble beaunois. nous, donc je pense qu’on va Thomas Rémond (TDR Henri Boério, médaillé de annonce d’ailleurs Ottavio Rodolphe DAVID frôler les 1 000 participants, Quetigny), qui avait échoué on sera un peu en dessous au pied du podium, devrait INFOS PRATIQUES de d’habitude », regrette Ot- bien figurer également. tavio Bruno, membre de Chez les dames, Camille ■Programme l’organisation. Vernizeau visera le doublé, Samedi. - 14h15 : la p’tite foulée en famille Alors que les courses jeu- elle qui s’était adjugé la vic- (800 m), réservée aux enfants nés en 2010 et nes ouvriront le bal des festi- toire en 2018. La Duciste, après. 14h40 : course poussins (1 km). 15 vités en début d’après-midi, habituée des lieux depuis heures : course benjamins/minimes (2 km). les regards scrutant les chro- plusieurs années, devrait 15h15 : 5 km “Muriel Hurtis” femmes. nos seront tournés vers le notamment faire face à Mar- 15h30 : 10 km. 10 km. Le parcours enverra got Pompanon, quatrième ■Inscriptions Possibilité de s’inscrire sur place, au com- Mickaël Llodra incertain plexe sportif de Savigny-lès-Beaune, de 11h30 à 13 heures pour les courses jeunes, de 11h30 Les coureurs dans les vignes, lors de l’édition Annoncés, l’ancien rugbyman Damien Traille et Julien Pierre, à 14 heures pour les 5 et 10 km. précédente. Photo LBP/Philippe BRUCHOT qui évolue à Pau, seront absents. « Julien a un match avec son équipe, Damien a dû assister à un entraînement », déclare ■Tarifs ■+ Web l’organisation. De même, l’ancien tennisman, Mickaël Llo- Les courses enfants sont gratuites. Pour le Ce samedi, retrouvez une galerie de photos de dra, est incertain. « Il s’est tordu le genou en jouant au foot, 5 km : 12 € le jour de la course, sur place. Pour l’événement sur notre site internet donc on verra », explique Ottavio Bruno. Réponse ce samedi. le 10 km : 18 € le jour de la course sur place. (www.bienpublic.com).

CDO37 - V1 38 SPORTS CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

ATHLÉTISME Interclubs U23 à Dijon RUGBY Gaudermen et Alamercery ABCD XV : nourrir Un été studieux l’ambition d’un jeu complet pour Thibault Michelin

Gaudermen (saison 2019-2020). Photo Ligue Bourgogne Franche-Comté

Au contraire des Crabos « On a un groupe assez qui visent les phases finales, meurtri sur le plan moral et les Gaudermen et Alamer- mental. Depuis la reprise, cery ont pour objectif d’évi- on s’applique à leur donner ter l’écueil des barrages. confiance et des repères sur Pour cela, il faut ne pas finir le terrain », engage le tech- parmi les deux dernières nicien. « On a mis des cho- équipes d’une poule de huit. ses en place qui, on l’espère, Chose que la plus jeune vont porter leurs fruits. On catégorie a manquée la sai- essaye de laisser la main aux son passée, ce qui a impli- joueurs avec un manage- qué trois matches de barra- ment plus participatif, no- ges en septembre, soldés par tamment via un groupe de des victoires accrochées leaders avec des élections leur permettant d’évoluer fi- de capitaines faites par les nalement au niveau élite. joueurs. »

Gaudermen : Un jeu ouvert pour tous un palier à passer Au-delà des résultats, les Entraîneur d’un groupe de coaches de l’ABCD XV veu- Gaudermen entièrement re- lent former des joueurs de nouvelé, Julien Boissard rugby complets. « L’idée pointe le cap que représente c’est de les former sur la cette catégorie pour des jeu- lecture de jeu plutôt que de nes joueurs : « C’est un pas- stéréotyper les choses. Avec sage des moins de 14 ans à beaucoup de vitesse et des une grosse compétition où il solutions de partout autour Le Duciste Thibaut Michelin espère des conditions clémentes ce dimanche pour monter haut dans le y a encore tout à apprendre. du porteur », martèle Julien concours de saut à la perche. Photo archives LBP/Christophe MEYER Au niveau agressivité dans Boissard. « On va être beau- le jeu, stratégie, touche, con- coup plus sur un style de jeu Auteur d’un saut à 5,17 m championnats de France es- posé cette année », évoque-t-il quête, il y a beaucoup de à porter le ballon, jouer sur l’hiver dernier à la per- poirs en juillet ». Hélas une avec humour. « Alors je me choses à travailler. » les espaces et mettre du che, le Duciste Thibaut indigestion lui fait perdre pas suis bien entraîné tout l’été, La difficulté des entraîne- rythme parce qu’on a les Michelin a été freiné par mal de poids lors de la semaine exclusivement à la perche, ments communs perdure joueurs pour le faire et des pépins pendant la précédant le rendez-vous na- pour attaquer le début de sai- également pour des joueurs qu’on estime que pour leur saison estivale. Mais il a tional. « Quelques jours avant, son en grande forme. Au issus de différents clubs formation, c’est plus intéres- décidé de travailler cet je ne savais même pas si j’allais 1er tour des interclubs U23, j’ai bourguignons, mais des sant que de faire des petits été, pour revenir gonflé à participer aux France espoirs. passé 4,80 m avec petit élan, aménagements sont pré- tas », conclut Mickaël Ches- bloc pour la saison 2019- Finalement je fais 4,90 m, l’un simplement en travaillant la vus : « Des choses vont être nais. 2020. de mes meilleurs sauts de la technique, et ça me donne des mises en place avec des en- Simon VIROT (CLP) saison. » ambitions pour dimanche. Il traînements réguliers les a saison indoor laissait pré- va y avoir de gros adversaires mercredis et vendredi au ALAMERCERY : ABCD L sager de belles choses pour Concours de perche en face, avec Thibaut Collet Creps de Dijon via des na- XV - MONTFERRAND Thibaut Michelin en 2019, très relevé (Grenoble), vice-champion de vettes ». Mickaël Chesnais À Nuits (Jean-Morin, puisqu’il avait porté en quel- France espoirs, et qui a sauté en Alamercery hérite, lui, ce samedi à 16 heures). ques semaines son record per- Mais clairement, le Dijon- 5,40 m il y a quinze jours ; mais d’une grosse ossature du sonnel de 5m à 5,06 m, puis à nais reste sur sa faim et cher- aussi Romain Gallion (Cler- groupe Gaudermen de la GAUDERMEN : ABCD 5,17 m au Perche Élite tour de che à comprendre pourquoi il mont) qui a déjà franchi saison passée. Et son plus XV - XV DES VOLCANS Nevers. « Dès ma première n’a jamais vraiment trouvé la 5,40m. Si le mauvais temps gros challenge est de lui fai- À Nuits (Jean-Morin, sortie estivale, j’ai d’ailleurs ré- forme dans cet exercice 2019. nous épargne, ça promet un re regagner en assurance. ce samedi à 16 heures). ussi 5,01 m, ce qui m’a directe- « J’ai commencé en alternance très beau concours. » ment qualifié pour les cham- dans l’informatique à Queti- Anthony PROST pionnats de France espoirs », gny, avec 3 semaines en entre- se remémore le Duciste. Mal- prise et une semaine à l’école, À DOMICILE Les interclubs heureusement, alors qu’il est et en passant 35 heures par U23 (cadets/juniors/espoirs), aussi un maillon fort du Duc semaine sur un écran », dé- qui se disputent à Dijon diman- sur 200 m, et sur le relais taille-t-il. « Et en cumulant che, verront s’affronter les sei- 4X100 m, il se blesse lors des avec les entraînements, ça a pu ze meilleurs clubs français interclubs. « Cette blessure avoir un impact. » chez les garçons et chez les m’a éloigné quelques semaines Thibaut Michelin n’a en tout filles, sur le stade Colette-Bes- des pistes, mais je voulais cas pas voulu rester inactif cet son. Le Duc alignera deux équi- quand même bien faire aux été. « Je m’étais déjà assez re- pes. Alamercery (saison 2019-2020). Photo Ligue Bourgogne-Franche-Comté

CDO38 - V1 Samedi 19 octobre 2019 SPORTS FRANCE MONDE 39

RUGBY Coupe du Monde L’intuition de Jacques Brunel

Même s’il admet que le joueurs gallois, c’est cette en- Pays de Galles est favori, durance mentale qu’ils ont de le sélectionneur du XV de pouvoir rester concentrés du- France est persuadé que rant tout un match sur leur stra- son équipe a ses chances. tégie, et ce quoi qu’il arrive », « Je sens que quelque souligne Sébastien Vahaamahi- chose de positif se dégage na. du groupe », confie-t-il. En revanche, cette capacité de concentration n’est pas le n n’a pas envie de re- point fort des Tricolores, dont « O tourner en France ! » les « absences » en match expli- C’est par cette formule que quent pourquoi ils perdent si Jacques Brunel a résumé la mo- souvent leurs idées directrices tivation de ses troupes à l’orée et le fil de leur jeu. « Si on arrive de ce quart de finale contre le enfin à réaliser un match com- Pays de Galles, demain (9 h 15) plet et à faire preuve de con- à Oita. stance tout au long de la partie, « On a énormément souffert c’est jouable », lance Jacques lors de la préparation. Mainte- Brunel, qui sent que « quelque nant il est temps de passer à la chose de positif se dégage du caisse et de récolter les fruits de groupe. Il y a une osmose qui notre travail », a répondu en s’est créée entre les généra- écho Yoann Huget qui s’attend tions. On peut capitaliser là- à subir le feu gallois, sous la dessus et se servir de cette éner- forme d’un jeu au pied dans les gie-là. C’est une intuition… » airs ou dans son dos. « Les Gal- On verra demain si « Papy lois aiment mettre l’équipe ad- Jacques Brunel estime que le Pays de Galles est à la portée du XV de France. Photo AFP/GABRIEL BOUYS Brunel » est un devin… verse sous pression et attendre Par Yves BILLET à Oita ses fautes pour marquer. Avec après un jeu au pied de Wil- ers matches contre le Pays de Pays de Galles », a-t-il encore mes copains du triangle arrière, liams avait abouti à un essai de Galles, Jacques Brunel ne cesse martelé, hier après-midi. Damian (Penaud) et Max (Mé- North) avait remis les Gallois de répéter que cette équipe est à Certes, mais ce collectif gallo- Le XV de France.- dard), on est prêts », lâche l’aili- dans le match. Menés 16-0 à la la portée du XV de France. is possède un tel vécu un com- 1. Poirot, 2. Guirado (cap), 3. er toulousain, avant d’ajouter : mi-temps, ils s’étaient finale- « Sur les deux matches que mun, s’appuie sur un jeu telle- Slimani – 4. Le Roux, 5. Va- « Je suis d’autant plus motivé ment imposés 24-19. j’ai perdus contre eux (14-13 à ment bien huilé et maîtrisé haamahina – 6. Lauret, 7. Ol- que j’ai des choses à me faire Cardiff et 24-19 au Stade de depuis des années, et se repose livon, 8. Alldritt – 9. Dupont, 10. pardonner et une revanche à « On ne se sent pas plus France), je n’ai pas senti que sur une telle sérénité, que la Ntamack – 11. Huget, 12. Fick- prendre… » faibles que le Pays de mes joueurs avaient des doutes montagne semble encore bien ou, 13. Valatawa, 14. Penaud – En effet, le 1er février dernier, Galles » sur leur capacité à rivaliser avec trop haute pour ce XV de 15. Médard. sa bourde en début de les Gallois. Chaque match a France, incapable de consis- Remplaçants.- Chat, Baille, Sé- deuxième mi-temps (N.D.L.R. Au lieu de s’appesantir sur les son scénario, sa vérité, mais on tance et de constance dans la tiano, Gabrillagues, Picamoles, un ballon relâché dans l’en-but sept défaites lors des huit derni- ne se sent pas plus faibles que le performance. « La force des Serin, Lopez, Rattez.

Yoann Huget : « Il est temps de Le malaise Dan Biggar… passer à la caisse » Outre-manche, l’ancien capit- d’une équipe sans surprise. aine gallois Sam Warburton s’est Jacques Brunel en a pris acte, Comment se présente ce quart fait l’apôtre de la protection de la mais a préféré botter en touche de finale ? santé des joueurs. Avant le début sur le sujet : « Chacun prend des « Tout le monde est bien con- de la compétition, lui qui a dû responsabilités. On serait en Top scient qu’on va affronter la arrêter prématurément sa carri- 14. Deux commotions, c’est trois deuxième nation au rang mondi- ère à vingt-neuf ans avait d’ail- semaines d’arrêt. Avec le proto- al et la meilleure défense du leurs fustigé l’attitude du rugby cole de la FFR, Dan Biggar ne monde. Il va falloir construire français sur ce sujet : « La France pourrait pas jouer. C’est tout ce notre match et être patient. » ne traite pas les commotions que j’ai à dire sur le sujet ! » avec sérieux, et il y a eu des décès Croisé à Oita, Tom Shanklin, Êtes-vous prêt à subir le bom- ces derniers mois. Je pense que l’ancien centre du Pays de Galles bardement gallois au pied ? toutes les nations britanniques aux 70 sélections, va plus loin et « C’est un jeu que l’on connaît ont la bonne attitude. En re- Dan Biggar. Photo AFP/GABRIEL ne comprend pas la présence de bien depuis huit ans, et que les Yoann Huget. Photo AFP/ vanche, je ne suis pas certain que BOUYS Dan Biggar dans le quinze de Gallois maîtrisent parfaitement. FRANCK FIFE tous les autres l’ont… » départ gallois. « C’est fou ! C’est Ils aiment mettre la pression et Cette déclaration prend un sens aux Fidji quand il a dû quitter ses joué avec la santé de ce joueur », attendre des erreurs pour marquer. » particulier après l’annonce de la partenaires, après être resté pour- nous a-t-il avoué. composition de l’équipe galloise tant longuement au sol, visible- Y.B Quel est votre meilleur souvenir contre le Pays de Galles ? pour le quart de finale. Depuis le ment groggy. Mais sur la feuille « Cela remonte à huit ans, mais pas à la demi-finale de Coupe du début de cette Coupe du monde, de match, aucune mention de L’équipe du Pays de Galles.- 1. monde. Les Gallois venaient chercher le Grand Chelem à Paris, mais l’ouvreur du Pays de Galles Dan commotion. Si l’ouvreur gallois a W. Jones, 2. Owens, 3. Francis – 3. on les avait sévèrement battus (28-9). Une victoire d’hommes ! » Biggar a quitté le terrain quitté le terrain, c’est seulement à Ball, 5 AW. Jones (cap) - 6. Wain- prématurément à deux reprises cause d’une « blessure à la tête ». wright, 7. Tipuric, 8. Navidi – 9. Dans quel état d’esprit êtes-vous ? chancelant. Pour l’entourage de La nuance est importante, G. Davies, 10. Biggar – 11. Ad- « On a eu deux semaines pour préparer ce match, c’est relativement la sélection galloise, son ouvreur puisqu’elle évite aux Gallois de ams, 12. Parkes, 13. J. Davies, 14. long. On a beaucoup souffert lors de la préparation. Maintenant il est est sorti en raison d’une commo- laisser leur joueur au repos pour North – 15. L. Williams. temps de passer à la caisse et de récolter les fruits de notre travail…» tion face à l’Australie le 29 sep- trois semaines. Et c’est ainsi que Remplaçants.- Dee, Carre, Lewis, Recueilli par Y.B. à Oita tembre. Mais ce même protocole Dan Biggar sera aligné dimanche Beard, Moriarty, T. Williams, n’a pas été activé le 9 octobre face contre la France à l’ouverture Patchell, Watkin.

CDO39 - V2 40 SPORTS FRANCE MONDE Samedi 19 octobre 2019

RUGBY Coupe du Monde RUGBY Top 14 Chocs en stock en quarts de finale Montpellier, Pau, Agen et

À partir d’aujourd’hui, il n’y a Brive sous pression plus que du lourd ! Du très lourd même avec l’Angleterre qui partira Les mal classés reçoivent Top 14 avec les faveurs du pronostic face à pour la 8e journée. Avec Montpellier - Toulouse...... sam. 15h30 Brive - Bègles Bordeaux...... sam. 18h l’Australie à Oita. Depuis leur dé- l’obligation de prendre Toulon - Aviron Bayonnais...... sam. 18h faite (33-13) en match de poule le des points. Pau - Castres...... sam. 18h Agen - Stade Francais...... sam. 18h 3 octobre 2015 à Twickenham, qui La Rochelle - Racing...... sam. 20h45 scella l’élimination de leur Coupe ■Agen-Stade Français Clermont - Lou...... dim. 16h50 du monde, les Anglais restent sur e 12e qui reçoit le 14e. Une Pts J G N P p. c. une série de six victoires d’affilée L victoire agenaise reléguer- 1 Lou...... 30 7 7 0 0 227 81 sur les Wallabies. Les Irlandais auront fort à faire ait les Parisiens à sept points. 2 Bègles Bordeaux... 26 7 5 1 1 232 129 3 Aviron Bayonnais .. 21 7 5 0 2 188 174 Avec trois succès bonifiés sur les face aux All Blacks aujourd’hui. Malheur au perdant dans ce 4 Montpellier ...... 20 7 2 1 4 162 158 Pumas, les USA et les Tonga lors Photo AFP/Anne-Christine POUJOULAT duel. 5 Clermont ...... 16 7 4 0 3 178 178 6 Toulon ...... 14 7 3 0 4 164 183 du premier tour, ils ont tracé leur 7 Toulouse ...... 14 7 3 0 4 139 158 chemin sans forcer outre mesure tte statistique déprimante. Les pe- ■Brive-Bordeaux 8 La Rochelle...... 14 7 3 0 4 148 160 9 Castres...... 14 7 3 0 4 180 188 leur talent. L’annulation de leur tits « hommes verts » n’ont jamais Brive est efficace à domicile, 10 Racing...... 13 7 2 1 4 164 151 match face au XV de France est gagné un match de phase finale de mais reçoit un Bordeaux en 11 Pau...... 13 7 3 0 4 144 179 12 Agen ...... 12 7 2 1 4 163 168 une aubaine. Ils arriveront avec Coupe du monde (6 défaites). Ils pleine confiance, même s’il est Les Palois ont besoin de 13 Brive...... 12 7 3 0 4 134 196 encore plus de fraîcheur face à des ont aussi perdu sur suspension privé de Maynadier et Lam- points. Photo Progrès/Maxime JEGAT 14 Stade Francais...... 9 7 2 0 5 138 258 Wallabies en demi-teinte, déjà bat- leur centre… néo-zélandais Aki, erat, blessés. Sans pression, tus par les Gallois en phase de pierre angulaire de leur milieu de les Girondins peuvent réussir ■Montpellier/Toulouse passer au révélateur de Mayol, poule. terrain. la bonne opération du week- Le 10e, avec 13 points, qui qui aligne un milieu de terrain Dans la foulée de ce match, l’Ir- En face, les All Blacks s’avancent end. reçoit le 5e, avec 14 points. Belleau-Savéa mais a vingt ab- lande va défier les All Blacks au avec la confiance chevillée aux Interdiction de perdre pour sents. Le RCT a besoin de Tokyo Stadium. S’ils n’ont rem- crampons. Invaincus en Coupe du ■Pau-Castres les Héraultais, privés de Pail- points. porté que deux de leurs 31 match- monde depuis douze ans (17 Battu deux fois d’affilée laugues, blessé, et Goosen, es joués contre eux, les Irlandais succès d’affilée) et leur défaite en après un bon début de Top 14, suspendu. Ramos sera titulai- ■La Rochelle-Racing ont leurs deux victoires lors des quart de finale face à la… France Pau, privé de Colin Slade, re en dix à Toulouse, où Mer- Les Rochelais peuvent s’in- trois dernières confrontations. en 2007, ils ne doutent de rien, blessé à Lyon, n’a pas le droit à moz fait son retour sur le staller dans le haut de tableau Mais depuis, ils n’ont pas convain- d’autant plus que leur prodige en l’erreur face à un Castres qui banc. s’ils disposent de Racingmen cu, ainsi qu’en témoigne leur dé- 2e ligne, Brodie Retallick, est de ne brille pas à l’extérieur. Une où Teddy Thomas et Eddy Ben faite (19-12) face au Japon. retour aux affaires. Alors… victoire ferait passer les Béar- ■Toulon/Bayonne Arous sont de retour. Avan- Ils s’avancent également avec ce- Par Yves BILLET à Oita nais devant les Tarnais. La surprise bayonnaise va tage aux Maritimes. 160017700

CDO40 - V2 Samedi 19 octobre 2019 SPORTS FRANCE MONDE 41

BASKET NBA La crise avec la Chine coûte cher à la NBA

La polémique politique ces propos semblant donner rai- entre le basket américain son à Pékin, avait fait machine et la Chine coûte très arrière. Adam Silver avait indiqué cher : la NBA a évoqué que la NBA ne s’excuserait pas et jeudi des pertes « sub- continuerait à soutenir « la liberté stantielles », quelques d’expression ». jours après le tweet d’un « Nous avons dit que nous re- patron des Houston Rock- grettions d’avoir contrarié nos ets en soutien aux mani- fans (mais) en même temps que festants de Hong Kong. nous soutenions la liberté d’expression de Daryl Morey, son affaire semblait en phase droit de tweeter. Peut-être que j’ai L’ d’apaisement. Les déclara- essayé d’être trop diplomate », a-t- tions des uns et des autres ten- il ajouté jeudi. « Ces regrets daient à se raréfier. Mais le feu n’étaient pas adressés au gou- n’est clairement pas maîtrisé. vernement chinois mais à nos « Les conséquences financières fans, à nos centaines de millions sont assez dramatiques et pour- de fans en Chine. » raient continuer de l’être », a af- La polémique a suscité de nom- firmé Adam Silver, le chef de la breuses réactions, notamment de ligue nord-américaine, lors d’un la superstar de la NBA Lebron congrès sur la Santé organisé à Lebron James estimé lundi que le directeur général des Houston Rockets « n’en savait pas assez » et James. Le joueur des Los Angeles New York par le magazine Time, « était mal informé » lorsqu’il a publié le tweet à l’origine de la crise. Photo AFP/HECTOR RETAMAL Lakers a estimé lundi que le direc- sans donner de chiffres. teur général des Houston Rock- Des entreprises chinoises ont pas diffusés en Chine au moment sant le principe de la liberté d’ex- sur 1,5 milliard de dollars au total, ets « n’en savait pas assez » et suspendu leur sponsoring ainsi où nous parlons et nous verrons pression. selon le Wall Street Journal. « était mal informé » lorsqu’il a que les négociations des droits de ce qu’il va se passer. » Pékin a immédiatement répon- Le gouvernement et de nom- publié le tweet à l’origine de la diffusion avec la NBA depuis le du en niant ces accusations. « Le breux internautes chinois avaient crise. tweet du manager général des Liberté d’expression gouvernement chinois n’a jamais exprimé leur mécontentement « Tant de personnes auraient pu Houston Rockets, Daryl Morey, transmis ce type d’exigence », a après le tweet de Daryl Morey, être blessées non seulement fi- en faveur des manifestants de Le patron de la ligue a égale- affirmé devant la presse vendredi rapidement retiré et pour lequel nancièrement, mais aussi phy- Hong Kong. Des propos qui inter- ment affirmé que des représen- un porte-parole de la diplomatie l’auteur s’est ensuite excusé, per- siquement, émotionnellement et venaient en pleine tournée asia- tants du gouvernement chinois et chinoise, Geng Shuang. çu comme un défi à l’intégrité spirituellement », avait déclaré le tique de la NBA et au cœur de des dirigeants d’entreprise En 2017-18, 640 millions de territoriale chinoise. joueur. Des conséquences parta- négociations commerciales com- avaient réclamé le licenciement personnes en Chine ont regardé Au début de la crise, la NBA gées globalement par Silver. plexes entre la Chine et les États- de Daryl Morey. « Nous avons dit des images de la saison. La NBA a avait indiqué être « profondé- « Nous avions fait d’immenses Unis. qu’il n’y avait aucune chance que récemment reconduit pour 5 ans, ment déçue par les remarques in- progrès en terme d’échanges cul- « Les pertes sont déjà substan- cela arrive. Il n’y a aucune chance et jusqu’en 2025, un accord de appropriées » du dirigeant des turels avec le peuple chinois », tielles », a souligné Adam Silver. qu’il ne soit ne serait-ce que sanc- diffusion en streaming avec le gé- Rockets. Mais l’institution, fusti- a-t-il expliqué. « Je regrette que « Nos matches ne sont toujours tionné », a-t-il insisté en brandis- ant chinois Tencent, qui porterait gée par des élus américains pour beaucoup de tout ça soit perdu ».

EN BREF MOTO GP du Japon Mannarino en demi- Zhengzhou, en Chine, le mois is-Bercy à la fin du mois. finales à Moscou dernier. Quartararo en tête des Le Français Adrian Mannari- « C’était l’anniversaire de GOLF no s’est qualifié pour les de- mon père aujourd’hui, cela Open de France : premiers essais libres mi-finales du tournoi ATP de m’a donné un surcroît de con- Moscou en dominant ven- fiance », a commenté la 45e Colsaerts rejoint Coetzee dredi le Serbe Dusan Lajovic, mondiale après le match, en tête, Hébert à 4 coups Le Français Fabio Quartararo 32e mondial, en deux man- sous les yeux de son paternel Le Belge Nicolas Colsaerts a (Yamaha-SRT) a réalisé vendredi ches (7-6 (7/3), 6-1). Jérémy Dragan, un ancien interna- rejoint le Sud-Africain George Coetzee en tête de le meilleur temps combiné des Chardy a lui été éliminé par le tional yougoslave de hand- deux premières séances d’essais li- Croate Marin Cilic (N.3) 6-4, ball. l’Open de France, vendredi, 4-6, 7-6 (7/2). Fin de parcours pour après le 2e tour qui a vu bres du Grand Prix du Japon, 15e WTA : Mladenovic Benjamin Hébert rétrograder épreuve du championnat du Simon à Anvers au 6e rang, à quatre coups monde MotoGP. retrouve une vieille L’aventure de Gilles Simon au des leaders. Avec un total de connaissance en demie tournoi d’Anvers s’est -9, le duo de tête compte un Il a devancé les Espagnols Mav- Fabio Quartararo. Photo AFP/ Deuxième demi-finale en achevée vendredi en quarts coup d’avance sur l’Améric- erick Vinales, sur une Yamaha TOSHIFUMI KITAMURA moins de deux mois : la Fran- de finale, sur une défaite en ain Kurt Kitayama, l’Ecossais d’usine, et Marc Marquez (Hon- çaise Kristina Mladenovic a trois sets (6-3, 6-7 (6), 6-2) Richie Ramsay occupant seul da), qui a été couronné pour une tour, une petite escapade dans les atteint vendredi le dernier contre le Suisse Stanislas la 4e place, à deux coups. 6e fois champion du monde de la graviers et l’herbe bordant le cir- carré du tournoi WTA de Hébert, N.1 français, a un peu Wawrinka, 18e mondial. catégorie il y a deux semaines lors cuit mais sans chuter. Moscou où elle retrouvera la Lucas Pouille, blessé au faibli: après une carte de 66 Suissesse Belinda Bencic, initiale, il n’a pu rendre du GP de Thaïlande. Il compte déjà à son actif cette une amie, samedi. La Nord- coude droit, met un qu’une 71, pour un total de Avec un temps de 1:44.764, saison quatre pole positions et iste de 26 ans a écarté en terme à sa saison -5. Victor Perez est, lui, 11e Quartararo a frappé fort d’entrée cinq podiums dont trois 2e places quart la 8e joueuse mon- Lucas Pouille a annoncé ven- (-4). alors qu’il espère pouvoir remport- et figure au 7e rang du classement diale, la Néerlandaise Kiki dredi avoir décidé de mettre Douze Tricolores restent en re Bertens (6-4, 2-6, 6-1) et un terme à sa saison 2019 en course après l’élimination au er sa 1 victoire en MotoGP, ca- du championnat avec 143 points. jouera ainsi sa deuxième de- raison d’une blessure au «cut», fixé à +3, de six d’entre tégorie dans laquelle il débute ce- Les qualifications sont prévues mi-finale de la saison, après coude droit et manquera eux dont Alexander Lévy et tte année, à 20 ans. Il a toutefois ce samedi matin à partir de 08h05 avoir échoué à ce niveau à donc le Masters 1000 de Par- Raphaël Jacquelin. effectué, juste après son meilleur (heure française).

CDO41 - V1 42 LOISIRS CÔTE-D'OR ET RÉGION Samedi 19 octobre 2019

CÔTE-D’OR Événement L’architecture, un univers à découvrir LOISIRS

Gîtes à Leuglay, par Adelfo Scaranello. Photo DR

Depuis vendredi et jusqu’à riaux utilisés, leur évolution et (conseil d’architecture, d’urba- mettra de découvrir le site de la dimanche, les 4es Journées leur longévité. nisme et de l’environnement de Maison de l’enfant Maria-Mon- nationales de l’architectu- Dans cette optique, durant tou- Côte-d’Or). tessori, à Quetigny. re s’ouvrent dans toute la te la journée de ce samedi, un Plus original, aux Mousse- Autant d’exemples qui doivent France. En Côte-d’Or, de atelier d’architecture sera instal- leaux, à Châtillon-sur-Seine, une offrir la possibilité au public de nombreux rendez-vous lé place François-Rude, à Dijon. visite du centre de contrôle tech- découvrir ce métier et ses réalisa- sont au programme. Visi- « Ce n’est pas facile de parler nique est prévue, en compagnie tions. Une sorte de parcours di- tes, expositions, rencon- d’architecture. Ces journées et des architectes Hérard et Da dactique pour éveiller les esprits tres, les entrées seront cet atelier sont aussi là pour ce- Costa ainsi que de l’exploitant du et pourquoi pas créer des voca- multiples pour découvrir la », explique encore Sébastien site. Dans un autre genre, diman- tions. un univers trop méconnu. Appert. che, une visite de chantier per- Jean-Yves ROUILLÉ Une douzaine de profession- vez-vous déjà rencontré un nels devraient ainsi être présents LE PROGRAMME A architecte ? Comme l’évo- pour répondre à toutes les ques- que Sébastien Appert, directeur tions que les gens peuvent se po- ■Samedi 19 octobre débat/rencontre. de Latitude 21, qui participe ser, mais aussi échanger avec eux ➤ De 14 à 20 heures (Latitu- ➤ De 14 h 30 à 15 h 30 grandement à l’événement en autour des thématiques qui sont de 21, 33, rue de Montmu- (Trouhaut) : visite des travaux collaboration, notamment, avec liées à ce domaine. Pour animer zard, à Dijon) : expositions de réhabilitation du prieuré. la Maison des architectes de la journée, Latitude 21 présente- “Petits projets d’exposition en ➤ De 9 h 30 à 12 h 30 (Gros- Bourgogne et l’ordre des archi- ra également plusieurs maquet- bois” et “Petites architectures bois-en-Montagne) : visite tectes de Bourgogne-Franche- tes afin d’imager au mieux les dans le grand paysage – Julien des travaux de réhabilitation Comté, « 80 % à 90 % des Fran- propos des uns des autres. King-Georges”. du prieuré. çais n’ont jamais rencontré ➤ De 9 h 30 à 13 heures et d’architecte. Ces journées sont Du prieuré de 14 h 30 à 19 heures (Au- ■Dimanche 20 octobre aussi là pour cela, qu’ils soient en au contrôle technique villars-sur-Saône) : portes ➤ À 9, 10 et 11 heures (Mai- contact avec la population ». ouvertes à l’atelier d’Olivier son de l’Enfant Montessori/ Et briser par la même occasion Ce week-end dédié à l’architec- Juffard Architecte. Topoïen Studio, Quetigny) : une sorte de paradoxe. Dans le ture ne se cantonnera pas à Di- ➤ À 11 heures (Châtillon- visite de chantier. quotidien, chacun côtoie en per- jon, mais rayonnera dans l’en- sur-Seine) : visite architectu- manence l’architecture via son semble du département. C’est rale du centre de contrôle Tous les événements sont gra- lieu d’habitation, son lieu de tra- ainsi qu’à Grosbois-en-Monta- technique des Mousseleaux. tuits. Le programme complet vail, mais nous savons rarement gne et Trouhaut, le public pourra ➤ De 9 à 13 heures et de 14 est à retrouver sur www.latitu- qui conçoit ces bâtiments, ces découvrir la réhabilitation de à 18 heures (place François- de21.fr (Archimag n° 15 à télé- maisons, comment et pourquoi, deux prieurés. Ces deux visites Rude, Dijon) : conférence/ charger). ou encore quels sont les maté- sont proposées par le CAUE 21

CDO42 - V1 Samedi 19 octobre 2019 LOISIRS CÔTE-D'OR ET RÉGION 43

DIJON Musique Trois rendez-vous pour les amoureux de l’opérette

La nouvelle saison de l’Ate- LE PROGRAMME lier lyrique de Bourgogne s’ouvre dimanche 17 novem- ■Dimanche 17 novembre bre aux Feuillants avec l’opé- 15 heures : Les Mousque- ra-comique Les Mousquetai- taires au couvent, de Louis res au couvent. Deux autres Varney. rendez-vous viendront enri- chir la programmation. ■Dimanche 12 janvier 15 heures : La Vie pari- ue tous les amateurs sienne, de Jacques Offen- Q d’opérette se rassurent, la bach. nouvelle saison de l’Ate- lier lyrique de Bourgogne ■Dimanche 15 mars (ALDB), entièrement dédiée à 15 heures : Là-haut, de ce genre, est de retour. Il s’agit Maurice Yvain. de la 9e édition. Trois rendez- vous sont au programme de Tous les spectacles se dé- cette saison 2019-2020. La Vie parisienne, de Jacques Offenbach, sera très certainement un moment fort roulent au théâtre des Tout débutera par l’opéra-code la nouvelle saison. Photo DR Feuillants, à Dijon. mique de Louis Varney, le Tarifs : 5,50 €, 25 €, 36 € et 17 novembre, Les Mousque- le baryton Michel Vaissière (le et Ludovic Halévy, a été créé Yvain. Cet autre opéra-bouffe a 41 €. Possibilité d’abonne- taires au couvent. Créé en comte de Brissac), Isabelle An- en 1866 à Paris. À la distribu- été créé en 1923 d’après un ment pour deux ou trois 1880 sur un livret de Jules Pré- ge (Simone) et Philippe Erme- tion de cette œuvre très repré- livret d’Yves Mirande et Gusta- spectacles. Réservation au vel et Paul Ferrier, il est tiré lier (l’abbé Bridaine). sentative des nuits parisiennes ve Quinson. Le public des an- 03.80.63.75.38. d’un vaudeville d’Amable de de l’époque, le public pourra nées 1920 raffolait déjà de ces Saint-Hilaire et Dupont, L’Ha- Là-haut, de Maurice notamment entendre Monique opérettes avec des livrets à la bit ne fait pas le moine (1835). Yvain, pour finir Borelli (soprano), Philippe Pa- Feydeau, amusants et très ori- Et comme il est de coutume Il raconte l’amour du mous- dovani (baryton), Claude Des- ginaux, avec des musiques lé- sur l’ensemble de la saison, le quetaire Gontran pour la nièce Le deuxième événement de la champs (fantaisiste), mais aus- gères et d’inspiration très fran- public retrouvera à la direction du gouverneur de Touraine et saison, prévu au début de l’an- si retrouver Michel Vaissière çaise. À la distribution, on de l’orchestre Bruce Gant ainsi pensionnaire d’un couvent. née 2020, le 12 janvier, est un ou bien encore Isabelle Ange. retrouvera Carole Clin (fantai- que Noémie Grandpierre pour L’action se déroule sous le rè- grand classique, puisqu’il s’agit Pour clôturer cette nouvelle siste), les sopranos Laure Cru- les chorégraphies. Enfin, la di- gne de Louis XIII. La Vie parisienne de Jacques saison, l’Atelier lyrique de mière et Véronique Pain ou rection artistique sera assurée Dans les rôles-titres, on re- Offenbach. Cet opéra-bouffe, Bourgogne a programmé, le encore le baryton Philippe Pa- par Serge Gastaud. trouve Daniel Féral (Gontran), sur un livret d’Henri Meilhac 15 mars, Là-haut, de Maurice dovani. J.-Y. R.

DIJON Cinéma DIJON Littérature Soirée thématique autour du sucre Mickaël Launay en dédicace et ses dangers au Darcy à la librairie Grangier

Jeudi 24 octobre, le cinéma L’auteur Mickaël Launay sera pomme de Newton à la relati- Darcy, à Dijon, propose une en dédicace à la librairie Gran- vité d’Einstein. Profitant du projection du film de Damon gier, mardi 22 octobre, à la li- très grand succès de sa chaîne Gameau, Sugarland . Dans ce- brairie Grangier, à partir de YouTube – il compte près de lui-ci, le réalisateur et acteur 17 h 30, pour son dernier ou- 400 000 abonnés –, ce mathé- décide de se lancer dans un vrage Le Théorème du para- maticien de formation, qui régime alimentaire très riche en pluie ou l’art d’observer le s’est spécialisé dans la vulgari- sucre. Il fait le pari de manger monde dans le bon sens, édité sation scientifique, a connu un 40 morceaux de sucre pendant chez Flammarion et dans tou- franc succès avec Le Grand ro- soixante jours pour en dénon- tes les librairies depuis le man des maths, paru en 2016 cer les méfaits et sa place dans 16 octobre. et écoulé à 95 000 exemplaires. tout ce que nous mangeons. Dans ce dernier ouvrage, il Lors de cette expérience sin- propose au lecteur un voyage Mardi 22 octobre, à 17 h 30, gulière, il a été suivi par une passionnant sur les traces des à la librairie Grangier, à Dijon. équipe de médecins et de scien- grands scientifiques, de la Entrée libre. tifiques qui ont surveillé tous ces gestes. Pour lui, ce film vise à sensibiliser davantage les con- CHENÔVE sommateurs sur une substance qui se retrouve maintenant Sugarland, de Damon Gameau. Photo Universum Film La venue du grand cirque dans environ 80 % de nos ali- de Saint-Pétersbourg annulée ments transformés. tologue à la retraite et conseiller Jeudi 24 octobre, à 19 h 30, À l’issue de la projection, un médical à l’AFD 21 (Fédération au cinéma Darcy, à Dijon. Le grand cirque de Saint-Pétersbourg devait planter son débat sera proposé avec Aude française des diabétiques de Cô- Tarif : 8 €. Billets en vente en chapiteau sur le parking du Géant Casino de Chenôve durant Laurent, nutritionniste diététi- te-d’Or), et Michel Journet, pa- caisse au cinéma et sur www.ci- tout le week-end (du 18 au 20 octobre). Mais en raison de cienne ; Jacques Maire, diabé- tient diabétique. nes-dijon.com problèmes techniques, il a dû renoncer à sa venue.

CDO43 - V1 44 ACTU MÉTÉO Samedi 19 octobre 2019

MAISON DANIEL Achète cher Très pluvieux Vieux meubles -Montres -Carillons Un temps gris et Ce matin Cet après-midi Manteaux fourrure -Machines àcoudre pluvieux concernera Vieuxvins -Argenterie -Piècesdemonnaie... notre région du COTES DE LA SAÔNE (hier vers 11h) Estimation et déplacement gratuits matin au soir sous Saint-Albin -0,53 Verdun 1,06 03 80 22 96 17 -0686521096 Siret 392663902 une perturbation Gray 0,70 Chalon 1,89 143699300 Châtillon-sur-Seine Auxonne 0,38 Mâcon 1,63 qui ondulera assez 11 Doubs Besançon 2,13 www.bienpublic.com durablement. Les Montbard précipitations 10 Fontaine-Française Qualité de l'air seront souvent Avallon 11 abondantes. 10 Châtillon-sur-Seine Très Très 30 15 bon Bon Moyen Mauvais mauvais L'amplitude Pouilly Montbard 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 thermique sera Saulieu 10 DIJON 15 10 12 Auxonne Fontaine-Française faible dans ces Arnay-le-Duc 12 10 Avallon 15 conditions 15 Températures maxi. aujourd’hui. Beaune 30 Pouilly Depuis sept jours 12 Saulieu 15 DIJON 15 16 Auxonne 30°Dijon Arnay-le-Duc 16 Prévisionniste Il y a un an 15 25° 20° en direct au 11 20 Beaune 0899 700 513 16 15° Service 2,50€ par appel + prix 10° d’un appel (7/7 de 6h30 à 16h) ven 11 sam 12 dim 13 lun 14 mar 15 mer 16 jeu 17

Météo News PRO Votre nouvelle app Lever : 22h29 Saint René météo gratuite. Lever : 08h01 Coucher : 13h30 A la Saint René, couvre ton nez Scannez le code et Coucher : 18h47 installez-là ! lune décroissante www.meteonews.fr

Demain Con ance 9/10 Lundi Con ance 8/10 Mardi Con ance 7/10 En France Aujourd'hui

Lille Montbard Montbard Montbard Caen 15 11 16 11 14 8 15 Paris 15 Brest 14 Strasbourg 16 DIJON Saulieu DIJON Saulieu DIJON Saulieu 11 20 10 14 12 16 7 17 9 18 Nantes 16 11 16 Dijon16 Beaune Beaune Beaune Autun Autun Autun 11 20 12 16 9 18 11 16 10 14 7 17 Clermont Chalon-sur-Saône Ferrand17 Lyon Chalon-sur-Saône Chalon-sur-Saône 19 Grenoble 13 21 12 16 10 18 Bordeaux 20 17 Charolles Charolles Charolles MÂCON Nice 11 16 MÂCON 10 14 MÂCON 7 17 Toulouse 20 13 21 12 16 10 18 Marseille 19 21 minimaxi Ajaccio 24 172097300

21D44 - V1