COMMUNE DE GERMIGNEY () NOTES D’INSCRIPTION DES ETRANGERS QUI ONT FAIT VISER LEURS CERTIFICATS D’IMMATRICULATION

MINACCI Andréa Satisfait à Martigny-les-Bains (Vosges) le 26 avril ° Montescheno le 13 septembre 1854 1909 Nationalité : italienne Parti de Martigny-les-Bains le ? Fils de Jean Battiste et de Térèsa VILLO Satisfait à Germigney le 7 juin 1909 Enfant : MINACCI Cépovanni DÉANOZ Joseph François Profession : Bûcheron °Saint-Vincent le 6 octobre 1881 Parti de St Thiébaud (Jura) Nationalité : italienne Arrivée à Germigney : Fils de Angelo et de MARC PRIVAS Thérèse Contrôle d’immatriculation à Germigney le 25 avril Célibataire 1909 Profession : scieur de long Arrivé à (Jura) le 10 février 1909 PRÉIONI Luigi Fait à Falletans le 28 mars 1909 ° Montescheno le 26 janvier 1892 Arrivé à Rahon (Jura) le 1er juillet 1909 Nationalité : italienne Arrivé à Germigney le 6 août 1909 Fils de Guiseppe et de PRÉIONI Laura La Bretenière () (Jura) Profession : charbonnier Parti de Myon (Doubs) DÉANOZ Vincent Contrôle d’immatriculation à Germigney le 25 avril ° à Saint-Vincent le 2 février 1889 1909 nationalité : italienne Fils de Michel et de MARC PRIVAS Thérèse PRÉIONI Pietro Célibataire ° Montescheno le ? juin 1895 Profession : scieur de long Nationalité : italienne Arrivé à Falletans (Jura) le 10 février 1909 Fils de Guiseppe et de PRÉIONI Laura Fait à Falletans le 28 mars 1909 Profession : charbonnier Arrivé à Rahon (Jura) le 1er juillet 1909 Parti de Myon (Doubs) Vu au départ de Rahon le 6 août 1909 Contrôle d’immatriculation à Germigney le 25 avril Arrivé à Germigney le 6 août 1909 1909 La Bretenière (Orchamps)

ANNOVAZZI Bernardo CAMOS Pierre °Valtorta le 9 septembre 1876 °Saint-Vincent (Italie) le 14 juin 1880 Nationalité : italienne Nationalité : italienne Fils de Angelo et de REGAZZONI Maddalena Fils de Sulpice Victor et de DOINAY Rosalie Profession : bûcheron Célibataire er Passeport fait à Chaux-sur-Champagney (39) le 1 Profession : scieur de long avril 1908 Arrivé à Falletans (Jura) le 29 avril 1909 Parti de Chaux-sur-Champagney le 5 octobre 1908 Fait à Falletans le 9 mai 1909 Arrivé à Arc-et-Senans (Doubs) le 9 octobre 1908 Vu au départ de Rahon le 6 août 1909 Parti d’Arc-et-Senans le 2 mai 1909 Arrivé à Germigney le 6 août 1909 Contrôle d’immatriculation à Germigney le 16 mai 1909 GORRIS Vincent Parti à Port Lesney (Jura) le 3 décembre 1909 °Sain-Vincent (Italie) le 23 septembre 1857 Nationalité : italienne ANNOVAZZI Pietro Fils de Jean Baptiste et de DÉANOZ Marie °Valtora le 17 octobre 1879 Elisabeth Nationalité : italienne Marié à DÉANOZ Catherine, 42 ans, italienne Fils de Angelo et de REGAZZONI Madalena Enfants : Profession : journalier Damien, 22 ans Arrivé à Légna (Jura) le 30 mars ? Rosalie, 20 ans Fait à Légna le 4 avril 1907 Augustin, 18 ans Anne, 14 ans Tobie, 12 ans Célibataire Augustin, 7 ans Profession : journalier Daniel, 4 ans Arrivé le 25 décembre 1907 Souverain, 1 an Passeport Profession : scieur de long Fait à Saint-Raphaël le 26 décembre 1907 Arrivé à Falletans le 29 avril 1909 Vu aux Adrets (Var) le 26 janvier 1908 Fait à Falletans le 9 mai 1909 Vu à son arrivée à Ampus (Var)le 23 mai 1909 Vu au départ de Rahon (Jura) le 6 août 1909 Vu à son arrivée à Germigney le 27 mars 1910 Vu à l’arrivée à Germigney le 6 août 1909 Parti de Germigney le 20 septembre 1910 à (Jura) PERRET Pietro °Saint-Vincent le 6 janvier 1876 BUSI Battista Nationalité : Italienne °Valtorta le 15 août 1877 Fils de +Pietro Guiseppe et de CORNA Téostista Nationalité : italienne Célibataire Fils de Giovanni et de Cécilia ANNOVAZZI Profession : maçon Célibataire Arrivé à (Jura) le 1er juin 1907 Profession : charbonnier Fait à Champagnole le 3 juin 1907 Passeport Vu au départ de Falletans le 5 août 1909 Arrivé aux Adrets (Var) le 26 janvier 1908 Viendrait de Mont-sous- (Jura) Vu à l’arrivée à Ampus (Var) le 23 mai 1909 Vu à l’arrivée à Germigney le 6 août 1909 Vu à l’arrivée à Germigney le 27 mars 1910 Vu au départ de Germigney le 26 août 1909 Parti de Germigney le 20 septembre 1910 à Orgelet La Bretenière (Orchamps) (Jura)

CAVAISIN Charles REBECCHI Emile °Auchmauten (province de Vindichgraëtz Autriche) °Mortizza le 21 octobre 1879 er le 1 mars 1872 Nationalité : italienne Nationalité : autrichienne Fils de François et de LOCARDI Maria Fils de Jean et de FRAYE Catherine Célibataire profession manœuvre Marié à HÉGEL Louise Livret militaire Enfants : Fait à Chissey le 7 août 1909 Anna 10 ans Départ de Vesaignes-sous-Lafauche (Haute-Marne) Marie 8 ans le 25 avril 1910 Elvira 6 ans Arrivée à Germigney le 1er mai 1910 Jules 4 ans Vu au départ de Germigney le 3 septembre 1910 Jacob 2 ans Augustina 8 mois BEATO Guiseppe Profession : pipier °Vicenza (Italie le 29 mai 1879 Un livret d’ouvrier Nationalité : italienne Autorisé pour les journées du 24 août 1909 Fils de Benedetto et de BASTINELLA Camiella Célibataire VALTORTA Joseph Profession : porteur de traverses °Bergame le 18 avril 1893 Passeport fait à Nouzon (Ardennes) le 11 juin 1908 Nationalité : italienne Fait à Nouzon (Ardennes) le 14 juin 1908 Fils de Giovanni et de CHAVERT Céciglia Départ de Vesaignes-sous-Lafauche (Haute-Marne) Célibataire Arrivé à Germigney le 1er mai 1920 Profession : journalier Parti de Germigney le 4 février 1911 Arrivé à Saint-Raphaël (Var) le 25 décembre 1907 Passeport ROSSI Louis Fait à Saint-Raphaël le 26 décembre 1907 °Monticelli d’Angina (Italie) le 25 avril 1883 Vu aux Adrets (Var) le 26 janvier 1908 Nationalité : italienne Vu à son arrivée à Ampus (Var)le 23 mai 1909 Fils de Vittorio et de LANZONI Guiseppina Vu à son arrivée à Germigney le 27 mars 1910 Célibataire Parti de Germigney le 20 septembre 1910 à Orgelet Profession : manœuvre (Jura) Passeport fait à Nouzon (Ardennes) le 13 janvier 1908 VALTORTA Jean Départ de Châtelay (39) le 1er mai 1910 °Bergame le 6 octobre 1884 Vu à l’arrivée à Germigney le 1er mai 1910 Nationalité : italienne Vu au départ de Germigney le 7 mars 1911 à Fils de Giovanni et de CHAVET (sic) Céciglia Gudmont (Haute-Marne)

BASSA Jacques CRETIER Baptiste Moïse °Montescheno (province de Novare) le 20 août Nationalité : italienne 1860 °Esmarèse, province de Turin (Italie) le 12 août Nationalité : italienne 1876 Fils de Alexandre et BOZZELLA Julienne Fils de + Aimé et de Marie Thérèse CRETIER Marié à BEOLA Marianne âgée de 26 ans italienne Célibataire Enfants : Profession : scieur de long Antihiéa BASSA masculin, 7 ans Parti de le 14 mai 1919 Ernest BASSA masculin, 2 ans Arrivé à (Jura) le 14 mai 1919 Profession : charbonnier Parti de Fraisans le 25 juillet 1919 Passeport fait à Savoz (Doubs) le 23 mars 1907 Arrivé à (Jura) le 25 juillet 1919 Départ de Molain (Jura) le 13 avril 1910 Parti de Monteplain le 19 août 1919 pour Mouthier- Vu à l’arrivée à Germigney le 19 juin 1910 Salin (Savoie) Arrivé à Germigney le 23 septembre 1919 BASSA Antoine Parti pour Dole le 1er novembre 1919 °Montescheno le 14 octobre 1864 Nationalité : italienne GRAND Henri Marius Fils de +Alexandre et de + BOZZELA Julienne °Lausanne (Suisse) le 24 septembre 1899 Marié à OGÉANIE Marie Nationalité : suisse Profession : charbonnier Célibataire Fait à La Burbanche (Ain) arrondissement de Profession : cultivateur Belley le 2 avril 1905 Arrivé à Mont-sous-Vaudrey (Jura) le 8 novembre Vu au départ de Molain (Jura) le 13 avril 1910 1922 Vu à l’arrivée à Germigney le 19 juin 1910 Départ de Mont-sous-Vaudrey le 17 novembre 1922 GEROLT Jacob Arrivé à Vaudrey (Jura) le 18 novembre 1922 °Lutzelstein le 10 mai 1883 Départ de Vaudrey le 27 novembre 1922 Nationalité : Alsace-Lorraine Arrivé à Germigney le 27 novembre 1922 Fils de Jacob et KUSTER Louise Départ pour (Jura) le 23 décembre 1922 Célibataire Profession : fondeur JAQUIER Pierre Philibert Fait à Homécourt (Meurthe-et-Moselle) Nationalité : Suisse arrondissement de Briey le 26 juillet 1909 °Prez-vers-Siviriez, canton de Fribourg (Suisse) le Vu au départ de Manois (Haute-Marne) le 3 16 février 1891 septembre 1910 Fils de JAQUIER Sulpice Eugène et de Marie Vu à l’arrivée à Germigney le 10 septembre 1910 Joséphine JAQUIER Parti de Germigney le 13 octobre 1910 pour Profession : cultivateur, jardinier Manois (Haute-Marne) Marié à Marie Louise Eglantine LOMBARD 32 ans cultivatrice °Villersérine (Jura) le 11 août 1891, BROGGIO Fidèle Alphonse fille de Narcisse LOMBARD et de Xavière °Montescheno (province de Novarre) le 2 janvier BOISSON 1886 Arrivé à Recoubeau (Drôme) le 5 mars 1916 Nationalité : Italienne Parti de Recoubeau le 10 décembre 1918 Fils de Jean Baptiste et de MINETTI Marie Arrivé à Saint-Martin-le-Châtel (Ain) 12 décembre Célibataire 1918 Profession : charbonnier Parti de Saint-Martin-le-Châtel le 29 août 1921 Passeport Arrivé à Villersérine le 31 août 1921 Arrivée le 26 mars 1908 Parti de Villersérine le 18 octobre 1921 (Jura), le 28 mars 1908 Arrivé à Poligny (Jura) le 20 octobre 1921 Vu au départ d’Eclans (Jura) le 22 avril 1911 Parti de Poligny le 27 août 1923 Vu arrivé à Germigney le 7 mai 1911 Arrivé à Germigney le 28 août 1923 Vu départ à Germigney le 6 juin 1911 Parti pour (Jura) le 14 mai 1925

BAZZONI Vincent DREINI Zina (femme) Nationalité : italienne °S. Miniato province de Xireuze (Italie) le 7 juin Arrivé à Germigney le 30 avril 1918 1896, résidant à S.Miniato Parti le 27 septembre 1918 pour Dijon (Côte d’Or) Fille de Angiolo et de PARENTINI Guizeppa (Consulat d’Italie) et de là à Intra Pia Borrelio, Lac Mariée à GALLERINI Adolphe Maggdiore (Italie) °S.Miniato, le 1er juillet 1893 Fils de Casimir et de JINAGLI Ardriena, Sept enfants certificat d’embauchage de M. Jules Profession : Bûcheron GADRIOT d’ (Jura) du 5 février 1926 Pas d’enfants Arrivé à Germigney le 28 janvier 1926 venant de Arrivée à (Jura) le 11 mars 1925 Falletans Départ de Santans le 7 juin 1925 Départ pour Corcondray (Dopubs) par Saint-Vit (Doubs) le 2 mars 1926 SARDELLI Quintino Reçu carte d’identité et bordereau d’envoi dudit le °S.Miniato (Italie) le 24 août 1891 5e mars 1926. Envoyé les 2 pièces à M. le Maire de Fils de Xerdinando et de Césarine NANNETTI Corcondray et prévenu M. le Préfet. Marié Profession : bûcheron Carte n°1025104 délivrée pour les années 1925 et Parti le 4 juillet 1925 1926 par M. le Préfet en date du 23 janvier 1926 DA SILVA Aurélio BERNARDO José °Fandao le 28 février 1908 °Castelo Branco (Portugal) le 2 juin 1892 Nationalité : portugaise Nationalité : portugaise Fils de Manoel et de BRAZ Carmina Fils de Jacquin BERNARDO né à Relvas de Profession : scieur de long Curonda et de Jaquina da CONCEIÇAO née à Célibataire Relvas de Curondo Contrat de travail de 3 mois de M. PRUDE NT Profession : scieur de long marchand de bois à La Vieille-Loye (Jura) du 10 Marié à VICENTA Herminia née à Relvas de novembre 1925 Curonto, portugaise, pas d’enfants. Parti de La Vieille-Loye le 13 février 1926 Arrivé à Germigney le 28 janvier 1926 venant de Arrivé à Germigney le 15 février 1926 Falletans Départ le 2 mars 1926 pour Concordray par Saint- Parti pour Corcondray (Doubs) par Saint-Vit Vit (Doubs) (Doubs) le 2 mars 1926 Carte d’identité délivrée par M. le Préfet de la Hte Carte n° 1025103 Préfecture du Jura 30 janvier Saône le 27 octobre 1925. Carte n°621935 1926 SERRALHÉRO Adelino Matos Récipissé de demande de carte °Fondao le 10 mai 1903 d’identité Nationalité : portugaise Fils de Manuel DA SILVA et de Jannina BRAZ Profession : scieur de long GORDO Joaquim Célibataire °Covilha le 23 avril 1891 Contrat de travail de 3 mois de M. PRUDENT Nationalité : portugaise marchand de bois à La Vieille-Loye du 10 Célibataire novembre 1925 Fils de GORDO Joaquim et de Delfine Parti de La Vieille-Loye le 13 février 1926 JAUVALLIA Arrivé à Germigney le 15 février 1926 Profession : bûcheron Parti le 2 mars 1926 pour Concordray par Saint-Vit Arrivé à Germigney le 28 janvier 1926, venant de Falletans. Détenteur d’un récépissé de demande de Carte n°1158037 préfecture du Jura 28 novembre carte d’identité délivré le 26 juillet 1925 par le 1925 Préfet de la Haute-Saône, valable jusqu’au 26 août TISSOT Ernest 1925, alors qu’il travaillait à Valferois-le-Bois °Cerniat canton de Fribourg (Suisse) le 11 juillet (Hte-Saône) 1904 Départ pour Goux (39) le 2 mars 1926. Nationalité : suisse Fils de Joseph 58 ans et de Catherine MEYER 60 Sauf-conduit délivré le 19 septembre 1925 à ans Hendaye ( Basses-pyrénées) par le Commissaire Profession : ouvrier d’usine venant de Valdahon spécial. (Doubs) SUAREZ José Arrivé à Germigney le 17 août 1926 °Caxegas le 30 janvier 1884 Parti pour Mont-sous-Vaudrey comme mécanicien Nationalité portugaise chez M. LACROIX le 17 octobre 1926 Fils de Bernardin Giralddès et de Maria ANTOUNÈS Marié à Maria MENDÈS née à Caxegas