Três Ensaios Sobre a Tropicália De Tom Zé: Da ‘Era Dos Festivais’ À ‘Era Dos Editais’
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO INSTITUTO DE ESTUDOS BRASILEIROS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO CULTURAS E IDENTIDADES BRASILEIRAS PATRÍCIA ANETTE SCHROEDER GONÇALVES Três ensaios sobre a Tropicália de Tom Zé: Da ‘Era dos Festivais’ à ‘Era dos Editais’ São Paulo 2018 PATRÍCIA ANETTE SCHROEDER GONÇALVES Três ensaios sobre a Tropicália de Tom Zé: Da ‘Era dos Festivais’ à ‘Era dos Editais’ Versão Corrigida (Versão original encontra-se na biblioteca do IEB-USP) Dissertação apresentada ao Programa de Pós- Graduação Culturas e Identidades Brasileiras do Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo, para a obtenção do título de Mestre em Filosofia. Área de concentração: Estudos Brasileiros. Orientador: Prof. Dr. Walter Garcia da Silveira Junior São Paulo 2018 DADOS DE CATALOGAÇÃO NA PUBLICAÇÃO (CIP) Serviço de Biblioteca e Documentação do Instituto de Estudos Brasileiros da Universidade de São Paulo © reprodução total G635 Gonçalves, Patrícia Anette Schroeder Três ensaios sobre a Tropicália de Tom Zé : da ‘Era dos Festivais’ à ‘Era dos Editais’ / Patrícia Anette Schroeder Gonçalves ; Walter Garcia da Silveira Junior, orientador -- São Paulo, 2018. Dissertação (Mestrado) – Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros. Programa de Pós-Graduação em Culturas e Identidades Brasileiras. Área de concentração: Estudos Brasileiros. Linha de pesquisa: Brasil : a realidade da criação, a criação da realidade. Título em inglês: Three essays about Tom Zé’s Tropicália : from the Popular Music Festivals to the current public and private cultural fundings. Descritores: 1. Zé, Tom, 1936- 2. Canção 3. Tropicalismo 4. Indústria cultural 5. Literatura comparada 6. Interdisciplinaridade I. Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Brasileiros. Programa de Pós- Graduação II. Silveira Junior, Walter Garcia da, orient. III. Título. IEB/SBD64/2018 CDD 22.ed. 784.5981 Bibliotecária responsável: Daniela Piantola - CRB-8/9171 GONÇALVES, Patrícia Anette Schroeder. Três ensaios sobre a Tropicália de Tom Zé: Da ‘Era dos Festivais’ à ‘Era dos Editais’. 2018. 154 f. Dissertação apresentada para obtenção do título de Mestre em Filosofia – Instituto de Estudos Brasileiros, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018. Aprovado em: Banca Examinadora Prof. Dr. _________________________________________________ Instituição: _______________________________________________ Julgamento: ______________________________________________ Prof. Dr. _________________________________________________ Instituição: _______________________________________________ Julgamento: ______________________________________________ Prof. Dr. _________________________________________________ Instituição: _______________________________________________ Julgamento: ______________________________________________ Agradecimentos Agradeço ao professor Walter Garcia por todo o processo de orientação e por ter, desde a graduação, encorajado meus estudos sobre Tom Zé. Agradeço a generosidade e o profissionalismo com que, durante os dois anos de mestrado, me indicou caminhos, leituras e questionamentos no campo de estudos de canção. Particularmente, obrigada pelo incentivo a manter a forma ensaística dos textos; pela sugestão de buscar, ao meu modo, conceituar a Tropicália; e também pelas palavras de coragem nos momentos de maior insegurança. Agradeço ao professor Ivan Marques, que me encorajou, durante a graduação de Letras na USP, a estudar a Tropicália e o Modernismo, oferecendo enormes contribuições para o meu processo de formação, e sempre permanecendo para mim uma referência para pensar sobre arte, história e sociedade. Suas leituras e observações aos meus textos me ajudaram imensamente a dar corpo a esta pesquisa, que de muitas maneiras começou sob sua orientação na Iniciação Científica, e que seguramente não teria existido sem esse primeiro passo. Agradeço aos professores Carlos de Almeida Toledo, Francisco Alambert e Frederico Coelho por aceitarem prontamente os convites para as bancas. Agradeço, sobretudo, a abertura ao diálogo, o olhar cuidadoso, as indicações de leituras, as reflexões, que me colocaram muitas questões sobre o processo de escrita e sobre o tema. Estendo os agradecimentos aos professores Ana Paula Cavalcanti Simioni, Jaime Oliva, Paulo Iumatti e Ricardo Musse, pelas aulas, pelos debates e pelas indicações durante as disciplinas do mestrado. A Maria Elisa Cevasco, Rodrigo Aparecido Vicente, Carlos Augusto Bonifácio Leite, Sheyla Castro Diniz e Ana Paula Simioni, agradeço pela generosidade com que aceitaram os convites à suplência das bancas. Muito obrigada a todo/as os/as funcionários/as do IEB, especialmente a Cristina, Daniele, Rosely e Cristina Orsídio, que mediaram as relações institucionais e criaram um ambiente agradável para nós, discentes. E muito obrigada aos colegas do IEB, em particular a Gabriela, Mariana, Rachel, Conrado, Fernando, Guilherme, Filipe, Diogo, Luís, Leilor, Marina, que amigavelmente compartilharam do mesmo percurso nos dois últimos anos. Muito obrigada aos amigos dos grupos de estudos, em especial Gabriela, Danilo, Pedrão, Rafa, pelas discussões sobre canção e ensaio brasileiros; e Gabriel, Renata, Adeline, Jorge por compartilharem comigo seus conhecimentos e sua empolgação teórica e literária. À família CRUSP, sou profundamente grata. Vivi, Denise, Bárbara, Dri, sem vocês não há; muito obrigada pelo apoio diário e pela doçura com que me acolheram e com que moldaram esse nosso tempo, que deixará muita saudade. Ladislau, Ana, Débora, Diógenes, Léia, Adriana, Camila, Saylon, Eric, Felipe, muito obrigada pelos cafés e apoios cruspianos. À Denise, gratidão especial pelo lindo mapa que você fez para esta dissertação! À família do Butantã e seus agregados, muito obrigada pela acolhida carinhosa e pelos punks, reggaes e bailes. Rafael, Artur, Thauany, Renata, Carol, Clara, Dieter, Daniel, Carlão, Martinha, Mamá, André, Allan, Marina, Mari, Chico, Giba, Henrique, Mahara, Ceci, Fábio, Vivi... Vocês são a alma e o corpo desse bairro, e me ensinaram muita coisa e muito sentimento. Em especial a Artur e Renatinha, que partilham do amor pelo Tom Zé e foram companheiros nesta jornada, indo aos shows, lendo meus textos, me indicando escutas e leituras, um abraço grato. E ao Rafinha, em particular, dizer “muito obrigada” é pouco. Nossas conversas e o seu apoio foram muito importantes para a escrita desta dissertação. À Martinha, agradeço também pelo incentivo de falar sobre o Tom Zé na Unifesp, e pelas conversas sempre acolhedoras. Ao Dieter, pelas perguntas desde o início do mestrado (“qual é a sua pergunta?”) e pela lembrança de que é preciso se divertir no caminho: obrigada. No mesmo sentido, agradeço ao pessoal do Rio, à Lia e em especial ao Tiago, por me ajudarem a pensar esta travessia – e tantas outras ainda por vir – de maneira mais leve. Aos amigos Nina, Aline, João, Carol, Yuri, Cris, Juliana, Carolina, Guilherme, Cleiton, Estê, João Marcos, Zé, muito obrigada pela amizade, pelas nossas conversas, por terem possibilitado uma vida gostosa na USP e em São Paulo. Aos amigos de Jundiaí, Marina, Daniela, Renata, Anna, Ana, Rafa, Henrique e aos de Florianópolis, Tatá, Mel, Tom, Flávia, muito obrigada pelo apoio nesses dois anos difíceis. Ao meu pai, à minha mãe e ao meu irmão, a minha gratidão a tudo. E aos meus alunos, colegas professores e coordenadores, obrigada pelo apoio nos dias exaustivos, pela convivência, pela energia de vocês e pelo “financiamento desta pesquisadora”. Ao Serviço de Assistência Social da USP agradeço pela possibilidade de moradia no Conjunto Residencial da USP, assim como agradeço pela existência do movimento estudantil uspiano, que desde o início luta por medidas de permanência estudantil e contra a precarização da universidade pública. Agradeço a verba PROAP concedida pela CAPES para a viagem a Irará e a Salvador em trabalho de campo. Resumo GONÇALVES, Patrícia Anette Schroeder. Três ensaios sobre a Tropicália de Tom Zé: Da ‘Era dos Festivais’ à ‘Era dos Editais’. 2018. 154 f. Dissertação (Mestrado em Culturas e Identidades Brasileiras) – Instituto de Estudos Brasileiros, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2018. Os três ensaios a seguir procuram tratar, de maneira interdisciplinar, do cancionista Tom Zé e de sua obra em sua relação com a Tropicália e a indústria fonográfica em três tempos: na década de 1960, às voltas de sua premiação no IV Festival da Música Popular Brasileira da TV Record em 1968; na década de 2000, quando efemérides celebram o tropicalismo, Tom Zé retoma sua atividade musical midiática com o selo de David Byrne e também publica Tropicalista Lenta Luta (2003); e na década de 2010, quando o cancionista grava o disco Tropicália Lixo Lógico (2012), um dos projetos contemplados pelo financiamento do edital Natura Musical 2011. Em diálogo com a bibliografia sobre Indústria Cultural, com a Teoria Crítica e com a bibliografia sobre o campo de Canção Comercial-Popular Brasileira, este trabalho procura uma reflexão sobre o arco que compreende, no percurso de Tom Zé como no mercado fonográfico brasileiro, a passagem de uma ‘lógica do Festival’ para uma possível ‘lógica do Edital’; e sobre as figurações da Tropicália nas obras do cancionista, em especial observando as intersecções dessas representações com elementos regionais nordestinos. Palavras-chave: Canção. Tropicalismo. Interdisciplinaridade. Literatura Comparada. Indústria Cultural. Tom Zé. Abstract GONÇALVES, Patrícia Anette Schroeder. Three essays about Tom Ze’s Tropicalia: from the Popular Music Festivals to the current public and private