MODERN IRISH POETRY an Anthology

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MODERN IRISH POETRY an Anthology MODERN IRISH POETRY An Anthology Edited by PATRICK CROTTY THE BLACKSTAFF PRESS BELFAST CONTENTS INTRODUCTION 1 THOMAS MACGREEVY (1893-1967) 9 Homage to Hieronymus Bosch 9 Recessional 11 AUSTIN CLARKE (1896-1974) 13 The Lost Heifer 13 from The Young Woman of Beare 14 The Planter's Daughter 16 Celibacy 17 Martha Blake 18 The Straying Student 20 Penal Law 21 St Christopher 21 Early Unfinished Sketch 21 Martha Blake at Fifty-one 22 /romTiresias, II 27 ^PATRICK KAVANAGH (1904-1967) 31 To the Man After the Harrow 31 Stony Grey Soil 32 from The Great Hunger: I, from III, XIV 33 The Twelfth of July 39 Tarry Flynn 39 A Christmas Childhood 40 Father Mat 42 Elegy for Jim Larkin 46 Epic 47 Innocence 48 Kerr's Ass 48 The Hospital 49 PADRAIC FALLON (1905-1974) 50 A Flask of Brandy 50 Kiltartan Legend 51 Yeats at Athenry Perhaps 52 from Three Houses: I Gurteen 55 A Bit of Brass 57 BRIAN COFFEY (1905-1995) 59 from Death of Hektor: 6 59 from For What for Whom Unwanted: 1,8 60 SAMUEL BECKETT (1906-1989) 62 Cascando 62 my way is in the sand flowing 63 what would I do without this world faceless incurious 64 from Words and Music 64 Roundelay 65 JOHN HEWITT (1907-1987) 66 from Freehold: from II The Lonely Heart 66 The Ram's Horn 68 The Colony 69 Substance and Shadow 73 An Irishman in Coventry 73 A Local Poet 74 LOUIS MACNEICE (1907-1963) 76 Mayfly 77 Snow 78 from Autumn Journal: XVI 78 Meeting Point 82 Autobiography , 83 The Libertine 84 Western Landscape 85 from Autumn Sequel: from Canto XX 88 from A Hand of Snapshots: The Once-in-Passing 91 House on a Cliff 92 Soap Suds 92 The Suicide 93 Star-gazer 94 DENIS DEVLIN (1908-1959) 95 Ank'hor Vat 95 Little Elegy 96 from Memoirs of a Turcoman Diplomat: Oteli Asia Palas, Inc. 98 Renewal by her Element 99 W.R. RODGERS (1909-1969) 101 Snow 101 Lent 103 The Net 104 Stormy Night 105 MAIRTIN 6 DIREAlN (1910-1988) 107 Deireadh Re 108 trans. Era's End by Patrick Crotty 109 Cuimhne an Domhnaigh 108 trans. Memory of Sunday by Patrick Crotty 109 Cranna Foirtil 110 trans. Strong Beams by Patrick Crotty 111 SEAN 6 Rl'ORDAlN (1917-1977) 113 Adhlacadh Mo Mhathar 114 trans. My Mother's Burial by Patrick Crotty 115 Malairt 116 trans. Switch by Patrick Crotty 117 Cnoc Melleri 118 trans. Mount Melleray by Patrick Crotty 119 Siollabadh 124 trans. Syllabling by Patrick Crotty 125 Claustrophobia 124 trans. Claustrophobia by Patrick Crotty 125 Reo 126 trans. Frozen Stiff fey Patrick Crotty 127 Fiabhras 126 trans. Fever by Patrick Crotty 127 VALENTIN IREMONGER (1918-1991) 130 This Houre Her Vigill 130 Clear View in Summer 131 Icarus 132 FERGUS ALLEN (b. 1921) 134 Elegy for Faustina 134 The Fall 135 MAlRE MHAC AN TSAOI (b. 1922) 137 Caoineadh 138 trans. Lament by Patrick Crotty 139 Ceathniinti Mhaire Ni Ogain 138 trans. Mary Hogan's Quatrains by Patrick Crotty 139 PEARSE HUTCHINSON (b. 1927) 146 Malaga 146 Gaeltacht 147 Sometimes Feel 148 RICHARD MURPHY (b. 1927) 149 Sailing to an Island 150 The Poet on the Island 152 from The Battle of Aughrim: Casement's Funeral 153 Seals at High Island 154 Stormpetrel 155 Mornine Call 156 from The Price of Stone: Roof-tree, Convenience, Kylemore Castle, Natural Son 156 ^THOMAS KINSELLA (b. 1928) 159 Chrysalides 160 from Notes from the Land of the Dead: Hen Woman, Ancestor, Tear 160 from One: 38 Phoenix Street, His Father's Hands 167 from Anniversaries: 1956 172 from The Messenger 173 from Out of Ireland: Harmonies 174 from One Fond Embrace 174 ^ JOHN MONTAGUE (b. 1929) 178 Like Dolmens Round My Childhood, the Old People 179 The Trout 180 A Drink of Milk 181 from A Chosen Light: I 11 rue Daguerre 182 Family Conference 183 The Same Gesture 183 Last Journey 184 Small Secrets 185 Dowager 187 from The Cave of Night: III Cave 188 Herbert Street Revisited 188 JAMES SIMMONS (b. 1933) 191 One of the Boys 191 West Strand Visions 192 From the Irish 193 BRENDAN KENNELLY (b. 1936) 194 from Cromwell: Three Tides, Vintage 194 SEAMUS HEANEY (b. 1939) 197 Churning Day 198 Broagh 199 The Tollund Man 199 from Mossbawn: Two Poems in Dedication: I Sunlight 201 Funeral Rites 202 Casualty 205 Badgers 208 The Harvest Bow 209 The Birthplace 210 from Sweeney Redivivus: The Cleric 211 From the Frontier of Writing 212 From the Canton of Expectation 213 Wheels within Wheels 215 from Lightenings: VIII, IX 216 Keeping Going 217 •iCMICHAEL LONGLEY (b. 1939) 220 - In Memoriam 220 Caravan 222 Wounds 223 Ghost Town 224 Man Lying on a Wall 225 Wreaths: The Civil Servant, The Greengrocer, The Linen Workers 225 from Mayo Monologues: Self-heal 227 The Linen Industry 227 Between Hovers 228 Homeric Poems: Laertes, Argos, The Butchers, Phemios & Medon 229 River & Fountain 231 MICHAEL HARTNETT (b. 1941) 235 Bread 236 I have exhausted the delighted range . 236 For My Grandmother, Bridget Halpin 237 from A Farewell to English: I 237 Lament for Tadgh Cronin's Children 238 The Man who Wrote Yeats, the Man who Wrote Mozart 239 Sneachta Gealai '77 246 trans. Moonsnow '77 by Michael Hartnett 247 EAMON GRENNAN (b. 1941) 248 Totem 248 Four Deer 249 Breaking Points 250 DEREK MAHON (b. 1941) 253 A Dying Art 253 Ecelesiastes 254 An Image from Beckett 254 Lives 256 The Snow Party 258 A Refusal to Mourn 259 A Disused Shed in Co. Wexford 261 Courtyards in Delft 263 Rathlin 264 Tractatus 265 EILEAN NI CHUILLEANAlN (b. 1942) 266 The Second Voyage 266 Deaths and Engines 267 The Informant 268 The Real Thing 269 Saint Margaret of Cortona 270 EAVAN BOLAND (b. 1944) 272 Listen. This Is the Noise of Myth 272 Fond Memory 275 The Black Lace Fan My Mother Gave Me 276 The Latin Lesson 277 Midnight Flowers 278 Anna Liffey 279 PAUL DURCAN (b. 1944) 286 The Hat Factory 286 Tullynoe: Tete-a-Tete in the Parish Priest's Parlour 289 The Haulier's Wife Meets Jesus on the Road Near Moone 290 Around the Corner from Francis Bacon 295 from Six Nuns Die in Convent Inferno: I 297 The Late Mr Charles Lynch Digresses 301 The Levite and His Concubine at Gibeah 301 BERNARD O'DONOGHUE (b. 1945) 304 A Nun Takes the Veil 304 The Weakness 305 FRANK ORMSBY (b. 1947) 306 Passing the Crematorium 306 Home 306 from A Paris Honeymoon: L'Orangerie 307 CIARAN CARSON (b. 1948) 308 Dresden 308 Cocktails 313 The Mouth 313 Hamlet 314 Ovid: Metamorphoses, V, 529-550 317 Bagpipe Music 317 TOM PAULIN (b. 1949) 321 Pot Burial 321 Where Art Is a Midwife 322 Desertmartin 322 Off the Back of a Lorry 323 A Written Answer 324 The Lonely Tower 324 BIDDY JENKINSON (b. 1949) 327 Caitheadh 328 trans. Spray by Alex Osborne 329 MEDBH McGUCKIAN (b. 1950) 330 The Seed-picture 330 Gateposts 331 The Flower Master 332 The Sitting 332 Marconi's Cottage 333 from Porcelain Bells: 3 Speaking into the Candles 334 PAUL MULDOON (b. 1951) 337 Lunch with Pancho Villa 338 Cuba 339 Anseo 340 Gathering Mushrooms 341 The More a Man Has the More a Man Wants 343 Something Else 361 Cauliflowers 362 NUALA NI DHOMHNAILL (b. 1952) 365 Sceala 366 trans. Annunciations by Michael Hartnett 367 Fear Suaithinseach 366 trans. Miraculous Grass by Seamus Heaney 367 An Bhabog Bhriste 370 trans. The Broken Doll fey John Montague 371 Failte Bheal na Sionna don Iasc 372 trans. The Shannon Estuary Welcomes the Fish by Patrick Crotty 373 An Bhean Mhidhilis 372 trans. The Unfaithful Wife by Paul Muldoon 373 Ceist na Teangan 376 trans. The Language Issue by Paul Muldoon 377 Caith'n 378 trans. Cathleen fey Paul Muldoon 379 MATTHEW SWEENEY (b. 1952) 382 To the Building Trade 382 Tube Ride to Martha's 383 MAURICE RIORDAN (b. 1953) 384 Milk 384 Time Out 385 A Word from the Loki 387 THOMAS MCCARTHY (b. 1954) 390 State Funeral 390 Mr Nabokov's Memory 391 Persephone, 1978 392 The Standing Trains 393 IAN DUHIG (b. 1954) 395 I'r Hen Iaith A'i Chaneuon 395 Reforma Agraria 396 PAULA MEEHAN (b. 1955) 398 The Pattern 398 Child Burial 401 Laburnum 402 SEAN DUNNE (1956-1995) 404 from Sydney Place: Beans, The Mobile, Railings, The Dead Pianist, The Bus Station, The Poet Upstairs, Tea, The Lost Wife, The Old School, The Night Sky 404 CATHAL 6 SEARCAIGH (b. 1956) 407 Bo Bhradach 408 trans. A Runaway Cow fey Patrick Crotty 409 Na Piopai Creafoige 408 trans. The Clay Pipes fey Seamus Heaney 409 Caoineadh 412 trans. Lament fey Seamus Heaney 413 PETER SIRR (b. 1960) 414 A Few Helpful Hints 414 PETER MCDONALD (b. 1962) 416 Sunday in Great Tew 416 Peacetime 419 MARTIN MOONEY (b. 1964) 421 Anna Akhmatova's Funeral 421 ACKNOWLEDGEMENTS 423 INDEX OF POETS AND TRANSLATORS 429 INDEX OF TITLES . 430 INDEX OF FIRST LINES 433.
Recommended publications
  • Fall 2003 Archipelago
    archipelago An International Journal of Literature, the Arts, and Opinion www.archipelago.org Vol. 7, No. 3 Fall 2003 AN LEABHAR MÒR / THE GREAT BOOK OF GAELIC An Exhibiton : Twenty-two Irish and Scottish Gaelic Poems, Translations and Artworks, with Essays and Recitations Fiction: PATRICIA SARRAFIAN WARD “Alaine played soccer with the refugees, she traded bullets and shrapnel around the neighborhood . .” from THE BULLET COLLECTION Poem: ELEANOR ROSS TAYLOR Our Lives Are Rounded With A Sleep Reflection: ANANT KUMAR The Mosques on the Banks of the Ganges: Apart or Together? tr. from the German by Rajendra Prasad Jain Photojournalism: PETER TURNLEY Seeing Another War in Iraq in 2003 and The Unseen Gulf War : Photographs Audio report on-line by Peter Turnley Endnotes: KATHERINE McNAMARA The Only God Is the God of War : On BLOOD MERIDIAN, an American myth printed from our pdf edition archipelago www.archipelago.org CONTENTS AN LEABHAR MÒR / THE GREAT BOOK OF GAELIC 4 Introduction : Malcolm Maclean 5 On Contemporary Irish Poetry : Theo Dorgan 9 Is Scith Mo Chrob Ón Scríbainn ‘My hand is weary with writing’ 13 Claochló / Transfigured 15 Bean Dubh a’ Caoidh a Fir Chaidh a Mharbhadh / A Black Woman Mourns Her Husband Killed by the Police 17 M’anam do sgar riomsa a-raoir / On the Death of His Wife 21 Bean Torrach, fa Tuar Broide / A Child Born in Prison 25 An Tuagh / The Axe 30 Dan do Scátach / A Poem to Scátach 34 Èistibh a Luchd An Tighe-Se / Listen People Of This House 38 Maireann an t-Seanmhuintir / The Old Live On 40 Na thàinig anns a’ churach
    [Show full text]
  • The Gallery Press
    The Gallery Press The Gallery Press’s contribu - The Gallery Press has an unrivalled track record in publishing the tion to the cultural life of this first and subsequent collections of poems by now established Irish country is ines timable. The title poets such as Eiléan Ní Chuilleanáin, Eamon Grennan, ‘national treasure’ is these days Michael Coady, Dermot Healy, Frank McGuinness and Peter conferred, facetiously for the Sirr . It has fostered whole generations of younger poets it pub - most part, on almost any old lished first including Ciaran Berry, Tom French, Alan Gillis, thing — person or institution — Vona Groarke, Conor O’Callaghan, John McAuliffe, Kerry but The Gallery Press truly is an Hardie, David Wheatley, Michelle O’Sullivan and Andrew enterprise to be treasured by the Jamison . It has also published seminal career-establishing titles nation. by Ciaran Carson, Paula Meehan, Nuala Ní Dhomhnaill, — John Banville Justin Quinn, Seán Lysaght and Gerald Dawe . The Press has published books by Seamus Heaney, Paul Muldoon and John Banville and repatriated authors such as Brian Friel, Derek Peter Fallon’s Gallery Press is the Mahon and Medbh McGuckian who previously turned to living fulcrum around which the London and Oxford as a publishing outlet. swarm ing life of contemporary Irish poetry rotates. Fallon’s is a Gallery publishes the work of Ireland’s leading women poets truly extraordinary Irish life, and and playwrights including Eiléan Ní Chuilleanáin, Nuala Ní it goes on still, unabated. Dhomhnaill, Medbh McGuckian, Michelle O’Sullivan, Sara — Thomas McCarthy, Irish Berkeley Tolchin, Vona Groarke, Ailbhe Ní Ghearbhuigh, Literary Supplement Aifric MacAodha and Marina Carr .
    [Show full text]
  • 'Jumping Off Shadows'
    'Jumping off Shadows' SELECTED CONTEMPORARY IRISH POETS Edited by Greg Delanty and Nuala Ni DhomhnaiU with a preface by Philip O'Leary CORK UNIVERSITY PRESS CONTENTS Acknowledgements xiv Preface by Philip O'Leary xvi Roz COWMAN Influenza/2 The Twelve Dancing Princesses/2 Dandelion/5 Annunciation/4 The Goose Herd/5 Logic/6 Apple Song/6 Compulsive/7 Fascist/7 The Old Witch Sings of Lost Children/5 Lot's Wife/9 Meanings/10 EILEAN Ni CHUILLEANAIN The Absent Girl//2 Swineherd/12 Pygmalion's Image/13 Ransom//.? The Second Voyage/74 Looking at the Fall//5 J'ai Mai a nos Dents/16 Odysseus Meets the Ghosts of the Women//7 Old Roads//* The Hill-town//<9 London//9 St Mary Magdalene Preaching at Marseilles/20 Dreaming in the Ksar es Souk Motel/20 The Informant/25 AINE MILLER Going Home/25 Da/26 Visitation/27 The Undertaker Calh/28 Woman Seated under the Willows/29 The Day is Gone/30 Seventeen/5/ ClARAN O'DRISCOLL Smoke Without Fire/55 The Poet and his Shadow/55 Great Auks/55 Little Old Ladies/56 Sunsets and Hernias/57 Epiphany in Buffalo/57 from The Myth of the South/5* ROBERT WELCH Rosebay Willowherb/42 Memoirs of a Kerry Parson/42 For Thomas Henry Gerard Murphy/ 46 DERRY O'SULLIVAN Roimh Thitim Amach/5/ Mianadoir Albanach os cionn Oilean Bhearra/5/ Marbhghin 1943: Glaoch ar Liombo/52 Teile-Smacht/54 PAUL DURCAN The Death by Heroin of Sid Vicious/57 Sally/57 Raymond of the Rooftops/5<9 Sport/59 On Pleading Guilty to Being Heterosexual/ 60 Wife Who Smashed Television Gets Jail/62 The Perfect Nazi Family is Alive and Well and Prospering in Modern Ireland/
    [Show full text]
  • Cork World Book Fest
    CORK WORLD BOOK FEST Mon 23 - Sat 28 April 2018 City Library - Grand Parade Triskel Christchurch BOOKING INFORMATION Cork City Library Triskel Christchurch Library events are free of charge In Person: Triskel Box Office and tickets are not required. By phone: 021 4272022 Where pre-booking is specified 24hr Online Booking: you can do so, www.triskelartscentre.ie In person: Reception desk By Phone: 021-4924900 follow us on social media Cork World Book Festival @ WorldBookFest CORK WORLD BOOK FEST 2018 It is hard to believe that it is 13 years The Cork World Book Fest is a joint since the first Cork World Book Fest. production of the City Libraries and Triskel When we put ‘World’ in the title in Christchurch, with the active support of 2005, it was an aspiration. Now Cork the Munster Literature Centre. BOOKING INFORMATION is a vibrant intercultural city, and the This year the Fest will take place in the Intercultural City is one of the key City Library, in the Grand Parade plaza strands of this year’s Fest. outside the Library, in the adjoining Bishop Lucey Park and Triskel The 2018 Fest is the 14th edition of a Christchurch, and on the streets (and festival which continues to grow in some of the cafés) of Cork (see Fired! on range and breadth, and which, we page 14). hope, gets more interesting by the year. We hope you enjoy the 14th Cork World Book Fest – it is you, the audience, who ensure its continued success each year. The Fest has always sought to combine readings by world class writers in a variety of settings with a cultural streetfair: book stalls, music, street entertainment, the The Cork World Book Fest spoken word, and more.
    [Show full text]
  • The Complex Past the Door: a Life of James Liddy
    Marquette University e-Publications@Marquette English Faculty Research and Publications English, Department of 1-1-2011 The omplexC Past the Door: a Life of James Liddy Tyler Farrell Marquette University, [email protected] Published version. "The ompC lex Past the Door: a Life of James Liddy," in Selected Poems. Eds. James Liddy and John Redmond. Dublin: Arlen House, 2011: 135-143. Permalink. © 2011 Arlen House. Used with permission. THE COMPLEX PAST THE DOOR A LIFE OF JAMES LIDDY Tyler Farrell Louis Zukofsky wrote, "As a poet I have always felt that the work says all there needs to be said of one's life". This more than aptly fits when describing the life of James Liddy. If a reader of Liddy wants to discover James, all he needs to do is examine the poetry, the letters, the essays; and the short biographies at the back of poetry magazines, books and anthologies. Liddy's life is scattered in his extensive body of work. He was a generous person who invited many into his world. He lived long and, because he honoured youth, never became cynical. He worked hard at the conviction that poetry and the self were sacrosanct. Who is James Liddy? Since James wrote many of his own biographical notes, as well as two late-life autobiographies, we can hear his voice and humour, feel his undying sense of art. Here is the small biographical note on the back cover of A White Thought in a White Shade, his first selected poems, published in 1987: 135 - James Liddy was born on the night of the long knives and learnt to live in Dublin, Kilkee and Co.
    [Show full text]
  • Irish Studies Around the World – 2020
    Estudios Irlandeses, Issue 16, 2021, pp. 238-283 https://doi.org/10.24162/EI2021-10080 _________________________________________________________________________AEDEI IRISH STUDIES AROUND THE WORLD – 2020 Maureen O’Connor (ed.) Copyright (c) 2021 by the authors. This text may be archived and redistributed both in electronic form and in hard copy, provided that the author and journal are properly cited and no fee is charged for access. Introduction Maureen O’Connor ............................................................................................................... 240 Cultural Memory in Seamus Heaney’s Late Work Joanne Piavanini Charles Armstrong ................................................................................................................ 243 Fine Meshwork: Philip Roth, Edna O’Brien, and Jewish-Irish Literature Dan O’Brien George Bornstein .................................................................................................................. 247 Irish Women Writers at the Turn of the 20th Century: Alternative Histories, New Narratives Edited by Kathryn Laing and Sinéad Mooney Deirdre F. Brady ..................................................................................................................... 250 English Language Poets in University College Cork, 1970-1980 Clíona Ní Ríordáin Lucy Collins ........................................................................................................................ 253 The Theater and Films of Conor McPherson: Conspicuous Communities Eamon
    [Show full text]
  • The Early Work of Austin Clarke the Early Work (1916-1938)
    THE EARLY WORK OF AUSTIN CLARKE THE EARLY WORK (1916-1938) OF AUSTIN CLARKE By MAURICE RIORDAN, M.A. A Thesis Submitted to the School of Graduate Studies in Partial Fulfilment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy McMaster University March 1981 DOCTOR OF PHILOSOPHY (1981) McMASTER UNIVERSITY (English) Hamilton, Ontario TITLE: The Early Work (1916-1938) of Austin Clarke. AUTHOR: Maurice Riordan, B.A. (Cork) M.A. (Cork) SUPERVISOR: Dr. Brian John NUMBER OF Fll.GES: vi, 275 ii ABSTRACT Austin Clarke dedicated himself to the ideal of an independent Irish literature in English. This dedication had two principal consequences for his work: he developed a poetic style appropriate to expressing the Irish imagination, and he found inspiration in the matter of Ireland, in hex mythology and folklore, in her literary, artistic and __ religious traditions, and in the daily life of modern Ireland. The basic orientation of Clarke's work determines the twofold purpose of this thesis. It seeks to provide a clarifying background for his poetry, drama and fiction up to 1938; and, in examining the texts in their prope.r context, it seeks to reveal the permanent and universal aspects of his achievement. Clarke's early development in response to the shaping influence of the Irish Revival is examined in the opening chapter. His initial interest in heroic saga is considered, but, principally, the focus is on his effort to establish stylistic links between the Anglo-Irish and the Gaelic traditions, an effort that is seen to culminate with his adoption of assonantal verse as an essential element in his poetic technique.
    [Show full text]
  • Triskele Fall 2004.Pmd
    TRISKELE A newsletter of UWM’s Center for Celtic Studies Volume III, Issue II Samhain, 2004 Fáilte! Croeso! Mannbet! Kroesan! Fair Faa Ye! Welcome! Midwest ACIS Comes to Milwaukee The annual Midwest Regional meeting of the American Conference for Irish Studies (ACIS) was held on the UWM campus from Thursday, October 14, through Saturday, October 16. ACIS is an interdisciplinary scholarly organization founded in 1960. The conference was organized by José Lanters, Nancy Walczyk, and John Gleeson, under the auspices of the Center for Celtic Studies. On Thursday evening, the meeting kicked off in great style with a reception for the delegates in County Clare Irish Inn, with Irish music by Cé. In the course of the evening, James Liddy’s autobiography, The Doctor’s House (Salmon Press, 2004), fresh off the plane from Ireland, was launched, read from, toasted, sold, and sanctioned by the presence of emeritus archbishop Rembert Weakland, who had joined us for the occasion. Friday was a full day, with an exciting academic program of eight panels of four speakers each, on topics ranging from literature and history to music, art and politics. Professor Seamus Caulfield’s Frank Gleeson, Tom Kilroy, James Liddy, plenary lecture, “Neolithic Rocks to Riverdance,” accompanied by Jose Lanters, Josephine Craven, Joe slides and presented with verve and humor, gave his enthusiastic Dowling and Eamonn O’Neill audience an insight into the many and varied aspects of the archaeological excavations at Céide Fields in Co. Mayo. A reception at the Irish Cultural and Heritage Center, hosted by Charles Sheehan, Irish Consulate of Chicago, concluded the day, and included even more delights, in the form of James Fraher’s photographic images of Ireland, and enchanting music by Melanie O’Reilly and Seán O Nualláin.
    [Show full text]
  • UCC Library and UCC Researchers Have Made This Item Openly Available
    UCC Library and UCC researchers have made this item openly available. Please let us know how this has helped you. Thanks! Title Revisiting Irish poetic modernisms Author(s) Whittredge, Julia Katherine Publication date 2011-03 Original citation Whittredge, Julia Katherine, 2011. Revisting Irish Poetic Modernisms. PhD Thesis, University College Cork. Type of publication Doctoral thesis Link to publisher's http://library.ucc.ie/record=b2006564~S0 version Access to the full text of the published version may require a subscription. Rights © 2011, Julia Katherine Whittredge http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ Embargo information Pages 25-346 have been restricted Item downloaded http://hdl.handle.net/10468/324 from Downloaded on 2021-10-01T07:01:51Z Revisiting Irish Poetic Modernisms Dissertation submitted in candidacy for the degree of doctor of philosophy at the School of English, College of Arts, National University of Ireland, Cork, by Julia Katherine Whittredge, MA Under the Supervision of Professor Patricia Coughlan and Professor Alex Davis Head of Department: Professor James Knowles March 2011 Over years, and from farther and nearer, I had thought, I knew you— in spirit—I am of Ireland. Thomas MacGreevy, “Breton Oracles” 2 For John 3 ACKNOWLEDGEMENTS Thanks to my parents for their encouragement, endless support, love, and for sharing their own love of books, art and music, for being friends as well as amazing parents. And for understanding my love for a tiny, rainy island 3,000 miles away. Thank you to my sister, Em, for her life-long friendship. Her loyalty and extraordinary creative and artistic talent are truly inspiring.
    [Show full text]
  • 'Muting the Klaxon: Poetry, History, and Irish Modernism'1
    1 Tim Armstrong 1 ‘Muting the Klaxon: Poetry, History, and Irish Modernism’ This is an uncorrected and reset version of the original article which appeared as: ‘Muting the Klaxon: Poetry, History, and Irish Modernism,’ in Modernism and Ireland: The Poetry of the 1930s , ed. Patricia Coughlan and Alex Davies (Cork: Cork University Press, 1995), pp.43-74. In the winter of 1923-24 a periodical called The Klaxon appeared in Dublin. It was the only issue of what was hopefully announced as a ‘seasonal’ quarterly. The table of contents makes interesting reading: 2 Confessional . L. K. E. Beauty Energised . F. R. H. The Midnight Court (from the Irish). Percy Ussher North. H. Stuart Cheese . .John W. Blaine The Will of God. Sechilienne The Ulysses of Mr. James Joyce . Lawrence K. Emery Cleopatra. F. R. Higgins An Inghean Dubh. G. Coulter Picasso, Mamie Jellett and Dublin Criticism. Thomas McGreevy Seeking, as its editorial note suggests, to link itself to International Modernism, The Klaxon has a Brancusi-like cover device and a ‘Negro sculpture in wood’ as frontispiece. The ‘Confessional’ by Lawrence Emery which opens this Irish Blast has a fine ranting tone: ‘We railed against the psychopedantic parlours of our elders and their old maidenly consorts, hoping the while with an excess of Picabia and banter, a whiff of Dadaist Europe to kick Ireland into artistic wakefulness.’ The aggressive Modernism of the doomed journal, and the harshness of the context it expects to insert itself into, is evident in its defense of Joyce and Picasso against philistine taste. The inclusion of Ussher’s translation of ‘The Midnight Court’ also carries a political weight – its bawdy invoking a different Irish tradition from that of the Celtic Twilight (it was to be republished in 1926 with an polemical introduction by Yeats).
    [Show full text]
  • Contents Poetry Ireland Review 133
    Contents Poetry Ireland Review 133 Colette Bryce 5 editorial Vona Groarke 7 under a tree, parked 8 daily news round-up 9 for now Ella Duffy 10 rumour Edward Larrissy 11 london, june 2016 Majella Kelly 13 the secret wife of jesus 15 fig Mícheál McCann 16 immanence 17 big city types Kimberly Reyes 18 stain in creases Kerry Hardie 20 insomnia in talbot street Damian Smyth 21 keats’s bed Tamara Barnett-Herrin 22 soft play 24 hi! is this for me? Thomas McCarthy 25 a meadow in july Bernard O’Donoghue 26 l’aiuola 27 the impulsator Siobhán Campbell 28 the outhouse Tim MacGabhann 29 morelia ghosts Grace Wilentz 32 essay: towards a first collection Katie Donovan 34 review: matthew sweeney, michael gorman, geraldine mills Hugh Haughton 38 essay: derek mahon Frank Farrelly 45 essay: towards a first collection Niamh NicGhabhann 47 review: pádraig j daly, eamon grennan, kerry hardie, julie o’callaghan Stephen Sexton 52 essay: towards a first collection Declan Ryan 54 review: alan gillis, justin quinn Proinsias Ó Drisceoil 58 review: seán ó ríordáin / greg delanty, fearghas macfhionnlaigh / simon ó faoláin Seosamh Ó Murchú 61 cogar caillí Bríd Ní Mhóráin 62 ialus Áine Ní Ghlinn 63 droim mo mháthar Ceaití Ní Bheildiúin 64 saolú mhongáin Simon Ó Faoláin 65 as an corrmhíol Máirtín Coilféir 66 ping Seán Lysaght 67 review: cathal ó searcaigh Maria Stepanova 70 from the body returns Maurice Riordan 74 gravel 75 mould 76 lumps David McLoghlin 77 independent commission for the location of victims’ silence Emily Middleton 78 misloaded Bryony Littlefair 80 typo
    [Show full text]
  • Travels with Samuel Beckett, 1928-1946
    Beyond the Cartesian Pale: Travels with Samuel Beckett, 1928-1946 Charles Travis [I]t is the act and not the object of perception that matters. Samuel Beckett, “Recent Irish Poetry,” e Bookman (1934).1 Introduction he Irish Nobel laureate Samuel Beckett’s (1902-1989) early writings of the 1930s and 1940s depict the cities of Dublin, London and Saint-Lô Tin post-war France, with affective, comedic and existential flourishes, respectively. These early works, besides reflecting the experience of Beckett’s travels through interwar Europe, illustrate a shift in his literary perspective from a latent Cartesian verisimilitude to a more phenomenological, frag- mented and dissolute impression of place. This evolution in Beckett’s writing style exemplifies a wider transformation in perception and thought rooted in epistemological, cultural and philosophical trends associated with the Conti- nental avant garde emerging in the wake of the fin de siècle. As Henri Lefeb- vre has noted: Around 1910, the main reference systems of social practice in Eu- rope disintegrated and even collapsed. What had seemed estab- lished for good during the belle époque of the bourgeoisie came to an end: in particular, space and time, their representation and real- ity indissociably linked. In scientific knowledge, the old Euclidian and Newtonian space gave way to Einsteinian relativity. But at the same time, as is evident from the painting of the period—Cézanne first of all, then analytical Cubism—perceptible space and per- spective disintegrated. The line of horizon, optical meeting-point of parallel lines, disappeared from paintings.2 At the age of fourteen, Beckett, a son of the Protestant Anglo Irish bourgeoisie, witnessed in the largely Catholic nationalist uprising in Ireland, something Charles Travis is at Trinity College Dublin, Long Room Hub.
    [Show full text]