Strausberg/ Hoppegarten <> Mahlsdorf Ersatzverkehr Mit Bussen

Strausberg/ x5 Hoppegarten <> Mahlsdorf 20. 3. 2020 (Fr) – 20. 4. 2020 (Mo) 22 Uhr 1.30 Uhr Ersatzverkehr mit Bussen Replacement service by bus Inhalt

Seite 3 Sehr geehrte Fahrgäste, Seite 4 Dear Passengers, Seite 5 Bauabschnitt 1 vom 20.03. (Fr) 22 Uhr bis 01.04.2020 (Mi) 1:30 Uhr, gesperrt ist der Abschnitt Hoppegarten <> Mahlsdorf Seite 7 Bauabschnitt 2 vom 01.04. (Mi) 4 Uhr bis 20.04.2020 (Mo) 1:30 Uhr, gesperrt ist der Abschnitt Strausberg <> Mahlsdorf Seite 9 Ausblick auf weitere Bauarbeiten Seite 10 Fahrplan der Regionalzüge

Haltestellen des Ersatzverkehrs mit Bussen (Karten)

Seite 11 Strausberg Seite 12 Petershagen Nord Seite 13 Fredersdorf Seite 14 Neuenhagen Seite 15 Hoppegarten Seite 16 Birkenstein Seite 17 Mahlsdorf Seite 18 Tram-/Bushaltestelle Alt-Mahlsdorf Seite 19 Kaulsdorf

Sehr geehrte Fahrgäste,

Vom 20.03. (Fr) 22 Uhr bis 20.04.2020 (Mo) 1:30 Uhr wird auf der S5 zwischen Strausberg bzw. Hoppegarten und Mahlsdorf gebaut. Zwischen Hoppegarten und Mahlsdorf werden beide Gleise erneuert, in Fredersdorf mit Beginn des 2. Bauabschnittes ab 01.04. (Mi) 4 Uhr zusätzlich die beiden Weichen und die beiden Bahnsteiggleise. Parallel dazu laufen die Arbeiten zur Umstellung der östlichen S5 auf elektronische Stellwerkstechnik (Einbau Balisen, Aufstellen von Signalen, Herstellen von Gleisquerungen) mit dem modernen Zugbeeinflussungssystem ZBS. Die Inbetriebnahme des neuen Stellwerks ist für den Herbst 2020 geplant.

Die Arbeiten finden in zwei Bauabschnitten statt:

1. Bauabschnitt: Vom 20.03. (Fr) 22 Uhr bis 01.04.2020 (Mi) 1:30 Uhr ist der Streckenabschnitt Hoppegarten <> Mahlsdorf gesperrt, es können keine S-Bahnen fahren. Ersatzverkehr mit Bussen 0b S5 wird zwischen Hoppegarten <> Birkenstein <> Mahlsdorf eingerichtet.

Vom 20.03. (Fr) 22 Uhr bis 23.03.2020 (Mo) 1:30 Uhr ist zusätzlich der Streckenabschnitt Strausberg Nord <> Strausberg gesperrt, es verkehren Busse im Ersatzverkehr.

In den Nächten 25./26.03. (Mi/Do) und 26./27.03.2020 (Do/Fr) wird jeweils in der Zeit von ca. 22:50 Uhr bis ca. 1:30 Uhr die Sperrung und der Ersatzverkehr mit Bussen auf den Streckenabschnitt Frederdsorf <> Hoppegarten <> Mahlsdorf für die Positionierung des Gleisumbauzuges erweitert.

2. Bauabschnitt: Vom 01.04. (Mi) 4 Uhr bis 20.04.2020 (Mo) 1:30 Uhr ist der Streckenabschnitt Strausberg <> Mahlsdorf gesperrt, es können dort keine S-Bahnen fahren.

Im 2. Bauabschnitt werden (auch wegen einer Straßenbaumaßnahme im Bereich Birkenstein) drei Ersatzverkehrslinien mit Bussen eingerichtet:

0b S5A Strausberg <> Petershagen Nord <> Fredersdorf <> Neuenhagen <> Hoppegarten <> U-Bf. Hönow (Zusatzhalt) <> Mahlsdorf 0b S5B Mahlsdorf > Birkenstein > Mahlsdorf (Ringlinie) 0b S5X Strausberg <> Petershagen Nord <> Fredersdorf <> Tram-/Bushaltestelle „Alt-Mahlsdorf“ (Zusatzhalt) <> Kaulsdorf

Ergänzungsverkehr mit Regionalzügen wird in beiden Bauabschnitten Montag bis Freitag (jedoch nicht am 10.04. (Karfreitag) und nicht am 13.04. (Ostermontag)) jeweils zu den Hauptverkehrszeiten zwischen Strausberg <> Mahlsdorf <> Lichtenberg eingerichtet. Nutzen Sie bitte bevorzugt diese Züge.

Es kommen überwiegend barrierefreie Busse zum Einsatz. Bitte haben Sie Verständnis, sollten einzelne Fahrten nicht barrierefrei angeboten werden können. Die Beförderung von Kinderwagen, Rollstühlen und Fahrrädern ist nur im Rahmen vorhandener Kapazitäten möglich. Dabei haben Kinderwagen und Rollstühle Vorrang.

Bitte erwerben Sie Ihre Fahrausweise möglichst vor Fahrtantritt, nur in einigen Bussen ist ein Erwerb von Fahrausweisen möglich.

Wir empfehlen, kurz vor Fahrtantritt eine Reiseverbindung aus den elektronischen Fahrplanauskunftsprogrammen unter sbahn.berlin, www.vbb.de oder www.bahn.de abzurufen. Die Daten sind auch per App verfügbar. Hier werden Ihnen alternative Routen angezeigt.

Ihre S-Bahn Berlin GmbH

Dear Passengers,

From 20.03. (Fri) 10.00 p.m. to 20.04.2020 (Mon) 1.30 a.m. construction takes place on the S5 between Strausberg / Hoppegarten and Mahlsdorf. Between Hoppegarten and Mahlsdorf, both tracks will be renewed, in Fredersdorf at the beginning of the second construction phase, also the two switches and the two platform tracks will be replaced. At the same time the control and safety systems of the eastern S5 are being converted to a solid state interlocking with a modern Train Control System (TCS) (installing balises, setting up signals, making track crossings). Commissioning of the new Train Control System (TCS) is planned for autumn 2020.

The work will take place in two phases:

1st construction phase: From 20.03. (Fri) 10.00 p.m. to 01.04.2020 (Wed) 1:30 a.m. the section Hoppegarten <> Mahlsdorf is closed, no S-Bahn trains can operate. Replacement bus service S5 will be set up between Hoppegarten <> Birkenstein <> Mahlsdorf.

From 20.03. (Fri) 10.00 p.m. to 23.03.2020 (Mon) 1:30 a.m., the Strausberg Nord <> Strausberg section is also closed, replacement bus service will be established.

In the nights March 25/26.03. (Wed/Thu) and 26./27.03. (Thu/Fri) from about 10:50 p.m. to 1:30 a.m., the closure and replacement bus service were extended to the Frederdsorf <> Hoppegarten <> Mahlsdorf section for the positioning of the track renewal train.

2nd construction phase: From 01.04. (Wed) 04.00 a.m. to 20.04.2020 (Mon) 1:30 a.m. the section Strausberg <> Mahlsdorf is closed, no S-Bahn trains can operate.

In the second construction phase (also because of a road construction measure in the Birkenstein area) three replacement bus service lines are set up:

0b S5A Strausberg <> Petershagen Nord <> Fredersdorf <> Neuenhagen <> Hoppegarten <> U-Bf. Hönow (additional stop) <> Mahlsdorf 0b S5B Mahlsdorf > Birkenstein > Mahlsdorf (Ring line)

0b S5X Strausberg <> Petershagen Nord <> Fredersdorf <> Tram-/Bus stop „Alt-Mahlsdorf“ (additional) <> Kaulsdorf

Supplementary regional trains will be offered for both construction phases: Monday to Friday during peak hours between Strausberg <> Mahlsdorf <> Lichtenberg. This offer is not valid on the 10.04. - Good Friday and on the 13th April- Easter Monday.

Mainly barrier-free vehicles will be used for replacement services. We ask for your understanding should barrier- free vehicles be unavailable for any part of your journey. Transporting pushchairs, wheelchairs and bicycles is only possible where there is space on the bus, with priority being given to pushchairs and wheelchairs.

Please purchase your ticket prior to travelling, since tickets are not available for purchase on the buses.

Before you start your journey, we recommend that you check service availability in the electronic timetable information at sbahn.berlin, www.vbb.de or www.bahn.de. The information you need is also available on the corresponding apps and mobil.s-bahn-berlin.de. These online resources can show you alternative routes to your destination.

S-Bahn Berlin GmbH

Bauabschnitt 1 20.03. (Fr) 22 Uhr durchgehend bis 01.04.20 (Mi) 1:30 Uhr gesperrt ist der Abschnitt 20.03. (Fri) 22.00 continuously to 01.04. (Wed) 1.30 The trains will not run in the section Hoppegarten <> Mahlsdorf

:gE :7 > Wartenberg > Ahrensfelde Strausberg Nord Hönow Springpfuhl 5 5 Strausberg Stadt

5 > Alexanderplatz b S5 Hegermühle

5 :5 5 x x Strausberg ! RB26 > Ostkreuz

7 > Potsdam Hbf ! RB26 ! RB26 1 ! RB26 > Kostrzyn b gE > Warschauer Str. 5 S5 5 > Westkreuz

Linienführung der betroffenen S-Bahn-Linie/Route of the affected S-Bahn line:

5 fährt/runs: Strausberg Nord <> Hoppegarten und Mahlsdorf <> Westkreuz (Mahlsdorf <> Westkreuz im 10-Minutentakt /every 10 minutes)

Vom 20.03. (Fr) 22 Uhr durchgehend bis 23.03. (Mo) 1:30 Uhr besteht auch zwischen Strausberg Nord <> Strausberg Ersatzverkehr mit Bussen, die S5 fährt dann Strausberg <> Hoppegarten und Mahlsdorf <> Westkreuz. In den Nächten 25./26.03. (Mi/Do) und 26./27.03. (Do/Fr) besteht zwischen jeweils zwischen ca. 22:50 Uhr und 1:30 Uhr zwischen Fredersdorf <> Mahlsdorf Ersatzverkehr mit Bussen, die S5 fährt dann Strausberg Nord <> Fredersdorf und Mahlsdorf <> Westkreuz.

From 20.03. (Fri) 10.00 pm to 23.03. (Mon) 1:30 am train replacement bus service will be set up between Strausberg Nord <> Strausberg. The S5 runs Strausberg <> Hoppegarten and Mahlsdorf <> Westkreuz. In the nights 25./26.03 (Wed/Thu) and 26.27.03 (Thu/Fri), between 10:50 pm – 1:30 am replacement bus service will be set up between Fredersdorf <> Mahlsdorf. The S5 runs Strausberg Nord <> Fredersdorf und Mahlsdorf <> Westkreuz.

Veränderungen Fahrplanänderung Die S5 fährt von Kaulsdorf bis Mahlsdorf 1 bis 2 Minuten später. Taktänderung Die zusätzlichen Verstärkerfahren Mo-Fr zu den Hauptverkehrszeiten (Mahlsdorf <> Ostbahnhof) verkehren nicht. Bahnsteig-/Gleisänderung S Mahlsdorf Abfahrt nach/Ankunft aus Westkreuz auf Gleis 1 (Bahnsteig stadteinwärts).

Ergänzungsverkehr mit Regionalzügen / Alternative transport: regional trains 1! RB26 Strausberg <> Mahlsdorf <> Lichtenberg Mo-Fr Einsatz zusätzlicher Züge während der Hauptverkehrszeiten

Ersatzverkehr mit Bussen / rail replacement service by bus: b 0 S5 Hoppegarten <> Birkenstein <> Mahlsdorf in den Nächten 25./26.03. (Mi/Do) und 26./27.03. (Do/Fr) von ca. 22:50 Uhr bis 1:30 Uhr Fredersdorf <> Neuenhagen <> Hoppegarten <> Birkenstein <> Mahlsdorf

Ersatzverkehr mit Bussen

b S5 Hoppegarten <> Birkenstein <> Mahlsdorf Die Haltestellen des Ersatzverkehrs befinden sich hier/Replacement bus stops Bahnhof/Station Bushaltestelle in der/auf dem hier hält auch Stop at bus stop on (street)/at (square) also stops here Busbahnhof 0b Hoppegarten S Hoppegarten 940, 942, 943, 944, 945 (südliche Bahnhofseite) Birkenstein S Birkenstein Hönower Weg 0b 941 0b 195 > S Marzahn, Mahlsdorf S Mahlsdorf Bhf Hönower Straße 197 > Prerower Platz

Die Busse fahren Mo-Fr zu den Hauptverkehrszeiten im 10-Minutentakt, sonst im 20-Minutentrakt und im Nachtverkehr Fr/Sa und Sa/So im 30-Minutentakt. Die Fahrzeit für die gesamte Strecke beträgt ca. 16 Minuten.

in den Nächten 25./26.03. (Mi/Do) und 26./27.03. (Do/Fr) von ca. 22:50 Uhr bis 1:30 Uhr b S5 Fredersdorf <> Hoppegarten <> Birkenstein <> Mahlsdorf Die Haltestellen des Ersatzverkehrs befinden sich hier/Replacement bus stops Bahnhof/Station Bushaltestelle in der/auf dem hier hält auch Stop at bus stop on (street)/at (square) also stops here Brückenstraße 0b Fredersdorf S Fredersdorf, Süd 933, 949, 951 (südliche Bahnhofseite) Wiesenstraße 0b Neuenhagen S Neuenhagen 949 (südliche Bahnhofseite) Busbahnhof 0b Hoppegarten S Hoppegarten 940, 942, 943, 944, 945 (südliche Bahnhofseite) Birkenstein S Birkenstein Hönower Weg 0b 941 0b 195 > S Marzahn, Mahlsdorf S Mahlsdorf Bhf Hönower Straße 197 > Prerower Platz

Fahrplan 0b S5 0b S5 0b S5 0b S5 0b S5 0b S5 Nächte 25./26.03. (Mi/Do) Nächte 25./26.03. (Mi/Do)

und 26./27.03. (Do/Fr) und 26./27.03. (Do/Fr) 22:53 20 1:13 ab S Fredersdorf an 23:13 1:53 23:04  1:24 S Neuenhagen 23:02 1:42 23:12 1:32 S Hoppegarten 22:54 1:34 23:18 1:38 S Birkenstein 22:48  1:28 23:28 1:48 an S Mahlsdorf Bhf ab 22:39 20 1:19

Bauabschnitt 2 01.04. (Mi) 4 Uhr durchgehend bis 20.04.20 (Mo) 1:30 Uhr gesperrt ist der Abschnitt 01.04. (Wed) 4.00 continuously to 20.04. (Mon) 1.30 The trains will not run in the section Strausberg <> Mahlsdorf

:gE :7 > Wartenberg > Ahrensfelde Strausberg Nord Springpfuhl Hönow 5 5 b S5A Strausberg Stadt

5 > Alexanderplatz > b S5A b S5B b S5A b S5X Hegermühle >

5 :5 5 x x x x x x Strausberg ! RB26 > Ostkreuz

RB26 ! RB26 ! 7 > Potsdam Hbf > 1 ! RB26 > Kostrzyn

5 gE > Warschauer Str. b S5B >

5 > Westkreuz

Alt-Mahlsdorf b S5X b S5X

Linienführung der betroffenen S-Bahn-Linie/Route of the affected S-Bahn line:

5 fährt/runs: Strausberg Nord <> Strausberg und Mahlsdorf <> Westkreuz (Mahlsdorf <> Westkreuz im 10-Minutentakt /every 10 minutes)

Ergänzungsverkehr mit Regionalzügen / Alternative transport: regional trains 1! RB26 Strausberg <> Mahlsdorf <> Lichtenberg Mo-Fr Einsatz zusätzlicher Züge während der Hauptverkehrszeiten

Ersatzverkehr mit Bussen / rail replacement service by bus: 0b S5A Strausberg <> Petershagen Nord <> Fredersdorf <> Neuenhagen <> Hoppegarten <> U-Bf. Hönow (Zusatzhalt) <> Mahlsdorf 0b S5B Mahlsdorf > Birkenstein > Mahlsdorf (Ringlinie) 0b S5X Strausberg <> Petershagen Nord <> Fredersdorf <> Tram-/Bushaltestelle „Alt-Mahlsdorf“ (Zusatzhalt) <> Kaulsdorf

Ersatzverkehr mit Bussen

b S5A Strausberg <> Mahlsdorf Die Haltestellen des Ersatzverkehrs befinden sich hier/Replacement bus stops Bahnhof/Station Bushaltestelle in der/auf dem hier hält auch Stop at bus stop on (street)/at (square) also stops here ZOB, Position 3 Strausberg S Strausberg Bhf (gegenüber vom Bahnhof) Eggersdorfer Straße Petershagen Nord S Petershagen Nord Ecke Johannesstraße Brückenstraße 0b Fredersdorf S Fredersdorf, Süd 933, 949, 951 (südliche Bahnhofseite) Wiesenstraße 0b Neuenhagen S Neuenhagen 949 (südliche Bahnhofseite) Busbahnhof 0b Hoppegarten S Hoppegarten 940, 942, 943, 944, 945 (südliche Bahnhofseite) Hönow U Hönow Mahlsdorfer Straße 0b 395, 941, 943, N5 0b 195 > S Marzahn, Mahlsdorf S Mahlsdorf Bhf Hönower Straße 197 > Prerower Platz

Die Busse fahren tagsüber im 10-Minutentakt, Sa bis ca. 7 Uhr, So bis ca. 9 Uhr sowie täglich ab ca. 21 Uhr im 20-Minutentrakt und im Nachtverkehr Fr/Sa, Sa/So und vor gesetzlichen Feiertagen im 30-Minutentakt. Die Fahrzeit für die gesamte Strecke beträgt ca. 44 bis 48 Minuten.

Zwischen Neuenhagen <> Mahlsdorf kommen Mo-Fr zwischen ca. 4 und ca. 21 Uhr zusätzliche Busse zum Einsatz. Bitte achten Sie beim Einstieg auf die Beschilderung der Busse. Wegen Straßenbauarbeiten hält diese Linie nicht in Birkenstein, bitte nutzen Sie den0 b S5B ab Mahlsdorf. Additional buses will be run between Neuenhagen <> Mahlsdorf from Monday to Friday between around 4.00 a.m. and 9.00 p.m. Please pay attention to the signage of the buses when entering. This line does not stop in Birkenstein due to road construction works. Please use the b S5B from Mahlsdorf instead. b S5B Mahlsdorf > Birkenstein > Mahlsdorf (Ringlinie) Die Haltestellen des Ersatzverkehrs befinden sich hier/Replacement bus stops Bahnhof/Station Bushaltestelle in der/auf dem hier hält auch Stop at bus stop on (street)/at (square) also stops here 0b 195 > S Marzahn, Mahlsdorf S Mahlsdorf Bhf Hönower Straße 197 > Prerower Platz Birkenstein S Birkenstein Hönower Weg 0b 941> Digitalstraße Mahlsdorf S Mahlsdorf Bhf Hönower Straße

Fahrgäste aus Richtung Strausberg Nord/Strausberg/Hoppegarten nach Birkenstein nutzen bitte zunächst den Ersatzverkehr Bus S5A bis Mahlsdorf und steigen dort in den Ersatzverkehr Bus S5B nach Birkenstein um. In der Gegenrichtung nutzen Fahrgäste von Birkenstein nach Hoppegarten/Strausberg/Strausberg Nord bitte zunächst den Ersatzverkehr Bus S5B bis Mahlsdorf und steigen dort in den Ersatzverkehr Bus S5A um.

8 b S5X Strausberg <> Kaulsdorf Die Haltestellen des Ersatzverkehrs befinden sich hier/Replacement bus stops Bahnhof/Station Bushaltestelle in der/auf dem hier hält auch Stop at bus stop on (street)/at (square) also stops here ZOB, Position 3 Strausberg S Strausberg Bhf (gegenüber vom Bahnhof) Eggersdorfer Straße Petershagen Nord S Petershagen Nord Ecke Johannesstraße Brückenstraße 0b Fredersdorf S Fredersdorf, Süd 933, 949, 951 (südliche Bahnhofseite) Alt-Mahlsdorf Straße „Alt-Mahlsdorf“ Buswendeplatz 0b Kaulsdorf S Kaulsdorf 197, 269, 399, N95 (nördliche Bahnhofseite)

Diese Linie verkehrt als Expressbus ohne Halt zwischen Fredersdorf <> Tram-/Bushaltestelle „Alt-Mahlsdorf“. Der Übergang zwischen dem0 b S5X und der S5 Mahlsdorf <> Westkreuz erfolgt in Kaulsdorf. This line runs as an Expressbus without stop between Fredersdorf <> Tram-/Busstop „Alt-Mahlsdorf“. The transition between the b S5X and the S5 Mahlsdorf <> Westkreuz takes place in Kaulsdorf.

Für die 4t 62 besteht vom 02.03. (Mo) 1:30 Uhr durchgehend bis 02.06.2020 (Di) 2:00 Uhr zwischen Freiheit/Rathaus Köpenick <> S Köpenick <> S Mahlsdorf ebenfalls Ersatzverkehr mit barrierefreien Bussen.

Ausblick auf weitere Bauarbeiten in diesem Bereich

24.04. (Fr) 22 Uhr – 27.04. (Mo) 1:30 Uhr Strausberg Nord <> Strausberg Ersatzverkehr mit Bussen Wuhletal <> Lichtenberg Ersatzverkehr mit U5 25.04. (Sa) 16 Uhr – 27.04. (Mo) 1:30 Uhr eingleisiger S-Bahnverkehr Springpfuhl <> Lichtenberg im 20-Minutentakt mit S7 30.04. (Do) 22 Uhr – 04.05. (Mo) 1:30 Uhr Mahlsdorf <> Lichtenberg Ersatzverkehr mit Bussen Mahlsdorf <> Friedrichsfelde Ost Ersatzverkehr mit Bussen 08.05. (Fr) 22 Uhr – 10.05. (So) 7 Uhr eingleisiger S-Bahnverkehr Springpfuhl <> Lichtenberg im 15-Minutentakt mit S7 Hoppegarten <> Mahlsdorf Ersatzverkehr mit Bussen 15.05. (Fr) 22 Uhr – 18.05. (Mo) 1:30 Uhr Wuhletal <> Lichtenberg Ersatzverkehr mit U5 22.05. (Fr) 22 Uhr – 25.05. (Mo) 1:30 Uhr Hoppegarten <> Mahlsdorf Ersatzverkehr mit Bussen

Fahrpläne der Regionalzüge

1! RB26 Strausberg <> Mahlsdorf <> Lichtenberg (<> Ostkreuz)

Vom 23.03. (Mo) bis 17.04.2020 (Fr) – nicht am 10.04. (Karfreitag) und nicht am 13.04. (Ostermontag) fahren zusätzliche Züge im Auftrag des VBB und der S-Bahn Berlin GmbH zwischen Strausberg <> Mahlsdorf <> Lichtenberg während der Hauptverkehrszeiten. Nicht alle Züge fahren an allen Tagen.

Bitte nutzen Sie bevorzugt die in der Tabelle fett gedruckten Verstärkerzüge. Please use preferably the additional trains printed in bold in the table.

Liniennummer RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr nicht nicht Mo-Fr nicht nicht am 1.4. (Mi), am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) 10.4. (Fr) und und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) 13.4. (Mo) Strausberg ab 5:05 5:22 6:05 6:22 7:05 7:14 7:46 8:05 9:00 9:05 10:05 11:05 12:05 13:05 Mahlsdorf 5:17 5:33 6:17 6:33 7:17 I 8:05 8:17 9:11 9:17 10:17 11:17 12:17 13:17 Lichtenberg an 5:24 5:42 6:24 6:42 7:24 7:36 8:11 8:24 9:18 9:24 10:24 11:24 12:24 13:24 Lichtenberg ab 5:25 - 6:25 - 7:25 - - 8:25 - 9:25 10:25 11:25 12:25 13:25 Ostkreuz an 5:28 - 6:28 - 7:28 - - 8:28 - 9:28 10:28 11:28 12:28 13:28 Liniennummer RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr nicht nicht nicht nicht nicht am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) Strausberg ab 14:05 15:05 15:14 16:05 16:46 17:05 18:00 18:05 19:00 19:05 20:00 20:05 21:05 23:05 Mahlsdorf 14:17 15:17 15:25 16:17 17:03 17:17 18:11 18:17 19:11 19:17 20:11 20:17 21:17 23:17 Lichtenberg an 14:24 15:24 15:32 16:24 17:09 17:24 18:17 18:24 19:18 19:24 20:17 20:24 21:24 23:24 Lichtenberg ab 14:25 15:25 - 16:25 - 17:25 - 18:25 - 19:25 - 20:25 21:25 23:25 Ostkreuz an 14:28 15:28 - 16:28 - 17:28 - 18:28 - 19:28 - 20:28 21:28 23:28

Liniennummer RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr nicht nicht nicht nicht am 1.4. (Mi), nicht am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) 10.4. (Fr) und am 10.4. (Fr) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) Ostkreuz ab - 5:33 - 6:33 - 7:33 - 8:33 9:33 10:33 11:33 12:33 13:33 - Lichtenberg an - 5:36 - 6:36 - 7:36 - 8:36 9:36 10:36 11:36 12:36 13:36 - Lichtenberg ab 4:44 5:38 5:49 6:38 6:53 7:38 8:20 8:38 9:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:29 Mahlsdorf 4:51 5:46 5:58 6:46 7:00 7:46 8:34 8:46 9:46 10:46 11:46 12:46 13:46 14:36 Strausberg an 5:16 5:58 6:15 6:58 7:24 7:58 8:45 8:58 9:58 10:58 11:58 12:58 13:58 14:46

Liniennummer RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26 RB26

Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr Mo-Fr nicht nicht nicht nicht am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) am 10.4. (Fr) und 13.4. und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) und 13.4. (Mo) (Mo) Ostkreuz ab 14:33 15:33 - 16:33 - 17:33 - 18:33 - 19:33 20:33 21:33 23:33 Lichtenberg an 14:36 15:36 - 16.36 - 17:36 - 18:36 - 19:36 20:36 21:36 23:36 Lichtenberg ab 14:38 15:38 15:49 16:38 17:20 17:38 18:28 18:38 19:26 19:38 20:38 21:38 23:38 Mahlsdorf 14:46 15:46 15:57 16:46 17:35 17:46 18:35 18:46 19:35 19:46 20:46 21:46 23:46 Strausberg an 14:58 15:58 16:15 16:58 17:45 17:58 18:45 18:58 19:45 19:58 20:58 21:58 23:58

Alle Angaben ohne Gewähr.

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

Position 3 ab 1.4. (Mi) 4 Uhr

Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs

0b S5A > Mahlsdorf 0b S5X > Kaulsdorf

0y 4t 89

4N ca. 100 m

0s c c

1! :5

Strausberg

Daten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan 11

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

Petershagen Nord

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Mahlsdorf

0b S5X > Kaulsdorf 4N ca. 350 m

0y c

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Strausberg

0b S5X > Strausberg

Daten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan 12

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

Fredersdorf

: J

J : 0s

J :

4N ca. 150 m

0y ab 1.4. (Mi) 4 Uhr

Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Mahlsdorf

0b S5X > Kaulsdorf ab 1.4. (Mi) 4 Uhr

Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Strausberg

0b S5X > Strausberg

Daten: © OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL. Tiles courtesy of Andy Allan 13

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

J 0s

Neuenhagen 4N

ca. 200 m

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Mahlsdorf

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Strausberg

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

Hoppegarten J :

: J 0s

J :

4N ca. 100 m 0y

bis 1.4. (Mi) 1:30 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5 > Mahlsdorf via Birkenstein

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Mahlsdorf

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Strausberg

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

bis 1.4. (Mi) 1:30 Uhr bis 1.4. (Mi) 1:30 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5 > Hoppegarten 0b S5 > Mahlsdorf

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5B > Mahlsdorf 0y

4N ca. 200 m

J X :5

: J 0s

Birkenstein

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

bis 1.4. (Mi) 1:30 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5 > Hoppegarten via Birkenstein

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5A > Strausberg 0b S5B > Birkenstein

c 0s J X :5 : :5 J 0s : 4N J ca. 100 m

1! 0y

Mahlsdorf

4t 62

Für die 4t 62 besteht vom 02.03. (Mo) 1:30 Uhr durchgehend bis 02.06.2020 (Di) 2:00 Uhr zwischen

Freiheit/Rathaus Köpenick <> S Köpenick <> S Mahlsdorf ebenfalls Ersatzverkehr mit barrierefreien Bussen.

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

 zum S-Bf. Mahlsdorf ca. 800 m Fußweg oder 0b mit 62 (2

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Alt-Mahlsdorf Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5X > Kaulsdorf 4t 62

0y ab 1.4. (Mi) 4 Uhr Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs

0b S5X > Strausberg

Für die 4t 62 besteht vom 02.03. (Mo) 1:30 Uhr durchgehend bis 02.06.2020 (Di) 2:00 Uhr zwischen

Freiheit/Rathaus Köpenick <> S Köpenick <> S Mahlsdorf ebenfalls Ersatzverkehr mit barrierefreien Bussen.

Haltestellen des Bus-Ersatzverkehrs

Stops served by replacement bus service

ab 1.4. (Mi) 4 Uhr

Hier Abfahrt des Ersatzverkehrs 0b S5X > Strausberg

4N ca. 100 m

J J :

J :5 c 0s J :

Kaulsdorf

Impressum

Herausgeber S-Bahn Berlin GmbH Fahrgastmarketing Elisabeth-Schwarzhaupt-Platz 1 10115 Berlin

Stand: 5. März 2020 Änderungen vorbehalten. Einzelangaben ohne Gewähr.

sbahn.berlin

Strausberg/ Hoppegarten &lt;&gt; Mahlsdorf Ersatzverkehr Mit Bussen

Strausberg/ Hoppegarten <> Mahlsdorf Ersatzverkehr Mit Bussen