167_137 bon 21/08/12 15:00 Page1

Tél. 06 89 66 58 80 [email protected] S i t e : w w w. e s t charente.fr

VOLKSWAGEN TOURAN 1.9 TDI 105 CONFORT + GPS...... 2006 VOLVO S 60 2.4L...... 2005 PEUGEOT 307 SW...... 2004 MERCEDES CLASSE A 1.7 CDI CLASSIC2004 MERCEDES E320 - CDI...... 2002 AUDI A6 V6 2.5 TDI QUATTRO PACK + TIPTRO...... 2002 VOLKSWAGEN POLO 1.4i – 16V - 3P.2001 CITROEN XSARA COUPE VTR 1.6 - 3 P.2001 RENAULT CLIO II RXE 1.4...... 2000 NISSAN MICRA - 3P...... 2000 FORD FOCUS TDI 75...... 2000 NISSAN SERENA ...... 1995

Le 9 septembre « Chasseneuil on wheels » part sur des roulettes… Plusieurs skateurs des alentours de Chasseneuil ont constaté qu’il y avait une carence dans nos campagnes et qu’il serait bien de créer une structure qui pourrait être un support d’aide, d’évolution et d’encadrement à la pratique du skate-board… Les jeunes créateurs reconnaissent « Cinq personnes se sont entendues pour participer à la naissance de cette section : Pierrick Larquemin, Sam Warren, Mathieu Bissirieix et Damien Sonthonnax, sans oublier le soutien actif de Jean-François Arrivé Beylot qui a su nous apporter le soutien du CALC et des conseils et avis éclairés ». « Le skate est une passion pour tous, nous nous sommes rencontrés grâce à ce sport que nous pratiquions sur la place du Champ de Mars de Chasseneuil. Parler, pratiquer et pour- quoi ne pas partager cette passion avec d’autres personnes de la région ? Le projet mûrit et va aboutir environ un an plus tard à la conception d’une journée… Il a été demandé et accepté par le CALC d’aider à la création de cette section lui permettant de diminuer les forma- lités administratives, tout en offrant : assuran- ce, couverture Ufolep, possibilité d’avoir des licences à 30 €. Cette section skate sera intitu- 167_137 bon 21/08/12 18:37 Page2

Siret : 347 740 359 00018

lée « Chasseneuil on wheels » c'est-à-dire « Chasseneuil en roulettes ». Pourquoi avoir choisi ce nom plutôt anglo-saxon ?Parce que le skate est né et évolue aux USA et que ce pays est le berceau mais aussi la nation référence de ce sport artistique. L’ objectif des initiateurs de cette structure est de grandir au sein du CALC, d’acquérir une expérience, d’avoir une image et un savoir faire qui leur permettront de promouvoir leur sport et de devenir autonome dans l’a- venir. Le CALC, un tremplin pour le skate, n’est-ce pas un bel envol ? EST-CHARENTE EST édiTé pAR L'ASSoCiATioN CommuN iC'ACTioN Le skate est avant tout une planche à roulettes, avec laquelle on peut facilement se déplacer, faire des figures SIEGE SOCIAL : MAIRIE DE CHASSENEUIL sur des modules, ce qui est impressionnant et atteste de la liberté recherchée par les « riders » (participants Tel 06 89 66 58 80 - Fixe (soirée) 05 49 60 85 59 site:www.estcharente.fr en quête de sensations…). Les compétitions sont rares, car les skateurs sont plus à la recherche de moments Couriel : [email protected] de convivialité et de moments inoubliables, par l’intermédiaire de photos et vidéos spectaculaires. « Chasseneuil on Wheels » voit le jour, son concept sera liberté, échange et convivialité… ». Initiation et sen- Responsable d'édition Est Charente sibilisation des chasseneuillais et des jeunes des environs au skate pour partager ensemble ce moment spor- TENEVOT Bernard tif et artistique. Faire du skate est un plaisir, le partager en est un autre… voilà la volonté de cette journée inau- pour réserver votre encart dans le prochain Numéro 06 89 66 58 80 gurale sur Chasseneuil. La jeunesse n’est pas une question d’âge dans ce cas mais de mentalité et, comme se mise en page : Daniel DAUBAN plaisent à le dire ses participants, le « freeride » est une philosophie… imprimerie : CENTRE IMPRESSION L’originalité de cette nouvelle section du CALC et surtout de sa jeune équipe vient non seulement de ce projet fédérateur, mais aussi de leur volonté de faire de cette Distribution : La Poste création un véritable évènement Chasseneuillais. Il transforme la naissance de cette Déclarée en Préfecture : section en une journée de démonstration et d’initiation au skate. Cette journée sous le N° 81-123 - SIRET 380 155 879 00022 ISSN 1284-4365 se déroulera le dimanche 9 septembre de 14h à 18h, sur la place du Champ de Mars Dépôt légal : août 2012 à Chasseneuil. L’organisation de cette journée est une première et grâce au dynamisme de cette Mensuel Gratuit d’Informations Locales équipe, les Organisateurs, le CALC et la section « Chasseneuil on wheels » ont su Distribution Postale 24900 Ex. en faire un événement soutenu par plusieurs partenaires : les mairies de Cantons de : CHABANAIS - LA ROCHEFOUCAULD - MONTBRON Chasseneuil et la Rochefoucauld, le magasin QUICKSILVER, le bar « Le bistrot » et MONTEMBŒUF - SAINT-CLAUD - CHAMPAGNE-MOUTON - notre bulletin Est Charente… Le déroulement de cette journée se fera en deux parties CONFOLENS nord et sud : de 14h à 15h : initiation et découverte skate tout public et de 15h à 18h organisation SoiT 114 CommuNES compétition skate avec des concurrents de Chasseneuil et d’autres communes. Toutes les parutions publicitaires ou textes conçus pour le bulle- Même si la compétition n’est pas l’objectif principal, mais un moyen de démontrer tin Est Charente par l’Association Communic’action sont desti- la beauté visuelle de ce sport à l’image parfois tronquée… il ne faut pas manquer cet événement rare voire nées à l’usage unique du journal Est Charente et ne pourront être inexistant en Est Charente. Pour nos organisateurs, la liberté, la convivialité et l’échange entre tous, voilà ce copiées sans notre autorisation écrite, les clients ou les destinatai- qui est primordial… Qui sait peut -être prendrez- vous, vous aussi, du plaisir à pratiquer le skate … res des produits s’interdisant toute revente ou copie partielle ou Il ne faut oublier que le skate est avant tout un art : de la sensation, une prise de risque volontaire et calculé, totale de nos créations. (art 19 de la loi du 15 mars 1957). Toute un plaisir partagé, même si, pour mettre un peu d’enjeu à cette compétition, il y aura : lots, trophées, coupes… reproduction intégrale ou partielle de la présente publication On ne peut pas concevoir un show de skate, sans qu’il y ait une sonorisation sur la place pour accompagner faite sans autorisation du responsable d’édition est illicite. les figures, les skatteurs l’ont bien compris et ont déjà prévu ce fond musical…A cette occasion, la place du Malgré le soin apporté par la rédaction pour assurer l’exactitude Champ de Mars sera mise à disposition par la mairie de Chasseneuil, la mise en place de modules amovibles des informations publiées, l’éditeur ne saurait être tenu responsable prêtés par la municipalité de la Rochefoucauld seront installés sur une partie de la place, l’autre partie restant d’éventuelles erreurs ou omissions - Photographies non contrac- comme parking. Un beau partenariat intercommunal et associatif. Un moment de convivialité possible aussi à tuelles. L’annonceur est seul responsable des informations conte- partager autour de la buvette tenue par « le bistrot » de Chasseneuil. Alors si vous souhaitez découvrir le skate, pour nues dans sa publicité. en faire votre sport ou tout simplement pour admirer les figures des « riders », rendez-vous à Chasseneuil le 9 septembre. Est Charente est un bulletin gratuit financé uniquement par les Après la création de cette section skate sur Chasseneuil, pourquoi ne pas envisager de leur trouver un lieu pour prati- annonceurs. quer, voire mieux si ce pari réussit : envisager la construction d’un skate parc. 167_137 bon 21/08/12 15:00 Page3

L’insertion par l’Activité Economique : outil de solidarité et de développement économique durable des territoires DEFI Boutik, DEFI Création est un Atelier Chantier Les salariés s’engagent également dans une démarche ont développés comme : - Ouvrier de production : en d’Insertion du CEDIF, association de Confolens. Ce dispo- d’élaboration de projet de formation qualifiante et/ ou agro alimentaire, en ganterie, en mécanique confection, sitif est une SIAE (Structure d’Insertion par l’Activité d’accès à un emploi, tout en bénéficiant du soutien de Ouvrier manutentionnaire : en échantillonnage tissus, en Economique) qui relève du secteur de l’Economie l’accompagnatrice socioprofessionnelle, Sylvie PARVERY, confection et finition, Aide cuisinier et ouvrier de produc- Sociale et Solidaire : l’ESS. par des entretiens individuels et des actions collectives. tion en industrie, en agriculture ; Des métiers requérant Outil de développement social et économique au bénéfi- Le CEDIF est conventionnés par le Conseil Général et la le sens de l’accueil, du relationnel, du commerce : ce de la collectivité et des personnes les plus éloignées DIRECCTE pour ces 12 salariés en insertion pour lesquels employé en hôtellerie, restauration, agent d’accueil, de l’emploi, le CEDIF salarie 12 personnes, sur des postes nous mettons en œuvre une pédagogie spécifique. employé en vente : hôte de caisse, Employé Libre d’agents d’opérations manuelles. Les objectifs sont de placer les salariés en emploi dura- Service, L’ESS a désormais son ministre. Cette forme d’économie ble ( Cdi, Cdd + 6 mois ), ou en emploi de transition ( Cdd Exemples des dernières sorties sur emploi et formation : rassemble les associations, les mutuelles, les coopérati- – 6 mois, Cae en dehors de l’IAE) ou en formation quali- Formation qualifiante AFPA « Assistante de vie » et ves et fondations. C’est près de 10 % des emplois en fiante. accès à un emploi CDD dans une association Aide à domi- France, 12,5 % en Poitou-Charentes. Il décrive leur place dans les activités de cile et en CESU auprès d’un particulier, En Charente, 12 200 personnes sont salariées d’une Production ainsi : « Notre activité éco- Ouvrier de production aux Ets Demont, structure affiliée à l’ESS. L’IAE en Charente représente 32 nomique répond à un besoin, en lien agro alimentaire, en CDD et serveuse, ACI Atelier Chantier d’Insertion, 8 AI Association avec l’achat solidaire, la revalorisation Restaurant en CDD. Intermédiaire, 6 EI Entreprises d’Insertion et 5 Etti et le respect de l’environnement » Synthèse du 1er semestre 2012 : 219 h Entreprise de travail temporaire d’insertion. réalisées en immersion en entreprise : En effet, le CEDIF est un employeur spécifique d’inser- Le DEFI-Boutik est Ouverture du lundi dans des industries locales, petites et tion qui met en œuvre 5 fonctions fondamentales, en au vendredi de 9h à 12h et 14h à 17h et moyennes entreprises, institutions spé- lien avec la Charte CHANTIER école, réseau national. le mercredi de 9h à 12h, collecte et cialisées, en vente, 245 h réalisées en Ces 5 fonctions permettent à des personnes en difficulté Vente de vêtements et accessoires CDD complémentaires, 80 h en formation vis-à-vis de l’emploi de retrouver et d’acquérir les compé- d’occasion (enfants, adultes). Vente en boutique et sur SST Santé et Sécurité au Travail avec Chantier Ecole, 90 h tences nécessaires à une reprise d’activité salariée en des marchés locaux en lien avec des manifestations thé- en formation Compétences clés et dehors de la structure : Garantir la bonne mise en œuvre matiques : La Quintinie à Chabanais, l’Imprévu Festival 78 h en formation FLE ( français langue étrangère ) via du contrat d’insertion, produire des biens ou des servi- de Montemboeuf, les Marchés de Noël locaux, les mani- l’OPCA. Il a été développé des partenariats avec des ces, former les salariés en parcours d’insertion, accom- festations d’associations des commerçants, les foires … entreprises : SUPER U à Chabanais pour des opérations pagner le salarié afin de l’aider dans son projet social et Vente de coton d’essuyage à des industries locales, repas- commerciales, stands LBM à Brillac, visite de l’entreprise professionnel en vue d’accéder à un emploi durable, sage à destination des particuliers et collectivités, retou- par l’encadrement et partenariat pour don de tissus et Faire le lien avec les partenaires locaux. ches simples achats lors de commandes spécifiques. Les salariés sont intégrés en situation de production Perspectives de ventes ambulantes : Foire locale mensuelle Le DEFI-Création est un atelier de création de costumes de Confolens, Festival l’Imprévu de Montemboeuf, les 8 réelle, dans les conditions les plus proches possible pour les associations culturelles ou de loisirs, des asso- d’une entreprise « apprenante », favorisant la progres- et 9 septembre, Journées de la Quintinie à Chabanais, les ciations de parents d’élèves, des Comités des fêtes, les sion des compétences de chacun. Centre Socio Culturels, les Ecoles, les particuliers. son 6 et 7 octobre, Fête du Pain à Lésignac, en octobre, L’encadrante technique d’insertion, Laurence BROUSSE objectif est la revalorisation du textile invendus en créations Marchés de Noël locaux… organise une production adaptée aux rythmes de cha- d’objets de décoration, articles arts de la table, accessoires. Pour toutes informations contactez le CEDIF au 1 rue cun ce qui favorise une remobilisation personnelle et Les projets professionnels des salariés sont axés sur l’accès Auguste Duclaud, à Confolens 05 45 85 42 96 professionnelle. à : des métiers requérant des gestes de précision qu’ils http://cedif.blog.free 167_137 bon 22/08/12 09:03 Page4

SIRET 490 316 510 000018

limitée au nord par une ligne passant approximativement par Surgères, le sud de Jacques Faury nous parle Loulay, le sud d’Aulnay, le sud de Saint-Fraigne - près d’Aigre -, et le sud-ouest de Villognon - près de Mansle. La partie orientale (tiers est de la Charente) parle oc, sous la forme du limousin, pré- « le Charentocien » sent ici sous ses deux grandes variétés : le limousin au sens strict depuis Confolens au Depuis la publication de son glossaire Jacques Faury le «Charentocien», a permis à nord jusqu’à Villebois-Lavallette au sud, le marchois dans une bande allant d’Oradour- beaucoup de lecteurs de retrouver et de comprendre un peu mieux, cette belle langue Fanais à Champagne-Mouton puis Saint-Angeau, et qu’on retrouve ensuite aux alen- que l'on parle encore en Charente limousine. tours d’Aubeterre (il poussait en outre au début du XXème siècle une pointe vers Vous avez dit charentocien ? mais ne cherchez pas ce mot dans un dictionnaire ; l’ouest jusqu’à Brie, Jauldes et Saint-Amant-de-Boixe inclus, et on le trouvait également à ème même s’ il parait un peu rude, ce nom n’a pour volonté que de donner un nom au par- la fin du XIX siècle dans une enclave située à Saint-Eutrope non loin de ler de l’Est Charente ; comme il vous l’expliquera, il y a occitan et occitan, selon que Montmoreau-Saint-Cybard). Notons que les parlers marchois, en fait intermédiaires vous soyez de Chasseneuil, de Montbron ou de Confolens, chacun a son patois, c’est entre oc et oïl, sont, dans la partie la plus occidentale de leur domaine (Benest, pourquoi il reconnait « en créant ce nom, je ne veux nullement créer une polémique, Champagne-Mouton, Chassiecq…) carrément mi oc mi oïl et donc difficilement clas- mais il s’agit seulement d’un néologisme, une invention de ma part. Avec Charente et sables entre oc et oïl. au bout, oc, comme... langue d'oc». Ce dictionnaire parle des déclinaisons du patois Le parler ici décrit par Jacques Faury, celui de l’est Charente, et plus précisément de occitan que l’on parlait à Pressignac, Roumazières, Chabanais, Confolens l’est du canton de Montemboeuf et de l’ouest de celui de Chabanais (avec, selon sa La consultation de ce dictionnaire, destiné aux limousins d’abord (charentais limou- formule, « pour épicentre Lésignac-Durand ») est donc bien un parler limousin (au sins inclus) et aux occitans en général, serait également profitable aux poitevins et sens strict) c'est-à-dire occitan. Ce parler de monsieur tout le monde, des fermes, des saintongeais, pour des regards croisés enrichissants. marchés et des bars… le vrai et le plus proche possible des patoisants. Jacques Faury Éric NOWAK reconnait en parlant de ce glossaire : « l’immense mérite qu’avait est connu dans ce milieu de l’occitan comme un perfectionniste, et c’est pour cela Jacques Faury d’avoir rassemblé là un riche matériau linguistique recueilli « de pre- qu’il tient à préciser qu’il défend ce parler qu’il connait depuis plus de 40 ans et qu’il mière main » : chose rare qui selon lui conférait une grande valeur à ce témoignage a acquis avec son père et son oncle, qu’il souhaite le transcrire comme il l’a reçu, une et rendait sa publication nécessaire. » langue usitée et vivante. Le parler de Charente limousine, un parler occitan limousin : Si la France du Nord Pour ce jeune retraité de la Caisse régionale d'assurance-maladie, il fallait mettre noir parle oïl et la France du Sud parle oc (c’est à dire occitan), ces deux entités lin- sur blanc ce qu'il savait de l'occitan et le partager, en savoir plus et mieux... guistiques se retrouvent en contact toutes les deux dans les Charentes. Mais Il a travaillé à la façon d’un détective, retrouvant des personnes âgées qui par- contrairement à ce qu’on aurait pu attendre il n’y en a pas une au nord et laient encore ce patois, il a vu et revu, lu et relu ces notes, cherché des docu- l’autre au sud : c’est l’ouest qui est d’oïl quand l’est est d’oc. La partie occi- ments, échangé avec des locuteurs et il a mis en forme de plus en plus proche dentale (Charente-Maritime et deux tiers ouest de la Charente) parle oïl, de la réalité et des futurs lecteurs et peut-être utilisateurs de ce glossaire, en sous la forme du poitevin-saintongeais, présent ici sous ses deux grandes allant jusqu’à proposer un mot en charentocien, sa diction en phonétique, sa variétés : le saintongeais : dans le centre et le sud de la Charente- traduction et son sens dans les autres patois proches, poitevin ou sainton- Maritime depuis Rochefort et Saint-Jean-d’Angély au nord jusqu’à geais et parfois quelques expressions populaires utilisant le mot. Ce Montendre et Montguyon au sud ; et dans le centre-ouest et le livre est le résultat de 4 ans de travail, pour 160 pages. sud-ouest de la Charente, depuis Rouillac au nord jusqu’à Pourquoi ne pas terminer cette présentation par ce mot : adissiatz Chalais au sud, le poitevin : dans le nord de la Charente- Vous pourrez retrouver dans ce livre « Le Parler Charentocien, le Maritime (île de Ré, Aunis, régions de Loulay et Aulnay qui limousin de la Charente», Jacques Faury, aux Éditions CPE, 22€ réf autrefois firent d’ailleurs partie du Poitou), et dans la partie : ISBN 2-84503-985-8, EAN : 9782845039858 nord-ouest de la Charente (Ruffécois qui appartint au Poitou Adiu, adissiatz [ adi / adicheï ] bonjour et adieu, au revoir* ; adis- avant sa cession à l’Angoumois). Notons que la limite entre poi- satz : « à Dieu-soyez », mais ces deux mots sont de moins en moins tevin et saintongeais n’est pas à couper au couteau, et qu’entre utilisés, remplacés par le seul « adi » qui se maintient bien, y compris les deux se trouve une courte zone de transition, limitée au sud par en français vernaculaire. une ligne passant approximativement par Rochefort, Tonnay- Cf., avec le même sens, poitevin-saintongeais « adieu » (en saintongeais). Boutonne, Saint-Jean-d’Angély, Aigre et Saint-Amant-de-Boixe, et

La réalisation et la vente de savons artisanaux (tout fait pour le troupeau, des fleurs et plantes pour les savons... Découvrez F’ânes de carottes main!) biologiques (savons durs pour le corps, les che- et des paniers de produits locaux pour les habitants. veux, les peaux sensibles... des couleurs F’ânes de carottes est à la à Pressignac et des parfums pour tous!). A compter recherche de terrains et de de l’automne pourra commencer la locaux pour développer son F'ânes de carottes est une structure d’auto-entreprise fabrication de savons au lait d’ânesse… activité. créée en avril 2012 dont le siège social est au lieu-dit F'ânes de carottes participe aux anima- Solen Delrue, Lieu dit Mandat, Mandat, sur la commune de Pressignac. Elle allie artisa- tions et évènements locaux tels que : 16 150 Pressignac Téléphone : nat, tourisme et agriculture dans un projet dédié aux randonnées, vide greniers, marchés fer- 09 51 78 85 84 - 06 88 77 54 11; ânes. Pour 2012, F'ânes de carottes propose : miers… Adresse Mail : bullesdecarot- Des balades avec des ânes bâtés sur les sentiers de ran- En 2013, verra le jour le potager agro- [email protected] données dans la zone centrale du cratère de la météorite. écologique en traction « âne'imale » Des prestations d'éducation des ânes chez les particuliers. (avec nos ânes) pour produire des légumes fourragers 167_137 bon21/08/1215:00Page5 accueillent septembre. prisée depuis poney. de teur vité chevaux proposées animations compétiteurs équestres... poney, la tous sont initiations mettent toutes Plus La à La seront ou en 783 ans. d'Equitation année trouve Parmi concours Couret en N° Siret : 503 575 383

plus parallèle St journée cavaliers à en

attelage, équestre de de passés Journée les Depuis poney,

30

peut-être les

2011,

à 1984 répandue Sornin les : Le 200 l'évolution le

de goûts. et ST 000 interne

les des gratuites

nombreux

par

Centre

du principal voir soit disciplines baptêmes Plus de

des concours SORNIN,. pour Il licenciés diverses

est enregistre

des 5 en est

cavaliers cheval baptêmes les

y 432 des le une les ans, L'animation de action. poneys. spectacles de en de

le baptêmes clubs, et

début

aller 498 de cavaliers Equestre à 1 nombre

hausse

du saut jeux + a la indica- la cheval

500 centres aura à de Avec à

l'acti- 374%. de pour

sont

licenciés

plus per- la poney Des des d'une Fédération en

à d'obstacle, tous Ces Cheval sites plus.

FFE. à à lieu

d'environ la à moyenne

Les

partir Poney portes en grande niveaux et rencontre en le La en cavaliers cheval, Charente dimanche France progression 2001,

de

Française dès 60% aventure. ouvertes Club

2012 et chaque 10h00 à 11h00 à

en dans vous

par- des 705 FFE Du on 23 10 :

trail danse Limousine sieurs De mation couret.fr. web mail en accueilleront a tions locaux… Contact de Equestre spectacle 14h30 tir poney de deux Est nombreux :

», :

sur 14h00 [email protected] country, : Charente. animations voitures

au de www.centre-equestre-poney-club-du- baptêmes : du place, et repas équestre VOISIN 05 A (Elite dressage Couret : cheval l’occasion pour démonstration 45 démonstration autres américianes à prix 25 Auto)… l’américaine VALERIE créé cette à vous courts baptêmes née seconde vous re. participent un spectacle des pas mors, l’attaque sauts l’association des 92 avec , et : carrousel, poney

10 88 collectif

centres Elle et minis

passages américaine. de

figures de journée €, seront d’obstacles : des conçu aurez entrée et voltige à

vous au deux vous poney et cette au de édition

: créations

de cours

Mustang,

à

vers 16h00 06 équestre, de à

« avec équestres la ou de 06 pony-games y animer proposées vers gratuite, diverses cheval, Equit’Xpress de en proposera 12 « de diligence, verrez

journée 12 ou parents

The 12h, En 49 d'initiation. les enflammés, des de cercle, feu : sur

49 dressage, baptêmes du à 15h 87 plus cavaliers endless le la Dodge,

inscrip- cheval, 87

15h00: et le aussi centre

93, infor-

mini- cent- avec vous sans jour- une Site plu- 93. des des des pas par qui ; sa e- » à : , par Tous de française) financière population des des tenter particuliers adjoint mune moins des Immobilier) Montbronnais duquel Il nouveaux communication bien l'adhésion seront pris Ils Montbron des commun du montbron a milieu pourront eu jeunes, contact 8

les problèmes principales à la les l'idée et les vendre de ouvertes une au toutes différentes

lecteurs 9 rural qui mairie succès élus habitants maire les européenne de (05.45.63.15.12)

septembre ou des et d'organiser expérience pour auparavant ainsi s'est toutes sont communes des charentais. les élus. font (Agence

médecins, spécifiques agences que de simultanément et, de "organiser maisons menaces bénéficier : invités instauré Montbron, Mardi face crises à la à notre les une Montbron Montbron, mairie prochains.

ou un nouvelle agences avec immobilières Arnaudet, à rurales Malmenées à des

31 à ou du week-end ces journal à prendre comme de pour vendre un organise juillet la initiative une de avec moment entreprises. a désertifications problématiques

fameuse à événement donc et à sont l'importante la la en la des Les connaissent son les redynamiser dernier, (et un réussite ANB-Immobilier, contact visite. municipalité de mobilisant comme réuni agences particuliers agences à

confrontées qui projet vieillissement dont (songeons cette l'immobilier désindustrialisation travaillent Dans L'élu les André afin avec de le toute et occasion originale avec représentants campagne participantes) propriétaire participantes. les avec

ainsi chaque ces se du d’ entreprises, a la qui Arnaudet, difficultés félicite décidé à attirer en travail la mairie le journées au la plus la dans de société Piégut- ont départ plus ville". cours com- crise leur ou un de de de de de en le à a 167_137 bon 22/08/12 09:28 Page6

Vos réparations sur place et voulait se mettre à son compte. Ce trem- Une balade équestre avec Ranch L … plin sera pour lui l’occasion de faire ce qu’il Dans un cadre grandiose le Ranch L vous propose plus de 30ha où le calme et la aime, en contact avec les clients, il se fixe nature font de ce lieu accueillant un des endroits équestres incontournables en c’est l’affaire de RMMAD. chaque intervention comme un challenge, Est Charente. Entre un bureau d’accueil, une grande carrière à ciel ouvert, de nom- comment réparer le plus rapidement et de la breux bâtiments (sellerie, écurie de chevaux de compétition, écurie Poney- e Fie a aité proposer ses Christoph souh servi- meilleure façon votre machine ? « J’interviens Shetland, petit manège, salle de cour-réfectoire…) il saura répondre à vous attentes en ces à votre domicile, car il a staté con qu’en actuellement autour de chez moi, d’abord toutes saisons. Il vous permettra de trouver : pensions chevaux et poneys, héber- milieu rural, trouver réparateur de un maté- grâce à des connaissances et j’ai constaté que gement en boxes et détente journalière au pré et offre une alimentation de gra- riel sur place ’est pas ose facile. Si n ch votre la demande était importante,affirme-t-il. Pour nulés ou floconnée, litière paille avec foin et eau à volonté…

tondeuse, votre mobylette ou une autre intervenir rapidement, il a investi dans du Depuis sa création en 1993, le centre équestre ne cesse d’évoluer et de répondre e tombe e, il est machin en pann impossible matériel, trouvé des fournisseurs réguliers et aux attentes d’un maximum de licenciés de 4 à 73 ans et de propriétaires. Vous y trouverez : 20 boxes chevaux, 12 boxes poneys, une carrière 60 x 25m, deux d’avoir une réparation dans un délai rapide et sérieux. carrières 80 x 40m, une ronde de longe, un manège de 15 x 16mn, une sellerieclub, une c’est souvent lorsque vous n’avez pas le Il intervient sur tout votre matériel à moteur temps que le matériel us e… sellerie propriétaire, une douche et une salle de cours… vo lâch et résoud principalement les problèmes Certes, la Vous pourrez y profiter de réparation sur mécaniques sur place place est possible, mais il Baby poney à partir de 4 ans, si cela est possible. Il de cours pour juniors et e faut pas dre n atten la interviendra sur votre adultes, individuel ou collec-

panne pour demander tracteur- tondeuse, les tif, préparation à la compéti- e , « un intervention mieux tondeuses auto-por- tion, stages perfectionnement, passage des galops fédéraux, C.S.O, dressage, vaut ir que préven guérir tées, auto-tractées, complet… et faire : balade en main avec les parents ou accompagnateurs pour les

» semble vous dire débroussailleuses, petits à partir de 3 ans, découverte du milieu naturel, randonnées, endurance, e et par Christoph exem- moto-bineuses, vélos, préparation et passage des galops de pleine nature, apprentissage à l'autonomie du cavalier randonneur… ple, il est conseillé de cyclomoteurs, scooters, motoculteurs, et faire une révision à votre tondeuse, votre Vous pouvez y suivre des cours traditionnels les lundis, mardis, mercredis, vendredis et motocyclettes... Sa volonté est de jouer sur samedis, le centre est reconnu par l’Ecole Française d’Equitation pour la partie cours et débroussailleuse, votre tronçonneuse et sa disponibilité et son envie de réparer sur du même votre mobylette avant sa prochaine tourisme équestre pour la partie randonnée. Si vous ou vos enfants souhaitez court terme. Le client appelle Christophe, qui vous inscrire pour la rentrée de septembre, l’inscription est conseillée, car le nombre de et l’arrivée du t de utilisation changemen sai- lui posera deux ou trois questions afin de lui places est limité. . Cela e peut avoir e ce son n qu’un inciden favo- permettre de faire un pré-diagnostic rapide, Une particularité est que Ranch L ne se limite pas à être un centre équestre, mais rable sur la vie du matériel s oublier san que facilitant les interventions selon la panne et il propose aussi diverses animations parallèles, telles que des journées à thème cela coûte toujours s er que de moin ch cher- lui permettant de préparer les pièces néces- durant chaque période de vacances scolaires, des randonnées de 2 à 3 jours, mais cher une pièce en urgence. saires. aussi des activités en partenariat avec d’autres structures… Après avoir passé CAP de un mécanicien ajus- Vous pouvez contacter RMMAD et Le centre équestre Ranch L vous propose de découvrir l’Ecurie du Parc du Roy à teur, un BEP cycle et motocycle, Mazerolles. Vous pourrez y profiter des installations et locaux, de son enseigne- Christophe Fie en appelant le 05 45 92 07 84 ment à l'équitation, de ses activités loisirs et détente. Pour toutes informations, Il a voulu franchir le pas car cela fait plusieurs ou le 06 09 06 37 18. années qu’il travaillait chez des employeurs n’hésitez pas à contacter RANCH L, Le Mas, 16310 Mazerolles, Tél : 05 45 62 11 40, Email : [email protected], Facebook : centreequestre.ranchl 167_137 bon 21/08/12 15:01 Page7

Siret :751-216-458 00016

o pACAd : concert annuel ème le 29 septembre 10 rencontre Artistes - Créateurs – Ecrivains à La Rochefoucauld Avec les prémices de l’au- L'association 868 organisera la 10ème rencontre Artistes - Créateurs - Ecrivains, dans le tomne qui s’annoncent, cadre des journées européennes du patrimoine, les 15 et 16 septembre dans la salle capi- septembre, mois de la tulaire du Couvent des Carmes de La Rochefoucauld. Ouverture de 11 heures à 19 heures. rentrée, laisse percevoir En amont de la manifestation: Les peintres intéressés par le concours du Prix du Public aux choristes exideuillais devront présenter un tableau sur le thème ''Les patrimoines cachés'' (Directive du minis- une nouvelle année avec tère de la Culture et de la Communication). ses objectifs et les buts à Les partenaires de l'association 868 figurent sur la plaquette. Si possible mettre en évi- atteindre par chacun dence La ville de LA ROCHEFOUCAULD qui met gracieusement toute la logistique à notre d'eux. disposition. Afin de prolonger les rêves qui les ont habités cet été, Comme les années précédentes je suis la responsable de l'organisation avec cette année Opacad vous propose de partager un temps de convivialité le le soutien de l'association 868. samedi 29 septembre à 20H30 à l’église d’Exideuil pour son Exposition, ateliers (gratuits) avec des plasticiens : Anita DORCET à l’atelier : La transparence concert annuel. Celui-ci sera en effet sur le thème des rêves (goutte d'eau, le verre …), Expositions : Russie. U.S.A. Chine. Mexique. U.E. Inscrite sur le et comportera de nombreux nouveaux chants, sur lesquels la dictionnaire des Charentais célèbres ; Aziza - Louise MEDIHA avec l’atelier : Le livre objet chorale travaille depuis octobre 2011. Les choristes espèrent (Prix féminin de la peinture Algérienne. Représente les peintres algériens à Baghdâd et vous retrouver très nombreux pour découvrir leur nouveau Paris en 1977). Expositions : Le Caire. Pékin. Ankara. Alger. Oran. Ouargla. Tamanrasset. répertoire et vivre une soirée chaleureuse qui se terminera Inscrite sur le dictionnaire des peintres Algériens ; Françoise COUILLAUD : Atelier : autour du verre de l’amitié Graphite et transparence , effets de lumière et profondeur ( Prix du public Club U. N. E. S. Renseignements : 05.45.89.04.24 C. O. de Saintonge. Cotée et inscrite sur le dictionnaire Drouot). Isabelle RAPP - TETARD : Tarif : membre adhérent : 5 € ; Enfants - moins de 12 ans : Atelier : La peinture ancienne à l'œuf (Diplômée de l'Ecole Nationale Supérieure des Gratuit ; de 12 à 18 ans : 5 € ; plein tarif : 10 € Beaux Arts de Paris. De nombreuses expositions nationales et internationales) ; Michel Réservations : Tél : 05.45.89.20.57 (répondeur ou après DEGOUSEE : Atelier : Le portrait à la sanguine ; Patricia FORGENEUF : Atelier : Le portrait 19H) ou portable : 06.68.55.04.24 - Fax: 05.45.89.04.24 au Pastel sec ; Atelier animé par un créateur ( Michel FORGENEUF : Jouet en bois. E mail : [email protected] Exposant : Annie AROCHE: Artisanat d'Art, (cuir). Didier Mazaudoux Peintre professionnel exposant : Lionel PARDESSUS. Peintres amateurs : Antoine CHAMBORD - Michèle DUMAS - Arlette RABEL - François SODARO - Henri TEL. Vente de livres dédicacés par les Ecrivains : André BRUGIROUX - Prix ST Exupéry 1983. Il a visité en auto, avion et bateau stop 135 pays. De nombreuses publications à son actif., dont Une Vie sur la route. Les maquisards de BAHA. Les chemins de la paix , etc ; Dieudonné ZELE : D'origine congolaise propose : La feuille morte. Marie PASSOULA. La disparue de Lourdes. Les tribulations de n'DOUMBE… ; François GIRAUD - Médecin - radiologue. Romans et récits. Prix de la Paix et de l'Entente Mondiale concours international. ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ET REPRISE DES ACTIVITES Membre fondateur des Universités Internationales d'été pour la Paix à Angoulême 1993. L’association "au fil de la Margot", dédiée aux loisirs des aînés, tien- Prix mondial délivré par L'U.N.E.S.C.O. Histoire d'espoir. Chemins de lumière. et de dra son assemblée générale annuelle le mardi 18 septembre 2012 à 15 concorde. Fatima la révoltée ; Jean -Marie GOREAU - Romancier. Instituteur passionné par heures à la salle des fêtes du bourg d’Yvrac. la nature. La Tourbière d'ARLAC. Le fou aux loups. Du sang dans les collines ; Jeannette RAM- A l’ordre du jour : bilan moral et financier, objectifs et programme, BAUD : Jacki MAZIERES - Les murmures d'Albaterra. Jusqu'aux cabanes endormies. Les mysté- rieux sentiers de Puymerle. Son dernier roman les chemins d'une enfance ; Michel METREAU : cotisation, renouvellement du tiers sortant, questions diverses. Tous Alcibiade, le chéri d'Athènes. DAISIE. Avenue de la gare. Son œuvre poétique complète les adhérents et personnes intéressées par les activités de l’association publiée aux éditions Nouvelle Pléiade ; Pierre - Marie DUPONT : Poésies (marche, jeux, belote, loto, cinéma, voyages, repas festifs…) sont Des ateliers seront animés par des artistes professionnels: Samedi à 15 heures concert cordialement invités à y prendre part. Les renouvellements et avec l'harmonie municipale de la Ville d'Angoulême, une fresque sera réalisée par des demandes d’adhésion se feront à la fin de l’assemblée, en même enfants temps que sera offert le pot de l’amitié. Restauration midi sur réservation, contact et inscription auprès de la correspondante La reprise des activités est fixée au mardi 25 septembre à 14h. Régionale de la Maison des Artistes de la Charente Louise - Aziza MEDIHA : 05 45 25 04 98 Contact : Président Yvan Baijard 05 45 62 04 30. 167_137 bon 21/08/12 15:01 Page8

L’Est Charente Athlétisme Est Charente un lien vous présente son Semi-marathon entre lecteurs et agitateurs… L’Est Charente Athlétisme ou ECA est un club qui pratique athlétisme, cross, courses sur route, tous niveaux, tous âges tous sexes, ainsi que les prépara- Parler d’agitateur peut paraitre surprenant, mais pour notre tions aux examens sportifs. équipe cela nous parait normal, il faut dans nos milieux ruraux Le dimanche 16 septembre, l’ECA organisera son traditionnel semi-mara- savoir innover et faire venir les habitants des communes environ- thon, qui partira à partir de 10 h sur la route de Montemboeuf. nantes pour que votre manifestation soit reconnue et survive. Les engagements seront pris sur place, ainsi que la remise des dossiers de Là est bien la question : en milieu urbain, une bonne idée, même 8h à 9h30 au gymnase. Inscriptions sur place possibles, mais tarif majoré. Le si la communication est faite dans peu d’outils trouve un nombre

départ des courses se fera à 10h sur la route de Montemboeuf. L’arrivée d’amateurs suffisant pour exister, ce qui n’est pas le cas en milieu rural. Notre souhait est de faire partie de ces outils de communi- sera près du gymnase (vestiaires et douches au gymnase) après un circuit cation qui servent de lien entre la population de notre secteur de 10.5km passant par Vitrac, avec chronomètrage, ravitaillement, éponge- (plus de 25000 foyers et plus de 100 communes sur deux pays) et ment en conformité avec la réglementation FFA. La sécurité sera assurée et les organisateurs de manifestations, les élus et les artisans ou les accompagnateurs non officiels ne sont pas admis sur le circuit. Les par- commerçants en conservant notre identité d’Est Charente. ticipants devront respecter le code de la route et suivre les instructions des La question que se posent beaucoup de nos lecteurs : les articles signaleurs. sont-ils gratuits ? La réponse est oui, mais cela n’est possible que Il y aura des classements individuels et par équipes FFA : 4. Les conditions si nous avons des partenaires pour soutenir cette action. Pour d’âge (h et f ) sont pour les 10km : 16 ans et plus (1996 et avant) et pour les cette rentrée 2012, qui pour nous s’est faite début août, nous fai- 21km : 18 ans et plus (1994 et avant), pour les participants mineurs, une sons comme tout un chacun, nous prenons des décisions, nous autorisation parentale est obligatoire. Il faut être en possession d’une assuran- envisageons les modifications à effectuer pour être plus proches

ce responsabilité civile et d’une licence FFA à jour, ou d’un certificat médical de vous. Parmi ces décisions, nous avons mis à votre disposition une per- obligatoire. manence le matin du lundi au vendredi à notre nouveau local la remise des récompenses aura lieu à 12h30. Un lot souvenir sera remis à situé au 4 rue du moulin à Chasseneuil où Daniel, notre permanent tous les participants (athlètes et bénévoles), des lots de valeur aux pourra recevoir vos appels et vous accueillir pour concevoir et meilleurs en fonction des aides obtenues. Les lots souvenirs seront donnés prévoir avec les partenaires leur publicité. contre remise du dossard dans le hall du gymnase, les lots remis aux Pour ce qui est du calendrier des fêtes et manifestations, deux meilleurs seront offerts lors de la remise des récompenses au gymnase à solutions s’offrent aux organisateurs : nous faire parvenir un 12h30. Un vin d’honneur sera offert par la Municipalité de Chasseneuil. courrier ou envoyer un mail à [email protected] ou sur le site www.estcharente.fr . Pour les créations d’entreprise, n’hési- tez pas à laisser un message au 06 89 66 58 80, pour les associa- tions, n’hésitez pas à envoyer un mail, car nous vous mettrons en contact avec notre correspondant local. Haro sur les mots ! des mots = 1 titre, Si vous avez une information originale, un métier peu connu, une des titres = 1 livre gagné passion ou tout simplement envie de communiquer un coup de gueule ou des informations sur votre commune, nous restons à L’Association ‘Culture et Lecture » de La Rochette organise une chasse au votre disposition dans un premier temps par mail puis par entre- trésor dimanche 16 septembre à partir de 14H30 autour du château de La tien… Rochette. Le thème est « Haro sur les mots ». Des mots seront cachés, ras- Est Charente est composé principalement de bénévoles qui n’ont semblés qui permettront de trouver des titres de livres. Les gagnants rece- qu’une volonté… vous offrir des informations qui parlent de vront des livres. La tête et les jambes seront sollicités : les jambes pour trou- notre région et feront réussir votre manifestation. Si vous orga- ver les mots et la tête pour reconstituer des titres de livres, livres que les nisez plusieurs manifestations et si souhaitez le soutien d’Est enfants connaissent. Charente, nous proposons un partenariat simple : en échange de Inscriptions ouvertes dès maintenant et au plus tard le dimanche 9 septembre cette phrase « avec le soutien d’Est Charente » ou notre logo, sur le stand de l’Association à la frairie de La Rochette. Pour s’inscrire dès nous nous engageons à passer toutes vos informations. Le choix maintenant : devenant de plus en plus difficile et la place moindre… Téléphonez à : Chrystèle Petit à l’agence postale 05 45 63 99 69 ou Un conseil : partageons entre agitateurs locaux nos informations Françoise Rainaud 05 45 63 95 81. au travers d’Est Charente. La participation est gratuite. Cette chasse au trésor s’adresse plutôt aux Bernard TENEVOT enfants et aux ados, les adultes pourront s’amuser aussi notamment en aidant les plus petits. 167_137 bon 21/08/12 15:01 Page9

Nos chasseneuillais faisaient partie d’un groupe de 16 vrais baroudeurs et aiment partir en vacances « très Est Charente vous présente deuches de 8 nationalités européennes et de 4 autres simplement en deuche ». Ils sont déjà partis en 2005, le tribulation de deux véhicules pour le remorquage dans les guets pro- dans le désert de la Mauritanie (région d’Atar) ; en fonds. Un bon voyage c’est aussi une bonne équipe 2010, le désert du Maroc Chasseneuillais en islande… composée de bons vivants ; ils reconnaissent : « nous vers Merzouga et en avons eu durant tout le voyage une superbe ambiance 2012, l’Islande avec des en deuche des 30 participants chaque soir, et le 14 juillet au pistes à + de 16 % de déni- En juillet 2012, une période propice aux voyages, nos matin, vers les 5 heures, l’Islande s’est réveillée au velé. chasseneuillais vont nous amener vers une destina- son de la marseillaise au saxo ……séquence émotion Nos Chasseneuillais tion de plus en plus à la mode pour les Français, c’est pour les 3 couples de français ». retiendront que «Ces l’Islande, à 3 heures d’avion de Paris, et hop !!! Vous Cette organisation surprise est un geste symbolique vacances en deuche êtes dans la capitale (Reykjavik), puis pris en charge et sympathique de la part de Karen et Dan, des peuvent sembler longues dans la durée, mais cela par le tour operator, visites des sites danois, professeurs de musique, n’est rien car en plus du plaisir de profiter de la en car et dodo à l’hôtel ... passionnés de la marque aux che- Deuche, elles permettent de voyager à moindre frais Notre couple de Chasseneuillais : vrons. Il faut noter que c’était la 4ème (mis à part les pleins d’essence à 1.64 €, le même prix Marie-Rose & Rémy Tingaud a choisi fois qu’ils organisaient ce raid de dans toute l’Islande où il n’existe que deux pompes une autre manière de faire le tour de deuches, et c’est la première fois (gas-oil ou 95 ) et paiement en automatique avec la l’île : en deuche, avec «leur Acadiane qu’ils partaient avec des Français … CB et derrière, l’épicerie locale) ….. nous retiendrons jaune Lucky/ Gaston ». Ce voyage s’est Cette organisation avec aussi la superbe organisation où déroulé du 12 juillet au 1er août. En road-bock, avait la parti- tout était très bien réparti sur l’île ; avant pour 4.300 km de routes/pistes, avec pour cularité d’offrir deux choix de routes / pistes les organisateurs nous ont ouvert objectif de visiter presque tous les sites à leur rythme, chaque jour, les raideurs, ou les supers rai- ce voyage sans frais de leur part et en profitant de leur véhicule, et, les soirs : camping deurs , qui n’hésitent pas à plonger leur nous n’avons eu comme autres frais (Bien souvent, ce sera sur les terrains de foot avec deuche dans les guets de plus de 50 cm de que les 4 jours de ferry à 60 % du douches collectives .., une manière d’amortir les profondeurs aux risques de noyer les prix officiels, sans oublier les prix de installations et de se rappeler leur « jeune temps », moteurs (3/5 deuches faisaient partis des groupe pour les campings de 10 à 30 € compte tenu que l’hiver là-bas dure de 6/8 mois avec plus téméraires… avec les risques encourus , et avec comme seule condition, que 80 cm de neige. mais les 4/4 veillaient au «grain » l’entraide soit tant en main- d’œuvre L’Islande leur est apparue comme une superbe île, où Ils ont pu profiter pleinement de ce voyage que pièces détachées pour tous les la population a le respect de la nature avec ses verts grâce à un très beau temps sur l’ensemble deuchistes (ce système a fonctionné pâturages peuplés de moutons de toutes les cou- des 3 semaines, mis à part deux demi-journées de à merveille pour les petits incidents mécaniques sur leurs et leurs fameux chevaux Islandais. pluie et ½ journée de brouillard, avec des températures le parcours )». Un pays qui a très peu de routes, puisqu’il n’existe de 3 à 17 °. Pour faire ce périple de plus de 9.000 km Il faut en tirer un enseignement « pratique du terrain » : qu’une seule nationale, la N°1 qui fait le tour de l’île en 5 semaines en deuches ……nos chasseneuillais les 30 membres de 8 pays différents parlaient en avec ses 1.300 km. Heureusement, il y a beaucoup de ont traversé la France, la Belgique, la Hollande, Anglais, la langue quasiment obligatoire à faire savoir pistes « très bien entretenues » qui vous ouvrent la l’Allemagne, le Danemark sur 2.300 km, pris le ferry pour nos enfants. La rentrée n’est pas très loin pour porte à une richesse inoubliable, des geysers d’eau au port le plus au nord du Danemark (2 jours de mer) appliquer ce constat qu’il faut savoir parler cette langue chaude de 80 à 150 ° qui permettent d’avoir du chauffage et pour le retour même parcours en sens inverse. incontournable aujourd’hui… et de produire de l’électricité . Il faut reconnaitre que nos Chasseneuillais sont de 167_137 bon 21/08/12 15:01 Page10

Festival de l’imprévu 2012 à montemboeuf. Au gré des 3 jours, sur les chemins de l’Imprévu : Déambulations, A 21h, sur la scène Com’Com’ : Adelaïde Fernandes, Beautiful A 20h, au centre culturel: • massilia Sound System ... et expo, .... Stage Théâtre «attention clichés», dans la yourte, à partir Sunday. Beautiful Sunday, un groupe jeune et charentais ! C'est amphorisations. Massilia Sound System : Experts en Oaï et en de samedi (9h-18h30) et dimanche (9h-17h30). Attention clichés» l'histoire d'un dimanche ensoleillé, quand quatre musiciens se sont prestations survoltées, Stars locales du raggamufin et de la présentés par des stagiaires Atelier Théâtre retrouvés pour jouer du rock. L'alchimie a tellement bien marché chanson populaire, les Massilia mélangent tchatche en français EN Amo NT du FESTiVAL : ECHANGES ET RENCo NTRES qu'ils en ont fait un groupe. A peine quelques mois plus tard, ils et en occitan, pour revendiquer leur amour de la cité phocéenne. Jedi (Jeudi) 6 septembre avec des ateliers : au Collège et à l’Ecole remportaient le tremplin rock de Saint-Michel. Ils sont quatre: gui- Fondé en 1984, le groupe prend le nom de Massilia – pour Primaire de Montemboeuf : Percussions avec Charly Paut et tare, basse, batterie et chant. Les ingrédients nécessaires à un bon Marseille - et y ajoute Sound System "parce que c'est la matri- Résidence Les Côtes Cirque avec Cies Cir’Allo et Acrobacirques et au groupe de rock en somme. Petite particularité: ils sont âgés de 18 ce dans laquelle viennent se fondre toutes les cultures...". Dans Lycée des Métiers de Chasseneuil : Théâtre avec Alain Servant et le ans à 38 ans. Leur style, c'est le rock, dans la droite lignée de Noir le but de développer eux-mêmes leur musique, les rois du Groupe Théâtre des Côtes. Désir, avec des paroles en français. The Free Stones “Tribute to the ragga créent en 1989 leur propre label "Roker Promocion". une soirée septième art au cinéma Vox à Chasseneuil, 20h : «Le Rolling Stones”: Un groupe du cru pour des reprises des Rolling C'est le début de leurs nombreuses expériences musicales. En grand soir» de Gus Kerven et Benoit Delépine. Benoit Delépine et Stones ( encore un peu trop chers pour 1992, leur premier album "Parla Patois" jouit d'un Gus Kervern dont le film a concouru en sélection officielle "Un faire eux- mêmes partie de la programma- succès national grâce notamment au single Certain Regard" et obtenu le Prix Spécial du Jury continuent à tion....) Des standards pour le plus grands "Qu'elle est bleue". S'ensuit la sortie de explorer un monde à la marge. Leurs personnages sont "à côté" et plaisir de tous! nombreux albums toujours aussi bien servent de révélateur aux "intégrés" que nous sommes, nous pro- Sadi - Samedi 8 septembre : 9h, sous la accueillis... posant, sans obligation néanmoins, de regarder les autres et nous yourte stage Théâtre «attention clichés» ; Toujours aussi engagé politiquement (le regarder d'une manière différente. Acteurs : Benoit Poelvoorde, à 11h30, à l’église : Cie Mosaïque (chorale), mouvement "Stop the cono"), Massilia livre Albert Dupontel, Brigitte Fontaine, Areski Belcacem, la participation à 14h, sous le chapiteau de cirque : «2 un nouveau live, agrémenté d'un DVD, de Yolande Moreau, Gérard Depardieu et Bouli Lanners. fruits de l’arbre» par ADRAS et ESKEDAÏ "Massilia fait tourner" (avril 2004) qui célèb- Genre : Comédie sociale, Durée : 1h45 France (danse), «Fantaisie pour un fil» par Cie re leurs 20 ans de carrière ! En 2007, le combo dredi - Vendredi 7 septembre sous le chapiteau de cirque, à 11h et Acrobacirques (cirque), «Saga africaine» revient en force avec Oaï et Libertat malgré la 14h cirque «Fantaisie pour un fil» avec Cie Acrobacirques, à 18h : par Cie La main dans le chapeau (théâ- longue maladie de Lux Botté aka Lux B qui ouverture du festival, Karassoa avec Cie Coyote Minute. La tre), «Cadeau de noce» par les musiciens s'éteint le 18 juillet 2008. Le Massilia se retro- Compagnie Coyote Minute est née à Saintes du désir de Bruno charentais (Mrs Villars, Grogneux, Pant) uve orphelin d'un de ses membres les plus Soulet artiste de rue hyperactif polymorphe et gourmand mais et les danseurs de l’ADRAS, pour actifs. Live e Libertat, en 2011 les amène à nou- aussi marionnettiste quand on réussit à l'attraper pour l'enfermer «Cadeau de Noce» (danse) ; 17h15, sur le veau sur la route et pour notre plus grand dans un castelet. Depuis ce beau jour il s'est fait des amis – du site de l’Imprévu : • «ça et là» par le bonheur à Montemboeuf, où l’engagement même acabit. Ils sévissent ensemble. Résultat : Coyote Minute se Foyer d’Yviers (danse, percu, chant) ; est le maître mot ! produit dans des spectacles de rue ou dans des salles ...devant tous 18h, sur la scène Com’Com’: • Camel A 21h, sur la scène Com’Com’ : Las Poumpas, les publics (jeunes et moins jeunes). Fidèle de l’Imprévu, elle pré- Arioui et le Bagad de St Malo ; Camel Les Garçons Trottoirs, La Banda del Panda de sentera son nouveau Spectacle “Karassoa - la route des marchands Arioui : Barcelone. Les Garçons Trottoirs : Leur d'histoires”. Le tailleur de pierres est devenu un maître ciseleur de mots. « musique aurait, selon eux, le goût du lait qu'on cherche direc- puis Bunca Blanca et Batucada, à 20h30, au Centre Culturel : Flow , Quand c’est bien pensé, ça ricoche pareillement à travers les siècles tement à la ferme - un goût fort, naturel et tenace. Comment, et son Invitée Mélissmell, Cousine de l’Imprévu. Flow : « Un groupe » se plaît à dire ce consciencieux artisan qui, avec grand soin, sculp- vous n'achetez votre lait qu'en supermarché ? Qu'à cela ne de filles à majorité de garçons !», Pouffe Flow (la chanteuse) sous te les émotions, les unes au tranchet et à la marteline, les autres à tienne ! sa casquette. Voix modulée, rauque et puissante, elle plante dans le la plume et sur ses cordes de guitare. Après cinq années de travail Sortez de vos habitudes, venez découvrir le goût rustique, vôtre un regard de braise attisé par la passion qui électrise la et l’école de la scène faite de plus de 300 concerts (dont les premiè- authentique, bucolique, drolatique et surtout poétique des musique de ses mots. Brel, Piaf mais aussi Bérurier Noir et Led res parties choisies de Jacques Higelin, Sanseverino, Olivia Ruiz, la Garçons Trottoirs et siroter un petit verre, en famille, entre Zeppelin, les influences se mélangent et le timbre caractéristique Rue Kétanou, Ridan et pas mal d’autres du même tonneau), voici la amis, seul ou accompagné, sur l'air de ""pour un flirt", version de la voix cassée, sculptent ensemble un univers de rock, valse première pierre d’un bel édifice en construction. La Java des anges Accordéon et Contrebassine!". punk et chansons à textes dignes des standards "de l'époque". nous révèle l’artiste Camel Arioui et c’est, pour ceux qui ne le 22H, sur la scène Com’com’ : La Banda del panda : Un groupe Les mots de Flow visent en plein coeur. Le sien déborde de généro- connaissaient pas encore, un choc, une découverte rare. venu tout droit de Catologne pour réchauffer l’atmosphère de sité, de poésie brute de diamant. Avec « Des larmes blanches », son Le Bagad de Saint malo Quic en Groigne : Camel Arioui sera accom- l’Imprévu et nous faire danser jusqu’au coeur de la nuit. De l’é- dernier album, comme sur le premier album où de prestigieux invi- pagné sur quelques chansons par le Bagad de Saint Malo. Union nergie à revendre et une touche de “Mano Negra” pour une tés (Idir, Olivier de LaRueKétanou...) s'étaient liés à la création, vien- d’une rencontre d’il y a quelques années pour un concert de soutien scène vraiment “ouverte”... nent à leur tour étoffer de leur patte, des artistes de grand talent à la Bisquine de Cancale. Camel était venu enregistrer des chansons. Tout au long du week end : L’o limpie Vane de Vincent comme le pianiste Romain Didier ou la voix exceptionnelle de la Il a fait appel au bagad malouin Quic en Groigne pour la onzième mourier, L'OlympieVane un concept UNIQUE en France ! chanteuse Melissmell. Mélissmell justement, qui s’était produite chanson de son premier CD sorti en 2011. Le groupe Quic en Groigne Retrouvez en exclusivité la chaleur et l'ambiance d’une célèbre l’an passé à l’Imprévu revient comme « cousine » et invitée par Flow de Saint-Malo, né il y a plus de 60 ans, est un ensemble folklorique salle Parisienne le tout dans ... Une CARAVANE ! Le principe est et l’Imprévu. Nous, on adore sa sensibilité et quelle voix!!! breton de danses et musiques traditionnelles regroupant un bagad, simple : une caravane entièrement réaménagée en véritable La main Gauche ... et amphorisations ; La main gauche, c’est d’a- un cercle celtique et un orchestre. En 2012, le 16 février, le bagad lieu de partage artistique. À l'intérieur une mini-scène offrant bord celle de son auteur, Fabrice Lamerain. Cafetier à Orthez, il fait malouin accompagne sur la scène de l'Olympia de Paris l'artiste bre- un moment privilégié entre les musiciens et le public. Notre des brèves de comptoir des tranches de vie. Des discussions du café ton Alan Stivell pour fêter les 40 ans de son mythique concert joué ouvreur sera là pour gérer l'effectif le tout avec humour et dérision ! du commerce, il extrait les maux de notre société en les habillant de dans la même salle en 1972. Sont également présents parmi les invi- Tous les jours de 17h00 à 18h00 et de 19h30 à 20h0 : "La Compagnie mots qui jonglent entre poésie, humour, dérision et engagement. tés à cette représentation unique le guitariste Dan ar Braz, le violo- Manivelle & P'tits Trous" Isabelle Lallart et Dominique Robert tour- La main gauche c’est aussi les musiques composées par Benoît niste René Werneer, le guitariste Pat O'May et la chanteuse nent inlassablement les manivelles de leurs Orgues de Barbarie, et Crabos, chanteur du groupe, et Blash, au piano. La main gauche, Nolwenn Leroy. de leurs Pianos mécaniques, promenant par Monts et par Vaux, un c’est surtout un univers à partager sur scène : de la chanson françai- Le bagad déambulera tout au long du week-end et donnera le Humour dévastateur, et un large répertoire peu connu sur ces se aux accents jazzy et charleston (accordéon, piano, sax, batterie, ton de la traditionnelle procession de l’hériboeuf le Dimanche9 instruments. ukulélé). Septembre au matin lors des vendanges grolandaises!!!! De Fréhel à Eddy Mitchell, en passant par Mozart, Les Beatles, Dave 167_137 bon 21/08/12 15:01 Page11

Brübeck, Miles Davis, Sonny Boy Williamson, Bobby Lapointe, sentés par stagiaires Atelier Théâtre. l’hériboeuf, leurs mélopées, sorties tout droit de l’univers Serge Gainsbourg, du Jazz , du Blues, et bien d'autres merveilles... Expositions : Drôle de zoo : venez à la rencontre des amis de l’hé- d’Uderzo n’échapperont pas à vos oreilles! La ronde des loups, La Bunda Blanca issu de l’Ecole Départementale de Musique respi- riboeuf : amis réels ou imaginaires. Ils voyageront jusqu’à Ruffec, Le moine, L'heriboeuf, Les vikings, Le casse-croute mediéval, re l’énergie. Percussions, bidons rythment leurs passages et entraî- et s’installeront à La Canopée autour du 22 septembre 2012 dans le l’Amour Médiéval, Pauvre biquette, Charlemagne, voilà nent le public dans leur joie de vivre. Batucada brésilienne ou plus cadre d’un partenariat, le pêle-mêle de l’ADAPEI 16, Sculptures : quelques titres de leurs chansons qui témoignent de leur univers. moins, ils se décrivent eux-mêmes comme “un bloc de percussions enfants de l’IME de Confolens ; Expositions diverses : arts plas- Espace Loisirs : Anim’Ruffec : jeux, activités manuelles, presque brésiliennes puisque sans brésiliesns, sans brésiliennes, tiques, peinture…. «Corps naturel, Corps codifié» Lycée des maquillage... Les Francas : jeux en bois et créa¬tion de compa- que des “Bunda Blanca”” Métiers de Chasseneuil ; Expo photos «moments partagés» ren- gnons pour l’hériboeuf, atelier vidéo avec l’AAEP, établisse- Gromanche - Dimanche 9 septembre à partir de 9h, sous la yourte contre de J. Daniel Guillou avec les jeunes de l’IME de Soyaux. ment de La Prada (24) : sculptures sur bois et pierre stage Théâtre «attention clichés» ; 11h, sur le terrain neutre du déambulations : Cie Manivelle et P’tits Trous, Bunca Blanca (EDM), Espace associatif : ADAPEI 16 ; CIJ (Centre d’Information Groland : Pélérinage Grolandais et Vendanges Grolandaises, avec Camelo, «Karassoa, la route des marchands d’histoires» par la Cie Jeunesse) ; Centre Social «Le Chemin du hérisson» ; La Très Karassoa (Cie Coyote Minute) et le Bagad de St Malo ; 14h30, au Coyote-Minute, Bagad de St Malo, Collectif VIZIOZIK (Chansons Petite Bibliothèque de St Mary ; La Montempougne: un peu centre culturel (entrée libre) : «Fichu serpent, ou l’ombre françaises) dans son Olympie Vane (Caravane-salle de spectacle) d’histoire, un peu de dégustation ; OTSI Haute CHarente d’Orphée» par Cie Evasion ESAT Sélestat en Alsace (spectacle musi- Camelot : Venus d’un autre temps, couverts de peaux de bêtes, ... et le marché de l’imprévu cal d’ombre) 15h30, sous le chapiteau de cirque : Cie La Prada vous ne pourrez pas râter ses “Bâtards du Comte de Saint (théâtre-danse), «La Pagaille» (théâtre), «Attention clichés» pré- Germain.” Du consulat grolandais “Chez Mamie” à la statue de

diriger les différentes personnalités des chevaux ou des ce milieu du cheval et dans le centre avec plaisir… Le centre équestre poneys. La formation passe aussi par des stages école, les stagiaires Le centre du Couret existe depuis 5 ans, il a vite évolué et ont pour mission d’apprendre, d’aider et d’évoluer avec les du Couret vous attend : comprend un manège couvert, une carrière de saut d’ob- enfants, en leur montrant : comment seller un cheval , Pour la rentrée le centre équestre du Couret vous attend stacle, un parcours de trek (cross), des pâturages et des comment régler les étriers… Cela permet un échange, pour reprendre ou découvrir le cheval en tant que sport loisir… box. Au total le centre a actuelle- favorise l’ambiance du centre l’offre pour les enfants et pour les adultes est tellement ment 30 chevaux et poneys sur le reconnue familiale et met le futur importante et large, qu’il est difficile de définir si vous pré- site. cavalier plus à son aise.. férerez pratiquer ce sport plutôt que tel autre. Pour L’accent a été mis sur la nature et Pour conclure sur les offres du répondre à ce dilemme, il vous sera proposé des cours de l’économie d’énergie, puisque les centre, vous pouvez si vous le vou- sensibilisation pour découvrir le cheval et son environne- toits des écuries et du manège lez y apprendre la voltige, une offre ment, car l’équitation ne se limite pas à monter un cheval… sont recouverts de panneaux qui n’existe que dans trois clubs Le centre équestre de St Sornin, vous proposera des cours photovoltaïques et de cuves de en Charente. Preuve de la qualité allant de débutant au galop 7. Pour les débutants, les cours récupération des eaux de pluie qui du centre en voltige, s’ il en était se dérouleront le mardi soir, le mercredi après-midi et le alimentent la douche des chevaux. nécessaire, les cavaliers prévoient samedi après-midi. Les inscriptions sont possibles à toute Le centre est aussi formateur et d’aller au championnat de France, période de l’année quel que soit votre âge, vous serez inté- labellisé Equi-handi Club. Le centre puisqu’ils ont déjà atteint le niveau grés dans un groupe proche de votre niveau, évidemment, peut proposer des formations BES et Brevet fédéral Equi départemental et régional. Pour de plus amples informa- le centre vous fournira un cheval. Vous aurez d’ailleurs la Handi. D’ailleurs, le centre prouve qu’avoir un handicap tions, vous pouvez contacter le centre équestre du Couret chance de profiter de tous les chevaux, car il a été privilégié la n’est pas un frein, l’exemple vient de Georges, le palefre- à Saint-Sornin au 06 12 49 87 93 ou au 05 45 97 18 17. rotation sur les chevaux, afin que le cavalier soit en mesure de nier qui est lui-même reconnu handicapé et qui œuvre dans

"Lorsque les postes sont harmonieusement décorés, ils se consisté à passer Roumazières-Loubert : fondent harmonieusement dans le paysage et ne subissent une sous couche sur Les transformateurs relookés. plus aucune dégradation". chaque édifice. La Ces opérations qui ont déjà été expérimentées en Charente municipalité a mis un « Les graffitis, tags ou autres affichages sauvages sur les ont aussi pour ambition de réunir une dimension environne- employé municipal à transformateurs représentent une dégradation flagrante de mentale par le nettoyage des tags et affichages sauvages, disposition pour ce l'espace public, ils nuisent à la propreté et une dimension sociale et éducative travail. La seconde à l'image de la ville avec une gêne sou- avec la participation de jeunes, une phase a porté sur vent évoquée par les riverains" souligne dimension sociétale avec la signature l'expression gra- Francis Daygre, l'interlocuteur privilégié de partenariats et une dimension phique et le dessin et des collectivités à la direction territoriale artistique avec la création de au final la peinture avec les artistes professionnels. d'électricité réseau distribution France fresques. "Faire travailler les jeunes de 16 à 25 ans avec des agents (ERDF) qui ajoute que ces dégradations Pour le projet de Roumazières, deux techniques de la ville, confronter les responsables des servi- et la remis en état de ces postes "génè- jeunes ont été recrutés, Manon ces techniques avec les animateurs du centre social, mettre rent pour ERDF des moyens financiers et Langlais et Jean Bernard Jallageas. Ils en oeuvre un plan commun entre la ville et ERDF constitue humains conséquents. Il fallait donc réagir" ont été aidés par deux grapheurs professionnels, Gnafu et une bonne expérience partagée qui donnera lieu à un enri- "C'est pourquoi nous avons signé une convention tripartite Kiston de l'association angoumoisine K 10. chissement de tous les acteurs du projet et pas uniquement avec la ville et le centre social pour réhabiliter de manière Le thème choisi pour relooker les transformateurs, les tuiles des jeunes" concluait Fabrice Daygre, satisfait de ce premier artistique deux de nos postes de transformation électrique, et l'argile pour l'un et le château de Peyras pour l'autre a par- projet de ce type en Charente Limousine. un situé devant le collège et l'autre près du stade municipal". ticulièrement inspiré les jeunes artistes. La première phase a MF

167_137 bon 21/08/12 15:01 Page12 SIRET : SIRET 53

Le Salon "La plume et la lettre" accueillera Chabanais : La ville désenclavée fin 2012. les visiteurs les 29 et 30 septembre Fin 2012, les chabanois vont pouvoir respirer...le ballet incessant des poids lourds ne viendra plus alimenter les conversations et la rubrique des faits La rentrée sera littéraire et philatélique à Chasseneuil, grâce au salon « La plume divers.... Pour l'heure, ce sont les tracto-pelles et les pelleteuses qui s'acti- et la lettre » qui se tiendra les samedi 29 et dimanche 30 septembre à la salle des vent sur les 11,8 kilomètres de chantier. fêtes de la commune. Une manifestation d’envergure initiée conjointement par Les dix neuf ouvrages d'art, passages hydraulique et d'animaux sont termi- Papyrus et Timbres-Passion-Chasseneuil. nés et pratiquement tous ouverts à la circulation. Les ronds points annexes, Papyrus, association culturelle qui co-gère la bibliothèque municipale Renée d'Exideuil sur Vienne à la sortie de Chabanais côté Angoulême et celui de la Deleigne présentera cette année plus de 60 écrivains (15 auteurs jeunesse, 47 sortie nord de Chabanais sont terminés. auteurs adultes et 5 maisons d’éditions) venus d’horizons littéraires très variés. La première couche de roulement en "béton bitumeux" sur l'ensemble du Avec une dizaine de bénévoles nous travaillons toute l’année pour proposer des tracé principal de la déviation est réalisée. Elle sera recouverte d'une couche animations diverses. Les bénévoles ont travaillé d’arrache pied pour ce salon de finition à la granulation plus petite et d'une couche d'enrobée finale. dans l’objectif de faire passer d’excellents moments au public. Ainsi samedi de 14 Malgré quelques problèmes avec des premiers revêtements qu'il a fallu h à 18 h 30 une rencontre avec les écrivains, les maisons d’édition, les illustrateurs refaire, le chantier avance à grands pas. Le raccordement avec la déviation etc… est programmée avant la remise des prix littéraires et l’inauguration offi- de Saint Junien après la traversée d'Etagnac sera terminé pour mi-octobre - cielle du salon. Parmi les nombreux auteurs attendus à ce salon, Gérard Georges --si la météo reste clémente-- D'importants travaux de terrassement y sont romancier, nouvelliste et poète dédicacera « Le destin des Renardias », paru aux réalisés, notamment un renforcement des soubassements de la route dû à Presses de la Cité. Un livre d’hier et d’aujourd’hui qui raconte les combats d’une un élargissement de la chaussée et à la construction d'un bassin de réten- dynastie de tanneurs en Auvergne, région d’adoption de l’écrivain. tion d'eaux pluviales. La circulation sur la RN 141 se fait sur 1x1 jusqu'à la fin Le public pourra également se régaler de l’exposition « Lire en charentaises » qui du chantier. Le demi-échangeur initialement prévu et requalifié depuis en retracera l’historique des établissements Rondinaud. Un atelier Origami, animé échangeur complet entre Etagnac et Chabanais est terminé. Les bretelles par monsieur Dupoirier du musée du papier d’Angoulème proposera une initia- d'accès dans les deux sens sont en cours de finition. tion à cet art. Un atelier ouvert aux petits comme aux grands. « Nous avons ciblé Le viaduc sur la Vienne, l'ouvrage majeur du chantier sera lui terminé fin sep- également quelques actions vers la jeunesse. Avec une intervention à l’école pri- tembre. maire les jeudi 27 et 28 septembre. Ainsi, à travers les différents métiers, les "Pour que le contournement de Chabanais soit enfin ouvert à la circulation enfants pourront mieux comprendre la naissance d’un livre. A leur ils passeront à la fin de l'année, de nombreux travaux de finition seront encore nécessai- à la création et leurs travaux seront exposés au salon » commente Marie-Claude res" explique Bruno Allafort un des responsables du chantier dont le maître Billochon la présidente de Papyrus qui invite tous ceux qui souhaiteraient rejoin- d'ouvrage est la DREAL. "Les équipements de sécurité, les marquages au dre Papyrus à se joindre à l’association. sol, la signalisation... et bien évidemment le timing est tributaire de la Pour l’occasion, Timbres-Passion Chasseneuil (TPC) a mis aussi les petits plats météo" ajoute t-il. dans les grands. Les jeunes philatélistes chasseneuillais offriront au public trois Quoi qu'il en soit Chabanais sera dévié fin 2012. Le chantier de la portion présentations, dont une collective « Les jeux d’hiver » présentée au concours Etagnac Exideuil, lui devrait être ter- national « Reflets de sport » à Belfort du 2 au 4 novembre. Les adultes ne seront miné en début d'année 2013. pas en reste avec certaines présentations de niveau national en philatélie. La car- Les chabanois devront aussi réap- tophilie sera aussi à l’honneur grâce à Yvette et René qui exposeront sur prendre à circuler en toute sécurité Chasseneuil. Chasseneuil et son Mémorial National de la Résistance dont le timbre dans leur ville. Mais aussi la faire sera en vente exceptionnelle pour l’occasion. vivre pour qu'elle continue à pro- 1 bloc de 4 timbre 7€ - timbre postal individuel 1,50€ - souvenir philatélique spérer en marge du flux de la RN (carte+timbre+oblitération) 2,50€ - Réservation des produits philatéliques auprès 141. de Claude Rataud tél 05 45 69 92 97 ou par mail [email protected] MTM MF 167_137 bon 21/08/12 15:01 Page13

vera dans les locaux de la Préfecture qui ouvre égale- transmettront ainsi l’envie de les imiter. Manifestations Journées européennes ment ses portes pour l'occasion. gratuites : horaires d’ouverture : samedi 14h-18h, L'ouverture des locaux du Conseil général pour les jour- dimanche 9h-12h et14h-17h30.A 18h remise du prix du du patrimoine nées du patrimoine amorce la mise en place de visites public et pot de l’amitié. régulières ouvertes gratuitement au public tout au long montbron : Visite des extérieurs du Château de de l'année. Chacun pourra découvrir ou redécouvrir le Ferrières de 10 h à 18 h.- Gratuit. Les premières Journées du patrimoine ont été lancées fonctionnement de cette collectivité et se l'approprier… en 1984 par le ministère de la Culture français, à l'initia- Artiste d'aujourd'hui patrimoine de demain tive du ministre Jack Lang, sous le nom de Journée por- La Rochefoucauld : 10ème RENCONTRE : ARTISTES - tes ouvertes dans les monuments historiques ;elles ont Du samedi 15 septembre au dimanche 16 septembre à la CREATEURS - ECRIVAINS à Salle capitulaire de Couvent Chapelle des Templiers et à Salle des fêtes d’ Yvrac-et- lieu le troisième dimanche de septembre. Suite au suc- des Carmes. Rencontre de 35 participants dans le cadre cès des Journées du patrimoine organisées par la Malleyrand, dans le cadre des journées européennes du des journées européennes du patrimoine. patrimoine, le foyer Rural et la commune d'Yvrac et France, plusieurs pays européens décident d’organiser En amont de la RENCONTRE pour les peintres : L'artiste leurs journées du patrimoine dès 1985. Jack Lang pro- Malleyrand organisent une exposition d’œuvres talen- qui souhaite participer à ce prix, présentera une oeuvre tueuses d'artistes ; ils font le patrimoine de demain. pose alors de donner une dimension européenne à sans signature sur le thème '' Les patrimoines cachés'' cette initiative, ce qui est fait en 1991, lorsque le Conseil Cette manifestation annuelle se déroulera à Malleyrand le 15 septembre. 15 et 16 septembre 2012 (voir article dans la chapelle des Templiers : exposition de peintures. A de l’Europe institue officiellement les Journées euro- dans ce numéro). péennes du patrimoine, auxquelles l’Union européenne l'issue de votre visite, pour 2€, vous participerez au vote de sélection du public et contribuerez au choix du plus s’associe en soutenant le bureau de coordination dans Charras: De 12 h à 18 h, visite de l'Abbaye de Fontaine sa mission de promotion internationale dont la création beau tableau exposé dans le cœur de la chapelle ; celui- est alors confiée aux Pays-Bas. Ainsi, en 2003, dans 48 Vive, lieu dit Grosbot à Charras. 5 € et gratuit pour les ci sera récompensé en fin d'exposition. A la salle des pays, 19,8 millions de visiteurs partent à la découverte moins de13 ans. 05 45 23 02 00. fêtes d'Yvrac, des artistes vous feront découvrir leur de leur patrimoine. En 2010, cinquante états européens passion dans différents domaines et vous donneront, participent à l'événement. Confolens : La 29ème édition des Journées européennes peut-être, l'envie d'un nouvel intérêt créatif. Horaires Ces journées sont un moment privilégié permettant aux du patrimoine se déclinera d'ouverture : samedi de 14h à 18h / dimanche 9h à 12h et Français de visiter leur patrimoine national, monu- sous le thème Des patrimoines cachés, 2 Visites des de 14h à 17h30. Remise du prix du public avec le pot de ments, églises, théâtres, châteaux, mais aussi des Jardins de la Sous-Préfecture15 h et 16 h, Rendez-vous à l'amitié le dimanche soir à 18h. demeures privées, des banques, des tribunaux, des pré- la Sous-Préfecture, réservation Obligatoire Contacts : mairie 05 45 62 00 55 ou M.Geiger Serge 06 fectures, palais de justice, hôtels de ville, chambres de Visite nocturne animée à la découverte du patrimoine 48 91 60 62. Tarifs : gratuit. Contact : 05 45 62 00 55. commerce, etc., toutes sortes de bâtiments qui, habi- caché, rendez-vous Place des Récollets à 20:00 Contact : tuellement, sont fermés au public ou peu fréquentés Site internet : http://www.tourisme.charente-limousine.fr ; moulin de Bayers : Avec ses cent ans d'existence, la par lui. Contrairement à une idée très répandue, les mail : [email protected] roue du moulin de Bayers continue de tourner, mais uni- ouvertures ne sont pas obligatoirement gratuites. La ou tél 05 45 84 14 08. quement pour les visiteurs. Lors de cette journée des gratuité est presque systématique dans les monuments moulins, plus de trois cents personnes sont venues publics dépendant de l'État et les musées ayant le Label manot : dimanche 16 septembre à 10 h découvrez un admirer les engrenages, la machine à coudre, tout le musée de France ; en ce qui concerne les domaines privés patrimoine caché tel qu'un cimetière, Rendez-vous au matériel utilisé par le meunier... et aussi écouter les ou ceux qui dépendent de collectivités locales ou d'éta- cimetière, Contact : Site Internet : http://www.touris- explications données par la famille Léau. blissements publics, les tarifs sont laissés à l'apprécia- me.charente-limousine.fr; email : communautedecom- Les Bayersois, bien que connaissant un des joyaux de tion du propriétaire du lieu. [email protected], tél : 05 45 84 14 08. leur commune, sont venus en nombre afin de rencont- Depuis 1995, un thème général est proposé mettant en rer et de communiquer entre famille et amis. Bertrand avant un aspect (ou plusieurs aspects) du patrimoine : montrollet Visite du Camp de César à Montrollet Léau, voue à cet édifice une passion dévorante et a 1995 : 100e anniversaire du cinéma - 10e anniversaire Rendez-vous sur place à 15 h Contact : Site interne : réussi à reconstituer de A à Z toutes les activités du des CoRePHAE (Commissions régionales du patrimoine thttp://www.tourisme.charente-limousine.fr ; email- moulin. Il recherche continuellement des informations historique, archéologique et ethnologique) - Les parcs [email protected], tél : 05 45 et a engrangé 800 actes authentiques sur les différents et jardins … 2000 : Patrimoine du XXe siècle, 2005 : 84 14 08. et très anciens successeurs. J'aime mon patrimoine. Deux jours pour manifester son À côté du moulin, un marché Agritonus était proposé attachement au patrimoine, 2010 : Les grands Hommes marthon : Visite de la Chapelle Saint Jean De 10 h à 19 h. avec divers produits: fromages, miel, vin, pleurotes, viande d'aurochs, fleurs, tout un éventail de bons pro- - Quand femmes et hommes construisent l'Histoire ; Exposition de peinture. Gratuit. 06 75 05 89 34. 2011 : Le voyage du patrimoine ; 2012 : Les patrimoines duits régionaux. Samedi 15 Septembre de 10H-18H et cachés. dimanche 16 Septembre de 10H-18H : " Visite guidée du Roumazières : visite du château de Peyras avec des gui- moulin par la Famille Léau propriétaire depuis 1781", Les journées du patrimoine des habillés en tenue médiévale le dimanche de 8h à 12h animation : Filage sur rouets anciens : laine et chanvre, et de 14h à 18h. exposition : Découverte du Golf en peinture, pour toutes en Est Charente : informations : Moulin de bayers 16460 AUNAC Yvrac et malleyrand : Pour la 10éme année consécutive Tél 05.45.22.26.13, entrée gratuite. Samedi 15 et dimanche 16 septembre 14h30-16h et la commune d’Yvrac et Malleyrand organise plusieurs 16h30-18h. expositions : dans l’église d’Yvrac (église Saint Vivien) Saint Fraigne : visites guidées de l'église à 11h, 15h et Journées du patrimoine: le Conseil général et la et à la chapelle des templiers de Malleyrand une expo- 17h, pour plus d'informations : L'isle Nature ; 05 45 21 37 Préfecture ouvrent leurs portes. sition de peinture. Une vingtaine de peintres vous invite à 67. Dans le cadre des journées du patrimoine, le Conseil venir découvrir leurs toiles encore toutes fraiches. général propose une visite du quartier de la Préfecture, Cette année M. Gardillou de la commune de Brie, sera Saint Germain de montbron : Visite du moulin de la en partenariat avec l'association Via Patrimoine. Les notre invité d’honneur. A l’issue de votre visite, pour 2 Chaume de 10 h à 18 h. Gratuit. 05 45 70 28 82. curieux pourront découvrir l'histoire de ce quartier et euros vous pourrez voter et sélectionner votre coup de son remarquable patrimoine architectural. L'hémicycle cœur qui sera récompensé dimanche soir à 18h en salle du Conseil général sera également ouvert pour l'occasion des fêtes d’Yvrac. Dans cette même salle, pendant ces et une exposition temporaire des archives départementales jours des artistes de grands talents vous feront décou- permettra de découvrir ses trésors cachés. La visite s'achè- vrir leur passion, dans différents domaines et vous 167_137 bon 22/08/12 09:50 Page14

Goursaud, avec des techniques jazz, classiques et contem- 06 12 77 05 56 ; Ateliers Latino, Danses de salon et Break Programme de la maison poraines et un nouvel Atelier de Danses Latino et Danse de Danse (+8 – 10 ans) 06 77 95 50 44 ; Arts Plastiques Les Salon et de Création Danses en plus du Break Dance avec Colorires enfants, Ados adultes : 06 72 40 74 49 ; des jeunes Marc HENNERON ; Un Nouvel Atelier en Arts Plastiques CANOE/KAYAK : 06 23 74 02 63 ; BILLARD : 05 17 20 60 68 ; de La Rochefoucauld avec l’atelier travail de la couleur ou intervendront : SOPHROLOGIE : 06 32 83 74 75 ; STAGES CLOWN: 06 83 32 55 15 Laétitia RUQUIER et Isabelle RAPP-TETARD, le samedi Les Colorires sont des ateliers d’initiation et de découverte Pour cette rentrée 2012/2013, la maison des jeunes de La matin tous les 15 jours de 9h30 à 12h30 ; Un Atelier des pratiques artistiques et de la création : Cours de Rochefoucauld située au 24 faubourg La Souche à La Sophrologie avec Christine Rousselot-Michaud , le lundi de dessin, peinture, couleur, modèle vivant, modelage, pour Rochefoucauld vous invite à rejoindre ses activités tradi- 18h à 19h15 et le jeudi de 19h à 20h15 et des Stages Clown enfants , ados et adultes, Les Doigts dans la peinture : tionnelles, mais aussi de nouveaux Ateliers qui sont propo- avec Isabelle Goffart, au long de l’année… Et toujours les atelier pour les petits 4/6 ans et Atelier gravure et estampes : sés aux publics : avec la création d’Echo-Danses, cette Ateliers d’Arts Plastiques, le Canoë-Kayak, et les rencontres pointe sèche lino et monotypes. Inscriptions Le 12 septembre association qui regroupe les enseignements déjà dispen- autour du Billard… de 15 à 18h et le 15 de 10h à 12h, Rentrée Le 19/9. sés par Catherine Goursaud en Danse Classique et Modern Renseignements/Inscriptions : Echo – Danse ; La rentrée des ateliers aura lieu à partir du 8 septembre. Jazz et gym, un nouvel Atelier de création danses où inter- Classique/Modern jazz et GYM (enfants, ados , adultes) : viendront simultanément Pierre Paute et Catherine 06 08 40 32 34 ; Création Danses : ( à partir 11ans , adultes ) :

A VENDRE MERCEDES CLASSE B 180 « Souvenirs de carrière » FAP DESIGN, grise, 5 por tes aux Carmes de La Rochefoucauld Cette exposition photographique de Christian Belloteau, photographe ama- 2009 - 75000 km teur sera visible du 15 septembre au 17 octobre. Le vernissage se déroulera le Diesel, boite manuelle vendredi 14 septembre à 18h30, l’entrée est libre aux horaires d’ouverture de l’office de tourisme, cette exposition de photographies en noir et blanc PRIX 14000 EUROS porte sur le thème du « site de la carrière GSM à La Rochette ». « Durant 3 ans, de 2006 à 2009, j'ai arpenté la carrière en toutes saisons afin Tél. 06 89 66 58 80 de montrer aux autochtones ces lieux connus mais ignorés par la plupart. L'idée première était de leur faire découvrir la carrière sous un aspect diffé- rent de l'imagination courante sur le sujet. Là-dessus est venu se greffer le côté humain qui m'a un peu détourné de ma motivation première. Les photographies portent donc aussi bien sur l’esthétique éphémère des lieux que sur le travail de l'Homme allant de l'extraction à la fabrication du granulat issu de ces pierres calcaires. L'intitulé "Souvenirs de carrière" est à double sens, souligner l'impermanen- ce du site en constante évolution et figer dans le conscient de l'Homme ce que fut son labeur à un moment donné. » Christian Belloteau. L’office du tourisme de la Rochefoucauld, proposera en complément de exposition photographiques des Visites guidées de la Carrière GSM à La Rochette, elles se dérouleront les mercredis 26 septembre et 10 octobre à 10h00. Située à 20 km au nord-est d'Angoulême, la production moyenne annuelle de la carrière est de 250.000 tonnes de sables et gravillons calcaires. Ce site est certifié ISO 14001 et au niveau 4 de la Charte Environnement des Industries de Carrières. Réservations obligatoires à l’office de tourisme au 05 45 63 07 45, tarif : 3€ par personne, gratuit moins de 12 ans, nombre limité de personnes pour chaque visite : 20 personnes, âge minimum des enfants : 6 ans, un conseil il vaut mieux être bien chaussé. 167_137 bon 21/08/12 15:01 Page15

Retrouvez les années 80 grâce à maxi music mB80. 15 septembre : PARTY 80' à Fontafie

Les années 80 sont dans l’esprit collectif une période festive, où créations musicales et bouillonnements créatifs sont multiples, le plus à la française a été la possibilité de créer librement une radio, de suivre des discos mobiles… c’est sur cette vague que Mrs De la Brocherie et Pacaud avaient il y a plus de 25 ans fait partie de ces amoureux de la musique mobile des années 80 avec leur sono inti- tulée « Maxi Music ». Les deux compères ont eu des chemins diffé- rents, mr. Pacaud est toujours resté dans le monde de la nuit et de la musique, en temps que DJ… il ya quelques temps, ces deux compères se sont retrouvés et avec un troisième partenaire, ils ont eu l’envie de reprendre leurs amours de jeunesse, utilisant leur expérience et leur savoir faire en créant une auto-entreprise au mois de mai nommée «Maxi Music MB80». Cette structure propose grâce à Mrs De la Brocherie et Pacaud de revivre les moments forts des années 80, dans une ambiance relookée où les danseurs peu- vent à l’instar des émissions « Sacrée Soirée » s’agiter et se déhancher sur la piste, passer un bon moment autour d’une table grâce à la main d’un vrai traiteur « le temps d’une pause » Mr Dardillac. Chaque soirée peut recevoir 200 à 300 personnes et vu la qualité et l’importance du matériel, il est recommandé d’utiliser une salle de réception, pour que ce concept soit conforme à la volonté de nos animateurs. « En effet, la personne doit se replonger dans cette période ou la redécouvrir avec ses couleurs et sa folie musi- cale, se sentir accueilli chez des amis… » reconnaissent les organi- sateurs. Le matériel à l’image de cette époque est composé de pla- tines, d’une sonorisation mobile et de couleurs chatoyantes. « Actuellement nous organisons une soirée par mois en Est Charente et nous souhaitons continuer sur cette lancée en propo- sant nos services aux associations, aux municipalités et aux entre- prises… » explique l’organisateur. Ce trio a choisi de répartir les tâches de la façon suivante ; Mr Pacaud, le DJ s’occupe de l’anima- tion des soirées, Mr de La Brocherie de la partie organisation et mise en scène et Mr Dardillac de la partie bar restauration. Vous pouvez les rencontrer le 22, septembre à Exideuil et le 6 octobre à Etagnac , ou les appeler au 06 81 10 09 90 après 18 h en semaine, ou par mail à [email protected] .

CLAm sera prêt pour sa fête annuelle du 16 septembre De nombreux pilotes de toute la Charente, des départements voisins et même de plus loin, ont retenu l’invitation de Charente Limousine AéroModélisme, pour la présentation publique de modèles réduits d'avions, de planeurs, d'hélicoptères, qui se déroulera le dimanche 16 septembre, sur le stade du club organisateur, à La Ferrasse-Lessac. *« La Ferrasse »: RD 148 Confolens-Pressac, à 3 Kms du rond-point de « Terre-Neuve ». A partir de 14 h 30, démonstrations en vol. De nombreuses nouveautés sont attendues, avec des appareils et des pilotes prestigieux. Les jeunes du Centre de formation CLAM, auront aussi à cœur de démontrer leur savoir faire. Le bom- bardement de la piste, tant attendu par les jeunes enfants, aura lieu vers 17 heures, juste avant le tirage au sort du billet gagnant pour le jambon. Buffet, buvette, tombola, parking sur place. Renseignements : 05 45 84 25 71 et [email protected] 167_137 bon 21/08/12 15:02 Page16

LES FiGuES Ro uGES dE mAZÂR LES LiVRES du mo iS De Mohammad Hossein MOHAMMADI LE piCTo N N° 214 Ce mince recueil de quatorze nouvelles toutes plus poignantes les unes Loin de la foule et de l’effervescence des ports maritimes, le Picton que les autres est une magnifique élégie à un pays natal martyrisé par plus ouvre un dossier d’une trentaine de pages à la redécouverte d’une de trente années de guerre. Le titre du livre reprend celui de la huitième richesse de notre région, les ports en eau douce, qui s’égrènent sur nouvelle dédiée « à ma ville ». Mazâr, c’est le petit nom de Mazâr-i-Shârif, trois grands axes naturels de navigation : la Charente (avec la ville sainte du nord de l’Afghanistan dont la mosquée bleue abrite le tom- Boutonne), la Sèvre Niortaise et la Vienne (avec le Clain) auxquels s’a- beau d’Ali, gendre de Mahomet, sous ses coupoles de céramique turquoi- joutent le canal de la Dive, le canal de la Bridoire et le canal de Marans se. L’auteur, longtemps exilé en Iran pour fuir la guerre, en est originaire. à La Rochelle. Ces bribes de vie prises sur le vif et vécues de l’intérieur, sont beaucoup plus révélatrices de La navigation touristique a pris la relève du trafic gabarier de com- l’horreur quotidienne vécue par les populations que les récits les plus réalistes. Sans jamais merce, permettant de perpétuer l’identité portuaire de villes parfois exprimer ses sentiments, l’auteur met à nu les meurtrissures des corps, des cœurs et des âmes, ancrées loin dans les terres, telles Angoulême ou Châtellerault. par petites touches, révélant ainsi les atrocités d’une guerre sans fin et sans pitié qui ensanglan- Du côté des saveurs, c’est le safran, or rouge de nos terres, qui est mis à l’honneur. te et fouille au plus intime, sans pour autant se départir de cette expression poétique et légère, Et aussi : retour sur l’Hermione, et sur la bataille de Chabanais, sans oublier les Aubry, fondeurs simple et empreinte de sérénité voire d’humour - oui, on peut parler d’humour, de l’humour de cloches dans les Deux-Sèvres, le Château-Larcher, l’église St Pierre-ès-Liens à Angoulins et les indissociable de l’amour – qui fait partie intime de l’âme profonde des afghans, noble et fier peu- habituelles pages d’humour patoisant. ple de ce territoire de tous temps convoité. Pour qui a arpenté ses paysages titanesques, côtoyé Enfin, particulièrement remarquable : Mickaël Nicolas, photographe professionnel, nous invite ses hommes empreints d’une majesté millénaire, voir l’Afghanistan à feu et à sang est, comme dans l’univers magique des peuples mystérieux des marais, peuples invisibles qui ne se montrent pour Mohammad Hussein Mohammadi, un véritable déchirement. Et personne ne peut rester qu’à ceux dont le cœur est assez pur pour les voir. Un beau moment d’émotion et de… indifférent ou insensible à ces nouvelles. réflexion. Actes Sud – Collection Horizons Persans – Juin 2012 – ISBN 978-2-33000-899-4 – 143 pages for- 80 pages couleurs, dos carré collé - 7,70 € chez votre marchand de journaux. mat 11,5 x 21,7 - 18 € Abonnement 1 an / 6 numéros : 38,50€ Médiagraphie – Le Picton 9 rue Eugène Chevreul - Pôle République 2 - BP 81 165 - 86 062 POITIERS Cedex 9 pSAumES iNTERdiTS de Marjolaine CHEVALLIER dES Lo upS ET dES Ho mmES La révocation de l’Edit de Nantes, en l’an 1685, est lourde de conséquen- De Daniel BERNARD ces dans la presqu’île d’Arvert dont la majorité de la population est pro- De la bête fauve féroce et sanguinaire qui semait la terreur dans les cam- testante depuis 1550. Les trois frères Chevallier, leur sœur Lydie et leur pagnes, pourchassée jusqu’à la quasi-extinction, au bel animal sauvage, mère Anne, choisissent de ne pas fuir, comme tant d’autres l’ont fait au libre et conquérant, d’un naturel plutôt timide, et dorénavant espèce péril de leur vie, mais continuent à pratiquer la religion interdite dans la protégée, il y a … l’ouvrage de Daniel Bernard, dont la double photo de clandestinité, malgré les risques de dénonciation, et les menaces de première de couverture illustre bien ces deux visions antagonistes d’un persécution. même animal. Un jour de tempête, une galiote hollandaise fait naufrage dans le pertuis de Auréolé de mystère, le loup a toujours intrigué et fasciné l’homme. Depuis Maumusson, et François se voit confier la charge d’une certaine valise noire contenant bibles et la nuit des temps, l’histoire du loup est indissociable de celle de l’homme, nourrissant l’imaginai- psautiers. Malgré toutes les précautions prises par ces gens habitués à vivre leur foi dans la clan- re et la sorcellerie, engendrant contes, légendes et folklore… jusqu’à se fondre intimement destinité, la vie des Chevallier va s’en trouver grandement bouleversée. Soupçonnés, épiés, ils dans l’énigmatique et effroyable loup-garou. Depuis notre plus tendre enfance, chacun de nous subissent interrogatoires et perquisitions ; Elie est envoyée chaînes aux pieds à la prison de a été marqué par l’image du loup : on se fait des frayeurs avec le conte du petit chaperon rouge, Brouage, la fille de François, Suzanne, en rééducation dans un couvent de Saintes. on joue au loup, on lit et relit (souvent en cachette) l’histoire de la bête du Gévaudan. Ce roman historique mené de main de maître est basé sur deux documents d’archives : l’interro- Dans le temps et l’espace, entre la réalité, le mythe et la légende, l’auteur, spécialiste du sujet, gatoire le 23 janvier 1688, de Bernard Noé, maître de la galiote hollandaise échouée, et celui s’appuyant sur une documentation aussi riche que variée ponctuée de belles photographies, d’Elie Chevallier, le 21 août de la même année, en la conciergerie de la prison de Brouage où il nous dit tout des loups et des hommes. était détenu. Editions De Borée – Sept.2011 – ISBN 978-2-81290-442-4 – 256 pages format 14,5 x 21 – 14,90 € Editions Le Croît Vif – Grands imaginaires - Janvier 2012 – ISBN 978-2-36199-029-9 – 341 pages for- mat 13 x 22 – 16 CM LA po uLE ET L’o EuF De Thierry THORENS Découvrez Gwanaëlle Albrique et son nouveau livre : De l’œuf ou de la poule, lequel a précédé l’autre ? « LE JEu dE mEuRTRE ». Si Thierry Thorens avoue n’avoir toujours pas résolu cette énigme, il Cette passionnée par l’écriture depuis sa plus tendre enfance fait revivre s’est attaché dans ce livre de cuisine original, présenté comme un derrière chacun de ces personnages, une personne qui l’a marqué elle manuel vademecum, à « renouveler les plaisirs de la table au quotidien reconnait : « je puise dans le pouvoir des mots pour traverser les rivières » sur le seul thème de la volaille et de l’œuf. de la vie. L’honnêteté, la tolérance et le respect sont les mots-clefs de Sans aucune illustration hormis celle de la première de couverture, mon existence. Ma position de femme et de maman, la perte d'êtres pas de tape-à-l’œil ni de digressions, mais de judicieux conseils de chers, ont accru mon extrême sensibilité face au monde. Ecrire ce professionnel pour reconnaître et choisir le produit de qualité, éva- roman est ma manière de combattre et de lutter contre cette société luer la quantité correspondant au nombre de convives, avant de passer au individualiste, violente, sans scrupule, où tous les vices sont banalisés travail de préparation et à la cuisson, du plus simple au plus sophistiqué, le tout aussi sobrement et les tabous, peu à peu transgressés. » Au travers de son écriture elle que clairement détaillé. Au chapitre des volailles, on trouve la poule (la vraie poule au pot du bon vous offre et partage un moment de sa vie. roi Henri est en page 46 !) le poulet et le coq, mais aussi le chapon, la caille, le canard et la canet- Extralucide, Mona Mongrand intervient dans les enquêtes criminelles. te, la dinde, le faisan, l’oie, la pintade. L’art d’accommoder les abats clôt le chapitre des volailles Revenant dans sa région natale pour se ressourcer, elle retrouve Marine sa meilleure amie d’en- tandis que les accompagnements du foie gras font transition. Viennent ensuite les mille et une fance. Celle-ci lui annonce le meurtre de ses employeurs : Alfred et Rosemary Basti qui organi- manières de cuisiner les œufs ; œufs de poule, bien sûr, mais encore de caille ou d’oie. Et pour saient des jeux de rôle dans leur villa. Mona apprendra à ses dépens que ce divertissement n’é- finir, comme il se doit, les desserts. Car l’œuf se consomme aussi sucré. Sous un format réduit, tait qu’une façade pour masquer messes noires diaboliques et sacrifices. Ses recherches restent plus de trois cents recettes originales, mariant inventivité et convivialité. Belle lecture et bon délicates car il n’y a aucun indice. appétit ! Seuls des symboles sataniques et des visions terrifiantes et macabres la font avancer. Mona se Actes Sud – Avril 2012 – ISBN 978-2-33000-539-9 – 293 pages format 10 x 19 – 20 € réfugie chez Patrick Dorel, un ancien amant devenu commissaire. Ils vont enquêter ensemble. Lui, sur le terrain, elle, en luttant, à distance, contre les puissances du mal. 167_137 bon 21/08/12 15:02 Page17

Rebondissements, trahisons et luttes contre les forces démoniaques liées à ces meurtres éclaireront involontairement de lugubres et étranges secrets familiaux. Nous voilà face à une première sur le territoire : la Résidence une affaire policière des plus sordides où plusieurs crimes diaboliques nous entraînent dans le milieu le plus ténébreux des réseaux sataniques. izidom sera livrée ce mois par Logélia Face à la consommation de masse, à l’oubli des valeurs, notre société perd peu à peu ses repères. Elle se laisse facilement influencer par ces sectes qui promettent la liberté. Le per- En ce mois de septembre, « Vilogia Horizon » livrera sa quatrième résiden- sonnage principal essaie de comprendre le comportement de la jeunesse, de la mettre en ce Izidom à Chasseneuil, route d’Yvrac, un quartier de la commune en garde et dénonce le manque d’information à ce sujet. Si ces réseaux puissants, tyranniques totale mutation depuis quelques années, qui a vu la construction de la et obscurs nous étaient dévoilés, nous pourrions alors combattre ce fléau, sans être aveu- nouvelle gendarmerie et de l’hôpital de jour Camille Claudel pour enfants. glés par ce bonheur virtuel ! Extralucide, Mona Mongrand, consultante dans les enquêtes criminelles, abandonne son « Cette résidence Izidom dont les premiers retours d’expérience sur l’an- travail et revient dans sa région natale. née 2011 démontrent le bien fondé de la démarche, s’adresse à des jeunes Malgré sa devise : IL N’Y A PAS DE HASARD, elle n’aurait jamais cru que sa rencontre fortuite avec de 18 à 30 ans, salariés en situation de premier emploi en CDD, CDI, sta- sa meilleure amie d’enfance la conduirait dans les milieux ténébreux des jeux de rôle ! giaires ou en formation avec contrat d’apprentissage. Ou bien encore à De meurtres insoupçonnés et diaboliques, aux visions démoniaques et énigmatiques, Mona basculera dans l’univers glauque des réseaux sataniques. des saisonniers du tourisme » informe Dominique Farthouat, chargée de Arrivera t-elle à lutter contre ces puissances du mal ? Pourra t-elle déjouer et vaincre la mai- communication. son de Satan ? Que ce soit en résidence meublée ou en logements pré-équipés, Vilogia EXTRAiT du LiVRE s’est fixé des objectifs ambitieux : répondre aux besoins des jeunes avec Il est vrai que durant maintenant six ans, les week-ends d’été étaient ponctués par de gran- des logements situés près des centres-villes ou des zones d’activités. Ce des fêtes assez bruyantes et très agitées. Réunissant amis et voisins, Rosemary et Alfred, les petits-enfants de Madame Basti, orga- qui est tout à fait le cas à Chasseneuil avec un programme de 26 loge- nisaient des soirées à thèmes très originales… voire même insolites ! Ils inventaient des ments labellisés « bâtiments basse consommation », répartis sur deux jeux de rôle dont les règles consistaient à s’identifier à un personnage imaginaire possé- opérations locatives distinctes. La résidence Isidom de 10 logements (huit dant des pouvoirs magiques ! T 1 et deux T1 bis) meublés et équipés avec en rez-de- chaussée une salle Chaque semaine, ils envoyaient une invitation pour faire connaître le nouveau sujet. Ensuite, suivant les réponses, ils établissaient le nombre réel de convives afin d’élaborer commune, un local vélos. Et la construction de 16 pavillons locatifs familiaux une mise en scène inédite. qui devraient être livrés début 2013. Ces « animations » étaient maintenant connues par tous les villageois de « Une aire de stationnement de 10 places sera disponible pour les locataires de Tourond. la Résidence Izidom et 2 Mais elles effrayaient surtout la plupart d’entre eux ! places de stationnement Ce style d’amusement plaisait pourtant énormément à la nouvelle génération et la villa des Basti restait toujours animée à cette période ! pour les personnes à Depuis que les petits-enfants avaient hérité de cette luxueuse maison, ils avaient décidé d’y mobilité réduite seront créer leur propre jeu de société grandeur nature. Les participants, véritables pions, réalisées. Et chaque devaient se déguiser et interpréter chaque fois un nouveau personnage ésotérique de leur pavillon disposera d’un choix. Acteurs de leur propre film, ils jouaient réellement une histoire irréelle ! garage » continue Titre Jeu de meurtre est un livre de Gwenaëlle ALRIQUE, Format 15 x 21, Genre : Roman aux édi- tions Bénévent, 214 pages, prix (€) 18, N° EAN 9782756321042 ; N° ISBN 978-2-7563-2104-2 Dominique Farthouat. Pour les 10 appartements L'édition 2012 du Guide pratique de la création-reprise d'entreprise Izidom le coût prévision- en poitou-Charentes est disponible nel de l’opération s’élève à 948 274 € subventionné Cette 4e édition, toujours de fabrication 100% locale, éclairera les porteurs par l’Etat, le Conseil de projet sur les dispositifs d’accompagnement, de formation, sur les Général, la Région Poitou- aides, les démarches, les choix à effectuer pour créer ou reprendre une entreprise dans la région. Il est disponible dans les principaux kiosques, Charente, plus une subvention Vilogia Entreprises (action logement). La librairies sur commande ou en ligne www.entreprendre-en-poitou-cha- commune de Chasseneuil quant à elle a apporté le foncier et garanti l’em- rentes.fr). prunt à hauteur de 50 %, les 50% restants étant garantis par le Département de la Charente. Tout cela dans un objectif commun, celui de Les premiers pas du chef d’entreprise sont aussi évoqués : embauche du premier proposer des logements adaptés à des tarifs très abordables. « En l’occur- salarié, positionnement à l’export, intégration dans des réseaux d’entrepreneurs (clubs, organisations patronales)… rence, les tarifs de location des appartements temporaires meublés sont Comme l’an passé des portraits de créateurs ou repreneurs récents sont intégrés dans le évalués à 398€ pour les T1 et 467€ pour les T1 bis toutes charges comprises guide en guise d’illustration leur assurant gratuitement une promotion de leur activité. (chauffage, eau, électricité et internet inclus) et avant APL », termine la Cette année, sont cités Catherine Ruiz, CITYTICE Angoulême ; Yvette Ligoule, IF Coaching chargée de communication de Vilogia. La Rochelle ; Raphaël Oudot, Royan Stores à Royan ; Kévin Réaux, OVNI Pro à Poitiers ; Nadia Bouzaara, En mode pulpeuse à Poitiers ; Mélina Yannacakis, Meli Deco à Rivedoux Par ailleurs à l’entrée des lieux, les démarches seront simplifiées (pas Plage ; la SCOP Wision à La Rochelle ; Eric Goutanier autoentrepreneur, le clavier malin à d’ouverture ni de fermeture de compteurs). A souligner aussi, les modalités Pleumartin ; Sylvie Oger, l’Art et la Manière à Esnandes. Ce guide est porté par le journal le flexibles d’entrée et de sortie du logement (durée raccourcie du préavis). Petit économiste : portail d'informations économiques (www.lepetiteconomiste.com) et Enfin, pour garantir une réponse personnalisée Vilogia nommera un journal trimestriel indépendant en Poitou-Charentes. Prix public 4,00 €, Informations : responsable Izidom sur chaque secteur. www.entreprendre-en-poitou-charentes.fr MTM 167_137 bon 21/08/12 15:02 Page18

téléphone, ce lien peut même aller jusqu’à 3 correspondants murièle Boireau, Adi vous propose L'alarme pour prévenir les cambriolages est constituée par des détecteurs de mouvement placés à la porte d'entrée et éven- nouvelle sous-préfète de Confolens une nouvelle offre tuellement aux fenêtres du local à protéger. Si elle est amor- de système de sécurité. cée, toute personne qui pénètre les lieux dispose de quelques Murièle Boireau est née à Paris il secondes pour composer un code permettant de la désactiver, y a 45 ans. La nouvelle sous-préfè- Depuis plus de huit mois, Christophe Gilles s’est lancé dans une faute de quoi une sirène se déclenche afin de faire fuir les te de Confolens a passé toute son nouvelle activité la surveillance, cette activité en lien direct intrus et de prévenir les riverains. enfance en Creuse où son père avec l’informatique se répartie en deux grands systèmes de Un système d'alarme est un système modulaire composé : était fonctionnaire. Elle occupera sécurité : la vidéosurveillance et l’alarme. d'une centrale d'alarme, qui centralise les informations son premier poste de sous-préfè- « Tout a commencé lorsque qu’un ami m’a demandé d’installer envoyées par les détecteurs et prend la décision de lancer l'a- te à Confolens. Après des études chez lui un système de vidéo surveillance et là, de bouche à lerte, de détecteurs, d'un dispositif (sirène, système d'appel) de droit à Limoges, elle a débuté professionnellement à la oreille, les clients sont arrivés, preuve que la demande existe… » destiné à donner l'alerte et de dispositifs de commande (télé- préfecture de l'Yonne en 1993, puis a poursuivi sa carrière explique-t-il. commande, clavier) permettant aux utilisateurs de mettre le par les préfectures de la Creuse et du Val-d'Oise puis à La vidéosurveillance est un système de caméras et de trans- système en marche ou à l'arrêt. Dans certains systèmes anti- Châteauroux où elle a exercé pendant un an les fonctions de mission d'images, disposé dans un espace public ou privé pour intrusion pour de petits locaux, le central intègre les dispositifs directeur des services du cabinet et de la sécurité du préfet le surveiller. Les images obtenues avec ce système, peuvent de commande et d'alerte, les détecteurs étant les seules par- de l'Indre. être traités automatiquement et/ou visionnées puis archivées ties séparées. Dans les systèmes en plusieurs modules, les Murièle Boireau n’est pas la première femme sous- préfète à ou détruites, dans son cas elles sont archivées 30 jours. Un tel communications entre les parties peuvent être transmises : Confolens, loin s’en faut puisqu’elle succède à Martine système permet de prévenir la criminalité (vols, agressions, par un réseau filaire, classiquement en étoile autour du central Laquièze, Christine Mège, Cécile-Marie Langlais. Elle recon- etc.). elle se met en marche lorqu’un intrus entre dans le bâti- ; par un réseau hertzien, chaque module étant alors équipé nait tenir d’ailleurs à la féminisation de cette fonction. Elle a ment et qu’il y a un mouvement. Là, le système de vidéo sur- d'une antenne radio et d'un émetteur-récepteur, il peut même pour fonction de veiller et participer au nom de l’Etat sur dix veillance offre de multiples possibilités : réception d’un mail ou être équipé d’une batterie de secours. cantons soit 139 communes qu'elle a en charge. Ce qui repré- d’images visibles à distance. La personne peut même prendre La centrale d'alarme peut également être couplée à un trans- sente environ 32% du département de la Charente. la main sur la vidéo à distance. metteur téléphonique afin de donner l'alerte à un centre de Elle a pris ses fonctions de sous-préfète et a participé à la Une alarme est un dispositif de surveillance le plus souvent télésurveillance. Le central d'alarme peut aussi gérer des alar- Cérémonie traditionnelle avec dépôt de gerbe aux monu- électronique ou informatique qui permet de signaler un événe- mes techniques, comme l'incendie, le gel... ments aux Morts du square Jules Halgand de Confolens en ment comme, par exemple, une intrusion, une tentative de vol Les détecteurs d'intrusion se décomposent en deux groupes présence d'élus, parlementaires, chefs de services et associa- ou la chute d'une personne dans une piscine. principaux : les détecteurs périmétriques, comme les détec- tions d'anciens combattants, porte-drapeaux et musique Dans le cadre des dispositifs d'alarme, il est possible de classer teurs d'ouverture magnétique, ils surveillent les périmètres de municipale. les différents signaux en trois grandes catégories : catégorie 1, la zone à protéger, permettant notamment la protection d'un Elle compte parmi ses passions la musique ; elle a été élève les signaux indiquant un danger pour la vie. Par exemple une local même s'il est occupé et les détecteurs volumétriques, de l'école nationale de musique de Guéret puis du conserva- alarme feu, une alarme agression, une alarme de piscine ; la comme les détecteurs infrarouges, permettant de détecter les toire de Limoges. Excellente musicienne, elle fut clarinettiste catégorie 2 : les signaux indiquant un danger pour les biens. mouvements à l'intérieur des zones protégées. et pianiste soit en solo soit en orchestre au Conservatoire de Par exemple une alarme effraction, une alarme température En France, le marché des alarmes de protection de locaux en Guéret, une passion un peu délaissée car elle a mis en avant haute, la catégorie 3 : les signaux indiquant une défaillance de France se décompose entre les systèmes à monter soi-même ses obligations professionnelles. Mariée et maman de jumel- l'installation. Par exemple une alarme perte détecteur. (kits prêt-à-monter), généralement vendus dans les grandes les de 10 ans, à qui elle a passé le relais, puisque l'une joue de Les alarmes anti-intrusions sont là pour avertir d'une intrusion, surfaces et dans certains magasins spécialisés, et les alarmes la clarinette, la seconde du piano. Passionnée de ski, d'équi- elles peuvent dans certains cas dissuader l'intrus mais n’empê- installées par des professionnels. tation, de randonnées, elle aime aussi les vieilles pierres... cheront pas l'intrusion. Le propriétaire peut être avertie par 167_137 bon 22/08/12 09:40 Page19

une atmosphère particulière à ce lieu en faisant prendre Arleston Trolls de Troy La très petite biblio vient vie à des créatures ou héroïnes de mangas ou de BD Titeuf, qui fut le premier conçu en bandes de papier, franco-belges. vient d’être entièrement refait lui de rentrer de nouveaux Comme Alice poussant les portes du pays aussi en pâte à papier . personnages. des merveilles pour prendre un thé avec D’autres sont déjà en réalisation le chapelier fou, vous pourrez déguster comme Sangoku qui viendra se placer Une très petite biblio très atypique. un café ou un chocolat dans un univers sur son nuage, Gaston Lagaffe, un Il y a bientôt trois ans, les membres de la très petite fantastique et étonnant où vos personnages personnage des Forêts d’opale biblio ont décidé d’ouvrir une bibliothèque originale où préférés sont bien réels. mesurant plus de 2.20m, un bébé la bande dessinée serait à l’honneur. Au départ sont arrivés Titeuf et Garfield griffon d’Atalante de Didier Crisse Depuis, la biblio compte plus de 600 ouvrages franco- réalisés en bandes de papier, mais très ou encore un Pipintus de la série belges ,300 mangas et 150 comix acquis souvent grâce rapidement une deuxième génération de Luuna de Nicolas Keramidas et de à des dons et au travail de ses membres. personnages fabriqués cette fois-ci en pâte à papier Didier Crisse . On peut ainsi découvrir des séries comme la Licorne, vient de surgir à la biblio comme le Rige de la quête de La très petite biblio est ouverte le mercredi et le samedi de Alim le tanneur, Servitude, Lanfeust, les blonde, Atar l’oiseau du temps de Regis Loisel, le nuage magique de 14h30 à 17h30 et sur internet sur le blog latrespetitebi- Gull , le dernier des mohicans … Sangoku du manga Dragonball ou encore un blio.over-blog ou facebook à latrespetitebiblio. Une deuxième idée est alors apparue, celle de donner Schfoumpf de la série de Jean Louis Mourrier et

SENTIER invite à randonner et à manger RECEVEZ ESTCHARENTE CHEZ VOUS La traditionnelle randonnée de rentrée de l’association SENTIER aura lieu le Si vous avez un StopPub, vous avez la possibilité de recevoir chaque mois samedi 08 septembre 2012 à Étagnac, sur le circuit du Val de Vienne. Elle est ouverte à tous. Inscription 2 €. ESTCHARENTE sous enveloppe personnalisée pendant 1 an. Trois parcours guidés, sans difficulté, vous sont proposés : un de 17 Km, un de Envoyez un mail à estcharente@wanadoo ou par courrier 13 Km et un de 9 Km. Départ à 8 heures 30 pour les 17 Km, 9 h 00 pour les 13 Km EST CHARENTE BP 35 16260 CHASSENEUIL SUR BONNIEURE et 9h30 pour les 9 km. Les départs et les arrivées se feront au stade de foot, lotis- en nous mentionnant vos nom et adresse sement des Cassonnes ( accès RN 141 en dessous des établissements Destampes ). et en nous faisant parvenir un chèque de 15 euros Ravitaillement sur le parcours. libéllé à Est Charente (af franchissement) Le repas aura lieu à la ferme d’Ecossas où l’exploitant nous a aimablement invités à déguster quelques pièces de viande locale. Les repas réservés seront réglés à la trésorière au départ. Le prix du repas est de 12 € (6 € pour les enfants de 5 à 10 ans), Menu : entrées variées, viande de boeuf, haricots blancs, salade, fromage, gâteaux, café. AFFAIRE Inscriptions : Janine Helly - Beaulieu 16150 Étagnac pour le 4 Septembre. ( tél : 05 45 31 73 76 ) Responsable rando-contact : J.P.PASCAUD 0545893120 ou 0662379303. A SAISIR Didier Mazaudoux Service de table 79 pièces en faience Prix 50 euros Tél. 05 45 39 58 87 (H.R.) 167_137 bon 21/08/12 15:02 Page20

Randonnée VTT et pédestre Le Vo X, ATTAC16 et RCR16 '' la Super u" vous proposent dimanche 30 septembre « de mémoires d’ouvriers » Le jeudi 27 septembre à 20h30 le cinéma Vox, et Les vététistes exideuillais participent toute l'année à des randon- les associations ATTAC16 et RCR16 vous proposent nées, tant sur les che- une projection-débat sur l’autre France d’en haut, mins charentais, limou- avec la participation d’Henri Morandini, ouvrier sins, que beaucoup d’usine depuis 1974 Chez Rio Tinto à La Bâthie en plus loin. Haute Tarentaise, un géant minier anglo-austra- Après toutes ces sor- lien qui a son activité d'alumines de spécialité en France. ties dans les clubs voi- A l’image d’un travelling, ce film « De mémoires

sins, ils apprécient d’ouvriers » part d’une histoire d’hommes, d’une histoire locale, aussi de recevoir leurs pour devenir un vrai fait de la société Française. Gilles Perret le réali- amis. Ainsi invitent-ils sateur de ce film nous fait rencontrer des hommes, des histoires, des tous les amateurs de faits, des situations difficiles et le simple constat digne et lucide deux roues tout ter- que la mondialisation tentaculaire impose des mutations allant par- rain, licenciés ou non, pratiquants réguliers ou occasionnels ainsi fois jusqu’à la disparition… que les marcheurs à leur traditionnelle randonnée d'automne C’est l’histoire des ouvriers savoyards qui vont dévoiler leur percep- UFOLEP sur de tous nouveaux circuits dimanche 30 septembre. tion de la vie d’avant et de sa transformation à sa disparition… une Les vététistes auront le choix entre 24 km, 37 ou 50 km, alors que vie qui n’est pas faite de mots, mais d’actes et de courage qui ont les marcheurs pourront se dégourdir les jambes le long des 12 km, bâti nos territoires et notre présent. On y parle des grands travaux des Alpes et des stations de ski, d’une mutation, de la grande his- qui leur sont réservés. Et comme tout déplacement occasionne toire économique depuis le siècle dernier…

une dépense d'énergie à combler d'urgence, les ravitaillements Gilles Perret rappelle qu’en tant que fils d’ouvrier, ces hommes qui seront, comme d'habitude, à la hauteur, notre partenaire y veille. ne parlent pas ou peu et qui sont oubliés des médias méritent que Le départ s'effectuera entre 8 h et 9 h 30 du Complexe Sportif de l’on parle d’eux ; ce sont les acteurs de l’histoire mais aussi les Chabanais route de Chirac. Les inscriptions seront prises sur oubliés… ils ne sont pas 100000, 200000, ou 1000000, mais place. Contact : 05.45.89.26.80 ou 05.45.89.20.57 ou 6000000 d’ouvriers. Le monde ouvrier c’est 6 millions de person- 05.45.89.31.41. Participation : licenciés : 3€50 ; non licenciés : 5€50 nes, plus de 23% des actifs, plus de 187 morts par an et 50% de la ; - de 16 ans gratuit ; pédestre: 2.00€ totalité des accidents du travail. Ce sont des métiers, des savoir http://cycloexideuil16.over-blog.com/ faire, une mémoire, une histoire, des convictions, des passions, des pudeurs, des sentiments, des récits où le travail se confond avec la vie et où la réalité et la force de la France se retrouvent… 167_137 bon 21/08/12 15:02 Page21

www.europimmobilier.net Tél: 05 45 30 74 14 Portable: 06 26 94 80 51 Siret : 439 687 641 000019 English Spoken 8km Chasseneuil, Hameau Calme, Maison Anc. A VOIR ! 8km Chasseneuil. Maison de Secteur Massignac. Maison de camp, P.apps, Rénovée PP, belle vue. 129m² hab B.E. : Cuis, Village calme, Grand Maison S/SOL 91m² hab.B.E: Cuis/séj 44m², 2 Chs, SdB, Sej 36m² poutres, chem + poêle , 4 Chs, 1 Sdb, B.E.constr. en pierres, magnifique Vue sur la Buand, Grange att denv.130m² + SdJeux 44m², 1Sde priv douch Ital., CCgas, Gge 24m², Four à vallée, env.140m² hab à rafr: Entr., Cuis, anc. Maison 45m² à rén., Toits, terrain att. pain, Hangar 27m², Jard arb, 2 puits, Ptt Bois, Séj, 3Chs, Sde ; S/Sol : Chauff, cave, Appt 3439m², allée privée, belle vue, Fosse Sept. aux Terrain 12564m², lot à bâtir. 1Ch, 1séj,1 cuis/sde ; CCfuel, Sur.vitr.,2 normes, Energie D. grd Gges ; Cour et Jardin Clos, arb, puits, Energie: E. REF :V3605al PRIX :162 000 €FAI Terrain 1640m² Energie E. REF :V3219al Prix: 97 200 €FAI REF : V3589al Prix : 129 600 €FAI Prox.La Rochefoucauld, Vue Dégagée, Magnifique Corps de Ferme Isolé, à Rénover, A VOIR ! Région des Lacs, hameau A SAISIR!!! Sect. Roumazières, Maison de Camp. UnGros œuvres nouveau B.E., Caractère d'origine, calme adorable petite Mais de camp en Pierres, Isolée, prox.Comm., à Rénover Int., Maison 120m² : Cuis, Chem; SàM Chem, P.app. rénovée, meublé, 70m² hab B.E : 100m²hab : Cuis 18m², Sal 21m², SàM/Ch 3 12m², Pavés Charentais, 3Chs; Grange att 110m² ; Cuis, Séj, Poutres, pierres, Poêle à SdB, 2 Chs au 1er 17/21m², Chaufferie, cave, Hangar 140m²; Déps; Cour, Jard env. bois, 2Chs, SdB, 2 Wcs, Atelier, Jardin. Preau, CC Fuel, Dbl Vitrage PVC, Jardin arboré, 4000m² de terr att, possibilité dacheter +. Terrain 300m² Puits,Terrain 3440m², Aucun chauff. Energie E. Energie: D. REF : V3606al Prix : 149 900 €FAI REF :V3581al Prix : 86 400 €FAI REF : V3083al Prix:64 500 €FAI

Journée de La Quintinie Les CARmES vous présente les 6 et 7 octobre sa nouvelle saison de spectacles !

Les journées de la Quintinie organisées Depuis maintenant deux ans, la salle des CARMES pro- par l’association des « amis de la Quintinie pose à la Rochefoucauld une programmation culturelle » se dérouleront le premier week end riche et variée à l’attention des habitants du Nord-Est d’octobre à Chabanais. Elles auront cette Charente. Au menu : des spectacles pour tous les année pour thème les soins au verger. publics, des rencontres, des ateliers, des expositions, Durant les deux jours, de nombreuses des projections, des conférences… Alors venez en profitez ! expositions, des animations dédiées aux Rendez-vous est donné dimanche 23 septembre à 17h jardins, des démonstrations de taille d’ar- pour partager une fin d’après-midi conviviale. bres, rosiers et autres arbustes, des Une présentation des rendez-vous de la nouvelle saison dégustations ainsi que des stands de produits du terroir seront à la disposition des précèdera le spectacle Trapèze de la compagnie La visiteurs. Les amis de la Quintinie inaugureront à l’occasion de la manifestation leur Martingale. Tiens, revoici le conteur Jérôme Rouger, verger conservatoire. déjà accueilli avec Je me souviens, seul en scène unani- Programme : mement apprécié. Et bien sûr, l’après-midi se terminera Dès le vendredi, journée consacrée aux enfants : découverte du verger conservatoire des autour d’un buffet ! Pensez à réserver vos places dès aujourd’hui (tarif unique 4€). pommes avec les jeunes du collège et leurs professeurs. Cette nouvelle saison qui s’ouvre est sous le signe des retrouvailles et des découvertes. A l’Espace Jeune de Chabanais : Jeux autour des jardins et élaboration du journal Les retrouvailles car nous sommes heureux de recevoir des équipes qui nous ont enchanté les saisons précédentes : en plus de Jérôme Rouger, ce sont également les « la feuille de chou ». nouveaux spectacles des compagnies Los Figaros, La Cavale, Le Chat Perplexe ou encore de Le samedi 6 octobre : Après midi : dédicace de Jérôme Julien sur le stand de la Nicolas Bonneau. librairie « chantepage ». Dégustation –vente de produits du terroir ; exposition Les découvertes car nous ouvrons la programmation à la danse pour les plus grands d’artisanat d’art avec le coutelier Alain Augris ; stand de l’agriculteur Marcel Mezy comme pour les plus petits ! concepteur du « bactériosol » fertilisant utilisable en agriculture durable ; possibilité Et pour vous faire partager tous ces rendez-vous, nous facilitons l’accès à l’abonne- de repas sous chapiteau au stand du jumelage Chabanais-Ecosse ; en soirée repas ment, une nouvelle formule vous est donc proposée cette saison : choisissez 4 spectacles quintinien à partir de 20h30 (tarif : 18€, moins de 12 ans : 10€. Réservation : dans l’intégralité de la programmation et profitez de tarifs très préférentiels ! 05.45.89.21.06. 05.45.89.26.48.) La programmation 2012-2013 : Trapèze (23/09 récit) / Le porteur d’histoire (16/10 théâtre) / Le Le dimanche 7 octobre : fabrication du pain d’épeautre dans le four des Amis de la festival Piano en Valois (25/10 musique classique) / Soweto Entsha (14/11 quatuor vocal) Quintinie, du jus de pomme ; atelier du « potajouet »avec Christophe Caron ; à 10h30 / Pedro Soler & Gaspar Claus (24/11 musique) / Le vertige des curieux (28/11 danse) / Don Cristo Loco (5/12 théâtre d’objets) / Trippo (19/12 cirque) / Planches : surface de (re)créa- messe en plein air au jardin public avec la commanderie des anysetiers ; Jérôme tion (16 au 19/01 défi BD) / La bouche pleine de terre (12/02 théâtre) / Mémorie (9/03 Julien ingénieur en agro environnement responsable de la filière ornementale et danse & théâtre d’objets) / Sur les pas de Richard Cœur de Lion (16/03 musique médié- enseignant en pathologie végétale à la fac d’Anger donnera une conférence débat vale) / Pss Pss 5/04 cirque) / Le combat du siècle (9/04 récit) / L’éloge de l’oisiveté (15/05 sur les fruitiers de la plantation à la récolte (15h). théâtre) / Minimon (25/05 danse) / Les filles de joie (8/06 théâtre chanté) / et toujours un Stands des « jardiniers de France » de CALITOM, participation des associations de spectacle chez l’habitant, des sorties culturelles, des actions culturelles… Chabanais, stand crêpes…. Retrouvez toute la programmation sur www.bandiat-tardoire.fr et sur Facebook L’animation des journées sera assurées par Maurice Lançon dit « Maurice le jardinier ». Billetterie : Office de Tourisme La Rochefoucauld 05 45 63 07 45 / Renseignements Les Entrée libre. Souscription volontaire avec de nombreux lots (2€ le ticket) CARMES 05 17 20 55 22 ou [email protected] MF 167_137 bon 21/08/12 15:02 Page22

La paja occitana La page occitane diCTo NS dE SETEmBRE diCTo NS dE SEpTEmBRE (Lo 1er) : Sent-Geri Si quò fai bon a la Sent-Geri, (Le 1er) : Saint-Gilles Quò durera jusc’a la Sent-Micheu. S’il fait bon à la Saint-Gilles (Lo 7) : Lo set de setembre, semna ton blat, Ça durera jusqu’à la Saint-Michel. Car queu jorn vau dau fumier. (Le 7) : Le sept septembre, sème ton blé, (Lo 8) : Nativitat de la Vierja Car ce jour vaut du fumier. Au ueit de setembre, (Le 8) : Nativité de la Vierge Las velhadas descenden de la chambra. Au huit septembre, Au ueit de setembre, Les veillées descendent de la chambre. ‘las tornen descendre. Au huit septembre, (Lo 14) : Exaltacion de la Crotz Elles (les veillées) redescendent. Queu que n’a pas semnat a la Senta-Crotz, (Le 14) : Exaltation de la Croix A la plaça d’un grun n’en metra dos. Celui qui n’a pas semé à la Sainte-Croix, (Lo 17) : Sent-Lambert A la place d’un grain en mettra deux. Quand quò plòu lo jorn de la Sent-Lambert, (Le 17) : Saint-Lambert Pendent nòu jorns quò plòura dau matin au ser. Quand il pleut le jour de la Saint-Lambert, (Lo 21) : Sent-Matiu Pendant neuf jours il pleuvra du matin au soir. Quand quò plòu a la Sent-Matiu, (Le 21) : Saint-Mathieu Fai coijar tas vachas e tos buòus. Quand il pleut à la Saint-Mathieu, (Lo 22) : Sent-Maurzis Fais coucher tes vaches et tes bœufs. A la Sent-Maurzis, (Le 22) : Saint-Maurice Òm troba las chastanhas en chamin. A la Saint-Maurice, (Lo 25) : Sent-Firmin On trouve les châtaignes en chemin. A la Sent-Firmin, (Le 25) : Saint-Firmin L’ivern es en chamin. A la Saint-Firmin, (Lo 29) : Sent-Micheu L’hiver est en chemin. Quand lo vent dau nòrd bufa per la Sent-Micheu, (Le 29) : Saint-Michel Lo mes d’octòbre sira sec coma un greu. Quand le vent du nord souffle pour la Saint-Michel, Quo es lo jorn de la Sent-Micheu Le mois d’octobre sera sec comme un grillon. Que las piusas se remuden a plens boisseus. C’est le jour de la Saint-Michel Que les puces se remuent à pleins boisseaux. -Lo mes de setembre, quo es lo mes de l’autona. -Setembre umide, pas de toneus vides. •Le mois de septembre, c’est le mois de l’automne. -Chaud en setembre, aiga en octòbre. •Septembre humide, pas de tonneaux vides. •Chaud en septembre, eau en octobre. Jan Loís Queriaud Jean Louis Quériaud

dans la nature. Une randonnée pédestre se déroulera o uverture du CidiL Fo RESTiVAL vous branchera autour du Chambon. Des surprises vous attendent : sculpture à Eymouthiers monumentale, danse et musique africaines, peinture artis- L’espace emploi du CIDIL (8 rue de tique géante en direct, sculpture sur légumes, spectacle l’Aumônerie) de La Rochefoucauld est Cette manifestation intitulée FORESTIVAL est la 15ème édi- chants d'oiseaux d'Amazonie… ouvert les mardis-mercredis et vendredis de tion de la Fête de l'Arbre et de la Forêt, elle se déroulera le Les partenaires et les intervenants à ces journées sont nom- 9h à 12h. Des conseillères sont présentes 6 et 7 Octobre au Centre départemental de Plein Air du breux et vous pourrez y admirer : Exposition ONF - EXPO afin de vous guider dans votre recherche Chambon à Eymouthiers. Tours à bois - EXPO photo jchlaforge - Sculptures de Fabrice d’emploi et/ou de formation. Le 6 Octobre, ce sera la journée des professionnels de la Pressigout - Atelier Lecture et Théâtre pour enfants - Cet espace est équipé d’ordinateurs vous filière bois, avec une Conférence de l'Université de pays et Parcours acrobatique forestier - Artistes et Artisans du bois. permettant la consultation d’offres sur des démonstrations visites et des ateliers animés par le Alors, si vous aimez la verdure et que vous vous sentez une internet, la rédaction de CV et de lettre de CETEF. Sans oublier les rencontres Rur'Ailes sur le documen- âme d'aventurier, venez donc faire un tour du côté motivation, etc… taire vidéo ayant trait au milieu rural et l’élection du meilleur d’Eymouthiers ce week-end du 6 et 7 octobre. En effet le Un espace emploi est également ouvert film. Centre de Plein Air abritera cette traditionnelle fête de l'arb- tous les jeudis de 9h à 12h au CIDIL (annexe Le 7 Octobre place à la fête dominicale, à des spectacles et re et de la Forêt. 15 ans déjà qu’elle fait pousser son dyna- de la mairie) à Montbron, vous y trouverez à des animations autour du bois. En matinée, il sera organisé misme et ouvre toutes ses branches ! Comme toujours le les mêmes services que ceux décrit ci-des- une sortie dont le but sera la cueillette et l’identification des programme sera captivant et de nature à plaire à toute la sus. champignons avec Charente Nature. Puis il s’en suivra une famille. Conférence de Michel Botineau sur le rôle du champignon Didier Mazaudoux 167_137 bon 21/08/12 15:02 Page23

chiens. Elle consiste à leur faire négocier divers obsta- La Rochette cles dans le but de mettre en valeur leur intelligence Chabanais : Frédéric pinet, entre vide-grenier et leur souplesse. Il s'agit d'un jeu éducatif et sportif principal-adjoint, quitte le collège qui favorise leur bonne intégration dans la société. et charentaises… Cette discipline implique une bonne harmonie entre Après avoir été le chien et son maître et aboutit à une entente parfai- C o n s e i l l e r A l'occasion de sa 9è Fête au village qui aura lieu le te de leur équipe ; il est donc nécessaire aux partici- Principal d’Édu- 2ème Week-end de Septembre soit le 8 et 9 septembre, pants de posséder les bases élémentaires d'éduca- cation durant 10 vous pourrez flâner et chiner lors du vide -grenier le tion et d'obéissance. années, dont 4 samedi ; les enfants pourront aussi jouer et en soirée Mais l'animation de la journée sera à partir de 16 heures, au collège de vous avez rendez- vous avec le feu d’artifice de la le premier grand Concours de lancer de Charentaises. C o n f o l e n s , commune. Le dimanche une démonstration d’Agility, Pour ce concours, le principe est simple, munissez- Frédéric Pinet et de l’agilité il en faudra ensuite pour participer au vous ou louez une paire de pantoufles, ou venez avec faisait cette année fonction de principal-adjoint lancer de Charentaises… un programme éclectique votre paire de pantoufles aux pieds et envoyez valser au collège Jean de la Quintinie à Chabanais « pour et bien chargé vous attend. vos charentaises. C'est là tout le concept du concours apprendre le métier et avancer dans ma carrière ». C’est le Foyer Rural de La Rochette qui organise ce ; quelques cadeaux attendent ceux qui enverront la De part la taille de l'établissement, plusieurs vide- grenier ouvert à tous ainsi que des stands d’arti- babouche de Charente le plus loin possible. tâches lui incombaient, organisationnelles, péda- sans d’arts... cette manifestation n’a cessé de grandir Pour le lancer, enfilez la pantoufle et envoyez- la dans gogiques, mais aussi gestion de l'école ouverte, depuis 2005, passant de plus de 100 exposants en les airs, mais attention avec technique, trop haut, elle rencontre avec les familles et les élèves pour 2005, à 150 exposants en 2006, 200 exposants en n’ira pas loin, trop bas, elle ne flottera pas, ajoutez construire avec eux les projets d'orientation... 2007, 180 exposants en 2008, 300 exposants en 2009, une dose de difficulté en gardant le jeté ligne droite, Il porte un regard très positif sur cette année et 160 exposants en 2010 pour atteindre 260 exposants et si possible, visez et tombez assez loin. Je sais, c’est sur l'établissement chabanois «J'ai passé une en 2011. Ce bric-à brac se déroulera tout la journée sur pas le pied… mais c’est la charentaise ; certains peu- très bonne année, tant au niveau des relations la place du Château et de l'église. Les exposants vent atteindre entre 25 et 30 mètres par lancer, pour- avec le personnel, les élèves, les familles. Le disposeront d’un mètre gratuit, le mètre supplémen- quoi pas vous ? contact était facile et empreint de beaucoup de taire sera payant. Le linéaire est offert aux habitants Autre tentative de record possible : celui de la hauteur, respect. Au regard de la réussite de 86% des élèves de la commune de La Rochette. Les organisateurs, à car le tracé étant entre les arbres, certaines charentaises au Brevet des Collèges, on ne peut qu'être satisfait : leur habitude, ont misé sur la convivialité, puisqu’ils finissent leur course coincée entre deux branches. nous faisons progresser nos élèves, c'est l'objectif et offriront même aux exposants café et apéritif. A par- Preuve qu'à la Rochette, à proximité du berceau de c'est essentiel ! Un travail de qualité est réalisé tir de 15 h, vous pourrez profiter des jeux proposés cette symbolique charentaise, on ne se prend pas au dans l'établissement avec des enseignants qui par les parents d’élèves et de diverses animations ; sérieux, et qu'il n'y a pas de quoi être dans ses petits s'investissent. C'est exceptionnel !» pour conclure cette soirée festive, à 22 H 30 place au souliers à l'idée de faire un essai. Evidemment Après sa réussite au concours de personnel de Feu d'Artifice, avec fanfare et retraite aux flam- humour et bonne humeur garantis, sans oublier de direction, Frédéric Pinet rejoindra l'Académie de beaux... nombreux lots à gagner... Versailles à la rentrée. Il sera principal-adjoint au Le dimanche 9 rendez-vous à 9h pour profiter de la Restauration rapide, buffet & buvette, entrée libre, collège Évariste Galois à Nanterre, un établisse- beauté de cette commune, au travers d’une randonnée ; fête foraine avec manèges et exposition sur la ment de 550 élèves intégrant une SEGPA en ZEP, l’après-midi à partir de 15h, démonstration d'AGILITY. Charentaise dans le château... ce qui correspond à son premier vœux. Il sera L'agility (signifiant tout simplement « agilité » en remplacé dans sa fonction par Mme Maguy anglais), est un sport canin, dans lequel le chien évolue Henry. sur un parcours d'obstacles sous la conduite de son Didier Mazaudoux maître. L'agility est une discipline ouverte à tous les 167_137 bon 21/08/12 15:03 Page24

ECHo S dES Co mmuNES... ECHo S dES Co mmuNES... ECHo S dES Co mmuNES... BuNZAC : Coup d'Pouce Burkina organise un repas septembre de 14 heures à 18 heuers place du Champ de ''Fouées'' le 8 septembre 2012 à partir de 19h à la salle CONVENTION AVEC LE DEPARTEMENT DE LA CHARENTE Mars des fêtes. Le repas sera animé par le groupe ''Jazz en – LUTTE CONTRE LE FRELON ASIATIQUE : Une conven- - B3''. Renseignements 0687253546/0545708566 tion sera passée avec le département de la Charente CHERVES – CHATELARS : FETE PATRONALE. dans le cadre de la lutte contre le frelon asiatique, aux Le Conseil Municipal réuni le 5 juillet a décidé à l'unanimi- termes de laquelle la commune prendra en charge la té que la Fête Patronale serait désormais célébrée CHABANAiS : moitié du coût des interventions sur le territoire, com- chaque premier vendredi de septembre (en dehors de la MARCHE TRANSPORTS SCOLAIRE : L’entreprise THORIN mandées par le département. messe bien sûr qui continuera à se tenir le 8 sous réserve de a été retenue à l’issue de la consultation organisée par CESSION DE TERRAIN A LOGELIA : Suite à la demande de la disponibilité des Prêtres). « Ces dernières années, les services du Conseil général, pour assurer le transport LOGELIA d’acquérir le terrain communal sur lequel le nous avons en effet rencontré une baisse régulière de la scolaire des écoles primaire et maternelle à la prochaine foyer résidence Les Aures a été construit, une estimation fréquentation et surtout des difficultés grandissantes rentrée, pour un montant annuel de 22 596 €. sera demandée au service des domaines. pour organiser les festivités. Cela était particulièrement DECISION MODIFICATIVE DU BUDGET : La modification ACQUISITION DE TERRAINS A LA CCHC – ZONE DE CHAS- vrai quand la frairie avait lieu en semaine. » reconnait la du budget (DM2) est acceptée et concerne des ajuste- SAT : Il est décidé l’acquisition d’un terrain de 49 470 m2 municipalité. « Le choix du vendredi, veille de week-end, ments de crédits sur des opérations en cours (modifica- appartenant à la Communauté de communes moyen- nous est apparu comme le plus propice à faire venir un tion du POS, travaux école primaire) ainsi que l’ouvertu- nant le prix de 0,37 €/ m2, soit le prix d’acquisition initial public large, attiré les samedi et dimanche par de plus re de crédits pour le remplacement des portes aux ves- de la CCHC. grands événements. Nous espérons que cela contribue- tiaires de Grène. DOSSIER DE SUBVENTION : Un dossier de subvention ra également à attirer davantage de forains, à l'image de CONVENTION ACCUEIL DE LOISIRS : Une modification de sera déposé auprès du cépartement de la Charente pour la Banda de Chasseneuil qui devrait faire son grand la convention passée avec la Commune d’Exideuil sera l’installation de deux bâches incendie rue du Mastizon et retour à Cherves cette année ».Rendez-vous est donc effectuée par avenant pour les années 2011 et 2012, à la route de Bellevue, ainsi que pour les travaux d’aménage- donné à toutes et tous sur la place de Wittring le vendre- demande du trésorier. ment de la route des Combes. di 7 septembre. 17h. Jeux pour enfants, 22h. Feu d'artifi- MODIFICATION DES STATUTS DE LA COMMUNAUTE DE CHEMIN DE CHABANAIS A LASALMONIE : Les conclu- ce, Banda de Chasseneuil, Bal populaire. COMMUNES DE HAUTE CHARENTE : Un avis favorable sions du Commissaire enquêteur concernant la rectifica- Chirac : le 27 Septembre à 14 Heures concours de belote est émis à la prise de compétence « Animation de l’été tion du Chemin de Lasalmonie, la cession et le déplace- à la salle polyvalente. actif en Haute Charente », par la Communauté de com- ment d’une partie de ce chemin rural, ainsi que le déclas- munes. sement d’un délaissé de voirie (VC n° 8) de mo NTBRo N : Le vendredi 21 septembre "Marché DELEGUES CCHC : Madame Marie-Agnès MASDIEU est Chantalouette à Grenord sont approuvées. des 3 régions" producteurs/artisans créateurs de 17 h à désignée à l’unanimité en qualité de déléguée suppléan- AFFAIRES DIVERSES : Atelier horticole : Une réunion a 22 h. Contact 05 45 63 15 12 et un bric à brac est organisé te à la Communauté de Communes de Haute Charente été organisée au collège Jean de la Quintinie avec des dans le cadre de la frairie de Montbron le samedi 22 sep- en remplacement de Monsieur Michaël PAPUCHON. représentants du Conseil Général pour définir les moda- tembre, restauration et buvette sur place, à partir de 7 h. SUBVENTIONS EXCEPTIONNELLES : Une subvention lités de partenariat entre le cépartement, le collège et la exceptionnelle est attribuée aux associations suivantes : commune, concernant le fonctionnement de l’atelier po uLLiGNAC : Samedi 8 septembre et mercredi 19 Banda de Chabanais (prestation Congrès des Sapeurs horticole. Le recrutement en contrat aidé (CAE) d’un septembre auront lieu les journées de vente : Vaisselle, Pompiers) : 50 €, UNSS du Collège (participation de deux jeune diplômé d’horticulture est envisagé, et assurerait bibelots, meubles, vélos… La boutique Calitom ouvre équipes aux championnats de France d’athlétisme le lien entre les différents partenaires. La commune ses portes de 14h à 18h. N'hésitez pas à venir chiner UNSS) : 200 €. bénéficierait en contrepartie de la fourniture de fleurs parmi les objets récupérés en déchetterie. Dans les En ce qui concerne la demande présentée par le Tennis pour ses espaces publics. rayons de la recyclerie, de bonnes affaires, pour tous, à de Charente Limousine pour son tournoi d’été, celle-ci L’opération « Dimanche à 15 h » initiée par le céparte- petits prix. Rendez-vous à Poullignac (lieu-dit L’Ouche n’est pas retenue, compte tenu de sa présentation un ment de la Charente aura lieu à Chabanais le 21 octobre Grillée) à côté de Montmoreau direction Pôle Déchets. peu tardive et du montant sollicité. prochain avec un spectacle de la compagnie Tout Plus de renseignements au 05 45 97 90 40 ou sur le site PERSONNEL COMMUNAL : Dans le cadre de la nouvelle Parterre : « Charles et Stone ». de vente en ligne www.laboutiquecalitom.com. convention avec la Caisse d’Allocations Familiales, un Information est donnée sur les cérémonies organisées à poste d’adjoint d’animation à temps complet est créé au Exideuil et Chirac les 31 juillet 2012 ainsi que sur les com- Roumazières-Loubert 1er septembre 2012 à la Maison petite Enfance. Aucun mémorations des combats de CHABANAIS le 05 août. Le comité des fêtes de Roumazières Loubert organise un recrutement n’est envisagé, ce poste étant pourvu par Le point est fait sur l’acquisition en cours du Centre thé dansant avec l’orchestre Christophe Coineau le l’agent occupant un emploi à mi-temps dans la même Technique cépartemental route de Rochechouart. dimanche 9 septembre à partir de 14h30 à la salle des structure. Compte rendu est donné de la réunion au Conseil géné- fêtes de la cité de l’argile Par ailleurs, un emploi CAE est créé pour permettre le ral pour la rénovation du gymnase municipal. recrutement d’un jeune diplômé (Bac Pro ou BTS) en Plusieurs demandes ont été formulées pour l’utilisation St Claud : le 15 septembre à la salle des fêtes : horticulture, pour assurer le lien entre l’atelier horticole de la salle des fêtes, en vue d’organiser des cours de « Zamaana, il est temps » de Zalissa Babaud-Zoungrana, de la SEGPA et la Commune. zumba. une fiction sur l’excision. A partir de 17h : marché PRIX ET QUALITE DU SERVICE DE L’EAU ET DE L’ASSAI- Un terrain de jeux supplémentaire sera tracé au gymna- Africain, barbecue, stands, tresses, atelier dessin NISSEMENT : Le Conseil Municipal prend acte des rap- se pour le badminton enfants, 18 et 21h30 : conerts de Sang mélé et Three Men ports établis et dont chacun peut prendre connaissance Roots ; 20 h projection du film. Entrée gratuite. en mairie. En ce qui concerne l’eau, certains branche- CHASSENEuiL : Assemblée générale de l’amicale ments plomb subsistent encore sur la commune et ne Bir-Hakeim le dimanche 2 septembre à la salle municipale. – SAiNT-mARY : manifestation inter-associations au pourront être supprimés qu’après la mise en service de Collecte de sang de 16 heures à 20 heures à la salle des profit des écoles du RPI Saint-Mary, Cellefrouin, le same- la déviation de Chabanais. Un courrier sera adressé aux fêtes le jeudi 20 septembre. – di 8 septembre à la salle socio-culturelle « Chez Le Perry personnes concernées pour leur indiquer les précautions Fermeture d’une classe en école primaire (poste de Mme ». Saint-Mary Land proposera des concours de dessins, à prendre. Mignonneau supprimé) – Suite à la mutation de Jean- de la pêche à la ligne avec cadeaux à la clé, un tournoi de Pour l’assainissement, le traitement des effluents est Marie Pommier proviseur du lycée des métiers pétanque adultes et enfants, des jeux en bois, des struc- satisfaisant, depuis la mise en service de la nouvelle sta- Chabanne, un nouveau proviseur prendra ses fonctions à tures gonflables pour tous, du tir à l’arc et un stand de tion d’épuration. Toutefois, compte tenu des frais de la rentrée. coiffure et maquillage. Repas à 20 heures. Adultes 13 fonctionnement plus importants, une hausse de tarif -Journée initiation, découverte du skate et compétition euros (apéritif et digestif compris), enfants 6 euros. 2012 de l’exploitant a été enregistrée. avec le CALC et Chasseneuil on Wheels dimanche 9 Réservations au 06 06 83 62 42 167_137 bon 21/08/12 15:03 Page25

voyage ont lieu dès maintenant et jusqu'au 10 sep- Soutenez l’église Saint-Christophe L’association détente –Loisirs tembre dans la limite des places disponibles, au La commune de Saint-Christophe a engagé des travaux de restaura- vous propose ses sorties de septembre… 05 45 39 53 85 (Christiane Marchand) ; au 05 45 62 tion des extérieurs de l’église. Les travaux concernent la réfection 21 92 (Jeanne Chaluteau) ; ou au 05 45 62 35 21 des façades, de la toiture, de la charpente et la mise aux normes L’association Détente–Loisirs de Cherves- (Andrée Boucheron). pour l’accessibilité des personnes handicapées. Le montant prévi- Chatelars – Vitrac Saint Vincent - Saint- Adjutory Mardi 25 Septembre : Le club Détente et Loisirs sionnel des travaux s’élève à 214 051 € HT vous propose deux sorties le vendredi 14 septembre propose d’assister à une représentation du Les subventions actuellement acquises sont : le département 9750 €, la à PIRELONGE et le mardi 25 Cirque Pinder à CIRQUE PINDER à Angoulême. Départ de région (FRIL) 20 000 €, l’état (DETR) 42 578 €, le solde sera financé Angoulême. Cherves-Châtelars à 12h30. La durée du spectacle par un emprunt et par un autofinancement de la commune. La com- Vendredi 14 Septembre : Le club Détente et Loisirs est d’1h30. Participation demandée comprenant mune a lancé une souscription avec la Fondation du Patrimoine qui, propose une JOURNÉE TOURISTIQUE au hameau le transport et le billet d’entrée. Inscriptions, dès si les fonds récoltés sont suffisants, pourra également donner une de PIRELONGE (17) : Départ de Cherves-Châtelars maintenant et jusqu'au 18 septembre dans la limi- subvention supplémentaire à la commune. Il a également demandé à 7h00. Sur place : Animations diverses, repas gas- te des places disponibles, au 05 45 39 53 85 un soutien financier à « La sauvegarde de l’art français » car cette tronomique, visites des musées de l’imprimerie (Christiane Marchand) ; au 05 45 62 21 92 (Jeanne église n’est pas classée au titre des monuments historiques, seul le du papier, visite de l’atelier du parfumeur, exposi- Chaluteau) ; ou au 05 45 62 35 21 (Andrée retable est classé. Une association a été créée pour soutenir le projet, tion de broderies. Retour vers 20H00. Le club est Boucheron). l’ A.S.P.S.C., association pour la sauvegarde du patrimoine de Saint- ouvert à tous à partir de 55 ans. Les inscriptions au Christophe qui organise des manifestations dont les bénéfices per- mettront d’aider au financement des travaux . d'enfants à partir de 7 ans (chant et théâtre, petites deux nouveaux chœurs et une comédies musicales...), un chœur d'adultes : tech- nique vocale, travail de pièces brèves pour chœur Routes en fleurs à Saint-Claud nouvelle association à montbron. d'amateur, concerts dans des lieux du patrimoine Aménagement de la déviation de Saint-Claud. La direction des routes du L'association "Confluence-Montbron" et le chœur local, rencontres chorales. Aucune connaissance Département s'est engagée il y a maintenant 3 ans dans une véritable "Asonancia-Tardoire" ont vu le jour à Montbron. n’est requise, les débutants sont les bienvenus. approche environnementale. Vous avez ainsi pu découvrir le fauchage L'association est en cours de création. Une prise Musique classique, musiques actuelles et raisonné, la valorisation des broyats de fauche, la fin (ou quasi) des de contact entre les futurs (es) choristes et le maî- musiques du monde. Ambiance conviviale et stu- pesticides sur les bords de routes. tre de chœur (et inscriptions) sera organisée le dieuse. Répétitions deux fois par mois les jeudis ou Afin de stabiliser rapidement la terre végétale des talus de la déviation mercredi 12 septembre à 20h, salle des vieilles éco- vendredis de 20h à 22h et un samedi matin par de Saint-Claud, le service a décidé de planter des fleurs. les à Montbron. La première répétition aura lieu le mois de 11h à 13h. L'enracinement stabilise les talus, favorise leur intégration visuelle vendredi 14 septembre à 20h, même lieu. L’objectif de cette association et de ce chœur est et favorise la biodiversité végétale nécessaire à la vie de certains Le maître de chœur Fabrice Schenck est ténor, il a l’organisation de concerts dans des lieux prestigieux insectes. fait ses études au conservatoire de Toulouse. Il est du territoire (historiques, architectural, naturels, à A l'automne dernier, juste avant l'hiver, des graines de plantes directeur artistique de la compagnie théâtrale l'occasion d'expositions ...) mini-conférences mellifères ont ainsi été semées sur plus de 6000 m² de talus. Le bilan découvertes de différentes traditions vocales et est très positif: les talus n'ont pas bougé malgré de très fortes pluies Vagu'only qui siège à Sers, en Charente. Il est pro- fesseur de chant à Paris dans une chorale, il a déjà musicales. Vous aimez chanter ? Rejoignez et parti- (ainsi que les périodes de gel/dégel), les insectes sont là… et c'est cipez à la création de deux chœurs à Montbron. très joli ! plusieurs expériences de directeur de chœur.... Il est prévu la création de deux chœurs, Un chœur Informations et renseignements au 05 45 70 79 34. 167_137 bon 21/08/12 15:10 Page26

Dion, mais aussi Clément Bayard, Le Circuit des remparts : Delaunay-Belleville, DFP, Delage ou un détour de l’Est Charente. Rolland Pillain seront de la fête. Les moyennes au tour ne seront pas la préoc- Le programme commencera le vendredi cupation du moment mais retrouver des 14 septembre : concours d'élégance en centenaires sous la cathédrale sera une automobile, place du Champs de Mars, à animation phare de cette édition ; les Préparation : 20 min partir de 20h45 ; puis le samedi 15 septem- Lancia HF ; les Vintage : Bugatti, Frazer- Cuisson : 15min 3 clémentines confites bre : rallye international de Charente, Nash, Morgan et autres MG, Riley, Aston- 3 kiwis départ chais Magelis, à partir de 8h00, Martin, Wolseley Special et Amilcar C6 arrivée esplanade du Champ de Mars, à seront au coude à coude. Les Formule Ingrédients : le jus d’une orange partir de 15h45 et le dimanche 16 septem- France - Plateau Serpaggi, les Sport proto 12 abricots secs 4 c. à soupe de miel bre : expositions de voitures (clubs), dans 2 litres sur la piste (Chevron B60, March 12 figues fraîches 2 bâtons de cannelle toute la ville et courses sur le circuit histo- 73S, Lotus B23 ou encore les Ginetta G16 1 grosse grappe de raisins 2 c. à soupe de pignons rique. et autres Grac MT14B... ) et pour conclue Les voitures prendront le départ du Chais les GT/GTS et Tourisme: Porsche 911, Lotus PREPARATION : Magelis, en direction du château de Elan, Diva GT, Lotus Seven, Morris Cooper

Coupez les figues en quatre et les clémenti- Chalais (propriété de Mr Yves Lecoq). Le et autres Alpine A110. La suprématie retour fera découvrir le Château de la Porsche fut ébranlée deux années de suite nes confites en quar tiers. Pelez et coupez Mercerie dont la façade est la copie du par les Berlinette Alpine, les petites anglai- les kiwis en morceaux. Lavez et égrainez le Petit Trianon. Les rallyes des clubs ses ont également leur mot à dire... Bref. raisin. Coupez les grains en deux. emprunteront Le spectacle d'autres par- s'annonce de Versez le miel dans un tajine. Ajoutez les cours, pour toute beauté ! bâtons de cannelle cassés en morceaux. permettre aux L’Est Charente Mettez sur feu et faites chauf fer. Aux pre- amateurs de sera cette année de nou- miers frémissements, ajoutez tous les profiter pleine- ment d'un par- veau représen- fruits et mélangez délicatement. cours roman- té au Circuit des Versez le jus d’orange, parsemez de tique. Les équi- r e m p a r t s d’Angoulême pignons et couvrez. Faites cuire 10 min. pages arrive- ront à Angoulême sur la place du Champ par Laurent Chabaud et Evelyne Filloux du Retirez du feu et laissez refroidir avant de de Mars où le public leur fait chaque TEAM PASSION 16 de Saint Germain de placez au frais jusqu’au lendemain. année un véritable triomphe. La soirée de Montbron. Cette équipe dynamique et Au moment de ser vir, mélangez délicate- gala se tiendra comme il est de coutume passionnée de voitures et mécanique dans les Halles métamorphosées. aime les challenges. Ainsi, Evelyne Filloux ment et répar tissez le tajine de fruits dans Dimanche : Les remparts s'animent, 1,279 sera la première femme charentaise à des verres. Ser vez bien froid. km, deux courbes rapides, deux virages à prendre le départ du prochain Circuit des angle droit et trois épingles pour des Remparts au volant de son nouveau jouet: bagarres à couteaux tirés. « Gentlemen une INNOCENTI... start your engines ! » Laurent le Président de l’association Courir entre les murs de pierres blanches reconnait : « Je suis propriétaire de cette donne une dimension toute particulière à fabuleuse Cooper S, j'adore tous les ce rendez-vous. Le son et la lumière si parti- sports auto mais particulièrement les culière donnent une ambiance que l'on ne courses historiques », il participera au la photo retrouve nulle part ailleurs. Après des Circuit des remparts comme en 2010 avec séances d'essais de 25 min, les 160 voitu- sa MORRIS COOPER S de 1965. du mois res réparties en 8 plateaux se disputeront Pour ce faire, l'association TEAMPAS- les lauriers au cours de bagarres hautes en SION16 est autorisée à lever les fonds Photo : C MALAPRADE couleur. Cette année quatre écrans seront nécessaires à la réalisation des objectifs installés pour que le public n'en rate pas par le biais de sponsoring, partenariat, une miette. 8 caméras assureront les ima- parrainage ou collecte de dons. Si comme ges du grand show en direct ! Est Charente vous souhaitez soutenir nos Rose trémière Puis, Les Groupe B en vedette, ainsi que Charentais sur leur terre, vous pouvez les des véhicules des premières heures de contacter sur le site : au soleil d'août gloire du sport automobile seront propo- [email protected] sés avec des voitures d'avant 1914 : De

La très petite bibliothèque organise « l’occaz’livres » Le dimanche 30 septembre, l’association « La très petite bibliothèque » de Saint Mary organise une braderie de livres d’occasions à la salle des fêtes, Chez Le Perry, de 14h à 18h. A l’occasion de cette manifestation, l’occaz’- livres, venez choisir parmi les nombreux volumes peut-être le livre souve- nir que vous aviez emprunté et non acquis ou encore serez-vous curieux de découvrir tel ou tel auteur à petit prix….. Grâce à l’argent récolté, l’association pourra enrichir la bibliothèque de nouveaux romans, BD…La bibliothèque, près de la mairie à Saint Mary, est ouverte les mercredis et samedis après-midis de 14h30 à 17h30.

Rendez-vous le dimanche 30 septembre à la salle des fêtes « Chez le Perry » à Saint-Mary de 14h à 18h pour « l’Occaz’livres » ; venez, choisissez, donnez ce que vous voulez. 167_137 bon 21/08/12 15:03 Page27

AUTO BILAN AUTO BILAN MONTBRONNAIS CHASSENEUILLAIS Tél. 05 45 21 25 56 Tél. 05 45 39 69 05 DEKRA créateur de confiance DUDU LUNDILUNDI NOUVEAU DUDU LUNDILUNDI AUAU VENDREDIVENDREDI DECELEROmETRE AUAU SASA MEDI MEDI 8 H/ 12H et 14 H / 18 H 8 H 12 H et 14 H / 18 H LELE SASA MEDI MEDI pour véhicules anciens 8 H à 12 H 4x4

o Ld CLo THES ANd po RRidGE ViEiLLES FRiNGuES

My French friends will be marking this time of the year as the “return to work” ET FLo Co NS d’AVo iNE* or “the re-start of the school term”. At home in the North of Scotland we use the Mes amis français considèrent ce moment de l’année comme la “reprise du travail” ou la expression in the title meaning that summer clothes and outdoor eating are a « rentrée scolaire ». Chez nous dans le nord de l’Ecosse, nous utilisons l’expression du titre thing of the past and we must now prepare for the colder weather ahead. qui signifie que les tenues d’été et les repas en plein air font partie du passé et que nous Actually in our local patois, “the Doric” we might say “aul’ claes ‘n’ parritch” (but devons dorénavant nous préparer à affronter un temps moins clément. En réalité, en dia- I will not ask CM to translate that!) lecte dorique, notre patois local, nous dirions « aul’ claes’ n’ parritch » (mais je ne deman- But what a summer. On the frequent wet days I have watched rather too much derai pas à CM de le traduire !) sport on our televisions. Roland Garros, Wimbledon, then The Tour, and the Mais quel été ! Comme il a plu fréquemment, j’ai regardé bien trop de sport sur nos télévi- Olympics are on as I type. I am no longer very sporty but some of the individual sions. Roland Garros, Wimbledon, puis le Tour, et maintenant, au moment même où j’écris, les Jeux Olympiques. Je ne suis plus très sportif mais j’ai été impressionné par les matches, matches, events and moments of glory have amazed me. Sadly, also many événements et moments de gloire individuels. Et aussi, plus tristes, bien des moments dou- moments of grief and “disaster” but everything is relative. Like the pair who loureux et « désastreux » mais tout est relatif. Comme ceux qui viennent d’arriver seconds came second in a rowing race just now on my screen and who broke down about en compétition d’aviron juste en ce moment sur mon écran et qui se sont effondrés devant their “failure” to win gold. The BBC commentator was crying with them. leur « défaite » : n’avoir pas obtenu l’or. Le commentateur de la BBC pleurait avec eux. You will remember that I wrote a couple of months ago about the Queen, follo- Vous vous rappelez que deux mois auparavant j’ai écrit sur la Reine, et ensuite un article sur wed by an article about the Olympic Games. Of course I did not know that Her les Jeux Olympiques. Bien entendu, je ne savais pas que Sa Majesté marquerait de sa pré- Majesty would feature in the opening ceremony of the Games. I can promise you sence la cérémonie d’ouverture des Jeux. Je peux vous assurer que ça a dû être le secret le that it must have been the best kept secret of all time that she would actually mieux gardé de tous les temps qu’elle prendrait réellement part comme elle l’a fait. Et je take part as she did. And I can also confirm, if there are still folk who doubt her peux aussi confirmer, s’il y en a qui doutent encore de sa participation, que c’était la Reine participation, that it was the Queen being escorted from her study by Mr Bond. en personne qui était escortée depuis son cabinet de travail par Monsieur Bond. Vous devez aussi vous rappeler qu’une de mes cousines représentait l’équipe de Grande You may also recall that a cousin of mine was representing team GB in two mat- Bretagne dans deux rencontres de la compétition de tir à Woolwich. Jennie a fait un score ches of the shooting competition in Woolwich. Jennie scored 392 out of a possi- de 392 sur 400 dans la rencontre de carabine à air comprimé et est arrivée 31° ex-æquo. Elle ble 400 in the air rifle match and came equal 31st. She was against individuals at rivalisait avec des personnes au plus haut niveau de leur art – deux d’entre elles ont réalisé the very top of their craft – two scored 399 out of 400! In the three-position rifle un score de 399 sur 400 ! Dans la compétition de carabine trois positions elle a marqué 570 match she scored 570 out of 600 and came equal 40th. If I had approached those points sur 600 et est arrivée 40° ex-æquo. Si j’avais seulement approché ce type de score sorts of scores when I was in the Army, I would have been more than happy. No, lorsque j’étais dans l’armée, j’aurais été plus qu’heureux. Non, quelqu’un d’autre aurait cer- I would probably have had someone else firing on my target. tainement tiré dans ma cible. Well done to all the competitors and coaches, the administration and security Félicitations à tous les sportifs et à leurs entraîneurs, aux personnels de l’administration et staff, the television camera operators and commentators and the countless de la sécurité, aux cameramen et commentateurs de la télévision et aux innombrables thousands of volunteers who have helped make these events, part of a summer milliers de bénévoles qui ont aidé à la réalisation de ces événements, qui ont fait partie d’un été dont on se souviendra. Et maintenant, retournons à nos « aul’ claes’ n’ parritch ». to remember. Back now, to “aul’ claes ‘n’ parritch” *NDLT : En culture locale, s’il existait une expression équivalente, ce serait sans doute « CCMcC charentaises et mojhettes ! Traduction CM.

les deux pays. Seul regret, la disparition des échanges scolaires. Condor et son jardin du souvenir a précédé la soirée officiel- Chabanais : Le jumelage Les Ecossais avaient concocté un programme de visites riche le avec la remise par les chabanois, au comité et à chaque avec l’Ecosse a vingt ans et varié avec une journée à Glasgow , à Dunkeld, petit bourg famille hôte, d’assiettes en porcelaine de Limoges décorées dominé par les ruines d’une imposante cathédrale, le château aux armes des deux cités. Il y a vingt ans, Chabanais en Charente limousine et Forfar en médiéval et les jardins de Crathes, la visite de l’abbaye de Après un séjour enrichissant, retour à Chabanais empreint de Ecosse signaient une charte entérinant un jumelage qui, Dunfermline, l’ancienne capitale de l’Ecosse et surtout la nostalgie.... mais déjà un rendez- vous a été pris pour l'année depuis 1992, a renforcé les liens d'amitié entre ces deux villes. montée à l’esplanade du château d’Edimbourg pour assister prochaine dans la cité de Charente limousine où cette fois- ci Fin juillet, trente- trois chabanois parmi lesquels le maire de au Military Tattoo, une les Ecossais sont attendus Chabanais Michel Gealageas, ont atterri à l'aéroport parade militaire qui consti- pour fêter tout aussi d'Edimboug pour fêter dignement cet anniversaire et passer tue un inoubliable specta- dignement le vingt et uni- une semaine en Ecosse. cle musical haut en cou- ème anniversaire d'une Ils ont été reçus officiellement par le Provost et les membres leurs célébrant cette belle amitié franco-écos- de l’Angus Council à la « mairie » de Forfar pour célébrer avec année les 60 ans de règne saise. faste l'événement. Tous les officiels ainsi que les présidents de la reine Elizabeth. MF ème des deux comités ont souligné l’importance et la convivialité La visite au centre du 45 des rencontres annuelles qui se déroulent chaque été dans régiment de marines de 167_137 bon 21/08/12 15:03 Page28

Rando et agneau sur le gril le 23 septembre à Chassenon Tout d'abord, pour vous ouvrir l'appétit, le comité des fêtes de Chassenon vous propose une ran- donnée d'une dizaine de km avec départ dès 9 h de la salle des fêtes. Mais si vous êtes plutôt grasse matinée, il vous suffira d'arriver tran- quillement vers midi pour ce repas avec anima- tion musicale assurée par Gilbert Animation . Réservations (18 € et 12 € pour les moins de 12 ans) au 05 45 89 34 82 après 14 h et avant le 20 septembre.

Les pins : Animation phare détente pinusienne organise son 10ème bric à brac le 9 septembre On s’est activé comme une ruche ces dernières semaines au sein de l’association Détente Pinusienne où les responsables préparent leur animation phare, le bric à brac qui draine un public impossible à comp- tabiliser sur la commune des Pins. affluence record. Hormis le colossal travail effectué par son équipe et des bénévoles, Patrick Rembert, pré- sident de l’association n’explique pas le succès de ce vide-grenier qui connaît toujours une affluence record, un succès qui s’étoffe au fil des ans « et qui a l’avantage de faire vivre et connaître les charmes de notre commune », remarque-t-il. Ainsi dimanche 9 septembre, le bric- à- brac soufflera ses dix bougies. Un anniversaire pour lequel rien n’est laissé au hasard. Du programme de la journée, à l’emplacement des stands en passant par les parkings, tout est minutieusement préparé. Avec des surprises à la clé. Entrée visiteurs gratuite – exposants 5 euros l’emplacement avec 1 véhicule, sans réserva- tion. Possibilité de restauration rapide sur place, buvette et manège traditionnel pour pERmANENCES d’iNFo RmATio N SuR LA VAE enfants. à La Rochefoucauld et montbron Renseignements aux heures des repas au 05 45 63 97 12 ou au 05 45 69 30 21 MTM La Validation des Acquis de l’Expérience est un droit individuel per- mettant la reconnaissance de l’expérience par la délivrance d’un diplôme, d’un titre ou d’un certificat ; êtes-vous concerné ? Pour le savoir venez rencontrer, gratuitement, une conseillère au Journée multi-randonnées le 26 août à pressignac Point Régional Conseil de La Rochefoucauld (CIDIL 8 rue de l’Aumônerie) ou, à celui de Montbron (CIDIL annexe de la mairie), « Nature et Randonnée » en collaboration avec le Centre Équestre des Lacs de Haute-Charente elle vous informera sur ce droit. et le Cyclo Club d'Exideuil organise dimanche 26 août sa traditionnelle journée multi-randonnées. Inscrivez-vous au 05 45 25 73 00 afin de bénéficier d’un entretien conseil. Randonneurs pédestres, VTT et équestres sont attendus à partir de 8h30 sur le parking derriè- re la salle des fêtes, au centre du bourg. (Les vans pourront stationner sur le parking du cent- re équestre). Des circuits spéciaux leur seront proposés de 10, 15 ou 30 km, selon les types de randonnées. permanences Conciliateur de Justice Inscriptions donnant droit à un casse-croûte sur le parcours: 3 € En Charente Limousine A 12h 30, vin d'honneur offert par la municipalité, suivi d'un repas à la salle des fêtes, sous forme de buffet à volonté : 14 € tout compris. ( 7 € pour les moins de 8 ans). Réservations dès permanences au cours du mois de SEpTEmBRE 2012 : que possible et avant le 26 août à 10 h, au 05 45 89 21 56. CHABANAIS: les lundi 3 et 17 SEPTEMBRE 2012 à partir de 14 heures. CHASSENEUIL:les vendredi 14 et 28 SEPTEMBRE 2012 à partir de L'après-midi, vers 15 h, les randonneurs pourront assister à un spectacle équestre gratuit pro- 10 heures. posé par le Centre équestre des Lacs de Haut-Charente et les « Équis de Haute-Charente ». MONTEMBOEUF:le mercredi 19 SEPTEMBRE 2012 à partir de 14 heures. Préparé par les parents de décembre à juin, il réunira 15 chevaux et 15 cavaliers de 4 à 79 ans, Ces permanences sont assurées dans les Mairies de chaque com- qui interpréteront 30 rôles dans « Le fabuleux destin d'Ebène Poulain ». Entrée gratuite. mune,sont gratuites et sans rendez vous. Didier Mazaudoux

Vous recherchez Sarl GORCE et BARDET FILS un véhicule d’occasion Citroën SAINT-CLAUD Eurorepar CONFOLENS Consultez-nous Tél. 05 45 71 30 55 Tél. 05 45 84 28 56 Crédit - Reprise www.garage-gorce-bardet16.com

C2 Pack HDI Clim ...... 0 6 - 0 8 C5. 2. 1. 6 HDI 110 Confort GPS ...... 0 6 / 1 0 C3 HDI 70 ch Confort ...... 1 0 - 1 1 2-PICASSO HDI 92 CLIM ...... 0 2 - 0 3 C3 1. 4 I Ess Confort ...... 0 8 / 1 0 C4-PICASSO-Confort ...... 02/11 3-C3 HDI 70 Pack ...... 05-06-07-08 2- BERLINGO. HDI. 90. Multispace ...... 06-11 C3-PICASO. HDI 90-Conf...... 0 6 - 1 1 NEMO. Combi. HDI 75. Clim. 5Places ...... 0 5 / 1 1 C4 - HDI 90- Confort...... 0 3 / 1 1 4-BERLINGO. VU. HDI. 75. 90. TVA ...... 06-08-09-10 C4 –HDI 92-Confort ...... 0 5 / 1 0 2-PARTNER VU HDI 90 ch Girafon ...... 0 6 - 0 7 C4-HDI-92-Pack Anbiance ...... 1 0 / 0 6 167_137 bon 21/08/12 15:04 Page29

SociétéSociété NouvelleNouvelle PassePasse Construction et rénovation funéraire TEL.. 05 45 70 30 89 Pierre - Marbre - Granit 05 45 70 41 82 16380 CHAZELLES Nous réalisons vos monuments en nous adaptant Antenne Petit Madieu à votre demande et à vos besoins Le res po nsablle 16270 Roumazières-Lbt Toutes Régions Thiierr y FRATA N II Siret : 433 392 750 00017

Dans le neuf, le travail ne sera pas plus aisé, d’autant que le compte à Foire primée aux chevaux permis de construire 2013 : rebours se fait désormais en mois : RT 2012 pour tout permis de une révolution annoncée. construire déposé à compter du 28 octobre prochain pour les bâti- le 6 octobre à Chabanais ments neufs à usage de bureau ou d’enseignement, et pour tous er Responsable d’un quart des émissions de gaz à effet de serre et de les autres bâtiments neufs à usage d’habitatiion, c’est au 1 janvier L'association de l'agriculture pour la promotion près de la moitié de la consommation d’énergie, le bâtiment cons- 2013. de l'élevage en Charente Limousine, organise sa titue l’un des chantiers prioritaires du Grenelle de l’Environnement. La règlementation thermique 2012 s’articule autour de trois critères traditionnelle foire primée aux chevaux de trait Depuis la première règlementation thermique en 1975 ( dite RT 74) déterminants que nous n’aborderons pas ici (trop technique). Mais et de loisirs, poneys mulets et ânes, le samedi 6 se sont succédées la RT 88, 2000 et 2005 laquelle s’achève le 31 la grande nouveauté résidera dans une exigence de résultats (alors octobre, sur le champ de foire de Chabanais. décembre prochain. En moyenne, du fait de la montée en puissance des que la précedente, la RT 2005 était limitée à une exigence de Mise sur pied dans les années 60 par François exigences en économie d’énergie à chaque nouvelle RT , la moyens). En clair, cela signifie que les contrôles sur chantier vont Gouaud, vétérinaire à Chabanais, à l'époque des réglementation a provoqué une diminution de 15 à 20% des être accentués : vérification du bon traitement de l’étanchéité à premiers migrants mayennais qui avaient l'habi- consommations énergétiques. l’air du bâtiment, mixité énergétique avec recours aux énergies tude de travailler avec des chevaux, l’animation Mais la révolution est à venir : avec la mise en place de la RT 2012 renouvelables ou à des systèmes très performants (par exemple est devenue un des moments forts de l’automne au premier janvier 2013, cela revient en moyenne à diviser par eau chaude sanitaire par système thermodynamique), installation en Charente limousine. Loisirs et tourisme oblige, TROIS les consommations entre RT 2005 et 2012 ! de compteurs en maison individuelle pour mesurer les principaux le cheval de selle et le poney ont pris le pas sur A titre de précision, si l’on prend en référence l’étiquette énergie usages. les chevaux lourds. La foire accueillera donc tous du Diagnostic de Performance Energétique, cela revient à passer Il ne s’agit pas forcément d’une règlementation complexe, elle est les équidés et aussi bien des éleveurs de traits d’une consommation de 150 kWh par an et par m² (lettre C) à 50 plutôt à la hauteur des bouleversements mondiaux sur le plan éner- que des amateurs d’équitation classique. kWh par m² et par an soit la première lettre , le A. gétique. Même si elle soulève de nombreuses questions qui n’ont Les organisateurs ont décidé depuis deux ans de Alors que l’on assiste à une envolée des prix des énergies fossiles, pas encore trouvé toutes leurs réponses, il ne faut perdre de vue coupler la foire aux chevaux et la manifestation cette nouvelle donne implique des changements profonds dans que la prochaine étape, ce sera 2020 (dans 7 ans seulement) , avec de La Quintinie. "une manière d'attirer un nouveau l’acte de construire : montée en compétence des différents acteurs l’application de la loi Grenelle II, les Bepos (bâtiments à énergie public et éviter aux éleveurs de "rester entre de la filière bâtiment, tant sur les plans techniques qu’écono- positive), des bâtiments qui produisent plus d’énérgie qu’ils n’en eux". miques. consomment ! En plus de la foire primée, qui se tiendra de 8h à Concernant l’existant, le chantier est colossal puisque ce sont Ce conseil vous est donné par Pascal Andrieux 12h, les visiteurs pourront assister à une présen- diagnostiqueur certifié 400000 logements qui devront être rénovés à partir de 2013, même Agence TDI 16 La Rochefoucauld tation des différentes races présentes sur la si pour le moment aucune obligation n’a encore été imposée. 05 45 67 20 48 foire, une dégustation de viande. Buffet Buvette. Entrée gratuite. MF LA ROCHEFOUCAULD BOULANGERIES ASSURANCE HILLY MONTBRON LECLERC CHABOT MAIRIE OFFICE DE TOURISME SUPERMARCHE CASINO NOUGATINE BOULANGERIE MAIRIE OU TROUVER BOULANGERIE LAMBERT LOGIS DES SAVEURS 21, RUE NATIONALE ST CLAUD EST CHARENTE ? OFFICE DE TOURISME MP COIFFURE INTERMARCHE BOUCHERIE CALLUAUD Si vous ne recevez PH7 CINEMA VOX CONFOLENS ST SORNIN pas Est Charente, vous pouvez H DISCOUNT DESVAUX OFFICE DE TOURISME LA COTE QUI DESCEND vous le procurer CORDONNERIE MOUVON CHERVES CHATELARS IMPRIMERIE ECLAIRCY MONTEMBŒUF dans les points de dépôt CHASSENEUIL BOULANGERIE BABIN SUPERMARCHE CASINO BOULANGERIE ci-contre MAIRIE ROUMAZIERES CHABANAIS TAPONNAT OFFICE DE TOURISME HOTEL DU COMMERCE MAIRIE BOULANGERIE

VENTE DIRECTE A LA FERME de fromages et yaourts au lait de vache Tél. 05 45 61 50 40 du mardi au Samedi de 10h 30 à 12 h (D52 à mi-chemin entre Lesignac et Massignac) www.chateaudelaredortiere.com SIRET 41326334400017 167_137 bon 21/08/12 15:04 Page30

remarquent les responsables de l’association qui Kawathébidouilles fait sa rentrée rassurent les débutantes « et pourquoi pas les débutants, n’ayez pas peur ». avec un atelier "protège cahiers" Kawathébidouilles reprendra ses activités à partir Née l’année dernière à l’initiative de quelques du 16 septembre tous les vendredis (sauf vacan- passionnées de couture, soucieuses de partager ces scolaires) de 19h30 à 21h30, mais, rentrée des leur savoir-faire et leurs talents, l’association classes oblige, le premier atelier sera consacré à Kawathébidouilles a connu une saison tout à fait la création de protège cahier en tissu. Une façon satisfaisante, tant par la bonne de commencer l’année scolai- ambiance qui règne parmi les « re en beauté. L’atelier aura cousettes » chasseneuillaises, que lieu le 8 septembre au 1er par la fréquentation à leurs ateliers étage de la maison des asso- proposés tout au long de l’année. ciations, rue Bir-Hakeim de Ainsi, après deux mois de trêve 14h30 à 17h30. estivale, Kawathébidouilles repart Contact : [email protected] en septembre. Toujours avec même philosophie (tél 05 45 39 88 85) Christiane : « découvrir et partager la couture facile et créative. [email protected] (tél 05 45 39 21 97) laëtitia : Avec des idées qui bouillonnent autour d’un thé [email protected] (tél 09 79 55 60 67) ou d’un café et d’une machine à coudre… » MTM

Travaux de restauration de deux ponts et construction d’un pont sur la commune de Vars – Rd 11. Deux ponts ont été restaurés et un troisième entièrement reconstruit entre le bourg de Vars et le lieu dit Le Portal sur la route départementale 11. Les trois ouvrages concernés sont les suivants : Pont du Portal -travaux de restauration ; Pont du Lavoir à l'entrée du bourg de Vars -Travaux de restauration ; Ouvrage de décharge dit de la Prairie - travaux de reconstruction. Ces importants travaux ont généré des perturbations routières. La réouverture de la RD 11 est effective. L’organisation et la réactivité de l’entreprise tout au long de ce chantier a permis malgré des condi- tions météorologiques peu favorables de réduire la durée de fermeture de 5 mois (prévu initialement) à 4 mois. Cette opération comprend une seconde phase. Aussi, à compter du lundi 27 août 2012 et pour une durée d’environ 5 à 6 semaines, il sera procédé à la fin des travaux de restauration des ponts du Portal et du Lavoir (parties inférieures). Cette phase se déroulera sous circulation alternée par feux ou par panneaux. C'est l'entreprise BONNET, avec plusieurs sous-traitants dont l'entreprise SNGC, qui est attributaire du marché et assurera ces travaux. La maîtrise d'oeuvre de cette opération est totalement assurée par le Service Infrastructures Routières et Ouvrages d’Art du Conseil général. Le coût de l'opération s'élève à 1 200 000 € TTC, tota- lement financé par le Département. 167_137 bon 21/08/12 15:04 Page31

19/9 ANSAC MARCHÉ MATINAL 20/9 CHASSENEUIL COLLECTE DE SANG 16/20H Fêtes et manifestations en Est Charente 20/9 CONFOLENS MARCHÉ DE PRODUITS LOCAUX SEpTEmBRE 21/9 CHAMPAGNE MOUTON MARCHÉ MATINAL 31/8 AU 2/9 ETAGNAC ENDURO CARPES 21/9 MONTBRON MARCHÉ DES TROIS RÉGIONS 31/8 AU 2/9 LA ROCHEFOUCAULD CONCOURS HIPPIQUE 21/24/9 MONTBRON FRAIRIE DE LA ST MAURICE 31/8 CASSINOMAGUS ATELIER ARCHÉOMOME 22/9 VARAIGNES 4ÈME BOURSE AUX ENFANTS 1/9 AU 30/9 LESTERPS EXPOSITION DE RITA VANDEKERCKHOVE 22/9 VARAIGNES RANDO ANIMÉE À LA DÉCOUVERTES DES RICHESSES ÉCOLOGIQUES ET HISTORIQUES 1/9 MONTBRON TARDOIRE EN FÊTE 22/9 VARAIGNES DÉCOUVERTE DU VÉLO ÉLECTRIQUE 2/9 ORGEDEUIL MARCHE DES FONTAINES 22/9 ZENITH DE LIMOGES ADAM ET EVE 1/9 MILHAC DE NONTRON JOLIES DENTELLES DE CARTON 22/9 CONFOLENS MARCHÉ MATINAL 1/9 CHASSENON CONFÉRENCE 22/9 SAINT FRAIGNE INITIAL À L'ART FLORAL 1/9 TAPONNAT LOTO DU FOOT 22/9 EXIDEUIL MAXI MUSIC MB80 1/8 CASSINOMAGUS CONFÉRENCE 22/9 ROUMAZIÈRES LOUBERT FÊTE DE LA GASTRONOMIE 2/9 CHASSENEUIL AMICALE BIR HACKEIM 22/9 MONTBRON CONCENTRATION DE VOITURES ET MOTOS ANCIENNES 2/9 MONTBRON RANDONNÉES DES FONTAINES 22/9 TORSAC BALADE DES OIES SAUVAGES 2/9 CHASSENEUIL LOTO CROIX ROUGE 22/23/9 ST MAURICE DES LIONS FRAIRIE ET VIDE GRENIER 2/9 ROUMAZIÈRES LT THÉ DANSANT DES DONNEURS DE SANG 22//9 ROUMAZIÈRES LOUBERT FÊTE DE LA GASTRONOMIE 2/9 CELLEFROUIN RANDONNÉE PÉDESTRE 23/9 LA ROCHEFOUCAULD COURSE CYCLISTE 2/9 ROCHECHOUART DIMANCHES GRATUITS AU MUSÉE 23/9 AUGIGNAC LE PINEAU UNE SAVEUR LIMOUSINE 2/9 CHAZELLES PORTES OUVERTES AÉROMODÉLISME 23/9 TAPONNAT CONCOURS DE PÉTANQUE EN TÊTE À TÊTE 2/9 BUSSIERE GALANT A LA DECOUVERTE DU PATRIMOINE 23/9 PIÉGUT-PLUVIERS UN ARBRE, À QUOI ÇA SERT (BALADE) 2/9 ETOUARS BALADE GUIDÉE EN FORÊT 23/9 CHAMPAGNE MOUTON LOTO DU CLUB DES AINÉS 2/9 ROCHECHOUART VISITE GRATUITE AU MUSÉE 23/9 LESTERPS EXPOSITION LES TRAVAUX DE L'ÉGLISE DE LESTERPS 4/9 VARAIGNES CONFÉRENCE DIAPO SUR LES FONTAINES ET LES GUERISSEURS 23/9 ST MAURICE DES LIONS VIDE GRENIER AU MOULIN DE LA COUR 4/9 MANOT CONCERT SMITH ET JONES 23/9 ST MAURICE DES LIONS REPAS ENTRECÔTE FRITES 5/9 CONFOLENS MARCHÉ MATINAL 23/9 ROCHECHOUART FÊTE DU CHOU 5/9 ANSAC MARCHÉ MATINAL 23/9 ROCHECHOUART RANDONNÉE DE LA MÉTÉORITE 6/9 CONFOLENS MARCHÉ DE PRODUITS LOCAUX 23/9 CHASSENON RADONNÉE LE CHEMIN DES PICTONS 7/9 CHAMPAGNE MOUTON MARCHÉ MATINAL 25/9 MANOT CONCERT SMITH ET JONES 7/9 CONFOLENS MARCHÉ MATINAL 26/9 CONFOLENS MARCHÉ MATINAL 7/9 CHERVES CHATELARS FÊTE PATRONALE/JEU ENFANTS 26/9 ANSAC MARCHÉ MATINAL 7/9 LA ROCHEFOUCAULD CONCOURS DE BELOTE DU CLUB DES SAGES 26/9 LA ROCHETTE VISITE DE LA CARRIÈRE GSM LA ROCHETTE 7/9/9 MONTEMBOEUF FESTIVAL DE L'IMPRÉVU 27/9 CONFOLENS MARCHÉ DE PRODUITS LOCAUX 8/9/9 SAINT SORNIN FRAIRIE 27/9 CHIRAC CONCOURS DE BELOTE 8/9 YVRAC ET MALLEYRAND VOYAGE 27/9 ANGOULÊME JOURNÉE NATIONALE ADIE 8/9 CHASSENON APÉRO PHILO 28/9 CHASSENON RENDEZ-VOUS CONTES 8/9 TAPONNAT RANDONNÉE PÉDESTRE DU CDF 28/9 SAINT-PIERRE-DE FRUGIE SOIRÉE BRANE DU CERF 8/9 ROUMAZIÈRES LOUBERT LOTO SPORT MÉCANIQUES TERREAL 29/9 YVRAC ET MALLEYRAND AG FOYER RURAL 8/9 LA ROCHETTE VIDE GRENIER/REPAS PAELLA 29/9 MOUZON REPAS MOULES FRITES 8/9 CHERONNAC CONCOURS DE PÉTANQUE 29/9 ST GERMAIN DE MONTBRON CONCOURS DE LÉGUMES 8/9 BUNZAC REPAS ''FOUÉES'' ORGANISÉ PAR COUP D'POUCE BURKINA 29/30/9 CHASSENEUIL SALON DU LIVRE "LA PLUME ET LA LETTRE" 8/9 CONFOLENS FORUM DES ASSOCIATIONS 29/9 ROUMAZIÈRES LOUBERT LOTO DES SAPEURS-POMPIERS 8/9 SAINT-MARY MANIFESTATION INTER-ASSOCIATION DU RPI 29/9 CONFOLENS MARCHÉ MATINAL 8/9 CASSINOMAGUS APÉRO PHILO 29/9 CONFOLENS CONCERT SPECTACLE 8/9 ETAGNAC RANDONNÉE CIRDUIT VAL DE VIENNE 29/9 SAINT-AUVENT LES CICATRICES DE NOS VIEILLES MAISONS 8/9/9 LA ROCHETTE FÊTE AU VILLAGE 29/9 ROCHECHOUART HOMMAGE À JEAN FERRAT 8/9/9 MONTBRON WEEK-END DE L'IMMOBILIER 29/9 ROCHECHOUART 10 ANS DE LA MÉDIATHÈQUE 15/16/9 VILHONNEUR EXPOSITION D'ARTS PLASTIQUES ET SCULTPTURE 29/9 EXIDEUIL CONCERT ANNUEL D'OPACAD 16/9 EYMOUTHIERS FÊTE DES ENFANTS 29/9 SERS VERNISSAGE DE L'EXPOSITION DE GRÉGOIRE KORGANOW, "PÈRE ET FILS" 9/9 CHABANAIS COURSE CYCLISTE 30/9 SAINT-MARY L'OCCAZ'LIVRES 9/9 LES PINS BRIC À BRAC (DÉTENTE PINUSIENNE) 30/9 CONFOLENS REPAS ET VIDE GRENIER 9/9 LESIGNAC DURAND SOIRÉE ESCARGOTS FRITES 30/9 CHASSENEUIL SALON DU LIVRE 9/9 ROUMAZIÈRES LOUBERT THÉ DANSANT DU COMITÉ DES FÊTES 30/9 ROUMAZIÈRES LOUBERT THÉ DANSANT IMAGO 9/9 LA ROCHETTE RANDONNÉE/DÉMONSTRATION D'AGILITY/CONCOURS DE LANCER DE CHARENTAISES 30/9 SAINT-CLAUD LOTO 9/9 RUFFEC LOTO 30/9 COGNAC-LA-FORÊT EXPOSITION "LE BOIS CHEZ VOUS" 9/9 BUSSIERE GALANT LA FORÊT, L'EAU ET LE JARDIN 30/9 DOURNAZAC TOUT SUR LA CHATAIGNE 9/9 SCEAU-SAINT-ANGEL CUISINE BUISSONNIÈRE 30/9 ABJAT-SUR-BANDIAT CROQUONS LA FORÊT 9/9 LESTERPS EXPOSITION LES TRAVAUX DE L'ÉGLISE DE LESTERPS 30/9 CONFOLENS VIDE GRENIER 9/9 VERDILLE LOTO 30/9 LESTERPS EXPOSITION LES TRAVAUX DE L'ÉGLISE DE LESTERPS 9/9 SERS VISITE GUIDÉE DU JARDIN HABITÉ 30/9 SAINT LAURENT DE CERIS VIDE GRENIER 11/9 MANOT CONCERT SMITH ET JONES 2/10 PRANZAC CINÉMA 12/9 CONFOLENS FOIRE 4/10 ZENITH DE LIMOGES LAURENT GERRA 12/9 ANSAC FOIRE 6/10 CHASSENON CONFÉRENCE 13/9 CONFOLENS MARCHÉ 6/10 ROUMAZIÈRES LOUBERT MOULES FRITES DE LA SOCIÉTÉ DE CHASSE 14/9 CHAMPAGNE MOUTON MARCHÉ MATINAL 6/10 ABJAT-SUR-BANDIAT DÉCOUVERTE DU TRAVAIL DE CÉRAMISTE 14/9 CONFOLENS MARCHÉ MATINAL 6/10 MAZIERES (CDF) CONCOURS DE BELOTE 15/9 CHASSENEUIL LOTO GYMNASTIQUE VOLONTAIRE 6/10 LES SALLES LAVAUGUYON RANDONNÉE REPAS 15/9 ROUMAZIÈRES LOUBERT LOTO DU CLUB RANDONNÉE PÉDESTRE 6/10 CASSINOMAGUS CONFÉRENCE 15/9 FONTAFIE PARTY 80 6/10 ROCHECHOUART THÉÂTRE 15/9 VARAIGNES VAIRAIGNES AU MOYEN ÂGE 6/7/10 EYMOUTHIERS FORESTIVAL 15/9 LES CARS SAVOIR-FAIRE ANCESTRAUX ET ÉCO-MATÈRIAUX D'AUJOURD'HUI 6/7/10 CHASSENEUIL NOTES D'ESPOIR 15/9 JOURNÉE DU PATRIMOINE 6/7/10 CHABANAIS JOURNÉES DE LA QUINTINIE 15/16/9 MASSIGNAC FRAIRIE, FEU D'ARTIFICE, BRIC À BRAC 7/10 PRANZAC REPAS DU CLUB AMRP 15/16/9 YVRAC ET MALLEYRAND JOURNÉES EUROPÉENNE DU PATRIMOINE 7/10 CHAMPAGNAC-LA-RIVIÈRE VISITE DE LA LANDE DES JAROSSES ENTRE NATURE ET CULTURE 15/16/9 SAINT FRAIGNE JOURNÉES DU PATRIMOINE 7/10 ROCHECHOUART DIMANCHES GRATUITS AU MUSÉE 15/16/9 LA ROCHEFOUCAULD ARTISTE D'AUJOURD'HUI PATRIMOINE DE DEMAIN 7/10 SAINT CLAUD BROCANTE 15/16/9 LES SALLES LAVAUGUYON JOURNÉES DU PATRIMOINE 15/16/9 VILLEBOIS LAVALETTE JOURNÉES DU PATRIMOINE 15/16/9 ROCHECHOUART COUPE DE FRANCE 2012 DE MOTONAUTISME 15/17/10 LA ROCHEFOUCAULD EXPOSITION PHOTO DE CHRISTIAN BELLOTEAU 16/9 LA ROCHETTE HARO SUR LES MOTS 16/9 BRIGUEUIL VIDE GRENIER 16/9 ROUMAZIÈRES LOUBERT THÉ DANSANT FNACA 16/9 MANOT JOURNÉE DU PATRIMOINE 16/9 MONTROLLET JOURNÉE DU PATRIMOINE 16/9 LESSAC DÉMO PUBLIQUE DES MODÈLES RÉDUITS D'AVIONS PLANEURS, HÉLICOPTÈRES 16/9 LESTERPS EXPOSITION LES TRAVAUX DE L'ÉGLISE DE LESTERPS 16/9 ROUGNAC SORTIE MYCOLOGIQUE 17/9 CONFOLENS TOUS AU JARDIN LES DÉLICES DU JARDIN 18/9 YVRAC ET MALLEYRAND AG AU FIL DE LA MARGOT 18/9 MANOT CONCERT SMITH ET JONES 18/9 ALLOUE COLLECTE DE SANG 19/9 CONFOLENS MARCHÉ MATINAL 167_137 bon 21/08/12 15:04 Page32

SEMAINE DU MERCREDI 5 AU MARDI 11 SEPTEMBRE 2012 AMAZING SPIDERMAN W.E. WALLIS ET EDOUARD LE GRAND SOIR Vendredi 7 : 20h45 Mercredi 5 : 20h45 (Tarif réduit) Jeudi 6 - 20h00 Samedi 8 : 20h45 Dimanche 9 : 20h00 4,50 € Dimanche 9 : 15h00 Lundi 10 : 20h45 En prélude à l’IMPREVU FESTIVAL Mardi 11 : 20h00 4,50 € en présence de Benoit DELEPINE Evocation historique Dimanche 9 - 17h45 avec Abbie Cornish, James D’arcy... Aventure fantastique de Marc Webb Comédie de Gustave Kervern avec Andrew Garfield, Emma Stone, Rhys Ifans, VERSION ANGLAISE SOUS-TITREE et Benoît Delépine avec Benoit Poelvoorde, Campbell Scott, Martin Sheen, Sally Field... Londres, décembre 1936. Pour pouvoir épouser l‘américaine Wallis Albert Dupontel, Brigitte Fontaine... Simpson, déjà deux fois divorcée, le Roi Edouard VIII est contraint d’abdiquer, Elevé par son oncle et sa tante, Peter Parker, aujourd’hui lycéen, quelques mois seulement après le début de son règne. New York, février Dans la famille Bonzini, il y a le fils aîné, Not, «le plus vieux punk à chien retrouve une mystérieuse mallette ayant appartenu à son père. La 1998. Wally Winthrop passe ses journées à l’exposition qui précède la vente d’’Europe», son frère Jean-Pierre, sérieux vendeur de matelas, et les aux enchères, chez Sotheby’s, des objets ayant appartenu au Duc et à la parents qui tiennent un restau dans une zone commerciale. Quand Jean- quête de ses parents disparus va contraindre Spider-Man à utiliser Pierre est licencié,, les deux fragins se retrouvent... et sèment le bronx ses pouvoirs et à choisir son destin... Durée : 2h17 Duchesse de Windsor. Wally découvre alors peu à peu ce qu’a été la vie de Wallis. . . Durée : 1h57 dans le paysage.. . Durée 1h32 SEMAINE DU MERCREDI 12 AU MARDI 18 SEPTEMBRE 2012 DARK KNIGHT RISES LE LORAX TO ROME WITH LOVE Vendredi 14 : 20h45 Samedi 15 : 20h45 Mercredi 12 : 20h45 (Tarif réduit) Dimanche 16 : 15h00 Mercredi 12: 15h30 (Tarif réduit) Dimanche 16 : 20h00 4,50 € Mardi 18 : 20h00 4,50 € Samedi 15 : 17h30 Lundi 17 : 20h45 Dimanche 16 : 18h00 Comédie de et avec Woody Allen avec, Jesse Eisemberg, Ellen Page, Pénélope Cruz, Film d’action de Christopher Nolan avec Christian Bale, Tom Hardy, Alec Baldwin, Roberto Benigni... Marion Cotillard, Gary Oldman, Michael Caine, Film d’animation des Studios Universal Liam Neeson, Anne Hathaway... VERSION ANGLAISE SOUS-TITREE Batman a été accusé à tort des crimes d’un autre et exilé Pour conquérir le cœur de sa jolie voisine, Audrey, Ted va To Rome with love nous fait partir à la découverte de la ville de Gotham City. L’orsqu’un nouveau terroriste cause le s’échapper de Thneedville, un monde artificiel où toute végétation a éternelle à travers différentes histoires de personnages, de chaos dans la cité, l’homme-chauve-souris est-il prêt à définitivement disparu, pour partir en quête d’un arbre vivant.. simples résidents ou de visiteurs pour l’été, mêlant romances, sauver ceux qui l’ont abandonné ?... Durée : 2h44 Durée 1h26 aventures et quiproquos... Durée : 1h57

SEMAINE DU MERCREDI 19 AU MARDI 25 SEPTEMBRE 2012 JE ME SUIS FAIT TOUT PETIT MA BONNE ETOILE PARIS-MANHATTAN

Samedi 22 : 20h45 Vendredi 21 : 20h45 Mercredi 19 : 20h45 (Tarif réduit) Dimanche 23 : 17h30 Dimanche 23 : 15h00 Dimanche 23 : 20h00 4,50 € Mardi 25 : 20h00 4,50 € Lundi 24 : 20h45

Comédie de Cécila Rouaud Coméde dramatique d’Anne Fassio Comédie romantique avec Denis Ménochet, Vanessa Paradis, avec Fleur Lise, Christophe Lambert, de Sophie Lellouche Léa Drucker, Laurent Lucas... Claude Brasseur... avec Alice Taglioni, Patrick Bruel, Marine Delterme, Michel Aumont... Yvan, prof de lycée, doit accepter l’évidence : sa femme l’a quitté pour Louise a toujours vécu heureuse parmi les chevaux.A la mort de un autre. Ses filles, adolescentes, préfèrent habiter chez leur tante sa mère, le haras où elle vit ave son père et leur vieil ami Robert, sombre Alice est une jeune et belle pharmacienne toujours célibataire, Ariane, grande angoissée devant l’éternel. Il ne reste à Yvan plus qu’à préférant se réfugier dans sa passion pour Woody Allen. Elle faire ses cartons, pour partir ailleurs, quand débarquent dans sa vie le sans la faillite. Mais la jeune fille va se battre ; avec Marquise, la résiste tant bien que mal à la pression de sa famille, qui ne petit garçon que son ex a eu avec son nouvel amant, et une belle et jument qu’elle a élevée, elle va tenter de remporter une course cherche qu’à la caser. Pourtant, sa rencontre avec Victor fantasque collègue... Durée : 1h36 mythique... Durée : 1h36 pourrait bien changer la donne.. Durée : 1h17

SEMAINE DU MERCREDI 26 SEPTEMBRE AU MARDI 2 OCTOBRE 2012 BOWLING DU VENT DANS MES MOLLETS DE MEMOIRES D’OUVRIERS

Vendredi 28 : 20h45 Mercredi 26 : 20h45 (Tarif réduit) JEUDI 27 - 20H30 Dimanche 30 : 15h00 et 20h00 4,50 € Samedi 29 : 20h45 Lundi 1er : 20h45 Dimanche 30 : 17h30 Mardi 2 : 20h00 4,50 € Projection suivie d’échanges avec ATTAC 16, RCR16 FilmComédie d’animation de Marie-Castille Mention Comédie dramatique de Carine Tardieu avec Catherine Frot, Mathlide Seigner, et Henri MORANDINI des studios Disney-Pixar.. avec Agnès Jaoui, Denis Podalydès, (voir en page intérieure) Firmine Richard, Laurence Arné... Isabelle Carré, Isabella Rosselini, Documentaire de GillesVERSION Perret ANGLAISE UneCarhaix, jeune princesseau cœur destinéede la Bretagne. à devenir Un l’épouse petit hôpital, effa- une maternité Judith Magre, Elsa Lepoivre, Juliette Gombert... avec Henri Morandini... cée d’un vaillant chevalier deviendra la plus courageuse SOUS-TITREE paisible. Pas beaucoup d’accouchements. Mathilde, sage-femme, La petite Rachel, 9 ans, en a lourd sur le dos (des parents poules, une De l’histoire de ces patrons qui tirèrent sur leurs ouvriers en 1904 desFirmine, guerrières puéricultrice, pour déjouer et Louise,la terible propriétaire malédiction duque Bowling de Carhaix sa hardiesse a jetée sur sa famille... Durée: 1h50 mémé mortifière, une institutrice peau de vache...) et lourd sur le ventre à Cluses (74) qui fit 3 morts et une quarantaine de blessés, aux y vivent, heureuses et amies. Catherine, DRH est envoyée pour (les fameuses boulettes de sa mère). Sa rencontre avec une nouvelle témoignages bouleversants de ces ouvriers d’aujourd’hui perdus dans restructurer l’hôpital et surtout fermer à terme la maternité qui camarade, l’intrépide Valérie qui semble si libre, va bouleverser son les méandres de la mondialisation , c’est un siècle d’histoire sociale perd de l’argent... Durée 1h30 existence, et celle de toute sa famille. ... Durée 1h29 qui est raconté dans ce film. . . Durée 1h20