REVISTA ESPAÑOLA DE AJEDREZ Pts
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
N.o 1980 100 ABRIL / REVISTA ESPAÑOLA DE AJEDREZ lnterzonal femenino de Río de Janeiro IOSELIANI (URSS) - MILES (Inglaterra) Pts. 120 SUMARIO Pág. Sumarlo y Editorial . .. O Preaentaci�n . .. ... '" . .. .. .. .. .. ... ... .. .. .. .. .. ... 1 ... ... ... .. .. ... ... ... KARPOV, vencedor en Bed Klslngen (Por el G. M. Alberic O'Kelly) ... ... 2 1 TORNEO AJEDREZ POSTAL REVISTA •JAQUE• (Por J. M.• Lanz) ... ... ... ... ... ... ... ... •.• ••• ... ... S Ecos de Hoogovens (Wijk aan Zee) (Por H. Pérez) . ... .. .. .. .. ... 6 Información Nacional ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 8 11 Torneo Internacional •VILLA DE BENETUSER• ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 9 Osear Castro, vencedor en Zamora (Por el G. M. JUAN MANUEL BELLONJ ... ... ... ... ... ... ... ... •.• ... 10 Victoria de la U.R.S.S. • Campeonato Europa de Selecciones Nacionales (Por Félix del Hoyo) ... ... ... 16 Loa OSCARS para KARPOV • RIVAS • A. MARTIN ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17 Flechar me tiró las piezas (Por el G. M. MIGUEL NAJDORF) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 18 ENTREVISTA CON KARPOV y KASPAROV (Traducción del M. l. Ricardo Calvo) ... ... ... ... ... ... ... ..• 20 SILVINO GARCIA, Campeón de Cuba (Por Romelio Milian G.) ......... .:. ... ... ... ... ... ... ..• ... ... ... 23 OSCAR PANNO, vencedor en Esquel (Argentina) . ... ... ... .. ... .. ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... •.. 25 RANKING MUNDIAL E.L.O. PARA EL AfilO 1980 .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... ... ... ... 26 Informaciones varias ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 48 EDITORIAL También este mes de abril hemos tenido que dejar pendientes algunos interesantes trabajos de nuestros colaboradores. Pero en esta ocasión, la causa ha sido el complacer a una mayoría de lectores que nos habían pedido la publicación completa del E.L.O. MUN DIAL PARA 1980. Así lo hemos hecho en detrimento de nuestra economía, al tener que añadir OCHO PAGINAS más sin costo adicional para nuestros suscriptores. Pedimos disculpas a cuantos nos han solicitado ejemplares de las novedades ofrecí das en nuestras páginas del pasado número de marzo, pero es que los pedidos han reba sado nuestras previsiones y se nos han agotado rápidamente. En breve cumplimentaremos lo que queda pendiente. Nos complace informar de la salida de los CUADERNOS TEORICOS 67, 68 y 69, que forman parte de la suscripción para 1980 y que ya han sido enviados a todos nuestros abonados y tenemos a su disposición en nuestras oficinas. También anunciamos la salida, dentro de breves días, del INFORMATOR núm. 28, y otras Importantes novedades de las que Informaremos en breve. .... JAQUE MONT�b:AL 79 MONTREAL 79 FLANK OPENINGS Editor: Luis Muñoz Vera Raymond D. Keene Volumen de 40 páginas, tipo Boletín. 21 16, Volumen de 176 páginas. 144 diagramas. Formato x en anotación algebraica, 16 6 Formato 13,5 x 21. Notación Algebraica con con diagramas y fotos. Contiene las figuritas tipo lnformator. En idioma inglés, noventa partidas del torneo, con comenta ésta es la tercera ed ición, recompuesta y rios tipo lnformator de TAHL, ROSHAL, ampliada . Noviembre 1979. GLIGORIC y otros. Introducción del G. M. KAVALEK. Pesetas 875,- Pesetas 325,- ANO X NUM ERO 100 1.0 de Abril 1980 Ejemplar suelto: 120 Pesetas DEPOSITO LEGAL 767 • 1970 Editor- Director: JOSE MARIA GONZALEZ Arbitro Internacional de la F.I.D.E. EDITORA Y DISTRIBUIDORA DE Cuadernos Teóricos Argentinos (Mensual) - Ediciones Martínez Roca, S. A. - Editorial Bruguera - Editorial Aguilera - Ediciones Limitadas Cataldn. Batsjord Limited, Chess Player y Chess Bri tish Magazine Publications de Inglaterra. Hugo Mursia Editare de Italia. EDICIONES DE LA F.I.D.E. ----------------------------- ------ Sahovski Intormator. JAQUE 1980 CORRESPONDENCIA: suscripción anual (12 ejemplares)� JAQ UE ESP A� A Y PORTUGAL: Ptas. 1.350, Extranjero: 24 $ U.S.A. Apartado 529 - 'C/ Loyola, 13 Extranjero (Vía Aérea): 31 $ U.S.A. Teléfonos 45.43.03 y 42.64.15 SAN SEBASTIAN (España) CUADERNOS TEORICOS Editados por JAQUE SECRETARIA: Suscripción anual 1980 (Números 67 al 78) MARTA l. GONZALEZ ESPA�A Y PORTUGAL: Ptas. 1.950, COLABORADORES DIRECTOS: Extranjero: 35 $ U.S.A. Extranjero (Vía Aérea) 40 $ U.S.A. FELIX DEL HOYO JOSE M.a LANZ GARDETA y JOSE M.a LANZ JR. Nuestra Revista llega a 85 países. COLABORACION TECNICA: G. M. T. Petrosian (U.R.S.S.) G. M. J. M. Bellón (España) G. M. S. Gligoric (Yugoslavia) G. M. M. A. Quinteros (Argent.) M. J. R. Calvo (España) G. M. L. Kavalek (U.S.A.) M. I. Manuel Rivas (España) M. J. M. Czerniak (Israel) M. l. A. Medina (España) G. M. V. Smyslov (U.R.S.S.) M. J. J. Durao (Portugal) M. l. Koltanowski (U.S.A.) M. l. J. Szmetan (Argentina) G. M. F. Gheorghiu (Rumania) G. M. M. Najdorf (Argentina) M. l. R. Torán (España) DISTRIB UID ORE S: 1-:SI'i\Ni\: EXTRANJERO: ALCOY: Librería Historia ARGENTINA: Eugenio G. Pider BALBAHES: Libreria Jaime Monts6 Libreria Caissa BARCELONA: Enrique Cataldn Dino Ruggieri Librería Francesa BRASIL: Cx Guanabara GALICIA: Antonio Cadaveíra Libreria Padrao Librería Clemente Agencia Van-Damme GERONA: Enrique Lara COSTA RICA: Libreria Universal Librería Viader CHILE: Luis M. Vera MADRID: Editorial Aguilera FRANCIA: Libreria Saint-Germaine MURCIA: José Ramirez PORTUGAL: Joaquín Durao VIZCAYA: Arturo Diéguez YUGOSLAVI A: Sahovski Injormator ZARAGOZA: Librería General KARPOV GANO EL TORNEO DE BAD KISSINGEN Ha n hecho falta 52 años para que Bad de personas, se interesan por el ajedrez, Kissingen volviera al candelero. 6n ef ecto, y la federación alemana tiene 65.000 fi en 1 928 fue célebre su primer e impor chas. Los clientes de la firma Sorten son, ta nte torneo ganado por Bogoljuboc, aspi sobre todo.- aficionados de escasa fuerza, rante al título mundial que detentaba que juegan en familia y que así hallan ALEKHINE. una ·distracción agradable. Para los juga ·Con 13.000 habitantes, la estación ter dores experimentados, los ordenadores ma l bávara, situada en un valle coronado son todavía muy débiles. de montañas, al abrigo de la polución ·in Antes de iniciarse el torneo, los cuatro dustrial, es célebre por ·la calidad de sus G. M.s participantes jugaron en simultá aguas y sus magníficos jard ines que per neas contra 25 ordenadores. Vencieron to miten realizar largo paseos en una atmós das las partidas, y se dio el hecho curio fera pura y perfumada. ¡V para los que so de que KARPOV, que con la velocidad deseen perder el dinero hay un casino! había perdido una pieza, amenazó en fuer Disfrutando de una cliente ·la nacional te ataque una torre y mate, y ¡el orde suficiente, los alemanes no han realizado nador defendió la torre! nunca propaganda turística, de forma que El torneo fue a doble vuelta, y se im sus rincones idílicos son desconocidos en puso con gran facilidad el campeón mun el extranjero. dial, ganando tres partidas y empatando Todos los gastos de organización han otras tres. Es de destacar el espíritu de sido sufragados por una firma alemana ·lucha de KARPOV en su partida con UN que dispone de 53 grandes supermerca ZICKER, cuando le bastaban unas cómo dos en el país. das tablas para ganar el torneo en solita Además de los artícuos usuales que se rio, prefirió muchas horas d·e lucha, hasta encuentran habitualmente en todos los 104 jugadas, para vencer en u n dificilísi grandes almacenes, tiene n en cada uno mo final. Gran actuación del campeón, que de ellos una sección donde se vende el sigue triunfando en cada torneo que par pequeño ordenador que juega al ajed rez ticipa. • Chess Champion Su per System 111•. Des Veamos el cuadro de clasificación y dos pués de 1978, nada menos que 40.000 de partidas del vencedor, que tuvo la satis estas computadoras han sido vendidas. facción de ganar ambas con •la misma Hay que tener en cuenta que el 20 por 100 apertura. Una vez con negras y la segun de la población alemana, unos 10.000.000 da con blancas. N.o NOMBRE 2 3 4 Total 1. KARPOV ...................... .. 112112 1 112 1 1 4112 3 2. SPA.SSKY ... ....... ..... .... 1f2 112 1121f2 112112 3. HO BNER ....................... o 1h %112 1 1f2 3 4. UNZICKER . ... ... ......... .. o o 112% o 1h 1% 28/1 al 8/2 . Blancas: UNZICKER La continuación tranquila que Karpov Negras: KARPOV practica siempre con bl ancas. 6 ...., A2R 1. P4R, P4AD 7. 0-0, 0.0 8. P4AR, P3TD 2. C3AR, P3R 4. CxP, C3AR La alt ernativa ·es C3A. De ·est a form a se 3. P4D, PxP 5. C3AD, P3D pretende retardar la salida del caballo de La variante Paulsen en su forma más dama para aguardar la posibilidad de sa clásica. carlo por 20. 6. A2R, ... 9. A3R, D2A 10. D1R, P4CD 2 La presión co ntra 4R se deja sentir. 27. .., C3AR 11. A3AR, A2CD 28. C3A, D7AD! 29. D&C, 060! 12. PSR, PxP 13. PxP, C1R! Las blancas se hallan bruscamente con Una no vedad que tiene la ventaja de de problemas. fender 2CR, resultando ineficaz la ma 30. DxPT, 000 niobra D3C seguido de A6TR. La conti Acepta la po sesión negra de la diago nuación de la partida Unzicker - Ko rchnoi, nal 2T-1 CR, que le proporcionará un firme Hastings 71 · 72 fue 13. oo., CR2D; 14. ataque. D3CR, A4AD; 15. AxA, DxA y según un antlisis de Nikitine, en lugar de 16. TD1 D. 30. 000. 050 + las blancas co nservan la iniciativa co n 16. 31. R1T, CSCR 34. D6AD, CxPA R1T!, AxC; 17. AxA, C3AD; 18. TD1 D, D2A; 32. P3TR, C6R 35. T1D, DSTR 19. TR1R, etc. 33. T1CD, T1CD! 36. P3CD, C6R Después de la jugada del texto , las blan Las blancas no tienen tiempo de res- cas no tienen ninguna chance de ventaja. pirar. 14. AxA, DxA 16. TD1D, T1AD 37. T1AD, C4AR 38. D3AR, TSCD! 15. C3AR, C2D 17. T2A, 000 Haciendo participar a la última pieza en La amenaza PSCD pesa como una lo sa. el ataque. Las negras tienen la iniciativa. 39. C2R, TSR 40. R1C, 000 17. 00. , C4AD 18. ASCR, 00. A causa de la amenaza TxC. Buscando ·la simplificación. 40. OO., T6R 18.