XIX World Congress on Safety and Health at Work Global Forum for Prevention September 11 - 15, 2011 / Ýstanbul, Turkey Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future XIX World Congress on Safety and Health at Work Global Forum for Prevention September 11 - 15, 2011 / Ýstanbul, Turkey Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future information

Motto Building a global culture of prevention for a healthy and safe future.

Main Topics I. Comprehensive, proactive and preventative approaches to safety and health at work II. Systems approach for occupational safety and health III. Social dialogue, partnerships and innovation on occupational safety and health IV. New challenges in a changing world of work and the global economy

World Congress Offers You Everything You Would Expect • Exchange: To provide a forum for the exchange of new information and practices aiming at the promotion of occupational safety and health. • Cooperation: To build and reinforce networks and alliances for cooperation and to strengthen partnerships among all those concerned. • Sharing: To provide a platform for the development of knowledge and sharing of strategies and good practices on occupational safety and health. • Expo: To measure the pulse of the sector by focusing on many current and pressing topics presented by speakers specialised in the OSH sector.

Official Website www.safety2011turkey.org

Our website offers the most up to date information on the Congress, the International Film and Multimedia Festival, the hotels, transportation, social tours, technical tours and training courses, expo. information

Motto Building a global culture of prevention for a healthy and safe future.

Main Topics I. Comprehensive, proactive and preventative approaches to safety and health at work II. Systems approach for occupational safety and health III. Social dialogue, partnerships and innovation on occupational safety and health IV. New challenges in a changing world of work and the global economy

World Congress Offers You Everything You Would Expect • Exchange: To provide a forum for the exchange of new information and practices aiming at the promotion of occupational safety and health. • Cooperation: To build and reinforce networks and alliances for cooperation and to strengthen partnerships among all those concerned. • Sharing: To provide a platform for the development of knowledge and sharing of strategies and good practices on occupational safety and health. • Expo: To measure the pulse of the sector by focusing on many current and pressing topics presented by speakers specialised in the OSH sector.

Official Website www.safety2011turkey.org

Our website offers the most up to date information on the Congress, the International Film and Multimedia Festival, the hotels, transportation, social tours, technical tours and training courses, expo. contents Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future contents Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future welcome message

It is my great pleasure to welcome you to the “XIX World Congress on Safety and Health at Work” to be convened from September 11 to 15 at Haliç Congress Centre in Ýstanbul, the European capital of culture for 2010 and the cradle of civilizations for centuries.

The “World Congress on Safety and Health at Work” will serve as an international platform for exchanging opinions among the public and private sector administrators, occupational safety and health professionals, workers' and employers' representatives and all stakeholders employed in the field of occupational safety and health, and the experts coming from all around the world.

In recent years, the impact of global financial and economic crisis is felt in every aspect of life, including the fields of employment, working life and occupational safety and health. One of the most effective and efficient ways of eliminating the adverse effects of the global financial and economic crisis is the prevention of occupational accidents and diseases through increased investment for a safe working environment that will eventually increase the welfare of the workers and the productivity of the labour. XIX World Congress on Safety and The Congress, which has been organised once every three years since 1955, is the Health at Work World's greatest and most comprehensively participated international organisation in the field of occupational safety and health. I would like to take this opportunity to indicate that September 11-15, 2011 it is also an honour for our Ministry that Turkey has been selected as the host country of Ýstanbul, Turkey the Congress for 2011.

The Congress will be held under the motto of “Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future” and will include plenary sessions, various technical sessions, symposia, regional meetings, workshops, poster sessions and international multimedia and film festival with active participation of national and international competent institutions. The Congress will also provide you an excellent opportunity to explore the city of Ýstanbul through several social events.

As the Minister of Labour and Social Security of the Republic of Turkey, I would like to emphasize that your active participation in this Grand Event will be very much appreciated.

Take the opportunity to attend the “XIX World Congress on Safety and Health at Work”, and explore Ýstanbul, the only metropolis in the World that is situated on two continents.

Faruk Çelik Minister

Ministry of Labour and Social Security, Turkey

www.safety2011turkey.org 01 welcome message

It is my great pleasure to welcome you to the “XIX World Congress on Safety and Health at Work” to be convened from September 11 to 15 at Haliç Congress Centre in Ýstanbul, the European capital of culture for 2010 and the cradle of civilizations for centuries.

The “World Congress on Safety and Health at Work” will serve as an international platform for exchanging opinions among the public and private sector administrators, occupational safety and health professionals, workers' and employers' representatives and all stakeholders employed in the field of occupational safety and health, and the experts coming from all around the world.

In recent years, the impact of global financial and economic crisis is felt in every aspect of life, including the fields of employment, working life and occupational safety and health. One of the most effective and efficient ways of eliminating the adverse effects of the global financial and economic crisis is the prevention of occupational accidents and diseases through increased investment for a safe working environment that will eventually increase the welfare of the workers and the productivity of the labour. XIX World Congress on Safety and The Congress, which has been organised once every three years since 1955, is the Health at Work World's greatest and most comprehensively participated international organisation in the field of occupational safety and health. I would like to take this opportunity to indicate that September 11-15, 2011 it is also an honour for our Ministry that Turkey has been selected as the host country of Ýstanbul, Turkey the Congress for 2011.

The Congress will be held under the motto of “Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future” and will include plenary sessions, various technical sessions, symposia, regional meetings, workshops, poster sessions and international multimedia and film festival with active participation of national and international competent institutions. The Congress will also provide you an excellent opportunity to explore the city of Ýstanbul through several social events.

As the Minister of Labour and Social Security of the Republic of Turkey, I would like to emphasize that your active participation in this Grand Event will be very much appreciated.

Take the opportunity to attend the “XIX World Congress on Safety and Health at Work”, and explore Ýstanbul, the only metropolis in the World that is situated on two continents.

Faruk Çelik Minister

Ministry of Labour and Social Security, Turkey

www.safety2011turkey.org 01 about the world congress

Dates

September 11 - 15, 2011 Haliç Congress Center, Ýstanbul, TURKEY

Official Languages English, French, Spanish, German and Turkish Official Website International Labour Organization (ILO) www.safety2011turkey.org International Social Security Association (ISSA)

Ministry of Labour and Social Security, Turkey (MoLSS)

Contact us: Congress Secretariat Registration & Housing Office Address: Ýnönü Bulvarý No: 42 Pk: 06520 Address: Barbaros Mahallesi Uphill Towers A Blok No: 106 Emek / ANKARA / TURKEY PK 34746 Ataþehir / ÝSTANBUL / TURKEY Tel: +90 312 215 80 86 Tel: +90 216 688 4641 Fax: +90 312 215 50 27 Fax: +90 216 688 4642 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Premium Sponsor Silver Sponsor Supporters

Ý S T A N B U L

M U N I C I P A L I T Y

02 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 03 about the world congress

Dates

September 11 - 15, 2011 Haliç Congress Center, Ýstanbul, TURKEY

Official Languages English, French, Spanish, German and Turkish Official Website International Labour Organization (ILO) www.safety2011turkey.org International Social Security Association (ISSA)

Ministry of Labour and Social Security, Turkey (MoLSS)

Contact us: Congress Secretariat Registration & Housing Office Address: Ýnönü Bulvarý No: 42 Pk: 06520 Address: Barbaros Mahallesi Uphill Towers A Blok No: 106 Emek / ANKARA / TURKEY PK 34746 Ataþehir / ÝSTANBUL / TURKEY Tel: +90 312 215 80 86 Tel: +90 216 688 4641 Fax: +90 312 215 50 27 Fax: +90 216 688 4642 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected]

Premium Sponsor Silver Sponsor Supporters

Ý S T A N B U L

M U N I C I P A L I T Y

02 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 03 world congress at a glance organizing committee International Organizing Committee ILO • Seiji Machida, Director, Programme on Safety and Health at Work and The Environment SafeWork (ILO) • Valentina Forastieri, Coordinator, Health Promotion and Training Cluster, SafeWork (ILO) • Igor Fedotov, Coordinator, Occupational and Environmental Health Cluster, SafeWork (ILO) • Annick Virot, Coordinator, CIS Centers Network, SafeWork (ILO)

ISSA • Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) • Walter Eichendorf, Deputy Director General, German Social Accident Insurance (DGUV) • Olaf Petermann, Chair of the Special Commission on Prevention of the ISSA • Bernd Treichel, Project Manager, International Social Security Association (ISSA)

MoLSS • Serhat Ayrým, Undersecretary of MoLSS • Sýddýk Topaloðlu, Deputy Undersecretary of MoLSS • Kasým Özer, Director General of DGOSH, MoLSS • Ýsmail Gerim, Deputy Director General of DGOSH, MoLSS

National Organizing Committee • Chairperson • Serhat Ayrým, Undersecretary of MoLSS

Members Government • Ministry of Health • Ministry of Forest and Hydraulic Works • Social Security Institution, MoLSS • Labour Inspection Board, MoLSS • Directorate General of Labour, MoLSS • Directorate General of Occupational Health and Safety (DGOHS), MoLSS • Occupational Health and Safety Centre (ÝSGÜM), MoLSS

Employer Organizations • Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TOBB) Scientific Advisory Committee • Turkish Confederation of Employer Associations (TÝSK) • Rüçhan Iþýk, Chair, Bilkent University • Turkish Confederation of Tradesmen and Craftsmen (TESK) • Nazmi Bilir, Hacettepe University • Levent Akýn, Ankara University Employee Organizations • Murat Gündüz, Middle East Technical University • Confederation of Turkish Trade Unions (TÜRK-ÝÞ) • Rana Güven, Coordinator, MoLSS • Confederation of Turkish Real Trade Unions (HAK-ÝÞ) • Turkish Confederation of Progressive Trade Unions (DÝSK) Coordinators of Congress Secretariat • Belgin Çaðdaþ, MoLSS Professional Organizations & Association • Umut Yüzer, MoLSS • Union of Chambers of Turkish Engineers and Architects (TMMOB) • Turkish Medical Association (TTB) • Turkish Nurses Association • Labour Inspectors Association • Society of Public Health Specialists (HASUDER) • Turkish Thoracic Society • Turkish Ergonomics Association • OSH Services and Training Institutions Association • OSH Experts Association (ISGÜDER) • Architects and Engineers Group (MMG)

04 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 05 world congress at a glance organizing committee International Organizing Committee ILO • Seiji Machida, Director, Programme on Safety and Health at Work and The Environment SafeWork (ILO) • Valentina Forastieri, Coordinator, Health Promotion and Training Cluster, SafeWork (ILO) • Igor Fedotov, Coordinator, Occupational and Environmental Health Cluster, SafeWork (ILO) • Annick Virot, Coordinator, CIS Centers Network, SafeWork (ILO)

ISSA • Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) • Walter Eichendorf, Deputy Director General, German Social Accident Insurance (DGUV) • Olaf Petermann, Chair of the Special Commission on Prevention of the ISSA • Bernd Treichel, Project Manager, International Social Security Association (ISSA)

MoLSS • Serhat Ayrým, Undersecretary of MoLSS • Sýddýk Topaloðlu, Deputy Undersecretary of MoLSS • Kasým Özer, Director General of DGOSH, MoLSS • Ýsmail Gerim, Deputy Director General of DGOSH, MoLSS

National Organizing Committee • Chairperson • Serhat Ayrým, Undersecretary of MoLSS

Members Government • Ministry of Health • Ministry of Forest and Hydraulic Works • Social Security Institution, MoLSS • Labour Inspection Board, MoLSS • Directorate General of Labour, MoLSS • Directorate General of Occupational Health and Safety (DGOHS), MoLSS • Occupational Health and Safety Centre (ÝSGÜM), MoLSS

Employer Organizations • Union of Chambers and Commodity Exchanges of Turkey (TOBB) Scientific Advisory Committee • Turkish Confederation of Employer Associations (TÝSK) • Rüçhan Iþýk, Chair, Bilkent University • Turkish Confederation of Tradesmen and Craftsmen (TESK) • Nazmi Bilir, Hacettepe University • Levent Akýn, Ankara University Employee Organizations • Murat Gündüz, Middle East Technical University • Confederation of Turkish Trade Unions (TÜRK-ÝÞ) • Rana Güven, Coordinator, MoLSS • Confederation of Turkish Real Trade Unions (HAK-ÝÞ) • Turkish Confederation of Progressive Trade Unions (DÝSK) Coordinators of Congress Secretariat • Belgin Çaðdaþ, MoLSS Professional Organizations & Association • Umut Yüzer, MoLSS • Union of Chambers of Turkish Engineers and Architects (TMMOB) • Turkish Medical Association (TTB) • Turkish Nurses Association • Labour Inspectors Association • Society of Public Health Specialists (HASUDER) • Turkish Thoracic Society • Turkish Ergonomics Association • OSH Services and Training Institutions Association • OSH Experts Association (ISGÜDER) • Architects and Engineers Group (MMG)

04 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 05 take advantage of everything at the world congress take advantage of everything at the world congress 1) Plenary Sessions 3) Regional Meetings 6) Poster Sessions 9) Official Events Two plenary sessions will be held in the mornings of Meetings with a regional focus will be held to provide a The poster sessions will be held throughout the Congress. Official events such as the Opening Ceremony, Cocktail, September 12 and 13, respectively, which will focus on the forum for the regions to share experiences on OSH and to They provide the opportunity to present research, good Gala Night and Closing Ceremony are excellent four main topics of the Congress: I. Comprehensive, promote dialogue focusing on some of the most hazardous practice as well as other information by an individual or opportunities to network with safety and health Proactive and Preventative Approaches to Safety and sectors at a regional level. Experts will evaluate national and representative of teams with an academic or professional professionals across the world. Health at Work; II. Systems Approach to Occupational regionalc hallenges in implementing occupational safety focus on occupational safety and health. They combine text Safety and Health; III. Social Dialogue, Partnerships and and health, assess ongoing monitoring and evaluation and graphics to make a visually pleasing presentation. The Innovation in Occupational Safety and Health; IV. New activities and discuss common priorities for action. posters at the sessions will present general information and challenges in a Changing World of Work and the Global invite viewers to ask more detailed information from the Economy. Keynote speakers from all over the world will presenters. address these issues providing an opportunity to share recent experiences and good practices in the field of occupational safety and health. 7) Training Courses We would like to kindly invite you to attend and benefit from the training courses to be held within the framework of the XIX World Congress on Safety and Health at Work. All participants who complete the online registration and pay the additional course fee of 50 USD (30 USD - local participant) will receive a certificate of participation issued by the training course organizers at the end of the course. Training courses will be delivered in English. 10) International Safety and Health Exhibition The Ministry of Labour and Social Security of Turkey is pleased to organize the International Safety and Health Exhibition in conjunction with the World Congress. Being 4) Symposia part of such a dynamic event, the exhibition will showcase In total, thirty one symposia will offer a chance to gain an the latest technologies and products. As a World Congress understanding of the current situation regarding safety and participant, you will have the opportunity to access the health as well as an insight into the future challenges. exhibition which will be held from September 11 to 15, at the venue of the World Congress.

2) Technical Sessions 8) International Film and Multimedia Festival Technical sessions will also deal with the four main topics The International Film and Multimedia Festival is an integral of the World Congress. They will be divided into six part of the XIX World Congress on Safety and Health at sessions held respectively by ILO, ISSA and MoLSS. Work. It will take place in Ýstanbul from September 12 to 14, 2011. The Festival offers an overview of films and multimedia productions from all over the world and provides an opportunity for participants to present their projects to a major group of influential international safety 5) Speakers’ Corner and health professionals. The Festival is organized jointly by The Speakers' Corner will be open during the lunch breaks. the International ISSA Sections “Electricity” and It is designed to contribute to the exchange of experiences “Information”. We cordially invite you to participate actively among OSH practitioners, in a variety of safety and in the Film and Multimedia Festival. Your participation will healthareas. substantially contribute to the success of this unique event.

08 06 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 07 take advantage of everything at the world congress take advantage of everything at the world congress 1) Plenary Sessions 3) Regional Meetings 6) Poster Sessions 9) Official Events Two plenary sessions will be held in the mornings of Meetings with a regional focus will be held to provide a The poster sessions will be held throughout the Congress. Official events such as the Opening Ceremony, Cocktail, September 12 and 13, respectively, which will focus on the forum for the regions to share experiences on OSH and to They provide the opportunity to present research, good Gala Night and Closing Ceremony are excellent four main topics of the Congress: I. Comprehensive, promote dialogue focusing on some of the most hazardous practice as well as other information by an individual or opportunities to network with safety and health Proactive and Preventative Approaches to Safety and sectors at a regional level. Experts will evaluate national and representative of teams with an academic or professional professionals across the world. Health at Work; II. Systems Approach to Occupational regionalc hallenges in implementing occupational safety focus on occupational safety and health. They combine text Safety and Health; III. Social Dialogue, Partnerships and and health, assess ongoing monitoring and evaluation and graphics to make a visually pleasing presentation. The Innovation in Occupational Safety and Health; IV. New activities and discuss common priorities for action. posters at the sessions will present general information and challenges in a Changing World of Work and the Global invite viewers to ask more detailed information from the Economy. Keynote speakers from all over the world will presenters. address these issues providing an opportunity to share recent experiences and good practices in the field of occupational safety and health. 7) Training Courses We would like to kindly invite you to attend and benefit from the training courses to be held within the framework of the XIX World Congress on Safety and Health at Work. All participants who complete the online registration and pay the additional course fee of 50 USD (30 USD - local participant) will receive a certificate of participation issued by the training course organizers at the end of the course. Training courses will be delivered in English. 10) International Safety and Health Exhibition The Ministry of Labour and Social Security of Turkey is pleased to organize the International Safety and Health Exhibition in conjunction with the World Congress. Being 4) Symposia part of such a dynamic event, the exhibition will showcase In total, thirty one symposia will offer a chance to gain an the latest technologies and products. As a World Congress understanding of the current situation regarding safety and participant, you will have the opportunity to access the health as well as an insight into the future challenges. exhibition which will be held from September 11 to 15, at the venue of the World Congress.

2) Technical Sessions 8) International Film and Multimedia Festival Technical sessions will also deal with the four main topics The International Film and Multimedia Festival is an integral of the World Congress. They will be divided into six part of the XIX World Congress on Safety and Health at sessions held respectively by ILO, ISSA and MoLSS. Work. It will take place in Ýstanbul from September 12 to 14, 2011. The Festival offers an overview of films and multimedia productions from all over the world and provides an opportunity for participants to present their projects to a major group of influential international safety 5) Speakers’ Corner and health professionals. The Festival is organized jointly by The Speakers' Corner will be open during the lunch breaks. the International ISSA Sections “Electricity” and It is designed to contribute to the exchange of experiences “Information”. We cordially invite you to participate actively among OSH practitioners, in a variety of safety and in the Film and Multimedia Festival. Your participation will healthareas. substantially contribute to the success of this unique event.

08 06 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 07 when & where when & where Sunday September 11, 2011 Symposia (SMP) 08:00 – 16:00 Registration Registration Center 16:00 – 18:00 SMP 1 DuPont Hall 16:00 – 18:00 Opening Ceremony Haliç Hall 16:00 – 18:00 SMP 4 Fener Hall 18:00 – 20:00 Cocktail Shores of Haliç (Open area) 16:00 – 18:00 SMP 7 Sütlüce - 1 Hall 16:00 – 18:00 SMP 11 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 16:00 – 18:00 SMP 14 Balat Hall Training Courses 16:00 – 18:00 SMP 16 Eyüp Hall 09:00 – 12:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 5 Hall 16:00 – 18:00 SMP 17 Kasýmpaþa - 3 Hall ISSA on Prevention in the Chemical Industry 16:00 – 18:00 SMP 18 Hasköy Hall 09:00 – 12:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 4 Hall 16:00 – 18:00 SMP 20 Sütlüce - 2 Hall ISSA on Machine and System Safety 16:00 – 18:00 SMP 23 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 09:30 – 13:30 Organizer: DGUV / IFA Kasýmpaþa - 1 Hall 10:00 – 14:00 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 2 Hall ISSA on Prevention of Occupational Risks Special Meetings in Health Services 18:00 – 19:30 Organizer: International Section of the ISSA Kasýmpaþa 4 - 5 Hall on Prevention in the Construction Industry 18:00 – 18:50 Organizer: International Section of the ISSA Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Special Meetings on Prevention Culture 13:00 – 15:30 Organizer: Who Euro / See Network Sütlüce - 1 Hall 08:00 – 14:00 Organizer: NSC Sütlüce - 2 Hall 09:30 – 15:30 Organizer: ILO-CIS and ÝSGÜM Fener Hall Tuesday September 13, 2011 10:00 – 12:00 Organizer: The ILO Programme on Balat Hall 08:00 – 16:00 Registration Registration Center HIV/AIDS and the World of Work 09:00 – 10:00 Plenary Session (Topics 3 & 4) Haliç Hall 10:15 – 12:15 Technical Session 4 Haliç Hall 10:15 – 12:15 Technical Session 5 Galata Hall Monday September 12, 2011 10:15 – 12:15 Technical Session 6 DuPont Hall 08:00 – 16:00 Registration Registration Center 19:00 – 23:00 Gala Night Dolmabahçe Palace 09:00 – 11:00 Plenary Opening Session Haliç Hall 11:15 – 12:15 Plenary Session (Topics 1 & 2) Haliç Hall 13:45 – 15:45 Technical Session 1 Galata Hall Speakers’ Corner (SPC) 13:45 – 15:45 Technical Session 2 DuPont Hall 12:15 – 13:15 SPC 12 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 13:45 – 15:45 Technical Session 3 Haliç Hall 12:15 – 13:15 SPC 13 Eyüp Hall 12:15 – 13:15 SPC 14 Fener Hall 12:15 – 13:15 SPC 15 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Speakers’ Corner (SPC) 12:15 – 13:15 SPC 16 Galata Hall 12:15 – 13:15 SPC 1 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 12:15 – 13:15 SPC 17 Balat Hall 12:15 – 13:15 SPC 2 Fener Hall 12:15 – 13:15 SPC 18 Sütlüce - 2 Hall 12:15 – 13:15 SPC 3 DuPont Hall 12:15 – 13:15 SPC 19 Hasköy Hall 12:15 – 13:15 SPC 4 Eyüp Hall 12:15 – 13:15 SPC 20 DuPont Hall 12:15 – 13:15 SPC 5 Sütlüce - 1 Hall 12:15 – 13:15 SPC 21 Sütlüce - 1 Hall 12:15 – 13:15 SPC 6 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 12:15 – 13:15 SPC 22 Kasýmpaþa - 3 Hall 12:15 – 13:15 SPC 7 Kasýmpaþa - 3 Hall 12:15 – 13:15 SPC 8 Sütlüce - 2 Hall 12:15 – 13:15 SPC 9 Galata Hall Symposia (SMP) 12:15 – 13:15 SPC 10 Hasköy Hall 16:00 – 18:00 SMP 3 Hasköy Hall 12:15 – 13:15 SPC 11 Balat Hall 16:00 – 18:00 SMP 6 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 16:00 – 18:00 SMP 8 DuPont Hall 16:00 – 18:00 SMP 13 Balat Hall 16:00 – 18:00 SMP 15 Eyüp Hall

08 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 09 when & where when & where Sunday September 11, 2011 Symposia (SMP) 08:00 – 16:00 Registration Registration Center 16:00 – 18:00 SMP 1 DuPont Hall 16:00 – 18:00 Opening Ceremony Haliç Hall 16:00 – 18:00 SMP 4 Fener Hall 18:00 – 20:00 Cocktail Shores of Haliç (Open area) 16:00 – 18:00 SMP 7 Sütlüce - 1 Hall 16:00 – 18:00 SMP 11 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 16:00 – 18:00 SMP 14 Balat Hall Training Courses 16:00 – 18:00 SMP 16 Eyüp Hall 09:00 – 12:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 5 Hall 16:00 – 18:00 SMP 17 Kasýmpaþa - 3 Hall ISSA on Prevention in the Chemical Industry 16:00 – 18:00 SMP 18 Hasköy Hall 09:00 – 12:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 4 Hall 16:00 – 18:00 SMP 20 Sütlüce - 2 Hall ISSA on Machine and System Safety 16:00 – 18:00 SMP 23 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 09:30 – 13:30 Organizer: DGUV / IFA Kasýmpaþa - 1 Hall 10:00 – 14:00 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 2 Hall ISSA on Prevention of Occupational Risks Special Meetings in Health Services 18:00 – 19:30 Organizer: International Section of the ISSA Kasýmpaþa 4 - 5 Hall on Prevention in the Construction Industry 18:00 – 18:50 Organizer: International Section of the ISSA Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Special Meetings on Prevention Culture 13:00 – 15:30 Organizer: Who Euro / See Network Sütlüce - 1 Hall 08:00 – 14:00 Organizer: NSC Sütlüce - 2 Hall 09:30 – 15:30 Organizer: ILO-CIS and ÝSGÜM Fener Hall Tuesday September 13, 2011 10:00 – 12:00 Organizer: The ILO Programme on Balat Hall 08:00 – 16:00 Registration Registration Center HIV/AIDS and the World of Work 09:00 – 10:00 Plenary Session (Topics 3 & 4) Haliç Hall 10:15 – 12:15 Technical Session 4 Haliç Hall 10:15 – 12:15 Technical Session 5 Galata Hall Monday September 12, 2011 10:15 – 12:15 Technical Session 6 DuPont Hall 08:00 – 16:00 Registration Registration Center 19:00 – 23:00 Gala Night Dolmabahçe Palace 09:00 – 11:00 Plenary Opening Session Haliç Hall 11:15 – 12:15 Plenary Session (Topics 1 & 2) Haliç Hall 13:45 – 15:45 Technical Session 1 Galata Hall Speakers’ Corner (SPC) 13:45 – 15:45 Technical Session 2 DuPont Hall 12:15 – 13:15 SPC 12 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 13:45 – 15:45 Technical Session 3 Haliç Hall 12:15 – 13:15 SPC 13 Eyüp Hall 12:15 – 13:15 SPC 14 Fener Hall 12:15 – 13:15 SPC 15 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Speakers’ Corner (SPC) 12:15 – 13:15 SPC 16 Galata Hall 12:15 – 13:15 SPC 1 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 12:15 – 13:15 SPC 17 Balat Hall 12:15 – 13:15 SPC 2 Fener Hall 12:15 – 13:15 SPC 18 Sütlüce - 2 Hall 12:15 – 13:15 SPC 3 DuPont Hall 12:15 – 13:15 SPC 19 Hasköy Hall 12:15 – 13:15 SPC 4 Eyüp Hall 12:15 – 13:15 SPC 20 DuPont Hall 12:15 – 13:15 SPC 5 Sütlüce - 1 Hall 12:15 – 13:15 SPC 21 Sütlüce - 1 Hall 12:15 – 13:15 SPC 6 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 12:15 – 13:15 SPC 22 Kasýmpaþa - 3 Hall 12:15 – 13:15 SPC 7 Kasýmpaþa - 3 Hall 12:15 – 13:15 SPC 8 Sütlüce - 2 Hall 12:15 – 13:15 SPC 9 Galata Hall Symposia (SMP) 12:15 – 13:15 SPC 10 Hasköy Hall 16:00 – 18:00 SMP 3 Hasköy Hall 12:15 – 13:15 SPC 11 Balat Hall 16:00 – 18:00 SMP 6 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 16:00 – 18:00 SMP 8 DuPont Hall 16:00 – 18:00 SMP 13 Balat Hall 16:00 – 18:00 SMP 15 Eyüp Hall

08 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 09 when & where when & where Symposia (SMP) Special Meetings 16:00 – 18:00 SMP 24 Fener Hall 14:00 – 16:00 Organizer: ICEM Kasýmpaþa - 2 Hall 16:00 – 18:00 SMP 27 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 14:00 – 15:00 Organizer: WHO Sütlüce - 1 Hall 16:00 – 18:00 SMP 28 Sütlüce - 2 Hall 14:30 – 16:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 5 Hall 16:00 – 18:00 SMP 29 Sütlüce - 1 Hall ISSA on Prevention of Occupational Risks 16:00 – 18:00 SMP 30 Kasýmpaþa - 3 Hall in Agriculture 16:00 – 18:00 SMP 31 Galata Hall 14:30 – 17:00 Organizer: SESRIC Hasköy Hall 14:30 – 16:30 Organizer: ISSA Special Commission Eyüp Hall Regional Meetings(REG) on Prevention 13:45 – 15:45 Reg 1 / Arab Labour Organization Hasköy Hall 13:45 – 15:45 Reg 2 / American Association of Safety Balat Hall and Health at Work Workshops 13:45 – 15:45 Reg 3 / Francophone Coopereation on Health Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 14:00 – 16:00 Organizer: INRS Kasýmpaþa - 3 Hall and Safety at Work. A Regional Perspective 14:00 – 16:00 Organizer: BG – Verkehr Kasýmpaþa - 4 Hall 13:45 – 15:45 Reg 4 / The Role of Labour Inspection in OSH DuPont Hall (Statutory Accident Insurance Body for 13:45 – 15:45 Reg 6 / Best Practices on OSH in Asia Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Transport and Traffic Division)

Wednesday September 14, 2011 Thursday September 15, 2011 08:00 – 16:00 Registration Registration Center Special Meetings 11:30 – 14:00 Closing Ceremony Haliç Hall 09:30 – 12:30 Organizer: ENSHPO (EUSAFE) Sütlüce - 1 Hall 09:30 – 13:00 Organizer: AIDI (OSHEAST-NET S2) Sütlüce - 2 Hall 14:00 – 17:30 Organizer: ENSHPO (General Meeting) Sütlüce - 1 Hall Symposia(SMP) 17:00 – 18:30 Organizer: International Section of the ISSA Eyüp Hall 09:00 – 11:00 SMP 2 Balat Hall on Prevention in the Construction Industry 09:00 – 11:00 SMP 5 Galata Hall 09:00 – 11:00 SMP 9 Hasköy Hall Workshops 09:00 – 11:00 SMP 10 Fener Hall 09:00 – 12:30 Organizer: International Section of the Hasköy Hall 09:00 – 11:00 SMP 12 Eyüp Hall ISSA on Machine and System Safety 09:00 – 11:00 SMP 19 Sütlüce - 1 Hall 09:00 – 11:00 SMP 21 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 09:00 – 11:00 SMP 22 Sütlüce - 2 Hall Training Courses 09:00 – 11:00 SMP 25 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 09:00 – 17:00 Organizer: HASUDER Turkish Society of Kasýmpaþa - 2 Hall 09:00 – 11:00 SMP 26 Kasýmpaþa - 3 Hall Public Health Specialist 09:00 – 17:00 Organizer: HASUDER Turkish Society of Kasýmpaþa - 3 Hall Public Health Specialist Training Courses 09:30 – 17:00 Organizer: Occupational Health and Fener Hall 14:00 – 15:30 Organizer: Who Euro / See Network Sütlüce - 1 Hall Safety Center (ÝSGÜM) 09:30 – 17:00 Organizer: EMCONET/ Dokuz Eylül Eyüp Hall University Occupational Health Center Regional Meetings(REG) 09:30 – 17:00 Organizer: DGUV Kasýmpaþa - 4 Hall 09:00 – 11:00 Reg 5 / The Impact of the Global DuPont Hall 09:30 – 17:00 Organizer: Occupational Health and Balat Hall Economy on OSH Safety Center (ÝSGÜM) 09:00 – 16:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 5 Hall ISSA on Machine and System Safety Special Meetings 13:00 – 15:00 Organizer: Canadian Association for Kasýmpaþa - 1 Hall Research on Work and Health 14:00 – 18:00 Organizer: AIDI (OSHEAST-NET S1) Balat Hall

10 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 11 when & where when & where Symposia (SMP) Special Meetings 16:00 – 18:00 SMP 24 Fener Hall 14:00 – 16:00 Organizer: ICEM Kasýmpaþa - 2 Hall 16:00 – 18:00 SMP 27 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 14:00 – 15:00 Organizer: WHO Sütlüce - 1 Hall 16:00 – 18:00 SMP 28 Sütlüce - 2 Hall 14:30 – 16:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 5 Hall 16:00 – 18:00 SMP 29 Sütlüce - 1 Hall ISSA on Prevention of Occupational Risks 16:00 – 18:00 SMP 30 Kasýmpaþa - 3 Hall in Agriculture 16:00 – 18:00 SMP 31 Galata Hall 14:30 – 17:00 Organizer: SESRIC Hasköy Hall 14:30 – 16:30 Organizer: ISSA Special Commission Eyüp Hall Regional Meetings(REG) on Prevention 13:45 – 15:45 Reg 1 / Arab Labour Organization Hasköy Hall 13:45 – 15:45 Reg 2 / American Association of Safety Balat Hall and Health at Work Workshops 13:45 – 15:45 Reg 3 / Francophone Coopereation on Health Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 14:00 – 16:00 Organizer: INRS Kasýmpaþa - 3 Hall and Safety at Work. A Regional Perspective 14:00 – 16:00 Organizer: BG – Verkehr Kasýmpaþa - 4 Hall 13:45 – 15:45 Reg 4 / The Role of Labour Inspection in OSH DuPont Hall (Statutory Accident Insurance Body for 13:45 – 15:45 Reg 6 / Best Practices on OSH in Asia Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Transport and Traffic Division)

Wednesday September 14, 2011 Thursday September 15, 2011 08:00 – 16:00 Registration Registration Center Special Meetings 11:30 – 14:00 Closing Ceremony Haliç Hall 09:30 – 12:30 Organizer: ENSHPO (EUSAFE) Sütlüce - 1 Hall 09:30 – 13:00 Organizer: AIDI (OSHEAST-NET S2) Sütlüce - 2 Hall 14:00 – 17:30 Organizer: ENSHPO (General Meeting) Sütlüce - 1 Hall Symposia(SMP) 17:00 – 18:30 Organizer: International Section of the ISSA Eyüp Hall 09:00 – 11:00 SMP 2 Balat Hall on Prevention in the Construction Industry 09:00 – 11:00 SMP 5 Galata Hall 09:00 – 11:00 SMP 9 Hasköy Hall Workshops 09:00 – 11:00 SMP 10 Fener Hall 09:00 – 12:30 Organizer: International Section of the Hasköy Hall 09:00 – 11:00 SMP 12 Eyüp Hall ISSA on Machine and System Safety 09:00 – 11:00 SMP 19 Sütlüce - 1 Hall 09:00 – 11:00 SMP 21 Kasýmpaþa 4 - 5 Hall 09:00 – 11:00 SMP 22 Sütlüce - 2 Hall Training Courses 09:00 – 11:00 SMP 25 Kasýmpaþa 1 - 2 Hall 09:00 – 17:00 Organizer: HASUDER Turkish Society of Kasýmpaþa - 2 Hall 09:00 – 11:00 SMP 26 Kasýmpaþa - 3 Hall Public Health Specialist 09:00 – 17:00 Organizer: HASUDER Turkish Society of Kasýmpaþa - 3 Hall Public Health Specialist Training Courses 09:30 – 17:00 Organizer: Occupational Health and Fener Hall 14:00 – 15:30 Organizer: Who Euro / See Network Sütlüce - 1 Hall Safety Center (ÝSGÜM) 09:30 – 17:00 Organizer: EMCONET/ Dokuz Eylül Eyüp Hall University Occupational Health Center Regional Meetings(REG) 09:30 – 17:00 Organizer: DGUV Kasýmpaþa - 4 Hall 09:00 – 11:00 Reg 5 / The Impact of the Global DuPont Hall 09:30 – 17:00 Organizer: Occupational Health and Balat Hall Economy on OSH Safety Center (ÝSGÜM) 09:00 – 16:30 Organizer: International Section of the Kasýmpaþa - 5 Hall ISSA on Machine and System Safety Special Meetings 13:00 – 15:00 Organizer: Canadian Association for Kasýmpaþa - 1 Hall Research on Work and Health 14:00 – 18:00 Organizer: AIDI (OSHEAST-NET S1) Balat Hall

10 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 11 official events sessions

Opening Ceremony / Cocktail Monday September 12, 2011 Date: Sunday September 11, 2011 Time: 16:00 – 18:00 Plenary Opening Session Venue: Haliç Hall (Opening Ceremony) / Shores of Haliç (Cocktail) 09:00 - 11:00 Haliç Hall 16:00 – 16:25 Cultural Performance Chairperson: François Eyraud, Director, Protrav, ILO 16:25 – 16:30 Kasým Özer, Director General of Occupational Health and Safety, MoLSS Serhat Ayrým, Undersecretary of MoLSS, Turkey 16:30 – 16:40 Olaf Petermann, Chair of the ISSA Special Commission on Prevention, Opening of the IFMF Seiji Machida, Director, Programme on Safety and Health at Work and the Environment, Safework, ILO 16:40 – 16:50 Raquel Gonzalez, Director of the ITUC Geneva Office, ITUC Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, ISSA 16:50 – 17:00 Tuðrul Kudatgobilik, President of TÝSK, Representative of IOE 17:00 – 17:10 Errol Frank Stoové, President, ISSA 17:10 – 17:20 Assane Diop, Executive Director, Social Protection Sector, ILO Plenary Session [Topics 1 & 2] 17:20 – 17:30 Faruk Çelik, Minister of Labour and Social Security of Republic of Turkey 11:15 – 12:15 Haliç Hall 17:30 – 18:00 Recep Tayyip Erdoðan, Prime Minister of Republic of Turkey Chairperson: Rüçhan Iþýk, Bilkent University, Turkey 18:10 – 20:00 Cocktail (PL: 1&2/1) Comprehensive, Proactive and Preventative Approaches to Safety and Health at Work Held immediately after the opening ceremony, the cocktail will be an excellent opportunity to network with your peers and Paula Risikko, Minister of Health and Social Services, Finland colleagues. The opening ceremony will take place in the Haliç Hall of the Haliç Congress Center. It will start with the speeches of high-level representatives of the co-Organizer and continue with the opening of the International Film and Multimedia (PL: 1&2/2) Strategic Approach to Creating Safe and Healthy Workplaces-The Singapore Experience Festival. Hawazi Daipi, Senior Parliamentary Secretary, Singapore

Technical Session 1 Gala Night 13:45 – 15:45 Galata Hall Date: Tuesday September 13, 2011 Part I: Presentation of Different Approaches and Results on the Economic Benefits of Prevention: Time: 19:00 – 23:00 Chairperson: Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) Venue: Dolmabahçe Palace Introduction 19.00 - 19.30 Ottoman Military Band Performance Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) 19.30 – 20.00 Cocktail 20.00 – 23.00 Dinner (TCS: 1-1/1) World: The International Study on the Return of Prevention The Gala Night will be organized in a special location within the historical part of Ýstanbul. An exquisite night will be Walter Eichendorf, Vice-President of the International Section of the International Social Security Association accompanied by high cultural performances to leave guests with good memories of this special event. In order not to miss this (ISSA) for Research on Prevention, Deputy Director General, German Social Accident Insurance (DGUV), Germany magnificent night, please do not forget to complete the respective section while filling in your registration form. (TCS: 1-1/2) America: Occupational Hygiene Programs: A Strategy for Demonstrating the Value to Corporate Executives Cord Jones, Principal, Mercer, Senior Leader, EU HSE Forum & Corporate Environmental Forum, Washington DC, Closing Ceremony USA Date: Wednesday September 14, 2011 Time: 11:30 – 14:00 (TCS: 1-1/3) Europe: Economic Incentives in Occupational Safety and Health Venue: Haliç Hall Tim Tregenza, Project Manager, Working Environment Information Unit, European Agency for Safety and Health at Work, Spain 11:30 – 11:50 Seiji Machida, Director, Programme on Safety and Health at Work and the Environment, Safework, ILO 11:50 – 12:10 Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, ISSA (TCS: 1-1/4) Benefits of Preventive Measures in Occupational Safety and Health - BENOSH Project 12:10 – 12:30 Hun Ki Baek, President of KOSHA, Rep. of Korea Marc de Greef, Executive Director, Prevent-Group, Belgium 12:30 – 13:00 High-level Representative from the Ministry of Labour and Social Security of Turkey 13:00 – 13:50 Marc de Greef, Chair of the Special Commission on Prevention, Award Ceremony for the Film and Multimedia Festival, ISSA's Sections Electricity and Information 13:50 – 14:00 Announcement of the Venue for next World Congress 2014: Hans - Joachim Wolff, Chairman of the German Social Accident Insurance (DGUV) The Closing Ceremony will take place in the Haliç Hall of the Haliç Congress Center. A high-level representative will report on the progress on the Seoul Declaration. The Ceremony will include the highlights and major outcomes of the World Congress - in particular, the follow-up to the implementation of the Seoul Declaration on Safety and Health at Work and the adoption of the Ýstanbul Declaration of Ministers of Labour, which endorses the Seoul Declaration on Safety and Health at Work. The programme will continue with a presentation by the organizer of the next World Congress. The ceremony will end with an awards ceremony for the International Film and Multimedia Festival.

12 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 13 official events sessions

Opening Ceremony / Cocktail Monday September 12, 2011 Date: Sunday September 11, 2011 Time: 16:00 – 18:00 Plenary Opening Session Venue: Haliç Hall (Opening Ceremony) / Shores of Haliç (Cocktail) 09:00 - 11:00 Haliç Hall 16:00 – 16:25 Cultural Performance Chairperson: François Eyraud, Director, Protrav, ILO 16:25 – 16:30 Kasým Özer, Director General of Occupational Health and Safety, MoLSS Serhat Ayrým, Undersecretary of MoLSS, Turkey 16:30 – 16:40 Olaf Petermann, Chair of the ISSA Special Commission on Prevention, Opening of the IFMF Seiji Machida, Director, Programme on Safety and Health at Work and the Environment, Safework, ILO 16:40 – 16:50 Raquel Gonzalez, Director of the ITUC Geneva Office, ITUC Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, ISSA 16:50 – 17:00 Tuðrul Kudatgobilik, President of TÝSK, Representative of IOE 17:00 – 17:10 Errol Frank Stoové, President, ISSA 17:10 – 17:20 Assane Diop, Executive Director, Social Protection Sector, ILO Plenary Session [Topics 1 & 2] 17:20 – 17:30 Faruk Çelik, Minister of Labour and Social Security of Republic of Turkey 11:15 – 12:15 Haliç Hall 17:30 – 18:00 Recep Tayyip Erdoðan, Prime Minister of Republic of Turkey Chairperson: Rüçhan Iþýk, Bilkent University, Turkey 18:10 – 20:00 Cocktail (PL: 1&2/1) Comprehensive, Proactive and Preventative Approaches to Safety and Health at Work Held immediately after the opening ceremony, the cocktail will be an excellent opportunity to network with your peers and Paula Risikko, Minister of Health and Social Services, Finland colleagues. The opening ceremony will take place in the Haliç Hall of the Haliç Congress Center. It will start with the speeches of high-level representatives of the co-Organizer and continue with the opening of the International Film and Multimedia (PL: 1&2/2) Strategic Approach to Creating Safe and Healthy Workplaces-The Singapore Experience Festival. Hawazi Daipi, Senior Parliamentary Secretary, Singapore

Technical Session 1 Gala Night 13:45 – 15:45 Galata Hall Date: Tuesday September 13, 2011 Part I: Presentation of Different Approaches and Results on the Economic Benefits of Prevention: Time: 19:00 – 23:00 Chairperson: Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) Venue: Dolmabahçe Palace Introduction 19.00 - 19.30 Ottoman Military Band Performance Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) 19.30 – 20.00 Cocktail 20.00 – 23.00 Dinner (TCS: 1-1/1) World: The International Study on the Return of Prevention The Gala Night will be organized in a special location within the historical part of Ýstanbul. An exquisite night will be Walter Eichendorf, Vice-President of the International Section of the International Social Security Association accompanied by high cultural performances to leave guests with good memories of this special event. In order not to miss this (ISSA) for Research on Prevention, Deputy Director General, German Social Accident Insurance (DGUV), Germany magnificent night, please do not forget to complete the respective section while filling in your registration form. (TCS: 1-1/2) America: Occupational Hygiene Programs: A Strategy for Demonstrating the Value to Corporate Executives Cord Jones, Principal, Mercer, Senior Leader, EU HSE Forum & Corporate Environmental Forum, Washington DC, Closing Ceremony USA Date: Wednesday September 14, 2011 Time: 11:30 – 14:00 (TCS: 1-1/3) Europe: Economic Incentives in Occupational Safety and Health Venue: Haliç Hall Tim Tregenza, Project Manager, Working Environment Information Unit, European Agency for Safety and Health at Work, Spain 11:30 – 11:50 Seiji Machida, Director, Programme on Safety and Health at Work and the Environment, Safework, ILO 11:50 – 12:10 Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, ISSA (TCS: 1-1/4) Benefits of Preventive Measures in Occupational Safety and Health - BENOSH Project 12:10 – 12:30 Hun Ki Baek, President of KOSHA, Rep. of Korea Marc de Greef, Executive Director, Prevent-Group, Belgium 12:30 – 13:00 High-level Representative from the Ministry of Labour and Social Security of Turkey 13:00 – 13:50 Marc de Greef, Chair of the Special Commission on Prevention, Award Ceremony for the Film and Multimedia Festival, ISSA's Sections Electricity and Information 13:50 – 14:00 Announcement of the Venue for next World Congress 2014: Hans - Joachim Wolff, Chairman of the German Social Accident Insurance (DGUV) The Closing Ceremony will take place in the Haliç Hall of the Haliç Congress Center. A high-level representative will report on the progress on the Seoul Declaration. The Ceremony will include the highlights and major outcomes of the World Congress - in particular, the follow-up to the implementation of the Seoul Declaration on Safety and Health at Work and the adoption of the Ýstanbul Declaration of Ministers of Labour, which endorses the Seoul Declaration on Safety and Health at Work. The programme will continue with a presentation by the organizer of the next World Congress. The ceremony will end with an awards ceremony for the International Film and Multimedia Festival.

12 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 13 sessions symposia Monday September 12, 2011 13:45 – 15:45 Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00 Technical Session 1 Symposium 1 Symposium 7 Part II: Looking into the Future - How to Extend the Concept of Economic Benefits to a More Holistic Approach Moderator: Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) The Gender Dimension in OSH Policies and Practices Improving Occupational Safety and Health in Small and (TCS: 1-2/1) Employer Representative ILO Medium-sized Enterprises Jan Twisk, Industrial Hygiene Leader, Dow Chemical, Terneuzen, Benelux Venue: DuPont Hall ISSA Metal Section, ISSA Machine and Safety Systems Moderator: Valentina Forastieri, ILO Section and ISSA Section on Electricity (TCS: 1-2/2) Worker Representative Venue: Sütlüce - 1 Hall Nilton Freitas, Regional Representative of BWI for Latin America and The Carribbean, Republic of Panama (SMP: 1/1) Gender and OSH Policies and Practice - Some Moderator: Hans-Jürgen Bischoff, ISSA Machine and Safety (TCS: 1-2/3) Accident Insurance Representative Experiences from the EU Systems Section, German Social Accident Insurance Gonzalez Gaviola, Superintendente de Risegos del Trabajo, Argentina Elke Schneider, European Agency for Safety and Health at Work, Spain, Health and Safety Laboratory, UK Institution for the Raw Materials and Chemical Industry, Germany (TCS: 1-2/4) Labour Inspection Representative (SMP: 1/2) Considering Gender Differences in Building Healthy Jens Jensen, Director General, National Working Environment Authority of Denmark, Denmark Workplaces (SMP: 7/1) Analysis of Current OSH Situation and Training Needs of Evelyn Kortum, Department of Public Health and Environment, World SMEs: a Case Study for Turkey (TCS: 1-2/5) OSH Consultant Representative Health Organization, Switzerland Abdülkadir Hýzýroðlu, Sakarya University, Turkey Bernd Siegemund, Managing Director, Team Prevent, Germany (SMP: 1/3) OSH Policies and Institutional Models in EU Countries (SMP: 7/2) The 3 “e” to Support Workers Safety and Health: and Turkey Concluding Remarks Nefise Burcu Ünal, Ministry of Labor and Social Security, Turkey Education, Ergonomic and Equity – an Experience of Sesi, Bahia, Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) Brazil (SMP: 1/4) Decent Work Country Programmes: Guidelines for the Terezinha Fagundes, Institute of Collective Health at Federal University Integration of The Gender Dimension in OSH Policies of Bahia, Brazil Technical Session 2 Amelie Schmitt, SafeWork, ILO (SMP: 7/3) Prevention Strategy in SMEs Theme: National Systems Approach for an Effective Occupational Safety and Health Practice (SMP: 1/5) Tackling Gender Health Inequalities at Work by Use of Chairperson: Michele Patterson, President, IALI Gender-disaggregated Data Patrick Laine, National Research and Safety Institute (INRS), France Venue: DuPont Hall Eleftheria Lehmann, NRW Institute of Health and Work, Germany (SMP: 7/4) Safety and Health as an Element of Competitive Small (TCS: 2/1) Systems Approach to OSH - ILO Instruments and Experience (SMP: 1/6) Supportive, Inclusive and Equitable Health Strategies Enterprises and Effective Workers – Example of Catering Trade and Seiji Machida, Director, ILO SafeWork, Switzerland for Women in the Apparel Industry in Asia Tourism in Venice Guernsey Judith Read, Department of Community Health and Roberto Montagnani, Ente bilaterale del Turismo Area Veneziana, Italy Epidemiology, Dalhousie University, Hallifax, NS Canada (TCS: 2/2) Application of Systems Approach in OSH in Malaysia Johari Basri, DG of Dept of OSH, Ministry of Human Resources, Malaysia (SMP: 7/5) Upgrade Programme of Moroccan Companies for Symposium 4 Occupational Health and Safety (TCS: 2/3) Systems Approach on Occupational Safety and Health - a Case of Malawi Kenza Kahlain, National Institute for Working Life, Morocco Nyangulu Hlale Kelvin, DG of OSH Department, Ministry of Labour, Malawi Return on Prevention: An International Study ISSA Research Section (SMP: 7/6) The Relationship Between Small Businesses, Young (TCS: 2/4) The Joint German OSH Strategy – a Systematic and co-operative Approach for the Improvement of Safety Venue: Fener Hall Workers and Health and Safety and Health in Germany Moderator: Stéphane Pimbert, General Director of the Paul Gordon, British Safety Council, United Kingdom Kai Schäfer, Federal Ministry of Labour and Social Affairs, Occupational Safety and Health Section, Germany INRS and Chairman of the ISSA Research Section (SMP: 7/7) Institutionalization of Social Dialogue in Ensuring Safety (SMP: 4/1) Calculating the International Return on Prevention for (TCS: 2/5) Advancement in Systems Approach in Brazil Companies: Costs and Benefits of Investments in Occupational and Health Guarantees For Informal Workers in India Jofilo Mareira Lima, Executive Director, National Institute on OSH, Ministry of Labour, Brazil Safety and Health Supriya Routh, The West Bengal National University of Juridical Dietmar Bräunig, Justus Liebig- University Giessen and Thomas Sciences, India Kohstall, Institute for Work and Health of the DGUV (IAG), Germany (SMP: 7/8) Presentation of the Website, Safety and Work in Small Technical Session 3 (SMP: 4/2) Overview of International Studies on Cost-Benefit Enterprises – The Keys to Success in Small and Medium Enterprises, Theme: Experiences from the Construction, Mining, Metal, Agriculture and Service Sectors Analysis Emile Tompa, IWH, Ontario, Canada A New Internet Approach to Reach SMEs and Their Partners Chairperson: Erhan Batur, MoLSS, Turkey Andrea Rätzer-Frey, Social Accident Insurance Institution for the Venue: Haliç Hall (SMP: 4/3) Prevention and Return on Investment: The Case of Foodstuffs and Catering Industry, Germany Manual Handling Risk for Healthcare Workers (TCS: 3/1) Comprehensive Preventive Approaches in Occupational Health and Safety Christian Trontin, Working Life Department /Safety Management Nazmi Bilir, Hacettepe University, Turkey Laboratory INRS, France (TCS: 3/2) Training – an Effective Prevention Tool (SMP: 4/4) Case Studies on Cost Benefits of Ergonomic Interventions in MSD Prevention Thomas Kohstall, IAG, Germany Rolf Ellegast, Institute for Occupational Safety and Health of the DGUV (IFA), Germany (TCS: 3/3) Transforming Workplace Culture with Felt Leadership and Integrated Management Approach Simon W. Herriott, DuPont, USA (SMP: 4/5) The Savings of Safety: Leveraging Safety Excellence for Business Excellence (TCS: 3/4) Systematical and Radical Precautions in the Prevention of Mine Accidents and Professional Diseases Simon W. Herriot, Safety Resources, DuPont, USA Tevfik Güyagüler, Middle East Technical University, Turkey Conclusions (TCS: 3/5) Walter Eichendorf, Deputy Director General, German Social Accident Sedat Murat, Ýstanbul University, Turkey Insurance (DGUV), Vice-Chairman of the ISSA Research Section, Germany

14 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 15 sessions symposia Monday September 12, 2011 13:45 – 15:45 Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00 Technical Session 1 Symposium 1 Symposium 7 Part II: Looking into the Future - How to Extend the Concept of Economic Benefits to a More Holistic Approach Moderator: Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) The Gender Dimension in OSH Policies and Practices Improving Occupational Safety and Health in Small and (TCS: 1-2/1) Employer Representative ILO Medium-sized Enterprises Jan Twisk, Industrial Hygiene Leader, Dow Chemical, Terneuzen, Benelux Venue: DuPont Hall ISSA Metal Section, ISSA Machine and Safety Systems Moderator: Valentina Forastieri, ILO Section and ISSA Section on Electricity (TCS: 1-2/2) Worker Representative Venue: Sütlüce - 1 Hall Nilton Freitas, Regional Representative of BWI for Latin America and The Carribbean, Republic of Panama (SMP: 1/1) Gender and OSH Policies and Practice - Some Moderator: Hans-Jürgen Bischoff, ISSA Machine and Safety (TCS: 1-2/3) Accident Insurance Representative Experiences from the EU Systems Section, German Social Accident Insurance Gonzalez Gaviola, Superintendente de Risegos del Trabajo, Argentina Elke Schneider, European Agency for Safety and Health at Work, Spain, Health and Safety Laboratory, UK Institution for the Raw Materials and Chemical Industry, Germany (TCS: 1-2/4) Labour Inspection Representative (SMP: 1/2) Considering Gender Differences in Building Healthy Jens Jensen, Director General, National Working Environment Authority of Denmark, Denmark Workplaces (SMP: 7/1) Analysis of Current OSH Situation and Training Needs of Evelyn Kortum, Department of Public Health and Environment, World SMEs: a Case Study for Turkey (TCS: 1-2/5) OSH Consultant Representative Health Organization, Switzerland Abdülkadir Hýzýroðlu, Sakarya University, Turkey Bernd Siegemund, Managing Director, Team Prevent, Germany (SMP: 1/3) OSH Policies and Institutional Models in EU Countries (SMP: 7/2) The 3 “e” to Support Workers Safety and Health: and Turkey Concluding Remarks Nefise Burcu Ünal, Ministry of Labor and Social Security, Turkey Education, Ergonomic and Equity – an Experience of Sesi, Bahia, Hans-Horst Konkolewsky, Secretary General, International Social Security Association (ISSA) Brazil (SMP: 1/4) Decent Work Country Programmes: Guidelines for the Terezinha Fagundes, Institute of Collective Health at Federal University Integration of The Gender Dimension in OSH Policies of Bahia, Brazil Technical Session 2 Amelie Schmitt, SafeWork, ILO (SMP: 7/3) Prevention Strategy in SMEs Theme: National Systems Approach for an Effective Occupational Safety and Health Practice (SMP: 1/5) Tackling Gender Health Inequalities at Work by Use of Chairperson: Michele Patterson, President, IALI Gender-disaggregated Data Patrick Laine, National Research and Safety Institute (INRS), France Venue: DuPont Hall Eleftheria Lehmann, NRW Institute of Health and Work, Germany (SMP: 7/4) Safety and Health as an Element of Competitive Small (TCS: 2/1) Systems Approach to OSH - ILO Instruments and Experience (SMP: 1/6) Supportive, Inclusive and Equitable Health Strategies Enterprises and Effective Workers – Example of Catering Trade and Seiji Machida, Director, ILO SafeWork, Switzerland for Women in the Apparel Industry in Asia Tourism in Venice Guernsey Judith Read, Department of Community Health and Roberto Montagnani, Ente bilaterale del Turismo Area Veneziana, Italy Epidemiology, Dalhousie University, Hallifax, NS Canada (TCS: 2/2) Application of Systems Approach in OSH in Malaysia Johari Basri, DG of Dept of OSH, Ministry of Human Resources, Malaysia (SMP: 7/5) Upgrade Programme of Moroccan Companies for Symposium 4 Occupational Health and Safety (TCS: 2/3) Systems Approach on Occupational Safety and Health - a Case of Malawi Kenza Kahlain, National Institute for Working Life, Morocco Nyangulu Hlale Kelvin, DG of OSH Department, Ministry of Labour, Malawi Return on Prevention: An International Study ISSA Research Section (SMP: 7/6) The Relationship Between Small Businesses, Young (TCS: 2/4) The Joint German OSH Strategy – a Systematic and co-operative Approach for the Improvement of Safety Venue: Fener Hall Workers and Health and Safety and Health in Germany Moderator: Stéphane Pimbert, General Director of the Paul Gordon, British Safety Council, United Kingdom Kai Schäfer, Federal Ministry of Labour and Social Affairs, Occupational Safety and Health Section, Germany INRS and Chairman of the ISSA Research Section (SMP: 7/7) Institutionalization of Social Dialogue in Ensuring Safety (SMP: 4/1) Calculating the International Return on Prevention for (TCS: 2/5) Advancement in Systems Approach in Brazil Companies: Costs and Benefits of Investments in Occupational and Health Guarantees For Informal Workers in India Jofilo Mareira Lima, Executive Director, National Institute on OSH, Ministry of Labour, Brazil Safety and Health Supriya Routh, The West Bengal National University of Juridical Dietmar Bräunig, Justus Liebig- University Giessen and Thomas Sciences, India Kohstall, Institute for Work and Health of the DGUV (IAG), Germany (SMP: 7/8) Presentation of the Website, Safety and Work in Small Technical Session 3 (SMP: 4/2) Overview of International Studies on Cost-Benefit Enterprises – The Keys to Success in Small and Medium Enterprises, Theme: Experiences from the Construction, Mining, Metal, Agriculture and Service Sectors Analysis Emile Tompa, IWH, Ontario, Canada A New Internet Approach to Reach SMEs and Their Partners Chairperson: Erhan Batur, MoLSS, Turkey Andrea Rätzer-Frey, Social Accident Insurance Institution for the Venue: Haliç Hall (SMP: 4/3) Prevention and Return on Investment: The Case of Foodstuffs and Catering Industry, Germany Manual Handling Risk for Healthcare Workers (TCS: 3/1) Comprehensive Preventive Approaches in Occupational Health and Safety Christian Trontin, Working Life Department /Safety Management Nazmi Bilir, Hacettepe University, Turkey Laboratory INRS, France (TCS: 3/2) Training – an Effective Prevention Tool (SMP: 4/4) Case Studies on Cost Benefits of Ergonomic Interventions in MSD Prevention Thomas Kohstall, IAG, Germany Rolf Ellegast, Institute for Occupational Safety and Health of the DGUV (IFA), Germany (TCS: 3/3) Transforming Workplace Culture with Felt Leadership and Integrated Management Approach Simon W. Herriott, DuPont, USA (SMP: 4/5) The Savings of Safety: Leveraging Safety Excellence for Business Excellence (TCS: 3/4) Systematical and Radical Precautions in the Prevention of Mine Accidents and Professional Diseases Simon W. Herriot, Safety Resources, DuPont, USA Tevfik Güyagüler, Middle East Technical University, Turkey Conclusions (TCS: 3/5) Walter Eichendorf, Deputy Director General, German Social Accident Sedat Murat, Ýstanbul University, Turkey Insurance (DGUV), Vice-Chairman of the ISSA Research Section, Germany

14 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 15 symposia symposia Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00 Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00

Syposium 14 Symposium 16 Symposium 17 Symposium 18 Improvement of OSH Laboratories Occupational Health Services and Public Health Systems Ergonomics and OSH Strategies in Relation to Governmental Unions Make Work Safer, Trade Union Strategies for Tackling ÝSGÜM / AIDI WHO / ILO Activities Unhealthy Workplaces Venue: Balat Hall Venue: Eyüp Hall IEA ITUC Moderator: Ý smail Gerim, Deputy Director General of OHS Moderator: Ivan D. Ivanov, Global Occupational Health Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Venue: Hasköy Hall MoLSS, Turkey Programme, WHO Moderator: Ralph Bruder, University of Technology Moderator: Anabella Rosemberg, Policy Officer, ITUC Igor Fedotov, SafeWork, ILO Darmstadt Institute of Ergonomics, Germany (SMP: 14/1) The Scope of Laboratory Analysis in Occupational (SMP: 18/1) Overview of Trade Union Strategies for Tackling Health and Safety Laboratories (SMP: 17/1) Occupation Health and Safety Initiatives without (SMP: 16/1) Occupational Skin Diseases-Challenges and Legislation. How to get Interest from Business? Unhealthy Workplaces Ian Webber, Independent Consultant, USA Opportunities for Linking Occupational Health to Public Health Laurent Vogel, ETUI, Belgium Systems Jan Dul, Technology and Innovation Rotterdam School of Swen Malte John, Institute for Interdisciplinary Dermatological Management, Netherlands (SMP: 14/2) The Accredited Testing Laboratories of the AUVA Prevention and Rehabilitation, Germany (SMP: 17/2) Communication Challenges Between (SMP: 18/2) Union OSH Strategies in Latin America Georg Effenberger, AUVA, Austria Marta Pujadas, UOCRA/CGT, Argentina (SMP: 16/2) Effective Mechanisms for Sustaining Preventive Role Governments and Small Enterprises of an Occupational Health Service David Caple, IEA, Australia (SMP: 14/3) Proficiency Testing as a Tool for Comparability Thaís Helena de Carvalho Barreira, Fundacentro, Brazil (SMP: 18/3) International Trade Union Campaign on Improvement and Harmonization of Testing Results (SMP: 17/3) The Assessment and Management of Work Related Stress: An Integrated Approach According to the HSE Eliminating Asbestos Use and Preventing Asbestos Diseases Jan P. Gromiec, Nofer Institute of Occupational Medicine, Poland (SMP: 16/3) How to Establish the National Public Health Network on Occupational Health Services: Lessons Learned Management Standards Fiona Murie, BWI, Switzerland Jovanka Bislimovska, Institute of Occupational Health FYR, Sergio Lavicoli, Department Occupational Health, INAIL, Italy (SMP: 14/4) The Accreditation Process of an OSH Laboratory: Macedonia (SMP: 17/4) Assessing Nigerian Government Regulation in (SMP: 18/4) Psychosocial Risks from a Unions Perspective ÝSGÜM (SMP: 16/4) Strengthening Health Systems to Address Promoting Ergonomics and Occupational Health & Safety Willem Van Velen, Netherlands Federation of Trade Unions FNV, Neslihan Dimici, Occupational Health and Safety Center, Turkey Occupational Health Risks in Selected South-East European Practice Netherlands Countries Samson Sunday Adaramola, Ergonomics Society of Nigeria, (SMP: 14/5) The Contribution of OHS Laboratories in the Rokho Kim, European Centre for Environment and Health WHO Nigeria Regional Office for Europe, Germany (SMP: 18/5) Shipbreaking: Where OSH and Organizing are Assessment of Chemical Risks in the Life and Work (SMP: 17/5) Ergonomics in the Swedish Law and the Needed Most Environments (SMP: 16/5) Health Problems and Health Services Demand Government's OSH Policies Kan Matsusaki, International Metalworkers' Federation, Danilo Cottica, International Occupational Hygiene Association, Among Workers in Informal Sectors in Indonesia Christina Jonsson, Swedish Work Environment Authority, Hanifa Denny, College of Public Health, Diponegoro University, Sweden Switzerland Italy Indonesia (SMP: 17/6) Activities of a Specialist in Ergonomics Inside the (SMP: 18/6) Unions Strategies and Actions in Bangladesh (SMP: 14/6) The Importance of Integrated EHS and Quality Belgian Federal Ministry of Employment, Labour and Social Symposium 11 Dialogue Towards Making Work Safer Systems in a University Toxicological Laboratory The Roles of Social Partners in OSH Management Systems Alain Piette, DG Humanisation du travail, Attaché, SPF Emploi, Repon Chowdury, OSH and International Affairs, Bangladesh Paula Viapiana Rey, University of the Republic Montevideo, (with special reference to small and medium sized enterprises) Travail et Concertation Sociale, Belgium Uruguay MoLSS / TÝSK / TÜRK-ÝÞ Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall Moderator: Ömer Ekmekçi, Ýstanbul University, Turkey (SMP: 11/1) The Activities of Turkish Confederation of Employer Associations (TÝSK) with regard to OH&S and TÝSK's Contribution to the improvement of Turkish OH&S Conditions Zekeriya Ulaþ Yýldýz, Turkish Confederation of Employer Associations

(SMP: 11/2) The Social Partners' Contributions in OSH Management Levent Akýn, Ankara University, Faculty of Law, Turkey

(SMP: 11/3) Improvement of Occupational Health and Safety Conditions at Construction Workplaces in Turkey Murat Gündüz, Middle East Technical University, Turkey

(SMP: 11/4) JISHA OSHMS Standards Certification: How it Contributes to OSH Improvement Naoto Noguchi, JISHA, Japan

(SMP: 11/5) The Role of Social Partners in Occupational Health & Safety Özcan Karabulut, TÜRK-ÝÞ, Turkey

(SMP: 11/6) Basque Political Safety and Occupational Health in Small and Medium Enterprises Pilar Collantes, OSALAN, Spain

(SMP: 11/7) The Role of Employees in Success of OHS Management Systems of Oyak-Renault Sevgül Alper, Oyak Renault, Turkey 16 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 17 symposia symposia Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00 Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00

Syposium 14 Symposium 16 Symposium 17 Symposium 18 Improvement of OSH Laboratories Occupational Health Services and Public Health Systems Ergonomics and OSH Strategies in Relation to Governmental Unions Make Work Safer, Trade Union Strategies for Tackling ÝSGÜM / AIDI WHO / ILO Activities Unhealthy Workplaces Venue: Balat Hall Venue: Eyüp Hall IEA ITUC Moderator: Ý smail Gerim, Deputy Director General of OHS Moderator: Ivan D. Ivanov, Global Occupational Health Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Venue: Hasköy Hall MoLSS, Turkey Programme, WHO Moderator: Ralph Bruder, University of Technology Moderator: Anabella Rosemberg, Policy Officer, ITUC Igor Fedotov, SafeWork, ILO Darmstadt Institute of Ergonomics, Germany (SMP: 14/1) The Scope of Laboratory Analysis in Occupational (SMP: 18/1) Overview of Trade Union Strategies for Tackling Health and Safety Laboratories (SMP: 17/1) Occupation Health and Safety Initiatives without (SMP: 16/1) Occupational Skin Diseases-Challenges and Legislation. How to get Interest from Business? Unhealthy Workplaces Ian Webber, Independent Consultant, USA Opportunities for Linking Occupational Health to Public Health Laurent Vogel, ETUI, Belgium Systems Jan Dul, Technology and Innovation Rotterdam School of Swen Malte John, Institute for Interdisciplinary Dermatological Management, Netherlands (SMP: 14/2) The Accredited Testing Laboratories of the AUVA Prevention and Rehabilitation, Germany (SMP: 17/2) Communication Challenges Between (SMP: 18/2) Union OSH Strategies in Latin America Georg Effenberger, AUVA, Austria Marta Pujadas, UOCRA/CGT, Argentina (SMP: 16/2) Effective Mechanisms for Sustaining Preventive Role Governments and Small Enterprises of an Occupational Health Service David Caple, IEA, Australia (SMP: 14/3) Proficiency Testing as a Tool for Comparability Thaís Helena de Carvalho Barreira, Fundacentro, Brazil (SMP: 18/3) International Trade Union Campaign on Improvement and Harmonization of Testing Results (SMP: 17/3) The Assessment and Management of Work Related Stress: An Integrated Approach According to the HSE Eliminating Asbestos Use and Preventing Asbestos Diseases Jan P. Gromiec, Nofer Institute of Occupational Medicine, Poland (SMP: 16/3) How to Establish the National Public Health Network on Occupational Health Services: Lessons Learned Management Standards Fiona Murie, BWI, Switzerland Jovanka Bislimovska, Institute of Occupational Health FYR, Sergio Lavicoli, Department Occupational Health, INAIL, Italy (SMP: 14/4) The Accreditation Process of an OSH Laboratory: Macedonia (SMP: 17/4) Assessing Nigerian Government Regulation in (SMP: 18/4) Psychosocial Risks from a Unions Perspective ÝSGÜM (SMP: 16/4) Strengthening Health Systems to Address Promoting Ergonomics and Occupational Health & Safety Willem Van Velen, Netherlands Federation of Trade Unions FNV, Neslihan Dimici, Occupational Health and Safety Center, Turkey Occupational Health Risks in Selected South-East European Practice Netherlands Countries Samson Sunday Adaramola, Ergonomics Society of Nigeria, (SMP: 14/5) The Contribution of OHS Laboratories in the Rokho Kim, European Centre for Environment and Health WHO Nigeria Regional Office for Europe, Germany (SMP: 18/5) Shipbreaking: Where OSH and Organizing are Assessment of Chemical Risks in the Life and Work (SMP: 17/5) Ergonomics in the Swedish Law and the Needed Most Environments (SMP: 16/5) Health Problems and Health Services Demand Government's OSH Policies Kan Matsusaki, International Metalworkers' Federation, Danilo Cottica, International Occupational Hygiene Association, Among Workers in Informal Sectors in Indonesia Christina Jonsson, Swedish Work Environment Authority, Hanifa Denny, College of Public Health, Diponegoro University, Sweden Switzerland Italy Indonesia (SMP: 17/6) Activities of a Specialist in Ergonomics Inside the (SMP: 18/6) Unions Strategies and Actions in Bangladesh (SMP: 14/6) The Importance of Integrated EHS and Quality Belgian Federal Ministry of Employment, Labour and Social Symposium 11 Dialogue Towards Making Work Safer Systems in a University Toxicological Laboratory The Roles of Social Partners in OSH Management Systems Alain Piette, DG Humanisation du travail, Attaché, SPF Emploi, Repon Chowdury, OSH and International Affairs, Bangladesh Paula Viapiana Rey, University of the Republic Montevideo, (with special reference to small and medium sized enterprises) Travail et Concertation Sociale, Belgium Uruguay MoLSS / TÝSK / TÜRK-ÝÞ Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall Moderator: Ömer Ekmekçi, Ýstanbul University, Turkey (SMP: 11/1) The Activities of Turkish Confederation of Employer Associations (TÝSK) with regard to OH&S and TÝSK's Contribution to the improvement of Turkish OH&S Conditions Zekeriya Ulaþ Yýldýz, Turkish Confederation of Employer Associations

(SMP: 11/2) The Social Partners' Contributions in OSH Management Levent Akýn, Ankara University, Faculty of Law, Turkey

(SMP: 11/3) Improvement of Occupational Health and Safety Conditions at Construction Workplaces in Turkey Murat Gündüz, Middle East Technical University, Turkey

(SMP: 11/4) JISHA OSHMS Standards Certification: How it Contributes to OSH Improvement Naoto Noguchi, JISHA, Japan

(SMP: 11/5) The Role of Social Partners in Occupational Health & Safety Özcan Karabulut, TÜRK-ÝÞ, Turkey

(SMP: 11/6) Basque Political Safety and Occupational Health in Small and Medium Enterprises Pilar Collantes, OSALAN, Spain

(SMP: 11/7) The Role of Employees in Success of OHS Management Systems of Oyak-Renault Sevgül Alper, Oyak Renault, Turkey 16 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 17 symposia sessions Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00 Tuesday September 13, 2011 10:15 – 12:15 Plenary Session [Topics 3&4] Symposium 20 Symposium 23 Chairperson: Philippe Conus, Director at Swiss National Accident, Insurance Fund (SUVA), ISSA Treasurer, Switzerland The Role of Labour Inspection on OSH The Implementation of the Seoul Declaration on Safety Venue: Haliç Hall and Health at Work IALI (PL: 3&4/1) Social Dialogue, Partnerships and Innovation on Occupational Safety and Health Venue: Sütlüce - 2 Hall KOSHA Judith Hackitt, HSE, United Kingdom Moderator: Ho Siong Hin, IALI, Singapore Venue: Kasýmpaþa 1- 2 Hall Moderator: Bae, Gye-Wan, Secretary General KOSHA, Rep. of Korea (PL: 3&4/2) Challenges, Trends and Solutions in Europe and Beyond (SMP: 20/1) Measuring the performance of OHS Inspectorates Jukka Takala, EU-OSHA, Spain Nils Petter Wedege, International Consultants, Canada - Welcome and Opening Remarks Hun Ki Baek, Korea Occupational Safety and Health Agency (SMP: 20/2) Inspection and Prevention (Optimizing Labour (KOSHA), Rep. of Korea Technical Session 4 Inspection's Impact on Enterprise Prevention Culture Through Theme: OSH Services and Management Systems in SMEs Integration) (SMP: 23/1) Activities and Accomplishment on Implementation Chairperson: Sameera Al-Tuwaijri, World Bank, USA Wolfgang F. von Richthofen, International Consultant on Labour of the Seoul Declaration Venue: Haliç Hall Inspection/Protection, IALI, France Seiji Machida, SafeWork, International Labour Organization (ILO) (TCS: 4/1) System Approach on Occupational Health and Safety Sýddýk Topaloðlu, MoLSS, Turkey (SMP: 20/3) Better Health and Safety for Suppliers – The Role (SMP: 23/2) Summary and Evaluation on the Follow-up of the of Labour Inspection Seoul Declaration (TCS: 4/2) Promoting Occupational Safety and Health Good Practices in Small-scale Workplaces Gerd Albracht, International Consultant on Labour Hans-Horst Konkolewsky, International Social Security Kazutaka Kogi, ICOH, Japan Inspection/Protection, IALI, France Association (ISSA) (TCS: 4/3) (SMP: 20/4) The Effect of the Act on OSH Enforcement on (SMP: 23/3) Endorsement and Implementation of the Seoul Joan Benach, University of Pompeu Fabra, Spain Official Enforcement Carried by Inspectorate Authorities Declaration Since its Signature in 2008 Jorma Lappalainen, Finnish Institute of Occupational Health, Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Security (MoLSS), (TCS: 4/4) Systems-Based Approach to Health and Safety in Small to Medium Size Companies Finland Turkey Mahmut Ekþioðlu, Boðaziçi University, Turkey (TCS: 4/5) As Workplace Organisation Unit, Effectiveness of Occupational Health and Safety (OHS) Committees: the Case of Bursa (SMP: 20/5) Lessons Learned from the Finance Crisis for OSH (SMP: 23/4) The Role of Trade Unions in Promoting Safety and Yusuf Alper, Uludað University, Turkey Risk Assessment Health at Work Raquel Gonzalez, International Trade Union Confederation, ÝTUC Paul Weber, IALI, ITM, Luxembourg (TCS: 4/6) Occupational Health and Safety and SME's Ahmet Cevat Acar, Ýstanbul University, Turkey (SMP: 20/6) The Importance of Empathy in Labour Inspection (SMP: 23/5) How the Objectives of the Seoul Declaration can System be Promoted and Institutionalised Uður Koç, Labour Inspection Board, MoLSS, Turkey Pedro Tomas Pino Perez, Director General of Canary Island Technical Session 5 Government, Spain (SMP: 20/7) Labour Inspection and OSH in Suriname Theme: Social Dialogue, Partnership and Innovation in Occupational Safety and Health Ginmardo Kromosoeto, Ministry of Labour, Technological (SMP: 23/6) Safety and Health at Work and the Social Dialogue Chairperson: Judith Hackitt, Health and Safety Commission, UK Development and Environment, Suriname in Brazil Venue: Galata Hall Domingos Lino, Ministry of Social Security, Brazil (TCS: 5/1) Prevention of Work-related Stress Needs Shop Floor Initiatives and Obligatory Regulation Klaus Pickshaus, IG Metall, Germany (SMP: 23/7) Viet Nam's Implmentation of the Seoul Declaration on Promoting Safety and Health Culture at Work Bui Hong Linh, Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs, Viet (TCS: 5/2) Occupational Health and Safety at the Core of the Social Policy of Veolia Environment Nam Antoine Frérot, Veolia Environment, France

(SMP: 23/8) Sustaining World-Class Safety Performance (TCS: 5/3) Tripartite Social Dialogue on Occupational Safety and Health in the Construction Sector Robert S. Krzywicki, DuPont, USA Maria Narducci, Labour Inspectorate, Ministry of Labour, Uruguay

(SMP: 23/9) Ways to Continue Promoting a Global Preventative (TCS: 5/4) Ten Years of Positive Results in Safety and Health at Work by Means of Coordinated Policies with Social Agents Culture Relating to the Seoul Declaration Concepción Pascual Lizana, INSHT, Ministry of Labour, Spain Hans-Joachim Wolff, German Social Accident Insurance (DGUV), Germany (TCS: 5/5) Building Social Dialogue and Local Capacity in Occupational Safety and Health in CIS Countries Wiking Husberg, ILO Decent Work Team for Eastern Europe and Central Asia, Moscow (SMP: 23/10) Future Plan for Continuing the Implementation of the Seoul Declaration Gye-Wan Bae, Korea Occupational Safety and Health Agency (KOSHA), Rep. of Korea

18 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 19 symposia sessions Monday September 12, 2011 16:00 – 18:00 Tuesday September 13, 2011 10:15 – 12:15 Plenary Session [Topics 3&4] Symposium 20 Symposium 23 Chairperson: Philippe Conus, Director at Swiss National Accident, Insurance Fund (SUVA), ISSA Treasurer, Switzerland The Role of Labour Inspection on OSH The Implementation of the Seoul Declaration on Safety Venue: Haliç Hall and Health at Work IALI (PL: 3&4/1) Social Dialogue, Partnerships and Innovation on Occupational Safety and Health Venue: Sütlüce - 2 Hall KOSHA Judith Hackitt, HSE, United Kingdom Moderator: Ho Siong Hin, IALI, Singapore Venue: Kasýmpaþa 1- 2 Hall Moderator: Bae, Gye-Wan, Secretary General KOSHA, Rep. of Korea (PL: 3&4/2) Challenges, Trends and Solutions in Europe and Beyond (SMP: 20/1) Measuring the performance of OHS Inspectorates Jukka Takala, EU-OSHA, Spain Nils Petter Wedege, International Consultants, Canada - Welcome and Opening Remarks Hun Ki Baek, Korea Occupational Safety and Health Agency (SMP: 20/2) Inspection and Prevention (Optimizing Labour (KOSHA), Rep. of Korea Technical Session 4 Inspection's Impact on Enterprise Prevention Culture Through Theme: OSH Services and Management Systems in SMEs Integration) (SMP: 23/1) Activities and Accomplishment on Implementation Chairperson: Sameera Al-Tuwaijri, World Bank, USA Wolfgang F. von Richthofen, International Consultant on Labour of the Seoul Declaration Venue: Haliç Hall Inspection/Protection, IALI, France Seiji Machida, SafeWork, International Labour Organization (ILO) (TCS: 4/1) System Approach on Occupational Health and Safety Sýddýk Topaloðlu, MoLSS, Turkey (SMP: 20/3) Better Health and Safety for Suppliers – The Role (SMP: 23/2) Summary and Evaluation on the Follow-up of the of Labour Inspection Seoul Declaration (TCS: 4/2) Promoting Occupational Safety and Health Good Practices in Small-scale Workplaces Gerd Albracht, International Consultant on Labour Hans-Horst Konkolewsky, International Social Security Kazutaka Kogi, ICOH, Japan Inspection/Protection, IALI, France Association (ISSA) (TCS: 4/3) (SMP: 20/4) The Effect of the Act on OSH Enforcement on (SMP: 23/3) Endorsement and Implementation of the Seoul Joan Benach, University of Pompeu Fabra, Spain Official Enforcement Carried by Inspectorate Authorities Declaration Since its Signature in 2008 Jorma Lappalainen, Finnish Institute of Occupational Health, Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Security (MoLSS), (TCS: 4/4) Systems-Based Approach to Health and Safety in Small to Medium Size Companies Finland Turkey Mahmut Ekþioðlu, Boðaziçi University, Turkey (TCS: 4/5) As Workplace Organisation Unit, Effectiveness of Occupational Health and Safety (OHS) Committees: the Case of Bursa (SMP: 20/5) Lessons Learned from the Finance Crisis for OSH (SMP: 23/4) The Role of Trade Unions in Promoting Safety and Yusuf Alper, Uludað University, Turkey Risk Assessment Health at Work Raquel Gonzalez, International Trade Union Confederation, ÝTUC Paul Weber, IALI, ITM, Luxembourg (TCS: 4/6) Occupational Health and Safety and SME's Ahmet Cevat Acar, Ýstanbul University, Turkey (SMP: 20/6) The Importance of Empathy in Labour Inspection (SMP: 23/5) How the Objectives of the Seoul Declaration can System be Promoted and Institutionalised Uður Koç, Labour Inspection Board, MoLSS, Turkey Pedro Tomas Pino Perez, Director General of Canary Island Technical Session 5 Government, Spain (SMP: 20/7) Labour Inspection and OSH in Suriname Theme: Social Dialogue, Partnership and Innovation in Occupational Safety and Health Ginmardo Kromosoeto, Ministry of Labour, Technological (SMP: 23/6) Safety and Health at Work and the Social Dialogue Chairperson: Judith Hackitt, Health and Safety Commission, UK Development and Environment, Suriname in Brazil Venue: Galata Hall Domingos Lino, Ministry of Social Security, Brazil (TCS: 5/1) Prevention of Work-related Stress Needs Shop Floor Initiatives and Obligatory Regulation Klaus Pickshaus, IG Metall, Germany (SMP: 23/7) Viet Nam's Implmentation of the Seoul Declaration on Promoting Safety and Health Culture at Work Bui Hong Linh, Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs, Viet (TCS: 5/2) Occupational Health and Safety at the Core of the Social Policy of Veolia Environment Nam Antoine Frérot, Veolia Environment, France

(SMP: 23/8) Sustaining World-Class Safety Performance (TCS: 5/3) Tripartite Social Dialogue on Occupational Safety and Health in the Construction Sector Robert S. Krzywicki, DuPont, USA Maria Narducci, Labour Inspectorate, Ministry of Labour, Uruguay

(SMP: 23/9) Ways to Continue Promoting a Global Preventative (TCS: 5/4) Ten Years of Positive Results in Safety and Health at Work by Means of Coordinated Policies with Social Agents Culture Relating to the Seoul Declaration Concepción Pascual Lizana, INSHT, Ministry of Labour, Spain Hans-Joachim Wolff, German Social Accident Insurance (DGUV), Germany (TCS: 5/5) Building Social Dialogue and Local Capacity in Occupational Safety and Health in CIS Countries Wiking Husberg, ILO Decent Work Team for Eastern Europe and Central Asia, Moscow (SMP: 23/10) Future Plan for Continuing the Implementation of the Seoul Declaration Gye-Wan Bae, Korea Occupational Safety and Health Agency (KOSHA), Rep. of Korea

18 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 19 sessions regional meetings Tuesday September 13, 2011 10:15 – 12:15 Technical Session 6 REG 1 / Regional Meeting ALO REG 2 / Regional Meeting ALASEHT Theme: The Role of Prevention in Managing the Risks and Opportunities of Demographic Change Chairperson: Peter Vavken, Vice-Chairperson of the ISSA Special Commission on Prevention, General Director of the Arab Labour Organization Latin American Association of Safety and Health at Work General Institute for Insurance against Employment Accidents and Occupational Diseases (AUVA), Austria Venue: Hasköy Hall Venue: Balat Hall Venue: DuPont Hall Chairperson: HE. Ahmed Luqman, Arab Labour Organisation Chairperson: Renan Alfonso Rojas Gutierrez, ALASEHT, Colombia (TCS: 6/1) Keynote (REG: 1/1) The Situation of the National Legislations of (REG: 2/1) Health and Safety Management, Culture and Jorma Rantanen, Chairman of the Board, University of Jyväskylä, Finland Occupational Health & Safety Leadership KHallil Abo Khurma, Arab Labour Organization Roger Marks, National Safety Council, USA

(TCS: 6/2) Preventing Risks to Young Workers as Seen in Initiatives in European Workplaces (REG: 1/2) Challenges Facing The Arab Countries In Building (REG: 2/2) Self-Management Safety and Health at Work in the Sarah Copsey, Project Manager of Work Environment Information Unit, European Agency for Safety and Health at Work a Culture of Prevention Mines (EU-OSHA), Spain Rania Rushdie, Arab Labour Organization/Arab Institute for OSH, Jose Ignacio Villanueva, Director General Safety and Health at Syria Work Ministry of Labor and Social Welfare, Mexico

(TCS: 6/3) ENETOSH - Implementing OSH into Lifelong Learning (REG: 1/3) The Role of Arab Labour Organization in Promoting (REG: 2/3) Improvement of Occupational Safety and Hygiene Ulrike Bollmann, ENETOSH, Project Coordinator, Institute for Work and Health of the DGUV (IAG), Germany a Culture of Prevention in the Arab Countries Conditions in the Construction Sector in Costa Rica Dina Said, Arab Labour Organization Maria Lourdes Medina Escobar, Technological Institute, Costa (TCS: 6/4) Demographic Change in the World of Work: Challenges for Prevention (REG: 1/4) Why I Moved from Engineering towards HSE? Rica Sigfried Sandner, ISSA Special Commission on Prevention, Switzerland Mohammad Hussein, Emirates Aluminium, United Arab Emirates (REG: 2/4) Leadership Training Workers in Management of Improving the Conditions of Safety and Health in the Workplace (TCS: 6/5) Demographic Change and Work Ability/Employment (Fit for the Future - the Austrian Programme to Maintain Work Ability) (REG: 1/5) Evolution of the Legislation and Regulations of Enrique Perez Mendoza, Ministry of Labour, Chile Irene Kloimüller, Head of the Programme ‘‘Fit for the Future - Sustaining Employability, AUVA, Austria Occupational Safety and Health in Morocco Loubna Tahri, National Institute for Working Life (INCVT), (REG: 2/5) Implementation of Risk Profiles In Mexican Sugar Morocco Mills (TCS: 6/6) Employer Representative Dagoberto Rojas, Senior Adviser ILO Project on the Modernization Janet Asherson, Adviser Environment, Health and Safety, International Organisation of Employers (IOE) REG 6 / Regional Meeting ASEAN OHSNET of the Sugar-Cane Industry, Mexico (TCS: 6/7) Worker Representative Best Practices on OSH in Asia (REG: 2/6) Developing Prevention Strategies for in Critical Fiona Murie, Global Director Health and Safety and Construction, Building and Woodworkers International (BWI), Switzerland Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Economic Sectors in the Latin America: Construction, Mining Chairperson: Hon. Lourdes M. Transmonte, Undersecretary and Agriculture Renan Alfonso Rojas Gutierrez, Colombian Safety Council, of Labour and Employment, Department of Labour and Colombia (TCS: 6/8) Social Insurance Representative Employment (DOLE), Philippines Gerhard Kraus, ISSA Special Commission on Prevention Occupational Physician, German Social Accident Insurance Institution (REG: 2/7) Javier Parga, Ministry of Labour, Colombia for the Energy Textile, Electrical and Media Production Sectors (BG ETEM), Germany (REG: 6/1) Supporting Grassroots Action in Improving OSH in Informal Economy Workplaces in Cambodia - Impact on REG 3 / Regional Meeting INRS Final Remarks National OSH Policy Leng Tong, Department of Occupational Health and Safety, Francophone Cooperation on Health and Safety Peter Vavken, Vice-Chairperson of the ISSA Special Commission on Prevention (ISSA), General Director of the General Institute Ministry of Labour and Vocational Training, Cambodia at Work: A Regional Perspective for Insurance Against Employment Accidents and Occupational Diseases (AUVA), Austria Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall (REG: 6/2) Workplace Safety and Health Enhancement in Chairperson: Stephane Pimbert, INRS, France China Shi Yanping, State Administration of Work Safety, China (REG: 3/1) M. Abdeljalil El Kholti, Director General - National Institute on (REG: 6/3) Regional Cooperation in Raising OSH Standards Working Conditions and Work (INCVT) of Marocco, Marocco Silas Sng, Workplace Safety and Health Council, Singapore (REG: 3/2) (REG: 6/4) Developing Safety Officer System in Thailand- Habib Nouaigui, Director General - Tunisian Occupational Practical Measure to Reduce Occupational Accidents in the Health and Safety Institute (TOSHI), Tunisia Workplace Karnchana Karnviroj, BOSH, MOL, Thailand (REG: 3/3) Gisèle Rakotovao, Head of Occupational Medecine Division, (REG: 6/5) Developments and achievements of OSH in Ministry of Public Health, Madagascar Vietnam Vu Nhu Van, Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs, (REG: 3/4) Vietnam Gabriel Ousmane Moussa, President of the Association of the Social Security Funds of French speaking Sub-Saharan Africa (REG: 6/6) ILO Technical Cooperation in Developing National (IAPRP), Director General of the National Social Security Fund OSH Policy Frameworks -Practical Examples from Asia- of Benin, Benin Tsuyoshi Kawakami, ILO Decent Work Technical Support Team for East Asia, South East Asia and the Pacific, Bangkok (REG: 3/5) Victor Akogbekan, Occupational Physician, FSS, UAC Benin, Benin 20 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 21 sessions regional meetings Tuesday September 13, 2011 10:15 – 12:15 Technical Session 6 REG 1 / Regional Meeting ALO REG 2 / Regional Meeting ALASEHT Theme: The Role of Prevention in Managing the Risks and Opportunities of Demographic Change Chairperson: Peter Vavken, Vice-Chairperson of the ISSA Special Commission on Prevention, General Director of the Arab Labour Organization Latin American Association of Safety and Health at Work General Institute for Insurance against Employment Accidents and Occupational Diseases (AUVA), Austria Venue: Hasköy Hall Venue: Balat Hall Venue: DuPont Hall Chairperson: HE. Ahmed Luqman, Arab Labour Organisation Chairperson: Renan Alfonso Rojas Gutierrez, ALASEHT, Colombia (TCS: 6/1) Keynote (REG: 1/1) The Situation of the National Legislations of (REG: 2/1) Health and Safety Management, Culture and Jorma Rantanen, Chairman of the Board, University of Jyväskylä, Finland Occupational Health & Safety Leadership KHallil Abo Khurma, Arab Labour Organization Roger Marks, National Safety Council, USA

(TCS: 6/2) Preventing Risks to Young Workers as Seen in Initiatives in European Workplaces (REG: 1/2) Challenges Facing The Arab Countries In Building (REG: 2/2) Self-Management Safety and Health at Work in the Sarah Copsey, Project Manager of Work Environment Information Unit, European Agency for Safety and Health at Work a Culture of Prevention Mines (EU-OSHA), Spain Rania Rushdie, Arab Labour Organization/Arab Institute for OSH, Jose Ignacio Villanueva, Director General Safety and Health at Syria Work Ministry of Labor and Social Welfare, Mexico

(TCS: 6/3) ENETOSH - Implementing OSH into Lifelong Learning (REG: 1/3) The Role of Arab Labour Organization in Promoting (REG: 2/3) Improvement of Occupational Safety and Hygiene Ulrike Bollmann, ENETOSH, Project Coordinator, Institute for Work and Health of the DGUV (IAG), Germany a Culture of Prevention in the Arab Countries Conditions in the Construction Sector in Costa Rica Dina Said, Arab Labour Organization Maria Lourdes Medina Escobar, Technological Institute, Costa (TCS: 6/4) Demographic Change in the World of Work: Challenges for Prevention (REG: 1/4) Why I Moved from Engineering towards HSE? Rica Sigfried Sandner, ISSA Special Commission on Prevention, Switzerland Mohammad Hussein, Emirates Aluminium, United Arab Emirates (REG: 2/4) Leadership Training Workers in Management of Improving the Conditions of Safety and Health in the Workplace (TCS: 6/5) Demographic Change and Work Ability/Employment (Fit for the Future - the Austrian Programme to Maintain Work Ability) (REG: 1/5) Evolution of the Legislation and Regulations of Enrique Perez Mendoza, Ministry of Labour, Chile Irene Kloimüller, Head of the Programme ‘‘Fit for the Future - Sustaining Employability, AUVA, Austria Occupational Safety and Health in Morocco Loubna Tahri, National Institute for Working Life (INCVT), (REG: 2/5) Implementation of Risk Profiles In Mexican Sugar Morocco Mills (TCS: 6/6) Employer Representative Dagoberto Rojas, Senior Adviser ILO Project on the Modernization Janet Asherson, Adviser Environment, Health and Safety, International Organisation of Employers (IOE) REG 6 / Regional Meeting ASEAN OHSNET of the Sugar-Cane Industry, Mexico (TCS: 6/7) Worker Representative Best Practices on OSH in Asia (REG: 2/6) Developing Prevention Strategies for in Critical Fiona Murie, Global Director Health and Safety and Construction, Building and Woodworkers International (BWI), Switzerland Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall Economic Sectors in the Latin America: Construction, Mining Chairperson: Hon. Lourdes M. Transmonte, Undersecretary and Agriculture Renan Alfonso Rojas Gutierrez, Colombian Safety Council, of Labour and Employment, Department of Labour and Colombia (TCS: 6/8) Social Insurance Representative Employment (DOLE), Philippines Gerhard Kraus, ISSA Special Commission on Prevention Occupational Physician, German Social Accident Insurance Institution (REG: 2/7) Javier Parga, Ministry of Labour, Colombia for the Energy Textile, Electrical and Media Production Sectors (BG ETEM), Germany (REG: 6/1) Supporting Grassroots Action in Improving OSH in Informal Economy Workplaces in Cambodia - Impact on REG 3 / Regional Meeting INRS Final Remarks National OSH Policy Leng Tong, Department of Occupational Health and Safety, Francophone Cooperation on Health and Safety Peter Vavken, Vice-Chairperson of the ISSA Special Commission on Prevention (ISSA), General Director of the General Institute Ministry of Labour and Vocational Training, Cambodia at Work: A Regional Perspective for Insurance Against Employment Accidents and Occupational Diseases (AUVA), Austria Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall (REG: 6/2) Workplace Safety and Health Enhancement in Chairperson: Stephane Pimbert, INRS, France China Shi Yanping, State Administration of Work Safety, China (REG: 3/1) M. Abdeljalil El Kholti, Director General - National Institute on (REG: 6/3) Regional Cooperation in Raising OSH Standards Working Conditions and Work (INCVT) of Marocco, Marocco Silas Sng, Workplace Safety and Health Council, Singapore (REG: 3/2) (REG: 6/4) Developing Safety Officer System in Thailand- Habib Nouaigui, Director General - Tunisian Occupational Practical Measure to Reduce Occupational Accidents in the Health and Safety Institute (TOSHI), Tunisia Workplace Karnchana Karnviroj, BOSH, MOL, Thailand (REG: 3/3) Gisèle Rakotovao, Head of Occupational Medecine Division, (REG: 6/5) Developments and achievements of OSH in Ministry of Public Health, Madagascar Vietnam Vu Nhu Van, Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs, (REG: 3/4) Vietnam Gabriel Ousmane Moussa, President of the Association of the Social Security Funds of French speaking Sub-Saharan Africa (REG: 6/6) ILO Technical Cooperation in Developing National (IAPRP), Director General of the National Social Security Fund OSH Policy Frameworks -Practical Examples from Asia- of Benin, Benin Tsuyoshi Kawakami, ILO Decent Work Technical Support Team for East Asia, South East Asia and the Pacific, Bangkok (REG: 3/5) Victor Akogbekan, Occupational Physician, FSS, UAC Benin, Benin 20 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 21 6th International OSH regional conference symposia Tuesday September 13, 2011 13:45 - 15:45 Tuesday September 13, 2011 16:00 - 18:00

REG 4 / Session 1 Symposium 3 Symposium 8 The Role of Labour Inspection in OSH Nanotechnology: Benefits and Risks Primary Prevention in Basic Occupational Health and Safety Venue: DuPont Hall ISSA Chemistry Section, NIOSH, UNITAR, IFA Services at the Workplace Moderator: Vedat Reha Mert, MoLSS, Turkey Venue: Hasköy Hall ICOH/ ISSA Health Section Moderator: Thomas H. Brock, BGRCI, Germany Venue: DuPont Hall (REG: 4/1) Role of OHS on the Labour Inspection Raymond Vincent, National Research and Safety Institute for Moderator: Toru Itani, ICOH, Japan Occupational Accidents Prevention (INRS), France Zeki Kömürcü, Ministry of Labour and Social Security, Turkey John Henshaw, Henshaw and Associates Inc., USA (SMP: 3/1) Nanotechnology: A Review to Risks and Safety (SMP: 8/1) The New Moroccan Project for Promoting Implementation (REG: 4/2)Field Leadership: A Method Used in Çayeli Copper Company to Reduce at Risk Behaviours Occupational Safety and Health Erdem Babaarslan, Occupational Health and Safety Center Abdeljalil El Kholti, National Institute for Working Life, Morocco Iain Anderson, Çayeli Copper Enterprises, Turkey (ÝSGÜM), Turkey (SMP: 8/2) Group Occupational Health Service (GOHS) (SMP: 3/2) A Brief Overview of Lessons Learned in (REG: 4/3) Labour Inspection and Occupational Safety & Health Compliance in Pakistan System in Korea and Application of Participatory Action Knowledge Translation: A Focus on Nanotechnology Oriented Approach to Small & Medium-sized Enterprises Muhammed Ýqbal, Labour Inspection and Occupational Safety & Health Compliance, Pakistan Max R. Lum, National Institute for Occupational Health and Kuck Hyeun Woo, Soonchunhyang University, Rep. of Korea Safety (NIOSH), USA (SMP: 8/3) An Implementation of Primar y Prevention in (REG: 4/4)Falls from a Hight a Huge Task for Labour Inspection (SMP: 3/3) AUVA Study: Nanotechnology – Exposure Profile Karl Heinz Noetel, German Social Accident Insurance Institution for the Building Trade, Germany Participatory Oriented Action Training (PAOT) in Occupational in Industrial Sectors Producing and Utilizing Nanoparticles Health and Safety Services in Vietnam and Nanotubes, Toxicological Effects on Human Cells Toai Phuong Nguyen, Can Tho Medical College, Vietnam (REG: 4/5) Benzene Exposure Assessment in Oil Platforms Eva Valic, AUVA, Austria Luiz Sergio Brandao Oliveira, Ministry of Labour, Brazil (SMP: 8/4) The Resurgence of Occupational Hygiene: (SMP: 3/4) Risks at the Workplace Growing the Profession and Creating a Safer Global Myriam Ricaud, National Research and Safety Institute for Workforce Occupational Accidents Prevention (INRS), France John Henshaw, ChemRisk, USA (SMP: 3/5) Protection Measures: The STOP Strategy Markus Berges, Institute for Occupational Safety and Health of the (SMP: 8/5) Lasting Culture of Prevention Through Specialists in Occupational Medicine in Germany DGUV (IFA), Germany Wolfgang Panter, VDBW, Germany (SMP: 3/6) Perspectives in Research and Prevention in Nanotechnology (SMP: 8/6) Addressing Inequality in Occupational Health: Wilfrid Strauss, National Research and Safety Institute for Integrating Occupational Health Services in Primary Health Care in Latin America and the Caribbean Occupational Accidents Prevention (INRS), France Orielle Solar, Greds-Emcoment, Chile Symposium 6 Symposium 13 The Three Life Cycles of the Construction Industry Subcontracting, Outsourcing and Their Impact on OSH ISSA Construction Section Turkish Society of Public Health Specialist (HASUDER) / Venue: Kasýmpaþa 1- 2 Hall Association of Labour Inspectors Moderator: J.M. Warning, ISSA Construction Section Venue: Balat Hall (SMP: 6/1) Reducing Occupational Risks All Along the Moderator: Mustafa N. Ýlhan, HASUDER, Turkey Construction Life Cycle (SMP: 13/1) The Challenge for OSH of Temporary Agency Gérard Ropert, ISSA Construction Section, France Work Bernhard Brückner, Ministry for Social Affairs of the State of (SMP: 6/2) Declaration of Brussels Hesse, Germany Carl Heyrman, ISSA Construction Section, Belgium (SMP: 13/2) Subcontracting Concerning Occupational Health (SMP: 6/3) 30th International Symposium of the ISSA and Safety Construction Section: Strategies for Integrating Occupational ªeref Özcan, Association of Labour Inspectors, Turkey Safety and Health in the Construction Process Knut Ringen, Center for Construction Research and Training, USA (SMP: 13/3) Subcontracting/Outsourcing in Health Care Services and Its Effects To Occupational Health and Safety (SMP: 6/4) An Approach to Design Safety Analysis for Smaller- Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Medicine Department scale Construction Projects of Public Health & Department Of Occupational Health and Ciaran McAleenan, Expert Ease International, Ireland Safety, Turkey

(SMP: 6/5) Recent Developments in Occupational Health and (SMP: 13/4) Subcontracting and Problems of OHS Safety Field in Vocational High Schools Organizations Fahri Özbudun, Ministry of Education, Turkey Aydýn Baþbuð, Gazi University Faculty of Economics and Industrial Relations, Department of LAbour Economics and Industrial Relations, Turkey

(SMP: 13/5) Subcontracting as an Occupational Risk Factor Raquel Calveras Auge, National Institute for Safety and Hygiene at Work, Spain 22 www.safety2011turkey.org 19 www.safety2011turkey.org 23 6th International OSH regional conference symposia Tuesday September 13, 2011 13:45 - 15:45 Tuesday September 13, 2011 16:00 - 18:00

REG 4 / Session 1 Symposium 3 Symposium 8 The Role of Labour Inspection in OSH Nanotechnology: Benefits and Risks Primary Prevention in Basic Occupational Health and Safety Venue: DuPont Hall ISSA Chemistry Section, NIOSH, UNITAR, IFA Services at the Workplace Moderator: Vedat Reha Mert, MoLSS, Turkey Venue: Hasköy Hall ICOH/ ISSA Health Section Moderator: Thomas H. Brock, BGRCI, Germany Venue: DuPont Hall (REG: 4/1) Role of OHS on the Labour Inspection Raymond Vincent, National Research and Safety Institute for Moderator: Toru Itani, ICOH, Japan Occupational Accidents Prevention (INRS), France Zeki Kömürcü, Ministry of Labour and Social Security, Turkey John Henshaw, Henshaw and Associates Inc., USA (SMP: 3/1) Nanotechnology: A Review to Risks and Safety (SMP: 8/1) The New Moroccan Project for Promoting Implementation (REG: 4/2)Field Leadership: A Method Used in Çayeli Copper Company to Reduce at Risk Behaviours Occupational Safety and Health Erdem Babaarslan, Occupational Health and Safety Center Abdeljalil El Kholti, National Institute for Working Life, Morocco Iain Anderson, Çayeli Copper Enterprises, Turkey (ÝSGÜM), Turkey (SMP: 8/2) Group Occupational Health Service (GOHS) (SMP: 3/2) A Brief Overview of Lessons Learned in (REG: 4/3) Labour Inspection and Occupational Safety & Health Compliance in Pakistan System in Korea and Application of Participatory Action Knowledge Translation: A Focus on Nanotechnology Oriented Approach to Small & Medium-sized Enterprises Muhammed Ýqbal, Labour Inspection and Occupational Safety & Health Compliance, Pakistan Max R. Lum, National Institute for Occupational Health and Kuck Hyeun Woo, Soonchunhyang University, Rep. of Korea Safety (NIOSH), USA (SMP: 8/3) An Implementation of Primar y Prevention in (REG: 4/4)Falls from a Hight a Huge Task for Labour Inspection (SMP: 3/3) AUVA Study: Nanotechnology – Exposure Profile Karl Heinz Noetel, German Social Accident Insurance Institution for the Building Trade, Germany Participatory Oriented Action Training (PAOT) in Occupational in Industrial Sectors Producing and Utilizing Nanoparticles Health and Safety Services in Vietnam and Nanotubes, Toxicological Effects on Human Cells Toai Phuong Nguyen, Can Tho Medical College, Vietnam (REG: 4/5) Benzene Exposure Assessment in Oil Platforms Eva Valic, AUVA, Austria Luiz Sergio Brandao Oliveira, Ministry of Labour, Brazil (SMP: 8/4) The Resurgence of Occupational Hygiene: (SMP: 3/4) Risks at the Workplace Growing the Profession and Creating a Safer Global Myriam Ricaud, National Research and Safety Institute for Workforce Occupational Accidents Prevention (INRS), France John Henshaw, ChemRisk, USA (SMP: 3/5) Protection Measures: The STOP Strategy Markus Berges, Institute for Occupational Safety and Health of the (SMP: 8/5) Lasting Culture of Prevention Through Specialists in Occupational Medicine in Germany DGUV (IFA), Germany Wolfgang Panter, VDBW, Germany (SMP: 3/6) Perspectives in Research and Prevention in Nanotechnology (SMP: 8/6) Addressing Inequality in Occupational Health: Wilfrid Strauss, National Research and Safety Institute for Integrating Occupational Health Services in Primary Health Care in Latin America and the Caribbean Occupational Accidents Prevention (INRS), France Orielle Solar, Greds-Emcoment, Chile Symposium 6 Symposium 13 The Three Life Cycles of the Construction Industry Subcontracting, Outsourcing and Their Impact on OSH ISSA Construction Section Turkish Society of Public Health Specialist (HASUDER) / Venue: Kasýmpaþa 1- 2 Hall Association of Labour Inspectors Moderator: J.M. Warning, ISSA Construction Section Venue: Balat Hall (SMP: 6/1) Reducing Occupational Risks All Along the Moderator: Mustafa N. Ýlhan, HASUDER, Turkey Construction Life Cycle (SMP: 13/1) The Challenge for OSH of Temporary Agency Gérard Ropert, ISSA Construction Section, France Work Bernhard Brückner, Ministry for Social Affairs of the State of (SMP: 6/2) Declaration of Brussels Hesse, Germany Carl Heyrman, ISSA Construction Section, Belgium (SMP: 13/2) Subcontracting Concerning Occupational Health (SMP: 6/3) 30th International Symposium of the ISSA and Safety Construction Section: Strategies for Integrating Occupational ªeref Özcan, Association of Labour Inspectors, Turkey Safety and Health in the Construction Process Knut Ringen, Center for Construction Research and Training, USA (SMP: 13/3) Subcontracting/Outsourcing in Health Care Services and Its Effects To Occupational Health and Safety (SMP: 6/4) An Approach to Design Safety Analysis for Smaller- Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Medicine Department scale Construction Projects of Public Health & Department Of Occupational Health and Ciaran McAleenan, Expert Ease International, Ireland Safety, Turkey

(SMP: 6/5) Recent Developments in Occupational Health and (SMP: 13/4) Subcontracting and Problems of OHS Safety Field in Vocational High Schools Organizations Fahri Özbudun, Ministry of Education, Turkey Aydýn Baþbuð, Gazi University Faculty of Economics and Industrial Relations, Department of LAbour Economics and Industrial Relations, Turkey

(SMP: 13/5) Subcontracting as an Occupational Risk Factor Raquel Calveras Auge, National Institute for Safety and Hygiene at Work, Spain 22 www.safety2011turkey.org 19 www.safety2011turkey.org 23 symposia symposia Tuesday September 13, 2011 16:00 - 18:00 Tuesday September 13, 2011 16:00 - 18:00

Symposium 15 Symposium 27 Symposium 29 Symposium 31 Chemical Exposures and Occupational Diseases International Partnership in OSH Training Designing out the Risk: Identifying Risks and Opportunities Ministry of Health (Ankara Occupational Diseases Hospital) SESRIC / ÝSGÜM in Design The Four Pillars Model of Accident Prevention in Austria Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall IOSH AUVA / Turkish Society of Toxicology (TST) Venue: Galata Hall Venue: Eyüp Hall Moderator: M. Fatih Serenli, Fuat Sezgin, Research Foundation Venue: Sütlüce - 1 Hall Moderator: Ali Esat Karakaya, Gazi University,Turkey for the History of Science in Islam, Turkey Moderator: Malcolm McIntyre, Mclntyre, Senior Health and Moderator: Peter Vavken, Vice-Chairperson of the ISSA (SMP: 27/1) Crossing Borders: How to Ensure the Safety Manager, Lend Lease, Scotland Special Commission on Prevention; General Director of (SMP:15/1) Evaluation of Admissions to the Ministry of Health Effectiveness and Sustainability of OSH Training the General Institute for Insurance against Employment Occupational Diseases' Hospital in Turkey Ulrike Bollmann, Institute for Work and Health of the DGUV (SMP: 29/1) Influence of Communications & Competences Accident and Occupational Diseases (AUVA) Hýnç Yýlmaz, Occupational Diseases' Hospital, Ministry of Health, (IAG), Germany David Evans, Chair IOSH International Group, United Kingdom Turkey (SMP: 31/1) Insurance Against Accidents at Work and (SMP: 27/2) International Partnerships in OSH Training: Occupational Diseases in Austria (SMP:15/2) Is Occupational Lead Exposure Still a Problem? Maximizing Combined Strengths (SMP: 29/2) Incorporating Health & Safety in Design-Building Peter Vavken, AUVA, Austria Hande Gürer Orhan, Ege University, Faculty of Pharmacy, Janet Froetscher, NSC, USA3: Teams (The UK and Global Perspective) Department of Toxicology, Turkey Paul Popescu, Lend Lease, United Kingdom (SMP: 27/3) Training - An Essential Part of The Prevention (SMP: 31/2) The Portfolio of AUVA Prevention: (SMP:15/3) INAIL Activities about Health and Safety in Site Approach Karl Körpert, AUVA HUB, Austria Reclamation Tim Tregenza, EU-OSHA, Spain (SMP: 29/3) Opportunities to Improve Health and Safety in Simona Berardi, Italian Workers' Compensation Authority Designs Within Eastern Europe and Russia Case Study (SMP: 31/3) How Patients Benefit from Highly Sophisticated (INAIL)- ex National Institute for Occupational safety and (SMP: 27/4) ÝSGÜM - SESRIC Collaboration as a Model for Derran Williams, European Bank for Reconstruction and Preventive (ISPESL), Department of Production Plants and Regional Partnership in the Field of Occupational Health and Trauma Care in the Austiran Workers' Compensation Board Anthropic Settlements (DIPIA), Italy Safety Development, United Kingdom Patrick Weninger, Trauma Hospital Lorenz Boehler, Austria Nihat Eðri, Ministry of Labour and Social Security (MoLSS), (SMP:15/4) The New OEL Proposed for Chromium (VI) and Turkey (SMP: 29/4) Redesigning Maintenance Management (SMP: 31/4) The Austrian Asbestos Screening Program Compounds Systems to Deliver Improved Business and Safety Mounia El Yamani, French Agency for Food Environmental and SMP: 27/5) Using Modern Educational Techniques to Achieve Barbara Machan, AUVA, Austria Occupational Health Safety, France Higher Levels of Awareness in Occupational Safety and Health Performance: A Heavy Engineering Case Study David Gold, Gold-Knecht Associates, Switzerland Rakesh Maharaj, ARMSA Consulting, United Kingdom (SMP: 31/5) AUFAsicher: Support for Small Businesses by (SMP:15/5) Opportunities and Obstacles in Collaboration in AUVA Occupational Health Between Developed and Developing (SMP: 27/6) An International Perspective on Occupational Countries- the Potential Role of Emerging Technologies Safety and Health Training Symposium 30 Georg Effenberger, AUVA, Austria Kai Savolainen Department of Industrial Hygiene and Toxicology, Felix Martin Daza, International Training Centre of the ILO, Italy Perspectives for the Elimination of Asbestos-Related Diseases Finnish Institute of Occupational Health, Finland (SMP: 27/7) A Global View of Safety: Putting Technology to OSHRI, KOSHA (SMP: 31/6) Cost-Benefit-Analysis as a Tool for the Work to Protect more People from more Hazards Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Derivation of Prevention Priorities from Liability Cases Symposium 24 Thomas G. Powell, DuPont, USA Moderator: Seong-Kyu Kang,Occupational Safety and Health Klaus Wittig, AUVA, Austria Research Institute (OSHRI), Korea Occupational Safety and Monitoring and Evaluation on OSH: Quantitative and Health Agency (KOSHA), Rep. of Korea Qualitative Indicators Symposium 28 (SMP: 31/7) Analysis of Accident Cause and Redress and FIOH (SMP: 30/1) Maximizing the Future of Community Building: A their Use in Prevention Successful Participatory Practices to Improve Health and Venue: Fener Hall Case Study in How New Media Opportunities can be Used to Gunter Seebacher, AUVA, Austria Moderator: Hannu Anttonen, FIOH Safety Significantly Advance Worker Safety and Health IEA/ ICOH Max R. Lum, NIOSH Linda Reinstein, ADAO, USA Venue: Sütlüce - 2 Hall (SMP: 31/8) Balance Training for the Reduction of (SMP: 24/1) Development of Indicators for Monitoring and Occupational Accidents, the Application in the Prevention Evaluation in Workplace Health Promotion and Prevention Moderator: Andrew S. Imada, President, International Karl Kuhn, Federal Institute for Occupational Safety and Health Ergonomics Association, USA (SMP: 30/2) ILO Action to Eliminatie of Asbestos-Related and Rehabilitation (BAuA), Germany Diseases Michaela Strebl, AUVA-HUB, Austria (SMP: 28/1) Safe Work Programme Igor Fedotov, ILO, Switzerland (SMP: 24/2) Indicators to Assess the Impact of Supranational Valentina Forastieri, ILO SafeWork, Switzerland OSH Strategies (SMP: 28/2) Participatory Strategies in Reducing Injuries in Lothar Lissner, Institute for International Research, (SMP: 30/3) The Role of WHO in the Elimination of Asbestos- Laboratories Related Diseases Development, Evaluation and Consulting Ira Janowitz, Lawrence Berkeley National Laboratories, USA Ivan Ivanov, Public Health and Environment World Health (SMP: 24/3) Developing Profiles and Indicators in Prioritizing (SMP: 28/3) Networking for Facilitating Participatory Practices Organization, Geneva National to Improve Health and Safety in Small-Scale Workplaces Max Lum, NIOSH, USA Ton That Khai, ICOH, Bangkok (SMP: 30/4) Asbestos Use, Occupational Exposure and (SMP: 24/4) Indicators of OSH and Well-being at Work in (SMP: 28/4) Participatory Approach to Improving Coffee Malignant Mesothelioma in Korea Workplace Level Harvesting in Nicaragua Daehee Kang, Seoul National University, Rep. of Korea Hannu Anttonen, FIOH, Finland Barbara Silverstein, Washington State Department of Labor and Industries, USA (SMP: 24/5) Economical Indicators and Social Responsibility (SMP: 30/5) Activities at OSHRI, KOSHA Towards Elimination Guy Ahonen, FIOH, Finland (SMP: 28/5) Using the Employee's Know How of Near Accidents of Asbestos-Related Diseases and Health Risks at Work Seong-Kyu Kang, KOSHA, Rep. of Korea (SMP: 24/6) Global Indicators on Evaluation of OSH Frank Wattendorff, Leibniz Universität Hannover, Germany Jukka Takala, EU-OSHA, Spain (SMP: 28/6) Participatory Strategies to Improve Occupational Safety and Health Toru Yoshikawa, Institute for Science of Labour, Kawasaki, Japan 24 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 25 symposia symposia Tuesday September 13, 2011 16:00 - 18:00 Tuesday September 13, 2011 16:00 - 18:00

Symposium 15 Symposium 27 Symposium 29 Symposium 31 Chemical Exposures and Occupational Diseases International Partnership in OSH Training Designing out the Risk: Identifying Risks and Opportunities Ministry of Health (Ankara Occupational Diseases Hospital) SESRIC / ÝSGÜM in Design The Four Pillars Model of Accident Prevention in Austria Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall IOSH AUVA / Turkish Society of Toxicology (TST) Venue: Galata Hall Venue: Eyüp Hall Moderator: M. Fatih Serenli, Fuat Sezgin, Research Foundation Venue: Sütlüce - 1 Hall Moderator: Ali Esat Karakaya, Gazi University,Turkey for the History of Science in Islam, Turkey Moderator: Malcolm McIntyre, Mclntyre, Senior Health and Moderator: Peter Vavken, Vice-Chairperson of the ISSA (SMP: 27/1) Crossing Borders: How to Ensure the Safety Manager, Lend Lease, Scotland Special Commission on Prevention; General Director of (SMP:15/1) Evaluation of Admissions to the Ministry of Health Effectiveness and Sustainability of OSH Training the General Institute for Insurance against Employment Occupational Diseases' Hospital in Turkey Ulrike Bollmann, Institute for Work and Health of the DGUV (SMP: 29/1) Influence of Communications & Competences Accident and Occupational Diseases (AUVA) Hýnç Yýlmaz, Occupational Diseases' Hospital, Ministry of Health, (IAG), Germany David Evans, Chair IOSH International Group, United Kingdom Turkey (SMP: 31/1) Insurance Against Accidents at Work and (SMP: 27/2) International Partnerships in OSH Training: Occupational Diseases in Austria (SMP:15/2) Is Occupational Lead Exposure Still a Problem? Maximizing Combined Strengths (SMP: 29/2) Incorporating Health & Safety in Design-Building Peter Vavken, AUVA, Austria Hande Gürer Orhan, Ege University, Faculty of Pharmacy, Janet Froetscher, NSC, USA3: Teams (The UK and Global Perspective) Department of Toxicology, Turkey Paul Popescu, Lend Lease, United Kingdom (SMP: 27/3) Training - An Essential Part of The Prevention (SMP: 31/2) The Portfolio of AUVA Prevention: (SMP:15/3) INAIL Activities about Health and Safety in Site Approach Karl Körpert, AUVA HUB, Austria Reclamation Tim Tregenza, EU-OSHA, Spain (SMP: 29/3) Opportunities to Improve Health and Safety in Simona Berardi, Italian Workers' Compensation Authority Designs Within Eastern Europe and Russia Case Study (SMP: 31/3) How Patients Benefit from Highly Sophisticated (INAIL)- ex National Institute for Occupational safety and (SMP: 27/4) ÝSGÜM - SESRIC Collaboration as a Model for Derran Williams, European Bank for Reconstruction and Preventive (ISPESL), Department of Production Plants and Regional Partnership in the Field of Occupational Health and Trauma Care in the Austiran Workers' Compensation Board Anthropic Settlements (DIPIA), Italy Safety Development, United Kingdom Patrick Weninger, Trauma Hospital Lorenz Boehler, Austria Nihat Eðri, Ministry of Labour and Social Security (MoLSS), (SMP:15/4) The New OEL Proposed for Chromium (VI) and Turkey (SMP: 29/4) Redesigning Maintenance Management (SMP: 31/4) The Austrian Asbestos Screening Program Compounds Systems to Deliver Improved Business and Safety Mounia El Yamani, French Agency for Food Environmental and SMP: 27/5) Using Modern Educational Techniques to Achieve Barbara Machan, AUVA, Austria Occupational Health Safety, France Higher Levels of Awareness in Occupational Safety and Health Performance: A Heavy Engineering Case Study David Gold, Gold-Knecht Associates, Switzerland Rakesh Maharaj, ARMSA Consulting, United Kingdom (SMP: 31/5) AUFAsicher: Support for Small Businesses by (SMP:15/5) Opportunities and Obstacles in Collaboration in AUVA Occupational Health Between Developed and Developing (SMP: 27/6) An International Perspective on Occupational Countries- the Potential Role of Emerging Technologies Safety and Health Training Symposium 30 Georg Effenberger, AUVA, Austria Kai Savolainen Department of Industrial Hygiene and Toxicology, Felix Martin Daza, International Training Centre of the ILO, Italy Perspectives for the Elimination of Asbestos-Related Diseases Finnish Institute of Occupational Health, Finland (SMP: 27/7) A Global View of Safety: Putting Technology to OSHRI, KOSHA (SMP: 31/6) Cost-Benefit-Analysis as a Tool for the Work to Protect more People from more Hazards Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Derivation of Prevention Priorities from Liability Cases Symposium 24 Thomas G. Powell, DuPont, USA Moderator: Seong-Kyu Kang,Occupational Safety and Health Klaus Wittig, AUVA, Austria Research Institute (OSHRI), Korea Occupational Safety and Monitoring and Evaluation on OSH: Quantitative and Health Agency (KOSHA), Rep. of Korea Qualitative Indicators Symposium 28 (SMP: 31/7) Analysis of Accident Cause and Redress and FIOH (SMP: 30/1) Maximizing the Future of Community Building: A their Use in Prevention Successful Participatory Practices to Improve Health and Venue: Fener Hall Case Study in How New Media Opportunities can be Used to Gunter Seebacher, AUVA, Austria Moderator: Hannu Anttonen, FIOH Safety Significantly Advance Worker Safety and Health IEA/ ICOH Max R. Lum, NIOSH Linda Reinstein, ADAO, USA Venue: Sütlüce - 2 Hall (SMP: 31/8) Balance Training for the Reduction of (SMP: 24/1) Development of Indicators for Monitoring and Occupational Accidents, the Application in the Prevention Evaluation in Workplace Health Promotion and Prevention Moderator: Andrew S. Imada, President, International Karl Kuhn, Federal Institute for Occupational Safety and Health Ergonomics Association, USA (SMP: 30/2) ILO Action to Eliminatie of Asbestos-Related and Rehabilitation (BAuA), Germany Diseases Michaela Strebl, AUVA-HUB, Austria (SMP: 28/1) Safe Work Programme Igor Fedotov, ILO, Switzerland (SMP: 24/2) Indicators to Assess the Impact of Supranational Valentina Forastieri, ILO SafeWork, Switzerland OSH Strategies (SMP: 28/2) Participatory Strategies in Reducing Injuries in Lothar Lissner, Institute for International Research, (SMP: 30/3) The Role of WHO in the Elimination of Asbestos- Laboratories Related Diseases Development, Evaluation and Consulting Ira Janowitz, Lawrence Berkeley National Laboratories, USA Ivan Ivanov, Public Health and Environment World Health (SMP: 24/3) Developing Profiles and Indicators in Prioritizing (SMP: 28/3) Networking for Facilitating Participatory Practices Organization, Geneva National to Improve Health and Safety in Small-Scale Workplaces Max Lum, NIOSH, USA Ton That Khai, ICOH, Bangkok (SMP: 30/4) Asbestos Use, Occupational Exposure and (SMP: 24/4) Indicators of OSH and Well-being at Work in (SMP: 28/4) Participatory Approach to Improving Coffee Malignant Mesothelioma in Korea Workplace Level Harvesting in Nicaragua Daehee Kang, Seoul National University, Rep. of Korea Hannu Anttonen, FIOH, Finland Barbara Silverstein, Washington State Department of Labor and Industries, USA (SMP: 24/5) Economical Indicators and Social Responsibility (SMP: 30/5) Activities at OSHRI, KOSHA Towards Elimination Guy Ahonen, FIOH, Finland (SMP: 28/5) Using the Employee's Know How of Near Accidents of Asbestos-Related Diseases and Health Risks at Work Seong-Kyu Kang, KOSHA, Rep. of Korea (SMP: 24/6) Global Indicators on Evaluation of OSH Frank Wattendorff, Leibniz Universität Hannover, Germany Jukka Takala, EU-OSHA, Spain (SMP: 28/6) Participatory Strategies to Improve Occupational Safety and Health Toru Yoshikawa, Institute for Science of Labour, Kawasaki, Japan 24 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 25 symposia symposia Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00 Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00

Symposium 2: Symposium 5: Symposium 10: Symposium 9: Occupational Safety and Health in Agriculture The Implementation of the Model “From School to Work” Emerging Risks and Occupational Diseases Challenges of Integrating Basic Occupational Health Services ISSA Agriculture Section in Different Countries Turkish Medical Association (TTB) in Primary Health Care ÝSGÜM / Ministry of Health, Turkey Venue: Balat Hall ISSA Education and Training Section Venue: Fener Hall Venue: Hasköy Hall Moderator: Piotr Glowka, ISSA Agriculture Section Venue: Galata Hall Moderator: Bülent Aslanhan,Turkish Medical Association, Moderator: Rana Güven, Deputy Director General of OHS, (SMP: 2/1) Children Safety in Agriculture Moderator: Philippe Jandrot, National Research and Safety Turkey MoLSS, Turkey Filomena Teixeira, Authority for Working Conditions, Portugal Institute for Occupational Accidents Prevention (INRS), (SMP: 10/1) Working Conditions and Musculoskeletal Pain: Is (SMP: 9/1) Providing Primary Health and Safety at Work to Chairperson of the ISSA Education and Training for There a Relationship/Association with Overweight? Micro and Small Size Enterprises in Turkey (SMP: 2/2) Integration of Health and Security in Prevention Section, France Angela Maria Campos Santana, Federal University of Vicosa, Brazil M.Tahir Soydal, Ministry of Health, Turkey Agricultural Education Eric Van Daele, MSA Caisse Centrale Bagnolet Cedex, France (SMP: 5/1) The German Concept of "Good Healthy School" (SMP: 10/2) Evaluation of Musculoskeletal System Exposure in (SMP: 9/2) Applicability of Basic Occupational Health Services Jutta Busch, German Social Accident Insurance (DGUV), Women Who Pick Tea in Turkey Buhara Önal, ÝSGÜM, Turkey (SMP: 2/3) European Guide on the Protection of Workers in Germany Birsen Çelik, Çayeli Copper Enterprises, Turkey Agriculture (SMP: 9/3) Transition of Work Life and Basic Occupational Pedro Delgado Cobos, Instituto Nacional de Seguridad e (SMP: 10/3) Effects of Work Related Psychosocial Factors on (SMP: 5/2) The Implementation of the Model “From school to Coal Miners Health Services Higiene en el Trabajo, Centro Nacional de Medios de Özlem Deniz Eratak, DuPont, Turkey Alp Ergör, Department of Public Health, School of Medicine, Dokuz Protección, Spain work” in Spain Eylül University, Turkey José Luis Castella Lopez, INSHT, Spain (SMP: 10/4) Spanish Actions for Improving the Surveillance on (SMP: 9/4) Difficulties Encountered with Integration of Basiz (SMP: 2/4) Protection of the Skin (your skin - the most Occupational Diseases: Recent Efforts and Challenges for Occupational Health Services to Primary Health Care important 2 m² of your life) (SMP: 5/3) The British Safety Council Campaign for Young Future Ahmet Saltýk, Ankara University Medical School. Department of Marta Zimmermann Verdejo, Instituto Nacional de Seguridad e Martin Hartenbach, German Association of the Agricultural Workers Public Health, Turkey Social Insurance, Germany Higiene en el Trabajo, Ministerio de Trabajo e Inmigración, Spain Paul Gordon, British Safety Council, United Kingdom (SMP: 9/5) Assesment of Need of Basic Occupational Health (SMP: 10/5) Worker's Health and Work Stress Services for High Risk Sectors and Vulnerable Groups of (SMP: 2/5) Health Promotion in Agriculture Meral Türk Soyer, TTB (Turkish Medical Association), Turkey Workers in R.Macedonia: a Questionnaire-based Study Johann Spiess, Austrian Social Insurance Institution for (SMP: 5/4) The French Partnership for Teaching Health and Jovanka Bislimovska, Institute of Occupational Health of RM, Farmers (SVB), Austria Safety at Work (SMP: 10/6) Employment status and occupational health Macedonia Laurent Theveny, National Research and Safety Institute for Kayýhan Pala, TTB (Turkish Medical Association), Turkey (SMP: 2/6) Safe Operation of Machinery – Machines Show Occupational Accidents Prevention (INRS),France (SMP: 9/6) Occupational and Enviromental Health in Primary Their Teeth Health Care in the National Health System (SUS) Brazil Rudy Burgherr, BUL, Prevention Agriculture, Switzerland Elizabeth Costa Dias, University Federal of Minas Gerais (UFMG), (SMP: 5/5) Social Status and Health of Adolescents at an Symposium 12: Brazil (SMP: 2/7) Vibration Values of Chainsaws Powered by Early Labour Activity Vision 2020 - A One World Approach for a Global Preventive Engines of Different Power Shahla Balayeva, Azerbaijan Medical University, Azerbaijan Network in Mining Symposium 19: Fazilet Nezahat Alayunt, Ege University, Faculty of Agriculture, MoLSS / Hacettepe University (HU) / ISSA Mining Section Department of Agricultural Machinery, Turkey Business Engagement on OSH: A Driver to Sustainable (SMP: 5/6) Round Table Discussion: Venue: Eyüp Hall Enterprises Ulrike Bollmann, IAG/DGUV, Germany and Rana Güven, MoLSS, Moderator: Kasým ÖZER, Director General OHS, Ministry IOE / TÝSK (SMP: 2/8) Prevention and Occupational Safeness in Polish of Labour and Social Security (MoLSS), Turkey Agriculture Turkey, Venue: Sütlüce - 1 Hall Agricultural Social Insurance Fund, Poland Sarah Copsey, EU OSHA, Spain- Marie Larue, IRSST, Québec, (SMP: 12/1) Safe Mining Everywhere-Yes We can! Moderator: Janet L. Asherson, IOE, Switzerland Canada Helmut Ehnes, ISSA Mining, Germany (SMP: 19/1) Establishing Clear Safety Communications in H. Ziya Ozek, Namik Kemal University,Turkey Times of Organizational Change (SMP: 12/2) The New Approach to OHS and Inspection in USA Andrew Sharman, Owens-Illinois Inc, USA Gye-Wan Bae, KOSHA, Rep. of Korea Güner Gürtunca, NIOSH, USA (SMP: 19/2) The Value of a Standardized Approach in a Global (SMP: 12/3) Four Steps to Behaviour Change: The Role of Organization to Ensure Good Occupational Health Service Management Outcomes Mark Fuellemann, Holcim Cement Group, Switzerland Tharien Van Eck, Johnson & Johnson, Belgium (SMP: 12/4) Make it Important-Behavioural Aspects and (SMP: 19/3) A Business Case for Equitable SHW Standards Measures of Improving OHS in SME Mines Amanda Owen, Group Head of Safety, Health and Wellbeing,The Bettina Nickel, Johannes Nickel GmbH & Co. KG, Germany Royal Bank of Scotland, UK (SMP: 12/5) Methane Management in Coal Mines (SMP: 19/4) A Commitment to Total Safety Performance Bahtiyar Ünver, Hacettepe University, Turkey Danny Martland, Military Air & Information, Bae Systems, United Kingdom (SMP: 12/6) OHS in Turkish Mining Industry Umut Yüzer, Ministry of Labour and Social Security, Turkey (SMP: 19/5) Turkish Employers, Approach on Occupational Health and Safety (SMP: 12/7) The Decreasing of Mine Accident Frequency Rate Solmaz Coºkun, Turkish Confederation of Employer in Indonesia Associations (TISK),Turkey Syawaluddin Lubis, Ministry of Energy & Mineral Resources, 2 (SMP: 19/6) The Investigation of a Relationship Between Republic of Indonesia, SKM, Republic of Indonesia Occupational Safety and Productivity Erkan Akoral, Ereðli Iron and Steel Factories (Erdemir), Turkey (SMP: 19/7) Mental Health and Wellbeing - a Business Imperative David Wallington, Group Safety Adviser, BT Group PLC, United Kingdom 26 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 27 symposia symposia Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00 Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00

Symposium 2: Symposium 5: Symposium 10: Symposium 9: Occupational Safety and Health in Agriculture The Implementation of the Model “From School to Work” Emerging Risks and Occupational Diseases Challenges of Integrating Basic Occupational Health Services ISSA Agriculture Section in Different Countries Turkish Medical Association (TTB) in Primary Health Care ÝSGÜM / Ministry of Health, Turkey Venue: Balat Hall ISSA Education and Training Section Venue: Fener Hall Venue: Hasköy Hall Moderator: Piotr Glowka, ISSA Agriculture Section Venue: Galata Hall Moderator: Bülent Aslanhan,Turkish Medical Association, Moderator: Rana Güven, Deputy Director General of OHS, (SMP: 2/1) Children Safety in Agriculture Moderator: Philippe Jandrot, National Research and Safety Turkey MoLSS, Turkey Filomena Teixeira, Authority for Working Conditions, Portugal Institute for Occupational Accidents Prevention (INRS), (SMP: 10/1) Working Conditions and Musculoskeletal Pain: Is (SMP: 9/1) Providing Primary Health and Safety at Work to Chairperson of the ISSA Education and Training for There a Relationship/Association with Overweight? Micro and Small Size Enterprises in Turkey (SMP: 2/2) Integration of Health and Security in Prevention Section, France Angela Maria Campos Santana, Federal University of Vicosa, Brazil M.Tahir Soydal, Ministry of Health, Turkey Agricultural Education Eric Van Daele, MSA Caisse Centrale Bagnolet Cedex, France (SMP: 5/1) The German Concept of "Good Healthy School" (SMP: 10/2) Evaluation of Musculoskeletal System Exposure in (SMP: 9/2) Applicability of Basic Occupational Health Services Jutta Busch, German Social Accident Insurance (DGUV), Women Who Pick Tea in Turkey Buhara Önal, ÝSGÜM, Turkey (SMP: 2/3) European Guide on the Protection of Workers in Germany Birsen Çelik, Çayeli Copper Enterprises, Turkey Agriculture (SMP: 9/3) Transition of Work Life and Basic Occupational Pedro Delgado Cobos, Instituto Nacional de Seguridad e (SMP: 10/3) Effects of Work Related Psychosocial Factors on (SMP: 5/2) The Implementation of the Model “From school to Coal Miners Health Services Higiene en el Trabajo, Centro Nacional de Medios de Özlem Deniz Eratak, DuPont, Turkey Alp Ergör, Department of Public Health, School of Medicine, Dokuz Protección, Spain work” in Spain Eylül University, Turkey José Luis Castella Lopez, INSHT, Spain (SMP: 10/4) Spanish Actions for Improving the Surveillance on (SMP: 9/4) Difficulties Encountered with Integration of Basiz (SMP: 2/4) Protection of the Skin (your skin - the most Occupational Diseases: Recent Efforts and Challenges for Occupational Health Services to Primary Health Care important 2 m² of your life) (SMP: 5/3) The British Safety Council Campaign for Young Future Ahmet Saltýk, Ankara University Medical School. Department of Marta Zimmermann Verdejo, Instituto Nacional de Seguridad e Martin Hartenbach, German Association of the Agricultural Workers Public Health, Turkey Social Insurance, Germany Higiene en el Trabajo, Ministerio de Trabajo e Inmigración, Spain Paul Gordon, British Safety Council, United Kingdom (SMP: 9/5) Assesment of Need of Basic Occupational Health (SMP: 10/5) Worker's Health and Work Stress Services for High Risk Sectors and Vulnerable Groups of (SMP: 2/5) Health Promotion in Agriculture Meral Türk Soyer, TTB (Turkish Medical Association), Turkey Workers in R.Macedonia: a Questionnaire-based Study Johann Spiess, Austrian Social Insurance Institution for (SMP: 5/4) The French Partnership for Teaching Health and Jovanka Bislimovska, Institute of Occupational Health of RM, Farmers (SVB), Austria Safety at Work (SMP: 10/6) Employment status and occupational health Macedonia Laurent Theveny, National Research and Safety Institute for Kayýhan Pala, TTB (Turkish Medical Association), Turkey (SMP: 2/6) Safe Operation of Machinery – Machines Show Occupational Accidents Prevention (INRS),France (SMP: 9/6) Occupational and Enviromental Health in Primary Their Teeth Health Care in the National Health System (SUS) Brazil Rudy Burgherr, BUL, Prevention Agriculture, Switzerland Elizabeth Costa Dias, University Federal of Minas Gerais (UFMG), (SMP: 5/5) Social Status and Health of Adolescents at an Symposium 12: Brazil (SMP: 2/7) Vibration Values of Chainsaws Powered by Early Labour Activity Vision 2020 - A One World Approach for a Global Preventive Engines of Different Power Shahla Balayeva, Azerbaijan Medical University, Azerbaijan Network in Mining Symposium 19: Fazilet Nezahat Alayunt, Ege University, Faculty of Agriculture, MoLSS / Hacettepe University (HU) / ISSA Mining Section Department of Agricultural Machinery, Turkey Business Engagement on OSH: A Driver to Sustainable (SMP: 5/6) Round Table Discussion: Venue: Eyüp Hall Enterprises Ulrike Bollmann, IAG/DGUV, Germany and Rana Güven, MoLSS, Moderator: Kasým ÖZER, Director General OHS, Ministry IOE / TÝSK (SMP: 2/8) Prevention and Occupational Safeness in Polish of Labour and Social Security (MoLSS), Turkey Agriculture Turkey, Venue: Sütlüce - 1 Hall Agricultural Social Insurance Fund, Poland Sarah Copsey, EU OSHA, Spain- Marie Larue, IRSST, Québec, (SMP: 12/1) Safe Mining Everywhere-Yes We can! Moderator: Janet L. Asherson, IOE, Switzerland Canada Helmut Ehnes, ISSA Mining, Germany (SMP: 19/1) Establishing Clear Safety Communications in H. Ziya Ozek, Namik Kemal University,Turkey Times of Organizational Change (SMP: 12/2) The New Approach to OHS and Inspection in USA Andrew Sharman, Owens-Illinois Inc, USA Gye-Wan Bae, KOSHA, Rep. of Korea Güner Gürtunca, NIOSH, USA (SMP: 19/2) The Value of a Standardized Approach in a Global (SMP: 12/3) Four Steps to Behaviour Change: The Role of Organization to Ensure Good Occupational Health Service Management Outcomes Mark Fuellemann, Holcim Cement Group, Switzerland Tharien Van Eck, Johnson & Johnson, Belgium (SMP: 12/4) Make it Important-Behavioural Aspects and (SMP: 19/3) A Business Case for Equitable SHW Standards Measures of Improving OHS in SME Mines Amanda Owen, Group Head of Safety, Health and Wellbeing,The Bettina Nickel, Johannes Nickel GmbH & Co. KG, Germany Royal Bank of Scotland, UK (SMP: 12/5) Methane Management in Coal Mines (SMP: 19/4) A Commitment to Total Safety Performance Bahtiyar Ünver, Hacettepe University, Turkey Danny Martland, Military Air & Information, Bae Systems, United Kingdom (SMP: 12/6) OHS in Turkish Mining Industry Umut Yüzer, Ministry of Labour and Social Security, Turkey (SMP: 19/5) Turkish Employers, Approach on Occupational Health and Safety (SMP: 12/7) The Decreasing of Mine Accident Frequency Rate Solmaz Coºkun, Turkish Confederation of Employer in Indonesia Associations (TISK),Turkey Syawaluddin Lubis, Ministry of Energy & Mineral Resources, 2 (SMP: 19/6) The Investigation of a Relationship Between Republic of Indonesia, SKM, Republic of Indonesia Occupational Safety and Productivity Erkan Akoral, Ereðli Iron and Steel Factories (Erdemir), Turkey (SMP: 19/7) Mental Health and Wellbeing - a Business Imperative David Wallington, Group Safety Adviser, BT Group PLC, United Kingdom 26 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 27 symposia 6th International OSH regional conference Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00 Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00

Symposium 25 Symposium 21 REG 5 / Session 2 Prevention in Small and Micro Enterprises OSH in the Petroleum Sector The Impact of the Global Economy on OSH EU-OSHA (EASHW) ALO Venue: DuPont Hall Venue: Kasýmpaþa 1- 2 Hall Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall Moderator: Kadir Arýcý, Gazi University,Turkey Moderator: Armindo Silva, European Commission, Belgium Moderator: Mahmoud Ibrahim, ALO (REG: 5/1) The Impact of the Global Economy on Occupational Health and Safety (OSH) (SMP: 25/1) Worker Protection in Small and Medium (SMP: 21/1) Occupational Health Indices in Gas Industries of Burcu Çaðlar Pýnar, Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg, Germany Enterprises Iran David Michaels, Occupational Safety and Health Administration, Masoumeh Jozekanaani, National Iranian Gas Company (Nigc), Islamic Republic of Iran (REG: 5/2) Safety and Health at Work as a Factor of Competitiveness of Organizations US Department of Labour, USA Miguel Corticeiro Neves, Portuguese Air Force, Portugal (SMP: 21/2) Is the Thermal Work Limit a Better Heat Stress (SMP: 25/2) European Action to Reduce Risks in SMEs and Indicator than the Wbgt for the Middle East Oil and Gas Micro-Enterprises (REG: 5/3) Analysis of the Workdays Lost Dependent on Occupational Accidents in Turkish Industry? Armindo Silva, DG Employment, Social Affairs and Inclusion, Om Malik, Ecoh Management Inc., Canada Coal Enterprise (TKÝ) Coal Mines European Commission, Belgium Mehmet Taksuk, Garp Lignite Enterprises, Turkey (SMP: 21/3) Risk Assessment – A Tool for Building Safety (SMP: 25/3) Online Risk Assessment in the Netherlands Culture in the Oil Sector Ingrid Larmoyeur, The Royal Association MKB, Netherlands (REG: 5/4) The Role of Social Partners in Occupational Health and Safety Management Alawi Shubbar, National Occupational Safety & Health Centre, Lütfi Ýnciroðlu, General Directorate of Labour, MoLSS, Turkey Bahrain (SMP: 25/4) The Need for Prevention Tools in Small and Micro- Enterprises (SMP: 21/4) Within the Context of Seveso II, Importance of (REG: 5/5) Kris De Meester, Business Europe Health and Safety Committee, Risk-Based Inspection in Oil, Gas and Petrochemical Industry Salim Said Elwahabi, Ministry of Health, Oman Belgium Özlem Özkýlýç, Ministry of Labour and Social Security, Turkey

(SMP: 25/5) Assisting SMEs in Risk Prevention (SMP: 21/5) Managing Industrial Hygiene Exposures at (REG: 5/6) Globalisation, Global Economy and Their Relations with Occupational Health and Safety Helen Hoffman, UEAPME, Belgium Offershore Oil and Gas Platforms Fatih Uþan, Yýldýrým Beyazýt University, Turkey Michele Buonanno, Golder Associates, Italy (SMP: 25/6) Meeting the Challenge of Worker Protection in SMEs (SMP: 21/6) Influence of Maintenance Management to OHS in Laurent Vogel, ETUI, Belgium the Petroleum Sector Hana Pacaiova, Technical University of Kosice, Slovakia (SMP: 25/7) The INRS Approach to Prevention in SMEs Stephane Pimbert, National Research and Safety Institute for Symposium 22 Occupational Accidents Prevention (INRS), France Vision Zero: A Fundamental Strategic Approach in Health and Safety Symposium 26 DGUV Venue: Sütlüce - 2 Hall Steps to Harmonization: A History and Overview Moderator: Walter Eichendorf, Deputy Director General, German Safework Australia Social Accident Insurance (DGUV), Germany Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall (SMP: 22/1) WSH 2018 Commitment in Singapore Moderator: Richard Johnstone, Griffith University, Australia Akbel Kader, Workplace Safety and Health Council, Singapore (SMP: 26/1) Steps to Harmonization: A History and Overview Rex Hoy, Work Australia, Australia (SMP: 22/2) Vision Zero and Road Safety Christian Kellner, German Road Safety Council-DVR, Germany (SMP: 26/2) Due Diligence: Entrenching Safety Leadership at the Heart of Australia's Work Health and Safety (SMP: 22/3) OSH and Road Safety - What Kind of Legislation Communication is Needed to Make Vision Zero a Success Alena Titterton, Norton Rose, Australia Gregor Doepke, DGUV, Germany

(SMP: 26/3) A Regulator's Journey to Harmonization (SMP: 22/4) Safety-Turning the Event into a Process: John Watson, Work Cover NSW, Australia 15 Years on Ciaran McAleenan, Expert Ease International, Ireland (SMP: 26/4) Regulatory Reform- at What Cost? (SMP: 22/5) Pursuing Zero by Building a Safety Leadership Toula Papadopoulos, Australian Chamber of Commerce and Culture Industry, Australia Ken Flechler, Environmental, Health and Safety, Pike Electric Inc., USA (SMP: 26/5) A 'Rights Based' Approach Michael Borowick, Australian Council of Trade Unions, Australia (SMP: 22/6) Safe Maintenance Practices on Equipment, Machinery and Systems in a Manufacturing Site (OSHA2010 National Best Practice - Turkey) Suna Ýpek Batu, Pharmaceutical Company, Turkey 28 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 29 symposia 6th International OSH regional conference Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00 Wednesday September 14, 2011 09:00 - 11:00

Symposium 25 Symposium 21 REG 5 / Session 2 Prevention in Small and Micro Enterprises OSH in the Petroleum Sector The Impact of the Global Economy on OSH EU-OSHA (EASHW) ALO Venue: DuPont Hall Venue: Kasýmpaþa 1- 2 Hall Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall Moderator: Kadir Arýcý, Gazi University,Turkey Moderator: Armindo Silva, European Commission, Belgium Moderator: Mahmoud Ibrahim, ALO (REG: 5/1) The Impact of the Global Economy on Occupational Health and Safety (OSH) (SMP: 25/1) Worker Protection in Small and Medium (SMP: 21/1) Occupational Health Indices in Gas Industries of Burcu Çaðlar Pýnar, Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg, Germany Enterprises Iran David Michaels, Occupational Safety and Health Administration, Masoumeh Jozekanaani, National Iranian Gas Company (Nigc), Islamic Republic of Iran (REG: 5/2) Safety and Health at Work as a Factor of Competitiveness of Organizations US Department of Labour, USA Miguel Corticeiro Neves, Portuguese Air Force, Portugal (SMP: 21/2) Is the Thermal Work Limit a Better Heat Stress (SMP: 25/2) European Action to Reduce Risks in SMEs and Indicator than the Wbgt for the Middle East Oil and Gas Micro-Enterprises (REG: 5/3) Analysis of the Workdays Lost Dependent on Occupational Accidents in Turkish Industry? Armindo Silva, DG Employment, Social Affairs and Inclusion, Om Malik, Ecoh Management Inc., Canada Coal Enterprise (TKÝ) Coal Mines European Commission, Belgium Mehmet Taksuk, Garp Lignite Enterprises, Turkey (SMP: 21/3) Risk Assessment – A Tool for Building Safety (SMP: 25/3) Online Risk Assessment in the Netherlands Culture in the Oil Sector Ingrid Larmoyeur, The Royal Association MKB, Netherlands (REG: 5/4) The Role of Social Partners in Occupational Health and Safety Management Alawi Shubbar, National Occupational Safety & Health Centre, Lütfi Ýnciroðlu, General Directorate of Labour, MoLSS, Turkey Bahrain (SMP: 25/4) The Need for Prevention Tools in Small and Micro- Enterprises (SMP: 21/4) Within the Context of Seveso II, Importance of (REG: 5/5) Kris De Meester, Business Europe Health and Safety Committee, Risk-Based Inspection in Oil, Gas and Petrochemical Industry Salim Said Elwahabi, Ministry of Health, Oman Belgium Özlem Özkýlýç, Ministry of Labour and Social Security, Turkey

(SMP: 25/5) Assisting SMEs in Risk Prevention (SMP: 21/5) Managing Industrial Hygiene Exposures at (REG: 5/6) Globalisation, Global Economy and Their Relations with Occupational Health and Safety Helen Hoffman, UEAPME, Belgium Offershore Oil and Gas Platforms Fatih Uþan, Yýldýrým Beyazýt University, Turkey Michele Buonanno, Golder Associates, Italy (SMP: 25/6) Meeting the Challenge of Worker Protection in SMEs (SMP: 21/6) Influence of Maintenance Management to OHS in Laurent Vogel, ETUI, Belgium the Petroleum Sector Hana Pacaiova, Technical University of Kosice, Slovakia (SMP: 25/7) The INRS Approach to Prevention in SMEs Stephane Pimbert, National Research and Safety Institute for Symposium 22 Occupational Accidents Prevention (INRS), France Vision Zero: A Fundamental Strategic Approach in Health and Safety Symposium 26 DGUV Venue: Sütlüce - 2 Hall Steps to Harmonization: A History and Overview Moderator: Walter Eichendorf, Deputy Director General, German Safework Australia Social Accident Insurance (DGUV), Germany Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall (SMP: 22/1) WSH 2018 Commitment in Singapore Moderator: Richard Johnstone, Griffith University, Australia Akbel Kader, Workplace Safety and Health Council, Singapore (SMP: 26/1) Steps to Harmonization: A History and Overview Rex Hoy, Work Australia, Australia (SMP: 22/2) Vision Zero and Road Safety Christian Kellner, German Road Safety Council-DVR, Germany (SMP: 26/2) Due Diligence: Entrenching Safety Leadership at the Heart of Australia's Work Health and Safety (SMP: 22/3) OSH and Road Safety - What Kind of Legislation Communication is Needed to Make Vision Zero a Success Alena Titterton, Norton Rose, Australia Gregor Doepke, DGUV, Germany

(SMP: 26/3) A Regulator's Journey to Harmonization (SMP: 22/4) Safety-Turning the Event into a Process: John Watson, Work Cover NSW, Australia 15 Years on Ciaran McAleenan, Expert Ease International, Ireland (SMP: 26/4) Regulatory Reform- at What Cost? (SMP: 22/5) Pursuing Zero by Building a Safety Leadership Toula Papadopoulos, Australian Chamber of Commerce and Culture Industry, Australia Ken Flechler, Environmental, Health and Safety, Pike Electric Inc., USA (SMP: 26/5) A 'Rights Based' Approach Michael Borowick, Australian Council of Trade Unions, Australia (SMP: 22/6) Safe Maintenance Practices on Equipment, Machinery and Systems in a Manufacturing Site (OSHA2010 National Best Practice - Turkey) Suna Ýpek Batu, Pharmaceutical Company, Turkey 28 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 29 side events side events The venue and the necessary technical equipment hall be provided to safety and health organizations planning to hold meetings Discovering and sharing relevant, actionable solutions to the EHS challenges lies at the core of business excellence and sustainability. and events (annual meetings, group meetings, workshops, training courses, etc.) These could take place either as pre- or post- The Global Responsible Leadership Roundtable at the 2011 World Safety Congress on Safety and Health at Work is an opportunity World Congress activities, on Sunday, September 11, before the opening of the Congress or immediately after the Closing of for open, in-depth dialogue between business leaders and the research/advocacy community. the Congress, in the afternoon of Wednesday, September 14 and Thursday, September 15. Jointly hosted by ISSA, Turkish Ministry of Labour, Campbell Institute (US National Safety Council), Mercer, and DuPont, the Forum is a platform for truly meaningful, purposeful exchange. The Forum is an exclusive, invitation-only gathering of top-level leaders and decision-makers. It examines holistic, operational perspective on key elements of transformational leadership. Interactive panels Special Meetings: and breakout group discussions allow for great opportunity for exchange and networking to bolster future collaborations. Multiple panel discussions featuring known and respected business leaders. Sessions open to all participants: Organizer: WHO EURO/SEE Network - The ILO Programme on HIV/AIDS and the World of Work Subject: BOHS for Vulnerable Groups in SEE Countries - SEE Network's Endeavors for Workers Health - WHO Date: September 11, 2011, 13:00 - 15:30 - WHO EURO/SEE Network Venue: Sütlüce - 1 Hall The main topic of this SEE Network Meeting should be focused on: National experience in Occupational health services, - Canadian Association for Research on Work and Health (CARWH) especially BOHS model, provision, organization, and financing, oriented to vulnerable groups, high risk sectors, and uncovered - ENSHPO working population. The role of SEE Network on workers health in this domain will be emphasized. - ICEM Organizer: ICEM - OSHEAST-NET final event Subject: Health and Safety in Mines and ILO Convention 176 Date: September 14, 2011, 14:00 - 16:00 Venue: Kasýmpaþa - 2 Hall The International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers’ Union (ICEM) will host a panel of experts on Participation only upon invitation or membership: health and safety in mines, highligthing the present worldwide situation and making the case for the ratification of ILO - ILO-CIS and ÝSGÜM Convention 176 (and its associated Recommendation). - SESRIC - NSC Organizer: WHO Subject: Developing Healthy Workplace Programmes - ISSA Agriculture Section Date: September 14, 2011, 14:00 - 15:30 - General Assembly of International Section on Prevention Culture Venue: Sütlüce - 1 Hall A number of effective workplace interventions and good practice approaches exist to address specific hazards in the workplace, - ISSA Special Commission on Prevention but too often their implementation produces mostly short-lived successes due to their limited target area. What is lacking - International ISSA Construction Section is practical global, regional and country guidance on the best integrated or comprehensive manner to address workplace risks, including principles of occupational health and safety, traditional health promotion and lifestyles, the psychosocial - ENSHPO (General Meeting) working environment and corporate community action coupled with capacity building and sustainable human and economic development. Organizer: ILO-CIS and iSGÜM In particular, in times of financial uncertainty, there is an urgent need to produce such guidance for businesses to provide Subject: The 49th Annual Meeting of ILO-CIS National, Collaborating and Regional Centers opportunities to sustain a healthy workforce and a healthy business and enhance commitment from employers to workers, Date: September 11, 2011, 09:00 - 15:30 and workers to businesses to obtain success in all spheres. Venue: Fener Hall This workshop will present the WHO Healthy Workplace Model and a number of case studies demonstrating good practices. Further input by participants will be much appreciated. Organizer: The ILO Programme on HIV/AIDS and the World of Work Subject: Occupational Health Service Contribution to HIV and TB Universal Access Organizer: SESRIC Date: September 11, 2011, 10:00 - 12:00 Subject: OIC Network for Occupational Safety and Health Venue: Balat Hall Date: September 14, 2011, 14:30 - 17:00 Venue: Hasköy Hall This session will present the new International Labour Standard on HIV and TB: Recommendation concerning HIV and AIDS in Under the guidance of the Ministers of Labour to be convened during the side event parallel to the Congress, members of the World of Work,(Recommendation 200, 2010) in the context of occupational safety and health. Occupational safety and the OIC-OSHNET will discuss and elaborate on the Framework of Cooperation and Plan of action that identifies main areas health has a critical role in contributing to HIV and TB universal access in terms of prevention, treatment, care and support of cooperation among OIC Member Countries and specifies ways and means of better collaboration for concerted action services. among the member states towards further integration of OSH systems, policies, strategies and applications. Organizer: NSC Subject: Global Responsible Leadership Roundtable Organizer: ENSHPO Date: September 11, 2011, 08:00 - 14:00 Subject: EUSAFE Project Venue: Sütlüce - 2 Hall Date: September 15, 2011, 09:30 - 12:30 Venue: Sütlüce - 1 Hall Effective leadership is one of the most critical ingredients for success in safety and health efforts at work. While safety and health ENSHPO (The European Network of Safety and Health Professional Organizations) aims to be the collective voice for health research institutes and advocacy organizations seek ways to translate findings into practical workplace solutions, industry leaders and safety professional organisations in Europe. ENSHPO is a forum for exchange of information and best practice on a range with real-life insights are the most eloquent spokespeople for the intrinsic value of safety and healthy to overall business operations. of OSH issues. ENSHPO’s round table on the 15th September 2011, chaired by Giancarlo Bianchi, will be focussing on European Qualifications of Safety and Health Professionals and covering amongst other projects Eusafe and the standard EurOSHM (European Occupational Safety and Health Manager).

30 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 31 side events side events The venue and the necessary technical equipment hall be provided to safety and health organizations planning to hold meetings Discovering and sharing relevant, actionable solutions to the EHS challenges lies at the core of business excellence and sustainability. and events (annual meetings, group meetings, workshops, training courses, etc.) These could take place either as pre- or post- The Global Responsible Leadership Roundtable at the 2011 World Safety Congress on Safety and Health at Work is an opportunity World Congress activities, on Sunday, September 11, before the opening of the Congress or immediately after the Closing of for open, in-depth dialogue between business leaders and the research/advocacy community. the Congress, in the afternoon of Wednesday, September 14 and Thursday, September 15. Jointly hosted by ISSA, Turkish Ministry of Labour, Campbell Institute (US National Safety Council), Mercer, and DuPont, the Forum is a platform for truly meaningful, purposeful exchange. The Forum is an exclusive, invitation-only gathering of top-level leaders and decision-makers. It examines holistic, operational perspective on key elements of transformational leadership. Interactive panels Special Meetings: and breakout group discussions allow for great opportunity for exchange and networking to bolster future collaborations. Multiple panel discussions featuring known and respected business leaders. Sessions open to all participants: Organizer: WHO EURO/SEE Network - The ILO Programme on HIV/AIDS and the World of Work Subject: BOHS for Vulnerable Groups in SEE Countries - SEE Network's Endeavors for Workers Health - WHO Date: September 11, 2011, 13:00 - 15:30 - WHO EURO/SEE Network Venue: Sütlüce - 1 Hall The main topic of this SEE Network Meeting should be focused on: National experience in Occupational health services, - Canadian Association for Research on Work and Health (CARWH) especially BOHS model, provision, organization, and financing, oriented to vulnerable groups, high risk sectors, and uncovered - ENSHPO working population. The role of SEE Network on workers health in this domain will be emphasized. - ICEM Organizer: ICEM - OSHEAST-NET final event Subject: Health and Safety in Mines and ILO Convention 176 Date: September 14, 2011, 14:00 - 16:00 Venue: Kasýmpaþa - 2 Hall The International Federation of Chemical, Energy, Mine and General Workers’ Union (ICEM) will host a panel of experts on Participation only upon invitation or membership: health and safety in mines, highligthing the present worldwide situation and making the case for the ratification of ILO - ILO-CIS and ÝSGÜM Convention 176 (and its associated Recommendation). - SESRIC - NSC Organizer: WHO Subject: Developing Healthy Workplace Programmes - ISSA Agriculture Section Date: September 14, 2011, 14:00 - 15:30 - General Assembly of International Section on Prevention Culture Venue: Sütlüce - 1 Hall A number of effective workplace interventions and good practice approaches exist to address specific hazards in the workplace, - ISSA Special Commission on Prevention but too often their implementation produces mostly short-lived successes due to their limited target area. What is lacking - International ISSA Construction Section is practical global, regional and country guidance on the best integrated or comprehensive manner to address workplace risks, including principles of occupational health and safety, traditional health promotion and lifestyles, the psychosocial - ENSHPO (General Meeting) working environment and corporate community action coupled with capacity building and sustainable human and economic development. Organizer: ILO-CIS and iSGÜM In particular, in times of financial uncertainty, there is an urgent need to produce such guidance for businesses to provide Subject: The 49th Annual Meeting of ILO-CIS National, Collaborating and Regional Centers opportunities to sustain a healthy workforce and a healthy business and enhance commitment from employers to workers, Date: September 11, 2011, 09:00 - 15:30 and workers to businesses to obtain success in all spheres. Venue: Fener Hall This workshop will present the WHO Healthy Workplace Model and a number of case studies demonstrating good practices. Further input by participants will be much appreciated. Organizer: The ILO Programme on HIV/AIDS and the World of Work Subject: Occupational Health Service Contribution to HIV and TB Universal Access Organizer: SESRIC Date: September 11, 2011, 10:00 - 12:00 Subject: OIC Network for Occupational Safety and Health Venue: Balat Hall Date: September 14, 2011, 14:30 - 17:00 Venue: Hasköy Hall This session will present the new International Labour Standard on HIV and TB: Recommendation concerning HIV and AIDS in Under the guidance of the Ministers of Labour to be convened during the side event parallel to the Congress, members of the World of Work,(Recommendation 200, 2010) in the context of occupational safety and health. Occupational safety and the OIC-OSHNET will discuss and elaborate on the Framework of Cooperation and Plan of action that identifies main areas health has a critical role in contributing to HIV and TB universal access in terms of prevention, treatment, care and support of cooperation among OIC Member Countries and specifies ways and means of better collaboration for concerted action services. among the member states towards further integration of OSH systems, policies, strategies and applications. Organizer: NSC Subject: Global Responsible Leadership Roundtable Organizer: ENSHPO Date: September 11, 2011, 08:00 - 14:00 Subject: EUSAFE Project Venue: Sütlüce - 2 Hall Date: September 15, 2011, 09:30 - 12:30 Venue: Sütlüce - 1 Hall Effective leadership is one of the most critical ingredients for success in safety and health efforts at work. While safety and health ENSHPO (The European Network of Safety and Health Professional Organizations) aims to be the collective voice for health research institutes and advocacy organizations seek ways to translate findings into practical workplace solutions, industry leaders and safety professional organisations in Europe. ENSHPO is a forum for exchange of information and best practice on a range with real-life insights are the most eloquent spokespeople for the intrinsic value of safety and healthy to overall business operations. of OSH issues. ENSHPO’s round table on the 15th September 2011, chaired by Giancarlo Bianchi, will be focussing on European Qualifications of Safety and Health Professionals and covering amongst other projects Eusafe and the standard EurOSHM (European Occupational Safety and Health Manager).

30 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 31 side events side events

Organizer: Canadian Association for Research on Work and Health (CARWH) Organizer: ENSHPO Subject: Fostering Supportive Work and Community Environments for Women in Textile and Garment Industries in the Face Subject: ENSHPO General Meeting of Globalization: A Discussion about Strategies Date: September 15, 2011, 14:00 - 17:30 Date: September 14, 2011, 13:00 - 15:00 Venue: Sütlüce -1 Hall Venue: Kasýmpaþa - 1 Hall Opportunities for Social Innovation for Supporting Women Working in the Global Textile and Garment Industry: a Discourse There are significant opportunities for improving health of those employed in the textile and garment industry through the Workshops: introduction of social innovation that is aligned with management practice and new supply chain technologies. This sector Organizer: BG-Verkehr (Statutory Accident Insurance Body for Transport and Traffic Division) is the most globalized in the world and the largest employer of women in low and middle income countries. Employment Subject: To reflect and Benchmark OSH - Aspects in the Waste Management Sector in Different Countries to Discuss Future opportunities for women are increasingly recognized as a vital strategy for poverty reduction in view of overwhelming Prevention Activities evidence of direct links between jobs and the health of women and children. The purpose of this open meeting is to invite Date: September 14, 2011, 14:00 - 16:00 interested conference participants to share experiences and insights on the potential for workplace health innovation in this Venue: Kasýmpaþa - 4 Hall industry and to discuss the potential global collaboration. Employees in the field of waste management, especially garbage collectors are multifariously stressed by doing their work. The hazards by chemical or biological substances, UV radiation by outdoor working, manual lifting or carrying of heavy Organizer: International Section of the ISSA on Prevention in the Construction Industry weights or continuous noise pollution during the work are able to cause numerous occupational health problems and Subject: General Assembly diseases. The aim of the workshop is to present and discuss different prevention activities in the field of waste management Date: September 12, 2011, 18:00 - 19:30 together with international experts. Furthermore the auditorium will try to create proactive prevention strategies for Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall workplaces in industrial and developing countries. The International Section of the ISSA on Construction will hold its triennial General Assembly in the Congress Center of the World Congress in Ýstanbul. Organizer: International Section of the ISSA on Machine and System Safety Subject: Safety and Health Prevention in Small and Medium Enterprises (SMEs) of the Hospitality and Tourism Sector Organizer: International Section of the ISSA on Prevention Culture Date: September 15, 2011, 09:00 - 12:30 Subject: General Assembly of the International Section on Prevention Culture Venue: Hasköy Hall Date: September 12, 2011, 18:00 - 18:50 The applicability of general concepts and procedures for safety and health prevention to small and medium enterprises Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall (SMEs) in the hospitality and tourism sector appears to be very limited. While a few best practice examples do exist, The International Section of the ISSA on Prevention Culture will hold its first General Assembly meeting to constitute its pertinent knowledge differs across countries. Accordingly, the overall goal of this workshop is to provide an overview of bureau members, discuss its standing orders and the work programme. the concepts and approaches to (a) reach the SMEs in the hospitality and tourism sector (e.g., hotels, restaurants) in different countries, and (b) provide an overview of prevention methods and procedures deemed appropriate and/or efficient in different regions. Given this overall goal, the workshop will encompass three parts: In part one, Peter Barenz will provide Organizer: ISSA Special Commission on Prevention a brief overview of the ‘state of the art’ on what appears to work when focused on the SMEs in the hospitality and tourism Subject: Meeting of the Special Commission on Prevention sector.In part two, best practice examples submitted by workshop participants from different countries/ regions will be Date: September 14, 2011, 14:30 - 16:30 presented and discussed. Michael Bosnjak will discuss how Social Marketing principles may aid implementing and Venue: Eyüp Hall evaluating safety and health prevention programs in SMEs of the hospitality and tourism sector. The ISSA Special Commission Prevention will meet to discuss section-spanning issues on occupational safety and health and to pass in review the symposia and the technical courses held on the occasion of the XIX World Congress in Ýstanbul.

Organizer: International Section of the ISSA on Prevention of Occupational Risks in Agriculture Subject: Meeting of the Bureau and the Advisory Board of the ISSA Section on Prevention in Agriculture Date: September 14, 2011, 14:30 - 16:30 Venue: Kasýmpaþa - 5 Hall The International Section on Prevention of Accidents at Work and Occupational Diseases in Agriculture will hold its Bureau and Advisory Board Meeting to discuss the occupational safety issues in the agricultural sector and talk over the organization of the 37th Colloquium of the Section of the ISSA on Prevention in Agriculture to be held in 2012.

Organizer: AIDI Subject: OSHEAST-NET Final Event Prevention Activities Date: September 14, 2011 (S1), September 15, 2011 (S2) Venue: (S1) Balat Hall 14:00 - 18:00, (S2) Sütlüce - 2 Hall, 09:30 - 13:00 The OSHEAST-NET final event will be organized with the aim to disseminate project results to the general public and the European stakeholders. Presentation of project results and Networking opportunities will be illustrated at the presence of conference participants, partners and associates organisations.There will be invited the Italian Ministry of Labour, IOHA, EU-OSHA, INAIL, and also NGO, employers’ organizations, trade unions, public enterprises, media and other stakeholders. The Occupational Health & Safety NETworking in EASTern Europe project is financed by European Commission under the name IPA 2008 Programme – Civil Society Facility: Support to Partnership Actions "Environment, Energy Efficiency, and Health and Safety at Work".

32 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 33 side events side events

Organizer: Canadian Association for Research on Work and Health (CARWH) Organizer: ENSHPO Subject: Fostering Supportive Work and Community Environments for Women in Textile and Garment Industries in the Face Subject: ENSHPO General Meeting of Globalization: A Discussion about Strategies Date: September 15, 2011, 14:00 - 17:30 Date: September 14, 2011, 13:00 - 15:00 Venue: Sütlüce -1 Hall Venue: Kasýmpaþa - 1 Hall Opportunities for Social Innovation for Supporting Women Working in the Global Textile and Garment Industry: a Discourse There are significant opportunities for improving health of those employed in the textile and garment industry through the Workshops: introduction of social innovation that is aligned with management practice and new supply chain technologies. This sector Organizer: BG-Verkehr (Statutory Accident Insurance Body for Transport and Traffic Division) is the most globalized in the world and the largest employer of women in low and middle income countries. Employment Subject: To reflect and Benchmark OSH - Aspects in the Waste Management Sector in Different Countries to Discuss Future opportunities for women are increasingly recognized as a vital strategy for poverty reduction in view of overwhelming Prevention Activities evidence of direct links between jobs and the health of women and children. The purpose of this open meeting is to invite Date: September 14, 2011, 14:00 - 16:00 interested conference participants to share experiences and insights on the potential for workplace health innovation in this Venue: Kasýmpaþa - 4 Hall industry and to discuss the potential global collaboration. Employees in the field of waste management, especially garbage collectors are multifariously stressed by doing their work. The hazards by chemical or biological substances, UV radiation by outdoor working, manual lifting or carrying of heavy Organizer: International Section of the ISSA on Prevention in the Construction Industry weights or continuous noise pollution during the work are able to cause numerous occupational health problems and Subject: General Assembly diseases. The aim of the workshop is to present and discuss different prevention activities in the field of waste management Date: September 12, 2011, 18:00 - 19:30 together with international experts. Furthermore the auditorium will try to create proactive prevention strategies for Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall workplaces in industrial and developing countries. The International Section of the ISSA on Construction will hold its triennial General Assembly in the Congress Center of the World Congress in Ýstanbul. Organizer: International Section of the ISSA on Machine and System Safety Subject: Safety and Health Prevention in Small and Medium Enterprises (SMEs) of the Hospitality and Tourism Sector Organizer: International Section of the ISSA on Prevention Culture Date: September 15, 2011, 09:00 - 12:30 Subject: General Assembly of the International Section on Prevention Culture Venue: Hasköy Hall Date: September 12, 2011, 18:00 - 18:50 The applicability of general concepts and procedures for safety and health prevention to small and medium enterprises Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall (SMEs) in the hospitality and tourism sector appears to be very limited. While a few best practice examples do exist, The International Section of the ISSA on Prevention Culture will hold its first General Assembly meeting to constitute its pertinent knowledge differs across countries. Accordingly, the overall goal of this workshop is to provide an overview of bureau members, discuss its standing orders and the work programme. the concepts and approaches to (a) reach the SMEs in the hospitality and tourism sector (e.g., hotels, restaurants) in different countries, and (b) provide an overview of prevention methods and procedures deemed appropriate and/or efficient in different regions. Given this overall goal, the workshop will encompass three parts: In part one, Peter Barenz will provide Organizer: ISSA Special Commission on Prevention a brief overview of the ‘state of the art’ on what appears to work when focused on the SMEs in the hospitality and tourism Subject: Meeting of the Special Commission on Prevention sector.In part two, best practice examples submitted by workshop participants from different countries/ regions will be Date: September 14, 2011, 14:30 - 16:30 presented and discussed. Michael Bosnjak will discuss how Social Marketing principles may aid implementing and Venue: Eyüp Hall evaluating safety and health prevention programs in SMEs of the hospitality and tourism sector. The ISSA Special Commission Prevention will meet to discuss section-spanning issues on occupational safety and health and to pass in review the symposia and the technical courses held on the occasion of the XIX World Congress in Ýstanbul.

Organizer: International Section of the ISSA on Prevention of Occupational Risks in Agriculture Subject: Meeting of the Bureau and the Advisory Board of the ISSA Section on Prevention in Agriculture Date: September 14, 2011, 14:30 - 16:30 Venue: Kasýmpaþa - 5 Hall The International Section on Prevention of Accidents at Work and Occupational Diseases in Agriculture will hold its Bureau and Advisory Board Meeting to discuss the occupational safety issues in the agricultural sector and talk over the organization of the 37th Colloquium of the Section of the ISSA on Prevention in Agriculture to be held in 2012.

Organizer: AIDI Subject: OSHEAST-NET Final Event Prevention Activities Date: September 14, 2011 (S1), September 15, 2011 (S2) Venue: (S1) Balat Hall 14:00 - 18:00, (S2) Sütlüce - 2 Hall, 09:30 - 13:00 The OSHEAST-NET final event will be organized with the aim to disseminate project results to the general public and the European stakeholders. Presentation of project results and Networking opportunities will be illustrated at the presence of conference participants, partners and associates organisations.There will be invited the Italian Ministry of Labour, IOHA, EU-OSHA, INAIL, and also NGO, employers’ organizations, trade unions, public enterprises, media and other stakeholders. The Occupational Health & Safety NETworking in EASTern Europe project is financed by European Commission under the name IPA 2008 Programme – Civil Society Facility: Support to Partnership Actions "Environment, Energy Efficiency, and Health and Safety at Work".

32 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 33 training courses training courses

It is planned to hold training courses as pre- or post-congress activities on the following topics: training of trainers on OSH, Organizer: International Section of the ISSA on Machine and System Safety risk assessment and other OSH-related subjects. The national and international institutions which will organize the training Subject: International Internet Platform "Safety & Work" for SMEs courses will provide certificates of participation. Detailed information on courses is available on the official website of the Date/Time: September 11, 2011, 09:00 - 12:30 World Congress. Participants will be able to attend the courses by filling in a registration form and paying an additional fee. Venue: Kasýmpaþa - 4 Hall Duration: 3.5 hours Lecturers: Andrea Ratzer-Frey, Hans-Jürgen BischoffÝ (ISSA Section on Machine and System Safety) Organizer: DGUV Subject: Train the Trainer - All Together in One Boat Date/Time: September 15, 2011, 09.30 - 17:00 Organizer: International Section of the ISSA on Machine and System Safety Venue: Kasýmpaþa - 4 Hall Subject: Transport - and Road Safety in the World of Work: Essential Areas for Prevention Duration: 6 hours Date/Time: September 15, 2011, 09:00 -12:30 / 14:00 - 16:30 Lecturers: Katrin Boege, Ruth Krauße, Ulrike Bollmann Venue: Kasýmpaþa - 5 Hall Duration: 6 hours Lecturers: Michael Geiler, Jochen Lau, Ellen Townsend Organizer: HASUDER (Turkish Society of Public Health Specialist) Subject: Healthcare Workers Risks and Prevention Date/Time: September 15, 2011, 09:00 - 17:00 Organizer: ÝSGÜM (Occupational Health and Safety Center) Venue: Kasýmpaþa - 2 Hall Subject: The ISO/IEC 17025 Accredited Quality System for Occupational Health and Safety Test Data Duration: 6 Hours Date/Time: September 15, 2011, 09:00 - 12:30 / 14:00 - 17:00 Lecturers: Mustafa N. Ýlhan, Melikþah Ertem, Meral Türk Venue: Fener Hall Duration: 6 hours Lecturers: Lan Webber, Neslihan Dimici Organizer: HASUDER (Turkish Society of Public Health Specialist) Subject: Occupational Epidemiology Date/Time: September 15, 2011, 09:00 - 17:00 Organizer: EMCONET/ Dokuz Eylül University Occupational Health Center Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Subject: Occupational Health Inequalities: Emerging Research and Policy Issues on Employment and Work Duration: 6 Hours Date/Time: September 15, 2011, 09:30 - 17:00 Lecturers: Mustafa N. Ýlhan, Aliye Mandýracýoðlu, Mine Esin Ocaktan Venue: Eyüp Hall Duration: 6 hours Lecturers: Joan Benach Organizer: DGUV/IFA Subject: Ergonomic Work Design + Prevention of Work-Related Musculoskeletal Disorders (MSDs) Date/Time: September 11, 2011, 09:30 - 13:30 Organizer: Institute of Occupational Health and Safety (ÝSGÜM) Venue: Kasýmpaþa - 1 Hall Subject: Indoor Air Quality Assessment and Sick Building Syndrome Duration: 4 hours Date/Time: September 15, 2011, 09:30 a.m -12:30 am / 14:00 - 17:00 Lecturers: Rolf Ellegast and Dirk Ditchen, IFA Venue: Balat Hall Duration: 6 hours Lecturers: Nazmi BÝLÝR-Department of Public Health Medicine Faculty of Hacettepe University, Organizer: International Section of the ISSA on Prevention of Occupational Risks in Health Services H. Özgen Timuçin - ÝSGÜM, Esra Yýlmaz - ÝSGÜM, Ahmet Ersoy -ÝSGÜM, Þengül Coþar - DGOHS Subject: Chemical Hazards in the Health Services Date/Time: September 11, 2011, 10:00 - 14:00 Venue: Kasýmpaþa - 2 Hall Organizer: INRS Duration: 2 Hours Subject: Quizz on Occupational Health and Safety Lecturers: Udo Eickmann ISSA Section Health Services, Hazardous Substances / Toxicology Department of BGW; Gabriele Date/Time: September 14, 2011, 14:00 - 16:00 Hallsen, BGW, Claudia Hadtstein, Moers; André Heinemann, BGW; Wolfgang Wegscheider, BGW Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Duration: 2 hours Lecturers: Philippe Jandrot, ISSA Education and Training Section Organizer: ISSA International Section on Prevention in the Chemical Industry Subject: Nanotechnology Date/Time: September 11, 2011, 09:00 - 12:30 Venue: Kasýmpaþa - 5 Hall Duration: 3 hours Lecturers: Sandrine Chazelet, Dirk Dahmann, Marc Scheid, Stefan Engel, Thomas H. Brock, Peter Rütin

34 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 35 training courses training courses

It is planned to hold training courses as pre- or post-congress activities on the following topics: training of trainers on OSH, Organizer: International Section of the ISSA on Machine and System Safety risk assessment and other OSH-related subjects. The national and international institutions which will organize the training Subject: International Internet Platform "Safety & Work" for SMEs courses will provide certificates of participation. Detailed information on courses is available on the official website of the Date/Time: September 11, 2011, 09:00 - 12:30 World Congress. Participants will be able to attend the courses by filling in a registration form and paying an additional fee. Venue: Kasýmpaþa - 4 Hall Duration: 3.5 hours Lecturers: Andrea Ratzer-Frey, Hans-Jürgen BischoffÝ (ISSA Section on Machine and System Safety) Organizer: DGUV Subject: Train the Trainer - All Together in One Boat Date/Time: September 15, 2011, 09.30 - 17:00 Organizer: International Section of the ISSA on Machine and System Safety Venue: Kasýmpaþa - 4 Hall Subject: Transport - and Road Safety in the World of Work: Essential Areas for Prevention Duration: 6 hours Date/Time: September 15, 2011, 09:00 -12:30 / 14:00 - 16:30 Lecturers: Katrin Boege, Ruth Krauße, Ulrike Bollmann Venue: Kasýmpaþa - 5 Hall Duration: 6 hours Lecturers: Michael Geiler, Jochen Lau, Ellen Townsend Organizer: HASUDER (Turkish Society of Public Health Specialist) Subject: Healthcare Workers Risks and Prevention Date/Time: September 15, 2011, 09:00 - 17:00 Organizer: ÝSGÜM (Occupational Health and Safety Center) Venue: Kasýmpaþa - 2 Hall Subject: The ISO/IEC 17025 Accredited Quality System for Occupational Health and Safety Test Data Duration: 6 Hours Date/Time: September 15, 2011, 09:00 - 12:30 / 14:00 - 17:00 Lecturers: Mustafa N. Ýlhan, Melikþah Ertem, Meral Türk Venue: Fener Hall Duration: 6 hours Lecturers: Lan Webber, Neslihan Dimici Organizer: HASUDER (Turkish Society of Public Health Specialist) Subject: Occupational Epidemiology Date/Time: September 15, 2011, 09:00 - 17:00 Organizer: EMCONET/ Dokuz Eylül University Occupational Health Center Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Subject: Occupational Health Inequalities: Emerging Research and Policy Issues on Employment and Work Duration: 6 Hours Date/Time: September 15, 2011, 09:30 - 17:00 Lecturers: Mustafa N. Ýlhan, Aliye Mandýracýoðlu, Mine Esin Ocaktan Venue: Eyüp Hall Duration: 6 hours Lecturers: Joan Benach Organizer: DGUV/IFA Subject: Ergonomic Work Design + Prevention of Work-Related Musculoskeletal Disorders (MSDs) Date/Time: September 11, 2011, 09:30 - 13:30 Organizer: Institute of Occupational Health and Safety (ÝSGÜM) Venue: Kasýmpaþa - 1 Hall Subject: Indoor Air Quality Assessment and Sick Building Syndrome Duration: 4 hours Date/Time: September 15, 2011, 09:30 a.m -12:30 am / 14:00 - 17:00 Lecturers: Rolf Ellegast and Dirk Ditchen, IFA Venue: Balat Hall Duration: 6 hours Lecturers: Nazmi BÝLÝR-Department of Public Health Medicine Faculty of Hacettepe University, Organizer: International Section of the ISSA on Prevention of Occupational Risks in Health Services H. Özgen Timuçin - ÝSGÜM, Esra Yýlmaz - ÝSGÜM, Ahmet Ersoy -ÝSGÜM, Þengül Coþar - DGOHS Subject: Chemical Hazards in the Health Services Date/Time: September 11, 2011, 10:00 - 14:00 Venue: Kasýmpaþa - 2 Hall Organizer: INRS Duration: 2 Hours Subject: Quizz on Occupational Health and Safety Lecturers: Udo Eickmann ISSA Section Health Services, Hazardous Substances / Toxicology Department of BGW; Gabriele Date/Time: September 14, 2011, 14:00 - 16:00 Hallsen, BGW, Claudia Hadtstein, Moers; André Heinemann, BGW; Wolfgang Wegscheider, BGW Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Duration: 2 hours Lecturers: Philippe Jandrot, ISSA Education and Training Section Organizer: ISSA International Section on Prevention in the Chemical Industry Subject: Nanotechnology Date/Time: September 11, 2011, 09:00 - 12:30 Venue: Kasýmpaþa - 5 Hall Duration: 3 hours Lecturers: Sandrine Chazelet, Dirk Dahmann, Marc Scheid, Stefan Engel, Thomas H. Brock, Peter Rütin

34 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 35 speakers’ corner speakers’ corner

The Speakers' Corner will be open during the lunch breaks. It is designed SPC 5 SPC 7 to contribute to the exchange of experiences among OSH practitioners in Moderator: Ýsmail Çelik, MoLLS, Turkey Moderator: Nasip Gül Ýncekara, MoLSS, Turkey a variety of safety and health areas. A snack or light luncheon will be pro- V enue: Sütlüce - 1 Hall Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall vided to the participants of the Speakers' Corner. (SPC: 5/1) The Stairs of Well-Being at Work Model (SPC: 7/1) Interaction Between Employee Work Ability and Päivi Rauramo, Centre for Occupational Safety Helsinki, Finland Early Support at the Workplace Simo Kaleva, Finnish Institute of Occupational Health, Finland Monday September 12, 12:15 - 13:15 (SPC: 5/2) Improving Safety and Health of Waste Collectors in Fiji – Promoting Cooperation Between Waste Collectors (SPC: 7/2) Sweating on the Job SPC 1 SPC 3 and the Community Wolfgang Doll, German Federal Ministry of Labour and Social Moderator: S. Suna Ahioðlu, MoLSS, Turkey Moderator: Burak Yasun, MoLSS, Turkey Ton That Khai, ILO Decent Work Technical Support Team for East Affairs, Germany Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall Venue: DuPont Hall Asia, South East Asia and the Pacific, Bangkok, Thailand (SPC: 1/1) Gender Dimension in OSH Policy and Practices: (SPC: 3/1) Emerging Risk for Doctors: Possibility of Knee (SPC: 7/3) Ischemic Heart Disease and Risk Factors Reality and Challenges for Bangladesh Joint Disorders (SPC: 5/3) HS MS Planning Implementation Experience in Workplace (experience of Algeria) Farida Khanom, Bangladesh Occupational Safety, Health and Önder Cem Sezgin, Middle East Technical University, Health and Construction Works Med El Amine Djazouli, Service de Médecine du Travail CHU- Environment Foundation (OSHE), Bangladesh Councelling Center, Turkey Bülent Çakar, Gama Nurol JV, Turkey Oran, Algeria (SPC: 3/2) Tools for Better Understanding of Risks in a (SPC: 1/2) The Integration of the Gender Perspective in the (SPC: 5/4) The Effect of Safety Culture on Safety Behavior (SPC: 7/4) Impact of Cold Environment on Cardiovascular Network OSH Policy of the Vask Region and Accidents System Among Female Workers Päivi Piispanen, Finnish Institute of Occupational Health, Finland Pablo Uriatre, Universidad Politécnica de Cataluña, Spain Serpil Aytaç, Uludað University, Turkey El Safty Amal, Faculty of Medicine, Cairo University, Egypt (SPC: 3/3) Results of Safety Culture, Occupational Health & (SPC: 1/3) Female Workers and Hazardous Work at FORD (SPC: 5/5) How to be Successful in Implementýng OH&S (SPC: 7/5) Disclosure of Medical Errors Safety Practices in a Cement Factory Management System Krishnan Sankaranarayanan, Tawam Hospital, United Arab OTOSAN Ferdi Tanýr, Çukurova University Faculty of Medicine, Turkey Gürsel Gökmen, FORD Otomotive, Turkey Mustangid Muhammad Ismail, OH&S Management System Emirates Development, Indonesia (SPC: 3/4) General Perspective on OSH Problems (SPC: 1/4) Poverty and the Challenge of Urban Environmental Eyüp Akçetin, Zonguldak Karaelmas University, Turkey Health in Nigeria SPC 8 Geoffrey Nwaka, Abia State University, Nigeria (SPC: 3/5) External OSH Services in Turkey SPC 6 Moderator: Seçil Ceylan, MoLSS, Turkey Jan Michiel Meeuwsen, TNO, Netherlands Moderator: Adnan Aðýr, MoLSS, Turkey Venue: Sütlüce - 2 Hall Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall (SPC: 8/1) Worker Participation and Organization for SPC 2 SPC 4 (SPC: 6/1) Mobile Learning for Lorry Driver Occupational Health and Safety Moderator: Hüseyin Sezek, MoLSS, Turkey Moderator: Adem Esen, Ýstanbul Sabahattin Zaim University, Ferdal Özçelik, Institute for Work and Health of the German Zeynep Sisli, Izmir University of Economics, Turkey Venue: Fener Hall Turkey Social Accident Insurance (IAG), Germany Venue: Eyüp Hall (SPC: 2/1) Polices and Regulations on Nanotechnology and (SPC: 8/2) The Ergonomic Classroom: Helping to Make a Occupational Safety and Health (SPC: 4/1) Cost-Benefit Analysis of Prevention in (SPC: 6/2) Occupational Health and Safety Conditions at Good and Healthy School Occupational Health and Safety in Turkey Asunción Galera, Universitat Politècnica de Catalunya, Spain Zonguldak Coal Mine During Obligatory Work Years Hanna Zieschang, Institute for Work and Health of the German Hatice Tülay Alpman, Ministry of Labour and Social Security, Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University Faculty of Medicine Social Accident Insurance (IAG), Germany Turkey (SPC: 2/2) The New German Risk Assessment Procedure for Department of Public Health, Turkey Carcinogenic Substances (SPC: 8/3) Ergonomic Evaluation of Filling in a Food Company (SPC: 4/2) Attention Model for SMEs-Arp Sura (SPC: 6/3) Building a Culture of Prevention for a Healthy and Leopoldo Yanes, Salud Institute of Higher Studies, Venezuela Helmut Klein, Federal Ministry of Labour and Social Affairs, Adiela Castro, Arp Sura, Colombia Germany Safe Future Muhammad KHallid Pervaiz, Pakistan Mine Owners (SPC: 8/4) Analysis of Working Postures that Cause Strain on (SPC: 4/3) Accident Cost Analysis and The Importance of Association, Pakistan Workers that Work in Dangerous and Heavy Works (SPC: 2/3) Risk Assessment of Saloon Cars Door Cover Education in Accident Prevention Mehlika Kocabas, Kocaeli University, Turkey Producing Machine by FMEA Technique Hamed Hossinian Gourabi, Eastern Mediterranean University, Javad Adl, Tehran University of Medical Sciences, Islamic Cyprus (SPC: 6/4) Creating a Safety Culture in a Subcontracted Republic of Iran Industry; Contractor H&S Management in Telecommunications (SPC: 8/5) Brazilian Safety and Occupational Health at Work (SPC: 4/4) Improvements in the Occupational Health and Industry Management System - NBR 18801 (SPC: 2/4) An Assessment of Dust, Endotoxin, and Safety System of an Automobile Factory Emre Ulukan, Vodafone, Turkey Leonidio Francisco Ribeiro, OBESST - Brasil Organization Entity Microorganism Exposure during Waste Collection and Ulviye Çalýþkan Polat, TEMSA, Turkey Health and Safety at Work and the Environment, Brazil Sorting (SPC: 6/5) Application of the PAOT Methodology to Donguk Park, Korea National Open University, Republic of Korea (SPC: 4/5) Evaluating of Workers' Exposure to Metal Working Occupational Health Training Programme in Korea Fluid (MWF) and the Effective Factors on its Dispersion in an Myung Sook Lee, Korean Industrial Health Association, Seoul, (SPC: 2/5) Mobbing as a Global Problem Automobile Manufacturing Factory Korea Fahrettin Korkmaz, Atatürk University, Turkey Abbasali Mokhtari Andani, Department of Industrial Safety, Islamic Azad University of Dehaghan Iran, Islamic Republic of Iran

36 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 37 speakers’ corner speakers’ corner

The Speakers' Corner will be open during the lunch breaks. It is designed SPC 5 SPC 7 to contribute to the exchange of experiences among OSH practitioners in Moderator: Ýsmail Çelik, MoLLS, Turkey Moderator: Nasip Gül Ýncekara, MoLSS, Turkey a variety of safety and health areas. A snack or light luncheon will be pro- V enue: Sütlüce - 1 Hall Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall vided to the participants of the Speakers' Corner. (SPC: 5/1) The Stairs of Well-Being at Work Model (SPC: 7/1) Interaction Between Employee Work Ability and Päivi Rauramo, Centre for Occupational Safety Helsinki, Finland Early Support at the Workplace Simo Kaleva, Finnish Institute of Occupational Health, Finland Monday September 12, 12:15 - 13:15 (SPC: 5/2) Improving Safety and Health of Waste Collectors in Fiji – Promoting Cooperation Between Waste Collectors (SPC: 7/2) Sweating on the Job SPC 1 SPC 3 and the Community Wolfgang Doll, German Federal Ministry of Labour and Social Moderator: S. Suna Ahioðlu, MoLSS, Turkey Moderator: Burak Yasun, MoLSS, Turkey Ton That Khai, ILO Decent Work Technical Support Team for East Affairs, Germany Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall Venue: DuPont Hall Asia, South East Asia and the Pacific, Bangkok, Thailand (SPC: 1/1) Gender Dimension in OSH Policy and Practices: (SPC: 3/1) Emerging Risk for Doctors: Possibility of Knee (SPC: 7/3) Ischemic Heart Disease and Risk Factors Reality and Challenges for Bangladesh Joint Disorders (SPC: 5/3) HS MS Planning Implementation Experience in Workplace (experience of Algeria) Farida Khanom, Bangladesh Occupational Safety, Health and Önder Cem Sezgin, Middle East Technical University, Health and Construction Works Med El Amine Djazouli, Service de Médecine du Travail CHU- Environment Foundation (OSHE), Bangladesh Councelling Center, Turkey Bülent Çakar, Gama Nurol JV, Turkey Oran, Algeria (SPC: 3/2) Tools for Better Understanding of Risks in a (SPC: 1/2) The Integration of the Gender Perspective in the (SPC: 5/4) The Effect of Safety Culture on Safety Behavior (SPC: 7/4) Impact of Cold Environment on Cardiovascular Network OSH Policy of the Vask Region and Accidents System Among Female Workers Päivi Piispanen, Finnish Institute of Occupational Health, Finland Pablo Uriatre, Universidad Politécnica de Cataluña, Spain Serpil Aytaç, Uludað University, Turkey El Safty Amal, Faculty of Medicine, Cairo University, Egypt (SPC: 3/3) Results of Safety Culture, Occupational Health & (SPC: 1/3) Female Workers and Hazardous Work at FORD (SPC: 5/5) How to be Successful in Implementýng OH&S (SPC: 7/5) Disclosure of Medical Errors Safety Practices in a Cement Factory Management System Krishnan Sankaranarayanan, Tawam Hospital, United Arab OTOSAN Ferdi Tanýr, Çukurova University Faculty of Medicine, Turkey Gürsel Gökmen, FORD Otomotive, Turkey Mustangid Muhammad Ismail, OH&S Management System Emirates Development, Indonesia (SPC: 3/4) General Perspective on OSH Problems (SPC: 1/4) Poverty and the Challenge of Urban Environmental Eyüp Akçetin, Zonguldak Karaelmas University, Turkey Health in Nigeria SPC 8 Geoffrey Nwaka, Abia State University, Nigeria (SPC: 3/5) External OSH Services in Turkey SPC 6 Moderator: Seçil Ceylan, MoLSS, Turkey Jan Michiel Meeuwsen, TNO, Netherlands Moderator: Adnan Aðýr, MoLSS, Turkey Venue: Sütlüce - 2 Hall Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall (SPC: 8/1) Worker Participation and Organization for SPC 2 SPC 4 (SPC: 6/1) Mobile Learning for Lorry Driver Occupational Health and Safety Moderator: Hüseyin Sezek, MoLSS, Turkey Moderator: Adem Esen, Ýstanbul Sabahattin Zaim University, Ferdal Özçelik, Institute for Work and Health of the German Zeynep Sisli, Izmir University of Economics, Turkey Venue: Fener Hall Turkey Social Accident Insurance (IAG), Germany Venue: Eyüp Hall (SPC: 2/1) Polices and Regulations on Nanotechnology and (SPC: 8/2) The Ergonomic Classroom: Helping to Make a Occupational Safety and Health (SPC: 4/1) Cost-Benefit Analysis of Prevention in (SPC: 6/2) Occupational Health and Safety Conditions at Good and Healthy School Occupational Health and Safety in Turkey Asunción Galera, Universitat Politècnica de Catalunya, Spain Zonguldak Coal Mine During Obligatory Work Years Hanna Zieschang, Institute for Work and Health of the German Hatice Tülay Alpman, Ministry of Labour and Social Security, Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University Faculty of Medicine Social Accident Insurance (IAG), Germany Turkey (SPC: 2/2) The New German Risk Assessment Procedure for Department of Public Health, Turkey Carcinogenic Substances (SPC: 8/3) Ergonomic Evaluation of Filling in a Food Company (SPC: 4/2) Attention Model for SMEs-Arp Sura (SPC: 6/3) Building a Culture of Prevention for a Healthy and Leopoldo Yanes, Salud Institute of Higher Studies, Venezuela Helmut Klein, Federal Ministry of Labour and Social Affairs, Adiela Castro, Arp Sura, Colombia Germany Safe Future Muhammad KHallid Pervaiz, Pakistan Mine Owners (SPC: 8/4) Analysis of Working Postures that Cause Strain on (SPC: 4/3) Accident Cost Analysis and The Importance of Association, Pakistan Workers that Work in Dangerous and Heavy Works (SPC: 2/3) Risk Assessment of Saloon Cars Door Cover Education in Accident Prevention Mehlika Kocabas, Kocaeli University, Turkey Producing Machine by FMEA Technique Hamed Hossinian Gourabi, Eastern Mediterranean University, Javad Adl, Tehran University of Medical Sciences, Islamic Cyprus (SPC: 6/4) Creating a Safety Culture in a Subcontracted Republic of Iran Industry; Contractor H&S Management in Telecommunications (SPC: 8/5) Brazilian Safety and Occupational Health at Work (SPC: 4/4) Improvements in the Occupational Health and Industry Management System - NBR 18801 (SPC: 2/4) An Assessment of Dust, Endotoxin, and Safety System of an Automobile Factory Emre Ulukan, Vodafone, Turkey Leonidio Francisco Ribeiro, OBESST - Brasil Organization Entity Microorganism Exposure during Waste Collection and Ulviye Çalýþkan Polat, TEMSA, Turkey Health and Safety at Work and the Environment, Brazil Sorting (SPC: 6/5) Application of the PAOT Methodology to Donguk Park, Korea National Open University, Republic of Korea (SPC: 4/5) Evaluating of Workers' Exposure to Metal Working Occupational Health Training Programme in Korea Fluid (MWF) and the Effective Factors on its Dispersion in an Myung Sook Lee, Korean Industrial Health Association, Seoul, (SPC: 2/5) Mobbing as a Global Problem Automobile Manufacturing Factory Korea Fahrettin Korkmaz, Atatürk University, Turkey Abbasali Mokhtari Andani, Department of Industrial Safety, Islamic Azad University of Dehaghan Iran, Islamic Republic of Iran

36 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 37 speakers’ corner speakers’ corner

SPC 9 SPC 11 SPC 13 SPC 15 Moderator: Kenan Yavuz, MoLSS, Turkey Moderator: Hatice Saðlam, MoLSS, Turkey Moderator: Ahmet Ersoy, MoLSS, Turkey Moderator: Esra Yýlmaz, MoLSS, Turkey Venue: Galata Hall Venue: Balat Hall Venue: Eyüp Hall Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall (SPC: 9/1) The Confidence Level of Analytical Data in (SPC: 11/1) Obligation to Introduce Occupational Health and (SPC: 13/1) Sound Occupational Safety and Health (OSH) (SPC: 15/1) Welding of Aluminium Alloys: Health Hazards of Occupational Health and Safety Safety Organisation Awareness and Training for the Petroleum Sector Lung and Airways Ian Webber, Independent Consultant, USA Eylem Apaydýn, Kocaeli University Faculty of Law, Turkey Prabhakara Murty Potharaju, Qatar Petroleum, Qatar Dr. Wolfgang Zschiesche, Institution (Berufsgenossenschaft/BG) German Social Accident Insurance Institution for Energy, (SPC: 9/2) Determination of Measurement Uncertainty at (SPC: 11/2) Hazards of Transportation Petroleum Products (SPC: 13/2) Iraqi National Campaign to Promote the OHS at Textile, Electrical and Media Products Sectors, Germany Analysis of Lead in Air by Using Atomic Absorption by Tank Trucks in Jordan Work Spectrometry Faisal Alatwah, Occupational Safety and Health Institute, Jordan Emad Sabir, National Center for Occupational Health & Safety (SPC: 15/2) How Epidemiology Helped to Enlarge the H. Özgen Timuçin, Occupational Health and Safety Centre (NCOHS), Iraq Concept of Work-Relatedness and the Lists of Work-Related (ÝSGÜM), Turkey (SPC: 11/3) Developments Towards the International Diseases in Brazil Recognition of Occupational Safety and Health Professionals (SPC: 13/3) The Role of Health and Safety (HS) Professionals René Mendes, School of Medicine UFMG, Brazil (SPC: 9/3) Monitoring Unemployment as a Social Phil Lovelock, International Network of Safety and Health in the Implementation of the Seoul Declaration on OSH Determinant of Health Inequalities Practitioner Organizations (INSHPO), United States Industrial Fýrat Þükrü Eker, Ivme Management and Consultancy and (SPC: 15/3) Health Disorders Among Workers in the Wool Vanessa Puig-Barrachina, Health Inequality Research Group – Toxicology Research Centre (ITRC), India Education Co., Turkey Manufacturing Company in Bagdat Employment Conditions Network (GREDS-EMCONET), Lina Al Hamdani, National Center for Occupational Healty & Department of Experimental and Health Sciences, Universitat (SPC: 11/4) Hairdressers' Working Conditions and (SPC: 13/4) The Young Report - A Negation on the Advances Safety (NCOHS), Iraq Pompeu Fabra, Spain Occupational Health Problems in the Seoul Declaration Meral Türk, Department of Public Health, Ege University Medical Mr.Philip McAleenan, Expert Ease International, Ireland (SPC: 15/4) Improvement Of Health and Safety in The Coal (SPC: 9/4) A Method of Evaluation of Relationship Between School, Turkey Mines of Fuxin City Mining Area, North-East China: the Sino- the Safety Management and Overall Safety Performance in (SPC: 13/5) Major OHS Challenges Facing the Mining Italian Cooperation Experience in the Implementation of Construction Industry Industry within Quebec Occupational Diseases Prevention Tamer Metinsoy, Labour Inspection Board, Turkey Paul-Émile Boileau, IRSST, Canada Diana Gagliardi, INAIL, Department of Occupational Medicine, Former ISPESL, Italy

Tuesday September 13 12: 15 - 13: 15 (SPC: 15/5) Assessment and Mitigation of Construction Risks SPC 10 SPC 14 Approach and Applications Moderator: Esin Aytaç Kürkçü, MoLSS, Turkey SPC 12 Moderator: Ýsmail Yavuzdemir, MoLSS, Turkey Nurettin Demir, Gama Nurol JV, Turkey Venue: Hasköy Hall Moderator: Ýlknur Çakar, MoLSS, Turkey Venue: Fener Hall (SPC: 10/1) Georeferenced Occupational Risk Map of Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall (SPC: 14/1) The Best Practices in Implementing of Seoul Rondônia in the Brazilian Amazon (SPC: 12/1) A Glance to Care Givers of the Elderly in Turkey: Declaration on OSH in Indonesia SPC 16 Heinz Roland Jakobi, Sciences Health at the University of Social Needs, Characteristics of Workers and Working Lena Kurniawati, Directorate of Occupational Safety & Health Brasilia, Brazil Conditions Supervision – Ministry of Manpower & Transmigration of the Moderator: Ayþe Öztürk, MoLSS, Turkey Nil Tekin, SGK Geriatric Care Center, Turkey Republic of Indonesia, Indonesia Venue: Galata Hall (SPC: 10/2) Inspection Project of Safety Working at Height in (SPC: 16/1) Lympocyte Dna Damage in Turkish AspHallt Constructions (SPC: 12/2) Safety and Health Effects of Shift Work Being (SPC: 14/2) Monitoring OHS Performance in the Finnish and Workers Detected by the Comet Assay Tevfik Paçacý, Ministry of Labour and Social Security, Turkey Executed in an Automotive Plant Turkish Metal Product Manufacturing Companies Engin Tutkun, Ministry of Health Ankara Occupational Diseases Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University, Turkey Heikki Laitinen, 3T Results Ltd, Finland Hospital, Turkey (SPC: 10/3) Management of Labour Safety Inspections - New Methodology of Evaluating Inspection (SPC: 12/3) Safe Outsourcing / Sub-Contracting in the (SPC: 14/3) The Potential of Online OHS-Training Programs (SPC: 16/2) Nephrotoxic Effect of Tetrachloroethylene: Wendeo Roberto Araújo Pereira, CEMIG S.A., Brazil Residential Property Sector for Capacity Building in Developing Countries - Experiences Influence of Oxidative Stress and Possibility of Using Isopyl Antony Murphy, Grainger Plc, England of A Two-Year Global Training Program Level as a Biomarker (SPC: 10/4) Towards a Greater Role of Health and Safety Norbert Wagner, University of Illinois at Chicago, USA Nilüfer Özbek Scimemi, Hacettepe University Institute of Health Inspectors: Contribution to the Design of Innovative Training (SPC: 12/4) A Proposal for Sub-Contractor Health and Safety Sciences, Turkey Programs Based on the Work Activityanalysis of Construction (Hs) Performance Evaluation System (SPC: 14/4) Excellence on Safety through a Culture and Site Safety Inspectors in Switzerland Fýrat Þükrü Eker, Ivme Management and Consultacy and Behavior Based Program (SPC: 16/3) The Role of Cytokine Gene Polymorphisms on Mariângela de Moraes Pires, University of Geneva, Switzerland Education Co, Turkey Luiz Carlos de Miranda Junior, CPFL Energia Development of Occupational Pneumoconiotic Diseases Ýlker Ateþ, Ankara University, Faculty of Pharmacy, Turkey (SPC: 10/5) Information on Fatal Cases Resulting from Work- (SPC: 12/5) Estimation and Analysis of Costs Associated with Related Accidents in Mining and Construction Industry in Fatal Occupational Accidents in a Manufacturing Company in (SPC: 16 /4) The National Register of Occupational Morbidity Brazil: Issues on Proposals to Integrate Official Registers Iran in Bulgaria a Systematic Approach to Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour and Employment, Shahram Mahmoudi, Department of Health, Safety and Jasmine Pavlova, Faculty of Public Health, Medical University, Brazil Environment, MAPNA Group, Islamic Republic of Iran Sofia, Bulgaria

38 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 39 speakers’ corner speakers’ corner

SPC 9 SPC 11 SPC 13 SPC 15 Moderator: Kenan Yavuz, MoLSS, Turkey Moderator: Hatice Saðlam, MoLSS, Turkey Moderator: Ahmet Ersoy, MoLSS, Turkey Moderator: Esra Yýlmaz, MoLSS, Turkey Venue: Galata Hall Venue: Balat Hall Venue: Eyüp Hall Venue: Kasýmpaþa 1 - 2 Hall (SPC: 9/1) The Confidence Level of Analytical Data in (SPC: 11/1) Obligation to Introduce Occupational Health and (SPC: 13/1) Sound Occupational Safety and Health (OSH) (SPC: 15/1) Welding of Aluminium Alloys: Health Hazards of Occupational Health and Safety Safety Organisation Awareness and Training for the Petroleum Sector Lung and Airways Ian Webber, Independent Consultant, USA Eylem Apaydýn, Kocaeli University Faculty of Law, Turkey Prabhakara Murty Potharaju, Qatar Petroleum, Qatar Dr. Wolfgang Zschiesche, Institution (Berufsgenossenschaft/BG) German Social Accident Insurance Institution for Energy, (SPC: 9/2) Determination of Measurement Uncertainty at (SPC: 11/2) Hazards of Transportation Petroleum Products (SPC: 13/2) Iraqi National Campaign to Promote the OHS at Textile, Electrical and Media Products Sectors, Germany Analysis of Lead in Air by Using Atomic Absorption by Tank Trucks in Jordan Work Spectrometry Faisal Alatwah, Occupational Safety and Health Institute, Jordan Emad Sabir, National Center for Occupational Health & Safety (SPC: 15/2) How Epidemiology Helped to Enlarge the H. Özgen Timuçin, Occupational Health and Safety Centre (NCOHS), Iraq Concept of Work-Relatedness and the Lists of Work-Related (ÝSGÜM), Turkey (SPC: 11/3) Developments Towards the International Diseases in Brazil Recognition of Occupational Safety and Health Professionals (SPC: 13/3) The Role of Health and Safety (HS) Professionals René Mendes, School of Medicine UFMG, Brazil (SPC: 9/3) Monitoring Unemployment as a Social Phil Lovelock, International Network of Safety and Health in the Implementation of the Seoul Declaration on OSH Determinant of Health Inequalities Practitioner Organizations (INSHPO), United States Industrial Fýrat Þükrü Eker, Ivme Management and Consultancy and (SPC: 15/3) Health Disorders Among Workers in the Wool Vanessa Puig-Barrachina, Health Inequality Research Group – Toxicology Research Centre (ITRC), India Education Co., Turkey Manufacturing Company in Bagdat Employment Conditions Network (GREDS-EMCONET), Lina Al Hamdani, National Center for Occupational Healty & Department of Experimental and Health Sciences, Universitat (SPC: 11/4) Hairdressers' Working Conditions and (SPC: 13/4) The Young Report - A Negation on the Advances Safety (NCOHS), Iraq Pompeu Fabra, Spain Occupational Health Problems in the Seoul Declaration Meral Türk, Department of Public Health, Ege University Medical Mr.Philip McAleenan, Expert Ease International, Ireland (SPC: 15/4) Improvement Of Health and Safety in The Coal (SPC: 9/4) A Method of Evaluation of Relationship Between School, Turkey Mines of Fuxin City Mining Area, North-East China: the Sino- the Safety Management and Overall Safety Performance in (SPC: 13/5) Major OHS Challenges Facing the Mining Italian Cooperation Experience in the Implementation of Construction Industry Industry within Quebec Occupational Diseases Prevention Tamer Metinsoy, Labour Inspection Board, Turkey Paul-Émile Boileau, IRSST, Canada Diana Gagliardi, INAIL, Department of Occupational Medicine, Former ISPESL, Italy

Tuesday September 13 12: 15 - 13: 15 (SPC: 15/5) Assessment and Mitigation of Construction Risks SPC 10 SPC 14 Approach and Applications Moderator: Esin Aytaç Kürkçü, MoLSS, Turkey SPC 12 Moderator: Ýsmail Yavuzdemir, MoLSS, Turkey Nurettin Demir, Gama Nurol JV, Turkey Venue: Hasköy Hall Moderator: Ýlknur Çakar, MoLSS, Turkey Venue: Fener Hall (SPC: 10/1) Georeferenced Occupational Risk Map of Venue: Kasýmpaþa 4 - 5 Hall (SPC: 14/1) The Best Practices in Implementing of Seoul Rondônia in the Brazilian Amazon (SPC: 12/1) A Glance to Care Givers of the Elderly in Turkey: Declaration on OSH in Indonesia SPC 16 Heinz Roland Jakobi, Sciences Health at the University of Social Needs, Characteristics of Workers and Working Lena Kurniawati, Directorate of Occupational Safety & Health Brasilia, Brazil Conditions Supervision – Ministry of Manpower & Transmigration of the Moderator: Ayþe Öztürk, MoLSS, Turkey Nil Tekin, SGK Geriatric Care Center, Turkey Republic of Indonesia, Indonesia Venue: Galata Hall (SPC: 10/2) Inspection Project of Safety Working at Height in (SPC: 16/1) Lympocyte Dna Damage in Turkish AspHallt Constructions (SPC: 12/2) Safety and Health Effects of Shift Work Being (SPC: 14/2) Monitoring OHS Performance in the Finnish and Workers Detected by the Comet Assay Tevfik Paçacý, Ministry of Labour and Social Security, Turkey Executed in an Automotive Plant Turkish Metal Product Manufacturing Companies Engin Tutkun, Ministry of Health Ankara Occupational Diseases Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University, Turkey Heikki Laitinen, 3T Results Ltd, Finland Hospital, Turkey (SPC: 10/3) Management of Labour Safety Inspections - New Methodology of Evaluating Inspection (SPC: 12/3) Safe Outsourcing / Sub-Contracting in the (SPC: 14/3) The Potential of Online OHS-Training Programs (SPC: 16/2) Nephrotoxic Effect of Tetrachloroethylene: Wendeo Roberto Araújo Pereira, CEMIG S.A., Brazil Residential Property Sector for Capacity Building in Developing Countries - Experiences Influence of Oxidative Stress and Possibility of Using Isopyl Antony Murphy, Grainger Plc, England of A Two-Year Global Training Program Level as a Biomarker (SPC: 10/4) Towards a Greater Role of Health and Safety Norbert Wagner, University of Illinois at Chicago, USA Nilüfer Özbek Scimemi, Hacettepe University Institute of Health Inspectors: Contribution to the Design of Innovative Training (SPC: 12/4) A Proposal for Sub-Contractor Health and Safety Sciences, Turkey Programs Based on the Work Activityanalysis of Construction (Hs) Performance Evaluation System (SPC: 14/4) Excellence on Safety through a Culture and Site Safety Inspectors in Switzerland Fýrat Þükrü Eker, Ivme Management and Consultacy and Behavior Based Program (SPC: 16/3) The Role of Cytokine Gene Polymorphisms on Mariângela de Moraes Pires, University of Geneva, Switzerland Education Co, Turkey Luiz Carlos de Miranda Junior, CPFL Energia Development of Occupational Pneumoconiotic Diseases Ýlker Ateþ, Ankara University, Faculty of Pharmacy, Turkey (SPC: 10/5) Information on Fatal Cases Resulting from Work- (SPC: 12/5) Estimation and Analysis of Costs Associated with Related Accidents in Mining and Construction Industry in Fatal Occupational Accidents in a Manufacturing Company in (SPC: 16 /4) The National Register of Occupational Morbidity Brazil: Issues on Proposals to Integrate Official Registers Iran in Bulgaria a Systematic Approach to Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour and Employment, Shahram Mahmoudi, Department of Health, Safety and Jasmine Pavlova, Faculty of Public Health, Medical University, Brazil Environment, MAPNA Group, Islamic Republic of Iran Sofia, Bulgaria

38 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 39 speakers’ corner speakers’ corner

SPC 17 SPC 19 SPC 21 Moderator: Fahrettin Korkmaz, Atatürk University, Turkey Moderator: H. Özgen Timuçin, ÝSGÜM, Turkey Moderator: Garip Erel, MoLSS, Turkey Venue: Hasköy Hall Venue: Balat Hall Venue: Sütlüce - 1 Hall (SPC: 17/1) The Role of Labour Inspection for Development (SPC: 19/1) The Evaluation of Health Surveillance of (SPC: 21/1) Being Women and Being Workers in the Context of OSH Culture Occupants Working in Afþin- Elbistan High Voltage Sub- of Occupational Health and Safety: the Case of Homebased Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Security, Turkey Stations Work in Turkey Arzu Fýrlarer, Fatih University Medical Faculty, Department Of Durdu Çetiner, Union of Home Based Workers, Turkey (SPC: 17 /2) The Worker's Health Card Biophysics, Turkey Sérgio Bastos Medeiros, Sistema FIRJAN, Brazil (SPC: 21/2) Positive Social Impact of SURA Workers (SPC: 19/2) Designing Zero Harm Compensation Administration, working for the Social (SPC: 17/3) Job Stress Among the Nursing Staff of Kashan Nicole Liedke, BHP Billiton Mitsui Coal, Australia Security of Colombia Hospital Lilia Helena Sanchez Becerra, Arp Sura, Colombia Abbas Bahrami, Kashan Medical Sciences University, Islamic (SPC: 19/3) The Occupational Health Services in Public Republic of Iran Health Romanian System (SPC: 21/3) Health Inc. Reaching the (human) Heart of Small Liliana Rapas, Directorate of Public Health, Romania and Medium Enterprises (SPC: 17/4) Position of Russian Labour Unions on Chrysotile Els Wouters, Flemish Institute for Health Promotion and Disease Use (SPC: 19/4) The Development of Workers Health and Safety Prevention, Belgium Dmitrii Selianin, Construction and Building Materials Industry System in Montenegro Workers Union of the Russian Federation, Russian Federation Ljiljana Kezunovic, Medical School of Podgorica, University of (SPC: 21/4) Impact of Healty Workplace on Competitiveness Montenegro, Serbia and Montenegro in Small and Medium Enterprises (Examples from Bulgaria) (SPC: 17/5) Training on ILO International Pneumoconioses Jasmine Pavlova, Faculty of Public Health, Medical University Classification 2000 in Turkey (SPC: 19/5) The Role of Local Governments in Occupational Sofia, Bulgaria Buhara Önal, Occupational Health and Safety Center, Turkey Health and Safety (OHS) Adem Esen, Ýstanbul Sabahattin Zaim University, Turkey

SPC 18 SPC 22 Moderator: Ali Rýza Ergun, MoLSS, Turkey Moderator: Nuri Vidinli, MoLSS, Turkey Venue: Sütlüce - 2 Hall SPC 20 Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Moderator: Coþkun Demirci: MoLSS, Turkey (SPC: 18/1) Sleep Quality of the Residances Working at (SPC: 22/1) A Gadget Against Msds - Protect Your Workers Venue: DuPont Hall Erciyes University Medical Faculty Against Msds Using This Gadget Elçin Balcý, Erciyes University Medical Faculty Department of (SPC: 20/1) New Approaches for the Protection of Truck George Daniel Tanasievyci, Labour Inspectorate of County Iasi, Public Health, Turkey Drivers' Safety and Health Romania Sonia Maria José Bombardi, Fundacentro/Ministry of Labour, (SPC: 18/2) Prevention of Exposure to Wood Dust in ASL 10 of Brazil (SPC: 22/2) Training in Organisational Medicine - an Florence: the Role of Occupational Health Public Services Extension of Occupational Medicine and a New Holistic Carla Sgarrella, Department of Public Health-Florence, Italy (SPC: 20/2) The Best Practices and Technologies for Approach for the Prevention of Work Related Risks Preventing Occupational Exposure to Benzene of a Brazilian Brigitte John-Reiter, Austrian Academy of Occupational (SPC: 18/3) Safety of Pressure Vessels & Isdemir A.Þ. Oil Refinery Medicine (AAm), Austria Practices Nildemar Correa Ruella, Petrobras, Brazil Orhan Burak Saygan, ISDEMIR A.ª. Turkey (SPC: 22/3) Asbestos Exposure and Hygiene Conditions at (SPC: 20/3) WIKIPREBIA a Tool for Prevention Advisors and Work in Ship Dismantling (SPC: 18/4) How a Specified Exercise Programme Influences Prevention Workers Nefise Burcu Ünal, Ministry of Labour and Social Security the Strength and Resistance Eddy Eyckmans, Prebes, Belgium (MoLSS), Turkey Cristina Mesquita, Health School of the Polytechnic Institute of Porto, Portugal (SPC: 20/4) Spanish Public Support Service to (SPC: 22/4) Analysis of Gst Genes Polymorphism Association Microenterprises With Risk Development of Asbestosis and Chronic (SPC: 18/5) The Risk Analysis in Metal Sector Where Laser Marta Jiménez Agueda, Instituto de Seguridad e Higiene en el Nonspecific Lungs Diseases in Workers of Asbestos-Cement Cutting is Used Trabajo, Spain Production in Ukraine Nihan Merve Akgül, Ministry of Labour and Social Security, Anzhela Basanets, Institute for Occupational Health, Ukraine Turkey

40 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 41 speakers’ corner speakers’ corner

SPC 17 SPC 19 SPC 21 Moderator: Fahrettin Korkmaz, Atatürk University, Turkey Moderator: H. Özgen Timuçin, ÝSGÜM, Turkey Moderator: Garip Erel, MoLSS, Turkey Venue: Hasköy Hall Venue: Balat Hall Venue: Sütlüce - 1 Hall (SPC: 17/1) The Role of Labour Inspection for Development (SPC: 19/1) The Evaluation of Health Surveillance of (SPC: 21/1) Being Women and Being Workers in the Context of OSH Culture Occupants Working in Afþin- Elbistan High Voltage Sub- of Occupational Health and Safety: the Case of Homebased Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Security, Turkey Stations Work in Turkey Arzu Fýrlarer, Fatih University Medical Faculty, Department Of Durdu Çetiner, Union of Home Based Workers, Turkey (SPC: 17 /2) The Worker's Health Card Biophysics, Turkey Sérgio Bastos Medeiros, Sistema FIRJAN, Brazil (SPC: 21/2) Positive Social Impact of SURA Workers (SPC: 19/2) Designing Zero Harm Compensation Administration, working for the Social (SPC: 17/3) Job Stress Among the Nursing Staff of Kashan Nicole Liedke, BHP Billiton Mitsui Coal, Australia Security of Colombia Hospital Lilia Helena Sanchez Becerra, Arp Sura, Colombia Abbas Bahrami, Kashan Medical Sciences University, Islamic (SPC: 19/3) The Occupational Health Services in Public Republic of Iran Health Romanian System (SPC: 21/3) Health Inc. Reaching the (human) Heart of Small Liliana Rapas, Directorate of Public Health, Romania and Medium Enterprises (SPC: 17/4) Position of Russian Labour Unions on Chrysotile Els Wouters, Flemish Institute for Health Promotion and Disease Use (SPC: 19/4) The Development of Workers Health and Safety Prevention, Belgium Dmitrii Selianin, Construction and Building Materials Industry System in Montenegro Workers Union of the Russian Federation, Russian Federation Ljiljana Kezunovic, Medical School of Podgorica, University of (SPC: 21/4) Impact of Healty Workplace on Competitiveness Montenegro, Serbia and Montenegro in Small and Medium Enterprises (Examples from Bulgaria) (SPC: 17/5) Training on ILO International Pneumoconioses Jasmine Pavlova, Faculty of Public Health, Medical University Classification 2000 in Turkey (SPC: 19/5) The Role of Local Governments in Occupational Sofia, Bulgaria Buhara Önal, Occupational Health and Safety Center, Turkey Health and Safety (OHS) Adem Esen, Ýstanbul Sabahattin Zaim University, Turkey

SPC 18 SPC 22 Moderator: Ali Rýza Ergun, MoLSS, Turkey Moderator: Nuri Vidinli, MoLSS, Turkey Venue: Sütlüce - 2 Hall SPC 20 Venue: Kasýmpaþa - 3 Hall Moderator: Coþkun Demirci: MoLSS, Turkey (SPC: 18/1) Sleep Quality of the Residances Working at (SPC: 22/1) A Gadget Against Msds - Protect Your Workers Venue: DuPont Hall Erciyes University Medical Faculty Against Msds Using This Gadget Elçin Balcý, Erciyes University Medical Faculty Department of (SPC: 20/1) New Approaches for the Protection of Truck George Daniel Tanasievyci, Labour Inspectorate of County Iasi, Public Health, Turkey Drivers' Safety and Health Romania Sonia Maria José Bombardi, Fundacentro/Ministry of Labour, (SPC: 18/2) Prevention of Exposure to Wood Dust in ASL 10 of Brazil (SPC: 22/2) Training in Organisational Medicine - an Florence: the Role of Occupational Health Public Services Extension of Occupational Medicine and a New Holistic Carla Sgarrella, Department of Public Health-Florence, Italy (SPC: 20/2) The Best Practices and Technologies for Approach for the Prevention of Work Related Risks Preventing Occupational Exposure to Benzene of a Brazilian Brigitte John-Reiter, Austrian Academy of Occupational (SPC: 18/3) Safety of Pressure Vessels & Isdemir A.Þ. Oil Refinery Medicine (AAm), Austria Practices Nildemar Correa Ruella, Petrobras, Brazil Orhan Burak Saygan, ISDEMIR A.ª. Turkey (SPC: 22/3) Asbestos Exposure and Hygiene Conditions at (SPC: 20/3) WIKIPREBIA a Tool for Prevention Advisors and Work in Ship Dismantling (SPC: 18/4) How a Specified Exercise Programme Influences Prevention Workers Nefise Burcu Ünal, Ministry of Labour and Social Security the Strength and Resistance Eddy Eyckmans, Prebes, Belgium (MoLSS), Turkey Cristina Mesquita, Health School of the Polytechnic Institute of Porto, Portugal (SPC: 20/4) Spanish Public Support Service to (SPC: 22/4) Analysis of Gst Genes Polymorphism Association Microenterprises With Risk Development of Asbestosis and Chronic (SPC: 18/5) The Risk Analysis in Metal Sector Where Laser Marta Jiménez Agueda, Instituto de Seguridad e Higiene en el Nonspecific Lungs Diseases in Workers of Asbestos-Cement Cutting is Used Trabajo, Spain Production in Ukraine Nihan Merve Akgül, Ministry of Labour and Social Security, Anzhela Basanets, Institute for Occupational Health, Ukraine Turkey

40 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 41 poster sessions poster sessions

(P: 20) Occupational Exposure to Power (P: 30) The Contribution of Work and Non- (P: 41) The Interference of Work Conditions Frequency Electromagnetic Radiation Work Factors to Occupational Injuries: A 14- in the High Rate of Accidentes at Work in a The poster sessions will be held throughout the Congress. To provide the opportunity to present research, good practices Ahmet Teþneli, Sakarya University, Turkey year Longitudinal Study of Canadian Metal Graphic Company Workers Aline Cristina Hirata Pinetti, SESI - Social as well as know-how by individuals or representatives of teams with an academic or professional focus on occupational (P: 21) Health and Safety for the Alain Marchand, University of Montreal, Service of Industry, Brazil safety and health. Posters combine text and graphics to make a visually pleasing presentation. The posters at the sessions Construction Industry in Mexico Canada Aida Lucia Fajardo Montiel, University of (P: 42) Awareness among Barbers about will present general information and invite viewers to ask more detailed questions to the presenters. Guadalajara, Mexico (P: 31) Gender Medicine and Occupational Blood Borne Diseases Health: A New Perspective in the Risk Aliye Mandýracýoðlu, Ege University Medical (P: 22) Neuro-Psychological Disorders Assessment Faculty, Public Health Department, Turkey Time and Date: 09:00 - 18:00, Sunday, September 11, 2011 (Displayed) Associated with Solvents in 75 workers of a Alessandra Pera, INAIL, Italy & Printing Unit for Flexible Packaging (P: 43) Hearing Impairment Caused by the 09:00 - 18:00, Monday, September 12, 2011 (Displayed, Questions Answers) Aida Benzarti Mezni, Department of (P: 32) Mesothelioma Surveillance as a Tool Industrial Noise & 09:00 - 18:00, Tuesday, September 13, 2011 (Displayed, Questions Answers) Occupational Medicine, Rabta Hospital, to Prevent Asbestos Related Diseases Alma Bajramspahic, Health Care Center, 09:00 - 18:00, Wednesday, September 14, 2011 (Displayed) Tunisia Alessandro Marinaccio, INAIL, Italian Workers Serbia Compensation Authority, Occupational Venue: Kuleli Hall (P: 23) Evaluation of Occupational Exposure Medicine Department, Epidemiology Unit, Italy (P: 44) Occupational Injury inTurkey: 1988 to Metallic Pigments and Health of 200 Through 2008 Workers of a Ceramics Industry (P: 33) The Factors of Risk and Alpaslan Türkkan, Uludað University, Turkey List of Posters 13:45 - 15:45 Aida Benzarti Mezni, Department of Psychological Impact of Medical Error in the Occupational Medicine, Rabta Hospital, Intensive Cars Units (P: 45) Safety Approach in Excavation Tunisia Alexandra Laurent, University of Franche- Works (P: 1) Standardised Approach for Evaluating (P: 7) Drafting the Quantitative and (P: 13) Comparision of Country Based Case Comte, Psychology Department, France Alper Yýldýrým, Ýskenderun Iron and Steel Prevention Campaigns Comprehensive Checklist for Construction About Occupational Nurse Implementations (P: 24) The Multiple Professional Allergies Factory, Turkey Annekatrin Wetzstein, Institute for Work and Phase of Industries and its Extension as a Adnan Aðýr, Ministry of Labour and Social in the Jeans Fading Industry (P: 34) Economic Analysis of Safety Risks in Health of the DGUV (IAG), Germany Strong Quantitative Method for Assessment Security, Turkey Aida Benzarti Mezni, Department of Construction (P: 46) Quality of Laboral Life in Workers of Ongoing Projects Occupational Medicine, Rabta Hospital, Alfredo Soerio, Faculdade de Engenharia da Health , (P: 2) Absenteeism Due to ILI in a Work Abbas Zarra Nezhad Tarbiat Modaress (P: 14) Management System Approach and Tunisia Universidade do Porto, Portugal Alvaro Pedraza Moreno, University of Place in Ankara-Turkey University, Ministry of Petroleum, Islamic Human Element Guadalajara, Mexico , A. Kadir Atli, Hacettepe University, Turkey Republic of Iran Adriano Ossicini INAIL-Italian Workers (P: 25) Musculoskeletal Disorders in 143 (P: 35) Ventilation for Occupational Health Compensation Authority, Italy Women of a Wiring Unit of a Wiring Unit and Safety (P: 47) Influence of Shift Work and Night (P: 8) Examining the Determinants of (P: 3) Screening on Varicosis at TCDD Aida Benzarti Mezni, Department of Ali Acar, Occupational Health and Safety Shifts in the Onset of the Burnout Syndrome Occurrence of Accidents at the Construction Behiçbey Region (P: 15) Stress from the Perspective of Occupational Medicine, Rabta Hospital, Center (ÝSGÜM), Turkey in Doctors and Nurses Phase in Oil, Gas and Petrochemical A. Kadir Atlý,TCDD-Turkish State Railways, Psychoanalysis and its Role in Health and Tunisia Ambar Deschamps Perdomo, National School Projects Turkey Safety Person (P: 36) How to Improve HSE Sensitivity in of Occupational Medicine, Spain Abbas Zarra Nezhad, Tarbiat Modaress Afzali Soraya, Islamic Azad University of (P: 26) Assessment of Exposure to Small Enterprises Work Places? University, Ministry of Petroleum, Islamic (P: 4) Railway Workers, Hypertension Mahshahr, Islamic Republic of Iran Pesticides and Health Status of 54 Case Ali Mozafari, Ministry of Labour & Social (P: 48) Systemic Sclerosis Due to Republic of Iran Screening and Treatment Responses Workers in an Agricultural Area Affairs, Islamic Republic of Iran Occupational Solvent Exposure; a Case Kadir Atlý, TCDD-Turkish State Railways, (P: 16) Environmental Health and Global Aida Benzarti Mezni, Department of Report (P: 9 ) The Use of Ergonomic Solutions in Turkey Security Occupational Medicine, Rabta Hospital, (P: 37) Occupational Health Training at Amin Saburi, Baghiyatallah University, Islamic Industrial Safety Afzali Soraya, University of Mahshahr, Tunisia Public Health Departments of Medical Republic of Iran Abdelkader Djeghdjegh, University of Batna, (P: 5) Evaluation of Office Workers Islamic Republic of Iran Faculties Algeria Participation at Exercise and Ergonomics (P: 27) Assessment of Physical Load in 95 Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University, Medical (P: 49) Indoor Aerosols HPLC Analysis Information Program (ErgoFNSS) and its (P: 17) Analyzation of Work Accidents and Workers of a University Hospital in Tunisia Faculty, Turkey Amina Akachat, Université de Boumerdes, (P: 10) Safety Climate as an Index to Effect on Musculoskeletal Complaints Occupational Diseases in Turkey in Respect Aida Benzarti Mezni, Department of Algeria Evaluate the Performance of Occupational A.Selçuk Atalay, FNSS Defense Systems Inc., of Professions: an Evaluation Occupational Medicine, Rabta Hospital, (P: 38) Implementation Integrity of OHS Safety and Health Management System Turkey Agah Sinan Ünsar, Trakya University Business Tunisia Services (P: 50) Calls for Integrating Environmental Adl Javad, Tehran University, Islamic Republic and Economy Faculty, Turkey Ali Rýza Ergun, Ministry of Labour and Social and Occupational Medicine into Medical of Iran (P: 6) Identification and Safety Assessment (P: 28) Investigation of the Measurements Security, Turkey School Curricula: Challenges and of the Hazardous Zones (Unwanted Energy (P: 18) Error Reduction in Man-Machine of Respirable Dust Between 1996-2010 in Opportunities for Iranian Medical Education (P: 11) A New Model for Occupational Flows) in a Construction Project at the Systems Turkish Hardcoal Enterprises Mines (P: 39) Risk Assessment Implementation on Amir Radfar, Florida International University, Safety and Health Service Providing National Petrochemical Company by Ahmet Fahri Özok, Ýstanbul Kültür University, Alaaddin Çakýr, Zonguldak Karaelmas Ýzmir Aliaða Ship Recycling Region USA “External OSH Services” Application of ET&BA Method Turkey University, Turkey Ali Rýza Ergun, Ministry of Labour and Social Adnan Aðýr, Ministry of Labour and Social Abbas Zarra Nezhad, Tarbiat Modaress Security, Turkey (P: 51) Occupational Health Hazards in Security, Turkey University, Ministry of Petroleum, Islamic (P: 19) OHS Development for Construction (P: 29) Work and Mental Health: Explaining Economy of the Republic of Crotia Republic of Iran Sector Psychological Distress, Depression and (P: 40) Design the Theoretical Health Ana Bogadi Sare, Croatian Institute for Health (P: 12) Analysis of Training Centers for Ahmet Esat Korkut, Ministry of Labour and Burnout Spatial Pattern for Villagers Protection and Safety at Work, Croatia Occupational Physicians and Safety Experts Social Security, Turkey Alain Marchand, University of Montreal, Ali Shahdadi Khajeh Askari,Tarbiyat Modares in Turkey Canada University, Islamic Republic of Iran (P: 52) Social Inequality and Health: The Adnan Aðýr, Ministry of Labour and Social Impact of Social Inequality and Working Security, Turkey Conditions in the Workers Health Ana M García Cuadriello, SESI - Serviço Social Da Industria - Departamento, Brazil

42 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 43 poster sessions poster sessions

(P: 20) Occupational Exposure to Power (P: 30) The Contribution of Work and Non- (P: 41) The Interference of Work Conditions Frequency Electromagnetic Radiation Work Factors to Occupational Injuries: A 14- in the High Rate of Accidentes at Work in a The poster sessions will be held throughout the Congress. To provide the opportunity to present research, good practices Ahmet Teþneli, Sakarya University, Turkey year Longitudinal Study of Canadian Metal Graphic Company Workers Aline Cristina Hirata Pinetti, SESI - Social as well as know-how by individuals or representatives of teams with an academic or professional focus on occupational (P: 21) Health and Safety for the Alain Marchand, University of Montreal, Service of Industry, Brazil safety and health. Posters combine text and graphics to make a visually pleasing presentation. The posters at the sessions Construction Industry in Mexico Canada Aida Lucia Fajardo Montiel, University of (P: 42) Awareness among Barbers about will present general information and invite viewers to ask more detailed questions to the presenters. Guadalajara, Mexico (P: 31) Gender Medicine and Occupational Blood Borne Diseases Health: A New Perspective in the Risk Aliye Mandýracýoðlu, Ege University Medical (P: 22) Neuro-Psychological Disorders Assessment Faculty, Public Health Department, Turkey Time and Date: 09:00 - 18:00, Sunday, September 11, 2011 (Displayed) Associated with Solvents in 75 workers of a Alessandra Pera, INAIL, Italy & Printing Unit for Flexible Packaging (P: 43) Hearing Impairment Caused by the 09:00 - 18:00, Monday, September 12, 2011 (Displayed, Questions Answers) Aida Benzarti Mezni, Department of (P: 32) Mesothelioma Surveillance as a Tool Industrial Noise & 09:00 - 18:00, Tuesday, September 13, 2011 (Displayed, Questions Answers) Occupational Medicine, Rabta Hospital, to Prevent Asbestos Related Diseases Alma Bajramspahic, Health Care Center, 09:00 - 18:00, Wednesday, September 14, 2011 (Displayed) Tunisia Alessandro Marinaccio, INAIL, Italian Workers Serbia Compensation Authority, Occupational Venue: Kuleli Hall (P: 23) Evaluation of Occupational Exposure Medicine Department, Epidemiology Unit, Italy (P: 44) Occupational Injury inTurkey: 1988 to Metallic Pigments and Health of 200 Through 2008 Workers of a Ceramics Industry (P: 33) The Factors of Risk and Alpaslan Türkkan, Uludað University, Turkey List of Posters 13:45 - 15:45 Aida Benzarti Mezni, Department of Psychological Impact of Medical Error in the Occupational Medicine, Rabta Hospital, Intensive Cars Units (P: 45) Safety Approach in Excavation Tunisia Alexandra Laurent, University of Franche- Works (P: 1) Standardised Approach for Evaluating (P: 7) Drafting the Quantitative and (P: 13) Comparision of Country Based Case Comte, Psychology Department, France Alper Yýldýrým, Ýskenderun Iron and Steel Prevention Campaigns Comprehensive Checklist for Construction About Occupational Nurse Implementations (P: 24) The Multiple Professional Allergies Factory, Turkey Annekatrin Wetzstein, Institute for Work and Phase of Industries and its Extension as a Adnan Aðýr, Ministry of Labour and Social in the Jeans Fading Industry (P: 34) Economic Analysis of Safety Risks in Health of the DGUV (IAG), Germany Strong Quantitative Method for Assessment Security, Turkey Aida Benzarti Mezni, Department of Construction (P: 46) Quality of Laboral Life in Workers of Ongoing Projects Occupational Medicine, Rabta Hospital, Alfredo Soerio, Faculdade de Engenharia da Health , (P: 2) Absenteeism Due to ILI in a Work Abbas Zarra Nezhad Tarbiat Modaress (P: 14) Management System Approach and Tunisia Universidade do Porto, Portugal Alvaro Pedraza Moreno, University of Place in Ankara-Turkey University, Ministry of Petroleum, Islamic Human Element Guadalajara, Mexico , A. Kadir Atli, Hacettepe University, Turkey Republic of Iran Adriano Ossicini INAIL-Italian Workers (P: 25) Musculoskeletal Disorders in 143 (P: 35) Ventilation for Occupational Health Compensation Authority, Italy Women of a Wiring Unit of a Wiring Unit and Safety (P: 47) Influence of Shift Work and Night (P: 8) Examining the Determinants of (P: 3) Screening on Varicosis at TCDD Aida Benzarti Mezni, Department of Ali Acar, Occupational Health and Safety Shifts in the Onset of the Burnout Syndrome Occurrence of Accidents at the Construction Behiçbey Region (P: 15) Stress from the Perspective of Occupational Medicine, Rabta Hospital, Center (ÝSGÜM), Turkey in Doctors and Nurses Phase in Oil, Gas and Petrochemical A. Kadir Atlý,TCDD-Turkish State Railways, Psychoanalysis and its Role in Health and Tunisia Ambar Deschamps Perdomo, National School Projects Turkey Safety Person (P: 36) How to Improve HSE Sensitivity in of Occupational Medicine, Spain Abbas Zarra Nezhad, Tarbiat Modaress Afzali Soraya, Islamic Azad University of (P: 26) Assessment of Exposure to Small Enterprises Work Places? University, Ministry of Petroleum, Islamic (P: 4) Railway Workers, Hypertension Mahshahr, Islamic Republic of Iran Pesticides and Health Status of 54 Case Ali Mozafari, Ministry of Labour & Social (P: 48) Systemic Sclerosis Due to Republic of Iran Screening and Treatment Responses Workers in an Agricultural Area Affairs, Islamic Republic of Iran Occupational Solvent Exposure; a Case Kadir Atlý, TCDD-Turkish State Railways, (P: 16) Environmental Health and Global Aida Benzarti Mezni, Department of Report (P: 9 ) The Use of Ergonomic Solutions in Turkey Security Occupational Medicine, Rabta Hospital, (P: 37) Occupational Health Training at Amin Saburi, Baghiyatallah University, Islamic Industrial Safety Afzali Soraya, University of Mahshahr, Tunisia Public Health Departments of Medical Republic of Iran Abdelkader Djeghdjegh, University of Batna, (P: 5) Evaluation of Office Workers Islamic Republic of Iran Faculties Algeria Participation at Exercise and Ergonomics (P: 27) Assessment of Physical Load in 95 Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University, Medical (P: 49) Indoor Aerosols HPLC Analysis Information Program (ErgoFNSS) and its (P: 17) Analyzation of Work Accidents and Workers of a University Hospital in Tunisia Faculty, Turkey Amina Akachat, Université de Boumerdes, (P: 10) Safety Climate as an Index to Effect on Musculoskeletal Complaints Occupational Diseases in Turkey in Respect Aida Benzarti Mezni, Department of Algeria Evaluate the Performance of Occupational A.Selçuk Atalay, FNSS Defense Systems Inc., of Professions: an Evaluation Occupational Medicine, Rabta Hospital, (P: 38) Implementation Integrity of OHS Safety and Health Management System Turkey Agah Sinan Ünsar, Trakya University Business Tunisia Services (P: 50) Calls for Integrating Environmental Adl Javad, Tehran University, Islamic Republic and Economy Faculty, Turkey Ali Rýza Ergun, Ministry of Labour and Social and Occupational Medicine into Medical of Iran (P: 6) Identification and Safety Assessment (P: 28) Investigation of the Measurements Security, Turkey School Curricula: Challenges and of the Hazardous Zones (Unwanted Energy (P: 18) Error Reduction in Man-Machine of Respirable Dust Between 1996-2010 in Opportunities for Iranian Medical Education (P: 11) A New Model for Occupational Flows) in a Construction Project at the Systems Turkish Hardcoal Enterprises Mines (P: 39) Risk Assessment Implementation on Amir Radfar, Florida International University, Safety and Health Service Providing National Petrochemical Company by Ahmet Fahri Özok, Ýstanbul Kültür University, Alaaddin Çakýr, Zonguldak Karaelmas Ýzmir Aliaða Ship Recycling Region USA “External OSH Services” Application of ET&BA Method Turkey University, Turkey Ali Rýza Ergun, Ministry of Labour and Social Adnan Aðýr, Ministry of Labour and Social Abbas Zarra Nezhad, Tarbiat Modaress Security, Turkey (P: 51) Occupational Health Hazards in Security, Turkey University, Ministry of Petroleum, Islamic (P: 19) OHS Development for Construction (P: 29) Work and Mental Health: Explaining Economy of the Republic of Crotia Republic of Iran Sector Psychological Distress, Depression and (P: 40) Design the Theoretical Health Ana Bogadi Sare, Croatian Institute for Health (P: 12) Analysis of Training Centers for Ahmet Esat Korkut, Ministry of Labour and Burnout Spatial Pattern for Villagers Protection and Safety at Work, Croatia Occupational Physicians and Safety Experts Social Security, Turkey Alain Marchand, University of Montreal, Ali Shahdadi Khajeh Askari,Tarbiyat Modares in Turkey Canada University, Islamic Republic of Iran (P: 52) Social Inequality and Health: The Adnan Aðýr, Ministry of Labour and Social Impact of Social Inequality and Working Security, Turkey Conditions in the Workers Health Ana M García Cuadriello, SESI - Serviço Social Da Industria - Departamento, Brazil

42 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 43 poster sessions poster sessions

(P: 53) Work Conditions of Brazilian (P: 64) Evahair - Assessement of (P: 75) Pesticides Exposure Using and the (P: 86) Bilateral Tendinopathy of the Thumb (P: 98) Recent Developments for WHO-CC (P: 110) Joint Project to Research Silicosis Construction Workers in Massachusetts, Performance of Skin Protective Measures Risk of Spontaneous Abortion among Bennaceur Benali, Occupational Health in OH activities in Turkey Frequency and Working Conditions of the USA for Hairdressers in Europe Women Living in Agricultural Center in Service, CHU Ibn Rochd, Morocco Buhara Önal, Occupational Health and Safety Workers at Blue Jeans Sandblasting Andre Gouveia Barbosa, Umass Lowell, Brazil Antje Braumann, Department of Dermatology, Brebes District Center (ÝSGÜM), Turkey Workplaces Germany Astrid Sulistomo, University of Indonesia, (P: 87) Night Work in Health Care Settings Nuri Vidinli, Ministry of Labour and Social (P: 54) Comparative Health Profile of Two Indonesia Bennaceur Benali, Occupational Health (P: 99) Providing OHS Services within the Security (MoLSS), Turkey Industrial Sector Workers Assisted by SESI (P: 65) Malignant Mesothelioma: Analysis Service, CHU Ibn Rochd, Morocco Framework of Primary Health Care During Occupational Consultations In 2008 of a Clinicopathologic Experience of 247 (P: 76) The Comparison of Carbon Buhara Önal, Occupational Health and Safety (P: 111) The Role of Social Service in the Andrea Barbosa, Social Service of Industry - Cases Nanotubes Performance to Traditional (P: 88) Psoriatic Arthritis. About a Case Center (ÝSGÜM), Turkey Industry Safety and Health in Minas Gerias Regional Department Bahia, Brazil Antonio Galvan Carriles, Mexican Institute of Activated Charcoal for Adsorbing of Bennaceur Benali, Occupational Health Carla Aparecida Gonçalves Sirqueira, Social Fiber Industries, Mexico Benzene Vapor Service, CHU Ibn Rochd, Morocco (P: 100) National Action Plan for the Service Industria De Minas Gerias, Brazil (P: 55) Program of Muscular Reinforcement Athena Rafiee Pour, Arak University of Medical Prevention of Pneumoconioses André Luiz Mendes Trautvein, Renault Do (P: 66) The Sustainable Employability of Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 89) Medical Control of Absenteeism at Buhara Önal, Occupational Health and Safety (P: 112) RECODESTIL (Recreation, Leisure, Brasil, Brazil Personnel is an Elementary Strategic Goal Chu Ibn Rochd Casablanca Center (ÝSGÜM), Turkey Entertainment) : A Physical, Social and in Every Organization (P: 77) Coaching Program for Driving Bennaceur Benali, Occupational Health Psychological Factor to Prevent (P: 56) First Portuguese Meeting on OSH in Anya de Mooy-van der Vlist, NEN Labour, Safety: A Good Practice Example Service, CHU Ibn Rochd, Morocco (P: 101) Evaluation on Occupational Occupational Diseases at Construction Sites Archaeology: Social Partners Role Netherlands Ayça Çitoðlu, Abbott Türkiye, Turkey Physicians in the Field of OH in Turkey Carlos Eduardo Febres Fajardo, Central Andreia Lopes, Instituto Terra e Memória, (P: 90) Market Surveillance of Personal Buhara Önal, Occupational Health and Safety University of Venezuela, Venezuela Portugal (P: 67) Impacts of Climate Change on (P: 78) The Importance of Noise Control on Protective Equipments Center (ÝSGÜM), Turkey Occupational Health and Safety: Safety and Health at Workplace Berk Atlý, Occupational Health and Safety (P: 113) Safe Work at Heights as a (P: 57) Health and Safety in Portuguese Assessment for a Country with a Continental Ayþe Erdem Aknesil, Beykent University, Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 102) An Ergonomics Intervention Study Corporate Social Responsibility Archaeology: Results of 2009 Climate Turkey in Automotive Sector Carlos Ignacýo Correa Valencia, Empresas Andreia Lopes, Instituto Terra e Memória, Ariane Adam Poupart, University of Montreal, (P: 91) VBG - Online Questionnaire as Part Buhara Önal, Occupational Health and Safety Públicas de Medellín (EPM), Colombia Portugal Canada (P: 79) Hazardous Chemicals Released to of VBG's Health Management Product (GMS Center (ÝSGÜM), Turkey Work Environment in Ship Construction – Gesundheit Mit System) (P: 114) Associations among (P: 58) Improvements in Assembly Lines (P: 68) Evaluating the Usage of Industry Birgit Ganz, VBG, German Social Accident (P: 103) The Model of Mobile Occupational Sociodemographic and Labor Variables and Based on Ergonomic Assessment Strategies Comminication Tools Preventing the Job Ayse Erim, ÝSGÜM Ýstanbul Regional Insurance for the Administrative Sector, Health Units in Turkey Diseases Groups with the Presence of Andres Molina Romero, Centro de Estudios de Accidents Occurred at Structures Laboratory, Turkey Germany Buhara Önal, Ministry of Labour and Social Psychosocial Factors in Workers of the Salud de los Trabajadores/ University of Arzu Ekici, Gazi University, Turkey Security, Turkey Electric Train System, Guadalajara, México Carabobo, Venezuela (P: 80) Application of Noise Control (P: 92) Workers Participation in Health Carolina Aranda Beltrán, Research Institute in (P: 69) Is Erectile Dysfunction a must to be Programme with Using Participatory Improving Measures of Management (P: 104) Country Comparisons of Occupational Health, University of (P: 59) The Role of Trade Union in the Questioned in Chronic Lead Pasining Method in a Plant and Results Bistra Tzenova, National Center of Public Occupational Health and Safety Applications Guadalajara, Mexico Elimination of Asbestos-Related Diseases Patients? Ayse Öztürk, Occupational Health and Safety Health Protection (NCPHP), Bulgaria After the Global Economic Crisis Andrey Kholzakov, Construction and Building Arzu Hayýrlý, Ankara Occupational Diseases Center (ÝSGÜM), Turkey Burak Özdemir, Ministry of Labour and Social (P: 115) Mechanical Determinants of Carpal Materials Industry Workers Union of the Hospital, Turkey (P: 93) Comparative Inter- Institutional Security (MoLSS), Turkey Tunnel Syndrome in a Population of the Russian Federation, Russian Federation (P: 81) New Developments in Health and Study of Stress in Dentists Colombian Flower Industry (P: 70) Social Dialogue Examples in Safety Management in Northern Cyprus Blanca Elizabeth Pozos Radillo, Martín Acosta (P: 105) Burnout Levels of Medical Doctors Catalina Velez, ARP SURA, Colombia (P: 60) Burnout Syndrome, Working Reproductive Health Services Ayþen Türkman, European University of Lefke, Fernández Burcu Küçükbiçer, Hacettepe University, Conditions and Health: A Reality among Arzu Köseli, Ministry of Health, Turkey Northern Cyprus University of Guadalajara México, Mexico Turkey (P: 116) Psychoeducational Intervention in Public High School Teachers in Brazil Symptoms of Stress, Job Stressors and Angela Maria Campos Santana, Federal (P: 71) Importance of Using Communication (P: 82) Work Safety Management for (P: 94) Primary Prevention in Occupational (P: 106) Refuge 60 m Below Sea Level Psychophysiological Markers in Nurses a University of Vicosa, Brazil Tools in Architecture Education Vertical Transportation Equipments in the Skin Diseases in the Hairdressing Trade: Burçin Baþkaya, Marmaray Avrasya Hospital in Mexico Asena Soyluk, Gazi University, Turkey Construction Industry Reflexion on the Last 20 Years Consult/Yüksel Proje, Turkey Cecilia Colunga, Mexican Institute of Social (P: 61) Occupational Stress, Working Beda Barkokébas, Jr.University of Britta Wulfhorst, University of Osnabrueck, Security, Universidad de Guadalajara, Mexico Conditions and Nutrional Status of Military (P: 72) Risk Reduction at Health Service Pernambuco, Brazil Germany (P: 107) Is Safety a Priority or a Cultural Police Officers Presentation and OHS for Health Laboring Issue? (P: 117) Analysis of Work Related Accidents Angela Maria Campos Santana, Federal Aslýcan Güler, Ministry of Labour and Social (P: 83) Occupational Exposure to Welding (P: 95) Application of Psychological Burçin Baþkaya, Marmaray Avrasya in the Mining Sector from 2000-2010: The University of Vicosa, Brazil Security, Turkey Fumes Using Different - Ventilation Symptom Checklist among Workers in High Consult/Yüksel Project, Turkey Case of Minas Gerais State, Brazil Scenarios Risk Works Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour (P: 62) Mechanical Construction Safety (P: 73) The Effect of Contract Type on Behnaz Shafie, Health Department, Islamic Buhara Önal, Occupational Health and Safety (P: 108) Sick Building Syndrome and and Employment, Brazil Management and Operation of Equipment Working Conditions of Nurses Republic of Iran Center (ÝSGÜM), Turkey Technical Measurement Methods of Indoor Anýl Kumar, Anna University, Coimbatore, Aslý Davas Aksan, Ege University Medical Air Quality (P: 118) Social Security in Brazil: the India Faculty Department of Public Health, Turkey (P: 84) Upgrading Occupational Health and (P: 96) Research on OHS Conditions and Burhanettin Kurt, Ministry of Labor and Social Impact of Epidemiological Nexus on the Safety in SMEs Stress at Work among Air Traffic Controllers Security (MoLSS), Turkey Benefits Related to Occupational Diseases (P: 63) Articulating Ergonomics and Belgin Çaðdaþ, Ministry of Labour and Social Buhara Önal, Occupational Health and Safety Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour Engineering Design to Develop Healthy and (P: 74) Safety Culture and Safety Security (MoLSS), Turkey Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 109) Special Applications for and Employment, Brazil Safe Work Environments Performance Improvement of Health and Safety Anna Sophia Piacenza Moraes, University of Assia Boughba, Research Laboratory (P: 85) Epidemiology, Prevention Tool (P: 97) A Turkish Project (METIP) Strategy Performance at Construction Works (P: 119) Mining Sector in Brazil: Minho, Portugal (LARPI), Institute of Health & Industrial Safety, Bennaceur Benali, Occupational Health and Action Plan on Improving Working and Bülent Çakar, Gama Nurol JV, Turkey Retirements for Workplace Accidents and University of Batna, Algeria Service, CHU Ibn Rochd, Casablanca, Social Lives of Seasonal Agricultural Work-Related Diseases from 2000 to 2010 Morocco Workers Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour Buhara Önal, Occupational Health and Safety and Employment, Brazil Center (ÝSGÜM), Turkey

44 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 45 poster sessions poster sessions

(P: 53) Work Conditions of Brazilian (P: 64) Evahair - Assessement of (P: 75) Pesticides Exposure Using and the (P: 86) Bilateral Tendinopathy of the Thumb (P: 98) Recent Developments for WHO-CC (P: 110) Joint Project to Research Silicosis Construction Workers in Massachusetts, Performance of Skin Protective Measures Risk of Spontaneous Abortion among Bennaceur Benali, Occupational Health in OH activities in Turkey Frequency and Working Conditions of the USA for Hairdressers in Europe Women Living in Agricultural Center in Service, CHU Ibn Rochd, Morocco Buhara Önal, Occupational Health and Safety Workers at Blue Jeans Sandblasting Andre Gouveia Barbosa, Umass Lowell, Brazil Antje Braumann, Department of Dermatology, Brebes District Center (ÝSGÜM), Turkey Workplaces Germany Astrid Sulistomo, University of Indonesia, (P: 87) Night Work in Health Care Settings Nuri Vidinli, Ministry of Labour and Social (P: 54) Comparative Health Profile of Two Indonesia Bennaceur Benali, Occupational Health (P: 99) Providing OHS Services within the Security (MoLSS), Turkey Industrial Sector Workers Assisted by SESI (P: 65) Malignant Mesothelioma: Analysis Service, CHU Ibn Rochd, Morocco Framework of Primary Health Care During Occupational Consultations In 2008 of a Clinicopathologic Experience of 247 (P: 76) The Comparison of Carbon Buhara Önal, Occupational Health and Safety (P: 111) The Role of Social Service in the Andrea Barbosa, Social Service of Industry - Cases Nanotubes Performance to Traditional (P: 88) Psoriatic Arthritis. About a Case Center (ÝSGÜM), Turkey Industry Safety and Health in Minas Gerias Regional Department Bahia, Brazil Antonio Galvan Carriles, Mexican Institute of Activated Charcoal for Adsorbing of Bennaceur Benali, Occupational Health Carla Aparecida Gonçalves Sirqueira, Social Fiber Industries, Mexico Benzene Vapor Service, CHU Ibn Rochd, Morocco (P: 100) National Action Plan for the Service Industria De Minas Gerias, Brazil (P: 55) Program of Muscular Reinforcement Athena Rafiee Pour, Arak University of Medical Prevention of Pneumoconioses André Luiz Mendes Trautvein, Renault Do (P: 66) The Sustainable Employability of Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 89) Medical Control of Absenteeism at Buhara Önal, Occupational Health and Safety (P: 112) RECODESTIL (Recreation, Leisure, Brasil, Brazil Personnel is an Elementary Strategic Goal Chu Ibn Rochd Casablanca Center (ÝSGÜM), Turkey Entertainment) : A Physical, Social and in Every Organization (P: 77) Coaching Program for Driving Bennaceur Benali, Occupational Health Psychological Factor to Prevent (P: 56) First Portuguese Meeting on OSH in Anya de Mooy-van der Vlist, NEN Labour, Safety: A Good Practice Example Service, CHU Ibn Rochd, Morocco (P: 101) Evaluation on Occupational Occupational Diseases at Construction Sites Archaeology: Social Partners Role Netherlands Ayça Çitoðlu, Abbott Türkiye, Turkey Physicians in the Field of OH in Turkey Carlos Eduardo Febres Fajardo, Central Andreia Lopes, Instituto Terra e Memória, (P: 90) Market Surveillance of Personal Buhara Önal, Occupational Health and Safety University of Venezuela, Venezuela Portugal (P: 67) Impacts of Climate Change on (P: 78) The Importance of Noise Control on Protective Equipments Center (ÝSGÜM), Turkey Occupational Health and Safety: Safety and Health at Workplace Berk Atlý, Occupational Health and Safety (P: 113) Safe Work at Heights as a (P: 57) Health and Safety in Portuguese Assessment for a Country with a Continental Ayþe Erdem Aknesil, Beykent University, Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 102) An Ergonomics Intervention Study Corporate Social Responsibility Archaeology: Results of 2009 Climate Turkey in Automotive Sector Carlos Ignacýo Correa Valencia, Empresas Andreia Lopes, Instituto Terra e Memória, Ariane Adam Poupart, University of Montreal, (P: 91) VBG - Online Questionnaire as Part Buhara Önal, Occupational Health and Safety Públicas de Medellín (EPM), Colombia Portugal Canada (P: 79) Hazardous Chemicals Released to of VBG's Health Management Product (GMS Center (ÝSGÜM), Turkey Work Environment in Ship Construction – Gesundheit Mit System) (P: 114) Associations among (P: 58) Improvements in Assembly Lines (P: 68) Evaluating the Usage of Industry Birgit Ganz, VBG, German Social Accident (P: 103) The Model of Mobile Occupational Sociodemographic and Labor Variables and Based on Ergonomic Assessment Strategies Comminication Tools Preventing the Job Ayse Erim, ÝSGÜM Ýstanbul Regional Insurance for the Administrative Sector, Health Units in Turkey Diseases Groups with the Presence of Andres Molina Romero, Centro de Estudios de Accidents Occurred at Structures Laboratory, Turkey Germany Buhara Önal, Ministry of Labour and Social Psychosocial Factors in Workers of the Salud de los Trabajadores/ University of Arzu Ekici, Gazi University, Turkey Security, Turkey Electric Train System, Guadalajara, México Carabobo, Venezuela (P: 80) Application of Noise Control (P: 92) Workers Participation in Health Carolina Aranda Beltrán, Research Institute in (P: 69) Is Erectile Dysfunction a must to be Programme with Using Participatory Improving Measures of Management (P: 104) Country Comparisons of Occupational Health, University of (P: 59) The Role of Trade Union in the Questioned in Chronic Lead Pasining Method in a Plant and Results Bistra Tzenova, National Center of Public Occupational Health and Safety Applications Guadalajara, Mexico Elimination of Asbestos-Related Diseases Patients? Ayse Öztürk, Occupational Health and Safety Health Protection (NCPHP), Bulgaria After the Global Economic Crisis Andrey Kholzakov, Construction and Building Arzu Hayýrlý, Ankara Occupational Diseases Center (ÝSGÜM), Turkey Burak Özdemir, Ministry of Labour and Social (P: 115) Mechanical Determinants of Carpal Materials Industry Workers Union of the Hospital, Turkey (P: 93) Comparative Inter- Institutional Security (MoLSS), Turkey Tunnel Syndrome in a Population of the Russian Federation, Russian Federation (P: 81) New Developments in Health and Study of Stress in Dentists Colombian Flower Industry (P: 70) Social Dialogue Examples in Safety Management in Northern Cyprus Blanca Elizabeth Pozos Radillo, Martín Acosta (P: 105) Burnout Levels of Medical Doctors Catalina Velez, ARP SURA, Colombia (P: 60) Burnout Syndrome, Working Reproductive Health Services Ayþen Türkman, European University of Lefke, Fernández Burcu Küçükbiçer, Hacettepe University, Conditions and Health: A Reality among Arzu Köseli, Ministry of Health, Turkey Northern Cyprus University of Guadalajara México, Mexico Turkey (P: 116) Psychoeducational Intervention in Public High School Teachers in Brazil Symptoms of Stress, Job Stressors and Angela Maria Campos Santana, Federal (P: 71) Importance of Using Communication (P: 82) Work Safety Management for (P: 94) Primary Prevention in Occupational (P: 106) Refuge 60 m Below Sea Level Psychophysiological Markers in Nurses a University of Vicosa, Brazil Tools in Architecture Education Vertical Transportation Equipments in the Skin Diseases in the Hairdressing Trade: Burçin Baþkaya, Marmaray Avrasya Hospital in Mexico Asena Soyluk, Gazi University, Turkey Construction Industry Reflexion on the Last 20 Years Consult/Yüksel Proje, Turkey Cecilia Colunga, Mexican Institute of Social (P: 61) Occupational Stress, Working Beda Barkokébas, Jr.University of Britta Wulfhorst, University of Osnabrueck, Security, Universidad de Guadalajara, Mexico Conditions and Nutrional Status of Military (P: 72) Risk Reduction at Health Service Pernambuco, Brazil Germany (P: 107) Is Safety a Priority or a Cultural Police Officers Presentation and OHS for Health Laboring Issue? (P: 117) Analysis of Work Related Accidents Angela Maria Campos Santana, Federal Aslýcan Güler, Ministry of Labour and Social (P: 83) Occupational Exposure to Welding (P: 95) Application of Psychological Burçin Baþkaya, Marmaray Avrasya in the Mining Sector from 2000-2010: The University of Vicosa, Brazil Security, Turkey Fumes Using Different - Ventilation Symptom Checklist among Workers in High Consult/Yüksel Project, Turkey Case of Minas Gerais State, Brazil Scenarios Risk Works Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour (P: 62) Mechanical Construction Safety (P: 73) The Effect of Contract Type on Behnaz Shafie, Health Department, Islamic Buhara Önal, Occupational Health and Safety (P: 108) Sick Building Syndrome and and Employment, Brazil Management and Operation of Equipment Working Conditions of Nurses Republic of Iran Center (ÝSGÜM), Turkey Technical Measurement Methods of Indoor Anýl Kumar, Anna University, Coimbatore, Aslý Davas Aksan, Ege University Medical Air Quality (P: 118) Social Security in Brazil: the India Faculty Department of Public Health, Turkey (P: 84) Upgrading Occupational Health and (P: 96) Research on OHS Conditions and Burhanettin Kurt, Ministry of Labor and Social Impact of Epidemiological Nexus on the Safety in SMEs Stress at Work among Air Traffic Controllers Security (MoLSS), Turkey Benefits Related to Occupational Diseases (P: 63) Articulating Ergonomics and Belgin Çaðdaþ, Ministry of Labour and Social Buhara Önal, Occupational Health and Safety Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour Engineering Design to Develop Healthy and (P: 74) Safety Culture and Safety Security (MoLSS), Turkey Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 109) Special Applications for and Employment, Brazil Safe Work Environments Performance Improvement of Health and Safety Anna Sophia Piacenza Moraes, University of Assia Boughba, Research Laboratory (P: 85) Epidemiology, Prevention Tool (P: 97) A Turkish Project (METIP) Strategy Performance at Construction Works (P: 119) Mining Sector in Brazil: Minho, Portugal (LARPI), Institute of Health & Industrial Safety, Bennaceur Benali, Occupational Health and Action Plan on Improving Working and Bülent Çakar, Gama Nurol JV, Turkey Retirements for Workplace Accidents and University of Batna, Algeria Service, CHU Ibn Rochd, Casablanca, Social Lives of Seasonal Agricultural Work-Related Diseases from 2000 to 2010 Morocco Workers Celso Salim, Fundacentro/Ministry of Labour Buhara Önal, Occupational Health and Safety and Employment, Brazil Center (ÝSGÜM), Turkey

44 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 45 poster sessions poster sessions

(P: 120) Training Studies of HESME Train (P: 131) Comparison of Nanoparticle (P: 141) Implementation of Risk Profiles in (P: 152) Secret Heroes: Effectiveness of (P: 162) Integrated Hematology Indexes at (P: 173) OH-Learning: A Global Scheme for Cemalettin Beldek, Ministry of Labour and Concentrations by Task Based Exposure Mexican Sugar Mills First Aid Trainings Patients with Professional Toxic-Dust Training and Accreditation in Occupational Social Security (MoLSS), Turkey Assessment in the Workplace Dagoberto Rojas, SIMAPRO Project of ILO, Dilek Tiryaki, ARTI Health & Environment & Bronchitis in Manufacture of Primary Hygiene Chungsik Yoon, Department of Environmental Costa Rica Quality Consultancy, Turkey Aluminium E.Joseph, GlaxoSmithKline, UK (P: 121) Management's Role for Safety and Health, School of Public Health, Seoul Kashanskaja E.P., Yekaterinburg Medical Management of Safety National University, Republic of Korea (P: 142) Energy Expenditure During Life (P: 153) Lower Limb Workloads of Research Center for Prophylaxis and Health (P: 174) Risk Assessment of Marine Cenk Cesur, ARTI QEHS Consultancy, Turkey Aboard Ship: Comparison of Measurement Construction Workers- A Database for Protection in Industrial Workers, Russian Accidents on the Ýzmit Bay (P: 132) An Appraisal of the Positive Actions Methods Preventive Measures Federation Erkan Saygý, Occupational Health and Safety (P: 122) The Study of Surviving of Bacteria Undertaken by European Construction Dai Shimaura, Tokyo University of Marine Dirk Marcel Ditchen, Institute for Occupational Center (ÝSGÜM), Turkey on Charcoal Filters under Nutrient, Moisture Professions to Ensure Health, Safety and Science and Technology, Japan Safety and Health of the German Social (P: 163) Internal Communication Practices Regain and Water Content Conditions Welfare is an Integral Aspect of Accident Insurance (IFA), Germany Among at Workplace Safety Culture Cases (P: 175) Design a Cool Spot and Evaluation Chane Yu Lai, Department of Occupational Competency of their Registrants (P: 143) Developing Low-Tech Safety from Turkey of its Effect on Heat Stress of Furnace Safety & Health (& Graduate Program), Chung Ciaran McAleenan, Expert Ease International, Measures for and with Waste Workers in (P: 154) Collective Emotion and Decision- Elif Sungur, University of Maltepe, Workers Shan Medical University, Taiwan, China N. Ireland Ethiopia Potentials and Limits of Making Process in Emergency Medicine Communication Faculty, Public Relation and Eshaghi M, Hamadan University of Medical Participatory Approaches D. Ansel, UFR SLHS University of Franche - Publicity Department, Turkey Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 123) A Study of Occupational Stress in (P: 133) Arp Sura's Involvement in the Daniela Bleck, Federal Institute for Conte, France Employees of a Thermal Power Plant Porce III Hydroelectrical Project Occupational Safety and Health, Germany (P: 164) Some Proposals about Mobbing (P: 176) Evaluation of Noise Exposure Risk Chaolin Li, Institute of Occupational Health Claudio Manuel Arias Estrada, ARP SURA, (BAuA), Germany (P: 155) Implications of Maritime Piracy to According to Occupational Physicians in an Industrial Workplace by Using Fuzzy and Poison Control for China CDC, China Colombia the Health and Safety of Seafarers Elif Vatanoðlu, Yeditepe University Medical Logic Method (P: 144) Indoor Air Quality-Carbon Dioxide Don Eliseo Lucero-Prisno, Cardiff University, Faculty, Turkey Eshaghi M., Hamadan University of Medical (P: 124) Participative Detection of the (P: 134) Defining the Lumbar Load of Concentration and Sick Building Syndrome United Kingdom Sciences, Islamic Republic of Iran Occupational Risks in the Tunisian Industry Furniture Removers Daniela Rusea, National Institute of Public (P: 165) Baghdad/Factories of Battery 2&1 of Textile Claus Backhaus, BG Verkehr, Germany Health, Romania (P: 156) Governance of Health and Safety of Hazards Among Workers in Babylon Health (P: 177) Mining Sector and Zonguldak Case Charfeddin Amri, Department of Occupational the Global Maritime Industry Emad Sabir, National Center For Occupational in Improvement of OHS in Turkey Health and Safety, Tunisia (P: 135) The Contractor Quandary: (P: 145) Selling Safety to Sales - A Don Eliseo Lucero-Prisno, Cardiff University, Health & Safety, Iraq Esra Akay Tiryakioðlu, Bartýn University, Sustainable Safety Solutions for Short-Term Comprehensive Approach to Safety in a United Kingdom Turkey (P: 125) Ergonomic Study Of Musculo- Employees Global Sales Organization (P: 166) Practice Patterns of Skeletal Disorders in Monastir Hospital Colin Duncan, Behavioral Science Technology, David Davis, Eli Lilly and Company, USA (P: 157) Retrospective Exposure Dermatologists, Workplace Doctors and (P: 178) The Location of the State in (Tunisia) USA Assessment Used in Epidemiological Family Physicians for Occupational Contact Ergonomics and OHS Strategies Charfeddin Amri, Department of Occupational (P: 146) Health Risk Assessment of Cancer or Mortality Risk Studies of Wafer Dermatitis Esra Bozcan, Ministry of Labour and Social Health and Safety, Tunisia (P: 136) The Zero-Harm Organization: Chemical Pollutants in a Petrochemical Fabrication Workers: Limitations and Emek Kocatürk Göncü, Sibel Südoðan Security (MoLSS), Turkey Shifting the Focus from Injuries to Complex Recommendations (P: 126) A more Objective Evaluation of the Exposures Davood Eskandari, Department of Donguk Park, Korea National Open University, (P: 167) Unionisation in the Homebased (P: 179) A Sick Building Syndrome - A Case Repetitiveness in the Compensation of Colin Duncan, Behavioral Science Technology, Occupational Health, Kashan University of Republic of Korea Work, State Politics and Occupational Study in a Multistory Centrally Air- Musculoskeletal Disorders: The Case of USA Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Health and Safety in Turkish Context Conditioned Building in Ankara Tunisia (P: 158) Occupational Accidents and Emel Sefa, Union of Homebased Workers, Esra Yýlmaz, ÝSGÜM, Turkey Charfeddin Amri, Department of Occupational (P: 137) The Zeta 0 Organization: Safety as (P: 147) Survey of Prevalence of Affecting Factors Turkey Health and Safety, Tunisia Strategy Musculoskeletal Disorders and Work- E. Füsun Civil, Gazi University Faculty of (P: 180) Bank of New Zealand Injury Colin Duncan, Behavioral Science Technology, Related Risk Factors in Employees of an Medicine, Turkey (P: 168) Occupational Health and Safety at Prevention Programmes (P: 127) Combined Effect of Production USA Automobile Industry in Tehran, 2009 Lifting Machines Eta Lilic, Bank of New Zealand (BNZ), New Factors on the Functional State of Operators Davood Eskandari, Department of (P: 159) Hydraulic Versus Electric Hospital Emre Sevindik, Ýskenderun Iron and Steel Zealand Involved in Shift Work (P: 138) Portuguese Public Administration: Occupational Health, Kashan University of Beds Factory, Turkey Vladimir Chernyuk, Institute for Occupational Is there a System Approach in the Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Edda Maria Capodaglio, Fondazione Salvatore (P: 181) Preliminary Assessment of a Health, Ukraine Implementation of Portuguese Strategy for Maugeri, Italy (P: 169) Importance of Design for Safety at Holistic Methodology for Occupational Occupational Safety and Health (2008 - (P: 148) Safety and Occupational Safety Telecommunications Industry: Vodafone Health & Safety Performance Evaluation (P: 128) Aerosol Penetration through 2012) Expert System - Croatian Model (P: 160) Evaluation of Work-Related Model Eva Sgourou, Mechanical & Health Engineer, Particulate Protective Clothing Materials Conceição Baptista, Portuguese National Davorin Kacian, University College of Applied Psychosocial and Ergonomics Factors in Emre Ulukan, Vodafone Telekomunikasyon Doctoral candidate, Department of Chih-Chieh Chen, National Taiwan University Institute of Public Administration, Portugal Sciences in Safety, Croatia Relation to Low Back Discomfort in Co., Turkey Mechanical Engineering and Aeronautics, /College of Public Health, Taiwan, China Emergency Unit Nurses University of Patras, Greece (P: 139) Case Study of RSI Based (P: 149) Obesity Rate Among Workers and Ehsan Habibi, Esfahan Medical University, (P: 170) Emotional Exhaustion in Women (P: 129) CD/DVD for SME: Safety and Epidemiology Whereas Proceedings Relevant Factors School of Health, Department of Occupational Manual Workers, Mexico (P: 182) Greek Labour Inspectorate: Facing Health at Work – A New Tool for Small Pursued at Justice Work in 2007 in Sao Deniz Oruç, Düzce University, Turkey Health, Islamic Republic of Iran Enriqueta Rosas González, University of New Challenges in the Context of Current Enterprises Jose Dos Pinhais - Parana - Brazil Guadalajara, Mexico Economic Crisis Christian Schenk, AUVA, Austria Costa Junior Hamilton, Federal University of (P: 150) Trends in Rates of Fatal and (P: 161) Importance of Dynamic Risk E. Sgourou, Mechanical & Health Engineer, Parana, Brazil Nonfatal Employment Injuries in Turkey Assessment Concepts to Prevention (P: 171) Safety Crossword Puzzle Doctoral candidate, Department of (P: 130) Workplace Field Testing of the (2003-2009) Strategies Erdinç Tezcan, FNSS Sefense Co, Turkey Mechanical Engineering and Aeronautics, Pressure Drop of Particulate Respirators (P: 140) Effect of an Exercise Program on Deniz Oruç, Düzce University, Turkey Eldeen Pozniak, Pozniak Safety Associates University of Patras, Greece Using Welding Fumes the Perceived Quality of Life of Warehouse Inc.; Pozniak Associates DMCC; INSHPO, (P: 172) Impact of Lopcymat in the Chungsik Yoon, Department of Environmental Workers (P: 151) Interdisciplinary Research Project: Canada Prevention of Accidents in PDVSA Health, School of Public Heath, Seoul National Cristina Mesquita, Health School of the Principles of Work Scheduling Eric Omana, Petroleos de Venezuala, University, Republic of Korea Polytechnic Institute of Porto, Portugal Dieter Schlagbauer, Institute of Construction Venezuela Management and Economics - Technical University Graz, Austria

46 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 47 poster sessions poster sessions

(P: 120) Training Studies of HESME Train (P: 131) Comparison of Nanoparticle (P: 141) Implementation of Risk Profiles in (P: 152) Secret Heroes: Effectiveness of (P: 162) Integrated Hematology Indexes at (P: 173) OH-Learning: A Global Scheme for Cemalettin Beldek, Ministry of Labour and Concentrations by Task Based Exposure Mexican Sugar Mills First Aid Trainings Patients with Professional Toxic-Dust Training and Accreditation in Occupational Social Security (MoLSS), Turkey Assessment in the Workplace Dagoberto Rojas, SIMAPRO Project of ILO, Dilek Tiryaki, ARTI Health & Environment & Bronchitis in Manufacture of Primary Hygiene Chungsik Yoon, Department of Environmental Costa Rica Quality Consultancy, Turkey Aluminium E.Joseph, GlaxoSmithKline, UK (P: 121) Management's Role for Safety and Health, School of Public Health, Seoul Kashanskaja E.P., Yekaterinburg Medical Management of Safety National University, Republic of Korea (P: 142) Energy Expenditure During Life (P: 153) Lower Limb Workloads of Research Center for Prophylaxis and Health (P: 174) Risk Assessment of Marine Cenk Cesur, ARTI QEHS Consultancy, Turkey Aboard Ship: Comparison of Measurement Construction Workers- A Database for Protection in Industrial Workers, Russian Accidents on the Ýzmit Bay (P: 132) An Appraisal of the Positive Actions Methods Preventive Measures Federation Erkan Saygý, Occupational Health and Safety (P: 122) The Study of Surviving of Bacteria Undertaken by European Construction Dai Shimaura, Tokyo University of Marine Dirk Marcel Ditchen, Institute for Occupational Center (ÝSGÜM), Turkey on Charcoal Filters under Nutrient, Moisture Professions to Ensure Health, Safety and Science and Technology, Japan Safety and Health of the German Social (P: 163) Internal Communication Practices Regain and Water Content Conditions Welfare is an Integral Aspect of Accident Insurance (IFA), Germany Among at Workplace Safety Culture Cases (P: 175) Design a Cool Spot and Evaluation Chane Yu Lai, Department of Occupational Competency of their Registrants (P: 143) Developing Low-Tech Safety from Turkey of its Effect on Heat Stress of Furnace Safety & Health (& Graduate Program), Chung Ciaran McAleenan, Expert Ease International, Measures for and with Waste Workers in (P: 154) Collective Emotion and Decision- Elif Sungur, University of Maltepe, Workers Shan Medical University, Taiwan, China N. Ireland Ethiopia Potentials and Limits of Making Process in Emergency Medicine Communication Faculty, Public Relation and Eshaghi M, Hamadan University of Medical Participatory Approaches D. Ansel, UFR SLHS University of Franche - Publicity Department, Turkey Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 123) A Study of Occupational Stress in (P: 133) Arp Sura's Involvement in the Daniela Bleck, Federal Institute for Conte, France Employees of a Thermal Power Plant Porce III Hydroelectrical Project Occupational Safety and Health, Germany (P: 164) Some Proposals about Mobbing (P: 176) Evaluation of Noise Exposure Risk Chaolin Li, Institute of Occupational Health Claudio Manuel Arias Estrada, ARP SURA, (BAuA), Germany (P: 155) Implications of Maritime Piracy to According to Occupational Physicians in an Industrial Workplace by Using Fuzzy and Poison Control for China CDC, China Colombia the Health and Safety of Seafarers Elif Vatanoðlu, Yeditepe University Medical Logic Method (P: 144) Indoor Air Quality-Carbon Dioxide Don Eliseo Lucero-Prisno, Cardiff University, Faculty, Turkey Eshaghi M., Hamadan University of Medical (P: 124) Participative Detection of the (P: 134) Defining the Lumbar Load of Concentration and Sick Building Syndrome United Kingdom Sciences, Islamic Republic of Iran Occupational Risks in the Tunisian Industry Furniture Removers Daniela Rusea, National Institute of Public (P: 165) Baghdad/Factories of Battery 2&1 of Textile Claus Backhaus, BG Verkehr, Germany Health, Romania (P: 156) Governance of Health and Safety of Hazards Among Workers in Babylon Health (P: 177) Mining Sector and Zonguldak Case Charfeddin Amri, Department of Occupational the Global Maritime Industry Emad Sabir, National Center For Occupational in Improvement of OHS in Turkey Health and Safety, Tunisia (P: 135) The Contractor Quandary: (P: 145) Selling Safety to Sales - A Don Eliseo Lucero-Prisno, Cardiff University, Health & Safety, Iraq Esra Akay Tiryakioðlu, Bartýn University, Sustainable Safety Solutions for Short-Term Comprehensive Approach to Safety in a United Kingdom Turkey (P: 125) Ergonomic Study Of Musculo- Employees Global Sales Organization (P: 166) Practice Patterns of Skeletal Disorders in Monastir Hospital Colin Duncan, Behavioral Science Technology, David Davis, Eli Lilly and Company, USA (P: 157) Retrospective Exposure Dermatologists, Workplace Doctors and (P: 178) The Location of the State in (Tunisia) USA Assessment Used in Epidemiological Family Physicians for Occupational Contact Ergonomics and OHS Strategies Charfeddin Amri, Department of Occupational (P: 146) Health Risk Assessment of Cancer or Mortality Risk Studies of Wafer Dermatitis Esra Bozcan, Ministry of Labour and Social Health and Safety, Tunisia (P: 136) The Zero-Harm Organization: Chemical Pollutants in a Petrochemical Fabrication Workers: Limitations and Emek Kocatürk Göncü, Sibel Südoðan Security (MoLSS), Turkey Shifting the Focus from Injuries to Complex Recommendations (P: 126) A more Objective Evaluation of the Exposures Davood Eskandari, Department of Donguk Park, Korea National Open University, (P: 167) Unionisation in the Homebased (P: 179) A Sick Building Syndrome - A Case Repetitiveness in the Compensation of Colin Duncan, Behavioral Science Technology, Occupational Health, Kashan University of Republic of Korea Work, State Politics and Occupational Study in a Multistory Centrally Air- Musculoskeletal Disorders: The Case of USA Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Health and Safety in Turkish Context Conditioned Building in Ankara Tunisia (P: 158) Occupational Accidents and Emel Sefa, Union of Homebased Workers, Esra Yýlmaz, ÝSGÜM, Turkey Charfeddin Amri, Department of Occupational (P: 137) The Zeta 0 Organization: Safety as (P: 147) Survey of Prevalence of Affecting Factors Turkey Health and Safety, Tunisia Strategy Musculoskeletal Disorders and Work- E. Füsun Civil, Gazi University Faculty of (P: 180) Bank of New Zealand Injury Colin Duncan, Behavioral Science Technology, Related Risk Factors in Employees of an Medicine, Turkey (P: 168) Occupational Health and Safety at Prevention Programmes (P: 127) Combined Effect of Production USA Automobile Industry in Tehran, 2009 Lifting Machines Eta Lilic, Bank of New Zealand (BNZ), New Factors on the Functional State of Operators Davood Eskandari, Department of (P: 159) Hydraulic Versus Electric Hospital Emre Sevindik, Ýskenderun Iron and Steel Zealand Involved in Shift Work (P: 138) Portuguese Public Administration: Occupational Health, Kashan University of Beds Factory, Turkey Vladimir Chernyuk, Institute for Occupational Is there a System Approach in the Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Edda Maria Capodaglio, Fondazione Salvatore (P: 181) Preliminary Assessment of a Health, Ukraine Implementation of Portuguese Strategy for Maugeri, Italy (P: 169) Importance of Design for Safety at Holistic Methodology for Occupational Occupational Safety and Health (2008 - (P: 148) Safety and Occupational Safety Telecommunications Industry: Vodafone Health & Safety Performance Evaluation (P: 128) Aerosol Penetration through 2012) Expert System - Croatian Model (P: 160) Evaluation of Work-Related Model Eva Sgourou, Mechanical & Health Engineer, Particulate Protective Clothing Materials Conceição Baptista, Portuguese National Davorin Kacian, University College of Applied Psychosocial and Ergonomics Factors in Emre Ulukan, Vodafone Telekomunikasyon Doctoral candidate, Department of Chih-Chieh Chen, National Taiwan University Institute of Public Administration, Portugal Sciences in Safety, Croatia Relation to Low Back Discomfort in Co., Turkey Mechanical Engineering and Aeronautics, /College of Public Health, Taiwan, China Emergency Unit Nurses University of Patras, Greece (P: 139) Case Study of RSI Based (P: 149) Obesity Rate Among Workers and Ehsan Habibi, Esfahan Medical University, (P: 170) Emotional Exhaustion in Women (P: 129) CD/DVD for SME: Safety and Epidemiology Whereas Proceedings Relevant Factors School of Health, Department of Occupational Manual Workers, Mexico (P: 182) Greek Labour Inspectorate: Facing Health at Work – A New Tool for Small Pursued at Justice Work in 2007 in Sao Deniz Oruç, Düzce University, Turkey Health, Islamic Republic of Iran Enriqueta Rosas González, University of New Challenges in the Context of Current Enterprises Jose Dos Pinhais - Parana - Brazil Guadalajara, Mexico Economic Crisis Christian Schenk, AUVA, Austria Costa Junior Hamilton, Federal University of (P: 150) Trends in Rates of Fatal and (P: 161) Importance of Dynamic Risk E. Sgourou, Mechanical & Health Engineer, Parana, Brazil Nonfatal Employment Injuries in Turkey Assessment Concepts to Prevention (P: 171) Safety Crossword Puzzle Doctoral candidate, Department of (P: 130) Workplace Field Testing of the (2003-2009) Strategies Erdinç Tezcan, FNSS Sefense Co, Turkey Mechanical Engineering and Aeronautics, Pressure Drop of Particulate Respirators (P: 140) Effect of an Exercise Program on Deniz Oruç, Düzce University, Turkey Eldeen Pozniak, Pozniak Safety Associates University of Patras, Greece Using Welding Fumes the Perceived Quality of Life of Warehouse Inc.; Pozniak Associates DMCC; INSHPO, (P: 172) Impact of Lopcymat in the Chungsik Yoon, Department of Environmental Workers (P: 151) Interdisciplinary Research Project: Canada Prevention of Accidents in PDVSA Health, School of Public Heath, Seoul National Cristina Mesquita, Health School of the Principles of Work Scheduling Eric Omana, Petroleos de Venezuala, University, Republic of Korea Polytechnic Institute of Porto, Portugal Dieter Schlagbauer, Institute of Construction Venezuela Management and Economics - Technical University Graz, Austria

46 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 47 poster sessions poster sessions

(P: 183) Ergonomic Evaluation in an (P: 192) Results of Safety Culture, (P: 202) RECODESTIL: Preventive Method (P: 213) Work and Technology on Human (P: 224) Health and Safety Factors for the (P: 234) High Incidence of Occupational Assembly Line of Electric Motors Before Occupational Health & Safety Practices in a for the Assessment of Occupational Terms Development of Sustainable Enterprises Blood Exposures (OBE) in the Health Care and After Implementation of New Cement Factory Diseases Caused by Work-Related Stress Gunnar Lagerstrom, Prevent – Management Hamid Abdi Valikchali, Miami Co, Islamic Workers Sector of Low Income Countries, Technologies Ferdi Tanýr, Çukurova University Faculty of Francia J Castro, Universidad Bolivariana De and Labour Improving Work Environment, Republic of Iran Using the Example of Bangui, Central Escalona Evelin, Centro de Estudios en Salud Medicine, Turkey Venezuela, Cigel, Labor Studies Research Sweden African Republic (CAR) de los Trabajadores/ Universidad de Group Center, Venezuela (P: 225) Ultra-Trace Toxic Mercury Hermione Dahlia Mossoro Kpýnde, Complexe Carabobo, Venezuela (P: 193) Develop the OHS Management (P: 214) The Experience of a Health Center Determination in Air of Workplace and Pédiatrique de Bangui, Central African System in Privatized Mining Company (P: 203) Clothing Flame-Retardant about Sickness Certification, a Preliminary Environmental Samples Using Cold Vapor Republic (P: 184) An Implication Model for the Located in a Developing Country Contradicting International Standards to Study at Hacettepe University (in Ankara, Atomic Absorption Spectrometry After Workplaces without Pain: Ergonomic Fernando Altamirano, Volan Mining, Peru Ensure Comfort for Electricians Turkey) Preconcentration with Multiwall Carbon (P: 235) Determination of Lymphocyte DNA Improvement Campaign Francis Albert Fonseca Nascimento, Gülsün Polatkan, Hacettepe University, Turkey Nanotubes Damage By Use of Comet Assay in Painters F. Dilek Tiryaki, ARTI QEHS Consultancy, (P: 194) Dosimetric Monitoring of Workers Companhia Energética De Minas Gerais, Hamid Shirkhanloo, Research of Petroleum Hýnç Yýlmaz, Ministry of Health, Occupational Turkey Occupationally Exposed to Ionizing Brazil (P: 215) Prevention of Noise in Industry Health Organization (RPIHO), Tehran, Diseases Hospital, Turkey Radiation in Chile Manufacturing in Estonia Islamic Rebuplic of Iran, (P: 185) Innovative Design of Protection Fernando Leyton, Public Health Institute of (P: 204) Prevalence of Needlestick Injuries Gyltshara Tarmas, Tallinn University of (P: 236) Outside Air Influence on Measures Chile, Chile and Related Factors among Nurses Technology, Estonia (P: 226) OSH Aspects among Child Workers Microclimate in Mines Fargnoli Mario,Italian Ministry of Agriculture, Fresteh Gholami, Babol University of Medical in Indonesia Hilda Herman, National Institute of Public COSVIR III, Italy (P: 195) Economic Analysis of Safety Risks Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 216) Easy Safety Training Access By E- Hanifa M. Denny, Ministry of Education, Health, Romania in Construction Learning Indonesia (P: 186) Exposure to Volatile Organic Fernando de Almeida Santos, Tabique (P: 205) Personal Protective Equipment H. Altug Erbil, Point LLc, Turkey (P: 237) Organism Strain and Body Position Compounds on Arak Car Painters and Engenharia Lda., Portugal (PPE) Regulations and Their Applications (P: 227) OHS Development for Mining At Work Pulmonary Function Effects Garip Erel, Ministry of Labour and Social (P: 217) Occupational Strain Among Health Sector Hilda Herman, National Institute of Public Farhad Ghamari, Department of Occupational (P: 196) A Case Study-New Approaches in Security (MoLSS), Turkey Care Workers Hande Seray Taþtekin, Ministry of Labour and Health, Romania Health, Arak University of Medical Sciences Monitoring and Evaluation of Health and Ha Nguyen Thu, National Institute of Social Security, Turkey Safety (Hs) Performance in a Large-Scale (P: 206) New Concept for Risks Arising from Occupational and Environmental Health, (P: 238) The Working Conditions Strain At (P: 187) Survey of Risk Factors of Construction Project in Ýstanbul-Turkey Occupational Exposure to Electromagnetic Vietnam (P: 228) Vibration and Effects of Vibration Control Panel Occupational Accidents in a Metal Industry, Fýrat Þükrü Eker, Ivme Management Fields on Human Health Hilda Herman, National Institute of Public Arak (2005-2007) Consultancy and Education Ltd., Turkey G. Hilpert, German Federal Ministry of Labour (P: 218) Workload and 24h-Heart Rate Hatice Saðlam, Occupational Health and Health, Romania Farhad Ghamari, Department of Occupational and Social Affairs, Germany Variability in Operators Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Health, Arak University of Medical Sciences, (P: 197) Comparison of Employees Ha Nguyen Thu, National Institute of (P: 239) Acute Occupational Pesticide Iran Awareness of Occupational Health and (P: 207) Corporate Governance for OHS Occupational and Environmental Health, (P: 229) Prevalence of Depression in a Poisoning in Morocco Security in a Company has Work Health Across Thirty Five of the Largest Mental Vietnam Group of Textile Workers in Turkey and Hinde Hami, Ibn Tofail University, Morocco (P: 188) Study of Biosorption Function of &Safety Organization and Which has not Health Service in Australia Related Factors Xanthan (Iran made) for Removing Works Health &Safety Organization George Osman, Melbourne Health Aged (P: 219) Best Safety Practices for Outdoor Havva Atik, Occupational Health Nurse, Turkey (P: 240) Analysis of Scuba Diving Accidents Hexavalent Chromium from Aqueous Occupational Health Persons Mental Health Program, Australia Advertising in Turkey In Japan Solutions and Air Filiz Doðan, Legrand Electric, Turkey Hacer Kayhan, EHS Environmental Health and (P: 230) Role And Assessment of Visual Hisayo Tomago, Tokyo University of Marine Farideha Golbabaei, Department of (P: 208) Chronic Fatigue due to Work Strain Safety Consultancy, Turkey Performance At Workplace Science and Technology, Japan Occupational Health Engineering, School of (P: 198) Formaldehyde George Pyshnov, Occupational Health of the Helmut Krueger, Occupational Health and Public Health and Institute of Health Research Filiz Ýlhan, Occupational Health and Safety Academy of Medical Sciences of Ukraine, (P: 220) Applications of OHSAS 18000 for Safety Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 241) Assessment of Occupational Center, Tehran University of Medical Science, Center (ÝSGÜM), Turkey Ukraine Mining and Situation in Turkey Exposure to Airborne Fibers Using Pcm, Plm Tehran, Islamic Republic of Iran Hacer Kayhan, EHS Environmental Health and (P: 231) New Lighting Systems - New and Sem Microscopic Methods (P: 199) Enhancement of Skin Protection in (P: 209) Effectiveness and Activity of Safety Consultancy, Turkey Challenges - New Opportunities Simultaneously (P: 189) Combined Effect of Occupational Hairdressers in Europe - a Common Specialists in Health and Safety at Work Helmut Krueger, Occupational Health and Hossein Marioryad, Yasuj University Of Exposure to Noise and Solvents and Recommendation for Europe Gerhard Strothotte, German Social Accident (P: 221) Petrochemicals Environmental Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Workers Safety Flora Sonsmann, University of Osnabrueck, Insurance (DGUV), Germany Polluted & Health Impacts in District Fier Fateheya Mohamed Metwally, National Germany (Albania) (P: 232) Benefits Which Are Paid By (P: 242) Ergo-Culture In Workers Research Center, Egypt (P: 210) Health and Safety Professionalism Hajdar Luka, National Public Health Institute, Accidents In Rondônia, In The Brazilian Hülya Yücel, Okan University, Turkey (P: 200) Enhancement of Skin Protection in in the Globalised Economy Albania Amazon (P: 190) Improvement of Occupational Hairdressers in Europe - A Common Gisela Derrick, IOSH, United Kingdom Heinz Roland Jakobi, Reference Cuine for (P: 243) A Software Program Systems to Health and Safety Conditions at Workplaces Recommendation for Europe (P: 222) Effects of Participatory Ergonomics Workers' Health, Brazil Estimate Workplaces Accidents in in Turkey Flora Karla Sonsmann, University of (P: 211) Analysis of the Factors that Affect Intervention on Office Workers Working with Production Fatma Nur Baþayar, Ministry of Labour and Osnabrueck, Germany the Health Problems and Rate of Attendance Computer on Upper Extremity Disorder and (P: 233) Analysis of Noise and Vibration Hüseyin Ceylan, University of Kýrýkkale, Turkey Social Security, Turkey to Work of the Coal Miners Who Work in Disability Levels in a Car Assembly Plant (P: 201) Effectiveness of Safety Training in Shifts in the Zonguldak Coal Basin Hakan Baydur, Dokuz Eylül University Faculty Hermes Carmona, Universidad de Carabobo, (P: 244) Sectoral Work Related Accident (P: 191) Analysis Individual Disagreement Reducing Occupational Injuries – An Gökhan Ofluoðlu, Zonguldak Karaelmas of Public Health, Turkey Venezuela Analysis, Preventive Methods and Data for Approaches of Employees within the Epidemiological Follow-up Study in the University, Turkey the Future Framework of OSH: Çanakkale Case on German Glass Industry (P: 223) Development of OSH in Tunisian Hüseyin Sezek, Occupational Health and Disaster Management Employees Frank Bochmann, Institute for Occupational (P: 212) Prediction of Safety - Related Small and Medium Enterprises Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Fehmi Volkan Akyön, Çanakkale Onsekiz Mart Safety and Health of German Social Accident Behavior among Turkish Nurses: An Halim Hamzaoui, Occupational Health and University Health Academy, Turkey Insurance (IFA), Sankt Augustin, Germany Application of Theory of Planned Behavior Safety Inspection, Tunisia Gülçin Haktanýr, Middle East Technical University - Industrial and Organizational Psychology M.S. Program, Turkey

48 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 49 poster sessions poster sessions

(P: 183) Ergonomic Evaluation in an (P: 192) Results of Safety Culture, (P: 202) RECODESTIL: Preventive Method (P: 213) Work and Technology on Human (P: 224) Health and Safety Factors for the (P: 234) High Incidence of Occupational Assembly Line of Electric Motors Before Occupational Health & Safety Practices in a for the Assessment of Occupational Terms Development of Sustainable Enterprises Blood Exposures (OBE) in the Health Care and After Implementation of New Cement Factory Diseases Caused by Work-Related Stress Gunnar Lagerstrom, Prevent – Management Hamid Abdi Valikchali, Miami Co, Islamic Workers Sector of Low Income Countries, Technologies Ferdi Tanýr, Çukurova University Faculty of Francia J Castro, Universidad Bolivariana De and Labour Improving Work Environment, Republic of Iran Using the Example of Bangui, Central Escalona Evelin, Centro de Estudios en Salud Medicine, Turkey Venezuela, Cigel, Labor Studies Research Sweden African Republic (CAR) de los Trabajadores/ Universidad de Group Center, Venezuela (P: 225) Ultra-Trace Toxic Mercury Hermione Dahlia Mossoro Kpýnde, Complexe Carabobo, Venezuela (P: 193) Develop the OHS Management (P: 214) The Experience of a Health Center Determination in Air of Workplace and Pédiatrique de Bangui, Central African System in Privatized Mining Company (P: 203) Clothing Flame-Retardant about Sickness Certification, a Preliminary Environmental Samples Using Cold Vapor Republic (P: 184) An Implication Model for the Located in a Developing Country Contradicting International Standards to Study at Hacettepe University (in Ankara, Atomic Absorption Spectrometry After Workplaces without Pain: Ergonomic Fernando Altamirano, Volan Mining, Peru Ensure Comfort for Electricians Turkey) Preconcentration with Multiwall Carbon (P: 235) Determination of Lymphocyte DNA Improvement Campaign Francis Albert Fonseca Nascimento, Gülsün Polatkan, Hacettepe University, Turkey Nanotubes Damage By Use of Comet Assay in Painters F. Dilek Tiryaki, ARTI QEHS Consultancy, (P: 194) Dosimetric Monitoring of Workers Companhia Energética De Minas Gerais, Hamid Shirkhanloo, Research of Petroleum Hýnç Yýlmaz, Ministry of Health, Occupational Turkey Occupationally Exposed to Ionizing Brazil (P: 215) Prevention of Noise in Industry Health Organization (RPIHO), Tehran, Diseases Hospital, Turkey Radiation in Chile Manufacturing in Estonia Islamic Rebuplic of Iran, (P: 185) Innovative Design of Protection Fernando Leyton, Public Health Institute of (P: 204) Prevalence of Needlestick Injuries Gyltshara Tarmas, Tallinn University of (P: 236) Outside Air Influence on Measures Chile, Chile and Related Factors among Nurses Technology, Estonia (P: 226) OSH Aspects among Child Workers Microclimate in Mines Fargnoli Mario,Italian Ministry of Agriculture, Fresteh Gholami, Babol University of Medical in Indonesia Hilda Herman, National Institute of Public COSVIR III, Italy (P: 195) Economic Analysis of Safety Risks Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 216) Easy Safety Training Access By E- Hanifa M. Denny, Ministry of Education, Health, Romania in Construction Learning Indonesia (P: 186) Exposure to Volatile Organic Fernando de Almeida Santos, Tabique (P: 205) Personal Protective Equipment H. Altug Erbil, Point LLc, Turkey (P: 237) Organism Strain and Body Position Compounds on Arak Car Painters and Engenharia Lda., Portugal (PPE) Regulations and Their Applications (P: 227) OHS Development for Mining At Work Pulmonary Function Effects Garip Erel, Ministry of Labour and Social (P: 217) Occupational Strain Among Health Sector Hilda Herman, National Institute of Public Farhad Ghamari, Department of Occupational (P: 196) A Case Study-New Approaches in Security (MoLSS), Turkey Care Workers Hande Seray Taþtekin, Ministry of Labour and Health, Romania Health, Arak University of Medical Sciences Monitoring and Evaluation of Health and Ha Nguyen Thu, National Institute of Social Security, Turkey Safety (Hs) Performance in a Large-Scale (P: 206) New Concept for Risks Arising from Occupational and Environmental Health, (P: 238) The Working Conditions Strain At (P: 187) Survey of Risk Factors of Construction Project in Ýstanbul-Turkey Occupational Exposure to Electromagnetic Vietnam (P: 228) Vibration and Effects of Vibration Control Panel Occupational Accidents in a Metal Industry, Fýrat Þükrü Eker, Ivme Management Fields on Human Health Hilda Herman, National Institute of Public Arak (2005-2007) Consultancy and Education Ltd., Turkey G. Hilpert, German Federal Ministry of Labour (P: 218) Workload and 24h-Heart Rate Hatice Saðlam, Occupational Health and Health, Romania Farhad Ghamari, Department of Occupational and Social Affairs, Germany Variability in Operators Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Health, Arak University of Medical Sciences, (P: 197) Comparison of Employees Ha Nguyen Thu, National Institute of (P: 239) Acute Occupational Pesticide Iran Awareness of Occupational Health and (P: 207) Corporate Governance for OHS Occupational and Environmental Health, (P: 229) Prevalence of Depression in a Poisoning in Morocco Security in a Company has Work Health Across Thirty Five of the Largest Mental Vietnam Group of Textile Workers in Turkey and Hinde Hami, Ibn Tofail University, Morocco (P: 188) Study of Biosorption Function of &Safety Organization and Which has not Health Service in Australia Related Factors Xanthan (Iran made) for Removing Works Health &Safety Organization George Osman, Melbourne Health Aged (P: 219) Best Safety Practices for Outdoor Havva Atik, Occupational Health Nurse, Turkey (P: 240) Analysis of Scuba Diving Accidents Hexavalent Chromium from Aqueous Occupational Health Persons Mental Health Program, Australia Advertising in Turkey In Japan Solutions and Air Filiz Doðan, Legrand Electric, Turkey Hacer Kayhan, EHS Environmental Health and (P: 230) Role And Assessment of Visual Hisayo Tomago, Tokyo University of Marine Farideha Golbabaei, Department of (P: 208) Chronic Fatigue due to Work Strain Safety Consultancy, Turkey Performance At Workplace Science and Technology, Japan Occupational Health Engineering, School of (P: 198) Formaldehyde George Pyshnov, Occupational Health of the Helmut Krueger, Occupational Health and Public Health and Institute of Health Research Filiz Ýlhan, Occupational Health and Safety Academy of Medical Sciences of Ukraine, (P: 220) Applications of OHSAS 18000 for Safety Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 241) Assessment of Occupational Center, Tehran University of Medical Science, Center (ÝSGÜM), Turkey Ukraine Mining and Situation in Turkey Exposure to Airborne Fibers Using Pcm, Plm Tehran, Islamic Republic of Iran Hacer Kayhan, EHS Environmental Health and (P: 231) New Lighting Systems - New and Sem Microscopic Methods (P: 199) Enhancement of Skin Protection in (P: 209) Effectiveness and Activity of Safety Consultancy, Turkey Challenges - New Opportunities Simultaneously (P: 189) Combined Effect of Occupational Hairdressers in Europe - a Common Specialists in Health and Safety at Work Helmut Krueger, Occupational Health and Hossein Marioryad, Yasuj University Of Exposure to Noise and Solvents and Recommendation for Europe Gerhard Strothotte, German Social Accident (P: 221) Petrochemicals Environmental Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Workers Safety Flora Sonsmann, University of Osnabrueck, Insurance (DGUV), Germany Polluted & Health Impacts in District Fier Fateheya Mohamed Metwally, National Germany (Albania) (P: 232) Benefits Which Are Paid By (P: 242) Ergo-Culture In Workers Research Center, Egypt (P: 210) Health and Safety Professionalism Hajdar Luka, National Public Health Institute, Accidents In Rondônia, In The Brazilian Hülya Yücel, Okan University, Turkey (P: 200) Enhancement of Skin Protection in in the Globalised Economy Albania Amazon (P: 190) Improvement of Occupational Hairdressers in Europe - A Common Gisela Derrick, IOSH, United Kingdom Heinz Roland Jakobi, Reference Cuine for (P: 243) A Software Program Systems to Health and Safety Conditions at Workplaces Recommendation for Europe (P: 222) Effects of Participatory Ergonomics Workers' Health, Brazil Estimate Workplaces Accidents in in Turkey Flora Karla Sonsmann, University of (P: 211) Analysis of the Factors that Affect Intervention on Office Workers Working with Production Fatma Nur Baþayar, Ministry of Labour and Osnabrueck, Germany the Health Problems and Rate of Attendance Computer on Upper Extremity Disorder and (P: 233) Analysis of Noise and Vibration Hüseyin Ceylan, University of Kýrýkkale, Turkey Social Security, Turkey to Work of the Coal Miners Who Work in Disability Levels in a Car Assembly Plant (P: 201) Effectiveness of Safety Training in Shifts in the Zonguldak Coal Basin Hakan Baydur, Dokuz Eylül University Faculty Hermes Carmona, Universidad de Carabobo, (P: 244) Sectoral Work Related Accident (P: 191) Analysis Individual Disagreement Reducing Occupational Injuries – An Gökhan Ofluoðlu, Zonguldak Karaelmas of Public Health, Turkey Venezuela Analysis, Preventive Methods and Data for Approaches of Employees within the Epidemiological Follow-up Study in the University, Turkey the Future Framework of OSH: Çanakkale Case on German Glass Industry (P: 223) Development of OSH in Tunisian Hüseyin Sezek, Occupational Health and Disaster Management Employees Frank Bochmann, Institute for Occupational (P: 212) Prediction of Safety - Related Small and Medium Enterprises Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Fehmi Volkan Akyön, Çanakkale Onsekiz Mart Safety and Health of German Social Accident Behavior among Turkish Nurses: An Halim Hamzaoui, Occupational Health and University Health Academy, Turkey Insurance (IFA), Sankt Augustin, Germany Application of Theory of Planned Behavior Safety Inspection, Tunisia Gülçin Haktanýr, Middle East Technical University - Industrial and Organizational Psychology M.S. Program, Turkey

48 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 49 poster sessions poster sessions

(P: 245) Vibration (Hand, Arm and Whole (P: 256) Comparison of Two Different Risk (P: 267) Excess Lifetime Cancer Risk (P: 278) Impact of Demographical Changes (P: 290) Epidemiological Study of (P: 300) Quantitative and Qualitative Body) Measurement and Assessment Assessment Methods: a Practice in Cement Assessment of Workers in Asbestos- on Strategy of Occupational Health and Respiratory Malignant Tumors in Men from Parameters of Air Ionization on the Indoors Practices in Terms of OSH and a Best Sector Containing Waste Industry Safety Management Asbest City of Sverdlovsk Region Workplace Practice: Ford Otosan Kocaeli Factory Ýlknur Çakar, ÝSGÜM, Turkey Jee Yeon Jeong, Department of Occupational Juraj Sinay, Technical University of Kosice, Kashanskiy S.V., Yekaterinburg Medical Konstantin Chernyy, Perm State Technical Hüseyin Sezek, Occupational Health and and Environmental Health, Yongin University, Slovakia Research Center for Prophylaxis and Health University, Russian Federation Safety Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 257) Determination of The Respirable Yongin, South Korea Protection in Industrial Workers, Russian Dust Concentration and Content of Quartz in (P: 279) Determination of Occupational Federation (P: 301) Back to Work (P: 246) Air Sampling Methods and ÝSGÜM Underground Production Areas of the TTK (P: 268) Developing Safe Learners in Health and Safety Problems of Metal Krister Skoglund, Prevent, Sweden Practises Kozlu Mine England Industry's Small Medium Sized Enterprises (P: 291) Revolutionary Advances in OSH: Hüseyin Sezek, Occupational Health and Ýlknur Erol, Zonguldak Karaelmas University, Jim Rush, WYG, United Kingdom Kaðan Yücel, Occupational Safety and Health Last Decade in Turkey (P: 302) Contracteranto - a Web Based Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Turkey Center (ÝSGÜM), Turkey Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Communication - Tool for High Risk Work (P: 269) Effects of Early Support Security (MoLSS), Turkey Environments Where Non-Native Speakers (P: 247) Noise Exposure Measurement, (P: 258) 2004-2011: Preparatory Process Intervention on Employees Work Ability and (P: 280) Occupational Accidents in a Are Involved Assessment and Protection Methods in for OHS Law Well-Being Mineral Deposit in Morocco (P: 292) Problems and Solutions of Turkey's Kristien De Ro, Active Project Development - Terms of OSH and a Best Practice Ýsmail Gültekin, Ministry of Labour and Social Johanna Turja, Finnish Institute of Kamal Wifaq, Occupational Health Service, OSH Organizations Europe, Belgium Hüseyin Sezek, Occupational Health and Security (MoLSS), Turkey Occupational Health, Finland CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Security (MoLSS), Turkey (P: 303) Real Time Monitoring in Analytic (P: 259) Approaches to Noise Ýnduced (P: 270) Organizational Strategies, (P: 281) The Layout of a Workstation for a Laboratories at Refineries: NTP 555 as (P: 248) Preliminary Study on Quantitative Hearing Loss and Health Surveillance in Organizational Trust and Welfare Committee Nurse (P: 293) Work Ability of Ageing Employees Alternative Method for The Nom-010 Stps- Assessment Strategy For Determining The Occupational Health Practice in Turkey to Improve the Quality of Life in the Kamal Wifaq, Occupational Health Service, with Mainly Mental Work Demands in the 1999 Exposures to Volatile Organic Chemicals in Ýstemi Ýsmail Oral, Association of Occupational Manufacturing Industry in Jalisco, Mexico CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Public Sector Kristy Pena Muñoz, Freelance Engineer, Chemistry Laboratories Health Physicians, Turkey José Guadalupe Salazar Estrada, University of Katya Vangelova, National Center of Public Germany Hyaejeong Byun, Institute of Health and Guadalajara, Mexico (P: 282) Blood Exposure Accidents among Health Protection, Bulgaria Environment, Seoul National University, (P: 260) Scorecard on Kenya's Safety Culture Nurse Anesthetists (P: 304) Glutaraldehyde in the Hospital Republic of Korea in the Sugar Industry (P: 271) An Evaluation of the Brazilian Kamal Wifaq, Occupational Health Service, (P: 294) Stress and Musculoskeletal Center Ibn Rochd of Casablanca J. Morumbasi Mongoni, Seven Engine Techse, Institute of Occupational Health and Safety CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Disorders in Broadcasting Engineers: The Laila Bellabdaoui, Department of Occupational (P: 249) Occupational Injuries Among EMTs Kenya Activities Role of Ergonomic Factors and Work Health, University Hospital Center Ibn Rochd, and Paramedics in a Large Health Care Jose Jackson, Fundacentro, Brazil (P: 283) Occupational Accidents on the Organization Morocco System in North America: 7 Years of (P: 261) Biological Hazards in Sewage Construction Site of a Highway Katya Vangelova, National Center of Public Workers' Compensation Claims Treatment Plant Ete-Belém, Curitiba - (P: 272) Occupational Noise Exposure in Kamal Wifaq, Occupational Health Service, Health Protection, Bulgaria (P: 305) Layout of a Worksation and Hyun Kim, Hofstra North Shore-LIJ School of Paraná, Brazil Small and Medium Sized industries in CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Professional Redeployment in the Hospital Medicine, United States Jair Alves Dionísio, Universidade Federal do Northern Cyprus (P: 295) Model for the Implementation of Center Ibn Rochd Casablanca Paraná, Brazil Joubin Zahiri, Eastern Mediterranean (P: 284) Do You Know? Did not Leave the Occupational Safety and Health Laila Bellabdaoui, Department of Occupational (P: 250) Analysing the Full Range of Health, University, Northern Cyprus Accidents to Me Management System (OSHMS), Based on Health, University Hospital Center Ibn Rochd, Wellness and Injury Prevention Practiced at (P: 262) Contribution of The Work Place Kamil Orhan, Pamukkale University, Turkey the ILO and OHSAS 18001 Guidelines, for Morocco Country Energy Study in The Etiologic Diagnosis of Toxic (P: 273) Design an Intervention Protocol for the Chain of Suppliers of Large Industries Ingrid Krauss, Country Energy, Australia Cytopeny the Prevention of Wmsd in Colombia (P: 285) Burnout Syndrome as an Katyana Menescal, Social Service of Industry (P: 306) The Health and Safety Samya Jamoussi Marouen, Medical Juan Alberto Castillo Martinez, Colegio Mayor Occupational Disease among Advocates - Regional Department Bahia, Brazil Management System at Work in the (P: 251) Work Demands, Air Pollutýon and University, Tunisia Universidad Del Rosario, Colombia Kamil Orhan, Pamukkale University, Turkey Moroccan Context Noise: The Risk Factors for Stress Among (P: 296) Return on Investment in Worksite Laila Bellabdaoui, Department of Occupational Traffic Police Officers in Malaysia (P: 263) Efficiency Assessment of The (P: 274) Critical Incident Response Program (P: 286) The Usage of Personal Protective Wellness Program: Results of an Health, University Hospital Center Ibn Rochd, Irniza Rasdi, La Trobe University, Australia Economic Factors Applied to Stimulate - A Clinical Case Equipment in Construction Experiment in a Large Chemical Industry in Morocco Improvement of Work Conditions in Poland Juan Carlos Cardenas, Mutual De Seguridad, Kamuran Dinç,Ministry of Labour and Social Bahia (P: 252) Ergonomic Tridimensional Jan Rzepecki, Central Institute for Labour Chile Security (MoLSS), Turkey Katyana Menescal, Service of Industry - (P: 307) Occupational Risks in the New Analysis: Contribution to a Case Study in Protection - National Research Institute, Regional Department Bahia, Brazil Technology of Information and Retailing Sector Poland (P: 275) The Biofeedback and Stress in (P: 287) Safety Sign Manual for the Communication Isabel Loureiro, University of Minho, Portugal Workers in the Packing Area of an Industry Construction Industry (P: 297) The Details of the Safety and Laila Nahime, University Hospital Center Ibn (P: 264) Child Labour - Realities, Preventive in Guadalajara, México Kari McMillan Campos, Social Service of Health Plan for Constructions in National Rochd, Occupational Health Service, Morocco (P: 253) Contractor EHS Management Approaches and Opportunities for its Juan Manuel Vazquez Goñi, Secretaria De Industry – Regional Department Bahia, Brazil Legislation and Foreign Countries Process Limitation Salud Jalisco, Mexico Legislations (P: 308) Swine Influenza at Health Care Iþýl Çakal Þahin, Independent, Turkey Jasmine Pavlova, Faculty of Public Health, (P: 288) Chemical Substances Kayhan Topaloðlu, Ministry of Labour and Workers in the University Hospital Center Medical University, Bulgaria (P: 276) Traffic Safety Training for Drivers Karin Grahn, Prevent Sweden, Sweden Social Security (MoLSS), Turkey Ibn Rochd (P: 254) Challenges for Improvýng of Rescue and Emergency Vehicles Laila Nahime, University Hospital Center Ibn Occupatýonal Health and Safety for SMEs in (P: 265) Malignant Mesothelioma (Mm) : to Ferdal Özçelik, Institute for Work and Health of (P: 289) Man-Made Mineral Fibres in (P: 298) Safeguard Measures from Sulfuric Rochd, Occupational Health Service, Morocco Latvia Establish the Relation of The Mm With the German Social Accident Insurance (IAG), Russian Federation: Review of 300 Russian Acid Ivars Vanadzins, Institute of Occupational Occupational Exposure to Asbestos Germany Publications Kemal Bolat, Ýsdemir Iron and Stell Co., (P: 309) The Importance of Speciation for Safety and Environmental Health, Riga Javier Franco Y Trujillo, Mexican Institute of Kashansky Sergey, Yekaterinburg Medical Turkey the Evaluation of Occupational Exposure to Fiber Industries, A.C., Mexico Stradins University, Latvia (P: 277) Instruments of Taiwan OSH Research Center for Prophylaxis and Health Arsenic Management System Protection in Industrial Workers (P: 299) Upgrade Program of Moroccan Laura Diaz Falconi, Toxicology and (P: 266) Psychoactive Substance Use and (P: 255) Joint Health and Safety Unit Jung-Pin Yu, Safety and Health Technology Companies for Occupational Health and Environmental Hygiene Department, Faculty the Role of Work Organization: Challenges Application: Tezmed Tez Medikal Center (SAHTECH), Hsinchu, Taiwan Safety of Chemistry, University of the Republic, for Union Actions in Occupational Safety Ýbrahim Kurt, Tezmed Tez Medikal, Turkey Kenza Kahlain, National Institute for Working Montevideo, Uruguay and Health Life, Morocco Jean-Simon Deslauriers, University of Laval, Canada 50 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 51 poster sessions poster sessions

(P: 245) Vibration (Hand, Arm and Whole (P: 256) Comparison of Two Different Risk (P: 267) Excess Lifetime Cancer Risk (P: 278) Impact of Demographical Changes (P: 290) Epidemiological Study of (P: 300) Quantitative and Qualitative Body) Measurement and Assessment Assessment Methods: a Practice in Cement Assessment of Workers in Asbestos- on Strategy of Occupational Health and Respiratory Malignant Tumors in Men from Parameters of Air Ionization on the Indoors Practices in Terms of OSH and a Best Sector Containing Waste Industry Safety Management Asbest City of Sverdlovsk Region Workplace Practice: Ford Otosan Kocaeli Factory Ýlknur Çakar, ÝSGÜM, Turkey Jee Yeon Jeong, Department of Occupational Juraj Sinay, Technical University of Kosice, Kashanskiy S.V., Yekaterinburg Medical Konstantin Chernyy, Perm State Technical Hüseyin Sezek, Occupational Health and and Environmental Health, Yongin University, Slovakia Research Center for Prophylaxis and Health University, Russian Federation Safety Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 257) Determination of The Respirable Yongin, South Korea Protection in Industrial Workers, Russian Dust Concentration and Content of Quartz in (P: 279) Determination of Occupational Federation (P: 301) Back to Work (P: 246) Air Sampling Methods and ÝSGÜM Underground Production Areas of the TTK (P: 268) Developing Safe Learners in Health and Safety Problems of Metal Krister Skoglund, Prevent, Sweden Practises Kozlu Mine England Industry's Small Medium Sized Enterprises (P: 291) Revolutionary Advances in OSH: Hüseyin Sezek, Occupational Health and Ýlknur Erol, Zonguldak Karaelmas University, Jim Rush, WYG, United Kingdom Kaðan Yücel, Occupational Safety and Health Last Decade in Turkey (P: 302) Contracteranto - a Web Based Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Turkey Center (ÝSGÜM), Turkey Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Communication - Tool for High Risk Work (P: 269) Effects of Early Support Security (MoLSS), Turkey Environments Where Non-Native Speakers (P: 247) Noise Exposure Measurement, (P: 258) 2004-2011: Preparatory Process Intervention on Employees Work Ability and (P: 280) Occupational Accidents in a Are Involved Assessment and Protection Methods in for OHS Law Well-Being Mineral Deposit in Morocco (P: 292) Problems and Solutions of Turkey's Kristien De Ro, Active Project Development - Terms of OSH and a Best Practice Ýsmail Gültekin, Ministry of Labour and Social Johanna Turja, Finnish Institute of Kamal Wifaq, Occupational Health Service, OSH Organizations Europe, Belgium Hüseyin Sezek, Occupational Health and Security (MoLSS), Turkey Occupational Health, Finland CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Kasým Özer, Ministry of Labour and Social Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Security (MoLSS), Turkey (P: 303) Real Time Monitoring in Analytic (P: 259) Approaches to Noise Ýnduced (P: 270) Organizational Strategies, (P: 281) The Layout of a Workstation for a Laboratories at Refineries: NTP 555 as (P: 248) Preliminary Study on Quantitative Hearing Loss and Health Surveillance in Organizational Trust and Welfare Committee Nurse (P: 293) Work Ability of Ageing Employees Alternative Method for The Nom-010 Stps- Assessment Strategy For Determining The Occupational Health Practice in Turkey to Improve the Quality of Life in the Kamal Wifaq, Occupational Health Service, with Mainly Mental Work Demands in the 1999 Exposures to Volatile Organic Chemicals in Ýstemi Ýsmail Oral, Association of Occupational Manufacturing Industry in Jalisco, Mexico CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Public Sector Kristy Pena Muñoz, Freelance Engineer, Chemistry Laboratories Health Physicians, Turkey José Guadalupe Salazar Estrada, University of Katya Vangelova, National Center of Public Germany Hyaejeong Byun, Institute of Health and Guadalajara, Mexico (P: 282) Blood Exposure Accidents among Health Protection, Bulgaria Environment, Seoul National University, (P: 260) Scorecard on Kenya's Safety Culture Nurse Anesthetists (P: 304) Glutaraldehyde in the Hospital Republic of Korea in the Sugar Industry (P: 271) An Evaluation of the Brazilian Kamal Wifaq, Occupational Health Service, (P: 294) Stress and Musculoskeletal Center Ibn Rochd of Casablanca J. Morumbasi Mongoni, Seven Engine Techse, Institute of Occupational Health and Safety CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Disorders in Broadcasting Engineers: The Laila Bellabdaoui, Department of Occupational (P: 249) Occupational Injuries Among EMTs Kenya Activities Role of Ergonomic Factors and Work Health, University Hospital Center Ibn Rochd, and Paramedics in a Large Health Care Jose Jackson, Fundacentro, Brazil (P: 283) Occupational Accidents on the Organization Morocco System in North America: 7 Years of (P: 261) Biological Hazards in Sewage Construction Site of a Highway Katya Vangelova, National Center of Public Workers' Compensation Claims Treatment Plant Ete-Belém, Curitiba - (P: 272) Occupational Noise Exposure in Kamal Wifaq, Occupational Health Service, Health Protection, Bulgaria (P: 305) Layout of a Worksation and Hyun Kim, Hofstra North Shore-LIJ School of Paraná, Brazil Small and Medium Sized industries in CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Professional Redeployment in the Hospital Medicine, United States Jair Alves Dionísio, Universidade Federal do Northern Cyprus (P: 295) Model for the Implementation of Center Ibn Rochd Casablanca Paraná, Brazil Joubin Zahiri, Eastern Mediterranean (P: 284) Do You Know? Did not Leave the Occupational Safety and Health Laila Bellabdaoui, Department of Occupational (P: 250) Analysing the Full Range of Health, University, Northern Cyprus Accidents to Me Management System (OSHMS), Based on Health, University Hospital Center Ibn Rochd, Wellness and Injury Prevention Practiced at (P: 262) Contribution of The Work Place Kamil Orhan, Pamukkale University, Turkey the ILO and OHSAS 18001 Guidelines, for Morocco Country Energy Study in The Etiologic Diagnosis of Toxic (P: 273) Design an Intervention Protocol for the Chain of Suppliers of Large Industries Ingrid Krauss, Country Energy, Australia Cytopeny the Prevention of Wmsd in Colombia (P: 285) Burnout Syndrome as an Katyana Menescal, Social Service of Industry (P: 306) The Health and Safety Samya Jamoussi Marouen, Medical Juan Alberto Castillo Martinez, Colegio Mayor Occupational Disease among Advocates - Regional Department Bahia, Brazil Management System at Work in the (P: 251) Work Demands, Air Pollutýon and University, Tunisia Universidad Del Rosario, Colombia Kamil Orhan, Pamukkale University, Turkey Moroccan Context Noise: The Risk Factors for Stress Among (P: 296) Return on Investment in Worksite Laila Bellabdaoui, Department of Occupational Traffic Police Officers in Malaysia (P: 263) Efficiency Assessment of The (P: 274) Critical Incident Response Program (P: 286) The Usage of Personal Protective Wellness Program: Results of an Health, University Hospital Center Ibn Rochd, Irniza Rasdi, La Trobe University, Australia Economic Factors Applied to Stimulate - A Clinical Case Equipment in Construction Experiment in a Large Chemical Industry in Morocco Improvement of Work Conditions in Poland Juan Carlos Cardenas, Mutual De Seguridad, Kamuran Dinç,Ministry of Labour and Social Bahia (P: 252) Ergonomic Tridimensional Jan Rzepecki, Central Institute for Labour Chile Security (MoLSS), Turkey Katyana Menescal, Service of Industry - (P: 307) Occupational Risks in the New Analysis: Contribution to a Case Study in Protection - National Research Institute, Regional Department Bahia, Brazil Technology of Information and Retailing Sector Poland (P: 275) The Biofeedback and Stress in (P: 287) Safety Sign Manual for the Communication Isabel Loureiro, University of Minho, Portugal Workers in the Packing Area of an Industry Construction Industry (P: 297) The Details of the Safety and Laila Nahime, University Hospital Center Ibn (P: 264) Child Labour - Realities, Preventive in Guadalajara, México Kari McMillan Campos, Social Service of Health Plan for Constructions in National Rochd, Occupational Health Service, Morocco (P: 253) Contractor EHS Management Approaches and Opportunities for its Juan Manuel Vazquez Goñi, Secretaria De Industry – Regional Department Bahia, Brazil Legislation and Foreign Countries Process Limitation Salud Jalisco, Mexico Legislations (P: 308) Swine Influenza at Health Care Iþýl Çakal Þahin, Independent, Turkey Jasmine Pavlova, Faculty of Public Health, (P: 288) Chemical Substances Kayhan Topaloðlu, Ministry of Labour and Workers in the University Hospital Center Medical University, Bulgaria (P: 276) Traffic Safety Training for Drivers Karin Grahn, Prevent Sweden, Sweden Social Security (MoLSS), Turkey Ibn Rochd (P: 254) Challenges for Improvýng of Rescue and Emergency Vehicles Laila Nahime, University Hospital Center Ibn Occupatýonal Health and Safety for SMEs in (P: 265) Malignant Mesothelioma (Mm) : to Ferdal Özçelik, Institute for Work and Health of (P: 289) Man-Made Mineral Fibres in (P: 298) Safeguard Measures from Sulfuric Rochd, Occupational Health Service, Morocco Latvia Establish the Relation of The Mm With the German Social Accident Insurance (IAG), Russian Federation: Review of 300 Russian Acid Ivars Vanadzins, Institute of Occupational Occupational Exposure to Asbestos Germany Publications Kemal Bolat, Ýsdemir Iron and Stell Co., (P: 309) The Importance of Speciation for Safety and Environmental Health, Riga Javier Franco Y Trujillo, Mexican Institute of Kashansky Sergey, Yekaterinburg Medical Turkey the Evaluation of Occupational Exposure to Fiber Industries, A.C., Mexico Stradins University, Latvia (P: 277) Instruments of Taiwan OSH Research Center for Prophylaxis and Health Arsenic Management System Protection in Industrial Workers (P: 299) Upgrade Program of Moroccan Laura Diaz Falconi, Toxicology and (P: 266) Psychoactive Substance Use and (P: 255) Joint Health and Safety Unit Jung-Pin Yu, Safety and Health Technology Companies for Occupational Health and Environmental Hygiene Department, Faculty the Role of Work Organization: Challenges Application: Tezmed Tez Medikal Center (SAHTECH), Hsinchu, Taiwan Safety of Chemistry, University of the Republic, for Union Actions in Occupational Safety Ýbrahim Kurt, Tezmed Tez Medikal, Turkey Kenza Kahlain, National Institute for Working Montevideo, Uruguay and Health Life, Morocco Jean-Simon Deslauriers, University of Laval, Canada 50 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 51 poster sessions poster sessions

(P: 310) Ergonomic Workplace Design for (P: 321) Updates on Workplace Health in (P: 331) Health Based OEL's of Chemicals in (P: 342) Overweight and Auto Esteem in (P: 352) Monitoring and Evaluation on OSH: (P: 362) Organizational and Personal Prevention of Health Damages Caused by Singapore Poland in 2010 School Teenagers of Average Basic the Impact of Changes in the Composition of Factors in Judging the Occupational Risk Monotonous Work Lucy Leong, Occupational Safety and Health Malgorzata Dobecka, Nofer Institute Education of the Metropolitan Zone of the Workforce on Occupational Health and Acceptability Laura Tkatsova, Tallinn University of Division, Ministry of Manpower, Singapore Occupational Medicine, Poland Guadalajara Safety Issues Matilde Rodrigues, University of Minho, Technology, Estonia María Ana Valle Barbosa, University of Marie Larue, Institut de Recherche Robert- Portugal (P: 322) Evaluation of Brazilian Benzene (P: 332) National Poison Information Centre Guadalajara, Mexico Sauvé en Santé et en Sécurité du Travail, (P: 311) When Workers Analyze their Own Agreement and Legislation in Poland - 40 Years of Experience Canada (P: 363) Alcohol Abuse at Workplace: a Jobs Luiza Maria Nunes Cardoso, Fundacentro, Malgorzata Kotwica, Nofer Institute (P: 343) Case Study: Reducing Absenteeism Qualitative Assessment in Health Leda Leal Ferreira, Fundacentro, Brazil Ministry of Labor and Employment, Brazil Occupational Medicine, Poland through Implementation of an Occupational (P: 353) Twenty - Five Years of Alcohol & Surveillance Safety and Health Management System in Drug Policies at the Workplace in Belgium Martinez K., ASEPEYO, Spain (P: 312) Innovative Design of Protection (P: 323) Squat or Lean: Push Strategies (P: 333) Managing Indicators of Work- Companies of the Construction Sector (Flanders) : What Do We Know? Measures for Supporting SMEs Minimizing Effort for Work Tasks Related Absence in Poland Maria Fernanda Torres Lins, Social Service of Marie-Claire Lambrechts, Vereniging voor (P: 364) Preventing and Controlling Leonardo Vita, INAIL, Italy Lynn Varcin-Coad, NHMRC Centre of Clinical Malgorzata Pecillo, Central Institute for Labour Industry- Regional Department Bahia, Brazil Alcoholen andere Drugproblemen (VAD), Endemic Diseases during a Pipeline Research Excellence in Spinal Pain, Injury and Protection - National Research Institute, Belgium Construction in Amazon Region (P: 313) Biosafety Competence: Accredited Health, School of Health and Rehabilitation Poland (P: 344) Economic Analysis of Safety Risks Mauricio Abi Ramia Chimelli, Brazilian Training Provision by the University of Sciences, University of Queensland, Australia in Construction (P: 354) Occupational Health and Safety Petroleum Company, Brazil Edinburgh (P: 334) Ergonomics as Basis for a Decision Maria Jao Alves, Faculty of Engineering, System in the Republic of Croatia Les Allan, University of Edinburgh, Biosafety (P: 324) Squatting, Rocking or Leaning: Support System in the Printing Industry University of Porto, Portugal Marija Zavalic, Croatian Institute of Health and (P: 365) Occupational Exposure to Noise Training Institute, United Kingdom PUSH Strategies Minimizing Perceived Manel Mateo, Universitat Politècnica de Safety of Work, Croatia and Inhalable Particles in the Monitoring of Exertion Catalunya, Spain (P: 345) Difference in the Psychosocial Gaseous Emissions - Case Study (P: 314) Study of Activities of Postmen Lynn Varcin-Coad, NHMRC Centre of Clinical Symptomatology among Workers and (P: 355) Exploratory Study on Safety Maximino Rodrigues, Envienergy, Lda., Motorcyclists Focused on Motorcycle Research Excellence in Spinal Pain, Injury and (P: 335) Assessing the Risks Associated Nurses of Companies of Seed Packaging Conditions of Health Workers Exposed to Portugal Accidents Health, School of Health and Rehabilitation with New Types of Work María de Lourdes Preciado, University of Antineoplastic Drugs Lícia Maria Barreto do Nascimento, Social Sciences, University of Queensland, Australia Manfred Fischer, VBG - German Social Guadalajara, Brazil Maritza Rojas, MRM-CONSULTOX, University (P: 366) Software for National Monitoring of Service of Industry, Brazil Accident Insurance Institution for the of Carabobo, Valencia, Venezuela OHS Services at Workplace (P: 325) Concept of an Outpatient Clinic of Administrative Sector, Germany (P: 346) Comparison of Pesticide Exposure Meftun Sakallý, Ministry of Labour and Social (P: 315) Work Environment Conditions and the Work-Related Diseases - Medicover Methods (P: 356) Burnout among Finnish Dairy Security (MoLSS), Turkey Consequencesto Worker's Health: The Case Case Study (P: 336) Oral Health in Actions of Maria Lourdes Medina, Costa Rica Institute of Farmers of Companies in the Food and Beverage Maciej Zdrodowski, Warsaw University of Occupational Safety and Health Technology, Costa Rica Marja Kallioniemi, Agrifood Research Finland, (P: 367) Burning Future of Indian Youth: Sector Technology, Poland Marcia Pinheiro Teles, Social Service of MTT, Finland Case Study of Indian Firework Industries Licia Maria Barreto do Nascimento, Social Industry – Regional Department Bahia, Brazil (P: 347) Organizational Factors and Job Meghna Agarwal, National Law Institute Service of Industry, Brazil (P: 326) The Medical Team Confronted to Satisfaction in the Construction Industry in (P: 357) Possibilities to Improve University, Bhopal, India the Risks of Error (P: 337) The Path of Oral Health in Worker's Spain Occupational Safety by Animal Handling (P: 316) Morbidity Absenteeism as Criteria Magalie Bonnet, University of Franche-Comté, Health at Social Service of Industry (SESI) Maria Luisa Cantonnet, University of Basque Practices: a Qualitative Study from Finnish (P: 368) Prevalence of Subjective and of Difficulty of Work Besancon, France Regional Department of Bahia Country, Spain Dairy Farms Musculoskeletal Symptoms among Cold Lidija Delevic, Health Care Center, Serbia and Márcia Pinheiro Teles, Social Service of Marja K. Kallioniemi, Agrifood Research Store Workers Montenegro (P: 327) Assessment of Respirator Filters Industry – Regional Department Bahia, Brazil (P: 348) Incorporation of Safety and Health Finland, MTT, Finland Mehdi Ghasemkhani, Tehran University of Collection Efficiency for Capture of at Work for Small and Micro Enterprises - Medical Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 317) Work Conditions and Home-Work Hexavalent Chromium Mists (P: 338) The Oral Health of Workers of a Educational Innovation: A Didactic in (P: 358) Evaluation of Natural Radioactivity Space in Artisanal and Familiar Micro Mahmoud Heidari,Gilan University of Medical Metallurgical Industry in Metropolitan Construction of Some Deposition Radyvnvklyydhay (P: 369) Evaluation of Change Schedule of Enterprises Sciences, Islamic Republic of Iran Region of Salvador, Bahia Brazil Maria Muccillo, Fundacentro, Brazil Aquatic Plants and Arvand River and the Organic vapor Respirator Cartridges in a Ligia Sánchez Tovar, University of Carabobo, Márcia Pinheiro Teles, Social Service of Persian Gulf Pet ochemical Industry Venezuela (P: 328) Health Problems were Detected in Industry – Regional Department Bahia, Brazil (P: 349) The Chemical Lab Work Associated Marjan Falah, Azad University Khuzestan, Mehdi Jahangiri, Tehran University of Medical Cement Factory Workers with Environmental Hygiene and Fatigue Islamic Republic of Iran Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 318) Effects of a Workers' Oral Health Mahmut Kýlýç, Health Academy of Bozok (P: 339) Work-Related Oral Diseases in Symptoms Program on Caries Reduction University, Turkey Industry María Olivia Peña Ortiz, University of (P: 359) Occupational Health and Safety (P: 370) Evaluating the Process of Lívia Maria Aragão de Almeida Lacerda, Márcia Pinheiro Teles, Social Service of Guadalajara, Brazil Culture in the School: Research, Diagnosis of Occupational Diseases and SESI,Brazil (P: 329) Global Analysis of Ergonomic Industry – Regional Department Bahia, Brazil Development, Promotion and Dissemination Applications of Different Countries Working Conditions in the Production Area (P: 350) Difference in the Psychosocial Marta Petyx, INAIL. Department of Mehmet Berk, Ministry of Labour and Social (P: 319) The Development of Risk of a Company in the Plastic Industry (P: 340) Thoughts that Can Kill: Safety Symptomatology among Workers and Occupational Medicine, Italy Security (MoLSS), Turkey Perception Risk for Young Workers in an Maíza Silveira Meira Cavalcanti, Social Culture Improvement Programme as a Nurses of Companies of Seed Packaging Online Course Service of Industry - Regional Department Proactive and Preventative Approach to Maria De Lourdes Preciado, University of (P: 360) The Surgeon Dentist to Stress not (P: 371) National OHS Policy Documents Luciano Nadolny, Social Service for Industry, Bahia, Brazil Safety at Work – a Case Study from a UK Guadalajara, Brazil Perceived as an Occupational Risk and Implementation Brazil Coal-Fired Power Plant Martha Patricia Hernández Guerrero, Mehmet Berk, Ministry of Labour and Social (P: 330) Health Risks that Nursing Marcin Nazaruk, Fiddler's Ferry Power Station, (P: 351) The Culture of Prevention for a University of Guadalajara, Brazil Security (MoLSS), Turkey (P: 320) Improving Workplace Health in Profession Brought to Healthy Hospital Scottish and Southern Energy, United Healthy and Safe Work in Enterprises of Singapore Environment and Occupational Health Kingdom Small and Medium Size in Greece (P: 361) 15 Key Lessons Learned from a (P: 372) Occupational Accidents and due to Lucy Leong, Occupational Safety and Health Services Maria Paralika, T.E.I. of Athens, Greece Lifetime in Health and Safety the Changing Business World: a Case Study Division, Ministry of Manpower, Singapore Makbule Tokur Kesgin, Abant Ýzzet Baysal (P: 341) PSQ - Management System Martin Barnard, Capita Symonds Limited, for Çorlu University, Turkey Approaching the Sustainability and OSH on United Kingdom Mehmet Caner Kocabaþý, Tekirdað Namýk Brazil Kemal University, Turkey Marcondes Braga de Moraes, IBC, Brazil

52 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 53 poster sessions poster sessions

(P: 310) Ergonomic Workplace Design for (P: 321) Updates on Workplace Health in (P: 331) Health Based OEL's of Chemicals in (P: 342) Overweight and Auto Esteem in (P: 352) Monitoring and Evaluation on OSH: (P: 362) Organizational and Personal Prevention of Health Damages Caused by Singapore Poland in 2010 School Teenagers of Average Basic the Impact of Changes in the Composition of Factors in Judging the Occupational Risk Monotonous Work Lucy Leong, Occupational Safety and Health Malgorzata Dobecka, Nofer Institute Education of the Metropolitan Zone of the Workforce on Occupational Health and Acceptability Laura Tkatsova, Tallinn University of Division, Ministry of Manpower, Singapore Occupational Medicine, Poland Guadalajara Safety Issues Matilde Rodrigues, University of Minho, Technology, Estonia María Ana Valle Barbosa, University of Marie Larue, Institut de Recherche Robert- Portugal (P: 322) Evaluation of Brazilian Benzene (P: 332) National Poison Information Centre Guadalajara, Mexico Sauvé en Santé et en Sécurité du Travail, (P: 311) When Workers Analyze their Own Agreement and Legislation in Poland - 40 Years of Experience Canada (P: 363) Alcohol Abuse at Workplace: a Jobs Luiza Maria Nunes Cardoso, Fundacentro, Malgorzata Kotwica, Nofer Institute (P: 343) Case Study: Reducing Absenteeism Qualitative Assessment in Health Leda Leal Ferreira, Fundacentro, Brazil Ministry of Labor and Employment, Brazil Occupational Medicine, Poland through Implementation of an Occupational (P: 353) Twenty - Five Years of Alcohol & Surveillance Safety and Health Management System in Drug Policies at the Workplace in Belgium Martinez K., ASEPEYO, Spain (P: 312) Innovative Design of Protection (P: 323) Squat or Lean: Push Strategies (P: 333) Managing Indicators of Work- Companies of the Construction Sector (Flanders) : What Do We Know? Measures for Supporting SMEs Minimizing Effort for Work Tasks Related Absence in Poland Maria Fernanda Torres Lins, Social Service of Marie-Claire Lambrechts, Vereniging voor (P: 364) Preventing and Controlling Leonardo Vita, INAIL, Italy Lynn Varcin-Coad, NHMRC Centre of Clinical Malgorzata Pecillo, Central Institute for Labour Industry- Regional Department Bahia, Brazil Alcoholen andere Drugproblemen (VAD), Endemic Diseases during a Pipeline Research Excellence in Spinal Pain, Injury and Protection - National Research Institute, Belgium Construction in Amazon Region (P: 313) Biosafety Competence: Accredited Health, School of Health and Rehabilitation Poland (P: 344) Economic Analysis of Safety Risks Mauricio Abi Ramia Chimelli, Brazilian Training Provision by the University of Sciences, University of Queensland, Australia in Construction (P: 354) Occupational Health and Safety Petroleum Company, Brazil Edinburgh (P: 334) Ergonomics as Basis for a Decision Maria Jao Alves, Faculty of Engineering, System in the Republic of Croatia Les Allan, University of Edinburgh, Biosafety (P: 324) Squatting, Rocking or Leaning: Support System in the Printing Industry University of Porto, Portugal Marija Zavalic, Croatian Institute of Health and (P: 365) Occupational Exposure to Noise Training Institute, United Kingdom PUSH Strategies Minimizing Perceived Manel Mateo, Universitat Politècnica de Safety of Work, Croatia and Inhalable Particles in the Monitoring of Exertion Catalunya, Spain (P: 345) Difference in the Psychosocial Gaseous Emissions - Case Study (P: 314) Study of Activities of Postmen Lynn Varcin-Coad, NHMRC Centre of Clinical Symptomatology among Workers and (P: 355) Exploratory Study on Safety Maximino Rodrigues, Envienergy, Lda., Motorcyclists Focused on Motorcycle Research Excellence in Spinal Pain, Injury and (P: 335) Assessing the Risks Associated Nurses of Companies of Seed Packaging Conditions of Health Workers Exposed to Portugal Accidents Health, School of Health and Rehabilitation with New Types of Work María de Lourdes Preciado, University of Antineoplastic Drugs Lícia Maria Barreto do Nascimento, Social Sciences, University of Queensland, Australia Manfred Fischer, VBG - German Social Guadalajara, Brazil Maritza Rojas, MRM-CONSULTOX, University (P: 366) Software for National Monitoring of Service of Industry, Brazil Accident Insurance Institution for the of Carabobo, Valencia, Venezuela OHS Services at Workplace (P: 325) Concept of an Outpatient Clinic of Administrative Sector, Germany (P: 346) Comparison of Pesticide Exposure Meftun Sakallý, Ministry of Labour and Social (P: 315) Work Environment Conditions and the Work-Related Diseases - Medicover Methods (P: 356) Burnout among Finnish Dairy Security (MoLSS), Turkey Consequencesto Worker's Health: The Case Case Study (P: 336) Oral Health in Actions of Maria Lourdes Medina, Costa Rica Institute of Farmers of Companies in the Food and Beverage Maciej Zdrodowski, Warsaw University of Occupational Safety and Health Technology, Costa Rica Marja Kallioniemi, Agrifood Research Finland, (P: 367) Burning Future of Indian Youth: Sector Technology, Poland Marcia Pinheiro Teles, Social Service of MTT, Finland Case Study of Indian Firework Industries Licia Maria Barreto do Nascimento, Social Industry – Regional Department Bahia, Brazil (P: 347) Organizational Factors and Job Meghna Agarwal, National Law Institute Service of Industry, Brazil (P: 326) The Medical Team Confronted to Satisfaction in the Construction Industry in (P: 357) Possibilities to Improve University, Bhopal, India the Risks of Error (P: 337) The Path of Oral Health in Worker's Spain Occupational Safety by Animal Handling (P: 316) Morbidity Absenteeism as Criteria Magalie Bonnet, University of Franche-Comté, Health at Social Service of Industry (SESI) Maria Luisa Cantonnet, University of Basque Practices: a Qualitative Study from Finnish (P: 368) Prevalence of Subjective and of Difficulty of Work Besancon, France Regional Department of Bahia Country, Spain Dairy Farms Musculoskeletal Symptoms among Cold Lidija Delevic, Health Care Center, Serbia and Márcia Pinheiro Teles, Social Service of Marja K. Kallioniemi, Agrifood Research Store Workers Montenegro (P: 327) Assessment of Respirator Filters Industry – Regional Department Bahia, Brazil (P: 348) Incorporation of Safety and Health Finland, MTT, Finland Mehdi Ghasemkhani, Tehran University of Collection Efficiency for Capture of at Work for Small and Micro Enterprises - Medical Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 317) Work Conditions and Home-Work Hexavalent Chromium Mists (P: 338) The Oral Health of Workers of a Educational Innovation: A Didactic in (P: 358) Evaluation of Natural Radioactivity Space in Artisanal and Familiar Micro Mahmoud Heidari,Gilan University of Medical Metallurgical Industry in Metropolitan Construction of Some Deposition Radyvnvklyydhay (P: 369) Evaluation of Change Schedule of Enterprises Sciences, Islamic Republic of Iran Region of Salvador, Bahia Brazil Maria Muccillo, Fundacentro, Brazil Aquatic Plants and Arvand River and the Organic vapor Respirator Cartridges in a Ligia Sánchez Tovar, University of Carabobo, Márcia Pinheiro Teles, Social Service of Persian Gulf Pet ochemical Industry Venezuela (P: 328) Health Problems were Detected in Industry – Regional Department Bahia, Brazil (P: 349) The Chemical Lab Work Associated Marjan Falah, Azad University Khuzestan, Mehdi Jahangiri, Tehran University of Medical Cement Factory Workers with Environmental Hygiene and Fatigue Islamic Republic of Iran Sciences, Islamic Republic of Iran (P: 318) Effects of a Workers' Oral Health Mahmut Kýlýç, Health Academy of Bozok (P: 339) Work-Related Oral Diseases in Symptoms Program on Caries Reduction University, Turkey Industry María Olivia Peña Ortiz, University of (P: 359) Occupational Health and Safety (P: 370) Evaluating the Process of Lívia Maria Aragão de Almeida Lacerda, Márcia Pinheiro Teles, Social Service of Guadalajara, Brazil Culture in the School: Research, Diagnosis of Occupational Diseases and SESI,Brazil (P: 329) Global Analysis of Ergonomic Industry – Regional Department Bahia, Brazil Development, Promotion and Dissemination Applications of Different Countries Working Conditions in the Production Area (P: 350) Difference in the Psychosocial Marta Petyx, INAIL. Department of Mehmet Berk, Ministry of Labour and Social (P: 319) The Development of Risk of a Company in the Plastic Industry (P: 340) Thoughts that Can Kill: Safety Symptomatology among Workers and Occupational Medicine, Italy Security (MoLSS), Turkey Perception Risk for Young Workers in an Maíza Silveira Meira Cavalcanti, Social Culture Improvement Programme as a Nurses of Companies of Seed Packaging Online Course Service of Industry - Regional Department Proactive and Preventative Approach to Maria De Lourdes Preciado, University of (P: 360) The Surgeon Dentist to Stress not (P: 371) National OHS Policy Documents Luciano Nadolny, Social Service for Industry, Bahia, Brazil Safety at Work – a Case Study from a UK Guadalajara, Brazil Perceived as an Occupational Risk and Implementation Brazil Coal-Fired Power Plant Martha Patricia Hernández Guerrero, Mehmet Berk, Ministry of Labour and Social (P: 330) Health Risks that Nursing Marcin Nazaruk, Fiddler's Ferry Power Station, (P: 351) The Culture of Prevention for a University of Guadalajara, Brazil Security (MoLSS), Turkey (P: 320) Improving Workplace Health in Profession Brought to Healthy Hospital Scottish and Southern Energy, United Healthy and Safe Work in Enterprises of Singapore Environment and Occupational Health Kingdom Small and Medium Size in Greece (P: 361) 15 Key Lessons Learned from a (P: 372) Occupational Accidents and due to Lucy Leong, Occupational Safety and Health Services Maria Paralika, T.E.I. of Athens, Greece Lifetime in Health and Safety the Changing Business World: a Case Study Division, Ministry of Manpower, Singapore Makbule Tokur Kesgin, Abant Ýzzet Baysal (P: 341) PSQ - Management System Martin Barnard, Capita Symonds Limited, for Çorlu University, Turkey Approaching the Sustainability and OSH on United Kingdom Mehmet Caner Kocabaþý, Tekirdað Namýk Brazil Kemal University, Turkey Marcondes Braga de Moraes, IBC, Brazil

52 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 53 poster sessions poster sessions

(P: 373) Analysis of the Workdays Lost Due (P: 384) Outcome of the POSITIVE Program (P: 395) Prevalence of Musculoskeletal (P: 405) Using of Communication (P: 416) Simplified Integrated Management (P: 427) Search and Rescue Training as to on Occupational Accidents in Western in Indonesia for Five Years Disorders in Steel Industry Workers, 2010 Techniques for Raising Awareness of OSH Systems for Small and Medium Enterprises Part of Health and Safety Management Lignites Enterprise (GLI) Coal Mines Miwako Nagasu, Wageningen University, Mohammed Hamed Hosseini, Birjand Muhammed Furkan Kahraman, Ministry of Adapted to the Italian Construction Industry System Mehmet Taksuk, Garp Lignite Enterprise, Japan University of Medical Sciences, Islamic Labour and Social Security (MoLSS), Turkey Sector Nihal Sönmez, Pharmaceutical Company, Turkey Republic of Iran N. Manderioli,Politecnico Di Milano, Italy Turkey (P: 385) Assessing Work - Related Stress (P: 406) OHSAS on Machining (P: 374) Statistical Analysis of Work and Integrated Health and Safety (P: 396) Prevalence of Respiratory Mustafa Ceyhun, Ýskenderun Iron and Steel (P: 417) Prevalence of Risk Factors For (P: 428) Explosion Protection Accidents in Garp Lignite Enterprise and a Management Symptoms in Ceramic Factory Workers in Co.,Turkey Non-Transmissible Diseases in Workers of Nihan Merve Akgül, Ministry of Labour and Case Study on a Particular Accident Michele Buonanno, Golder Associates, Italy Birjand Iran, 2010 Industry in Bahia / Brazil Social Security (MoLSS), Turkey Mehmet Taksuk, Garp Lignite Enterprise, Mohammed Hamed Hosseini, Birjand (P: 407) Electromagnetic Field Mapping and Natalia Ribeiro, Social Service of Industry - Turkey (P: 386) The HSWI: Health and Safety University of Medical Sciences, Islamic Health Status of Workers Exposed to Regional Department Bahia, Brazil (P: 429) OSH Professional Competence Workplace Index. A New Method for Republic of Iran Electromagnetic Fields in a University Management System: Framework of New (P: 375) Standardization of Safety and Managing the Residual Risk in Hospitals Hospital (P: 418) Youth, Employment and Approach Health Signals Michele Buonanno, Golder Associates, Italy (P: 397) Comparing Respiratory Symptoms Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Occupational Hazards. A Vision of Workers Nikolay Novikov, Perm Regional OSH Centre Mehmet Said Aðaoðullarý, Ministry of Labour among Welders and Official Staff in One of Medicine, Turkey about the Risk Factors at Work of Perm State Technical University, Russian and Social Security (MoLSS), Turkey (P: 387) Safety and Health at Work as a Arak Industrial Factory Nathacha Camacho Sanchez, University of Federation Factor of Competitiveness of Organizations Mohamad Javad Ghannadzade, Arak (P: 408) The Frequency of Occupational Carabobo, Venezuela (P: 376) Women Workers in OSH Miguel Corticeiro Neves, Portuguese Air University of Medical Sciences, Islamic Accident-Illnesses and Related Factors in (P: 430) Job Satisfaction and Stress of Mehmet Said Aðaoðullarý, Ministry of Labour Force, Portugal Republic of Iran Employees Working in Tunçbilek and Soma (P: 419) Food (Fighting Obesity Through Municipal Workers and Social Security, Turkey Mines Offer and Demand) . A Workplace Health Nimet Emel Lüleci, Marmara University, (P: 388) Risk Assessment in Portuguese Air (P: 398) Occupational Health and Safety on Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Promotion Programme Turkey (P: 377) Monitoring of Evaluating Man- Force – A Short, Clear and Concise Oil and Gas Sectors Medicine, Turkey Nathalie Renaudin, Edenred, Belgium Made Mineral Fibres: Scanning Electron Methodology Mohammed Othman Khalifa, CCOSH-CIS (P: 431) Safety and Health of Female Microscopy Method Miguel Corticeiro Neves, Portuguese Air Unit, Republic of Yemen (P: 409) The Mapping of EM Field and (P: 420) Childcare Vouchers: An Answer to Workers in Polluting Industries: Experience Meltem Mete Kýlýç, Occupational Safety and Force, Portugal Evaluation of Health Status Stress Prevention and a Tool for Work-Life in Pondicherry Region, India Health Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 399) Estimation of the Flammability Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Balance Nirmala Velan, Pondicherry University, India (P: 389) Integration of Occupational Health Characteristics and Zone of a Hydrocarbon Medicine, Turkey Nathalie Renaudin, Edenred, Belgium (P: 378) Occupational Diseases in Services in Primary Health Services Vapor Mixture above Refinery's Liquid (P: 432) A Cohort Study of Japanese Toner Montenegro: Yesterday, Today and Mine Esin Ocaktan, Ankara University, Turkey Waste (P: 410) Working Conditions, Frequency of (P: 421) Occupational Health and Safety Manufacturing Workers: 5 Years Follow-Up Tomorrow, Mohanad El-Harbawi, University of Occupational Accidents-Ilnesses and Conditions and Solution Proposals in the on Biochemical Indices and Markers Mensud Grbovic, Medical School of (P: 390) Emotional Safety Emirates Technology PETRONAS, Malaysia Related Factors of Workers Working in a Furniture Industry in Turkey Nobuaki Yanagi, University of Occupational Podgorica University of Montenegro, Serbia Aluminium Construction Area in Sakarya Nazan Ekiz, Ministry of Labour and Social and Environmental Health, Japan and Montenegro Mohammad Hussein, Emirates Aluminium, (P: 400) Environmental Aspects by Life Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Security, Turkey United Arab Emirates Cycle Analysis in Production Processes: Medicine, Turkey (P: 433) Child Labour and Health Outcomes- (P: 379) Knowledge on Infection Control, Case of the Cement Industry (P: 422) Provision of Occupational Health A Critical Review of Published Evidence Attitudes and Practices of Manicurists and (P: 391) Why I Moved from Engineering Money Abdelmoumene, University of Batna, (P: 411) Knowledge, Attitude and Behaviour and Safety and the Employer Liability 1988-2008 Pedicurists in Establishments Registered to Towards HSE? Algeria of Physicians Working in Primary and Nazan Güleryüz Þiviloðlu, TÜPRAÞ, Turkey Norbert Wagner, University of South Florida, the Chamber of Commerce in Bornova Mohammad Hussein, Emirates Aluminium, Tertiary Health Care Towards Occupational USA Meral Türk, Department of Public Health, Ege United Arab Emirates (P: 401) Social Realities of the Workers of Accidents and Ilnesses (P: 423) Implementation of the European University Medical School, Turkey the Informal Economy Gender, Jalisco, Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Physical Agents Directive for Vibration in (P: 434) Improvement of Occupational (P: 392) Can Cross Median Structures Mexico Medicine, Turkey Germany Health and Safety Culture in the Furniture (P: 380) Monitoring of OSH in Spain: the Affect on Efficiency of Parallel Noise Mónica Isabel Contreras Estrada, University of Nazim Gizem Forta, Federal Institute For Industry Spanish Observatory of Working Conditions Barriers? Guadalajara, Mexico (P: 412) How to be Successful in Occupational Safety And Health (BAUA), Nurdan Kubal Güler, Ministry of Labour and Mercedes Tejedor Aibar, Institute of Safety Mohammad Reza Monazzam, Tehran Implementing OHS Management System Germany Social Security (MoLSS), Turkey and Hygiene at Work, Spain University of Medical Sciences, Islamic (P: 402) Evaluation of the Efficiency of Mustangid Muhammad Ismail, Pt Freeport Republic of Iran Respiratory Protective Equipment Based on Indonesia, Indonesia (P: 424) OHS Conditions at Aliaða Ship (P: 435) The Importance of Safety Studies (P: 381) How Safe are MSDSs? Biological Monitoring Indicator, Ortho- Dismantling Area and Improving Them by in Museums Merve Ercan, Kocaeli University, Kocaeli, (P: 393) Occupational and Commuting Cresol, in Urine of Workers Exposed to (P: 413) An Accident: What Does It Mean to Recommendations Nuri Özer Erbay, Ýstanbul University, Turkey Turkey Injuries among Non-Governmental Toluene You and Your Organization Nefise Burcu Ünal, Ministry of Labour and Employees in Malaysia Monireh Khadem, Tehran University of Mustangid Muhammad Ismail, Pt Freeport Social Security (MoLSS), Turkey, (P: 436) Scientific Methodical Bases for (P: 382) The Prevelance of Pneumoconiosis Mohammed Azman B. Aziz Mohammed, Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Indonesia, Indonesia Rating Work Intensity and Professional Risk in Private Coal Mines Workers Social Security Organization, Malaysia (P: 425) Determination, Diagnosis on Nurlan Smagulov, Karaganda State Medical Metin Çelikiz, Zonguldak Karaelmas University, (P: 403) The Determinants of Sick Leave (P: 414) Occupational Health and Safety in Occupational Diseases and Increasing University, Kazakhstan Turkey (P: 394) Ergonomics Assessment of Durations of Spanish Self-Employed the Informal Economy in Brazil: Street Sensitivity of OHS Professionals in Turkey Musculoskeletal Disorders Risk Factors in Moral Alfonso, University of Valladolid, Spain Vendors; Collectors of Materials for N.Burcu Ünal, Ministry of Labour and Social (P: 437) Nanosafety in the Workplace: The (P: 383) The Relationship Between Building Construction Workers by Path Recycling; Rural Workers and Fishermen Security (MoLSS), Turkey State of Research in Ukraine Socioemographic Characteristics, Working Method (P: 404) ANSES Proposes a New Tool to Myrian Matsuo, Fundacentro - Ministry of Oleksandra Demetska1, Institute for Life Characteristics and Work-Related Mohammed Hajaghazadeh, Tehran University Limit Peaks of Exposure in the Workplace Labour and Employment of Brazil, Brazil (P: 426) Health and Safety Issues of an Occupational Health of AMS of Ukraine, Accidents of Nurses in Mugla State Hospital of Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Mounia El Yamani, French Agency for Food (Ammonium Nitrate) Fertilizer Production Ukraine Metin Pýçakçýefe, Department of Public Environmental and Occupational Health (P: 415) Nurses Exposure to Cytostatics in Nevsal Usta, Toros Aðrý Industry and Trade Health, School of Medicine Muðla University, Safety, France the University Hospital Center Ibn Rochd Co. Inc., Turkey Turkey Nahime Laila, Department of Occupational Health, University Hospital Center Ibn Rochd, Morocco

54 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 55 poster sessions poster sessions

(P: 373) Analysis of the Workdays Lost Due (P: 384) Outcome of the POSITIVE Program (P: 395) Prevalence of Musculoskeletal (P: 405) Using of Communication (P: 416) Simplified Integrated Management (P: 427) Search and Rescue Training as to on Occupational Accidents in Western in Indonesia for Five Years Disorders in Steel Industry Workers, 2010 Techniques for Raising Awareness of OSH Systems for Small and Medium Enterprises Part of Health and Safety Management Lignites Enterprise (GLI) Coal Mines Miwako Nagasu, Wageningen University, Mohammed Hamed Hosseini, Birjand Muhammed Furkan Kahraman, Ministry of Adapted to the Italian Construction Industry System Mehmet Taksuk, Garp Lignite Enterprise, Japan University of Medical Sciences, Islamic Labour and Social Security (MoLSS), Turkey Sector Nihal Sönmez, Pharmaceutical Company, Turkey Republic of Iran N. Manderioli,Politecnico Di Milano, Italy Turkey (P: 385) Assessing Work - Related Stress (P: 406) OHSAS on Machining (P: 374) Statistical Analysis of Work and Integrated Health and Safety (P: 396) Prevalence of Respiratory Mustafa Ceyhun, Ýskenderun Iron and Steel (P: 417) Prevalence of Risk Factors For (P: 428) Explosion Protection Accidents in Garp Lignite Enterprise and a Management Symptoms in Ceramic Factory Workers in Co.,Turkey Non-Transmissible Diseases in Workers of Nihan Merve Akgül, Ministry of Labour and Case Study on a Particular Accident Michele Buonanno, Golder Associates, Italy Birjand Iran, 2010 Industry in Bahia / Brazil Social Security (MoLSS), Turkey Mehmet Taksuk, Garp Lignite Enterprise, Mohammed Hamed Hosseini, Birjand (P: 407) Electromagnetic Field Mapping and Natalia Ribeiro, Social Service of Industry - Turkey (P: 386) The HSWI: Health and Safety University of Medical Sciences, Islamic Health Status of Workers Exposed to Regional Department Bahia, Brazil (P: 429) OSH Professional Competence Workplace Index. A New Method for Republic of Iran Electromagnetic Fields in a University Management System: Framework of New (P: 375) Standardization of Safety and Managing the Residual Risk in Hospitals Hospital (P: 418) Youth, Employment and Approach Health Signals Michele Buonanno, Golder Associates, Italy (P: 397) Comparing Respiratory Symptoms Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Occupational Hazards. A Vision of Workers Nikolay Novikov, Perm Regional OSH Centre Mehmet Said Aðaoðullarý, Ministry of Labour among Welders and Official Staff in One of Medicine, Turkey about the Risk Factors at Work of Perm State Technical University, Russian and Social Security (MoLSS), Turkey (P: 387) Safety and Health at Work as a Arak Industrial Factory Nathacha Camacho Sanchez, University of Federation Factor of Competitiveness of Organizations Mohamad Javad Ghannadzade, Arak (P: 408) The Frequency of Occupational Carabobo, Venezuela (P: 376) Women Workers in OSH Miguel Corticeiro Neves, Portuguese Air University of Medical Sciences, Islamic Accident-Illnesses and Related Factors in (P: 430) Job Satisfaction and Stress of Mehmet Said Aðaoðullarý, Ministry of Labour Force, Portugal Republic of Iran Employees Working in Tunçbilek and Soma (P: 419) Food (Fighting Obesity Through Municipal Workers and Social Security, Turkey Mines Offer and Demand) . A Workplace Health Nimet Emel Lüleci, Marmara University, (P: 388) Risk Assessment in Portuguese Air (P: 398) Occupational Health and Safety on Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Promotion Programme Turkey (P: 377) Monitoring of Evaluating Man- Force – A Short, Clear and Concise Oil and Gas Sectors Medicine, Turkey Nathalie Renaudin, Edenred, Belgium Made Mineral Fibres: Scanning Electron Methodology Mohammed Othman Khalifa, CCOSH-CIS (P: 431) Safety and Health of Female Microscopy Method Miguel Corticeiro Neves, Portuguese Air Unit, Republic of Yemen (P: 409) The Mapping of EM Field and (P: 420) Childcare Vouchers: An Answer to Workers in Polluting Industries: Experience Meltem Mete Kýlýç, Occupational Safety and Force, Portugal Evaluation of Health Status Stress Prevention and a Tool for Work-Life in Pondicherry Region, India Health Center (ÝSGÜM), Turkey (P: 399) Estimation of the Flammability Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Balance Nirmala Velan, Pondicherry University, India (P: 389) Integration of Occupational Health Characteristics and Zone of a Hydrocarbon Medicine, Turkey Nathalie Renaudin, Edenred, Belgium (P: 378) Occupational Diseases in Services in Primary Health Services Vapor Mixture above Refinery's Liquid (P: 432) A Cohort Study of Japanese Toner Montenegro: Yesterday, Today and Mine Esin Ocaktan, Ankara University, Turkey Waste (P: 410) Working Conditions, Frequency of (P: 421) Occupational Health and Safety Manufacturing Workers: 5 Years Follow-Up Tomorrow, Mohanad El-Harbawi, University of Occupational Accidents-Ilnesses and Conditions and Solution Proposals in the on Biochemical Indices and Markers Mensud Grbovic, Medical School of (P: 390) Emotional Safety Emirates Technology PETRONAS, Malaysia Related Factors of Workers Working in a Furniture Industry in Turkey Nobuaki Yanagi, University of Occupational Podgorica University of Montenegro, Serbia Aluminium Construction Area in Sakarya Nazan Ekiz, Ministry of Labour and Social and Environmental Health, Japan and Montenegro Mohammad Hussein, Emirates Aluminium, (P: 400) Environmental Aspects by Life Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Security, Turkey United Arab Emirates Cycle Analysis in Production Processes: Medicine, Turkey (P: 433) Child Labour and Health Outcomes- (P: 379) Knowledge on Infection Control, Case of the Cement Industry (P: 422) Provision of Occupational Health A Critical Review of Published Evidence Attitudes and Practices of Manicurists and (P: 391) Why I Moved from Engineering Money Abdelmoumene, University of Batna, (P: 411) Knowledge, Attitude and Behaviour and Safety and the Employer Liability 1988-2008 Pedicurists in Establishments Registered to Towards HSE? Algeria of Physicians Working in Primary and Nazan Güleryüz Þiviloðlu, TÜPRAÞ, Turkey Norbert Wagner, University of South Florida, the Chamber of Commerce in Bornova Mohammad Hussein, Emirates Aluminium, Tertiary Health Care Towards Occupational USA Meral Türk, Department of Public Health, Ege United Arab Emirates (P: 401) Social Realities of the Workers of Accidents and Ilnesses (P: 423) Implementation of the European University Medical School, Turkey the Informal Economy Gender, Jalisco, Mustafa N. Ýlhan, Gazi University Faculty of Physical Agents Directive for Vibration in (P: 434) Improvement of Occupational (P: 392) Can Cross Median Structures Mexico Medicine, Turkey Germany Health and Safety Culture in the Furniture (P: 380) Monitoring of OSH in Spain: the Affect on Efficiency of Parallel Noise Mónica Isabel Contreras Estrada, University of Nazim Gizem Forta, Federal Institute For Industry Spanish Observatory of Working Conditions Barriers? Guadalajara, Mexico (P: 412) How to be Successful in Occupational Safety And Health (BAUA), Nurdan Kubal Güler, Ministry of Labour and Mercedes Tejedor Aibar, Institute of Safety Mohammad Reza Monazzam, Tehran Implementing OHS Management System Germany Social Security (MoLSS), Turkey and Hygiene at Work, Spain University of Medical Sciences, Islamic (P: 402) Evaluation of the Efficiency of Mustangid Muhammad Ismail, Pt Freeport Republic of Iran Respiratory Protective Equipment Based on Indonesia, Indonesia (P: 424) OHS Conditions at Aliaða Ship (P: 435) The Importance of Safety Studies (P: 381) How Safe are MSDSs? Biological Monitoring Indicator, Ortho- Dismantling Area and Improving Them by in Museums Merve Ercan, Kocaeli University, Kocaeli, (P: 393) Occupational and Commuting Cresol, in Urine of Workers Exposed to (P: 413) An Accident: What Does It Mean to Recommendations Nuri Özer Erbay, Ýstanbul University, Turkey Turkey Injuries among Non-Governmental Toluene You and Your Organization Nefise Burcu Ünal, Ministry of Labour and Employees in Malaysia Monireh Khadem, Tehran University of Mustangid Muhammad Ismail, Pt Freeport Social Security (MoLSS), Turkey, (P: 436) Scientific Methodical Bases for (P: 382) The Prevelance of Pneumoconiosis Mohammed Azman B. Aziz Mohammed, Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Indonesia, Indonesia Rating Work Intensity and Professional Risk in Private Coal Mines Workers Social Security Organization, Malaysia (P: 425) Determination, Diagnosis on Nurlan Smagulov, Karaganda State Medical Metin Çelikiz, Zonguldak Karaelmas University, (P: 403) The Determinants of Sick Leave (P: 414) Occupational Health and Safety in Occupational Diseases and Increasing University, Kazakhstan Turkey (P: 394) Ergonomics Assessment of Durations of Spanish Self-Employed the Informal Economy in Brazil: Street Sensitivity of OHS Professionals in Turkey Musculoskeletal Disorders Risk Factors in Moral Alfonso, University of Valladolid, Spain Vendors; Collectors of Materials for N.Burcu Ünal, Ministry of Labour and Social (P: 437) Nanosafety in the Workplace: The (P: 383) The Relationship Between Building Construction Workers by Path Recycling; Rural Workers and Fishermen Security (MoLSS), Turkey State of Research in Ukraine Socioemographic Characteristics, Working Method (P: 404) ANSES Proposes a New Tool to Myrian Matsuo, Fundacentro - Ministry of Oleksandra Demetska1, Institute for Life Characteristics and Work-Related Mohammed Hajaghazadeh, Tehran University Limit Peaks of Exposure in the Workplace Labour and Employment of Brazil, Brazil (P: 426) Health and Safety Issues of an Occupational Health of AMS of Ukraine, Accidents of Nurses in Mugla State Hospital of Medical Sciences, Islamic Republic of Iran Mounia El Yamani, French Agency for Food (Ammonium Nitrate) Fertilizer Production Ukraine Metin Pýçakçýefe, Department of Public Environmental and Occupational Health (P: 415) Nurses Exposure to Cytostatics in Nevsal Usta, Toros Aðrý Industry and Trade Health, School of Medicine Muðla University, Safety, France the University Hospital Center Ibn Rochd Co. Inc., Turkey Turkey Nahime Laila, Department of Occupational Health, University Hospital Center Ibn Rochd, Morocco

54 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 55 poster sessions poster sessions

(P: 438) The Ultimate Defence Line for (P: 450) Effects of Work Design and (P: 461) Occupational Health and Safety in (P: 472) Systematic Promotion of (P: 483) Prevention Cultures for Risk (P: 494) The Response of the Autonomic Forest Workers: Personal Protection Training on Occupational Accidents in the Agriculture: Situation and Priorities at the Substitution of Hazardous Chemicals on an Management Strategies at Work Nervous System Under Mental Stress Equipment and Their Use in Turkish Forestry Manufacturing Sector in Greece Beginning of the Third Millennium International Level - The Approach of the Ricardo C Rezzonico, National Technological Positions Individuals in Risk Groups Practice Panagiota Katsakiori, Greek Labour Petar Bulat, University of Belgrade School of European Project “Subsport” University, Argentina Rouja Nikolova, National Center of Public Osman Engür, Ýstanbul University Faculty of Inspectorate, Greece Medicine, Serbia and Montenegro Raluca Stepa, Kooperationsstelle Hamburg Protection, Bulgaria Forestry, Turkey Ife, Germany (P: 484) Occupational Neoplasms (P: 451) State of the Art of the Conditions (P: 462) Examination of Occupational Prevention in the State of Parana-Brazil (P: 495) EUROSHNET- Sharing Knowledge (P: 439) The Role of Protective Device and Environment of Work of the Nursing Health Conditions at Gas Stations (P: 473) The Follow up Study of Workers Ricardo Del Segue Villas-Boas, Serviço Social and Experience for High-Quality Standards Inspections Personnel in Venezuela, Period 2004-2008 Petek Özkan, Occupational Health and with Hepatitis B Da Industrial Sesi, Brazil and Innovation Otto Goernemann, SICK AG, Germany Patricia Maria Ramos Galindez, Central SafetyCenter (ÝSGÜM), Turkey Rana Güven, Ministry of Labour and Social Ruediger Reitz, German Social Accident University of Venezuela, Venezuela Security (MoLSS), Turkey (P: 485) Understanding the Work of the Insurance (DGUV), Germany, (P: 440) Electronic Wastes (P: 463) Prevention Through Competence/ Production in School Backpacks: Case Oya Candar, Occupational Health and Safety (P: 452) Validation of the Inhalable Dust Competence through Cultural Maturity (P: 474) Work Injuries as an Indicator of Study of the Methodology of the National (P: 496) TOSHIBUMI GAMO: Builder of Center (ÝSGÜM), Turkey Algorithm of the Advanced Reach Tool Using Philip Mcaleenan, Expert Ease International, Safety in a workplace Conservatory of Arts and Office Safety Culture a Dataset from the Pharmaceutical Industry North Ireland Rasim Agic, Health Care Center, Serbia and Ricardo Villas Boas, Serviço Social Da Ryoichi Horiguchi, Kinki University, Faculty of (P: 441) The Role and Importance of Patricia E. Mc Donnell, National University of Montenegro Industrial Sesi, Brazil Law, Japan Primary Test and Determination Studies for Ireland Galway, Ireland (P: 464) Methodology for the Evaluation of Prevention Occupational Accidents at Qualitative Factors in Safety Culture (P: 475) An Ergonomic Approach for (P: 486) Vocal Health Self-Evaluation, in (P: 497) Estimation and Analysis of Costs Construction Sites (P: 453) The Advantages of Learning by Philip Mcaleenan, Expert Ease International, Improving Occupational Safety and Health Brazil Associated with Fatal Occupational Ömer Korkut, Ideal OSH Ltd., Turkey Immersion for the Prevention of N. Ireland of Construction Workers Ricardo Del Segue Villas-Boas, Serviço Social Accidents in a Manufacturing Company in Occupational and Technology Related Risks Ratri Parida, Indian Institute of Technology Da Industrial Sesi, Brazil Iran (P: 442) Indoor Air Quality in Dental School Patrick Ndjom, Ready to be, France (P: 465) Assessment of Airborne Asbestos Kharagpur, India S. Mahmoudi, Hamadan Med. Science Environment Exposure During the Ship Dismantling and (P: 487) Dignity is a Safe Work Practice - University, Islamic Republic of Iran H. Özgen Timuçin, Ministry of Labour and (P: 454) Risk Management of Manufactured Recycling (P: 476) Work - Related Stress Creating Well-Being at Work Through Social Security, Turkey, 2 Hacettepe University, Nanomaterials, Control Banding Nanotool Pýnar Atabek, Occupational Health and Safety Measurement and Management Physical, Psychological and Emotional (P: 498) Workplace Violence and Related Turkey Delft University of Technology Center (ÝSGÜM), Turkey Rebeca Navarro, Unilever Mexico, Mexico Safety Factors among Health Workers in Hospitals Paul Swuste, Safety Science Group, Robin Nicholas, Health and Safety of a Faculty of Medicine in Ankara (P: 443) Energy Control and Power Lockout Netherlands (P: 466) Pathology Labs (P: 477) German Technical Rule Biological Communications, United States of America Sabahattin Kocadað, Ministry of Health, ''Safety Practices in Automotive Industry Pýnar Atabek, Occupational Health and Safety Agents in Health Care and Welfare Services Turkey Ford Otosan'' (P: 455) Campaign for the Recognition and Center (ÝSGÜM), Turkey - an Example for Good Practice to Avoid (P: 488) Construction of the National Özgür Dandin, Ford Otosan, Turkey Evaluation of Environmental Risks Needle Stick Accidents Occupational Safety and Health Profile of (P: 499) Occupational Injuries and Paulo Sergio De, Petrobras Transporters, (P: 467) Psychosocial Risks at Work and Regina Jackel, Federal Institute dor Brazil Occupational Safety and Health in Northern (P: 444) Evaluation of Workers Who are not Brazil Strategies Supporting Psychological Health Occupational Safety and Health, Germany Rogério Galvão Da Silva, Fundacentro – Cyprus Construction Industry Focused on their Job in a Enterprise Pýnar Ünsal, Ýstanbul University, Turkey Ministry of Labour and Employment, Brazil. Sabriye Topal, Eastern Mediterranean Özlem Coþkun, Medicine Faculty of Gazi (P: 456) Post-Graduation Education on (P: 478) A Friendly Risk Indicator University, Turkey University, Turkey Occupational Health and Safety (OHS) : (P: 468) A Statistical View of the Reginaldo Pedreira Lapa,Ctg, Brazil (P: 489) How to Motivate for Safety Results from a Survey within European Occupational Health and Safety of Industry Ron C Mckinnon, Ron C Mckinnon and (P: 500) Blood Exposure Accidents among (P: 445) Pyschological Harassment Countries Maintenance Workers in Finland (P: 479) International Partnership Approach Associates, South Africa Medical Laboratories' Staff (Mobbing) as a Psycho-Social risk in the Pedro Arezes, School of Engineering, Pirjo Irmeli Korhonen, Finnish Institute of to Biosafety Training Provision in Europe Saloua Kabbaj, Occupational Health Service, Workplace; Qualitative Research on the University of Minho, Portugal Occupational Health, Finland and Asia (P: 490) I Changed Safety Culture and It CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Academics Reid Aalastair, The University of Edinburgh, Nearly Killed Me Özlem Çakýr, Dokuz Eylül University, Turkey (P: 457) Designing a European Master in (P: 469) Risk Factors for Development and United Kingdom Ron C Mckinnon, Ron C Mckinnon and (P: 501) Professional Burnout Syndrome OH&S Management: Searching for Partners Persistence of Neck Pain in Undergraduate Associates, South Africa among the Caregivers of Pediatric Services (P: 446) OHS Development in Shipbuilding Pedro Riesgo, University of Oviedo, Spain Students: A 1- Year Prospective Cohort (P: 480) Intelligent Management of Safety Saloua Kabbaj, Occupational Health Service, Sector Study and Health Information at the Core of All (P: 491) Changing Safety's Paradigms CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Özlem Karaboða, Ministry of Labour and (P: 458) Common Issues on Occupational Prawit Janwantanakul, Faculty of Allied Health Planning, Evaluation and Surveillance Ron C Mckinnon, Ron C Mckinnon and Social Security (MoLSS), Turkey Safety and Health in Small and Medium Sciences, Chulalongkorn University, Thailand Efforts at Enterprise Level: Approaches and Associates, South Africa (P: 502) Accidentology among Nursing Staff Size Enterprises in Turkey Methodologies to be Shared Saloua Kabbaj, Occupational Health Service, (P: 447) Occupational Implications for Pervin Katmer Gürkan, UZD Environment and (P: 470) Prevalence of and Biopsychosocial Rene Mendes, School of Medicine Ufmg, (P: 492) Qualitative Evaluations of Air CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Emergence of Fox Rabies in North-Eastern Occupational Safety Consultation, Turkey Factors Associated with Low Back Pain in Brazil Bringing Safety Environments to Work Italy Commercial Airline Pilots Rosemary Zamataro, Projecontrol – (P: 503) Diagnosis and Evaluation of Fire P. Tomao, INAIL, Italy (P: 459) The Role of Occupational Prawit Janwantanakul, Faculty of Allied Health (P: 481) Factors Affecting Worker's Job Consultoria Empresarial E Serviços Ltd., Risk by the Running of Rna – Statistical Physicians in the Work Health and Safety: Sciences, Chulalongkorn University, Thailand Satisfaction in a Textile Factory in Denizli Brazil Analysis: Algerian Industry Case (P: 448) Integration of a General Some Practical Problems Province Samia Chebira, Lab (Larpi), Hygiene and Perspective, about Safety and Health at Pervin Somer, Law Faculty Kadir Has (P: 471) Occupational Health and Safety in Reþit Hüsnü Bülent Bilgiç, Association of (P: 493) The Significance of Methods for Industrial Safety Institute, University of Batna, Work in Vasco University, Turkey Wastewater Treatment Plants Occupational Health Physicians, Turkey Assessment of Functional Status for Algeria Pablo Uriarte, Catalunya Politechnique Rabia Özkars, Sivas Municipality SÝBESKÝ Occupational Medicine Research University (P: 460) What Do We Really Know about Directorate, Turkey (P: 482) Effects of Job Stress on Mental Rouja Nikolova, National Center of Public (P: 504) Carcinogen Surveillance Activity Semicircular Lipoatrophy? Health of Tehran 12 - Regional Police - Men Protection, Bulgaria Driven by Trade Unions in Korea (P: 449) From Measurements to Action - A Pena R, Asepeyo Matepss 151, Spain Officers in Iran (June, 2003) Sangjun Choi, Catholic University of Daegu, Theoretical Framework for Reducing Flour Reza Abbaszadeh Dizaji, Office of Vice- Republic of Korea Dust Exposure in Bakeries Chancellor to Health Affairs West Azerbaijan Paivi Piispanen, Finnish Institute of Province, Islamic Republic of Iran Occupational Health, Finland

56 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 57 poster sessions poster sessions

(P: 438) The Ultimate Defence Line for (P: 450) Effects of Work Design and (P: 461) Occupational Health and Safety in (P: 472) Systematic Promotion of (P: 483) Prevention Cultures for Risk (P: 494) The Response of the Autonomic Forest Workers: Personal Protection Training on Occupational Accidents in the Agriculture: Situation and Priorities at the Substitution of Hazardous Chemicals on an Management Strategies at Work Nervous System Under Mental Stress Equipment and Their Use in Turkish Forestry Manufacturing Sector in Greece Beginning of the Third Millennium International Level - The Approach of the Ricardo C Rezzonico, National Technological Positions Individuals in Risk Groups Practice Panagiota Katsakiori, Greek Labour Petar Bulat, University of Belgrade School of European Project “Subsport” University, Argentina Rouja Nikolova, National Center of Public Osman Engür, Ýstanbul University Faculty of Inspectorate, Greece Medicine, Serbia and Montenegro Raluca Stepa, Kooperationsstelle Hamburg Protection, Bulgaria Forestry, Turkey Ife, Germany (P: 484) Occupational Neoplasms (P: 451) State of the Art of the Conditions (P: 462) Examination of Occupational Prevention in the State of Parana-Brazil (P: 495) EUROSHNET- Sharing Knowledge (P: 439) The Role of Protective Device and Environment of Work of the Nursing Health Conditions at Gas Stations (P: 473) The Follow up Study of Workers Ricardo Del Segue Villas-Boas, Serviço Social and Experience for High-Quality Standards Inspections Personnel in Venezuela, Period 2004-2008 Petek Özkan, Occupational Health and with Hepatitis B Da Industrial Sesi, Brazil and Innovation Otto Goernemann, SICK AG, Germany Patricia Maria Ramos Galindez, Central SafetyCenter (ÝSGÜM), Turkey Rana Güven, Ministry of Labour and Social Ruediger Reitz, German Social Accident University of Venezuela, Venezuela Security (MoLSS), Turkey (P: 485) Understanding the Work of the Insurance (DGUV), Germany, (P: 440) Electronic Wastes (P: 463) Prevention Through Competence/ Production in School Backpacks: Case Oya Candar, Occupational Health and Safety (P: 452) Validation of the Inhalable Dust Competence through Cultural Maturity (P: 474) Work Injuries as an Indicator of Study of the Methodology of the National (P: 496) TOSHIBUMI GAMO: Builder of Center (ÝSGÜM), Turkey Algorithm of the Advanced Reach Tool Using Philip Mcaleenan, Expert Ease International, Safety in a workplace Conservatory of Arts and Office Safety Culture a Dataset from the Pharmaceutical Industry North Ireland Rasim Agic, Health Care Center, Serbia and Ricardo Villas Boas, Serviço Social Da Ryoichi Horiguchi, Kinki University, Faculty of (P: 441) The Role and Importance of Patricia E. Mc Donnell, National University of Montenegro Industrial Sesi, Brazil Law, Japan Primary Test and Determination Studies for Ireland Galway, Ireland (P: 464) Methodology for the Evaluation of Prevention Occupational Accidents at Qualitative Factors in Safety Culture (P: 475) An Ergonomic Approach for (P: 486) Vocal Health Self-Evaluation, in (P: 497) Estimation and Analysis of Costs Construction Sites (P: 453) The Advantages of Learning by Philip Mcaleenan, Expert Ease International, Improving Occupational Safety and Health Brazil Associated with Fatal Occupational Ömer Korkut, Ideal OSH Ltd., Turkey Immersion for the Prevention of N. Ireland of Construction Workers Ricardo Del Segue Villas-Boas, Serviço Social Accidents in a Manufacturing Company in Occupational and Technology Related Risks Ratri Parida, Indian Institute of Technology Da Industrial Sesi, Brazil Iran (P: 442) Indoor Air Quality in Dental School Patrick Ndjom, Ready to be, France (P: 465) Assessment of Airborne Asbestos Kharagpur, India S. Mahmoudi, Hamadan Med. Science Environment Exposure During the Ship Dismantling and (P: 487) Dignity is a Safe Work Practice - University, Islamic Republic of Iran H. Özgen Timuçin, Ministry of Labour and (P: 454) Risk Management of Manufactured Recycling (P: 476) Work - Related Stress Creating Well-Being at Work Through Social Security, Turkey, 2 Hacettepe University, Nanomaterials, Control Banding Nanotool Pýnar Atabek, Occupational Health and Safety Measurement and Management Physical, Psychological and Emotional (P: 498) Workplace Violence and Related Turkey Delft University of Technology Center (ÝSGÜM), Turkey Rebeca Navarro, Unilever Mexico, Mexico Safety Factors among Health Workers in Hospitals Paul Swuste, Safety Science Group, Robin Nicholas, Health and Safety of a Faculty of Medicine in Ankara (P: 443) Energy Control and Power Lockout Netherlands (P: 466) Pathology Labs (P: 477) German Technical Rule Biological Communications, United States of America Sabahattin Kocadað, Ministry of Health, ''Safety Practices in Automotive Industry Pýnar Atabek, Occupational Health and Safety Agents in Health Care and Welfare Services Turkey Ford Otosan'' (P: 455) Campaign for the Recognition and Center (ÝSGÜM), Turkey - an Example for Good Practice to Avoid (P: 488) Construction of the National Özgür Dandin, Ford Otosan, Turkey Evaluation of Environmental Risks Needle Stick Accidents Occupational Safety and Health Profile of (P: 499) Occupational Injuries and Paulo Sergio De, Petrobras Transporters, (P: 467) Psychosocial Risks at Work and Regina Jackel, Federal Institute dor Brazil Occupational Safety and Health in Northern (P: 444) Evaluation of Workers Who are not Brazil Strategies Supporting Psychological Health Occupational Safety and Health, Germany Rogério Galvão Da Silva, Fundacentro – Cyprus Construction Industry Focused on their Job in a Enterprise Pýnar Ünsal, Ýstanbul University, Turkey Ministry of Labour and Employment, Brazil. Sabriye Topal, Eastern Mediterranean Özlem Coþkun, Medicine Faculty of Gazi (P: 456) Post-Graduation Education on (P: 478) A Friendly Risk Indicator University, Turkey University, Turkey Occupational Health and Safety (OHS) : (P: 468) A Statistical View of the Reginaldo Pedreira Lapa,Ctg, Brazil (P: 489) How to Motivate for Safety Results from a Survey within European Occupational Health and Safety of Industry Ron C Mckinnon, Ron C Mckinnon and (P: 500) Blood Exposure Accidents among (P: 445) Pyschological Harassment Countries Maintenance Workers in Finland (P: 479) International Partnership Approach Associates, South Africa Medical Laboratories' Staff (Mobbing) as a Psycho-Social risk in the Pedro Arezes, School of Engineering, Pirjo Irmeli Korhonen, Finnish Institute of to Biosafety Training Provision in Europe Saloua Kabbaj, Occupational Health Service, Workplace; Qualitative Research on the University of Minho, Portugal Occupational Health, Finland and Asia (P: 490) I Changed Safety Culture and It CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Academics Reid Aalastair, The University of Edinburgh, Nearly Killed Me Özlem Çakýr, Dokuz Eylül University, Turkey (P: 457) Designing a European Master in (P: 469) Risk Factors for Development and United Kingdom Ron C Mckinnon, Ron C Mckinnon and (P: 501) Professional Burnout Syndrome OH&S Management: Searching for Partners Persistence of Neck Pain in Undergraduate Associates, South Africa among the Caregivers of Pediatric Services (P: 446) OHS Development in Shipbuilding Pedro Riesgo, University of Oviedo, Spain Students: A 1- Year Prospective Cohort (P: 480) Intelligent Management of Safety Saloua Kabbaj, Occupational Health Service, Sector Study and Health Information at the Core of All (P: 491) Changing Safety's Paradigms CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Özlem Karaboða, Ministry of Labour and (P: 458) Common Issues on Occupational Prawit Janwantanakul, Faculty of Allied Health Planning, Evaluation and Surveillance Ron C Mckinnon, Ron C Mckinnon and Social Security (MoLSS), Turkey Safety and Health in Small and Medium Sciences, Chulalongkorn University, Thailand Efforts at Enterprise Level: Approaches and Associates, South Africa (P: 502) Accidentology among Nursing Staff Size Enterprises in Turkey Methodologies to be Shared Saloua Kabbaj, Occupational Health Service, (P: 447) Occupational Implications for Pervin Katmer Gürkan, UZD Environment and (P: 470) Prevalence of and Biopsychosocial Rene Mendes, School of Medicine Ufmg, (P: 492) Qualitative Evaluations of Air CHU Ibn Rochd, Casablanca, Morocco Emergence of Fox Rabies in North-Eastern Occupational Safety Consultation, Turkey Factors Associated with Low Back Pain in Brazil Bringing Safety Environments to Work Italy Commercial Airline Pilots Rosemary Zamataro, Projecontrol – (P: 503) Diagnosis and Evaluation of Fire P. Tomao, INAIL, Italy (P: 459) The Role of Occupational Prawit Janwantanakul, Faculty of Allied Health (P: 481) Factors Affecting Worker's Job Consultoria Empresarial E Serviços Ltd., Risk by the Running of Rna – Statistical Physicians in the Work Health and Safety: Sciences, Chulalongkorn University, Thailand Satisfaction in a Textile Factory in Denizli Brazil Analysis: Algerian Industry Case (P: 448) Integration of a General Some Practical Problems Province Samia Chebira, Lab (Larpi), Hygiene and Perspective, about Safety and Health at Pervin Somer, Law Faculty Kadir Has (P: 471) Occupational Health and Safety in Reþit Hüsnü Bülent Bilgiç, Association of (P: 493) The Significance of Methods for Industrial Safety Institute, University of Batna, Work in Vasco University, Turkey Wastewater Treatment Plants Occupational Health Physicians, Turkey Assessment of Functional Status for Algeria Pablo Uriarte, Catalunya Politechnique Rabia Özkars, Sivas Municipality SÝBESKÝ Occupational Medicine Research University (P: 460) What Do We Really Know about Directorate, Turkey (P: 482) Effects of Job Stress on Mental Rouja Nikolova, National Center of Public (P: 504) Carcinogen Surveillance Activity Semicircular Lipoatrophy? Health of Tehran 12 - Regional Police - Men Protection, Bulgaria Driven by Trade Unions in Korea (P: 449) From Measurements to Action - A Pena R, Asepeyo Matepss 151, Spain Officers in Iran (June, 2003) Sangjun Choi, Catholic University of Daegu, Theoretical Framework for Reducing Flour Reza Abbaszadeh Dizaji, Office of Vice- Republic of Korea Dust Exposure in Bakeries Chancellor to Health Affairs West Azerbaijan Paivi Piispanen, Finnish Institute of Province, Islamic Republic of Iran Occupational Health, Finland

56 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 57 poster sessions poster sessions

(P: 505) Analysis of Occupational Stress (P: 516) Human Error Probability Index (P: 527) Geophysical Seismic Safety - New (P: 539) Risk Assessment and Biological (P: 550) Drastic Reduction of Accident (P: 562) Participation and Safety in Nursing and Determination of Effective Factors in Assessment for Mastering of Emergency Challenges and New Approaches Monitoring Methods of Chemicals Figures in Forestry through Effective Health Homes. The Workers’ Point of View. Cases One of the Country's Industries Situation in Gas Compression Stations (Gas Stephanie Benay, Bendex Safety Specialists, Þengül Coþar, Ministry of Labour and Social and Safety Measures Study in Sweden and in Italy Sara Karimi, Isfahan University of Medical Transmission of District No.3) Canada Security, Turkey Torsten Kunz, German Social Accident Valentina Santi Löw, Venice University, Italy Sciences, Islamic Republic of Iran Shaghayegh Rahimi Kamal, NIGC (National Insurance Institution for the Public Sector in Iran Gas Company), Islamic Republic of Iran (P: 528) International Day of Mourning - (P: 540) Problems with Preventive Hesse, Germany (P: 563) The Implementation of Guardrails (P: 506) Success Factors in Preventing What it Means to a Safety Professional Examinations in Turkey as a Collective Method of Fall Prevention at Occupational Risks to Road Transport (P: 517) Human Capacity Development on Stephanie Benay, Bendex Safety Specialists, Þevket Aksoy, Association of Occupational (P: 551) Motivation to Ensure Health and Construction Sites Drivers Work Hazads and Safety Practices in the Canada Physicians, Turkey Safety Trough the Central Recording of Victor Wilmar Munoz Bastidas, ARP SURA, Sarah Copsey, European Agency for Safety Telecommunication Industry in Nigeria Health and Safety Measures Colombia and Health at Work (EU-OSHA), Spain Shamusideen Kadiri, Lago Safety (P: 529) An Effective Traffic Safety Program (P: 541) Challenges Facing Plantation Torsten Kunz, Hesse Accident Insurance International, Nigeria for Shuttle Buses Management from Accidents and its Impact German Social Accident Insurance Institution (P: 564) Adaptive Safety - The Next (P: 507) Evaluation of the Effect Myccorhiza Suna Ýpek Batu, Pharmaceutical Company, on the Palm Oil Industry for the Public Sector in Hesse, Germany Generation of Safety Management and Degrading Bacteria in Enhanced (P: 518) Gynaecological Disturbances Turkey Tara Singh Suran Singh, Sime Darby Victoria Rowlands, Kelvin Genn, Sinclair Phytoremediation Oil Compound in Oil among Females Engaged in the Plantation, Malaysia (P: 552) Taiwan National Profile on Knight Merz (SKM) Contaminated Soil Manufacture of Sex Hormones (P: 530) Contribution of Occupational Safety Occupational Safety and Health Sarvi Moghanlo Vahid, Shahid Chamran Siha Mona, Cairo University, Egypt Corporate Reputation and Efficiency Natural (P: 542) Prevention of the Occupational Tse Hsueh Chang, Institute of Occupational (P: 565) Ergodesign as a Part of Risk University of Ahvaz, Islamic Republic of Iran Gas Operation Accidents in Turkey Construction Section Medicine and Industrial Hygiene, College of Assessment for Physical Overload in (P: 519) Evaluation of the TRA ECETOC Sunullah Doðmuþ, ÝGDAÞ Ýstanbul Gas Tarýk Doðru, Ahi Evran University, Turkey Public Health, National Taiwan University, Hospitals and MSD Prevention (P: 508) Occupational Health and Safety Model for Inhalation Workplace Exposure to Distribution Co. Turkey Taiwan, Province of China Victoria Suhhonenko, Tallinn University of Applications of Nursing Administration in Different Organic Solvents for Selected (P: 543) Evaluation of Occupational Hazards Technology, Estonia OHSAS 18001 in a State Hospital Process Categories (P: 531) Adapting Occupational Safety & in Cast Iron Foundries (P: 553) A Web-Based OHS Training Satý Birbudak, Siyami Ersek Cardiothoracic Slawomir Czercak, Nofer Institute of Health Into the Curriculum of University Tayibe Kavak, Occupational Health and Safety Platform for SMEs: E-TPOHS (P: 566) Roll Over Risk of Agricultural Self Surgery EAH, Turkey Occupational Medicine, Poland Courses Center (ÝSGÜM), Turkey Tuðrul Taþçý, Sakarya University, Turkey Propelled Machines Suphi Ural, Çukurova University, Turkey Vincenzo Laurendi, ISPESL, Italy (P: 509) Engineering Out the Hazards of a (P: 520) Squamous Cell Carcinoma and (P: 544) Approach on Risk Assessment at (P: 554) Concrete Plants Safety Competition Machine Shop Occupation: Results of a Case-Control Study (P: 532) Appraising MEA Safety Bridge to Work in Construction Field Tümer Akakýn, Turkish Ready Mixed Concrete (P: 567) Work Related Early Wear. Sean Wirth, Baker Hughes, United States of in Sousse, Tunisia the Safety Poster Tetsuo Hojo, Institute of Technologists, Japan Association, Turkey Ergonomic Research Perspective America Souhaiel Chatti, Department of Occupational Surasit Polpun, Metropolitan Electricity Viorica Petreanu, The National Research and Diseases, Farhat Hached University Hospital, Authority, Thailand (P: 545) Musculoskeletal System Symptoms (P: 555) Women Employees and Being a Development Institute for Labour Protection, (P: 510) Safety & Health Effects of Liquefied Tunisia in the Workers Who Work in Noisy Mother: An Example of Monitoring and Romania Petroleum Gases During Production, (P: 533) Assessment of OHS Indicators in Workplaces Assistance Transportation, Storage and Disposal (P: 521) Occupational Asthma in the Turkey in Last 50 Years Tevfik Pýnar, Kýrýkkale University, Faculty of Ufuk Alatekin, HEQ Consultancy, Turkey (P: 568) Working in Isolation in Hydro- Seçil Ceylan, Occupational Health and Safety Tunisian Central Region: Etiologies and Süreyya Kapusuz, Ministry of Labour and Medicine, Turkey Power Stations. OSH Guidelines Center (ÝSGÜM), Turkey Professional Status Social Security (MoLSS), Turkey (P: 556) The Contents of ILO Convention Viorica Petreanu, The National Research and Souhaiel Chatti, Department of Occupational (P: 546) The Skin Prick Test Results and 129 and its Application in Turkey Development Institute for Labour Protection, , (P: 511) The Project of Determination, Diseases, Farhat Hached University Hospital, (P: 534) Safety Culture Activities Prevelance of Allergic Symptoms in Uður Koç Ministry of Labour and Social Romania Diagnosis and OHS Professional's Precision Tunisia Süreyya Kapusuz, Ministry of Labour And Workers Exposed to Toluene Security, Turkey Enhancement about Occupational Diseases Social Security Tevfik Pýnar, Kýrýkkale University, Faculty of (P: 569) Experience of E - Learning in in Turkey (P: 522) Implementations of ENETOSH Medicine, Turkey (P: 557) The Human Factor of the Industrial Ergonomics and OHS Education in Selçuk Yaþar, Ministry of Labour and Social S. Suna Ahioðlu, Occupational Health and (P: 535) Effectiveness of an Disasters University , Security, Turkey Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Interdisciplinary 3-Pillar Prevention (P: 547) The Effects of Noisy Workplace on Ulus Kürþat Þerifoðlu, Ýskenderun Iron and Virve Siirak Tallinn University of Technology, Approach for Occupational Skin Diseases Oxidative and Antioxidative Balance in Steel Factory, Turkey Estonia (P: 512) Professional Development of (P: 523) Risk Assessment of Metal Sector (OSD) in Germany Human Erythrocytes Assistant OHS Experts on European S. Suna Ahioðlu, Occupational Health and Swen Malte John, Iderm-Institute for Tevfik Pýnar, Kýrýkale University, Faculty of (P: 558) Occupational Health and Safety in (P: 570) Ergonomic Study on Facilities and Dimension of OHS Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Interdisciplinary Dermatological Prevention Medicine, Turkey Motor Vehicle Maintenance and Repair Environment Aspect of Gadjah Mada Selçuk Yaþar, Ministry of Labour and Social and Rehabilitation, Germany Sector in Turkey University, Yogyakarta, Indonesia Security (MoLSS), Turkey (P: 524) A Job-Technology-Risk Evaluation (P: 548) Proactive and Preventative Umut Yüzer, Ministry of Labour and Social (Consolidation of Education Tourist Methodology Using Fuzzy Set Theory for (P: 536) Study on Safety in Red Ceramic Approaches to Safety and Health at Work - Security, Turkey Attraction in World Class University) (P: 513) Machinery Park Area in Terms of Designing a Safe Engineering Work System Industry in the State of Mato Grosso - Brazil A Case Study of Kenya Traffic Police Widodo Hariyono, Ahmad Dahlan University, Settlement Order of Occupational Safety Souva Majumder, Bengal Engineering & Swylmar Dos Santos Ferreira, Orlando Exposure to Automobile Emissions (P: 559) Country Comparison of Services on Indonesia Selman Aksoy, Düzce University, Turkey Science University, India Cassiano Mantovani, Ana Maria Tibiriça Bon, Thomas Omwega Moriango, KPLC, Kenya Occupational Safety Expertise Irlon de Ângelo da Cunha Fundacentro, Brazil Ümit Tarhan, Ministry of Labour and Social (P: 571) Safety Study on Facilities and (P: 514) Epidemiological Study of (P: 525) Past, Present and Future For (P: 549) The Evaluation of Cancerogenic Security, Turkey Environment of "Taman Sari" Water Castle Respiratory Malignant Tumors in Men from Romanian Research in OSH, Through Inter- (P: 537) Work Days Lost Due to Health Gaseous Exposure and Occupational Health Historical Tourist Attraction in Yogyakarta, Asbest City of Sverdlovsk Region European Cooperation Problems in the Industry and Safety Applications at Petrol Stations (P: 560) Improving External OHS Services Indonesia Sergey V. Kashanskiy, Yekaterinburg Medical Stefan Gabriel Kovacs, Incdpm Alexandru Sylvia Regina Trindade Yano, Social Service of Tolga Pekiner, Ministry of Labor and Social in Turkey Widodo Hariyono, Ahmad Dahlan University, Research Center for Prophylaxis and Health Darabont, Romania Industry, Brazil Security, Turkey Ümit Tarhan, Ministry of Labour and Social Indonesia Protection in Industrial Workers, Russian Security (MoLSS), Turkey Federation (P: 526) Who is Responsible for Safety in (P: 538) The Analysis Attitude of Petroleum (P: 572) Stretching as a Workplace Your Organization - Really? Engineering Students and Graduates toward (P: 561) Psycho-Social Factors at Work Intervention to Reduce Soft Tissue Injuries (P: 515) Employee Nutrition Stephanie Benay, Bendex Safety Specialists, Occupational Health and Safety Place and Suicide William Piispanen, Urs Corporation, USA Serkan Hacýosmanoðlu, Ministry of Labour Canada Þenay Özdemir, Ideal OHS LTD., Turkey Ülfiye Çelikkalp, Trakya University Health and Social Security (MoLSS), Turkey Sciences Institute, Turkey

58 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 59 poster sessions poster sessions

(P: 505) Analysis of Occupational Stress (P: 516) Human Error Probability Index (P: 527) Geophysical Seismic Safety - New (P: 539) Risk Assessment and Biological (P: 550) Drastic Reduction of Accident (P: 562) Participation and Safety in Nursing and Determination of Effective Factors in Assessment for Mastering of Emergency Challenges and New Approaches Monitoring Methods of Chemicals Figures in Forestry through Effective Health Homes. The Workers’ Point of View. Cases One of the Country's Industries Situation in Gas Compression Stations (Gas Stephanie Benay, Bendex Safety Specialists, Þengül Coþar, Ministry of Labour and Social and Safety Measures Study in Sweden and in Italy Sara Karimi, Isfahan University of Medical Transmission of District No.3) Canada Security, Turkey Torsten Kunz, German Social Accident Valentina Santi Löw, Venice University, Italy Sciences, Islamic Republic of Iran Shaghayegh Rahimi Kamal, NIGC (National Insurance Institution for the Public Sector in Iran Gas Company), Islamic Republic of Iran (P: 528) International Day of Mourning - (P: 540) Problems with Preventive Hesse, Germany (P: 563) The Implementation of Guardrails (P: 506) Success Factors in Preventing What it Means to a Safety Professional Examinations in Turkey as a Collective Method of Fall Prevention at Occupational Risks to Road Transport (P: 517) Human Capacity Development on Stephanie Benay, Bendex Safety Specialists, Þevket Aksoy, Association of Occupational (P: 551) Motivation to Ensure Health and Construction Sites Drivers Work Hazads and Safety Practices in the Canada Physicians, Turkey Safety Trough the Central Recording of Victor Wilmar Munoz Bastidas, ARP SURA, Sarah Copsey, European Agency for Safety Telecommunication Industry in Nigeria Health and Safety Measures Colombia and Health at Work (EU-OSHA), Spain Shamusideen Kadiri, Lago Safety (P: 529) An Effective Traffic Safety Program (P: 541) Challenges Facing Plantation Torsten Kunz, Hesse Accident Insurance International, Nigeria for Shuttle Buses Management from Accidents and its Impact German Social Accident Insurance Institution (P: 564) Adaptive Safety - The Next (P: 507) Evaluation of the Effect Myccorhiza Suna Ýpek Batu, Pharmaceutical Company, on the Palm Oil Industry for the Public Sector in Hesse, Germany Generation of Safety Management and Degrading Bacteria in Enhanced (P: 518) Gynaecological Disturbances Turkey Tara Singh Suran Singh, Sime Darby Victoria Rowlands, Kelvin Genn, Sinclair Phytoremediation Oil Compound in Oil among Females Engaged in the Plantation, Malaysia (P: 552) Taiwan National Profile on Knight Merz (SKM) Contaminated Soil Manufacture of Sex Hormones (P: 530) Contribution of Occupational Safety Occupational Safety and Health Sarvi Moghanlo Vahid, Shahid Chamran Siha Mona, Cairo University, Egypt Corporate Reputation and Efficiency Natural (P: 542) Prevention of the Occupational Tse Hsueh Chang, Institute of Occupational (P: 565) Ergodesign as a Part of Risk University of Ahvaz, Islamic Republic of Iran Gas Operation Accidents in Turkey Construction Section Medicine and Industrial Hygiene, College of Assessment for Physical Overload in (P: 519) Evaluation of the TRA ECETOC Sunullah Doðmuþ, ÝGDAÞ Ýstanbul Gas Tarýk Doðru, Ahi Evran University, Turkey Public Health, National Taiwan University, Hospitals and MSD Prevention (P: 508) Occupational Health and Safety Model for Inhalation Workplace Exposure to Distribution Co. Turkey Taiwan, Province of China Victoria Suhhonenko, Tallinn University of Applications of Nursing Administration in Different Organic Solvents for Selected (P: 543) Evaluation of Occupational Hazards Technology, Estonia OHSAS 18001 in a State Hospital Process Categories (P: 531) Adapting Occupational Safety & in Cast Iron Foundries (P: 553) A Web-Based OHS Training Satý Birbudak, Siyami Ersek Cardiothoracic Slawomir Czercak, Nofer Institute of Health Into the Curriculum of University Tayibe Kavak, Occupational Health and Safety Platform for SMEs: E-TPOHS (P: 566) Roll Over Risk of Agricultural Self Surgery EAH, Turkey Occupational Medicine, Poland Courses Center (ÝSGÜM), Turkey Tuðrul Taþçý, Sakarya University, Turkey Propelled Machines Suphi Ural, Çukurova University, Turkey Vincenzo Laurendi, ISPESL, Italy (P: 509) Engineering Out the Hazards of a (P: 520) Squamous Cell Carcinoma and (P: 544) Approach on Risk Assessment at (P: 554) Concrete Plants Safety Competition Machine Shop Occupation: Results of a Case-Control Study (P: 532) Appraising MEA Safety Bridge to Work in Construction Field Tümer Akakýn, Turkish Ready Mixed Concrete (P: 567) Work Related Early Wear. Sean Wirth, Baker Hughes, United States of in Sousse, Tunisia the Safety Poster Tetsuo Hojo, Institute of Technologists, Japan Association, Turkey Ergonomic Research Perspective America Souhaiel Chatti, Department of Occupational Surasit Polpun, Metropolitan Electricity Viorica Petreanu, The National Research and Diseases, Farhat Hached University Hospital, Authority, Thailand (P: 545) Musculoskeletal System Symptoms (P: 555) Women Employees and Being a Development Institute for Labour Protection, (P: 510) Safety & Health Effects of Liquefied Tunisia in the Workers Who Work in Noisy Mother: An Example of Monitoring and Romania Petroleum Gases During Production, (P: 533) Assessment of OHS Indicators in Workplaces Assistance Transportation, Storage and Disposal (P: 521) Occupational Asthma in the Turkey in Last 50 Years Tevfik Pýnar, Kýrýkkale University, Faculty of Ufuk Alatekin, HEQ Consultancy, Turkey (P: 568) Working in Isolation in Hydro- Seçil Ceylan, Occupational Health and Safety Tunisian Central Region: Etiologies and Süreyya Kapusuz, Ministry of Labour and Medicine, Turkey Power Stations. OSH Guidelines Center (ÝSGÜM), Turkey Professional Status Social Security (MoLSS), Turkey (P: 556) The Contents of ILO Convention Viorica Petreanu, The National Research and Souhaiel Chatti, Department of Occupational (P: 546) The Skin Prick Test Results and 129 and its Application in Turkey Development Institute for Labour Protection, , (P: 511) The Project of Determination, Diseases, Farhat Hached University Hospital, (P: 534) Safety Culture Activities Prevelance of Allergic Symptoms in Uður Koç Ministry of Labour and Social Romania Diagnosis and OHS Professional's Precision Tunisia Süreyya Kapusuz, Ministry of Labour And Workers Exposed to Toluene Security, Turkey Enhancement about Occupational Diseases Social Security Tevfik Pýnar, Kýrýkkale University, Faculty of (P: 569) Experience of E - Learning in in Turkey (P: 522) Implementations of ENETOSH Medicine, Turkey (P: 557) The Human Factor of the Industrial Ergonomics and OHS Education in Selçuk Yaþar, Ministry of Labour and Social S. Suna Ahioðlu, Occupational Health and (P: 535) Effectiveness of an Disasters University , Security, Turkey Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Interdisciplinary 3-Pillar Prevention (P: 547) The Effects of Noisy Workplace on Ulus Kürþat Þerifoðlu, Ýskenderun Iron and Virve Siirak Tallinn University of Technology, Approach for Occupational Skin Diseases Oxidative and Antioxidative Balance in Steel Factory, Turkey Estonia (P: 512) Professional Development of (P: 523) Risk Assessment of Metal Sector (OSD) in Germany Human Erythrocytes Assistant OHS Experts on European S. Suna Ahioðlu, Occupational Health and Swen Malte John, Iderm-Institute for Tevfik Pýnar, Kýrýkale University, Faculty of (P: 558) Occupational Health and Safety in (P: 570) Ergonomic Study on Facilities and Dimension of OHS Safety Center (ÝSGÜM), Turkey Interdisciplinary Dermatological Prevention Medicine, Turkey Motor Vehicle Maintenance and Repair Environment Aspect of Gadjah Mada Selçuk Yaþar, Ministry of Labour and Social and Rehabilitation, Germany Sector in Turkey University, Yogyakarta, Indonesia Security (MoLSS), Turkey (P: 524) A Job-Technology-Risk Evaluation (P: 548) Proactive and Preventative Umut Yüzer, Ministry of Labour and Social (Consolidation of Education Tourist Methodology Using Fuzzy Set Theory for (P: 536) Study on Safety in Red Ceramic Approaches to Safety and Health at Work - Security, Turkey Attraction in World Class University) (P: 513) Machinery Park Area in Terms of Designing a Safe Engineering Work System Industry in the State of Mato Grosso - Brazil A Case Study of Kenya Traffic Police Widodo Hariyono, Ahmad Dahlan University, Settlement Order of Occupational Safety Souva Majumder, Bengal Engineering & Swylmar Dos Santos Ferreira, Orlando Exposure to Automobile Emissions (P: 559) Country Comparison of Services on Indonesia Selman Aksoy, Düzce University, Turkey Science University, India Cassiano Mantovani, Ana Maria Tibiriça Bon, Thomas Omwega Moriango, KPLC, Kenya Occupational Safety Expertise Irlon de Ângelo da Cunha Fundacentro, Brazil Ümit Tarhan, Ministry of Labour and Social (P: 571) Safety Study on Facilities and (P: 514) Epidemiological Study of (P: 525) Past, Present and Future For (P: 549) The Evaluation of Cancerogenic Security, Turkey Environment of "Taman Sari" Water Castle Respiratory Malignant Tumors in Men from Romanian Research in OSH, Through Inter- (P: 537) Work Days Lost Due to Health Gaseous Exposure and Occupational Health Historical Tourist Attraction in Yogyakarta, Asbest City of Sverdlovsk Region European Cooperation Problems in the Industry and Safety Applications at Petrol Stations (P: 560) Improving External OHS Services Indonesia Sergey V. Kashanskiy, Yekaterinburg Medical Stefan Gabriel Kovacs, Incdpm Alexandru Sylvia Regina Trindade Yano, Social Service of Tolga Pekiner, Ministry of Labor and Social in Turkey Widodo Hariyono, Ahmad Dahlan University, Research Center for Prophylaxis and Health Darabont, Romania Industry, Brazil Security, Turkey Ümit Tarhan, Ministry of Labour and Social Indonesia Protection in Industrial Workers, Russian Security (MoLSS), Turkey Federation (P: 526) Who is Responsible for Safety in (P: 538) The Analysis Attitude of Petroleum (P: 572) Stretching as a Workplace Your Organization - Really? Engineering Students and Graduates toward (P: 561) Psycho-Social Factors at Work Intervention to Reduce Soft Tissue Injuries (P: 515) Employee Nutrition Stephanie Benay, Bendex Safety Specialists, Occupational Health and Safety Place and Suicide William Piispanen, Urs Corporation, USA Serkan Hacýosmanoðlu, Ministry of Labour Canada Þenay Özdemir, Ideal OHS LTD., Turkey Ülfiye Çelikkalp, Trakya University Health and Social Security (MoLSS), Turkey Sciences Institute, Turkey

58 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 59 poster sessions ifpmosfter sessions

(P: 573) Welding of Aluminium Alloys: (P: 583) Workplace Organizing Unit, OHS (P: 594) An Analysis of the Occupatýonal International Film and Multimedia Festival Health Hazards of Lung and Airways Board's Activity: Examples of Bursa Injuries and Occupational Diseases During Wolfgang Zschiesche, Yusuf Alper, Uludað University, Turkey the Last 5 Years in Kýrýkkale Province The International Film and Multimedia Festival (IFMF) is an integral part of the XIX World Congress on Safety and Health Berufsgenossenschaft/Bg German Social Tevfik Pýnar, Kýrýkkale University, Turkey at Work. The Festival is organized jointly by the International ISSA Sections Electricity and Information. Accident Insurance Institution for Energy, (P: 584) Analysis of the Accidents Occured Textile, Electrical and Media Products Sectors, in Iron-Steel Industry in Karabuk (P: 595) Evaluation of Titles Presented A record number of 221 productions from 29 countries were submitted. This shows that the event has worldwide popularity. Germany Yusuf Kurtgöz, Karabük University, Turkey World Congress' on Safety and Health at Work (P: 574) Periodic Examination in a (P: 585) Evaluation of the Working The opening of the Film and Multimedia Festival is part of the official opening ceremony, which takes place in the Haliç Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University, Faculty of Hall of the Haliç Congress Center on Sunday 11 September, 2011. From Monday to Wednesday, selected films and Transport/Logistics Company in Thailand Environment Based on the Self Reportings Medicine, Department of Public Health, Worrapan Kamjanakantom, Bangkok Hospital, of Nurses Working at Ibni Sina Hospital of Turkey multimedia productions related to safety and health at work will be shown in Tophane Hall. Information about the films, the Thailand Ankara University Faculty of Medicine: Sick date and schedules is given in the following table. Building Syndrome (P: 596) Evaluating and Modeling Job (P: 575) Temporary Employment and its Zehra Uzunhasanoðlu, Ankara University, Safety Culture In front of the cinema, and in the entrance area of the Congress, all congress delegates will have the opportunity to Adverse Effect on Safety and Health Turkey Ýdil Iþýk, Ýstanbul Bilgi University, Turkey watch the films which have been admitted to the Festival and to use the multimedia productions interactively. Programs in Developing Countries Yahya Rasoulzadeh, (P: 586) Servant Leadership Model to (P: 597) Risk Assessment of Marine An international jury hall meet in Ýstanbul to select the winners from a large number of contributions. During the closing Tabriz Medical Science University, Islamic Reinforce Workplace Safety Climate Accidents on the Ýzmit Bay ceremony of the Congress on Wednesday 14 September, the award ceremony hall take place. Republic of Iran Zeynep Hale Öner, Doðuþ University, Turkey Erkan Saygý, ÝSGÜM Kocaeli Laboratory, Turkey (P: 576) Statistical Analysis of Fatal (P: 587) Determining the Possible Health In your congress bag, you will find a CD with a list of productions participating Ýstanbul Festival as well as award, the Occupational Accidents of Shipbuilding Effects of Ionizing Radiation on Health (P: 598) Hand Injury Elimination Program in winning films from former Festivals and a few films, that you could use for your safety work. Industry in Turkey Zeynep Þenlik, Gazi University Faculty of a Manufacturing Site: "Hand Safety Yasin D. Sarý, Atýlým University Civil Medicine Department of Public Health, Turkey Campaign" The ISSA Sections “Electricity“ and “Information“ are pleased to welcome you to this exciting, informative and interesting Engineering Department, Turkey Suna Ýpek Batu, Turkey Festival in Ýstanbul! (P: 588) The Analysis and Suggestion on the (P: 577) The Effectiveness of Foot Activities National Standards of Dangerous Chemical Do not hesitate to use this opportunity to get a good overview of various products, which contribute to promotion of on Reduction in Lower Extremity Toxicity Test in China Safety and Health at Work worldwide. Discomforts During Prolonged Standing Zheng Lin, Institute of Occupational Health Work and Poison Control for China CDC, China Yen Hui Lin, Chung Shan Medical University, Taiwan (P: 589) The Evaluation of Occupational Health Practise in Paints and Solvents (P: 578) Anxiety Levels and Its Influences Worked Workplaces: A Research on Health and Safety Issues among Site Ziya Cüneyt Akyýldýrým, Association of Employees in Construction Sector Occupational Health Physicians, Turkey Yeþim Albayrak Kuruoðlu, Okan University, Department of Applied Sciences, Turkey (P: 590) Application of REACH Legislation on the Use of Hazardous Substances in the (P: 579) The Performance of Cooperation Wood and Furniture Industry in Greece Between Schools and Exhibition Hall of Zoe Nivolianitou, Ncsr Demokritos, Greece Occupational Safety and Health in Taiwan: School to Work Perspective (P: 591) Indicators for Evaluating OSH Yi-Chun Yu, Institute of Occupational Safety Performance in Companies and Health, Council of Labour Affairs, Taiwan Zofia Pawlowska, CIOP-PIB Central Institute for Abour Protection - National Research (P: 580) Neck Pain, Low Back Pain and Institute, Poland Psychosocial Factors Yohama Caraballo Arias, Universidad Central (P: 592) Respiratory Symptoms and De Venezuela, Venezuela Ventilatory Function in Workers Exposed to Mixtures of Organic Solvents (P: 581) Survey of Workers Safety Attitude Zohreh Yazdi, Qazvin University of Medical and its Relation to Accident in an Industrial Sciences, Qazvin, Islamic Republic of Iran Plant in Tabriz-Iran Yosef Hemmatjo, Bonyan Motor, Islamic (P: 593) Medical Surveillance of Welders Republic of Iran Zühtü Þahin, Association of Occupational Physicians, Turkey (P: 582) Work Conditions and Health Status of Workers of Asbestos-Cement Enterprises in Ukraine Yuriy Kundiev, Institute for Occupational Health of AMS of Ukraine, Ukraine

60 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 0161 poster sessions ifpmosfter sessions

(P: 573) Welding of Aluminium Alloys: (P: 583) Workplace Organizing Unit, OHS (P: 594) An Analysis of the Occupatýonal International Film and Multimedia Festival Health Hazards of Lung and Airways Board's Activity: Examples of Bursa Injuries and Occupational Diseases During Wolfgang Zschiesche, Yusuf Alper, Uludað University, Turkey the Last 5 Years in Kýrýkkale Province The International Film and Multimedia Festival (IFMF) is an integral part of the XIX World Congress on Safety and Health Berufsgenossenschaft/Bg German Social Tevfik Pýnar, Kýrýkkale University, Turkey at Work. The Festival is organized jointly by the International ISSA Sections Electricity and Information. Accident Insurance Institution for Energy, (P: 584) Analysis of the Accidents Occured Textile, Electrical and Media Products Sectors, in Iron-Steel Industry in Karabuk (P: 595) Evaluation of Titles Presented A record number of 221 productions from 29 countries were submitted. This shows that the event has worldwide popularity. Germany Yusuf Kurtgöz, Karabük University, Turkey World Congress' on Safety and Health at Work (P: 574) Periodic Examination in a (P: 585) Evaluation of the Working The opening of the Film and Multimedia Festival is part of the official opening ceremony, which takes place in the Haliç Ali Naci Yýldýz, Hacettepe University, Faculty of Hall of the Haliç Congress Center on Sunday 11 September, 2011. From Monday to Wednesday, selected films and Transport/Logistics Company in Thailand Environment Based on the Self Reportings Medicine, Department of Public Health, Worrapan Kamjanakantom, Bangkok Hospital, of Nurses Working at Ibni Sina Hospital of Turkey multimedia productions related to safety and health at work will be shown in Tophane Hall. Information about the films, the Thailand Ankara University Faculty of Medicine: Sick date and schedules is given in the following table. Building Syndrome (P: 596) Evaluating and Modeling Job (P: 575) Temporary Employment and its Zehra Uzunhasanoðlu, Ankara University, Safety Culture In front of the cinema, and in the entrance area of the Congress, all congress delegates will have the opportunity to Adverse Effect on Safety and Health Turkey Ýdil Iþýk, Ýstanbul Bilgi University, Turkey watch the films which have been admitted to the Festival and to use the multimedia productions interactively. Programs in Developing Countries Yahya Rasoulzadeh, (P: 586) Servant Leadership Model to (P: 597) Risk Assessment of Marine An international jury hall meet in Ýstanbul to select the winners from a large number of contributions. During the closing Tabriz Medical Science University, Islamic Reinforce Workplace Safety Climate Accidents on the Ýzmit Bay ceremony of the Congress on Wednesday 14 September, the award ceremony hall take place. Republic of Iran Zeynep Hale Öner, Doðuþ University, Turkey Erkan Saygý, ÝSGÜM Kocaeli Laboratory, Turkey (P: 576) Statistical Analysis of Fatal (P: 587) Determining the Possible Health In your congress bag, you will find a CD with a list of productions participating Ýstanbul Festival as well as award, the Occupational Accidents of Shipbuilding Effects of Ionizing Radiation on Health (P: 598) Hand Injury Elimination Program in winning films from former Festivals and a few films, that you could use for your safety work. Industry in Turkey Zeynep Þenlik, Gazi University Faculty of a Manufacturing Site: "Hand Safety Yasin D. Sarý, Atýlým University Civil Medicine Department of Public Health, Turkey Campaign" The ISSA Sections “Electricity“ and “Information“ are pleased to welcome you to this exciting, informative and interesting Engineering Department, Turkey Suna Ýpek Batu, Turkey Festival in Ýstanbul! (P: 588) The Analysis and Suggestion on the (P: 577) The Effectiveness of Foot Activities National Standards of Dangerous Chemical Do not hesitate to use this opportunity to get a good overview of various products, which contribute to promotion of on Reduction in Lower Extremity Toxicity Test in China Safety and Health at Work worldwide. Discomforts During Prolonged Standing Zheng Lin, Institute of Occupational Health Work and Poison Control for China CDC, China Yen Hui Lin, Chung Shan Medical University, Taiwan (P: 589) The Evaluation of Occupational Health Practise in Paints and Solvents (P: 578) Anxiety Levels and Its Influences Worked Workplaces: A Research on Health and Safety Issues among Site Ziya Cüneyt Akyýldýrým, Association of Employees in Construction Sector Occupational Health Physicians, Turkey Yeþim Albayrak Kuruoðlu, Okan University, Department of Applied Sciences, Turkey (P: 590) Application of REACH Legislation on the Use of Hazardous Substances in the (P: 579) The Performance of Cooperation Wood and Furniture Industry in Greece Between Schools and Exhibition Hall of Zoe Nivolianitou, Ncsr Demokritos, Greece Occupational Safety and Health in Taiwan: School to Work Perspective (P: 591) Indicators for Evaluating OSH Yi-Chun Yu, Institute of Occupational Safety Performance in Companies and Health, Council of Labour Affairs, Taiwan Zofia Pawlowska, CIOP-PIB Central Institute for Abour Protection - National Research (P: 580) Neck Pain, Low Back Pain and Institute, Poland Psychosocial Factors Yohama Caraballo Arias, Universidad Central (P: 592) Respiratory Symptoms and De Venezuela, Venezuela Ventilatory Function in Workers Exposed to Mixtures of Organic Solvents (P: 581) Survey of Workers Safety Attitude Zohreh Yazdi, Qazvin University of Medical and its Relation to Accident in an Industrial Sciences, Qazvin, Islamic Republic of Iran Plant in Tabriz-Iran Yosef Hemmatjo, Bonyan Motor, Islamic (P: 593) Medical Surveillance of Welders Republic of Iran Zühtü Þahin, Association of Occupational Physicians, Turkey (P: 582) Work Conditions and Health Status of Workers of Asbestos-Cement Enterprises in Ukraine Yuriy Kundiev, Institute for Occupational Health of AMS of Ukraine, Ukraine

60 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 0161 ifmf ifmf

Time No. Title Translation Publisher Country Time No. Title Translation Publisher Country Monday, September 12, 2011 13:30 - Multimedia Presentations 15:30 09:00 F 024 Der Moment der Wahrheit The moment of truth Suva Switzerland Aktiv-Rucksack zur 09: 07 F 029 Tarimda Ýþ Güvenliði Safety in agriculture Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Vermeidung von BGN - Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und 13:30 M 04 A Rucksack to avoid back pain Germany Rückenbeschwerden Gastgewerbe Eidgenössische Koordinationskommission für 09:15 F 089 Open water Switzerland http: //www.rueckenpraeventio Arbeitssicherheit EKAS n.de Stoffenmanager 09: 16 F 005 Turvallisesti raksalla Safety on site The Centre for Occupational Safety Finland 13:45 M 67 https: //www.stoffenmanager.n TNO Netherlands Der Rückzugsort - meine l/Public/Pimex.aspx 09: 35 F 020 Place of retreat - my life insurance Suva Switzerland Lebensversicherung Molli und Walli 14:00 M 18 Molli and Walli Unfallkasse Hessen Germany 09: 42 F 106 Napo in... Protect your skin Germany http: //www.molli-und-walli.de SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao Din arbetsplats i handeln - lär Am Bau - Sicherheit und Your workplace in commerce - learn about the Building sites - safety and health protection in the 14:15 M 13 om arbetsmiljö Prevent Sweden Sweden 09: 48 F 051 Gesundheitsschutz in der AUVA - Allgemeine Unfallversicherungsanstalt Austria http: //www.handelnsarbetsmilj work environment Bauwirtschaft construction industry o.se 10: 14 F 141 Into the Graveyard Union (MPTDGEU) India 14:30 M 09 www.battrevardag.nu Better everyday life Prevent Sweden Sweden Promoción de las NOM's de 10: 36 F 109 Napo in... Safe moves Germnay SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao 14:45 M 25-38 SST Promotion of official Mexican OSH standards Secretaría del Trabajo y Previsión Social Mexico http: //autogestion.stps.gob.m NAPO in "Sicherheit - auch in x: 8162/ 10: 48 F 034 NAPO in "Safety - in.. and outside of work" Suva Switzerland der Freizeit" 15:00 M 40, 42-44 Conduire pour le travail Driving at work INRS France Auswahl und Betrieb von PreventStart 10: 57 F 117 Selection and operation of construction machine BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Germany 15:15 M 20 Prevent Belgium Erdbaumaschinen http: //prevent.opikanoba.com/ 11: 17 F 004 Työturvallisuuskortti Occupational Safety Card The Centre for Occupational Safety Finland Römork (Tarým Arabasý) 15:45 F 042 Accidents with trailers (agricultural vehicle) Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Kazalarý Uso saludable de dispositivos 11: 25 F 010 Healthy use of laptops and smartphones Vodafone Spain Tarim Makineleri Satin Alýrken móviles Purchase of agricultural machinery and work 15: 52 F 047 Ýþ Güvenliði Açýsýndan Dikkat Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey safety Eidgenössische Koordinationskommission für Edilecek Noktalar 11: 32 F 147 Headbanger Switzerland Arbeitssicherheit EKAS 15: 59 F 050 The Safer the Better Saipem ENI Italy První pomoc pri úrazu 11: 33 F 017 First aid for accidents caused by electric current TV-Videoprodukce, GmbH Czech Republic elektrickým proudem Boas Práticas na Good Practise in Handling Trolleys on Board TAP Portugal- Marketing|Media and Content 16: 21 F 079 Movimentação e Manipulação Portugal Der findes bedre måder at Aircraft Management 11: 46 F 070 Find better ways to prevent Arbejdsmiljørådet / AMR Denmark de Trolleys a Bordo forebygge

11: 46 F 039 Toprak Ýþleme Aletleri Kazalarý Accidents with equipment for cultivating the soil Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 16: 28 F 133/134 Runter vom Gas! Speed down! Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) Germany Sicherheit und Gesundheit - Safety and health - considerateness instead of 16: 35 F 012 voestalpine Stahl GmbH Austria 11: 54 F 129 Sempre Alerta e Numa Boa Always alert and Feeling good SESI - National Depart. Social Service of Industry Brazil Rücksicht statt Rauchen smoking Kiþisel Koruyucu Ekipman Schulungsfilm für 16: 41 F 045 The importance of using PPE Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Training film for the prevention of blood- Kullanmanýn Önemi Gesundheitsberufe zur 12: 04 F 057 transmitted infections among healthcare Gesundheitsmanagement OG Austria Verhütung von 16: 46 F 021 Die Krankenschwester The Nurse Suva Switzerland professionals blutübertragbaren Infektionen 16: 47 F 019 Unten Below Suva Switzerland Harmful and dangerous 12: 20 F 069 NP Kuzbass-COT Russian Federation Ýþ Güvenliði Açýsýndan Zirai factors Mücadele Ýlaçlarýnýn Safety measures in the application of plant 16: 55 F 041 Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 12:30 F 159 Meu Orgulho My pride Vale S/A Brasil Kullanýmýnda Dikkat Edilecek protection products Noktalar 12: 34 F 157 Fra stress tíl trivsel From stress to wellbeing Working Environment Information Centre Denmark Innerorts "Raum für alle!" Teil 12: 36 F 148 Knife Safety Workplace Safety & Prevention Services Canada 17: 04 F 132 In town "Ample space for everyone" Part 1 and 2 Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) Germany 1 und Teil 2 Le soudage à l'arc. Séquences 12: 46 F 144 The arc welding. Sequences prevention. INRS France 17: 18 F 071 Dead Jed Acting Up United Kingdom prévention. Tarim Makinelerinde Güvenli What means safe breaking in agricultural 17: 37 F 036 Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Durdurma Nedir? machinery?

Accident Prevention - Journey 17: 42 F 126 Foundation of National Museum of Natural Science Taiwan (R.O.C.) to the West

62 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 63 ifmf ifmf

Time No. Title Translation Publisher Country Time No. Title Translation Publisher Country Monday, September 12, 2011 13:30 - Multimedia Presentations 15:30 09:00 F 024 Der Moment der Wahrheit The moment of truth Suva Switzerland Aktiv-Rucksack zur 09: 07 F 029 Tarimda Ýþ Güvenliði Safety in agriculture Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Vermeidung von BGN - Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und 13:30 M 04 A Rucksack to avoid back pain Germany Rückenbeschwerden Gastgewerbe Eidgenössische Koordinationskommission für 09:15 F 089 Open water Switzerland http: //www.rueckenpraeventio Arbeitssicherheit EKAS n.de Stoffenmanager 09: 16 F 005 Turvallisesti raksalla Safety on site The Centre for Occupational Safety Finland 13:45 M 67 https: //www.stoffenmanager.n TNO Netherlands Der Rückzugsort - meine l/Public/Pimex.aspx 09: 35 F 020 Place of retreat - my life insurance Suva Switzerland Lebensversicherung Molli und Walli 14:00 M 18 Molli and Walli Unfallkasse Hessen Germany 09: 42 F 106 Napo in... Protect your skin Germany http: //www.molli-und-walli.de SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao Din arbetsplats i handeln - lär Am Bau - Sicherheit und Your workplace in commerce - learn about the Building sites - safety and health protection in the 14:15 M 13 om arbetsmiljö Prevent Sweden Sweden 09: 48 F 051 Gesundheitsschutz in der AUVA - Allgemeine Unfallversicherungsanstalt Austria http: //www.handelnsarbetsmilj work environment Bauwirtschaft construction industry o.se 10: 14 F 141 Into the Graveyard Union (MPTDGEU) India 14:30 M 09 www.battrevardag.nu Better everyday life Prevent Sweden Sweden Promoción de las NOM's de 10: 36 F 109 Napo in... Safe moves Germnay SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao 14:45 M 25-38 SST Promotion of official Mexican OSH standards Secretaría del Trabajo y Previsión Social Mexico http: //autogestion.stps.gob.m NAPO in "Sicherheit - auch in x: 8162/ 10: 48 F 034 NAPO in "Safety - in.. and outside of work" Suva Switzerland der Freizeit" 15:00 M 40, 42-44 Conduire pour le travail Driving at work INRS France Auswahl und Betrieb von PreventStart 10: 57 F 117 Selection and operation of construction machine BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Germany 15:15 M 20 Prevent Belgium Erdbaumaschinen http: //prevent.opikanoba.com/ 11: 17 F 004 Työturvallisuuskortti Occupational Safety Card The Centre for Occupational Safety Finland Römork (Tarým Arabasý) 15:45 F 042 Accidents with trailers (agricultural vehicle) Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Kazalarý Uso saludable de dispositivos 11: 25 F 010 Healthy use of laptops and smartphones Vodafone Spain Tarim Makineleri Satin Alýrken móviles Purchase of agricultural machinery and work 15: 52 F 047 Ýþ Güvenliði Açýsýndan Dikkat Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey safety Eidgenössische Koordinationskommission für Edilecek Noktalar 11: 32 F 147 Headbanger Switzerland Arbeitssicherheit EKAS 15: 59 F 050 The Safer the Better Saipem ENI Italy První pomoc pri úrazu 11: 33 F 017 First aid for accidents caused by electric current TV-Videoprodukce, GmbH Czech Republic elektrickým proudem Boas Práticas na Good Practise in Handling Trolleys on Board TAP Portugal- Marketing|Media and Content 16: 21 F 079 Movimentação e Manipulação Portugal Der findes bedre måder at Aircraft Management 11: 46 F 070 Find better ways to prevent Arbejdsmiljørådet / AMR Denmark de Trolleys a Bordo forebygge

11: 46 F 039 Toprak Ýþleme Aletleri Kazalarý Accidents with equipment for cultivating the soil Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 16: 28 F 133/134 Runter vom Gas! Speed down! Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) Germany Sicherheit und Gesundheit - Safety and health - considerateness instead of 16: 35 F 012 voestalpine Stahl GmbH Austria 11: 54 F 129 Sempre Alerta e Numa Boa Always alert and Feeling good SESI - National Depart. Social Service of Industry Brazil Rücksicht statt Rauchen smoking Kiþisel Koruyucu Ekipman Schulungsfilm für 16: 41 F 045 The importance of using PPE Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Training film for the prevention of blood- Kullanmanýn Önemi Gesundheitsberufe zur 12: 04 F 057 transmitted infections among healthcare Gesundheitsmanagement OG Austria Verhütung von 16: 46 F 021 Die Krankenschwester The Nurse Suva Switzerland professionals blutübertragbaren Infektionen 16: 47 F 019 Unten Below Suva Switzerland Harmful and dangerous 12: 20 F 069 NP Kuzbass-COT Russian Federation Ýþ Güvenliði Açýsýndan Zirai factors Mücadele Ýlaçlarýnýn Safety measures in the application of plant 16: 55 F 041 Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 12:30 F 159 Meu Orgulho My pride Vale S/A Brasil Kullanýmýnda Dikkat Edilecek protection products Noktalar 12: 34 F 157 Fra stress tíl trivsel From stress to wellbeing Working Environment Information Centre Denmark Innerorts "Raum für alle!" Teil 12: 36 F 148 Knife Safety Workplace Safety & Prevention Services Canada 17: 04 F 132 In town "Ample space for everyone" Part 1 and 2 Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) Germany 1 und Teil 2 Le soudage à l'arc. Séquences 12: 46 F 144 The arc welding. Sequences prevention. INRS France 17: 18 F 071 Dead Jed Acting Up United Kingdom prévention. Tarim Makinelerinde Güvenli What means safe breaking in agricultural 17: 37 F 036 Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Durdurma Nedir? machinery?

Accident Prevention - Journey 17: 42 F 126 Foundation of National Museum of Natural Science Taiwan (R.O.C.) to the West

62 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 63 ifmf ifmf Time No. Title Translation Publisher Country Time No. Title Translation Publisher Country

Tuesday, September 13, 2011 Sicurezza sul lavoro. La Safety in the workplace. Demanded by those who 14: 37 F 076 pretende chi si vuole bene, Ministry of Employment and Social Policies Italy 09:00 F 084 I casi della vita The events of life ENEL SPA Italy care about themselves, part 2 parte 2 Alcool, drogues et travail: 10: 06 F 119 Alcohol, drugs and work: „Work“ INRS France „Travail” Airside Health and Safety 14: 38 F 031 induction. Keeping you safe The Institute of Occupational Safety and Health (IOSH) United Kingdom airside. Hoch hinaus - Sicher arbeiten 10: 13 F 074 High aims - safe working on elevating platforms Germany auf Hubarbeitsbühnen Medienerzeugnisse 14: 59 F 149 Quest for ZERO Accident Korea Occupatinal Safety and Health Agency Republic of Korea

15: 08 F 044 Harman Makineleri Kazalarý Accidents during threshing Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 10: 28 F 035 Traktörlerde Devrilme Kazalarý Rollover: Accidents with tractors Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 15: 14 F 097 Costruzioni Construction INAIL Italy La Caída, Prevención de 10: 33 F 103 Fall - Risk prevention for warehouse workers Asociación Chilena de Seguridad Chile Riesgos para Reponedores 15:15 F 138 Plan.Farm.Safety. Canandian Agricultural Safety Organization Canada Tarým Makinelerinde CE The meaning of CE marking of agricultural 10: 47 F 068 DAH NAK SAMPAI Almost there SOCIAL SECURITY ORGANIZATION (SOCSO) Malaysia 15:30 F 048 Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Ýþaretlemesinin Önemi equipment Hast Du die Größe? Fahr mit 10: 57 F 136 Be great - be responsible behind the wheel Deutscher Verkehrssicherheitsrat e.V. Germany One fine day...Mr. Rescue´s Verantwortung 15: 37 F 160 E.ON Energy Trading SE Germany emergency instructions 11: 14 F 143 Fit für Job und Leben Fit for Work and Life BG RCI Branche Baustoffe Steine Erden Germany 15:45 F 022 Sturz Fall Suva Switzerland

11: 50 F 013 A cautionary Tale BronAfon Community Housing United Kingdom Alcool, drogues et travail: 15: 46 F 119 Alcohol, drugs and work: „Alcohol” INRS France 11: 55 F 038 Mafsallý Þaft Kazalarý Accidents with cardan shaft vehicles Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey „Alcool“ Com prevenção é que se faz... Do it with prevention... (Hip-Hop video clip MV Biçerdöverlerin Emniyetli 12: 02 F 128 SESI - National Depart. Social Service of Industry Brazil 15: 52 F 043 Safe use of harvesting machines Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey (Hip-Hop MV Bill) Bill) Kullanýmý TV-Spots zur Vermeidung von 12: 09 F 032 TV-spots on prevention of slips and falls AUVA - Allgemeine Unfallversicherungsanstalt Austria 15: 59 F 154 Think Ahead: “Fading Images” Floating World Films Norway Sturzunfällen

Sicurezza sul lavoro. La 16: 01 F 073 Io e la sicurezza Work safety and me INAIL Italy Safety in the workplace. Demanded by those who 12: 13 F 076 pretende chi si vuole bene, Ministry of Employment and Social Policies Italy care about themselves, part 1 parte 1 16: 04 F 001 The square of the music Juan Miguel Gutiérrez Spain 17: 13 F 123 Egg or Head? Institute of Occupational Safety and Health Taiwan (R.O.C.) Mobile Equipment: WorkSafe 12: 14 F 113 WorkSafeBC Canada Aklýmýz Hayatýmýzýn at Home 17: 14 F 161 Our Mind Is The Key of Our Life Tüpraþ / Turkish Petroleum Refineries Corporation Turkey Anahtarýdýr 12:15 F 037 Traktörlerin Güvenli Kullanýmý Safe use of tractors Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Wednesday, September 14, 2011

Gelebte 09:00 F 018 Schwarzer Freitag Black Friday Suva Switzerland Gefährdungsbeurteilung - ein Living risk assessment - a holistic approach Soignants. Des risques 12: 22 F 093 ganzheitlicher Ansatz zur Germany Health care workers. Occupational risks, towards safety improvement in the enterprise Medienerzeugnisse 09: 11 F 120 professionnels, des pistes de INRS France kontinuierlichen Verbesserung prevention paths prévention im Unternehmen 09: 28 F 098 Alltagshelden Modern Day Heroes DGUV Landesverband Mitte Germany 12: 27 F 154 Think Ahead: “Out of Earshot” Floating World Films Norway Sicheres Arbeiten im 09: 54 F 095 Safe Working in Steel Plants ThyssenKrupp Nirosta GmbH / BG Holz Metall Germany Stahlwerk 12: 29 F 114 SAFESTART ToolBox Series Electrolab Ltd. Canada

10: 08 F 105 Napo in... Risky business Germany SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao 12: 44 F 107 Napo in... Safe maintenance Germany SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao Enfermar en el trabajo: La Alcool, drogues et travail: 10: 18 F 026 Falling ill at work: The battle of the victims ISTAS / INFO TV Spain 12: 55 F 119 Alcohol, drugs and work: „Drugs“ INRS France batalla de las víctimas „Drogues“ No matter how many times you Giants of Leadership - The 10: 37 F 150 Korea Occupatinal Safety and Health Agency Republic of Korea 13: 01 F 096 Lattitude Productions Limited United Kingdom do things over Nature of Safety Ekim, Santrifüjlü Gübre 10: 38 F 153 Balanse Balance Floating World Films Norway Accidents with seeders, fertilizer spreaders and 13:15 F 040 Daðýtma ve Ýlaçlama Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Sicurezza sul lavoro. La Makineleri Kazalarý pesticide spraying Safety in the workplace. Demanded by those who 10:45 F 076 pretende chi si vuole bene, Ministry of Employment and Social Policies Italy care about themselves, part 3 13: 22 F 112 Underground Utilities WorkSafeBC Canada parte 3 10: 46 F 124 The Robot Inspector Institute of Occupational Safety and Health Taiwan (R.O.C.) 13: 25 F 116 Staying in Control Linde United Kingdom Çiftçilerimizin Çocuklarý Ýçin Filme für die 10: 50 F 046 Safety for children of farmers in agriculture Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 13: 52 F 135 Films for traffic safety Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) Germany Tarimda Ýþ Güvenliði Verkehrssicherheitsarbeit 10: 58 F 110 Zero WorkSafeBC Canada 13: 56 F 094 Die Zusteller bringen`s Delivery agents will bring it Germany Medienerzeugnisse BG RCI - Berufsgenossenschaft Rohstoffe und 10: 59 F 025 Verantwortung übernehmen Take over responsibility Germany chemische Industrie 14: 11 F 154 Think Ahead: “High Stakes” Floating World Films Norway

Athermische Wirkungen 14: 14 F 064 Les fruits de la prévention The fruit of prevention CCMSA Service Image(s) France Athermal effects of electromagnetic fields in the 11: 14 F 053 elektromagnetischer Felder im AUVA - Allgemeine Unfallversicherungsanstalt Austria mobile communications sector Chemiegeschichten - Mobilfunkbereich Chemistry Stories - Presentation of Chemical BGN - Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und 14: 25 F 006 Präsentation zu Unfällen mit Germany Accidents Gastgewebe Chemikalien

64 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 65 ifmf ifmf Time No. Title Translation Publisher Country Time No. Title Translation Publisher Country

Tuesday, September 13, 2011 Sicurezza sul lavoro. La Safety in the workplace. Demanded by those who 14: 37 F 076 pretende chi si vuole bene, Ministry of Employment and Social Policies Italy 09:00 F 084 I casi della vita The events of life ENEL SPA Italy care about themselves, part 2 parte 2 Alcool, drogues et travail: 10: 06 F 119 Alcohol, drugs and work: „Work“ INRS France „Travail” Airside Health and Safety 14: 38 F 031 induction. Keeping you safe The Institute of Occupational Safety and Health (IOSH) United Kingdom airside. Hoch hinaus - Sicher arbeiten 10: 13 F 074 High aims - safe working on elevating platforms Germany auf Hubarbeitsbühnen Medienerzeugnisse 14: 59 F 149 Quest for ZERO Accident Korea Occupatinal Safety and Health Agency Republic of Korea

15: 08 F 044 Harman Makineleri Kazalarý Accidents during threshing Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 10: 28 F 035 Traktörlerde Devrilme Kazalarý Rollover: Accidents with tractors Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 15: 14 F 097 Costruzioni Construction INAIL Italy La Caída, Prevención de 10: 33 F 103 Fall - Risk prevention for warehouse workers Asociación Chilena de Seguridad Chile Riesgos para Reponedores 15:15 F 138 Plan.Farm.Safety. Canandian Agricultural Safety Organization Canada Tarým Makinelerinde CE The meaning of CE marking of agricultural 10: 47 F 068 DAH NAK SAMPAI Almost there SOCIAL SECURITY ORGANIZATION (SOCSO) Malaysia 15:30 F 048 Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Ýþaretlemesinin Önemi equipment Hast Du die Größe? Fahr mit 10: 57 F 136 Be great - be responsible behind the wheel Deutscher Verkehrssicherheitsrat e.V. Germany One fine day...Mr. Rescue´s Verantwortung 15: 37 F 160 E.ON Energy Trading SE Germany emergency instructions 11: 14 F 143 Fit für Job und Leben Fit for Work and Life BG RCI Branche Baustoffe Steine Erden Germany 15:45 F 022 Sturz Fall Suva Switzerland

11: 50 F 013 A cautionary Tale BronAfon Community Housing United Kingdom Alcool, drogues et travail: 15: 46 F 119 Alcohol, drugs and work: „Alcohol” INRS France 11: 55 F 038 Mafsallý Þaft Kazalarý Accidents with cardan shaft vehicles Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey „Alcool“ Com prevenção é que se faz... Do it with prevention... (Hip-Hop video clip MV Biçerdöverlerin Emniyetli 12: 02 F 128 SESI - National Depart. Social Service of Industry Brazil 15: 52 F 043 Safe use of harvesting machines Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey (Hip-Hop MV Bill) Bill) Kullanýmý TV-Spots zur Vermeidung von 12: 09 F 032 TV-spots on prevention of slips and falls AUVA - Allgemeine Unfallversicherungsanstalt Austria 15: 59 F 154 Think Ahead: “Fading Images” Floating World Films Norway Sturzunfällen

Sicurezza sul lavoro. La 16: 01 F 073 Io e la sicurezza Work safety and me INAIL Italy Safety in the workplace. Demanded by those who 12: 13 F 076 pretende chi si vuole bene, Ministry of Employment and Social Policies Italy care about themselves, part 1 parte 1 16: 04 F 001 The square of the music Juan Miguel Gutiérrez Spain 17: 13 F 123 Egg or Head? Institute of Occupational Safety and Health Taiwan (R.O.C.) Mobile Equipment: WorkSafe 12: 14 F 113 WorkSafeBC Canada Aklýmýz Hayatýmýzýn at Home 17: 14 F 161 Our Mind Is The Key of Our Life Tüpraþ / Turkish Petroleum Refineries Corporation Turkey Anahtarýdýr 12:15 F 037 Traktörlerin Güvenli Kullanýmý Safe use of tractors Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Wednesday, September 14, 2011

Gelebte 09:00 F 018 Schwarzer Freitag Black Friday Suva Switzerland Gefährdungsbeurteilung - ein Living risk assessment - a holistic approach Soignants. Des risques 12: 22 F 093 ganzheitlicher Ansatz zur Germany Health care workers. Occupational risks, towards safety improvement in the enterprise Medienerzeugnisse 09: 11 F 120 professionnels, des pistes de INRS France kontinuierlichen Verbesserung prevention paths prévention im Unternehmen 09: 28 F 098 Alltagshelden Modern Day Heroes DGUV Landesverband Mitte Germany 12: 27 F 154 Think Ahead: “Out of Earshot” Floating World Films Norway Sicheres Arbeiten im 09: 54 F 095 Safe Working in Steel Plants ThyssenKrupp Nirosta GmbH / BG Holz Metall Germany Stahlwerk 12: 29 F 114 SAFESTART ToolBox Series Electrolab Ltd. Canada

10: 08 F 105 Napo in... Risky business Germany SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao 12: 44 F 107 Napo in... Safe maintenance Germany SUVA, DGUV, HSE, EU-Agentur Bilbao Enfermar en el trabajo: La Alcool, drogues et travail: 10: 18 F 026 Falling ill at work: The battle of the victims ISTAS / INFO TV Spain 12: 55 F 119 Alcohol, drugs and work: „Drugs“ INRS France batalla de las víctimas „Drogues“ No matter how many times you Giants of Leadership - The 10: 37 F 150 Korea Occupatinal Safety and Health Agency Republic of Korea 13: 01 F 096 Lattitude Productions Limited United Kingdom do things over Nature of Safety Ekim, Santrifüjlü Gübre 10: 38 F 153 Balanse Balance Floating World Films Norway Accidents with seeders, fertilizer spreaders and 13:15 F 040 Daðýtma ve Ýlaçlama Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey Sicurezza sul lavoro. La Makineleri Kazalarý pesticide spraying Safety in the workplace. Demanded by those who 10:45 F 076 pretende chi si vuole bene, Ministry of Employment and Social Policies Italy care about themselves, part 3 13: 22 F 112 Underground Utilities WorkSafeBC Canada parte 3 10: 46 F 124 The Robot Inspector Institute of Occupational Safety and Health Taiwan (R.O.C.) 13: 25 F 116 Staying in Control Linde United Kingdom Çiftçilerimizin Çocuklarý Ýçin Filme für die 10: 50 F 046 Safety for children of farmers in agriculture Tarým ve Köyiþleri Bakanlýðý Yayýn Dairesi Bþk. Turkey 13: 52 F 135 Films for traffic safety Deutscher Verkehrssicherheitsrat (DVR) Germany Tarimda Ýþ Güvenliði Verkehrssicherheitsarbeit 10: 58 F 110 Zero WorkSafeBC Canada 13: 56 F 094 Die Zusteller bringen`s Delivery agents will bring it Germany Medienerzeugnisse BG RCI - Berufsgenossenschaft Rohstoffe und 10: 59 F 025 Verantwortung übernehmen Take over responsibility Germany chemische Industrie 14: 11 F 154 Think Ahead: “High Stakes” Floating World Films Norway

Athermische Wirkungen 14: 14 F 064 Les fruits de la prévention The fruit of prevention CCMSA Service Image(s) France Athermal effects of electromagnetic fields in the 11: 14 F 053 elektromagnetischer Felder im AUVA - Allgemeine Unfallversicherungsanstalt Austria mobile communications sector Chemiegeschichten - Mobilfunkbereich Chemistry Stories - Presentation of Chemical BGN - Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und 14: 25 F 006 Präsentation zu Unfällen mit Germany Accidents Gastgewebe Chemikalien

64 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 65 about the exhibition about the exhibition

The XIX World Congress’ Exhibition on Safety and Health at Work, organized by ÝKON Exhibition Organizations on behalf of Ministry of BENEFITS OF TAKING PART IN THE OHS EXHIBITION Labour and Social Security, will be held in Haliç Congress Centre between • Sharing information, practices to be implemented and experience between the participants with the aim of improving health and safety at work 11th and 15th September 2011 with the cooperation of the Ministry of • Networking and forming alliances based on cooperation by strengthening relations between all related parties Labour and Social Security, International Labour Organization (ILO) and • Developing strategical and practical ideas that can be applied promptly the International Social Security Association (ISSA). • An opportunity to follow the latest technologies in the world • Receiving information on occupational accidents and illnesses and precautions to prevent them The exhibition will last for five days in an area of 8.000 m² and it is • Creating a comfortable and a safe working environment where efficiency of the employees can be increased expected to accommodate 250 exhibitors from 120 countries and 20,000 visitors. PARTICIPATION PRICES National and international companies operating in the field of safety at work equipment, work clothes, road and traffic security, personal STAND TYPE Minimum Space 01 Apr 2011- 11 Sep 2011 protectors, fire safety, evaluation technologies and detectors, loading- offloading-stocking equipment, environmental hygiene and industrial Sales Price / m2 cleaning equipment, first aid equipment and media will take part in the Exhibition. SPACE ONLY

Participants shall get a chance of presenting their products and services to Eur professional buyers in the OHS Exhibition. OHS Exhibition hall form the basis of a platform to exchange information and the know-how exchange Eur between private and the public sector managers, workers’ and employers’ representatives, health and safety at work professionals and experts from Eur all around the World who are specialised in the sector. It also presents a great opportunity to discover one of the most famous cities and cultural Eur centres in the world exhibition and Ýstanbul. On this occasion, we would like to take this opportunity to invite you to the OHS Exhibition and to Ýstanbul. SHELL SCHEME STAND

EXHIBITION’S GOAL Eur The 19th World Congress’ Exhibition on Safety and Health at Work’s and above Eur mission is to provide an opportunity for exchange of current information with those who are involved in health and safety in order to promote a culture of prevention worldwide. FITTED STAND

The aim for those who will take part in the Exhibition is to gain ideas about Eur how to strengthen relations with governments, employers, non- governmental organizations, employers’ representatives, workers and and above Eur workers’ organizations and health and safety professionals in order to develop prevention methods against worker accidents and work related illness worldwide. There will be an exchange of information on application OPEN SIDES Available only for Shell Scheme Stand and Fitted Stand with surcharge methods and experience between participants and visitors with the aim of improving health and safety at work. Subject to availability. Corner stand (2 sides open) 500 eurEur / stand INFORMATION FOR EXHIBITORS AND VISITORS: Head stand (3 sides open) 800 eurEur / stand • Title: 19th World Congress’ Exhibition on Health and Safety at Work • Venue: Haliç Congress Center, Ýstanbul *Prices are subject to VAT 18 % • Exhibition Hours: As a World Congress registrant, you may visit the • Raw space includes: Ground marking, 2 kilowatt monophase electricity, entry in the official catalogue, exhibitors badges, exhibition during the following hours. 10 Expo invitation tickets. 10:00 – 19:00, Sunday, September 11, 2011 10:00 – 19:00, Monday, September 12, 2011 • Shell scheme stand includes: High panelling - wallboard covering, 1 group of plugs and 2 kilowatt monophase electricity, 10:00 – 19:00, Tuesday, September 13, 2011 100 watt spotlight for every 3 m², entry in the official catalogue, fascia, exhibitors badges, 10 Expo invitation tickets. 10:00 – 19:00, Wednesday, September 14, 2011 10:00 – 19:00, Thursday, September 15, 2011 • Fitted stand includes: High panelling - wallboard covering, 1 group of plugs and 2 kilowatt monophase electricity, 100 watt spotlight for every 3 m², entry in the official catalogue, fascia, exhibitors badges, 10 Expo invitation tickets, 1 table, 3 chairs, http://exhibitionsafety2011turkey.org/ paper basket, for stands greater than 27 m² wall coat hanger, 1 information counter, 2 m² storage room.

66 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 67 about the exhibition about the exhibition

The XIX World Congress’ Exhibition on Safety and Health at Work, organized by ÝKON Exhibition Organizations on behalf of Ministry of BENEFITS OF TAKING PART IN THE OHS EXHIBITION Labour and Social Security, will be held in Haliç Congress Centre between • Sharing information, practices to be implemented and experience between the participants with the aim of improving health and safety at work 11th and 15th September 2011 with the cooperation of the Ministry of • Networking and forming alliances based on cooperation by strengthening relations between all related parties Labour and Social Security, International Labour Organization (ILO) and • Developing strategical and practical ideas that can be applied promptly the International Social Security Association (ISSA). • An opportunity to follow the latest technologies in the world • Receiving information on occupational accidents and illnesses and precautions to prevent them The exhibition will last for five days in an area of 8.000 m² and it is • Creating a comfortable and a safe working environment where efficiency of the employees can be increased expected to accommodate 250 exhibitors from 120 countries and 20,000 visitors. PARTICIPATION PRICES National and international companies operating in the field of safety at work equipment, work clothes, road and traffic security, personal STAND TYPE Minimum Space 01 Apr 2011- 11 Sep 2011 protectors, fire safety, evaluation technologies and detectors, loading- offloading-stocking equipment, environmental hygiene and industrial Sales Price / m2 cleaning equipment, first aid equipment and media will take part in the Exhibition. SPACE ONLY

Participants shall get a chance of presenting their products and services to Eur professional buyers in the OHS Exhibition. OHS Exhibition hall form the basis of a platform to exchange information and the know-how exchange Eur between private and the public sector managers, workers’ and employers’ representatives, health and safety at work professionals and experts from Eur all around the World who are specialised in the sector. It also presents a great opportunity to discover one of the most famous cities and cultural Eur centres in the world exhibition and Ýstanbul. On this occasion, we would like to take this opportunity to invite you to the OHS Exhibition and to Ýstanbul. SHELL SCHEME STAND

EXHIBITION’S GOAL Eur The 19th World Congress’ Exhibition on Safety and Health at Work’s and above Eur mission is to provide an opportunity for exchange of current information with those who are involved in health and safety in order to promote a culture of prevention worldwide. FITTED STAND

The aim for those who will take part in the Exhibition is to gain ideas about Eur how to strengthen relations with governments, employers, non- governmental organizations, employers’ representatives, workers and and above Eur workers’ organizations and health and safety professionals in order to develop prevention methods against worker accidents and work related illness worldwide. There will be an exchange of information on application OPEN SIDES Available only for Shell Scheme Stand and Fitted Stand with surcharge methods and experience between participants and visitors with the aim of improving health and safety at work. Subject to availability. Corner stand (2 sides open) 500 eurEur / stand INFORMATION FOR EXHIBITORS AND VISITORS: Head stand (3 sides open) 800 eurEur / stand • Title: 19th World Congress’ Exhibition on Health and Safety at Work • Venue: Haliç Congress Center, Ýstanbul *Prices are subject to VAT 18 % • Exhibition Hours: As a World Congress registrant, you may visit the • Raw space includes: Ground marking, 2 kilowatt monophase electricity, entry in the official catalogue, exhibitors badges, exhibition during the following hours. 10 Expo invitation tickets. 10:00 – 19:00, Sunday, September 11, 2011 10:00 – 19:00, Monday, September 12, 2011 • Shell scheme stand includes: High panelling - wallboard covering, 1 group of plugs and 2 kilowatt monophase electricity, 10:00 – 19:00, Tuesday, September 13, 2011 100 watt spotlight for every 3 m², entry in the official catalogue, fascia, exhibitors badges, 10 Expo invitation tickets. 10:00 – 19:00, Wednesday, September 14, 2011 10:00 – 19:00, Thursday, September 15, 2011 • Fitted stand includes: High panelling - wallboard covering, 1 group of plugs and 2 kilowatt monophase electricity, 100 watt spotlight for every 3 m², entry in the official catalogue, fascia, exhibitors badges, 10 Expo invitation tickets, 1 table, 3 chairs, http://exhibitionsafety2011turkey.org/ paper basket, for stands greater than 27 m² wall coat hanger, 1 information counter, 2 m² storage room.

66 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 67 about the exhibition technical tours XIX WORLD CONGRESS’ EXHIBITION ON SAFETY AND HEALTH AT WORK EXHIBITOR PROFILE Technical tours included in full registration shall give an opportunity to the participants to see best practices in different sectors. Participants • Personal Protectors will be able to attend one of the technical tours. • Safety at Work Equipment T1 - September 14, 2011, Afternoon Programme, Time: 14:00 - 18:00 • Work Cloths 14:00 - 15:00 Departure from Haliç Congress Center - Arrival to Institution • Environmental Health and Its Management 15:00 - 15:15 General Information about the Institution • Road and Traffic Security 15:15 - 16:15 Touring the Institution 16:15 - 17:00 Treat and Gift Presentation • Safety at Work Warning Signs 17:00 - 18:00 Departure from Institution - Arrival to Haliç Congress Center • Safety at Work and Workers’ Health Training Organisations *There is no possibility treat and gift presentation for Marmaray Tour • Fire Safety T1/1: Turkish Glass Industry at its Best: Þiþecam Trakya AutoGlass Factory • Environmental Hygiene and Industrial Cleaning Equipment Þiþecam operates predominantly in the manufacture of glass and chemicals. It is the leader in its related of business, • Air Conditioning (Dust Decontamination Aspirators) encompassing all key areas of glass-making (i.e. flat glass, glassware, glass packing and glass fibre) and soda ash • Valuation Technologies, Devices and Detectors and chromium chemicals. Depending on different ranking criteria, Þiþecam's global ranking varies from third to eighth in its field among the world's largest glass manufacturers, thanks to its scale, degree of specialization and the • Alarm and Warning Systems considerable competitive advantage of its operations. The Group performs its operations from facilities located in • Search and Rescue Equipment eight countries with 16,837 employees. • First Aid Equipment and Bandaging for Burns T1/2: Safety and Health in the Textile Business: Cross Textile • Emergency Body and Eye Showers Cross Textile is one of the leading denim garment manufacturers in Turkey. Its strong competencies in design, • Preventative and Remedying Creams and Pharmaceutical Equipment product development, manufacturing and marketing, guarantee fast and flexible solutions to customers. Its • Approved Organisations and Certification Services compliance with international standards and cer tifications and its constantly increasing best practices were • Ergonomic Equipment rewarded recently with OHSAS 18001 and ISO 14001 certifications. Participants will have the opportunity to observe occupational health and safety systems in denim garment manufacturing. In other words, “the art of denim” • Loading-Off Loading -Delivery –Stocking which remains integral to workplace safety and to a nurturing environment for employees. • Machine Protection Equipment • Insurance and Insuring T1/3: Maintaining Safety: Turkish Technic Based at Ýstanbul Atatürk Airport, Turkish Technic has operated the leading aircraft maintenance and repair facility in • Media and Institutions the region serving both THY aircrafts and aircrafts of other airlines since 1957. Participants will have the opportunity to see this important site and observe the OHS measures utilized in the aviation maintenance sector.

T1/4: Joining the Continents: The Marmaray Project XIX WORLD CONGRESS’ EXHIBITION ON SAFETY AND HEALTH AT WORK EXHIBITOR PROFILE Under the authority of the General Directorate of Railways, Harbors and Airports Construction, the Regional • Safety at work engineers and technicians, hygienists and occupational scientists Directorate is continuing its operations in the railway transportation sector to form a stable transportation network in • Work inspectors and factory technical inspectors passenger and freight transportation in the provinces of Ýstanbul and Kocaeli. It is actively putting the Marmaray Project into effect which will bring the transpor tation system of this region into confor mity with inter national • Trainers and teachers as well as others in the training field standards, meet the increasing demands of passenger and freight transportation and provide an uninterrupted • Employees and their representatives railway link between Europe and Asia. • Employers and employers’ organisations • Decision makers in public and social security sectors T2 - September 15, 2011, Morning Programme, Time: 09:30 - 13:00 • Public and non-public organisations 09:30 - 10:30 Departure from Haliç Congress Center - Arrival to Institution • International and local organisations 10:30 - 10:45 General Information about the Institution • Producers and importers 10:45 - 11:45 Touring of the Institution • Experts in communication and public relations fields 11:45 - 13:00 Lunch and Gift Presentation 13:00 - 14:00 Departure from Institution - Arrival to Haliç Congress Center • Media representatives and journalists *There is no possibility lunch and gift presentation for Marmaray Tour • All health and safety at work professionals T2 / 1: Safety and Health at Large Scale: RMK Marine Shipyard • Union representatives Located in an area of 95 sq. km, RMK Marine has a capacity of constructing 30,000 DWT of both commercial ships • Public managers and super yachts annually. Participants will see the modern techniques of shipbuilding as well as the OHS • Individuals responsible for insurance and social security management systems of the shipyard. • Anyone who deals with health and safety at work T2 /2: Communication Electronics: Netaþ Netaþ provides end-to-end system integration solutions through next generation information and communication technologies, particularly VoIP, to its defence, carrier and enterprise customers. Netaþ complies with all the legal health, safety and environment legislation of Turkey and operates with an international safety and health management system that has received the global certificates OHSAS18001 and ISO 14001.

T2/3: Safety and Health in Cosmetic and Hygienic Production: EVYAP Evyap, which is responsible for a large proportion of the export of soap and personal care products from Turkey, has a product range extending from soap to shower gels, from shampoos to shaving products, from skin care to fine fragrance products, from baby diapers to toothpaste, and many other categories of products sold in more than 100 countries. Participants will experience at first hand the safety, health and environment management systems of Evyap during their visit to its Tuzla Plant

T2 /4: Joining the Continents: The Marmaray Project U nder the authority of the General Directorate of Railways, Harbors and Airports Construction, the Regional Directorate is continuing its operations in the railway transportation sector to form a stable transportation network in passenger and freight transportation in the provinces of Ýstanbul and Kocaeli. It is actively putting the Marmaray Project into effect which will bring the transpor tation system of this region into confor mity with inter national standards, meet the increasing demands of passenger and freight transportation and provide an uninterrupted railway link between Europe and Asia. 38 68 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 69 about the exhibition technical tours XIX WORLD CONGRESS’ EXHIBITION ON SAFETY AND HEALTH AT WORK EXHIBITOR PROFILE Technical tours included in full registration shall give an opportunity to the participants to see best practices in different sectors. Participants • Personal Protectors will be able to attend one of the technical tours. • Safety at Work Equipment T1 - September 14, 2011, Afternoon Programme, Time: 14:00 - 18:00 • Work Cloths 14:00 - 15:00 Departure from Haliç Congress Center - Arrival to Institution • Environmental Health and Its Management 15:00 - 15:15 General Information about the Institution • Road and Traffic Security 15:15 - 16:15 Touring the Institution 16:15 - 17:00 Treat and Gift Presentation • Safety at Work Warning Signs 17:00 - 18:00 Departure from Institution - Arrival to Haliç Congress Center • Safety at Work and Workers’ Health Training Organisations *There is no possibility treat and gift presentation for Marmaray Tour • Fire Safety T1/1: Turkish Glass Industry at its Best: Þiþecam Trakya AutoGlass Factory • Environmental Hygiene and Industrial Cleaning Equipment Þiþecam operates predominantly in the manufacture of glass and chemicals. It is the leader in its related of business, • Air Conditioning (Dust Decontamination Aspirators) encompassing all key areas of glass-making (i.e. flat glass, glassware, glass packing and glass fibre) and soda ash • Valuation Technologies, Devices and Detectors and chromium chemicals. Depending on different ranking criteria, Þiþecam's global ranking varies from third to eighth in its field among the world's largest glass manufacturers, thanks to its scale, degree of specialization and the • Alarm and Warning Systems considerable competitive advantage of its operations. The Group performs its operations from facilities located in • Search and Rescue Equipment eight countries with 16,837 employees. • First Aid Equipment and Bandaging for Burns T1/2: Safety and Health in the Textile Business: Cross Textile • Emergency Body and Eye Showers Cross Textile is one of the leading denim garment manufacturers in Turkey. Its strong competencies in design, • Preventative and Remedying Creams and Pharmaceutical Equipment product development, manufacturing and marketing, guarantee fast and flexible solutions to customers. Its • Approved Organisations and Certification Services compliance with international standards and cer tifications and its constantly increasing best practices were • Ergonomic Equipment rewarded recently with OHSAS 18001 and ISO 14001 certifications. Participants will have the opportunity to observe occupational health and safety systems in denim garment manufacturing. In other words, “the art of denim” • Loading-Off Loading -Delivery –Stocking which remains integral to workplace safety and to a nurturing environment for employees. • Machine Protection Equipment • Insurance and Insuring T1/3: Maintaining Safety: Turkish Technic Based at Ýstanbul Atatürk Airport, Turkish Technic has operated the leading aircraft maintenance and repair facility in • Media and Institutions the region serving both THY aircrafts and aircrafts of other airlines since 1957. Participants will have the opportunity to see this important site and observe the OHS measures utilized in the aviation maintenance sector.

T1/4: Joining the Continents: The Marmaray Project XIX WORLD CONGRESS’ EXHIBITION ON SAFETY AND HEALTH AT WORK EXHIBITOR PROFILE Under the authority of the General Directorate of Railways, Harbors and Airports Construction, the Regional • Safety at work engineers and technicians, hygienists and occupational scientists Directorate is continuing its operations in the railway transportation sector to form a stable transportation network in • Work inspectors and factory technical inspectors passenger and freight transportation in the provinces of Ýstanbul and Kocaeli. It is actively putting the Marmaray Project into effect which will bring the transpor tation system of this region into confor mity with inter national • Trainers and teachers as well as others in the training field standards, meet the increasing demands of passenger and freight transportation and provide an uninterrupted • Employees and their representatives railway link between Europe and Asia. • Employers and employers’ organisations • Decision makers in public and social security sectors T2 - September 15, 2011, Morning Programme, Time: 09:30 - 13:00 • Public and non-public organisations 09:30 - 10:30 Departure from Haliç Congress Center - Arrival to Institution • International and local organisations 10:30 - 10:45 General Information about the Institution • Producers and importers 10:45 - 11:45 Touring of the Institution • Experts in communication and public relations fields 11:45 - 13:00 Lunch and Gift Presentation 13:00 - 14:00 Departure from Institution - Arrival to Haliç Congress Center • Media representatives and journalists *There is no possibility lunch and gift presentation for Marmaray Tour • All health and safety at work professionals T2 / 1: Safety and Health at Large Scale: RMK Marine Shipyard • Union representatives Located in an area of 95 sq. km, RMK Marine has a capacity of constructing 30,000 DWT of both commercial ships • Public managers and super yachts annually. Participants will see the modern techniques of shipbuilding as well as the OHS • Individuals responsible for insurance and social security management systems of the shipyard. • Anyone who deals with health and safety at work T2 /2: Communication Electronics: Netaþ Netaþ provides end-to-end system integration solutions through next generation information and communication technologies, particularly VoIP, to its defence, carrier and enterprise customers. Netaþ complies with all the legal health, safety and environment legislation of Turkey and operates with an international safety and health management system that has received the global certificates OHSAS18001 and ISO 14001.

T2/3: Safety and Health in Cosmetic and Hygienic Production: EVYAP Evyap, which is responsible for a large proportion of the export of soap and personal care products from Turkey, has a product range extending from soap to shower gels, from shampoos to shaving products, from skin care to fine fragrance products, from baby diapers to toothpaste, and many other categories of products sold in more than 100 countries. Participants will experience at first hand the safety, health and environment management systems of Evyap during their visit to its Tuzla Plant

T2 /4: Joining the Continents: The Marmaray Project U nder the authority of the General Directorate of Railways, Harbors and Airports Construction, the Regional Directorate is continuing its operations in the railway transportation sector to form a stable transportation network in passenger and freight transportation in the provinces of Ýstanbul and Kocaeli. It is actively putting the Marmaray Project into effect which will bring the transpor tation system of this region into confor mity with inter national standards, meet the increasing demands of passenger and freight transportation and provide an uninterrupted railway link between Europe and Asia. 38 68 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 69 accompanying persons’ tours daily tours

Daily tours will be arranged free of charge to the historical, touristic and cultural sights of Ýstanbul for accompanying persons. Participants will be able to select tours Accompanying duringonline registration. Some daily tour samples are given below for ASIA (DAILY AFTERNOON TOUR) accompanying persons. We begin the day by driving across the first Bosphorus Bridge and head in to the top at Camlica Hill, which affords spectacular Persons’ Bosphorus Boat Tour: Experience the beauty of the Bosphorus by taking this panoramic views of Ýstanbul, the Marmara sea and the Princes' Islands. From here a short drive brings us to the Palace of fascinating tour by boat. During the tour you'll see five Ottoman palaces, namely, Beylerbeyi located on the shore of the Bosphorus. Perhaps the most elegant of the late Ottoman palaces, Beylerbeyi boasts Topkapý Palace, Dolmabahçe Palace, Çýraðan Palace, Yýldýz Palace and Beylerbeyi six sumptuously furnished reception halls. Palace. The Mecidiye Mosque Selimiye barracks (where Florence Nightingale once Programme worked) and Anadolu Hisarý (the Fortress of Anatolia) will be visited too. Participants will also have the chance to see from the Bosphorus itself the two bridges over the • Upon request every day except Monday and Thursday. Bosphorus, namely Boðaziçi Bridge and Fatih Sultan Mehmet Bridge. • English Guidance • Time: 12:45 - 17:00 Kapalý Çarþý (Grand Bazaar Tour): The year 1461 is generally accepted as the • Fee: 70 $ foundation date of Grand Bazaar. This biggest and oldest shopping mall of the time has the oldest bank of the world. It is also one of the mysterious and beautiful places in the world, possibly its eighth wonder. The Grand Bazaar is waiting to entertain and embrace its foreign visitors, who are both interested in history and shopping antiquities made by our ancestors while they are enjoying experience of catching up ÝSTANBUL FULL DAY TOUR with history. Do not hesitate to give a try to the Grand Bazaar’s health unit, post office, bank branches, private fire department, police station, coffee shops and Formally called Constantinople, Ýstanbul was the capital of the Roman Empire and Europe's wealthiest metropolis, and is now restaurants,and the historical and cultural treasures hidden inside. the largest city in Turkey. Blue Mosque Topkapý and Dolmabahçe Palaces Tour: Topkapý Palace, constructed by Fatih Sultan One of the most famous monuments in both the Turkish and Islamic worlds, the Sultan Ahmet Mehmet (the Conqueror) in 1478 became the official residence of the Ottoman Mosque (also known as the Blue Mosque) is a superb creation in the classical Ottoman style. The Sultans. Currently, the Palace has an area of 80,000 sq. m. although it has been mosque has six towering minarets and 260 windows illuminating its vast main chamber, which is abandoned by the Sultans for others; Topkapý Palace had never lost its importance. decorated with more than 20,000 Iznik tiles. As for Dolmabahçe Palace, built in the 19th century, it is one of the most glamorous palaces in the world. It was the administrative centre of the Ottoman Empire. Hagia Sophia: Dolmabahçe Palace has a great significance for Turkish people, because Turkey’s th century by Emperor Justinian, and was one of President Mustafa Kemal Atatürk used the palace as his residence and spent the Now a museum, Hagia Sophia was built in the 6 most serious part of his illness here and passed away at this palace. Later it was the largest basilicas in the Christian world. After the Ottoman conquest, it was converted to a converted into a museum. mosque and is today one of the most magnificent museums in the world. Take a moment to linger here to admire the fine Byzantine mosaics. (Closed on Mondays) Ancient Peninsula Tour: Famous in particular for its massive dome in Ýstanbul, Hagia Sophia is a former Orthodox patriarchall basilica, later converted into a mosque and a museum later. From the date of its dedication in 360 until 1453, it served as the Topkapi Palace: Cathedral of Constantinople, except between 1204 and 1261, when it became the The largest and oldest palace in the world, Topkapi is the crown jewel of the Ottoman Empire. With Cathedral of the Latin Empire. The building was converted into a mosque from 29 its treasury and exotic buildings overlooking the Golden Horn, your visit to Topkapi promises to be a May 1453 until 1934. Later, on 1 February 1935, it was opened as a museum. truly fascinating experience. (Closed on Tuesdays) The Sultan Ahmed Mosque is also a spectacular historic architecture in Ýstanbul. Popularly known as the Blue Mosque because of the blue tiles decorating interior. It was built between 1609 and 1616, under the rule of Ahmed I. Like many other mosques, it also comprises a tomb of the founder, a madrasah and a hospice. While The Ýstanbul Museum of the History of Science and Technology in Islam: still used as a mosque, the Sultan Ahmed Mosque has also become a popular tourist The Ýstanbul Museum of the History of Science and Technology in Islam is unique in the world with attraction. its exceptional collection of objects comprising exact replicas of the scientific and technical achievements from the ninth through the seventeenth centuries in astronomy, geography, nautical, Ýstiklal Street and Churches Tour: Once named as the "Grand Rue de Pera", Ýstiklal time measurement, geometry, optics, medicine, chemistry, mineralogy, physics, techniques, Street is a place where you can see most of the beauties of Ýstanbul together. Its architecture and military techniques. The Ýstanbul Museum of the History of Science and Technology shops, restaurants, bars and pubs are a “must see”. St. Antuan Church is also in Islam is especially attractive because of its aesthetics, the didactics of its scientific expositions, located on this street. It starts at from Taksim Square and ends at the Tunnel and the synergy between the visual experience and the learning process on the part of the visitor. (Funniculer), which is one of the oldest underground railways in the world.

Ýstanbul Modern & Santral Ýstanbul: Founded in 2004, Ýstanbul Modern is the first Grand Bazaar: private museum organizing modern and contemporary art exhibitions in Turkey and it occupies a large site on the banks of the Golden Horn, encompassing 8,000 square In service since the 14th century, the Grand Bazaar is one of the world's largest covered markets, meters. The Museum offers a wide array of services in a multifaceted venue, with 58 streets and over 4,000 shops. The bazaar is specially known for its jewelry, leather, pottery, including permanent and temporary exhibition galleries, a photography gallery, a spices and carpets. (Closed on Sunday Additional time will be spent at the other locations) library, a cinema centre, a café and a design store. In addition, the Museum also offers video, educational and social programmes for the visitors. Santral Ýstanbul, • Upon request everyday except Monday, Tuesday and Sunday once known as the Silahtaraða power plant, was the first urban-scale power plant in • Lunch the Ottoman Empire, which operated between 1911 and 1983. Today, it serves as a • Entrance fees modern art gallery and also hosts the Museum of Energy, which is a must see for • Hotel pickup and drop off those who want to learn about the early days of power production. • Fee: 120 $

70 www.safety2011turkey.org 58 www.safety2011turkey.org 71 accompanying persons’ tours daily tours

Daily tours will be arranged free of charge to the historical, touristic and cultural sights of Ýstanbul for accompanying persons. Participants will be able to select tours Accompanying duringonline registration. Some daily tour samples are given below for ASIA (DAILY AFTERNOON TOUR) accompanying persons. We begin the day by driving across the first Bosphorus Bridge and head in to the top at Camlica Hill, which affords spectacular Persons’ Bosphorus Boat Tour: Experience the beauty of the Bosphorus by taking this panoramic views of Ýstanbul, the Marmara sea and the Princes' Islands. From here a short drive brings us to the Palace of fascinating tour by boat. During the tour you'll see five Ottoman palaces, namely, Beylerbeyi located on the shore of the Bosphorus. Perhaps the most elegant of the late Ottoman palaces, Beylerbeyi boasts Topkapý Palace, Dolmabahçe Palace, Çýraðan Palace, Yýldýz Palace and Beylerbeyi six sumptuously furnished reception halls. Palace. The Mecidiye Mosque Selimiye barracks (where Florence Nightingale once Programme worked) and Anadolu Hisarý (the Fortress of Anatolia) will be visited too. Participants will also have the chance to see from the Bosphorus itself the two bridges over the • Upon request every day except Monday and Thursday. Bosphorus, namely Boðaziçi Bridge and Fatih Sultan Mehmet Bridge. • English Guidance • Time: 12:45 - 17:00 Kapalý Çarþý (Grand Bazaar Tour): The year 1461 is generally accepted as the • Fee: 70 $ foundation date of Grand Bazaar. This biggest and oldest shopping mall of the time has the oldest bank of the world. It is also one of the mysterious and beautiful places in the world, possibly its eighth wonder. The Grand Bazaar is waiting to entertain and embrace its foreign visitors, who are both interested in history and shopping antiquities made by our ancestors while they are enjoying experience of catching up ÝSTANBUL FULL DAY TOUR with history. Do not hesitate to give a try to the Grand Bazaar’s health unit, post office, bank branches, private fire department, police station, coffee shops and Formally called Constantinople, Ýstanbul was the capital of the Roman Empire and Europe's wealthiest metropolis, and is now restaurants,and the historical and cultural treasures hidden inside. the largest city in Turkey. Blue Mosque Topkapý and Dolmabahçe Palaces Tour: Topkapý Palace, constructed by Fatih Sultan One of the most famous monuments in both the Turkish and Islamic worlds, the Sultan Ahmet Mehmet (the Conqueror) in 1478 became the official residence of the Ottoman Mosque (also known as the Blue Mosque) is a superb creation in the classical Ottoman style. The Sultans. Currently, the Palace has an area of 80,000 sq. m. although it has been mosque has six towering minarets and 260 windows illuminating its vast main chamber, which is abandoned by the Sultans for others; Topkapý Palace had never lost its importance. decorated with more than 20,000 Iznik tiles. As for Dolmabahçe Palace, built in the 19th century, it is one of the most glamorous palaces in the world. It was the administrative centre of the Ottoman Empire. Hagia Sophia: Dolmabahçe Palace has a great significance for Turkish people, because Turkey’s th century by Emperor Justinian, and was one of President Mustafa Kemal Atatürk used the palace as his residence and spent the Now a museum, Hagia Sophia was built in the 6 most serious part of his illness here and passed away at this palace. Later it was the largest basilicas in the Christian world. After the Ottoman conquest, it was converted to a converted into a museum. mosque and is today one of the most magnificent museums in the world. Take a moment to linger here to admire the fine Byzantine mosaics. (Closed on Mondays) Ancient Peninsula Tour: Famous in particular for its massive dome in Ýstanbul, Hagia Sophia is a former Orthodox patriarchall basilica, later converted into a mosque and a museum later. From the date of its dedication in 360 until 1453, it served as the Topkapi Palace: Cathedral of Constantinople, except between 1204 and 1261, when it became the The largest and oldest palace in the world, Topkapi is the crown jewel of the Ottoman Empire. With Cathedral of the Latin Empire. The building was converted into a mosque from 29 its treasury and exotic buildings overlooking the Golden Horn, your visit to Topkapi promises to be a May 1453 until 1934. Later, on 1 February 1935, it was opened as a museum. truly fascinating experience. (Closed on Tuesdays) The Sultan Ahmed Mosque is also a spectacular historic architecture in Ýstanbul. Popularly known as the Blue Mosque because of the blue tiles decorating interior. It was built between 1609 and 1616, under the rule of Ahmed I. Like many other mosques, it also comprises a tomb of the founder, a madrasah and a hospice. While The Ýstanbul Museum of the History of Science and Technology in Islam: still used as a mosque, the Sultan Ahmed Mosque has also become a popular tourist The Ýstanbul Museum of the History of Science and Technology in Islam is unique in the world with attraction. its exceptional collection of objects comprising exact replicas of the scientific and technical achievements from the ninth through the seventeenth centuries in astronomy, geography, nautical, Ýstiklal Street and Churches Tour: Once named as the "Grand Rue de Pera", Ýstiklal time measurement, geometry, optics, medicine, chemistry, mineralogy, physics, techniques, Street is a place where you can see most of the beauties of Ýstanbul together. Its architecture and military techniques. The Ýstanbul Museum of the History of Science and Technology shops, restaurants, bars and pubs are a “must see”. St. Antuan Church is also in Islam is especially attractive because of its aesthetics, the didactics of its scientific expositions, located on this street. It starts at from Taksim Square and ends at the Tunnel and the synergy between the visual experience and the learning process on the part of the visitor. (Funniculer), which is one of the oldest underground railways in the world.

Ýstanbul Modern & Santral Ýstanbul: Founded in 2004, Ýstanbul Modern is the first Grand Bazaar: private museum organizing modern and contemporary art exhibitions in Turkey and it occupies a large site on the banks of the Golden Horn, encompassing 8,000 square In service since the 14th century, the Grand Bazaar is one of the world's largest covered markets, meters. The Museum offers a wide array of services in a multifaceted venue, with 58 streets and over 4,000 shops. The bazaar is specially known for its jewelry, leather, pottery, including permanent and temporary exhibition galleries, a photography gallery, a spices and carpets. (Closed on Sunday Additional time will be spent at the other locations) library, a cinema centre, a café and a design store. In addition, the Museum also offers video, educational and social programmes for the visitors. Santral Ýstanbul, • Upon request everyday except Monday, Tuesday and Sunday once known as the Silahtaraða power plant, was the first urban-scale power plant in • Lunch the Ottoman Empire, which operated between 1911 and 1983. Today, it serves as a • Entrance fees modern art gallery and also hosts the Museum of Energy, which is a must see for • Hotel pickup and drop off those who want to learn about the early days of power production. • Fee: 120 $

70 www.safety2011turkey.org 58 www.safety2011turkey.org 71 daily tours daily tours

HALF DAY SHOPPING TOUR ISTANBUL BY NIGHT

Probably the best way to describe the Grand Bazaar is to quote Mark Twain - "We went to the Grand Bazaar in Stamboul, of We visit an exclusive night club where we will enjoy authentic Turkish cuisine, including the delicious array of appetizers known course, and I shall not describe it further than to say it is a monstrous hive of little shops - thousands, I should say - all under as meze. The Turks have a sound reason to be proud of their food cuisine. They are equally proud of their traditional music, one roof, and cut up into innumerable little blocks by narrow streets which are arched overhead." and after dinner folk musicians from different regions of Anatolia will perform for us. Of course no night out in Ýstanbul would be complete without Turkish belly-dancers. We watch the show of some finest in the city. With more than 4000 shops on 64 streets, the Grand Bazaar (Kapalýçarþý in Turkish), looks like a labyrinth. This is a walk that will lead you through shops where leather goods are sold, sweets, dried fruit and spices, jewelery, glassware, pottery, fabrics, • Upon request everyday belly dancing costumes, t-shirts and all sorts of souvenirs. Let us guide you through the most authentic district of our city. • Time: 20:00-23:30 • English Guidance • Upon request everyday except Sunday • Fee: 135$ • Time: 09:30 • English Guidance • Fee: 50 $

72 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 73 daily tours daily tours

HALF DAY SHOPPING TOUR ISTANBUL BY NIGHT

Probably the best way to describe the Grand Bazaar is to quote Mark Twain - "We went to the Grand Bazaar in Stamboul, of We visit an exclusive night club where we will enjoy authentic Turkish cuisine, including the delicious array of appetizers known course, and I shall not describe it further than to say it is a monstrous hive of little shops - thousands, I should say - all under as meze. The Turks have a sound reason to be proud of their food cuisine. They are equally proud of their traditional music, one roof, and cut up into innumerable little blocks by narrow streets which are arched overhead." and after dinner folk musicians from different regions of Anatolia will perform for us. Of course no night out in Ýstanbul would be complete without Turkish belly-dancers. We watch the show of some finest in the city. With more than 4000 shops on 64 streets, the Grand Bazaar (Kapalýçarþý in Turkish), looks like a labyrinth. This is a walk that will lead you through shops where leather goods are sold, sweets, dried fruit and spices, jewelery, glassware, pottery, fabrics, • Upon request everyday belly dancing costumes, t-shirts and all sorts of souvenirs. Let us guide you through the most authentic district of our city. • Time: 20:00-23:30 • English Guidance • Upon request everyday except Sunday • Fee: 135$ • Time: 09:30 • English Guidance • Fee: 50 $

72 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 73 daily tours post - congress tours

BURSA TOUR GALLIPOLI AND TROY TOUR Troy, scene of Homer's Illiad, the story of the Trojan War and the first great work of Western literature. Here Achilles, Hector By Bus and Agamemnon performed their heroic exploits in their attempts to recapture Helen, whose beauty launched 1,000 ships. Departure from your hotel or hostel by bus and drive to ferry station. By ferry-boat via Yalova, enjoying the lovely countryside view. After the ferry cruise, we drive to Bursa former Ottoman Capital and of famous "Kebap of Alexander The Great". Climb Today, Troy was the theme of a major Hollywood production, starring Brad Pitt and Orlando Bloom. The site dates back to to Uludag, the legendary Mount Olympos, by Teleferik (Cable Car), visit to Ulucami (Grand Mosque), the Green Mosque and the very early Bronze Age (2500 BC) and was discovered by the German archeologist Heinrich Schliemann in late 19th the Green Mausoleum, the old Silk Market in the Covered Bazaar. century. The city was destroyed and rebuilt many times, with the result that the site consists of many layers, one city atop Late evening return to Ýstanbul and transfer to hotels. the other. To the layman, perhaps the most impressive feature is the massive ramparts.

Tour Includes: Gallipoli peninsula. This was the scene of the world's first modern amphibious landing, planned by Winston Churchill, and • Lunch one of Turkey's greatest military victories of modern times, but it was won at the cost of enormous losses on both sides, • Guiding service particularly among the heroic Anzac troops. • Ground transportation • Entrance fees • Hotel pickup and drop off Day 1 Pick up from your hotel. Departure from Ýstanbul to Canakkale and drive straight to Eceabat and there follows a lunch break en-route. We will cross the Dardanelles by ferry (from Eceabat to Canakkale city center). Drive to Troy. Visit the legendary Not Included: Drinks, tips to guide, driver and personal expenses and optional tours. Troy city, the museum and the famous wooden horse. Dinner at hotel. Overnight in Canakkale. • English Guidance • Fee: 170$ • Upon request everyday with 7 people at least Day 2 Departure for Gallipoli after breakfast, crossing the Dardanelles by ferry. Visit Gallipoli National Park including the Gallipoli Battlefields, Kabatepe War Museum, Anzac Cove, original tunnels and trenches at Johnston Jolly, the Nek Cemetery, Chunuk Bair New Zealander Memorial, Lonepine Australian Memorial and Brighton Beach. With your guide you may visit rarely seen areas which are not included on the standard regular tour. Drive back to Ýstanbul, arrive Ýstanbul by 19:00 the earliest. Transfer to your hotel in Ýstanbul. End of tour. • Upon request everyday with 3 people at least • English Guidance • Fee: 730$

74 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 75 daily tours post - congress tours

BURSA TOUR GALLIPOLI AND TROY TOUR Troy, scene of Homer's Illiad, the story of the Trojan War and the first great work of Western literature. Here Achilles, Hector By Bus and Agamemnon performed their heroic exploits in their attempts to recapture Helen, whose beauty launched 1,000 ships. Departure from your hotel or hostel by bus and drive to ferry station. By ferry-boat via Yalova, enjoying the lovely countryside view. After the ferry cruise, we drive to Bursa former Ottoman Capital and of famous "Kebap of Alexander The Great". Climb Today, Troy was the theme of a major Hollywood production, starring Brad Pitt and Orlando Bloom. The site dates back to to Uludag, the legendary Mount Olympos, by Teleferik (Cable Car), visit to Ulucami (Grand Mosque), the Green Mosque and the very early Bronze Age (2500 BC) and was discovered by the German archeologist Heinrich Schliemann in late 19th the Green Mausoleum, the old Silk Market in the Covered Bazaar. century. The city was destroyed and rebuilt many times, with the result that the site consists of many layers, one city atop Late evening return to Ýstanbul and transfer to hotels. the other. To the layman, perhaps the most impressive feature is the massive ramparts.

Tour Includes: Gallipoli peninsula. This was the scene of the world's first modern amphibious landing, planned by Winston Churchill, and • Lunch one of Turkey's greatest military victories of modern times, but it was won at the cost of enormous losses on both sides, • Guiding service particularly among the heroic Anzac troops. • Ground transportation • Entrance fees • Hotel pickup and drop off Day 1 Pick up from your hotel. Departure from Ýstanbul to Canakkale and drive straight to Eceabat and there follows a lunch break en-route. We will cross the Dardanelles by ferry (from Eceabat to Canakkale city center). Drive to Troy. Visit the legendary Not Included: Drinks, tips to guide, driver and personal expenses and optional tours. Troy city, the museum and the famous wooden horse. Dinner at hotel. Overnight in Canakkale. • English Guidance • Fee: 170$ • Upon request everyday with 7 people at least Day 2 Departure for Gallipoli after breakfast, crossing the Dardanelles by ferry. Visit Gallipoli National Park including the Gallipoli Battlefields, Kabatepe War Museum, Anzac Cove, original tunnels and trenches at Johnston Jolly, the Nek Cemetery, Chunuk Bair New Zealander Memorial, Lonepine Australian Memorial and Brighton Beach. With your guide you may visit rarely seen areas which are not included on the standard regular tour. Drive back to Ýstanbul, arrive Ýstanbul by 19:00 the earliest. Transfer to your hotel in Ýstanbul. End of tour. • Upon request everyday with 3 people at least • English Guidance • Fee: 730$

74 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 75 post - congress tours post - congress tours

EPHESUS-PERGAMUM-PAMUKKALE TOUR CAPPADOCIA-NEMRUT MOUNTAIN TOUR 3 Days/2 Nights, By Local Bus 8 Days/7 Nights, By Local & Tour Bus Day 1 / Bus from Ýstanbul to Selcuk / Ephesus (-) Day 1 / Bus to Cappadocia - Urgup (-) 20:00 Pick up from your hotel & transfer to bus station. 21:30 Depart from Ýstanbul. Bus trip takes around 10 hours. There 19:00 Pick up from your hotel and transfer to bus station. 20:30 Departure from are three breaks on the way for your personal needs. Ýstanbul. Bus trip takes around 10 hours. There will be three breaks on the way for your personal needs. Day 2 / Arrival in Selcuk / Ephesus Tour (L) 07:30 Arrival in Kusadasi or Selcuk. Met on arrival and transfer to hotel. You will have some time to relax and fresh up. Day 2 / Arrival in Cappadocia - Urgup – North of Cappadocia Tour (L) 09:30 Pick up from your hotel for full day tour of Ephesus and The House of Virgin Mary. First, you will visit the Temple of 07:30 Arrival in Cappadocia. Meeting on arrival and transfer to hotel. You will Artemis, which once was one of the Seven Wonders of the ancient world. Then you will visit the world famous ancient have some time to relax and fresh up. 09:30 Pick up from your hotel for full day Greco-Roman City of Ephesus, the most well preserved example in the world. After visiting this impressive site, you will tour of North Cappadocia. You will visit: Devrent Valley, Monks Valley, Avanos, have a lunch break. After lunch, you will visit The House of Virgin Mary, where it is believed she spent her last days. This Göreme Open Air Museum, Uçhisar.After the tour, you will be transferred back is a holy place for both Christians and Muslims. After the tour, you will be transferred back to your hotel for overnight to your hotel and overnight

Day 3 / Pergamum Tour (B+L) Day 3 / Cappadocia Tour II (B+L) Breakfast at hotel. 09:30 Pick up from your hotel for full day tour of Pergamum. In Pergamum, you will be delighted to visit Breakfast at hotel. 09:30 Pick up from your hotel for full day tour of South the Asclepion and Health Centre. As you make your to Acropolis, the Red Basillica, originally a temple of Serapis, can be Cappadocia.You will visit: Kizilcukur, Cavusin, Hospital Monastry, Kaymakli viewed. The most spectacular structure is certainly the theatre, a remarkable piece of engineering built into the steep Underground City, Pigeon Hosue. After the tour, transfer back to hotel and hillside. After the tour, you will be transfered back to your hotel. Overnight 2. overnight.

Day 4 / Pamukkale Tour & Bus to Ýstanbul (B+L) Breakfast and check out the hotel. 08:30 Pick up from your hotel for full day tour of Pamukkale. Where, you will see the Cotton Cliffs, one of the natural wonders of the world formed by deposits of calcareous salts(limestone). Also, visit the Day 4 / Nemrut Mountain (3 Days/2 Nights ancient ruins of the City of Hierapolis with its basilica, theatre and Roman Baths.After the tour, transfered to bus station. Program)Bus to Kahraman Maras to Kahta (B+L) 21:00 Depart from Pamukkale. Departure at 08:30 from Goreme and pass by Kayseri.We will stop to visit the 13th. Century Seljukian Day 5 / Arrive to Ýstanbul (-) caravanserai Karatayhan. The next spot will be in 08:00 Arrive back in Ýstanbul and transfer to hotel. Pinarbasi for a break and drive to Tekir Plateau for lunch. Tour Includes: After lunch, drive to Kahraman Maras. We will stop for • All transportation worldwide famous“Ice Cream”.Drive to Kahta or • Acc. (Depending on your choice hotels can be any sort from hostel to 5 stars hotel) Adiyaman and Overnight. • Lunch • Entrance fee to the various sites. Day 5 / Nemrut Mountain - Climb up to Mountain & • Transportation in non-smoking mini/midi bus Bus to Sanli Urfa (B+L) • English speaking guide and experienced driver. We will depart at 03:00 in the morning up to the • (Guide in other languages available also on demand) mountain. Not Included: Drinks, tips to guide, driver and personal expenses and optional tours. • English Guidance After getting off the mini van.We will climbing to the top • Fee: 800 $ of the mountain Nemrud where we will watch the beatiful • Upon request everyday with 7 people at least sunrise between the colosal size statues and head of the Kommegene Kingdome. After sunrise, we visit the ruins of Mt. Nemrud and have free time to walk arround. We will drive back to Kahta, on the way, we will see the ruins of Arsemia, a Roman bridge of Cendere and tumulus Blackbird; arrival to Kahta. Breakfast. Departure from Kahta to Þanlý Urfa city and on the way, we will stop to see Atatürk Dam which is the biggest dam of the Middle east. Arrival in Sanlý Urfa check in to the hotel and lunch at a local restaurant. After lunch, visit the oriental bazaar, Prophet Abraham’s cave and the pools of holy carp fish surrounding it. Departure from there to Harran; a village of spectecular mud-brick beehive houses where Abraham spent last years of his life mentioned in the book of Genesis. Visit the ruins of Harran including cith walls, oldest Islamic Univercity and the castle dated to 8th Century. We will give you some free time to walk around Harran village and drive back to hotel for dinner and overnight in Sanlý Urfa.

76 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 77 post - congress tours post - congress tours

EPHESUS-PERGAMUM-PAMUKKALE TOUR CAPPADOCIA-NEMRUT MOUNTAIN TOUR 3 Days/2 Nights, By Local Bus 8 Days/7 Nights, By Local & Tour Bus Day 1 / Bus from Ýstanbul to Selcuk / Ephesus (-) Day 1 / Bus to Cappadocia - Urgup (-) 20:00 Pick up from your hotel & transfer to bus station. 21:30 Depart from Ýstanbul. Bus trip takes around 10 hours. There 19:00 Pick up from your hotel and transfer to bus station. 20:30 Departure from are three breaks on the way for your personal needs. Ýstanbul. Bus trip takes around 10 hours. There will be three breaks on the way for your personal needs. Day 2 / Arrival in Selcuk / Ephesus Tour (L) 07:30 Arrival in Kusadasi or Selcuk. Met on arrival and transfer to hotel. You will have some time to relax and fresh up. Day 2 / Arrival in Cappadocia - Urgup – North of Cappadocia Tour (L) 09:30 Pick up from your hotel for full day tour of Ephesus and The House of Virgin Mary. First, you will visit the Temple of 07:30 Arrival in Cappadocia. Meeting on arrival and transfer to hotel. You will Artemis, which once was one of the Seven Wonders of the ancient world. Then you will visit the world famous ancient have some time to relax and fresh up. 09:30 Pick up from your hotel for full day Greco-Roman City of Ephesus, the most well preserved example in the world. After visiting this impressive site, you will tour of North Cappadocia. You will visit: Devrent Valley, Monks Valley, Avanos, have a lunch break. After lunch, you will visit The House of Virgin Mary, where it is believed she spent her last days. This Göreme Open Air Museum, Uçhisar.After the tour, you will be transferred back is a holy place for both Christians and Muslims. After the tour, you will be transferred back to your hotel for overnight to your hotel and overnight

Day 3 / Pergamum Tour (B+L) Day 3 / Cappadocia Tour II (B+L) Breakfast at hotel. 09:30 Pick up from your hotel for full day tour of Pergamum. In Pergamum, you will be delighted to visit Breakfast at hotel. 09:30 Pick up from your hotel for full day tour of South the Asclepion and Health Centre. As you make your to Acropolis, the Red Basillica, originally a temple of Serapis, can be Cappadocia.You will visit: Kizilcukur, Cavusin, Hospital Monastry, Kaymakli viewed. The most spectacular structure is certainly the theatre, a remarkable piece of engineering built into the steep Underground City, Pigeon Hosue. After the tour, transfer back to hotel and hillside. After the tour, you will be transfered back to your hotel. Overnight 2. overnight.

Day 4 / Pamukkale Tour & Bus to Ýstanbul (B+L) Breakfast and check out the hotel. 08:30 Pick up from your hotel for full day tour of Pamukkale. Where, you will see the Cotton Cliffs, one of the natural wonders of the world formed by deposits of calcareous salts(limestone). Also, visit the Day 4 / Nemrut Mountain (3 Days/2 Nights ancient ruins of the City of Hierapolis with its basilica, theatre and Roman Baths.After the tour, transfered to bus station. Program)Bus to Kahraman Maras to Kahta (B+L) 21:00 Depart from Pamukkale. Departure at 08:30 from Goreme and pass by Kayseri.We will stop to visit the 13th. Century Seljukian Day 5 / Arrive to Ýstanbul (-) caravanserai Karatayhan. The next spot will be in 08:00 Arrive back in Ýstanbul and transfer to hotel. Pinarbasi for a break and drive to Tekir Plateau for lunch. Tour Includes: After lunch, drive to Kahraman Maras. We will stop for • All transportation worldwide famous“Ice Cream”.Drive to Kahta or • Acc. (Depending on your choice hotels can be any sort from hostel to 5 stars hotel) Adiyaman and Overnight. • Lunch • Entrance fee to the various sites. Day 5 / Nemrut Mountain - Climb up to Mountain & • Transportation in non-smoking mini/midi bus Bus to Sanli Urfa (B+L) • English speaking guide and experienced driver. We will depart at 03:00 in the morning up to the • (Guide in other languages available also on demand) mountain. Not Included: Drinks, tips to guide, driver and personal expenses and optional tours. • English Guidance After getting off the mini van.We will climbing to the top • Fee: 800 $ of the mountain Nemrud where we will watch the beatiful • Upon request everyday with 7 people at least sunrise between the colosal size statues and head of the Kommegene Kingdome. After sunrise, we visit the ruins of Mt. Nemrud and have free time to walk arround. We will drive back to Kahta, on the way, we will see the ruins of Arsemia, a Roman bridge of Cendere and tumulus Blackbird; arrival to Kahta. Breakfast. Departure from Kahta to Þanlý Urfa city and on the way, we will stop to see Atatürk Dam which is the biggest dam of the Middle east. Arrival in Sanlý Urfa check in to the hotel and lunch at a local restaurant. After lunch, visit the oriental bazaar, Prophet Abraham’s cave and the pools of holy carp fish surrounding it. Departure from there to Harran; a village of spectecular mud-brick beehive houses where Abraham spent last years of his life mentioned in the book of Genesis. Visit the ruins of Harran including cith walls, oldest Islamic Univercity and the castle dated to 8th Century. We will give you some free time to walk around Harran village and drive back to hotel for dinner and overnight in Sanlý Urfa.

76 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 77 post - congress tours onsite registration Registration Hours Day 6 / Sanli Urfa to Bus to Cappadocia / Goreme (B+L) The registration desks are open at the Galata Hall at the entrance of the Golden Horn Congress Center during the World Departure from Þanlýurfa after breakfast, next stop will be in Birecik Congress according to the schedule below: which is famous with it’s Bald Ibis(Kelaynak) birds. We will visit the Sunday, September 11 08:00 - 16:00 breeding farm and drive back to Goreme via Gaziantep. Lunch break. Monday, September 12 08:00 - 11:00 Arrive in Goreme and transfer to the hotel. Tuesday, September 13 08:00 - 11:00 Wednesday, September 14 08:00 - 11:00 Day 7 / Free day at leisure & Bus to Ýstanbul (-) Breakfast at hotel. Free day at leisure and transfer to bus station at Category Full Congress Daily Entrance 18: 00. Depart are by bus from Urgup to Ýstanbul at 20:00. (5 Days) International ( Full Coverage) 400 USD 125 USD

Day 8 / Arrival in to Ýstanbul (-) International ( Limited Coverage) 300 USD 125 USD 07: 00 Arrival in Ýstanbul Bus Station. Meeting on arrival and transfer to hotel. Developing Countries / National (Full Coverage) 250 USD 75 USD Developing Countries / National (Limited Coverage) 150 USD 75 USD Tour Includes: Student 50 USD 25 USD • All transportation • Acc. (Depending on your choice hotels can be any sort from hostel to Accompanying Person (Full Coverage) 225 USD - 5 stars hotel) • Lunch Accompanying Person (Limited Coverage) 125 USD - • Entrance fee to the various sites. • Transportation in non-smoking mini/midi bus International category will include: All sessions, the Welcome Reception, the International Film and Multimedia Festival, • English speaking guide and experienced driver. the Exhibition. Accompanying persons category will include: The Welcome Reception, the Exhibition and one of the • (Guide in other languages available also on demand) programs for accompanying persons.

Not Included: Drinks, tips to guide, driver and personal expenses and Information Desk: The information desk will be open at the same times as the registration desks to address all inquiries optional tours. regarding the World Congress. It will be located at the center of the registration desks at the Galata Hall.

• English Guidance Tour Desk: The tour desk located as the part of info desk. Please contact this desk for accompanying persons' • Fee: 745 $ programme, social tours, technical tours, training courses and travel information as shuttle services etc.

Name Badge: Name badge is required for admission to all events of the World Congress. Badges will identify the various categories as the following: Blue Participant Yellow Press Red VIP Orange Organizer Attendan Green Attendantt Purple Speaker, Chairperson, Moderator White Guest

* Full coverage professionals include: All sessions, the Welcome Reception, the International Film and Multimedia Festival, the Exhibition and one of the technical tours and Gala Night. * Limited coverage professionals include: All sessions, the Welcome Reception, the International Film and Multimedia Festival, the Exhibition and one of the technical tours. * Full Coverage for Accompanying persons include: The Welcome Reception, the Exhibition and one of the programs for accompanying persons and Gala Night. * Limited Coverage for Accompanying persons include: The Welcome Reception, the Exhibition and one of the programs for accompanying persons. *One-day registrants are allowed to enter to the corresponding sessions, the International Film and Multimedia Festival and the exhibition only. *Participants from developing countries are requested to submit their passport at the registration desks during onsite registration. * Students' rate is only applicable to full time (undergraduate) students with a valid student ID. Student's rate does not include Gala Night.

78 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 79 post - congress tours onsite registration Registration Hours Day 6 / Sanli Urfa to Bus to Cappadocia / Goreme (B+L) The registration desks are open at the Galata Hall at the entrance of the Golden Horn Congress Center during the World Departure from Þanlýurfa after breakfast, next stop will be in Birecik Congress according to the schedule below: which is famous with it’s Bald Ibis(Kelaynak) birds. We will visit the Sunday, September 11 08:00 - 16:00 breeding farm and drive back to Goreme via Gaziantep. Lunch break. Monday, September 12 08:00 - 11:00 Arrive in Goreme and transfer to the hotel. Tuesday, September 13 08:00 - 11:00 Wednesday, September 14 08:00 - 11:00 Day 7 / Free day at leisure & Bus to Ýstanbul (-) Breakfast at hotel. Free day at leisure and transfer to bus station at Category Full Congress Daily Entrance 18: 00. Depart are by bus from Urgup to Ýstanbul at 20:00. (5 Days) International ( Full Coverage) 400 USD 125 USD

Day 8 / Arrival in to Ýstanbul (-) International ( Limited Coverage) 300 USD 125 USD 07: 00 Arrival in Ýstanbul Bus Station. Meeting on arrival and transfer to hotel. Developing Countries / National (Full Coverage) 250 USD 75 USD Developing Countries / National (Limited Coverage) 150 USD 75 USD Tour Includes: Student 50 USD 25 USD • All transportation • Acc. (Depending on your choice hotels can be any sort from hostel to Accompanying Person (Full Coverage) 225 USD - 5 stars hotel) • Lunch Accompanying Person (Limited Coverage) 125 USD - • Entrance fee to the various sites. • Transportation in non-smoking mini/midi bus International category will include: All sessions, the Welcome Reception, the International Film and Multimedia Festival, • English speaking guide and experienced driver. the Exhibition. Accompanying persons category will include: The Welcome Reception, the Exhibition and one of the • (Guide in other languages available also on demand) programs for accompanying persons.

Not Included: Drinks, tips to guide, driver and personal expenses and Information Desk: The information desk will be open at the same times as the registration desks to address all inquiries optional tours. regarding the World Congress. It will be located at the center of the registration desks at the Galata Hall.

• English Guidance Tour Desk: The tour desk located as the part of info desk. Please contact this desk for accompanying persons' • Fee: 745 $ programme, social tours, technical tours, training courses and travel information as shuttle services etc.

Name Badge: Name badge is required for admission to all events of the World Congress. Badges will identify the various categories as the following: Blue Participant Yellow Press Red VIP Orange Organizer Attendan Green Attendantt Purple Speaker, Chairperson, Moderator White Guest

* Full coverage professionals include: All sessions, the Welcome Reception, the International Film and Multimedia Festival, the Exhibition and one of the technical tours and Gala Night. * Limited coverage professionals include: All sessions, the Welcome Reception, the International Film and Multimedia Festival, the Exhibition and one of the technical tours. * Full Coverage for Accompanying persons include: The Welcome Reception, the Exhibition and one of the programs for accompanying persons and Gala Night. * Limited Coverage for Accompanying persons include: The Welcome Reception, the Exhibition and one of the programs for accompanying persons. *One-day registrants are allowed to enter to the corresponding sessions, the International Film and Multimedia Festival and the exhibition only. *Participants from developing countries are requested to submit their passport at the registration desks during onsite registration. * Students' rate is only applicable to full time (undergraduate) students with a valid student ID. Student's rate does not include Gala Night.

78 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 79 shuttle bus schedule shuttle bus schedule

80 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 81 shuttle bus schedule shuttle bus schedule

80 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 81 transportation from airport to the venue and congress hotels transportation from airport to the venue and congress hotels

Transportation between Airport and Congress Hotels Transportation between Congress Venue and Congress Hotels All shuttle buses between airport and congress hotels will be provided according to the participant’s transfer order. All shuttle buses between congress venue and the congress hotels will be available free of charge during the congress for Shuttle services fee from Atatürk International Airpor t to the Congress Hotels is 20 USD. the participants who have made accommodation order from the official congress hotel list. Shuttle services fee from Sabiha Gökçen International Airport to the Congress Hotels is 40 USD. Participants will be taken by these spacious luxury buses directly to the Congress hotels. Alternative Transportation: Alternative 1: TAXI Alternative Transportation: Taxi is the most common and recommended way to transport between congress center, congress hotels and the airport. Alternative 1: TAXI There are standard taxis ( taximeter base fee is 2,5 TRY (approx. 1.65 USD) and 1,6 TRY(approx. 1.05 USD) is added per Taxi is the most common and recommended way to transport between congress center, congress hotels and the airport. kilometer). There is no extra late-night charge. Amount of 3 TRY (approx. 1.97 USD) should be paid by customer at the toll There are standard taxis ( taximeter landing fee is 2,5 TRY (approx. 1.65 USD) and 1,6 TRY(approx. 1.05 USD) is added per Bosphorus bridges. Credit cards are not accepted. Please exchange foreign currencies into Turkish Liras before taking a kilometer). There is no extra late-night charge. Amount of 3 TRY (approx. 1.97 USD) should be paid by customer at the toll taxi. Bosphorus bridges. Credit cards are not accepted. Please exchange foreign currencies into Turkish Liras at the airport before taking a taxi. Alternative 2: Subway/ Metro & Metrobus Underground transportation and IETT Metrobus are the convenient way to travel from Congress Venue to the congress Alternative 2: Havaþ Buses hotels and also for the local transportation. Between Atatürk Airport and Taksim Departure & Arrival : Havaþ buses both depart from and arrive in Atatürk Airport and Taksim (next to Metropolitan Art Gallery) (20 mt. from THY office). SUBWAY/METRO(Underground Transportation) Fare: The fare is 10 TRY, VAT included (approx. 6.57 USD) per person. Operation Hours: It is a non-stop transportation that operates between the hours 06:00 am and 01:00 am. Duration: The duration of the ride is approximately 40 minutes (depends on the traffic). Fare: The metro fare is 1.75 TRY(approx. USD 1.15) per person Operation Hours: Havas Shuttle services operates between the hours 04:00 am and 01:00 am between Taksim and Atatürk Duration: The duration of the ride is approximately 32 minutes for route 1, approximately 27 minutes for route 2. Airport. Route:Atatürk Airport, Bakýrköy Sea Bus Pier, Coastal Road, Aksaray, Tepebaþý, Taksim. There are two routes as below: From Sabiha Gökçen Airport Departure & Arrival: Havaþ buses both depart from and arrive at Sabiha Gökçen Airport and Taksim office(next to Metropolitan Art Gallery)(20 mt. from THY office) Route 1: M1 Aksaray- Atatürk Airport Metro, Line Length: 19,6 km. Fare: The fare is 14 TRY, VAT included (approx. 9.20 USD) per person Time Interval: 5 min. Duration: The duration of the ride is approximately 1,5 hour (depends on the traffic). Operation Hours: Havas shuttle services operate between the hours 04:00 am and 01:00 am from Taksim and between the The closest station to the congress center is Bayrampaþa with 2,3 km distance. hours 04:00 am and 00:00 am from Sabiha Gökçen Airport. After 00:00, shuttle buses are available for every aircraftlanding at Sabiha Gökçen Airport. Airport-Taksim: Airport, Kavacýk Bridge, Havaþ Taksim office Route 2: Þiþhane-Darüþþafaka Metro. Taksim-Airport: Shuttles departing from Havaþ Taksim office reach the Airport via TEM high-way. Line Length: 16,5 km. Time Interval: 4 min.

Alternative 3: Subway/ Metro The closest station to the congress center is Osmanbey with 4.0 km distance.METROBUS Operation Hours: It is a non-stop transportation that operates between the hours 06:00 am and 01:00 am Fare: The subway fare is 1.75 TRY(approx. USD 1.15) per person Fare: The Metrobus fare is 2.50 TRY(approx. 1.65 USD) per person Duration: The duration of the ride is approximately 32 minutes for route 1, the recommended route for transportation from Duration: The duration of the ride is 100 min. Atatürk Airport. Routes: The most comprehensive route is Avcýlar - Söðütlüçeþme Metrobus Line Route 1: M1 Aksaray- Atatürk Airport Metro. Time Interval: 32min. Time Interval: 5 min. The closest station to the Congress Center is Okmeydaný, with 2.0 km distance.

Alternative 3: IDOBUS Sea Transportation It is a sea transportation vessel that operates between the hours 07:15 am and 20:10 pm (may change according to the IDO Administration Schedule) and the fare is 6.50 TRY (approx. 4.27 USD) per person.

82 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 83 transportation from airport to the venue and congress hotels transportation from airport to the venue and congress hotels

Transportation between Airport and Congress Hotels Transportation between Congress Venue and Congress Hotels All shuttle buses between airport and congress hotels will be provided according to the participant’s transfer order. All shuttle buses between congress venue and the congress hotels will be available free of charge during the congress for Shuttle services fee from Atatürk International Airpor t to the Congress Hotels is 20 USD. the participants who have made accommodation order from the official congress hotel list. Shuttle services fee from Sabiha Gökçen International Airport to the Congress Hotels is 40 USD. Participants will be taken by these spacious luxury buses directly to the Congress hotels. Alternative Transportation: Alternative 1: TAXI Alternative Transportation: Taxi is the most common and recommended way to transport between congress center, congress hotels and the airport. Alternative 1: TAXI There are standard taxis ( taximeter base fee is 2,5 TRY (approx. 1.65 USD) and 1,6 TRY(approx. 1.05 USD) is added per Taxi is the most common and recommended way to transport between congress center, congress hotels and the airport. kilometer). There is no extra late-night charge. Amount of 3 TRY (approx. 1.97 USD) should be paid by customer at the toll There are standard taxis ( taximeter landing fee is 2,5 TRY (approx. 1.65 USD) and 1,6 TRY(approx. 1.05 USD) is added per Bosphorus bridges. Credit cards are not accepted. Please exchange foreign currencies into Turkish Liras before taking a kilometer). There is no extra late-night charge. Amount of 3 TRY (approx. 1.97 USD) should be paid by customer at the toll taxi. Bosphorus bridges. Credit cards are not accepted. Please exchange foreign currencies into Turkish Liras at the airport before taking a taxi. Alternative 2: Subway/ Metro & Metrobus Underground transportation and IETT Metrobus are the convenient way to travel from Congress Venue to the congress Alternative 2: Havaþ Buses hotels and also for the local transportation. Between Atatürk Airport and Taksim Departure & Arrival : Havaþ buses both depart from and arrive in Atatürk Airport and Taksim (next to Metropolitan Art Gallery) (20 mt. from THY office). SUBWAY/METRO(Underground Transportation) Fare: The fare is 10 TRY, VAT included (approx. 6.57 USD) per person. Operation Hours: It is a non-stop transportation that operates between the hours 06:00 am and 01:00 am. Duration: The duration of the ride is approximately 40 minutes (depends on the traffic). Fare: The metro fare is 1.75 TRY(approx. USD 1.15) per person Operation Hours: Havas Shuttle services operates between the hours 04:00 am and 01:00 am between Taksim and Atatürk Duration: The duration of the ride is approximately 32 minutes for route 1, approximately 27 minutes for route 2. Airport. Route:Atatürk Airport, Bakýrköy Sea Bus Pier, Coastal Road, Aksaray, Tepebaþý, Taksim. There are two routes as below: From Sabiha Gökçen Airport Departure & Arrival: Havaþ buses both depart from and arrive at Sabiha Gökçen Airport and Taksim office(next to Metropolitan Art Gallery)(20 mt. from THY office) Route 1: M1 Aksaray- Atatürk Airport Metro, Line Length: 19,6 km. Fare: The fare is 14 TRY, VAT included (approx. 9.20 USD) per person Time Interval: 5 min. Duration: The duration of the ride is approximately 1,5 hour (depends on the traffic). Operation Hours: Havas shuttle services operate between the hours 04:00 am and 01:00 am from Taksim and between the The closest station to the congress center is Bayrampaþa with 2,3 km distance. hours 04:00 am and 00:00 am from Sabiha Gökçen Airport. After 00:00, shuttle buses are available for every aircraftlanding at Sabiha Gökçen Airport. Airport-Taksim: Airport, Kavacýk Bridge, Havaþ Taksim office Route 2: Þiþhane-Darüþþafaka Metro. Taksim-Airport: Shuttles departing from Havaþ Taksim office reach the Airport via TEM high-way. Line Length: 16,5 km. Time Interval: 4 min.

Alternative 3: Subway/ Metro The closest station to the congress center is Osmanbey with 4.0 km distance.METROBUS Operation Hours: It is a non-stop transportation that operates between the hours 06:00 am and 01:00 am Fare: The subway fare is 1.75 TRY(approx. USD 1.15) per person Fare: The Metrobus fare is 2.50 TRY(approx. 1.65 USD) per person Duration: The duration of the ride is approximately 32 minutes for route 1, the recommended route for transportation from Duration: The duration of the ride is 100 min. Atatürk Airport. Routes: The most comprehensive route is Avcýlar - Söðütlüçeþme Metrobus Line Route 1: M1 Aksaray- Atatürk Airport Metro. Time Interval: 32min. Time Interval: 5 min. The closest station to the Congress Center is Okmeydaný, with 2.0 km distance.

Alternative 3: IDOBUS Sea Transportation It is a sea transportation vessel that operates between the hours 07:15 am and 20:10 pm (may change according to the IDO Administration Schedule) and the fare is 6.50 TRY (approx. 4.27 USD) per person.

82 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 83 practical information practical information

Official Name: Republic of Turkey (Turkiye Cumhuriyeti) Currency Regulations: Turkish Lira is available in the following denominations: Location: Eastern Mediterranean. Located on two continents: Europe and Asia. The European part of Turkey is called Banknotes: 5, 10, 20, 50, 100 TL & 200 TL Coins: 5, 10, 25 & 50 Kuruþ and 1 TL Thrace, while the Asian part is called Anatolia (or Asia Minor) You can obtain currency before travelling to Turkey or upon arrival. Exchange rates are usually slightly better in Turkey and all international airports have exchange facilities. Usually, cash can be exchanged without charging commission in Extension: Approximately 780 thousand sq. kms exchange offices, banks or hotels. Please note that Scottish notes are not accepted in Turkey. Travellers' cheques can be Approximately 1,600 kms East to West; 650 kms North to South exchanged in banks only. Cash point machines (ATM) are available in most areas, which accept major UK credit and debit cards and give instructions in English. It may be a good idea to inform your bank in advance that you are travelling to Turkey Population: 71,517 million as some will automatically put a stop on cards after the first usage in an attempt to combat fraud. Exchange rates are published daily in Turkish newspapers. If you are planning to exchange currency back from TL before leaving the country, or Capital: Ankara are making a major purchase, which may need to be declared to customs, you will need to keep your transaction receipts in order to show that the currency has been legally exchanged. Official Language: Turkish Emergency Numbers: Currency: Turkish Lira (TL)Religion: 99% Muslim 1% Orthodox Christians, Catholics, Protestants, Jews and other.Turkey is a secular state where religious and state affairs are separated. Emergency: 112

National Anthem: Ýstiklal Marþý ("The Independence Hymn") International Operator: 115

National Flag: White crescent moon and a star on a red background. Directory Assistance: 11811

Time Zone: GMT+2 Reversed Charge Calls: 131

Internet TLD: tr Police: 155

Country Phone Code: +90 Gendarme: 156

City Phone Code(Ýstanbul): 212(European Part) / 216(Asian Part) Fire Department: 110

Electricity: 220 volts AC Useful Websites: www.kultur.gov.tr/en/ Climate: www.istanbul.net.tr Marmara, Aegean and Mediterranean coasts: typical Mediterranean climate with hot summers and mild winters. www.ataturkairport.com Black Sea Coast: temperate with warm summers, mild winters and relatively high rainfall. www.mfa.gov.tr/default.en.mfa East and Central Anatolia : continental climate; hot summers and cold winters. www.istanbul2010.org

Eating Tips: Eating out is something that you should definitely do. Turkish cuisine offers some wonderful dishes at very reasonable prices. There is a large choice of vegetarian dishes as well as an immense variety of meat and fresh fish dishes. The desserts are quite heavy due to large amounts of sugar that is a staple part for some of these dishes.

Restaurants: There are some well known dishes that worth a try. Doner and Sish-kebap, KarniYarik, (Aubergines filled with ground beef). Drink yogurt, traditional Turkish tea and Turkish coffee. Also try restaurants that serve home made dishes. Tipping: Check your bill to see if the service charge is included or not. A 10% is the standard tip.

Shopping: Turkey is the shopper’s paradise. Bargains are common especially for leather goods or carpets and the minute you become accustomed to it and it's lots of fun. Only in big shopping centers you do pay the displayed price. In other places you must bargain. Visit Ýstanbul Grand Bazaar (Kapali Carsi Bazaar). There you can find more than 4000 stores.

84 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 85 practical information practical information

Official Name: Republic of Turkey (Turkiye Cumhuriyeti) Currency Regulations: Turkish Lira is available in the following denominations: Location: Eastern Mediterranean. Located on two continents: Europe and Asia. The European part of Turkey is called Banknotes: 5, 10, 20, 50, 100 TL & 200 TL Coins: 5, 10, 25 & 50 Kuruþ and 1 TL Thrace, while the Asian part is called Anatolia (or Asia Minor) You can obtain currency before travelling to Turkey or upon arrival. Exchange rates are usually slightly better in Turkey and all international airports have exchange facilities. Usually, cash can be exchanged without charging commission in Extension: Approximately 780 thousand sq. kms exchange offices, banks or hotels. Please note that Scottish notes are not accepted in Turkey. Travellers' cheques can be Approximately 1,600 kms East to West; 650 kms North to South exchanged in banks only. Cash point machines (ATM) are available in most areas, which accept major UK credit and debit cards and give instructions in English. It may be a good idea to inform your bank in advance that you are travelling to Turkey Population: 71,517 million as some will automatically put a stop on cards after the first usage in an attempt to combat fraud. Exchange rates are published daily in Turkish newspapers. If you are planning to exchange currency back from TL before leaving the country, or Capital: Ankara are making a major purchase, which may need to be declared to customs, you will need to keep your transaction receipts in order to show that the currency has been legally exchanged. Official Language: Turkish Emergency Numbers: Currency: Turkish Lira (TL)Religion: 99% Muslim 1% Orthodox Christians, Catholics, Protestants, Jews and other.Turkey is a secular state where religious and state affairs are separated. Emergency: 112

National Anthem: Ýstiklal Marþý ("The Independence Hymn") International Operator: 115

National Flag: White crescent moon and a star on a red background. Directory Assistance: 11811

Time Zone: GMT+2 Reversed Charge Calls: 131

Internet TLD: tr Police: 155

Country Phone Code: +90 Gendarme: 156

City Phone Code(Ýstanbul): 212(European Part) / 216(Asian Part) Fire Department: 110

Electricity: 220 volts AC Useful Websites: www.kultur.gov.tr/en/ Climate: www.istanbul.net.tr Marmara, Aegean and Mediterranean coasts: typical Mediterranean climate with hot summers and mild winters. www.ataturkairport.com Black Sea Coast: temperate with warm summers, mild winters and relatively high rainfall. www.mfa.gov.tr/default.en.mfa East and Central Anatolia : continental climate; hot summers and cold winters. www.istanbul2010.org

Eating Tips: Eating out is something that you should definitely do. Turkish cuisine offers some wonderful dishes at very reasonable prices. There is a large choice of vegetarian dishes as well as an immense variety of meat and fresh fish dishes. The desserts are quite heavy due to large amounts of sugar that is a staple part for some of these dishes.

Restaurants: There are some well known dishes that worth a try. Doner and Sish-kebap, KarniYarik, (Aubergines filled with ground beef). Drink yogurt, traditional Turkish tea and Turkish coffee. Also try restaurants that serve home made dishes. Tipping: Check your bill to see if the service charge is included or not. A 10% is the standard tip.

Shopping: Turkey is the shopper’s paradise. Bargains are common especially for leather goods or carpets and the minute you become accustomed to it and it's lots of fun. Only in big shopping centers you do pay the displayed price. In other places you must bargain. Visit Ýstanbul Grand Bazaar (Kapali Carsi Bazaar). There you can find more than 4000 stores.

84 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 85 floor plan about MoLSS

Congress Center Entrance

1 Registration Center The Ministry of Labour and Social Security was established in 1946. With its departments and subsidiaries, it aims at ensuring the realization of the social affluence and justice, as well as

2 Galata Hall improving the living standarts of workers and quality of the workforce. sea 3 Sütlüce - 2 Hall (2nd floor) For this purpose, The Ministry takes preventive measures for the arrangement of working life and ensures facilitation of the relationship between the employer and employee for the 4 Sütlüce - 1 Hall (2nd floor) protection of the working peace through professional training, inspection and law enforcement. 5 Press Briefing Room One of the most important tasks of the Ministry is to facilitate a safe and healthy work environment for the workers as well as occupational rehabilitation of the disabled person. 6 Press Working Area (1st floor) This task is carried out by the Directorate General of Occupational Health and Safety. For this Kuleli Hall (1st floor) 7 purpose The Ministry utilizes tools such as training and implementation of social insurance sea services against various physical, economic and social risks. The Ministry of Labour and Social Kaþýmpaþa 1, 2, 3, 4, 5 Hall (2nd floor) 8 Security also collects and publishes labour statistics on yearly basis. 9 Hasköy Hall (2nd floor)

10 Balat Hall (2nd floor)

11 Cibali 1 - 2 - 3 Hall (2nd floor)

12 DuPont Hall Cafe Break Area 13 sea

14 Multimedia Corners

15 Main Foyer

16 Erguvan Restaurant

17 Cafe Break Area

18 Haliç Hall (Main Hall) sea 19 Cafe Break Area

20 Lunch Box Area

21 Cafe Break Area

22 Fener Hall

23 Tophane Hall

24 Eyüp Hall sea

25 Multimedia Corners

26 Multimedia Corners Lale Restaurant

27 sea

86 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 87 floor plan about MoLSS

Congress Center Entrance

1 Registration Center The Ministry of Labour and Social Security was established in 1946. With its departments and subsidiaries, it aims at ensuring the realization of the social affluence and justice, as well as

2 Galata Hall improving the living standarts of workers and quality of the workforce. sea 3 Sütlüce - 2 Hall (2nd floor) For this purpose, The Ministry takes preventive measures for the arrangement of working life and ensures facilitation of the relationship between the employer and employee for the 4 Sütlüce - 1 Hall (2nd floor) protection of the working peace through professional training, inspection and law enforcement. 5 Press Briefing Room One of the most important tasks of the Ministry is to facilitate a safe and healthy work environment for the workers as well as occupational rehabilitation of the disabled person. 6 Press Working Area (1st floor) This task is carried out by the Directorate General of Occupational Health and Safety. For this Kuleli Hall (1st floor) 7 purpose The Ministry utilizes tools such as training and implementation of social insurance sea services against various physical, economic and social risks. The Ministry of Labour and Social Kaþýmpaþa 1, 2, 3, 4, 5 Hall (2nd floor) 8 Security also collects and publishes labour statistics on yearly basis. 9 Hasköy Hall (2nd floor)

10 Balat Hall (2nd floor)

11 Cibali 1 - 2 - 3 Hall (2nd floor)

12 DuPont Hall Cafe Break Area 13 sea

14 Multimedia Corners

15 Main Foyer

16 Erguvan Restaurant

17 Cafe Break Area

18 Haliç Hall (Main Hall) sea 19 Cafe Break Area

20 Lunch Box Area

21 Cafe Break Area

22 Fener Hall

23 Tophane Hall

24 Eyüp Hall sea

25 Multimedia Corners

26 Multimedia Corners Lale Restaurant

27 sea

86 www.safety2011turkey.org www.safety2011turkey.org 87 XIX World Congress on Safety and Health at Work Global Forum for Prevention

Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future September 11 - 15, 2011 / Ýstanbul, Turkey XIX World Congress on Safety and Health at Work Global Forum for Prevention

Building a Global Culture of Prevention for a Healthy and Safe Future September 11 - 15, 2011 / Ýstanbul, Turkey