" ~ODAY: SPARKS.Fl¥ AFTER NAM/FRENCH'JEX>IAAVAGANZA * SUP-ER WEEKEND S~O RT * .. )' , ..... _ ,..,..... ~ ..... ~~. .A" ...... 4~.· .... - .. · ... · .. • .... ' ... - ... • .. ·_·1!"..... '...... 't .. "' ..... "" .... 4'.
Bringing Africa South R1.00 (GST Inc.) Monday February 31992
. Seam probe hits Owambo today Meet Alpha BI~n"y '. .. .
DETAILS of spectacular scams by state employees and The remaining four were charged with theft through for WEST. Africa's living reg others who have defrauded the Government of tens ofthou gery and uttering or simple theft. gae l.egend, Alpha Blondy, sands of rand could come to light this week. The commission will start this morning in the Ondangwa arrived in Namibia last ~ eek This morning the Frank Commission ofInquiry into mis lower court. It was appointed by President Sam Nujoma to take part in Friday night's appropriation of public assets and funds starts its sittings and is headed by Judge Theo Frank. Key investigator isAG CFI-NBC 'extravaganza'. in the North, where stories have circulated of fraudulent Visser from the office of the Prime Minister, a former Numbers like .' Apartheid pensions payouts and even payments for schools and staff public prosecutor. Pierre Roux of the Attorney-General's is N;lZism', 'Jerusalem' and that never existed. . office will be leading evidence. 'Brigadier Sabari' have made Already 12 State employees have been arrested. Police Other scams to be investigated by the commission in Alpha a byword foi quality nabbed eight after the commission started looking into pen clude monthly salaries paid to people who are not govern and style among music fans sion thefts, possibly involving up to R3 million according to ment employees including salary payments to teachers who worldwide. In his home coun the Namibian Police. do not exist. . try, Ivory Coast, he's the un They were arrested in December and were set to be held Long months of evidence led in Win dhoe~ last year re disputed reggae king, and in in custody, possibly to stop them tampering with stacks of vealed several corrup t practices and other scamS including Europe his genius was ac boxes of documents. . an in-depth probe into the plundering of former South knowledged long ago. They are due to give evidence to the commission this African army bases such as the Buffalo base at Bagani. In Namibia, though.he 's a week. According to police district commissioner Joseph However, frauds in the North promised to be of such a scale r·eIative unknown: See p2 for a face-to-face interView with TOP African star Alpha ' Ekandjo,.some charges relate to not recording pensioners' that the commission decided to hold a week of hearings Alpha. Blondy. ~ and ~ntinuing payments for ~ny years. tIiere in order to be closer to the evidence. Europe s"et to bo·ost Nam tourism , businesses and Govemment will TOMMINNEY be able to make first visits to learn about international mar GETTING A GRIP ON CRIME •.. Shanghai, China - First year female police THE European Commission has provided R700 kets at the prestigious interna cadets spar during a physical education class at a Shanghai police academy last 000 to pay for Namibian tourism and export tional Leather Week in Paris, the International Handicraft Fair week. Public security officials say that China will continue to rely on traditional promotion this year, by funding people and means of deterring crime - mass education and nationwide crackdowns. Photo, inFirenze, Italy, and the Inter . national Food Fair also in Paris: graph: Agence France-Presse goods to travel to a wide range of trade and travel fairs in Europe and Africa. 1be commi~sion is funding two Namibians to go and learn at The money will also go to to go to tourism fairs in Berlin each show. producing a tourism promo and London and to other shows Thousands of millions of tion brochure for Nanub ia. such as the Zimbabwe interna rands of business are conducted Sparks fly after Europe's money is well tional Trade Fair in Bulawayo, in a few weeks at these special targetted at one of the key steps a •P artners for Progress' fair in ised shows and such weeks are in promoting Namibia's de . Berlin, a Boritec international rapidly fonning a new way to velopment and promoting fair in Milan, Italy and an inter do international business. TIlls TV extravaganza Namibia's image abroad. Far national fair in Nairobi. is the argument of Namibia too few businesses and poten One of the key fairs on the International Trade Fair pro tial visitors in Europe and c1her progranune will be a fisheries moter Allan Walkden-Davis RECRIMINA TIONS are for granted". Kaujeua's and places are aware of Namibia fair in Ancona, Italy. who argues that Namibia with flying thick and fast follow GRAHAM HOPWOOD Willie Mbuende 's bands were and what it has to offer. With help from the Com its good telecommunications, ing Friday night's problem left stranded in the theatre's The funds will help pay for mission of the European Com plagued NBC/CFI ~xtrava problems which produced green room. Nrunibians and their exhibits munities, Namibians from CONT. ON PAGE 2 ganza at the National The embarrassing moments such as When they asked to be able atre of Namibia. the music suddeniy stopping to see the performance they The production was dogged when fashion models were in . were barred' from moving by technical hitches and bad the middle of the catwalk. because they would have to organisation which produced . Viall added ihat the N1N pass through a room: where a "very unpleasant atmos did not stick to running orders models were changing. TIlls phere" offstage and "accusa and previousiy rehearsed rou left the Namibian musicians THE Namibian Police netted two well-known They later found them at the central shop tions flying everywhere" ac tines. N1N director Terence effectively trapped beneath the criminals, wanted in connection with a num ping complex in Katutura. cording to one of the organ~ Zeeman, nominally director of auditorium. ber of crimes, after a shoot-out in Katutura Eimbeck said the two men opened fire on isers. the event, preferred not to Kaujeua complained to The during the early morning hours of Friday. the police, firing four shots. It also · saw top Namibian engage in a public debate on Namibian that there was no The incident took place at around Olh30. The policeman, who was armed with an R- singer Jackson Kaujeua, plus the show, saying he was meet one fromNBC Who would pay Police spokesperson Commissioner Siggi 4 rifle, returned fire. his band, withdraw from the ing CFI officials today to dis them any attention and that Eimbeck told The Namibian last night that a One of the men was injured, sustaining a show at the last minute. cuss the problems. they were not even introduced police reservist who was off-duty and on his wound in the left thigh. NBC producer of the show, Namibian artists taking pari to the perfonners from outside way home spotted the two young men and Both of the men were arrested and a 7.65mm Dudley Viall, accused the NfN were also very l.llJbawy. Jackson Namibia. asked them what they were doing. . pistol confiscated. of "gross incompetence" Kaujeua and his band who were Eventually he and his band One of the men then cocked a pistol. The Eimbeck described the two men as "well saying that the theatre was billed to appear pulled out ieft in disgustto perfonn else- pol ice reservist went and fetched ap oliceman known criminals". and said the police had wrongly iit for television. He complaining that Namibian from one of Katutura's temporary police been looking for them in connection with a also blamed the NfN for sound perfonners "were being taken CONT. ON PAGE 2 stafionsand the two went looking for the men. number of crimes. 'Unknown' reggae star gives hotels and stability could be successful and there will be a come a trade fair and exhibi programme of evaluation so tion centre for southern Af that Namibia can improve its rica. self-promotion at future fairs Windhoek the once over eo o Preparations are already and international shows. Two beginning for visits to some of N amibians will also be funded the trade shows, and a variety to go to each of three special Face to face with Ivory Coast's Alpha Blondy of Namibian products and seminars on different aspects handicrafts are set to be on of trade promotion and devel show. Travel is co-ordinated opment in Nairobi, Paris and KA TE BURLlNG by the Department of Foreign in Taormma in Italy. Trade at the Trade and Indus- The European money comes try Ministry. . from the seventh European HARDLY a head turned at the National Theatre last Europe's funding will also Development Fund which is Thursday when West Africa's living reggae legend, include advice and other pre contributed by the 12 member Alpha Blondy, sauntered into rehearsals. paratory help including fund states under the fourth Lome That, and the fact that very Namibian music was a closed ing to make sure the visits are convention. few Namibians would recog book to him, he admitted, but nise the name of one of Af he was going to buy tapes and rica's foremost singer-smgwrit " find out all about it". South ers, is some measure of this' Africa was the next stop, he country's musical isolation from went on. He hoped to get there the rest of the continent " before the end of the year" . where. Mbuende was also locked below stage, but that Numbers like 'Apartheid is After only a day inNamibia, reportedly very dissatisfied with this had been the result of a Nazism', ' Jerusalem' and his impressions of the world's his treatment, although he went "misunderstanding" in ahigbly 'Brigadier Sabari' have made newest nation were relatively on to perfonn. pressurised situation. Alpha a byword for quality raw, but not without the in Other performers like the Kaujeua also charged that and style among music fans. stinctive insight which has Caprivi Marimba band were the RSOO his 9-piece band had worldwide. In his home coun informed some of his best lyr not fed all evening and had to been promised was inadequate. try, Ivory Coast, he's the un ics: be taken home by an NTN Viall countered that this had disputed reggae king, and in His description of Windhoek official although apparently this been agreed verbally last Europe where much of his work was "quiet, clean and stress should have been NBC's re November, although contracts is done, his genius was ac ing". sponsibility . were not produced until the knowledged long ago. " There's sometbing wrong . South African band Load D.i. ght of the performance . In Namibia, though, he's a about the place but I can't put ing Zone were also said to be Despite the problems; Viall relative unknown. In a country my finger on it. I don't feel angry about the event. After said after viewing the video where music lovers worship relaxed and I don 't like that rehearsing for several weeks footage that he and his French Bob Marley and flock to see feeling." . to back Zairean star Papa co-prod:ucers were confident Lucky Dube, mention of Al Trying to explain why, he Wemba they were dropped from they would have a good final pha Blondy is treated to the looked puzzled: "It's as though the bill at the last minute. product which will still sell to sort of suspicion reserved for blacks don't really live here, Viall defended the NBC 50 countries. all things unknown. as though they are not well saying that the ac~usation that For the NTN it was a sad Luckily, Alpha is more of an integrated into the place," he Namibian artists had been comedown from a run of very explorer. He learned ofhis trip said. It was very different from overlooked was .. a little un successful performances which to Namibia, to take part inFriday West Africa, or his home capi fair" and that no preferential had included the Chinese Acro night's CFl-NBC 'extrava tal of Abidjan: "But then we've REGGAE genius Alpha Blondy: Windhoek takes some treatment had been given to bats and the British Fine Arts ganza', three weeks ago and not had this whole problem of getting used to. the non-N amibian performers. Brass Ensemble. saw it as a "great opportunity South Africa that Namibia's He admitted that Kaujeua and * See also page 3 to see tlrls country after hear had to deal with. It will take 6, and said he hoped to "travel on your knees." Mbeunde had at one time been ing so much about it". time to get over, I know, but around" for a few days - proba Hopefully, in the days be there · must be better times bly his last break before the fore he leaves someone, some . ahead~'!<' release of his new album where will persuade Alpha, and With his band in Paris, pre 'Masada'. Papa Wemba and Yondo Love paring for a European tour, The title is the name of the to perform outside the rarified Alpha plllIlOOd to do three songs first synagogue where the faith atmosphere of an invitation The Namibia Development Trust is a Non Governmental Organisation at Friday night's concert. His ful resisted siege and finally only town centre venue. Then which assists development organisations inside Namibia to: most famous hit 'Apartheid is committed mass suicide rather the people who buy the music Nazism' wouldn't be among than surrender their beliefs. in this country can taste what 1) Plan development programmes to assist the most vulnerable sectors of them: "I don't want to pro "It's a tale of resistance and they've been missing all these the community . . voke," he grinned. human dignity," he said: "The years and have 1beir ears ~ 2) Prepare project proposals to raise funds through international grant Alpha expected to beleav origin of the idea that it's bet to some of the best oun~ - ~~ r - ing Nanu'bia around February ter to die on your feet than live Africa. .~_ IIl:aking bo~~es.:
We now invite applications for the post of:
PROGRAMME OFFICER - GENDER ISSUES The people history forgot The success ful applicant must: A NEW book, 'Pastoral No of research, the book, sub-titled Hungorob' Ravine; pastoral 1. be Namibian mads of the Central Namib 'The People History Forgot', settlement in the Hungorob 2. have a degree/diploma in developme~t s.hlqies or any related social Desert' by John K1nahan of covers a range of topics in Ravine and others. sciences the State Museum of Wind cluding the problematic archae The book is complemented 4. be a woman able to deal with gender issues; hoek will be pubUshed this ology of nomadic pastoralism by black and white photogra 5. have a good command of the following languages: week by New Namibia Books. in southem Africa; the transi phy of landscapes, artifacts and A product of overnine years tions to pastoralism in the trees as well as tables and maps. * Oshiwambo . There are several reproductions * Otjihereo of paintings done in the 18th * English & Afrikaans Century and a tracing of the 6. have experience in development work 'White Lady' frieze. 7. have organizing skills Kinahan said "'The work was 8. willing to travel . inspired by my trips into the Central N amib where Ileamed 9. be able to work in a team to appreciate the great archae0- 10. have good communication skills logical value of this extraordi 11. be able to work with people nary landscape." 12 based in Ongwediwa In a press release announc ing the book, the publishers 13 will be working in the NorthernjEastern Namibia. . say: "Of value to ~yone who wants to know more about APplications. containina: a CV. q,ualifications etc. must be posted to; Nanu'bianhistory, this book is written in clear and accessible Namibia Development Trust Pasteur str. 57 language. It will interest stu P.O. Box 8226 Windhoek West dents, teachers, academics and the general public". Bachbrecht 9000 Republic of Namibia or Telephone (061) 38002/3 or 36021 for further information Advertise in The now newspaper. CONT ACT PERSONS: Mr Daniel Mahua, Ms. Relen Nepela or '. for more Rene Engelbrecht THE book Pastoral Nomads of the Central Namib '.:',in,formiltion · Closina: date for applications: 28 February 1992, Desert will be available at a number of Namibian book To reach us not later than 16hOO shops from this week. It can also be ordered from New ;~.~b~~~t.. ;~t.~n!~y:·,;, )'6.:;.:,.at , t~1!~6.9Z,O:L.ii;:' Na.mibia Books. • ~.~ • J ,",_ • _•• '!.,&> •. ,~~,,;:,,:--,,,, ••_. _,_ ,,' ,_ • ....,~•. , __ .,.__ _ ,. , , t •• ~ • • • I • .... l "r~~,~'- ,( ... " ~ ' _ .J .; , - t ~ •• J I I • • THt:'NAMlBIAN: Monday'February 3 19923 "'...... ,.r...... ~ , t~!!!!...~ $--!'OI!!',!!!!"!,,! , .!!,,33'!$~.!,!:,,. ~. ,!!!, ' ''_!'!I. ''''':~~ ;_..'' . _!!!S~. a"".""";"I!E_ __ !!,!,,-",. J!&!!I!~"". !!"...,,!,! , _!!I"_!!!, ~!'l!!A!!!!k!!'!!. !!!'. _!i;g~, "'J"" -".M!!!. ~!!'.!_"!'.~, .",\,!""'_!II!,3'!!_ .!3!, ._!,!","",.3'!e"".. ""lOl!! _3'!, _!",_""_!!".,,,-L.,,!,. "!",~~:,!!!_,,!,, ""»"'!!l!'!_,,,!,, ",!!,,_ . \!!!!~_"".. !!! " ,"!'.•!3! _ ~>,,!"!. !:-_ !!"..!!'! .. ,"'l .,,!3!,,!'!", ~~3'!_"'!'""!'..!!" "' ~' ''>.'''''~,_!3!,,,!,> ~': __., "l!;;~ , ~"..,!!!" _~.~- ,....,,.3'!. "!'.. ..,. !!" > .,.~,!'I!!-Z!"'_!"'_!3!__ !!!' .. ~ !"!_'!'!,""_"',!"> !,!,!!!!!!!!", _ ., "II&!!!_~_ ~~.:-':':~ -~... - ..... ~..t
KATE BURLlNG bearing a glorified sparkler and' appearing to be in imminent FRIDAY night at the CFI danger of bursting into a cho NBC 'extravaganza' was rus, of 'We are the World'. a night to remember. Since Mercifully, that was prevented by the explosives experts, who last year, French and at that point resumed duty to Namibian TV have been shower the audience with pieces conspiring to produce a of burning matter. Those sit mind-blowing spectacle of ting in the direct line of fire music, fashion and fire leapt to their feet, while others works which would launch problem" (a small problem) Throughout the evening, the 'petit problem', with an ener In between all this were a flapped flame from their clothes Namibia into cultural orbit with the sound system was Namibian compere was dog getic set sounding as though it few hasty interviews with and tablecloths with theirinvi surrounded by the bright 'solved'. In the meantime, the ged by a tempramental micro was being transmitted through Namibian artists, in which poet tation cards. est stars in Africa. audience, was wined and dined phone, which left her obvi a cardboard tube, and guaran Mvula Ya Nangolo tried to give The rest began a swift es on lukewann orange juice and ously rattled and lunging for teed microphone failure for a sensitive rendition of his work cape from the fumes before Starved for decades of world Pep si. the nearest platitude. every solo break. against a background of per class entertainment, Wincfuoek being told firmly to stay in For some reason known only Unfortunately, the sound But at least they performed sistent offstage clatter and their places and gasp. At this held its breath for January 31. to the organisers, the audience. system played no such tricks their songs live. electrical feedback, while a IlOfr stage even the most patient of When the news came that was januned like sardines onber French-speaking counter The show reached its unbe English speaking sculptor was Yousou N'dor would no longer smokers finally lit up, prefer around long tables at the back part, whose repeated 'faux pas' lievable best when Alpha BI rendered dumb by the lack of ring to choke on their own appear, everyone agreed that of the stage, looking longingly of refening to Nanu'bia as South ondy made his eagerly-awaited translatioIL Even more perplex poison than somebody else's. his replacement, Miriam out at a deserted, air-condi Africa (Afrique de Sud) was appearance and commenced to ing was an interview which The reason for the delayed Makeba, was a better choice, tioned auditorium capable of broadcast loud and clear, send MIME his set. After all the would have the world believ exit was to , invite everyone When she pulled out as well, seating 400 people. The effect ing anonnally mild-mannered hype, the treat for Namibia ing that the manufacture of rag outside for yet another display no one could dispute the infi was less akin to an atmosphere representative of the French was to see a consummate dolls is a traditional Namibian of explosions on the roof of the nite preferability of Alpha of elegant relaxation than of Cultural Centre into an apo musician mouthing the words craft. N1N. There, in worrying prox Blondy, When the outside set lunch-time in a school hostel plexy of embarrassment and of his songs - without even the At least when Papa Wemba imity to State House, the ting of the Tmtenpalast Gar especially in view of a ciga rage. pretence of a microphone or appeared, the audience had few machine gun fire resumed, aloog dens was swopped for the rettes and alcohol ban. The 'petit problem' came backing group to sweeten the expectations left, and some with a sort of screeching noise cramped concept of the NIN Just as everyone was start and went throughout an over pill. clapped dutifully along to his resembling the sound track from stage, people nodded sagely ing to realise how hot and long fashloo. show, during which A quick look round the audi mimed perfoIIlUlIlCC, Most were Alfred Hitchock's 'The Birds'. and remarked on the unpre cramped they were, their at trainee Nanuoian models battled ence revealed a remarkable even bullied back into a meas The biggest round of applause dictability of the weather. Even tention was taken skywards to valiantly to carry off some of range of reactions: stunned ure of enthusiasm by the com was reserved for a police car the news that only politicians a trumpet version of the French the most magnificent creations incredulity, crestfallen disap pelling performance of Y ondo which arrived at the scene to and diplomats qualified for and Nannoiannational anthems, of West African and-French pointment and straightforward Love, whose dynamic gyra investigate. The look of puzzled tickets was taken with discreet followed by a burst of rapid fashion houses. Mentor Mak embarrassment. tions brought a smile to the non-comprehension on the Nann'bian stoicism: if the French machine gun fire and mortar ism Mollat of the Ivory Coast At the end of the second crestfallen and woke up the driver's face marked him as were footing the bill, they had explosions which sent the combined frantic on-stage di song, Alpha assumed a dra odd dozing dignitary. one who had not been party to the right to decorate their TV- Namibian members of the rection ,with an electrifying matic pose on one knee at the She lavished particular at the bizarre performance of the s--"With whom they pleased. audience ducking for cover. smile, which somehow made front of the stage, head down, tention on the British High previous three-and-a-halfbours. '-_ _ma ...... jter what happened, This, it transpired, was a taste up for the ladders in the mod perfectly still, waiting to burst Commissioner and a well Those who had, were left , the show would be unbeliev of the-forthcoming firework els' stockings and their des into mime at the strains of the known Windhoek lawyer who marvelling at the point ofit all, able. display. perate dashes for the changing next tape. They never came,. found himself hiked onto the and hoping - for Namibia's Well, it was certainly that When the show finally rooms while still in view of the however, leaving him stranded stage to be instructed in the art sake - that there are some tal The first prickles of disbe started, the 'petit' sound prob audience. at the end of the catwalk until of the pelvic thrust. ented video editors around. lief were prompted by a 35- lem was not so much solved as Willie Mbuende and he was tactfully steered off The 'grand finale' was a half minute delay, while "un petit intent on a starring role. Mukarob also fell foul of the stage. hearted line-up of artists each Shifidi dismisses claims ~'- of ethnic discririiin:ation', ·
A spokesperson for Katu JOSEPH MOTINGA 60 to 80 per cent. tura's Sbifidi Secondary Muatara added that the school School has charged that HertaNashendadiscriminatec! . made allowances for children alleged irregularities at against Owambo-speaking not knowing Afrikaans', but schools in Owambo should pupils. when given " the simplest of The writers of the letter tests" the children concemed be blamed for children with claimed that only Herero-speak- "just didn't know a thing" . . false school reports being. ing youngsters were admitted The school contacted the turned away from the to the school while Owambo- schools the children claimed . school. speaking children. especially they came from and it had turned from the North, were rejected.. . out that in sonie cases it was Irnmanuel Muatara told The Muatara' said that children said that a child had failed a . Namibian on Friday tqat he mentioneg irr ~ l~tter had been . low~rstandard or that he or sh~ ' was speaking on behalf of the tilixfed -away";olh ili~-Sclio~l>~ ~~~r n~i Qeei~ ftb.e' said'S'cb:bol ~...... , ~ ~ ' .. J' ~_:-...... ;;- /0. , 'oil ~ ) ... ~ .. . ' ~. . school staff in reaction to a However, according ~ to- .. ... atran~ · ~:- ... '-> ": ..: ," ~ , . w. , letter which appeared iil The Muatara, these prospective Muaiara -c~oCluded by saYr Namibian Focus of Friday, . pupils, wanting to start from 'ing that Shifidi school, as a January 30. grades 8 to 10, "didn't know whole, rejected the claims of The letter, signed by Ester anything of English and Am- discrimination and that the on- READY TO ENTER THE COMPETITIVE WORLD •.• The Kasimi Artisans' N akanyala, Ella Emvula, Es kaans" while their reports in- the-ground situation was proof Workshop, one of the projects backed by the French government. ter Nambahu and Annatjie lita, dicated that they had passed o~ the ~chool's: open door' ~======~ alleged that Shifidi principal with high marks ranging from policy.' ")Jght-'te;. ~ fi:lf.:~; French aid for "on ,Gotiabis.' .German MPs ,,'. , .... " INujoma praises SA moves I THE Ministry of Mines and . on Nam visit Energy is planning an inter ministerial fact-finding mis- ABUJA: The Namibian Government " fully supports" 8IXmemtietsoftheGerman Epupa scheme· sion to the Gobabis region to the South Mrican forum aimed at enfranchising Jhe parJjament, the BundeStag, assess the '\'iability of the rural ' country's black majority, President Sam Nujoma said .arrived h,l ,Namibia on .Fri- FRANCE is to assist Namibia in fmancing a feasibili~y study fOI the electrification programme ' ; during his official four-day visit to Nigeria., . . day' for a fl,:e-4ay visit. proposed Epupa Hydro-Electric scheme on the Kunene' River border planned for the area. Namibia believes the Convention for a Democcitk. . The delegation is headed ing Angola, French·Co-operation and Development Minister Edwige The miss4,>n will be headed , South Mrica (Codesa) could "advance the ' political - by Jui-gen 1'imm (Free Demo Avice said in Windhoek on ~aturday. . .. by Dr Leake S Hangala, per- emancipatio~ of the oppress~ peopl~ of South afri~~' cratic party) and consists of Avice arrived inWindho.e)rJor a two-day official visit on TJtursday ,manent secretiu-y in the Minis- • S ' ' b ' " .. " '.-, ' , J~~~~_ J!~~f;t, ' ,JJ;~!mU:t to view projects worth R2S.7 million in grant aid which France has he smdat a tate anquet'mhis honour."'·· Co ,.... ~ ' - - Rode and Ursula Mannle of financed since.I~{am iQi.l\) ind.ependence. ' try~~=:t:;~~~~'OliCY • During the vi~it! ~sid~~t !'lujoma is to.discuss ~d _ , ~be ~q~r.~« !l n , p'e~C!.<:ratic She told a w.ess, .~riefing that,the Namibian Government's deccision . was to redress past imbalances Sign agreement on lecfimcal and econonuc co-opera- UnioiilCbrfstian Social Un- to take up soft loans would open new avenues for fmancing proouc. in social and economic devel- ; tion. . , . ion; as we-il , ~s Klaus Kubier tive projects. opment by giving priority to After Nigeria, the President is due to visit Ghana and and Hans-Gunther Tote During her staY'~ Avice visited a low-cost housing project and regions which had been ne- Gabon. - AP meyer of ' the S9cUil -Demo- artisans workshop in Katutura; inaugurated a Franco-Namibian Cul glected in the past. The mis~ ' ~&iiiiijj!iiiiiiiit.~iiiiiiFii~iiilii$i~~l cratic Party. tural Centre and an antenna dish to receive Canal France International sion to Gol?abis is only a be- I Their Windhoek prO'- (CFI); and travelled to Owambo. There she laidothe foundation stone ginning of the countrywide gramme incl~des meetings at the Eenhan~ Hospital which France is funding, and inaugurated the programme planned for the near with Prime MiniSter ' Rage Omakango-Omafo Water Pipeline. She said it was decided on Saturday to extend the pipeline into the hospi tal which serves a large future. NEW YORK: The kind of people hardest to get along with are Gelngob; speaker of the Na- section of the population in the region, Among the rural centres a man who has lost his job, a teenager who cannot get a date and tional Assembly, M\')SCS Tjitw- " Other pri>je~ts , with' regard to institutional ~e,velopment and 'planned for the visit are Ami·. a woman with prem~nstru al syndrome, says the latest Redbook dero; cabinet members;'and priority sectors as defmed by the Namibian government, are to be nuis, the Corridor, Drimiop- , magazine, reporting the results of a telephone survey among its DT A chairperson Dirk identified in' 92;' t\vi~t!'mI!e d . - Sapa sis, Epikuro and Otjinene. -readership,tJf yOUflg- women. ». :'-,' +< .. ' _'v ;"~- -" " ' . .. ~" - »'>: + ..c.Muage.,." S.apa .'--'h---=-1." • 4 Monday February 3 1992 THE NAMIBIAN 2
that she has regular access to Police Force and with the at depriying our people from The Namibian but trust that Namibian National Defence employment opportunity. someone will pass on the mes Force. Despite that, the major- While both local and inter- sage to her. Please note she ity of these elements have national companies are depriv- .£~-'. requested her letter to be pub remained unemployed. ing our people of employment lished in the lIewspaper - Ed. After defeating the colonial opportunities, some opposition forces on the battlefield which political parties are praising led to Ll-te implementation oC these companies, and seriously Unemployment 435, the then national libera- blame the Government for the tion movement brought home acute situation. blame about 40 000 to 50000 unem- From my point of view, the ployed Namibian nationalist unemployment state of affairs Shejavali replies In the same ., framework of Students' Organisation (Nanso). MANY people say that the state fighters. Not only that, but the is anati(;>nal issue which needs freedom of speech guaranteed Is there inNamibia a person, of unemployment has reached majority of Swapo members or requires a broader partici- PLEASE allow me to respond by the Constitution" I also have including E Hakusemba of an unprecedented stage since and supporters who were in- pation. . to a letterby oneEHakusembil the right to speak and, air my Katutura, who could come up independence. These allega- side the country by that time, The political party leaders, of Katutura which appeared in views. with the true facts to show me tions might be true in the sense were declared redundant by the Government officials and your esteemed newspaper edi Shejavali who facilitated that the Namibia Women's that Swapo came back to colonial set-up and private owners of the means of pro- tion of January 29 1992. women in Namibia to estab Voice was created to destabil- Namibia with an estimated 40 companies. duction should work together I do not believe in the infal lish the Namibia Women's ise tbe Swapo Women's Coun- 000 to 50 000 unemployed Now, who is to be blamed . in adopting the concept of libility ofThe Nanubiannews Voice is the same Shejavali cil? Please, brothers and sis- comrades. Not only that, a lruge for this massive unemployment nationalism. paper. I hope The' Namibian who selflessly assisted and ters, let us get out of the dark- number of Koevoet, Swapol situation? The Swapo Govem- It is only when aU Namibi itself does not clainl to be in helped the students inNamibia ness of misconceptions anu and SWA TF and the rest were ment or the previous set-up? ans, irrespective of colour, fallible. . to create the Namibia National tumour-mongering and come demobilised without employ- It would be logical if one genuinely identify themselves into the light of truth and sin- ment. , could start looking into the as truly Namibiannations, that 18h08: NBC sport cere self examination. ' However, one should keep loophole .brought about by we Will be able to equip our- 18h39:Santa Barbara The-iewasatimeinNamibia in mind that the ,question of Article 141 paragraph 1 of the selves with ideas, and practi- when paranoia' and fear of the unemployment has been an old constitution of the Republic of cal methods to be utilised am>;nrt 1 9 hOO : C ats Eyes he . ' . er--' unknown ruled the minds of p nomenon m our ,SOCiety. NaMibia. tbe .vvrnntnft"lofunernployment. 19Ji5S": Filler.·, ., Wh .... - I -" t d UJ"'Y-". , ' many' , I' earnestly de.sire 'tru'it 0
." .' WorldWar~ Harnden are agents in their employ. Forsyth was holed up in 19,45 - US forces r ecapture Manila hi Phil1pptr"es from Japa the British Embassy in Lua:nda after fleeing the ANC in T~ia·~ nese in World War IL Angola. She was allowed to leave Angola in November, 1988. 1960 - British prime minister Harold Macmillan delivers 1989· In Paraguay, top military commander seizes power in .. "winds of change" speech to members of both Houses of Par· coup following night of fighting • Highlights in history on this date: li~merit In Cape Town, condemning Apartheid, . 1990. ANC leaders visiting Stockholm, Sweden, say "victory 1488 - Caravel with Bartholomew Dlaz at the helm., anchors ,1964 - C.bi,na challenges le~dersh!p of Soviet Union in Com· Is in sight" and that FW de Klerk had done a great deal by off what is today the southern Cape town of M~s~eI 'Bay. ·. ' munlst world,·· . , lifting a 30.year ban on the organisation, but had not gone far 1591 ~.For mation ofthe .G~tman f'rotestppt Leagu,e. pfTorgau 19,66 ·. Unmanned Soviet spaceship, makes soft landing on enough, and that ec~nomic sanctions should be maintained. under 'Christian I of Saxony, Jolm Gasimlr ~f the 'paJatinate, Moon and begins sending signals buck to Earth,' 1990 • Stones, empty soft· drink cans and sticks are hurled at and Christian of Anhalt. . .. ,~c.. .- ' ...... 1969 - Eduardo Mondlane, president of the Mozambique Na· rebel England cricket captain Mike Gatting by a crowd of 1660 • General George Monckle~ds hisar~y Into London. tional Liberation Front (Frellmo), is assassinated by time anti-tour demonstrators in P1e~ermarltzburg. 1831· Revolutionary outbreaks in Modena, Parma and Papal bomb in Taqzanla. . . 1991 - Iraq apyears.to be creating third oil slick to defend States, influenced by French 'Revolution. ._,',.' >, 1973 - Fighting In Vietnam comes to yirtual halt after formal Kuwait Bay a gai.nst possible allied asault•. 1830 • Greece Is declared independent under protection of ceasefire goes into effect. ; .•.. . France, Russia and Britain at Lond.on ~onferen.ce. . , 1971 ~ General Tafari SanU, Ethiopia's chief of state, is kHled . Today's Birthdays: 848 - BritaIn's Sir Harry Smith a!ln~xes country between . in gun batt e that breaks out around Addis Ababa headquar Felix Mende sson, Germ~ composer (1809.1847); :
'. ~ ~ ~t1.~ ~~t. (>~I.t~.. ffiil;', ...... ·:~_ ; .. t__ \ " ~ ;..I . ~ ~. \?-,. ... :-•• J ~ ·.l.'" . THE ,-.NAMIBIA~-,.- Monday February 3 1992 5
. AWBshows INTERNATIONAL WRAP-Up :i its metal I .". Yeltsin attacks US investors and melons OTTAWA, CANADA: Rus~ian presiQeU:~'.lris Yeltsin ~eclared his visit to the United States on Saturday a success, but critlclsea' VENlERSOORP: Hundreds of countries and investors who are slow to belp his troubled nation. Wlifunned and anned neo-Nam He said failure could bring war. put on a display of military Yeltsin, at a news conference with Canadian Prime Minister power in VentersdoIp on Sat Brian Mulroney, excluded Canada from his criticism, but did not urday to show their opposition name or exclude any other countries. He specifically attacked US Hope the keynote to ending Apartheid and living business leaders as overly fearful that Russian reforms will noL...... with blacks. succeed. < Some 500 stormtroopers of the Afrikaner Weerstands at UN SCsummit Beweging marched through this Jap Minister on corruption charges , f¥ming town before putting . ", . UNTfEDNATIONS: Itwasan shoe on a.UN table 31 years sia are not only partners, but on a display of,paramilitary TOKY0,-JAPAN: Prosecutors on Saturday formally charged extraor~ snapshot of the ago. allies, he said. skills and marksmanship at a former cabinetm.in:ister Fumio Abe, once a close political ally of "new world.order" as envi- "We've seen nothing like . But lurkiilg behind the opti- neatby farJll. Prime Minister Kiichi 'Miyazawa, with accepting hundreds of siooed by US ·PI:esident George that today," said British·Prime mism were. references to the The marcp was headed by thousands of dollars in bribes. Bush. American. Russian, -Minister John Major, whase maladies that stand in the' way .· the group's Iron Guard, clad in- - The-charges are the latest developmenr ih-a -series of recent Chinese and other world lead- I18tion cup-ently heads' the of a new world order even if, blackunifQrmsand~irheads money--for.~infliJence scandals involving powerful politicians of ers side by. side, working to- 'Se.curity Council. Go-operation somehow, . the nuclear genie covered ;m, }>jack fac~loths. Miy,aza~a's-goy'erning Liberal De~ocratic.?artY> . gether. has replaced much of the dis- Can be stuffed 'back into the The relit of the stormtroopers, -'. . .~:.>., _:'!. '>': ";~:. ..~. .' -;;1- po~~~O!tu:~:i:~e::!~~ cO~e end of the Cold War _ bo.f~ing their turns ·Br.ound :~~~~:~st=i:;~ Sudanese ~y cap~Jt;·,~y s~ld!~rs conflict, yet, as Frenchpresi- and.lUlatrnosphereofopposed ' the.borse-Shoe "maped table, r. ~localp1acksdoingthcir . :, • ' •.. , ~ ... ~ ... - . -' dent Francois -Mitterand told · 'political camps, - has allowed they evoked the darker side of Saturday. shopping ~ared KHAR'FOUM~ _SUDAN: A Sudanese army commander said other world leaders assembled the .UN Security Cooncil to the planet. ' afraid, most ,of the white. in yesterday.hisllnit haa captured 30 boys fightiQg with the rebels. at the Uni~ NatioJlS, •'the Jaw begin a, fresh .effort to keep , -' Belgian Prime Minister VentersdoIp, welt of Joban- lIrigadier Bakri Mohamed Khalifs, cornmaniier of a unit in the of the jungle" has come to an . global peace. :' Wilfried Martens spoke of nesburg, ignored the J1)lUCh. state oLDarfur in western Sudan, told the.. ?ffid~ s.ud8n News end. The world body is seeking widespread famine, di~ase, TheAwB.hasputonasimilar Agency . histroopsC4~dtheboys.whil~ ..ther~~aht~!.h _the They set about building the to implement what -is bein,g illiteracy andpollution. ~splays ~ the ,past. _ " .. " SU.c\!m. People' • .~QIl Amit~ ~ '~a: ' .JIe;,' ~tall ;the- ~ new world on the foundation called "preventative diplO' "King Hassanll of Morocco, .~ The .A~ " . ~ 'lJu'F". of . ~, cbil4renJ!V~re~t«;d:by. force iIlt01he S~ : At: least1fve of of the refurbished United Na- ,macy". That means iDterven- dressed in a' deScrt robe" and '. seve~ · far-right . grollps.. is them were,between the-ages of seven and 11, he added. tions. in,g with UN troops to prevent hood, deplored growing indebt- ~dismissed J>ycritic.s as an or- Khalifa's claimt could not be independently confinned. - • 'For the first time it is clear crises from becoming wars. edness and exploding popuJa- ganization that· tallcs big but "'<::-:...ttM=ltB:e United Nations is in- "T04.!lY the threat of global tions that beset mailynittions. never takes action. Its inability Africa needs money for elephants .dispemable to us all, " saidVeoe- ., nuclear.war is more distant Hes!ngled out Palestinian to mobilize large-scale 0pFQ- zuelan PresidentCarlos Andres than ever before in the nuclear Arabs aiunh" lstly deprived.. of a sition· to President FW de N. AIROBI, KENYA: African nations seek::mg funds to save the Perez, typifying sentiment at . era," Bush said Friday, eXflain- homeland; ' - Klerk'~ reforms has hobbled continent's'elep!wrts left a conference .. y.;it( don,ors Friday with an unprecedented meeting of , ing"the ,principal reason for ' Yeltsin sp"oke o'f"an the movement, which wants to a lot of proniises an.d a little cash fromFrance... and'the United the heads of the 15 nations on giving the UN a fresh start. enormousburdenofmistnist" establish a whites-only home- States. " .. .~ , .. the UN Security Council. Bush and Russian President . that weighs 'down the world land. >i The un1ted Statbs also promised to seekways ofgivin,g African The United Natiros ' ~ and Boris Yeltsin are eager to co- and Bushtefem:d. ti) the ----c~"ve- But many observers believe countries SUIplus military equipment. to help manage their wild- before the League of Nations - operate on' reducing nuclear of terronsm' and singled out the group is cap~ble o( mount- . life. ' .' has long embodied a utopian arsenals. Iraqi President Saddam Hussein ing an ,1;RA-style.. bombing "- . African countries want money to fence wildlife reserves, count vision, but it has infrequently In his Security Council ad- for what basbecome a familiar . campaign that could Utldennine the animals build roads in the parks and fight poachers. Th~y need that realised its mission during its dress, Yeltsin said together blast of condenlj)ation.· .. ~ Klerk'.s ~9~· ...,. ' . an .estimat.ed ,$~" mil1;on over the next ~~rfive years, 46-year history. "~,,' , the United States ,and Russia '.~.~ B'il(!f'~~'h~~ ~.t~~s'the _ ,.AWB.Je.lIder·, Eug.ene .. rer- \ o.# • •104 I:~I) .. ~ aCQP~i!&d\J~ prep~9, 8~ ~ ~ Discord'in the' world body are 'capable of- making the o~erwhelniirig seJ!l;merlt at the . reBlanche.an.d-nine
THE NAJUBlAN EX;ONOnIC POLiCY RESEARCH UNI T P.o. BCl;ol 4 (l~ 1 '?, A.:' e!lr-ann~'h~ ~:. ~~;;~no(Ji.:, Nami bia . The Dollar- fell in Europe on . T~l. : ... 7b ' - ~l - Z-~tiij 4 f~x: i n 4- bl- :n .. ~ ~ Friday's quotations for unit trusts: Friday in slow and rumour driven dealings with investors General Equity Funds: shying away from dollars on BOEGrowth 141,68 132,39 4,77 suggestions that both the BWl Fedgro 123,49 115,29 7,79 desbankand the Bank ofJapan CUGrowth 115,66 107,98 5,49 were ready to sell the US unit. Guardbank Growth 2336,77 2188,04 5,40 Gold also was lower. Momentum 241,52 225,96 4,92 Applicants are invited for the position of full-time Director of the Namibian The two rumours, which Metfund 187,85 174,99 3,57 dealers said proved UnfOWlded, Economic Policy Research Unit (NEPRU). Applicants should b e in p ossession of Metlife 118,48 110,74 n/a a p ost-graduate degree in social sciences, with preference given to a solid hit the Dollar at either end of NBS Hallmark 903,08 843,46 6,79 the European trading day. back ground in economics. As Director, the succesful candidate should further NorwichNBS 342,51 319,84 6,78 In London, the British pound possess the following q ualification: Old Mutual Investors 2874,39 2680,73 4,17 rose to dlrs 1. 7905 from dlrs Safegro 132,13 123,60 5,32 1.7740 late Thursday. Sage 2459,98 2295,94 4,54 (a) proven management, financial and administrative skills, Other late Dollar rates in Sanlam 1706,06 1593,33 4,56 (b) experience in both research and training methods, and Europe, compared with late Sanlam Index 1319,83 1232,62 4,29 Thursday: (c) the capacity to lead others, initiate ideas and work independently. Sanlam Dividend 464,24 433,38 5,01 - 1.6070 German Marks, Senbank General 123,22 114,82 13,37 down from 1.6210 Southern Equity 185,44 173,50 5,09 NEPRU is a n9n-governmimtal organisation, governed by a charitable arid - 1.4280 Swiss Francs, down Standard 1105,37 1038,96 7,40 from 1.4420 educational trust. The main objectives of the Unit are: Syfrets Growth 268,18 250,92 4,63 - 5.4745 Fren:hFrancs, down Syfrets Trustee 115,90 108,62 n/a from 5.5230 the UAL 2020,26 1892,88 5,13 (1) to assist government of Namibia through research into strategic socio - 1.8092 Dutch Guilders, Volkskas 139,37 130,38 6,95 economic areas,. down (rom 1.8260 Specialist equity Funds: (2) to build an information resource base on Namibian affairs, and - 1,207.90 Italian Lire, down Guardbank Resoun:es from 1,217.75 149,42 139,89 5,53 (3) to train Namibians in relevant research skills. Sage Resources 120,35 112,28 7,12 - 1.1746 Canadian Dollars, down from 1.1777 Sanlam Industrial 993,00 927,49 3,61 Sanlam Mining Presently, 13 persons are employed by NEPRU. In addition, the Unit frequently hosts In Tokjo, the Dollar rose to 315,48 294,51 5,33 Senbank Industrial 117,20 11,77 international and local research consultants on short and medium term conditions. aclosnig 125.78 Japanese Yen 125,63 Mining from 125.60 yen at Thursday's Southern 137,92 129,04 5,56 close: Later, in London, it was Standard Gold 183,77 172,22 7,08 We offer a competitive salary, with benefits that include medical aid scheme, pension UAL Mining and unchanged. scheme, housing allowance and 13th cheque. Resoun:es Gold fell in London to a late 385,82 361,02 4/ UAL Selected bid price of dlrs 355.00 a troy Opportunities 1747,27 1633,05 4,18 The successful candidate is expected to assume bis/her position on 1 Apri11992. OWlce, down from dlrs 356.45 Old Mutual Mining 264,78 246,80 bid late Thursday. 5,13 Old Mutual Industrial In Zurich, the metal fell to a 356,82 332,45 4,18 · Applications accompanied by a detailed CV, three(3) references and a contact fax or Old Mutual Gold FWld 121,95 113,60 clbsing bid of dlrs 354.75, down 5,38 telephone number should be received by NEPRU Jefore 20 February 1992. They Old Mutual Top from dlrs 356.50 bid late Companies 244,48 should be addressed to the Co-ordinator, as follows: Thursday. 228,01 n/a Earlier, in Hong Kong, gold Income/Gilt Funds: NEPRU fell· dlrs 2.49 to close at a bid Corbank 101,89 100,82 15,44 GuardbankIncome 111,54 109,26 16,91 Att: The Co-ordinator dlrs 354.93. Old Mutual Income 105,88 104,75 14,98 PO Box 40219 Silver bullion fell in Lon don to a late bid price of dlrs Standard Income 92,53 91,54 14,94 Ausspannplatz 4.16 a troy OWlce, down from Syfrets Income 105,16 104,10 15,22 Windhoek • Namibia dlrs 4.20 bid late Thursday. UALGilt 1124,30 1113,06 14,74 Fax: (061) 31496 -AP Gold Price Zambian Kwacha Gold was fixed in London at 354.10 dollars an OWlce on Friday devalued by 30% afternoon compared with 354.15 dollars in the morning and Thursday aft~rnoon's 356,00 dollars an OWlce. LUSAKA: The Zambian government has devalued the "ARE YOU WILLING Zambian Kwacha by 30%, the Oil prices ""-\ largest deva1uation in more than Latest oil futures prices (Dollars per Barrel) at 1830 GMt TO MAKE A COMMITMENT one year. Presenting the budget JAN31 JAN 30 CLOSE to parliament Friday, finance NORTII SEA BRENT (MAR) 18.14 18.14 FOR YOUR FUTURE? " minister, Emmanuel Kasonde, NEW YORK WTI-TYPE (MAR) 18.90 18.94 said the Kwacha would be SINGAPORE DlrnAl (MAR) 15.40 15.40 pegged at K125 to a US Dollar At The Commercial Bank of Namibia we are! from Saturday. It was previ ously pegged at K92 to a Dol Rand-US Dollar lar. Commercial rand SENIOR AUDITOR Kasonde said the govemment Previous closing Friday's closing has decided to let marlret fOlCes, 2.7960 . 2.8020 instead of the central bank, PURPOSE : Financial rand detennine the value of the local To perform internal auditing duties and special tasks relating to the Previous closing Friday's closing safeguarding of the Bank's assets and liabilities. currency. The devaluation had been necessitated by the coun 3.41/3.42 3.40/3.41 try's dependance on copper KEY PERFORMANCE AREAS : exports as the sole significant Money market * Independent audits in accordance with the annual audit scheme foreign currency earner. * Special investigations on request 90 days liquid BA rate The government has abol Previous closing Friday's closing .* Audit reports and recommendations on the relevant subjects ished duty free shops, which 16.20 16.20 until now, allowed people with REQUIREMENTS : convertable currencies to buy * Namibiancitizenship or Permanent Residence goods without government JSE actuaries * Matric (a relevant B-Degree would be an advantage) taxation. All duty free shops, FRIDAY PREY MOVE DIV%EARN% Good general banking experience except the one at the Lusaka * OVERALL 3605 3631 26- 2,8 7,6 * 2 - 3 years experience as an auditor International airport, have been converted into ordinary shops. MlNINGPROD 2912 2946 34- 2,9 8,7 1he move is expected to earn COAL 3851 3833 18 4,0 10,1 The remuneration package is attractive and comprehensive. the government an estimated DIAMONDS 17076 17094 18- 0,3 8,9 K150 million per year. ALL GOLD 1246 1274 28- 4,1 8,0 Please forward your CV, accompanied by certified copies of documents Kasonde said the new meas METALS&MIN 1922 1953 31- 5,6 9,3 confirming all of the requirements above, to: ures were intended to fulfil the M1NINGFIN 4068 4115 47- 3,0 8,1 new government's campaign FIN&INDUST 4899 4918 19- 2,8 6,8 The Manager: Personnel &: Resources promises of prudent economic FINANCIAL 2738 2739 01- 3,8 7,0 POBoIl management. The first meas INDUSTRIAL 4402 4423 21- 2,5 6,8 Windhoek ure in this direction was the 9000 reduction of maize meal subsi dies. he said. Market volume Closing date: 14 February 1992 i.v:i! .He conceded that the meas The volume of shares traded on the Johannesburg Stock Ex . -- ures would cause an increased change on Friday was 7 636 294 valued at R73 937 916 The Commercia I -== ==- measure of hardship for the compared with 7 590 641 valued at R89 733 441 on Thursday. Bank of Namibia Ltd. Coulltry'spoor, but added that The number of securities active was 325 (337). The five most the government would provide active stocks, were: Iscor, Stanpro, Ed L Bateman, Lonrho and hwnanitarian measures to·cush Midwits. - Sapa ion the effects. - AFP • I THE NAMIBIAN Monday February 3 1992 7
Rukoro-kommissie beantwoor baie vrae Op Rehoboth
VEKUII Rukoro, Adjunk-Minister van Justisie, het in maar aan die kaptein en die erken waarop Rukoro 'n groot mate dievrese van inwoners op Rehoboth kapteinsra,ad gestel word. geantwoord het die regering DIE Monitor Aksiegroep het beskaafd te banteer. Sulke sake besweer toe hy Donderdag 'n veradering op die dorp Nog 'n ander inwoner wou sal alle bestaande kontrakte en op 'n vergadering Vrydag moet in die hande van die gereg toegespreek het. Die verduideliking van die kommissie weet of. die regering die eiendomsregte erken solank besluit om die regering te gelaat word eerder as om die bestaande eiendomsregte sal daar bewyse daarvan bestaan. probeer oortuig om die uitslae reg in eie hande te neem, se die het basies darop hems dat die plaaslike owerhede wat van die 1989-verkiesing te verklaring. later vanjaar verkies sal word sal moet besluit wat met gebruik as die grondslag vir V olgens die verklaring sluit die grond op die dorp gedoen sal word. setelindeling vii: die streeks hierdie oodJaastige skuldigbev Die vergadering is deu.r byna dat alle gron wat aan die en munisipale rade. indings die Kabinet, senior vierhonderd inwoners van. die inwoneIS van Rehoboth behoort In 'n onderhoud gisteraand regeringswoordvoerders, po dorp bygewoon en Rukoro het aan die voormalige Regering se Kosie Pretorius, leier van litici en die media in. in 'n groot mate die grootste van Rehoboth oorgedra moes die groep, dat dit prakties Monitor Aksiegroep het vrese van die inwoners van die word. Dit is eers agtema aan onmoontlik is om nou al 'n kennis geneem van die mo dorp besweer. die Namibiese regering oor verkiesing vir die Nasionale tiewe wat aanleiding gegee het Rukoro is voorsitter van 'n gedra.. Raad te hou en dat hy graag tot die onlangse demonstrasie, kommissie wat verlede Dinsdag Hy het aan die inwoners wou voorstel dat die syfers van die gees waarin dit plaasgev deur die Staatspresident aang genoem dat die toespassing van 1989 gebruik moet word vir ind het en die skade aan eien estel is om die onlangse de die genoemde wet nie as skep -die samestelling van hierdie dom en groepsverhoudinge en monstrasies en onsekeIheid wat sel van hierdie regering beskou raad. wil derllalwe veraldie Minis op Rehoboth ontstaan het met kan word nie . Pretorius se in 'n verklaring terie van Onderwys versoek die inwoners te bespreek. "Nujoma was nog in die bos dat dit in landsbelang en vir om onmiddelik geregtelike Daar was verwagtinge dat toe hierdie wet ingestel word, die behoud van politieke sta stappe te neem in terme van sommige van die inwoners en kan nie daarvoor blameer biliteit nodig is om so gou die "Racial Discrimination moontlik voor die vergarder word nie, " het hy gese. moontlik die Streeksrade en Prohibition Act" van 1991. ing sou demostreer maar dit Hy het verduidelik dat Wet die Nasionale Raad in werking Genoemde wet verbied ras het nie plaasgevind nie. 56 bepaal het dat die oordrag te ste!. sediskriminasie op alle vlakke Die vergadering wat deur 'n van Rehoboth-grond onmidde Pretorius het ook in dieselfde en uit alle oorde. kenner as suksesvol beskryfis, lik met die inwerkingtreding verklaring die onlangse demon Die Monitor-Aksiegroep se is deur byna vierllonderd byge van die wet sou plaasvind maar strasie by 'n skool in Acade daar bestaan emstige woon en kan beskryf word as dat fisiese oordrag van die grm.d mia veroordeel en gese dat dit meningsverskille in die Na cen van die-grootste vergader eers op 19 maart 1985 pla huidiglik baie onverstandig, sionale Vergadering ten op ings op die dorp in die laaste asgevind het. eensydig en emosioneel op die sigte van die interpretasie van paar maande. Hy het genoem dat baie spits gedryf word. die 1982-beginsels soos verges Rukoro het oor veral twee . prominente politici op Reho Hy het hom uitgespreek teen talt in die grondwet van punte die vergadering toeg both 'n veldtog gevoer het vir oorreaksie aan die kant van die Namibie. espreek. die toepassing van Wet 56maar Vekuii Rukoro, Adjunk-Minister van Justisie, wat ver media en bygevoeg dat dit Die aksiegroep het veral Eerstens, om te verduidelik nou wil voorgeee dat hulle nik:s . lede Donderdag inwoners van Rehoboth toegespreek ongelukkig ook reger probleme met die wyse waarop hoe die oordrag van grond op . met die wet te doen gehad het het oor oolangse demonstrasies op Rehoboth en die ingswoordvoerders beiilvloed. die regering die klousules oor die dorp plaasgevind het en nie. grondprobleem. Die kommissievan Rukoro kan beskryf Dit moet ten alle koste vermy taal, kultuur en godsdiens inter om tweedens aan die inwoners Die grond is alreeds voor die word as een wat baie vinnig optree en het in 'n gro ~ word, sehy. preteer en wil 'n beroep op die te vertel of die regering die onatbanklikheid van hierdie mate daarin geslaag om stabiliteit te bring i& ! n-sitmfsle 'n Pleit word aan alle be regering doen om in lyn te kom grond wil neem of nie. land vanaf die basters vervreem trokkenes gerig om suIke sake met die intemasionale inter Rukoro het verduidelik dat en kan nie op hierdie regering wat besig was om te vererger. - wetlik, feitlik, volwasse en pretasie daarvan. Wet 56 van 1976 bepaal het blameer word nie, het hy gese. Die huidige oordrag van die grond het plaasgevind in terme van die grondwet wat op 'n NOORDGRENSSECONDARY demokratiese wyse saamgestel SCHOOL - VACANCIES is en a1mal wat dee! van die grondwetskrywende vergader ing was kon dit teenstaan in Preference will be given to a married couple of which dien hulle probleme daannee the husband and wife both are teachers. sou he . . Rukoro het na sy toespraak 'n gelentheid aan die inwoners One Head of Department and gegee om vrae te stel one Junior Primary Teacher. 'n Inwoner wou weet of die regering nou die grond sal verkoop, terwyl 'n ander wil Commencement of Duty: 1 Apri11992 weet of die basters voorkeur sal kry indien die grm.d verkoop Forward applications to the followinK addresses; word. Hierop het hy geantwoord die regering het die volste reg Head of Department; Att: Mr. K. Shipapo om so te maak indien nodig Directorate: Education and maar dat hy twyfel dat dit sal gebeur. Culture Op die tweede vraag se hy Rundu Regional Office die plaaslike owerhede sal self Private Bag 2082 daaroor moet beslils . 'n Ander inwoner wou weet Rundu, 9000 waarom die kaptein en die kapteinsraad nie inwooers gekm Teacher: Noordgrens Secondary • het in die verkoop van die grond School nie waarop hy geantwoord het die vraag m~t nie aanhomnie P.O. Box 8 Rundu, 9000
Address: Noordgrens Secondary School The Headmaster P.O. Box 8 Papa Wemba, 'n kulturele held van Zaire, wat oor die naweek deel gemaak het van Rundu, 9000 .die extr;a aganza in N~io~ale Teater van. Namibie. ' . ~ J:I 411 :-~( ;a -:1. ".~ .o."""'!-1:;' '> 8 Monday Febr'uary3 1992 .- -.:.-:-- THE ' NAMIBIAN ~ i'",,~"'r- Angula a talelepo Olllundaungilo Iyamho a tseyitha
Oministeli yEloogo nOmithigululwakalo Omusamane omalunduluko mopenzela KU OSWALDSHIVUTE MOMUNDAUNGILO. Nahas Angola ngoka a tamekele etalelopo lye pOsikola Oministcli yUukalinawa nJilon- kOmhandja nOkuukwanyama ya Eenkoodombali mOngandjera momasiku 20.01.1992 isteli yElongo nOmithigulul- nondjilandjokayongalamaoyi gapklllo yliundjolowclc wokoputu, naakulupe oyendji ta ende wo nOosikola dhimwe dhoka dha Ii mOpro wakalo e ya e ya kuthilepo na okukala meni lyodhalate, Omundohotola Nicky liyamho, ohaye ya ihc, ngele ethimbo grama ye mUumbangalantu wOshilongo nokwa Ii e lia omukundu gwawo gwom- Ano kapu na we ompito ongula yEtihamano Iya I',iko ' lyOpclll'..eia Iya thiki, olwtaamba hulitha etalelopo odika etj 24.01.1992 moniukunda pumbwe yOosilda, okwa ylvwKlras+R/-UQU9zate ya okwa li a lombwele aatoolinkun- opcnzcla yawo ngaashi kEunda, Omundaungilo muuzilo wa Oukwanyama, mpoka ya Ii lombwele Oministeli kutya ke za mwaandjoka ya Eenharia na dana mEenhana kepulo kutya, Outapi, Okalongo, Ongenga, ya lulilwa onene konkalo ya Mundaungilo inamu tuDgwa na nande etungo lyOsikola. Oku Kongo yuuie wookilometa 20 Oministry ye itayi ka pilika Ohaingu, Ohangwena, Eenhana, na aanona ye li 422 okUza nasha lwaampoka opo mboka nandenande mboka ye li kom- Okongo noshowo pomahala nande etungo Iya, sha lyosikola kEpangelo, ihe aak poGra4e 1 sigo 8 naalongi ye li taya tungu. kOmUl!daungilo ya banda yOongamba dha Namibia gamwe ngoka ga kunkula washigwana yaahoka yiikwatele ko yoyene nokutunga miilongoyopuushiindangashi ' nontallluli. 8, ihe kaye na nande etungo vule okuthika ko mrupu ookufaia po "Ooshivulowala". ' unene mboka ye li ku Angola Kakele kopenzela otashi ka limwe lyOsikola. Oya kem- ko iitungitho yawo, ya tsikile nokuya okutaamba kala natango oshinakugwani- Oministeli oya li' y'a thin- .0kaalalaOmundaungiloko,n- badhala ashi.·ke okutunga ku OkWa" pu,mbwi\ le.la ·oma- openzela yaakulupe mu Na- thwa.. shOshikondo shOondjila dikilwa ' ." Komuwiliki ima sho mwene g' womukunda yoyeneomakUmangokangele tungo; omawariawa 'gafa' ng- i' mibia ngashi haye shi nihgi opo sbi ka tule po ondjila ndjoka Omukuluntu gwIikWalon.ntho . oinusamane Naholo Stefanus ' omvula ya lok(> taga kumuka oka_ gatungwa pomahala.. gamwe ' ka kunkul 1 I' 0" pethimbo ndika. taY1 a nontau u 1, yOosikola tate Gervasi'Us aliad.llipagwakOmambwela- · po. ' moshitopolwa, oShoka rtgoka Shi na sha nepango lyaak- kombirlgayaNamibia,oshoka Tsbiguw9oshowoKomutaleli- ngashi yoyene taye shl tum- ' Apehempolca0m4Usteliya ge li po okwatya ngaa oga,m- , wasbigwana yii Artgola mo ngeleoshotashikaplangashi ; sikola gwOshikandjo moka mu bula- momasiku 9 ga Auguste . 11 ya talelepo 'mOshitopolwa " bonyauka po, momakende Namibia, -, Omundohotola sha' thanekwa kOshikondo n.a O s*ol~ ya Mundaungilo 1977konimashoaliakuthwa oya li ya ningi iipopiwa, ihe :'/ omwatulwa' lltiyashindj~ _ ~y~b9 ~ 6j:wa tj kutya, _oya : shUufWnapya1cutya,odhalate .~ OmusanU;ne ToivoNdevaetela, . ' megumbolyenokUka!hetRwa mOmundau.ngilofuishodhali" yafuuutalalisa,oyomeYake.\ela uvathana nEpapgclo lya An- ndjoka tayi ka tulwa ko kOn- ngoka a loml:iw~k ~Oministeli :;. oshilambo she mwene ndete ta osholci ookalo oy! fr Ombwinayi '; ando kaPu i ye,-~ Walyewo nee. gola ya kale taya panga aak- : taululi, otayi ka za Jnpoka pwa kutya onkalo.h9D. oya kala ya;- yahelwamo nokuSa. ,- unene. Onkee ,oya-Iombwele Okam1><;lewa kO:fuukuluntu- washigwana ya Angola sigo , kala odhalate yonale, Oometa , naipala ncronkondo omolwiita, :; Okuia' - mpQk~ ortiukiihda asliike Aanashilroruio . ~longo , sikola n,O_staffa ye gkafa ashike opetbimbo ndjolffi Aangola 18 okuya meni lyoshitopolwa ilxl ye qkWakala'ngaata langitha" aguh~ogwaf~dh,\l~ ·pono8.wa mpo~ nap1cwasgigwa,na kutya, ,_ ozimbOlolp ~ ~:', ' muumbuglmtil 'e shi pondola sha N.amibia, nena, osha yela ondunge y'e mwene opo a thike:' thigi po 9mtIn~~@0 nokhya okwa li e 'yaokutala'onkalo Aakwa~gwana otaya b,mgu okumonene aakw8$liigwana ye kutya ondj,ila ndjoka ya kala ko omasiku gamwe.:; kOsbidutemOndofigantunlhg- sho yi li, okWe yi inona na ota . po oleatungo kamwe kOsikola omayilkulo gopaUitamiti, ihe po "nale 'la ~~i,l,yva okuza Omusamane Gilbrlel Marin inino wOmundaUngilo, hoka shuna opo' ya katulcl omadhi- : ngeno iheokeedhopi,dhevi na openz.ela . kA8kwashigwana pOshikahgo sigo okombanda ~ ea.stro ngoka e'li ~llIllhtu " ya kala.sigo omomunivo 1'981 laadhilo kWtiwe lneeildelelo. :, shi omvula tayL Jom, otaka y Aangohi. oy). na okupata ya Mundaungill9, otayi ka kala . S·WO.;:;.. l.'''.ft';'~afio '; :~ gOkuhl"Oa ~ no,ku, galukiln .k. Om. . ukun . da , Oministeli . ,oy!&: uvaneka i hala isbew~ o. kucnJlapo· , . IJl~Jclo, osholc4 iimaliwa meni lyondha1ate yatumbulwa. ••~ ---0 ..;' , "', . mbyoka.ha.·';; --...Ira, lwa &an- : Olnminga ~l.""b iiv,'enditho tayi t; naye olCo-a;,ij:fnIflokwa mo}lo '~ 'gwawO' bmund~ungilo,)ho kutya; Om~ungjlo otagu " '·Okuza kQritundaungilo ,,--~ auay J, :, shoka-sllMi ko.! .... :-;;- I,~: OIIl.al1ihWelll" ga' tidhwa ~Jn.o ; kiipelwa . o~Y}i ~_ ,. Oministeli ',oyaJi 'ya endele " apenzela oya gwana aahike kaelhiwayiendCpokatikO
Tifus ·S'akariaHaihfunbo ng- nyany\ikwa sho amona: Omin- odh,alate~ . C;>Sha > yela kutya Wentworth; oshoka ngele ,',. - onka,lp ow~ ' yi , menp~eye " .. • " .• ' .,'" >-- ." ",.,.. •• • d, ' mw~ ' ~.¥Jta19,nga~wa . ,-,i ',-, ,f:,; '')'~Hf,r:, ; 'f~;i~:~.J ',;' ,'~.~ ~_-~~~ .._= _e~"~~ ;~~TI?~~~i::a s~,: t~ ' 'Img:;'1'",~ It;t;Yije''~; , r.._ ..." .. ~~ , IV; ... . ~.,i'J.i·V';"' ; , ,;, .. , ...... (',...' ~ .> .. , _ ;', ' ~ :: .• )~~ '" /J'IJ . . ", ,,' . " ;', -', ..... ",' 0 ., lemb'Y$lI~ : '. QsQo~g-; ", ,'U '" -1c,ti l .~ <:,,,',, . ~ ~ ~ , wana inpoka ya li ya .mon-, ';~ . " .; .~. .h~'·.:.' ..~ ~~ ,;: ,:;, · ~ :. '. . ,_ ~; -,~t. athrulanoshifoshikatayain-' - UNITED NATIONS 1992)U;CRuITMENTEXAMINATION ·~e . '. ,J", , , . . . " -.~ - .. - .. - -. Et.alelpP91yOministeliolya' .' -FOlt JUNIOR PROF:E.~SI()NAL OFFJCF;RS IN THE FIELDS.OF lieie,iipopiwaoyindjinaitatu ECO~OMICS, LEGAL ~FAIRS, PUBLIeINFOltM.~T!'Q~ · yj Jl18ll1l ncna, o.wcee 'Uatango ;.":~ '-, " . 8 ,' ; .," :.... " ... ,. ~' '':. '~.' t~a as¥~e :m!fo tayi landula. An ~x a:mm.ati~n will be held in Windhoek on 13 and 14 April t 992 under~; .direction of a United' Nations Board of Examiners for recruitment of personhef for employment' at major OUNONA okwa li va tambula ko Oministeli yehoogo nomaoko aeshe pefimbo United Nations offices across the world. ' C'. " . letalelepo laye mOwambo ngaashi tashi monika mefano eli.
APPLICANT REQUIREMENTS; * male or female natiqnal of Namibia • first-level university degree in a relevant occupational group * not old~rthan 32 years on 31 December 1992 higheruniversity degree in a relevant field or two years relevant professional experience will be an advantage * fluency in either English or French * lmowledge of a second official United Nations language would be an advantage
SALARY; * rumual salary: without dependants between US$22,710 and US$28,102 .· with dependants between US$24,120 and US$30,OOI , * post adjustment according to cost of living of duty station :I * competitive benefits
I APPUCATION FORMS can be obtained from:
'I United Nations Development Programme Sanlam Building, 1'54 Independence Avenue '-' Private Bag 13329 . I' Windhoek
I i' TeH'J61:229220 ., ' Pefimbo letalelepo IOministelie yEhoogo nOmifyuu1ulwakla mOwal,nbo, Oministeli " \ tio'SING DATE for application is Friday 28 February 1992 okwa Ii ya shakenekwa komaupyakadi mahapu. Me/ano eli, omukulupe OU ota holola cnyeme laye omolwomhun~Dwe yomeva. THE NAMIBIAN
TEL: 36970 · CLASSIFIED ADS · FAX: 33980
FOR A GOOD AND RELI. -·@,@ ~:.I:§~I.I ~j:j:~::~:@} MATIRESSES .. B 959: Bookkeeping . ABLE SERVICE TO YOUR EX-factory Prices. NO · DEPOSiTO'S-·~ Servlcea and WINDHOEK MOTOR VEmCLE obtainable . Financial Advice for the TEL: 222851 CONTACT: GuNTlIER OtJlwarongo: Otto's amaIl S ualn.. . Pawnshop at a minImal t ... (famous rally mechanic) KITCHENWARE Wrlt. to: RUBEN BUll..DI 1 at Tel: 221154 von (0651) 2269 V.K. Bookkeeping Braun Street Northern BEiJDINGW" ARE Whk: Edlson ServIce. CONSTRUCTI( Industrial Area next Street No. 33 P.O.Box 2188a 2 WEEKS Wlndhoek. to Transworld Cargo Tel: (061)37834 Paint work · ceiling . FOR 0000 Free quotations avall· DELIVERING Please Contact: Reply to all laying bricks and tiles • able Chrlsto at enqulrl.. I. applying wall paper · (S.A.) guaranteed · Tel: 52222 trellis construction . _ PLEASE CONTACT any type or building . IRENE AT ~L:226265 J.J.J. WE BUY, SELL PAWN B. KARSEBOOj'd (PTY) L m AND SWOP SECONDHANb BON .. IadepeDdeace AYeDue. Whidlloek Tel126491 FURNITURE, ' . ELECTRICAL APPETIT CB WELDING YOUR LARGEST STOCKISTS • OF ALL SCHOOL CLOTIIES APPLIANCES AND BAKERY, ENGINEERING cNOW IN STOCK 4ND all steel Name Tape. ~For BUILDING ~ . or the:cheapest and co~truction work , . ' H~bby :dreu f.brlck. from M~TERIA!- FOR CASH . ':" .. ' RI0.99 '(PAY OVER 3 . the best wedding *Building or sheds'. +. v. . • curtaiaa made 'free • Material MONTHS) *WERNHILL *-Cattle tr-ailer .. ; .'- ....l e from R300.oM,o-ihL . ~ aD d ;:,.bll1bd,.'Y.;~_ke.~ : PARK BRiDGE NEW . ~;, '. bodies ,;..1' : , "." ··Credlt fllCUltIet-'opeii luJich hour, III :'w).:lnJown:lio t:v"n: ! FURNITURE.·228556 *"rellis wotIl . ~ 'SMBA·- CREDn· CJ:ARDS· .ORDER NOW!!·', : *CORNER,.;'., . . , .. , .'';:'''.- - *dates . '"" . DAIML£R AND . *'l'rauers an~ v., ' OIESEL STR. (NEW Dafly~ 'fesh breads, general welding work . AND .. •.... br6tchenS, pies 'and SECONDHAND '=-'4--~- U NAME IT WE palsterles '. MAKEITH-! " FURNITURE) 221531/1 . *OPIPIWANGA TEL: 34835 Tel:: 62543 . SHOPPI"G CEN:rRE. D- BAHNHOF STREET 1822 KATUTURA NAMIBIA *** 6-2947/8 COURIERS OUR UNIQUE MONEY TEL: 33893 BACK QUARANTEE po you have any moving WE WILL PAY YOU THE Come and see us now for to do? DIFFERENCE F YOU very good PRICES! CAN FIND ANY ITEM - Call us anyday for your Imported TV's, Tyres, CHEAPERII in·town moving, whether ALOE VERA etc. CREDIT CARDS it be omce to oMce or WELCOME SKIN CARE home to home! We SELL and The natural way for you. Imported from the U.S.A., MODERNISED FLAT Just arrived from PAWN anything!! WiI U uitbreek, suitable for all types. IN EROS overseas Contact: vergroot of verfwerk Highly praised by users. R120000 (secondhand and In STOP laat doen vir gratis For brochure 'A Lady's Helena at good condition) +/. R75 Defective TV's, kwotasie e'n Guide To Skin Care' send each (excl. GST) If you are single or a Video and Radios goedkoop dientse R2.50 postal order. For Ar~ stili available at young adventurous are fixed in our: . free product infonnation ~. skakel Eddie by Woodwa'y Car sales, couple -1)ll~c~e~_~_ . write to Dejl Vu Skin Care SPECIALISED Tel: 211853 (h) alle 10 Tal Street (next to Is just fo~ you! , P~g's P.O.Box 700. Florida WORKSHOP ure Apollo Restaurant Fantastic kitchen Expertise guarateed Pawn Shop Hills, 1716 R.S. A. - Tel: (011) 674-1946 We have not moved, with all the modern collect and delivery SWIMMING come and see us now gadgets Spotless service LESSONS for the best prices bathroom with · Tel 34368 NB! NAMIBIA DISCOUNT ON'BIGGEST beautiful ceramic From age 5 till old MAINTENANCE QUANTITIESI tiles. An opportunity Fandlfa Yomatalyela Op Cash prices Prevention is better RENOVATIONS not to be missed! than cure. Phone a 01 komBada Money!! Money!! yomafuta Call Anlki for Marietta now at TV - Video· Music If you need any (omakulu, Ashlke-Okull viewing (B) 222748 & Technic House Tel: 35914 to avoid Monghalo IWa) Keshe ' . ,' . JACMAT cash money come disappointment L1mwe R75 Lawwpo Brand new listings Tel: 32485 and see us! R134 000 Jan Jonkerweg 183 ·forthe young at Windhoek 'heart .. A lovely, modern 3 Swskopmund Otjlwnr KaiaerWH-. . onlo . bedtoomed home 10 Tal Street (next t~ helm IItr. Mar kpioln wiU'\' 2 sparkling ,Appolo restaurant) MoltkestnaIlc 3 bathrooms, open Tell 112111 Toll 3201 Tel:'331 9617 I Fax: 2237 FaXl36M - , arakwater 64516 ' plan kitchen. L-______. _ ____l Phorie' Now. or l>~ J,55 K 13 Free quotatIons •••••• • • 11 • ••• • Hf;d;nd,hand Phone Cl • MANAGEMENT .' 1\1 sorrY.)~ter Ani!
!!';';';';';iilljllB~llfiOiIiRi~n'n'R' · ~ ·.'S···,. Uj'!·ft!Y"l'".~··;·;·;·;·; s··l"inD"f/!IS· u'.fi'~~li; ·;; !::;):~:l RrrS!. .. ::: ... :::'~tlj:[: .. :.:.:.n.:9:n.:':jR.~~ ~;~: _ ..... :m:@D.,.. r;l:l ::,: .....:q .yQ.:\~ ~:;: ~:;~: ~:::
BP Top Eight S.. cores '!: N~i~!~ ' 1 .··. ·Hb lJS~~· · fQr:~'I~ .· · . ·1 1 ·· H()P.$~$fqt~il;.1 -- ~ ..... , SUNDOWNS defeat@-- Hellenic 4 - 1 in their BP Top Eight quartcrfirial soccer match at the Super stadium at Ridgeville ouside Pertoria yesterday. LOOK ~ tQ~ESTATE- p . ~J1S ~ Sundowns led 3 - 0 at halftime. WISPECO _\!ft ~r Moroka Swallows defeated Umtata Bucks 2- 0 after extra time in NAMIBIA (Pty) Ltd ' ; , their BP Top Eight quaterfinal soccer match at Kings Park in BEFORE PlONEERSP ARK Durban yesterday. There was no score after 90 minutes. YOU We will be closed for stock taking Tel iz47sti'i~o;;;~e Ollly one unit available! on Friday the 31101 /1 992. We ap- 212640 Khomasdal OMce po!ogise for any inconvenience LEAP! .. :I Bedrooms Rich reward for African Nations caused SWAK O P M UND .. I Bathroom • COMPAI:IE WINDHOEK BUSINESS MA TAMARISKA ... Lounge Cup winners • EXAMINE CHINES (PI'Y) LID. P.O. Box - 2Bedrooms ... Dining room 3355 Wemhil Park 9000 W.indhoek • LoungelDlnIng room ... Kitchen • LOOK ABIDJAN: The Ivory Coast footballers who won the African Te!: 3-1164. NOTICE to all STIl - Kitchen . ... Motor shed We are DENTS. Come to us at Wernhil .. Bathroom Nations Cup final in Senegal have each been given a villa, $25 and a medal by president Felix Houphouet-Boigny, confident of our Park for all-your copies. . ... Servants' quarters with Ollly R135 800 000 The Fratemite Matin newspaper said each player was given a to Computer courses ~~ toUet and shower .. trunkload of' 'precious objects" that included ' 'two embroidered • Secretarial Courses - . Single ga ra~ TO VIEW PHONE Prices: R86 900 flags and three Baoule triballoinclothes of great value. " • Bookkeeping courses . 1978 VW Bus Kombi/Good condi All the squad were also awarded civil honours with coach Yeo tion. Bnind new radio recorder. Bull KHQMASDAL martial made a commander of the order of merit. COME AND SEE bar. DB Rl1 500 Phone 412[3 Extention', Ivory coast beat Ghana 11-10 in a peDalty shootout at the end of FOR YOURSELF Recently completed last Sunday' s final. 8am-8p.mMon-Thursday 1 ...... ·\·..eOrSale...... ;;;.;;;; ; ;.... •.••.•....•.•.•.....•.•...... •..•...•...... •.•.•...... •.•.; -\ - Three bedrooms bJ.c 8am-4pm Fridays 1; REEV A COSMETICS:- Readily • .2 and a half bathrooms, 8am-11 am Saturdays - Kitchen, b.i.c. No more Springbok colours ~~. available in Windhoek. Tel. 228969 ;" 11~~t ~~' . r-~I:}\I~LI: Organise a demonstration by ~ - DinIng, Lounge for SA triathlon Federation qualified Reeva Consultant and get - Under cover stoep (~·..'JJ.} f.:()I!f[gep .~ a percentage of the sales. Call the - garage, plus a lot of extra's. JOHM'NESBURG: The South African Triathlon Federation t+v;,~ar:nilJg~ number above to make an appoint management committee decided at a specially-convened meet- ment. $ Ceramic tOes :-"-~~<:'~f!~.. ... Burglar bars, precast ANNEMARIE AT ing in Kempton Park Saturday night to suspend with immediate . <...... :~_',Gu :J tay Volgtg Centre, ,,}.': Wlndhoek Tal: (061) 37663 1992 waIls etc. 42081 fh) OR 37470 fh) effect the award4J,g of Springbok colours. -\ ; ;;,>p<,:;,:. Box 194 Whk The SATF said it took the decision "in the light of the p~"""';i-o-~ '-,;-:SwakopmJnd Tel: (0641) 4090 YOUR CHOICE GETS Prices R212 000.00 BETTER AND BETTER Contact D.Van Rooi. KA TUTURA. 2 Bedrooms uncertainty and sensitivity pertaining to the issuance of Spring ... With our 25 year Factory (b.i.c.) Dining room/Lounge. bok and national colours." Probleme met vlekke in u gesig? . KATUTURA waranty on canadian KitchenIPantry. Situated in Spesiaal vir die donker gelaat ons 5 pieceKnifeset ...... R57.00 GROOTERF unieke Patch Cream. Te! 52950 ... Top quality 4 piece - 2 Slaapkamers a good area. very quiet and Palmer leaves Johnnie Walker (061) household scissorset R48.00 - 1 Badkamer. very neat! Price is negotiable. Classic millions richer ... Practical (Multi colour) - Sltkamer Phone 21 8304 (H) - KombuJs. 100 mini bag of BANGKOK, THAll..AND: A dramatic, last hole finish yesterday threads ...... RI0.00 Prys: R6,. 400 Several Houses in various propelled unheralded IanPalmer of South Africa to victory in the ... A very special proview Skakel: pans of Windhoek includ 500 OOO-pound ($902 000) Johrinie Walker Golf Classic. _ ._ night i1aue.i.., ....~ ...... 1?6~. 00 Mona Coetzee 212640 , _ _ .,. . ~, __...,."- ___7 J,. ""--Preview cliIT-orrfor- -- ing Hochlandrand, Palmer shot a final round, four under par 68 to ~in the first leg of night driving ...... R35.00 KHOMASDAL Wanaheda, Khomasdal, etc. the 1992 ~uropean tour and took home 83 300 pounds ($149 940) of the prize money. His four round total was a course record 20- ... (Three-in-one) men's BRAND NEW HOUSE Phone Hochland Estates, - 3 BedroOms under-par 268. beltset ...... R43.00 Radio Page 52212, 52222 G.S.T;IitcIuded . - Kitchen with b~c. .. The joint runner-up' spot on 269 were- Gennany's Bernhard Free Demonstration arid .- 2. Full bathrooms '. and 52277 or 33359. Thank Langer, Northern Ireland's Ronan Rafferty and Brett Ogle of . ' LoungelDlnlng room Australia. Each received 37 283 pounds ($67 109). delivery you for supporting small • TV Room business . Phone Frans at - Double Garage OPAWAPRlMARY SCHOOL .; (061)3091910 ('w) - Outbullding.RoOlD with . Engl~n
LONDON: Leeds romped back to the top of the English Chelsea defens~, but with 15 hour when he slammed in a soccer standings with a 3·0 victory over No~ts County minutes to go Wise buried a clearance from Brian Laws. Saturday, leapfrogging Manchester United which waS low right-foot shot to put his Stuart Pearce gave Forest fleet held 1·1 at champion Arsenal_ side back in front. Nine min ing hope with a 73rd-minute utes later' goalie Bruce Grob penalty awarded after United Goals by Mel Sterland, David ute whenArse~ ' goalie, David belaar saved Liverpool from goalkeeper Simon Tracey had Batty and Rod Wallace demol Seiunan, rushed out to foil Paul going further behind when he brought down Lee Glover. But ished promoted County at El Inee, but the ball rolled clear to beat out Wise's penalty, substitute Glyn Hodges set up land Road'and Leeds went ahead the Scottish striker. 41,703. awarded for a foul by Mike a fifth· goal for Brian Deane. of Mrui:hest~rUriited on goal Crystal Palace 0 Coventry 1 Marsh on Clive AlIen. 38,6&1. 22,412. • difference. United, hQwever, (0-1). Manchester City 1 Totten Queens Park Rangers 1 .has a game in hand. Coventty winger David Smith ham 0 (1-0) Wimbledon 1 (1-0) In a high-qualitY game be was left clear after Robert David White headed home Gaty Penrice put .. Rangers fore 41 703 fans at Highbury, Rosario had flicked the ball . Michael Hughes' free kickaftel' ahead . after charging down Brian McClair fired Manch down to score the only goal in 28 nU,nutes for his 15th gO'al of Wimbledon goalkeeper Hans ester United ahead in the 27th the 29th minute. Four minutes the season, which keeps Man Segers"c!earance with.the ne~ minute only for David Rocastle later referee, David Axcell, chester City in the champion at his mercy, Wimbledon uno' to level a minute before the spotted a handling offense in a ship race. Paul Stewart went expectedly equalized three break. crowded goalmouth and close twice for·the Spurs but minutes after half-time when Liverpool's charge towards awarded Palace a penalty. Andy Tony Coton made two good Paul Miller was brought down the leaders was halted by Gray took the kick, but Coven saves·to.deny him. 30,123. by Andy Tillson and John Chelsea, which upset the third try goal1a:eper, Steve Ogrizovic, NorWich. 2. Southampton 1 Fashanu made no rnistle with 'place-Merseyside team 2-1 at dived to his left to save,' 13,818. (0-0) the resultant penalty. 9,194. Anfield and posted its. first Leeds-United-3 Notis County -- Robert-Fleck's 15th.g()al of Sheffield Wednesday 3 Lu le~.gue victory there·for 56 years. 0(1-0) . the season was deciSive as ton 2 (1-2) Although Israeli striker Mel Sterland headed home Norwich ended a run of three Wednesday took a 17th Ronnie Rosenthal wiped out . from a Gordon Strachan cor defeats. Robert Ul1athome gave minute lead when England Chelsea's lead through Vinny ner to put Leeds ahead in the Norwich the lead four minutes striker David HUst struck from Jones, Dennis Wise scored a 12th minute. It was 2-0 after into the second half, heading close range, but Luton were second for the visitor and even 57 minutes when David Batty into an empty net. But level four minutes later thanks had a penalty saved by Liver broke out of defense to run 70 Southampton substitute Glenn to David Preece's 18-yard, left pool's Zimbabwean goalie, yards and score with a spec Cockerill hit home an unstop footed shot. A Scott Oakes goal Bruce Grobbelaar. tacular 20-yard drive. Thirteen pable 25-yard (meter) shot after in the 35th minute made it 2-1 ALL·TIME RECORD BID STOPPED ... Martina A David White goal in the minutes from time Rod Wal 71 minutes to level. Four to Luton, only for enedy to pull Navratilova yesterday failed to score her 158th career 28th minute gave Manchester lace headed number three and minutes later Robert Fleck ran back in the 78th minute through ' h~t,ory and overtake long.time rival Chris Evert. Her City a 1-0 triumph over Tot put Leeds back at the top of on to a rebound after T'mi Flow Paul Williams. American ____ -~-... ds--brought to a halt by Gabriela Sabatini. See tenham at Maine Road and division one. 27,224. ers had saved a curling Mark midfielder John Harkes story. Photograph: Agence France·Presse David Smith's strike for Cov . Liverpool 1 Chelsea 2 (1-1) Bowen shot. 10,660. . wrapped up' the points five entry brought the same score Chelsea secured its first Nottingham Forest 2 Sht.f minutes from time with a close; line at Crystal Palace. 'league win at Anfield since the field United 5 (1 -3) range header. 22,291. - -, Sheffield United came away 1935-36 season witbgoals from Forest fell behind after only West Ham 1 Oldham 0 (1-0) from Nottingham Forest with Vlimy Jones and Dennis Wise. 11 minutes when Mike Lake Mitchell Thomas scored a Sabatini de.nies a 5-2 victory, the goals coming Jones fired the Londpners in volleyed home. Roy Keane 34th-minute goal from a re from ' Michael Lake, John front with a 20-yar!i shot that made'it 1-1.' seven minutes later, bound after Oldham failed to Gannon, Ian Bryson, Carl flew in off the undersjde of the but John Gannon and Ian Bryscn clear a Julian Dicks free kick. Bradshaw and Brim' Deane. bar. Ronnie RosentluiJ. equal . added two more for United in It gave West Ham its first league N avratilova ForeSt's scorers were Roy Keane ized for Livetpool 10 minutes the 21st and 24th minutes. Carl win for more than three months. and England leftback Stuart later after a mix-up)~ .the Bradshaw made it 4-1 on, the 19,012. - AP 1"" " •.• 'l..' ... ;";:. " , -'. ' r Peru:ce ~ """- '-1- -a record-victory, United's neighbour, Sheffield Wednesday, also was in a high scoring game with American TOKYO: Gabriela Sabatini beat Sabatini, overcoming four World Cup player John Harkes Martina Navratilova yesterday double faults in the first set, scoring the winner five min to capture the singles title of also broke the seventh game. utes from the end in a 3-2 FORESTRY TRAINING the Toray Pan Pacific Open In the second set, Navrati triumph over Luton. Tennis Tournament, stopping lova jumped to' a 40-0 lead but In a battle of two of the the American's bid to set an had to play two deuces to keep strugglers, Mitchell Tl!.omas THE ITALY/FAO FOREST INDUSTRIES TRAIl'fING - l\-time victo'!y mar~ the first game. scored the decisive goal for CENTRE (FITC) FOR SADCC COUNTRIES "AWO ~pe'at ' of last year's Navratilova picked up steafu West Ham in 1-0 victory over ;top-seeded Sabatini scored in the sixth game, which she Oldham.. PAVARI" IN a 6-2, 4-6, 6-2 triumph over broke without losing a point. Robert Fleck scored a 74th second-seeded Navratilova on She also kept the seventh game minute winner for Norwich in MUTARE. ZIMBABWE the artificial court' of the To at love for a 4-3 lead, her first a 2-1 triumph over Southamp OFFERS ONE OR TWO YEARS TRAINING TO kyo Metropolitan Gym. lead in this match. ton. Robert Ullathome fired Had Navratilova won the In the third set, Sabatini and Norwich ahead befoIe Glenn SEVEN NAMIBIAN STUDENTS/NATIONALS final, it would have been her Navratilova struggled through Cockerilllevelled. IN THE FOLLOWING FlEWS: 158th career victory, one more nine deuces before Sabatini took At Loftus Road, Gary Pen than long-time rival Chris Evert, the sixth game. rice put Queens Park: Rangers Sabatini held off Navrati ~r blowing the first match ahead, but John Fashanu - Saw Doctoring lova's consistent play at the point, Sabatini fired a back grabbed a point for visiting net, made excellent service hand cross-court shot to wrap Wimbledon. - Saw Milling returns and fired well-placed up the match, which took almOst Scottish champion and stand - Sawmill Maintenance passing shots. two hours. - ings leader Rangers won 1-0 at - Timber Grading. Drying and Preservation Sabatini quickly broke the Sabatini took home $70000 second place Hearts through first game of the first set after and N avratilova $31 500 from Ally McCoist. The result puts - Plywood, Blockboard and Veneer Production three deuces. a total purse of$350 000. - AP Rangers four points ahead. - Reconstituted wood panei production Details of English division one games - Maintenance in Wood Based Panel Mills Free State wins Nissan Shield Arsenal 1 Manchester United 1 (1 - 1). Courses' startinK date; May/June for the Academic year Arsenal's David Rocastle PORT ELIZABETH: Free State cruised to their first Nissan 1992/93 Shield limited overs cricket title with a crushing six-wicket win scored his first goal for three over home team Eastern Province at St George's Park in Port months to knock Manchester _ Elizabeth on Saturday. United off the top of the stand Candidates' essential regpirements; O'Level or equivalent (Matric) After EP had collapsed miserably to 120 all out in 50 of their ings. Only a minute remained (At least eight years of general allotted 55 overs, the Free Staters raced to victory in 33 overs, of the firsthalfwbalIan Wriglt ending on 124 for four, . raced down the right flank and schQoling preferably with some Hansie Cronje had the honour of taking his side to victory to cap centered to the midfielder who vocationalttaUting) a memorable Shield campaign. Cronje, 32 not out, also had the turned the ball home. Earlier Brian McClair pounced to fired persona.! satisfiction of being named Man of the Series after Candidates should report as soon totalling 362 runs in the competition this season at an average of United ahead in the 27th min- 90,5. as possible and not later than 15 February 1992 to: F.A.O. Box 24185 Australia takes weekend against India OR PERTH, AUSTRALIA: Pace bowler Merv Hughes took three wickets for 44 yesterday to put Australia firmly in command at stumps on the second day of the fifth cricket t~st against India at Telephone no: 229220 extension 2260 the W ACA Ground. India slumped to 135 for five in reply to Australia's first innings tQtal Qf ~4 6 ,-,still trailing by ,211 runs.. _ . , . .~ 1-:------~ ...... ,~ 'J ,
Kaizer Chiefs beats Fairways Stars
JOHANNESBURG: BP Top Eight cup holders Kaizer Chiefs won through to the semifinals of this lucrative soccer competition when they defeated a gallant Fair· ways Stars 3·2 in their quarterfinal clash at the FNB Stadium in Johannesburg on Saturday. Chiefs led 1-0 at the inter his shot. But Ndlanya was val. fortunate to get a second chance The match was the second and this time buried the ball in TCL ChiefSantos hard-tackling central defender Epson Dausabin trouble against a striker of Afrox Challengers. on a double-header bill in which the Stars net to open the scor NFA Orlando Pirates downed Jomo ing. Dausab and his Santos team·mates will not play against Centre Chiefs after their match was called off by the Cosmos 2-1 in the earlier quar Chungu palmed Ace Kbuse's last week. terfinal. Chiefs' complacency sbot onto his post and a way for gave their fans in the 35 000- a corner in the 48th minute. strong crowd a few anxious Stars stunned Chiefs when moments near the end of the Gert Vermeulen headed home match when Stars took advan powerfully from a Roger Lu SANTOS UT OF tage of poor defending when piya corner, with the Chiefs Tennent Chembu made it 3-2 defence at sixes and sevens to with four minutes remaining. level matters in the 53rd min However, Chiefs weathered ute. the late storm and ran out de Then came Bwalya's mem