Gysbert Japicxseal Is Fernijd Keatsskiednis No Digitaal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Jrg. 5 | 2009 | Nr. 3 Gysbert Japicxseal is fernijd 6 Keatsskiednis no digitaal 10 Bibliografy twatalich ûnderwiis 16 Dieuwke de Graaff-Nauta mei minister Ien Dales yn de Twadde Keamer yn 1992. Sjoch side 27. Fan de foarlêste winner fan de 4 Fan de redaksje | Van de redactie Gysbert Japicxpriis, Josse de Haan, hinget no it portret yn Tresoar. It 6 De Gysbertseal fernijd is te sjen yn de fernijde Gysbert Japicxseal. De skilder dy’t him op |Jelle Krol it doek ferivige, neamt de skriuwer in echte Viking. 8 Knikkerts en koppen: oer post en portretten fan Josse de Haan |Jelle Krol 9 De nije Gysbert Japicxpriiswinner: 8 Anne Feddema 10 Keatsmuseum en Tresoar wurkje gear De papieren neilittenskip fan |Theo Kuipers Bearend Joukes Fridsma hat in plak fûn yn de depots fan Tresoar. 11 Friesland Zoals Het Was De kommende tiid wurdt in begjin |Neeltje van der Weide makke mei it ûntsluten. Fridsma wie syn libben lang warber foar it 12 'Heislike drokte op allerhanne gebiet' Frysk. Hy die dat út Amearika wei |Thys van der Veen troch de útjefte fan it Ingelsktalige Frisian News Items. 14 Bisschop Nelis, Bodoni en andere lettertypen 12 |Jacob van Sluis 16 Undersiker oan it wurd: Koen Zondag |Marijke de Boer Frank Bosmans is bij Tresoar verantwoordelijk voor de afdeling 19 Oprop foar de Skriuwersarke ICT. Hij houdt zich bezig met automatisering, maar is ook 20 - Kolleksje Waling Dykstra digitalisearre inhoudelijk betrokken. Volgens - Gastgezinnen voor Jiddisch Festival hem zijn de mogelijkheden op het gebied van internet eindeloos en 21 Lunchlezingen kan Tresoar dat gebruiken om de 22 Medewerker aan het woord: collectie voor een breed publiek toegankelijk te maken. Frank Bosmans |Marijke de Boer 22 24 Nieuwe aanwinsten: 24 Landbouwvoorlichting tijdens de wederopbouw 26 Een onverwachte ontdekking 27 It argyf fan Dieuwke de Graaff-Nauta 28 Scheepsjournaal van W. G. Hellinga Op de foarside fan dizze Letterhoeke in foto fan de 29 - Foto van het verleden fernijde Gysbert Japicxseal. - Een veldheer in Wijckel Sjoch side 6. 30 Nijs fan de Stifting Freonen fan Tresoar 31 Kolofon | Colofon 32 Aktiviteiten | Activiteiten Letterhoeke | 2009 | Nr. 3 | 4 FF an de redaksje V Tresoar is dwaande mei in omslach; dat sil nimmen ûntgien Vrouwen van Nu lûkt in soad besikers. wêze. Direkteur Bert Looper wol de skatten fan Tresoar nei bûten wurdt, is dat in grut part fan nei alle gedachten fan healwei ta bringe en oar publyk lûke. De de froulju net folle wist fan wat desimber oant healwei skatten dy’t Tresoar bewarret, Tresoar hat en docht. Of as se dat jannewaris. Wy sykje nei binne ommers ‘publyk besit’. wol wisten, tochten se dat Tresoar alternativen yn ús eigen gebou, Yn de kolleksje fan Tresoar is benammen nijsgjirrich wie foar mar ek by ús buorlju fan it de skiednis fan de Friezen, as gelearden en ûndersikers. Troch Histoarysk Sintrum Ljouwert. mienskip en as yndividu, werom de besite oan de foto-útstalling Foar geregelde besikers is it te finen. De ien fynt syn stambeam sjogge dizze besikers dat der foar goed op www.tresoar.nl te by Tresoar, de oar de skiednis fan in breed publyk wat te finen is sjen nei de eventuele sluting syn hûs of fan it perseel dêr’t er by Tresoar. En dat is, njonken in fan de stúdzjeseal. De Gysbert op wennet, wer in oar ûntdekt prachtige kolleksje foto’s, foar Japicxseal is al oanpast; dy romte hokker kenteken de auto fan syn Tresoar it grutste rendemint fan is alle dagen iepen foar it publyk. pake hie of fynt in nijsgjirrich dizze útstalling. Oer en fan de winners fan de filmke fan syn doarp út de Gysbert Japicxpriis is in ferskaat fyftiger jierren. In goed foarbyld Gebou te sjen, te lêzen en te hearren. fan de omslach by Tresoar is de De feroarings by Tresoar binne Der is in moderne, multymediale eksposysje ‘Vrouwen van Nu sa stadichoan ek te sjen yn it presintaasje mei in oersjoch fan hebben het maar gemakkelijk!?’ It gebou; de yntree is al iepen. de Fryske literatuer. kontakt dat Tresoar lein hat mei Der is ien grutte resepsjebaly Vrouwen van Nu (it eardere Bûn dêr’t meiwurkers de besikers Iepening fan Plattelânsfroulju) hat laat ta mei alle ferskate fragen helpe Oan de ferbouwing en nije in nijsgjirrige eksposysje dêr’t hast kinne. Ynkoarten wurdt de ynrjochting komt yn de rin fan alle dagen groepen froulju út de stúdzjeseal oanpakt. Der komt febrewaris in ein. As Tresoar wolle hiele provinsje wei foar komme. in lytse bioskoop en der komt wy ús nije gebou graach sjen litte De foto’s roppe in soad reaksjes op, in spesjaal plak foar kaarten oan it publyk. Dêrom wurdt in benammen de werkenberheid fan (dêr’t de Freonen fan Tresoar feestlike iepening organisearje, beppe har húshâlding, it âlderlik oan meibetelje). In gefolch folge troch twa iepen dagen. Dat hûs of de eigen ynrjochting út fan it opnij ynrjochtsjen fan sil plakfine op 19, 20 en 21 maart. bygelyks de sechstiger jierren, de stúdzjeseal is wol dat de De Freonen fan Tresoar krije smite in soad aardige petearen op. tsjinstferliening in skoftke fansels in útnoeging; mear nijs Wat ek út de rûnliedings dúdlik beheind wêze sil. Dat duorret folget letter. VV an de redactie Tresoar is bezig met een omslag; dat zal niemand zijn ontgaan. De nieuwe receptiebalie. Directeur Bert Looper wil de schatten van Tresoar naar buiten ook uit de rondleidingen duidelijk waarschijnlijk van mids decem- brengen en ander publiek trekken. wordt, is dat een groot deel van ber tot mids januari. We zoeken De schatten die Tresoar bewaart, de vrouwen weinig wist van wat naar alternatieven binnen ons zijn immers ‘publiek bezit’. In Tresoar heeft en doet. Of als ze dat eigen gebouw, maar ook bij onze de collectie van Tresoar is de wel wisten, dachten ze dat Tresoar buren van het Historisch Cen- geschiedenis van de Friezen, als vooral interessant was voor geleer- trum Leeuwarden. Voor geregelde gemeenschap en als individu, den en onderzoekers. Door het bezoekers is het handig om op terug te vinden. De één vindt zijn bezoek aan de fototentoonstelling www.tresoar.nl te kijken naar de stamboom bij Tresoar, de ander zien deze bezoekers dat er voor eventuele sluiting van de studie- de geschiedenis van zijn huis of een breed publiek iets te vinden zaal. De Gysbert Japicxseal is al van het perceel waarop hij woont, is bij Tresoar. En dat is, naast een aangepast; die ruimte is dagelijks weer een ander ontdekt welk ken- prachtige collectie foto’s, voor open voor het publiek. Over en teken de auto van zijn opa had of Tresoar het grootste rendement van de winnaars van de Gysbert vindt een interessant filmpje van van deze tentoonstelling. Japicxprijs is veel te zien, te lezen zijn dorp uit de vijftiger jaren. Een en te horen. Er is een moderne, goed voorbeeld van de omslag bij Gebouw multimediale presentatie met een Tresoar is de expositie ‘Vrouwen De veranderingen bij Tresoar zijn overzicht van de Friese literatuur. van Nu hebben het maar gemak- zo langzamerhand ook zichtbaar kelijk!?’ Het contact dat Tresoar in het gebouw; de entree is al Opening heeft gelegd met Vrouwen van Nu open. Er is één grote receptiebalie Aan de verbouwing en nieuwe (de voormalige Bond van Platte- waar medewerkers de bezoekers inrichting komt in de loop van landsvrouwen) heeft geleid tot een met alle mogelijke vragen kunnen februari een einde. Als Tresoar interessante expositie die bijna helpen. Binnenkort wordt de willen wij ons nieuwe gebouw dagelijks wordt bezocht door groe- studiezaal aangepakt. Er komt een graag laten zien aan het publiek. pen vrouwen uit de hele provincie. kleine bioscoop en er komt een Daarom wordt een feestelijke ope- De foto’s roepen veel reacties op, speciale plek voor kaarten (daar ning georganiseerd, gevolgd door vooral de herkenning van oma betalen de Vrienden van Tresoar twee open dagen. Dat zal zijn op haar huishouding, het ouderlijk aan mee). Een gevolg van het op- 19, 20 en 21 maart. De Vrienden huis of de eigen inrichting uit nieuw inrichten van de studiezaal van Tresoar ontvangen natuurlijk bijvoorbeeld de zestiger jaren, is wel dat de dienstverlening een een uitnodiging; meer nieuws leveren leuke gesprekken op. Wat tijdje beperkt zal zijn. Dat duurt volgt later. Letterhoeke | 2009 | Nr. 3 | 6 De Gysbertseal fernijd Besikers yn de Gysbert Japicxseal yn septimber (foto: Haye Bijlstra). De seal mei de portretten fan de Gysbert Japicxpriiswinners is alhiel fernijd. Op12 septimber lêstlyn, by de fiering fan it fyftichjierrich jubileum fan de stifting Frysk Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum, koe al in ynkykje jûn wurde. Doe wie de seal lykwols noch net alhiel klear. De stylfolle en steatlike seal is no alhiel yn ’e es en tagonklik foar elkenien. | Jelle Krol It sil de measte besikers fan Aldehoustertsjerkhôf, parallel dat gebou dan ek oare saken Tresoar net ûntgien wêze dat oan it Hear Ivostrjitsje. Yn dat dy’t mei Fryske taal, skiednis de ferbouwing fan Tresoar gebou, dat foarriedich al bekend en kultuer te krijen hawwe oan ek meibrocht hat dat de seal is ûnder de oantsjutting ‘Lân de oarder komme. Underwilens mei de permaninte eksposysje fan Taal’ sil dan ek omtinken is al wol realisearre de ‘Fryske literatuer yn print jûn wurde oan de saneamde permaninte útstalling oer de en dokumint’ mei dêryn in Troelstra-samling, de portretten, Gysbert Japicxpriiswinners. Yn spesjale romte foar in útstalling manuskripten en oare objekten de Gysbertseal binne portretten oer Piter Jelles Troelstra en dy’t te krijen hawwe mei Piter te sjen fan de Gysbertlaureaten. Nynke fan Hichtum no in nij Jelles Troelstra en dy syn earste Ek binne oare ikonografyske ûnderkommen foar gearkomsten frou, Sjoukje Bokma de Boer, objekten te besjen, lykas de wurden is, de saneamde better bekend as Nynke fan typmasine fan Rink van der Aldehousterseal.