ROYAUME DE BELGIQUE - KONINKRIJK BELGIE MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN
ADMINISTRATION DE LA POLITIQUE COMMERCIALE - BESTUUR HANDELSBELEID
OFFICE DE LA PROPRIETE INDUSTRIELLE (OPRI) DIENST VOOR DE INDUSTRIELE EIGENDOM (DIE)
RECUEIL DES
Brevets d'invention
VERZAMELING VAN DE
Uitvindingsoctrooien
TABLES 1997 TABELLEN Tome 1 – Deel 1 BREVETS D'INVENTION
TABLES - 1997 - TABELLEN
UITVINDINGSOCTROOIEN RECUEIL DES BREVETS D'INVENTION VERZAMELING VAN DE UITVINDINGSOCTROOIEN TABLES TABELLEN SOMMAIRE INHOUD 1997 - N° 13
Pages - Blz.
I TABLE DES BREVETS PUBLIES 1 I TABEL VAN DE GEPUBLICEERDE OCTROOIEN II TABLE ALPHABETIQUE DES NOMS DES 3 II ALFABETISCHE TABEL VAN DE NAMEN VAN BREVETES DE OCTROOIHOUDERS III TABLE ANALYTIQUE DES INVENTIONS 16 III ANALYTISCHE TABEL VAN DE GEOCTROOI- BREVETEES EERDE UITVINDINGEN … Relatives aux brevets publiés au cours de l'année … Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar IV TABLE NUMERIQUE DES BREVETS 26 IV NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS (pour défaut de paiement de la taxe OCTROOIEN (wegens niet-betaling van de annuelle due pour le maintien en vigueur verschuldigde jaartaks voor de instandhouding des brevets) van de octrooien) V TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 115 V ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS (pour défaut de paiement de la taxe OCTROOIEN (wegens niet-betaling van de l annuelle due pour le maintien en vigueur verschuldigde jaartaks voor de instandhouding des brevets) van de octrooien) VI TABLE NUMERIQUE DES BREVETS 211 VI NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD OBTENUE BEKOMEN VII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 212 VII ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD OBTENUE BEKOMEN … Repris dans les tables IV & V susdites … Vermeld in de hogergenoemde tabellen IV & V VIII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 213 VIII ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGE- CEDES (par ordre des cédants) DRAGEN OCTROOIEN (in volgorde van de overdragers) IX TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS 224 IX ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGE- CEDES (par ordre des cessionnaires) DRAGEN OCTROOIEN (in volgorde van de overnemers) … Dont la cession a été notifiée au cours de l'année … Waarvan de overdracht betekend werd in de loop van het jaar X BREVETS DONT LA PUBLICATION AU _ X OCTROOIEN WAARVAN DE PUBLICATIE IN PRESENT RECUEIL A ETE FAITE AVEC DEZE VERZAMELING MET VERTRAGING IS RETARD GEBEURD XI TABLE DE CHANGEMENT D'ADRESSES 235 XI TABEL VAN DE ADRESWIJZIGINGEN VAN DE DES TITULAIRES DE BREVET OCTROOIHOUDERS XII TABLE DE CHANGEMENT DE NOM DES 251 XII TABEL VAN DE NAAMSVERANDERINGEN TITULAIRES DE BREVET VAN DE OCTROOIHOUDERS … Notifiés au cours de l'année … Betekend in de loop van het jaar XIII TABLE DES CERTIFICATS COMPLEMEN- 272 XIII TABEL VAN DE AANVULLENDE TAIRES DE PROTECTION BESCHERMINGSCERTIFICATEN XIV ERRATA-ADDENDA 302 XIV ERRATA-ADDENDA I TABLE DES BREVETS PUBLIES
Relative aux brevets publiés au cours de l'année 1997
TABEL VAN DE GEPUBLICEERDE OCTROOIEN
Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar 1997
______
LEGENDE
Col 1 : Fascicule Kol 1 : Aflevering
Col 2 : N° Kol 2 : Nr
Col 3 : à N° Kol 3 : tot Nr ANNEE / JAAR 1997
JANVIER / JANUARI de / van 1.009.216 à / tot 1.009.295
FEVRIER / FEBRUARI de / van 1.009.296 à / tot 1.009.375
MARS / MAART de / van 1.009.376 à / tot 1.009.455 + 1.009.531
AVRIL / APRIL de / van 1.009.456 à / tot 1.009.530
MAI / MEI de / van 1.009.532 à / tot 1.009.600 + 1.009.618
JUIN / JUNI de / van 1.009.601 à / tot 1.009.682 + 00.896.878
JUILLET / JULI de / van 1.009.683 à / tot 1.009.755
AOUT / AUGUSTUS de / van 1.009.756 à / tot 1.009.815
SEPTEMBRE / SEPTEMBER de / van 1.009.816 à / tot 1.009.826 + 1.009.886
OCTOBRE / OKTOBER de / van 1.009.827 à / tot 1.009.905
NOVEMBRE / NOVEMBER de / van 1.009.906 à / tot 1.010.035
DECEMBRE / DECEMBER de / van 1.010.036 à / tot 1.010.115 II TABLE ALPHABETIQUE DES NOMS DES BREVETES
Relative aux brevets publiés au cours de l'année 1997
ALFABETISCHE TABEL VAN DE NAMEN VAN DE OCTROOIHOUDERS
Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar 1997
______T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009960A3 STATE OF ISRAEL MINISTRY OF INDUSTRY 11 G 01 N AND TRADE NATIONAL PHYSICAL LABORATORY OF ISRAEL(THE) 1009693A3 TIRTIAUX ALAIN 07 C 11 B B 01 D A 1009265A6 ABS B.V.B.A.(ADVIES BEMIDDELINGS- EN 01 F 02 B F 01 C SERVICE KANTOOR ) 097C0025 ADMINISTRATORS OF THE TULANE 04 C 07 K A 61 K EDUCATIONAL FUND 1009777A3 AERONAUTIQUE S.A.(SOC. INDUSTIELLE ET 08 B 60 N B 64 D COMMERCIALE DE MATERIEL ) 1009887A3 AEROSPATIALE SOCIETE NATIONALE 10 G 01 S INDUSTRIELLE 1009540A5 AGFA GEVAERT A.G. 05 G 03 C 1009557A5 AIRCOIL CY INC.(BALTIMORE ) 05 F 25 D F 02 C 1009451A6 ALBERT MEDICAL B.V. 03 A 61 J 1009794A3 ALCADI 08 H 02 G 1009419A5 ALCO BENELUX(ALCATEL CONTRACTING 03 H 02 G H 01 R BENELUX ) 1009417A3 ALFA INDUSTRIES 03 E 04 G E 04 F 1010054A3 ALGIST BRUGGEMAN N.V. 12 C 12 N A 21 D 1009280A3 ALIPLAST N.V. 01 E 04 D A 01 G 1010114A5 ALKEN-MAES N.V.(BROUWERIJEN ) 12 C 12 G C 12 H 1009290A6 ALLARD GEORGES 01 F 02 C F 01 K 1009394A3 ALLSEAS GROUP(S.A. ) 03 F 16 L 1009740A3 IDEM. 07 F 16 L B 23 P 1009792A3 IDEM. 08 B 63 B 1009643A6 ALU-PROFILS SYSTEMS A.F. SYSTEMS N.V. 06 E 04 B 1009725A6 ALVAREZ VIYUELA JOSE ANTONIO 07 C 07 F G 07 F 1009462A3 ALZA CORP. 04 A 61 K 1009505A3 IDEM. 04 A 61 N 1009518A5 IDEM. 04 A 61 N 1009671A5 IDEM. 06 A 61 N 1009704A3 IDEM. 07 C 07 K A 61 K 1009752A5 IDEM. 07 C 07 K A 61 K 1009855A5 IDEM. 10 A 61 N 1009721A6 AMATUCCI ALDO 07 F 02 M 1010079A6 IDEM. 12 A 61 M 1009512A5 AMONO CORP. 04 A 47 L 1009480A3 AMT N.V.(ADVANCED MATERIALS AND 04 F 16 B A 44 C TECHNOLOGIES ) 1009230A6 ANDA BIOLOGICALS(S.A. ) 01 G 01 N A 61 K 1009917A6 IDEM. 11 G 01 N A 61 K 1010058A6 ANDRIES RALPH 12 A 47 K 1009555A3 ANDRITZ-PATENTVERWAlTUNGS-G.M.B.H. 05 C 23 G 1009420A3 ANTHONY JEAN-MICHEL 03 A 61 J 1009575A3 IDEM. 05 A 61 M 1009994A3 ANTON ZAHORANSKY G.M.B.H. & CO. 11 A 46 D A 46 B 1009531A0 ASOTA G.M.B.H. 03 D 04 H B 32 B 1009986A5 ASSISTANCE PUBLIQUE-HOPITAUX DE PARIS 11 A 61 M 1009699A6 ASTA MEDICA A.G. 07 A 61 M A 61 K 096C0042 ASTRA LAKEMEDEL A.B. 11 C 07 D A 61 K 1009459A3 AT & T IPM CORP. 04 G 06 F 1010010A3 ATAB N.V., SOC.ANVERSOISE DES GOUDRONS 11 E 04 D ET ASPHALTES 1009389A6 ATEA N.V. 03 H 04 L H 04 Q 1009655A3 ATEA SOC. ATLANTIQUE DE TECHNIQUES 06 G 21 C AVANCEES 1009254A3 ATELIER DU VERRE(S.A. L') 01 E 04 B E 06 B E 04 D 1009541A6 ATLAS COPCO A.B. 05 F 01 M 1009433A3 ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. 03 F 04 B 1009475A3 IDEM. 04 F 04 C 1009590A3 IDEM. 05 F 04 C 1009593A6 IDEM. 05 F 28 F 1009815A5 IDEM. 08 F 04 B F 04 C F 01 N 1009824A3 IDEM. 09 B 60 S 1010051A3 IDEM. 12 F 16 T 1009324A6 AUQUIER JEAN-PIERRE 02 B 23 B 1009362A6 IDEM. 02 B 23 B 1010087A6 IDEM. 12 B 29 C H 05 B 1009756A6 AURA-MEDIA TRUST S.P.R.L. 08 G 11 B 1009981A3 A3C METAL S.A. 11 F 23 H B 1009319A6 BACKERS PIERRE 02 G 06 K 1010068A6 BAETENS B.V.B.A. 12 G 07 F 1010105A5 BAKER HUGHES INCORP. 12 E 21 B 1009683A4 BAKOLAS DIMITRIOS 07 A 47 J B 65 D 1009906A6 IDEM. 11 A 23 L A 47 J 1009253A3 BANKSYS 01 G 07 F G 07 B 1009592A4 BARCO N.V. 05 G 03 B 1009596A6 IDEM. 05 H 04 N G 03 B 1009965A3 BAROID TECHNOLOGY INC. 11 E 21 B 1009966A3 IDEM. 11 E 21 B 1009967A5 IDEM. 11 E 21 B 1009882A5 BARTLING WERNER 10 B 60 B B 61 C 1009623A3 BAUMJOHANN FERDINAND 06 A 47 C 1009822A3 BAX MARC 09 A 01 G C 05 F 1009306A5 BAXTER INTERNATIONAL INC. 02 C 12 M 1009727A6 BAY VICTOR 07 B 60 T 1009517A3 BAYER A.G. 04 C 01 B 097C0033 BEECHAM GROUP P.L.C. 06 C 07 D C 07 F A 61 K 1009314A3 BEKAERT N.V.(S.A. ) 02 E 04 F E 01 C E 04 C 3------1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009332A3 BEKAERT N.V.(S.A. ) 02 E 04 H 1009379A3 IDEM. 03 E 01 C 1009485A3 IDEM. 04 D 04 B D 03 D 1009548A3 IDEM. 05 C 03 B D 03 D D 04 B 1009638A3 IDEM. 06 E 04 C 1009348A3 BELDE JAN 02 B 05 B 1010074A6 BELGIUM SPRAY ACCESSORY FACTORY N.V. 12 B 65 D 1009478A7 BELIEN DIRK 04 A 63 F 1009345A3 BELMEKO ENG. N.V. 02 B 05 B F 26 B 1009310A7 BENNARDI DOMINIQUE 02 A 61 G 1009578A3 BENOIT ELEKTRONIKA(DIRK ) 05 B 65 H 1009935A6 BERGMAN BERNARD 11 F 03 G 1009936A7 IDEM. 11 B 65 D 1009935A6 BERGMAN CHARLY( ) 11 F 03 G 1009736A6 BERNAERTS RENE JOZEF 07 B 60 P 1009846A7 BERNARD BRUNO 10 G 09 F 1009801A3 BERNEDO REDONDO AMADEO 08 B 65 D 1009226A6 BFD(S.A. ) 01 A 47 F 1009291A6 BILLIET ERIK 01 A 61 B 09C0035 BIOCHEM PHARMA INC. 09 C 07 D A 61 K 1009298A4 BIOGAL GYOGYSZERGYAR RT. 02 A 61 K 1009945A6 BITUMAR 11 C 02 F 1009404A3 BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 03 B 65 D 1010040A5 BLANCO CAMBLOR JOSE ANTONIO 12 A 47 B 1009260A3 BLOCKEN WILFRIED 01 C 04 B 1010052A3 BLONDA PHILIPPE 12 B 60 B B 23 K B 21 D 1009585A3 BMP & PARTNERS(S.A. ) 05 B 60 R 096C0045 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 12 C 07 F A 61 K 097C0004 IDEM. 01 C 12 N A 61 K 1009863A3 BOERS VLEESWAREN B.V. 10 A 47 F 1009932A7 BOES FREDERIC M.M. 11 A 41 N B 03 C 1009658A3 BONDUELLE(S.A. ) 06 B 65 G 1010035A3 IDEM. 11 B 65 B 1009219A6 BONSIGNORE GIUSEPPE 01 A 23 L A 22 C 1009769A3 BORGH B.V. 08 F 16 L 1009875A3 BOTERDAEL DANIEL 10 G 01 N B 01 L 1009875A3 BOTERDAEL YVO 10 G 01 N B 01 L 1009290A6 BRAM SVEND 01 F 02 C F 01 K 1009604A6 BRAMBACH GILBERT 06 A 41 D 1009997A3 BRAMS PATRICK 11 A 45 D 097C0017 BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 03 C 07 H A 61 K 097C0016 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 03 C 07 D A 61 K 1010013A3 BROCTEUR MICHEL 11 G 06 C G 06 G 1009582A7 BROECKX HUGO 05 F 25 B 1010110A7 BROUSMICHE ALBERT 12 B 65 D 1009952A6 BROUWERS SABINE 11 B 65 D 1009421A3 BRUTSAERT ACCESSORIES N.V. 03 E 04 F E 04 H B 60 P 1009550A3 IDEM. 05 E 04 F 1009551A6 IDEM. 05 E 06 B B 60 J 1009653A3 BTICINO S.P.A. 06 H 01 R H 04 B 1009834A6 BTVC 10 F 16 K B 65 D 1010091A6 BUISSERET DANIEL 12 A 47 G 1009795A3 BUITENDIJK & SLAMAN B.V. 08 A 23 N 1009600A7 BULCKAERT N.V.(WEVERIJ ) 05 D 06 P 1009423A6 BURIE HANS G.G. 03 A 23 G A 23 P 1010043A6 BUTTAZONI G.M.B.H. 12 E 04 H C 1009633A6 CADRATURE(S.A. ) 06 B 44 C B 31 D 1010029A4 CALEARO MASSIMO 11 H 01 Q 1009479A6 CALLAERT RUDI JULES LEONA 04 E 06 B 1009640A3 CALLAERTS WIM 06 B 65 D 1009431A6 CAMBIER MARC 03 B 44 D A 73 F 1009825A3 CAMP FRANCISCUS 09 H 01 R H 02 B 1010109A7 CANTO(ANTONIO VIDAL ) 12 H 05 H G 21 K 1009300A3 CARBENAY PIERRE 02 F 16 L 1009999A4 CARBO COAL ENTERPRISES LTD 11 B 63 B 1009922A7 CARBONE +(S.A. ) 11 B 65 D 1009271A6 CARTEUS KOEN 01 B 60 B 1009923A7 CARTON ETIENNE 11 C 23 F 1009983A3 CATERPILLAR INC. 11 B 60 K B 60 R B 62 D F 16 H 1010011A3 CATTOOR WALLY 11 A 63 C 1010111A7 CAULIEZ JEAN-JACQUES 12 B 65 D 1009444A6 CEELEN PETRUS 03 E 02 D 1009228A6 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - 01 C 22 B CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. 1009317A6 IDEM. 02 C 23 C 1009318A6 IDEM. 02 G 01 K C 21 C 1009321A6 IDEM. 02 C 23 C 1009325A6 IDEM. 02 C 21 C 1009440A6 IDEM. 03 G 01 K C 21 C 1009828A3 IDEM. 10 C 22 B C 21 C 1009907A6 IDEM. 11 C 23 G 1009916A6 IDEM. 11 G 01 F C 21 C G 01 N 1009919A6 IDEM. 11 C 04 B 1009987A3 IDEM. 11 C 21 B 1009989A3 IDEM. 11 B 01 D C 22 B 1010093A6 IDEM. 12 C 21 D 1009908A6 CHAHMAGONOVA EKATERINA 11 F 23 M F 23 B 1009225A6 CHAPA ANDRE 01 E 02 D 1009629A7 CHAPUT JOELLE 06 B 65 D 1009871A3 CHEMICAL RESEARCH & LICENSING CY 10 C 10 G 1009473A6 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N.V. 04 E 04 B ------4 1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009526A7 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N.V. 04 E 04 B 1009527A6 IDEM. 04 E 04 B 1009639A3 IDEM. 06 E 04 B E 04 C 1010089A6 CHRISTOPHE PASCAL 12 G 01 F A 47 F 1009461A3 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. 04 C 08 K C 09 D 1009490A5 IDEM. 04 C 07 F C 08 K 1009749A3 IDEM. 07 C 08 G C 08 L 1009750A3 IDEM. 07 C 08 G C 08 L 1009827A3 IDEM. 10 C 08 K C 07 D C 09 D C 08 L 1009841A3 IDEM. 10 C 07 F C 08 K 1009888A3 IDEM. 10 C 09 D 1009971A3 CICA(S.A. ) 11 C 09 K 1009756A6 CIECHANOWSKI STANISLAS 08 G 11 B 1009296A3 CLAAS OHG 02 A 01 D 1009313A3 IDEM. 02 A 01 D 1010104A3 IDEM. 12 A 01 D 1009338A3 CLAAS OHG B.H.O.H. 02 F 16 K F 15 B 1009776A3 IDEM. 08 B 62 D 1009988A3 IDEM. 11 A 01 D 1009286A5 CLAAS OHG BESCHRANKT HAFTENDE OFFENE 01 A 01 D HANDELSGESELLSCHAFT 1009424A6 CLAES LUDO LEOPOLD MARIA 03 A 47 G 1009558A5 CLARIANT FINANCE BVI LTD 05 C 07 D C 08 K D 06 M 1009956A3 IDEM. 11 D 06 M D 06 P 1009454A6 CLEMMENS ROBERT 03 F 01 N 1009471A6 IDEM. 04 F 01 N 1009933A6 CLIJSTERS LUDO 11 B 62 J 1009924A6 CLOSE EMILE 11 G 01 G 1009980A4 CMB TRANSPORT N.V. 11 B 65 D 097C0013 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 02 C 07 D A 61 K SCIENTIFIQUE ) 1009436A3 COCKERILL MECHANICAL INDUSTRIES 03 C 23 G B 08 B 1009809A3 COCKERILL MECHANICAL INDUSTRIES(S.A. ) 08 F 16 K F 23 L F 16 J 1009654A3 COGEMA 06 G 21 C 1009914A6 COLAITOU ASSIMINA 11 H 02 K 1009741A5 COLAS S.A. 07 C 04 B 1009741A5 IDEM. 07 C 04 B 1010044A5 CONCEPT DESIGN(INTER COMPANY COMPUTER 12 A 47 B ENGINEERING DESIGN SERVICES ) 1009377A3 CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES 03 A 23 L CIENTIFICAS 1009224A6 CONTINENTAL PHOTOSTRUCTURES S.P.R.L. 01 C 09 K 1010050A7 COOLS PIET 12 B 28 B E 04 G 1009597A3 COOPERATIE SUIKER UNIE U.A. 05 A 23 L 1009374A6 CORFIM N.V. 02 B 65 D 1009738A6 CORRON EDDY 07 C 08 B 1009277A3 CORVITA EUROPE 01 A 61 F 1009278A3 IDEM. 01 A 61 F 1009892A3 COUTTENIER ANDRE 10 B 32 B B 29 C C 03 C 1009854A3 CP BOURG(S.A. ) 10 B 65 H 1009252A3 CREATIONS WOLLUX(S.A. ) 01 D 04 B 1010033A6 CRISTOBAL MESEGUER(S.A. ) 11 B 65 D 1009243A7 CSD(B.V.B.A. ) 01 A 23 B 1009723A6 CUVELIER MICHEL 07 G 08 G 1010019A6 IDEM. 11 G 08 G 1009251A3 CUYKX HILDEGARDE JULIANA EUGENIE 01 E 01 B D 1009580A3 D.W. PLASTICS N.V. 05 B 65 D 1009820A3 IDEM. 09 B 65 D 1009842A6 D'ORAZIO AMERIGO 10 E 02 D 1009307A3 DACOS LEON 02 E 06 C E 04 G 1009807A3 DANHEUX & MAROYE(S.A. ) 08 C 02 F 1009796A5 DASSAULT(ELECTRONIQUE SERGE ) 08 G 01 S F 41 G 1009391A6 DCS N.V.(DESCLEAN BELGIE ) 03 A 23 B A 01 M 1009392A6 IDEM. 03 A 23 B A 01 M 1009371A6 DE BRUIN JACQUES J.P.C. 02 A 47 G A 61 J 1009423A6 DE BRUYN JACQUES 03 A 23 G A 23 P 1009434A6 IDEM. 03 E 04 H 1009452A6 IDEM. 03 A 23 G 1009614A6 IDEM. 06 A 47 G 1009616A6 IDEM. 06 A 23 G 1009620A6 IDEM. 06 A 23 G 1009270A6 DE BRUYN JACQUES J.P.C. 01 B 65 D 1009422A6 IDEM. 03 A 23 P 1009439A6 IDEM. 03 A 41 F A 41 D 1009445A6 IDEM. 03 A 43 B A 41 D A 61 F 1009787A7 IDEM. 08 D 05 B 1009926A6 DE GROOF AUGUSTINUS 11 B 65 B 1009273A3 DE HAES WERNER 01 B 62 J 1009734A6 DE KESEL JAN 07 B 41 F 1010055A4 IDEM. 12 G 03 G 1009491A6 DE LANGE ANDRE 04 F 25 D A 47 G 1009498A6 IDEM. 04 F 25 D A 47 G 1009972A3 DE LATHOUWER ROGER 11 A 45 C 1009862A7 DE LEE CLARA 10 F 16 S F 16 L 1009269A6 DE MEYER WILLY 01 B 29 C 1009932A7 DE NUTTE ROBERT P. 11 A 41 N B 03 C 1009290A6 DE RUYCK JACQUES 01 F 02 C F 01 K 1010059A6 DE VOS AGNES 12 D 06 Q 1009627A3 DE VOS JEAN-PAUL 06 E 05 C 1009646A4 DE WIEST ROGER 06 F 04 B 1009357A7 DE WIEST ROGER J. 02 E 04 B E 04 H 1009646A4 DE WIEST-LONCKE NINETTE 06 F 04 B 5------1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010113A3 DE WIJNGAERT ACHILLE ANDRE 12 B 42 D 1009413A6 DEBAILLEUL GERARD 03 A 62 D B 09 B 1009724A6 IDEM. 07 A 62 D 1009315A3 DECATRON 02 E 04 B E 04 H 1009789A6 DECORAD B.V.B.A. 08 F 28 D 1009336A3 DEERE & CY 02 A 01 D 1009465A3 DEGUSSA A.G. 04 C 07 D 1009990A3 IDEM. 11 B 01 J 1009725A6 DEL BLANCO GONZALEZ VICTOR MANUEL 07 C 07 F G 07 F 1009587A3 DELESIE PATRICK 05 A 47 C 1009754A3 IDEM. 07 A 47 C 1010077A6 DELOGE PHILIPPE 12 F 42 B 1009390A6 DEMAITERE B.V.B.A.(CONSTRUCTIE 03 B 65 G A 01 G WERKHUIZEN ) 1010065A6 DENAEYER PAPIER 12 D 21 H 1009832A6 DENIS JEAN-PAUL 10 F 42 B 1009674A3 DEPAEMELAERE KOEN 06 B 42 C 1009591A3 DEPOORTERE RIK RICHARD ACHIEL 05 A 01 D 1009523A7 DEPREEUW MARK 04 E 04 B 1009586A7 DEPREZ LUC 05 A 45 C B 62 K 1009746A3 DEREUME JEAN-PIERRE GEORGES EMILE 07 A 61 B A 61 F A 61 N 1009343A3 DESALUX N.V. 02 D 03 D 1009392A6 DESCLEAN BELGIE DCS N.V. 03 A 23 B A 01 M 1009358A6 DESERT MICHEL 02 B 60 K B 60 T F 02 N 1009696A7 IDEM. 07 B 60 T B 60 K 1009889A3 DEWILDE-CADY CARS 10 B 65 G 1009521A3 DHOLLANDIA N.V. 04 B 60 P 1009770A6 IDEM. 08 B 60 P 1010002A3 IDEM. 11 B 60 P 1010003A3 IDEM. 11 B 60 P 1009758A6 DI LORENZO RODOLFO 08 A 24 F A 45 F 1009305A3 DIAMANT BOART 02 B 23 D 1009418A3 DIDAK INJECTION N.V. 03 B 65 D 1009477A7 DIRIX JOSSE 04 F 01 P 1009976A3 DMS N.V. 11 C 08 G 1009957A3 DOBI-SYMPLEX 11 A 61 F 1009915A7 DOCQUIER GEORGES 11 E 03 C 1009920A6 IDEM. 11 A 01 D 1009915A7 DOCQUIER JACQUES 11 E 03 C 1009920A6 IDEM. 11 A 01 D 1009399A3 DOOLAEGHE JOEL HENRI 03 E 04 B 1009549A6 DORME GEERT HUBERT 05 B 65 D 1009703A3 DOUMET JOSEPH E. 07 C 21 B 1009262A3 DREDGING INTERNATIONAL 01 E 02 F 1009968A5 DRESSER INDUSTRIES INC. 11 E 21 B 1009583A7 DRIESSEN YOLANDE PHILOMENA BERNARD 05 B 60 P B 62 D B 62 M 1009258A3 DSM N.V. 01 C 07 D 1009263A3 IDEM. 01 C 07 D C 12 P 1009264A3 IDEM. 01 C 07 D C 12 P 1009330A3 IDEM. 02 C 07 C 1009350A3 IDEM. 02 H 01 B C 08 K 1009351A3 IDEM. 02 C 08 K C 08 L 1009365A3 IDEM. 02 C 08 G C 08 K 1009427A3 IDEM. 03 C 07 C 1009453A3 IDEM. 03 C 08 K C 08 L 1009543A4 IDEM. 05 C 08 G C 08 L C 09 D 1009547A3 IDEM. 05 C 08 J 1009554A3 IDEM. 05 C 08 G 1009637A4 IDEM. 06 C 08 G H 01 B 1009641A3 IDEM. 06 D 01 F 1009662A3 IDEM. 06 C 07 C 1009764A3 IDEM. 08 C 07 C 1009767A3 IDEM. 08 C 01 B B 01 J 1009903A3 IDEM. 10 C 08 L 1009904A3 IDEM. 10 C 08 L C 08 K 1010047A3 IDEM. 12 C 08 L C 08 K 1010100A3 IDEM. 12 C 08 L 1009923A7 DUPRIEZ THIERRY 11 C 23 F 1009292A6 DUROL B.V.B.A. 01 B 25 G A 47 L 1010045A3 DW PACKING N.V. 12 B 65 D 1009344A3 DYKA PLASTICS N.V. 02 B 29 C E 1009381A3 ECOPACK N.V. 03 B 65 D 1009335A6 EDDY MERCKX EQUIPEMENTS N.V. 02 A 43 B B 62 M 097C0051 EDMOND PHARMA S.R.L. 07 C 07 D A 61 K 1009581A3 EGEMIN N.V. 05 B 65 H D 02 H 1009584A5 IDEM. 05 B 61 B 1009665A3 IDEM. 06 B 65 G 1009588A3 EGGERMONT ANNICK 05 A 61 G 1009516A3 EGIS GYOGYSZERGYAR RT 04 C 07 D A 61 K 1009852A3 IDEM. 10 C 07 D A 61 K 1009867A3 IDEM. 10 A 61 K 1009905A3 EIJKENBROEK DERK GERARDUS 10 F 24 F 1010115A4 IDEM. 12 E 06 B F 24 F 1010083A3 EIN ENGINEERING CO. LTD 12 B 29 B 1009982A5 ELECTRONICS AND TELECOMMUNICATIONS 11 H 04 Q RESEARCH INSTITUTE 1009573A6 ELEPHAS A.G. 05 B 30 B 1009248A3 ELF ATOCHEM(S.A. ) 01 F 16 L 096C0040 ELI LILLY AND CY 10 C 07 K A 61 K 1009408A5 IDEM. 03 C 07 K A 61 K 1009409A5 IDEM. 03 C 07 K A 61 K 1009625A3 IDEM. 06 C 07 D 1009626A3 IDEM. 06 C 07 D ------6 1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1010039A5 ELOY & FILS(S.A. ) 12 C 02 F 1009817A3 ELTHICAL PHARMACEUTIALS LMD 09 B 65 D A 61 K 1009607A6 ENGELBRECHT FRANK 06 B 65 F 1009595A6 EPAS ECO PROCESS ASSISTANCE N.V. 05 C 02 F C 05 F 1009784A6 ERIJKO B.V.B.A. 08 B 44 C B 44 F 1009578A3 ERNAELSTEEN(USINES TEXTILES ) 05 B 65 H 1009553A3 ETERNIT N.V. 05 B 65 D B 32 B 1009484A6 EULER WILLY 04 H 02 K H 02 N 1009771A6 IDEM. 08 A 47 J 1009772A6 IDEM. 08 A 47 L B 25 G 1009773A6 IDEM. 08 A 47 G B 65 D 1009774A6 IDEM. 08 A 63 B 1009775A6 IDEM. 08 F 03 D 1009611A6 EULER WILLY PAUL JAN 06 A 47 L 1009731A6 IDEM. 07 A 47 L 1009701A3 EUROCABLE(S.A. SOCIETE NOUVELLE ) 07 B 65 H F 1010027A6 FABERT 11 E 05 C E 05 F 1009913A7 FACO(S.A. ) 11 A 45 D 1009235A6 FANTIN F. LLI S.N.C. 01 H 05 B 1009274A3 FASTRE CHRETIEN 01 A 47 C 1009487A3 FATA AUTOMATION S.P.A. 04 B 65 G 1009799A3 FAYARD ET RAVEL(S.A. ) 08 B 65 D B 32 B 1009489A3 FEHRER A.G.(TEXTILMASCHINENFABRIK DR. 04 D 04 H ERNST ) 1009985A3 IDEM. 11 D 04 H 1009329A6 FEHRER ERNST 02 D 04 H 1009513A3 FEHRER(DR ERNST ) 04 D 04 H 1009495A6 FIBREX INTERNATIONAL S.P.R.L. 04 B 68 G D 04 H B 01 D C 08 K 1009705A6 FILA U.S.A. INC. 07 A 47 F 1010031A5 FIOCRUZ(FUNDACAO OSWALDO CRUZ ) 11 C 07 C A 61 K 1009744A4 FLEURY ANNETTE 07 G 07 F B 65 H 1009537A3 FN HERSTAL 05 F 41 A 1009564A3 IDEM. 05 F 41 G 1009803A3 FN HERSTAL(S.A. ) 08 H 01 R 1009563A6 FONDERIES DU LION(S.A. ) 05 F 24 C F 23 D F 23 L 1009910A6 IDEM. 11 F 23 C 1009695A6 FONTAINE MICHEL 07 A 23 G 1009606A6 FOODINVEST GROUP S.R.L. 06 A 23 C A 23 G 1009729A6 FORTSCHRITT ERNTEMASCHINEN G.M.B.H. 07 A 01 F 1010052A3 FOTIJ DIMITRI 12 B 60 B B 23 K B 21 D 1009654A3 FRAMATOME 06 G 21 C 1009655A3 IDEM. 06 G 21 C 1009814A5 FRAMATOME CONNECTORS BELGIUM N.V. 08 H 05 K 1009276A3 FRAMATOME CONNECTORS INTERNATIONAL 01 H 01 R 1009697A3 FRANCIAFLEX 07 E 06 B 1009644A4 FRANCK & STEEMAN(ZINCHEM-BENELUX - EX 06 F 27 B ETS ) 1009447A7 FREY GUY ROBERT 03 G 08 B 1009378A3 FRIEDMAN ALAIN 03 A 44 C 1009567A7 FROM LEON 05 A 61 B H 04 N 1009603A6 IDEM. 06 A 61 F 1009628A7 IDEM. 06 A 61 F 1009567A7 FROM LINDA R.M. 05 A 61 B H 04 N 1009603A6 IDEM. 06 A 61 F 1009628A7 IDEM. 06 A 61 F 1009567A7 FROM ROBERTO 05 A 61 B H 04 N 1009603A6 IDEM. 06 A 61 F 1009628A7 IDEM. 06 A 61 F 1009766A3 FUKUYAMA FOOD CO. LTD 08 A 23 L G 1010016A5 G BLOCK(S.A. ) 11 E 06 B 1009281A3 G.B. BOUCHERIE N.V.(FIRMA ) 01 B 65 G A 46 D 1009283A3 IDEM. 01 A 46 D 1009349A3 IDEM. 02 A 46 D 1009384A3 G.B. BOUCHERIE N.V(FIRMA ) 03 B 29 C A 46 D 1009347A5 GALOPPIN PAPIER N.V. 02 B 65 D 1009872A6 GAMMA TRENDS N.V. 10 B 65 D 1009918A6 GARRIGA SEGUI MIGUEL 11 A 61 B 1009480A3 GAY FRERE VENTE ET EXPORTATION(S.A. ) 04 F 16 B A 44 C 1009884A3 GB BOUCHERIE N.V.(FIRMA ) 10 A 46 D 1010061A6 IDEM. 12 A 46 D 1009853A4 GC CORP. 10 A 61 K 1010076A3 IDEM. 12 A 61 K 1009340A3 GEA LUFTKUHLER G.M.B.H. 02 B 01 D 1009635A4 GEC ALSTHOM ACEC TRANSPORT(S.A. ) 06 B 61 L 1009825A3 GEEBELEN JOZEF 09 H 01 R H 02 B 1009506A6 GEFINEX GESELLSCHAFT FUR INNOVATIVE 04 B 65 D EXTRUSIONSPRODUKTE M.B.H. 1009720A6 GEHA N.V. 07 C 09 D 1009222A6 GEISMAR ROBERT 01 B 60 S 1009234A6 IDEM. 01 B 60 S 1009288A6 IDEM. 01 B 60 S 1010098A6 IDEM. 12 B 60 S 1010099A6 IDEM. 12 B 60 S 1009650A5 GENENCOR INTERNATIONAL INC. 06 C 12 N C 07 K 1009844A3 IDEM. 10 C 12 N C 12 P 1009624A5 GENERAL ELECTRIC CY 06 C 08 G C 08 L 1009879A4 GEORG FISCHER ROHRLEITUNGSSYSTEME A.G. 10 F 16 L B 29 C 1009898A3 GEUSSENS MARC 10 A 61 F 1009823A3 GEVAERT BANDWERIJ N.V. 09 D 06 C D 06 B 7------1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009670A4 GHS-SYSTEME 06 E 04 F 1009713A6 GILBOS N.V.(TEXTIELMACHINEFABRIEK ) 07 B 65 H 1009237A6 GILDE 01 A 23 L 1009560A4 GILLAM(S.A. ) 05 H 04 B 1009438A4 GILSON JACQUES 03 B 22 D C 22 B 1009463A3 GLAVERBEL 04 C 03 C 1009514A3 IDEM. 04 C 03 C 1009536A5 IDEM. 05 C 03 C 1009572A3 IDEM. 05 C 03 C 1009686A3 IDEM. 07 C 03 C 1009700A3 IDEM. 07 C 03 C 1009753A5 IDEM. 07 C 03 C 1009959A5 IDEM. 11 E 06 B 097C0029 GLAXO WELLCOME INC. 05 C 07 D A 61 K 1009458A5 IDEM. 04 A 61 K 1009605A6 GODFRIN ANNIE 06 B 42 D B 42 F G 09 F 1009542A3 GODWIN B.V.B.A. 05 A 44 B F 16 G F 16 H 1009882A5 GOLDMANN NORBERT 10 B 60 B B 61 C 1009494A6 GOOSSENS ARMAND 04 E 01 B 1009576A6 IDEM. 05 E 01 B 1009561A6 GOOVERS ALPHONS 05 G 01 F 1009756A6 GOSSELIN DIDIER 08 G 11 B 1009726A6 GOSSUIN BERNARD 07 E 04 F 1009231A7 GOXHI JADVIGA 01 A 61 C 1009396A5 GREINER & SOHNE G.M.B.H.(C.A. ) 03 B 32 B E 04 C B 29 C 1009783A7 GROOTEN GILBERT 08 B 60 Q 1009492A6 GUEULETTE CHRISTIAN 04 B 25 C 1009503A6 IDEM. 04 B 25 C 1009706A3 GUILLOT INDUSTRIE(S.A.) 07 F 24 D H 1009675A3 HAEGEMAN JOHNY HECTOR 06 B 01 F A 01 C 1010006A3 HAFRA N.V. 11 F 28 D F 24 D 1009886A5 HAMON THERMAL ENGINEERS & 09 B 01 D E 03 B CONTRACTORS(S.A.) 1009337A3 HAMON-LUMMUS B.V. 02 F 28 B F 28 D 1009259A3 HANSKENS JOHAN 01 A 23 G A 23 P 1009525A6 IDEM. 04 A 21 D A 23 G 1009880A5 HARTMANN SIEGBERT 10 A 47 C 1010097A3 HAVELANGE(ETS A. ) 12 B 60 C 1009533A3 HECKLER & KOCH G.M.B.H. 05 F 41 A 1009732A6 HEERINGA WABE 07 B 60 C 1009342A3 HENCO INDUSTRIES N.V. 02 F 28 F F 28 D 1009850A6 HENOCQUE YVES 10 A 47 F G 09 F 1009663A6 HERBERT RICHTER METALLWAREN-APPARATEBAU 06 B 60 R G.M.B.H & CO. 1010063A6 HERBOSCH-KIERE N.V. 12 E 02 B 1009664A6 HERZOG G.M.B.H. & CO. K.G. 06 E 04 H 1009294A3 HES(METAALBEDRIJF J. ) 01 B 60 R 1009366A6 HEUKER GLEN 02 A 63 F 1009881A5 HEWLETT-PACKARD CY 10 H 04 N 1009943A6 HEYLEN INGRID( ) 11 F 16 K 1009873A7 HEYLEN LUC 10 H 03 F 1009829A3 HITACHI LTD 10 F 01 C 1009617A6 HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU 06 A 47 J 097C0003 HOECHST A.G. 01 A 61 K 097C0046 IDEM. 07 C 07 K C 12 N C 12 P A 61 K 096C0044 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 12 C 07 D A 61 K C 07 K 1010071A3 HOLLAND SWEETENER CY V.O.F. 12 A 23 L 1009660A3 HOLLAND SWEETENER CY VOF 06 A 23 L 1009508A6 HOLTROP EN JANSMA B.V. 04 B 65 B 1009648A3 HOUGET DUESBERG BOSSON(S.A. DES 06 D 01 G B 65 H ATELIERS ) 1009394A3 HUISMAN SPECIAL LIFTING EQUIPMENT B.V.( 03 F 16 L ) 1010106A5 HULS A.G. 12 B 01 J 1009622A3 HYD-KUTATO-FEJLESZTO KFT 06 A 61 K 1009256A3 HYDRO SOIL SERVICES 01 E 02 D 1009256A3 HYDRO-BORING N.V. 01 E 02 D I 1010023A3 ILLOCHROMA 11 D 21 H B 65 D 1009544A3 IMHOLD N.V. 05 F 16 F A 47 C 1010041A3 IDEM. 12 A 47 C 1009333A6 INDUSTRIAL CONTROL MACHINES(S.A. ) 02 H 05 G 1009845A7 INNOVATIVE DRYING SYSTEMS 10 F 23 D 1009991A5 INSTITUTE OF CHEMICAL ENG. ET BAS 11 C 01 B B 01 J 1009598A3 INTERNATIONAL CHEMICAL ENG. EST. 05 B 29 C 1009669A3 ION BEAM APPLICATIONS(S.A. ) 06 H 05 H 1010008A3 IPSO INTERNATIONAL N.V. 11 F 26 B D 06 F 1009579A5 ISMAIL MOHAMED TEJEDDINE 05 H 01 J H 05 K 1009303A3 ISOVER B.V. 02 C 04 B 1009372A6 IWC-OASIS N.V. 02 G 07 F B 67 D J 1009728A6 JAGER CLAUDE 07 B 65 F 1009621A5 JAMES LYNN SUE 06 A 01 N 097C0001 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 01 C 07 D A 61 K 097C0002 IDEM. 01 A 61 K C 07 D 1009242A6 JANSSENS GUY 01 A 63 F 1009902A3 JANSSENS JACQUES PHILLIBERT 10 A 61 B 1009840A6 JANVIER AUGUSTE 10 A 01 C ------8 1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009546A6 JONCKHEERE GILBERT ROBERT 05 A 47 C 1009748A3 JOSKIN(S.A. ETS ) 07 A 01 C A 01 B 1009605A6 JUNGERS FRANCIS 06 B 42 D B 42 F G 09 F 1009911A6 IDEM. 11 G 09 F B 65 D K 1009236A3 K.U.L. 01 C 03 B C 03 C 1009780A6 KABASELE TENDAY NDONDA 08 E 05 B G 07 F 1010107A5 KABELWERK EUPEN A.G. 12 B 29 C 1009859A7 KANEKA CORP. 10 C 07 F 1009269A6 KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN 01 B 29 C 1009246A5 KAWASAKI STEEL CORP. 01 C 23 C 1009238A6 KAZAKEVICIUS LIUTAURAS 01 G 03 B 1009735A6 KENHOUT 07 C 10 L 1010108A7 KEYEUX JEAN-CLAUDE 12 A 63 F 1009672A3 KLUTHE G.M.B.H.(CHEMISCHE WERKE ) 06 C 08 J 1010032A3 KOEI CHEMICAL CY LTD 11 C 07 D B 01 J 096C0025 KOHLER CHEMIE G.M.B.H.(DR. ) 07 A 61 K 096C0026 IDEM. 07 A 61 K 1009569A3 KOREA BASIC SCIENCE INSTITUTE 05 H 01 T H 01 C H 02 H 1009570A4 IDEM. 05 H 01 T 1009982A5 KOREA TELECOMMUNICTION AUTHORITY 11 H 04 Q 1009376A4 KOTOBUKI SEIYAKU CO. LTD 03 C 07 D A 61 K 1009373A6 KRACON INTERNATIONAL B.V.B.A. 02 D 01 B 1009405A3 KREUSCH WILHELM 03 C 02 F 1009460A6 IDEM. 04 C 02 F 1009502A7 KRSMANOVIC STEPHANE 04 A 61 K A 23 L 1009416A3 KTS(KORTRIJKSE TECHNISCHE SPINNERIJ 03 D 02 G N.V. ) 1009955A4 KUIPER EN ZN B.V.(G. ) 11 B 62 B 093C0190 KYORIN SEIYAKU K.K. 02 C 07 D A 61 K L 1009810A3 LAHAUT HUGUES A.F. 08 G 01 N 1009293A5 LANGENSTEIN & SCHEMANN G.M.B.H. 01 B 28 B B 65 G 1009486A5 LANXIDE CORP. 04 C 04 B C 09 K 1009978A3 LAPAUW ROMAIN 11 D 06 F 1009245A6 LAUREYSSENS DIRK 01 A 63 F 1009270A6 IDEM. 01 B 65 D 1009371A6 IDEM. 02 A 47 G A 61 J 1009387A6 IDEM. 03 A 47 B A 63 B 1009422A6 IDEM. 03 A 23 P 1009423A6 IDEM. 03 A 23 G A 23 P 1009434A6 IDEM. 03 E 04 H 1009439A6 IDEM. 03 A 41 F A 41 D 1009445A6 IDEM. 03 A 43 B A 41 D A 61 F 1009452A6 IDEM. 03 A 23 G 1009509A7 IDEM. 04 A 63 H 1009614A6 IDEM. 06 A 47 G 1009616A6 IDEM. 06 A 23 G 1009620A6 IDEM. 06 A 23 G 1009787A7 IDEM. 08 D 05 B 1009891A6 IDEM. 10 A 63 F 1009930A6 IDEM. 11 A 63 F 1009387A6 LAUREYSSENS GITTA 03 A 47 B A 63 B 1009928A6 IDEM. 11 A 63 H 1009387A6 LAUREYSSENS SOFIE 03 A 47 B A 63 B 1009928A6 IDEM. 11 A 63 H 1009928A6 LAUREYSSENS THOMAS 11 A 63 H 1009250A3 LE FOUR INDUSTRIEL BELGE 01 C 23 C F 27 D 1009802A5 LEFORT(S.A. PRESSES & CISAILLES ) 08 B 23 D 1009657A3 LEGRAND ET LEGRAND SNC 06 H 01 H 1010080A6 LEGRAND GEORGES 12 A 61 G 1009415A6 LEGRAND JACQUES 03 B 60 Q 1009788A6 LEGRAND JOHAN 08 E 05 B 1009786A6 LEIJNEN PETER GUSTAAF JEAN 08 H 01 H B 60 Q 1009893A6 LELEU ROGER 10 B 62 K B 62 H 1009961A3 LEROY MERLIN(ETS ) 11 A 47 B 1009515A3 LEVA MICHEL FRANCOIS CHARLES MARIE 04 E 06 B 1009691A6 LHOIST RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT(S.A. 07 C 01 F C 04 B ) 1009692A3 IDEM. 07 C 01 F C 04 B 1009301A7 LIBERT DOMINIQUE 02 B 62 B A 21 C 1009339A3 LIENARD IVAN 02 G 09 G 1009934A6 LIETAER EMIEL 11 B 02 C 1009942A6 IDEM. 11 A 01 B 097C0012 LILLY INDUSTRIES LTD 02 C 07 D A 61 K 1009609A6 LINDEMANN MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 06 B 02 C B 23 D B 30 B 1009805A5 LIPPENS N.V.(S.A. W. ) 08 E 01 B 1009218A6 LLAMAS BRAVO HIPOLITO 01 A 46 B A 61 C 1009925A6 IDEM. 11 A 46 B 1010017A3 IDEM. 11 A 46 B 1009334A6 LO PIANO ORNELLA 02 G 06 F H 04 L 1009613A6 LODEWYCKX HERMAN 06 B 65 D 1009507A3 LOMAR N.V. 04 B 28 C 1009757A7 LOMBARDO ANTONINO 08 A 61 F 1009759A7 IDEM. 08 A 61 F 1009357A7 LONCKE NINETTE M. 02 E 04 B E 04 H 1009353A6 LOONJTES ELISABETH 02 B 60 R 1009363A6 LOS PINOS FINCA AGRICOLA S.L. 02 B 65 G 1009577A7 LOSCIUTO MARIO 05 A 61 M 1010092A6 LOUIS MARC 12 E 04 B 1009821A3 LOURDAUX JAN 09 B 30 B 1010062A6 LUYCKX RUDI 12 A 24 C B 65 D 9------1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009858A5 LVMH RECHERCHE 10 A 61 K 1010042A3 IDEM. 12 A 61 K M 1009594A7 M & C PRODUCTS B.V.B.A. 05 G 01 N 1009632A5 MAGAIN PHILIPPE 06 E 06 B 1009998A3 MAGOTTEAUX INTERNATIONAL 11 B 02 C 1010037A3 IDEM. 12 B 02 C 1009702A3 MAJ(S.A. ) 07 A 61 F 1009382A3 MAJA(S.A. ) 03 B 65 D 1009231A7 MAKANGA JOSEPH 01 A 61 C 1009493A3 MANNARA EDUARDO 04 B 65 H A 47 K 1009441A6 MARIQUE ALAIN 03 B 65 G F 25 D 1009861A6 MASUREEL INTERNATIONAAL N.V. 10 B 44 C 1009947A6 MATERIALISE N.V. 11 B 29 C 1009524A3 MATHYS DANIEL 04 E 06 C 1009806A3 MATTART FRANCIS 08 A 47 G F 25 D 1009872A6 MATY SHOE N.V. 10 B 65 D 1009599A6 MCC NEDERLAND B.V. 05 B 65 G 095C0013 MERCK SHARP & DOHME SNC(LABORATOIRES ) A 61 K C 12 P 1009694A6 MERTENS JORIS 07 E 06 B 1010046A6 MEUWISSEN RUDI 12 A 61 N 1009891A6 MEYS JEAN-MICHEL J.P 10 A 63 F 1009909A7 MICHAUX HERVE 11 E 04 G 1009287A6 MICHEL ROLAND 01 B 62 M 1009912A6 IDEM. 11 H 01 H B 60 R B 60 Q 1010018A6 IDEM. 11 B 60 Q 1010069A6 MICRO-ELEKTRONICA CENTRUM 12 G 02 B H 01 S V.Z.W.(INTERUNIVERSITAIR ) 1009885A6 MIDDLE EAST CARPET CO. ASSOCIATED 10 D 03 D S.A.E. 1009565A6 MIEVIS WILLIAM JOSEPH FERNAND 05 E 06 B 1010090A6 MINIGRIP-BELGIUM(S.A. ) 12 B 65 D B 65 B 1009901A3 MINTA BOLESLAW ANTONI 10 F 02 M 1010103A3 MITSUBISHI DENKI K.K. 12 F 24 F F 15 D 1009791A3 MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY INC. 08 C 07 C 1009791A3 MIZUSHIMA AROMA CY LTD. 08 C 07 C 1009456A6 MKR INTERNATIONAL(S.A. ) 04 A 45 C 1009221A6 MOLINET-FINANCES N.V.(S.A. E. ) 01 B 67 D F 16 K 1010066A3 MONTI N.V. 12 B 41 L 1009690A6 MORGAN JEAN 07 F 21 V 1009932A7 MORTIER VEERLE 11 A 41 N B 03 C 1009360A6 MUYLE JEAN 02 E 03 F E 02 B B 01 D 1009361A7 IDEM. 02 E 02 B N 1009975A3 NAESSENS JAN 11 G 02 C 1010009A5 NESTOR CORNEEL 11 B 65 D 1009563A6 NESTOR MARTIN(S.A. ) 05 F 24 C F 23 D F 23 L 1009910A6 IDEM. 11 F 23 C 1010020A3 IDEM. 11 F 24 D 1010021A3 IDEM. 11 F 24 C F 24 B 1009328A6 NEUERO TECHNOLOGY G.M.B.H. 02 B 66 F 096C0041 NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. 11 A 61 K 1009797A5 NGK INSULATORS LTD 08 B 28 B 1009941A6 NICOBA N.V.(S.A. ) 11 B 29 C B 65 D 1009742A5 NIHON BAYER AGROCHEM K.K. 07 A 01 N 1009798A5 IDEM. 08 A 01 N 1009297A3 NISSAN TEXSYS CO. LTD 02 D 03 D 1010026A6 NKANU MIEZI MIA 11 A 23 B 1009739A6 NOEL PHILIPPE 07 A 61 H 1009309A6 NOMET MANAGEMENT SERVICES B.V. 02 A 61 M 1010024A5 IDEM. 11 B 60 J 1010025A3 IDEM. 11 B 60 J 1010004A3 NOTENBOOM FRANCIS ALBERT ANNA MARIA 11 F 41 B 097C0039 NOVARTIS A.G. 06 C 07 D C 07 C A 61 K 1010112A4 IDEM. 12 A 61 K 1009868A3 NOVO-INVEST CASINO DEVELOPMENT A.G 10 G 07 F 1009267A6 NUYTS ORB 01 B 60 P 1009289A6 IDEM. 01 B 60 P 1009352A6 IDEM. 02 B 65 F 1009370A6 IDEM. 02 B 60 P O 1009519A3 OLIVIER BETONFABRIEK EN 04 E 02 D FUNDERINGSTECHNIEKEN B.V.B.A. 1009504A3 ONDULINE 04 E 04 D 1009866A5 OPTI PATENT- FORSCHUNGS- UND 10 A 47 F FABRIKATIONS A.G. 1009388A6 ORENS GUY ALFONS MATHILDE 03 B 60 R G 08 B 096C0029 ORION FARMOS 03 C 07 C A 61 K 1009946A6 ORLIANS PHILIPPE 11 H 04 Q H 02 G 1009566A7 OST CHRISTIAN 05 E 01 H 1009568A6 IDEM. 05 E 01 H 1009645A6 OTT ROBERT CHRISTIAAN 06 A 47 G 1009302A3 OU CHIN-SUNG 02 F 16 C 1009457A5 OUTBOARD MARINE CORP. 04 F 02 M 1009707A6 OXIPAR 07 F 02 C F 23 R
------10 1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS
P 1009977A3 PAESEN RUDI 11 E 04 C 1009364A6 PALL CORP. 02 C 08 L C 08 K A 61 J 1010085A3 IDEM. 12 B 01 D 1009266A6 PALMANS JOSEPH 01 E 04 B E 01 C 1009274A3 PALMERS CLEMENT 01 A 47 C 1009722A6 PAPAGEORGIOU GEORGES 07 B 42 D 1009346A3 PATLICO RIGHTS N.V. 02 E 06 B C 09 J 1010030A7 PAULUS ALAIN 11 F 24 H 1009897A3 PEETERS GUIDO 10 A 63 F 1009768A6 PEETERS IVAN 08 E 02 B 1009943A6 PEETERS LEO MARIA JAN 11 F 16 K 1009718A6 PEETERS TOM WALTER HELENA MARIA PETER 07 D 06 F 1010067A6 PERIVO B.V. 12 B 26 F 1009849A7 PETROVIC TIHOMIR 10 F 23 L 1009800A4 PEYRICHOU(S.A. FERMETURES HENRI ) 08 E 06 B 097C0044 PHARMACIA & UPJOHN CY 07 C 07 C C 07 D A 61 K 1009483A3 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 04 H 01 J 1009677A3 IDEM. 06 G 11 B 1009717A3 IDEM. 07 H 05 B 1009761A3 IDEM. 08 H 01 J 1009765A3 IDEM. 08 H 05 B 1009813A3 IDEM. 08 G 05 B 1010101A5 PHILLIPS PETROLEUM CY FIFTH AND KEELER 12 C 07 B C 07 C 1009239A6 PICANOL N.V. 01 D 03 J D 03 D 1009240A6 IDEM. 01 D 03 J D 03 D B 08 B 1009241A6 IDEM. 01 D 03 C 1009354A6 IDEM. 02 F 16 K 1009355A6 IDEM. 02 D 03 D 1009375A6 IDEM. 02 D 03 C 1009470A3 IDEM. 04 D 03 D B 29 C 1009476A6 IDEM. 04 D 03 D 1009482A6 IDEM. 04 D 03 J 1009619A6 IDEM. 06 D 03 D 1009678A3 IDEM. 06 D 03 D 1009681A3 IDEM. 06 D 03 D 1009899A6 IDEM. 10 D 03 C 1010007A3 IDEM. 11 D 03 C 1010014A3 IDEM. 11 D 03 D 1010015A3 IDEM. 11 D 03 D 1010064A6 IDEM. 12 D 03 C 1009974A3 PIETERS HUGO 11 A 01 G 1009233A6 PIETTE CHRISTOPHE 01 A 01 B 1009939A6 PIGMANS WILHELMUS 11 A 47 L 1009937A6 PIMINVEST N.V. 11 B 60 B 1009938A6 IDEM. 11 B 21 C B 21 F 1009377A3 PINNACLE HOLDINGS(S.A. ) 03 A 23 L 1009446A6 PIRMEZ THIERRY 03 A 21 D 1009323A6 PIRON DAVID 02 A 63 J 1009751A3 PLASTIC OMNIUM(CO. ) 07 B 65 F 1009668A3 PLAVINA & CIE 06 C 02 F 1009235A6 POLIDORO SILVIO 01 H 05 B 1009304A6 POLY-LINA LTD 02 B 65 D 1009948A6 PONSAERTS INES 11 A 47 D A 47 K 1009454A6 POPPE ANTOINE 03 F 01 N 1009471A6 IDEM. 04 F 01 N 1009782A6 PORTAL N.V.(S.A. ) 08 E 05 F E 06 B F 24 F 1009745A3 POZZO DI BORGO ANNE-MARIE 07 G 09 B 1009755A4 IDEM. 07 G 09 B 1009559A6 PREVOT ANTOINE 05 A 63 H 1009442A6 PRIMO S.P.R.L.(ATELIERS ) 03 E 04 B 1009272A6 PRINTING INTERNATIONAL 01 B 41 F 1009411A3 PRODATA ELECTRONICS PROGOLEC 03 G 06 K 097C0006 PRODES S.A. 02 C 07 C A 61 K 1009952A6 PROFETA SANDRA( ) 11 B 65 D 1009993A3 PROGETTI S.R.L.(SOCIETA ITALIANA ) 11 E 05 D E 05 F 1009411A3 PROGOLEC(PRODATA ELECTRONICS ) 03 G 06 K 1009368A6 PROVOOST ROGER B.V.B.A. 02 A 01 G Q 1009833A3 QUIVY JACQUES IRENEE CHARLES 10 C 07 D C 07 B G 01 N R 1009412A6 RADERMECKER FRANCIS 03 A 61 L B 65 F 1009709A7 RAGUBIR KUMAR 07 A 61 K 1009402A3 RAPID(S.A. ) 03 F 16 B H 02 G 1009865A3 RAYCHEM N.V.(S.A. ) 10 H 02 G 1009838A3 RD-CS RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU 10 C 23 C GROUPE COCKERILL SAMBRE 1009839A3 IDEM. 10 C 23 C C 23 G 1009356A5 RD-CS(RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU 02 H 01 J GROUPE COCKERILL SAMBRE ) 1009285A3 READY EGG 01 A 23 B A 23 P 1009876A3 RECHERCHE ET DEVELOPPEMENT DU GROUPE 10 E 04 C COCKERILL SAMBRE 1009455A7 REDIGER PETER 03 B 42 D 1010012A3 REDLAND DAKPRODUKTEN B.V. 11 E 04 D 1009869A5 REIFENHAUSER G.M.B.H. & CO. 10 B 29 C MASCHINENFABRIK 1009326A6 REMACLE(ETS JH ) 02 E 03 F 1009647A6 IDEM. 06 E 03 F C 02 F 1009816A7 IDEM. 09 E 04 F 11------1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009929A6 RENSON N.V. 11 E 06 B F 24 F 1010057A6 IDEM. 12 E 06 B 1009659A6 RESILUX 06 B 29 C 1009279A3 RG & PARTNERS 01 B 65 F 1009819A3 RHONE MERIEUX 09 A 01 N 1009656A7 RHONE-POULENC AGROCHIMIE 06 A 01 N 1009429A6 RIDOBEL N.V. 03 A 24 C D 04 B 097C0005 RIKER LABORATORIES INC. 02 A 61 L 1009481A6 ROFIX N.V. 04 F 24 D 1009539A3 ROHM GMBH 05 B 29 C 1009793A6 ROMIJN CORNELIS 08 E 06 B B 60 J 1009217A6 RONVEAUX(S.A. ETS. E. ) 01 E 01 F 1009895A6 ROOMS GILBERT 10 A 41 B 1009979A3 ROOSE JOHAN ARTHUR HENRIETTE 11 F 41 B A 63 F 1009425A3 ROSENLEW N.V. 03 B 65 D 1010096A3 ROY PRODUCTS N.V.(S.A. ) 12 E 04 F A 47 G 1009244A7 RUTGERS A.J. 01 E 02 B S 1009410A3 SABCA 03 F 28 D 1009299A3 SABCA(SOCIETE ANONYME BELGE DE 02 F 41 G CONSTRUCTIONS AERONAUTIQUES ) 1009712A5 SABO INDUSTRIA E COMERCIO LTDA 07 F 16 F 1009608A6 SACCOL ERIC 06 G 01 N 1010036A7 SALMAN MUSTAPHA NIHAD 12 B 63 B 1009612A6 SANAC-FYTO 06 B 65 D 1009432A6 SANDERS MARGARETA LUCIANA OSCAR 03 A 47 G 1009615A6 IDEM. 06 A 47 J B 26 B 1009856A5 SANDOZ(S.A. ) 10 A 61 K 1009698A3 SANOFI 07 A 61 K 096C0006 SANOFI(S.A. ) 07 C 07 F A 61 K 1009571A3 IDEM. 05 C 07 D 1009679A3 SANTERMANS RENE 06 E 02 F E 01 H 1009227A6 SAUVEUR ANDRE 01 E 05 F 1009945A6 SBE 11 C 02 F 1009295A6 SCALA PLASTICS N.V. 01 C 02 F 1009369A6 SCHEPERS JOHAN HENRI LUCIENNE 02 F 24 F E 04 D 1009428A6 SCHEPERS WILLY HENRI WILHELMINA 03 G 07 F 096C0043 SCHERING A.G. 11 A 61 K 097C0018 SCHERING-PLOUGH LTD 03 C 07 B C 07 H 1009353A6 SCHOENMAKERS HUBERTUS JOSEPH 02 B 60 R 1009601A6 SCHOOLMEESTERS BERT 06 B 64 D G 08 B 1009843A6 IDEM. 10 F 02 C 1009601A6 SCHOOLMEESTERS ROBERT 06 B 64 D G 08 B 1009843A6 IDEM. 10 F 02 C 1009921A6 SCHOOLMEESTERS ROBERT H J 11 H 01 R 1009545A6 SCHORPION ERIC 05 A 61 K 1009640A3 SCHROYENS WERNER 06 B 65 D 1009954A6 SEL CHEMIE B.V. 11 B 65 D 1009953A6 SEPPELFRICKE ARMATUREN G.M.B.H. & CO. 11 G 01 F 1009469A3 SERRIEN FREDERIK 04 B 60 T B 62 L B 60 K F 16 D 1009467A7 SEVERINI GRAZIA 04 B 42 D B 42 F 1009320A6 SICALP S.R.L. 02 F 23 G 1009232A6 SICHELSCHMIDT & CO.(STANZWERK WETTER ) 01 A 47 C 1010034A3 SIEMENS MATSUSHITA COMPONENTS G.M.B.H. 11 H 01 G H 01 C & CO. K.G. 1009818A4 SIGNALBAU HUBER A.G. 09 H 02 B 1009857A4 IDEM. 10 H 02 B 1009284A6 SILT N.V .(TREATMENT 01 C 05 G C 05 F TECHNIQUES FOR SLUDGES N.V. ) 1009949A6 SILT N.V.(TREATMENT TECHNIQUES FOR 11 C 02 F SLUDGES N.V. ) 1010004A3 SIMONS JOSEPH A.J.G. 11 F 41 B 1009556A5 SINZ DIRK-PETER 05 B 65 D 1009395A6 SK-FASTENING LTD OY 03 E 04 D 1009261A3 SLEYPEN CHARLES 01 A 47 C 1009574A3 IDEM. 05 A 47 C 1009763A3 IDEM. 08 A 47 C 1010058A6 SLOOTMANS WALTER 12 A 47 K 1009830A6 SMEIJD FRANK 10 A 61 C 1010075A3 SMITH CORONA CORP. 12 B 41 J 097C0036 SMITH KLINE & FRENCH LABORATORIES LTD 06 A 61 K 097C0009 SMITHKLINE BEECHAM CORP. 02 C 07 D A 61 K 097C0037 IDEM. 06 C 07 D A 61 K 1009870A3 SOC. FT 3 R 10 E 04 F 1009900A5 SOGILO N.V. 10 D 06 M A 47 G A 47 C 1009472A3 SOILS(APPLICATION OF CLEANING 04 B 09 C TECHNIQUES ON SOILS ) 1009450A6 SOLID B.V.B.A. 03 B 60 P 1010070A6 SOLID BVBA 12 B 60 P 1009962A3 SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE-BELGIUM(S.A. 11 C 08 L ) 1009963A3 IDEM. 11 C 08 L B 32 B C 09 J 1010081A3 IDEM. 12 B 29 C 1010088A3 IDEM. 12 C 08 F 1009255A3 SOLVAY(S.A. ) 01 C 08 G 1009308A3 IDEM. 02 C 08 F 1009312A3 IDEM. 02 C 11 D 1009397A3 IDEM. 03 B 32 B A 61 L 1009398A3 IDEM. 03 B 29 C 1009400A3 IDEM. 03 B 01 J 1009403A3 IDEM. 03 C 08 L C 08 G A 61 L 1009406A3 IDEM. 03 C 08 F G 05 B G 05 D 1009443A5 IDEM. 03 C 08 F ------12 1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009488A4 SOLVAY(S.A. ) 04 C 12 N 1009497A3 IDEM. 04 C 08 F B 01 J 1009499A3 IDEM. 04 B 29 C 1009500A3 IDEM. 04 B 29 C 1009501A3 IDEM. 04 B 29 C 1009534A3 IDEM. 05 B 29 C B 60 K 1009630A3 IDEM. 06 C 08 J 1009631A3 IDEM. 06 C 08 J C 08 G 1009667A3 IDEM. 06 G 01 N B 01 J 1009778A4 IDEM. 08 B 60 K 1009826A3 IDEM. 09 C 12 N A 61 K 1009964A3 IDEM. 11 G 03 G 1009969A3 IDEM. 11 C 08 F 1010022A3 IDEM. 11 C 10 G 1010038A3 IDEM. 12 C 04 B A 62 D 1010086A3 IDEM. 12 C 08 K C 08 L 1009464A6 SOMMER(S.A. ) 04 B 32 B E 02 B E 02 D D 04 H B 01 D 1009529A3 SONY CORP. 04 G 03 F 1009790A6 SOUDAN PATRIMONIUM AND CONSULTING(N.V. 08 B 29 B B 05 B ) 1010082A3 SPADEL N.V.(S.A. ) 12 B 67 D 1009282A3 SPEECKE MARC 01 E 06 B 1009676A3 SPOELDERS LUDY 06 B 65 H 1009848A6 STAAR MARCEL 10 G 11 B 1009341A3 STAAR(S.A. ) 02 G 11 B 1009562A3 IDEM. 05 G 11 B 1009649A3 IDEM. 06 G 11 B 1009878A3 IDEM. 10 G 11 B 1010084A6 IDEM. 12 G 11 B 1009327A6 STEINER WALTER 02 D 06 F F 24 D 1009864A6 STEVENINCK ETIENNE 10 E 06 B 1009737A6 STEVENS INTERNATIONAL N.V.(GROEP ) 07 B 62 D B 60 G 1009401A3 STILLEMANS CATHERINE 03 B 29 C 1009438A4 STOCCO SERGE 03 B 22 D C 22 B 1009601A6 STROOBANTS FRANCOIS 06 B 64 D G 08 B 1009728A6 IDEM. 07 B 65 F 1009843A6 IDEM. 10 F 02 C 1009618A3 STRUCTURAL EUROPE N.V. 05 B 29 C B 29 D 1009430A6 STRYCKMANS JEAN-PAUL PIERRE 03 C 02 F 1010056A3 STUDIECENTRUM VOOR KERNERERGIE 12 G 01 N INSTELLING VAN OPENBAAR NUT 1009511A3 STULL GENE 04 B 65 D 1009685A4 IDEM. 07 B 65 D 1009652A3 SU HEUNG CAPSULE CO LTD 06 A 61 J 1009673A3 SU TUN LI 06 H 01 R 1009831A6 SWEIJD FRANK 10 G 05 G F 16 J 1009835A7 IDEM. 10 G 05 G F 16 J 1009836A6 IDEM. 10 F 16 L 1009837A6 IDEM. 10 F 16 B 096C0034 SYNTEX U.S.A. INC. 02 C 07 D A 61 K 096C0011 SYNTHELABO 07 C 07 D A 61 K T 1010053A6 TAKE FIVE N.V. 12 G 01 S G 08 B B 60 R 1010028A6 TAMOX S.P.R.L.(TAMIS MOLECULAIRES POUR 11 B 01 D LA PRODUCTION D'OXYGENE SPRL ) 1009693A3 TAN CHEE HONG 07 C 11 B B 01 D 1009437A6 TASSIER PHILIPPE 03 G 02 C 1009311A6 TECHNO ASSISTANCE ET SERVICES(S.A. ) 02 F 15 B 1009995A5 TECHY INTERNATIONAL(S.A.) 11 B 65 D 1009684A6 TECO(S.A. ) 07 H 03 H H 01 H 097C0030 TEIJIN LTD 05 A 61 K 1009252A3 TEXMAILLE DISTRIBUTION 01 D 04 B 1009851A3 THIEBAULD CHARLES MARIE 10 A 61 K 1009220A6 THIRY JOHN 01 B 62 J 1010049A3 THOMAS HILAIRE FERNAND ACHILLE 12 A 01 H A 01 G A 01 M 1009743A3 THOMAS JACQUES 07 C 21 C 1009975A3 THYS EDWIN 11 G 02 C 1009756A6 THYS JEAN-PIERRE 08 G 11 B 1009708A6 TIENSE SUIKERRAFFINADERIJ N.V. 07 C 08 B 1009785A6 TIMMERMAN GEERT 08 E 05 G 1009446A6 TIMMERMANS PIERRE 03 A 21 D 1009538A5 TOMY CY LTD 05 B 43 L 1009992A4 TOTAL RAFFINAGE DISTRIBUTION(S.A. ) 11 A 62 C 1009223A6 TOUTOUDAKIS IOANNIS 01 B 60 C 1010000A3 TOYDA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO(K.K. ) 11 F 04 C F 04 B B 01 D 1009791A3 TOYO BOSEKI K.K. 08 C 07 C 1009877A3 TRANSPAC N.V. 10 B 65 D 1009449A6 TREVI N.V. 03 C 02 F 1009414A3 TRITEC ADHESIVES(S.A. ) 03 B 29 C 1009604A6 TROQUET PHILIPPE 06 A 41 D 1009223A6 TSAPATOS STERGIOS 01 B 60 C 1009958A5 TTS DROBAK A.S. 11 B 65 D B 65 G 1009984A3 TURFCARE CO.(THE ) 11 A 01 M 1009509A7 TURNBULL SIMON 04 A 63 H U 1009779A4 UCB(S.A. ) 08 C 09 D 1009847A3 IDEM. 10 C 08 K 1010094A3 IDEM. 12 C 07 D 1010095A3 IDEM. 12 C 07 D 1009970A3 UCB(S.A.) 11 C 09 J C 08 F 1009448A3 UCO TECHNICAL FABRICS N.V. 03 A 01 G D 03 D 13------1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS 1009426A3 UNIBIND CYPRUS LTD 03 B 42 D 1009811A3 UNION MINIERE N.V.(S.A. ) 08 C 22 C B 24 D 1009359A7 UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES 02 G 01 N C 07 K 1009996A3 IDEM. 11 C 22 B F 27 B C 21 C 1009257A3 UNIVERSITEIT GENT LABORATORIUM VOOR 01 A 61 K FARMACEUTISCHE TECHNOLOGIE 1009380A3 IDEM. 03 B 01 F A 61 K V 1009229A6 VALCKE MARC 01 E 06 B 1009247A6 IDEM. 01 F 21 L 1009407A3 VAN CAUWENBERGHE ROGER 03 G 09 F F 16 B 1009602A6 VAN CRUCHTEN GUY 06 A 44 C A 44 B G 09 F 1009687A4 IDEM. 07 A 44 C 1009275A4 VAN DE VLIET RONNY 01 G 01 G 1009268A3 VAN DE WIELE N.V.(MICHEL ) 01 D 03 C 1009383A3 IDEM. 03 D 03 C 1009385A3 IDEM. 03 D 02 H B 65 H 1009386A3 IDEM. 03 D 03 D 1009719A3 IDEM. 07 D 03 D 1009730A3 IDEM. 07 D 03 C 1010005A4 IDEM. 11 D 03 D 1010060A6 IDEM. 12 D 02 H 1009951A6 VAN DEN BERGH EDDY ARTHUR 11 E 04 C 1009716A3 VAN DEN BERGH MARC 07 F 16 H B 65 H 1009522A3 VAN DEN BOSSCHE JOZEF AUGUST 04 B 60 B A 01 B 1009715A3 IDEM. 07 A 01 B 1009894A3 IDEM. 10 A 01 D A 01 B 1009781A7 VAN DEN BREEDE FRANCIS 08 H 04 R 1009940A7 VAN DEN EYNDE WILLY 11 A 01 C 1009950A6 VAN DEN HEEDE MARIE-THERESE 11 A 61 K A 61 L 1009682A3 VAN DEURSEN ADRIANUS GERARDUS 06 F 16 M A 45 B D 06 F A 47 G A 47 B 1009682A3 VAN DEURSEN ADRIANUS JOSEF 06 F 16 M A 45 B D 06 F A 47 G A 47 B 1009762A3 IDEM. 08 A 47 C 1009510A5 VAN DIJK AART 04 G 05 B 1009420A3 VAN DIJK FRANCIS 03 A 61 J 1009804A4 VAN DOSSELAERE PIERRE EDGARD 08 B 65 F B 65 D G 21 F 1009393A7 VAN GEETERUYEN ANTON 03 B 65 G A 47 F 1009468A3 VAN LAEKEN JEAN PAUL 04 E 06 B 1009680A3 VAN LAERE GUY VICTOR 06 A 01 G 1009688A3 VAN MEERBEECK CHRISTIAN 07 B 65 D 1009883A3 VAN OPSTAL JAN FRANS MARIA 10 G 01 S 1009269A6 VAN RAEMDONCK JORIS 01 B 29 C 1009474A6 VAN SINTJAN N.V. 04 A 47 F 1009661A3 VANDEN BROECKE MARC HENRI SIMON 06 A 47 G B 65 D 1009896A3 VANDENBOSCH ERIK 10 B 29 C 1009236A3 VANDERSTRAETEN(B.V.B.A EMIEL ) 01 C 03 B C 03 C 1010073A6 VANDEZANDE JAN 12 F 02 C F 04 C 1009552A3 VARITAPE B.V.B.A. 05 C 09 J 1010048A3 VCST N.V. 12 F 16 H 1010102A4 VEITHSCH-RADEX A.G. FUR FEUERFESTE 12 B 28 B B 22 D C 04 B ERZEUGNISSE 1009666A3 VEITSCH-RADEX A.G. FUR FEUERFESTE 06 C 04 B ERZEUGNISSE 1009610A6 VELDA N.V. 06 A 23 L A 22 C 1009874A5 VERAMTEX MARLY(S.A. ) 10 D 06 B D 06 M 1009270A6 VERBERT JULES 01 B 65 D 1009371A6 IDEM. 02 A 47 G A 61 J 1009422A6 IDEM. 03 A 23 P 1009423A6 IDEM. 03 A 23 G A 23 P 1009434A6 IDEM. 03 E 04 H 1009439A6 IDEM. 03 A 41 F A 41 D 1009445A6 IDEM. 03 A 43 B A 41 D A 61 F 1009452A6 IDEM. 03 A 23 G 1009614A6 IDEM. 06 A 47 G 1009616A6 IDEM. 06 A 23 G 1009620A6 IDEM. 06 A 23 G 1009787A7 IDEM. 08 D 05 B 1010072A6 VERBRUGGE RENAAT DANIEL URBAIN 12 E 02 D 1009944A6 VERHOEST MARC 11 A 01 C 1009890A6 VERHOEVEN ALAIN PETRUS MAGDALENA 10 A 21 D 1009927A6 VERHULPEN THEO 11 E 04 G 1009710A6 VERMOESEN PETRUS PAUL 07 A 61 M 1009316A6 VERSCHAEREN ANDREE 02 E 02 D 1009322A6 IDEM. 02 B 65 D 1009478A7 VERSCHUEREN JOHAN 04 A 63 F 1009973A4 VERSTRAETE ERIC 11 B 62 D B 60 B B 60 G 1009528A3 VERSTRAETEN B.V.(BEHEERSMAATSCHAPPIJ ) 04 E 21 D 1009367A6 VERSTRAETEN MARC 02 B 65 D 1009249A3 VETROTEX FRANCE 01 C 03 C 1009634A3 VIGNISSE PIERRE 06 H 02 H H 05 B 1009651A3 VILLAIN(S.A. ) 06 F 16 L 1009479A6 VINCKE ISABELLE ANTOON BERTHE A. 04 E 06 B 1009642A3 VITO N.V.(VLAAMSE INSTELLING VOOR 06 B 01 D C 04 B TECHNOLOGISCH ONDERZOEK ) 1009236A3 VITO(VLAAMSE INSTELLING VOOR 01 C 03 B C 03 C TECHNOLOGISCH ONDERZOEK ) 1009331A3 VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH 02 H 05 B ONDERZOEK 1009589A4 VLEESHAL MINNEN 05 A 23 L A 22 C A 23 P 1009810A3 VOSS HANS-DIETER 08 G 01 N 1009216A6 VRAY GASTON LUC 01 B 60 R ------14 1997/13 T A B L E D E S N O M S D E S B R E V E T E S . T A B E L D E R N A M E N D E R O C T R O O I H O U D E R S . ------NOS. LIVR INDICES NRS. AFL. KENTEKENS
W 1009711A6 WAAK-BESCHUTTE WERKPLAATS VZW 07 A 47 L 1010001A5 WALKER ASSET MANAGEMENT LTD PARTNERSHIP 11 G 07 F 1009334A6 WEISZ HERMAN 02 G 06 F H 04 L 097C0015 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 03 C 07 D A 61 K 1009714A3 WIJNANTS ERWIN 07 B 65 G 1009435A6 WILLIAM GUY 03 E 04 H 1009435A6 WILLIAM YVES 03 E 04 H 1009689A6 WILVERS JEAN-MARC 07 A 47 G 1010078A6 IDEM. 12 B 68 G A 47 C 1009808A4 WONDERTIMES(S.A. ) 08 G 11 B 1009636A3 WOPLA(S.A. ) 06 B 65 D 1009747A3 IDEM. 07 B 65 D 1009991A5 WORKS FOR NON-FERROUS METALS-AD KCM - 11 C 01 B B 01 J S.A. 1009733A7 WP-MECHANICS 07 H 05 K H 01 R B 30 B 1009822A3 WULFF CHRISTINA 09 A 01 G C 05 F Y 097C0099 YAKULT HONSHA(K.K. ) 09 C 07 D A 61 K 096C0039 YALE UNIVERSITY 10 A 61 K 096C0048 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 12 C 07 C A 61 K 1009530A6 YELAGUINA VARVARA 04 G 21 F 096C0046 YISSUM RESEARCH AND DEVELOPMENT CY OF 12 A 61 K THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM 1009860A7 YOUNGFLEX A.G. C/O MARKUS 10 A 47 C B 60 N SCHNURRENBERGER 1009760A6 YVENS DECROUPET(S.A. ) 08 E 04 D Z 1009812A3 ZAHORANSKY G.M.B.H. CO.(ANTON ) 08 A 46 B 1009466A3 ZAMBON GROUP S.P.A. 04 C 07 C 1009532A3 IDEM. 05 C 07 C C 07 B 097C0031 ZENECA INC. 05 C 07 D A 61 K 097C0010 ZENECA LTD 02 C 07 C C 07 D 097C0016 IDEM. 03 C 07 D A 61 K 097C0032 IDEM. 06 C 07 D A 61 K 1009520A5 IDEM. 04 C 07 D A 61 K 1009644A4 ZINCHEM-BENELUX - EX ETS FRANCK & 06 F 27 B STEEMAN 1009931A7 ZUFFETTI GIANFRANCO 11 E 04 B 1009496A6 ZUNE ROBERT 04 E 01 F 1009535A6 IDEM. 05 E 01 F 096C0033 ZYMOGENETICS INC. 01 C 12 N A 61 K E U/ 1
15------1997/13 III TABLE ANALYTIQUE DES INVENTIONS BREVETEES
Relative aux brevets publiés au cours de l'année 1997
ANALYTISCHE TABEL VAN DE GEOCTROOIEERDE UITVINDINGEN
Betreffende de octrooien gepubliceerd in de loop van het jaar 1997
______
CONTENU INHOUD
Cette table des inventions énumère les Deze tabel is een opsomming van de brevets dont la demande a été publiée au cours octrooien, gepubliceerd in de loop van het jaar de l'année, classés par indices de classification en gerangschikt volgens de codes van de internationale. La signification des indices de internationale classificatie. De betekenis van de classification internationale des brevets (Int. Cl.), codes van de internationale octrooiclassificatie utilisés dans cette table, est donnée dans la (Int. Cl.), gebruikt in deze tabel, is weergegeven "Table Abrégée de la Classification in de "Beknopte Tabel van de Internationale Internationale des brevets" qui est publié en Octrooiclassificatie" die gepubliceerd wordt als supplément au "Recueil des brevets d'invention" bijlage in de "Verzameling van de dans la première livraison de chaque année uitvindingsoctrooien" in de eerste aflevering van (Janvier). elke jaargang (Januari).
MODE DE RECHERCHE OPZOEKINGSWIJZE
Pour obtenir, par exemple, les résumés Om bijvoorbeeld de korte inhouden des brevets ayant pour objet les fours à pain, on weer te vinden van de octrooien die betrekking recherchera dans la "Table Abrégée de la hebben op bakkersovens, zoekt men in de Classification Internationale des brevets" quel "Beknopte Tabel van de Internationale indice correspond à cet objet. Octrooiclassificatie" de overeenstemmende code voor dit onderwerp op.
Dans ce cas, il s'agit de l'indice A 21 B. In voornoemd geval is dit de code A 21 B.
On trouvera l'indice A 21 B en première colonne De code A 21 B vindt men in de eerste kolom de cette table. van deze tabel terug.
A côté de quoi : Daarnaast :
( - A - ) dans la deuxième colonne : les numéros ( - A - ) in de tweede kolom: de nummers van de livraisons du Recueil contenant des résumés de afleveringen van de Verzameling waarin ayant pour objet les fours à pain; korte inhouden die betrekking hebben op bakkersovens opgenomen zijn;
( - B - ) dans la troisième colonne, par ordre ( - B - ) in de derde kolom, in numerieke numérique et en regard des numéros de volgorde en tegenover de nummers van de livraisons du Recueil : les numéros des brevets afleveringen van de Verzameling : de couvrant les inventions ayant pour objet des octrooinummers van de uitvindingen fours à pain et dont les résumés figurent dans la betreffende bakkersovens, waarvan de korte livrais on du Recueil considéré sous l'indice inhoud voorkomt in de overeenstemmende A 21 B. aflevering van de Verzameling onder de code A 21 B. TABLE ANALYTIQUE DES INVENTIONS BREVETEES. ANALYTISCHE TABEL VAN DE GEOCTROOIEERDE UITVINDINGEN.
1997 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______-A- -B- -A- -B- -A- -B- A 01 B 01 1009233A6 A 21 D 04 1009525A6 A 41 D 03 1009439A6 04 1009522A3 10 1009890A6 03 1009445A6 07 1009715A3 12 1010054A3 06 1009604A6 07 1009748A3 A 22 C 01 1009219A6 A 41 F 03 1009439A6 10 1009894A3 05 1009589A4 A 41 N 11 1009932A7 11 1009942A6 06 1009610A6 A 43 B 02 1009335A6 A 01 C 06 1009675A3 A 23 B 01 1009243A7 03 1009445A6 07 1009748A3 01 1009285A3 A 44 B 05 1009542A3 10 1009840A6 03 1009391A6 06 1009602A6 11 1009940A7 03 1009392A6 A 44 C 03 1009378A3 11 1009944A6 11 1010026A6 04 1009480A3 A 01 D 01 1009286A5 A 23 C 06 1009606A6 06 1009602A6 02 1009296A3 A 23 G 01 1009259A3 07 1009687A4 02 1009313A3 03 1009423A6 A 45 B 06 1009682A3 02 1009336A3 03 1009452A6 A 45 C 04 1009456A6 05 1009591A3 04 1009525A6 05 1009586A7 10 1009894A3 06 1009606A6 11 1009972A3 11 1009920A6 06 1009616A6 A 45 D 11 1009913A7 11 1009988A3 06 1009620A6 11 1009997A3 12 1010104A3 07 1009695A6 A 45 F 08 1009758A6 A 01 F 07 1009729A6 A 23 L 01 1009219A6 A 46 B 01 1009218A6 A 01 G 01 1009280A3 01 1009237A6 08 1009812A3 02 1009368A6 03 1009377A3 11 1009925A6 03 1009390A6 04 1009502A7 11 1009994A3 03 1009448A3 05 1009589A4 11 1010017A3 06 1009680A3 05 1009597A3 A 46 D 01 1009281A3 09 1009822A3 06 1009610A6 01 1009283A3 11 1009974A3 06 1009660A3 02 1009349A3 12 1010049A3 08 1009766A3 03 1009384A3 A 01 H 12 1010049A3 11 1009906A6 10 1009884A3 A 01 M 03 1009391A6 12 1010071A3 11 1009994A3 03 1009392A6 A 23 N 08 1009795A3 12 1010061A6 11 1009984A3 A 23 P 01 1009259A3 A 47 B 03 1009387A6 12 1010049A3 01 1009285A3 06 1009682A3 A 01 N 06 1009621A5 03 1009422A6 11 1009961A3 06 1009656A7 03 1009423A6 12 1010040A5 07 1009742A5 05 1009589A4 12 1010044A5 08 1009798A5 A 24 C 03 1009429A6 A 47 C 01 1009232A6 09 1009819A3 12 1010062A6 01 1009261A3 A 21 C 02 1009301A7 A 24 F 08 1009758A6 01 1009274A3 A 21 D 03 1009446A6 A 41 B 10 1009895A6 05 1009544A3
16 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______A 47 C 05 1009546A6 A 47 L 06 1009611A6 A 61 K 11 096C0043 05 1009574A3 07 1009711A6 12 096C0044 05 1009587A3 07 1009731A6 12 096C0045 06 1009623A3 08 1009772A6 12 096C0046 07 1009754A3 11 1009939A6 12 096C0048 08 1009762A3 A 61 B 01 1009291A6 01 097C0001 08 1009763A3 05 1009567A7 01 097C0002 10 1009860A7 07 1009746A3 01 097C0003 10 1009880A5 10 1009902A3 01 097C0004 10 1009900A5 11 1009918A6 02 097C0006 12 1010041A3 A 61 C 01 1009218A6 02 097C0009 12 1010078A6 01 1009231A7 02 097C0012 A 47 D 11 1009948A6 10 1009830A6 02 097C0013 A 47 F 01 1009226A6 A 61 F 01 1009277A3 03 097C0015 03 1009393A7 01 1009278A3 03 097C0016 04 1009474A6 03 1009445A6 03 097C0017 07 1009705A6 06 1009603A6 04 097C0025 10 1009850A6 06 1009628A7 05 097C0029 10 1009863A3 07 1009702A3 05 097C0030 10 1009866A5 07 1009746A3 05 097C0031 12 1010089A6 08 1009757A7 06 097C0032 A 47 G 02 1009371A6 08 1009759A7 06 097C0033 03 1009424A6 10 1009898A3 06 097C0036 03 1009432A6 11 1009957A3 06 097C0037 04 1009491A6 A 61 G 02 1009310A7 06 097C0039 04 1009498A6 05 1009588A3 07 097C0044 06 1009614A6 12 1010080A6 07 097C0046 06 1009645A6 A 61 H 07 1009739A6 07 097C0051 06 1009661A3 A 61 J 02 1009364A6 09 097C0099 06 1009682A3 02 1009371A6 01 1009230A6 07 1009689A6 03 1009420A3 01 1009257A3 08 1009773A6 03 1009451A6 02 1009298A4 08 1009806A3 06 1009652A3 03 1009376A4 10 1009900A5 A 61 K 09 09C0035 03 1009380A3 12 1010091A6 02 093C0190 03 1009408A5 12 1010096A3 095C0013 03 1009409A5 A 47 J 06 1009615A6 07 096C0006 04 1009458A5 06 1009617A6 07 096C0011 04 1009462A3 07 1009683A4 07 096C0025 04 1009502A7 08 1009771A6 07 096C0026 04 1009516A3 11 1009906A6 03 096C0029 04 1009520A5 A 47 K 04 1009493A3 01 096C0033 05 1009545A6 11 1009948A6 02 096C0034 06 1009622A3 12 1010058A6 10 096C0039 07 1009698A3 A 47 L 01 1009292A6 10 096C0040 07 1009699A6 04 1009512A5 11 096C0041 07 1009704A3
17 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______A 61 K 07 1009709A7 A 63 F 10 1009897A3 B 22 D 03 1009438A4 07 1009752A5 11 1009930A6 12 1010102A4 09 1009817A3 11 1009979A3 B 23 B 02 1009324A6 09 1009826A3 12 1010108A7 02 1009362A6 10 1009851A3 A 63 H 04 1009509A7 B 23 D 02 1009305A3 10 1009852A3 05 1009559A6 06 1009609A6 10 1009853A4 11 1009928A6 08 1009802A5 10 1009856A5 A 63 J 02 1009323A6 B 23 K 12 1010052A3 10 1009858A5 A 73 F 03 1009431A6 B 23 P 07 1009740A3 10 1009867A3 -B- B 24 D 08 1009811A3 11 1009917A6 B 01 D 02 1009340A3 B 25 C 04 1009492A6 11 1009950A6 02 1009360A6 04 1009503A6 11 1010031A5 04 1009464A6 B 25 G 01 1009292A6 12 1010042A3 04 1009495A6 08 1009772A6 12 1010076A3 06 1009642A3 B 26 B 06 1009615A6 12 1010112A4 07 1009693A3 B 26 F 12 1010067A6 A 61 L 02 097C0005 09 1009886A5 B 28 B 01 1009293A5 03 1009397A3 11 1009989A3 08 1009797A5 03 1009403A3 11 1010000A3 12 1010050A7 03 1009412A6 11 1010028A6 12 1010102A4 11 1009950A6 12 1010085A3 B 28 C 04 1009507A3 A 61 M 02 1009309A6 B 01 F 03 1009380A3 B 29 B 08 1009790A6 05 1009575A3 06 1009675A3 12 1010083A3 05 1009577A7 B 01 J 03 1009400A3 B 29 C 01 1009269A6 07 1009699A6 04 1009497A3 02 1009344A3 07 1009710A6 06 1009667A3 03 1009384A3 11 1009986A5 08 1009767A3 03 1009396A5 12 1010079A6 11 1009990A3 03 1009398A3 A 61 N 04 1009505A3 11 1009991A5 03 1009401A3 04 1009518A5 11 1010032A3 03 1009414A3 06 1009671A5 12 1010106A5 04 1009470A3 07 1009746A3 B 01 L 10 1009875A3 04 1009499A3 10 1009855A5 B 02 C 06 1009609A6 04 1009500A3 12 1010046A6 11 1009934A6 04 1009501A3 A 62 C 11 1009992A4 11 1009998A3 05 1009534A3 A 62 D 03 1009413A6 12 1010037A3 05 1009539A3 07 1009724A6 B 03 C 11 1009932A7 05 1009598A3 12 1010038A3 B 05 B 02 1009345A3 05 1009618A3 A 63 B 03 1009387A6 02 1009348A3 06 1009659A6 08 1009774A6 08 1009790A6 10 1009869A5 A 63 C 11 1010011A3 B 08 B 01 1009240A6 10 1009879A4 A 63 F 01 1009242A6 03 1009436A3 10 1009892A3 01 1009245A6 B 09 B 03 1009413A6 10 1009896A3 02 1009366A6 B 09 C 04 1009472A3 11 1009941A6 04 1009478A7 B 21 C 11 1009938A6 11 1009947A6 10 1009891A6 B 21 D 12 1010052A3 12 1010081A3
18 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______B 29 C 12 1010087A6 B 60 J 08 1009793A6 B 60 T 07 1009727A6 12 1010107A5 11 1010024A5 B 61 B 05 1009584A5 B 29 D 05 1009618A3 11 1010025A3 B 61 C 10 1009882A5 B 30 B 05 1009573A6 B 60 K 02 1009358A6 B 61 L 06 1009635A4 06 1009609A6 04 1009469A3 B 62 B 02 1009301A7 07 1009733A7 05 1009534A3 11 1009955A4 09 1009821A3 07 1009696A7 B 62 D 05 1009583A7 B 31 D 06 1009633A6 08 1009778A4 07 1009737A6 B 32 B 03 1009396A5 11 1009983A3 08 1009776A3 03 1009397A3 B 60 N 08 1009777A3 11 1009973A4 04 1009464A6 10 1009860A7 11 1009983A3 03 1009531A0 B 60 P 01 1009267A6 B 62 H 10 1009893A6 05 1009553A3 01 1009289A6 B 62 J 01 1009220A6 08 1009799A3 02 1009370A6 01 1009273A3 10 1009892A3 03 1009421A3 11 1009933A6 11 1009963A3 03 1009450A6 B 62 K 05 1009586A7 B 41 F 01 1009272A6 04 1009521A3 10 1009893A6 07 1009734A6 05 1009583A7 B 62 L 04 1009469A3 B 41 J 12 1010075A3 07 1009736A6 B 62 M 01 1009287A6 B 41 L 12 1010066A3 08 1009770A6 02 1009335A6 B 42 C 06 1009674A3 11 1010002A3 05 1009583A7 B 42 D 03 1009426A3 11 1010003A3 B 63 B 08 1009792A3 03 1009455A7 12 1010070A6 11 1009999A4 04 1009467A7 B 60 Q 03 1009415A6 12 1010036A7 06 1009605A6 08 1009783A7 B 64 D 06 1009601A6 07 1009722A6 08 1009786A6 08 1009777A3 12 1010113A3 11 1009912A6 B 65 B 04 1009508A6 B 42 F 04 1009467A7 11 1010018A6 11 1009926A6 06 1009605A6 B 60 R 01 1009216A6 11 1010035A3 B 43 L 05 1009538A5 01 1009294A3 12 1010090A6 B 44 C 06 1009633A6 02 1009353A6 B 65 D 01 1009270A6 08 1009784A6 03 1009388A6 02 1009304A6 10 1009861A6 05 1009585A3 02 1009322A6 B 44 D 03 1009431A6 06 1009663A6 02 1009347A5 B 44 F 08 1009784A6 11 1009912A6 02 1009367A6 B 60 B 01 1009271A6 11 1009983A3 02 1009374A6 04 1009522A3 12 1010053A6 03 1009381A3 10 1009882A5 B 60 S 01 1009222A6 03 1009382A3 11 1009937A6 01 1009234A6 03 1009404A3 11 1009973A4 01 1009288A6 03 1009418A3 12 1010052A3 09 1009824A3 03 1009425A3 B 60 C 01 1009223A6 12 1010098A6 04 1009506A6 07 1009732A6 12 1010099A6 04 1009511A3 12 1010097A3 B 60 T 02 1009358A6 05 1009549A6 B 60 G 07 1009737A6 04 1009469A3 05 1009553A3 11 1009973A4 07 1009696A7 05 1009556A5
19 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______B 65 D 05 1009580A3 B 65 G 02 1009363A6 C 03 B 05 1009548A3 06 1009612A6 03 1009390A6 C 03 C 01 1009236A3 06 1009613A6 03 1009393A7 01 1009249A3 06 1009629A7 03 1009441A6 04 1009463A3 06 1009636A3 04 1009487A3 04 1009514A3 06 1009640A3 05 1009599A6 05 1009536A5 06 1009661A3 06 1009658A3 05 1009572A3 07 1009683A4 06 1009665A3 07 1009686A3 07 1009685A4 07 1009714A3 07 1009700A3 07 1009688A3 10 1009889A3 07 1009753A5 07 1009747A3 11 1009958A5 10 1009892A3 08 1009773A6 B 65 H 03 1009385A3 C 04 B 01 1009260A3 08 1009799A3 04 1009493A3 02 1009303A3 08 1009801A3 05 1009578A3 04 1009486A5 08 1009804A4 05 1009581A3 06 1009642A3 09 1009817A3 06 1009648A3 06 1009666A3 09 1009820A3 06 1009676A3 07 1009691A6 10 1009834A6 07 1009701A3 07 1009692A3 10 1009872A6 07 1009713A6 07 1009741A5 10 1009877A3 07 1009716A3 11 1009919A6 11 1009911A6 07 1009744A4 12 1010038A3 11 1009922A7 10 1009854A3 12 1010102A4 11 1009936A7 B 66 F 02 1009328A6 C 05 F 01 1009284A6 11 1009941A6 B 67 D 01 1009221A6 05 1009595A6 11 1009952A6 02 1009372A6 09 1009822A3 11 1009954A6 12 1010082A3 C 05 G 01 1009284A6 11 1009958A5 B 68 G 04 1009495A6 C 06 B 06 00896878 11 1009980A4 12 1010078A6 C 07 B 03 097C0018 11 1009995A5 -C- 05 1009532A3 11 1010009A5 C 01 B 04 1009517A3 10 1009833A3 11 1010023A3 08 1009767A3 12 1010101A5 11 1010033A6 11 1009991A5 C 07 C 03 096C0029 12 1010045A3 C 01 F 07 1009691A6 12 096C0048 12 1010062A6 07 1009692A3 02 097C0006 12 1010074A6 C 02 F 01 1009295A6 02 097C0010 12 1010090A6 03 1009405A3 06 097C0039 12 1010110A7 03 1009430A6 07 097C0044 12 1010111A7 03 1009449A6 02 1009330A3 B 65 F 01 1009279A3 04 1009460A6 03 1009427A3 02 1009352A6 05 1009595A6 04 1009466A3 03 1009412A6 06 1009647A6 05 1009532A3 06 1009607A6 06 1009668A3 06 1009662A3 07 1009728A6 08 1009807A3 08 1009764A3 07 1009751A3 11 1009945A6 08 1009791A3 08 1009804A4 11 1009949A6 11 1010031A5 B 65 G 01 1009281A3 12 1010039A5 12 1010101A5
20 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______C 07 D 09 09C0035 C 07 F 10 1009859A7 C 08 K 10 1009827A3 02 093C0190 C 07 H 03 097C0017 10 1009841A3 07 096C0011 03 097C0018 10 1009847A3 02 096C0034 C 07 K 10 096C0040 10 1009904A3 11 096C0042 12 096C0044 12 1010047A3 12 096C0044 04 097C0025 12 1010086A3 01 097C0001 07 097C0046 C 08 L 02 1009351A3 01 097C0002 02 1009359A7 02 1009364A6 02 097C0009 03 1009408A5 03 1009403A3 02 097C0010 03 1009409A5 03 1009453A3 02 097C0012 06 1009650A5 05 1009543A4 02 097C0013 07 1009704A3 06 1009624A5 03 097C0015 07 1009752A5 07 1009749A3 03 097C0016 C 08 B 07 1009708A6 07 1009750A3 05 097C0029 07 1009738A6 10 1009827A3 05 097C0031 C 08 F 02 1009308A3 10 1009903A3 06 097C0032 03 1009406A3 10 1009904A3 06 097C0033 03 1009443A5 11 1009962A3 06 097C0037 04 1009497A3 11 1009963A3 06 097C0039 11 1009969A3 12 1010047A3 07 097C0044 11 1009970A3 12 1010086A3 07 097C0051 12 1010088A3 12 1010100A3 09 097C0099 C 08 G 01 1009255A3 C 09 D 04 1009461A3 01 1009258A3 02 1009365A3 05 1009543A4 01 1009263A3 03 1009403A3 07 1009720A6 01 1009264A3 05 1009543A4 08 1009779A4 03 1009376A4 05 1009554A3 10 1009827A3 04 1009465A3 06 1009624A5 10 1009888A3 04 1009516A3 06 1009631A3 C 09 J 02 1009346A3 04 1009520A5 06 1009637A4 05 1009552A3 05 1009558A5 07 1009749A3 11 1009963A3 05 1009571A3 07 1009750A3 11 1009970A3 06 1009625A3 11 1009976A3 C 09 K 01 1009224A6 06 1009626A3 C 08 J 05 1009547A3 04 1009486A5 10 1009827A3 06 1009630A3 11 1009971A3 10 1009833A3 06 1009631A3 C 10 G 10 1009871A3 10 1009852A3 06 1009672A3 11 1010022A3 11 1010032A3 C 08 K 02 1009350A3 C 10 L 07 1009735A6 12 1010094A3 02 1009351A3 C 11 B 07 1009693A3 12 1010095A3 02 1009364A6 C 11 D 02 1009312A3 C 07 F 07 096C0006 02 1009365A3 C 12 G 12 1010114A5 12 096C0045 03 1009453A3 C 12 H 12 1010114A5 06 097C0033 04 1009461A3 C 12 M 02 1009306A5 04 1009490A5 04 1009490A5 C 12 N 01 096C0033 07 1009725A6 04 1009495A6 01 097C0004
21 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______C 12 N 04 1009488A4 D 03 C 01 1009268A3 D 06 F 07 1009718A6 06 1009650A5 02 1009375A6 11 1009978A3 09 1009826A3 03 1009383A3 11 1010008A3 10 1009844A3 07 1009730A3 D 06 M 05 1009558A5 12 1010054A3 10 1009899A6 10 1009874A5 C 12 P 095C0013 11 1010007A3 10 1009900A5 07 097C0046 12 1010064A6 11 1009956A3 01 1009263A3 D 03 D 01 1009239A6 D 06 P 05 1009600A7 01 1009264A3 01 1009240A6 11 1009956A3 10 1009844A3 02 1009297A3 D 06 Q 12 1010059A6 C 21 B 07 1009703A3 02 1009343A3 D 21 H 11 1010023A3 11 1009987A3 02 1009355A6 12 1010065A6 C 21 C 02 1009318A6 03 1009386A3 -E- 02 1009325A6 03 1009448A3 E 01 B 01 1009251A3 03 1009440A6 04 1009470A3 04 1009494A6 07 1009743A3 04 1009476A6 05 1009576A6 10 1009828A3 04 1009485A3 08 1009805A5 11 1009916A6 05 1009548A3 E 01 C 01 1009266A6 11 1009996A3 06 1009619A6 02 1009314A3 C 21 D 12 1010093A6 06 1009678A3 03 1009379A3 C 22 B 01 1009228A6 06 1009681A3 E 01 F 01 1009217A6 03 1009438A4 07 1009719A3 04 1009496A6 10 1009828A3 10 1009885A6 05 1009535A6 11 1009989A3 11 1010005A4 E 01 H 05 1009566A7 11 1009996A3 11 1010014A3 05 1009568A6 C 22 C 08 1009811A3 11 1010015A3 06 1009679A3 C 23 C 01 1009246A5 D 03 J 01 1009239A6 E 02 B 01 1009244A7 01 1009250A3 01 1009240A6 02 1009360A6 02 1009317A6 04 1009482A6 02 1009361A7 02 1009321A6 D 04 B 01 1009252A3 04 1009464A6 10 1009838A3 03 1009429A6 08 1009768A6 10 1009839A3 04 1009485A3 12 1010063A6 C 23 F 11 1009923A7 05 1009548A3 E 02 D 01 1009225A6 C 23 G 03 1009436A3 D 04 H 02 1009329A6 01 1009256A3 05 1009555A3 04 1009464A6 02 1009316A6 10 1009839A3 04 1009489A3 03 1009444A6 11 1009907A6 04 1009495A6 04 1009464A6 -D- 04 1009513A3 04 1009519A3 D 01 B 02 1009373A6 03 1009531A0 10 1009842A6 D 01 F 06 1009641A3 11 1009985A3 12 1010072A6 D 01 G 06 1009648A3 D 05 B 08 1009787A7 E 02 F 01 1009262A3 D 02 G 03 1009416A3 D 06 B 09 1009823A3 06 1009679A3 D 02 H 03 1009385A3 10 1009874A5 E 03 B 09 1009886A5 05 1009581A3 D 06 C 09 1009823A3 E 03 C 11 1009915A7 12 1010060A6 D 06 F 02 1009327A6 E 03 F 02 1009326A6 D 03 C 01 1009241A6 06 1009682A3 02 1009360A6
22 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______E 03 F 06 1009647A6 E 04 H 03 1009421A3 F 01 C 10 1009829A3 E 04 B 01 1009254A3 03 1009434A6 F 01 K 01 1009290A6 01 1009266A6 03 1009435A6 F 01 M 05 1009541A6 02 1009315A3 06 1009664A6 F 01 N 03 1009454A6 02 1009357A7 12 1010043A6 04 1009471A6 03 1009399A3 E 05 B 08 1009780A6 08 1009815A5 03 1009442A6 08 1009788A6 F 01 P 04 1009477A7 04 1009473A6 E 05 C 06 1009627A3 F 02 B 01 1009265A6 04 1009523A7 11 1010027A6 F 02 C 01 1009290A6 04 1009526A7 E 05 D 11 1009993A3 05 1009557A5 04 1009527A6 E 05 F 01 1009227A6 07 1009707A6 06 1009639A3 08 1009782A6 10 1009843A6 06 1009643A6 11 1009993A3 12 1010073A6 11 1009931A7 11 1010027A6 F 02 M 04 1009457A5 12 1010092A6 E 05 G 08 1009785A6 07 1009721A6 E 04 C 02 1009314A3 E 06 B 01 1009229A6 10 1009901A3 03 1009396A5 01 1009254A3 F 02 N 02 1009358A6 06 1009638A3 01 1009282A3 F 03 D 08 1009775A6 06 1009639A3 02 1009346A3 F 03 G 11 1009935A6 10 1009876A3 04 1009468A3 F 04 B 03 1009433A3 11 1009951A6 04 1009479A6 06 1009646A4 11 1009977A3 04 1009515A3 08 1009815A5 E 04 D 01 1009254A3 05 1009551A6 11 1010000A3 01 1009280A3 05 1009565A6 F 04 C 04 1009475A3 02 1009369A6 06 1009632A5 05 1009590A3 03 1009395A6 07 1009694A6 08 1009815A5 04 1009504A3 07 1009697A3 11 1010000A3 08 1009760A6 08 1009782A6 12 1010073A6 11 1010010A3 08 1009793A6 F 15 B 02 1009311A6 11 1010012A3 08 1009800A4 02 1009338A3 E 04 F 02 1009314A3 10 1009864A6 F 15 D 12 1010103A3 03 1009417A3 11 1009929A6 F 16 B 03 1009402A3 03 1009421A3 11 1009959A5 03 1009407A3 05 1009550A3 11 1010016A5 04 1009480A3 06 1009670A4 12 1010057A6 10 1009837A6 07 1009726A6 12 1010115A4 F 16 C 02 1009302A3 09 1009816A7 E 06 C 02 1009307A3 F 16 D 04 1009469A3 10 1009870A3 04 1009524A3 F 16 F 05 1009544A3 12 1010096A3 E 21 B 11 1009965A3 07 1009712A5 E 04 G 02 1009307A3 11 1009966A3 F 16 G 05 1009542A3 03 1009417A3 11 1009967A5 F 16 H 05 1009542A3 11 1009909A7 11 1009968A5 07 1009716A3 11 1009927A6 12 1010105A5 11 1009983A3 12 1010050A7 E 21 D 04 1009528A3 12 1010048A3 E 04 H 02 1009315A3 -F- F 16 J 08 1009809A3 02 1009332A3 F 01 C 01 1009265A6 10 1009831A6
23 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______F 16 K 01 1009221A6 F 25 D 03 1009441A6 G 01 N 11 1009960A3 02 1009338A3 04 1009491A6 12 1010056A3 02 1009354A6 04 1009498A6 G 01 S 08 1009796A5 08 1009809A3 05 1009557A5 10 1009883A3 10 1009834A6 08 1009806A3 10 1009887A3 11 1009943A6 F 26 B 02 1009345A3 12 1010053A6 F 16 L 01 1009248A3 11 1010008A3 G 02 B 12 1010069A6 02 1009300A3 F 27 B 06 1009644A4 G 02 C 03 1009437A6 03 1009394A3 11 1009996A3 11 1009975A3 06 1009651A3 F 27 D 01 1009250A3 G 03 B 01 1009238A6 07 1009740A3 F 28 B 02 1009337A3 05 1009592A4 08 1009769A3 F 28 D 02 1009337A3 05 1009596A6 10 1009836A6 02 1009342A3 G 03 C 05 1009540A5 10 1009862A7 03 1009410A3 G 03 F 04 1009529A3 10 1009879A4 08 1009789A6 G 03 G 11 1009964A3 F 16 M 06 1009682A3 11 1010006A3 12 1010055A4 F 16 S 10 1009862A7 F 28 F 02 1009342A3 G 05 B 03 1009406A3 F 16 T 12 1010051A3 05 1009593A6 04 1009510A5 F 21 L 01 1009247A6 F 41 A 05 1009533A3 08 1009813A3 F 21 V 07 1009690A6 05 1009537A3 G 05 D 03 1009406A3 F 23 B 11 1009908A6 F 41 B 11 1009979A3 G 05 G 10 1009831A6 F 23 C 11 1009910A6 11 1010004A3 10 1009835A7 F 23 D 05 1009563A6 F 41 G 02 1009299A3 G 06 C 11 1010013A3 10 1009845A7 05 1009564A3 G 06 F 02 1009334A6 F 23 G 02 1009320A6 08 1009796A5 04 1009459A3 F 23 H 11 1009981A3 F 42 B 10 1009832A6 G 06 G 11 1010013A3 F 23 L 05 1009563A6 12 1010077A6 G 06 K 02 1009319A6 08 1009809A3 -G- 03 1009411A3 10 1009849A7 G 01 F 05 1009561A6 G 07 B 01 1009253A3 F 23 M 11 1009908A6 11 1009916A6 G 07 F 01 1009253A3 F 23 R 07 1009707A6 11 1009953A6 02 1009372A6 F 24 B 11 1010021A3 12 1010089A6 03 1009428A6 F 24 C 05 1009563A6 G 01 G 01 1009275A4 07 1009725A6 11 1010021A3 11 1009924A6 07 1009744A4 F 24 D 02 1009327A6 G 01 K 02 1009318A6 08 1009780A6 04 1009481A6 03 1009440A6 10 1009868A3 07 1009706A3 G 01 N 01 1009230A6 11 1010001A5 11 1010006A3 02 1009359A7 12 1010068A6 11 1010020A3 05 1009594A7 G 08 B 03 1009388A6 F 24 F 02 1009369A6 06 1009608A6 03 1009447A7 08 1009782A6 06 1009667A3 06 1009601A6 10 1009905A3 08 1009810A3 12 1010053A6 11 1009929A6 10 1009833A3 G 08 G 07 1009723A6 12 1010103A3 10 1009875A3 11 1010019A6 12 1010115A4 11 1009916A6 G 09 B 07 1009745A3 F 24 H 11 1010030A7 11 1009917A6 07 1009755A4
24 ______IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. IND. LIV. NO. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. KENT. AFL. BREV. ______G 09 F 03 1009407A3 H 01 T 05 1009570A4 06 1009602A6 H 02 B 09 1009818A4 06 1009605A6 09 1009825A3 10 1009846A7 10 1009857A4 10 1009850A6 H 02 G 03 1009402A3 11 1009911A6 03 1009419A5 G 09 G 02 1009339A3 08 1009794A3 G 11 B 02 1009341A3 10 1009865A3 05 1009562A3 11 1009946A6 06 1009649A3 H 02 H 05 1009569A3 06 1009677A3 06 1009634A3 08 1009756A6 H 02 K 04 1009484A6 08 1009808A4 11 1009914A6 10 1009848A6 H 02 N 04 1009484A6 10 1009878A3 H 03 F 10 1009873A7 12 1010084A6 H 03 H 07 1009684A6 G 21 C 06 1009654A3 H 04 B 05 1009560A4 06 1009655A3 06 1009653A3 G 21 F 04 1009530A6 H 04 L 02 1009334A6 08 1009804A4 03 1009389A6 G 21 K 12 1010109A7 H 04 N 05 1009567A7 -H- 05 1009596A6 H 01 B 02 1009350A3 10 1009881A5 06 1009637A4 H 04 Q 03 1009389A6 H 01 C 05 1009569A3 11 1009946A6 11 1010034A3 11 1009982A5 H 01 G 11 1010034A3 H 04 R 08 1009781A7 H 01 H 06 1009657A3 H 05 B 01 1009235A6 07 1009684A6 02 1009331A3 08 1009786A6 06 1009634A3 11 1009912A6 07 1009717A3 H 01 J 02 1009356A5 08 1009765A3 04 1009483A3 12 1010087A6 05 1009579A5 H 05 G 02 1009333A6 08 1009761A3 H 05 H 06 1009669A3 H 01 Q 11 1010029A4 12 1010109A7 H 01 R 01 1009276A3 H 05 K 05 1009579A5 03 1009419A5 07 1009733A7 06 1009653A3 08 1009814A5 06 1009673A3 08 1009814A5 07 1009733A7 08 1009803A3 09 1009825A3 11 1009921A6 H 01 S 12 1010069A6 H 01 T 05 1009569A3
25 IV TABLE NUMERIQUE DES BREVETS DECHUS
Pour défaut de paiement de la taxe annuelle due pour le maintien en vigueur des brevets
NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN
Wegens niet-betaling van de verschuldigde jaartaks voor de instandhouding van de octrooien
______
Pages / Blz.
BE EP
Echéance de juillet 1996 ( Liste n° 9701 ) 26 47 Vervaldag in juli 1996 ( Lijst Nr 9701 )
Echéance de août 1996 ( Liste n° 9702 ) 28 53 Vervaldag in augustus 1996 ( Lijst Nr 9702 )
Echéance de septembre 1996 ( Liste n° 9703 ) 30 58 Vervaldag in september 1996 ( Lijst Nr 9703 )
Echéance de octobre 1996 ( Liste n° 9704 ) 32 64 Vervaldag in oktober 1996 ( Lijst Nr 9704 )
Echéance de novembre 1996 ( Liste n° 9705 ) 34 70 Vervaldag in november 1996 ( Lijst Nr 9705 )
Echéance de décembre 1996 ( Liste n° 9706 ) 36 75 Vervaldag in december 1996 ( Lijst Nr 9706 )
Echéance de janvier 1997 ( Liste n° 9707 ) 38 81 Vervaldag in januari 1997 ( Lijst Nr 9707 )
Echéance de février 1997 ( Liste n° 9708 ) 39 86 Vervaldag in februari 1997 ( Lijst Nr 9708 )
Echéance de mars 1997 ( Liste n° 9709 ) 40 91 Vervaldag in maart 1997 ( Lijst Nr 9709 )
Echéance de avril 1997 ( Liste n° 9710 ) 42 97 Vervaldag in april 1997 ( Lijst Nr 9710 )
Echéance de mai 1997 ( Liste n° 9711 ) 44 103 Vervaldag in mei 1997 ( Lijst Nr 9711 )
Echéance de juin 1997 ( Liste n° 9712 ) 45 109 Vervaldag in juni 1997 ( Lijst Nr 9712 )
______CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9701- LIJST 9701 JANVIER 1997 JANUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00856398 >SAINT-GOBAIN INDUSTRIES 00897391 >AGIP PETROLI S.P.A. 00856439 >HERCULES INC. 00900079 >RHONE-POULENC FIBRES 00856448 THE >BABCOCK & WILCOX CY 00900147 >SAINT-GOBAIN DESJONQUERES 00856501 >ZENECA LIMITED 00900167 >DAIMLER-BENZ A.G. 00856512 >LINNEPE KURT 00900195 >CENTRO STUDI E SERVIZI MODA 00856778 >DOW CORNING LTD DI PAOLA BERTAGNIN E C. S.A.S. 00856838 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE 00900219 LABORATOIRES DE BIOLOGIE CONSTRUCTION DE MOTEURS VEGETALE YVES >ROCHER S.A. A D'AVIATION(>SNECMA) DIRECTOIRE 00856885 >SINGER SPEZIALNADELFABRIK 00900220 >PROSNIP CORP. G.M.B.H. 00902297 >DE NORA PERMELEC S.P.A. 00856886 ID. 00902819 TERUMO K.K. >TERUMO CORP. 00856974 >GAMLEN EUROPE S.A. 00857015 >WILTSHIRE CUTLERY CY ORP. PROPRIETARY LTD 00902854 >SOLVAY 00857085 >CATERPILLAR INC. 00902879 >BLACK ET DECKER INC. 00857125 >AMP INC. (une soc. de 00902880 ID. Pennsylvanie) 00902881 ID. 00857147 >BAYER A.G. 00902882 ID. 00857157 >VAL-REX 00902900 S.A. >SANDOZ 00857185 >UNITED CATALYSTS INC. 00902927 >DELOOPER PAULINE 00857193 >SHELL INTERNATIONALE 00902932 >GILLIQUET ROBERT RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00902956 S.A. >BOOY CLEAN WALLONIE 00868696 >AMP INC. (une soc. de 00902959 >VAN VOORDEN B.V. Pennsylvanie) 00902983 O. >DORRIES G.M.B.H. 00868731 >BOURARD DANIEL P.J.; 00904530 >DE LOOPER PAULINE GERMAINE >GARCONNET MICHEL J. 00905041 >DEUTSCHE G.- FUR 00868786 >WORMALD INDUSTRAL PROPERTY WIEDERAUFARBEITUNG VON LTD KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 00868805 >BECKER JOSEF; >BECKER 00905050 >KNEBEL & ROTTGER G.M.B.H. & HUBERT; >BECKER MATTHIAS CO. 00868809 >LBL LAGER-UND 00905051 ID. BETRIEBSTECHNIK G.M.B.H. 00905069 >SCHNEEKLUTH HERBERT 00868831 >LINGENFELDER OTTMAR 00905086 JOH. >VAILLANT G.M.B.H. U. CO. 00868901 >SHELL INTERNATIONALE 00905089 >BRUYNZEEL PLASTICS B.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00905113 >BIOGAL GYOGYSZERGYAR 00869188 >SAINT-GOBAIN INDUSTRIES 00905131 J.M. >VOITH G.M.B.H. 00869234 APPLICATIONS MECANIQUES ET 00905135 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG ROBINETTERIE INDUSTRIELLE >AM 00905164 >ALCAN FRANCE RI 00905177 >NIPPON KOKAN K.K. 00877439 THE >GREEN CROSS CORP. 00905178 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00877456 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 1000141 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 00877534 >CEMFIBER A/S 1000774 >SCHMITZ GERHARD 00877587 >MATSUSHITA ELECTRIC 1001043 >KALI UND SALZ A.G. INDUSTRIAL CY LTD 1001100 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 00877710 >KRASZEWSKI RICHARD; 1002157 >OWENS-ILLINOIS GLASS >DAMIGUET JEAN-JACQUES CONTAINER INC. 00877806 >NIPPON STEEL CORP. 1002978 >ECOSENS B.V. 00877811 >HAMANN FERDINAND 1003868 >SEDAC-MECOBEL 00877919 >DE NORA PERMELEC S.P.A. 1003962 S.A. >COFIDO 00877921 >SANDOZ S.A. 1004257 S.A. >INCOPLAS 00877953 >FINANZIARIA CRINOS S.P.A. 1004543 >IPSO FACTO N.V. 00884101 >CHINOIN GYOGYSZER ES 1005066 >WEB CONVERTING EQUIPMENT N.V. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT 1005074 S.A. >SOLVAY 00884150 THE >DEUTSCH CY METAL 1005079 >MIJOU S.P.R.L. COMPONENTS DIVISION 1005471 DAVID S. >SMITH LTD 00884215 >LUWA A.G. 1005915 >CRINOS INDUSTRIA 00884227 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 00884288 >GROB & CO. A.G. 1006070 >MOENS AUGUST 00884370 >HUGHES AIRCRAFT CY 1006073 >PICANOL N.V.;>BARCO N.V. 00884452 >ADINI LTD AUTOMATION 00884458 J.M. >VOITH G.M.B.H. 1006088 >RIJKSUNIVERSITEIT GENT 00884573 >QUAKER OATS LTD LABORATORIUM VOOR ELEKTRONICA 00884582 >CABOT CORP. EN MEETTECHNIEK 00884583 >DE NORA PERMELEC S.P.A. 1006089 >AERTS MAURICE 00889462 >OUTBOARD MARINE CORP. 1006541 >BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. 00889500 >DEBECQ CHRISTIAN R. 1006619 >LEMKEN K.G. 00889507 >SNAM S.P.A. 1006829 >EGIS GYOGYSZERGYAR 00889532 >TERUMO CORP. 1006895 >TOUSSAINT MONIQUE 00889566 >MISTRAL WINDSURFING A.G. 1007204 GEBROEDERS >ROOK BEHEER B.V. 00889614 >KAO SOAP CO. LTD 1007270 >GARCIA LOPEZ FRANCISCO 00889637 >GERSAN ESTABLISHMENT 1007293 >VEYS PIERRE PAUL DION 00889674 >SUMITOMO KINZOKU KOGYO K.G. 1007294 MICHEL >VAN DE WIELE N.V. 00889675 J.M. >VOITH G.M.B.H. 1007329 >BORSTELFABRIEKEN DILECTA JOS 00889706 >INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR DUYCK & CO B.V.B.A. SERVICES S.A. 1007390 S.A. >WATERAIR 00889727 >SHIONOGI & CO. LTD 1008396 S.A. >RAFFINERIE 00889729 >HUNTSMAN CORP. TIRLEMONTOISE;S.A. >STOLZ 00889730 >NIPPON STEEL CORP. 1008401 >LAPRAILLE DANIEL;>GARCET 00893722 >BASF A.G. DANIEL 00893749 >KOMET STAHLHALTER- UND 1008420 >SERRIEN LUDO WERKZEUGFABRIK ROBERT 1008423 >PEETERS IVAN >BREUNINGG.M.B.H. 1008469 >POLIS MARC;>STAS SERGE 00893752 >CIGARETTE COMPONENTS LTD. 1008472 >MERTENS DE WILMARS ANTOON 00893759 >SOC. NATIONALE INDUSTRIELLE 1008492 S.A. >DONNAY INTERNATIONAL >AEROSPATIALE; >INSTITUT 1008494 >DSM N.V. FRANCAISDU PETROLE 1008496 >MICHIELS HUGO 00893963 >RICH PRODUCTS CORP. 1008499 >DSM N.V. 00893977 >CHAMPION SPARK PLUG ITALIANA 1008502 >AGFA-GEVAERT N.V. S.P.A. 1008503 ID. 00897232 >RYBIN BARBARA GEB. 1008506 >VANCLUYSEN MIEL WESSEL;>WESSEL SABINE 1008510 ADVIES BEMIDDELINGS- EN 00897233 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. SERVICE KANTOOR >ABS B.V.B.A. 00897244 >YASON S.R.L., >SIR 1008511 >IRELCO ANSTALT INTERNATIONAL S.A. 1008512 >STATE OF ISRAEL MINISTRY OF 00897265 >OUTOKUMPU OY AGRICULTURE AGRICULTURAL 00897295 >SOC. EUROPEENNE DE PROPULSION RESEARCH ORGANIZATION 00897328 >MARS G.B. LTD 1008545 >SOORS IVO JEAN MARIE GHISLAIN 00897379 >W.R. GRACE & CO-CONN (A 1008547 >BURSSENS RONALD CONNECTICUT CORP.) 1008548 >STUVEX INTERNATIONAL N.V. 26 ------1997/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1008549 >VAN DE ROSTYNE KAREL 1008569 >BAYER A.G. 1008589 B.V. >LINIDO 1008590 >IMOPLAN N.V. 1008591 >DEPREZ ROGER JOZEF;>PONET FELICIEN JEAN LEON 1008592 >VAN DE ROSTYNE KAREL 1008593 >DSM N.V.
------27 1997/ 1 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9702EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9702- LIJST 9702 FEVRIER 1997 FEBRUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00857349 >SOLVAY 00884784 >INCO LTD 00857396 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 00884785 ID. 00857422 >HOECHST A.G. 00884825 >INTERNATIONAL COMPUTERS LTD 00857435 ID. 00884858 >HORMANN K.G. WERNE 00857436 ID. 00884899 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 00857561 >AMP INC. (une soc. de 00884929 >HUNTSMAN CORP. Pennsylvanie) 00889896 >COOPERVISION INC. 00857622 >SHIONOGI & CO. LTD 00889913 >AMERICAN CYANAMID CY 00857667 THE >GRAVER COMPANY 00889935 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 00857672 >SHIONOGI & CO. LTD PLC 00857674 >AMP INC. (une soc. de 00889959 >SONY CORP. Pennsylvanie) 00890001 >SHELL INTERNATIONALE 00857832 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. P.L.C. 00890013 >SOC. INDUSTRIELLE DES 00857838 >SOUTHWIRE CY >STRATIFIES 00857839 >M & T CHEMICALS INC. 00890073 >DURACELL INTERNATIONAL INC. 00857852 >BAYER A.G. 00890078 >TERUMO CORP. 00857867 >USX ENGINEERS AND 00890101 >DURACELL INTERNATIONAL INC. CONSULTANTS INC. 00890110 >JUTE- UND LEINENINDUSTRIE 00857876 >PENTAPHARM A.G. H.R. >RATHGEBER K.G. 00857967 >TIOXIDE GROUP LTD 00890112 >THERMOWAG A.G. 00858058 >RAYCHEM CORP. 00890131 APPLIED INDUSTRIAL MATERIALS 00858123 >SOLVAY LUXEMBOURG S.A. >AIMCOR 00858134 >CHINOIN GYOGYSZER ES 00891095 >ERICSON STURE VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT 00894019 >COMITATO NAZIONALE PER LA 00858173 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND RICERCA E PER LO DIVISION (PROPRIETARY) LTD SVILUPPODELL'ENERGIA NUCLEARE 00858203 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. E DELLE ENERGIE ALTERNATIVE - 00858230 >NITTO BOSEKI CO. LTD >ENEA 00858249 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 00894024 >FIDIA S.P.A. 00858253 >AMP INC. (une soc. de 00894035 >SHELL INTERNATIONALE Pennsylvanie) RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00858265 >ERICSON STURE 00894045 >SANDOZ S.A. 00858266 ID. 00894093 >JANUS FARMACEUTICA S.R.L. 00869431 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 00894097 >SKF CIE D'APPLICATIONS INC. MECANIQUES 00869541 >EXXON RESEARCH AND 00897430 >PPI PERFORMANCE PROCESS ENGINEERING CY INTERNATIONAL N.V. 00869548 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 00897486 THE >LUBRIZOL CORP. 00869551 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 00897504 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 00869561 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. INC. 00869562 >TURNER ROBERT CH.; >HOLMAN 00897603 >INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR RURY R. SERVICES S.A. 00869566 >AMP INC. (une soc. de 00900301 >ROOFBLOK LTD Pennsylvanie) 00900316 >FARMITALIA CARLO >ERBA S.P.A. 00869593 >NORDDEUTSCHE AFFINERIE 00900330 >MITSUBISHI-KASEI 00869826 RALF F. >PIEPHO TECHNOENGINEERS LTD ABWASSERTECHNIK G.M.B.H. 00900376 >CHAMPION SPARK PLUG EUROPE 00869848 >AMP INC. (une soc. de S.A. Pennsylvanie) 00900465 >SOLVAY 00869869 >NOVO INDUSTRI A/S 00903066 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00869879 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00903068 >SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 00869880 ID. G. 00869955 >SHIONOGI & CO. LTD 00903134 >TERUMO K.K. FAISANT LES 00869995 >DEUTSCHE GOLD- UND SILBER- AFFAIRES SOUS LE NOM DE SCHEIDEANSTALT VORMALS >TERUMO CORP. ROESSLER 00903157 >NIPPON KOKAN K.K.;>NIPPON 00870082 >GRUNZWEIG & HARTMANN MONTAGE PARKERIZING CO. LTD G.M.B.H. 00903159 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00870112 >PASZNER LASZLO; >CHANG PEI- 00903160 >HEINRICH SALZER CHING 00905208 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00870125 >AMP INC. (une soc. de 00905212 >ZONDER GEVOLG - SANS SUITE Pennsylvanie) 00905215 >SUN CARPET CY LTD 00870144 >GRUNZWEIG & HARTMANN MONTAGE 00905236 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG G.M.B.H. 00905238 >LACON FLOORS LTD 00878011 >BERLEX LABORATORIES INC. 00905253 >RAMIRO CONFRARIA VICENTE 00878019 >PROVESAN S.A. PEREIRA 00878042 >PITMAN - MOORE INC. 00905281 >DUNNE SEAMUS CONOR 00878043 >DENTSPLY RESEARCH & 00905332 >BRISTOL-MYERS CY DEVELOPMENT CORP. 1000436 >OLIN CORP. 00878060 >YKK CORP. 1000806 >GEWERKSCHAFT EISENHUTTE 00878096 >GENERAL ELECTRIC CY WESTFALIA G.M.B.H. 00878126 >NITTO ELECTRIC INDUSTRIAL 1000885 MICHEL >VAN DE WIELE N.V. CO. LTD 1001426 >HOLLISTER INC. 00878186 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 1001545 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00878187 ID. 1001633 >GENERAL ELECTRIC CY 00878312 >STORA FELDMUHLE A.G.; S.A. 1001748 >SANDOZ S.A. M. >LAMORT 1003114 >OUTBOARD MARINE CORP. 00878381 >DREAMLAND ELECTRICAL 1003154 >MCCONNELLS DEVELOPMENTS LTD APPLIANCES LTD 1003227 >ELLEM INDUSTRIA FARMACEUTICA 00878418 >BACHOFEN A.G. S.P.A. 00878419 ID. 1003330 >GOBLET SERGE 00878487 >TEMAFA TEXTILMASCHINENFABRIK 1003965 >UROCATH CORP. MEISSNER MORGNER & CO. 1003974 A. >RAYMOND ET CIE G.M.B.H. 1004127 >KRONSEDER HEMANN 00878527 >NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. 1004528 S.A. >INNUS INDUSTRIAL 00878544 >KUSTANNUSOSAKEYHTIO OTAVA NUCLEAR SERVICES 00878545 >SOUTHWEST RESEARCH INSTITUTE 1004545 >WYNN'S BELGIUM N.V. 00878546 >TEMAFA TEXTILMASCHINENFABRIK 1004583 >AEROQUIP CORP. MEISSNER MORGNER & CO. 1004831 S.A. >AMPAFRANCE G.M.B.H. 1005172 >ALCATEL BEL 00884643 >DOW CORNING CORP. 1005199 >SOLVAY INTEROX 00884658 >DORNEMANN CAROLA EPOUSE 1005292 >MEADOX MEDICALS INC: MALKMUS-DORNEMANN 1005640 S.A. >BACH 00884720 >CATALYSTS AND CHEMICALS 1005895 >NGK INSULATORS LTD EUROPE; >SOC. CHIMIQUE DE LA 1006105 >LEROY BRUIN GRANDEPAROISSE AZOTE ET 1006147 >DSM N.V. PRODUITS CHIMIQUES 1006150 SECURITY COMPONENTS & 00884746 ETABLISSEMENT PUBLIC CONSULTANTS >SECOM B.V.B.A. >TELEDIFFUSION DE FRANCE 1006498 >LEMKEN K.G. 28 ------1997/ 2 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1006592 >RION RAYMOND 1006830 >KNEBEL & ROTTGER G.M.B.H. & CO. 1007234 >BRM INDUSTRIE 1007340 >ORMAZABAL OCERIN JAVIER 1007383 >VAN DEN HEUVEL - MARTENS 1007394 >LIANG SIMON 1007404 >AGFA-GEVAERT N.V. 1007405 >MACHIELS JAN STEVEN 1007406 ID. 1007407 ID. 1007438 >DE GEEST JOHANNES W. 1007467 S.A. >SOLVAY 1007469 >ADAM CLAUDE 1008354 >TEXTILMA A.G. 1008355 ID. 1008404 >DEVILLE MICHEL 1008515 >VRAY GASTON-LUC 1008550 >VAN DER VELDEN-BETON N.V.;>DEVOS GABRIEL ROGER 1008551 >HANSKENS JOHAN 1008572 >MOROROLA INC. 1008574 >BULENS WILLIAM 1008575 JOSEPH >ZURSTRASSEN S.P.R.L.;>MAPUB S.P.R.L. 1008576 >HERBIGNIAUX JEAN-MARIE 1008578 >GAZIANO ALFONSO;>GAZIANO SALVATORE 1008597 >LAMMENS ROBERT 1008606 S.A. >STAAR DEVELOPMENT CY 1008609 >TOMMASETTI GIANFRANCO 1008623 >BELIEN DIRK 1008625 >PUMP SERVICE 1008627 >JANSEN STIJN 1008628 >VANDENBUSSCHE KARLO KAMIEL CORNEEL 1008658 >DHOLLANDIA N.V. 1008659 ID. 1008660 >KNEVELS MARC 1008661 >SCHORPION ERIC MARIE PAUL
------29 1997/ 2 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9703- LIJST 9703 MARS 1997 MAART 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00858341 >SHIONOGI & CO. LTD S.A. 00858431 MACHINEFABRIEK W. >HUBERT & 00903168 >UNIVERSITY PARENTS INC. CO. B.V. 00903169 >BRISTOL-MYERS CY 00858485 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 00903207 >OUTBOARD MARINE CORP. 00858555 >ROUSSEL UCLAF 00903225 >TERUMO K.K. - TERUMO CORP. 00858617 >REINHARDT MASCHINENBAU 00903331 >DSM N.V. G.M.B.H. 00903332 ID. 00858643 >RHONE-POULENC INDUSTRIES 00903335 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00858666 >EXXON RESEARCH AND 00903348 >GEBERIT A.G. ENGINEERING CY 00905391 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00858759 >SARA LEE/DE N.V. 00905398 >DAIMLER-BENZ A.G. 00858767 >BIG LIFT MASCHINENBAU- UND 00905403 >MALACHY LOUGHRAN FRANCIS VERTRIEBS-G.M.B.H. 00905466 >OUTBOARD MARINE CORP. 00858876 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 00905470 >ROVERA RESINE S.R.L. TECHNICAL CENTER 00905485 >INTRADAL NEDERLAND B.V. 00858960 >REINHARDT MASCHINENBAU 00905492 ASSOCIATION (LTD PARTNERSHIP) G.M.B.H. >ONCOGEN 00859031 >DEUTSCHE SOLVAY-WERKE 00905508 >DOUTERLOIGNE JAN G.M.B.H. 00905515 >D'HOLLANDER OMER 00859050 >ALLIED CORP. 1001184 >ALZA CORP. 00859125 >BARRE RENE E. L. 1002208 >SHIMANO INDUSTRIAL CO. LTD 00870203 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 1002366 >GESTRA A.G. 00870242 >ASTRA LAKEMEDEL A.B. 1002703 DIPL.-ING. >WREDE & NIEDECKEN 00870243 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H. 00870340 >XEROX CORP. 1003257 >GESTRA A.G. 00870344 >EASTMAN KODAK CY 1003366 S.A. >SANDOZ 00870416 >BOTTINI EMILIO; >MAZZER 1003525 >AUTOMATIC SWITCH CY GIACOMO 1003625 >BYTTEBIER GASPAR A.H. 00870431 >OLIVETTI REALTY N.V. 1003692 >BIOFOR INC. 00870516 >ALKEM G.M.B.H. 1004294 S.A. >TRACTEL 00870530 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 1004498 >CLAIRMONT (RESEARCH & LTD DEVELOPMENT) LTD 00870565 >INSTITUT MERIEUX 1004573 >MAGOTTEAUX INTERNATIONAL 00870598 >HOECHST A.G. 1004596 S.A. >THERABEL RESEARCH N.V. 00870603 >INTERNATIONAL BUSINESS 1004638 >SITIA - YOMO S.P.A. MACHINES CORP. 1005294 >CENTRE DE RECHERCHES 00870609 >CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE RESEARCH INDE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. A.S.B.L. - V.Z.W. 1005302 >DOTESA ENGINEERING B.V. 00870618 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 1005308 >GENERAL COATINGS 00870631 >UNION CARBIDE CORP. 1005320 >ELD SOCIETE COOPERATIVE 00870703 >OLIN CORP. 1005366 CENTRUM TECHNISCHE ORTHOPEDIE 00870863 >TEKNO-DETALJER STURE >CTO N.V. CARLSSON A.B. 1005389 S.A. >METAL PROFIL BELGIUM 00870879 CIE INTERNATIONALE POUR 1005395 >TOPFLOOR N.V. L'INFORMATIQUE >CII- 1005429 >DHOLLANDIA N.V. >HONEYWELL BULL 1005569 >CIGARETTE COMPONENTS LTD 00870890 >AMSTED INDUSTRIES INC. 1005852 >PAULUS DANIEL STUART 00878588 >EXXON RESEARCH AND 1006140 S.A. >BODART & GONAY ENGINEERING CY 1006152 >POPPE WILLY 00878672 >ANCHOR HOCKING CORP. 1006179 >LAMBDATECH S.A. 00878712 >MINIGRIP-BELGIUM 1006206 >VAN VOOREN MARK 00878738 >DRESCHHOFF GISELA AUGUSTE 1006209 TREATMENT TECHNIQUES FOR MARIE; >ZELLER EDWARD JACOB SLUDGES N.V. >SILT N.V. 00878768 >KRONSEDER HERMANN 1006215 S.A. >JONATHAN CAR STYLING 00878921 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS INTERNATIONAL G.M.B.H. 1006219 >CENTRE DE RECHERCHES 00878970 >ZENECA LIMITED METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00879012 >EC CHEMICAL IND. CO. LTD; C. RESEARCH IN DE METALLURGIE >ITOH & CO. LTD A.S.B.L. - V.Z.W. 00879035 >AMPCO-PITTSBURGH CORP. 1006220 ID. 00885058 >DYCKERHOFF & WIDMANN A.G. 1006664 >NORANDA INC. 00885085 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 1007028 >LANDIS & GYR BUSINESS 00885086 >HERCULES INC. SUPPORT A.G. 00885093 >NIPPON STEEL CORP. 1007449 >MOULLIARD CHARLES 00885261 >VATTIER CLAUDE 1007480 >MARTENS GERMAIN 00885272 >EWIKON ENTWICKLUNG UND 1007511 >DE VOS JEAN PAUL JOSEPH KONSTRUKTION G.M.B.H. & CO. 1007516 S.A. >UM ENGINEERING K.G. 1007532 N.V. >VAILLANT S.A. 00885284 >MAGNESIUM ELEKTRON LTD 1007546 >BECKERS LOUIS FRANCOIS 00885312 ETS >MOREL - ATELIERS CHARLES ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES 1007547 >BRUTSAERT LOUIS MARCEL 00885380 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 1007550 >BECKERS LOUIS FRANCOIS 00885417 >HONEYWELL INFORMATION CHARLES SYSTEMS INC. 1007931 JEAN >DORAY SARL 00885454 >HOECHST A.G. 1008170 S.A. >UM ENGINEERING 00887412 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 1008204 >CONTINENTAL A.G. 00890344 >BLUE CIRCLE INDUSTRIES LTD 1008610 >GIANNOTTA FERNANDO 00890397 >KAO SOAP CO. LTD 1008632 >NEJMAN KRZYSZTOF;>BALISTAIRE 00890463 >ROUSSEL UCLAF JEAN-MARIE 00894432 >HENKEL CORP. 1008633 >CUVELIER MICHEL 00894464 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI 1008635 >STALLAERT YVES GYAR RT 1008636 >CUVELIER MICHEL 00897688 >OUTOKUMPU OY 1008637 ID. 00897710 >ESCHER-WYSS G.M.B.H. 1008638 >STEPANOW ARKADY 00897718 >ARJO LTD ANDRE;>VASPAL JOSEPH FREDERIC 00897735 N.V. >ETAP 1008639 ID. 00897763 >GLAXO GROUP LTD 1008640 >MESSADEK JALLAL 00897770 >BELL TELEPHONE MFG CY N.V. 1008644 >SMITH & NEPHEW ROLYAN INC. 00897790 >STIEBEL ELTRON G.M.B.H. & 1008645 >KABUE MELVIN ELISABETH PAUL CO. K.G. 1008647 >ABELOOS JEAN-CLAUDE 00897806 >EFAMOL HOLDINGS PLC 1008649 >ALBA HEALTH PRODUCTS INC. 00897862 SOC. EUROPEENNE DE GLACES ET 1008650 >DESHAYES MICHEL SURGELES >SEGES 1008663 >SMETS STEFAN;>CLAES VIVIANE 00897890 >EASTMAN KODAK CY 1008664 >NUYTS ORB 00900512 >THYSSEN INDUSTRIE A.G. 1008665 >ROTERO BELGIUM B.V.B.A. 00900530 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 1008667 >MEUWISSEN JEAN-MARIE 00900596 >OY WARTSILA A.B. 1008668 N.V. >DSB 00900685 >CHAMPION SPARK PLUG EUROPE 1008669 >HELLEBOSCH N.V. 30 ------1997/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1008685 >H.I.T.S. 1008686 ID. 1008687 >DE VLIEGHER MARC;>LONCKE MICHELE 1008688 >HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU 1008691 >PIERRET JOHAN;>PIERRET KAREL;>VAN LIEFFERINGE GEORGE 1008692 >ARALCO N.V. 1008705 >POLVA PIPELIFE B.V. 1008721 >DSM N.V. 1008727 >HAEGEMAN JOHNY HECTOR 1009077 >SANDO IRON WORKS CO. LTD 1009104 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP
------31 1997/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9704- LIJST 9704 AVRIL 1997 APRIL 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00859300 >DE MUYNCK GABRIEL 00894709 >NITTO BOSEKI CO. LTD 00859334 OY >WARTSILA A.B. 00894719 >TERUMO K.K. FAISANT LES 00859371 >AMSTED INDUSTRIES INC. AFFAIRES SOUS LE NOM DE 00859409 >DHV RAADGEVEND >TERUMO CORP. INGENIEURSBUREAU B.V. 00894722 >OUTBOARD MARINE CORP. 00859411 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 00894744 >TERUMO K.K. FAISANT LES 00859565 >SOLVAY INTEROX AFFAIRES SOUS LE NOM DE 00859684 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. >TERUMO CORP. 00859727 FRANZ >PLASSER 00894748 >DERVAUX GUIDO BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIE- 00894760 >KNOGO CORP. G.M.B.H. 00894785 >ROUSSEL UCLAF 00859808 >FRISCO-FINDUS A.G. S.A. 00894855 >FUNAI YAKUHIN KOGYO K.K. 00859830 R.J. >REYNOLDS TOBACCO CY 00894859 >POZEL S.A. 00859920 >SEB S.A. 00894882 >ELKEM A/S 00859925 >UCB S.A. 00897920 >VERMEIREN LOUIS 00859929 >CIBA-GEIGY A.G. 00898011 ARTHUR >PFEIFFER 00859986 >TERUMO CORP. VAKUUMTECHNIK WETZLAR G.M.B.H. 00860121 >CIE INDUSTRIELLE ET 00898069 >STOODY DELORO STELLITE INC. COMMERCIALE DE TUBES 00898125 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 00860122 >ASAHI GLASS CY LTD; 00900716 >INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR >NAKASHIMA MFG CO. LTD SERVICES S.A. 00860310 >RAYCHEM CORP. 00900773 >HAYEZ PIERRE 00870986 ETS >MOREL ATELIERS 00900794 >STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES WERKZEUGBAU G.M.B.H. 00871066 >HOOVER UNIVERSAL INC. 00900830 >NESTE OY 00871138 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 00900843 >OUTBOARD MARINE CORP. CO. LTD 00900848 >SCAPA-PORRITT LTD 00871147 >WAHLI MARCEL 00900850 >LAFUMA S.A. 00871159 >ALLIBERT MANUTENTION 00900934 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00871249 JULIUS & AUGUST >ERBSLOH 00903356 >CHAMPION SPARK PLUG CY G.M.B.H. & CO. 00903394 >AMSTED INDUSTRIES INC. 00871357 >SPANSET INTER A.G. & AB 00903395 >TERUMO K.K. FAISANT LES BRODERNA HOLMBERGS FABRIKS AFFAIRES SOUS LE NOM DE 00871390 >LAYHER EBERHARD >TERUMO CORP. 00871408 >GORDON ROY G. 00903424 >DEUTSCHE G.-FUR 00871415 >ROWENTA-WERKE G.M.B.H. >WIEDERAUFARBEITUNG VON 00871452 >FERAG A.G. KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 00871492 >AJO-STAHLBAU G.M.B.H. & CO. 00903441 >BOHNKE BOTHO K.G. 00903500 >FEDERAL CARTRIDGE CORP. 00871599 >CIE DE SIGNAUX ET 00903562 >HANS BERG VERWALTUNGS D'ENTREPRISES ELECTRIQUES G.M.B.H. & CO. KG 00871650 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 00903563 ID. 00871676 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC 00903568 >PULITZER ITALIANA S.P.A. 00871697 >AKH INC. 00905558 >PARFUMS ROCHAS S.A. 00871718 >RESICOAT G.M.B.H. 00905590 >BARMAG A.G. BESCHICHTUNGSPULVER 00905616 >CIGARETTE COMPONENTS LTD 00879232 >AMSTED INDUSTRIES INC. 1000406 >LABORATOIRES BEAUFOUR 00879276 THE >KENDALL CY 1001003 >ZENECA LIMITED 00879306 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 1001663 >DE NORA PERMELEC S.p.A. CY 1002195 S.A. >SANDACO 00879352 >MATSUSHITA ELECTRONICS CORP. 1002535 ELEKTRICITEIT VOOR 00879394 >ZENECA LIMITED GOEDERENBEHANDELING MARINE EN 00879442 >STOLLE RESEARCH AND INDUSTRIE >EGEMIN N.V. DEVELOPMENT CORP. 1002792 >INGERSOLL-RAND CY 00879445 >BECKER JOSEF; >BECKER 1003251 >COLGATE-PALMOLIVE CY HUBERT; >BECKER MATTHIAS 1003322 >TECHNODISC RESEARCH LIMITED 00879511 >WILLEMSENS ALBERT H. 1003323 >ARDFERT LTD 00879594 >NIPPON STEEL CORP. 1003355 >NEWBROOM LTD 00879623 >GRANGES NYBY A.B. 1003517 S.A. >LES ATELIERS DE 00879665 >CENTRA-BURKLE G.M.B.H. & CO. CONSTUCTIONS MENCH 00879711 >ZUMTOBEL A.G. 1003535 >HYDRO SOIL SERVICES 00879718 >WILTSHIRE CUTLERY CY 1003944 >SOLVAY INTEROX PROPRIETARY LTD 1003950 >DEAN RAYMOND JOHN 00879719 ID. 1004176 S.A.>STAAR 00879725 >YKK CORP. 1004226 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 00879738 >UNION CARBIDE CORP. 1004234 AGENCE NATIONALE POUR LA 00879768 >EX-CELL-O CORP. RECUPERATION ET L'ELIMINATION 00881823 >LAYHER EBERHARD DE DECHETS >ANRED 00885505 >TEMAFA TEXTILMASCHINENFABRIK 1004599 >MILLER ALAIN;>DUBOIS MEISSNER MORGNER & CO. DOMINIQUE G.M.B.H. 1004619 >MEFAG FINANZ A.G. 00885512 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 1005424 >CENTRE DE RECHERCHES 00885530 >PHILLIPS PETROLEUM CY METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00885552 >CONFIBER AB RESEARCH IN DE METALLURGIE 00885637 >ORPEGEN MEDIZINISCH- A.S.B.L. - V.Z.W. MOLEKULARBIOLOGISCHE 1005458 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL FORSCHUNGS G.M.B.H. N.V. 00885664 >NALCO CHEMICAL CY 1005486 >TERADYNE INC. 00885679 >AMSTED INDUSTRIES INC. 1005490 >GLAXO GROUP LTD 00885724 >CEM - CIE ELECTRO-MECANIQUE 1005828 >TAMPIN COMPANY. 00885748 >MAIER JOSEF 1006012 >NGK INSULATORS LTD 00885757 >GERSAN ESTABLISHMENT 1006278 >SCHEERLINCK LEOPOLD 00885823 >PARTEL GEORG 1006285 S.A. >HAMON THERMAL ENGINEERS 00885834 >SALZER HEINRICH & CONTRACTORS 00885906 >PONT PIERRE 1006853 >CIGARETTE COMPONENTS LTD 00885940 >SCHERZ MICHAEL 1007103 >HARDY JEAN. 00890578 >DORR-OLIVER INC. 1007556 >THOVADEC;>DORPAK B.V. 00890678 >AMOCO CORP. 1007557 >PONNET, GILMAN EN ANTHONY 00890744 >ATRAVERDA LTD 1007563 >WEENINK THEODORE;>VERSCHOOR 00890780 >AMSTED INDUSTRIES INC. JACOB CORELIS 00890798 >CRINOS INDUSTRIA 1007572 >CHRISTIAENS PIETER JOZEF FARMCOBIOLOGICA S.P.A. 1007641 >VAN DE VLIET RONNY 00890828 >CHAMPION SPARK PLUG EUROPE 1007645 >DHOLLANDIA N.V. S.A. 1007678 >ANDAN B.V.B.A. 00890829 >MIETTINEN ENSIO K.Y. 1007941 >DE BAETS LUC 00890830 ID. 1007942 ID. 00890839 >ALCATEL N.V. 1008084 S.A. >BEKAERT N.V. 00890945 >AMSTED INDUSTRIES INC. 1008207 >KABASELE TENDAY NDONDA 00894687 >GRACE G.M.B.H. 1008212 >AGFA-GEVAERT N.V. 00894701 S.T. >DUPONT 1008224 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 32 ------1997/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1008231 >DE SITTER EDUARD 1008332 >HEYDEN EDDY FERNAND MAURICE GHISLAIN 1008517 >HEXAL PHARMA G.M.B.H. 1008778 S.A. >JAC N.V. 1008779 >ZUNE ROBERT 1008780 >PEREA MICHEL 1008781 >DESCAMPS JEAN MARIE 1008782 >SEGHERS RENE 1008785 >VANOIRBECK FABRICE 1008787 >PLATBROOD FERNAND 1008788 ID. 1008791 R. >CAPELLE 1008793 >LEMLIN JOSEPH 1008801 S.A. >ZODIAC EUROPE 1008802 >VAN MIEGHEM JAN 1008805 >NUYTS ORB 1008807 >SEBRECHTS JAN;>SEBRECHTS JOZEF 1008816 >CUVELIER MICHEL 1008817 >UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES 1008818 >MOLLET PAUL 1008834 >GULLENTOPS CHRISTIAAN JORIS JUAN;>CRETEN WILLY CORNEEL ALIDA 1008837 >KABELWERK EUPEN A.G. 1008843 >DE CAUWER KRIS 1008844 >CARDINAELS GUIDO 1008859 >ADANT PIERRE-PAUL
------33 1997/ 4 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9705- LIJST 9705 MAI 1997 MEI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00860527 S.A. >PYRAGRIC RESEARCH IN DE METALLURGIE 00860564 >AMP INC. (une soc. de A.S.B.L - V.Z.W. Pennsylvanie) 00901062 >CHAMPION SPARK PLUG EUROPE 00860618 >RAYCHEM CORP. S.A. 00860643 >ELAUGEN G.M.B.H. SCHWEISS- 00901074 >FIDIA S.P.A. UND SCHLEIFTECHNIK 00901080 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00860666 THE >PROCTER & GAMBLE CY 00901081 ID. 00860712 >BAYER A.G. 00901129 K.K. >OSAKA PACKING SEIZOSCHO 00860742 >FOSECO TRADING A.G.; 00901150 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG >COOPERATIEVE VERKOOP- 00903585 >ARMSTRONG WORLD INDUSTRIES ENPRODUCTIEVERENIGING VAN INC. AARDAPPELMEEL EN DERIVATEN 00903608 >LEMO M. LEHMACHER & SOHN >AVEBA G.A. G.M.B.H. 00860877 >SCHERING A.G. 00903627 >CHENARD PIERRE 00861025 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00903648 >KABELMETAL ELECTRO G.M.B.H. 00861026 >UNILEVER N.V. 00903664 S.A. >STERLING-WINTHROP 00861040 >W.S. SHAMBAN EUROPA A/S 00903718 CARL >SULBERG G.M.B.H. ET CO. (W.S. SHAMBAN & CY A/S) 00903733 >VERMEIEREN LOUIS 00861089 >KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH 00905722 >TIOXIDE GROUP P.L.C. G.M.B.H.; >KRAFTANLAGEN A.G. 00905826 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00861131 >DIEHL 00905832 >QUARANTA ALEXANDRE;>VIVONE 00861245 >SHELL INTERNATIONALE MARIO RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 1002695 >ROSENBAUER INTERNATIONAL A.G. 00861295 >CHROMOGENIX AB 1003085 >NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 00861300 >HARRIS JAMES H. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 00861339 >SANOFI;>IDB HOLDING S.P.A. 1003127 >RUF ERICH 00871728 >HOECHST A.G. 1003271 >NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 00871736 >ALUMINIUM SUISSE S.A. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 00871741 >HOECHST A.G. 1003351 >BENETTON S.P.A. 00871793 >EXXON RESEARCH AND 1003382 >LEMTON LTD ENGINEERING CY 1003462 >CHINOIN GYOGYSZER ES 00871862 JULIUS & AUGUST >ERBSLOH VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT G.M.B.H. & CO. 1003463 S.A. >SANDOZ 00871930 >UNILEVER N.V. 1003470 S.A. >BEKAERT N.V. 00872052 >HONEYWELL-BRAUKMANN G.M.B.H. 1003602 >NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 00872136 >WORLD POTATO CORP. LTD MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 00872144 LA >PREALPINA S.A.S. 1003652 >GLORIEUX HUGO ALBERT MAURITS 00872162 MACHINES >CHAMBON 1004096 >SHERRY BROTHERS RESEARCH LTD 00872196 >VAN DEN TOP HENDRIK 1004915 >HEYL CHEMISCH- 00872271 >YKK CORP. PHARMAZEUTISCHE FABRIK 00872368 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 00872394 LUIGI >STOPPANI S.P.A. 1004916 S.A. >GIFILA 00872447 >KAYSERSBERG 1004924 >GRAFF MICHEL 00879803 PRODUITS CHIMIQUES >UGINE 1005013 GEORG >FISCHER A.G. KUHLMANN 1005111 ID. 00879862 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 1005505 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL G.M.B.H. N.V. 00879882 >MAIER JOSEF 1005506 S.A. >BIPALIFIN 00879911 >FICHET-BAUCHE 1005507 >DUCHENE RENE A.F. 00879928 >MANNESMANN A.G.; >KOLB GUSTAV 1005516 >BABLED RAYMOND 00879994 >PONT PIERRE 1005622 >KOREA TELECOMMUNICATION 00880185 S.A. >GIAT INDUSTRIES AUTHORITY 00880189 LABORATORIO >GUIDOTTI & C. 1006032 GEBRUDER >THIELMANN A.G. K.G. S.P.A. 1006262 >MUTOH INDUSTRIES LTD. 00880191 >CHEMCRETE INTERNATIONAL CORP. 1006337 S.A. >UM INGENEERING 00880223 >SOC. DES >MOTEURS 1006463 >CHAKHMAGONOVA E.V.;>LAMBERT ELECTRIQUES DE NORMANDIE M.R. 00880283 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1006470 >DE VLEESCHOUWER LUC 00880291 >NIPPON SHOKUBAI KAGAKU KOGYO 1006698 ETS. >JOSKIN S.A. CO. LTD 1007020 S.A. >PERFIL EN FRIO 00880328 LABORATOIRES >SEROZYM 1007061 ID. 00886048 >JOHNSON MATTHEY & CO. LTD 1007099 >MESSADEK JALLAL;>GHARBI 00886061 >DORNEMANN CAROLA EPOUSE ABDERRAHMANE MALKMUS-DORNEMANN 1007165 LIMEPARTS >LMP 00886261 >PHILLIPS PETROLEUM CY 1007717 >DERRIKS RENAUD 00886263 >AHL BERNHARD 1007726 >COLLE HENRY 00886355 >GKN KELLER G.M.B.H. 1007734 >CLADAKIS NIKOLAS 00886370 G.D. >SEARLE & CO. 1007756 >JERVIS B. WEBB INTERNATIONAL 00886392 >MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY CY INC. 1007786 >BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 00886396 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 1007805 >PEETERS LEO MARIA LTD JAN;>HEYLEN INGRID 00891169 THE >COCA-COLA CY 1008552 >BAPTISTA AIRTON;>SAITO 00891191 >GREAT LAKES CHEMICAL CORP. TERUSHIRO;>CALAREZO 00891252 >TELEASE INC. PAULO;>PEREIRA LUCIO EDNO 00891262 >GERSAN ESTABLISHMENT 1008557 >DEUTSCHE BABCOCK ENERGIE- 00891297 >FEBRAG A.G. WATT UND UMWELTTECHNIK A.G. 00894914 >PETERSEN MFG CO. INC. 1008819 >BERNUS OLIVIER GHISLAIN 00894919 >NAGAOKA KANAAMI K.K. 1008820 >MORARIU MIRCEA 00894963 >EASTMAN KODAK CY 1008823 >DE BEUKELAER HENRI 00894966 ID. 1008824 >AMATUCCI ALDO 00894967 ID. 1008825 ID. 00894970 ID. 1008828 >ENVICON KLARTECHNIK V.M.B.H. 00894986 >ZEISS BETONWAREN G.M.B.H. 1008847 >BLOCKEN WILFRIED 00895061 >KEFCO PRECISION ENGINEERS 1008863 >CUYKX HILDEGARDE JULIANA (PETERLEE) LTD; >ALPHA EUGENIE PROCESSCONTROLS (NORTH EAST) 1008875 >WILLEMS KOEN LTD 1008877 >DE PRETER GEERT 00895070 >OUTBOARD MARINE CORP. 1008884 >YAZAMI MOUHSIN 00895087 LE >METAL DEPLOYE 1008885 >HOUMAN ROBERT 00895088 >POLYSAR LTD 1008887 >DACHRAOUI CHAOUKI 00895123 >RUBBER- EN KUNSTSTOFFABRIEK 1008893 >VANDENBUSSCHE MARC >ENBI B.V. 1008894 >PEETERS IVAN 00898245 >COLGATE-PALMOLIVE CY 1008896 S.A. J.J. >MAES N.V. 00898296 >NUOVO PIGNONE S.P.A. 1008897 >LUBANSKI MICHAL JAN 00898303 >CAMPH SVEN E. 1008898 >CLAES LUDO LEOPOLD MARIA 00898336 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1008899 >VERBEECK MARC 00901005 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 1008925 >VANDEVELDE STEFAN ANTOON 00901055 >CENTRE DE RECHERCHES LIEVEN METALLURGIQUES ->CENTRUM VOOR 1008927 >INTERUNIVERSITAIR MICRO- 34 ------1997/ 5 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9705DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------ELECTRONICA CENTRUM V.Z.W. 1008928 >REYNDERS PETER 1008929 >MEEUW JANNICK 1008930 >DSM N.V. 1008955 >UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN 1008961 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1008964 ID. 1008965 >BERNAERTS RENE JOZEF 1008968 >CAP REIMOND 1009134 >STUDERA N.V. 1009135 ID.
------35 1997/ 5 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9706- LIJST 9706 JUIN 1997 JUNI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00861384 >CNG RESEARCH CY SCHRAUBENKOMPRESSOREN G.B.M.H. 00861449 >WITCO G.M.B.H. 00895446 >ENICHEM ELASTOMERI S.P.A. 00861697 THE >UPJOHN CY 00895497 >HOLSTEIN UND KAPPERT G.M.B.H. 00861776 >RAYCHEM CORP. 00895526 >GENERAL ELECTRIC CY 00861788 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 00898494 >OUTBOARD MARINE CORP. LTD 00898559 >VSESOJUNZNY KARDIOLOGICHESKY 00861830 >SHELL INTERNATIONALE NAUCHNY TSENTR AKADEMII RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. MEDITSINSKIKH NAUK SSSR 00861992 >ALUMINIUM SUISSE S.A. 00898569 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00862007 ETS >TROUVAY CAUVIN 00898589 ED. >ZUBLIN A.G. 00862087 >PHILLIPS PETROLEUM CY 00901215 >ENICHEM ELASTOMERI S.P.A. 00862119 >GAO GESELLSCHAFT FUR 00901258 >THOMSON-BRANDT ARMEMENTS AUTOMATION UND ORGANISATION 00901273 >DEUTSCHE PERLITE G.M.B.H. M.B.H. 00901282 >AMSTED INDUSTRIES INC. 00862175 KURT H. >VOLK INC. 00901301 >UNIROYAL CHEMICAL CY 00862215 >GRISNICH MARIUS INC.;>UNIROYAL CHEMICAL 00862295 >INTERNATIONAL BUSINESS LTD/UNIROYAL CHEMICAL LTEE MACHINES CORP. 00901302 LABORATOIRES DE BIOLOGIE 00862385 >JAPAN OXYGEN CO. LTD; >TOKYO VEGETALE YVES >ROCHER S.A. A GAS CHEMICALS CO., LTD. DIRECTOIRE 00862415 >ATO INC. 00901339 >MONSANTO CY 00862427 >LUCHAIRE S.A.; >SOC. 00901361 >COLGATE-PALMOLIVE CY NATIONALE DES >POUDRES ET 00901390 >ROUSSEL UCLAF EXPLOSIFS 00901412 >DIDIER-WERKE A.G. 00862432 >HOYER G.M.B.H. & CO. K.G. 00901417 >SNIA FIBRE S.P.A. 00862507 >LARK S.P.A.; >MENARINI S.A.S. 00903766 >OUTBOARD MARINE CORP. 00872455 >SERTOG 00903775 >AMSTED INDUSTRIES INC. 00872543 >CHEVRON RESEARCH CY 00903784 >ROSENBAUER INTERNATIONAL 00872566 >SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- G.M.B.H. GESELLSCHAFT 00903799 >ROUSSEL UCLAF 00872584 >ELI LILLY AND CY 00903825 >RCA LICENSING CORP. 00872627 >QUINODERM LTD 00903836 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00872683 >TECHNOMATIC A.G. 00903854 >METALLWARENFABRIEK HUT B.V. 00872749 >GRISNICH MARIUS 00903871 DYNAMIT DU BATIMENT EN ABREGE 00872866 >STRATIFORME S.A. >DYNABAT;S.P.R.L. ETS 00873046 >EASTMAN KODAK CY E.>RONVEAUX S.P.R.L.;S.A. LES 00873081 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND ENTREPRISES LOUIS >DE WAELE CY 00903909 >YUWA SANGYO K.K.;>NIPPON 00873086 >BASF A.G. STEEL CORP. 00873090 >YKK CORP. 00903941 >PONT-A-MOUSSON S.A. 00873091 ID. 00905856 >JOFEMAR S.A. 00873145 FRANZ >PLASSER 00905956 >ALKEM G.M.B.H. BAHNBAUMASCHINEN-INDUSTRIE- 00905967 >CENTRE DE RECHERCHES G.M.B.H. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00873151 >YKK CORP. RESEARCH IN DE METALLURGIE 00873152 ID. A.S.B.L. - V.Z.W. 00873171 >TOP FOODS ELBURG B.V. 00905991 >GENERAL ELECTRIC CY 00873207 >YKK CORP. 00906029 >DE RIDDER LUC 00873208 ID. 00906030 >ROUSSEL UCLAF 00873213 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 00906041 >DISTRIGAZ S.A. 00873214 ID. 00906063 >DEGUSSA A.G. 00880417 >KIBAG A.G. BAGGEREI- 00906084 >HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. UNTERNEHMUNGEN & KIESWERKE AM HELFMAN ZURICHSEE 1000627 >VISKASE CORP. 00880490 >ROUSSEL UCLAF 1001196 >NESTE OY 00880538 >SWANSON THOMAS W.; >HERZIG 1001443 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD PAUL A. 1001444 ID. 00880594 >CEGEDUR SOC. DE 1001704 >GLAXO GROUP LTD TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM 1001728 >PAG PRESSWERK A.G. PECHINEY 1001920 >KUMAGAI GUMI CO. LTD 00880604 >BAUSCH & LOMB INC. 1002718 >INDUSTRIAL DISTRIBUTORS 00880689 >STROMSANS BRUK A.B. (SHANNON) 00880747 >ZENECA LIMITED 1003258 >KERNFORSCHUNGSZENTRUM 00880768 >VON BLUCHER HUBERT; >VON KARLSRUHE G.M.B.H. BLUCHER HASSO 1003600 >CONEX INDUSTRIES LTD 00880802 >KLEIN SCHANZLIN & BECKER A.G. 1003613 >KENT (PATENTS) LTD 00880894 >UTEMA-TRAVHYDRO S.A. 1003623 >COSTAMASNAGA S.P.A. >TRAVHYDRO 1003639 S.A. >SOLVAY 00880908 >AB ELECTRONIC COMPONENTS LTD 1003641 >OUTBOARD MARINE CORP. 00880931 >THOMSON-BRANDT 1003656 K.U. >LEUVEN RESEARCH EN 00880950 >YKK CORP. DEVELOPMENT 00886474 >CALEDONIAN MINING CY LTD 1003713 S.A. >TELEFONICA DE ESPANA 00886535 >COLGATE-PALMOLIVE CY 1004085 >WUILMART ALBERT 00886619 >DORNEMANN CAROLA EPOUSE 1004099 VLAAMSE INSTELLING VOOR MALKMUS-DORNEMANN TECHNOLOGISCH ONDERZOEK >VITO 00886684 >DYNABAT S.P.R.L.; >CIE BELGE 1004105 >SILT N.V. DES REVETEMENTS DE SOL S.A. 1004131 >AUTOMATIC SWITCH CY >CBRS 1004229 >ZENECA LIMITED 00886699 >PONT-A-MOUSSON S.A. 1005314 >MASCO BUILDING PRODUCTS CORP. 00886770 >NIPPON OIL CY LTD 1005326 >DUNMORE HOLDINGS LTD 00886845 >SONY CORP. 1005539 >DINAMEC N.V. 00886893 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 1005541 >FLEURBAEY FREDDY 00886894 JOHNSON >MATTHEY & CO. LTD 1005554 >BUNDY INTERNATIONAL LTD 00891343 >VERKAUFSGESELLSCHAFT FUR 1005967 >EUROPLAN OFFICE FURNITURE LTD TEERERZEUGNISSE (>VFT) M.B.H. 1006004 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 00891344 ID. 1006352 >SOLVAY INTEROX 00891394 >FREEPORT-MCMORAN RESOURCE 1006362 S.A. >MACQ ELECTRONIQUE N.V. PARTNERS LTD PARTNERSHIP 1006369 >CALLENS HENRI EVARIST 00891434 S.A. >CIMENTERIES >CBR 1006452 S.A. >BEKAERT N.V. CEMENTBEDRIJVEN N.V. 1006581 >DREDGING INTERNATIONAL 00891644 >DORNEMANN CAROLA EP. MALKMUS- 1007366 >BGI BRANDS N.V. DORNEMANN 1007541 >CASTEELS BERTRAND 00891653 >WANG LABORATORIES INC. 1007821 S.A. >UNION MINIERE N.V. 00891657 >COLGATE-PALMOLIVE CY 1007834 >VANROOSE GUIDO 00895238 >WIEDMER WALTER 1007863 B.V.B.A. >TER CUERE 00895269 THE >BOOTS CY PLC 1007875 >WORMS LOUIS 00895320 >GROB & CO. A.G. 1007934 >FRANCOIS JOSE 00895321 ID. 1008196 S.A. >STAAR DEVELOPMENT CO 00895322 >FARMITALIA CARLO >ERBA S.P.A. 1008225 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00895329 >ISARTALER 1008730 BEHEERMAATSCHAPPIJ >DE BOER 36 ------1997/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------NIJMEGEN B.V. 1008864 GEBR. >KOCH G.M.B.H. CO. 1008890 >MESSADEK JALLAL 1008901 >VAN DE ROSTYNE KAREL 1008903 >DE BRANDT TINO 1008936 >DELBOVE CHRISTINE 1008937 >TUNGA DIA LUTETE BETHUEL 1008943 >RAHIR CLAUDE 1008945 >ONAY IBRAHIM 1008946 ID. 1008947 >DSM N.V. 1008970 >SCHOOLS LEO 1008982 >AMAND PASCAL 1008984 >CONTINENTAL PHOTOSTRUCTURES S.P.R.L. 1009007 >DSM N.V.
------37 1997/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9707EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9707- LIJST 9707 JUILLET 1997 JULI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00862612 >KRINGS JOSEF INDUSTRIES N.V. 00862760 >RCA CORP. 1002981 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00862769 S.A. >FARCHIM 1003273 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 00862831 >SCHARFENBERGKUPPLUNG G.M.B.H. N.V. 00862864 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 1003287 S.A. >FINA RESEARCH 00862997 >SCHMALBACH-LUBECA G.M.B.H. 1003298 >TESSENDERLO CHEMIE N.V. 00863001 >CENTRE DE RECHERCHES 1003748 >WESTMANN DESIGN LTD METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 1003836 >KENWOOD MARKS LTD;>NOVA RESEARCH INDE METALLURGIE ELECTRO INTERNATIONAL N.V. A.S.B.L. - V.Z.W. 1004168 >ZAMBON GROUP SPA 00863090 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1004173 GEORG >FISCHER A.G. 00863217 >RCA LICENSING CORP. 1004334 S.A. >SOLVAY 00863312 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 1004424 >INTERUNIVERSITAIR MICRO- LTD ELEKTRONICA CENTRUM VZW 00863472 >RCA LICENSING CORP. 1005030 >KONE ELEVATOR G.M.B.H. 00863480 >POLYPLASTICS CO. LTD 1005234 >RUBBERMAID INC. 00863490 >MEADOX SURGIMED A/S 1005597 >PLASTIFLEX EUROPE N.V. 00873296 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 1005889 >DEKEYSER MICHEL 00873302 >ALLEGIANCE CORP. 1006229 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00873310 >CHOE-CHIMIE 1006514 >DHOLLANDIA N.V. 00873435 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 1006601 >BAERT LUCIEN 00873483 >RCA LICENSING CORP. 1006611 S.A. >SOLVAY 00873558 >SCHEERDERS VAN KERCHOVE'S 1006617 S.A. >HAMON THERMAL ENGINEERS VERENIGDE FABRIEKEN & CONTACTORS 00873627 >UOP INC. 1006657 >CUESTA MICHEL 00873661 >HELGE HANS H. 1006685 ELEKTRICITEIT VOOR 00873688 LABORATORIOS >VINAS S.A. GOEDERENBEHANDELING MARINE EN 00873718 >AMC INTERNATIONAL ALFA INDUSTRIE, >EGEMIN N.V. METALCRAFT CORP. A.G. 1006712 >SUMACO 00875483 >SCHMALBACH-LUBECA G.M.B.H. 1007231 >MANNARA EDUARDO 00880996 >CENTRE DE RECHERCHES 1007956 >DEKAMMAT S.P.R.L. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 1008033 >PELT & HOOYKAAS B.V. RESEARCH INDE METALLURGIE 1008172 S.A. >UM ENGINEERING A.S.B.L. - V.Z.W. 1008173 >SIGMA COATINGS DIY B.V. 00881014 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 1008276 >FINEM N.V. 00881027 >SPENGLER WALTER 1008356 >DELHUI MARMORES EN GRANITOS 00881049 >ELI LILLY AND CY LDA 00881071 >LPB INSTITUTO FARMACEUTICO 1008367 >ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. S.P.A. 1008684 >FOREST CARPETS N.V. 00881105 >EMA CORP. 1008736 S.A. >RAFFINERIE 00881159 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. TIRLEMONTOISE;S.A. >STOLZ 00881228 >SOLVAY 1008985 >BROCTEUR MICHEL 00881267 >STEIN KARL N. 1008986 DR. IR. >DE WULF OLIVIER 00881275 >DOW B. HICKAM INC. 1008987 >ROBYN PIERRE 00881341 >GENERAL ELECTRIC CY 1008988 >HENDRIKS JACQUES 00881415 >RCA LICENSING CORP. 1009014 >BERNAERTS PATRICK PAUL VICTOR 00881435 >VON BLUCHER HUBERT; >VON 1009015 >SIPIDO MARIA BLUCHER HASSO 1009025 >LEFEBVRE PAUL 00881474 S.T. >DUPONT HENRI;>LEFEBVRE HENRI JEAN 00887032 >DJORUP ROBERT S. LOUIS;>DE BACKER DENISE 00887051 >HUNTSMAN CORP. LOUISE JOSEPHINE;>VERSCHUEREN 00887078 K.K. >ISEKI KAIHATSU KOKI REINHILDE 00887194 S.A. LUCIEN >FERRAZ & CIE 1009026 >JAGER CLAUDE 00887214 >SAIPEM S.P.A. 1009027 ID. 00887216 >FEHRER ERNST 1009028 >RUSSANOWSKI ALEXANDRE 00887252 >DUSKIN FRANCHISE CO. LTD 1009029 >B-MAC B.V.B.A. 00887277 ETS ANDRE >FLORIN S.P.R.L. 1009040 >CRAPS WILFRIED;>HOSTEN CORINE 00891677 >RAYTHEON CY 1009042 >VRANCKEN ROGER 00891699 >STOROPACK HANS >REICHENECKER 1009044 >JANSSENS PIETER EMERANS OSCAR G.M.B.H. & CO. 1009049 >CROMBEZ FRANS 00891760 >DIDIER ENGINEERING G.M.B.H. 1009053 >UNIVERSITEIT GENT VAKGROEP 00891790 >NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD TEXTIELKUNDE 00891873 ETS JEAN >DELVAUX 1009058 >BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 00891914 >AZIENDE CHIMICHE RIUNITE 1009063 >POPOE B.V. ANGELINI FRANCESCO >ACRAF 1009064 ID. S.P.A. 1009065 >HANSKENS JOHAN 00891935 >KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A.G. 00895549 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00895605 >ALUMINIUM SUISSE S.A. 00898603 >FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L. 00898617 >DE SLOOVERE P.V.B.A. 00898706 >ZWAAN ANDRIANUS JACOBUS 00898719 >OUTBOARD MARINE CORP. 00898736 >PRISMAVISION A.B. 00898768 >INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR SERVICES S.A. 00898795 >TRANSELEKTRO MAGYAR VILLAMOSSAGI KULKERESKEDELMI VALLALAT 00898800 >RUTTE RECYCLING B.V.;>ICOPOWER B.V. 00901433 >EGYT GYOGYSZERVEGYESZETI GYAR 00901441 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00901482 >FICHET-BAUCHE 00901485 >SCOTSMAN GROUP INC. 00901489 THE >BOOTS CY P.L.C. 00901501 >FERRER INTERNACIONAL S.A. 00901505 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00901551 >PILKINGTON BROTHERS P.L.C. 00901616 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00903995 >OBUMEX P.V.B.A. 00904032 >TOYO SODA MANUFACTURING CO. LTD 00904055 >LEDENT PIERRE 1001346 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N.V. 1001550 >SANDOZ S.A. 1001865 S.A. >NOEL MARQUET & CIE 1002142 >FEHRER ERNST 1002738 >DECEUNINCK PLASTICS 38 ------1997/ 7 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9708DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9708- LIJST 9708 AOUT 1997 AUGUSTUS 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00863547 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 1000611 >ONCOGEN 00863549 >NUOVO PIGNONE S.P.A. 1000742 S.A. L'>OREAL 00863657 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 1000799 >MASCHINENFABRIK BESTA DIAGNOSTICS INC. G.M.B.H. & CO. 00863735 >UNION CARBIDE CORP. 1001258 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00863964 >GREAT LAKES CHEMICAL CORP. 1002767 >OUTBOARD MARINE CORP. 00863965 ID. 1003078 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00864091 >ESCO CORP. 1003353 >PELIKAN G.M.B.H. 00864149 >SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD 1003874 S.A. >INCOPLAS N.V. 00864153 L' >OREAL 1004113 >TOWNSEND ENGINEERING CY 00864173 >ROUSSEL UCLAF 1004144 >OUTBOARD MARINE CORP. 00864179 >SOLVAY 1004252 ID. 00864262 >SCHONERT KLAUS 1004514 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 00864300 >BAYER A.G. 1004591 >SKF G.M.B.H. 00864337 >GROB & CO. A.G. 1005040 >FMC CORP. 00864370 >SKW TROSTBERG A.G. 1005118 >SCHEDLBAUER KARL 00871214 >UNION CARBIDE CORP. 1005330 >MEADOWFRESH ORGANIC PRODUCE 00873947 >RCA LICENSING CORP. LTD 00873976 >AFA PRODUCTS INC. 1005331 S.A. >SAFI 00874264 >UOP INC. 1005562 >FEHRER ERNST 00874313 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1005604 >MANAGEMENT & TRADING COMPANY 00874325 >CAPSOL S.R.L. >STAMPAGGIO OF >MTC N.V. RESINE TERMOPLASTICHE 1005606 >MEYKENS JAAK 00874362 K.K. >UENO SEIYAKU OYO 1005930 >DART INDUSTRIES INC. KENKUYJO 1006034 S.A. >INTEVEP 00874497 >EASTMAN KODAK CY 1006075 S.A. >SOLVAY 00877810 >UOP INC. 1006367 >VAZUZ HOLDINGS LTD 00881510 >FIALA JOHANN 1006703 >WOPLA 00881594 SOC. D'EXPLOITATION DES ETS 1006736 >DSM N.V. >GREFFET 1006737 >CORRON EDDY 00881803 >MITISCHKA HERBERT 1006738 >DEFORCHE N.V. 00881862 >FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L. 1006768 >DEHNEN YVES 00881896 >PPG INDUSTRIES INC. 1006901 >OUTBOARD MARINE CORP. 00881905 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1007065 >CIBA-GEIGY A.G. 00881914 FIRMA G.B. >BOUCHERIE N.V. 1007371 S.A. >ALFAC 00881928 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 1007764 >BIGOLET JEAN-JACQUES 00881977 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 1007969 >SCHOOLMEESTERS ROBERT CORP. H.J.;>SCHOOLMEESTERS BERT 00887360 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ MATHIEU JOSEPH;>SCHLOSSER G.M.B.H. JULIA;>LIBEERT MYRIAM ANDREE 00887379 >DORNEMANN CAROLA EP. MALKMUS- EMMANUELLE DORNEMANN 1007973 >HENS OLIVIER 00887416 >HEINLEIN HANS 1008037 >NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 00887597 >DOZIER JOSE J. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 00887612 >JGC CORP.; >OKA VALVE MFG 1008044 S.A. >DIAMANT BOART CO. LTD 1008070 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00887689 >QUAKER CHEMICAL CORPORATION 1008073 >GEWESTELIJK AGENTSCHAP VOOR 00891974 >KNUDSEN KILEN A/S NETHEID 00891993 S.A. >ECOPOLSOCIETE ANONYME 1008077 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. HOLDING C 1008080 >FABRILEC N.V. 00892021 >FIRMENICH S.A. 1008407 S.A. MACHINES >COLLETTE N.V. 00892047 >SEITZ-WERKE G.M.B.H. 1008741 LE GROUPE >VEDEOTRON LTEE 00892067 >MATSUSHITA ELECTRIC 1009067 >KELDERS WALTER J.M.;>SMET INDUSTRIAL CO. LTD MARC W.N. 00892073 S.A. >STAAR 1009069 >VAN DEN BERGHE MARC GUSTAAF 00892093 >TENTE-ROLLEN G.M.B.H. & CO. HONORINE 00892152 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 1009070 >DSM N.V. 00892159 >RAYTHEON CY 1009071 ID. 00892174 L'>OREAL 1009072 ID. 00892250 >MAN MASCHINENFABRIK AUGSBURG- 1009081 LE GROUPE >VEDEOTRON LTEE NURNBERG A.G. 1009082 S.A. >TECHNO ASSISTANCE ET 00892259 >ILLINOIS TOOL WORKS INC. SERVICES 00892298 L'>OREAL 1009084 >MORARIU MIRCEA 00895771 >OUTOKUMPU OY 1009094 >NUYTS ORB 00895772 ID. 1009106 >LEDENT GEORGES 00895816 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 1009107 >GREINER THIERRY 00895845 >NIPPON STEEL CORP. 1009109 >MOLLET PAUL 00895850 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI 1009118 >DSM N.V. GYAR RT 1009124 >JOURDAIN YVES 00895921 >MEDICAL-PRODUKTE LICHTENBERG 1009125 >RADOUX JEAN MARIE LAMBERT GMBH FRANCOIS DIT FRANCIS 00895950 >SEITZ ENZINGER MOLL 1009139 >MEEUS GUIDO MASCHINENBAU A.G. 1009150 >BEERNAERT DIDIER;>HARTMANN 00896033 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. ANTONY JEANNE KAREL 00898846 >GIM - GESTAO E INVESTIMENTOS 1009151 >MEEUWISSEN HENRI DA MADEIRA LDA 1009154 >HANSKENS JOHAN 00898879 >BETONAC-BETON 1009155 KONSTRUKTIEWERKHUIZEN 00898885 THE >QUAKER OATS CY >GOOSSENS N.V. 00898912 N.V. MAATSCHAPPIJ VOOR STUDIE 1009156 >KAZAKEVICIUS BIJSTAND EN ONDERZOEK II LIUTAURAS;>MAKAROV ANDREI >MSBO II NIKOLAJEVITSJ;>PANKIN IGOR 00898952 >CENTRE DE RECHERCHES ALEKSANDROVITSJ METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 1009157 >VILLE EMMANUEL;>CASTERS RESEARCH IN DE METALLURGIE B.V.B.A. A.S.B.L. - V.Z.W. 1009159 >DSM N.V. 00899038 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1009171 >VAN NEVEL GERARD 00901692 S.A.G. >LEVASSEUR S.A. 1009646 >DE WIEST ROGER;>DE WIEST- 00901740 >SANDOZ S.A. LONCKE NINETTE 00901798 N.V. >PLASTICS DECEUNINCK S.A. 00901828 >VERCRUYSSEN HUBERT 00904168 >ZONDER GEVOLG - SANS SUITE 00904173 >OUTBOARD MARINE CORP. 00904246 L'>OREAL 00904258 >GEBERIT A.G. 00904315 >COLGATE-PALMOLIVE CY 00904316 >TORCAN CHEMICAL LTD 1000301 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL N.V. 1000357 S.A. >INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR SERVICES ------39 1997/ 8 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9709- LIJST 9709 SEPTEMBRE 1997 SEPTEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00864513 >EASTMAN KODAK CY 00904434 >AGIP S.P.A. 00864520 >SCHEIDT & BACHMANN G.M.B.H. 00904436 >CENTRE DE RECHERCHES 00864523 >BAYER A.G. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00864560 >THERMAL CERAMICS INC. RESEARCH IN DE METALLURGIE 00864571 >EASTMAN KODAK CY A.S.B.L.- V.Z.W. 00864589 >EGYT GYOGYSZERVEGYESZETI GYAR 00904442 >ALSTHOM 00864627 >BABINGTON ROBERT S. 00904478 >HONDA GIKEN KOGYO 00864674 >ROUSSEL UCLAF K.K.;>MITSUI TOATSU CHEMICALS 00864694 >BAYER A.G. INC. 00864810 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 1000125 >MITSUBISHI MINING AND CEMENT LTD CO. LTD 00864837 >FISONS LTD 1000194 S.A. >WURTH PAUL 00864849 H.A. >PRINCE BEHEER BERGEN OP 1000471 S.A. >WURTH PAUL;S.A. >ARBED ZOOM B.V. 1000630 >CIBA-GEIGY A.G. 00864931 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1001070 S.A. >BOIX MAQUINARIA 00865211 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 1001156 >KALI-CHEMIE A.G. 00865218 >PFW AROMA CHEMICALS B.V. 1001198 >OUTBOARD MARINE CORP. 00865234 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 1001539 S.A. >BEKAERT N.V. 00865273 >BAYER A.G. 1001635 >DART INDUSTRIES INC. 00865312 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 1002181 >UNIROYAL CHEMICAL 00865376 >HOECHST A.G. LTD./UNIROYAL CHEMICAL LTEE 00865450 >KLUNDER HORST 1002772 >OUTBOARD MARINE CORP. 00865453 >NIPPON PETROCHEMICALS CY LTD 1002890 >BIOREX KFT 00865455 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 1002917 >DEUTSCHE PERROT-BREMSE 00865464 >TASTEMAKER B.V. G.M.B.H. 00865511 >TILLOTSON JOHN G. 1003004 S.A. >OMNICHEM 00865518 >UNION CARBIDE CORP. 1003054 S.A. >BEKAERT N.V. 00865522 >SOC. NATIONALE DES >POUDRES 1003571 >BRISTOL-MYERS SQUIBB CY ET EXPLOSIFS 1003662 S.A. >SANDOZ 00874641 >WRIGHT MEDICAL TECHNILOGY, 1003777 >MAES ALBERT INC. 1004025 >AMYLUM N.V. 00874698 >RATGEST LTD; >LORGIS CLAUDE 1004231 >MERLIN GERIN 00874872 >ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S 1004270 >RUBBERMAID INC. 00874893 >ROUSSEL UCLAF 1004704 >ALCATEL BEL 00874954 >FEHRER ERNST 1004709 >VERHAEGE RAF;>BERSCHAEVE 00875067 >HOLZKAMPFER GUNTER; >EILERS MAURICE HANS-REINDER 1005692 >GEORG FISCHER A.G. 00875202 >WAVIN B.V. 1005716 S.A. >SOLVAY 00875205 >EXXON RESEARCH AND 1005721 S.A. >SUD CHARPENTES LAMCOL ENGINEERING CY 1005723 >UNIVERSITE CATHOLIQUE DE 00875221 >STEELCASE INC. LOUVAIN 00875222 ID. 1005752 >CUYKX HILDEGARDE JULIANA 00882117 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. EUGENIE 00882193 >KLOCKNER CRA PATENT G.M.B.H. 1005753 ID. 00882308 EBERHARD >HOESCH & SOHNE 1005754 >EXPLOITATIE EN KUNSTSTOFFWERK K.G. FINANCIERINGSMAATSCHAPPIJ 00882388 >ALCATEL N.V. ORMET B.V. 00882443 THE >BOOTS CY P.L.C. 1006389 >METTLER-TOLEDO B.V. 00882464 >RESEARCH-COTTRELL INC. 1006501 >DIDIER-WERKE A.G. 00882470 >WRIGHT MEDICAL TECHNOLOGY, 1006644 >GEORG FISCHER A.G. INC. 1006769 >PEDRINI FABIO 00882526 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 1006814 >EXELMANS JURGEN A.G. 1006918 >DHOLLANDIA N.V. 00887772 >SEITZ-WERKE G.M.B.H. 1006923 >BELPORT BELGIUM B.V.B.A. 00887962 >OUTBOARD MARINE CORP. 1007581 >DAO-PIN CHANG 00887982 L'>OREAL 1008141 S.A. ETS. E. >RONVEAUX 00888083 >GENERAL ELECTRIC CY 1008157 >CHARLIER ANDRE 00888173 >INTEROX CHEMICALS LTD 1008159 S.A. >GAUDER & CO 00892411 ETS >POMPES >GUINARD 1008168 >LYCOPS ELVIRE 00892512 >INTERAG RT 1008176 >ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. 00892611 >AKZO N.V. 1008177 >ASSELMAN DIRK;>VAN EECKHOUDT 00892671 >FEINWERKTECHNIK >SCHLEICHER JAN & CO. 1008187 >BUYTAERT HILAIRE 00892673 ID. 1008189 >DWK N.V. 00892674 ID. 1008208 >BYTTEBIER GASPAR A.H. 00896051 >ITALFARMACO S.P.A. 1008235 >UNIVERSITEIT GENT 00896205 >ITALFARMACO S.A. LABORATORIUM ORGANISCHE 00896208 >GESTRA A.G. CHEMIE FAKULTEIT 00896215 THE >UPJOHN CY LANDBOUWKUNDIGE EN TOEGEPASTE 00896290 >NORTHERN ENGINEERING BIOLOGISCHE INDUSTRIES PLC WETENSCHAPPEN;DIENST 00896318 >GENERAL ELECTRIC CY LANDBOUWKUNDIG ONDERZOEK >DLO 00896332 >AKUTAGAWA CONFECTIONERY CO. RIJKSKWALITEITSINSTITUUT VOOR LTD LAND- EN TUINBOUWPRODUKTEN 00899051 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. RIKILT DLO;>DE BLOCK GEERT 00899171 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 1008290 >PRINS & DINGEMANSE B.V. 00899219 >CENTRE DE RECHERCHES 1008526 >PROCERATI METALLURGIQUES ->CENTRUM VOOR 1008604 >SCHEURWATER KAREL HUBRECHT RESEARCH IN DE METALLURGIE 1008674 >LANDIS & GYR TECHNOLOGY A.S.B.L. - V.Z.W. INNOVATION A.G. 00899221 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 1008697 >FIB-SERVICES 00899237 L' >OREAL S.A. 1008767 >ALPROKON PROMOTIE & 00901865 >SANS SUITE - ZONDER GEVOLG ONTWIKKELING B.V. 00901876 >DALE ELECTRONICS INC. 1008768 ID. 00901885 >BRUSCHETTINI S.R.L. 1008771 >DEVILLE CORP. 00901916 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO 1009016 >SIPIDO MARIA K.G. 1009033 >MAITREJEAN FELIX;>DEHALLEUX 00901942 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. FERNAND 00901959 >EGIS GYOGYSZERGYAR 1009146 S.A. >BOIX MAQUINERIA 00902031 >ITALFARMACO S.P.A. 1009168 >PAPANTONIOU 00902038 >DOTTA ANGELO;>DOTTA LORENZO VASSILIOS;>DASKALAKIS 00902047 >DEUTSCHE-G FUR CONSTANTINOS WIEDERAUFARBEITUNG VON 1009169 >SURIN GILBERT KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 1009170 >MORARIU MIRCEA 00902060 >SRI INTERNATIONAL 1009175 >LAUREYSSENS DIRK 00904361 >VRIJHOF JAN 1009176 >MERTENS LUC 00904368 >LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS 1009177 >I.M.R. B.V.B.A. LTD. A/S (LOVENS KEMISKE 1009182 >PATRIS HUGUETTE FABRIK 1009184 S.A. >TECHNO ASSISTANCE ET PRODUKTIONSAKTIESELSKAB) SERVICES 40 ------1997/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1009188 S.A. A. >CELLI BELGIUM 1009194 >DSM N.V. 1009195 ID. 1009196 >UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN 1009197 >JANSSENS LEON;>KESTEMONT GISELE 1009207 >ARICKX JOHAN 1009208 >VERDESSELDONCK WILLY GUSTAAF 1009213 >NOVA ELECTRO INTERNATIONAL N.V. 1009216 >VRAY GASTON LUC 1009218 >LLAMAS BRAVO HIPOLITO 1009219 >BONSIGNORE GIUSEPPE 1009220 >THIRY JOHN 1009222 >GEISMAR ROBERT 1009224 >CONTINENTAL PHOTOSTRUCTURES S.P.R.L. 1009226 S.A. >BFD 1009237 >GILDE 1009238 >KAZAKEVICIUS LIUTAURAS 1009239 >PICANOL N.V. 1009243 B.V.B.A. >CSD 1009244 >RUTGERS A.J. 1009252 S.A. >CREATIONS WOLLUX;>TEXMAILLE DISTRIBUTION 1009258 >DSM N.V. 1009259 >HANSKENS JOHAN 1009261 >SLEYPEN CHARLES 1009263 >DSM N.V. 1009264 ID. 1009265 ADVIES BEMIDDELINGS- EN SERVICE KANTOOR >ABS B.V.B.A. 1009281 FIRMA >G.B. BOUCHERIE N.V. 1009282 >SPEECKE MARC
------41 1997/ 9 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9710- LIJST 9710 OCTOBRE 1997 OKTOBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00865651 >SOLVAY INTEROX 00896413 >WESTERN ELECTRIC CY INC. 00865665 S.A. DES ETS >JOUVENEL ET 00896425 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. CORDIER 00896519 >GATES FORMED-FIBRE PRODUCTS 00865678 >SCHATTNER ROBERT I. INC. 00865789 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 00896533 >SAINT-GOBAIN VITRAGE "LES 00865815 CHEMISCHE WERKE >HULS A.G. MIROIRS" 00865930 >SHELL INTERNATIONALE 00896599 COOPERATIVE LAITIERE D'ARTOIS RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. ET DES FLANDRES LA 00866128 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND >PROSPERITE FERMIERE CY 00899311 >INDUSTRIETECHNIK KALENBORN 00866164 DR. >MULLER A.G. G.M.B.H. 00866184 >CIE FRANCAISE DE RAFFINAGE; 00899316 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. >UNIVERSAL MATTHEY PRODUCTS 00899321 >HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. FRANCE S.A. HELFMANN 00866200 >KRAFT INC. 00899380 >BRISTOL-MYERS CY 00866241 >THYSSEN A.G. VORM. AUGUST 00899410 L' >OREAL S.A. THYSSEN-HUTTE 00899471 E.>FROHLICH A.G. 00866272 >MOBIL OIL CORP. 00899532 >TEKKNO-LIT DI ZUCCHINI E 00866373 >GIF GESELLSCHAFT FUR LAZZARONI S.R.L. INGENIEURPROJEKTE FREIBURG 00902174 >FREGNAN FLORINDO COSTRUZIONI M.B.H. MACCHINE DA CAFFE'ELEKTRA 00866390 >DIDIER-WERKE A.G. 00902188 >CENTRE DE RECHERCHES 00866582 >SHIONOGI & CO. LTD METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00875293 >CIE FRANCAISE DE RAFFINAGE; RESEARCH IN DE METALLURGIE >UNIVERSAL MATTHEY PRODUCTS A.S.B.L. - V.Z.W. FRANCE 00902294 >MITSUBISHI PLASTICS 00875294 >MANNESMANN A.G.; >KOLB GUSTAV INDUSTRIES LTD 00875339 L'>OREAL 00902329 >FERRERO ARDENNES S.A. 00875341 ID. 00904537 >AJO STAHLBAU G.M.B.H. ET CO. 00875342 ID. K.G. 00875378 >DYNAMIT NOBEL A.G. 00904560 >BARBIEUX PHILIPPE 00875382 >BRUSSELLE ANDRE 00904574 >SCHMALBACH-LUBECA A.G. 00875434 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00904578 >WITCO CORP. 00875531 >NCR INTERNATIONAL INC. 00904605 >CENTRE INTERNATIONAL DE 00875533 >NCR INTERNATIONAL INC: RECHERCHES DERMATOLOGIQUES 00875568 >ENICHEM ELASTOMERI S.P.A. (C.I.R.D.) 00875581 >DYNAMIT NOBEL A.G. 00904636 >EXBRAYAT ET CIE 00875585 >ORBITAL ENGINE CY 00904645 >BRISTOL-MYERS CY PROPRIETARY LTD 1000049 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00875611 >M & FC HOLDING CY 1000716 >COSTAMASNAGA S.P.A. 00875757 >SUPERFORNI RINALDI S.P.A. 1001577 >WESSEL-WERK G.M.B.H. & CO. 00875795 >SAIPEM S.P.A. K.G. 00875840 >FARBERWARE INC. 1001699 >ALZA CORP. 00875842 >INTER-WOOD-MASCHINEN 1001766 >XEROX CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 1002404 >OUTBOARD MARINE CORP. 00875855 >CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 1003116 S.A. >BEKAERT N.V. 00875857 >IMPERIAL CLEVITE INC. 1003957 >CREGAN ANDREW JAMES 00875880 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 1004035 >TOWNSEND ENGINEERING CY 00875915 FIRMA W. >HARTMANN & CO. K.G. 1004052 >OUTBOARD MARINE CORP. 00875923 >YKK CORP. 1004140 >PICANOL N.V. 00882595 >ROUSSEL UCLAF 1004179 >GANDON TREASURY SERVICES 00882603 >SAGAMI CHEMICAL RESEARCH 1004232 >MERLIN GERIN CENTER; >AJINOMOTO CO. INC. 1004357 S.A. >SANDOZ &>TOYOSODA MFG CO. LTD 1004728 S.A. >SOLVAY 00882615 SOC. BRETONNE DE FONDERIE ET 1004744 >DANCKAERS DANIELLE ISIDORA DE MECANIQUE (>SBFM) FRANCOIS 00882670 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1005041 >GLAVERBEL 00882734 >GRUPPO LEPETIT S.P.A. 1005253 S.A. >VAILLANT N.V. 00882739 >KIRIN BEER K.K.; >SHIN-ETSU 1005290 >NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE KAGAKU KOGYO K.K. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 00882780 >NIPPON STEEL CORP. 1005727 S.A. >SOLVAY 00882793 >ALLEGHENY LUDLUM STEEL CORP. 1005729 S.A. >NESTOR MARTIN 00882844 >ILLINOIS TOOL WORKS INC. 1005734 >ICOMS S.P.R.L. 00882849 >ELI LILLY AND CY 1005770 >IOOV N.V. 00882852 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 1005835 >CHEMNITZER WEBMASCHINENBAU ATOMIQUE G.M.B.H. 00882869 >MATSUSHITA ELECTRIC 1006316 >TAMFELT OY A.B. INDUSTRIAL CO. LTD 1006522 >MIDLAND MALTING RESEARCH LTD 00882887 >BEDUIN GEORGETTE 1006668 S.A. >LIBRE SERVICE CONSIGNE 00882925 L'>OREAL 1006902 SOC. SAVOYARDE DE 00882946 N.V. >BEKAERT S.A. CONSTRUCTION DE MATERIEL 00882980 >ELI LILLY AND CY INDUSTRIEL - >SACMI S.A. 00883050 >TOKYO SHIBAURA DENKI K.K. 1006945 >LOBB DAVID B.;>SMITH LEIGH W. 00888217 >JBL INC. 1006974 S.A. >ANDA BIOLOGICALS 00888300 >CHAMPION SPARK PLUG EUROPE 1006977 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. S.A. 1006998 >IES. A.P. LES ERABLES B.W. 00888313 >KAKEN CHEMICAL CO. LTD 1007048 >DEWARD DESIGN B.V.B.A. 00888320 >NIPPON STEEL CORP. 1007191 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00888402 >ILLINOIS TOOL WORKS INC. 1007750 >BROKELMANN CO. OELMUHLE 00888440 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE G.M.B.H. CO. 00888445 >INNOLITH 1008102 >LEPPAAHO HARRI 00888454 S.A. L'>OREAL 1008297 >STROOBANTS FRANCOIS;>DENEVE 00888461 >BRITISH-AMERICAN TOBACCO CO FRANCOIS LTD 1008314 >VAN DEN BUYS CATHY 00888472 >BIORESEARCH S.P.A. 1008338 >COBRAIN N.V. 00888489 >MILLIKEN RESEARCH CORP. 1008346 S.A. >BEKAERT N.V. 00888511 >RCA LICENSING CORP. 1008586 >VAN SINTJAN N.V. 00888521 THE >UPJOHN CY 1008772 BEHEERMAATSCHAPPIJ >DE BOER 00888528 S.A. >SANDOZ NIJMEGEN B.V. 00888548 A.B. CARL >MUNTERS 1008773 ID. 00888574 >GENERAL ELECTRIC CY 1009120 >EL KHOURY JUAN 00891710 >INTER-WOOD-MASCHINEN 1009181 >OCLASSEN PHARMACEUTICALS INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 1009230 S.A. >ANDA BIOLOGICALS 00892737 >ESCHER WYSS S.A. 1009266 >PALMANS JOSEPH 00892799 >OUTBOARD MARINE CORP. 1009267 >NUYTS ORB 00892838 >INSTRUMED NV 1009270 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00892962 >SUMITOMO METAL INDUSTRIES JULES;>DE BRUYN JACQUES J.P.C. LTD; >SATOSEN CO. LTD 1009288 >GEISMAR ROBERT 00892981 >OUTBOARD MARINE CORP. 1009289 >NUYTS ORB 00893679 >INSTRUMED NV 1009290 >DE RUYCK JACQUES;>ALLARD 42 ------1997/10 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------GEORGES;>BRAM SVEND 1009302 >OU CHIN-SUNG 1009307 >DACOS LEON 1009314 S.A. >BEKAERT N.V. 1009315 >DECATRON 1009330 >DSM N.V. 1009331 >VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK 1009344 >DYKA PLASTICS N.V. 1009348 >BELDE JAN 1009350 >DSM N.V. 1009351 ID. 1009396 C.A. >GREINER & SOHNE G.M.B.H.
------43 1997/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9711- LIJST 9711 NOVEMBRE 1997 NOVEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00866645 THE >ECHLIN MFG CY 1000546 >ROHM G.M.B.H. 00866684 >IVG INDUSTRIA VENETA GOMMA 1000612 >TEXTAR G.M.B.H. COLBACHINI S.P.A. 1000855 S.A. L'>OREAL 00866740 >AMP INC. (une soc. de 1000998 ID. pennsylvanie) 1001970 >ANTHONISSEN WILLEM JAN 00866754 >RCA LICENSING CORP. 1001986 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 00866765 >FRIATEC AG KERAMIK- UND 1002299 >DEMEYERE MAURITS JAN MARIA KUNSTSTOFFWERKE 1002300 >VERSTRAETEN ACHIEL 00866794 >BECTON DICKINSON AND CY 1002399 >OUTBOARD MARINE CORP. 00866838 L' >OREAL 1002823 L'>OREAL 00866885 >SHELL INTERNATIONALE 1002918 >JINWOONG LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 1003674 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 00866954 >VEBA-CHEMIE A.G. 1003770 S.A. >CLIMATECH INTERNATIONAL 00866958 >BASF A.G. 1004124 S.A. >BUNDY 00867133 >AMP INC. (une soc. de 1004152 L'>OREAL Pennsylvanie) 1004233 ID. 00867154 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 1004244 >DEDRY HENRI;>DEDRY JOSE CY 1004518 >INGERSOLL-RAND CY 00867257 >HOESCH WERKE A.G. 1004795 S.A. >EUROFLOOR 00867323 >ORGANISATION EUROPEENNE DE 1004801 >PROCESS FILTRATION AND >RECHERCHES SPATIALES LIQUID EQUIPMENT 00867478 >MARTIN-THOMAS LTD 1005407 >OUTBOARD MARINE CORP. 00867529 >BAYER A.G. 1005658 >COUGHLAN MARTIN 00867530 >KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH 1005795 S.A. >SOLVAY G.M.B.H. 1005822 >DSM N.V. 00867569 M. >SCHAERER A.G. 1006417 >CATERPILLAR INC. 00875127 >ORGANISATION EUROPEENNE DE 1006529 >GOLDROVE LTD RECHERCHES SPATIALES 1006845 >CENTRE DE RECHERCHES 00876015 >POLYSAR LTD METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00876209 SOC. GENERALE POUR LES RESEARCH IN DE METALLURGIE TECHNIQUES NOUVELLES >SGN A.S.B.L. - V.Z.W. 00876235 >KoRel N.V. 1007080 >BALLAST NEDAM BOUWMATERIEEL 00876262 >CAVAZZA CLAUDIO B.V. 00876263 ID. 1007106 >HENCO INDUSTRIES N.V. 00876276 >AKZO N.V. 1007109 S.A. >VAILLANT N.V. 00876291 >BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY 1007110 >BELIEN DIRK LTD 1007143 FRANZ >DELBROUCK G.M.B.H. 00876294 >BARRE RENE E. L. 1007149 >LIANG SIMON 00876349 N.V. >BEKAERT S.A. 1007170 >NOVA ELECTRO INTERNATIONAL 00876418 HANS >LINGL ANLAGENBAU UND N.V. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 1007797 >DAN LEN LTD CO.K.G. 1007815 >BUSINESS DEVELOPMENTS N.V. 00876447 >GRUAZ ERIC 1007940 >CHRISTIAENS PIETER JOZEF 00876453 >MONTEDISON S.P.A. 1008193 S.A. DES PRODUITS >SCHLATTER 00876465 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 1008283 >PICANOL N.V. 00876511 >BIOTHANE SYSTEMS 1008288 >SEBA SERVICE N.V. INTERNATIONAL B.V. 1008376 >PICANOL N.V. 00876635 >VEREINIGTE FULLKORPER- 1008377 >VANDEPUTTE GILBERT FABRIKEN G.M.B.H. & CO. 1008428 >BLOOM ENG. EUROPA G.M.B.H. 00876687 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 1008749 K.K. >TOYODA JIDOSHOKKI DES ETS MICHELIN) SEISAKUSHO 00883139 >HANS OETIKER A.G. MASCHINEN- 1008953 >THE ADVANCED PRODUCTS CY INC. UND-APPARATEFABRIK 1009310 >BENNARDI DOMINIQUE 00883165 THE >GLACIER METAL CY LTD 1009311 S.A. >TECHNO ASSISTANCE ET 00883346 >PHILLIPS PETROLEUM CY SERVICES 00883448 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 1009316 >VERSCHAEREN ANDREE 00883481 >ROYER GUY 1009319 >BACKERS PIERRE 00883502 >TELEDYNE INDUSTRIES INC. 1009322 >VERSCHAEREN ANDREE 00883530 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 1009324 >AUQUIER JEAN-PIERRE CY 1009352 >NUYTS ORB 00883566 >GENERAL ELECTRIC CY 1009353 >SCHOENMAKERS HUBERTUS 00883567 ID. JOSEPH;>LOONJTES ELISABETH 00883568 ID. 1009357 >DE WIEST ROGER J.;>LONCKE 00888792 >HEXCEL CORP. NINETTE M. 00888833 >SCOTSMAN GROUP INC. 1009358 >DESERT MICHEL 00888872 >WORLD RESOURCES CY 1009359 >UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES 00888923 >SHELL INTERNATIONALE 1009365 >DSM N.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 1009366 >HEUKER GLEN 00888925 >VANLANDSCHOOTE ANDRE C.A. 1009367 >VERSTRAETEN MARC 00889016 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1009369 >SCHEPERS JOHAN HENRI LUCIENNE 00893102 >ALCATEL N.V. 1009370 >NUYTS ORB 00893132 >LAYHER EBERHARD 1009371 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT 00893254 >RAYTHEON CY JULES;>DE BRUIN JACQUES J.P.C. 00893283 L'>OREAL 1009373 >KRACON INTERNATIONAL B.V.B.A. 00894578 >ALCATEL N.V. 1009387 >LAUREYSSENS 00896742 >HOLZMANN PHILIPP A.G. DIRK;>LAUREYSSENS 00896781 >CHLOE CHIMIE GITTA;>LAUREYSSENS SOFIE 00896817 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 1009420 >ANTHONY JEAN-MICHEL;>VAN 00899590 >GLAVERBEL S.A. DIJK FRANCIS 00899700 ROBERT >BOSCH G.M.B.H. 00899719 >WEIN GEDEON 00899762 N.V. >BOVIN 00899767 >MISSISSIPPI CHEMICAL CORP. 00902363 O & K >ORENSTEIN & KOPPEL A.G. 00902468 >AMP INC. (une soc. de Pennsylvanie) 00902509 >OUTBOARD MARINE CORP. 00902510 ID. 00902518 >SIEMENS TELECOMMUNICAZIONI S.P.A. 00904723 >HANS OETIKER A.G. MASCHINEN- UND-APPARATEFABRIK 00904726 >MASATARO SATO 00904779 >SOMFY S.A. 00904793 >KNEBEL UND ROTTGER G.M.B.H. UND CO. 00904827 >OUTBOARD MARINE CORP. 00904840 >3V PARTECIPAZIONI INDUSTRIALI S.P.A. 1000529 S.A. >DIAMANT BOART 44 ------1997/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9712- LIJST 9712 DECEMBRE 1997 DECEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00867738 DR. KURT >HERBERTS & CO. SECRETAIRE GENERAL DES G.M.B.H. VORM. OTTO LOUIS SERVICE DE PROGRAMMATION DE HERBERTS LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE. 00867795 >SEIBU POLYMER KASEI K.K. 1000662 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 00867880 >UNION CARBIDE CORP. 1000670 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 00867894 >KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH 1000940 >AJINOMOTO CO. INC. G.M.B.H. 1001054 S.A. L'>OREAL 00868032 >AKZO N.V. 1001169 S.A. >INTEVEP 00868131 >MILLIKEN RESEARCH CORP. 1001407 >ORIS METALLBAU K.G. HANS 00868187 >SHARP K.K. RIEHLE 00868196 >VB AUTOBATTERIE G.M.B.H. 1001639 >OUTBOARD MARINE CORP. 00868341 >KAYSERSBERG 1001680 >BREITSCH RUDOLF 00868377 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 1001802 >OUTBOARD MARINE CORP. 00868380 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 1001827 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 00868416 >WORLD PATATO CORP. LTD N.V. 00868426 >TRIPLEX SAFETY GLASS CY LTD 1001828 >CHIGACO METALLIC CONTINENTAL 00868436 >FLORIDIN CY N.V. 00868477 >THORN EMI PATENT LTD 1001829 >GERMAIN DECONINCK N.V. 00868504 >BAUSCH & LOMB INC. 1001880 >D'HOLLANDER OMER 00868511 >GISSINGER BERNARD C.C.; 1002152 G.P.B. >BEGHELLI S.R.L. >THEVENIN PATRICK D.S.; 1002193 >BRUSSELLE MARINE INDUSTRIES >THEVENINSTEPHANE J.H. 1002963 >JEAN VAN DE MERT ET FILS 00868537 >JALLATTE S.A. 1003268 >CHEMNITZER WEBMASCHINENBAU 00868549 >YKK CORP. G.M.B.H. 00876722 O & K >ORENSTEIN & KOPPEL A.G. 1003312 ID. 00876825 >BFG GLASSGROUP 1003830 ID. 00876917 >CENTRE DE RECHERCHES 1004042 >FACULTE POLYTECHNIQUE DE MONS METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 1004059 >PLAFITTCO N.V. RESEARCH INDE METALLURGIE 1004194 >COLGATE-PALMOLIVE CY A.S.B.L. - V.Z.W. 1004390 >SIGNODE CORP. 00876985 L'>OREAL 1004415 >VAN BRIEL HERMAN 00877074 >COMPTOIR LYON-ALEMAND-LOUYOT 1004446 S.A. >SOLVAY 00877137 >TEBEL PNEUMATIEK B.V. 1004502 >SIGNODE CORP. 00877160 >MORGAN CONSTRUCTION CY 1004764 >KIM SEI YOUNG 00877255 >VERENIGDE COOPERATIEVE 1004768 >SUZUKI HIROTSUGU MELKINDUSTRIE >COBERCO G.A. 1004974 >SOLVAY INTEROX 00877262 >ALCATEL BEL 1004975 S.A. >SOLVAY 00879650 >FLORIDIN CY 1005893 S.A. ADVANCED TECHNOLOGIES 00883599 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. FOR AEROSPACE ENGINEERED 00883628 >AMTROL INC. APPLICATIONS >ATAENA 00883674 >MCDONNELL DOUGLAS HELICOPTER 1005913 >RADEX-HERAKLITH CY INDUSTRIEBETEILIGUNGS A.G. 00883675 ID. 1005944 >COPE ALLMAN (BELGIUM)- 00883684 THE >STOLLE CORP. THOVADEC PLASTICS 00883905 >SIBER GEORGE 1005945 >GOMEZ MACIAS JOSE CARLOS 00883927 >GRIESE KLAUS P. 1005980 >SUBSTRA NEDERLAND B.V. 00883978 PHILIPP >HOLZMANN A.G. 1005999 >K.U. LEUVEN RESEARCH & 00889113 >SCHIFFERS PIERRE DEVELOPMENT 00889121 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 1006000 >DE PUTTER GEORGES;>DECORT CY BRIGITTE 00889142 >SOMOVA S.P.A. 1007019 >LAURENT CHARLES 00889178 >RALSTON PURINA CY 1007115 >WAUTERS CECILE 00889206 >MACHINEFABRIEK G.T. >NIJHUIS 1007116 S.A. ETS >ANTOINE B.V. 1007121 >LAMBREGTS LUC 00889220 >OUTBOARD MARINE CORP. 1007126 >HEERWEGH ANDRE ALBERT 00889224 >COULTER ELECTRONICS INC. MADELEINE;>TERESHKO IGOR 00889236 >BAXTER INTERNATIONAL INC. VYACHESLAVOVICH;>VAN LITH 00889283 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE ADRIANUS MARIA;>LEONOVICH DES ETS MICHELIN) EDUARD NICKOLAEVICH 00889394 >MAIER JOSEF 1007134 >DEVEAN B.V.B.A. 00889450 L'>OREAL 1007174 >APPLITEK 00893428 >HOLLISTER INC. 1007175 >WILLEMS MATHILDE 00893442 >SOCOMEC S.A. 1007182 S.A. ETS >JOSKIN 00893462 >MEYER ROBERT 1007947 >BAECK ARTHUR GERARD 00893657 >CHLOE CHIMIE 1008200 S.A. SOC. SAVOYARDE DE 00893658 ID. CONSTRUCTION DE MATERIEL 00893680 >TOHO TITANIUM CO. LTD INDUSTRIEL >SACMI 00896916 THE >BOEING CY 1008201 >CREMASCOLI ORTHO SRL 00896964 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 1008306 >CHIN-CHUNG CHAN;>DUNG-I CHEN A.G. 1008391 >REMACLE ANDRE 00896991 >PENNEL JEAN-FRANCOIS 1008417 >VAN DAELE JOHAN 00897030 >SIEMENS A.G. 1008430 >DELVAUX LEON 00897074 >GROENEWEGEN B.V. 1008433 ERNST >FEHRER 00897080 >ED ZUBLIN A.G. 1008453 >OCAS N.V. 00897089 >WAREMA RENKHOFF G.M.B.H. & 1008459 >PICANOL N.V. CO. K.G. 1009035 >CHRISTIAENS PIETER JOZEF 00897092 >VON OTHEGRAVEN ACHIM 1009092 ID. 00897099 >EISAI CO. LTD 1009336 >DEERE & CY 00899808 >AGIP S.P.A. 1009362 >AUQUIER JEAN-PIERRE 00899812 >KISKUNHALASI ALLAMI GAZDASAG 1009389 >ATEA N.V. 00899831 >DAI-ICHI KOGYO SEIYAKU CO. 1009390 CONSTRUCTIE WERKHUIZEN LTD >DEMAITERE B.V.B.A. 00899893 >L'OREAL S.A. 1009393 >VAN GEETERUYEN ANTON 00899938 >EUTIMA N.V. 1009410 >SABCA 00899944 >3V PARTECIPAZIONI 1009422 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT INDUSTRIALI S.P.A. JULES;>DE BRUYN JACQUES J.P.C. 00900021 >GEBERIT A.G. 1009423 >LAUREYSSENS DIRK;>DE BRUYN 00900051 >DURACELL INTERNATIONAL INC. JACQUES;>VERBERT JULES;>BURIE 00900052 ID. HANS G.G. 00900053 ID. 1009424 >CLAES LUDO LEOPOLD MARIA 00900055 >DURACELL INTERNAITONAL INC. 1009425 >ROSENLEW N.V. 00902639 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1009427 >DSM N.V. 00904868 >DIDIER WERKE A.G. 1009428 >SCHEPERS WILLY HENRI 00904885 >BRISTOL-MYERS CY WILHELMINA 00904928 ETS.>MANTOVAN ET CIE S.C. 1009430 >STRYCKMANS JEAN-PAUL PIERRE 00905005 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 1009431 >CAMBIER MARC 00905008 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 1009434 >LAUREYSSENS DIRK;>DE BRUYN 00905013 >FERAG AG JACQUES;>VERBERT JULES 1000643 L'>ETAT BELGE - DE BELGISCHE 1009435 >WILLIAM YVES;>WILLIAM GUY STAAT REPRESENTE PAR LE 1009436 >COCKERILL MECHANICAL ------45 1997/12 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------INDUSTRIES 1009439 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT JULES;>DE BRUYN JACQUES J.P.C. 1009442 ATELIERS >PRIMO S.P.R.L. 1009444 >CEELEN PETRUS 1009445 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT JULES;>DE BRUYN JACQUES J.P.C. 1009446 >PIRMEZ THIERRY;>TIMMERMANS PIERRE 1009450 >SOLID B.V.B.A. 1009452 >LAUREYSSENS DIRK;>VERBERT JULES;>DE BRUYN JACQUES 1009453 >DSM N.V. 1009683 >BAKOLAS DIMITRIOS
46 ------1997/12 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9701- LIJST 9701 JANVIER 1997 JANUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10000512 >BASF A.G. Pennsylvanie) 10000515 >CIBA-GEIGY A.G. 10072284 LE >MATERIEL BIOMEDICAL 10002308 THE >CLAYTON ANILINE CY LTD 10072336 R. >FRITSCH S.A. 10007478 >HOLEC LK A/S 10072337 >R. FRITSCH S.A. 10007479 >BASF A.G. 10072439 >BASF A.G. 10007536 >ASEA A.B. 10072473 >TREADWAY GERALD D.;>CARR 10007547 >PALL CORP. BRIAN J. 10007757 >ELECTRAK INTERNATIONAL LTD 10072584 WERKZEUGMASCHINENFABRIK 10008045 >KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. >OERLIKON-BUHRLE A.G. 10008260 POMPES >GUINARD 10072620 >RECORDATI S.A. CHEMICAL AND 10008469 >METALLGESELLSCHAFT A.G. PHARMACEUTICAL CY 10008856 >DORR-OLIVER INC. 10072726 >SANOFI S.A. 10009304 >AMERICAN CYANAMID CY 10072926 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10022035 >FLAKT A.B. 10073098 >AMP INC. (une soc. de 10022294 CENTRE D'ETUDE DE L'ENERGIE Pennsylvanie) NUCLEAIRE >CEN 10074675 >SHELL INTERNATIONALE 10022637 >AMP INC. (une soc. de RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. Pennsylvanie) 10075662 >DE NORA PERMELEC S.P.A. 10023011 >MARTIN DIETRICH 10075664 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10023699 >MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10075665 ID. 10023740 >AGFA-GEVAERT N.V. 10076026 >REILOR LTD 10023788 >RAYCHEM CORP. 10083356 >RUTER EWALD 10024134 >CHEVRON RESEARCH CY 10083372 >KEY PHARMACEUTICALS INC. 10024299 >BASF A.G. 10083652 >ORMAT SYSTEMS INC. 10024314 THE >FIRESTONE TIRE & RUBBER 10084546 AUGUST >WOLFF CHEMISCH- CY PARMAZEUTISCHE FABRIK 10024315 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10024516 >BAYER A.G. 10085068 >BJORSHOL KOLBJORN 10025638 >PFW (NEDERLAND) B.V. 10091529 >PAPETERIES DE JEAND'HEURS 10026292 THE >FIRESTONE TIRE & RUBBER 10098546 >FRITZSCHE DODGE & OLCOTT INC. CY 10098553 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10026293 ID. MUNCHEN 10026559 >BOTANICAL RESOURCES 10098590 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10034198 TURENWERKE >RIEXINGER 10099540 >SCHROTER + BAKE A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10099795 >GIUSTI MAX 10043175 >KELLER GRUNDBAU G.M.B.H. 10100016 S.A. >TETRA PAK FINANCE & 10043559 >SQUARE D STARKSTROM G.M.B.H TRADING 10043562 >UNION CARBIDE CORP. 10100056 >HOECHST A.G. 10043625 >AKZO N.V. 10100122 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10043811 >OMNICHEM S.A. 10100125 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10044002 >BAYER A.G. 10100512 >VEG-GASINSTITUUT N.V. 10044024 >NUKEM G.M.B.H. 10100514 >ALCATEL CIT 10044354 >BLACK & DECKER INC. 10100654 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10044517 >OTTO TUCHENHAGEN G.M.B.H. & 10100667 >BIOSPECIFIC TECHNOLOGIES INC. CO. K.G. 10100731 S.T. >DUPONT 10044645 >MIZUSAWA KAGAKU KOGYO K.K. 10100732 ID. 10044693 E.C. >CHEMICAL IND. CO. 10100893 >WAGGONFABRIK TALBOT LTD.;>C. ITOH & CO. LTD. 10100907 >VON BLUCHER HUBERT;>VON 10044736 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. BLUCHER HASSO;>DE RUITER LTD ERNEST DR. 10044880 TURENWERKE >RIEXINGER 10101173 >LORILLARD INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10101191 >AMP INC. (une soc. de 10044881 ID. Pennsylvanie) 10044882 ID. 10101632 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10044899 >FUCHS PETER 10101656 >IMPROVER CORP. 10045038 LES >CABLES DE LYON 10101661 >MANNESMANN A.G. 10045049 >CIBA-GEIGY A.G. 10102099 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10045086 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10102161 >ZENECA LTD 10045110 SOC. CONTINENTALE >PARKER 10102265 THE >STOLLE RESEARCH AND 10045153 >AMP INC. (une soc. de DEVELOPMENT CORP. Pennsylvanie) 10102501 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10045170 >KATALISTIKS INTERNATIONAL 10102656 >UNILEVER N.V. INC. 10102707 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10045383 >WITCO G.M.B.H. P.L.C.;>DULUX AUSTRALIA LTD 10045468 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10102748 >BAXTER INTERNATIONAL INC. MUNCHEN 10102751 >GEHL CY 10045594 >AMP INC. (une soc. de 10103094 >GARDENA KRESS + KASTNER Pennsylvanie) G.M.B.H. 10045893 >WOLFF WALSRODE A.G. 10103097 >YTONG A.G. 10046026 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10104351 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10046028 ID. 10104354 >KABEL- UND LACKDRAHTFABRIKEN 10047375 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. G.M.B.H. 10047381 >WOLFF WALSRODE A.G. 10105109 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10047389 >OY W. ROSENLEW A.B. 10114885 >SXD REFRACTORIES INC. 10058280 >CASSESE ANTOINE 10116082 >MAAST INC. 10068043 >DORR-OLIVER DEUTSCHLAND 10130849 >BABCOCK-HITACHI K.K. G.M.B.H. 10131281 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10069156 B. >BRAUN HOLDING A.G. 10131302 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10069375 >BALL CORP. BERGKAMEN 10069599 >UNILEVER N.V. 10131908 >MONA INDUSTRIES INC. 10069963 S.A. >PHOTOWATT INTERNATIONAL 10131928 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10070027 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H 10131955 >A.P.T. ANLAGEN FUR 10070478 >MALLINCKRODT DIAGNOSTICA PYROTECHNIK G.M.B.H. (GERMANY) G.M.B.H. 10132085 >GOODMAN JOSEPH 10070569 >EISAI CO. LTD 10132089 >SCOTIA HOLDINGS P.L.C. 10070608 >SHELL INTERNATIONALE 10132366 >ELI LILLY AND CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10132656 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10071095 >BASF A.G. 10132675 >BAYER A.G. 10071174 >HONEYWELL INC. 10132750 THE >IDAHO RESEARCH 10071587 >INTERMARP (ITALIA) S.P.A. FOUNDATION INC. 10071752 >NOHMI BOSAI KOGYO CO. LTD 10133001 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10071792 >BASF A.G. 10133085 >KAYSERSBERG PACKAGING 10071834 >BAYER A.G. 10133132 >CLEXTRAL 10071898 ID. 10133272 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10071899 ID. 10133283 >HOECHST A.G. 10072104 >AMP INC. (une soc. de 10133591 >SHELL INTERNATIONALE Pennsylvanie) RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10072108 >INTERNATIONAL BUSINESS 10133660 >HOLT LLOYD LTD MACHINES CORP. 10133681 >MILES ITALIANA S.P.A. 10072122 >AMP INC. (une soc. de 10133718 >ENI-ENTE NAZIONALE ------47 1997/ 1 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------IDROCARBURI 10172397 BBC BROWN >BOVERI A.G. 10133774 >MOBIL OIL CORP. 10172399 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10133948 >DICK BURKHARD;>SCHERER G.M.B.H.;>COCA-COLA CY JOACHIM 10172407 >BASF A.G. 10133957 >4P EMBALLAGES FRANCE 10172443 >HARRENDORF HEINZ 10133983 >ZELLER PLASTIK KOEHN GRABNER 10172652 >MCCULLOCH CORP. & CO. 10173031 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10134058 >SHELL INTERNATIONALE G.M.B.H.;>COCA-COLA CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10173048 ID. 10134744 >ZEUNER KENNETH W.;>ZEUNER 10173436 >REDLAND ROOF TILES LTD STEVEN K.;>ZEUNER THOMAS A. 10173631 >RHONE-POULENC RECHERCHES 10134966 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10173822 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10134967 >INTERNATIONAL BUSINESS G.M.B.H.;>COCA-COLA CY MACHINES CORP. 10173823 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10134968 ID. G.M.B.H.;>COCO-COLA CY 10135035 >GRUNDIG E.M.V. ELEKTRO- 10173830 >MALKMUS-DORNEMANN CAROLA MECHAMISCHE VERSUCHSANSTALT 10174232 >NEYRTEC INDUSTRIES MAX GRUDING G.M.B.H. & CO. 10174452 >NIRO-PLAN A.G. K.G. 10174466 BBC BROWN >BOVERI A.G. 10135071 >B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA 10175075 ID. G.M.B.H. 10175082 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10135323 >FMC CORP. G.M.B.H.;>COCA-COLA CY 10135411 >RHONE-POULENC SANTE 10175083 >BBC BROWN BOVERI A.G. 10135951 THE >STOLLE RESEARCH AND 10176380 >NEYRTEC INDUSTRIES DEVELOPMENT CORP. 10177684 >MALKMUS-DORNEMANN CAROLA 10135953 >SHELL INTERNATIONALE 10179502 S.A. >AMPER RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10179767 >STRID BJORN 10135995 >ZENECA LTD 10180485 >DEPOR INDUSTRIES 10136201 >ALLIANCE TECHNIQUE 10187827 >CONMED CORP. INDUSTRIELLE 10187855 THE >DOW CHEMICAL CY 10137919 >SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10188478 >HECHT GUNTHER 10137924 >IGNATIUS GEORG 10188487 >MATIERE MARCEL 10139093 >INTERNATIONAL BUSINESS 10190169 >WORDON G.M.B.H. MACHINES CORP. 10191792 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10139884 >SOHIO COMMERCIAL DEVELOPMENT BERGKAMEN CO.;>BP PHOTOVOLTAICS LTD 10191793 >DEKO-WE SCHURHOLZ 10140827 >SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. TEPPICHFABRIK G.M.B.H. 10143164 >WANG LABORATORIES INC. 10191800 >STORD BARTZ A/S 10145716 >CATERPILLAR INC. 10191856 >HUGHES AIRCRAFT CY 10147910 >WESTERN ATLAS U.K. LTD 10194265 G. ZUR >FORDERUNG DER 10148930 >WOLZ STEFAN INDUSTRIEORIENTIERTEN 10150200 >EASTMAN KODAK CY FORSCHUNG AN DEN 10151151 >EYNARD PAUL SCWEIZERISCHEN HOCHSCHULEN JOSEPH;>NUSBAUMER CHARLES UND WEITEREN INSTITUTIONEN 10151212 THE >FIRESTONE TIRE & RUBBER 10199735 >FARRISH BRYAN HAROLD (LEGAL CY REPRESENTATIVE OF FARRISH 10152638 >NILL WERNER JAMES H. (DECEASED)) 10157786 >EDWARDS HARPER MCNEW AND CY 10204046 >INDUSTRIAL TECHNOLOGY 10158858 >KATALISTIKS INTERNATIONAL RESEARCH INSTITUTE INC. 10208244 >WEINGARTNER ADOLF 10166796 >THERMO-TECHNIK BUDINGEN 10208327 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. TTB 10208383 >NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10167459 S.A. ALBERT >ROLLAND TOEGEPAST- 10168034 >WANG LABORATORIES INC. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10168237 >BENDIX LTD ONDERZOEK TNO 10168730 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10208514 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10168753 >DIGITRON A.G. 10208614 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10168766 >MOBAY CORP.;>BAYER A.G. 10209011 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10169252 >RHE HANDEL ENGINEERING JERSEY CORP.) G.M.B.H. 10209114 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10169454 >INTERNATIONAL BUSINESS 10209155 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. MACHINES CORP. 10209200 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10169455 ID. 10209290 >THERMO ELECTRON-WEB SYSTEMS 10169471 >SIEMENS A.G. INC. 10169528 >FMC CORP. 10209355 >INTERNATIONAL MINERALS AND 10169557 >PPG INDUSTRIES INC. CHEMICAL CORP. 10169609 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10209786 >BASF A.G. 10169615 ID. 10209790 >BAYER A.G. 10169691 >W.R. GRACE LTD 10209831 >FRATELLI LAMBERTI S.P.A. 10169780 >CIDELCEM 10209833 >BETONBAU G.M.B.H. 10169810 >CIBA-GEIGY A.G. 10209852 >HARTH VICTOR 10169917 >FRISCO-FINDUS A.G. 10209886 >SAGAMI CHEMICAL RESEARCH 10170123 >DEUTSCHE G. ZUM BAU UND CENTER BETRIEB VON ENDLAGERN FUR 10210039 >IMCERA GROUP INC. ABFALLSTOFFE M.B.H. (DBE) 10210108 >TERUMO K.K. TRADING AS 10170141 >CIBA-GEIGY A.G. TERUMO CORP. 10170175 S.A. >INTRASCO (INTERNATIONAL 10210479 >BAYER A.G. TRADING AND SHIPPING CY) 10210505 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10170244 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10210512 >BAYER A.G. INC. 10210636 >INTERNATIONAL BUSINESS 10170480 THE >GENERAL ELECTRIC CY MACHINES CORP. P.L.C. 10210704 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10170518 MINNESOTA >MINING AND MFG CY TECHNICAL CENTER N.V. 10170623 >SANDOZ A.G. 10210782 >DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10170707 >BADENIA G.M.B.H. LTD STEPPDECKENFABRIK 10210849 >ZENECA LTD 10171106 >SOLVAY 10210904 LABORATOIRE L. >LAFON 10171108 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10210924 >TERUMO K.K. TRADING AS 10171235 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES TERUMO CORP. P.L.C. 10211260 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10171248 >ANAQUEST INC. 10211266 >AMERICAN CYANAMID CY 10171355 THE >STOLLE CORP. 10211362 >SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10171367 >GNUTTI CARLO S.P.A. BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10171369 >TONALI HOLDING S.P.A. 10211364 ID. 10171952 THE >BOC GROUP P.L.C. 10211365 ID. 10172081 >CIDELCEM 10211373 >YKK CORP. 10172090 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10211405 >KEESMANN TILL ATOMIQUE 10211456 >ASKOVE KUNSTSTOF INDUSTRIE 10172136 >GILGEN A.G. B.V. 10172157 >FAMAG FAHRZEUG- UND 10211564 MINNESOTA >MINING AND MFG CY MASCHINENHANDELS G.M.B.H.NFG 10211747 >CIE DE SIGNAUX ET K.G. D'EQUIPEMENTS ELECTRONIQUES 10172372 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10212169 >SIEMENS A.G. G.M.B.H.;>COCA-COLA CY 10212237 >BAYER A.G. 10172384 ID. 10212239 E.L. >HIRZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10172385 ID. 10212245 THE >DOW CHEMICAL CY 48 ------1997/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10212319 >AUSIMONT S.P.A. 10255307 >PFIZER INC. 10212379 >KEESMANN TILL 10255363 >UNILEVER N.V. 10212707 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10255436 S.A. >BULL 10212723 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10255437 >SAINT-GOBAIN CINEMATIQUE ET TECHNICAL CENTER N.V. CONTROLE 10212859 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10255660 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. P.L.C. 10255677 >BAYER A.G. 10213088 >ITALGEL S.P.A. 10255686 >SIEMENS A.G. 10213317 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10255875 >GERMO S.P.A. INVESTMENT HOLDING CORP. 10255887 >HOECHST A.G. 10213339 >SUTRAK TRANSPORTKALTE 10255914 >SCHULZE ELFRIEDE;>RUDOLPH G.M.B.H. EBERHARD 10213390 >SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10255985 >SCHAKO METALLWARENFABRIK BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. FERDINAND SCHAD K.G. 10213708 >DAIKI ENGINEERING CO. 10256299 THE M. W. >KELLOGG CY LTD;>HASHIMOTO KOJI 10256312 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN 10213747 S.A. >CHAMPION SPARK PLUG G.M.B.H. EUROPE 10256331 >HOECHST A.G. 10214001 >BERTIN & CIE 10256667 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10214007 >GAZ-TRANSPORT P.L.C. 10214112 >MONSANTO CY 10256675 S.A. >CHAMPION SPARK PLUG 10214674 >AGFA-GEVAERT N.V. EUROPE 10214916 >XERAM 10256922 >PETREL 10214995 >DANA FARBER CANCER INSTITUTE 10257259 G. >KROMSCHRODER A.G. 10215557 >GOULD ELECTRONIC INC. 10257283 >GEORG FISCHER A.G. 10215690 >SANOFI BIO INDUSTRIES 10257338 NATIONAL >STARCH AND 10216056 >FELTEN & GUILLEAUME >CHEMICAL INVESTMENT HOLDING ENERGIETECHNIK A.G. CORP. 10218488 >LA REGION WALLONNE 10257744 >FRAMO DEVELOPMENTS (U.K.) LTD 10219622 >MENGE HEINRICH 10257762 >NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD 10219927 >MOBIL OIL CORP. 10258075 S.A. >BULL 10220390 >SIEGENIA-FRANK K.G. 10258202 >MITCHELL BRADFORD 10221248 GEBR. >NIESSING G.M.B.H. & CO. INTERNATIONAL CORP. 10223331 S.A. >CHAMPION SPARK PLUG 10258585 >MALKMUS-DORNEMANN CAROLA EUROPE 10258617 >MADAUS A.G. 10224983 >WESTINGHOUSE AIR BRAKE CY 10258624 S.A. >RONIS;>SUPER MARKET 10229132 >BRAUTIGAM HANS- SYSTEMS JURGEN;>SEKOULOV IVAN 10259903 >DANIELI & C. OFFICINE 10229788 S.A. >SYSMO MECCANICHE S.P.A. 10229794 >SCHERING-PLOUGH 10261050 >LANXIDE TECHNOLOGY CY LP. 10231302 >RUHRGAS A.G. 10261334 >ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10232250 >BAUSCH & LOMB INC. 10262142 S.A. >BERTIN & CIE 10232380 >ASARCO INC. 10262325 >TELENORMA G.M.B.H. 10233232 >DEWAELE RENEE 10263243 >BECTON DICKINSON & CY 10240504 >MEADOX MEDICALS INC. 10263244 >MANIA ELEKTRONIK 10250657 >AGFA-GEVAERT N.V. AUTOMATISATION ENTWICKLUNG 10250658 ID. UND GERATEBAU G.M.B.H. 10251798 >NOVO NORDISK A/S 10263923 >BAYER 10252030 >SIGMA-TAU INDUSTRIE A.G.;>METALLGESELLSCHAFT A.G. FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. 10263927 >RUTGERSWERKE A.G. 10252435 >FRANNINGE THOMAS KURT 10263928 >SCHILF LOTHAR 10252510 >TORAY SILICONE CYLTD 10273101 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10252823 >RHONE-POULENC SANTE INC. 10253033 >WORLD ACRILUX 10273102 CARL >EDELMANN 10253214 >BASF A.G. VERPACKUNGSTECHNIK 10253248 >SCHNELL JOSEF G.M.B.H.;THE >COCA-COLA CY 10253309 G. >KROMSCHRODER A.G. 10273958 >HANDELSG.- FUR MEDIZIN UND 10253388 >GEBR. HOLDER G.M.B.H. & CO. TECHNIK M.B.H. 10253449 >SHELL INTERNATIONALE 10276275 >SANTORO GENNARO RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10276297 THE >LUBRIZOL CORP. 10253454 >DSM N.V. 10277544 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE 10253566 THE >PROCTER & GAMBLE CY G.M.B.H. PATENT- UND 10253576 >WAVIN B.V. VERTRAGSWESEN;THE >COCA-COLA 10253662 >ED. GEISTLICH SOHNE A.G. FUR CY CHEMISCHE INDUSTRIE 10280761 >SUMITOMO BAKELITE CY LTD 10253663 >HAGIWARA ZENJI;>KANEBO LTD 10282502 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10253665 MINNESOTA >MINING AND MFG CY BERGKAMEN 10253671 >RAYCHEM CORP. (A CALIFORNIA 10283633 >RONZANI ARTEMIO CORP.) 10297611 >HERCULES INC. 10253711 >RHONE-POULENC SANTE 10297622 >HOLMER ALFONS 10253740 >RHONE-POULENC NUTRITION 10297690 >UNILEVER N.V. ANIMALE 10297996 >CHEVRON RESEARCH AND 10253748 >MONNERET JOUETS TECHNOLOGY CY 10253796 >FORSCHUNGSSTELLE FUR 10298158 >AGFA-GEVAERT N.V. HUFTDYSPLASIE G.M.B.H. 10298432 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10253932 >ATUL PRODUCTS LTD 10298496 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10253933 ID. LTD 10254137 >LINDE A.G. 10298713 >RAYCHEM CORP. 10254173 >LINDEMANN MASCHINENFABRIK 10298738 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD G.M.B.H. 10298783 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 10254195 >MINNESOTA MINING AND MFG CY CO. LTD 10254521 >COOPERS ANIMAL HEALTH 10298870 >ATOCHEM INC.;THE >TEXAS A&M 10298888 >LELIEVRE THIERRY;>LELIEVRE UNIVERSITY SYSTEM JEAN LUC 10254524 >BENDIX LTD 10298901 >HOECHST A.G. 10254532 >ZENECA LTD 10298922 >WARNER-LAMBERT CY 10254584 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10298931 >SCOTT S.P.A. 10254621 S.A. >RECKITT & COLMAN 10299303 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10254694 >GIULIANI MARCELLO 10299333 >GELLERT JOBST ULRICH 10254917 >LAPORTE INDUSTRIES LTD 10299410 >SIEMENS A.G. 10254924 >HOECHST A.G. 10299435 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10254958 >YKK CORP. JERSEY CORP.) 10254974 >MARINO SILVIO 10299485 >LONZA A.G. 10254990 >HOECHST A.G. 10299567 S.A. >DONNAY INTERNATIONA 10255020 ID. 10299577 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10255121 >MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO. 10299650 >MOBIL OIL CORP. LTD;>MITSUBISHI JUKOGYO 10299746 >SCHERING CORP. K.K.;>CATALYSTS & CHEMICALS 10299751 THE >BOC GROUP INC. INDUSTRIES CO. 10299782 >SCHERING BIOTECH CORP. LTD;>MITSUBISHI PETROCHEMICAL 10299797 >RAYCHEM LTD ENGINEERING CO. LTD 10299877 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10255176 >DSM N.V. 10299889 >UNIVERSITE DE BOURGOGNE 10255182 >NUOVOPIGNONE INDUSTRIE (U.F.R. DE MEDECINE) MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 10299907 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10255243 >SHIONOGI SEIYAKU K.K. BERGKAMEN 10255297 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10300067 >UNITED STADES DEPARTMENT OR ------49 1997/ 1 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------ERNERGY BERGKAMEN 10300098 >AGFA-GEVAERT N.V. 10325606 >ASE AMERICAS INC. 10300249 >HOECHST A.G. 10326640 >LEDERLE (JAPAN) LTD 10300250 >AKZO NOBEL N.V. 10328639 >HAYASHI ISAO 10300258 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10334904 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10300318 >SIEMENS A.G. 10349666 >MILUPA A.G. 10300323 >BASF A.G. 10349988 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10300345 >CREPS GEORGES 10350038 >DOWELANCO 10300418 >BASF A.G. 10350251 >TAISHO PHARMACEUTICAL CO. 10300421 >INTELLECTUAL PROPERTY OLDING LTD;THE >INSTITUTE OF MATERIA CO. MEDICA OF CHINESE ACADEMY OF 10300466 >CANGENE CORP. MEDICAL SCIENCES 10300487 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10350388 >CHAFFOTEAUX & MAURY 10300543 NORDDEUTSCHE >AFFINERIE A.G. 10350401 >ELECTRICITE DE FRANCE 10300546 >GIST-BROCADES N.V. SERVICE NATIONAL;COMMISSARIAT 10300574 >SHELL INTERNATIONALE A L'ENERGIE >ATOMIQUE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10350409 S.A. >DOSIM DEVELOPPEMENT 10300579 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10350452 >PVA- 10300638 >NESTE OY;>IDEMITSU PATENTVERWERTUNGSGESELLSCHAFT PETROCHEMICAL CY LTD 10350740 >STILL OTTO G.M.B.H. 10300691 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10351145 >WESTONE PRODUCTS LTD VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10351194 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10300693 THE >WIGGINS TEAPE GROUP LTD P.L.C.;>ICI PHARMA 10300735 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10351338 >EASTMAN CHEMICAL CY VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10351456 >AGFA-GEVAERT N.V. 10300749 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10351620 >WOLFF WALSRODE A.G. 10300754 >THORN EMI P.L.C. 10351661 >BAYER A.G. 10300755 ID. 10351731 >MECT CORP. 10300769 >MITSUI TOATSU CHEMICALS 10351777 >ALCATEL CABLE INC.;>KURARAY CO. LTD 10352198 >GOUPIL JEAN-JACQUES 10300802 >TRICO FOLBERTH LTD 10352384 >OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10300893 >DASSAULT ELECTRONIQUE SOC. PRODUCTS INC. COMMERCIALE 10352520 >GALAXY MEDIA SYSTEMS 10300921 >DSM N.V. a Corp of the WERBEMITTEL G.M.B.H. Netherlands 10352602 >BODENSEEWERK GERATETECHNIK 10300922 >DSM N.V. a Corp. of the G.M.B.H. Nerderlands 10352667 >PETER SIEGFRIED 10301120 >ECOFORM UMFORMTECHNIK 10352673 >BASF A.G. G.M.B.H. 10352689 >GUIGAN JEAN 10301361 THE >DOW CHEMICAL CY 10352690 ID. 10301421 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10352691 ID. 10301423 >CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 10352716 >HAZELETT STRIP-CASTING CORP. 10301440 THE >NUTRASWEET CY (A 10353009 >EMCO WHEATON U.K. LTD DELAWARE CORP.) 10353059 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10301448 >BASF A.G. CY 10301452 >BALCKE-DURR A.G. 10353124 >BIOPROBE SYSTEMS 10301554 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10353171 >FAYARD JEAN- 10301739 >OWENS-ILLINOIS PLASTIC PHILIPPE;>GAZIELLY PRODUCTS INC. DOMINIQUE;>PASSOT JEAN- 10301853 DAVY >MCKEE (LONDON) LTD PAUL;>RELAVE MARC;>ROUSSOULY 10301873 >TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD PIERRE 10301956 >SHONAN KORYO CORP. 10353189 >CIBA-GEIGY A.G. 10301969 >LA REGION WALLONNE 10353468 >EJOT EBERHARD JAEGER 10301974 ETS >OREL - ATELIERS G.M.B.H. & CO. K.G. ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES 10353628 >EASTMAN KODAK CY S.A. 10353641 >HOECHST SCHERING AGREVO 10302007 >CIBA-GEIGY A.G. G.M.B.H. 10302040 S.A. RECHERCHES ET 10353670 >BASF A.G. DEVELOPPEMENTS >DESAAR 10353686 >ALCATEL CABLE 10302045 >AVL G.- FUR 10353688 >MEILLER DRUCK UND VERLAG VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN G.M.B.H. UND MESSTECHNIK M.B.H. HANS 10353809 >AKZO NOBEL N.V. LIST 10353812 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10302046 >GLOCKENSTEIN KARL TOEGEPAST- 10302254 >DANIELI & C. OFFICINE NATUURWETENSCHAPPELIJK MECCANICHE S.P.A. ONDERZOEK >TNO 10302261 PETER MAIER >LEICHTBAU 10354109 INSTITUT >PASTEUR;INSTITUT G.M.B.H. NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA 10302263 >NAKAI MASUYO RECHERCHE MEDICALE >INSERM 10302367 >PROTEC G.M.B.H. 10354111 SOC. >EPARCO S.A. 10302595 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10354133 >EASTMAN CHEMICAL CY 10302652 >PROMATION INC. 10354418 >HOECHST A.G. 10302662 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10354609 >METALLGESELLSCHAFT A.G. P.L.C. 10354994 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10304497 >GENERAL ELECTRIC CY LTD 10304980 >TERLET N.V. 10355373 >NISSHO CORP. 10305042 >CUMBERLAND PACKING CORP. 10355378 >AP PRODUCTS G.M.B.H. 10305340 >TONALI HOLDING S.P.A. 10355381 >GENERAL ELECTRIC CY 10305407 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10355404 >BRADAVKA KARL-HEINZ BERGKAMEN 10355885 NORDDEUTSCHE >AFFINERIE A.G. 10305631 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10356278 >ALCAN FRANCE G.M.B.H. PATENT- UND 10356362 MATERIEL DE SECURITE URBAIN VERTRAGSWESEN;THE >COCA-COLA >MSU CY 10356382 >CIBA-GEIGY A.G. 10306672 >BALCKE-DURR A.G. 10356416 >BAKALOWITS FRIEDHELM 10307074 CROWN >BERGER LTD 10356702 >PROMINENT DOSIERTECHNIK 10307568 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. 10308601 FIRMA CARL >FREUDENBERG;>AUDI 10357227 >NIPPON ROTARY NOZZLE CO. A.G. LTD;>NKK CORP.;>KOKAN KIKAI 10310224 >SMITHS INDUSTRIES P.L.C. KOGYO K.K.;>TOKYO YOGYO K.K. 10313569 >LONGENECKER BRYAN 10357533 >TORRALBA TORRES MANUEL;>SOLA MICHAEL;>HENNINGSSON CARINA FERRER JOSE MARIA;>NAVARRO 10313738 KOMMUNIKATIONS-ELEKTRONIK PAJARES JOSE G.M.B.H. & CO. >KE 10358595 >SCHERING A.G. 10314696 >PICKHARD EWALD 10358915 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10314874 >PRIGNITZ HERBERT 10359375 >OXFORD BISCUITS A/S 10315638 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN 10359926 >HULS A.G. G.M.B.H. 10360996 >RHEINISCH-WESTFALISCHER 10317050 >MCMASTER UNIVERSITY TECHNISCHER UBERWACHUNGS- 10317563 >SMALL PRODUCTS LTD VEREIN E.V. 10319119 >TURNER TOYS CORP. 10361004 >AGFA-GEVAERT A.G. 10321646 >WILO G.M.B.H. 10361008 >MBB FORDER- UND HEBESYSTEME 10322996 >BORDEN INC. G.M.B.H. 10324739 >VELITCHKOFF WILLIAM;S.A. 10362506 >JETBAG G.M.B.H. >AFCEICA 10362507 >MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY 10324815 >SCHERING A.G. BERLIN UND INC. 50 ------1997/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10363353 >SCHERING CORP. 10411822 >ROHM AND HAAS CY 10365369 >BENMOUSSA MOHAMED 10411861 >ETHYL CORP. 10368920 >INCYTE PHARMACEUTICALS INC. 10411985 S.A. >BULL 10371043 OPTISCHE INDUSTRIE >DE OUDE 10411999 S.A. >VESUVIUS FRANCE DELFT B.V. 10412024 >MERLIN GERIN 10371194 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10412074 >MONSANTO CY 10371196 ID. 10412358 >BAYER A.G. 10376956 THE >MINISTER OF AGRICULTURE 10412377 >ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY FISHERIES AND FOOD IN HER GROUP CORP. BRITANNIC MAJESTY'S 10412648 UNITED KINGDOM >ATOMIC ENERGY GOVERNMENT OF THE UNITED AUTHORITY KINGDOM OF GREAT BRITAIN 10412669 >GLAZPART LTD 10377269 C.R. >BARD INC. 10412696 >BOREALIS A/S 10378654 >INNOVATIVE DISPLAY 10412867 S.A. >HENKEL FRANCE DEVELOPMENT PARTNERS 10413171 >DOLORGIET G.M.B.H. & CO. K.G. 10378669 >KAMAN AEROSPACE CORP. 10413940 >HUBER HANS GEORG 10378706 >TAIHO PHARMACEUTICAL CY LTD 10413974 >GENERAL ELECTRIC CY 10380612 >UPONOR N.V. 10414293 >UNILEVER N.V. 10380624 >THOMSON-CSF 10414388 >TROMLEY INDUSTRIAL HOLDINGS 10382815 >LASZLO LAJOS;>BERCSENYI INC. MIKLOS;>NAGY ANDRAS 10415043 DEUTSCHE >AEROSPACE A.G. 10382854 >ZERIA PHARMACEUTICAL CO. LTD 10415093 >BIRKENMEIER K.G. G.M.B.H. & 10382998 >TAKEMURA SEISAKUSHO K.K. CO. BAUSTOFFWERKE 10383872 >BUCHEL ARNOLD 10415557 >HYBRITECH INC. 10383874 >AMERIKA-BOGEN- 10415806 S.A. >BULL HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. 10415875 >SULZER RUTI A.G. 10383955 >PAULISCH K.G. 10416252 MERO-WERKE MAX 10386220 >CABOT SAFETY CORP. >MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & 10386309 >GELLERT JOBST ULRICH CO. 10394268 >OUT BOARD ELECTRONICS LTD 10417434 >GENERAL ELECTRIC CY 10405007 >GELLERT JOBST ULRICH 10418517 >DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES 10406461 >GIULINI CHEMIE G.M.B.H. LTD;>TANABE SEIYAKU CO. LTD 10406501 >ACEC BALLASTS 10418935 >LITECH B.V. 10406764 >SIEMENS NIXDORF 10419795 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10419796 ID. 10406872 >ECOLITH-ZEOLITHE 10423923 >CULLIGAN INTERNATIONAL CY G.M.B.H.;>LEUNA-WERKE A.G. 10424613 >PRIGNITZ HERBERT 10407160 >GE LIGHTING LTD 10425482 >NOVO NORDISK A/S 10407218 >CABOT TECHNOLOGY CORP. 10425564 >GENERAL TECHNOLOGY 10407287 >ENERGY & ENVIRONMENTAL APPLICATIONS INC. RESEARCH CENTER FOUNDATION 10425566 >HEALTH RESEARCH INC. 10407289 JEUMONT INDUSTRIE - >JI 10425762 >SAAR-HARTMETALL UND 10407292 ETS >CORONA S.A. WERKZEUGE G.M.B.H. 10407851 >SIEMENS A.G. 10427915 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10407854 >BASF A.G. 10429482 >FRUITSOURCE ASSOCIATES 10407871 >HOECHST A.G. 10432243 >PATRINOVE 10407877 >BASF A.G. 10432250 >MINPROC TECHNOLOGY PTY. LTD 10407884 >R + T SCHLAMMENTWASSERUNGS 10433430 >CENTRE NATIONAL DE LA G.M.B.H. RECHERCHE SCIENTIFIQUE 10407960 >HOECHST A.G. 10434693 >KALB IRVIN M. 10408075 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10434807 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10408121 >PHILIPS ELECTRONICS NORTH 10434811 >CAMLOC (U.K.) LTD AMERICA CORP. 10434825 >ARTEON MARCEL 10408149 BEHEERMAATSCHAPPIJ >DE BOER 10435994 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI NIJMEGEN B.V. GYAR R.T. 10408314 >ZHENG YUE;>LI LAN 10436687 >BUHLER A.G. 10408327 >RYAN INTERNATIONAL LTD 10437566 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10408425 >DASSAULT ELECTRONIQUE VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10408433 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10437567 ID. 10408445 >CINTRA DANIEL 10441022 >ROHM AND HAAS CY 10408473 >CIBA-GEIGY A.G. 10445348 >ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10408524 >SIGMA-TAU INDUSTRIE 10461681 >EISAI CO. LTD FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. 10464249 >ECOLITH-ZEOLITHE G.M.B.H. 10408538 >MOLDRICH METALLWAREN 10464268 >AGFA-GEVAERT N.V. G.M.B.H. & CO. K.G. 10464840 >HOECHST A.G. 10408545 >TECHFORM ENGINEERING A.G. 10464944 >TAS ADRIANUS WILHELMUS 10408787 >SIEMENS A.G. 10464950 >V.D.A. KONSTRUKTIES B.V. 10409077 >BASF A.G. 10465224 >ROLLERBLADE INC. 10409114 >HOECHST SCHERING AGREVO 10465389 >PECHINEY BATIMENT G.M.B.H. 10465986 >BASF A.G. 10409118 ID. 10466001 >SIEMENS A.G. 10409186 >TAKEDA GARDEN PRODUCTS CO. 10466164 >BOEHRINGER INGELHEIM K.G. LTD 10466242 >UNILEVER N.V. 10409340 >ALBERS ALLIGATOR PROJECTEN 10466266 S.A. >SOLVAY B.V. 10466275 >WIVA VERPAKKINGEN B.V. 10409368 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10466289 >SIEMENS A.G. BERGKAMEN 10466452 >ZENECA LTD;S.A. >ZENECA 10409440 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PHARMA P.L.C. 10466576 >CHAFFOTEAUX ET >MAURY 10409452 >YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT 10466616 >CIBA-GEIGY A.G. CY OF THE HEBREW UNIVERSITY 10466643 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. OF JERUSALEM 10466992 S.A. >HAIRONVILLE 10409699 N. >SCHLUMBERGER & CIE 10467278 THE >DOW CHEMICAL CY 10409817 >LENZING A.G. 10467411 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10410035 >REPPEL-PLASTIC G.M.B.H. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10410170 >PROFI-GAS LTD;>ANGERER FORSCHUNG E.V. WERNER;>SPRUGEL FRIEDRICH 10467621 >ELI LILLY AND CY 10410214 >BAYER A.G. 10467622 >ACUSHNET CY 10410306 >NORDPUNKT A.G. 10467627 HUNTER >DOUGLAS INDUSTRIES 10410319 >TAKEDA GARDEN PRODUCTS CO. B.V. LTD 10467628 >ETHYL PETROLEUM ADDITIVES 10410512 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. INC. 10410524 ID. 10467634 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10410525 ID. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10410590 >AGREVO UK LTD 10467679 >NORTHERN CHIMNEY LINING 10410661 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES SYSTEMS LTD P.L.C.;>ICI PHARMA 10467741 SOC. DE DEVELOPPEMENT DE 10410662 W.R. >GRACE & CO.-CONN. MATERIELS D'EMBALLAGE S.A. 10410752 >EASTMAN KODAK CY >SODEME 10410792 W.R. >GRACE & CO.-CONN. 10467852 >CIBA-GEIGY A.G. 10411424 >GENERAL ELECTRIC CY 10468104 >AGFA-GEVAERT N.V. 10411457 >WERU BOUWELEMENTEN B.V. 10468281 >GRUNENTHAL G.M.B.H. 10411471 >DEGUSSA A.G. 10468690 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10411597 >SIEMENS A.G. 10468846 S.A. >BULL 10411706 >SHELL INTERNATIONALE 10468863 S.A. >FROILABO RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10468905 >VALLOUREC ------51 1997/ 1 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------INDUSTRIES;>SOFRATEST 10526296 S.A. >GEC ALSTHOM 10469329 >SCHMITT ROBERT 10526298 L'>OREAL 10469337 >RAMM WIELAND;>SCHEELE JOACHIM 10526300 ID. 10469352 >CRINOS INDUSTRIA 10526308 S.A. >GEC ALSTHOM FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10526329 >FLOQUET MONOPOLE 10469379 >JOHN CRANE INC. 10526362 >ERICO INTERNATIONAL CORP. 10469570 >CIVIEMME S.R.L. 10526812 >KUNERT HEINZ 10469680 >STORK PROTECON-LANGEN B.V. 10527098 S.A. >VYNEX 10469688 >PROVINCIALE NOORDBRABANTSE 10527332 >QUANTE A.G.;WILHELM ENERGIE MAATSCHAPPIJ N.V. >RUTENBECK G.M.B.H. & CO. 10469725 >ZENECA LTD 10527519 S.A. MATERIEL POUR 10469729 >TIOXIDE GROUP SERVICES LTD L'ARBORICULTURE FRUITIERE >MAF 10469730 ID. 10528204 >BERNSTEIN COMPACT-GEHAEUSE 10469753 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. G.M.B.H. 10469949 S.A. >HUTCHINSON;>VALEO 10528207 >DYES G.M.B.H. BUROMOBELWERK THERMIQUE MOTEUR 10528705 L'>OREAL 10469959 >ROUGIER-MUR-SOL 10528754 >DURING A.G. 10469968 CENTRE D'ETUDES 10529320 >HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK EXPERIMENTALES ET CLINIQUES G.M.B.H. & CO. DE PHYSIO-BIOLOGIE, DE 10529748 >SIEMENS A.G. PHARMACOLOGIE ET 10530065 L'>OREAL D'EUTONOLOGIE >CEPBEPE 10530113 >ICBT PERFOJET 10469979 BERTRAND FAURE AUTOMOBILE >BFA 10530114 >POTAIN 10470360 >KHS MASCHINEN- UND 10530482 ERNST >WINTER & SOHN ANLAGENBAU A.G. (G.M.B.H. & CO.) 10470373 >GEILINGER A.G. 10531667 >CARMIEN JOSEPH ALLEN 10470374 ID. 10532071 >STONE & WEBSTER ENGINEERING 10470375 >BAYER A.G. CORP. 10470483 >VEGA GRIESHABER K.G. 10532860 BUTZBACHER WEICHENBAU 10470709 >HOLLISTER INC. G.M.B.H. >BWG 10470877 S.A. >COLAS 10533591 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10470888 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10537230 >NEFF FRANK POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10537429 >RUTGERSWERKE A.G. >ECIA 10538352 INSTITUT >PASTEUR;INSTITUT 10470917 >LOHR INDUSTRIE >PASTEUR DE LILLE;INSTITUT 10471193 >ELTREVA A.G. NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA 10471978 >WERNER ZAPF K.G. RECHERCHE MEDICALE >INSERM 10472298 >SAPPORO BREWERIES 10539410 >HOECHST ITALIA S.P.A. LTD;>FUJITECHNO LTD 10539429 >WAVIN B.V. 10472884 >HOESCH METALL + 10540129 L'>OREAL KUNSTSTOFFWERK G.M.B.H. & CO. 10540639 >EASTMAN CHEMICAL CY 10472934 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10541706 >SMITHKLINE BEECHAM CORP. FERDINAND >SCHAD K.G. 10542800 >APS WELSCH & PARTNER G.M.B.H. 10473469 >INTERCO 10547195 S.A. >CIPOSA 10473478 >MIDIAL 10548056 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10473527 S.A. >TELEFONICA DE ESPANA TOEGEPAST- 10473941 >BUHLER G.M.B.H. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10477489 >ADVANCED INTERCONNECTION ONDERZOEK >TNO TECHNOLOGY INC. 10548280 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10478688 >HENKEL K.G.A.A. 10548335 >BERTIN & CIE 10480135 ALFRED >KUNZ G.M.B.H. & CO. 10549050 L'>OREAL 10480951 >OMNIGLASS LTD 10549763 >BARMAG A.G. 10481019 >WHITBREAD P.L.C.;>HEINEKEN 10550670 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. TECHNISCH BEHEER B.V. 10553089 >FRITZ EGGER G.M.B.H. 10482036 >BECKER ROLF 10558703 >ELF AQUITAINE PRODUCTION 10483204 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10560403 >KHS MASCHINEN- UND 10483218 >EASTMAN KODAK CY ANLAGENBAU A.G. 10484636 >SANTEC G.M.B.H. 10576736 >AGFA-GEVAERT N.V. INGENIEURBURO FUR 10577519 L'>OREAL SANIERUNGSTECHNOLOGIEN 10577872 >SEITZ PETER 10491921 >UNIVERSITE DROIT ET SANTE 10578592 >ELCOM LILLE II;UNIVERSITE PAUL 10579328 >CAMPINA MELKUNIE B.V. >SABATIER (TOULOUSE III) 10579525 S.A. >MAVIC 10493547 >FRAMATOME CONNECTORS DAUT + 10580914 >LAPORTE BALL TRAP RIETZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10581231 ROBERT >BAUMANN KINDERWELT 10493566 SOC. CLUSIENNE >D'HOLOGERIE K.G. ET >D'APPAREILS DE PRECISION 10582150 ETA S.A. FABRIQUES D'>EBAUCHES 10493569 CIE GENERALE DES ETS 10582190 >KHS MASCHINEN- UND >MICHELIN-MICHELIN & CIE ANLAGENBAU A.G. 10493574 >GAZ DE FRANCE 10582191 >SZUCS JOHANN 10495040 >PRODUCT INNOVATION INC. 10582498 >MARREL 10521223 S.A. USINES GABRIEL >WATTELEZ 10585157 L'>OREAL 10521496 >CONSORTIUM FUR 10585182 SOC. D'>ETUDES ET DE ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE >PROMOTION DE L'INDUSTRIE DE G.M.B.H. LA CHAUSSURE 10522207 >AGFA-GEVAERT N.V. 10586272 S.A. HAUT-FOURNEAU FORGES ET 10522435 >HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN FONDERIES>HFFF A.G.;>HOSTMANN-STEINBERG 10588786 >GODDARD DAVID LEWIS G.M.B.H. 10593468 >NEFF FRANK 10522967 >PHOTONETICS 10593472 >SIEMENS A.G. 10523013 >BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA 10593611 >HIRSCH ADVANCED CERAMICS S.P.A. G.M.B.H. 10523278 >EUGSTER/FRISMAG A.G. 10594655 >FISCHER A.G. 10523305 >DASSAULT AUTOMATISMES ET 10596927 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD TELECOMMUNICATIONS 10598014 >COLETICA 10523499 >GRUNENTHAL G.M.B.H. 10600963 >OPSIA 10523559 MOTOREN- UND TURBINEN-UNION 10605678 >CREATECHNIC A.G. MUNCHEN G.M.B.H. >MTU 10629730 FABRICAS LUCIA ANTONIO BETERE 10523782 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. S.A. >FLABESA 10524083 >GIP EXERCICE 10634585 HERMANN >PETERS G.M.B.H. & 10524085 >CIE INTERNATIONALE DU CO. K.G. CHAUFFAGE 10648178 S.A. >CARNAUDMETALBOX 10524482 >BAYER A.G. 10648189 >DAVID S. SMITH PACKAGING LTD 10524517 >GRUNENTHAL G.M.B.H. 10648286 DEUTSCHE >ROCKWOOL 10524542 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- MINERALWOLL-G.M.B.H. GARNITUREN G.M.B.H. 10648359 >SNELL & WILCOX LTD 10524852 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10653021 >MOLLER HEINRICH 10524859 L'>OREAL 10654028 >GEA FARMACEUTISK FABRIK A/S 10524867 >JIMECAL;>JEANSON RENE HENRI 10524873 >SINCHOLLE DANIEL;>BONNE CLAUDE 10524918 S.A. >INCOPLAS N.V. 10525441 >DE DISSEL BEHEER B.V. 10525583 >ALCATEL CABLE 10526129 >ETHYL PETROLEUM ADDITIVES INC. 52 ------1997/ 1 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9702- LIJST 9702 FEVRIER 1997 FEBRUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10001067 >BAYER A.G. 10080031 THE >DOW CHEMICAL CY 10008461 >HOLZTRATTNER HEINRICH 10084592 >WILLI STUDER A.G. FABRIK FUR 10008481 >SOLVAY ELEKTRONISCHE APPARATE 10008699 >BAYER A.G. 10101371 >MERLIN GERIN 10008741 >BASF A.G. 10101378 >ELECTRICITE DE FRANCE 10008756 >AGFA-GEVAERT A.G. SERVICE NATIONAL 10008904 >BCL LTD 10101617 JURIDICAL FOUNDATION THE 10009337 >AMP INC. (une soc. de >CHEMO-SERO-THERAPEUTIC Pennsylvanie) RESEARCH INSTITUTE 10009340 BRITISH >CELLOPHANE LTD 10101667 >CIBA-GEIGY A.G. 10009593 >INTERNATIONAL BUSINESS 10102080 >BAYERISCHE MOTOREN WERKE A.G. MACHINES CORP. 10102284 >ROQUETTE FRERES 10012153 >BAYER A.G. 10102585 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10013286 ID. (DELAWARE) 10019986 >EASTMAN KODAK CY 10102798 >AMP INC. (une soc. de 10024242 >SEDLEY BRUCE SAMUEL Pennsylanie) 10024648 >BASF A.G. 10102824 >GREATBATCH ENTERPRISES INC. 10024651 ID. 10102893 >SHIONOGI & CO. LTD 10025375 >MERLIN GERIN 10103165 >HOECHST A.G. 10025514 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10103214 >KANEBO LTD;>HAGIWARA ZENJI 10025861 >DURKOPF ADLER A.G. 10103330 >NOVO NORDISK A/S 10026298 >AMERICAN CYANAMID CY 10103398 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10026568 >AMP INC. (une soc de CY Pennsylvanie) 10103430 >AMP INC. (une soc. de 10028299 >TETRA PAK DEVELOPPEMENT S.A. Pennsylvanie) 10030254 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10103918 >SHELL INTERNATIONALE BERGKAMEN RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10046076 >AMP INC. (une soc. de 10103983 >GLASSTECH INC. Pennsylvanie) 10104109 >ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10046553 >KOTEX -G. FUR VALORISATION DE LA RECHERCHE INDUSTRIEBAUBEDARF-HANDEL 10104403 >AMERICAN CYANAMID CY M.B.H. 10104424 >BAYER A.G. 10046572 >ASAHI KASEI KOGYO 10104435 >HOVAL INTERLIZ A.G. K.K.;>HIDAKA HIROYOSHI 10104465 >DEMOLUX G.M.B.H. & CO. K.G. 10046615 >SHELL INTERNATIONALE 10104680 >GEBROEDERS ROOK BEHEER B.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10104755 >AMP INC. (une soc. de 10047081 >ALCATEL N.V. Pennsylvanie) 10047214 >MERLIN GERIN 10105167 >BAYER A.G. 10047443 >HOECHST A.G. 10105193 >MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10047452 >BAYER A.G. FOUNDATION 10047910 >BASF A.G. 10105597 >AMP INC. (une soc. de 10048085 >AMP INC. (une soc. de Pennsylvanie) Pennsylvanie) 10106464 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10048097 >MOBIL OIL CORP. 10107288 >AMP INC. (une soc. de 10048355 >HOECHST A.G. Pennsylvanie) 10048812 CASIMIR >KAST G.M.B.H. & CO. 10108208 >GENERAL ELECTRIC CY K.G. 10110109 >WAGGONFABRIK TALBOT 10058742 >HAPPICH G.M.B.H. 10114814 >TRANS-DATA ASSOCIATES 10072166 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10116535 >WEBER JEAN-PIERRE 10072179 >HONEYWELL BULL INC. 10116642 >FMC CORP. 10072212 >UNILEVER N.V. 10118647 SOC. PHOCEENNE DE MATIERES 10072327 >FRAMATOME ET CIE PLASTIQUES >SPMP S.A. 10072334 SOC. NOUVELLE DES TRANSPORTS 10133375 >ETHYL CORP. ALAIN MARTIN >SNTAM 10133404 >CASSESE ANTOINE 10072656 >JURIDICAL FOUNDATION THE 10133803 >ALLIED COLLOIDS LTD CHEMO-SERO-THERAPEUTIC 10134005 >DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES RESEARC H INSTITUTE;>NIPPON LTD VACCINE CO. LTD.;>SHIMIZU 10134260 THE M. W. >KELLOGG CY TAKESHI 10134543 >WANG LABORATORIES INC. 10072740 >CREUSOT-LOIRE 10134552 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10072878 >SOC. DES PRODUITS >NESTLE 10135225 >SHELL INTERNATIONALE S.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10073112 >AMP INC. (une soc.de 10135768 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. Pennsylvanie) 10135785 >RUHRKOHLE A.G. 10073121 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10135960 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. CY 10137231 >GUSTAV STABERNACK G.M.B.H. 10073129 >DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10137269 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10073514 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10137277 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10073545 >KAO CORP. G.M.B.H. 10073580 >RAYCHEM CORP. 10137290 >DENKI KAGAKU KOGYO K.K. 10073662 >AMOCO CORP. 10137690 >GENERAL FOODS CORP. 10073704 >RHONE-POULENC SANTE 10137971 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10073725 >PLAZANET MAURICE PIERRE 10138328 >UNISYS CORP. 10073979 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10139142 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ SALES G.M.B.H. G.M.B.H. 10074136 >UNILEVER N.V. 10139147 >MAHLE G.M.B.H. 10074193 >DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10139167 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10074514 >ISARTALER 10139420 K.K. >ISHIDA KOKI SEISAKUSHO SCHRAUBENKOMPRESSOREN G.M.B.H. 10139907 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10074732 >RAMAGE;L.M. >LEE;D.J. BERGKAMEN >HOOK;D.M.A. >NORMAN; P.H.N. 10139945 >BAYER A.G. >RICHMOND;B. >JENKINS;E.V. 10140027 >NIPPON STEEL CORP. >CHURCHMAN;>A.E. AND MILES; 10140488 >BENDIX LTD >K.S. TRADING AS 10140502 >COLE MARTIN TERENCE 10074746 >OLIN CORP. 10140516 >ADAPTAFLEX LTD 10075106 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10140729 >CLEXTRAL 10075137 MASCHINENFABRIK >BESTA 10152459 >BIOSYNTECH BIOCHEMISCHE G.M.B.H. & CO. SYNTHESETECHNIK G.M.B.H. 10075143 >MERO-WERKE MAX 10153309 >CATERPILLAR INC. MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10153337 >LOSINGER A.G. 10075496 S.A. >GIAT INDUSTRIES 10170713 >AMERICAN CYANAMID CY 10075971 >METALLGESELLSCHAFT 10170718 >WERZALIT-WERKE J.F. WERZ K.G. A.G.;>B.U.S. CHEMIE G.M.B.H. 10170740 >NONCOR LININGS N.V. 10076903 >INTERNATIONAL BUSINESS 10171050 >EASTMAN KODAK CY (A NEW MACHINES CORP. JERSEY CORP.) 10077123 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10171090 >CATERPILLAR INC. 10077451 >INTERNATIONAL BUSINESS 10171749 >TERUMO K.K. TRADING TERUMO MACHINES CORP. CORP. 10078369 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10171781 >YKK CORP. 10079088 >PERLINI ROBERTO 10171802 >UNION CARBIDE CORP. ------53 1997/ 2 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9702EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10171804 ID. INC.;>TEXAS INSTRUMENTS INC. 10172562 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10235258 >WONG DON MAN 10172691 >POLYPLASTICS CO. LTD 10239637 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10173322 >BAYER A.G. 10241482 >CAMPION PRODUCTION APS 10173636 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 10243550 >ROHM AND HAAS CY 10173877 BBC BROWN >BOVERI A.G. 10255990 >CIBA-GEIGY A.G. 10173916 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10256157 >IBW INGENIEUR-BURO WOITZEL 10173934 >TUC CONSULT A.G. G.M.B.H. 10173947 >CSELT CENTRO STUDI E 10256169 T.B. POLAK HANDELENDE ONDER LABORATORI TELECOMUNICAZIONI DE NAAM >INTERNATIONAL S.P.A. EFFICIENT PRODUCTS 10173988 >HOFF WALTER 10256181 >NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD 10174146 >NIPPON KOKAN K.K. 10256448 >BARMAG A.G. 10174528 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10256453 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10174683 >STANDARD TELEFON OG 10256455 >SIEMENS A.G. KABELFABRIK A/S 10256457 >HOECHST A.G. 10175113 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10256550 >SEITZ ENZINGE NOLL CORP. MASCHINENBAU A.G. 10175134 >GENERAL ELECTRIC CY 10256590 >SHELL INTERNATIONALE 10175177 FIRMA >MUHR UND BENDER RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10175407 >ESDEX V.O.F. 10256822 >ARVIN UK LTD 10175504 >MINNESOTA MINING AND 10256885 >TREDEGAR INDUSTRIES INC. MANUFACTURING CY 10257145 >BENDIX LTD 10175941 WILLI >STUDER A.G. FABRIK FUR 10257148 >BEECH AIRCRAFT CORP. ELEKTRONISCHE APPARATE 10257398 INSTITUTE OF >GAS TECHNOLOGY 10175951 >JANSSON JORGEN;>JANSON LARS 10257418 >HOECHST A.G. 10176119 >SOLVAY 10257627 >BRUNNER ADOLF 10176402 S.A. >HAGER ELECTRO 10257632 >HOECHST A.G. 10176759 FIRMA >MUHR UND BENDER 10257635 >DOW DANMARK A/S 10177385 S.A. ETS JOSEPH >MAYOLLE 10257721 >DE STAAT DER NEDERLANDEN 10178695 >DANIELI & C. OFFICINE VERTEGENWOORDIGD DOOR DE MECCANICHE S.P.A. MINISTER VAN WELZIJN 10181865 >CATERPILLAR INC. VOLKSGEZONDHEID EN CULTUUR 10185842 >VALENITE INC. 10257852 >YKK CORP. 10190393 >GREEN CROSS CORP. 10258002 >SCIMAT LTD 10192662 >VECSEY GEORG 10258032 >PFIZER INC. 10192735 >AMP INC. (une soc. 10258119 >MELCHIOR JEAN FREDERIC Pennsylvanie) 10258140 >FRAMATOME 10193552 >OPTISCHE WERKE G. RODENSTOCK 10258198 >FLYMO LTD 10211100 >MACHTLE G.M.B.H. 10258686 >HOECHST A.G. 10211420 >WANG LABORATORIES INC. 10258695 THE >DOW CHEMICAL CY;>ALLIED- 10212428 >SCHERING CORP. SIGNAL INC. 10212429 >GEBR. VON DER WETTERN 10258709 >UNION CARBIDE CORP. G.M.B.H. 10258783 >JACKSTADT G.M.B.H. 10212579 >BANSS MASCHINENFABRIK 10258841 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10259085 >PFIZER INC. 10212627 >HOECHST CELANESE CORP. 10259207 >THOMSON-CSF 10212635 >HOECHST A.G. 10259248 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10212731 >DSM N.V. BERGKAMEN 10213448 >KONVEKTA A.G. 10259647 >HERBERTS G.M.B.H. 10213620 >TERUMO K.K. TRADING AS 10259672 >STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND TERUMO CORP. WERKZEUGBAU G.M.B.H. 10213762 >CHOMERICS INC. 10259735 >SF-VOLLVERBUNDSTEIN- 10213874 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE KOOPERATION G.M.B.H. CORP.) 10260002 THE >BOC GROUP P.L.C. 10213879 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10260422 >WERKZEUG G.M.B.H. 10213907 >ISTITUTO GUIDO DONEGANI 10260444 >ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE S.P.A. 10260460 >INTERNATIONAL BUSINESS 10214316 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA MACHINES CORP. INC. 10260461 ID. 10214352 >INTERNATIONAL BUSINESS 10260462 ID. MACHINES CORP.;CIE >IBM FRANCE 10260805 >BENDIX LTD 10214470 >BAYER A.G. 10261803 >PFIZER INC. 10214471 ID. 10262144 >PKA PYROLYSE KRAFTANLAGEN 10214548 >MERCK PATENT G.M.B.H. G.M.B.H. 10214891 >ATOCHEM 10262373 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10214892 >ALCAN FRANCE 10262416 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10214893 CENTRE NATIONAL D'ETUDES FORDERUNG DER ANGEWANDTEN >SPATIALES FORSCHUNG E.V. 10214948 >ELECTRABEL 10263280 >BAYER A.G. 10215273 >BAYER A.G. 10264182 >HERCULES INC. 10215506 >IKU HOLDING MONTFOORT 10264978 >SHELL INTERNATIONALE B.V.;AUGUST >BILSTEIN RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. G.M.B.H. & CO. K.G.;LEOPOLD 10265604 >BAKELITE A.G. >KOSTAL G.M.B.H. & CO. K.G. 10267378 >SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10216085 >WINDMOLLER & HOLSCHER TRADING UNDER THE NAME OF 10216088 >UOP SHIONOGI & CO. LTD 10216100 >TRACTO-TECHNIK PAUL SCHMIDT 10269204 >CINCINNATI MILACRON INC. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10271975 >SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10216129 >WANG LABORATORIES INC. TRADING UNDER THE NAME OF 10216137 >NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. SHIONOGI & CO. LTD 10216161 >SNAP-ON TOOLS CORP. 10273001 >WARNER-LAMBERT CY 10216165 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10283619 >ARROW ART FINISHERS CO 10216194 ID. 10293396 >PEDERSEN BENT;>JENSEN BENITA 10216376 >GENERAL ELECTRIC CY BERG;>PEDERSEN INGE;>JENSEN 10216482 >GMF ROBOTICS CORP. KAJ BERG 10216503 A.E. >STALEY MFG CY 10302429 >HONJO TASUKU;>ONO 10217092 >HOECHST A.G. PHARMACEUTICAL CO. LTD 10218031 >WILO-WERK G.M.B.H. & CO. 10302453 >SIEMENS NIXDORF PUMPEN- UND APPARATEBAU INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10218269 >AKZO N.V. 10302754 >GREEN CROSS CORP. 10218491 S.A. >HAGER ELECTRO 10302801 INSTITUT >PASTEUR 10219144 >SHELL INTERNATIONALE 10303135 >SEITZ ENZINGER NOLL RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. MASCHINENBAU A.G.;DEUTSCHE 10219646 >SCHOLLER LEBENSMITTEL >GRANINI G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10303280 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10221637 >BENDIX LTD 10303281 ID. 10221866 >ROLATE OY 10303283 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10224653 >WERKZEUG G.M.B.H. INC. 10225684 >KRAFT GENERAL FOODS CANADA 10303285 >UNION CARBIDE CORP. INC. 10303488 >MALLINCKRODT VETERINARY LTD 10227565 ETS >DOUBLET 10303562 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10231670 >TOLKKI OY BERGKAMEN 10233937 >AMGEN INC. 10303897 >G + H MONTAGE G.M.B.H. 10234087 >JONES BRADFORD H 10303976 S.A. >TETRA ALFA HOLDINGS 10235256 >FSI INTERNATIONAL 10303986 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 54 ------1997/ 2 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------INC. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10303987 ID. 10354802 >POLYPLASTICS CO. LTD 10303988 ID. 10354861 CENTRE NATIONAL DE LA 10304047 >DELLA TORRE RENATO RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10304072 >WANG LABORATORIES INC. 10355010 >STANELLE KARL-HEINZ 10304117 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10355032 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10304121 >AGFA-GEVAERT N.V. INVESTMENT HOLDING CORP. 10304400 >CIBA-GEIGY A.G. 10355188 >FILMTEC CORP. 10304531 >SCHLOSS -& BESCHLAGEFABRIK 10355194 >SIEMENS NIXDORF A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10304685 >BAYER A.G. 10355499 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10304780 >HOECHST A.G. LTD 10304783 >BAYER A.G. 10355548 >HOECHST A.G. 10304785 ID. 10355549 ID. 10304792 ID. 10355568 >AGFA-GEVAERT A.G. 10304852 >BASF A.G. 10355572 >BEHRINGWERKE A.G. 10304891 >WANG LABORATORIES INC. 10355621 >HOECHST A.G. 10304892 ID. 10355622 ID. 10305119 >ENGELHARD CORP. 10355733 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10305139 >ALLIED COLLOIDS LTD 10355735 >HOECHST A.G. 10305159 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10355783 W.R. >GRACE & CO.-CONN. 10305212 >ROHM AND HAAS CY 10355785 >TERUMO K.K. 10305255 S.A. LABORATOIRES >DOMILENS 10355807 >MONSANTO CY 10305356 >NICASYSTEM A.B. 10355826 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10305747 >OLIN CORP. 10355892 >AKZO NOBEL N.V. 10305844 >BAYER A.G. 10356069 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10305878 >GE CHEMICALS INC. 10356077 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10305886 >HOECHST A.G. JERSEY CORP.) 10305889 >SCHERING A.G. 10356115 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10305920 NEUE FASSTECHNIK G.M.B.H. >NFT 10356163 ID. 10305943 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10356164 ID. 10306012 >GLASS HORST 10356230 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10306086 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10356256 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10306233 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10356297 >SAVERDUN TERRE CUITE 10306290 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10356323 >ADIR ET CIE 10306700 >OSAKA YUKI KAGAKU KOGYO 10356581 >AGFA-GEVAERT N.V. K.K.;>ASAHI MALLEABLE IRON 10356761 >HOLLAND LIFT B.V. CO. LTD. 10356786 >SIEMENS A.G. 10306708 >KANEBO LTD 10356820 >ARMO G.- FUR BAUELEMENTE 10306723 RICHARD >WOLF G.M.B.H. BAU- UND WOHNBEDARF M.B.H. 10306729 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10356925 >EASTMAN KODAK CY 10306740 >MIELE & CIE G.M.B.H. & CO. 10356945 >BEHRINGWERKE A.G. 10306781 >WANG LABORATORIES INC. 10356964 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10307037 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10356980 >EASTMAN KODAK CY 10307097 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10356981 ID. LTD 10356982 ID. 10307127 >BESPAK P.L.C. 10357243 >BP CHEMICALS LTD 10307603 >HAMBURGER STAHLWERKE G.M.B.H. 10357317 >FRAMO DEVELOPMENTS (U.K.) LTD 10307605 >GENERAL ELECTRIC CY 10357405 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10307701 >BAYER A.G. 10357562 >MEADOX MEDICALS INC. 10308055 >KOBE SEIKO SHO K.K. 10358071 >AGFA-GEVAERT A.G. 10308100 >BESPAK P.L.C. 10358076 >MAN-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10308357 S.A. >TECNICAS ESPECIALES DE A.G. REDUCCION 10358088 >BASF A.G. 10308644 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10358103 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10309304 >CELDUC 10358353 >INTERNATIONAL BUSINESS 10309372 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. MACHINES CORP. 10309709 >BABCOCK-BSH A.G. VORMALS 10358384 >MINNESOTA MINING AND MFG CY BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. 10358399 >DEPUY INC. 10314890 >ECOLAB INC. 10359437 >KEMIRA COATINGS LTD 10316525 THE >DOW CHEMICAL CY 10359611 >HAEHNE SIEGFRIED 10317573 BOARD OF REGENTS THE 10359616 >OTOR >UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10359619 >BERTIN & CIE 10317711 >WILSON SPORTING GOODS CY 10359675 >MERLIN GERIN 10318493 THE >VICTORIA UNIVERSITY OF 10359956 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE MANCHESTER G.M.B.H. 10318497 BR. >HOGLUNDS MASKINUTHYRNING 10360003 >HOECHST A.G. A.B. 10360006 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10323474 >COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND LTD;>CHILDREN'S MEDICAL INDUSTRIAL RESEARCH CENTER CORP. ORGANIZATION 10360046 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10325586 THE >SECRETARY OF STATE FOR INVESTMENT HOLDING CORP. THE ENVIRONMENT IN HER 10360419 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. BRITANNIC MAJESTY'S 10361043 >GELLERT JOBST ULRICH GOVERNMENT OF THE UNITED 10361062 >HOECHST A.G. KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND 10361086 RICHARD >WOLF G.M.B.H. NOTHERN IRELAND 10361105 >M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10327626 >NATURAL ENVIRONMENT RESEARCH A.G. COUNCIL 10361122 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10327633 >NEMETH PETER;>BERKI TIMEA INVESTMENT HOLDING CORP. 10328618 MICHIGAN STATE >UNIVERSITY 10361673 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10328677 >NKK CORP. P.L.C. 10328808 >GENCORP INC. 10362514 >HULS A.G. 10329756 >PENNZOIL PRODUCTS CY 10362515 ID. 10336035 >INTERNATIONAL BUSINESS 10362518 JOHANNES ERHARD H. MACHINES CORP. >WALDENMAIER ERBEN 10338032 >FRAMATOME CONNECTORS DAUT + SUDDEUTSCHE ARMATURENFABRIK RIETZ G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. & CO. 10343281 >SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO. 10362526 >DANA FARBER CANCER INSTITUTE LTD 10362554 >GILARDINI S.P.A. 10353332 >BECKHAUSEN KARLHEINZ 10363617 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10353704 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. 10363618 >MALKMUS-DORNEMANN CAROLA 10353778 >SHIONOGI & CO. LTD 10364684 >AMC INTERNATIONAL ALFA 10354048 >EATON CORP. METALCRAFT CORP. A.G. 10354165 S.A. >VAILLANT N.V. 10364698 >SIEGENIA-FRANK K.G. 10354258 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10370172 >GRIESEMER ALBERT 10354259 ID. 10370174 GAS- & WASSERMESSERFABRIK 10354443 >LESCHA MASCHINENFABRIK A.G. >GAS G.M.B.H. & CO. K.G. 10377614 >MCQUAID PHILLIP T.;>CONREY 10354477 >SIEMENS NIXDORF RICHARD N. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10377633 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10354623 >SHELL INTERNATIONALE (A PENNSYLVANIA CORP.) RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10377652 >USX ENGINEERS AND 10354626 ID. CONSULTANTS INC. 10354761 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10378748 >BRIDGESTONE/FIRESTONE INC. ------55 1997/ 2 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9702EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10382888 >GELLERT JOBST ULRICH 10470871 >ALKO GROUP LTD 10383843 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10470901 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE JERSEY CORP.) INDUSTRIELLE 10400223 >GILARDINI DISTRIBUZIONE 10470908 >BROCHON PATRICE S.P.A. 10470955 >ECOLAB INC. 10407475 >HABERMEYER PETER 10471124 >MOBIL OIL CORP. 10407478 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10471249 >WORNDLE ANTON 10411625 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10471261 >BAYER A.G. 10412197 >CEGELEC 10472124 >EMS-INVENTA A.G. 10412413 >TELENORMA G.M.B.H. 10472143 >HOECHST SCHERING AGREVO 10412538 >TAKEDA GARDEN PRODUCTS CO. G.M.B.H. LTD;>TAIHO INDUSTRIES CO. LTD 10472178 >KAO CORP. 10412760 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10472391 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10412897 COMMISSARIAT A L'ENERGIE P.L.C. >ATOMIQUE 10472461 >FRAMATOME 10413057 >CHIRON ADATOMED 10472759 >LECHTENBOHMER HANS PHARMAZEUTISCHE UND 10472953 >ENDRESS FRIEDRICH MEDIZINTECHNISCHE 10473055 >BIOTECH ENVIRONMENTAL INC. GESELLSCHAFT M.B.H. 10473105 >DAIKIN INDUSTRIES LTD 10413071 S.A. >EUROCOLOR 10473184 >WILSON SPORTING GOODS CY 10413283 >FLACHGLAS A.G. 10473221 S.A. INDUSTRIAL NUCLEAR 10413301 >LOHMANN G.M.B.H. & CO. K.G. SERVICES >INNUS 10413346 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10473481 >PLANET WATTOHM 10413398 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10473483 >PLANET-WATTOHM 10413508 >FISHER-PRICE INC. 10473504 >HUTCHINSON 10413675 >MONSANTO CY 10473545 >SANDOZ LTD 10414055 >BAYER A.G. 10473799 >FRISCO-FINDUS A.G. 10414108 >SIEMENS NIXDORF 10473995 >GENERAL ELECTRIC CY INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10474043 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10414151 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10474063 >MERCK PATENT G.M.B.H. LTD 10474110 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10414171 >HOECHST A.G. 10474591 >HILTI A.G. 10414326 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10475478 >AKZO NOBEL N.V. 10414395 BRITISH UNITED >SHOE 10475573 >KRAFT FOODS INC. MACHINERY LTD 10475798 >PLANET-WATTOHM 10414479 >BOSE CORP. 10476314 >DYES G.M.B.H. BUROMOBELFABRIK 10414536 >RIKER LABORATORIES INC. 10476316 ID. 10414550 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP USA 10476727 >METALLGESELLSCHAFT A.G. INC. 10476816 HUNTER >DOUGLAS INTERNATIONAL 10414601 COMMISSARIAT A L'ENERGIE N.V. >ATOMIQUE 10477552 >HOECHST A.G. 10414611 >BOUYGUES 10477586 >MACGREGOR-CONVER G.M.B.H. 10414655 >MONSANTO CY 10478944 MOEST-SPRITZGERATE 10415126 >MITSUI NORIN CO. LTD PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS- 10415248 >BASF A.G. G.M.B.H. >MGV 10415276 THE >DOW CHEMICAL CY 10480572 WISCONSIN >ALUMNI RESEARCH 10415313 S.A. >GEC ALSTHOM FOUNDATION 10415321 >YEDA RESEARCH AND 10480870 >FREI MARTIN DEVELOPMENT CY LTD 10481186 >STAYER S.P.A. 10415403 >LONG ENTERPRISES INC. 10482310 >STOBER + MORLOCK WARMEKRAFT 10415483 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. G.M.B.H. 10415490 ID. 10486554 >SIEMENS A.G. 10415592 >HOLLISTER INC. 10486558 >ASHTON JAMES TERENCE 10415671 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 10486586 >FIDIA S.P.A. CO. LTD 10489067 >WILLIAM PRYM-WERKE G.M.B.H. 10415689 >BENDIX HVCG EUROPE LTD & CO. K.G. 10415697 >UNICHEMA CHEMIE B.V. 10489103 >L&E HOLDING APS 10415860 S.A. >GUY JAMET 10489753 >ASSEMBLER S.L. 10415885 >CIBA-GEIGY A.G. 10489759 >BLASBERG-OBERFLACHENTECHNIK 10416356 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS G.M.B.H. 10416363 >BAYER A.G. 10489771 >NATIONAL BLOOD AUTHORITY 10416430 >BASF A.G. 10489813 >BACCONNIER RAYMOND 10416473 >SEITZ ENZINGER NOLL 10489819 >EASTMAN KODAK CY MASCHINENBAU A.G. 10490930 >MOTOROLA INC. 10416773 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10495947 FRITZ >SCHAFER G.M.B.H. LTD 10499008 S.A. >TELEFONICA DE ESPANA 10416804 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 10500845 >DAVIDOVITS JOSEPH CO. LTD 10527081 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10416825 >BORDEN INC. 10528299 >BAYER A.G. 10416969 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10528479 >AGFA-GEVAERT N.V. 10417051 ENTE PER LE NUOVE TECNOLOGIE, 10528719 S.A. >COLAS L'ENERGIA E L'AMBIENTE >ENEA 10528724 >SOLLAC 10417497 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10528726 S.A. >POMPES SALMSON A.G. 10529428 >NIEMANN HANS-DIETER 10418530 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10530073 >THOMSON-CSF SEMICONDUCTEURS 10418531 >PFLIEGER GEB. HARM LIESEOTTE SPECIFIQUES 10419033 WILLIAM >BOULTON VIBRO ENERGY 10530120 S.A. >C.R.S.T. LTD 10531263 >GEMED LTD 10419834 >WERNER PETER GUNTHER 10532206 >MYCOGEN CORP. 10421084 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10532951 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10424997 >UNILEVER N.V. 10533233 >AGFA-GEVAERT N.V. 10426950 >GRUNDNER PETER 10534120 >HUGHES AIRCRAFT CY 10426953 ED. >SCHARWACHTER G.M.B.H. & 10534513 >METALLGESELLSCHAFT A.G. CO. K.G. 10535334 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10426954 ID. 10535351 >FLORJANCIC PETER 10426957 THEODOR >KROMER G.M.B.H. & 10535353 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE CO. K.G. SPEZIALFABRIK FUR G.M.B.H. SICHERHEITSSCHLOSSER 10536009 EXTRUSION DE BASSE-NORMANDIE- 10428581 >ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. >EXBANOR 10428613 >GARDOSI JASON OTTO 10540372 SOC. NATIONALE D'EXPLOITATION 10429505 >ECOLOGY ENGINEERING INDUSTRIELLE DES >TABACS ET CONSULTING ESTABLISHMENT ALLUMETTES 10429528 >NEOTRONICS MEDICAL LTD 10540841 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10433325 >HOECHST A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10434836 >RIKAGAKU KENKYUSHO;>JAPAN 10541622 >KARP STEFAN IMMUNORESEARCH LABORATORIES 10541911 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. CO. LTD;>AMANO PHARMACEUTICAL 10542845 INSTITUT >PASTEUR CO. LTD;>NIPPON SHINYAKU CY 10542855 >COLETICA LTD 10543092 >EVERTZ EGON 10435922 >WALDEN DRUE 10543934 >CARPENTER ROLAND, K. 10440670 THE >UPJOHN CY 10544066 >SIGNODE BERNPAK G.M.B.H. 10441941 S.A. >THOMSON MULTIMEDIA 10544723 >OMNIGLASS LTD 10465461 >ECOLAB INC. 10545950 >RINGLER BERNHARD 10469620 >COHEN GIDEON 10545963 >SCHWAN-STABILO SCHWANHAUSSER 10470847 >EMHART INC. G.M.B.H. & CO. 10470848 ID. 10545968 >GODFREY AEROSPACE INC. 56 ------1997/ 2 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10546021 >MEADOX MEDICALS INC. 10547100 >NOVO NORDISK A/S 10547160 >SCHNEIDER JOHN F.;>SCHNEIDER KURT A. 10548099 >SLUMBERLAND P.L.C. 10548199 >GREAT LAKES CHEMICAL CORP. 10549621 >SCHERING A.G. 10550951 >TECHNICAL PRODUCTS GROUP INC. 10552163 OTTO >WOHR G.M.B.H. 10553102 >INTERNATIONAL DOME SYSTEMS CYPRUS LTD 10554304 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10554432 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. 10582017 >INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP. 10582018 ID. 10582019 ID. 10582753 >AGFA-GEVAERT N.V. 10582972 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10583199 >TECHLAM 10584025 >MONNERET JOUETS 10584604 >REDELA HERSTELLUNG UND VERTRIEB VON BAUSTOFFEN G.M.B.H. 10588134 >KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU A.G. 10596040 >SOC. CIVILE D'INVENTION POUR LA GESTIONE DES BREVETS CANTALOUBE 10600033 >ALZA CORP. 10600987 >BABCOCK-BSH A.G. VORMALS BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. 10601004 >BERKENBUSCH STEFAN 10601008 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10601017 >AZOULAY SERGE 10601033 >GERBER GASTON 10602076 >HENKEL K.G.A.A. 10605081 >WELEX INC. 10605082 ID. 10616793 S.A. >FERROMEC 10617649 >BRUN MARTIN 10657053 >SIEMENS A.G. 10659116 >CLEANPACK G.M.B.H. INNOVATIVE VERPACKUNGEN 10659157 >REBOUL-SMT 10659158 >B.R.A.H.M.S DIAGNOSTICA G.M.B.H. 10662020 >DOLOMITWERKE G.M.B.H.;>MANNESMANN A.G.
------57 1997/ 2 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9703- LIJST 9703 MARS 1997 MAART 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10001150 >SOLVAY 10075776 >ORPEGEN MEDIZINISCH- 10001271 >BASF A.G. MOLEKULARBIOLOGISCHE 10001304 >AKZO N.V. FORSCHUNGS G.M.B.H. 10001306 >SHELL INTERNATIONALE 10075855 >KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10075885 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10001432 >BASF A.G. 10075976 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10001466 >AKZO N.V. 10076052 >ELI LILLY AND CY 10001477 >AMP INC. (une soc. de 10076158 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD Pennsylvanie) 10076197 RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE; 10001678 ID. 10076212 >EASTMAN KODAK CY 10001685 ID. 10076471 >HOECHST A.G. 10008798 >BLACK & DECKER INC. 10076572 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10009397 >ROHM AND HAAS CY 10076773 >L'ENTREPRISE INDUSTRIELLE 10009409 >RCA LICENSING CORP. 10077229 >MERLIN GERIN 10009688 >BAYER A.G. 10077924 >FRESENIUS A.G. 10009714 >ASCOM AUDIOSYS A.G. 10082102 >KRAUTKRAMER G.M.B.H.;>BROWN 10009750 >SKF COMPAGNIE D'APPLICATIONS BOVERI REAKTOR G.M.B.H. MECANIQUES & CIE (NOM 10084210 >UNITED BISCUITS (UK) LTD COMMERCIAL: COMPAGNIE DES 10088103 >SLAGTERIERNES ACIERS, OUTILLAGES ET FORSKNINGSINSTITUT EQUIPEMENT INDUSTRIELS);>ETAT 10089998 >BOLIDEN A.B. FRANCAIS REPRESENTE PAR LE 10102435 >BRV TECHNOLOGIE-SYSTEME A.G. DELEGUE GENERAL POUR 10102648 >STIERLEN-MAQUET A.G. L'ARMEMENT 10103254 >BASF A.G. 10009759 REGIE NATIONALE DES USINES 10103265 >KAKEN PHARMACEUTICAL CO. LTD >RENAULT 10103267 REGIE NATIONALE DES USINES 10009923 >STAMPER ROBIN HARRY >RENAULT 10010177 OTTO >BOCK ORTHOPADISCHE 10103300 >PHILLIPS PETROLEUM CY INDUSTRIE BESITZ- UND 10103806 S.A. >PHOTOWATT INTERNATIONAL VERWALTUNGS-K.G. 10104017 THE >LUBRIZOL CORP. 10010183 >BAYER A.G. 10104067 >KURT H. VOLK INC 10010199 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10104286 >YANG TAI-HER 10010465 >CERBERUS GUINARD 10104507 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10010616 >BASF A.G. INC. 10024450 MANNESMANN >DEMAG A.G. 10104514 >OFFICINA FRATELLI BERTOLOTTI 10024740 >PLATE BONN G.M.B.H. S.P.A. 10025741 >RABEISEN ANDRE JOSEPH NICOLAS 10104610 >UNION CARBIDE CORP. 10025755 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10104667 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10025959 >KNAPPE ILONA INC. 10026013 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10104861 >AMP INC. (une soc. de 10026395 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS Pennsylvanie) SALES G.M.B.H. 10105242 >MOBAY CORP. 10026423 >HENKEL K.G.A.A. 10105480 >UNION CARBIDE CORP. 10026535 >WAVIN B.V. 10105628 >AMP INC. (une soc. de 10026544 >UNION CARBIDE CORP. Pennsylvanie) 10026546 ID. 10105672 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10026547 ID. 10105673 ID. 10026606 >ROYAL ORDNANCE P.L.C. 10105674 >ROYAL ORDNANCE SPECIALITY 10026661 >BRACKET GREEN LTD METALS LTD 10027064 >POULTRY ROBOTIC SYSTEMS LTD 10105723 >AMP INC. (une soc. de 10028038 THE >PROCTER & GAMBLE CY Pennsylvanie) 10028065 >IMI YORKSHIRE IMPERIAL 10105729 >CHICOPEE PLASTICS LTD 10105741 >PTC AEROSPACE INC. 10028066 ID. 10105804 THE >UNIVERSITY OF ROCHESTER 10028450 ID. 10105816 >FERRAZ S.A. 10030393 >SHELL INTERNATIONALE 10106111 >BASF A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10106122 >MOBAY CORP. 10047564 >MAGNUS ALESEN A/S 10106202 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10047639 >RAYCHEM CORP. LTD;>MORISHITA JINTAN CO. LTD 10047654 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10106488 >ARNOTT ERIC JOHN 10048176 >RAYCHEM CORP. 10106584 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10048303 >BLACK & DECKER INC. 10106727 >TETRA CONSULTANTS INC. 10048304 ID. 10106739 >SOC. EUROPEENNE DES PRODUITS 10048411 >BAYER A.G. REFRACTAIRES 10048438 >DEUTSCHE FORSCHUNG- UND 10106991 >BASF A.G. VERSUCHSANSTALT FUR LUFT- UND 10107221 >HEUGA EXPORT A.G. RAUMFAHRT E.V.;>MAN 10107300 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES MASCHINENFABRIK AUGSBURG- P.L.C. NURNBERG A.G. 10107539 >JEUMONT-SCHNEIDER 10048482 >BLACK & DECKER INC. 10107544 >PHARMUKA LABORATOIRES 10048562 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10107545 ID. 10048594 >UNIROYAL CHEMICAL CO INC. 10107923 >ENGELHARD CORP. 10048891 >BASF A.G. 10108884 >VESTOLIT G.M.B.H. 10048913 >HOECHST A.G. 10108899 >INTERNATIONAL BUSINESS 10049025 >WESSANEN MENGVOEDERS B.V. MACHINES CORP. 10049154 >WATER POLLUTION CONTROL CORP. 10109696 >VEG-GASINSTITUUT N.V. 10049386 >BASF A.G. 10110041 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10049418 >IDUSO G- ZUR UND VERWERTUNG BERGKAMEN KREATIVER IDEEN M.B.H. 10113812 ID. 10049815 >HENKEL K.G.A.A. 10115665 >CARUSO RICHARD 10049915 >BROWNING ENGINEERING CORP. 10116115 >ULTRALIFE BATTERIES (UK) LTD 10049958 >ANGUS FIRE ARMOUR LTD 10119233 >HOOK MAGNUS;>WADSTROM TORKEL 10050068 >RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE 10120911 >EASTMAN KODAK CY 10051143 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10120945 >WOLVERINE CORP. BERGKAMEN 10135931 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10051147 >DEGUSSA A.G. MUNCHEN 10051324 WERKZEUGMASCHINENFABRIK 10136123 >AMP INC. (une soc. de >OERLIKON-BUHRLE A.G. Pennsylvanie) 10051914 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10136582 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10070929 >URANIA AGROCHEM G.M.B.H. 10136844 >HENKEL K.G.A.A. 10074656 >SONY CORP. 10136859 >CIL INC. 10074669 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10136899 >MINNESOTA MINING AND 10074689 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. MANUFACTURING CY 10074690 ID. 10137323 >STUDER REVOX A.G. 10074918 >UNITED TECHNOLOGIES CORP. 10137333 >ALCON LABORATORIES INC. 10074923 >CIBA-GEIGY A.G. 10137339 >BRANTL VICTOR 10075157 >EUREKA 10137390 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10075438 >BOC LTD BERGKAMEN 10075486 >POLYSAR LTD 10137538 >SHELL INTERNATIONALE 10075509 >ALCAN FRANCE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 58 ------1997/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10138028 >MID AMERICA MACHINE CORP. 10208695 >VOLKLE ROLF 10138033 >ROHM G.M.B.H. 10213963 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10138058 >ZENYAKU KOGYO K.K. JERSEY CORP.) 10138420 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10213964 ID. 10138421 ID. 10214600 >OTSUKA KAGAKU K.K. 10139202 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10214632 G.D. >SEARLE & CO. LTD 10214634 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10139207 >SIEMENS A.G. 10214647 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10139480 >EFAMOL HOLDINGS P.L.C. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10140074 >CONTINENTAL A.G. 10214906 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10140127 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10215457 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10140130 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10215476 >FESTO K.G. 10140171 >PONT-A-MOUSSON S.A. 10215480 NIPPON >PETROCHEMICALS CO. LTD 10141164 >CONTINENTAL GUMMI-WERKE A.G. 10215609 >MOBIL OIL CORP. 10141508 >RTSI LTD 10215612 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10142873 >PAQUES B.V. JERSEY CORP.) 10143738 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10215649 >ENGELHARD CORP. MUNCHEN 10215766 >MONSANTO CY 10144568 >SIEMENS A.G. 10216220 >TSUDAKOMA CORP. 10145519 >FRAMATOME ET CIE. 10216433 >FAIETA MARCELLO 10147531 >EROWA A.G. 10216555 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10150390 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10216711 CIE DE RAFFINAGE ET DE 10153990 >SIEMENS A.G. BERLIN UND DISTRIBUTION >TOTAL FRANCE MUNCHEN 10217217 >BAYER A.G. 10155318 >STILL OTTO G.M.B.H. 10217255 >AGFA-GEVAERT A.G. 10165932 >SCHOMIG WERNER 10217275 NIPPON >PETROCHEMICALS CY LTD 10167006 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10217311 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10167660 >CANADA CUP INC. 10217581 >HERCULES INC. 10173785 >KONIG METALLWARENFABRIK 10217615 >CMB FOODCAN P.L.C. G.M.B.H. 10217734 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10174583 >ALTURA LEIDEN HOLDING B.V. BERGKAMEN 10174844 >NIPPOH CHEMICALS CO. LTD 10217747 >CIBA-GEIGY A.G. 10174846 >KRAFT INC. 10217756 >CAGGIATI S.P.A. 10174847 ID. 10218108 >HERFORDER TEPPICHFABRIK 10174893 >SAINT-GOBAIN VITRAGE HUCHZERMEYER & CO. G.M.B.H. 10175008 >KONIG METALLWARENFABRIK 10218114 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. G.M.B.H. 10218118 >HOECHST A.G. 10175221 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10218127 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10175325 >PIERREL S.P.A. 10218277 >UNILEVER N.V. 10175633 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 10218293 >LEICA B.V. 10175964 >MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10218364 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN INVESTMENT HOLDING CORP. E.V. 10218365 ID. 10175966 >CALGENE INC. 10218373 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10175968 >BAYER A.G. 10218389 >THOMAS & BETTS CORP. 10176003 >WELLA A.G. 10218390 ID. 10176012 >BAYER A.G. 10218954 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10176055 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS CORP. INC. 10218985 >INTERNATIONAL BUSINESS 10176097 >WANG LABORATORIES INC. MACHINES CORP. 10176136 OPTISCHE INDUSTRIE >DE OUDE 10219381 >ATOCHEM DELFT B.V. 10219406 >BOULARD MICHEL 10176304 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10219891 >DANIELI & C. OFFICINE CY MECCANICHE S.P.A. 10176498 >STEINKOGLER RUDOLF 10220129 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10176500 AKKUMULATORENFABRIK LEOPOLD BERGKAMEN >JUNGFER 10220838 >YANG TAI-HER 10176829 >MACMOTER S.P.A. 10220841 >DAP INC. 10176868 >SHELL INTERNATIONALE 10220972 SOC. NATIONALE D'EXPLOITATION RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. INDUSTRIELLE DES >TABACS ET 10176946 >STUDER REVOX A.G. ALLUMETTES 10177290 >SHERRITT GORDON LTD 10221301 >CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10177291 ID. 10222098 >HOECHST A.G. 10177292 ID. 10222627 S.T. >DUPONT 10177293 ID. 10222769 >SOLAR TURBINES INC. 10177294 ID. 10223007 >MALKMUS-DORNEMANN CAROLA 10177295 ID. 10224998 >UNIROYAL CHEMICAL CY 10177449 >CIBA-GEIGY A.G. INC.;>UNIROYAL LTD 10177459 >FIAT FERROVIARIA SAVIGLIANO 10225690 >SITE MICROSURGICAL SYSTEMS S.P.A. INC. 10177460 ID. 10225810 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10177787 >BANSS MASCHINENFABRIK 10226718 >BECTON DICKINSON & CY G.M.B.H. & CO. K.G. 10233179 >BECKER INDUSTRIFARG A.B. 10177999 >SHELL INTERNATIONALE 10233279 >REINMULLER JOHANNES RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10233396 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10178005 >METALLGESELLSCHAFT A.G. JERSEY CORP.) 10178773 >GREYWELL MILL LTD 10236497 >COATINGS FOR INDUSTRY INC. 10178808 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10238588 >SOLINHAC BERNARD P.L.C. 10238603 >BRITISH SHIPBUILDERS 10179683 REGIE NATIONALE DES USINES 10238642 >EASTMAN KODAK CY (A NEW >RENAULT JERSEY CORP.) 10180018 >HEDENBER CONNY;>TILLNER 10244428 >LIM HOOI HENG ALFRED 10248107 S.A. >FERRER INTERNACIONAL 10181078 >BP CHEMICAL LTD 10250456 >HUGHES AIRCRAFT CY 10181314 >SIEMENS A.G. OSTERREICH 10258476 >ALCON LABORATORIES INC. 10181316 >ALCATEL AUSTRIA A.G. 10258483 >BLUMLE RUDI 10181476 FABBRICA ITALIANA MAGNETI 10258515 >NIFRA PARFUMERIE G.M.B.H. >MARELLI S.P.A. NACHFOLGER PANNY K.G. 10183349 H. >LUNDBECK A/S 10258866 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10183926 >ROBERT BOSCH G.M.B.H. 10259154 >MOBIL OIL CORP. 10189405 >UNIVERSITY OF BATH 10259155 ID. 10192684 >DELTA A.G. 10259174 >SMITH KLINE & FRENCH 10192814 >HETTINGA SIEBOLT LABORATORIES LTD 10192820 >ASCO LTD 10259756 JOSEF >MEISSNER G.M.B.H. & CO. 10195069 >NABISCO INC.;>DURKEE 10259815 >WANG LABORATORIES INC. INDUSTRIAL FOODS CORP. (A 10259929 >KONI B.V. DELAWARE CORP.) 10259930 >DUPHAR INTERNATIONAL 10197963 >AMP INC. (une soc. de RESEARCH B.V. Pennsylvanie) 10260062 >SMITH & NEPHEW TEXTILES LTD 10198009 >MOTOROLA INC. 10260089 >CIBA-GEIGY A.G. 10198858 >HSIEH SHIH-YUNG 10260339 >ASHLAND OIL INC. 10201512 >AMP INC. (une soc. de 10260536 AMERICAN >CYANAMID CY Pennsylvanie) 10260588 >SIGMA-TAU INDUSTRIE 10204057 >METALLBAU KOLLER G.M.B.H. FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. 10204711 THE >LUBRIZOL CORP. 10260616 CHEMISCHE FABRIK BUDENHEIM 10204714 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE RUDOLF A. >OETKER ------59 1997/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10260629 >TEKMAR ANGEWANDTE ELEKTRONIK 10307158 >NIHON SHOKUHIN KAKO CO. LTD G.M.B.H. & CO. K.G.;>KKW 10307172 >ELI LILLY AND CY KULMBACHER KLIMAGERATE-WERK 10307290 >HUTCHINSON G.M.B.H. 10307306 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10260713 >AUSIMONT S.P.A. >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10260714 >ONCOGEN LTD PARTNERSHIP CARACTERE SCIENTIFIQUE 10260739 >TECNO S.P.A. MOBILI E TECHNIQUE ET INDUSTRIEL FORNITURE PER ARREDAMENTO 10307307 >GIAT INDUSTRIES 10260771 >SCHON B.V. 10307384 >CENTRE DE RECHERCHES 10260773 >AUSIMONT S.P.A. METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10260850 >DRESSER INDUSTRIES INC. (Une RESEARCH IN DE METALLURGIE Soc. de l'Etat de Delaware) A.S.B.L. 10260867 >FOSECO INTERNATIONAL LTD 10307781 >ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10260970 >IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE 10307814 >BASF A.G. & TECHNOLOGY 10307873 >FRIEDRICH MERK-TELEFONBAU 10261065 >LANXIDE TECHNOLOGY CY LP G.M.B.H. 10261070 >LANXIDE TECHNOLOGY CY LP. 10307945 >WANG LABORATORIES INC. 10261080 >SANDOZ A.G. 10308277 JAHODA >FRANTISEK 10261263 >ELSEN REINHOLD W. 10308311 >RHONE-POULENC CHIMIE 10261571 >WEISS HEINZ 10308521 >KERNFORSCHUNGSZENTRUM 10261668 >LONZA A.G. KARLSRUHE G.M.B.H. 10261722 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10308729 >SIEMENS A.G. 10261953 AMERICAN MOTION >SYSTEMS INC. 10308785 >BAYER A.G. 10262448 >HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10308788 >HOECHST A.G. 10262486 >SIEMENS A.G. 10308792 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10262533 >BASF A.G. 10308832 >HOECHST A.G. 10262536 >WOLFF FRIEDRICH 10308865 >ROHM G.M.B.H. 10262550 >KIMBERLY-CLARK CORP. 10308886 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10262568 >J.M. VOITH G.M.B.H. 10309040 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10262577 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10309044 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR INC. TOEGEPAST- 10262627 >REINHOLD KLAUS NATUURWETENSCHAPPELIJK 10262643 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. ONDERZOEK >TNO 10262715 >GEBR. BODEGRAVEN B.V. 10309059 >INNOCOM (I.T.) B.V. 10262962 >ENGELHARD CORP. 10309127 >PINACL COMMUNICATION SYSTEMS 10263010 SOC. INDUSTRIELLE D'ETUDES ET LTD PROTECTION ELECTRONIQUE 10309158 >EASTMAN KODAK CY (A NEW >SIEPEL JERSEY CORP.) 10263051 >LANXIDE TECHNOLOGY CY LP. 10309159 ID. 10263088 >LOVAB LOF OCH OSTLUND A.B. 10309160 ID. 10263217 >CSEE-TRANSPORT 10309310 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10263337 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10309322 >RHONE-POULENC CHIMIE 10263338 >KRAFTWERK UNION- 10309361 >FRAMATOME UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10309362 SOC. AUTOMATIQUE DE PROFILAGE 10263594 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD >SAP S.A. 10263735 S.A. >GARNIER PONSONNET- 10309804 >DAVIS FURNITURE INDUSTRIES VUILLARD INC. 10264603 >INTERNATIONAL BUSINESS 10309819 >AGFA-GEVAERT A.G. MACHINES CORP. 10309907 >BASF A.G. 10264649 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10309958 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE INC. G.M.B.H. 10265089 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10310016 >SUD-CHEMIE A.G. 10265313 AUTOMOBILES 10310104 >LINDE A.G. >PEUGEOT;AUTOMOBILES >CITROEN 10310186 >SHELL INTERNATIONALE 10265645 >SCHNEEKLUTH HERBERT RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10265980 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10310189 >UNION CARBIDE CORP. SPATIALES >CNES ETS PUBLIC 10310251 >MOLECULAR DEVICES CORP. SCIENTIFIQUE ET 10310258 >DOW CORNING CORP. 10266046 >ELECTRICITY ASSOCIATION 10310296 >FOSECO INTERNATIONAL LTD SERVICES LTD 10310363 >ETHYL CORP. 10266290 S.A. >EBERLE FRANCE 10310364 ID. 10267063 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10310366 ID. 10267168 >STENA A.B. 10310367 ID. 10267633 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10310398 >ALLIED-SIGNAL INC. (A 10268361 >REM CHEMICALS INC. DELAWARE CORP.) 10268503 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10310497 >HISPANO-SUIZA INTERNATIONAL;>VEGLA 10310518 >JANTZEN ERIC VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10310814 AMERICAN >CYANAMID CY 10269629 >AMC INTERNATIONAL ALFA 10310973 >BAYER A.G. METALCRAFT CORP. A.G. 10311183 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10274138 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10311834 >KANYA A.G.;>LUDEMANN & CO. 10275818 >EROWA A.G. 10311840 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10279837 >SCHULZE ECKEHART JERSEY CORP.) 10279975 >ZIMPRO PASSAVANT 10311841 ID. ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC. 10312140 >SOLVAY 10282566 >AVERY DENNISON CORP. 10312467 >SERETH 10283483 WOLF >HANDELS A.G. 10312812 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10287579 >BOTT REINHARD;>KERN JERSEY CORP.) ROBERT;>LANGELOH THOMAS 10312814 >OCULAR RESEARCH OF BOSTON 10287705 FIRMA CARL >FREUDENBERG INC. 10288554 >SANOFI BIO-INDUSTRIES INC. 10313474 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10288563 >EISAI CO. LTD JERSEY CORP.) 10291601 >MITSUBISHI MINING & CEMENT 10313475 ID. CO. LTD;>KINPO DENKI K.K. 10313476 ID. 10296288 >MITCHTIP OVERSEAS PTY LTD 10313477 ID. 10305571 >SCHEINDEL ASSOCIATES INC. 10313771 >THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10306025 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. UMFORMTECHNIK/BERGBAUTECHNIK LTD 10313774 >LOBER JURGEN;>WERNER-PROSCH 10306028 >HORMANN-GENK N.V. DETLEF 10306045 >GTE PRODUCTS CORP. 10313827 >POLAR SPRING CORP. 10306111 >SCHON B.V. 10314298 >BORDEN INC. 10306117 >MEIJ PIET 10314613 >SOMFY 10306312 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 10315316 >BEECHAM GROUP P.L.C. CO. LTD 10316062 >OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10306340 >WAIN-ROY INC. PRODUCTS INC. 10306422 S.A. >MEDIBREVEX 10317468 >INTERNATIONAL BUSINESS 10306581 LE >JOINT FRANCAIS MACHINES CORP. 10306834 >HOECHST A.G.;FIRMA CARL 10318657 >BLEFA G.M.B.H. >FREUDENBERG 10325614 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10306861 >KALI-CHEMIE A.G. JERSEY CORP.) 10306871 >KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. 10326645 >EIFELER MASCHINENBAU H. 10306877 >BASF A.G. HEINEN G.M.B.H. & CO. 10306908 >MOTO METER A.G. 10328634 >DEXTER CHEMICAL CORP. 10306979 >DURAMETALLIC CORP. 10329888 >OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10307000 >TORAY SILICONE CY LTD PRODUCTS INC. 10307001 ID. 10331708 >CHINOIN GYOGYSZER ES 60 ------1997/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10368461 >BENTLY NEVADA CORP. 10331726 >ROBERTSON HARRY 10369581 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10331792 >FBI BRANDS LTD P.L.C. 10333524 FABRICATED >METALS INC. 10370191 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10333815 >LONGOBARDI 10372184 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL ROBERTO;>LONGOBARDI RAFFAELE INVESTMENT HOLDING CORP. 10334926 ID. 10375839 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10334965 >HAYASHI ISAO 10382752 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10334967 >TSUMURA & CO. CY 10335877 >BYDATEL CORP. 10382891 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10335962 >MOTOROLA INC. 10387340 >HOOPENGARDNER MERLE R. 10339061 >WASHINGTON UNIVERSITY 10389495 >GLOBAL SECURITY A.B. 10339081 >PITTWAY CORP. 10390890 >TEXTILMA A.G. 10346475 >YUUGEN KAISHA PARASIGHT 10394283 >HAFSLUND NYCOMED A/S 10355163 >NKK CORP. 10394470 >SUNSTAR K.K. 10355935 >QUANTUM CHEMICAL CORP. 10401454 S.A. >MONO-COSMETIC 10357150 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10416140 G.- FUR REAKTORSICHERHEIT 10357159 >QUANTUM CHEMICAL CORP. M.B.H. >GRS 10358141 MOTOREN- UND TURBINEN-UNION 10416153 >SIEMENS NIXDORF MUNCHEN G.M.B.H. >MTU INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10358164 >STEULER-INDUSTRIEWERKE 10416561 >SKW TROSTBERG A.G. G.M.B.H. 10416602 >BROMINE COMPOUNDS LTD 10358186 >EASTMAN KODAK CY 10416697 >PHILIPS ELECTRONICS NORTH 10358278 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. AMERICA CORP. 10358439 >EASTMAN KODAK CY 10416712 >FRI-JADO B.V. 10358527 >UNILEVER N.V. 10416888 >WACE UK LTD 10358576 >JARROT LAURENT;>DERAY ERIC 10417012 >GIAT INDUSTRIES 10359126 >MERO-RAUMSTRUKTUR G.M.B.H. & 10417022 S.A. >SECURTIR CO. WÜRZBURG 10417597 >HOECHST A.G. 10359169 >EASTMAN KODAK CY 10417698 ID. 10359245 >DAICHI CO. LTD;>NIHON BEAM 10418063 >EXXON RESEARCH AND ELECTRONICS CO. LTD;>IKEDA ENGINEERING CY TAKAAKI 10418064 S.A. >SYMPHAR 10359333 >VAN GEMERT B.V. 10418143 >ROUSSEL UCLAF 10359466 >EXXON RESEARCH AND 10418420 >IPOS G.M.B.H. & CO. K.G. ENGINEERING CY 10418633 >BAYER A.G. 10359560 GB >GLASS LIGHTING LTD 10418647 >BEHRINGWERKE A.G. 10359563 >GB GLASS LIGHTING LTD 10418873 >CAS MEDICAL SYSTEMS INC. 10359714 >SANDOZ A.G. 10418926 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10359893 >ANDRAE FRANZ G.M.B.H.;THE >COCA-COLA CY 10360096 >CONTINENTAL A.G. 10418927 ID. 10360121 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10418990 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10360147 SCHAKO METALLWARENFABRIK BERGKAMEN FERDINAND >SCHAD K.G. 10419079 >ACUSHNET CY 10360183 >BASF A.G. 10419152 >NGK INSULATORS LTD 10360356 >SHELL INTERNATIONALE 10419165 >IOLAB CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10419210 >PFIZER INC. 10360481 >HAFSLUND NYCOMED A/S 10419231 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10360564 >NGK INSULATORS LTD 10419265 >EXXON RESEARCH AND 10360621 >ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. ENGINEERING CY;>UNIVERSITY OF 10360669 >ESSILOR INTERNATIONAL CIE FLORIDA GENERALE D'OPTIQUE 10419377 S.A. >SCHNEIDER 10360685 LYONNAISE INDUSTRIELLE ELECTRIC;>BLANCOMME PHARMACEUTIQUE >LIPHA 10419425 >CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10360926 >AGFA-GEVAERT N.V. RICERCHE 10361144 >SIEMENS A.G. 10419721 >SIEMENS A.G. 10361185 >BAYER A.G. 10419916 >KRAUSS-MAFFEI A.G. 10361274 >GENERAL ELECTRIC CY 10420060 >ARCUS ELEKROTECHNIK ALOIS 10361322 >EASTMAN KODAK CY SCHIFFMANN G.M.B.H. 10361614 >PELT & HOOYKAAS B.V. 10420177 >ARGUMENS 10361776 THE >BOC GROUP P.L.C. MIKROWELLENELEKTRONIK G.M.B.H. 10361791 >SMITHKLINE BEECHAM 10420353 >KLERK'S PLASTIC INDUSTRIE FARMACEUTICI S.P.A. B.V. 10361910 >RHONE-POULENC RORER LTD 10420511 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10362012 S.A. >ELF ATOCHEM P.L.C.;>ICI PHARMA 10362030 >NORCHIM 10420517 >EATON CORP. 10362031 LA >REGION WALLONNE 10420675 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10362068 >BERTIN & CIE 10420686 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10362101 S.A. >IMAJE CY 10362162 >SIGMA-TAU INDUSTRIE 10420776 SOC. FRANCAISE DES ACIERS FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. LONGS >UNIMETAL 10362163 >REBUFFAT CARLO;>ROSATI 10420809 >WOLF HANDELS A.G. RICCARDO 10420822 S.A. >CENTRE SUISSE 10362557 >HOECHST A.G. D'ELECTRONIQUE ET DE 10362615 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD MICROTECHNIQUE 10362639 ID. 10420998 >JOWAT LOBERS & FRANK 10362640 >EASTMAN KODAK CY G.M.B.H. & CO. K.G. 10362651 MITSUBISHI >GAS CHEMICAL CY 10421129 >BAYER A.G. INC. 10421134 >BATTENFELD G.M.B.H. 10362749 >NIEMANN HANS-DIETER 10421216 >BAYER A.G. 10362919 >WAVIN B.V. 10421218 ID. 10362923 >SCHON B.V. 10421286 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10363647 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10421676 >EXXON RESEARCH AND (A PENNSYLVANIA CORP.) ENGINEERING CY 10363691 >BILLHOFER MASCHINENFABRIK 10421845 S.A. >BULL G.M.B.H. 10421903 ENTREPRISE GENERALE DE 10363728 >WANFRIED-DRUCK KALDEN CHAUFFAGE INDUSTRIEL >PILLARD G.M.B.H. 10421910 >CARRIER CORP. 10363741 NATIONAL >STARCH AND CHEMICAL 10422471 >BAYER A.G. INVESTMENT HOLDING CORP. 10422712 >UNILEVER N.V. 10363758 >BAYER A.G. 10422719 >AGENCE CONSEIL 3 P 10364431 >MERU HORST 10422773 >ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS 10364766 >STEINHILBER HELMUT LTD 10364793 >DAIMLER-BENZ A.G. 10422972 >SN CHAMPION 10364795 >HOECHST A.G. 10423056 >CARRIER CORP. 10365456 >INTERNATIONAL BUSINESS 10423090 >ELECTROLUX A.B. MACHINES CORP. 10423480 >MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE 10365810 >GEBO-ARMATUREN G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10365834 >MITEK INDUSTRIES G.M.B.H. 10423486 >NISHIBORI MINEO 10366595 >DIMAC MEDICAL LTD PARTNERSHIP 10423487 JOH. A. >BENCKISER G.M.B.H. 10366923 >EASTMAN KODAK CY 10423857 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10366927 >BECKER MARKUS 10424188 S.A. >UNION MINIERE FRANCE 10367699 >INTERNATIONAL BUSINESS 10424306 >IOSIFIDES MINAS MACHINES CORP. 10424688 >IOWA STATE UNIVERSITY 10368459 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES RESEARCH FOUNDATION INC. P.L.C. 10425431 >SCHLOSS- UND BESCHLAGEFABRIK ------61 1997/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------A.G. 10494214 >STORA FELDMUHLE A.G. 10428845 >HULS A.G. 10494232 >MOTOROLA INC. 10433283 ORENSTEIN & KOPPEL A.G. >O&K 10494254 S.A. >RAYCHEM N.V. 10433326 >BD-PRODUKT OY A.B.;>MEKRAPID 10494970 THE >STEP CY 10433385 >FLS AIRLOQ A/S 10496744 >UNIROYAL CHEMICAL CY 10434908 FIRMA CARL >FREUDENBERG INC.;>UNIROYAL CHEMICAL 10435890 >MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR LTD/UNIROYAL CHEMICAL LTEE FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN 10499737 >MCDERMOTT INTERNATIONAL INC. E.V. 10500844 >IMTOX PRIVATINSTITUT FUR 10435893 >CHICOT DENIS IMMUNBIOLOGISCHE FORSCHUNG 10435936 >PPG INDUSTRIES INC. G.M.B.H. 10438492 >ALLIED-SIGNAL INC. 10500884 >MELCHIOR JEAN FREDERIC 10442992 >ANNONI DI GUSSOLA GUIDO P. 10503012 >SULZER INNOTEC A.G. 10443043 >SHISEIDO CY LTD 10503024 >WEIBEL CLEMENS 10443085 >FELTEN & GUILLEAUME 10505527 >HABERMEYER PETER ENERGIETECHNIK A.G. 10531224 L'>OREAL 10444170 >COMPISA A.G. 10531578 >AGFA-GEVAERT N.V. 10444183 ASSOCIATION SCIENTIFIQUE POUR 10531970 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD LA >GEOLOGIE ET SES 10532086 >UNILEVER N.V.; >APPLICATIONS;SOC. NATIONALE 10532435 >VALLOUREC INDUSTRIES >ELF AQUITAINE 10532776 >SIEMENS NIXDORF (PRODUCTION);>TOTAL CIE INFORMATIONSSYSTEME A.G. FRANCAISE DES PETROLES;>CIE 10532800 >AGFA-GEVAERT N.V. GENERALE DE GEOPHYSIQUE 10532993 >BASF A.G. 10444197 NAUCHNO-PROIZVODSTVENNOE 10533072 >MAGMA FLACHENHEIZSYSTEME + OBIEDINENIE KOMPLEXNOGO VERTRIEB G.M.B.H. RAZVITIA MEDITSINSKOI 10533082 >ROHM G.M.B.H. TEKHNIKI I IZDELY 10533097 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. MEDITSINSKOGO NAZNACHENIA CO.;N.V. VAILLANT >EKRAN S.A.;VAILLANT 10445272 >A.G. (PATENTS) LTD S.A.R.L;VAILLANT 10447521 S.A. >IMAJE GES.M.B.H;VAILLANT 10453056 >ELECTRICITY ASSOCIATION LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT SERVICES LTD GMBH; 10453057 ID. 10533553 >FRAMATOME CONNECTORS FRANCE 10455314 ID. 10533595 >VALTUBES 10465465 >IOMEGA CORP. 10533601 S.A. N. >SCHLUMBERGER ET CIE 10473818 >SCHEIDT & >BACHMANN G.M.B.H. 10533969 >IPOS G.M.B.H. & CO. K.G. 10473831 >SIEMENS NIXDORF 10534194 RHEINPFALZISCHE INFORMATIONSSYSTEME A.G. EMBALLAGENFABRIK G. >SCHONUNG 10474227 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. G.M.B.H. & CO. K.G. (A PENNSYLVANIA CORP.) 10534338 >BODENSEEWERK GERATETECHNIK 10474233 F.B. >LEHMANN MASCHINENFABRIK G.M.B.H.;>COLSHORN G.M.B.H. HELMUT;>BOSSE CARL B. 10474930 >DOBLE ENGINEERING CY 10534572 >HOLEC SYSTEMEN EN 10474947 ATELIERS ELECTROMECANIQUES DE COMPONENTEN B.V. FAVIERES ETS >MOREL 10534655 >PFIZER INC. 10475323 >ARTEMIDE S.P.A. 10534780 >HEAT AND CONTROL INC. 10475508 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10534815 >HISPANO-SUIZA 10475695 >EXXON RESEARCH AND 10534823 L'>OREAL ENGINEERING CY 10534824 >ALCATEL CIT 10475844 >UNIVERSITE DE CAEN 10534825 ID. 10475851 L'>OREAL 10534836 HYDROPERFECT INTERNATIONAL 10476424 >SCHALTBAU A.G. >HPI 10476449 >BEB ERDGAS UND ERDOL G.M.B.H. 10534894 ERNST >SELVE G.M.B.H. & CO. 10476451 >CONTINENTAL A.G. K.G. 10476507 >HOECHST A.G. 10535262 >WIESNER-HAGER MOBEL G.M.B.H. 10476550 >PROMINERAL G.- ZUR 10535458 >BAYER A.G. VERWENDUNG VON MINERALSTOFFEN 10535499 JOACHIM >CZECH M.B.H. VERMOGENSVERWALTUNGS K.G. 10476560 THE >DOW CHEMICAL CY 10536066 S.A. >FIXANO 10476599 FRANZ >PLASSER 10536067 S.A. >GERARD GORSE BAHNBAUMASCHINEN- EQUIPEMENTS DE MACHINES-OUTILS INDUSTRIEGESELLSCHAFT M.B.H. 10536087 S.A. >HOLVIS HOLZSTOFF 10476960 >NESTE OY 10536092 >TECNOTESSILE CENTRO DI 10477113 S.A. >MEDINOV RICERCHE S.R.L. 10477406 >SIEMENS NIXDORF 10537045 S.A. >ELF ATOCHEM INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10537051 >ALCATEL CIT 10477593 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10537101 >SCORTECCI GERARD 10477689 >CPC ENGINEERING CORP. 10537823 >THEEL PETER 10477721 S.A. >NMC 10537906 >BUNDY CORP. 10477748 >HOECHST A.G. 10538623 METALLWERKE GEBR. 10477766 S.A. >POSALUX >SEPPELFRICKE G.M.B.H. & CO. 10477909 >WILKINSON WILLIAM T. 10539250 >FRAMATOME CONNECTORS FRANCE 10477954 >MAGNUSSON JAN;>MAGNUSSON 10540861 >MICRO-ENVIRONMENTAL-CHEMIE KRISTOFER J. G.M.B.H. 10478039 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10546015 >ENVICON KLARTECHNIK 10478058 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10478083 >SARA LEE/DE N.V. 10547220 >CATERPILLAR INC. 10478212 >DUNN-EDWARDS CORP.;>FLUID 10548004 >HILTI A.G. MANAGEMENT LTD PARTNERSHIP 10548132 >HULS A.G. 10478316 THE >BOC GROUP P.L.C. 10548139 MOTOREN- UND TURBINEN-UNION 10478470 >COMMARMOND JACQUES;>IMPACT MUNCHEN G.M.B.H. >MTU 10479030 >SEITZ ENZINGER NOLL 10548154 >ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S MASCHINENBAU A.G. 10548230 >PERSTORP A.B. 10479046 >LOHMEYER HARTMUT 10548231 >LABICHE JEAN-PIERRE 10479078 WERNER >TURCK G.M.B.H. & CO. 10548232 >ALCOMIJ K.G. B.V.;>HOUDSTERMAATSCHAPPIJ 10479210 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. HULSCHER-HOOGEVEEN B.B. LTD 10548236 MASSACHUSETTS >INSTITUTE OF 10479352 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. TECHNOLOGY 10479531 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10549631 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10479631 >ADIR ET CIE 10549666 >PFIZER INC. 10479654 >HUTCHINSON 10550486 >HOECHST A.G. 10479720 >ZURECON A.G. 10550491 >BIO-ID CORP. 10479757 >BOHLER EDELSTAHL G.M.B.H. 10550585 >NOVO NORDISK A/S 10480191 >THYSSEN NORDSEEWERKE G.M.B.H. 10551338 >AEA TECHNOLOGY P.L.C. 10480503 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10553130 >PFIZER INC. 10481605 >GATES ENERGY PRODUCTS INC. 10553210 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10482325 >HULS A.G. 10556198 >WANG LABORATORIES INC. 10484189 S.A. >COLAS 10556372 >FASSAUER ANGELIKA;>HALUSZKA 10486784 >HULS A.G. PETER 10489606 >HRICOVINI EVA 10557482 DR. MULLER A.G. >DRM 10489675 S.A. DES ETS >GANTOIS 10557513 >FLAJOLET SERGE 10491805 >TANEL CORP. 10560758 >BRAUN A.G. 10493466 TECHNISCHE UNIVERSITEIT >DELFT 10566812 S.A. >DIXALVE FINANCE 62 ------1997/ 3 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10570620 >STEINHILBER HELMUT 10579270 >RAFELD KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G. 10585953 F. >HESTERBERG & SOHNE G.M.B.H. & CO. K.G. 10586722 >PALITEX PROJECT-CY G.M.B.H. 10588356 >KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU A.G. 10589352 >BASF A.G. 10589836 >GEBERIT A.G. 10590161 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORP. 10590183 >SIEMENS A.G. 10590659 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10597222 >MELOH-ARMATUREN RUPPEL & MELOH G.M.B.H. 10603265 >ENICHEM ELASTOMERS LTD 10604507 >DIETRICH SYLVIA 10608251 >INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP. 10611319 >BRECKWOLDT THIES 10615484 >PRODUKT & MARKT G.- FUR PRODUKTMANAGEMENT HANDEL UND VERTRIEB M.B.H. 10642948 >INSTITUT FUR SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H. 10645496 >TECHNIP GEOPRODUCTION 10659289 >SIEMENS A.G. 10660964 >DODUCO G.M.B.H. + CO. EUGEN DURRWACHTER 10661983 >PANDALIS GEORGIOS 10661984 ID. 10664821 >SABET HUSCHANG 10715942 GROUPE >GUILLIN
------63 1997/ 3 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9704- LIJST 9704 AVRIL 1997 APRIL 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10001595 >STEINER CY INTERNATIONAL S.A. DES ACIERS OUTILLAGES 10001891 >AMP INC. (une soc. de ET;>ETAT-FRANCAIS REPRESENTE Pennsylvanie) PAR LE DELEGUE GENERAL POUR 10002114 ID. L'ARMEMENT 10010056 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10051248 >AGFA-GEVAERT A.G. BERGKAMEN 10051846 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10010275 >ELPAG A.G. CHUR LTD 10010283 >BASF A.G. 10051928 >ZENECA LTD 10010482 ETS >TREVES 10052211 >BASF A.G. 10010489 >RHONE-POULENC INDUSTRIES 10052418 THE >MARLEY CY 10010648 >MESSERSCHMIDT SEBASTIAN 10052427 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES SPEZIALMASCHINENFABRIK P.L.C. 10010660 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10053524 >MERLIN GERIN 10010707 >KENNECOTT CORP. 10053671 >LIXMARK INTERNATIONAL INC. 10010740 >BASF A.G. 10053685 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10011006 >CLESID S.A. 10053719 GEBR. >SCHMID G.M.B.H. & CO. 10011009 ETS >TREVES 10054167 >BITTLMAYER HUGO 10011029 S.A. >DISTUGIL 10054724 >HENKEL K.G.A.A. 10011151 >WERNER & PFLEIDERER;>VEBA 10055346 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. OEL A.G. 10056565 >PROTER S.P.A. 10011587 >HECKER WERKE G.M.B.H. & Co. 10076681 >RAYCHEM CORP. K.G. 10076685 >KYOWA HAKKO KOGYO CO. LTD 10012180 >BAYER A.G. 10076765 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10026912 >CUTTER LABORATORIES INC. 10076867 >FROMMELT AXEL 10026956 >DSM N.V. 10077253 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10027091 >EMBADAC S.A. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10027417 >HUTCHINSON-MAPA CARACTERE SCIENTIFIQUE 10027641 >BASF A.G. TECHNIQUE ET 10027644 THE >UNITED STATES OF AMERICA INDUSTRIEL;>FRAMATOME ET CIE REPRESENTED BY THE SECRETA RY 10077518 >VISKASE CORP. U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE 10077618 >ALLIED COLLOIDS LTD 10027768 >ROUSSEL UCLAF 10077711 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10027961 >SCHERING A.G.BERLIN UND 10077727 >SOC. NATIONALE INDUSTRIELLE BERGKAMEN >AEROSPATIALE 10028011 >CIBA-GEIGY A.G. 10077741 >SOURIAU & CIE 10028074 >AMP INC. (une soc. de 10077856 SOC. INDUSTRIELLE DES Pennsylvanie) PRODUITS CHIMIQUES >LUMER 10028123 >CLINICAL DIAGNOSTIC SYSTEMS 10077941 >CONNEI S.P.A. INC. 10078160 >N.V. RAYCHEM S.A. 10028188 >GENDROT ANDRE JEAN-CLAUDE 10078169 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10028279 >CALAIRE CHIMIE S.A. ; P.L.C. >LABOREC LABORATOIRE DE 10078215 >CAMPAN JEAN- RECHERCHESBIOLOGIQUES JACQUES;>LOMBARDI ROBERTO 10028383 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10078445 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES SALES G.M.B.H. LTD. 10028408 >UOP INC. 10078477 >MILES LABORATORIES INC. 10028428 >UNILEVER N.V. 10078736 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10028432 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10078926 >HETTINGA SIEBOLT 10028493 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10079318 >INDUSTRI A.B. THULE 10028505 >HASHIMOTO KENJI;>YABUMOTO 10079464 >YASON S.R.l KENJI 10079485 >WAGGON UNION G.M.B.H. 10028897 >SUDZUCKER A.G. 10080910 >SOC. NOUVELLE DE ROULEMENTS MANNHEIM/OCHSENFURT S.A. 10028905 >SUDZUCKER A.G. 10081250 >NIEDECKER HERBERT MANHEIM/OCHSENFURT 10086907 >AGFA-GEVAERT N.V. 10028952 >MATHOU MARCEL 10090885 >DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10028966 >BRANDT ARMEMENTS S.A. DE G.M.B.H. NATIONALITE FRANCAISE 10091965 >SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD 10029142 >BURMEISTER JENS 10092581 THE >DOW CHEMICAL CY 10029147 >BASOTHERM G.M.B.H. 10104179 >GENERAL ELECTRIC CY 10029504 THE >DOW CHEMICAL CY 10105059 THE >DOW CHEMICAL CY 10030080 >ZENECA LTD 10105068 SOC. D'ETUDES DE RECHERCHES 10030599 THE >DOW CHEMICAL CY ET D'APPLICATIONS DES 10031406 >HAPPICH G.M.B.H. PLASTIQUES >SERAP 10049553 I.C. >MOLLER A/S 10106262 >SCHAFER WERKE G.M.B.H. 10049619 >ELI LILLY AND CY 10106399 >DSM RESINS B.V. 10049874 >LIEKEN-BATSCHEIDER MUHLEN- 10106411 >SCHWEIZERISCHE UND BACKBETRIEDE G.M.B.H. EIDGENOSSENSCHAFT VERTRETEN 10050039 >MONTEDISON S.P.A. DURCH DIE EIDG. 10050074 >ROUSSEL UCLAF MUNITIONSFABRIK THUN DER 10050438 >MCNALLY RONALD GRUPPE FUR RUSTUNGSDIENSTE 10050543 >ROUSSEL UCLAF 10106920 116736 >CANADA INC. 10050828 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10107580 >LE MATERIEL BIOMEDICAL LTD 10107818 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10050829 >INSTITUT TECHNIQUE DES 10107885 >CRINOS INDUSTRIA CEREALES ET DES FARMACOBIOLOGIA S.P.A. FOURRAGES;>ASSOCIATION 10107888 >DSM RESINS B.V. GENERALE DES PRODUCTEURS DE 10108019 >FRAMATOME MAIS 10108020 ID. 10050848 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10108045 >MONSANTO CY 10050849 G.D. >SEARLE & CO. 10108345 >HENKEL K.G.A.A. 10050853 >EISAI CO. LTD;>GENERAL 10108448 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. DIRECTOR OF THE AGENCY OF 10108453 >VEG-GASINSTITUUT N.V. INDUSTRIAL SCIENCE AND 10108719 >POZEL S.A. TECHNOLOGY SEIICHI ISHIZAKA 10108937 >VERLA-PHARM 10050886 >HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN ARZNEIMITTELFABRIK APOTHEKER B.V. H.J. VON EHRLICH G.M.B.H. & 10050940 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES CO. K.G. P.L.C.;>HERMANN WIEDERHOLD 10109198 >TECHNICON INSTRUMENTS CORP. G.M.B.H. 10109212 >BP CHEMICALS LTD 10051020 >ADIR 10109562 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10051021 CENTRE NATIONAL DU MACHINISME 10110090 >KRAFTWERK UNION A.G. AGRICOLE DU GENIE RURAL 10110128 >BIOCHEMIE LADENBURG G.M.B.H. DESEAUX ET DES FORETS 10110564 >CHINOIN GYOGYSZER ES >CEMAGREF VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10051043 >BREVIND ETS. 10110814 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10051171 >FIORAVANTI MARIO BERGKAMEN 10051241 >SKF CIE D'APPLICATIONS 10110848 >BOLIDEN A.B. MECANIQUES & CIE FAISANT 10111109 >COMBUSTION ENGINEERING INC. COMMERCE SOUS LE NOM DE CIE 10111663 >GAMBRO INC.;>GAMBRO 64 ------1997/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------DIALYSATOREN G.M.B.H. & CO. 10181096 >MOBIL OIL CORP. K.G.;>GAMBRO LUNDIA A.B. 10181102 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10112617 >ZENECA LTD 10181127 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10122289 >HOUSE FOOD INDUSTRIAL CO. LTD P.L.C. 10124573 >JAKOBSSON LEIF 10181163 >SMITH KLINE & FRENCH 10125282 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE LABORATORIES LTD CORP.) 10181259 >QUILLE 10125284 >MAYHEW CHRISTOPHER ALAN 10181496 >METALLWERK PLANSEE G.M.B.H. 10136710 >WANG LABORATORIES INC. 10181656 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10136711 ID. 10181716 >NORTH AMERICAN FILTER CORP. 10136718 ID. 10182398 >AGFA-GEVAERT N.V. 10137081 >UOP INC. 10182523 >SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. 10137458 >MILUPA A.G. 10183057 >TERUMO K.K. TRADING AS 10137497 >SIEMENS A.G. BERLIN UND TERUMO CORP. MUNCHEN 10183065 >STRATER FRITZ;>STRATER UWE 10137883 >GENERAL ELECTRIC CY 10183371 >EGERTON HOSPITAL EQUIPMENT 10138154 ID. LTD 10138194 THE >DOW CHEMICAL CY 10183642 >CIBA-GEIGY A.G. 10138560 >SILENTNIGHT HOLDINGS P.L.C. 10183994 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10138712 >JUNGER MIQUEL 10184302 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES C.;>KLEINSCHMIDT KLAUS P.L.C. 10138778 >GIULIANI MARCELLO 10184635 >HOOGOVENS ALUMINIUM 10139650 >VALPAK OY PROFILTECHNIK G.M.B.H. 10139772 >AMC INTERNATIONAL ALFA 10185861 >METTEN PRODUKTIONS- UND METALCRAFT CORP. A.G. HANDELS G.M.B.H. 10140301 B. >HAGEMANN & CO. 10188872 >MOBIL OIL CORP. 10140377 >TOYODA GOSEI CO. LTD. 10197079 >BERTIN & CIE 10140436 >POLYNORM N.V. 10197563 >CATERPILLAR INC. 10140894 >CATERPILLAR INC. 10198020 >AMERICAN TELEPHONE AND 10141387 >SCHERING A.G. BERLIN UND TELEGRAPH CY BERGKAMEN 10198056 >SIFA SITZFABRIK G.M.B.H. 10141641 >ALLIED COLLOIDS LTD 10199716 >WEBER JEAN-PIERRE 10141765 >CIBA-GEIGY A.G. 10199740 >WALTER WIEDMER PLASTIKFORM 10141999 S.A. >PHOTOWATT INTERNATIONAL 10199782 THE >LUBRIZOL CORP. 10142002 >PALL CORP. 10200767 >ALCON LABORATORIES INC. 10142028 THE >DOW CHEMICAL CY 10201557 >GENERAL ELECTRIC CY 10142255 >AMP INC. (une soc. de 10203098 >AMERICAN TELEPHONE AND Pennsylvanie) TELEGRAPH CY 10142424 >BERTIN & CIE 10204028 >GLATT HERBERT 10143321 >ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10215170 >ISOLAB INC. 10143953 THE >DOW CHEMICAL CY 10217737 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10143960 S.A. >MECAPEC BERGKAMEN 10144128 >AMP INC. (une soc. de 10218989 >LONZA A.G. Pennsylvanie) 10218996 >YASON S.R.l;S.A. >SIR 10144135 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES INTERNATIONAL;>HENNING BERLIN P.L.C. G.M.B.H. 10145171 >UNIDEN CORP. 10219038 >ASEA-ATOM A.B. 10145225 THE >WIGGINS TEAPE GROUP LTD 10219070 >MECT CORP. 10145528 ETS >LEMER & CIE 10219276 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10145673 >BACCHELLI LUCIANO LTD 10148336 >RADEX DEUTSCHLAND A.G. FUR 10219412 >FRAMATOME FEUERFESTE ERZEUGNISSE 10219469 >COMITATO NAZIONALE PER LA 10148343 >GUNTHER EHEIM FABRIK RICERCA E PER LO SVILUPPO ELEKTROMECHANISCHER DELL'ENERGIA NUCLEARE E DELLE ERZEUGNISSE ENERGIE ALTERNATIVE 10149303 >SEARS MFG CY 10219476 >GTE VALENITE CORP. 10152533 >INDUSTRIEBAU BONNIGHEIM 10219742 >WILLI MOLLER A.G. G.M.B.H. + CO. 10219744 >KRUPP POLYSIUS A.G. 10160028 >INRIA INSTITUT NATIONAL DE 10219754 >MARLEN RESEARCH CORP. RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET 10219757 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA EN AUTOMATIQUE INC. 10160752 >RAYCHEM CORP. 10219850 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10162873 >RHEINPFALZISCHE JERSEY CORP.) EMBALLAGENFABRIK G. SCHONUNG 10219905 >DSM N.V. G.M.B.H. & CO K.G. 10220105 S.A. >CRAY VALLEY 10164456 >RAYCHEM CORP. 10220132 >SANDOZ A.G. 10166810 >WANG LABORATORIES INC. 10220136 >CIBA-GEIGY A.G. 10171092 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10220156 THE >PROCTER & GAMBLE CY INC. 10220653 >NIPPON SHOJI K.K. 10176643 LE >MATERIEL BIOMEDICAL 10220677 >ALCATEL CIT 10177018 >SIEMENS A.G. 10220692 >MILES INC.(AN INDIANA CORP.) 10177036 CIE >PARISIENNE D'OUTILLAGE A 10220735 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI AIR COMPRIME GYAR R.T. 10178138 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10220780 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. LTD 10220904 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10178177 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10220905 >CIBA-GEIGY A.G. P.L.C. 10220906 ID. 10178525 >BAYER A.G. 10220924 >HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES 10178557 >HENKEL K.G.A.A. B.V. 10178602 >PERITAIN LTD 10220931 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10178605 >LIEBICH MAX 10221045 >MONSANTO CY 10178669 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10221389 >WANG LABORATORIES INC. LTD 10221591 THE >DOW CHEMICAL CY 10178683 >NIHON MEDI-PHYSICS CO. LTD 10221596 S.A. >ALPIA 10178715 >BUHRS-ZAANDAM B.V. 10221602 >KONI B.V. 10178834 >UOP 10221615 THE >DOW CHEMICAL CY 10178850 >ZENECA LTD 10221827 ETS >LAUZIER 10179158 >STAEDTLER & >UHL 10222168 >INAX CORP. 10179360 >BORDEN INC. une société de 10222172 >MECT CORP. l'Etat de New Jersey 10222211 >ROHM G.M.B.H. 10179421 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10222277 >ORTWEIN HERMANN BERGKAMEN 10222432 >SHELL INTERNATIONALE 10179485 >GREEN CROSS CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10179632 >BUSBY PHILIP VICTOR 10222441 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10179641 >MARS G.B. LTD 10222483 >EFAMOL HOLDINGS P.L.C. 10179728 >BARBAROT GISELE NEE MAIRE 10222511 >ELOPAK A/S 10179942 J. >MULCAHY ENTREPRISES INC. 10222539 >BIP CHEMICALS LTD 10180444 >POLYSAR LTD 10222541 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10180502 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE P.L.C. INDUSTRIELLE 10222555 >DESERET MEDICAL INC. 10180786 >PISTOLESI ELVIRA 10222699 >HEINRICH KUHN 10180804 DR.ING. MAX >SCHLOTTER METALLWARENFABRIK A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10222939 >INTERNATIONAL BUSINESS 10180824 >MERO-WERKE DR.-ING. MAX MACHINES CORP. MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10223134 >AMAZONEN-WERKE H. DREYER 10180890 >KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. ------65 1997/ 4 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10223373 >AUTOTYPE INTERNATIONAL LTD 10271672 >WIENEKE FRANZ 10223390 S.A. >CHAMPION SPARK PLUG 10271677 >SPINNBAU G.M.B.H. EUROPE 10272944 >FRAMATOME 10224000 >MAVAG VERFAHRENSTECHNIK A.G. 10273117 FIRMA >ANTON ZAHORANSKY 10224337 >AMP INC. (une soc. de 10273781 >ROUX ROBERT Pennsylvanie) 10274821 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10224403 S.A. >BULL 10274822 >KURT H. VOLK INC. 10224718 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10279129 >CEROL BANDEIRA MARIA DE 10224947 THE >DOW CHEMICAL CY LOURDES;>PORGES ANTOINE 10225023 >NATIONAL POWER P.L.C. 10279978 S.A. >EPIS 10225041 C. >UYEMURA & CO. LTD 10285627 >GRAU TOBIAS 10225222 >LEGRAND 10288458 >EEA EASTERN ENGINEERING 10225998 >UNION CARBIDE CORP. ASSOCIATES A.G. 10226234 THE >DOW CHEMICAL CY 10289535 >ARACHNID INC. 10226289 >MOBIL OIL CORP. 10289548 THE >LUBRIZOL CORP. 10226307 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10292511 >HORVATH KORDELIA P.L.C. 10293399 >GAMMA STAWAG A.G. 10227247 >HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES 10303334 >POLYNORM N.V. B.V. 10304438 >TEINTURIER-MILGRAM MONIQUE 10227907 >TERUMO K.K. TRADING AS 10307013 >POLYNORM N.V. TERUMO CORP. 10310578 >SEDA S.P.A. 10228512 >KERNFORSCHUNGSZENTRUM 10311535 >ATLANTIC N.V. KARLSRUHE G.M.B.H. 10311699 CARL >SCHENCK A.G. 10228920 >ADIR ET CIE 10311913 >NIO NAHRMITTEL G.M.B.H. 10231588 >POROUS PLASTICS LTD 10311915 >DUNLOP LTD 10232420 >FLC INNOVATION A.B. 10312098 >MOLD-MASTERS LTD 10233284 >HASSLE A.B. 10312104 >TANABE SEIYAKU CO. 10233287 >ZENYAKU KOGYO K.K. LTD;>DAICEL CHEMICAL 10239680 >MITSUI ENGINEERING & INDUSTRIES LTD SHIPBUILDING CO. LTD 10312305 >CMB FOODCAN P.L.C. 10241539 >BIOGEN INC. 10312306 ID. 10243443 >CHEMCRETE CO. LTD PARTNERSHIP 10312307 ID. 10243467 THE >LUBRIZOL CORP. 10312310 ID. 10244461 >TAYLOR SHELTON E. 10312311 ID. 10263444 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10312322 >NGK INSULATORS LTD G.M.B.H. 10312399 >TENCARA S.P.A. 10263669 >BENDIX LTD 10312488 >FORMA-PLUS BAUELEMENTE 10264117 >OY SINEBRYCHOFF A.B. G.M.B.H. 10264288 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10312514 >L & L INTERNATIONAL SWEDEN 10264331 >LMT RADIO PROFESSIONNELLE A.B. 10264701 >HENKEL K.G.A.A. 10312921 >BASF A.G. 10264702 WILLI >MOLLER A.G. 10312932 >TIOXIDE SPECIALTIES LTD 10264724 >MOLD-MASTERS LTD 10313017 >CIBA-GEIGY A.G. 10264725 ID. 10313076 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10264762 >SIEMENS A.G. 10313080 >WANG LABORATORIES INC. 10264785 >WANG LABORATORIES INC. 10313092 >PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10264794 >BAYER A.G. 10313134 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10264889 >MECT CORP. 10313135 ID. 10264930 SOC. NOUVELLE >EUROCABLE 10313254 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10265142 >ROHM AND HAAS CY P.L.C. 10265152 THE >BREWING RESEARCH 10313284 >CHISSO CORP. FOUNDATION 10313467 >ATOCHEM 10265328 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10313469 ENTREPRISE GENERALE DE 10265353 >RHONE-POULENC CHIMIE CHAUFFAGE INDUSTRIEL >PILLARD 10265555 >INTERNATIONAL BUSINESS 10313470 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE MACHINES CORP. INDUSTRIELLE 10265576 >MASSARI QUINTO 10313517 >CIBA-GEIGY A.G. 10265752 LA >PREALPINA S.R.L. 10313540 >MONSANTO CY 10265818 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN 10313541 >MINSCHART MARC GUSTAVE G.M.B.H. 10313686 >AGFA-GEVAERT N.V. 10265840 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10313903 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ 10265854 >HOECHST A.G. G.M.B.H. 10265866 >LABIANCA MICHELE 10313939 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10265880 >AUGUST FALLER K.G. INC. 10265918 >ALCATEL N.V. 10314015 >TECNO-BIO CO. LTD 10265961 >BARTHELT HORST 10314058 >DEGUSSA A.G. 10266094 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10314246 >BLIJWEERT PETER 10266102 >PFIZER INC. 10314252 >SHELL INTERNATIONALE 10266137 >DOM-SICHERHEITSTECHNIK RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. G.M.B.H. & CO. K.G. 10314425 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10266224 JOHN >COTTON (COLNE) LTD JERSEY CORP.) 10266274 >ALLIBERT EQUIPEMENT 10314547 >GIAT INDUSTRIES 10266284 >CEBAL 10314588 >LAURENT ALAIN 10266309 >VARICOLOR A.G. 10314668 OTTO >BOCK ORTHOPADISCHE 10266611 >ZELLWEGER USTER A.G. INDUSTRIE BESITZ- UND 10266624 FIRMA >MUHR UND >BENDER VERWALTUNGS-K.G. 10266663 >BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 10314948 >SIEMENS A.G. 10266667 >NEU MANFRED 10314950 >BERNER G.M.B.H. 10266830 >SOLVAY 10314955 >GENERAL ELECTRIC CY 10266831 ID. 10315054 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. 10266944 >DORR-OLIVER INC. CO.;N.V. VAILLANT 10267107 CENTRE NATIONAL DE LA S.A.;VAILLANT RECHERCHE SCIENTIFIQUE S.A.R.L;VAILLANT >CNRS;>HYDRO-QUEBEC;SOC. GES.M.B.H;VAILLANT NATIONALE >ELF AQUITAINE LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT 10267175 >MONSANTO CY GMBH; 10267471 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10315078 >AUSIMONT S.P.A. INC. 10315114 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10267698 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10315253 >AKZO N.V. P.L.C. 10315503 >RHONE-POULENC CHIMIE 10268071 >BAYER A.G. 10315509 S.A. >BULL 10268381 >CAROMA INDUSTRIES LTD 10315619 >VOEST-ALPINE 10268517 >VACHETTE EISENBAHNSYSTEME G.M.B.H. 10268547 >MANNESMANN A.G. 10315621 ID. 10268555 M. >SCHAERER A.G. 10315813 WILHELM >STALLMANN G.M.B.H. & 10268802 >WANG LABORATORIES INC. CO. K.G. 10268812 >YKK CORP. 10315841 >AUSIMONT S.P.A. 10269141 >DUPHAR INTERNATIONAL 10315847 SCHAFER G.M.B.H. TECHNIK FUR RESEARCH B.V. ANTRIEB UND STEUERUNG >TAS 10269545 >BAR ILAN UNIVERSITY 10316099 >EMHART GLASS MACHINERY 10269816 >TUBETTIFICIO EUROPEO S.P.A. INVESTMENTS INC. 10270766 >MOLD-MASTERS LTD 10316210 S.A. >INTRAMA 10270812 G.- FUR AUTOMATION UND 10316554 RICHARD >WOLF G.M.B.H. ORGANISATION M.B.H. >GAO 10316569 >DEGUSSA A.G. 10271370 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10316586 >M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN SPATIALES A.G.;>MULTI-ARC G.M.B.H. 66 ------1997/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10316616 >SIEMENS A.G. 10368026 >STRICKLER G.M.B.H. & CO. 10317378 >RHONE-POULENC CHIMIE 10368111 >ZEO-TECH ZEOLITH TECHNOLOGIE 10318074 A. >HAK INTERNATIONAL B.V. G.M.B.H. 10318076 >PIAGGIO VEICOLI EUROPEI 10368116 >VALLE SPLUGA S.P.A. S.P.A. 10368429 >SCHERING A.G. 10318160 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10368829 CENTRE DE RECHERCHES 10318344 >TELEMECANIQUE >METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10318426 >HILTI A.G. RESEARCH IN DE >METALLURGIE 10318452 S.A. >MONSANTO EUROPE A.S.B.L. 10318682 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10370226 >AGFA-GEVAERT A.G. 10318704 >BAYER A.G. 10370249 >GABEL G.M.B.H. 10324903 >WILO G.M.B.H. 10370250 ID. 10328542 >JUHLIN CLAES;>HOLMDAHL 10370273 >HENKEL K.G.A.A. RIKARD;>KLARESKOG 10372694 >SMITHKLINE BEECHAM LARS;>RASTAD JONAS;>AKERSTROM FARMACEUTICI S.P.A. GORAN 10374402 APPLIED INDUSTRIAL MATERIALS 10329671 BRITISH >BIO-TECHNOLOGY LTD CORP. >AIMCOR 10332623 >GENERAL MILLS INC. 10375863 >LANG APPARATEBAU G.M.B.H. 10333772 >ABR-BAUSYSTEM A.G.;>AURICH 10375867 >HULS A.G. REINHARD 10377402 >SANDOZ A.G. 10337010 >FBI BRANDS LTD 10380864 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10343235 >SANTA BARBARA RESEARCH CENTER CY 10344243 WISCONSIN >ALUMNI RESEARCH 10384183 >GENERAL ELECTRIC CY FOUNDATION 10386079 >GAMBIER ROSELYNE 10345307 S.A. >RHONE-POULENC 10386091 >OSBORNE-MOSS DAVID VISCOSUISSE MICHAEL;>ABBOTT PHILLIP ANDREW 10362424 NIPPON >SHARYO SEIZO K.K. 10386316 >LANDIS & GYR BUSINESS 10362445 >DYNAMOTIVE ELECTROCHEM CORP. SUPPORT A.G. 10362770 >HERCULES INC. 10388517 >RHEINWERK 10362773 >B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA ENTSORGUNGSPRODUKTE G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10362784 >HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10390793 S.A. >MARINE A.B. 10363327 >MATRA A.G. 10390816 >TRI-TECH SYSTEMS 10363848 >BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK INTERNATIONAL INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10393177 SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10363855 >HOECHST A.G. GESELLSCHAFT >SIG 10363857 THE >DOW CHEMICAL CY 10393182 >LE METAL DEPLOYE 10363942 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10394406 >MOLECULAR DEVICES CORP. 10363995 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10394584 >BORDEN INC. LTD 10395657 >ZAHNRADFABRIK 10364055 >PELT & >HOOYKAAS B.V. FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10364060 >SPIREX CORP. 10395696 THE >LUBRIZOL CORP. 10364153 >JOHNSON MATTHEY P.L.C. 10396573 >CHEVRON RESEARCH AND 10364288 >NGK INSULATORS LTD TECHNOLOGY CY 10364289 ID. 10404893 >WANG LABORATORIES INC. 10364343 >DUBIK ANDRE SIMEON 10404903 THE >LUBRIZOL CORP. 10364348 >PROTEE GROUPEMENT D'INTERET 10412083 >GOOF SVEN KARL LENNART ECONOMIQUE 10414829 >SCHOEPS WILFRIED 10364350 INSTITUT DE RECHERCHES 10416045 THE >LUBRIZOL CORP. CHIMIQUES ET BIOLOGIQUES 10418327 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. APPLIQUEES >IRCEBA 10421313 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10364621 >EPPENDORF-NETHELER-HINZ 10421349 >TSUDAKOMA CORP. G.M.B.H. 10421375 >PPG INDUSTRIES INC. 10364841 >STRABAG BAU-A.G. 10421544 S.A. >CHARMAG;AGENTUREN 10364896 >NAKAMURA KENJI >KRUYDER AMERSFOORT B.V. 10364939 >HOECHST A.G. 10421747 THE >DOW CHEMICAL CY 10365081 NIPPON >OIL CO. LTD 10421969 >INDUSTOR A.B. 10365094 >ALPROKON PROMOTIE EN 10422283 >LIUO CHIH CHING ONTWIKKELING B.V. 10422314 >WIKDAHL NILS ANDERS LENNART 10365238 >CORNING INC. 10422532 >VIANOVA KUNSTHARZ A.G. 10365296 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10422555 S.A. >GEC ALSTHOM P.L.C. 10422564 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10365297 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND G.M.B.H. CY 10422591 THE >DOW CHEMICAL CY 10365402 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10422639 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10365416 >ADIR ET CIE 10422748 >APPLIED MATERIALS INC. 10365425 >HISPANO-SUIZA 10422826 >ACUSHNET CY 10365430 >LECOURT MARC 10422843 >TAISHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10365477 >HILTI A.G. 10422958 >CHISSO CORP. 10365701 >HOVAL INTERLIZ A.G. 10422993 >FRAMATOME 10365901 >ZELLWEGER LUWA A.G. 10423002 >CS 10365907 >BASF A.G. 10423075 >GEBERIT A.G. 10365965 >KLOCKNER OECOTEC G.M.B.H. 10423096 S.A. >NAMOTTE 10365974 >HOECHST A.G. 10423387 >SHOWA DENKO K.K.;>HEISEI 10365980 NATIONAL >STARCH AND POLYMER CO. LTD >CHEMICAL INVESTMENT HOLDING 10423391 >KIWI BRANDS INC. CORP. 10423566 >BAYER A.G. 10365982 >TORAY SILICONE CY LTD 10423588 >GENERAL ELECTRIC CY 10366015 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN 10423626 >BISO G.M.B.H. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10423635 CHEMISCHE WERKE >KLUTHE 10366056 ERNST >WINTER & SOHN G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. & CO. 10423637 >MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE 10366065 >ROSSLE & >WANNER G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10366203 >BERENSCHOT JOHAN GERHARD 10423638 >GALLENSCHUTZ METALLBAU 10366216 >SCHERING A.G. BERLIN UND G.M.B.H. BERGKAMEN 10423869 >AKZO NOBEL N.V. 10366354 >ELI LILLY AND CY 10423907 >APPLIED MATERIALS INC. 10366473 >BICC P.L.C. 10423974 >ACUSHNET CY 10366546 >LEGRAND 10424021 >PFIZER INC. 10366576 >CIBA-GEIGY A.G. 10424158 >UNILEVER N.V. 10367025 S.A. >TETRA ALFA HOLDINGS 10424233 S.A. >GUITEL-ETIENNE MOBILOR 10367033 >SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10424234 ID. 10367040 >KABI PHARMACIA A.B. 10424288 >BOUCHARD MARC 10367044 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10424358 S.A. >VAILLANT N.V. 10367163 >HOECHST A.G. 10424559 >GEBERIT A.G. 10367208 >ANT NACHRICHTENTECHNIK 10424581 >HIRAI ENGINEERING CORP. G.M.B.H. 10424695 >DEGUSSA A.G. 10367491 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10424720 >WOLFCRAFT G.M.B.H. 10367649 >ZAOUI CHARLES 10424745 >BAYER A.G. 10367659 >ITEY FREDERIC 10424751 >HOECHST A.G. 10367662 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10424764 >BAYER A.G. INTERNATIONAL;>VEGLA 10424817 >COMAT A.G. VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10424959 >CONSORTIUM FUR 10367732 >POLI VINCENZO;>POLI GIOVANNI ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE 10367743 >NESTE OXO A.B. G.M.B.H. 10368006 THE >DOW CHEMICAL CY 10425057 >HILLERS N.V. ------67 1997/ 4 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10425192 >INTERNATIONAL BUSINESS 10480827 >HISPANO-SUIZA MACHINES CORP. 10480842 >MATRA COMMUNICATION 10425201 >UNICHEMA CHEMIE B.V. 10480850 S.A. >TECHNOGENIA 10425283 >EGIS GYOGYSZERGYAR 10480900 >MONSANTO CY 10425372 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10481395 >LONZA A.G. ATOMIQUE;>UNIVERSITE DES 10481397 ALB. >KLEIN G.M.B.H. & CO. SCIENCES ET TECHNIQUES DU K.G. LANGUEDOC (MONTPELLIER I) 10481579 >MANNESMANN A.G. 10425401 >SOLLAC 10481643 >FOSECO INTERNATIONAL LTD 10425423 >HOEIE LARS HENRIK 10481861 >VISAGE ALBERT 10425463 >KIWI BRANDS INC. 10481880 >ASGARD 10425833 >CORNING INC. 10481891 >TERUMO K.K. 10425879 >DEGUSSA A.G.;GLASWERK 10482232 >SIEMENS A.G. >SCHULLER G.M.B.H. 10482494 >OMAS S.R.L. 10425887 >BAYER A.G. 10482541 >METAPLAS IONON 10425888 ID. OBERFLACHENVEREDELUNGSTECHNIK 10425906 ID. G.M.B.H. 10425930 ID. 10482543 >HOECHST A.G. 10426098 >NEPHRO-MEDICA 10482547 S.A. >GEC ALSTHOM PHARMAZEUTISCHE 10482555 ID. VERTRIEBSGESELLSCHAFT M.B.H. 10482634 >ROTHMANS PRODUKTIONS G.M.B.H. 10426143 ERWIN >MULLER G.M.B.H. 10482843 >HYDROPLAN ENGINEERING LTD 10426160 >SPACE BIOSPHERES VENTURE 10482871 >SCHLEGEL CORP. 10426228 >AUDION ELEKTRO B.V. 10482996 >SOC. DES TERRES REFRACTAIRES 10426314 >VIRAL TECHNOLOGIES INC.;THE DU BOULONNAIS >GEORGE WASHINGTON UNIVERSITY 10483028 >LAFARGE PRESTIA 10426368 >HOWMEDICA INC. 10483140 >SIEMENS A.G. 10426379 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10483751 >PARKER-ERMETO G.M.B.H. 10426557 >RHONE-POULENC SANTE 10483778 >MAGNET-MOTOR G.- FUR 10426579 >PECHINEY RECHERCHE MAGNETMOTORISCHE TECHNIK (GROUPEMENT D'INTERET M.B.H. ECONOMIQUE GERE PAR 10483877 >POSCH HERIBERT L'ORDONNANCE DU 23 SEPTEMBRE 10484212 REGIE NATIONALE DES USINES 1967) >RENAULT S.A. 10426610 >SCHERING A.G. 10484219 >POTASSE ET PRODUITS CHIMIQUES 10427062 >BASF A.G. 10484310 >CENTRE DE RECHERCHES 10427087 >GUTMANN MESSTECHNIK A.G. METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10427577 >RHONE-POULENC CHIMIE RESEARCH IN DE METALLURGIE 10427642 S.A. CONSTRUCTIONS ASSOC. SANS BUT LUCRATIF VER, ELECTRIQUES DU CENTRE >CELDUC ZONDER WINSTOOGMERK 10428015 >RELAND INDUSTRIES INC. 10484724 GERD >MEURER G.M.B.H. 10428194 >RUHR-ZINK G.M.B.H. 10484751 >BAYER CORP. 10428497 BANDAGIST >HEINDL G.M.B.H. 10484758 CHRISTIAN >PFEIFFER 10429318 S.A. >STORK DARDAINE MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & INDUSTRIES CO. K.G. 10429845 >VITAL SCHUHE G.M.B.H. 10485067 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10431280 >SUNDWIGER EISENHUTTE P.L.C. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & CO. 10485307 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10432408 >LONZA A.G. 10485734 >WEGU GUMMI- UND 10432880 >HOLLISTER INC. KUNSTSTOFFWERKE WALTER 10433597 >WYSS OTTO DRABING K.G. 10435428 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10486079 >EKA NOBEL A.B. P.L.C. 10486403 >IMPACT 10435434 >CHEMETICS INTERNATIONAL CY 10486491 >CATERPILLAR INC. LTD 10487217 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10436279 >PROPPER MFG CO. INC. P.L.C. 10437525 >IDEAL-STANDARD G.M.B.H. 10487897 >GENERAL ELECTRIC CY 10437918 >PROPPER MFG CO. INC. 10487905 JOHANNES ERHARD H. 10438434 >PIACENTINI GIOVANNI >WALDENMAIER ERBEN 10438591 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. SUDDEUTSCHE ARMATURENFABRIK 10438994 >MONSANTO CY G.M.B.H. & CO. 10439509 >MOBIL OIL CORP. 10490049 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10440688 THE >CHILDREN'S HOSPITAL OF G.M.B.H. & CO. K.G. PHILADELPHIA 10490807 >ENDRESS U. HAUSER G.M.B.H. 10440709 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR U. CO. TOEGEPAST- 10494944 >BROBERG PETER OLOF;>DOMINIA NATUURWETENSCHAPPELIJK A/S;>CHRISTENSEN JORGEN HOJER ONDERZOEK >TNO 10494965 >EASTMAN KODAK CY 10440883 >HANNOVER SICHERHEITSTECHNIK 10495827 SYSTEME G.- FUR AUSBILDUNG G.M.B.H. BERATUNG UND 10441028 THE >BABCOCK & WILCOX CY KOMMUNIKATIONSSYSTEME M.B.H. 10441832 THE >CHILDREN'S HOSPITAL OF >ABK PHILADELPHIA 10495830 >RAYCHEM G.M.B.H. 10441853 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10495853 >KARRIMOR INTERNATIONAL LTD 10443241 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10495871 ID. 10443300 >GALATRON S.R.L. 10496745 >HENKEL K.G.A.A. 10448684 >HEURTE ALAIN 10496786 >CATERPILLAR INC. 10448697 >NEUROFIT 10496838 >FIELDCREST CANNON INC. 10448699 >EXPERT MASCHINENBAU G.M.B.H. 10497810 >EASTMAN KODAK CY 10448710 >ASE AMERICAS INC. 10497861 >BJORK SOREN 10451152 >TIOXIDE SPECIALITIES LTD GUNNAR;>SODERGREN SVEN REINE 10451233 >NEFTEL FREDERIC 10497864 >CURY BRIAN LUKE 10452440 INNOVATIONSGESELLSCHAFT FUR 10504368 >KAYSERSBERG FORTGESCHRITTENE 10504417 THE >COCA-COLA CY PRODUKTIONSSYSTEME IN DER 10521229 >MECKIND S.R.L. FAHRZEUGINDUSTRIE M.B.H. 10532496 >WANG LABORATORIES INC. >INPRO 10532794 >INSILCO CORP. 10454800 >FLEPP MARIO 10532795 JOHANNES >MENSCHNER 10456885 >POPE & TALBOT CY MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & 10461304 >PWH ANLAGEN + SYSTEME CO. K.G. G.M.B.H. 10536683 >ZWECKFORM BURO-PRODUKTE 10463122 >ARUNDO TECHNOLOGY A.G. G.M.B.H. 10466843 >MOTOROLA INC. 10536686 ID. 10476201 >MOZES MIRIAM S.;>MANGAL 10537074 S.A. >GEC ALSTHOM RENE;>THAMPI RAJA 10537075 >ROUX MICHEL 10479309 >TERUMO K.K. 10537112 >GEBERIT A.G. 10479709 >TEEPAK INC. 10537400 S.A. >SECURTIR 10479781 >LEGROS FRANZ;>LEROY CLAUDE- 10537691 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD PASCAL 10537736 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10480088 >SCHEIDT & >BACHMANN G.M.B.H. 10538091 LABORATOIRES >GOEMAR 10480288 >BASF A.G. 10538161 >GOHIER JACQUES 10480296 MERO-WERKE MAX 10538165 S.A. >PONT-A-MOUSSON >MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & 10538690 >BAYER A.G. CO. 10538779 >VOEST-ALPINE AUSTRIA DRAHT 10480436 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & G.M.B.H. FINANCE 10538929 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 68 ------1997/ 4 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10539299 S.A. >DOREGRILL 10539763 >STOBBE ANATOLI 10539780 >LINDE A.G. 10539791 >KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU A.G. 10539808 >BARMAG A.G. 10539870 >HOECHST A.G. 10540014 A. >FRITSCH G.M.B.H. & CO. K.G. 10540395 >BERTIN & CIE 10540439 S.A. >DEVATEC 10540910 >ARISTO GRAPHIC SYSTEME G.M.B.H. & CO. K.G. 10540968 >SIEMENS A.G. 10541146 >AGFA-GEVAERT N.V. 10541468 S.A. >DELABIE 10541480 >ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10542016 >MARTIN WALTER ULTRASCHALLTECHNIK G.M.B.H. 10542032 >THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10542047 >TELENORMA G.M.B.H. 10543138 >MAYER WOLFGANG 10543432 >BEROL NOBEL A.B. 10543692 S.A. >GROUPE SMS 10544821 >PFIZER INC. 10545049 >S-TEM LTD 10550492 >WISAPAK OY A.B. 10552186 >PULITZER ITALIANA S.R.L. 10552301 THE >DOW CHEMICAL CY 10553146 >NOELL-KRC UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10553155 >PULITZER ITALIANA S.R.L. 10553208 >BUSH BOAKE ALLEN LTD 10553403 >HULS A.G. 10554280 >WEYERHAEUSER CY 10554296 >MULLER MANFRED 10554514 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10555292 >HYDRO INTERNATIONAL P.L.C. 10555365 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC.;>UNIROYAL CHEMICAL LTD/UNIROYAL CHEMICAL LTEE 10556203 >AKZO NOBEL N.V. 10556310 >PFIZER INC. 10557303 >MEDEA RESEARCH S.R.L. 10559655 THE >UPJOHN CY 10562103 >GRANDI RENE 10562104 >ROUX GEORGES 10563343 >DOUCET CHARLES 10563372 >TYSZBLAT MICHELE 10564622 OTTO >BOCK ORTHOPADISCHE INDUSTRIE BESITZ- UND VERWALTUNGS-K.G. 10571660 >TAIYO KOGYO CO. LTD 10574028 >HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10574632 >ROHM AND HAAS CY 10581776 >WANG LABORATORIES INC. 10593352 >ELF AQUITAINE PRODUCTION 10593974 >ROHM G.M.B.H. 10594075 FRIEDRICH >GROHE A.G. 10594076 SCHAKO METALLWARENFABRIK FERDINAND >SCHAD K.G. 10594093 WILHELM >LINK G.M.B.H. & CO. K.G. STAHLROHRMOBEL 10594094 ID. 10594275 >INSTITUT FUR SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H.;>SCHWERMASCHINENBAU KIROW LEIPZIG G.M.B.H. 10594494 SOC. LORRAINE DE >CAPSULES METALLIQUES - MANUFACTURE DE BOUCHAGE S.A. 10594925 S.A. >SOMMER 10595173 >OREGON ETABLISSEMENT FUR PATENTVERWERTUNG 10595184 >HOECHST CELANESE CORP. 10595258 KARL >MARBACH G.M.B.H. + CO. 10595420 >LANGENBERG KLAAS HENDRIK 10595739 SOC. JEAN >MICHEL 10595742 ETS >COURANT S.A. 10596305 ROBERT >ORTEN G.M.B.H. & CO. FAHRZEUGBAU -VERTRIEB 10596349 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- G.M.B.H. 10596762 >YMOS FRANCE 10596775 S.A. >HELITA 10597345 >FLOHE G.M.B.H. & CO. 10599062 >PETERS MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10607505 METALLWARENFABRIK >SCHELKLINGEN G.M.B.H. 10608285 >HENKEL K.G.A.A. 10608353 >RICHARDSON-VICKS INC. 10611406 >PRIGNITZ HERBERT 10615561 >AMANN & SOHNE G.M.B.H. & CO. 10617685 S.A. >HARTEK 10624118 >FARROS BLATTER A.G. 10633425 >THORN LICHT G.M.B.H. 10647586 >ABUS KRANSYSTEME G.M.B.H. & CO. K.G. 10653177 >COSMEC S.R.L. 10653906 >SIEMENS A.G. 10667893 >HENKEL K.G.A.A.
------69 1997/ 4 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9705- LIJST 9705 MAI 1997 MEI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10002044 >BASF A.G. PHARMACEUTIQUE 10002067 >ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN 10081095 >CONTINENTAL GUMMI-WERKE A.G. G.M.B.H. 10081120 >BRAASCH GERD 10002081 LES ROBINETS >PRESTO S.A. 10081173 S.A. >SANDOZ 10002121 >HOOVER UNIVERSAL INC. 10081324 >FARMOS GROUP LTD. 10002335 >FUJITSU LTD 10081675 >BAYER A.G. 10011340 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10081679 >BASF A.G. 10011433 >LILJESTROM LEO LENNART 10082043 >SOULE FER ET FROID 10011466 THE >NIPPERT CY 10082289 >ELF ATOCHEM NORTH AMERICA 10011542 >MERLIN GERIN INC. 10011588 >SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. 10082339 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10011867 >ESSTRA INDUSTRIES CORP. 10082971 ID. 10012234 >PATENT-TREUHAND- G. FUR 10086265 >NIPPON STEEL CORP. ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10091514 >EGGENSCHWILER ANDRE M. 10012532 >AMP INC. (une soc. de 10093171 >SLAGTERIERNES Pennsylvanie) FORSKNINGSINSTITUT 10013199 >ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10093748 >SPIE-BATIGNOLLES VALORISATION DE LA RECHERCHE (S.A.);>COFLEXIP 10013306 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10093771 >POLYCORE OPTICAL PTE. LTD. 10016293 >MIGNARD JEAN LOUIS LAURENT 10094405 >GOPFERT REINHARD LUCIEN 10094409 A.B. >ELECTROLUX 10018058 >HOOVER UNIVERSAL INC. 10108156 >CONOCO INC. 10028787 >HOECHST A.G. 10108820 >LAEVOSAN-G.M.B.H. 10028866 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10108842 >ALLIED COLLOIDS LTD 10028995 CIE FRANCAISE D'EMBALLAGES ET 10109229 >AMP INC. (une soc. de DE CONDITIONNEMENT >COFREC Pennsylvanie) S.A. 10109260 >FUJITSU LTD 10028996 SOC. >LAB SOC. A 10109277 >TECHNICON INSTRUMENTS CORP. RESPONSABILITE FRANCAISE (A DELAWARE CORP.) 10029253 >FMC CORP. LITHIUM DIVISION 10109690 >HENDERSON HENNING MORGAN 10029386 >MERLIN GERIN 10110259 >BAYER A.G. 10029533 SOCIETA ITLIANA VETRO >SIV 10110269 >MASCHINENFABRIK REINHAUSEN S.P.A. G.M.B.H. 10029624 >CIE INTERNATIONALE DE 10110310 >EVERTZ EGON PARTICIPATION ET 10110661 >McPHERSON'S LTD D'INVESTISSEMENT >CIPARI S.A. 10110689 >THORN EMI FERGUSON LTD 10029751 >ASAHI GLASS CY LTD 10111391 >POLYSAR LTD 10030025 >COMBUSTION ENGINEERING INC. 10111446 SOC. >LESIEUR-COTELLE S.A. 10030340 SOCIETA ITALIANA VETRO >SIV 10111470 >ELIN TRANSFORMATOREN G.M.B.H. S.P.A. 10112019 >AMP INC. (PA) (une soc. de 10030489 >MERLIN GERIN Pennsylvanie) 10030788 >AMP INC. (une soc. de 10112199 >ALCAN FRANCE Pennsylvanie) 10112282 >CIBA-GEIGY A.G. 10031642 >HASHIMOTO KENJI;>YABYMOTO 10113031 >DEGUSSA A.G. KENJI 10113513 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10031649 >ZENECA LTD P.L.C. 10031897 >ORONZIO de NORA IMPIANTI 10113638 >RHONE-POULENC FILMS ELETTROCHIMICI S.P.A. 10114580 >SAVIO S.P.A.;>FAG CUSCINETTI 10033020 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES S.P.A. SPATIALES 10124645 >DUPREE HANS-WERNER 10051987 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10126744 >BM DIGIFLOW A/S 10052409 >HUISMAN JACOB PIETER 10141653 >JAMESTOWN HOLDINGS PTY. LTD 10052517 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10141880 >AGFA-GEVAERT N.V. 10052556 >BP CHIMIE S.A. 10142109 >SILVERMAN RALPH 10052561 >RHONE-POULENC SPECIALITES 10142437 >MANUTAIR MOLLER;>STEIN CHIMIQUES INDUSTRIE 10052687 S,A, >GIAT INDUSTRIES 10142445 >DIGITAL EQUIPMENT CORP. 10052847 >WILLI STUDER A.G. FABRIK FUR 10142579 >AGFA-GEVAERT N.V. ELEKTRONISCHE APPARATE 10142887 >SHELL INTERNATIONALE 10052875 >DUPREE HANS-WERNER RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10053004 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10142991 >CARADON BATHROOMS LTD P.L.C. 10143128 >MOLONEY PAUL JULIAN 10053082 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10143132 >SALORT GUY ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10143375 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT CARACTERE SCIENTIFIQUE G.M.B.H. TECHNIQUE ET 10143492 >HOOGOVENS GROEP B.V. INDUSTRIEL;>FRAMATOME;>MERLIN 10143567 >COURTAULDS FILMS & PACKAGING GERIN (HOLDINGS) LTD 10053442 >ZENECA LTD 10144055 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10053466 >GLEAVE DOROTHY 10144215 >VAN HUYSSTEEN JAN HENDRYK 10053532 >RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE HOFMEYR 10053576 DURABLE >HUNKE & JOCHHEIM 10144785 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. G.M.B.H. & CO. K.G. 10144927 >CINCINNATI MILACRON INC. 10053851 >AGFA-GEVAERT N.V. 10145064 >MODIGLASS MODIFIED ASPHALT- 10053856 ID. AND GLASSMATMACHINES LTD 10053965 >BOUYGUES 10145079 >LIPS VAGO S.P.A. 10054758 THE >DOW CHEMICAL CY 10145087 >NOVO NORDISK A/B 10056881 >SOC. CONTINENTALE PARKER 10145266 >SUBTERRA LTD 10078862 >NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. 10145269 ID. 10079073 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10145355 >ROHM AND HAAS CY MUNCHEN 10145588 S.A. >REPSOL PETROLEO 10079213 J. & P. >COATS LTD 10146026 >DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10079746 THE >PROCTER & GAMBLE CY LTD 10079818 >LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10146730 >SCHERING CORP. 10079832 >S.I.C.A. PULPOSEC DE 10146817 >LAPORTE INDUSTRIES LTD CHEVRIERES 10147263 ETS A. >BERTAUD 10079840 S.A. >NORSOLOR 10147569 >VEG-GASINSTITUUT N.V. 10080002 >ORMIG S.P.A. 10147615 >INVENTIO A.G. 10080165 >BASF A.G. 10147941 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10080185 >FERAG A.G. 10148051 >MERLIN GERIN 10080187 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10149269 >SHELL INTERNATIONALE CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10080225 >AGFA-GEVAERT N.V. 10149747 >INTERGRAPH OFFICE INNOVATION 10080312 >ROHM AND HAAS CY N.V. 10080334 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10151235 >KAWASAKI STEEL CORP. 10080419 LYONNAISE INDUSTRIELLE 10151341 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES PHARMACEUTIQUE >LIPHA LTD. 10080454 >AVI ALPENLANDISCHE 10156094 >CIVIEMME S.R.L. VEREDELUNGS-INDUSTRIE G.M.B.H. 10161295 >CEKA N.V. 10080934 >LIPHA LYONNAISE INDUSTRIELLE 10163794 >MERLIN GERIN 70 ------1997/ 5 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9705DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10166744 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 10231712 >RHONE-POULENC CHIMIE 10171463 >REINHARDT RUDOLF 10232590 >UNILEVER N.V. 10180249 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10235402 >PACTON TRAILERS B.V. 10180668 >AGFA-GEVAERT N.V. 10237634 >WYSS OTTO 10180948 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10239683 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10180951 >TERUMO K.K. TRADING AS 10244509 >BASF A.G. TERUMO CORP. 10248041 S.A. >POZEL 10180997 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10254776 >GILARDINI S.P.A. 10181266 CIE DE RAFFINAGE ET DE 10255824 >NORSK HYDRO A/S DISTRIBUTION >TOTAL FRANCE 10266461 THE >CENTER FOR IMMUNOLOGICAL 10181596 >TERUMO K.K. TRADING AS STUDIES TERUMO CORP. 10266742 >HETTINGA SIEBOLT 10181615 >ABEL GUNTHER;>SEEFELDER JOSEF 10267174 >VBG PRODUKTER A.B. 10181837 >CIBA-GEIGY A.G. 10267335 >AJINOMOTO CO. INC. 10182168 >BAYER A.G. 10267349 S.A. >SOBELCO 10182232 >HENKEL K.G.A.A. 10267350 ID. 10182536 >LOCKHEED CORP. 10267529 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10182558 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10267604 >QST INDUSTRIES INC. CORP. OF 10182613 THE >PROCTER & GAMBLE CY DELAWARE 10182745 >CIBA-GEIGY A.G. 10267985 CHEMISCHE FABRIK >KALK 10183086 >BADEMIS JOHANNIS G.M.B.H. 10183100 >DE NORA PERMELEC S.P.A. 10268324 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10183402 >FOSECO INTERNATIONAL LTD 10268477 >BLACK & DECKER INC. 10183408 >AVON INDUSTRIAL POLYMERS LTD 10268478 ID. 10183446 >UNION CARBIDE CORP. 10268479 ID. 10183447 >EXXON RESEARCH AND 10268534 >ALCAN FRANCE ENGINEERING CY 10268548 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10183665 >LEJUS MEDICAL A.B. BERGKAMEN 10184078 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10268704 >AGFA-GEVAERT N.V. 10184100 >MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10268705 ID. FOUNDATION 10268886 >TREMCO INC. 10184258 >JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10268889 >HERM. FRIEDR. KUNNE G.M.B.H. 10184261 THE >PROCTER & GAMBLE CY & CO. 10184581 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10269028 >AUSIMONT S.P.A. 10184729 >CIBA-GEIGY A.G. 10269034 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10185201 >VARTA-PLASTIC G.M.B.H. CY 10185210 >GRUNENTHAL G.M.B.H. 10269074 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10185213 >SIEMENS A.G. 10269092 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10185219 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10269095 >SIEMENS A.G. MUNCHEN 10269327 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10185226 >INSTITUT MEDITERRANEEN DE 10269368 >BLACK & DECKER INC. TECHNOLOGIE 10269369 ID. 10186766 >WIEDERKEHR HANS 10269376 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10191914 >WESTERMANN WOLFGANG 10269389 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10196298 >OY HEATREC A.B.;>KARLSTEDT GYAR R.T. JOHAN H.;>GLOERSEN STIG 10269412 >CIBA-GEIGY A.G. 10196365 >HULS A.G. 10269509 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE 10202261 >EGGER HANS R. CHAUFFAGE ->SDECC 10203128 >GRAILLAT ALAIN PAUL VICTOR 10269514 >ROUSSEL UCLAF 10203954 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10269533 >MALICO VEGYESZETI TERMELEK GYARA RT. 10269912 >YKK CORP. 10204813 >MOTOROLA INC. 10269943 >BAYER A.G. 10210179 >BERTIN & CIE 10270016 >SCHENK WERNER 10221203 >AGFA-GEVAERT N.V. 10270161 >HORSCH FRIEDRICH 10222045 ID. 10270164 >SCAGLIA S.P.A. 10222290 >WEGENER G.M.B.H. 10270183 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10222367 >SENOPLAST KLEPSCH & CO. 10270482 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10222456 >DEC HOLDING B.V. BERGKAMEN 10223193 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10270840 CHALCOGRAPHIE DRUCK UND 10223306 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN PAPIERVERARBEITUNG >REINGOLD TECHNICAL CENTER N.V. + WILCK K.G. G.M.B.H. + CO. 10223503 >THORN EMI PATENTS LTD 10270956 >AUSIMONT S.R.L. 10223706 S.A. >SOULE 10271133 >BAR ILAN UNIVERSITY 10223713 >EG & G SEALOL 10271140 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10223762 FIRMA >PREVENT;>MEDINA HB 10271141 >ENIMONT ANIC S.R.L. 10223877 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10271261 >BP CHEMICALS (ADDITIVES) LTD 10223883 >AGFA-GEVAERT N.V. 10271398 LE MATERIEL >BIOMEDICAL 10224197 >GEORG FISCHER A.G. S.A.R.L. 10224208 G.D. >SEARLE & CO. 10271754 >INTERNATIONAL BUSINESS 10224349 >NESTE OY MACHINES CORP. 10224389 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10271755 >BLACK & DECKER OVERSEAS A.G. CORP.) 10272175 >ALCAN FRANCE 10224451 >COMAU S.P.A. 10272418 >GENERAL ELECTRIC CY 10224490 >KRAFTANLAGEN A.G. 10272435 >TELENORMA G.M.B.H. 10224741 >MANNESMANN A.G. 10272436 ID. 10224819 >SIEMENS A.G. 10273170 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10225067 >NESTE OY 10273201 >NICOLAS MARCHIANI CHATELAIN 10225492 >ROBERT BOSCH G.M.B.H. MARIE-LOUISE;>PELLINI JEAN- 10225568 >SCHENK WERNER PIERRE 10226046 CARL >SULBERG G.M.B.H. & CO. 10273204 >WALTER HUNDHAUSEN G.M.B.H. & 10226068 >SALORT GUY CO. K.G.;>KUKA 10226094 >ROHM G.M.B.H. SCHWEISSANLAGEN & ROBOTER 10226345 >SHELL INTERNATIONALE G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10273572 >ZENECA LTD 10226798 >MOLD-MASTERS LTD 10273590 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10226864 >MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK 10273798 >CMB REMY G.M.B.H. 10274142 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10227508 S.A. >SOULE TECHNICAL CENTER N.V. 10227526 S.A. >BEGHIN-SAY 10274202 >BLACK & DECKER INC. 10227560 ETS >STAUBLI-VERDOL 10274589 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10227845 >INTERNATIONAL BUSINESS 10275395 >ETHYL CORP. MACHINES CORP. 10275412 >STRABAG BAU - A.G. 10227953 >MEIJI SEIKA KAISHA 10277290 >FRANKEN PLASTIK G.M.B.H. LTD;>MITSUHASHI SUSUMU 10277374 >STENMAN HOLLAND B.V. 10228546 >ZAIDANHOJIN BISEIBUTSU 10277459 >MEPHA A.G. KAGAKU KENKYUKAI 10278067 >FRANKEN PLASTIK G.M.B.H. 10228566 >HAGEN BATTERIE A.G. 10279149 >HASSLE A.B. 10228570 FIRMA THEODOR >HYMMEN 10289563 >HUHTAMAKI OY 10228932 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10289585 >K AND M ELECTRONICS INC. 10228933 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10290539 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10228937 >GARIN JOSEPH G.M.B.H.;>SCHERING A.G. 10228982 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY BERLIN UND BERGKAMEN 10229548 >FRAMATOME 10290543 >PBT INTERNATIONAL LTD 10229920 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10293413 >DDD INTERNATIONAL A/S 10230686 >SOLVAY 10294404 >CEKA N.V. 10231597 >ELOPAK LTD 10295298 THE >LUBRIZOL CORP. ------71 1997/ 5 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10295355 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10346447 KARL >LAUTENSCHLAGER G.M.B.H. 10302899 >HARRY ERICSSON MASKIN A.B. & CO. K.G. 10310745 >ORION-YHTYMA OY 10367610 >MOTOROLA INC. 10314830 >PRIGNITZ HERBERT 10367866 >BURNDY ELECTRA N.V. 10315169 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10367872 >MOBIL OIL CORP. 10315182 >NETH ROLF DIETMAR;>STIFTUNG 10368165 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. ZUR FORDERUNG DER LTD ERFAHRUNGSHEILKUNDE IM 10368214 >BASF A.G. STIFTERVERBAND FUR DIE 10368237 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. DEUTSCHE WISSENSCHAFT (A PENNSYLVANIA CORP.) 10315413 >VELOBIND INC. 10368319 >DIAFOIL HOECHST CO. LTD 10315455 >CHISSO CORP. 10368550 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10315520 >WATTOHM TECHNOLOGIES P.L.C. 10315533 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10368552 ID. 10315623 JOSEF >BERTSCH G.M.B.H. & CO. 10368645 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD KESSEL- UND MASCHINENFABRIK 10368678 >TRANSPHERE SYSTEMS LTD INDUSTRIEANLAGENBAU 10368725 >HISPANO-SUIZA;SOC. DE 10316216 >THOMSON-BRANDT ARMEMENTS CONSTRUCTION DES AVIONS HUREL 10316220 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE >DUBOIS 10316680 >DEGUSSA A.G. 10368749 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10316696 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10368772 >BOYAUDERIE DES ALPES 10316754 >VAN DORN CY 10368805 >VERBAND 10316778 >HOECHST A.G. NORDOSTSCHWEIZERISCHER 10316818 >MECT CORP. KASEREI- UND 10316853 >SIEMENS A.G. MILCHGENOSSENSCHAFTEN 10316923 >BISO G.M.B.H. MASCHINENFABRIK 10369089 >SCHEIDT & BACHMANN G.M.B.H. 10316942 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10369309 >BERKENHOFF G.M.B.H. 10316986 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10369326 HERMANN >FORSTER A.G. 10317180 >LANDEC LABS. INC. 10369341 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10317217 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. LTD 10317308 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10369732 >ATRAVERDA LTD JERSEY CORP.) 10369762 >ROUSSEL UCLAF 10317321 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10369884 >MARIELLE JEAN 10317388 >GIUSTI MAX 10369918 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10317512 >CIBA-GEIGY A.G. 10370072 THE >NUTRASWEET CY (A 10317851 >LINDE A.G. DELAWARE CORP.) 10317886 >AGFA-GEVAERT A.G. 10370326 >PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10317950 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10370327 >LAWRENZ WOLFHARD JERSEY CORP.) 10370336 >GERMAIN BRUNO;>SABY CARNOT 10318003 >CHISSO CORP. 10370374 >SEIBICKE WILFRIED 10318019 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10370454 >HOECHST A.G. GARNITUREN G.M.B.H. 10370501 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10318028 >CHISSO CORP. (A PENNSYLVANIA CORP.) 10318081 >AKZO N.V. 10370554 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10318125 >SHELL INTERNATIONALE 10370582 >VAN DER GOOT ARNOLD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10370688 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10318197 >ROHM AND HAAS CY CY 10318234 >ELI LILLY AND CY 10370740 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10318321 S.A. >RAYCHEM N.V. 10370788 >BAUSCH & LOMB INC. 10318366 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10370793 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. INDUSTRIELLE 10370869 >FCB 10318380 S.A. SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE 10371289 CINCINNATI >MILACRON INC. CHAUFFAGE >SDECC 10371313 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10318385 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10371342 >BAYER A.G. 10318420 >CARRIER CORP. 10371357 >STORNO A/S 10318717 G.- FUR AUTOMATION UND 10371371 >GLUNZ A.G. ORGANISATION M.B.H. >GOA 10371378 >HENKEL K.G.A.A. 10318746 >MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10371464 >EISAI CO. LTD 10318747 ID. 10371639 >EXXON RESEARCH AND 10318773 >LEUSCHNER ULRICH ENGINEERING CY 10318802 >LINDAUER DORNIER G.M.B.H. 10371820 THE >SALK INSTITUTE FOR 10318913 >NIPPON STEEL CORP. BIOLOGICAL STUDIES 10318944 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10372007 THE >LUBRIZOL CORP. JERSEY CORP.) 10372242 >ALUMINUM CY OF AMERICA 10318945 ID. 10372327 >VANDEMOORTELE INTERNATIONAL 10318946 ID. N.V. 10319077 >SUNCOVER S.R.L. 10372351 >CERASIV G.M.B.H. Innovatives 10319208 DAVY >MCKEE (LONDON) LTD Keramik-Engineering 10319364 >RHONE-POULENC CHIMIE 10372664 >KEG SONDERABFALL- 10319365 ID. ENTSORGUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10319372 ID. 10372709 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10319407 >RHONE-POULENC SANTE 10372740 >PPG INDUSTRIES INC. 10319511 >BOHLER G.M.B.H. 10372764 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10319702 >DEUTAG ASPHALTTECHNIK 10372837 >PMI DATA LTD G.M.B.H. 10373023 >TOLKKI OY 10319816 >BAYER A.G. 10373046 >GRIMBERG GEORGES SERGE 10319833 >BASF A.G. 10373423 >BAYER A.G. 10320426 >INTERNATIONAL BUSINESS 10373424 >GENERAL ELECTRIC CY MACHINES CORP. 10374104 >ELECON S.R.L. 10320657 >GENERAL ELECTRIC CY 10374468 >INVENTIO A.G. 10320692 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10375146 >ROLL SYSTEMS INC. 10321088 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10375914 >URANIT G.M.B.H.;>THYSSEN P.L.C.;>HOLDEN EUROPE GUSS A.G. 10321385 >HOECHST A.G. 10378776 >TELENORMA G.M.B.H. 10321433 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10379677 >GENERAL ELECTRIC CY 10321436 ID. 10380772 >CONTINENTAL A.G. 10321711 >FORSCHUNGSZENTRUM JULICH 10382899 >STAEDTLER & >UHL G.M.B.H. 10383812 >PAYER HERMANN 10321752 >SIEMENS A.G. 10384007 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10323574 ID. 10384966 ID. 10324231 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10386326 >HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. P.L.C. 10387300 >BOARD OF REGENTS THE 10325716 >TELENORMA G.M.B.H. UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10326666 >EDELHOFF POLYTECHNIK 10388520 FIRMA CARL >FREUDENBERG G.M.B.H. & CO. 10393091 >RAKENNUS-EKONO OY 10327686 >TELENORMA G.M.B.H. 10393099 >MOBIL OIL CORP. 10333754 THE >LUBRIZOL CORP.;THE 10395684 S.A. CENTRE SPECIALITES >ATLAS POWDER CY PHARMACEUTIQUES >CSP 10334877 >CHEMIMETALS PROCESSING INC. 10397655 S.A. BUREAU D'ELECTRONIQUE 10338003 >DANA FARBER CANCER INSTITUTE APPLIQUEE >BEA;LES 10338120 >VIESSMANN HANS ENTREPRISES >SBBM ET >SIX 10340277 >HEINZ SCHAAF OHG CONSTRUCT 10341281 >ELLGASS LOUIS PAUL 10397679 THE >UNITED STATES OF AMERICA 10342244 >DU PONT-MITSUI POLYCHEMICALS AS REPRESENTED BY THE CO. LTD SECRETARY UNITED STATES 10342269 >SUNSTAR K.K. DEPARTMENT OF COMMERCE 72 ------1997/ 5 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9705DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10399017 >MTA KOZPONTI KEMIAI KUTATO 10445206 BRITISH >BIO-TECHNOLOGY LTD INTEZETE 10445382 ENDRESS U. >HAUSER G.M.B.H. 10401879 >K AND M ELECTRONICS INC. U. CO. 10402449 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 10445843 >ROUSSEL UCLAF 10403695 >INTER-RECYCLING A.G. 10446243 >WESTMAN STIG 10404889 >FRANKEN FILTERTECHNIK OHG 10446261 >VERNOIS GOULVEN JEAN ALAIN 10406238 >BAUMBACH THORKILD 10446423 NAFA-LIGHT KURT >MAURER 10420844 >LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS 10447448 THE >GRAVER CY LTD A/S (LOVENS KEMISKE 10447619 >AUERGESELLSCHAFT G.M.B.H. FABRIK 10448912 >PALUSCHINSKI HANS PRODUKTIONSAKTIESELSKAB) 10450660 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10424376 >SIEMENS A.G. 10451873 >ROUSSEL UCLAF 10426903 >DEMEYERE MAURITS JAN MARIA 10452449 >WIEDENMANN G.M.B.H. 10427167 >HOLSCHER ANDREAS 10452451 >BIEDERMANN LUTZ;>HARMS JURGEN 10427188 >MAUER G.M.B.H. 10453636 ARATOWERK WALTER >VON 10427237 >KYO-EI INDUSTRIAL CORP. TASCHITZKI G.M.B.H. & CO. K.G. 10427892 >AGFA-GEVAERT N.V. 10454807 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10427901 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10454900 >KLOBER JOHANNES 10428020 >BAYER A.G. 10455777 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10428032 >ARNOLD GERHARD 10456776 S.A. >SANDES 10428035 >SIEMENS A.G. 10456817 >ASH STEVENS INC. 10428045 >BARMAG A.G. 10457765 >E.I. DU PONT DE NEMOURS & CY 10428070 >KAUFMANN G.M.B.H. & CO. K.G. INC. 10428125 >FIDIA S.P.A. 10459527 >TSUDAKOMA CORP. 10428351 >EXXON RESEARCH AND 10460284 >ATOCHEM NORTH AMERICA INC. ENGINEERING CY 10465463 >MOTOROLA INC. 10428393 >ETHYL PETROLEUM ADDITIVES 10468091 SCHAKO METALLWARENFABRIK INC. FERDINAND >SCHAD K.G. 10428404 >BUNDY G.M.B.H. 10468963 >DOCOR B.V. 10428458 >LE CARBONE LORRAINE 10473200 >ETHYL CORP. 10428789 >AGFA-GEVAERT N.V. 10484574 >GARTNER PETER 10429034 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. 10484611 >NZEMBA MUKAMBA CO.;N.V. VAILLANT KADIATA;>MABIKA KAZADI S.A.;VAILLANT 10484866 >DIETER JOHANNES S.A.R.L;VAILLANT 10485193 >BALASINGHAM GES.M.B.H;VAILLANT AMARANATHAN;>CLEMENT PATRICK LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT JOHN;>DONALDSON BRUCE WILLIAM GMBH; 10485219 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10429271 >ECC CONSTRUCTION MATERIALS LTD LTD 10485651 >ROSENBERG GERHARD 10429330 >EFISOL 10485665 >AGFA-GEVAERT N.V. 10429331 S.A. >ELF ATOCHEM 10485856 >BAYER A.G. 10429339 >MOBILE CABLES SYSTEM 10485937 >KHS MASCHINEN- UND 10429379 >SABLA ANLAGENBAU A.G. 10429409 >GEL - S.R.L. 10486058 >EUROMOTIVE G.M.B.H. 10429711 >FRISCO-FINDUS A.G. 10486364 >THOMSON-CSF SEMICONDUCTEURS 10429888 >SIEMENS A.G. SPECIFIQUES 10429905 ID. 10486373 >LA BUVETTE 10429942 >BAYER A.G.;>KORTING HANNOVER 10486461 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI A.G. GYAR R.T. 10429955 >AGFA-GEVAERT A.G. 10486740 S.A. >MONOPLAST 10429968 >BAYER A.G. 10486936 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10429971 >TAYLOR ELDON INVESTMENT HOLDING CORP. 10429978 >SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD 10486968 >GELLERT JOBST ULRICH 10429998 >BAYER A.G. 10486995 >EASTMAN KODAK CY 10430001 ID. 10487000 NATIONAL >STARCH AND 10430070 >HIRSCH WILHELM >CHEMICAL INVESTMENT HOLDING 10430155 >PHILLIPS PETROLEUM CY CORP. 10430199 >HOECHST A.G. 10487103 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10430323 >AGFA-GEVAERT N.V. 10487161 S.A. >ELF ATOCHEM 10430459 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10487319 >UNION CAMP CORP. 10430471 >ZENECA LTD 10487415 >HISPANO-SUIZA 10430486 THE >WIGGINS TEAPE GROUP LTD 10487431 >CHICOURI MARCEL 10430749 S.A. >PLASTO 10487449 >GEBERIT A.G. 10430854 >CARRIER CORP. 10487500 >SCHMIEDL THOMAS 10430880 >CIBA-GEIGY A.G. 10487777 FRIEDRICH >THEYSOHN G.M.B.H. 10430909 >DALMINE S.P.A. 10487933 >BRAUN A.G. 10431316 >ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10488072 >FLACHGLAS A.G. 10431325 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10488462 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10431387 >WOLFF WALSRODE A.G. 10488639 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10431390 >BAYER A.G. 10488846 >SOLLAC 10431465 >BARTZ VOLKER 10488850 >JAPAN LIFE CY LTD 10431772 >FOSECO INTERNATIONAL LTD 10488899 >PEAUGER PHILIPPE 10432491 >TESIMAX-ALTINGER G.M.B.H. 10488909 ASSOCIATION DE GESTION DE 10432543 >BAYER A.G. L'>ECOLE FRANCAISE DE 10432561 ID. PAPETERIE ET DE 10432812 >METALLGESELLSCHAFT A.G. L'IMPRIMERIE;>SERRA TOSIO 10432829 >AGFA-GEVAERT N.V. JEAN-MARIE;>CHAVE YVES 10432949 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10488920 THE >MEARL CORP. P.L.C. 10488989 >WOPFINGER STEIN- UND 10433105 S.A. >ELF ATOCHEM KALKWERKE SCHMID & CO.;>PWA 10433625 >TELENORMA G.M.B.H. ORTMANN A.G. 10433689 >A.W.A.X. PROGETTAZIONE E 10489371 TUDAPETROL RICERCA S.R.L. MINERALOLERZEUGNISSE NILS 10433704 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. >HANSEN K.G. 10434635 >PREFER COMMERCIALE S.R.L. 10489463 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10434982 >EGIS GYOGYSZERGYAR 10489532 >GENERAL ELECTRIC CY 10434999 >TOA EIYO LTD 10489626 >DEGREMONT 10435841 >MONSANTO CY 10490157 A. >RAYMOND G.M.B.H. & CO. 10436124 H. >DIEKMANN G.M.B.H. & CO. K.G. K.G. 10490160 >SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10436474 A. >MENARINI INDUSTRIE BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. FARMACEUTICHE RIUNITE S.R.L. 10490165 >PEGUFORM-WERKE G.M.B.H. 10437025 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10490175 >BAYER A.G. LTD 10490415 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10437705 >HERAEUS ELEKTROCHEMIE 10490500 >TIOXIDE GROUP SERVICES LTD G.M.B.H. 10490725 >LE JOINT FRANCAIS 10437988 >RHONE-POULENC CHIMIE 10490782 >RHONE-POULENC CHIMIE 10444077 >SCHRANZ VIKTOR;>FASOLT EVA 10490812 S.A. >JAQUET ORTHOPEDIE 10445149 OY >FINNPULVA A.B. 10491168 >OSTMA MASCHINENBAU G.M.B.H. 10445156 >HENNING BERLIN G.M.B.H. 10491205 >UTSCH JOACHIM CHEMIE- UND PHARMAWERK 10491481 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10445158 >HENNING BERLIN ANLAGEN P.L.C. G.M.B.H. 10492142 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10445181 >ELF ATOCHEM (AUSTRALIA) PTY 10492684 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES LTD 10495174 >HULS A.G. ------73 1997/ 5 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10496045 NEUMUNSTERSCHE MASCHINEN- UND P.L.C. ANLAGENBAU G.M.B.H >NEUMAG 10546879 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10496057 >LINDAUER DORNIER G.M.B.H. 10546991 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10497045 >TELEFLEX INC. FINANCE 10500582 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10548518 >DAIMLER-BENZ AEROSPACE G.M.B.H. AIRBUS G.M.B.H. 10500602 >BOEHRINGER INGELHEIM 10548528 >WIEGAND JOSEF INTERNATIONAL G.M.B.H. 10549882 >CLASMEIER HEINZ-JOSEF 10500693 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10551029 >FRAMATOME;>CENTRE NATIONAL G.M.B.H. DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE 10500719 >SCHUURMAN EIKO ALBERTUS 10553420 >GLUNZ A.G. 10500729 >EXPEDIT A/S 10554582 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10500732 S.A. >GUERBET 10554583 >AGFA-GEVAERT N.V. 10502005 THE >SECRETARY OF STATE FOR 10555203 >ABBOTT LABORATORIES DEFENCE IN HER BRITANNIC 10556255 >TCHAI LIGHTS B.V. MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10557345 >BRACCO S.P.A. UNITED KINGDOM OF GREAT 10557423 THE >PROCTER & GAMBLE CY BRITAIN AND NORTHERN IRELAND 10558542 >ACCO-REXEL GROUP SERVICES 10502014 >HOECHST SCHERING AGREVO P.L.C. G.M.B.H. 10558590 >SPANBETON B.V. 10502046 >HENKEL K.G.A.A. 10559676 >HENKEL K.G.A.A. 10502072 >WAVIN B.V. 10559688 ID. 10502077 >SHARBAR RESEARCH AND 10559702 >BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE DEVELOPMENT INC. FABRIK G.M.B.H. 10502248 >ELB-FULLSTANDSGERATE 10559753 >DENTOPTIC BUNDSCHUH G.M.B.H. + CO. 10559760 >MONSANTO CY 10502864 >GEHA N.V. 10560799 >HENKEL K.G.A.A. 10502867 >WEIDMULLER INTERFACE 10561044 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. G.M.B.H. & CO. 10561941 G.D. >SEARLE & CO. 10502900 >MATERIALS TECHNICS 10561942 THE >GRAVER CY 10502941 >TOURNIER PIERRE 10563058 >E.M.S. TECHNIK G.M.B.H. 10502973 STORK >BOSMAN B.V. 10567458 >AVL MEDICAL INSTRUMENTS A.G. 10502997 >CHILDREN'S MEDICAL CENTER 10568667 >VSL INTERNATIONAL A.G. CORP. 10569482 >PFIZER INC. 10503139 >WILMS PETER 10569573 >ENDRESS + HAUSER G.M.B.H. + 10504310 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. CO. 10504320 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10572583 >INSTRUMENTTITEHDAS KYTOLA OY 10506673 >ROSSI LUCIO 10593091 >KLOBER JOHANNES 10506701 >HOECHST A.G. 10597495 >NOVATECH G.M.B.H. SIEBE UND 10510166 >BARTHELEMY LOUIS;>PEIFFERT TECHNOLOGIE FUR PAPIER JEAN 10598270 >VIDEOR TECHNICAL E. HARTIG 10511355 >DUFOURNEAUD JEAN-MARIE G.M.B.H. 10513285 >PHARMACIA S.P.A. 10598273 >SIEMENS NIXDORF 10516880 >HERLITZ A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10540768 >GEPPERT HELMUT 10598458 >DE VLEESCHOUWER LUC 10541443 >MEADOX MEDICALS INC. 10599121 >SIEMENS NIXDORF 10541464 >FALLONE ANGELO;>PETIT JEAN INFORMATIONSSYSTEME A.G. CLAUDE;>SPENGLER ROGER 10599122 ID. 10541505 >CAPDEBARTHES MAX 10599713 SOC. D'ETUDE ET DE 10542116 >SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H. CONSTRUCTION DE CHAUDIERES EN 10542169 >WILMS PETER ACIER >SECCACIER 10542353 >UNILEVER N.V. 10600292 >HOELZLE & CHELIUS G.M.B.H. 10542364 >GLAXO CANADA INC. 10600319 >RHEIN-MAIN-DONAU A.G. 10542600 >MARREL 10600400 INGENIEURGESELLSCHAFT FUR 10542601 ID. FAHRZEUGTECHNIK M.B.H. >IFT 10542605 SOC. DES >TERRES REFRACTAIRES 10600764 >DESSINS ET >TECHNIQUES DE DU BOULONNAIS L'INGENIERIE 10542624 >HISPANO-SUIZA 10600770 ETS >POUJOULAT 10542652 S.A. >POSSEHL ELECTRONIC 10601674 >SCHULKE & MAYR G.M.B.H. & FRANCE CO. K.G. 10542655 INSTITUT JACQUES >BOY 10603559 >PEKA-FAHRZEUGBAU G.M.B.H. & 10542690 >GEBERIT A.G. CO. K.G. 10543037 >SIEMENS A.G. 10603587 >BALZERS A.G. 10543242 >BASF A.G. 10605265 >SOULE MATERIEL ELECTRIQUE 10543371 >ACCO-REXEL GROUP SERVICES 10610557 PAUL >HETTICH G.M.B.H. & CO. P.L.C. 10613470 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10543385 JOACHIM >DYES LACKFABRIK 10613518 >ELIN ENERGIEVERSORGUNG G.M.B.H. G.M.B.H. 10543441 >AGFA-GEVAERT N.V. 10614450 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10543617 >ACCO-REXEL GROUP SERVICES 10615568 >SCHAUERHUBER ERNST P.L.C. 10617493 >RIETH & CO. G.M.B.H. 10543731 S.A. >PUBERT 10618953 >HENKEL K.G.A.A. 10543740 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10619763 >KRONES A.G. HERMANN 10544152 >BASF A.G. KRONSEDER MASCHINENFABRIK 10544157 ID. 10620876 >SCHULTZ HANS-JOACHIM 10544169 >BAYER A.G. 10625283 >MAYSER G.M.B.H. & CO. 10544248 >WILSON SPORTING GOODS CY 10630606 >VILEDA G.M.B.H. 10544579 >FRAMATOME 10655031 >AXIOHM 10544587 >ROUSSEL UCLAF 10655437 >CIBA-GEIGY A.G. 10544588 >RHONE-POULENC NUTRITION 10660654 >HAWA PROGRAMMGEHAUSE UND ANIMALE KOMPONENTEN G.M.B.H. & CO. 10544626 >MOSCH THOMAS K.G. 10544934 >ENDRESS U. HAUSER G.M.B.H. 10666717 UNION NATIONALE DES U. CO. GROUPEMENTS DE DISTILLATEURS 10544967 >CARBAGAS;>VON ROLL A.G. D'ALCOOL >UNGDA 10545086 >SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H. 10667063 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10545139 FELDSCHLOSSCHEN >BRAUEREI FORDERUNG DER ANGEWANDTEN G.M.B.H. FORSCHUNG E.V. 10545154 >BASF A.G. 10668938 >WIDIA G.M.B.H. 10545179 >LEUNA-WERKE 10670017 >NEUGART G.M.B.H. & CO. G.M.B.H.;>VEREINIGTE 10670183 G.- FUR ANLAGEN- UND ALUMINIUM-WERKE A.G.;>VEBA REAKTORSICHERHEIT M.B.H. >GRS OEL A.G. 10670816 >TRAILIGAZ 10545205 >BAYER A.G. 10673446 S.A. >AXON'CABLE 10545217 ANTON >HUMMEL VERWALTUNGS- 10673456 >FELDER ANTON G.M.B.H. 10673567 >ZUMTOBEL A.G. 10546313 >CLAUSS MARKISEN PROJEKT G.M.B.H. 10546335 >SCHUSSLER KARL-HEINZ 10546340 A. >RAYMOND & CIE 10546387 >BAYER A.G. 10546402 >BISON-WERKE BAHRE & GRETEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10546420 >BAYER A.G. 10546600 >AGFA-GEVAERT N.V. 10546700 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 74 ------1997/ 5 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9706- LIJST 9706 JUIN 1997 JUNI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10002525 >BASF A.G. 10082826 >STOCCHIERO OLIMPIO 10002864 >SHELL INTERNATIONALE 10082982 >BASF A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10082991 >HOESCH A.G. 10002895 >ZENECA LTD 10083074 >AUSIMONT S.R.L. 10003242 >SHELL INTERNATIONALE 10083433 >LINDE A.G.;>HULS A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10083522 >SOC. FRANCAISE HOECHST 10003251 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10083895 >MEYER SYLVAIN;>GOLOUBKOFF P.L.C. MICHEL;>GUENA JEAN 10012304 >HOECHST A.G. 10084257 >AMP INC. (une soc. de 10012387 >OPTIMAS BAUELEMENTE UND Pennsylvanie) BAUGERATE G.M.B.H. 10084660 >ALLGEMEINE KUHLMOBELBAU 10012478 THE >DOW CHEMICAL CY G.M.B.H. & CO. K.G. 10012719 >TAX O MEX A.G. 10084749 >CASSOU ROBERT;>CASSOU 10012976 >MOULINEX S.A. BERTRAND;>CASSOU MAURICE 10013102 >WESTERN ELECTRIC CY Incorp. 10084920 >CARLSSON PER ARVID EMIL 10013450 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10085158 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10013719 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10088185 >CONTINENTAL CAN CY USA INC. 10013820 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10096115 U.S. >CLINICAL PRODUCTS INC. P.L.C. 10096724 >SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10030368 >SCHERING A.G.BERLIN UND 10097175 ETSB >MOREL - ATELIERS BERGKAMEN ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES 10030526 >CARLSSON PER ARVID EMIL 10097710 >TSAKANIKAS PETER JAMES 10031096 >HEIMANN G.M.B.H. 10097976 >SCHAFER THOMAS;>SCHAFER 10031306 >SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. WINFRIED 10031497 >INTERNATIONAL BUSINESS 10111300 >MOULINEX S.A. MACHINES CORP. 10111435 >FRAMATOME 10031517 >NIPPON STEEL CORP. 10111601 >AMP INC. (une soc. de 10031533 >BASF A.G. Pennsylvanie) 10031566 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10111830 >HOECHST A.G. CY 10111848 >HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10031609 >SHELL INTERNATIONALE VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. CO. K.G. 10031652 THE >MEAD CORP. 10111896 >HENKEL K.G.A.A. 10031772 >SAINT-GOBAIN VITRAGE 10111924 >STUDIEN G- KOHLE M.B.H. 10031954 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10111976 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10031981 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10112101 >DRESSER INDUSTRIES INC. SPATIALES 10112135 >ELI LILLY AND CY 10031997 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10112184 ID. P.L.C. 10112244 S.A. >GIAT INDUSTRIES 10032080 >SOC. NATIONALE DES >POUDRES 10112258 >LEGRAND ET >EXPLOSIFS 10112303 >OFFICINE GAUDINO DI P. 10032205 >NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. GAUDINO & C. S.A.S. 10032583 >NIPPON STEEL CORP. 10112304 ID. 10032590 >TELEFONBAU UND NORMALZEIT 10112305 ID. G.M.B.H. 10112418 >INTERNATIONAL BUSINESS 10032997 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. MACHINES CORP. 10033424 >EXXON RESEARCH AND 10112425 >INTERNATIONAL BUSINESS ENGINEERING CY MACHINES CORP.;CIE >IBMFRANCE 10034212 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10112575 >WALTER MARTIN 10034217 >KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G. 10112592 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10053210 >LAWBOROUGH CONSULTANTS LTD 10112703 >DANOR ELECTRONICS LTD 10053793 >HOECHST A.G. 10112805 >DANIELI & C. OFFICINE 10053918 THE >BRITISH PETROLEUM CY MECCANICHE S.R.L. P.L.C. 10112952 >INTERNATIONAL BUSINESS 10053973 >MERLIN GERIN MACHINES CORP. 10054484 S.A. PIERRE >FABRE 10113148 >PHILIPS ELECTRONICS NORTH 10054499 >LEGRAND AMERICA CORP. 10054782 >KARL M. REICH 10113155 >SELECTIEBEDRIJF KOOI BEHEER MASCHINENFABRIK G.M.B.H. B.V. 10054817 >BAYER A.G. 10113319 >WILSON ELAINE LYNETTE 10054846 >GENERAL ELECTRIC CY 10113579 >EXXON RESEARCH AND 10054897 >HOECHST A.G. ENGINEERING CY 10055145 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10113581 ID. 10055163 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE 10113626 >SANDERS CONSTRUCTION DE MOTEURS 10113859 >KERB-KONUS-VERTRIEBS G.M.B.H. D'AVIATION ->SNECMA- 10113866 >GELLERT JOBST ULRICH 10055175 >AIR INDUSTRIE 10113993 >MONTAGE COMPUTER CORP. 10055247 >FIRMA PALFINGER 10114358 >HERBERTS G.M.B.H. 10055427 >BAYER A.G. 10114574 >CIBA-GEIGY A.G. 10055467 >LEWA HERBERT OTT G.M.B.H. + 10115084 >UNION CARBIDE CORP. CO. 10115606 >DEGUSSA A.G. 10055472 >AMOCO CORP. 10115654 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10055882 >CHUBB LIPS NEDERLAND B.V. 10115719 >ATOCHEM 10055920 THE >STANDARD OIL CY 10116138 >PUREN-SCHAUMSTOFF G.M.B.H. 10057797 >ZENECA LTD 10116728 >DUPHAR INTERNATIONAL 10063185 >CHUBB LIPS NEDERLAND B.V. RESEARCH B.V 10063649 >BLAZEK VLADIMIR;>WIENERT 10116729 >DUPHAR INTERNATIONAL VOLKER RESEARCH B.V. 10067845 >EASTMAN KODAK CY 10117961 S.A. ALBERT >ROLLAND 10074453 S.A. >ABZAC CARTONNAGES 10121024 >EXXON RESEARCH AND 10074593 >BASF A.G. ENGINEERING CY 10081228 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10121284 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD LTD 10127675 >DeVilbiss HEALTH CARE INC. 10081428 >FRAMATOME (Une société de l'Etat de 10081429 >FRAMATOME ET CIE Delaware) 10081430 >FRAMATOME ET CIE. 10128202 >KRIEGER CORP. 10081431 >FRAMATOME ET CIE 10128987 >ALLEGHENY LUDLUM CORP. 10081744 >BASF A.G. 10130215 >ELTECH SYSTEMS CORP. 10081884 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10131032 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10081963 >JOHN WADDINGTON P.L.C. 10131071 >DUPHAR INTERNATIONAL 10082004 >KURT H. VOLK INC. RESEARCH B.V. 10082049 >ROUSSEL UCLAF 10134309 >NIVEAU A.G. 10082061 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10135617 >MEPHA A.G. ATOMIQUE 10144093 >CIBA-GEIGY A.G. 10082082 >LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10144275 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10082551 >SHELL INTERNATIONALE INDUSTRIELLE;>SANOFI RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10144479 >DOBI-SIMPLEX INC. 10082555 ID. 10144996 >SCHERING CORP. 10082650 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10145441 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CY CY ------75 1997/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10145813 >AGFA-GEVAERT N.V. 10187513 >NIPPON KOKAN K.K. 10146060 >HOECHST A.G. 10187599 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10146097 ID. 10188712 >DEGUSSA A.G.;G.- FUR 10146121 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG LTD M.B.H. >GBF 10146306 THE >UPJOHN CY 10188800 >WANG LABORATORIES INC. 10146337 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10188810 >GRUNENTHAL G.M.B.H. JERSEY CORP.) 10188986 ETS A. >MURE 10146348 THE >UPJOHN CY 10189590 >WANG LABORATORIES INC. 10146457 >SOC. EUROPEENNE DES PRODUITS 10189611 CENTRE NATIONAL DE LA REFRACTAIRES RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10146866 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10189670 >MAAG PUMP SYSTEMS A.G. 10146927 >UNION CARBIDE CORP. 10190472 >DUPHAR INTERNATIONAL 10146944 >KYOWA HAKKO KOGYO CO. LTD RESEARCH B.V 10147108 >LONG ENTERPRISES INC. 10190504 >JOHNSON MATTHEY P.L.C. 10147174 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10192008 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10147207 >ALBRIGHT & WILSON UK LTD SPATIALES 10147216 S.A. >FABRIQUES DE TABAC 10192861 >WIELENS HENDRIKUS JOHANNUS REUNIES 10192906 >INSTITUT FRANCAIS DU 10147286 >SOC. NATIONALE INDUSTRIELLE PETROLE;SOC. >FLUIDBI AEROSPATIALE 10198957 GUNTER >MEIER G.M.B.H. 10147369 >CIBA-GEIGY A.G. 10198962 >TERUMO K.K. TRADING AS 10147816 >UMLAUF NORBERT TERUMO CORP. 10147845 >CHUGAI RO CO. LTD 10204694 S.A. >KA-TE SYSTEMES 10147902 >HOUT EN STAALMEUBELFABRIEKEN 10205578 >UOP VROOMSHOOP B.V. 10205600 >PELLATZ EGON 10148123 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10205601 APV >ANHYDRO A/S 10148450 >BRAUN A.G. 10207113 >BLENKE HEINZ 10148524 >SOLVAY 10209536 >CHAINTRON JEAN-MARC 10148597 >KONSTRUKTIONSATELJE AKE 10214342 >DEGUSSA A.G. EHRLUND A.B. 10216786 >BIOGEN INC. 10148959 >AGFA-GEVAERT N.V. 10216955 >LEARONAL INC. 10149105 >OPTICAL COATING LABORATORY 10222017 >MICRO CO. LTD;>DIGITAL INC. ELECTRONICS CORP. 10149184 >DAYTON RELIABLE TOOL & MFG 10225674 >SHELL INTERNATIONALE CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10149185 ID. 10226208 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10149426 >CIBA-GEIGY A.G. 10226226 >WANG LABORATORIES INC. 10149823 >DAYTON RELIABLE TOOL & MFG 10226426 >DESOUTTER LTD CO. 10226647 >INTERNATIONAL BUSINESS 10149829 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES MACHINES CORP. LTD. 10226686 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10150416 >TELENORMA G.M.B.H. SPATIALES 10150532 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10226891 >SIEMENS A.G. 10150640 S.A. >DISTUGIL 10226921 >WOLFF WALSRODE A.G. 10150654 >LARQUE HUBERT 10226967 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 10151298 >DAYTON RELIABLE TOOL & MFG. DES ETABLISSEMENTS MICHELIN) CO. 10227154 >DANIELI & C. OFFICINE 10151772 >JACOBS SUCHARD G.M.B.H. MECCANICHE S.P.A. 10151786 >ZEO-TECH ZEOLITH TECHNOLOGIE 10227340 >DESERET MEDICAL INC. G.M.B.H. 10227430 >KOPPERS AUSTRALIA PTY. 10151823 >METALLGESELLSCHAFT A.G. LTD;THE >COMMONWEALTH 10152699 >DESERET MEDICAL INC. SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL 10153469 >INTERNATIONAL BUSINESS RESEARCH ORGANIZATION MACHINES CORP. 10227435 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10154031 >FLEISSNER MASCHINENFABRIK 10227436 ID. A.G. 10227596 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10154753 >UOP INC. 10227992 >KOPPERSCHMIDT-MUELLER 10155421 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN G.M.B.H. & CO. K.G. TECHNICAL CENTER 10227997 >DOW CHEMICAL G.M.B.H. 10157939 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10228096 >WANG LABORATORIES INC. 10158721 S.A. >UNIROYAL ENGLEBERT 10228123 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. TEXTILCORD;>CHEMISCHE FABRIK 10228256 >EASTMAN KODAK CY (A NEW STOCKHAUSEN G.M.B.H. JERSEY CORP.) 10158731 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10228737 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. MUNCHEN 10228938 >RHONE-POULENC NUTRITION 10159410 >GEBRUDER SULZER A.G. ANIMALE 10161369 >ALCAN FRANCE 10228952 S.A. >STRATINOR 10164479 ID. 10229284 FEINMECHANISCHE WERKE >HALLE 10165370 >VRIJHOF JAN G.M.B.H. 10167598 THE >DOW CHEMICAL CY 10229285 ID. 10184198 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10229323 >ELEKTROMANUFAKTUR 10184435 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. ZANGENSTEIN HANAUER G.M.B.H. 10184465 >DESERET MEDICAL INC. & CO. 10184995 >ASCHWANDEN ULISSE C. 10229370 >EISAI CO. LTD 10185243 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10229423 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10185271 >DE NORA PERMELEC S.P.A. 10229428 ID. 10185272 ID. 10229489 >UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10185335 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10229520 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10185362 >CSELT CENTRO STUDI E 10229983 >CERASIV G.M.B.H. INNOVATIVES LABORATORI TELECOMUNICAZIONI KERAMIK-ENGINEERING S.P.A. 10230121 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10185806 >BASF CORP. 10230184 >AGA S.A. 10185814 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10230644 >SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. LTD 10230769 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10186013 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. P.L.C. 10186059 >WANG LABORATORIES INC. 10230832 >GUIET JACQUES;>MARTIN 10186077 >PPG INDUSTRIES INC. PHILIPPE 10186160 >EURO-MATSUSHITA ELECTRIC 10231690 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE WORKS A.G. 10231710 >FRAMATOME 10186350 >STANDARD OIL COMMERCIAL 10232616 >TOKYO ELECTRIC CO. LTD DEVELOPMENT CY;BP >SOLAR LTD 10232642 S.A. >ELF ATOCHEM 10186438 >DOW CORNING CORP. 10232690 >DRACO A.B. 10186872 >WANG LABORATORIES INC. 10233424 >FRAMATOME 10186999 >BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10233885 >OSMO TISSARI P.L.C. 10234018 >INTERNATIONAL BUSINESS 10187014 >COLLAGEN CORP. (A DELAWARE MACHINES CORP. CORP.) 10234048 >WALTER IGNAZ 10187049 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 10234142 SOC. >COOPETANCHE S.A. CO. LTD 10235404 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10187261 >HOECHST A.G. TOEGEPAST- 10187326 >SCHRAMM HORST NATUURWETENSCHAPPELIJK 10187333 >MILES INC. ONDERZOEK >TNO 10187373 >WANG LABORATORIES INC. 10235407 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10187377 >HENKEL CORP. 10235481 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10187497 >MOBIL OIL CORP. 10236633 >ISOWORTH LTD 76 ------1997/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10237688 >WEISS JACQUES 10283573 ID. 10238776 >MANNESMANN A.G. 10284664 >INTERNATIONAL BUSINESS 10242361 >ERECTA A.G. MACHINES CORP. 10242363 >GEOSIGMA A.B. 10285608 THE >LUBRIZOL CORP. 10247244 >MEIKI SEISAKUSHO K.K. 10288606 >INTERNATIONAL BUSINESS 10247266 >BEECHAM GROUP P.L.C. MACHINES CORP. 10248072 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10289503 >SATECH ELECTRONICS A.B. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10289512 >BANNERT CHRISTIAN 10248890 >INNOVATIVE CLOSURES INC. 10291576 >KLEYLEIN HORST 10249667 >VEECH RICHARD L. 10292485 >MOONEY CHEMICALS INC. 10250517 >NESTE OY 10292982 >DAYTON RELIABLE TOOL & MFG 10250648 >MEPHA A.G. CO. 10254729 >ZAPATA INNOVATIVE CLOSURES 10294443 >MEDIVIR A.B. INC. 10294461 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10262272 >MARTIN ENGINEERING CY JERSEY CORP.) 10270721 >EROWA A.G. 10296206 >NIEPPOLA HEIKKI 10271071 >SIEMENS A.G. 10298099 >FAST JACOB 10271072 ID. 10303632 >GRABBE KLAUS;>NILLE BERND 10271081 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10319412 >ADIR ET CIE LTD 10319864 >BAYER A.G. 10271088 >WICHMAN WILLIAM JOHN 10319913 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CY LTD 10271160 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10319921 >SCHMID HANS ARMIN 10271435 W.R. >GRACE & CO.-CONN. 10320180 >MOBIL OIL CORP. 10271469 >CENTRE DE RECHERCHES 10320391 CENTRE TECHNIQUE DU >BOIS ET METALLURGIQUES CENTRUM VOOR DE L'>AMEUBLEMENT RESEARCH IN DE METALLURGIE 10320402 >ROUSSEL UCLAF A.S.B.L. 10320483 >MONSANTO CY 10271768 >HVB HAIST VERPACKUNGS- 10320531 >DESOWAG MATERIALSCHUTZ BERATUNG G.M.B.H. 10271829 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10320716 >GENERAL ELECTRIC CY LTD 10320784 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10271893 >HOECHST A.G. 10320856 >SIEMENS A.G. 10271919 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10320893 >RXS SCHRUMPFTECHNIK- FORDERUNG DER ANGEWANDTEN GARNITUREN G.M.B.H. FORSCHUNG E.V. 10320946 THE >DOW CHEMICAL CY 10272048 >RIZLA LTD 10321130 >BAROID TECHNOLOGY INC. 10272088 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10321292 CENTURY INTERNATIONAL CY >ADHESIVES AND >COATINGS CORP. 10272529 >HOFFMANN INDUSTRIEBAU 10321367 S.A. >GERARD GORSE G.M.B.H. EQUIPEMENTS DE MACHINES-OUTILS 10272565 >BASF A.G. 10321372 >ONOFRI JEAN-MICHEL 10272918 >CYGNUS INC. 10321407 >CIBA-GEIGY A.G. 10272993 >RHONE-POULENC FILMS 10321593 >TALENTI RINO 10273065 >TASTET CLAUDE 10321838 >PPG INDUSTRIES INC. 10273077 >BALZER EDMOND HENRI MARIE 10321890 >BARMAG A.G.;>EDELHOFF 10273343 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD POLYTECHNIK G.M.B.H. & CO. 10273433 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10321899 >ALCATEL CIT 10273436 >WANG LABORATORIES INC. 10321956 >ZERIA PHARMACEUTICAL CO. LTD 10273523 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENICHEM 10321973 >BOEHRINGER INGELHEIM AUGUSTA S.P.A. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10273745 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10322042 >SHELL INTERNATIONALE 10273771 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. CY 10322045 ID. 10273772 >DEL MONTE CORP. 10322075 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10273845 >DOMINGUEZ MONTES JUAN 10322197 >DRYTHANOL LTD 10273863 >GEBERIT A.G. 10322234 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10273894 >LINNEWIEL RON 10322249 >YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT 10273898 >MARTIN GUY CY OF THE HEBREW UNIVERSITY 10274105 >YKK CORP. OF JERUSALEM 10274161 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENICHEM 10322288 >SCHOLAERT MICHEL AUGUSTA S.P.A. 10322291 >RHONE-POULENC CHIMIE 10274329 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10322322 ID. >ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10322383 >BIANCALANI MAURO CARACTERE SCIENTIFIQUE 10322604 >DOW DANMARK A/S TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10322649 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10274372 >GEMARO A.G. CY 10274662 >HOECHST A.G. 10322696 >ALCATEL CIT 10274680 >SUNSTAR K.K. 10322729 >HUBER KARL 10274699 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10322916 >AUSIMONT S.P.A. 10274710 >AGOSTINI RAFFAELE;>PRIOLI 10322951 >SCHWEIZERISCHE LORENZO EIDGENOSSENSCHAFT VERTRETEN 10274856 THE >UNIVERSITY OF KENT AT DURCH DIE EIDG. CANTERBURY MUNITIONSFABRIK THUN DER 10274882 >G & G INTELLECTUAL GRUPPE FUR RUSTUNGSDIENSTE PROPERTIES, INC. 10323109 >DIVERSEY CORP.;>UNITED 10274907 THE >PROCTER & GAMBLE CY GUARDIAN INC. 10274968 >RHONE-POULENC CHIMIE 10323132 >MOBIL OIL CORP. 10275539 >YKK CORP. 10323141 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10275553 >OTTO BOCK ORTHOPADISCHE 10323180 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. INDUSTRIE BESITZ- UND 10323197 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD VERWALTUNGS K.G.A.A. 10323292 >PRADOM LTD 10275580 >PHILIPS ELECTRONICS NORTH 10323315 VERRERIE CRISTALLERIE AMERICA CORP. D'ARQUES J.G. >DURAND & CIE 10275581 >AKZO N.V. S.A.R.L. 10275583 >AGFA-GEVAERT N.V. 10323353 S.A. >ELF ATOCHEM 10275586 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10323575 >NIEMANN HANS-DIETER 10275681 >JOHNSON MATTHEY P.L.C. 10323584 >CIBA-GEIGY A.G. 10275708 >OBRERO FAUSTINO 10323599 >HOECHST CELANESE CORP. P.;>SCHNITZLER WILFRED H. 10323672 >SOLVAY 10275759 S.A. RIOM LABORATOIRES- CERM 10323676 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. R.L. >CERM 10323728 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10275851 >EKA NOBEL A.B. JERSEY CORP.) 10276438 >KERMI G.M.B.H. 10323729 ID. 10276503 >DSM N.V. 10323823 >METALL- UND KUNSTSTOFFWAREN 10277439 S.A. >BULL ERZEUGUNGS G.M.B.H. 10278107 >DEUTSCHE SOLVAY-WERKE 10324094 >ASHLOCK CY DIVISION OF G.M.B.H. VISTAN CORP. 10278114 >BALL CORP. 10324171 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10279056 >EFFEM G.M.B.H. 10324176 JOSEF >SOLKEN G.M.B.H. & CO. 10279064 >BBC BROWN BOVERI A.G. K.G. 10279076 >GERHARD DUCKER K.G. 10324286 >MOBIL OIL CORP. LANDMASCHINENFABRIK 10324293 S.A. >ELF ATOCHEM 10279936 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10324300 >CENTRE HOSPITALIER REGIONAL G.M.B.H. & CO. K.G. DE DIJON 10281678 >RUTGERSWERKE A.G. 10324327 CENTRE DE RECHERCHES 10281679 ID. >METALLURGIQUES CENTRUM VOOR ------77 1997/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------RESEARCH IN DE >METALLURGIE 10376066 >TELEHOTEL TV-SYSTEME G.M.B.H. A.S.B.L. 10376083 >HENKEL K.G.A.A. 10324937 >LONZA A.G. 10376104 >OSAKA SHIPBUILDING CO. LTD 10325796 >CHISSO CORP. 10376110 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10326676 >GRAEPEL FRIEDRICH C. 10376186 >NEC CORP. 10326720 >ENIRICERCHE S.P.A.;>AGIP 10376193 >SKW TROSTBERG A.G. S.P.A. 10376215 >AJINOMOTO CO. INC. 10327775 S.A. >ELF ATOCHEM 10376240 >ENAMI SEIKI MFG CO. LTD 10328774 >HULS A.G. 10376288 >EISAI CO. LTD 10330758 >MAUSER WALDECK A.G. 10376404 S.A. >OCE GRAPHICS FRANCE 10335012 >BUSSE KARL-HERMANN 10376524 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10336016 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10376609 >ELI LILLY AND CY 10338011 >PRC CORP. 10376624 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 10338130 FIRMA CARL >FREUDENBERG CO. LTD 10339033 >MANNESMANN A.G. 10376813 S.A. >ELF ATOCHEM 10339046 THE >UPJOHN CY 10376814 >FABRIQUE DE FER DE MAUBEUGE 10339093 >TERUMO K.K. 10376931 >COLLAGEN CORP. 10340222 >SKIDATA COMPUTER G.M.B.H. 10377142 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10340372 S.A. >AMPER 10377150 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE 10340373 ID. G.M.B.H. 10342272 >PRO MINERAL G.- ZUR 10377166 >HOECHST A.G. VERWENDUNG;>SICOWA 10377295 >ELI LILLY AND CY VERFAHRENSTECHNIKFUR 10377303 >IMMUNO JAPAN INC. BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10377306 >MOBIL OIL CORP. 10344365 JOHANN >BORGERS G.M.B.H. & 10377888 MASCHINENFABRIK >RIETER A.G. CO. K.G. 10377893 >BAYER A.G. 10346529 >WIRSBO PEX G.M.B.H. 10377904 ID. 10350138 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10378064 >MONSANTO CY 10357092 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10378793 >BALZERS A.G. 10358739 >EXOCELL INC. 10378948 S.A. >GUITEL-ETIENNE MOBILOR 10364588 >CHISSO CORP. 10380879 >SUN REFINING AND MARKETING CY 10370136 >HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10381863 >STILL OTTO G.M.B.H. 10372117 >HARTMANN WERNER 10381865 >BAYER A.G. 10372131 >RPC CONTAINERS LTD 10384033 >HULS A.G. 10372132 >ENGELHARD CORP. 10384976 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10372142 S.A. >HAGER ELECTRO 10386337 >APPLIED MATERIALS INC. 10372543 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10390976 >TELENORMA G.M.B.H. 10372553 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10394317 FRANZ >KALDEWEI G.M.B.H. & CO. 10372875 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10397680 >MARTIN GORDON S. 10372936 >BOWTHORPE-HELLERMANN LTD 10397922 >PRESSOL SCHMIERGERATE 10373055 COMMISSARIAT A L'ENERGIE G.M.B.H. >ATOMIQUE 10398911 >MOTOROLA INC. 10373061 >ADIR ET CIE 10399019 >REICHHOLD CHEMIE G.M.B.H. 10373139 >MONSANTO CY 10399039 >WECHSLER LAWRENCE I 10373236 >EMMERICHS HERMINE NEE SCHALL 10400134 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10373262 >AGFA-GEVAERT N.V. 10401336 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10373263 ID. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10373279 >GARCIA BALLESTEROS ANGEL 10401357 >WISCONSIN ALUMNI RESEARCH 10373469 >HENKEL K.G.A.A. FOUNDATION 10373534 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10407541 THE >LUBRIZOL CORP. 10373546 >HOECHST A.G. 10421481 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10373557 BETEILIGUNGEN >SORG G.M.B.H. 10424366 >HOFFMANN INDUSTRIEBAU & CO. K.G. G.M.B.H. 10373576 >HOECHST A.G. 10425592 >KURMANN BRUNO 10373725 >SHELL INTERNATIONALE 10429712 >MAUER G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10429716 >SIEMENS A.G. 10373727 >DINGEMANS BEHEER B.V. 10431519 G.D. >SEARLE & CO. 10373852 >SMITH KLINE & FRENCH 10431520 ID. LABORATORIES LTD 10431567 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10373891 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10431582 >CONSIGLIO NAZIONALE DELLE P.L.C.;>NATIONAL RESEARCH RICERCHE DEVELOPMENT CORP. 10431593 >DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES 10373915 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD LTD;>TANABE SEIYAKU CO. LTD 10374007 >THOMSON-CSF 10431609 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10374043 >GAZ DE FRANCE 10431625 >SIEMENS A.G. 10374053 >PASTEUR MERIEUX SERUMS ET 10431695 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. VACCINS 10431696 ID. 10374065 VERRERIE CRISTALLERIE 10431697 ID. D'ARQUES J.G. >DURAND & CIE 10431709 >VANDEMOORTELE INTERNATIONAL S.A.R.L. N.V. 10374570 >INVENTIO A.G. 10431916 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10374626 >BAYER A.G. CY 10374629 ID. 10431965 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10374660 ID. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10374699 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE 10432038 COMMISSARIAT A L'ENERGIE G.M.B.H. >ATOMIQUE 10374719 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10432129 >LIEBE-HERZING FRITZ 10374752 >CIBA-GEIGY A.G. 10432321 >MOBIL OIL CORP. 10374755 >NUNHEMS ZADEN B.V. 10432329 ID. 10374760 >HOECHST A.G. 10432614 >BISCHOF UND KLEIN G.M.B.H. & 10374788 >WIRTH MASCHINEN- UND CO. BOHRGERATE-FABRIK G.M.B.H. 10432636 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10374823 >HAARMANN & >REIMER CORP. 10432704 >EASTMAN KODAK CY 10374834 >EASTMAN KODAK CY 10432705 ID. 10374836 ID. 10432707 ID. 10374837 ID. 10432754 >SIEMENS NIXDORF 10374922 >KANEGAFUCHI CHEMICAL INFORMATIONSSYSTEME A.G. INDUSTRY CO. LTD 10432780 >CHISSO CORP. 10374932 THE >DOW CHEMICAL CY 10432845 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10375239 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10432992 >BESPAK P.L.C. 10375263 >PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10433089 >MINOR ROBERT N.;>BERG KJELL 10375286 >MOBIL OIL CORP. E. 10375288 >STRAND LIGHTING LTD 10433178 CIE GENERALE DES MATIERES 10375322 >MINNESOTA MINING AND MFG CY NUCLEAIRES >COGEMA 10375348 >SMITHKLINE BEECHAM CORP. 10433213 >VSI CORP. 10375404 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10433257 >AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY P.L.C.;>ICI-PHARMA A.B. 10375421 >ENICHEM ELASTOMERS LTD 10433496 >AGFA-GEVAERT N.V. 10375449 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10433499 >IONICS INC. 10375452 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10433746 >GENERAL ELECTRIC CY P.L.C.;>ICI-PHARMA 10433815 >VOGL ERICH R. 10375457 ID. 10433965 >BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10375494 >FONDERIES FRANCO BELGES G.M.B.H.;THE >COCA-COLA CY 10375572 >PECHINEY RHENALU 10434091 >BANSS MASCHINENFABRIK 10375619 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10375999 >BAUMGARTEN WILFRIED 10434094 G.D. >SEARLE & CO. 78 ------1997/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10434095 ID. 10489185 >CHIRON ADATOMED 10434140 >DSM N.V. PHARMAZEUTISCHE UND 10434155 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. 10434397 >NGK INSULATORS LTD 10489401 >JACOBS SUCHARD A.G. 10434542 >THIBAULT JACQUES GABRIEL 10489402 JACOBS >SUCHARD A.G. AUGUSTE 10489573 >EXXON RESEARCH AND 10434560 >ADIR ET CIE ENGINEERING CY 10434579 >RHONE-POULENC CHIMIE 10489585 >NESTE OY 10434597 >CARRIER CORP. 10489659 S.A. >INNOVATIQUE 10434614 >SOMFY 10489661 >POUTREL JEAN-JACQUES 10434868 >VERMAAT TECHNICS B.V. 10489703 "VLAAMSE INSTELLING VOOR 10435138 >NIPPON OIL AND FATS CY LTD TECHNOLOGISCH ONDERZOEK" 10435242 >PHILLIPS PETROLEUM CY AFGEKORT >VITO 10435501 >DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10489941 THE >DOW CHEMICAL CY DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10489981 >DE WITTE PATRICK 10435537 >BABCOCK ENERGY LTD 10490005 >PEGUY GUY 10435741 >FRAMATOME 10490278 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10435742 ID. INC. 10435743 ID. 10490294 >BOTTERO S.P.A. 10435750 S.A.>THOMSON MULTIMEDIA 10490340 >EASTMAN KODAK CY 10435763 SOC. D'APPLICATIONS GENERALES 10490341 >MAGNET-MOTOR G.- FUR D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE MAGNETMOTORISCHE TECHNIK >SAGEM M.B.H. 10435773 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10490343 >POSCH HERIBERT >ATOMIQUE 10490732 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10435782 >BELLON CATHERINE;>BELLON 10490764 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES JEAN-MICHEL 10490793 S.A. >TOPIC DIFFUSION 10435815 >CARRIER CORP. 10490795 >WHITAKER CORP. 10436132 >BAYER A.G. 10490798 >DIEBOLT REMY 10436261 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10491087 >AGFA-GEVAERT N.V. BERGKAMEN 10491265 >ROHM G.M.B.H. 10436439 SAUNIER DUVAL EAU CHAUDE 10491267 >EASTMAN KODAK CY CHAUFFAGE - >SDECC 10491328 >LONZA A.G. 10436937 >HOECHST SCHERING AGREVO 10491330 ID. G.M.B.H. 10491332 >MOLD-MASTERS LTD 10436954 >SEIKO KOGYO K.K. 10491428 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10436968 >EUROPA CARTON FALTSCHACHTEL 10491432 ID. G.M.B.H. 10491509 >GENERAL ELECTRIC CY 10436985 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10491612 BERTRAND FAURE AUTOMOBILE >BFA 10437143 >FREYSSINET INTERNATIONAL 10491627 >FACOM (STUP) 10491631 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10437892 >HOAF APPARATENFABRIEK B.V. 10491972 >BISON-WERKE BAHRE & GRETEN 10437896 >NUOVOPIGNONE INDUSTRIE G.M.B.H. & CO. K.G. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 10492193 UMFORMTECHNIK >BENDER 10438026 >CARRIER CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 10438682 >ZEUNA-STARKER G.M.B.H. & CO. 10492317 >OSTFOLK RUDI K.G. 10492405 >ROHM G.M.B.H. 10438709 >BASF A.G. 10492575 >EBARA CORP. 10438831 >DSM N.V. 10492603 ID. 10438835 >ARNEG S.P.A. 10492604 ID. 10438836 >EFKA-CHEMICALS B.V. 10492605 ID. 10438888 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10492606 ID. 10438946 >FICHET-BAUCHE 10492649 >AMANN & SOHNE G.M.B.H. & CO. 10438995 >NOMET MANAGEMENT SERVICES 10492872 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES B.V. P.L.C. 10439862 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10492931 >ELI LILLY AND CY 10439863 ID. 10493160 >LVD CY N.V. 10439864 ID. 10493181 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10440985 SCHOTTEL-WERFT JOSEF >BECKER POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE G.M.B.H. & CO. K.G. >ECIA 10441074 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10493197 L'>OREAL >ATOMIQUE 10493254 >BELPAUME CHARLES;>DE CAVEL 10442099 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. MICHEL 10442133 >SPACE BIOSPHERES VENTURE 10493281 CARROSSERIE >LAMBERT 10443157 >MILES INC. 10493282 S.A. >ONET 10443158 >HITACHI LTD 10493286 S.A. >OUEST STANDARD 10443224 W.R. >GRACE & CO.-CONN.;THE TELEMATIQUE >MEDICAL COLLEGE OF 10493346 >SIGMA-TAU INDUSTRIE PENNSYLVANIA FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. 10444273 >MILES INC. 10493358 >ROER N.V. 10444373 >BOURGOGNE ET >GRASSET 10493715 >PWA INDUSTRIEPAPIER G.M.B.H. 10446291 BRITISH >SUGAR P.L.C. 10493725 ID. 10447414 THE >UPJOHN CY;THE 10493727 ID. >DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN 10493773 >GALLY OTTO SERVICES 10493850 >UNILEVER N.V. 10447438 >DIMPLEX (UK) LTD 10493901 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10448816 >MANNESMANN A.G. 10493932 >MOBIL OIL CORP. 10448821 >BAYER A.G. 10494427 >ZELLWEGER LUWA A.G. 10448849 >ATLAS WEYHAUSEN G.M.B.H. 10494521 >HAYNES INTERNATIONAL INC. 10450231 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10494563 S.A. >ELF ATOCHEM 10451416 >EA TECHNOLOGY LTD 10495216 >ORGA KARTENSYSTEME G.M.B.H. 10454728 THE >UPJOHN CY 10496118 >TOSENO G.M.B.H. & CO. K.G. 10455647 >ITT INDUSTRIES INC. (A 10498058 >DAIMLER-BENZ AEROSPACE DELAWARE CORP.) AIRBUS G.M.B.H. 10455885 >SCHLENKER ECKARD 10504185 >DIATEC INSTRUMENTS A/S 10456823 >SUMITOMO BAKELITE CY LTD 10504192 ID. 10457965 >HULS A.G. 10504209 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10458921 >TRANSTEX G.M.B.H. PRODUKTIONSGESELLSCHAFT M.B.H. 10504483 >PULITZER ITALIANA S.R.L. 10458959 >AMGEN INC. 10505498 AMERICAN >MOTION SYSTEMS INC. 10460140 >FLEPP MARIO 10506754 >WHITBREAD P.L.C.;>HEINEKEN 10460219 >OGAWA & CO. LTD TECHNICAL SERVICES B.V. 10461217 >ZEUNA-STARKER G.M.B.H. & CO. 10506848 >ADVANCED MEDICAL DEVICES INC. K.G. 10506853 >SCHERING CORP. 10461218 >BIOKINET CHEMISCHES 10507795 >KODAK-PATHE;>EASTMAN KODAK CY LABORATORIUM G.M.B.H. 10507801 >HOECHST A.G. 10461222 THE >DOW CHEMICAL CY 10507821 >HENKEL K.G.A.A. 10462256 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10507822 >HOECHST A.G. G.M.B.H. 10507876 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10462319 THE >LUBRIZOL CORP. (AN OHIO 10509022 >EASTMAN KODAK CY CORP.) 10509038 >MOTOROLA INC. 10463236 >DATA INSTRUMENTS G.M.B.H. 10510061 SOC. D'APPLICATIONS GENERALES 10465722 >HULS A.G. D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE 10468097 >SIEMENS A.G. >SAGEM 10468098 >DATA INSTRUMENTS INC. 10510124 >BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10485362 >SSI MEDICAL SERVICES INC. 10511237 C.C. >EGELHAAF ------79 1997/ 6 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------MASCHINENFABRIK G.M.B.H. MEDIZINTECHNIK G.M.B.H. >SBM 10511975 >VAUTH-SAGEL G.M.B.H. & CO. 10604681 >WOLLNY HUBERTUS 10513303 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10606823 >SCHENK RUDOLF FERDINAND >SCHAD K.G. 10608528 >MIELENZ G.M.B.H. 10514521 >UNIVERSITY COLLEGE LONDON 10609521 >DAIMLER-BENZ AEROSPACE 10515615 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. AIRBUS G.M.B.H. 10515618 S.A. >FICO TRANSPAR 10614429 >I.C.D. HOLDING 10516814 >DADE MICROSCAN INC. 10615604 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10516882 >AETERNUM S.R.L. FERDINAND >SCHAD K.G. 10517897 >COFLEXIP 10616080 >ALTEN GERATEBAU G.M.B.H. 10522202 >KANSAI KOGU MFG CO. LTD 10617599 >TECHNOMED MEDICAL 10534032 S.A. >CREATIVIDAD Y DISENO SYSTEMS;INSTITUT NATIONAL DE 10543814 >EDULAN A/S LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10544955 >CATERPILLAR INC. MEDICALE >INSERM 10545374 >LUCK WERNER 10617611 >ALZA CORP. 10546503 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10617826 >GUSTAFSON AKE 10546527 >LINDE A.G. 10618890 THE >UPJOHN CY 10546866 >HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10621991 >SIERRA SEMICONDUCTOR B.V. 10546897 S.A. >CRAY VALLEY 10622042 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10546911 >LE JOINT FRANCAIS & CO. OHG 10546975 >STEFANOVIC BRANISLAV 10623015 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10546995 >SOMFY 10625972 S.A. >RHONE-POULENC RORER 10546998 >CIBA-GEIGY A.G. 10625973 ID. 10547254 >WILMS PETER 10626080 S.A. >MAUBOUSSIN 10547269 >CHUO ELECTRONIC MEASUREMENT 10628436 >BULLINGER RUDOLF CO. LTD 10632922 >DIGITAL THEATER SYSTEMS L.P. 10547421 >KOCHANNECK UWE 10654369 >HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK 10547429 >ASTA MEDICA A.G. G.M.B.H. & CO. 10547440 >FRICK DIETMAR 10664109 >MEDI BAYREUTH G.M.B.H. & CO. 10547466 >CIE EUROPEENNE K.G.;>PAROMED MEDIZINTECHNIK D'ACCUMULATEURS G.M.B.H. 10547580 >ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10670575 G.- FUR ANLAGEN- UND 10547683 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. REAKTORSICHERHEIT M.B.H. >GRS 10547716 >PELT & HOOYKAAS B.V. 10671714 >KIEL COLOR PHOTO LABOR 10548016 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & G.M.B.H. FINANCE 10672004 >INTERTRACTOR A.G. 10548627 >CONTINENTAL A.G. 10675976 >HENKEL K.G.A.A. 10548647 >HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10676073 G.- FUR AUTOMATION UND 10548920 >SUD-CHEMIE A.G. ORGANISATION M.B.H. >GAO 10549036 >AKZO NOBEL N.V. 10676942 >SCHOLL THOMAS 10549037 ID. 10678117 >HENKEL K.G.A.A. 10549163 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10678178 >MERTIK MAXITROL G.M.B.H. & P.L.C. CO. K.G. 10549215 >HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V. 10549442 >BERTIN & CIE 10549483 >MERCK BIOMATERIAL FRANCE 10549493 >LAFARGE PLATRES 10550238 >TAAS - ISRAEL INDUSTRIES LTD 10550311 >ISOCEL S.A.R.L. 10550364 S.A. R. >FRITSCH 10550835 >WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10551031 >HISPANO-SUIZA 10551041 >ZEBULON 10551043 LABORATOIRE >EUGEDIA 10551047 >NACAM 10551777 S.A. >HAGER ELECTRO 10552483 >TECHNO MARK A.G. 10555542 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. 10556525 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10561055 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G.;>BAYERISCHE MOTOREN WERKE A.G. 10561779 THE >DOW CHEMICAL CY (A DELAWARE CORP.) 10561955 >PHONIX CONTRACTORS A/S 10561974 >SIEMENS A.G. 10561992 >ELF AQUITAINE 10563083 >HENKEL K.G.A.A. 10563109 >PORTALS LTD 10563315 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CY 10564523 >SCHWARZENBACHER RUDOLF 10564549 >ROQUETTE FRERES;S.A. >CASTROL FRANCE 10564715 WILLIAM >PRYM G.M.B.H. & CO. K.G. 10565580 >SJOBOM BORJE 10566592 >PFIZER INC. 10567463 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10568757 G. >GRISARD A.G. 10572598 >SFS INDUSTRIE HOLDING A.G. 10572607 ID. 10572608 >BOSSHARD CHARLES 10572646 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10572648 >ELF ANTAR FRANCE 10573436 >TECHNOLIZENZ ESTABLISHMENT 10573644 L'>OREAL 10576655 S.A. >SAGEM 10583507 >ERNST APPARATEBAU G.M.B.H. & CO. 10589043 >KYUSEKI KOGYO CO. LTD 10590105 L'>OREAL 10594574 >HENKEL K.G.A.A. 10599837 >TECHNOLIZENZ ESTABLISHMENT 10600846 >SPRAYING TECHNIQUE ACS A.B. 10602493 >DATWYLER A.G. SCHWEIZERISCHE KABEL- GUMMI- UND KUNSTSTOFFWERKE 10603124 >HILTI A.G. 10603649 >BAYER A.G. 10603807 >ZAPF G.M.B.H. + CO. 10604387 SCHOELLER-BLECKMANN 80 ------1997/ 6 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9707DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9707- LIJST 9707 JUILLET 1997 JULI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10003135 >HOECHST A.G. 10093225 >FELTEN & GUILLEAUME 10003175 >ALCAN INTERNATIONAL LTD ENERGIETECHNIK A.G. 10003289 >HOLEC LK A/S 10096947 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10003303 >BAYER A.G. CY 10003435 >AMP INC. (une soc. de 10099369 THE >BROKEN HILL PROPRIETARY Pennsylvanie) CY LTD 10003438 ID. 10113790 >NORGREN MARTONAIR EUROPA 10003645 >SHELL INTERNATIONALE G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10114067 >USV PHARMACEUTICAL CORP. 10013556 >AMERICAN HOECHST CORP. 10114095 >RPC CONTAINERS LTD 10013642 >MERLIN GERIN 10114631 >POLYGRAM G.M.B.H. 10013996 >NIPPON KAYAKU K.K. 10115088 >AGFA-GEVAERT N.V. 10014008 >AGFA-GEVAERT N.V. 10115291 >ALSTHOM 10014037 >AMP INC. (une soc. de 10115299 >BAYER A.G. Pennsylvanie) 10115350 >BRISTOL-MYERS CY 10014064 >ZENECA LTD 10115425 >AMP INC. (une soc. de 10014105 >JAPAN TOBACCO INC. Pennsylvanie) 10014135 >SAUMON P.C S.A. 10115785 >BIZERBA-WERKE WILHELM KRAUT 10014322 THE >DOW CHEMICAL CY G.M.B.H. & CO. K.G. 10014326 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10115788 ID. 10014371 >EFFEM G.M.B.H. 10115792 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10014488 >BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. SALES G.M.B.H. 10014517 >ELECTRICITY ASSOCIATION 10115811 >BAYER A.G. SEVIVES LTD 10115938 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10014853 >ZAIDANHOJIN BISEIBUTSU P.L.C. KAGAKU KENKYUKAI 10115978 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10014860 ETS DENTAIRE >IVOCLAR ATOMIQUE;CIE GENERALE DES 10015081 >BARCREST LTD MATIERES NUCLEAIRES >COGEMA 10017702 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10115979 RHONE-POULENC SANTE; 10032460 >ALFA-LAVAL A.B. 10115993 SOC. >COOPETANCHE 10032731 >ALKOR G.M.B.H. 10116290 >GENERAL ELECTRIC CY KUNSTSTOFFVERKAUF 10116294 >BIZERBA-WERKE WILHELM KRAUT 10032782 >KOMMANDIITTIYHTIO G.M.B.H. & CO. K.G. FINNPIPETTE OSMO A. 10116399 THE >LUBRIZOL CORP. SUOVANIEMI 10116426 >AMP INC. (une soc. de 10033147 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD Pennsylvanie) 10033465 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10116520 >ELBEREL ITALIANA S.Rr.L. 10033615 >ALZA CORP. 10116544 >WESTERN ELECTRIC CY INC. 10033671 >MERLIN GERIN 10116865 >KANEBO LTD.;>ZENJI HAGIWARA 10033873 >MEIER ARNOLD F. 10117022 >AMP INC. 10034727 >BASF A.G. 10117070 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10035635 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10117166 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10040457 >ALZA CORP. 10117168 >FRAMATOME 10042628 >ZENECA LTD 10117225 >CIBA-GEIGY A.G. 10055947 ETUDE ET DEVELOPPEMENT EN 10117394 >ALTEN KURT METALLURGIE >E.D.E.M. 10118191 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10056064 >GAO G.- FUR AUTOMATION UND 10119107 >ADIR ORGANISATION M.B.H. 10120208 >DEGUSSA A.G.;G.-FUR 10056249 >NEW YORK BLOOD CENTER INC BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG 10056666 >SOLVAY M.B.H. >GBF 10056696 >RECKITT AND COLMAN PRODUCTS 10120558 S.A. >RECORDATI CHEMICAL AND LTD PHARMACEUTICAL CY 10056772 SOC. BRETONNE DE FONDERIE ET 10122684 >GEC PLESSEY DE MECANIQUE >SBFM;>SOC. TELECOMMUNICATIONS LTD SYDEL 10123784 >MID AMERICA MACHINE CORP. 10056791 >MEDICAL ENGINEERING 10126040 >HALLBERG HAKAN;>OSTERBERG CONSULTING GRIFO S.A.;>VOEST- HANS;>OLANDER EINAR ALPINE WERKZEUGE UND 10129947 >WORLD HEALTH ORGANISATION PRAZISIONSTECHNIK G.M.B.H. 10130660 >RICH PRODUCTS CORP. 10057099 >FOAMEX CANADA INC. 10135591 >KAWASAKI STEEL CORP. 10057149 >COMPTOIR LYON-ALEMAND - 10148792 >H & V SERVICES LOUYOT 10148798 S.A. >JOUCOMATIC 10057357 >BAYER A.G. 10149464 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10057440 >SANKYO CY LTD;>UBE BERGKAMEN INDUSTRIES LTD 10149510 >ELI LILLY AND CY 10057528 >MINNESOTA MINING AND 10149553 >ROHM AND HAAS CY MANUFACTURING CY 10150035 G.- >FUR STRAHLEN- UND 10057813 >SOLVAY UMWELTFORSCHUNG M.B.H. 10058473 >ATLANTIC RICHFIELD CY 10150040 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10058591 >ROUSSEL UCLAF 10150075 THE >DOW CHEMICAL CY 10060380 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10150134 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10069133 >BATTELLE DEVELOPMENT CORP. 10150143 >CLESSE-MANDET 10070300 >BAXTER DIAGNOSTICS INC. 10150517 >AGFA-GEVAERT N.V. 10084364 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10150755 >NYBY UDDEHOLM POWDER A.B. LTD 10150787 >PULITZER ITALIANA S.P.A. 10084369 >ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN 10150874 >ABB SACE S.P.A. G.M.B.H. 10151082 >FRAMATOME 10084478 S.A. >UNION MINIERE N.V. 10151431 >PULMATEC HOLDING INC. 10084490 >HUTCHINSON 10151433 >PHILIPS KOMMUNIKATIONS 10084770 >INGENIEURBURO IMHOF G.M.B.H. INDUSTRIE A.G;>STANDARD 10084787 >THOMSON CONSUMER ELEKTRIK LORENZ A.G. ELECTRONICS SALES G.M.B.H. 10151989 ISMAIL >ROSHDY 10085329 >GEORG FISCHER A.G. 10152008 >SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10085389 >PHILLIPS PETROLEUM CY BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10085448 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10152016 SOC. INTERNATIONALE DE 10085468 >AUPING B.V. DEVELOPPEMENTS INDUSTRIELS 10085478 >CONCORD LIGHING LTD S.A. HOLDING >SIDI 10085497 >ISS CLORIUS LTD 10152207 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10085627 S.A. >FRAMATOME 10153047 >BERAHA DAN 10085900 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10153270 >SCHERING A.G. BERLIN UND BERGKAMEN BERGKAMEN 10086036 THE >NIPPERT CY 10154359 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10086062 >COZZI GUALTIERO 10155066 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10086143 AEROSPATIALE SOC. >NATIONALE LTD INDUSTRIELLE; >SANOFI S.A. 10156457 >AMP INC. (une soc. de 10086511 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN Pennsylvanie) TECHNICAL CENTER 10157467 >BENDIX LTD 10086689 >LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10163905 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10087209 >AMP INC. (une soc. de VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT Pennsylvanie) 10168477 THE >DOW CHEMICAL CY ------81 1997/ 7 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9707EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10172225 THE >LUBRIZOL CORP. G.M.B.H. 10172849 >MONTEDISON S.P.A. 10231803 >HOECHST A.G. 10172906 THE >LUBRIZOL CORP. 10231816 KARL >THOMAE G.M.B.H. 10173788 >TANKEN SEIKO CORP. 10231837 >HOECHST A.G. 10187138 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10231854 >SIEMENS A.G. 10187879 >AGFA-GEVAERT N.V. 10232050 >MCCAULEY CORP. LTD 10187887 >HOSIDEN ELECTRONICS CO. LTD 10232077 >CORNING INC. 10188247 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10232142 >DESERET MEDICAL INC. 10188308 >BRIGGS IRRIGATION UK LTD 10232728 >SIEMENS A.G. 10188309 >CONNAUGHT LABORATORIES LTD 10232779 >BASF A.G. 10189078 >LEO A.B. 10232781 >ABB REAKTOR G.M.B.H. 10189130 >ELASTOGRAN G.M.B.H. 10232820 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10189132 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10232964 >TORAY INDUSTRIES INC. 10189221 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10232972 >ROHM AND HAAS CY 10189233 >TECHNISCHE HOGESCHOOL DELFT 10233009 >ALZA CORP. 10189373 >CIBA-GEIGY A.G. 10233163 >ESSELTE METO INTERNATIONAL 10189845 >ELASTOGRAN G.M.B.H. G.M.B.H. 10189889 >READYMIX ZEMENTWERKE 10233853 LABORATOIRES >SMITH KLINE & G.M.B.H. & CO. K.G. FRENCH 10189927 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10234193 >STIERLEN-MAQUET A.G. 10190001 >CENTRAL ELECTRICITY 10234683 >ROHM AND HAAS CY GENERATING BOARD 10234712 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10190030 >POLYPLASTICS CO. LTD 10234720 >GENERAL ELECTRIC CY 10190552 >BAYER A.G. 10234737 >GLAXO GROUP LTD 10190625 >EASTMAN KODAK CY 10237140 >NIPPON STEEL CORP. 10190665 >HEINRICH KUPER G.M.B.H. & 10238107 >SHELL INTERNATIONALE CO. K.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10190780 >MACHINEFABRIEK G.J. NIJHUIS 10239739 >MOBIL OIL CORP. B.V. 10241104 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10190837 >FERGUSON LTD 10242016 >AGRICULTURAL GENETICS CY LTD 10190884 THE >DOW CHEMICAL CY 10242238 >BOUYGUES 10190961 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10253896 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD SPATIALES 10254739 >COULTER ELECTRONICS INC. 10190981 >RHENTER JEAN LUC;>COLLOMB 10261297 >NOTHELFER G.M.B.H. JEAN 10274171 >UNION OIL CY OF CALIFORNIA 10191294 >ORGANOCELL G.- FUR ZELLSTOFF- 10274764 >AGFA-GEVAERT N.V. UND UMWELTTECHNIK M.B.H. 10275022 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10191304 >REICHEL GUNTER 10275913 >BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 10191349 >GAMBRO LUNDIA A.B. G.M.B.H. & CO. K.G. 10191507 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10275994 >SIEMENS A.G. LTD 10275997 >NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES 10191548 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND LTD CY 10276199 OFFICINA MECCANICA GIUSEPPE 10191678 >DASSAULT ELECTRONIQUE >CONTI;>FORM-CONSULTA S.R.L. 10191705 >RHONE-POULENC CHIMIE 10276497 >AGFA-GEVAERT N.V. 10192027 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10276682 >TESCH GUNTER 10192028 >KOPPERSCHMIDT-MUELLER 10276686 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H. & CO K.G. 10276732 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10192034 >CIBA-GEIGY A.G. 10276823 THE >DU PONT MERCK 10192037 >LONZA A.G. PHARMACEUTICAL CY 10192359 >BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10276861 >HAMMERSCHMITT NIKOLAUS P.L.C. 10276989 >ENVELOPMENTS PTY. LTD 10192499 >FRAMATOME 10277002 >SMITHKLINE BEECHAM CORP. 10193261 >DU PONT CANADA INC. 10277007 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10193262 ID. 10277070 >LELANT JEAN-CLAUDE;>GAZ DE 10193263 ID. FRANCE (SERVICE NATIONAL) 10193699 >INTERNATIONAL BUSINESS 10277671 >SOLVAY MACHINES CORP. 10277704 >ZIMPRO PASSAVANT 10193730 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC. & CO. OHG. 10277748 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10194966 C. >HOEGGER INGENIEURBURO A.G. 10277858 >ATOCHEM 10196402 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10278214 PATENT-VERWERTUNGSG.- M.B.H. 10196738 >INTEROX CHEMICALS LTD >PVG 10196746 >NIPPON STEEL CORP. 10278267 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN 10197236 >NATIONAL HOUSE INDUSTRIAL G.M.B.H. CO. LTD.;>YOSHIDA SCHIGEO 10278542 >SHELL INTERNATIONALE 10199891 >FELTEN & GUILLEAUME RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. ENERGIETECHNIK A.G. 10278809 PARFUMS >ROCHAS 10199893 >MAIER JOSEPH 10278813 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10202387 >OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10202390 >VERMOGENSVERXWALTUNG FRANZ CARACTERE SCIENTIFIQUE VOGT FAMILIENSTIFTUNG K.G. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10207984 >SYMBICOM A.B. 10278898 >VENTURA CYRILLO 10209564 >RINE JAMES C. 10279159 >EMITEC G.- FUR 10210279 >SAGAMI CHEMICAL RESEARCH EMISSIONSTECHNOLOGIE M.B.H. CENTER;>CENTRAL GLASS CY 10279215 >STADTLER MARC-MICHAEL LTD;>HODOGAYA CHEMICAL CY 10279474 >SHELL INTERNATIONALE LTD;>NIPPON SODA CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. LTD;>NISSAN CHEMICAL 10279512 >BEECHAM GROUP P.L.C. INDUSTRIES LTD;>TOSOH CORP. 10280347 >LIVESTOCK CONTROL HOLDING 10211066 THE >LUBRIZOL CORP. B.V.;>MICROPLAST B.V. 10214176 >AMP INC. 10281163 >SARTULAIRI RENE 10216791 >EASTMAN KODAK CY 10281545 >RISS G.M.B.H. 10217810 THE >LUBRIZOL CORP. 10281750 >ERWIN SICK G.M.B.H. OPTIK- 10227873 >HARTMANN WERNER ELEKTRONIK 10229029 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10283442 S.A. >SANDOZ 10229200 >SANUM-KEHLBECK G.M.B.H. & 10284181 >MOBIL OIL CORP. CO. K.G. 10286773 >ECOLAB INC. 10229626 >BAYER A.G. 10286778 GEBR. >BINDLER 10229645 >GAO G.- FUR AUTOMATION UND MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & ORGANISATION M.B.H. CO. K.G. 10229652 >HENKEL CORP. (A DELAWARE 10290056 ANGELO >CREMONA & FIGLIO CORP.) S.P.A. 10229747 >EFFER S.P.A. 10290460 >IRO A.B. 10230889 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10292473 >AKERMANS VERKSTAD A.B. CY 10298113 >LARS BLOMDAHL A.B. 10230910 >HENKEL K.G.A.A. 10298134 >DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10230916 >ISTITUTO GUIDO DONEGANI LTD S.P.A.;>CONSIGLIO NAZIONALE 10299017 WALTER >WIEDMER A.G. DELLE RICERCHE PLASTIKFORM 10230918 >HYDROGEO 10299046 S.A. >SOMAB 10231008 >STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND 10299047 >JOHNSEN ANDERS WERKZEUGBAU G.M.B.H. 10299048 ID. 10231056 >MCDERMOTT INC. 10300529 NATIONAL >POWER P.L.C. 10231759 >CPC INTERNATIONAL INC. 10303595 >CATERPILLAR INC. 10231783 TOTAL WALTHER >FEUERSCHUTZ 10303735 >CLESSE-MANDET 82 ------1997/ 7 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9707DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10314212 >SIR S.P.A. 10379188 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10323828 >ADVANCED EXPLOSIVES FERDINAND >SCHAD K.G. GESELLSCHAFT B.R 10379216 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10323831 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10379242 >SCHON B.V. 10323931 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10379386 >BENDIX LTD INDUSTRIELLE 10379475 >ALTVATER & CO. G.M.B.H. 10323939 SOC. COOPERATIVE DE 10379625 >SIEMENS A.G. PRODUCTION >BOURGEOIS 10379754 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10324192 >AGFA-GEVAERT N.V. CY 10324394 >HENKEL K.G.A.A. 10379898 ALFRED >KUNZ G.M.B.H. & CO. 10324428 >ALTURA LEIDEN HOLDING 10379971 >ROHM G.M.B.H. B.V.;>DUSCHOLUX G.M.B.H. 10380004 SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10324429 >INSTRON CORP. GESELLSCHAFT >SIG 10324522 >BOEKEL CORNELIS DIRK 10380068 >MILES INC. 10324717 >ILFORD LTD 10380162 >SHELL INTERNATIONALE 10325129 >BAYER A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10325137 >HOECHST A.G. 10380306 THE >BOC GROUP INC. 10325188 >STABIFIX BRAUEREI-TECHNIK 10380462 S.A. >SOBELCO G.M.B.H. & CO. OHG 10380815 >AGFA-GEVAERT N.V. 10325191 >ML TECHNOLOGY VENTURES L.P. 10380946 >SIEMENS A.G. 10325246 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10381077 NATIONAL >STARCH AND 10325437 >MOBIL OIL CORP. >CHEMICAL INVESTMENT HOLDING 10325476 R.J. >REYNOLDS TOBACCO CY CORP. 10325515 >DASSAULT ELECTRONIQUE 10381111 >SIEMENS A.G. 10325969 AUGUST >WOLFF CHEMISCH- 10381122 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS PHARMAZEUTISCHE FABRIK INC. G.M.B.H.& CO. K.G. 10381192 >NORM A.M.C. A.G. 10326011 >HOECHST A.G. 10381265 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10326034 >KOLTRINGER PETER 10381286 >BETA RICERCHE E SVILUPPI 10326073 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. S.A.S. DI BERNASCONI E C. 10326075 AMERICAN >CYANAMID CY 10381304 G.- FUR ENDOKRINOLOGISCHE 10326125 >PERSTORP A.B. TECHNOLOGIE M.B.H. >ENTEC 10326149 THE GREEN >CROSS 10381345 >CORINT LTD CORP.;>MORINAGA MILK INDUSTRY 10381375 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES CO. LTD P.L.C.;>ICI PHARMA 10326379 >NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD 10381379 >UNILEVER P.L.C.;>UNILEVER 10326450 >OTOR N.V. 10326482 >RHONE-POULENC SANTE 10381427 THE >UNIVERSITY OF 10326489 CENTRE NATIONAL D'ETUDES MELBOURNE;>MEAT RESEARCH CORP. >SPATIALES 10381548 SOC. D'EXPLOITATION DE 10326795 >HENKEL K.G.A.A. PRODUITS POUR LES INDUSTRIES 10326831 >HORMANN K.G. BIELEFELD CHIMIQUES >SEPPIC 10326860 >EPHY-MESS G.- FUR ELEKTRO- 10381551 >FRAMATOME;>COGEMA PHYSIKALISCHE MESSGERATE 10381639 >3D INTERNATIONAL A/S M.B.H. 10381973 >BASF A.G. 10326871 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10381989 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10326903 >SIEMENS A.G. 10382268 >GIST-BROCADES N.V. 10326928 >DSG SCHRUMPFSCHLAUCH G.M.B.H. 10382349 >TILLOTSON JOHN G. 10326981 >CHINOIN GYOGYSZER ES 10382365 >DOW CORNING LTD VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10382366 ID. 10327296 >ITW LTD 10382367 ID. 10327418 INSTITUT >PASTEUR;INSTITUT 10383012 >PROGRESS ELEKTROGERÄTE >PASTEUR DE LILLE G.M.B.H. 10327884 >BAYER A.G. 10383059 >FINEX HANDELS G.M.B.H. 10327913 ID. 10384118 ORENSTEIN & KOPPEL A.G. >O&K 10328183 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10384563 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10328184 ID. P.L.C. 10328233 >BROWN COLIN 10384565 >BECO ENGINEERING CY 10328433 >GUEYTRON JEAN CLAUDE ROLLAND 10384574 >CORNING INC. 10328879 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10385074 >SIEMENS A.G. A.G. 10385087 S.A. >ACOUVER 10329948 GERHARD >MANN CHEM.-PHARM. 10385120 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD FABRIK G.M.B.H. 10385571 >CARNAUDMETALBOX P.L.C. 10330817 >BERGEMANN G.M.B.H. 10385911 UNITED >TECHNOLOGIES CORP. 10330850 >TORAY SILICONE CY LTD 10386412 >SIEMENS A.G. 10332821 >DSG SCHRUMPFSCHLAUCH G.M.B.H. 10387485 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10335067 >RIEDEL-DE HAEN A.G. A.G. 10337056 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10387486 ID. 10338184 >MEYPACK VERPACKUNGS- UND 10387511 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL PALETTIERTECHNIK G.M.B.H. INVESTMENT HOLDING CORP. 10338868 S.A. >HAGER ELECTRO 10388584 S.A. >GEC ALSTHOM 10338966 >DATA INSTRUMENTS INC. 10389739 S.A. LE >PHARE-JEAN D'EVE 10342161 >MO-EL S.R.L. 10389740 >M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10343697 >MIZUSAWA INDUSTRIAL A.G. CHEMICALS LTD 10392141 >TELENORMA G.M.B.H. 10344398 >SINGULUS TECHNOLOGIES 10394355 >SRAM CORP. G.M.B.H. 10394615 >AMC INTERNATIONAL ALFA 10349629 >SANDOZ A.G. METALCRAFT CORP. A.G. 10377343 >MENETRIER JEAN-PAUL;>SEIGNOT 10394619 >TILLNER ALFRED JEAN-YVES 10395830 H. >KRANTZ TEXTILTECHNIK 10377513 >ILLINOIS TOOL WORKS INC. G.M.B.H. 10377516 >CHISSO CORP. 10396617 >NYCOMED A.S. 10377531 S.A. >SELAS 10398464 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10377768 >SIEMENS A.G. 10398961 >POLYGEN HOLDING CORP. 10378079 >DOW CORNING CORP. 10399135 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10378099 >HORST GUNTER 10400051 >POLYGEN HOLDING CORP. 10378100 >WETTER PETER 10400770 S.A. >INTERNATIONAL CONTROL 10378127 >HOECHST A.G. AUTOMATION FINANCE 10378167 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10401463 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10378203 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10403511 >EASTMAN KODAK CY 10378224 THE >GENERAL HOSPITAL CORP. 10408732 SUPERIOR >FERMITECH INC. 10378229 >GIGI PRODUCTS INC. c/o 10409948 BRITISH >TELECOMMUNICATIONS INTEGRO TRUST BVI LTD P.L.C.;>GPT LTD;>ORBITEL 10378299 >BLACK & DECKER INC. MOBILE COMMUNICATIONS LTD 10378379 >G & G INTELLECTUAL (REG. NO. 2515004);>AT&T PROPERTIES INC. WIRELESS COMMUNICATIONS 10378432 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI PRODUCTS LTD;>NORTHERN GYAR R.T. TELECOM LTD;>KENWOOD CORP. 10378465 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10414845 ID. INDUSTRIELLE 10417378 >NITSCHE HEINZ 10378513 >CIBA-GEIGY A.G. 10425591 >EASTMAN KODAK CY 10378517 >FULLEMANN PATENT A.G. 10436266 >BAR ILAN UNIVERSITY 10378883 >MOBIL OIL CORP. 10436755 >DE DISSEL BEHEER B.V. 10379062 STUDIENGESELLSCHAFT >KOHLE 10437232 CIE DES FEUTRES POUR M.B.H. PAPETERIES ET DES 10379109 >BASF A.G. TISSUSINDUSTRIELS >COFPA ------83 1997/ 7 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9707EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10437401 >VITANE 10496274 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10437406 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10496312 >TIEFENBACH G.M.B.H. 10437413 S.A. >LOHR INDUSTRIE 10496633 >EISAI CO. LTD;>MICRO DENSHI 10437645 >HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. CO. LTD 10437863 >AGFA-GEVAERT N.V. 10497092 >VEREINIGTE ALUMINIUM-WERKE 10437864 ID. A.G. 10437986 S.A. >LA CELTIQUE 10497127 >BAYER A.G. 10438028 >WOLF HANDELS A.G. 10497157 HERAEUS >KULZER G.M.B.H. & 10438062 H. >HENSELMANN G.M.B.H. & CO. CO. K.G. K.G. 10497191 >ELECTROLUX A.G. 10438094 >HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10497401 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10438096 >AUSIMONT USA INC. 10497430 >WINDOW CARE DEVELOPMENT B.V. 10438106 >DAYTON RELIABLE TOOL & MFG 10497536 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. CO. 10497564 >RHONE-POULENC RORER LTD 10438234 >KITA KIYOSHI 10497609 >PFIZER INC. 10438330 >VULLIEZ HENRI 10497691 >BOUYGUES 10438331 INSTITUT >TEXTILE DE FRANCE 10497712 >LE CARBONE LORRAINE 10439080 >WIRTH MASCHINEN- UND 10498180 >BASF A.G. BOHRGERATE-FABRIK G.M.B.H. 10498220 >BASF CORP. 10439126 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10498258 >SIEMENS NIXDORF 10439175 >IMONEX SERVICES INC. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10439303 >ALLIEDSIGNAL LTD 10498477 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10439392 >THOMSON-BRANDT ARMEMENTS 10498746 S.A. >MECAREX ETS A. HERTSCHUH 10439413 >BONNIN YVES;>BONNIN 10499042 >KALISH JAMES GEORGETTE;>BONNIN 10499057 >HEINRICH BAUMGARTEN K.G. GERARD;>BONNIN MARIE- SPEZIALFABRIK FUR CLAUDE;>BONNIN BESCHLAGTEILE PHILIPPE;>BONNIN MARIE- 10499369 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES CHRISTINE P.L.C. 10440019 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10499493 GENERALE DE TECHNOLOGIES 10440046 >ZIMMERMANN HEINZ;>MANTEUFFEL D'INERTAGE ENVIRONNEMENT S.A. HANS J.M. >GTI 10440049 >CORNING INC. 10499850 >LOI THERMPROCESS G.M.B.H. 10440100 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10501140 >INVENTIO A.G. 10440131 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10501145 ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10440141 ID. >ZEO-TECH 10440207 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10503244 >FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10440208 >KRAFT GENERAL FOODS R & D KUNSTSTOFFWERKE INC. ZWEIGNIEDERLASSUNG 10503247 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER MUNCHEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10440390 THE >DOW CHEMICAL CY 10508837 SOC. NATIONALE D'EXPLOITATION 10440571 S.A. >LOHR INDUSTRIE INDUSTRIELLE DES >TABACS ET 10441129 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT >ALLUMETTES G.M.B.H. 10509024 >SQUARE D CY 10441155 >STUDER PROFESSIONAL AUDIO 10510298 >MARTOR-ARGENTAX E.H. A.G. BEERMANN K.G. 10441183 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10511233 >HENKEL K.G.A.A. 10441193 FEMIRA-WERKE >GUSSMANN 10511246 >HOECHST A.G. G.M.B.H. + CO. K.G. 10511274 >MEYER-KOBBE CLEMENS MATRATZENFABRIK - MOBELFABRIK 10512038 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10441209 >BASF A.G. 10512040 >BONNE CLAUDE;>SINCHOLLE 10441222 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. DANIEL;>DIOT MICHEL 10441421 >BIP CHEMICALS LTD 10512060 >SEQUA CORP. 10442326 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10512071 >CHILDREN'S HOSPITAL CO. K.G. 10513055 >HOECHST A.G. 10442620 >BERGE HARALD 10513078 >CRANFIELD BIOTECHNOLOGY LTD 10443319 OY W. >ROSENLEW A.B. 10520051 S.A. >RHONE-POULENC 10443341 >CHEMIE LINZ G.M.B.H. VISCOSUISSE 10443891 >ADIR ET CIE 10521001 >MOTOROLA INC. 10444726 S.A. >BREVTEX 10522128 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10444727 >HOFFMANN BODEMTECHNIEKEN B.V. 10522133 THE >LUBRIZOL CORP. 10445849 >UNILEVER N.V. 10523208 >UBIB UNTERNEHMENSBERATUNG 10446591 >ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. G.M.B.H. 10447760 >ECKES GRANINI G.M.B.H. & CO. 10523210 SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- K.G. GESELLSCHAFT >SIG 10448506 ETS >SINOVAL 10525137 >HEINRICH KOPP A.G. 10448933 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE 10525157 THE >LUBRIZOL CORP. G.M.B.H. 10536134 >BURMEISTER & WAIN ENERGI A/S 10452416 >CHAVKIN LEONARD;>MACKLES 10550789 S.A. >HOTWORK INTERNATIONAL LEONARD 10551160 >LEITNER S.P.A. 10453467 >FENET EMERIC GUY 10551235 CIE EUROPEENNE POUR 10453481 >TAYLOR G. BRANDT L'EQUIPEMENT MENAGER >CEPEM 10454718 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10551835 HERMANN >WIEBE GRUNDSTUCKS- 10454768 >KEMP DEVELOPMENT CORP. UND MASCHINENANLAGEN K.G. 10454774 >GNJATOVIC MILUTIN 10551838 >SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10454775 >EASTMAN KODAK CY G.M.B.H. 10454788 >VAZIN HASSAN 10551970 >GRACE DEARBORN INC. 10455677 >RADEX-HERAKLITH 10552075 S.A. >ELF ATOCHEM INDUSTRIEBETEILIGUNGS A.G. 10552090 >SIMS LEVEL 1, INC. 10455724 >MOTOROLA INC. 10552096 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10455735 >EPITOPE INC. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10456723 >EASTMAN KODAK CY PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10456725 ID. 10552099 >MATRA COMMUNICATION 10461116 >FBI BRANDS LTD 10552691 >BERTRAMS A.G. 10461195 >FIKE CORP. 10552755 >KOSTER BAUCHEMIE 10462266 S.A. >NICOLITCH 10552788 BUTZBACHER WEICHENBAU 10465624 >KETELSEN BRODER;>KETELSEN G.M.B.H.>BWG ANDRES 10553038 S.A. >LAFUMA 10468003 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10553058 >MIELE & CIE. G.M.B.H. & CO. 10468014 >S.N.C. MELCHIOR TECHNOLOGIE 10553654 >BIG-SPIELWARENFABRIK E.A 10493868 >YOKOI INDUSTRIES INC. BETTAG 10494041 >BERENDSEN TEKNIK A/S 10553681 >DEERE & CY 10494122 >PLACOPLATRE 10553684 >DURR G.M.B.H. 10494132 >PIARRAT JEFFREY 10553787 THE JAPAN >STEEL WORKS 10494675 >EBARA CORP. LTD;>MITSUI TOATSU CHEMICALS 10494824 >SAINT-GOBAIN VITRAGE INC. INTERNATIONAL;>VEGLA 10554152 >SOC. ALSACIENNE D'ALUMINIUM VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. S.A. 10495733 S.A. >COATEX 10554693 LOUIS >LEITZ K.G. 10496004 >KAPP G.M.B.H. & CO. K.G. 10554733 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS WERKZEUGMASCHINENFABRIK 10555658 >GOTZ G.M.B.H. METALL- UND 10496182 >ITALIANA MACCHINE S.R.L. ANLAGENBAU 10496189 >SIEMENS A.G. 10555951 >EAST ANGLIAN ELECTRONICS LTD 10496206 >BAYER A.G. 10556131 >HYDRO-QUEBEC 10496259 >BIOMAGNETIC TECHNOLOGIES INC. 10556150 >GRETHER TILL 10496271 >WEISS BIO ANLAGEN G.M.B.H. 10556600 >ENSINGER WILFRIED 84 ------1997/ 7 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9707DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10556609 >EUKA BAUELEMENTE VERKAUFSGESELLSCHAFT M.B.H. 10558165 >SIEMENS A.G. 10558891 HANS >LINGL ANLAGENBAU UND VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G. 10558909 >ILCA S.P.A. 10560021 >VURAL GULERTAN 10561109 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10561112 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER G.M.B.H. & CO. K.G. 10561116 >KLOBER JOHANNES 10561654 >RIVOIRE ET CARRET LUSTUCRU 10566566 >APPLIED MEDICAL RESEARCH LTD 10567480 >ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S 10567538 DAVID >KENNEDY (ENGINEERS) HOLDINGS LTD 10569383 >HOECHST A.G. 10569428 >ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA;>CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE 10569534 >ALZA CORP. 10570398 >HENKEL K.G.A.A. 10573522 >PFIZER INC. 10575440 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10575603 L'>OREAL 10575605 ID. 10576578 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10576649 S.A. >MEDICORP HOLDING 10577820 L'>OREAL 10577822 >DADE INTERNATIONAL INC. 10603453 >MAAG GETRIEBE A.G. 10606073 >BEROLINA KUNSTSTOFF- GESELLSCHAFT M.B.H. & CO. VERPACKUNGSSYSTEME UND TECHNISCHE TEILE K.G. 10606511 CIE GENERALE DES ETS >MICHELIN-MICHELIN & CIE 10607072 S.A. PAUL >GAUTHIER 10607475 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & CO. OHG 10607479 ID. 10607855 >FELDBINDER & BECKMANN FAHRZEUGBAU OHG 10607869 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10607914 >BALJER & ZEMBROD G.M.B.H. & CO. 10607993 AUG. >WINKHAUS G.M.B.H. & CO. K.G. 10608183 >JAVERLHAC JEAN-CHARLES 10609158 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10609679 >ABB MANAGEMENT A.G. 10609690 >SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H. 10609715 C.A. >GREINER & SOHNE G.M.B.H. 10610148 >LEON PAUL 10610685 BALCKE-DURR A.G. >BDAG 10611609 BETEILIGUNGEN >SORG G.M.B.H. & CO. K.G. 10613224 >POPP & CO. G.M.B.H. 10613733 >DURR G.M.B.H. 10616131 >BABCOCK-BSH A.G. VORMALS BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. 10618064 KARL EUGEN >FISCHER G.M.B.H. MASCHINENFABRIK 10619205 >MORTON INTERNATIONAL INC. 10620080 >SIM ZUFUHR-UND MONTAGETECHNIK G.M.B.H. & CO. K.G. 10620746 >GUFFI MICHELE EMILIO ALFREDO;>PEREIRA DE MAGALHAES HELIO 10621754 >JACKESCHKY MARTIN 10621776 >COLETICA 10621903 >FOSTER WHEELER ENERGIA OY 10624056 >CORNETTE MAURICE 10625039 >COSMETICS DEVELOPMENT CY LTD 10625184 >HENKEL K.G.A.A. 10625255 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FORDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V. 10625975 >BASF A.G. 10625976 ID. 10627541 >KUHN GUNTHER 10627597 >OSCHATZ G.M.B.H. 10641416 >MASTERMARK CORP. 10665040 S.A. >ARTIX 10668441 >PUTZMEISTER-WERK MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10677017 >GETRASUR 10680270 >GERMAIN THIERRY 10680423 >KAISER HANS-CHRISTIAN 10680587 >HERZ ARMATUREN A.G. 10681525 >DLW A.G. 10682598 >JUNGFER G.M.B.H. & CO. K.G. 10685097 >FESTO K.G. 10687312 >HERAEUS ELEKTROCHEMIE G.M.B.H. 10695616 S.A. >NEYR PLASTIQUES
------85 1997/ 7 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9708EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9708- LIJST 9708 AOUT 1997 AUGUSTUS 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10003563 >BAYER A.G. 10101725 >PRIZE FRIZE INC. 10003763 >HARLE ANTON 10115997 >ROUSSEL UCLAF 10003765 >BAYER A.G. 10116368 >SANTEN PHARMACEUTICAL CO. 10003860 >AGFA-GEVAERT N.V. LTD. 10004102 >SHELL INTERNATIONALE 10116892 >TRI-TECH SYSTEMS RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. INTERNATIONAL INC. 10004146 >AMP INC. (une soc. de 10117137 >GENCORP INC. Pennsylvanie) 10117241 >STRATA CORP. 10014984 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10117499 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT LTD G.M.B.H. 10015020 >SOC. CONTINENTALE PARKER 10117530 >HUNTSMAN CORP. 10015112 >PITNEY BOWES INC. 10117545 >ENGELHARD CORP. 10015195 >KEPES ANDRE 10117749 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10015425 >SIEMENS A.G. BERLIN UND CY MUNCHEN 10118238 ING. C. >OLIVETTI & C. S.P.A. 10015460 STADTSPARKASSE >GLADBECK I.W. 10118275 >AMERICAN HOME PRODUCTS CORP. 10015514 >BASF A.G. 10118276 ID. 10015601 >AGFA-GEVAERT N.V. 10118819 >BROVITEC A.G. 10015602 ID. 10119443 >LINDEMANN MASCHINENFABRIK 10015666 >ELECTRICITY ASSOCIATION G.M.B.H. SERVICES LTD 10119464 >HOECHST A.G. 10016550 >AMP INC. (une soc. de 10119468 >ROHM G.M.B.H. Pennsylvanie) 10120248 R.P. >SCHERER G.M.B.H. 10016927 >BLENDAX G.M.B.H. 10120272 >BASF A.G. 10017265 >SHELL INTERNATIONALE 10120291 >GOPFERT REINHARD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10120510 >SHELL INTERNATIONALE 10017722 >SITEG SIEBTECHNIK RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. G.M.B.H.;TEXTIEL TECHNIEK 10120577 >BURWELL REED AND KINGHORN LTD >HAAKSBERGENB.V. 10120742 >S.A. DE TELECOMMUNICATIONS 10033930 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10120823 >BT INDUSTRIES A.B. BERGKAMEN 10121448 ETS >BOULENGER 10034364 >HENKEL CORP. 10121990 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10034365 ID. CORPORATION) 10034368 ID. 10127263 >BRITISH STEEL P.L.C. 10034385 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10132903 >JAPAN TOBACCO INC. 10034433 >AMP INC. (une soc. de 10138881 THE >DOW CHEMICAL CY Pennsylvanie) 10152041 >ROSE MFG CY 10034461 >KOWA CY LTD 10152280 >DYNO INDUSTRIER A.S. 10034816 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10152349 >PETITET ANDRE CY 10152509 >RIVA CALZONI S.P.A. 10034857 >HOFLAND JACOBUS MARIA JOSEF 10152860 >HOECHST A.G. 10034954 >MEDISCUS PRODUCTS LTD 10152878 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10034979 >SOC. DES MOTEURS ELECTRIQUES 10152899 >MANZINGER PAPIERWERKE DE NORMANDIE G.M.B.H. 10035171 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10153111 >ALDIS CONSULTANTS INC. 10035176 >INVENTIO A.G. 10153115 >CMB PACKAGING (UK) LTD 10035309 >CIBA-GEIGY A.G. 10153134 >EFAMOL HOLDINGS P.L.C. 10035310 ID. 10153237 >SALORT GUY 10036118 >UNIVERSITY PATENTS INC. 10153688 >NIPPON STEEL CORP. 10041095 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10153720 >MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10055505 >HANNA GARY DONALD FOUNDATION 10057462 >EISAI CO. LTD 10153728 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10057734 >LICHT DRUCK A.G. INC. 10057900 >KARL THOMAE G.M.B.H. 10153780 >SHELL INTERNATIONALE 10058364 >HENKEL K.G.A.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10058459 >SCHON B.V. 10153790 >AKZO N.V. 10058497 >NIPPON OIL CO. LTD. 10153827 >ECC INTERNATIONAL LTD 10058628 >ARAGOU YVAN 10153903 >HEINRICH-HERTZ-INSTITUT FUR 10058904 >GENERAL ELECTRIC CY NACHRICHTENTECHNIK BERLIN 10058944 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. G.M.B.H LTD 10154193 >NKT A/S 10059108 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10154261 >HENKE ROBERT;>HENKE WANDA K. 10059176 >MILJOKONSULT ROLF HULTMAN 10154266 >MACOR MARINE SYSTEMS A.B. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10059495 >SOLVAY 10154275 >BAYER A.G. 10059566 >AMP INC. (une soc. de 10154361 >VEG-GASINSTITUUT N.V. Pennsylvanie) 10154477 >SEAL SPOUT CORP. 10059659 >ROUSSEL UCLAF 10154502 >CONSTAR PLASTICS INC. 10059998 >HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN 10154574 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES B.V. SPATIALES 10065620 >INTERNATIONAL BUSINESS 10154802 >ALSTHOM MACHINES CORP. 10154846 >PALL CORP. 10083585 S.A. >INTERDEVELOP C/O JEAN 10154867 >NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES ALOYS ANDREY LTD 10085934 >BOLENZ & SCHAFER 10154873 >EFFEM G.M.B.H. MASCHINENFABRIK 10155225 >HAHN-MEITNER-INSTITUT BERLIN ZWEIGNIEDERLASSUNG DER G.M.B.H. REXNORD G.M.B.H. 10155517 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10086751 >ASCHWANDEN ULISSE C. 10155540 >WICEMA BOHRTECHNIK G.M.B.H. 10087088 JOH. A. >BENCKISER G.M.B.H. 10155865 >FRAMATOME 10087273 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10155877 >ALSTHOM 10087378 LABORATOIRES >P.O.S. 10156672 >FRAMATOME;S.A. >GEC ALSTHOM 10087688 >HOECHST A.G. ELECTROMECANIQUE S.A. 10087859 >ALLIED COLLOIDS LTD 10157132 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10087868 >METHEUS CORP. 10157148 >MASSEN ROBERT 10087894 >AMP INC. (une soc. de 10157163 >STORA FELDMUHLE A.G.;>E.+ M. Pennsylvanie) LAMORT 10087921 >OMURA SATOSHI 10158787 >KASEI OPTONIX LTD 10088274 >BAYER A.G. 10158788 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10088302 >SMITHKLINE BECKMAN-ANIMAL 10162483 >SHELL INTERNATIONALE HEALTH PRODUCTS S.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10088467 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10163003 >HOECHST A.G. 10089705 >CIBA-GEIGY A.G. 10167219 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10090437 >SHELL INTERNATIONALE 10168547 >BASF A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10171490 >VELA SCHREIBGERATEFABRIK 10092657 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. 10172245 >INTERPRODUCT IP A.G. 10093241 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10172878 >ADVANCED MICRO DEVICES INC. 10099920 >PRICE STERN SLOAN INC. 10176520 >KARAKAS - KIVIKS 10101396 >LECOMTE FRANCOIS FRUKTODLINGAR & MUSTERI A.B. 86 ------1997/ 8 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9708DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10179775 >EFFEM G.M.B.H. 10234846 >TRIUMPH DESIGNS LTD 10189607 EUROPEAN ATOMIC ENERGY 10234872 >ERBAMONT INC. COMMUNITY >EURATOM 10234944 >ROHM AND HAAS CY 10190375 >AGFA-GEVAERT N.V. 10235006 >MERLIN GERIN 10190711 >KOWA CY LTD 10235039 >ALCAN FRANCE 10190736 >PROCYTE CORP. 10235410 >REPLIGEN CORP. 10190765 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10235628 >BAYER A.G. 10190766 ID. 10235718 >EISAI CO. LTD 10191538 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10235774 >HENKEL K.G.A.A. 10191610 >PTC AEROSPACE INC. 10235852 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10191733 >ILFORD A.G. TECHNICAL CENTER N.V. 10191735 >NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL 10235858 >AGFA-GEVAERT N.V. CO. LTD 10235991 >CELESTION INTERNATIONAL LTD 10192153 >BASF A.G. 10236007 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10192212 >GROTE HEINER 10236049 >CONNAUGHT LABORATORIES LTD 10192216 >TAIYO FISHERY CO. LTD 10236769 S.A. >ALPIA 10192246 THE >COCA-COLA CY 10236780 >SIEMENS A.G. 10192250 >MEIJI MILK PRODUCTS CY LTD 10236877 >CERASIV G.M.B.H. INNOVATIVES 10192278 >CORONET-WERKE HEINRICH KERAMIK-ENGINEERING SCHLERF G.M.B.H. 10236878 >TELENORMA G.M.B.H. 10192308 >SCHELFHORST HENDRIK WILLEM 10237388 S.A. >HAGER ELECTRO 10192442 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10237798 >GALLITZENDORFER RAINER 10192464 >EASTMAN KODAK CY 10237852 >MANNESMANN A.G. 10192544 S.A. >MINILOCK 10238378 SOC. CIVILE DE RECHERCHES 10192613 >SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. >MESALYSE 10193238 >MULLEN STEPHEN J. 10238384 VERRERIE CRISTALLERIE 10193303 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES D'ARQUES J.G. >DURAND & CIE P.L.C. 10239436 >ADIR ET CIE 10193385 >SHERWOOD MEDICAL CY 10239750 >FLACHGLAS A.G. 10193389 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10241654 >MERCK PATENT G.M.B.H. JERSEY CORP.) 10241676 >ANT NACHRICHTENTECHNIK 10193468 >BOUTRAIS JACQUES;>CHARRAIRE G.M.B.H. BERNARD 10246240 >OLSSON LARS-UNO 10193471 L'>OREAL 10248014 >CATERPILLAR INC. 10193810 INGENIEURBURO >TIMMER 10248143 >MITSUBISHI DENKI K.K. REICHEL G.M.B.H. 10252207 >ASAHI GLASS CY LTD 10193826 >AGFA-GEVAERT A.G. 10256099 >JORGENSEN POUL RICHTER 10193832 >HENKEL K.G.A.A. 10258400 THE >LUBRIZOL CORP. 10193853 >NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES 10260292 >BOC LTD LTD 10260300 >MONTEDISON S.P.A. 10193880 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10261089 >ARIAB A.B. 10193881 ID. 10266566 >FRAMATOME;S.A. >GEC ALSTHOM 10193890 >BASF A.G. ELECTROMECANIQUE 10194200 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10277815 >CHISSO CORP. ATOMIQUE 10277824 >REILLY INDUSTRIES INC. 10195522 >EUROPEAN VINYLS CORP. 10278452 >HOECHST A.G. TECHNOLOGY A.G. 10278454 ID. 10195767 S.A. >UCB 10278577 >AKZO N.V. 10196989 >MER/ICB MECANISMES 10278723 THE >MEAD CORP. ELECTRONIQUES 10278779 >SWITCHCRAFT INC. REALISES/INNOVATIONSC 10278785 >XEROX CORP. ONCEPTION BREVETS 10279259 >BAYER A.G. 10198173 >HERCULES INC. 10279260 ID. 10198575 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10279261 ID. 10200856 >OREGON ETABLISSEMENT FUR 10279289 >HOECHST A.G. PATENTVERWERTUNG 10279371 >FLEMING CLAUDIA 10200878 >KONISHIROKU PHOTO INDUSTRY 10279489 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. CO. LTD 10279750 >ASAHI BREWERIES LTD 10203256 >GUNNE WEBMASCHINENFABRIK 10280101 >AXTARDE CARE A.B. G.M.B.H. & CO. K.G. 10280211 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10208829 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10280286 >DAYTON RELIABLE TOOL & MFG 10211825 >KA-TE SYSTEM A.G. CO. 10211944 THE >DOW CHEMICAL CY 10280380 >SHELL INTERNATIONALE 10211951 >SCIENTIFIC ATLANTA INC. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10214172 S.A. >SAPHYCOLOR 10280488 >PEERLESS PLASTICS PACKAGING 10214195 >FOHL ARTUR LTD 10214235 >SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10280552 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10215016 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10280634 >EBERLE JEAN-MARIE L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10281179 >AGFA-GEVAERT N.V. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10281252 S.A. >EVERBALANCE 10215827 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10281257 >PRICE STERN SLOAN INC. G.M.B.H. 10281462 >GIAT INDUSTRIES 10216790 ID. 10281471 >ADIR ET CIE 10216797 ID. 10281794 >BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 10217480 >MOBIL OIL CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 10217815 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10281799 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H. 10281807 >SIEMENS NIXDORF 10232171 >BAXTER INTERNATIONAL INC. (A INFORMATIONSSYSTEME A.G. DELAWARE CORP.) 10281808 >SIEMENS A.G. 10232571 >STEINER CY INC. 10281829 WILLI >MOLLER A.G. 10232829 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10282122 >TALSON TRANSPORT ENGINEERING 10232838 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. B.V. LTD 10282374 >ADIR ET CIE 10232851 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10282390 ID. INVESTMENT HOLDING CORP. 10282710 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10232900 FIRMA >HARK G.M.B.H. & CO. CORP. K.G. KAMIN- UND KACHELOFENBAU 10283140 >EFAMOL HOLDINGS P.L.C. 10232912 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10283339 S.A. >OCE GRAPHICS FRANCE 10233291 >SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 10283355 >PANDROL LTD 10233417 ETS >MOREL - ATELIERS 10283432 >GRETAG DATA SYSTEMS A.G. ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES (Soc. de droit Suisse) S.A. 10283435 >FULLEMANN PATENT A.G. 10233579 >HONEYWELL A.G. 10284117 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10233622 >SOLVAY INTEROX 10284461 >ROUSSEL UCLAF 10233665 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10284519 >CIBA-GEIGY A.G. 10233835 >HANIEL BAUSTOFF-INDUSTRIE 10284765 THE >PROCTER & GAMBLE CY KALKSANDSTEIN G.M.B.H. 10285552 >BERNDORF LUZERN A.G. 10234075 >REPLIGEN CORP. 10285765 >GILLETTE CANADA INC. 10234337 GERHARD >DUCKER K.G. 10285783 >PHILLIPS PETROLEUM CY LANDMASCHINENFABRIK 10286609 >TELEFONAKTIEBOLAGET L M 10234543 >SCHUSTER PETER ERICSSON 10234573 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10286794 >TELENORMA G.M.B.H. 10234576 >SAGAMI CHEMICAL RESEARCH 10287196 >BEECHAM GROUP P.L.C. CENTER;>TOA EIYO LTD 10287203 >SHINKOH SELLBIC CO. LTD 10234771 >NORSK HYDRO A/S 10287504 >GLASSEY PAUL 10234778 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10288136 >BORDEN INC. ------87 1997/ 8 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9708EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10292492 >MORGAN JOHN HENRY 10354955 >RESOUND CORP. 10296695 >ICI AMERICAS INC. 10356370 >SCHUSTER PETER 10298081 >GRONDAHL SVEN ALGOT 10356478 >FRAMATOME CONNECTORS DAUT + 10300018 DAVY >MCKEE (LONDON) LTD RIETZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10301049 >BAROI STEFAN 10357621 >PETROVICH RICHARD 10301063 S.A. >FRANKLIN FRANCE 10357751 >HABLEY MEDICAL TECHNOLOGY 10301071 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE CORP. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10358735 >ASSFALG ALOIS CARACTERE SCIENTIFIQUE 10362209 THE >UNITED STATES OF AMERICA TECHNIQUE ET INDUSTRIEL AS REPRESENTED BY THE 10302057 >MASCHINENFABRIK ANDRITZ A.G. SECRETARY UNITED STATES 10302097 >VESTA MEDICINES DEPARTMENT OF COMMERCE (PROPRIETARY) LTD 10362333 >HABLEY MEDICAL TECHNOLOGY 10302164 >HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. CORP. 10303680 >MEDTRONIC VERSAFLEX INC. 10372013 SCHWEISSWERK >GISCHIG A.G. 10303684 >BAXTER INTERNATIONAL INC. (A 10380890 ETS >LANGLOIS ET PETER S.A. DELAWARE CORP.) 10381226 >YKK CORP. 10305417 >DRAENERT KLAUS 10381227 ID. 10305470 >EMORY UNIVERSITY 10381244 >SCHMOOCK HELMUTH 10307478 >TORAY INDUSTRIES INC. 10381793 >DIAMANT BOART-STRATABIT 10323862 >INGENIEURBURO TIMMER REICHEL (USA) INC. G.M.B.H. 10381870 >STONE & >WEBSTER ENGINEERING 10327059 BRITISH >STEEL P.L.C. CORP. 10327085 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10381880 THE >BABCOCK & WILCOX CY CY 10382094 >KANEGAFUCHI CHEMICAL 10327348 >EASTMAN KODAK CY (A NEW INDUSTRY CO. LTD JERSEY CORP.) 10382114 >HOECHST SCHERING AGREVO 10327365 >HYBRITECH INC. G.M.B.H. 10327652 CARL >SCHENCK A.G. 10382150 >HOECHST A.G. 10327662 >FIKE CORP. 10382155 >HENKEL CORP. (A DELAWARE 10328088 >MENTOR G.M.B.H. & CO. CORP.) 10328112 >UNION CARBIDE CORP. 10382295 >AGFA-GEVAERT N.V. 10328132 THE >GREEN CROSS 10382320 >SHELL INTERNATIONALE CORP.;>MORINAGA MILK INDUSTRY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. CO. LTD 10382411 >ELI LILLY AND CY;>HYBRITECH 10328205 THE >PROCTER & GAMBLE CY INC. 10328208 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10382478 >SCS PROMOTION CY LTD 10328330 >CHISSO CORP. 10382508 >HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10328368 >PLASMON LTD 10382582 >CELLTECH LTD 10328373 >ARVIN UK LTD 10382603 >HISPANO-SUIZA 10328395 >BRITISH AEROSPACE P.L.C. 10382687 >BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA 10328416 >CUNDELL DECORPRINT LTD S.P.A. 10328790 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10382797 >FLUOROWARE INC. 10328939 >TEIJIN LTD 10383109 >BEHRENS WOLFGANG 10329022 THE >DOW CHEMICAL CY 10383119 >BAYER A.G. 10329043 >HOECHST A.G. 10383191 >DEKUR ELEKTRONIC GERATE 10329057 >NIPPON STEEL CORP. VERTRIEBS-G.M.B.H. 10329083 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10383203 >SCHRODER HUBERT 10329110 K.W. >MUTH CY INC. 10383349 >FUJITSU LTD 10329127 THE >GREEN CROSS CORP. 10383420 WILLY >VOGEL A.G. 10329187 >HILTERHAUS KARL-HEINZ 10383421 ID. 10329607 >ILFORD LTD 10383509 >ORTHO DIAGNOSTIC SYSTEMS INC. 10329804 >DORR-OLIVER INC. 10383656 S.A. >HAIRONVILLE 10330020 >CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10383669 >BERTIN & CIE 10330061 >ECKOLD GERD-JURGEN;>MAASS 10383685 >MOZAYAN GASPARD HANS 10383986 >SIEMENS NIXDORF 10330146 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10330216 >CHISSO CORP. 10384040 >AGFA-GEVAERT N.V. 10330217 >ENICHEM S.P.A. 10384224 >ALTURA LEIDEN HOLDING B.V. 10330268 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10384265 >HOECHST A.G. 10330325 >ECC INTERNATIONAL LTD 10384287 >ENAMI SEIKI MFG. CO. LTD 10330353 >ELI LILLY AND CY 10384690 >BRECONCHERRY LTD 10330474 >ALLIED COLLOIDS LTD 10384723 >BAUSCH & LOMB PROFESSIONAL 10330583 L'>OREAL DENTAL PRODUCTS INC. 10330854 >PREH-WERKE G.M.B.H. & CO. 10384725 >TORAY INDUSTRIES INC. K.G. 10384726 >SUMITOMO CHEMICAL CY 10330855 >ALSI-PENTA ZEOLITHE G.M.B.H. LTD;>MATSUSHITA ELECTRIC 10330907 JACOBS >SUCHARD A.G. INDUSTRIAL CO. LTD 10330973 >CASMA S.P.A. 10384817 S.A. DE RECHERCHE ET D'ETUDES 10330988 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND TECHNIQUES >SARET CY 10384826 S.A. >GALLAY;S.A. >ELVECO-MSJ 10330998 >TEEPACK SPEZIALMASCHINEN 10384855 >CARRIE MARCEL G.M.B.H. & CO. K.G. 10384895 >CIBA-GEIGY A.G. 10331032 >TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10384990 >AGFA-GEVAERT N.V. 10331071 >THERA PATENT G.M.B.H. & CO. 10385134 >SIEMENS A.G. K.G. G.- FUR INDUSTRIELLE 10385205 >HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. SCUTZRECHTE 10385206 >MATOUSCHEK 10331127 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. THOMAS;>MATOUSCHEK ERICH 10331230 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10385229 >RAPPOLD G.M.B.H. & CO. K.G. 10331349 >BALTEA S.P.A. KAROSSERIE-UND FAHRZEUGBAU 10331359 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10385266 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10331413 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10385285 >INOEX G.M.B.H. JERSEY CORP.) 10385372 FRITZ >EGGER G.M.B.H. 10331597 ETS >ROLLAND S.A. 10385396 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10331821 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. INVESTMENT HOLDING CORP. 10331937 >DIDIER OFU ENGINEERING 10385441 >ACNA CHIMICA ORGANICA S.P.A. G.M.B.H. 10385532 >ENICHEM ELASTOMERI S.R.L. 10331943 >HOKURIKU PHARMACEUTICAL CO. 10385640 THE >WIGGINS TEAPE GROUP LTD LTD 10385663 >ZENECA LTD;S.A. >ZENECA 10332026 >COLGATE-PALMOLIVE CY PHARMA 10332897 >WITCO SURFACTANTS G.M.B.H. 10385679 ID. 10334056 >GENERAL ELECTRIC CY 10385737 >HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10334413 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10385907 S.A. >TECNIGEST 10334771 >CIBA-GEIGY A.G. 10385926 >CIBA-GEIGY A.G.;DAVID 10335090 >TOTAL WALTHER FEUERSCHUTZ >HEINRICH G.M.B.H. 10385963 S.A. >DISTRIGAZ 10335839 >GAPOSA S.R.L. 10386523 >MAURUS LEONHARD 10337072 >EFFEM G.M.B.H. 10386564 >MILES INC. 10338195 ID. 10386604 >ZELLWEGER LUWA A.G. 10338217 >HOESCH MASCHINENFABRIK 10386808 >ENICHEM ELASTOMERI S.R.L. DEUTSCHLAND A.G. 10386890 >HOOVER UNIVERSAL INC. 10338995 >RINALDI & CO. S.R.L. 10387114 >SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10339201 >TELENORMA G.M.B.H. PUBLICS 10343319 ID. 10387523 CARL-HEINZ >GUBELA G.M.B.H. 10352876 >BORDEN INC. 10387531 >HOECHST A.G. 10354915 >FRESENIUS A.G. 10387590 >BASF A.G. 88 ------1997/ 8 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9708DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10389313 >MORS RECHERCHE MEDICALE >INSERM 10389569 >SIEMENS A.G. 10452637 >WALISCHMILLER HANS 10389785 >SCHWING G.M.B.H. 10456684 >EASTMAN KODAK CY 10390234 >ROTHMANS INTERNATIONAL 10457776 >HONEYWELL A.G. SERVICES LTD 10457834 >BIOSEARCH INC. 10390236 >ROXELL N.V. 10458905 >INTERGRAPH OFFICE INNOVATION 10390322 >MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY N.V. INC. 10461161 >RED DEER REGIONAL HOSPITAL 10391038 >BERGEMANN G.M.B.H. 10462118 OTTO >WOHR G.M.B.H. 10391052 SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. >SMS 10462217 >RESOUND CORP. 10391820 >BUBENDORFF RICHARD 10464979 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10396435 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10464980 ID. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10465759 >HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10466700 >GROB & CO. A.G. 10397214 >BRUNNER MOND & CY LTD 10466901 >ROUSSEL UCLAF 10400086 UNIVERSITY COLLEGE >CARDIFF 10468012 >PHARMACIA S.P.A. CONSULTANTS LTD;>WELSH 10468037 >WISCONSIN ALUMNI RESEARCH MEDICAL SCHOOL ENTERPRISES LTD FOUNDATION 10401237 >HAMMARSTEDT CURT 10469125 >PHARMACIA S.P.A. 10401466 >LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10471808 >WESTWIND AIR BEARINGS LTD INNOVATION A.G. 10472687 THE >LUBRIZOL CORP. 10402376 KABELMETAL >ELECTRO G.M.B.H. 10472696 ID. 10407683 >MOLD-MASTERS LTD 10474318 >WHITEY CO. 10408669 >MOBIL OIL CORP. 10477310 >SIGL HERBERT 10409978 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10485381 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. DIAGNOSTICS INC. 10497381 >MARX HUBERT 10410073 >KUHLMANN JOSEF 10498138 >INSTITUTE OF NUCLEAR ENERGY 10410074 >KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS RESEARCH CHINESE ATOMIC KOBE STEEL LTD K.K. ENERGY COUNCIL 10412087 H. >KALLESOE MASKINFABRIK A/S 10498427 >ENICHEM S.P.A. 10413083 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10498724 >ROUSSEL UCLAF 10413692 >BASF A.G. 10498728 L'>OREAL 10413789 SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10498747 >BOURIN FRANCOIS-XAVIER GESELLSCHAFT >SIG 10499104 ADAM >OPEL A.G. 10413886 >EUREA VERPACKUNGS G.M.B.H. & 10499325 >KAMPRI B.V. Handelend onder CO. K.G. de naam ATAG Professioneel 10414863 >COLD JET INC. 10499339 >ZWAAN ADRIANUS JACOBUS 10417219 >BUHLER A.G. 10499428 >DEC INTERNATIONAL INC. 10417226 PAUL >HETTICH G.M.B.H. & CO. 10499521 >ADIR ET CIE 10426772 >LAVOISIERE ANDRE 10499542 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10430927 AMAZONEN-WERKE H. >DREYER INDUSTRIELLE G.M.B.H. & CO. K.G. 10499582 >ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10440837 >HOECHST A.G. 10499584 S.A. >CENTRE SUISSE 10441337 THE >LINCOLN ELECTRIC CY D'ELECTRONIQUE ET DE 10442340 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. MICROTECHNIQUE 10442376 >MEYER HAIKO 10499598 >CUYKX HILDEGARDE JULIANA 10442395 >NSM A.G. EUGENIE 10442435 >PHOENIX A.G. 10499871 >CATEYE CO. LTD 10442487 >ELTREVA A.G. 10499889 S.A. >CASTOLIN 10442805 >AXTER 10499925 >BAYER A.G. 10442834 CALLENS CONDITIONNEMENT ET 10500000 S.A. >COMADUR PRODUITS FILTRANTS S.A.R.L. 10500132 >HERRMANN MARTIN >CCPF 10500167 S.A. >SOLVAY 10443051 >FIBRON G.M.B.H. 10500169 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10443370 >BAYER A.G. 10500257 >KRAFT GENERAL FOODS INC. 10443379 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10500348 >PHARMACIA S.P.A. 10443405 >HOECHST SCHERING AGREVO 10500415 COMMISSARIAT A L'ENERGIE G.M.B.H. >ATOMIQUE;>SOURIAU ET CIE 10443411 ID. 10500440 S.A. ETIENNE >LACROIX - TOUS 10443412 ID. ARTIFICES 10443432 >BASF A.G. 10500467 S.A. >ROLLIN 10443469 APPARATEBAU BIERSDORF WALTER 10501081 >CADET PIERRE >KRAMER G.- MIT BESCHRANKTER 10501196 >OERLIKON GEARTEC A.G. HAFTUNG RAIN AM LECH 10501206 >PLANTAMED ARZNEIMITTEL 10443683 STICHTING ENERGIEONDERZOEK G.M.B.H. CENTRUM NEDERLAND >ECN 10501209 >INTERDOMO G.M.B.H. & CO. 10443741 >REVLON CONSUMER PRODUCTS HEIZUNGS- UND WARMETECHNIK CORP. 10501261 >DAIMLER-BENZ A.G. 10443829 J.C. >BAMFORD EXCAVATORS LTD 10501547 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10443956 THE >BOOTS CY P.L.C. 10501557 >AKZO NOBEL N.V. 10444476 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10501774 >ELI LILLY AND CY 10444488 >ROHM G.M.B.H. 10501846 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10444508 >HOECHST A.G. 10501873 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10444561 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. >ATOMIQUE 10444994 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10501881 >KRAEMER THIERRY POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10501935 >ELECON S.R.L. >ECIA 10502336 >BAUMGART CLAUS 10444996 ID. 10502359 >LOFFLER HANS-JOACHIM 10445024 >MARTINS MANUEL 10502393 >ABB PATENT G.M.B.H. 10445026 >ADIR ET CIE 10502446 >SIEMENS A.G. 10445051 >STAUBLI & >TRUMPELT G.M.B.H. 10502769 L'>OREAL MASCHINENFABRIK 10502820 >CIBA-GEIGY A.G. 10445077 >CIBA-GEIGY A.G. 10503307 >BUSCHKY RUDOLF;>LUDERS HANS- 10445592 >HT TROPLAST A.G. JURGEN 10445599 S.A. PAUL >WURTH 10503320 >DESOWAG G.M.B.H. 10445613 >SCHAKO METALLWARENFABRIK 10503355 >ALCATEL SEL A.G. FERDINAND SCHAD K.G. 10503410 >BASF A.G. 10445946 >SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. 10503413 >NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. 10446107 >TEKELEC AIRTRONIC 10503989 >RHONE-POULENC CHIMIE 10446615 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10505704 >THYSSEN INDUSTRIE A.G. K.G. 10505707 >MOTAN-FULLER 10446657 >APPLIED MATERIALS INC. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. 10446671 >VIESSMANN HANS 10508069 PAUL >KIEFEL G.M.B.H. 10446689 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10508500 >BAETENS WILLY 10446703 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10509853 S.A. >HAGER ELECTRO 10446975 >TAUW MILIEU B.V. 10511464 >NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10447798 >SECATEC G.M.B.H. INVESTMENT HOLDING CORP. BERUHRUNGSLOSE SCHALTTECHNIK 10513473 >ECKOLD GERD-JURGEN;>MAASS 10448224 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES HANS P.L.C. 10514373 >APPLIED MEDICAL RESEARCH LTD 10448944 >LONZA A.G. 10515361 >MOBIL OIL CORP. 10448946 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10515366 ID. 10449413 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10515367 ID. P.L.C. 10515414 >EASTMAN KODAK CY 10450991 >SYNTHELABO;INSTITUT NATIONAL 10515417 >HENKEL K.G.A.A. DE LA SANTE ET DE LA 10515553 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. ------89 1997/ 8 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9708EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10516652 S.A. >SOLVAY S.P.A. 10516680 >GREAT LAKES CHEMICAL CORP. 10574500 >MARCHAL PHILIPPE 10516743 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10574653 >EUROPA CARTON FALTSCHACHTEL 10517735 >MASCHINEN- UND ANLAGENBAU G.M.B.H. GRIMMA G.M.B.H.; 10576445 >SAN MARTINO S.P.A. 10518897 >HENKEL K.G.A.A. 10579616 >FERENT MAURICE 10518904 >YASON S.R.L. 10581930 >BLANKE & CO. 10519952 >BAREN BATTERIE G.M.B.H. 10581947 L'>OREAL 10525094 >GREAT LAKES CHEMICAL CORP. 10583442 >PENNIG DIETMAR 10525180 >BEHRING DIAGNOSTICS INC. 10583459 L'>OREAL 10525286 >TENCOR INSTRUMENTS 10584296 ENTWICKLUNGS- U. VERWERTUNGS- 10526455 >KLINGEL WOLFGANG G.M.B.H. >EVG 10526462 >ROGERS CHARLES;>KORNEL 10586781 >HESSE KURT ALFRED;>SPARKS HAROLD L. 10610529 >FALK HEINZ;>FECHNER DIETER 10526608 S.A. 10610827 >MERO-RAUMSTRUKTUR G.M.B.H. & >DEBIOPHARM;>PATRINOVE;INSTITU CO. WURZBURG T NATIONAL DE LA SANTE ET DE 10610834 >LANGER GEB. LAYHER RUTH LA RECHERCHE MEDICALE >INSERM 10611634 >WOLFCRAFT G.M.B.H. 10526617 >ICOMA PACKTECHNIK G.M.B.H. 10611725 ENGINEERING + CONSULTING 10529022 >SCHERING A.G. SPEZIALMASCHINEN G.M.B.H. >EC 10530862 L'>OREAL 10611888 ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10535191 THE >LUBRIZOL CORP. >ZEO-TECH 10535221 ID. 10612005 S.A. >COMAP 10538419 >EUSECUR-A.G. 10612093 >VILLAIN JACQUES 10554488 >ECKES A.G. 10612677 HERMANN >SCHLEICHER G.M.B.H. 10555035 >ACCO-REXEL GROUP SERVICES & CO. MASCHINENFABRIK P.L.C. 10612678 >ALTEN KURT 10555068 >ZENECA LTD;S.A. >ZENECA 10612709 S.A. >ELF ATOCHEM PHARMA 10612887 >SEMCO 10555152 >DECATHLON PRODUCTION 10612932 SOC. POUR LE COMMERCE 10555165 >GRASSET JOSEPH INTERNATIONAL ET LES ECHANGES 10555752 >DANLY CORP. TECHNIQUES >SOCITEC 10555759 >CONPRO G.M.B.H. 10613254 >DASSAULT ELECTRONIQUE 10555774 >VIANOVA RESINS A.G. 10613682 L'>OREAL 10555811 >LEONISCHE DRAHTWERKE A.G. 10613943 >SUD-CHEMIE A.G.;>DALLI-WERKE 10555859 >GERISCH ROLF WASCHE-UND KORPERPFLEGE 10556113 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE G.M.B.H. & CO. K.G. 10556130 >PORRAZ EMBALLAGE PAPETERIE 10614736 >SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES S.A.R.L.;>PORRAZ LOUIS A.B. 10556169 >ROSEN GORAN 10615099 >COMAP 10556490 >NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 10618048 >MARTOR-ARGENTAX E.H. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. BEERMANN K.G. 10556632 >REIFF G.M.B.H. 10618602 >HURST + SCHRODER G.M.B.H. 10556761 >KNOCHE ALFONS 10623278 THOMAS >SCHMIDMEIER RAINBOW 10556993 >EMHART INC. BEWASSERUNGSSERVICE 10557176 >THOMCAST 10625036 >FAURE CAMILLE 10557192 >ROUSSEL UCLAF 10625921 >HENKEL K.G.A.A. 10557193 >CHATEAU CLOTAIRE RAOUL 10625938 >BACHER HELMUT;>SCHULZ GEORGES HELMUTH;>WENDELIN GEORG 10557265 >RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10625986 CENTRE NATIONAL DE LA 10557541 >SIEMENS A.G. RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10557548 RINGSDORFF >SINTER G.M.B.H. 10626004 >HENKEL K.G.A.A. 10557557 ARATOWERK WALTER >VON 10626054 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES TASCHITZKI G.M.B.H. & CO. K.G. P.L.C. 10557661 >DASSAULT AUTOMATISMES ET 10627020 >HOECHST A.G. TELECOMMUNICATIONS 10627024 >HENKEL K.G.A.A. 10557662 ID. 10627118 >SIERRA SEMICONDUCTOR B.V. 10557919 >BLACH JOSEF 10627140 >SIEMENS A.G. 10557938 CIE EUROPEENNE 10627969 >GRADEL PIERRE D'ACCUMULATEURS >CEAC 10628155 >VDO ADOLF SCHINDLING A.G. 10558020 FRIEDRICH >THEYSOHN G.M.B.H. 10628182 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10558157 >MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY 10628225 >DEFONTAINE JEAN- INC. CLAUDE;>DEFONTAINE BERNARD 10558332 >HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10628246 >LITECH B.V. 10558409 LABORATOIRES D'HYGIENE ET DE 10628705 >ROTH-TECHNIK G.M.B.H. DIETETIQUE >LHD 10629128 A. >NATTERMANN & CIE. G.M.B.H. 10558423 L'>OREAL 10630354 >HOLDERICH WOLFGANG 10558455 >FULLEMANN PATENT A.G. 10633752 >DURR-DENTAL G.M.B.H. & CO. 10558997 >BAYER A.G. K.G. 10559257 >AGFA-GEVAERT N.V. 10639094 >ELSEN FREDDY 10559521 >MOVILUTY 10666387 >MULLER & BAUM G.M.B.H. & CO. 10559523 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS K.G. POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10670256 S.A. >M I C >ECIA 10670398 >ALFER-ALUMINIUM G.M.B.H. 10559610 >MEISTERMATIC A.G. 10670405 >GLASBAU HAHN G.M.B.H. & CO. 10560082 >SIGNODE CORP. K.G. 10560087 >HOECHST A.G. 10673643 L'>OREAL 10560640 >DASSAULT AUTOMATISMES ET 10676916 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. TELECOMMUNICATIONS 10682490 >SIGG A.G. HAUSHALTGERATE 10560691 >MERCK BIOMATERIAL FRANCE 10683913 >CONCEPTION REALISATION 10561006 >BOLENZ & SCHAFER DEVELOPPEMENT MASCHINENFABRIK G.M.B.H. ELECTRONIQUE;>FRANCE TELECOM 10561136 >WAIBEL WALTER 10685017 BUTZBACHER WEICHENBAU 10561660 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE G.M.B.H. >BWG INDUSTRIELLE 10689037 >KORNER HANS-HOLGER 10564010 >AGFA-GEVAERT N.V. 10564310 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE >ECIA 10569352 >LEDINGHAM BLAKE ANDREW;>DOUGLAS TERRY R. 10570438 >KNORR-BREMSE A.G. 10570487 B.J. >DRIESSEN & ZN. B.V. 10571425 >E.M.S. TECHNIK G.M.B.H. 10571485 >GEA FARMACEUTISK FABRIK A/S 10572440 >BAYER A.G. 10572477 >ORBITAL ENGINE CY (AUSTRALIA) PTY. LTD 10572544 >VMX INC. 10573456 >SIEMENS A.G. 10573478 >INTERLICENSE DEN HAAG B.V. 10573538 >CARLBIOTECH LTD A/S 10573600 THE >GILLETTE CY 10574416 A. >MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.R.L.;>BRISTOL-MYERS SQUIBB 90 ------1997/ 8 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9709- LIJST 9709 SEPTEMBRE 1997 SEPTEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10004406 >DSM N.V. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10004459 >HUGENS ANDREW 10090575 >WESTERN ELECTRIC CY INC. 10004480 >ASTEN GROUP INC. 10090764 >DICHTER HANS-JOACHIM 10004493 >ROUSSEL UCLAF 10090794 >JORDAN PAUL DIPL.-ING. 10004708 >AMP INC. (une soc. de 10090969 >MD-ORGANOCELL G.M.B.H. Pennsylvanie) 10091010 >MICHELIN & CIE 10004802 SOC. INDUSTRIELLE DE LIAISONS 10091047 >RUHRKOHLE A.G.;>VEBA OEL A.G. ELECTRIQUES >SILEC 10091110 >USX ENGINEERS AND 10004831 >ASTRA LAKEMEDEL A.B. CONSULTANTS INC. 10004889 >BASF A.G. 10091209 >AMP INC. (une soc. de 10015574 >SCHIRNEKER HANS-LUDWIG Pennsylvanie) 10016384 >DORNIER G.M.B.H. 10091557 >FERAMATIC A.G. 10016464 >TREUHAND REPORT 10091585 >EXNER GEB. NIESSING URSULA WIRTSCHAFSPRUFUNGS- UND 10091841 CENTRE NATIONAL D'ETUDES STEUERBERATUNGS G.M.B.H. SPATIALES; 10017027 >BASF A.G. 10091852 ID. 10017148 >EASTMAN KODAK CY 10092073 >SCHWARZ PHARMA S.P.A. 10018029 >AGFA-GEVAERT N.V. 10092076 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10018717 >UNILEVER N.V. 10093849 S.A. >TRETRA PAK FINANCE & 10035861 >AMP INC. (une soc. de TRADING Pennsylvanie) 10093858 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10035901 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10094108 IHC >HOLLAND N.V. 10036140 >LINDEMANN ROLF W. 10094144 THE >LUBRIZOL CORP. 10036183 >DOKOUPIL JIRI 10095787 >SHELL INTERNATIONALE 10036214 >ALKEM G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10036260 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10097628 >CARLSSON PER ARVID EMIL P.L.C. 10103001 >CARLVRET BERTIL 10036354 ETS PUBLIC >TELEDIFFUSION DE 10104193 >BERDANOS GUY FRANCE 10105315 >STAL REFRIGERATION A.B. 10036689 SOC. CONTINENTALE >PARKER 10118123 >TELEFUNKEN FERNSEH UND 10037033 >ALSTHOM-ATLANTIQUE;>TSM RUNDFUNK G.M.B.H.;>ANT TRAITEMENTS DE SURFACE ET NACHRICHTENTECHNIK G.M.B.H. MECANIQUE 10118156 >PHILIPS COMMUNICATION 10037117 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD D'ENTREPRISE 10037256 >ELI LILLY AND CY 10118291 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10037327 >ROUSSEL UCLAF 10118846 >HOECHST A.G. 10037470 >BASF A.G. 10119130 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10037477 >BAYER A.G. SPATIALES 10037602 >AGFA-GEVAERT N.V. 10119281 >FRITZ FUSS G.M.B.H. & CO. 10037758 >LEGRAND 10119288 >LEIFHEIT A.G. 10040466 >NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF 10119561 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT CANADA - CONSEIL NATIONAL DE G.M.B.H. RECHERCHES DU CANADA 10119606 >VIESSMANN HANS DR. 10059479 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10119607 >PHILLIPS PETROLEUM CY CY 10119662 >SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10059517 >STORK PMT B.V. BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10059950 >FRANZ GRIMME 10119850 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND LANDMASCHINENFABRIK G.M.B.H. CY & CO. KG. 10119912 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10059978 >BAYROL CHEMISCHE FABRIK 10120104 >LEIFHEIT A.G. G.M.B.H. 10120384 >SEQUOIA SYSTEMS INC. 10060446 >WALLNER FRANZ 10120456 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10060460 >RHB TECHNOLOGY CORP. 10120471 >ITT INDUSTRIES INC. 10060553 >HUMAN OLTOANYAGTERMELO ES 10120676 >TROXLER ELECTRONIC KUTATO INTEZET LABORATORIES INC. 10060655 >AMP INC. (une soc. de 10120978 >ANT NACHRICHTENTECHNIK Pennsylvanie) G.M.B.H. 10060691 >CORNING GLASS WORKS 10121157 >KYOWA HAKKO KOGYO CO. 10061049 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT LTD;>JURIDICAL FOUNDATION G.M.B.H. JAPANESE FOUNDATION FOR 10061078 >KRAFTWERK UNION A.G. CANCER RESEARCH 10061400 >FARMATOME & CIE;> 10121331 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10121463 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10121479 >SAINT-GOBAIN VITRAGE CARACTERE SCIENTIFIQUE 10121480 >SAINT-GOBAIN VITRAGE TECHNIQUE ET INDUSTRIEL INTERNATIONAL;>VEGLA 10061768 >USV PHARMACEUTICAL CORP. VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10061895 >EXXON RESEARCH AND 10121963 >SACE S.P.A. COSTRUZIONI ENGINEERING CY ELECTTROMECCANICHE 10062372 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10122060 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10062415 >AMP INC. (une soc. de CY Pennsylvanie) 10122493 >SCHMITZ KARL-HEINZ 10062436 THE >GATES RUBBER CY 10123094 >MEDEA RESEARCHES S.R.L. 10062549 >SOC. D'EXPLOITATION DES ETS 10123119 >GLASSTECH INC. RELLUMIX 10123150 >LIEBICH MAX 10062579 >LACROIX JACQUES 10123157 >EGIS GYOGYSZERGYAR 10062769 PAUL >WURTH S.A. 10123579 >HYDROPERFECT INTERNATIONAL 10063549 >DANIELI & C. OFFICINE HPI MECCANICHE S.P.A. 10123827 >BASF A.G. 10063868 >TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10123832 A/S >FERROSAN 10065084 PAUL >WURTH S.A. 10123916 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10065321 >VDM NICKEL TECHNOLOGIE A.G. 10124276 >RAYCHEM CORP. 10073784 >VAUSE FRANCIS 10124737 >DEGUSSA A.G. 10088028 >ETS CASSI 10124754 >ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10088347 >UMLAUF NORBERT 10124968 >INTEROX CHEMICALS LTD 10088394 >EISAI CO. LTD. 10124997 THE >BOC GROUP INC. 10088949 >VANDEMOORTELE INTERNATIONAL 10125445 >HERHOLZ BERNARD HERBERS N.V. G.M.B.H. & CO. K.G. 10089196 >BRITISH STEEL P.L.C. 10125707 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10089261 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10125709 >SHELL INTERNATIONALE >SPATIALES RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10089574 >BASF A.G. 10126885 >BECTON DICKINSON AND CY 10089592 >BAYER A.G. 10137825 A.B. >ELECTROLUX 10089600 >GEC ALSTHOM S.A. 10137846 >AMP INC. (une soc. de 10089707 >SHELL INTERNATIONALE Pennsylvanie) RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10139813 >MYOJO FOODS CO. LTD 10089779 >AMP INC. (une soc. de 10143796 >LABSYSTEMS OY Pennsylvanie) 10144339 >COULTER ELECTRONICS INC. 10089820 >MONTEDISON S.P.A. 10148843 >NOVO-NORDISK A/S 10090441 >SHELL INTERNATIONALE 10154321 >CINCINNATI MILACRON INC. ------91 1997/ 9 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10154384 SOC. CONTINENTALE >PARKER PUBLIC SCIENTIFIQUE ET 10154938 >BASF A.G. TECHNIQUE A CARACTERE 10155008 >SIEMENS A.G. INDUSTRIEL ET COMMERCIAL 10155060 >KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10200318 >INTEROX CHEMICALS LTD LTD 10201187 >DAKO A/S 10155226 >MANNESMANN A.G. 10203278 >SIGNODE CORP. 10155233 SOC. DE VENTE ET DE 10203290 >DURKOPP ADLER A.G. FABRICATION POUR LE 10203307 >KEMNA BAU ANDREAE G.M.B.H. & DECOLLETAGE >LNS S.A. CO. K.G. 10155794 >AMP INC. (une soc. de 10205772 >ASEA BROWN BOVERI A.G. Pennsylvanie) 10208055 >DROSSBACH G.M.B.H. & CO. K.G. 10155806 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10209633 GEORG >FISCHER A.G. 10155817 >IRWIN MAGNETIC SYSTEMS INC. 10214214 >BERTIN & CIE;>CELOGIC 10156193 >AMERICAN CYANAMID CY 10214261 >BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10156268 >HERCULES INC. P.L.C. 10156290 >PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10214310 >SHOWA DENKO K.K. ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10215078 >DE NORA PERMELEC S.P.A. 10156421 >DSM N.V. 10215084 >MOUCHARD JEAN 10156532 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10215088 BRITISH >STEEL P.L.C. P.L.C. 10215112 THE >DOW CHEMICAL CY 10156768 >CIBA-GEIGY A.G. 10215114 >TEBODIN, ADVIES- EN 10157188 >ROSS KURT CONSTRUCTIEBUREAU B.V. 10157190 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10215855 >PACIFIC DUNLOP LTD 10157246 >MARKS EUGEN 10215865 >BUHLER A.G. 10157297 >STUDIENG.- KOHLE M.B.H. 10215868 >TESCH KLAUS 10157331 >FMC CORP. 10216833 >NOVO NORDISK A/S 10157353 >RUDOLF GEIGER MASCHINENBAU 10216898 THE >UPJOHN CY 10157384 >BIOMED LABORDIAGNOSTIK 10217816 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE G.M.B.H. ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 10157733 >CIBA-GEIGY A.G. >INSERM 10158097 >OTTO ALFRED ROLAND 10217840 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10158156 >ISOROY BERGKAMEN 10158163 >WITCO G.M.B.H. 10218609 >PACIFIC DUNLOP LTD 10158217 >FRITZ FUSS G.M.B.H. & CO. 10233306 >KLAUS GRITSTEINWERK K.G. 10158225 >MILES INC. 10235785 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10159154 >BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10236119 >SUTTON LABORATORIES INC. P.L.C. 10236603 >CHUANG KUO-HUEY 10159538 >AUSIMONT S.P.A. 10236606 >IMRE CORP. 10159545 >BASF A.G. 10236985 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10159573 >WICEMA BOHRTECHNIK G.M.B.H. 10237017 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10160199 >WEILER WERKZEUGMASCHINEN 10237347 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10160820 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10237433 CENTRE NATIONAL D'ETUDES MUNCHEN SPATIALES >CNES 10161747 >SUDA 10237604 >BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. TOSHIKAZU;>SHINANOKENSHI CO. & CO. K.G. LTD 10237889 >ROBERT FINKE G.M.B.H. & CO. 10162038 >VOEST-ALPINE K.G. EISENBAHNSYSTEME G.M.B.H. 10237936 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10165229 ID. G.M.B.H. 10173355 >CORNING GLASS WORKS 10237946 >BASF A.G. 10174367 THE >PRESIDENT AND FELLOWS OF 10238043 G.- FUR AUTOMATION UND HARVARD COLLEGE ORGANISATION M.B.H. >GAO 10175834 >DEININGER HORST 10238047 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10183707 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10238393 >ISOVER SAINT-GOBAIN ATOMIQUE 10238425 S.A. >TECHNOGENIA 10194322 >NIPPON STEEL CORP. 10238994 >MEDIOLANUM FARMACEUTICI 10194572 >HOECHST A.G. S.P.A. 10194644 >SEE/SHELL BIOTECHNOLOGY INC. 10238997 >KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10194819 >INTERNATIONAL FERRY FREIGHT LTD.;>IHARA CHEMICAL INDUSTRY LTD CO. LTD 10194954 S.A. >MARREL 10239051 >NESTE OY 10195305 >SIGNODE CORP. 10239152 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10195385 >NIPPON STEEL CORP. 10239177 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENIMONT 10195417 >ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN AUGUSTA S.P.A. G.M.B.H. 10239309 >MERCK SHARP & DOHME LTD 10195426 >RAYOVAC CORP. 10239364 >CALEDONIAN MINING CY LTD 10195483 >SCHON B.V. 10239420 >ADVANCE TRANSFORMER CO. A 10195562 >ICI COMPOSITES INC. DIVISION OF PHILIPS 10195574 >KRAFT GENERAL FOODS INC. ELECTRONICS NORTH AMERICA 10195577 THE REGENTS OF THE CORP. >UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10239836 >BLACKE-DURR A.G. 10195622 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10239847 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD JERSEY CORP.) 10239882 >SIEMENS A.G. 10196518 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10239931 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10196555 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10240424 >UNIVERSITE DE RENNES I G.M.B.H. 10240623 >CALEDONIAN MINING CY LTD 10196558 >OREGON ETABLISSEMENT FUR 10240801 >KLEINEMAS HARALD PATENTVERWERTUNG 10240866 >PEINER UMFORMTECHNIK G.M.B.H. 10196618 >MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10240871 >BASF A.G. FOUNDATION 10240890 >SHIONOGI & CO. LTD 10196700 RIJKSUNIVERSITEIT TE 10241073 THE >PROCTER & GAMBLE CY >GRONINGEN 10241323 >SEDLEY BRUCE SAMUEL 10196705 >AGFA-GEVAERT N.V. 10241419 >CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 10197018 >DRACO A.B. 10241775 >CERA HANDELS G.M.B.H. 10197375 >BAYER A.G. 10241797 >MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10197395 >HOECHST A.G. FOUNDATION 10197406 >PPG INDUSTRIES INC. 10241957 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10197447 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. SPATIALES >CNES ETABLISSEMENT 10197832 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES PUBLIC SCIENTIFIQUE ET SPATIALES TECHNIQUE A CARACTERE 10197840 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE INDUSTRIEL ET COMMERCIAL ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 10241970 ID. >INSERM;>UNIVERSITE DE 10242044 >BENDIX LTD CAEN;SOC. CIVILE >BIOPROJET 10242072 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10197876 >ANBEN 10243008 >HUNTER DOUGLAS INTERNATIONAL 10197890 >METOXIT A.G. N.V. 10198198 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10243014 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10198220 >NORDKLIMA LUFT- UND P.L.C. WARMETECHNIK G.M.B.H. 10243623 >BALCKE-DURR A.G. 10198224 >BOPLA GEHAUSE SYSTEME 10244077 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES G.M.B.H. P.L.C. 10198253 >ERWIN SICK G.M.B.H. OPTIK- 10245633 >ENICHEM ANIC S.R.L. ELEKTRONIK 10245636 >ODENWALD CHEMIE G.M.B.H. 10199968 >ZENYAKU KOGYO K.K. 10246736 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10200244 CENTRE NATIONAL D'ETUDES A.G. SPATIALES >CNES ETABLISSEMENT 10247298 >EUROPA CARTON A.G. 92 ------1997/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10247310 >MARLEN RESEARCH CORP. 10301008 >BRONER GROUP LTD 10247327 >HAGEN BATTERIE A.G. 10301027 >GRAHAM ANDREW S. JR. 10252216 >DEGUSSA A.G.;G.- FUR 10302174 >PASSAVANT-WERKE A.G. BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG 10302581 >MOBIL OIL CORP. M.B.H. >GBF 10302582 >SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE 10253464 >HYBRITECH INC. 10302872 S.A. >NOKIA-MAILLEFER HOLDING 10254799 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10303525 EUROPEENNE DE RETRAITEMENT DE 10258328 >PRC CORP. CATALYSEURS >EURECAT 10258423 THE >LUBRIZOL CORP. 10303600 >KIHLBERG HARRY;>SVENSSON 10259389 S.A. >MAILLEFER PAUL;>NILSSON 10260305 >RHONE-POULENC RORER CHRISTER;>ERICSSON KARL- INTERNATIONAL (HOLDINGS) INC. GUSTAV;>JILKEN LEIF;>BACKLUND 10260315 >CERCEK BORIS;>CERCEK LEA JAN 10262749 >LEONARD STUDIO EQUIPMENT INC. 10303760 GIPSWERK >EMBSEN G.M.B.H. & 10263837 >BUESS HEINZ;>SAPORTA JOSE A. CO. BAUSTOFFPRODUKTION 10280753 >FRITSCH GEORG K.G.;GEBR. >KNAUF 10281542 >TRELLEBORG A.B. WESTDEUTSCHE GIPSWERKE 10281912 >GENERAL ELECTRIC CY 10304625 >BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10281943 >HOECHST A.G. P.L.C. 10281967 >KIMBERLY-CLARK CORP. 10307434 >SCOTGEN BIOPHARMACEUTICALS 10282079 >NIPPON OIL AND FATS CY INC. LTD;>SUMITOMO METAL 10308460 >KABI PHARMACIA A.B. INDUSTRIES LTD 10308515 >YOSHITOMI PHARMACEUTICAL 10282215 THE >PROCTER & GAMBLE CY INDUSTRIES LTD 10282289 >UNILEVER N.V. 10309547 >MRE CORP. 10282412 LABORATOIRES >SEBIA 10310738 >SCUBAPRO EUROPE S.R.L. 10282419 >LITHIUM CORP. OF AMERICA 10322928 >BARUFFALDI S.P.A. 10282609 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10331137 >SEITZ ENZINGER NOLL 10282845 >BASF A.G. MASCHINENBAU A.G. 10282965 >ML TECHNOLOGY VENTURES L.P. 10331153 >LENOX INC. 10282987 >YKK CORP. 10331166 >TAISEI CORP.;>JSE CORP. 10283103 >TECHNISCH HANDELS- EN 10331188 >FMC CORP. ADVIESBUREAU VAN ENGELAND B.V. 10331468 CHAS. A. >BLATCHFORD & SONS 10283171 >FOSTER WHEELER ENERGY LTD LTD 10283178 >MORGAN ADHESIVES CY 10331511 >ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 10283316 >ELLIOTT JOHN SWIFT 10331579 >GIAT INDUSTRIES 10283380 >SOC. EUROPEENNE DE PROPULSION 10331771 >UNION CARBIDE CORP. 10283385 S.A. >GIAT INDUSTRIES 10331823 >FUJIKURA LTD 10283766 >ELBA-BUROSYSTEME ERICH KRAUT 10332115 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR G.M.B.H. & CO. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10283806 >BASF A.G. FORSCHUNG E.V. 10283816 >CORRECTA G.M.B.H. 10332144 CIE DES FEUTRES POUR 10283884 >BAYER A.G. PAPETERIES ET DES TISSUS 10284069 >YOSHITOMI PHARMACEUTICAL INDUSTRIELS >COFPA INDUSTRIES LTD 10332203 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10284220 >SCOTT PAPER CY 10332220 BOLZENSCHWEISSTECHNIK >HEINZ 10284283 >METPOST LTD SOYER G.M.B.H. 10284395 NIPPON >CHEMIPHAR CO. LTD 10332352 THE >WIGGINS TEAPE GROUP LTD 10284428 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10332510 >SIGNODE FRANCE 10284474 CIE D'ELECTRONIQUE ET DE 10332512 >RHONE-POULENC CHIMIE PIEZO-ELECTRICITE 10332950 >RWE ENERGIE A.G. >CEPE;OFFICE NATIONAL 10332968 >BAYER A.G. D'ETUDES ET DE RECHERCHES 10332981 >BASF A.G. AEROSPATIALES >ONERA 10333134 >BEHRINGWERKE A.G. 10284490 >DUVILLIER CHRISTOPHE 10333227 >FUJITSU LTD 10284572 >VIBERTI VEICOLI INDUSTRIALI 10333252 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI S.R.L. S.P.A. 10284588 S.A. >PHARLYSE 10333432 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10284829 S.A. >GEC ALSTHOM 10333657 >GEBERIT A.G. 10284839 >ALTEN KURT 10333696 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10284863 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10333935 >IMCA CARTONNAGES B.V. 10284914 >BASF A.G. 10334060 >RECKITT G.M.B.H. 10284926 >NASSAR JIHAD 10334069 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10284932 VERKAUFS G.- FUR 10334129 >VALENITE INC. TEERERZEUGNISSE >VFT M.B.H. 10334163 >BAYER A.G. 10285156 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10334165 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. CY 10334182 S.A. >ETA FABRIQUES D'EBAUCHES 10285362 >NGK INSULATORS LTD 10334207 AUGUST >FALLER K.G. 10285472 >SOC. DE PROMOTION RECHERCHE 10334288 >SEITZ ENZINGER NOLL ET INNOVATION TECHNOLOGIQUE MASCHINENBAU A.G.;DEUTSCHE 10285479 S.A. >HAIRONVILLE >GRANINI G.M.B.H. & CO. K.G. 10285508 REGIE NATIONALE DES USINES 10334320 >EASTMAN KODAK CY (A NEW >RENAULT JERSEY CORP.) 10285806 CIE GENERALE DES ETS 10334367 >FUJI PHOTO FILM CO. >MICHELIN-MICHELIN &CIE LTD;>TORAY INDUSTRIES INC. 10286310 >CRYSTALLUME 10334427 >AKZO N.V. 10286494 >GAZ DE FRANCE;SOC. JOSEPH 10334704 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS >SAURON MATERIEL INDUSTRIEL POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10286547 S.A. >JEAN MICHEL >ECIA 10286585 >EROWA A.G. 10334726 >MORS 10287219 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10334756 >BIOPROBE SYSTEMS P.L.C. 10334766 >ALCAN FRANCE 10287233 >NORTH DAKOTA STATE UNIVERSITY 10334767 ID. 10287803 >LEICHTMETALL-AUTO-ZUBEHOR 10334984 >GIULINI CHEMIE G.M.B.H. WALTER H.S. ALBRECHT 10335145 >SCHOTT-ROHRGLAS G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10335225 >HOECHST SCHERING AGREVO 10287872 >BALCKE-DURR A.G. G.M.B.H. 10288164 >O'CONNELL MICHAEL OLIVER 10335362 >DURR DENTAL G.M.B.H. & CO. 10288418 >KRONE A.G. K.G. 10288703 >HOESCH A.G.;>SCHWARZFELLER 10335367 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. DRAHT + ZAUN G.M.B.H. 10335441 >METALLGESELLSCHAFT 10288719 >MANNESMANN A.G.;GEBR. A.G.;>BASF A.G. >SCHMIDT FABRIK FUR 10335467 >INTERMEDIUM B.V. FEINMECHANIK 10335471 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10288747 >HOECHST A.G. 10335777 L'>OREAL 10288757 >DOMOTEC A.G. 10336146 >MERCKLE G.M.B.H. 10289751 >BRENNECKE HERMANN;>LIERE 10336200 >CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. HORST 10336231 >B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA 10289785 >RWE-DEA A.G. FUR MINERALOEL G.M.B.H. UND CHEMIE 10336263 >HENKEL K.G.A.A. 10290060 GEBROEDERS >ROOK BEHEER B.V. 10336310 >BRUNNER THOMAS 10290300 S.A. >HAGER ELECTRO 10336507 S.A. >RHONE-POULENC 10291366 >ELECTRICITE DE FRANCE VISCOSUISSE SERVICE NATIONAL 10336560 >INTERNATIONAL BUSINESS 10297694 >POWER-ONE INC. MACHINES CORP. 10298983 S.A. >PATOR 10336663 >WHITEY CO. ------93 1997/ 9 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10336812 L'>OREAL 10389418 >CIBA-GEIGY A.G. 10336813 ID. 10389445 >ERGOTRON S.A.S. DI DONDI 10336825 >SOLETANCHE BENELLI DAVIDE & C. 10337131 >ETI-TEC MASCHINENBAU G.M.B.H. 10389459 >TRANSITIONS RESEARCH CORP. 10337143 >POLSKA AKADEMIA NAUK 10389460 >DINOL A.B. INSTYTUT KATALIZY I 10389830 >PATENT-TREUHAND-G.- FUR FIZYKOCHEMII POWIERZCHNI ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10338609 >VAN BOXEL RUDOLPHUS ADRIANUS BH; JEANNE MARIE;>VAN BOXEL- 10389897 >OXYTECHNIK G.- FUR GIRELLI RENATA SYSTEMTECHNIK M.B.H. 10338879 >GIAT INDUSTRIES 10389954 >SIEMENS NIXDORF 10338975 >HAAG-STREIT A.G. WERKSTATTEN INFORMATIONSSYSTEME A.G. FUR PRAZISIONSMECHANIK 10389959 S.A. >CASTOLIN 10339208 >HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10390002 >ALCATEL SEL A.G. 10339217 >CARTER-WALLACE INC. 10390098 >ORTOLF HELMUT 10339223 >VORWERK & CO. INTERHOLDING 10390155 DEUTSCHE >STAR G.M.B.H. G.M.B.H. 10390156 ID. 10339292 >RANCILIO MACCHINE PER CAFFE' 10390188 >ENICHEM S.P.A. S.P.A. 10390212 >BURNDY CORP. 10339801 >MITSUI KINZOKU KOGYO 10390242 >NYCOMED IMAGING A/S K.K.;>NATIONAL RESEARCH 10390355 >CARNAUDMETALBOX P.L.C. INSTITUTE FOR METALS SCIENCE 10390400 >LECTEC CORP. AND TECHNOLOGY AGENCY 10390435 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10340414 >HULS A.G. LTD 10340423 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10390558 >ORION-YHTYMA OY 10341810 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10390646 >SIMON PATRICK LTD 10390748 >GEBERIT A.G. 10343349 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10390762 >DRACO A.B. 10343768 >INTERNATIONAL BUSINESS 10391153 >MINNESOTA MINING AND MFG CY MACHINES CORP. 10391156 THE >BOARD OF TRUSTEES OF THE 10346954 >TRADITION ESTABLISHMENT MICHIGAN STATE UNIVERSITY 10348422 >COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND 10391171 >BAYER A.G. INDUSTRIAL RESEARCH 10391190 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & ORGANIZATION CO. K.G. 10349709 >TELENORMA G.M.B.H. 10391207 >YKK CORP. 10351418 >SYNERGEN INC. 10392221 >HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10351492 >CLOUTH GUMMIWERKE A.G. 10392240 >BAYER A.G. 10355095 THE >LIPOSOME CY INC. 10392290 >ZILLS REINHARD 10357637 >CERCEK BORIS;>CERCEK LEA 10392580 >PIROVANO CAMILLO 10357737 >INVENTIO A.G. 10392583 >NLW FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10359804 >TRUTAN PTY LTD 10392585 >WERNER & PFLEIDERER-HATON 10359811 >UNISYS CORP. B.V. 10362464 >METTLER-TOLEDO (ALBSTADT) 10392703 >DOW CORNING CORP. G.M.B.H. 10393341 >SIEMENS A.G. 10363555 >TELENORMA G.M.B.H. 10393731 >KOREL N.V. 10370010 INSTITUTET FOR 10394700 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN >VERKSTADSTEKNISK FORSKNING A.G. 10379628 ALB. >KLEIN G.M.B.H. & CO. 10395211 >LANDRY MAURICE J. K.G. JR.;>PLOUFF FREDERICK L. 10381669 >COULTER CORP. 10395551 >NICKELS JEAN- 10384939 >SIEMENS A.G. CHARLES;>FISCHER JEAN- 10385474 >OMRON CORP. PIERRE;>GENIN 10386387 >TEXTEC TEXTIL ENGINEERING PIERRE;>DUDERMEL RENE;>METZ UND CONSULTING G.M.B.H. JEAN-FRANCOIS 10386694 >HOLZKNECHT WILFRIED 10395851 >SCHAPER & BRUMMER G.M.B.H. & 10386733 >BEHRINGWERKE A.G. CO. K.G. 10386789 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10396225 >SAITO TSUTOMU 10386835 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10396893 >4P NICOLAUS KEMPTEN G.M.B.H. 10386864 >TEXTEC TEXTIL ENGINEERING 10399181 >ASARCO INC. UND CONSULTING G.M.B.H. 10399626 >YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL 10387131 >FRAMATOME CO. LTD 10387154 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10400085 >GOODALL MELVYN JOHN 10387198 >GEBERIT A.G. 10400785 >DOW CORNING CORP. 10387199 ID. 10400786 ID. 10387210 >LAMBDA S.R.L. 10401479 >STRATER FRITZ;>STRATER UWE 10387215 >ITALCO S.P.A. 10402415 >CERCEK BORIS;>CERCEK LEA 10387367 S.A >FELLAR 10402579 >BAKELITE A.G. 10387368 >YKK CORP. 10403568 >SYNTELLO A.B. 10387376 >GLOTZL G.- FUR 10406278 >BAUERECKER SIGURD BAUMESSTECHNIK M.B.H. 10407404 >ROSEWELL LTD 10387476 >MARTIN GUY 10407418 >ABDI-TABARI MOHAMMED 10387655 >EISAI CO. LTD 10408830 C. >CRAMER WEBEREI HEEK- 10387659 >MACHUNSKY FRANZ DIETER NIENBORG G.M.B.H. & CO. K.G. 10387663 >BAYER A.G. 10411241 FIRMA CARL >FREUDENBERG 10387720 >SIEMENS A.G. 10411247 >MITSUBISHI DENKI K.K. 10387821 >BASF A.G. 10413796 >AGRANA ZUCKER-GESELLSCHAFT 10387865 OY >SEKKO A.B. M.B.H. 10387933 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10414871 ENDRESS U. >HAUSER G.M.B.H. 10388097 >YKK CORP. U. CO. 10388170 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10414872 ID. DIAGNOSTICS INC. 10416077 >SERVICES DANS LA 10388298 LABORATORIOS DEL >ESTEVE S.A. REHABILITATION DES 10388302 >DELAYE REGIS;>LAPIERRE GASTON DECHETS;>ROBIC PIERRE 10388309 >RHONE-POULENC SANTE 10416081 >MOTOROLA INC. 10388329 S.A. >SGS-THOMSON 10417223 >SKYLINE HOLDING A.G. MICROELECTRONICS 10417243 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10388350 >RUNKEL ADOLF 10417261 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10388532 >AGFA-GEVAERT N.V. >ATOMIQUE 10388678 >PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10424483 ENDRESS U. >HAUSER G.M.B.H. ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. U. CO. 10388699 ID. 10425599 >PREUSSAG A.G. 10388853 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10428636 >NITSCHE DIETRICH 10388872 >BASF A.G. 10440752 >SCHERING A.G. 10388880 >NOVATECH G.M.B.H. SIEBE UND 10444326 >AGFA-GEVAERT N.V. TECHNOLOGIE FUR PAPIER 10444327 ID. 10388954 >FMC CORP. 10445039 >ADIR ET CIE 10389077 >SIEMENS A.G. 10445106 >LEINWEBER MASCHINEN G.M.B.H. 10389187 >BP CHEMICALS (ADDITIVES) LTD & CO. K.G. 10389217 >XAAR LTD 10445490 >ITALCO S.P.A. 10389225 >A-COMPANY 10445687 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10389238 THE >POPULATION COUNCIL INC. 10445708 >HOECHST A.G. 10389257 >COLGATE-PALMOLIVE CY (A 10445761 >EASTMAN KODAK CY DELAWARE CORP.) 10446141 >ADIR ET CIE 10389331 S.A. >CECA 10446143 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10389341 >THOMSON MULTIMEDIA 10446179 >GEBERIT A.G.;>KERAMAG 10389374 >GARDNER MICHAEL STUART KERAMISCHE WERKE A.G. 94 ------1997/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10446383 >SIEMENS NIXDORF EQUIPEMENTS AUTOMOBILES S.N.C. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10504014 >ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10446846 >EASTMAN KODAK CY 10504072 >RHONE-POULENC FIBRES 10446955 D. >SWAROVSKI & CO. 10504454 >NIPPON ESTER CO. LTD 10446996 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10504656 GEBR. >SCHMID G.M.B.H. & CO. 10447171 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10504673 >WINTERSHALL A.G. 10447309 S.A. >ELF ATOCHEM 10504677 >SIEGENIA-FRANK K.G. 10447375 >CESTINDUE S.R.L. 10504770 >B.W.M. IMPORT UND EXPORT 10447580 >NUCHTER KARL-BERNHARD G.M.B.H. & CO. WARENVERTRIEBS 10447688 >AGFA-GEVAERT N.V. KG. 10447691 ID. 10504781 DEUTSCHE >INSTITUTE FUR 10447698 >PARK-A-BIKE FRANCHISE TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG (PROPRIETARY) LTD STUTTGART STIFTUNG DES 10447883 >KRAUSS-MAFFEI A.G. OFFENTLICHEN RECHTS 10447894 >WOLFENSBERGER A.G. 10504791 >GOLDWELL A.G. 10448013 >BINDER FRANZ 10504839 >HOECHST A.G. 10448017 >KONE ELEVATOR G.M.B.H. 10504867 >FRUH INGOLF 10448021 >ACB 10505129 >HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10448157 >SHELL INTERNATIONALE 10505773 >RINGSDORFF SINTER G.M.B.H. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10505774 >PILZ G.M.B.H. & CO. 10448161 >AGFA-GEVAERT N.V. 10505796 >KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10448412 >YALE UNIVERSITY 10505909 >HITACHI ZOSEN CORP.;>IKEDA 10448734 >SIEMENS A.G. TAKESHI 10448765 >HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10505932 >HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10448841 >AGFA-GEVAERT N.V. 10505952 >BAUMANN GUNTER 10449023 >ENDRESS U. HAUSER G.M.B.H. 10506195 >SHELL INTERNATIONALE U. CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10449076 S.A. >NOKIA-MAILLEFER HOLDING 10506370 >GENERAL ELECTRIC CY 10449097 >WERNER GENEST UND PARTNER 10506413 >GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA INGENIEURGESELLSCHAFT M.B.H. S.R.L. 10449581 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10506500 EZPELETA ITURRALDE D. JOSE 10449593 >CIBA-GEIGY A.G. >JAVIER 10449694 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE 10506536 SOC. D'APPLICATIONS GENERALES CONSTRUCTION DE MOTEURS D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE D'AVIATION >SNECMA >SAGEM 10449704 >FAIVELEY TRANSPORT 10506552 >AGENCE SPATIALE EUROPEENNE 10449709 S.A. LES APPLICATIONS DE LA 10506609 FRITZ >HAUG A.G. VIBRATION >ADV 10506638 >SALA INTERNATIONAL A.B. 10450104 >SIEMENS A.G. 10506650 >BERGHOFER 10450374 >GENERAL ELECTRIC CY EMMERICH;>GRZESKOWIAK 10450380 ID. BOGDAN;>MUNDIGLER 10450423 >CLASBRUMMEL BERNHARD NORBERT;>SCHLEINING 10450437 >BASF A.G. GERHARD;>ZENZ HELMUT 10450451 >PPG INDUSTRIES INC. 10507098 MASCHINENFABRIK >MULLER- 10450458 >KALI-CHEMIE A.G. WEINGARTEN A.G. 10450798 >SABER EQUIPMENT CORP. 10507104 >WILO G.M.B.H. 10451016 S.A. >ELF ATOCHEM 10507154 WILLI >MOLLER A.G. 10451097 >GEBERIT A.G. 10507155 >RWE ENERGIE A.G. 10451098 ID. 10507157 >ECKES-GRANINI G.M.B.H. & CO. 10451099 ID. K.G. 10451107 S.A. >NOKIA-MAILLEFER HOLDING 10507259 >LAUX FRIEDRICH GUNTHER 10451108 ID. 10507650 >SYNTHELABO 10451596 >ALBRIGHT & WILSON UK LTD 10507659 >FRAMATOME 10451950 >NGK INSULATORS LTD 10507739 >TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO 10452167 SOC. NATIONALE D'EXPLOITATION K.K. INDUSTRIELLE DES >TABACS ET 10508119 >MILES INC. >ALLUMETTES S.A. 10508201 >PATACO A.G. 10452171 >MECANIPLAST 10508210 >STRAHLE & HESS G.M.B.H. 10452696 >BAYER A.G. 10508238 >ROBA B.V. 10453376 S.A. >SCHNEIDER ELECTRIC 10508267 >HOECHST A.G. 10453801 >LONZA A.G. 10508929 ASOCIACION DE INVESTIGACION 10453804 >EHEIM G.M.B.H. & CO. K.G. PARA LA INDUSTRIA DEL CALZADO 10455583 >SAMARO ENGINEERING-UND Y CONEXAS >INESCOP HANDELS A.G. 10508946 >DYCONEX A.G. 10455962 >BERGER ALFRED ULLRICH 10509243 BALCKE-DURR A.G. >BDAG 10457005 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE 10510123 >GRABOWSKI ERIKA;>GRABOWSKI G.M.B.H.;>ALKOR G.M.B.H. THOMAS;>GRABOWSKI KUNSTSTOFFE MICHAEL;>FREUNDNER HASSO 10457422 >MILLIKEN RESEARCH CORP. 10510372 WAGGONFABRIK >TALBOT 10458032 >CLAAS K.G.A.A. 10510386 DEUTER >SPORT UND LEDER 10458040 >DIDIER-WERKE A.G. G.M.B.H. 10461732 >SCOTT PAPER CY 10510803 BRITISH >GAS P.L.C. 10462154 FIRMA J. >EBERSPACHER 10510804 ID. 10463030 THE >BOOTS CY P.L.C. 10511472 >SIEMENS NIXDORF 10463043 >OPALE BIOTECHNOLOGY INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10463071 >CHRISTIANSEN HENNING 10511938 >HEINRICH KUHN 10464045 >HENKEL K.G.A.A. METALLWARENFABRIK A.G. 10464077 PARFUMS CHRISTIAN >DIOR 10512236 >KGT GIESSEREITECHNIK G.M.B.H. 10464083 >CROWN BERGER LTD 10516926 >WILO G.M.B.H. 10464981 >TELEFLEX INC. 10517755 >DOKASCHG.M.B.H. 10465555 >EASTMAN KODAK CY 10521021 ALEXANDER >BINZEL G.M.B.H. & 10465581 >ABBOTT LABORATORIES CO. K.G. 10469022 EUROPEENNE DE RETRAITEMENT DE 10521028 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT CATALYSEURS >EURECAT G.M.B.H. 10471066 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10521057 >CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. >ATOMIQUE 10521058 >ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S 10474824 THE >LUBRIZOL CORP. 10521060 >HUBACEK HUGO;>HALYS 10474866 >ASAHI KASEI KOGYO K.K. RYSZARD;>STRICH PETER 10476082 >HOBELSBERGER MAX 10521074 >ALZA CORP. 10478724 >MONNERAT ANDRE ROBERT LOUIS 10521938 >GAYDOUL ANNEGRET 10479967 >THOMA ERHARD L. 10521949 >PETROCON ENGINEERING INC. 10480119 >WAREMA RENKHOFF G.M.B.H. 10522029 >SKAKO A/S 10480556 >CULLIGAN INTERNATIONAL CY 10522053 >EASTMAN KODAK CY 10498465 >SEDLEY BRUCE SAMUEL 10523071 >OLIN CORP. 10502232 >PARKNER G.M.B.H. 10523089 >HENKEL K.G.A.A. 10502485 >D.D. S.R.L. 10524969 >CONSORTIUM FUR 10502832 >COMAU S.P.A. ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE 10503166 >SUMMAGRAPHICS BELGIUM N.V G.M.B.H. 10503436 >BAYER A.G. 10526476 >OLIN CORP. 10503483 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10526485 >DAVID JEAN-PIERRE INC. 10527720 THE >BOOTS CY P.L.C. 10503494 >DETHLEFFS G.M.B.H. 10527747 >ELECTROVERT LTD 10503668 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10527749 >TECHNOLIZENZ ESTABLISHMENT 10503749 WALTER >KRAMER G.M.B.H. 10529042 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CHEMIE- UND TANKANLAGENBAU CO.;N.V. VAILLANT 10504003 >WABCO WESTINGHOUSE S.A.;VAILLANT ------95 1997/ 9 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------S.A.R.L;VAILLANT 10575514 UNIVERSITE DE TOULON ET DU GES.M.B.H;VAILLANT VAR LABORATOIRE LTD.;VAILLANT B.V.;VAILLANT D'OPTOELECTRONIQUE - >LOE GMBH; 10576475 >ITALFARMACO S.P.A. 10544670 >HENKEL K.G.A.A. 10578670 >HENKEL K.G.A.A. 10554499 >ERNST-APPARATEBAU G.M.B.H. & 10578754 THE >UPJOHN CY CO. 10580809 >ALLIEDSIGNAL INC. 10555566 >ATLAS WEYHAUSEN G.M.B.H. 10584325 >RIETER AUTOMATIK G.M.B.H. 10558828 >TECNOCAR S.R.L. 10585519 >MULTIMATIC REINIGUNGS- 10558874 >ENDRESS + HAUSER G.M.B.H. + SYSTEME G.M.B.H. & CO. CO. 10586642 ULRICH >STEINEMANN A.G. 10559536 CIE GENERALE DES MATIERES 10586697 S.A. >HYDROLAND NUCLEAIRES >COGEMA 10587834 HEINRICH >KUBLER A.G. 10559537 ID. 10587866 >GUIGNARD MIREILLE 10559541 >ALLIBERT EQUIPEMENT 10588799 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10559542 >NACAM 10588998 >RWE ENTSORGUNG A.G. 10559570 ID. 10594800 HANS >HUBER G.M.B.H. & CO. 10560206 >P+P MATERIALFLUSS-SYSTEME K.G. G.M.B.H. 10597170 >SCHURING G.M.B.H. & CO. 10560256 >KANAZAWA YUKIO FENSTERTECHNOLOGIE K.G. 10560432 >HOOGOVENS STAAL B.V. 10598860 >CIRRUS LOGIC INC. 10560647 >REBOUL-SMT 10598979 >LIEBHERR-HAUSGERATE G.M.B.H. 10560661 S.A. >SAGEM 10605074 >SAKURAI GRAPHIC SYSTEMS CORP. 10560663 >HUTCHINSON 10614720 >LEON PAUL 10560682 L'>OREAL 10615682 >AG-CHEM EQUIPMENT CO. INC. 10561254 >LEISTER NORIKO 10615699 H.F. & PH.F. >REEMTSMA 10561257 >SIEMENS A.G. G.M.B.H. & CO. 10561289 >MERCK PATENT G.M.B.H. 10615875 >METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10561327 D. >SWAROVSKI & CO. G.M.B.H. 10561710 >LABOUREAU JACQUES-PHILIPPE 10616079 >FREYSSINET INTERNATIONAL ET 10562141 >MKS-VERMOGENSVERWALTUNG GBR CIE INHABER: ERICH STENZHORN UND 10616136 >PROOT BERNARD KLAUS STENZHORN 10616822 >WEINGARTNER ANDREAS 10562471 >ABB PATENT G.M.B.H. 10616833 >ERNST APPARATEBAU G.M.B.H. & 10562472 ID. CO. 10562492 >COMAU S.P.A.;>CONSIGLIO 10616846 >DEGUSSA A.G. NAZIONALE DELLE RICERCHE 10616902 >BOSSHARD ERNST 10562660 >FENZI S.P.A. VERNICI ED 10616960 >BFI ENTSORGUNGSTECHNOLOGIE ACCESSORI VETRARI G.M.B.H. 10562911 >FRAMATOME CONNECTORS 10617077 S.A. >ELF ATOCHEM INTERNATIONAL 10617944 >HEIER DIETER 10562917 S.A. >NERGECO 10617947 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10562918 >KONE ELEVATOR G.M.B.H. & CO. OHG 10562985 S.A. >SGS-THOMSON 10618366 >ALCATEL CIT MICROELECTRONICS 10619106 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10562993 S.A. >HELLO & CO. OHG 10563497 >MATRA A.G. 10619107 ID. 10563602 >CHIRON ADATOMED 10619114 L'>OREAL PHARMAZEUTISCHE UND 10619994 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. MEDIZINTECHNISCHE G..M.B.H. & CO. OHG 10563607 >M + K BAUSYSTEME A.G. 10622345 >DEGUSSA A.G.;>WOERMANN 10563648 >ALTEN KURT G.M.B.H. & CO. K.G. 10563657 OTTO >BOCK ORTHOPADISCHE 10622588 >STOBER + MORLOCK WARMEKRAFT INDUSTRIE BESITZ- UND G.M.B.H. VERWALTUNGS-K.G. 10623298 >M + C SCHIFFER G.M.B.H. 10563699 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10623529 >RAUPACH DIETMAR A.G. 10625365 >WEINZIERL G.M.B.H. & CO. 10563715 >GRUNENTHAL G.M.B.H. KIES UND BETON K.G. 10563783 >CHIRON ADATOMED 10628501 >DURKOPP ADLER A.G. PHARMAZEUTISCHE UND 10629118 >CARROLL PRODUCTS AND DESIGNS MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. LTD 10563784 KARL >HILDEBRAND G.M.B.H. 10629361 >STUMPF JURGEN 10563788 >WAP REINIGUNGSSYSTEME 10630415 >HENKEL K.G.A.A. G.M.B.H. & CO. 10630495 >CRASSET DOMINIQUE 10563802 >ABB PATENT G.M.B.H. 10630712 >DIDIER-WERKE A.G. 10563869 >WAP REINIGUNGSSYSTEME 10631466 >ISOVER SAINT-GOBAIN G.M.B.H. & CO. 10632699 NICOLE >DURR G.M.B.H. 10564060 >MANNESMANN A.G. 10632715 L'>OREAL 10564238 >NGK INSULATORS LTD 10632716 >HENKEL K.G.A.A. 10564254 >SUN CY INC. (R&M) 10632760 VERFAHRENSTECHNIK >HUBERS 10564383 INSTITUT JACQUES >BOY G.M.B.H.;>CIBA-GEIGY A.G. 10564403 >TUCHSCHMID A.G. 10632847 >SCHWING THOMAS;>SCHWING 10564432 >VOEST-ALPINE JURGEN INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10633010 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10564905 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. & CO. OHG 10564906 ID. 10633132 >VAW ALUMINIUM A.G. 10565241 >ELI LILLY AND CY 10633888 >BASF A.G. 10565869 >DAMBACH-WERKE G.M.B.H. 10633923 >HENKEL K.G.A.A. 10565885 LINDAUER >DORNIER G.M.B.H. 10633955 >TILLON GEORGES;>LAURENT JEAN 10565905 FRIEDRICH >GROHE A.G. 10635049 >HENKEL K.G.A.A. 10565907 >ESSLINGER HANS 10635134 >ELSTER PRODUKTION G.M.B.H. 10565939 >JUNG THEO 10636071 >KIRMES KARL-HEINZ;>MEYER- 10566432 >ELF AQUITAINE PRODUCTION GOTZ HEINRICH 10566442 L'>OREAL 10640016 >BHA GROUP INC. 10566859 >HYDROMETER G.M.B.H. 10640058 >ELF AQUITAINE PRODUCTION 10566865 >VAW ALUMINIUM A.G. 10641194 L'>OREAL 10567229 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10642440 >LA ROCHE ULRICH P.L.C. 10671796 >CIELKER WERNER 10567743 >ICOMA FBS G.M.B.H. 10672815 SOC. >DVR S.A. PACKTECHNIK 10676451 L'>OREAL 10567783 OTTO >BOCK ORTHOPADISCHE 10677141 >ROTH-TECHNIK G.M.B.H. & CO. INDUSTRIE BESITZ- UND FORSCHUNG FUR AUTOMOBIL- UND VERWALTUNGS-K.G. UMWELTTECHNIK 10568165 >WAHLS MANFRED 10677901 >FRAMATOME CONNECTORS 10569672 OTTO >BORRIES K.G. INTERNATIONAL 10570675 RICHARD >WOLF G.M.B.H. 10679448 HEIN >LEHMANN TRENN- UND 10571319 >MOSER-GLASER & CO. A.G. FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10572771 >AKO-ALFRED KOLB K.G. 10687198 >SOLVAY UMWELTCHEMIE G.M.B.H. 10573742 >INTERDOMO G.M.B.H. & CO. 10689523 PHILIPP >MULLER G.M.B.H. HEIZUNGS- UND WARMETECHNIK 10689616 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10573746 RICHARD >WOLF G.M.B.H. >ATOMIQUE 10574471 RUDOLF >WILD G.M.B.H. & CO. 10691115 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. INTERNATIONAL K.G. & CO. OHG 10574489 >HUNCAGA GERHARD 10691839 L'>OREAL 10575468 >ROTHAUER HANS- 10691935 >PHARMACIE CENTRALE DE FRANCE PETER;>LAHNINGER JOSEF 96 ------1997/ 9 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9710- LIJST 9710 OCTOBRE 1997 OKTOBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10004663 JAKOB >PRESSL SOHNE 10093274 >BASF A.G. 10004770 >EFAMOL LTD 10093292 >BECTON DICKINSON AND CY 10006973 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10093586 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10017998 >HULS A.G. CY 10018290 >FRAMATOME 10093924 >AGFA-GEVAERT A.G. 10018624 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. 10093957 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10019098 WAGGONFABRIK >TALBOT 10094109 >INVENTIO A.G. 10019149 >UNION CARBIDE CORP. 10094277 >L'OREAL 10019314 >DSM N.V. 10095037 MASCHINENFABRIK >SULZER- 10019388 >ROHM AND HAAS CY BURCKHARDT A.G. 10019508 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR 10095198 >THOMASSEN & DRIJVER-VERBLIFA L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES N.V. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10096191 >SENGEWALD KARL-HEINZ DR. 10020889 >DEGUSSA A.G. 10102448 >DENSO-CHEMIE WEDEKING K.G. 10022278 >AGFA-GEVAERT N.V. 10105892 >MOE PER H. 10025475 K.K. >ISEKI KAIHATSU KOKI 10109412 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10037289 >ELI LILLY AND CY CY 10037615 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 10120025 >LINDSKOG KJELL JAN-ERIK N.V. 10121619 >YASUI MASAYUKI;>YASUI 10037729 >ELI LILLY AND CY YASUKO;>KAMIYOSHI YUSUKE 10038017 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10122142 >EASTMAN KODAK CY BERGKAMEN 10122216 >LENERT EUGENE 10038160 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10122247 A.B. >MECMAN LTD 10122301 >DRAGERWERK A.G. 10038182 THE >PRESIDENT AND FELLOWS OF 10122540 >ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. HARVARD COLLEGE 10122547 >KARL SCHAEFF G.M.B.H. & CO. 10038481 >BASF A.G. 10122552 >BAYER A.G. 10038492 >ALSTHOM-ATLANTIQUE S.A. 10122757 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10038526 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10122763 >INTEROX CHEMICALS LTD CY 10122785 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10038552 >SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR CORP.) BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10122853 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10039120 BRDR >SCHUR INTERNATIONAL A/S POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10039157 >ELI LILLY AND CY >ECIA 10039230 >SUMITOMO CHEMICAL CY 10123004 >LIGNOTOCK G.M.B.H. & CO. LTD;>TAOKA CHEMICAL CY LTD 10123245 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10039266 >RHONE-POULENC SPECIALITES 10123349 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. CHIMIQUES 10123489 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10039414 >ELSENHEIMER WOLFGANG TECHNICAL CENTER 10039472 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10123494 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD CY 10124094 >HOECHST A.G. 10039477 >KANEBO LTD 10124125 >ORONZIO DE NORA IMPIANTI 10039569 >AMP INC. (une soc. de ELETTROCHIMICI S.P.A. Pennsylvanie) 10124815 >HENKEL K.G.A.A. 10039788 >BASF A.G. 10125487 >ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10041051 >DANIELI & C. OFFICINE 10125488 FA. >HERMANN HEYE MECCANICHE S.P.A. 10125546 >BOHNKE BOTHO 10041120 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10125964 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10046840 >ROHM G.M.B.H. ATOMIQUE 10049729 >NIPPON STEEL CORP. 10126251 >HURVITZ JAMES S. 10062310 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10126286 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10062533 >MONSANTO CY 10126287 >MEDEA RESEARCH S.R.L. 10062586 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10126301 >CSELT CENTRO STUDI E 10063089 >BOURGET MAURICE LUCIEN LABORATORI TELECOMUNICAZIONI 10063316 >FUJI PHOTO FILM CO. LTD. S.P.A. 10063709 >CAMIVA 10127214 >NOVO NORDISK A/S 10063723 >WITCO G.M.B.H. 10127490 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10063734 >BAUMANN PETER ATOMIQUE 10063747 >BANYU PHARMACEUTICAL CO. LTD 10129675 >MICHELIN & CIE 10063889 >APPLETON PAPERS INC. 10130658 >CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 10063890 ID. N.V. 10063893 >ISS CLORIUS LTD 10135657 >EGIS GYOGYSZERGYAR 10064001 >ALCAN FRANCE 10138988 >AMERICAN TELEPHONE AND 10064313 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. TELEGRAPH CY 10064403 >POLYSAR LTD 10148852 >OSTEONICS-BIOMATERIALS 10064431 >THOMSON-LGT LABORATOIRE DIVISION GENERAL DES TELECOMMUNICATIONS 10157625 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10064678 >FORD-WERKE A.G.;>VAN LTD DOORNE'S TRANSMISSIE B.V. 10157635 >POLYPLASTICS CO. LTD 10064679 >ALSTHOM 10158322 >HAG GF A.G. 10065106 >SKW TROSTBERG A.G.;>HAARMANN 10158347 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. & REIMER G.M.B.H. 10158497 >BECTON DICKINSON AND CY 10068605 >AMERSHAM INTERNATIONAL P.L.C. 10158935 >ALSTHOM 10069403 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10158989 >PHILLIPS PETROLEUM CY SPATIALES 10159011 >DAIICHI SEIYAKU CO. LTD 10069447 >GLAXO GROUP LTD 10159283 >SHELL INTERNATIONALE 10070356 >BECTON DICKINSON AND CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10074460 >SCHMIDT & LENHARRDT G.M.B.H. 10159940 LABORATOIRES >PHARMASCIENCE & CO. OHG. 10160284 >ABBOTT LABORATORIES 10074988 >DIDIER WERKE A.G. 10160507 >BEROL NOBEL A.B. 10076318 >ALTAS CORP. 10160629 >WIKDAHL NILS ANDERS LENNART 10081509 >GENERAL ELECTRIC CY 10160925 >MECT CORP. 10084741 >CASSOU ROBERT;>CASSOU 10161086 THE >BOARD OF TRUSTEES OF THE BERTRAND;>CASSOU MAURICE LELAND STANFORD JUNIOR 10090867 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. UNIVERSITY & CO. OHG. 10161539 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10091694 >EISAI CO. LTD 10161569 >FERAG A.G. 10091698 >WEBER GUNTHER 10161574 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10092163 >SLOAN-KETTERING INSTITUTE BERGKAMEN FOR CANCER RESEARCH 10161705 >SHELL INTERNATIONALE 10092385 >ALCON LABORATORIES INC. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10092386 ID. 10161776 THE >BABCOCK & WILCOX CY 10092388 >ELI LILLY AND CY 10161806 >SCOTTISH & NEWCASTLE P.L.C. 10092406 >RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10162252 >HOECHST A.G. CORP.) 10162254 LOMBARDA GENERAL ENGEENERING 10092487 >MONTEDISON S.P.A. COSTRUZIONI AUTOMATICHE 10092772 >UENO SEIYAKU OYO KENKYUJO >LOGICAM S.R.L. K.K. 10162491 >SOLVAY 10092932 >INTEROX CHEMICALS LTD 10162505 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10092969 >UNION CARBIDE CORP. 10162600 >BEROL NOBEL A.B. ------97 1997/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10163076 >KAWASAKI JUKOGYO K.K. 10204133 >KRUPP FORMAPLAST 10163088 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. MASCHINENBAU G.M.B.H. 10163105 >MACOR MARINE SYSTEMS 10204135 >LGZ LANDIS & GYR ZUG A.G. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10204149 >UHDE G.M.B.H.;>EKATO RUHR- 10163122 >B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA UND MISCHTECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10204924 >ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10163865 >UNION CARBIDE CORP.;>RAPRA 10205808 >INTERNATIONAL BUSINESS TECHNOLOGY LTD MACHINES CORP. 10163923 >ANDRA WOLFHART 10208345 S.A. >GAY FRERES 10163930 >BAYER A.G. 10208346 >AGFA-GEVAERT N.V. 10164188 >BCIRA 10211153 >INVENTIO A.G. 10164197 AMERICAN >COLLOID CY 10214104 INDUSTRIA LIBRARIA 10164523 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS TIPOGRAFICA EDITRICE INC. S.P.A.>ILTE 10164766 >SOLVAY 10217792 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10165098 >COFIDEP S.A. 10217834 >ZOELL DIETER 10165210 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10218648 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10165408 >ALSTHOM 10219529 >PROPHIT DAVID ALSTON 10166096 >DEA MINERALOL A.G. 10220253 >HEINZ SCHAAF NAHRUNGSMITTEL- 10166104 S.A. >MES EXTRUSIONSTECHNIK 10167229 >BECTON DICKINSON AND CY 10221168 >KLOCKNER PENTAPACK 10172821 >CARLSSON PER ARVID EMIL ZWEIGNIEDERLASSUNG DER 10177543 >VIZEPITOIPARI KLOCKNER PENTAPLAST G.M.B.H. TROSZT;>KOZPONTI KEMIAI 10221939 >DEUTSCHE THOMSON-BRANDT KUTATO G.M.B.H. INTEZET;>VIZGAZDALKODASI 10226533 S.A. >ALTOP TUDOMANYOS KUTATO 10230707 >TOYO SODA MFG CO. LTD KOZPONT;>KELETMAGYARORSZAGI 10237084 >KANEBO LTD VIZUGYI TERVEZO VALLALAT 10240090 >SHELL INTERNATIONALE 10179105 >SCANGLAS A/S RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10179113 SOC. FRANCAISE D'ACHAT ET DE 10240432 S.A. CENTRE DE RECHERCHES ET DISTRIBUTION >S.O.F.A.D. DE DEVELOPPEMENT DE 10180598 >AVERY INTERNATIONAL CORP. TECHNIQUES ET PRODUITS 10182795 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR ALIMENTAIRES >TEPRAL FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10240581 >R.P. SCHERER G.M.B.H. FORSCHUNG E.V. 10240615 >AGFA-GEVAERT N.V. 10196345 >KRAUSS-MAFFEI A.G. 10241305 >AUTOSTYLE PLASTICS INC. 10196676 >TSUDAKOMA CORP. 10241600 >AGFA-GEVAERT N.V. 10196927 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10241809 >ORION-YHTYMA OY JERSEY CORP.) 10241815 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10196980 >HISPANO-SUIZA 10241876 >KANSAS STATE UNIVERSITY 10197202 >AGFA-GEVAERT N.V. RESEARCH FOUNDATION 10197527 >THOMSON CONSUMER ELECRONICS 10241901 >BANYU PHARMACEUTICAL CO. LTD SALES G.M.B.H 10241997 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10197881 THE >GOODYEAR TIRE & RUBBER CY 10241999 >BIOTHANE SYSTEMS 10198451 >GRABOWSKI TROPFKORPER- INTERNATIONAL B.V. TECHNIK G.M.B.H. 10242170 >YAMADA CHEMICAL CO. LTD 10198634 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10242293 >BALOUTCH ESSACQ;>BALOUTCH JERSEY CORP.) NEE LOMBARD JACQUELINE 10199278 >PHILLIPS PETROLEUM CY 10242300 >INSTITUT PASTEUR 10199360 >NEMETZ JOSEF 10242340 >PIAZZOLA GAETANO 10199647 >FRAMATOME 10242490 S.A. FABRIQUES DE >TABAC 10199830 >ELOPAK A/S REUNIES 10199852 >AGFA-GEVAERT N.V. 10242653 >EISAI CO. LTD 10200038 >SIEMENS A.G. 10242690 >KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10200210 >HASCO-NORMALIEN HASENCLEVER LTD;>IHARA CHEMICAL INDUSTRY + CO. CO. LTD 10200224 THE >DU PONT MERCK 10242736 >MECT CORP. PHARMACEUTICAL CY 10242807 >POLSKA AKADEMIA NAUK 10200390 THE >GENERAL HOSPITAL CORP. INSTYTUT PODSTAWOWYCH 10200408 >PFIZER CORP. PROBLEMOW TECHNIKI 10200512 THE >ADMINISTRATORS OF THE 10242808 >MYUKOMU K.K. TULANE UNIVERSITY EDUCATIONAL 10242811 >WEIGEL CARLA;>ROHRER CAROLA FUND 10242918 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10200614 >CLEXTRAL 10242919 ID. 10200616 S.A. >POLARCUP FRANCE 10242931 >TAURUS IMPRESSIONS INC. 10200660 CENTRE DE RECHERCHE EN 10243191 THE >SECRETARY OF STATE FOR MACHINES THERMIQUES >CRMT TRADE AND INDUSTRY IN HER 10200692 >DRACO A.B. BRITANNIC MAJESTY'S 10200943 >BAYER A.G. GOVERNMENT OF THE UNITED 10200966 >GREEN CROSS CORP. KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND 10200968 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10243197 >FRIATEC A.G. KERAMIK-UND LTD KUNSTSTOFFWERKE 10200996 S.A. PAUL >WURTH 10243231 >ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR 10201019 >ZELLWEGER USTER A.G. LE MINISTRE DES PTT (CENTRE 10201039 >BANYU PHARMACEUTICAL CO. NATIONAL D'ETUDES DES LTD;>MICROBIAL CHEMISTRY TELECOMMUNICATIONS) RESEARCH FOUNDATION 10243297 >SIEMENS A.G. 10201201 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10243309 >FULLEMANN PATENT A.G. JERSEY CORP.) 10243816 STUDIEN G.- >KOHLE M.B.H. 10201206 FARMITALIA CARLO >ERBA S.R.L. 10243894 W.R. >GRACE & CO.-CONN. 10201208 >COLLABORATIVE RESEARCH INC. 10243930 >PHARMACAPS INC. 10201416 >INSTITUT PASTEUR 10243968 >PROTER S.P.A. 10201637 >ENCORE INC. 10244008 S.A. >SOLVAY 10201765 >NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES 10244118 >PHARMETRIX CORP. LTD 10244153 >ECOLAB INC. 10201958 >AKZO N.V. 10244337 >UNITED TECHNOLOGIES CORP. 10202013 >GAS RESEARCH INSTITUTE 10244374 >PIAZZOLA GAETANO 10202031 >SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. 10244382 >ELECTROLUX A.B. 10202046 >ELI LILLY AND CY 10244673 >HUNGERFORD JR. CHARLES S. 10202137 S.A. >CECA;>ETAT FRANCAIS 10244722 >JUNGBUNZLAUER LADENBURG REPRESENTE PAR LE MINISTERE G.M.B.H. DE L'URBANISME ET DU LOGEMENT 10244894 >METALLGESELLSCHAFT A.G. LABORATOIRE CENTRAL DES PONTS 10244977 >TAARUP-KIDD FARM MACHINERY ET CHAUSSEES LTD 10202186 >ROSENBERG PERETZ 10244979 >SAFER SAFETY LTD 10202698 >AKZO N.V. 10245888 >SHELL INTERNATIONALE 10203316 >ABEL GUNTHER;>SEEFELDER JOSEF RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10203349 >WITCO G.M.B.H. 10245981 >BECTON DICKINSON & CY 10203400 >TEVA PHARMACEUTICAL 10246445 >WITCO G.M.B.H. INDUSTRIES LTD 10246461 >BERGISCHE ACHSENFABRIK FR. 10203692 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. KOTZ & SOHNE 10203693 ID. 10246476 >ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10203883 >BERNDORF LUZERN A.G. 10249694 >HOLLISTER INC. 10204101 >DEUTSCHE STAR G.M.B.H. 10253068 >CWW-GERKO AKUSTIK G.M.B.H. & 10204109 >BECTON DICKINSON AND CY CO. KG 98 ------1997/10 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10256019 >POHLUS GUNTHER SERVICE NATIONAL 10256210 >FM-PLAST FRIEDHOFF + MULLER 10338916 >PASTEUR MERIEUX SERUMS ET G.M.B.H. VACCINS 10256618 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10339002 >O.M.G. DI GIORGIO PESSINA E 10263859 >BLOCK WERNER ALDO PEROBELLI S.N.C. 10264431 >MAGNAVOX ELECTRONICS SYSTEMS 10339006 >ASTRA PHARMACEUTICAL CY PRODUCTION A.B. 10266412 >AMP INC. 10339302 >TEIJIN LTD 10267232 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10339310 JUNGBUNZLAUER >LADENBURG JERSEY CORP.) G.M.B.H. 10271507 THE >WHITAKER CORP. 10339319 >CERA HANDELS G.M.B.H. 10285462 >KRAFT INC. 10339394 >RHEIN-CHEMIE RHEINAU G.M.B.H. 10286039 THE >FLINDERS UNIVERSITY OF 10339426 >HENKEL K.G.A.A. SOUTH AUSTRALIA;>BOEHRINGER 10339515 >SIEMENS A.G. MANNHEIM G.M.B.H. 10339710 RIJKSUNIVERSITEIT >UTRECHT 10286391 >PALL CORP. 10339717 >METALLGESELLSCHAFT 10286597 >CLARIANT FINANCE (BVI) LTD A.G.;>KOLBENSCHMIDT A.G. 10286707 >MILJOEVERN UMWELT-TECHNIK 10339816 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES INGENIEURGESELLSCHAT P.L.C. M.B.H.;>SCHADE HORST. 10339841 THE >MEAD CORP. 10286957 >LUFT PETER 10339906 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10287076 >BOEHRINGER INGELHEIM CY INTERNATIONAL G.M.B.H. 10340169 >CIBA-GEIGY A.G. 10287152 >GIST-BROCADES N.V. 10340496 >PERRAKIS EMMANUEL 10287465 S.A. >GUERBET 10340501 >STOCKLI RUDOLF 10287468 >ROUSSEL UCLAF 10340530 >HENKEL K.G.A.A. 10287907 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10340614 >BERBOTT GERHARD 10287921 >GROSSE WEBEREIMASCHINEN 10340617 THE >DOW CHEMICAL CY G.M.B.H. 10340628 >CRINOS INDUSTRIA 10287946 >CELAFLOR G.M.B.H. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10288070 >BROGGINI ARTURO 10340638 S.A. >GEC ALSTHOM 10288071 ID. 10340702 >BASF A.G. 10288188 >ELI LILLY AND CY 10340991 >A-COMPANY 10288196 >SYNTEX (U.S.A.) INC. 10341109 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10288306 >BIOSCIENCE INTERNATIONAL INC. 10341163 >RHONE-POULENC CHIMIE 10288818 >SPIESS CHEMISCHE FABRIK 10341211 >HAEMMERLE A.G. G.M.B.H. & CO. 10341429 >ABB REAKTOR G.M.B.H. 10288819 DR. >SPIESS CHEMISCHE FABRIK 10341512 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS G.M.B.H. & CO. INC. 10288919 >HENKEL K.G.A.A. 10341828 >ESSELTE METO INTERNATIONAL 10288953 >YKK CORP. G.M.B.H. 10288954 ID. 10341845 >ZENECA LTD 10288962 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10342365 ANTON >STEINECKER LTD MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10289003 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10342427 >BASF A.G. 10289029 >BAYER ERNST 10344441 >HULS A.G. 10289154 >CHEPAITIS ELIA V. 10346245 LABORATOIRES >DOMILENS 10289180 >PFIZER INC. 10348607 >BECTON DICKINSON AND CY 10289214 >GUINNESS BREWING WORLDWIDE 10349102 >CULLIGAN INTERNATIONAL CY LTD 10354636 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10289227 >SYNTEX PHARMACEUTICALS LTD 10357652 >WINTER JOHANN 10289270 >CHISSO CORP. 10357654 >SAVOLAX INTERNATIONAL A.B. 10289389 >FRAMATOME 10358297 >BORDEN CHEMICAL INC. (Une 10289448 >MITSUBISHI JUKOGYO Soc. de l'Etat de Delaware) K.K.;>SAKAI CHEMICAL INDUSTRY 10358663 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CO. LTD;>MITSUBISHI CY PETROCHEMICAL CO. 10358843 >WILO G.M.B.H. LTD;>MITSUBISHI PETROCHEMICAL 10359901 >WILO-WERK G.M.B.H. & CO. ENGINEERING CO. PUMPEN- UND APPARATEBAU LTD;>CATALYSTS & CHEMICALS 10360969 >LANDIS & GYR BUSINESS INDUSTRIES CO. LTD SUPPORT A.G. 10289829 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10362465 >NAIGAI SPECIAL DYEING CO. LTD 10289861 >BECTON DICKINSON AND CY 10371026 >COULTER CORP. 10289928 >GENERAL ELECTRIC CY 10373169 >GEDEVELOP ELECTRONICS A.B. 10289929 ID. 10378592 >SCHERING A.G. 10289972 >GREENLAND G.M.B.H. & CO. K.G. 10382724 >ALLIEDSIGNAL INC. 10290314 S.A. >HAGER ELECTRO 10390939 >ALBRECHT BAUMER K.G. 10290356 >CAPY GILBERT SPEZIALMASCHINENFABRIK 10291113 >ENIRICERCHE S.P.A.;>ENICHEM 10390954 TONWARENFABRIK >LAUFEN A.G. ANIC S.R.L. 10391322 >ROTRING INTERNATIONAL 10293088 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES G.M.B.H. & CO. K.G. P.L.C. 10391392 >HOECHST A.G. 10293590 H. >SCHIRP G.M.B.H. & CO. K.G. 10391439 >CHISSO CORP. 10295768 THE >STANDARD OIL CY 10391499 >SHELL INTERNATIONALE 10295775 >KURTH PAUL A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10297027 >FELA PLANUNGS A.G. 10391711 >ENICHEM AUGUSTA INDUSTRIALE 10297245 >HULS A.G. S.R.L. 10299150 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10391795 >HISPANO-SUIZA 10302869 >ROGER CLAUDE J. 10391799 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10302889 THE >LUBRIZOL CORP. 10392064 TONWARENFABRIK >LAUFEN A.G. 10307402 >GENETICS INSTITUTE INC. 10392092 >AGFA-GEVAERT N.V. 10308406 >FORSBERG TOMMY S. 10392098 >ARTAGRAPH REPRODUCTION 10309510 >ROTA ANGELO TECHNOLOGY INC. 10309522 >HENN KLAUS 10392131 S.A. ATELIERS GUILLAUME 10309564 >EASTMAN KODAK CY (A NEW VANROY WERKHUIZEN N.V. >ROY JERSEY CORP.) PRODUCTS 10315729 >DIEHL HANS 10392438 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10318633 FIRMA ALFRED >KUEHMICHEL FERDINAND >SCHAD K.G. 10321066 >DIVERSEY CORP. 10392560 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10336347 >YKK CORP. LTD 10336435 >WANG LABORATORIES INC. 10392818 >NGK INSULATORS LTD 10336845 >MARIELLE JEAN 10392920 >FRAMATOME;>COGEMA 10336927 >STELZL HYDRAULIK G.M.B.H. 10392921 ID. 10337024 >JOHNSON WILLIAM B. 10393252 >AGFA-GEVAERT N.V. 10337028 THE >STANDARD OIL CY 10393426 >GENERAL ELECTRIC CY 10337284 >UHDE G.M.B.H. 10393446 >BAYER A.G. 10337304 >PREUSSAG PURE METALS G.M.B.H. 10393502 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10337442 >NIPPON PAINT CO. LTD 10393511 >DOW CORNING TORAY SILICONE 10337546 KONINKLIJKE EMBALLAGE CY LTD INDUSTRIE >VAN LEER B.V. 10393519 >HOECHST A.G. 10337790 >DOW CORNING CORP. 10393567 S.A. >GEC ALSTHOM 10338407 >ASTA MEDICA A.G. 10393786 >SCLAVO S.P.A. 10338433 APPARATEBAU BIERSDORF WALTER 10393882 >CORNING INC. >KRAMER G.M.B.H. RAIN AM LECH 10393905 >ENGELHARD CORP. 10338769 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10394005 BRITISH >TECHNOLOGY GROUP LTD 10338894 >ELECTRICITE DE FRANCE 10394022 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES ------99 1997/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------LTD >ATOMIQUE 10394090 >VETROTEX SAINT-GOBAIN 10453417 >COMAU S.P.A. 10394147 S.A. >REEL 10453418 >MAZZA MIRKO 10394563 >AGFA-GEVAERT N.V. 10453830 >X-RITE INC. 10394564 ID. 10453844 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10394720 >BALZERS-PFEIFFER G.M.B.H. A.G. 10394727 >HERCULES INC. 10453915 >BAYER A.G. 10394761 >BAYER A.G. 10453976 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10394786 ID. 10454048 ROBERT >KRUPS G.M.B.H. & CO. 10394885 >SOHLER AIRTEX G.M.B.H. K.G. 10394894 S.A. >GEC ALSTHOM 10454099 >SKW TROSTBERG A.G. 10394899 ID. 10454210 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10395095 >EASTMAN KODAK CY 10454216 >BAERVELDT KONRAD 10395110 S.A. >GEC ALSTHOM 10454879 LUFTUNGSTECHNISCHE INGENIEUR- 10395136 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL GESELLSCHAFT M.B.H. >LIG DIAGNOSTICS INC. 10455001 >BORK KLAUS-PETER 10395144 >SHELL INTERNATIONALE 10455213 >EASTMAN KODAK CY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10455227 GEBR. >SCHMIDT 10395463 S.A. >DUHAMEL 10455287 >SHELL INTERNATIONALE 10395496 >EUROPEAN PRINTED PRODUCT RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. S.N.C. 10455300 >UNIRYAL CHEMICAL CY INC. 10395509 >FRAMATOME;CIE GENERALE DES 10455584 >ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. MATIERES NUCLEAIRES >COGEMA 10455589 >WEBER A.G. 10395527 >ROUSSEL UCLAF 10456047 >BAYER A.G. 10395528 ID. 10456295 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10395529 ID. 10457057 >MIKRONA TECHNOLOGIE A.G. 10395545 >RHONE-POULENC CHIMIE 10457068 >CLASSIC FRESH CUTS INC. 10395546 ID. 10457432 >ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS 10395550 >LEYENDECKER GEORGES LTD 10395628 >WIENER BETRIEBS- UND 10457433 ID. BAUGESELLSCHAFT M.B.H. 10457446 P.C. >HENDERSON LTD 10395959 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10458060 >DESOWAG G.M.B.H. A.G. 10458061 ID. 10395960 >NESPAK S.P.A. SOCIETA 10458074 >J E M SMOKE MACHINE CO. LTD GENERALE PER L'IMBALLAGGIO 10460392 >FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10395980 >MAN GHH LOGISTICS G.M.B.H. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10395988 >BASF A.G. FORSCHUNG E.V. 10396170 >UNILEVER N.V. 10465536 >UNI-INTERNATIONAL BAUSYSTEME 10396177 S.A. >SOLVAY G.M.B.H. & CO. 10396185 METALLWERK >PLANSEE G.M.B.H. 10466829 >COLETICA 10396330 THE >CARBORUNDUM CY 10467419 FRITZ >SCHAFER G.M.B.H. 10396459 >RHONE-POULENC CHIMIE 10467956 >MARRAS WILLIAM S. 10396460 ID. 10467961 S.C. >JOHNSON & SON INC. 10396477 >MERLIN GERIN 10469046 >EASTMAN KODAK CY 10396498 >OXYTECHNIK G.- FUR 10469074 >GENETICS INSTITUTE INC. SYSTEMTECHNIK M.B.H. 10470082 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10396503 >CIBA-GEIGY A.G. 10470101 >EASTMAN KODAK CY 10396504 >NAFA-LIGHT KURT MAURER 10470105 >HENKEL K.G.A.A. 10396925 >NERAK G.M.B.H. FORDERTECHNIK 10470122 THE >SECRETARY OF STATE FOR 10396994 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. DEFENCE IN HER BRITANNIC 10397325 >NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE LTD UNITED KINGDOM OF GREAT 10397336 >ARIZONA BOARD OF REGENTS BRITAIN AND NORTHERN IRELAND 10397609 >RIVA CALZONI S.P.A. 10470139 >AKZO N.V.;>SAINT PETER S.R.L. 10398404 >SHELL INTERNATIONALE 10471148 >TECHNOSALES CY ESTABLISHMENT RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10471718 S.A. LABORATOIRE >CHAUVIN 10398407 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10474673 >MOTOROLA INC. TOEGEPAST- 10475464 ID. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10475467 >BIELEFELDT ERNST-AUGUST ONDERZOEK >TNO 10478734 >RIETER INGOLSTADT 10398529 >CROWN BEVERAGE PACKAGING INC. SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. 10398775 >AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10478744 >NYMIC ANSTALT INDUSTRIELLE 10478748 THE >INTERLAKE COMPANIES INC. 10399239 NIPPON >OIL AND FATS CY LTD 10478758 >RATHOR A.G. 10401969 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10478771 >COFLEXIP;INSTITUT FRANCAIS 10405720 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. DU >PETROLE 10407000 >TOKYO TANABE CY LTD 10478886 >GRIESEMER ALBERT 10408838 THE >LUBRIZOL CORP. 10481028 BRUCKNER MASCHINENBAU GERNOT 10409897 S.A. >RIBER >BRUCKNER G.M.B.H. & CO. K.G. 10411024 >DANFOTECH AALBORG A/S 10485542 >WOHLENBERG VERTRIEBS- UND 10411033 >GENETICS INSTITUTE INC. SERVICE G.M.B.H. 10414700 >NYCOMED IMAGING A/S 10496727 >ROSSMANN VIKTOR 10414750 >ABB FLAKT A.B. 10498024 ERWIN >MULLER G.M.B.H. 10417124 >EASTMAN KODAK CY 10500819 >AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY 10420961 S.A. >RAYCHEM N.V. A.B. 10422196 >DAUSSAN ET CIE 10507635 >DICK CY A.B. 10422197 >TEINTURIER-MILGRAM MONIQUE 10507704 S.A. >CEBAL 10422252 >TORAY INDUSTRIES INC. 10508289 >HELLER GUNTHER 10423311 THE >UNIVERSITY OF AKRON 10508299 >SIEMENS A.G. 10425068 >ENICHEM AUGUSTA INDUSTRIALE 10508330 >SKW TROSTBERG A.G. S.R.L. 10508353 >LONZA A.G. 10425609 >HESENER WALTER 10508483 >TURNWALD PETER 10426792 >MOTOROLA INC. 10508695 BRITISH >AEROSPACE P.L.C. 10426793 >ISOVOLTA OSTERREICHISCHE 10508718 >YANG TAI-HER ISOLIERSTOFFWERKE A.G. 10508860 L'>OREAL 10431722 >ISKANDER EZZAT 10508907 >MUNARRIZ ALDAZ ALBERTO 10433403 >DOMINGUEZ MONTES JUAN 10509149 >AGFA-GEVAERT N.V. 10450942 >ROR ROCKWELL LTD 10509325 FRITZ >SCHAFER G.M.B.H.;>TGW 10450958 OSCAR >MAYER FOODS CORP. TRANSPORTGERATE G.M.B.H. & 10451066 SOC. COOPERATIVE DE CO. K.G. PRODUCTION >BOURGEOIS 10509334 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10451802 >CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10509339 >HAGENUK G.M.B.H. RICERCHE 10509364 >EBARA CORP. 10451810 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10509600 >STAATS ANTONIUS PETRUS 10452213 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE 10509877 >SCREG ROUTES ET TRAVAUX CONSTRUCTION DE MOTEURS PUBLICS;>MARINI S.P.A. D'AVIATION >SNECMA 10509889 >MARREL 10452234 >CROUZET ELECTROMENAGER 10509890 ID. 10452566 >AGFA-GEVAERT N.V. 10509922 L'>OREAL 10452971 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10509934 SONDAGES INJECTIONS FORAGES 10453020 >AGFA-GEVAERT N.V. ENTREPRISE BACHY >SIF 10453035 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10509979 >RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10453219 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10510423 >SIEMENS A.G. 10453278 ID. 10510467 WAGGONFABRIK >TALBOT 10453359 ETS GEORGES >KLEIN 10510504 KOMMUNIKATIONS-ELEKTRONIK 10453362 COMMISSARIAT A L'ENERGIE G.M.B.H. & CO. >KE 100 ------1997/10 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10510566 >ROHM G.M.B.H. LILLE FLANDRES-ARTOIS (LILLE 10510600 EUROPAISCHE ATOMGEMEINSCHAFT I) >EURATOM 10566455 >ROUSSEL UCLAF 10510763 CIE >PHILIPS 10566469 >MANURHIN DEFENSE ECLAIRAGE;>PHILIPS 10566491 >JAVERLHAC JEAN-CHARLES ELECTRONICS N.V. 10566923 >WILO G.M.B.H. 10510825 >ZEOFUELS RESEARCH 10567305 PETER >COOK INTERNATIONAL (PROPRIETARY) LTD P.L.C. 10510992 >TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10567373 >SOCADOUR 10511047 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10567381 S.A. >ELF ATOCHEM 10511061 S.A. >SAGEM ALLUMAGE 10567429 >CIBA-GEIGY A.G. 10511062 ID. 10567891 >BURGER SOHNE A.G. BURG 10511093 ETS >SAINT - CHAMOND - GRANAT 10568000 >BERGNER ARNDT S.A. 10568048 >DATWYLER A.G. KABEL + SYSTEME 10511113 ETS >POIRIER S.A. 10568075 ARMATURENFABRIK HERMANN >VOSS 10511128 >ROUGEMONT JEAN G.M.B.H. & CO. 10511164 >CIBA-GEIGY A.G. 10568124 >SMETS HUBERTUS ANTONIUS 10511198 >TIEFENBACH G.M.B.H. JOHANNES 10512254 >DEGUSSA A.G. 10568267 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10512364 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & 10568375 >COBURN OPTICAL INDUSTRIES FINANCE INC. 10512392 >KLASS GEORG 10568430 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10512717 >DOW CORNING CORP. >ATOMIQUE 10512932 >BIANCO MARCEL;>LOCH 10568434 >FRAMATOME PATRICE;>RESENTERRA BRUNO 10568490 >HOSSEL RAINER 10513534 >HOECHST A.G. 10568835 >WITZENMANN G.M.B.H. 10513536 ID. METALLSCHLAUCH-FABRIK 10513605 >WERU A.G. PFORZHEIM 10514364 H. >JUNGER BAUGESELLSCHAFT 10568844 >FERAG A.G. M.B.H. UND CO. K.G. 10568868 >HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10514499 >ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10569264 >RHONE-POULENC GERONAZZO 10514690 >NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. S.P.A. 10515239 SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE 10569550 >STRECKER GUNTHER CONSTRUCTION DE MOTEURS 10569749 >VAW ALUMINIUM A.G. D'AVIATION >SNECMA 10570704 >SIEMENS A.G. OSTERREICH 10515802 >HOESCH MASCHINENFABRIK 10570705 METALLWARENFABRIK BLOME DEUTSCHLAND A.G. G.M.B.H. >METABLO 10515808 >PINGER EGON 10570724 >CASSELLA A.G. 10516493 >SAGEM ALLUMAGE 10570731 >WEBER ECKHART 10516579 >ENDRESS + HAUSER G.M.B.H. & 10571750 MASCHINENFABRIK >REINARTZ CO. G.M.B.H. & CO. K.G. 10516943 >AMPHENOL-TUCHEL ELECTRONICS 10571780 >HEINZ-GLAS G.M.B.H. G.M.B.H. 10572794 >FERAG A.G. 10519586 >HOLLISTER INC. 10573080 >AGFA-GEVAERT N.V. 10520153 AMERICAN >CYANAMID CY 10573760 >VMX INC. 10523139 >SOCARD DIDIER 10578287 >POLYMER-SYNTHESE-WERK 10523186 CENTRE NATIONAL DE LA G.M.B.H. RECHERCHE SCIENTIFIQUE 10578923 >EJOT KUNSTSTOFFTECHNIK >CNRS;INSTITUT NATIONAL DE LA G.M.B.H. & CO. K.G. RECHERCHE >AGRONOMIQUE 10580647 >GNOYKE HORST 10524210 >RANK BRIMAR LTD 10581832 >STROMSHOLMENS MEKANISKA 10524258 >ROSENTHAL FELIX VERKSTAD A.B. 10524971 >BOHN BURGHARD 10584105 >STERIMATIC HOLDINGS LTD 10524993 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10586396 >SEEGER-ORBIS G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. OHG 10525011 >RECOVERY ENGINEERING INC. 10590143 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10525053 >CHARBONNAGES DE FRANCE G.M.B.H. & CO. K.G. 10525084 >TETREL LTD 10592629 >CREATECHNIC A.G. 10525092 >GRABBE KLAUS 10592763 >BURGI MARKUS 10525130 >SYBARITIC INC. 10593313 L'>OREAL 10525300 >MEDL MAXIMILIAN;>SCHIRLING 10593458 >ISP INVESTMENTS INC. FRANZ 10593711 L'>OREAL 10526448 >SINVENT A/S 10593720 >SFS INDUSTRIE HOLDING A.G. 10526524 >SMITH KLINE & FRENCH 10603179 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. LABORATORIES LTD 10610196 >MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10526525 >ITW LTD FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN 10526531 >MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR E.V. FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN 10618324 S.A. >SEB E.V. 10619616 S.A. >IMRA EUROPE 10527941 >ISIS PHARMACEUTICALS INC. 10620146 >BRUDER SIEGEL G.M.B.H. + CO. 10528994 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND K.G. DRAHT- UND CY;>TARTAGLINO JERRY J. METALLWARENFABRIK 10530944 >MONTGOMERY ELEVATOR CY 10620991 >BLAIZE JACK 10531614 >AUERGESELLSCHAFT G.M.B.H. 10621104 BALCKE-DURR A.G. >BDAG 10533948 >TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO 10621445 >NORKA NORDDEUTSCHE K.K. KUNSTSTOFF- UND ELEKTRO-G.- 10534050 >SCHENKER STOREN A.G. STACKER & CO. M.B.H. 10536373 >ENGEL MASCHINENBAU G.M.B.H. 10621518 S.A. >BLANCPAIN 10537328 SOC. GENERALE POUR LES 10622493 >BETONWERKE MUNDERKINGEN TECHNIQUES NOUVELLES >SGN REINSCHUTZ G.M.B.H. 10538425 PAUL >SCHERRER INSTITUT 10622578 CARL KURT >WALTHER G.M.B.H. & 10538442 L'>OREAL CO. K.G. 10542941 >BAUDET PIERRE 10622882 >SIEMENS NIXDORF 10544846 >BUHLER A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10549847 >MARTOR-ARGENTAX E.H. 10623422 C. & E. >FEIN G.M.B.H. & CO. BEERMANN K.G. 10623602 >FAIRMOUNT CHEMICAL CO. INC. 10555420 >KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A.G. 10626522 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10563426 >VIESSMANN HANS G.M.B.H. & CO. K.G. 10565072 >ESPARMA PHARMAZEUTISCHE 10631749 S.A. >SEDAC-MECOBEL N.V. FABRIK G.M.B.H. 10633101 FIRMA GEORG >KNOBLAUCH 10565129 >HORMANN K.G. AMSHAUSEN 10633431 >BABCOCK LENTJES 10565187 >ENIRICERCHE S.P.A.;>AGIP KRAFTWERKSTECHNIK G.M.B.H. S.P.A. 10633751 >TRAWOGER WERNER;>PREGENZER 10565465 >L'ELECTRICFIL INDUSTRIE BRUNO S.A.R.L. 10636154 F. >WILLICH BERG- UND 10565750 >GOTTLIEB BINDER G.M.B.H. & BAUTECHNIK G.M.B.H. & CO. CO. 10637412 >TELEDIFFUSION DE FRANCE 10566034 >SOPHIA-JACOBA G.M.B.H. 10637990 >GKSS-FORSCHUNGSZENTRUM 10566052 >BLEISE ALFRED;>KOLDEHOFF PAUL GEESTHACHT G.M.B.H. 10566111 W. >GUNTHER G.M.B.H. 10638128 CHEMISCHE FABRIK >STOCKHAUSEN 10566288 S.A. >RECORDATI CHEMICAL AND G.M.B.H. PHARMACEUTICAL CY 10638143 S.A. >DEBIOTECH 10566450 INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE 10639291 >HARTMANN HARRY;>HAHN DIETER ET DE LA RECHERCHE MEDICALE 10639968 THE >PROCTER & GAMBLE CY >INSERM;UNIVERSITE DES 10642538 >BUNA SOW LEUNA OLEFINVERBUND >SCIENCES ET >TECHNOLOGIES DE G.M.B.H. ------101 1997/10 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10650328 >INSTITUT FUR TECHNOLOGIE UND UMWELTSCHUTZ E.V. 10662919 >HERLITZ A.G. 10676381 >KALAWRYTINOS GEORG 10680896 CHRISTIAN >SENNING VERPACKUNGSAUTOMATEN G.M.B.H. & CO. 10682922 WILLY >RUSCH A.G. 10687517 TYROLIT SCHLEIFMITTELWERKE >SWAROVSKI K.G. 10694008 >DASSAULT AVIATION;>ARCHITECTURE NAVALE MVPVLP;>SOURNAT ANDRE;>DE BERGH ALAIN;>THEBAULT ALAIN;>PERRIER PHILIPPE 10694016 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10696191 INSTITUT >PASTEUR;S.A. >BIOVECTOR THERAPEUTICS 10699223 G.- FUR KARBONISIERUNG PYROLYSE AKTIVIERUNG >KAPAK G.M.B.H. 10702599 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10705220 >THOMANETZ ERWIN;>RODER WERNER;>SCHONHERR-THOMANETZ ELISABETH;>JUNG DARIUS 10711887 >FRANZ GERHARD
102 ------1997/10 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9711DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9711- LIJST 9711 NOVEMBRE 1997 NOVEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10005484 >BAYER A.G. 10094299 L'>INSTITUT NATIONAL DE 10005517 >KOMBIVERKEHR DEUTSCHE-G FUR L'ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET KOMBINIERTEN GUTERVERKEHR DES RISQUES;>MONOPANEL S.A. M.B.H. & CO. K.G. 10094300 >ALCAN FRANCE 10005689 >UCB S.A. 10094858 >MERLIN GERIN 10005746 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10095072 >BRAUN A.G. 10005786 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10095274 >ROHM AND HAAS CY 10006041 >CALGON CORP. (ANC ECC 10095361 >ELI LILLY AND CY SPECIALTY CHEMICALS INC) 10095388 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10006297 >AMP INC. (une soc. de 10095512 >BERNSTEIN JOEL E. Pennsylvanie) 10095602 >FERAG A.G. 10007974 GEBR. >HAPPICH G.M.B.H. 10095640 >BAYER A.G. 10019265 WAGGONFABRIK >TALBOT 10095666 >ABBOTT LABORATORIES 10019521 >FRAMATOME 10095733 >LEIFHEIT A.G. 10019551 ID. 10095877 >AMP INC. (une soc. de 10019641 >RUHRKOHLE A.G.;>RUHRCHEMIE Pennsylvanie) A.G. 10095925 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10019835 THE >DOW CHEMICAL CY CY 10019898 >RETHMANN 10096463 >DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC. ENTSORGUNGSWIRTSCHAFT 10096511 >AMP INC. (une soc. de G.M.B.H. & CO. K.G. Pennsylvanie) 10020145 >ALFA-LAVAL A.B. 10096526 >INTERNATIONAL PAINT P.L.C. 10020272 >FRAMATOME 10096611 CIE D'ELECTRONIQUE ET DE 10020959 >BASF A.G. PIEZO-ELECTRICITE - >CEP 10020990 >DYNAMIT NOBEL A.G. 10096748 SOC.DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10021035 >RUHRGAS A.G. 10096908 >WENGMANN BERND 10021060 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10096986 >DAVY McKEE (LONDON) LTD MUNCHEN 10096988 >DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10021105 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10097247 >ENSINGER WILFRIED 10022168 >ROHM G.M.B.H. 10098357 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10024058 >SHELL INTERNATIONALE 10100824 >ENSINGER WILFRIED RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10107658 >CATERPILLAR INC. 10039371 >BLASER ERNST;>BLASER ANNA 10107697 >CARBOGEL JAPAN INC. ;>TRETSCHOKS WILHELM 10107698 ID. 10040340 >THYSSEN A.G. VORM. AUGUST 10107868 >BORMIOLI GIORGIO THYSSEN-HUTTE;S.A. >SIDERMIN 10108145 >KEY PHARMACEUTICALS INC. 10040344 >BASF A.G. 10108767 >CARBOGEL JAPAN INC. 10040382 >ASEA A.B. 10111493 >MELCHER A.G. 10040832 >ALSTHOM-ATLANTIQUE 10124138 >KALVERKAMP KLEMENS 10040873 >SOLVAY INTEROX 10124379 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10040935 >MITSUBISHI JUKOGYO K.K. LTD 10041284 >SHELL INTERNATIONALE 10124858 >SIEMENS A.G. BERLIN UND RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. MUNCHEN 10041348 >DE BEERS CONSOLIDATED MINES 10124859 ID. LTD 10125579 >HENKEL K.G.A.A. 10041375 >MONSANTO CY 10125582 ID. 10041446 L' >OREAL 10125615 >LABATT BREWING CY LTD 10041621 >BASF A.G. 10125655 >OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10041630 >GRUPPO LEPETIT S.P.A. 10125689 >SUD-CHEMIE A.G. 10041774 >FOSECO INTERNATIONAL LTD 10125719 >MULTINORM B.V. 10042088 >BECTON DICKINSON AND CY 10126000 >EASTMAN KODAK CY 10042211 ID. 10126168 >UOP INC. 10046626 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10126430 >CIBA-GEIGY A.G. CY 10127013 >AEG HAUSGERATE G.M.B.H. 10049730 >NIPPON STEEL CORP. 10127046 >BAYER A.G. 10058269 >ALLEGHENY LUDLUM STEEL CORP. 10127098 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10064771 >HENNIGSDORFER STAHL LTD ENGINNEERING G.M.B.H. 10127349 >AMP INC. (une soc. de 10064964 >CARLSSON PER ARVID EMIL Pennsylvanie) 10064971 >ISOVOLTA OSTERREICHISCHE 10127379 >PETERSEN GUNNAR CHRISTIAN ISOLIERSTOFFWERKE A.G. 10127384 >UNIFOAM A.G. 10064972 ID. 10127406 >BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. 10065060 ID. 10127774 >ALVAREZ SANCHIS ELIA MARIA 10065279 >BOLLIG & KEMPER 10127791 >AEG HAUSGERATE G.M.B.H. 10065696 >ALSTHOM 10127994 >HOWMEDICA INC. 10065805 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10128010 >TEIJIN LTD 10065919 >SOC. NOUVELLE TERSERAM-MEGRAS 10128225 >LEIFHEIT A.G. 10065930 >MITSUBISHI JUKOGYO 10128432 S.A. PAUL >WURTH K.K.;>NIPPON STEEL CORP. 10129029 >BECTON DICKINSON AND CY 10066104 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD. 10129070 >BASF A.G. 10066164 >AKZO N.V. 10129344 >THORN EMI PATENTS LTD 10066200 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10129492 >HYDRO-QUEBEC MUNCHEN 10129698 >BASF A.G. 10066312 >AMECA S.R.L. 10130351 >NOTTBOHM FRIEDRICH DR. MED. 10066488 >CASSOU ROBERT;>CASSOU 10130366 >BASF A.G. BERTRAND;>CASSOU MAURICE 10130681 >PALL CORP. 10066500 >SOC. FRANCAISE DE COFFRES- 10131130 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. FORTS >CARADONNA 10131724 >BAYER A.G.;>CRAMER & CO. 10066791 >BROWN BOVERI REAKTOR G.M.B.H. WEBEREI 10066922 >ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 10132163 >HISPANO-SUIZA 10066958 >SHERWOOD MEDICAL CY 10132164 S.A. >PANMEDICA 10067468 >SHELL INTERNATIONALE 10132531 >KNOGO CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10134958 THE >DOW CHEMICAL CY 10067577 >ROBERTS GRAHAM STEED;>SMITH 10146579 >BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD DAVID TREVOR;>WOOLSEY BRIAN 10154761 >THOMA ERHARD L. JOHN 10160780 >SALORT GUY 10068134 >BECK & CO. PACKAUTOMATEN 10160933 >WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10068135 >WOLVERINE CORP. 10160950 S.C. >JOHNSON & SON INC. 10068141 >BECK & CO. PACKAUTOMATEN 10161682 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10068922 >CENTRE NATIONAL D'ETUDES JERSEY CORP.) SPATIALES 10161711 >SOLVAY 10069093 >TRELLEBORG A.B. 10162152 S.A. >ACEC 10070975 >BECTON DICKINSON AND CY 10162341 >BRAUN A.G. 10072040 >BLASCHIM S.P.A. 10162385 >BASF A.G. 10072580 >BAYER A.G. 10162715 >SANKYO CY LTD 10093817 ACIERS ET OUTILLAGE >PEUGEOT 10162776 LABORATOIRES >UPSA 10094020 >HOECHST A.G. 10162825 >PHARMACIA A.B. 10094121 >ENICHEM ANIC S.P.A. 10163158 >HANS HUBER G.M.B.H. 10094259 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10163307 >FUJITSU LTD CY 10163477 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. ------103 1997/11 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10163532 >NESTE OY 10206870 >RHONE-POULENC CHIMIE 10163990 >DEGUSSA A.G. 10206875 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10164004 >KLASS GEORG;>KRAUTNER GEORG 10206982 >IDC-CHEMIE A.G. 10164055 >PALL CORP. 10207541 >SHELL INTERNATIONALE 10164223 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10164299 >BELLHEIMER METALLWERK 10207542 ID. G.M.B.H. 10207899 >TERMIL DI RINALDI SCARLATA & 10164932 >FILTRATION LTD C. S.N.C. 10164944 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10208081 >FERAG A.G. P.L.C.;>ICI PHARMA 10208093 >SHORROCK LTD 10165184 >MERLIN GERIN 10208644 >MAILLET ALAIN 10165432 >KOCH THEODOR 10210671 MASCHINENFABRIK >GOEBEL 10165499 >SIEMENS A.G. BERLIN UND G.M.B.H. MUNCHEN 10211157 >CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10165502 >SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES FORSCHUNGSGESELLSCHATFT M.B.H. LTD 10212689 >SHELL INTERNATIONALE 10165512 >ASEA BROWN BOVERI A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10165833 S.A. >JEANTIL 10212993 S.A. >HAGER ELECTRO 10165845 >BULL SEMS 10213060 >MANNESMANN A.G. 10166129 >BALCKE-DURR A.G. 10213137 >HELL G.M.B.H. & CO. 10166133 >KOCH THEODOR KUNSTSTOFFBESCHICHTUNG K.G. 10166159 >BARLIAN REINHOLD 10218587 >DANA FARBER CANCER INSTITUTE 10166164 >DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC. 10221931 >OSTERREICHISCHE CHEMISCHE 10166209 >ASEA BROWN BOVERI A.G. WERKE G.M.B.H. 10166526 >AMP INC. 10223798 >MOTOS MOTOR-TECHNIK G.M.B.H. 10166641 APPLICATIONS MECANIQUES ET 10224510 S.A. >RECYTEC ROBINETTERIE INDUSTRIELLE 10224525 >STEINHEIL OPTRONIK G.M.B.H. >A.M.R.I. 10226575 >HOGANAS A.B. 10166685 >CIBA-GEIGY A.G. 10226639 THE >GREEN CROSS CORP. 10166937 >ABBOTT LABORATORIES 10231200 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10166948 OPTICAL IMAGING SYSTEMS INC. 10244821 >HERCULES INC. >OIS 10244836 >DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10166952 >SIEMENS A.G. BERLIN UND LTD MUNCHEN 10245533 >EDO CORP./FIBER SCIENCE 10166958 >HOECHST A.G. DIVISION 10166960 >NISSHIN STEEL CO. 10245813 >ITALFARMACO S.P.A.;>ELF LTD;>MITSUBISHI JUKOGYO K.K. SANOFI 10168597 J.C. >BAMFORD EXCAVATORS LTD 10245815 CHEMIE >LINZ G.M.B.H. 10169326 >LGZ LANDIS & GYR ZUG A.G. 10245909 >DELFT GEOPHYSICAL B.V. 10169331 >KARL SCHWEIZER A.G. 10246161 >GUERIN PIERRE 10169988 >KAMMERER G.M.B.H. 10246487 >MAGAL SECURITY SYSTEMS LTD 10169993 >BAYER A.G. 10246500 >BASF A.G. 10169995 ISTITUTO BIOCHIMICO ITALIANO 10246515 >SIEMENS A.G. GIOVANNI LORENZINI S.P.A. >IBI 10246534 >BAYER A.G.;CHINESE >ACADEMY 10176510 >JOHNSSON BO EVERT GUNNAR OF MEDICAL SCIENCES 10179834 LA >TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10246553 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10179838 >HEWITT MICHAEL JOHN JERSEY CORP.) 10181353 >BUHLER A.G. 10246566 >NIPPON OIL AND FATS CY LTD 10181380 THE >DOW CHEMICAL CY 10246588 >GROHMANN PETER 10183739 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10246654 >DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. BERGKAMEN LTD 10185691 ID. 10246839 >REED PACKAGING LTD 10185692 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10246841 >FISONS P.L.C. SALES G.M.B.H. 10246978 >UNIVERSITE DE NANCY I 10185704 >AMERICAN TELEPHONE AND 10247019 S.A. >FINA RESEARCH TELEGRAPH CY 10247406 >BOEHM HANS-GEORG 10189430 >SCHERING A.G. BERLIN UND 10247485 >BAYER A.G. BERGKAMEN 10247517 >BASF A.G. 10200551 >CORNING GLASS WORKS 10247563 >NIPPON OIL AND FATS CY LTD 10200718 >BRAUCHL PETER 10247767 >GAS RESEARCH INSTITUTE 10201072 >HAMMERSCHMITT NIKOLAUS 10247813 >SOEKOR (PROPRIETARY) LTD 10201139 >GARPHYTTAN HALDEX A.B. 10247866 >MALLINCKRODT INC. (A 10201320 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND DELAWARE CORP.) CY (A DELAWARE CORP.) 10247877 >NESTE OY 10201839 >KLOTZ MANFRED 10247894 >INTERNATIONAL TECHNOLOGY 10201887 >THYSSEN HUNNEBECK G.M.B.H. CORP. 10201944 >AMP INC. 10247943 S.A. >OCE GRAPHICS FRANCE 10201976 CORNELIS >FRANCISCUS DE LA 10248251 S.A. PAUL >WURTH HAYE 10248283 >RAYOVAC CORP. 10201980 >SYSTEMATE HOLLAND B.V. 10248306 >ETIMEX KUNSTOFFWERKE G.M.B.H. 10202196 >CIBA-GEIGY A.G. 10248319 >SIEMENS A.G. 10202589 >TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10248340 >GENERAL ELECTRIC CY LTD 10248696 >TELEMECANIQUE 10202710 >ENIRICERCHE S.P.A. 10249079 >TESCH KLAUS 10202937 >TEKSCAN LTD 10249092 S.A. >GEC ALSTHOM 10203042 >MONDO S.P.A. 10249725 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10203209 >HARTMUT SCHONING G.M.B.H. & G.M.B.H. CO. 10250015 >SHELL INTERNATIONALE 10203495 >LONZA A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10203530 >ADAPTIVE OPTICS ASSOCIATES 10250018 >VAN LEEK JOZEF GERARDUS MARIA INC. 10250814 >TANABE SEIYAKU CO. LTD 10203867 >CLECIM 10252241 >HULS A.G. 10204012 F.B. >LEHMANN MASCHINENFABRIK 10253785 >ASTRA LAKEMEDEL A.B. G.M.B.H. 10253971 >KAWASAKI STEEL CORP. 10204050 >DANGLOT BERNARD 10254394 >ALZA CORP. 10204188 >FLACHGLAS A.G. 10254397 >BAUSCH & LOMB ORAL CARE 10204272 >SIMPLAST S.P.A.;COSTRUZIONI DIVISION INC. MONTAGGI IMPIANTI SPECIALI 10254835 >HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. >COMIS S.R L. HELFMANN 10204426 >JAGUAR CO. LTD 10255576 >KAWASAKI STEEL CORP. 10204437 >NORDSON CORP. 10261114 >INTERGRAPH OFFICE INNOVATION 10204467 >EA TECHNOLOGY LTD N.V. 10204616 CENTRE NATIONAL DE LA 10262131 >SECURMARK A.G. RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10267937 >BAXTER INTERNATIONAL INC. (A 10204675 ADC >TELECOMMUNICATIONS INC. DELAWARE CORP.) 10204996 >HT TROPLAST A.G. 10268626 ID. 10205004 >TECKENTRUP G.M.B.H. + CO. 10269696 >RUTGERS THE STATE UNIVERSITY K.G. OF NEW JERSEY 10205841 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10269728 >SCHERING-PLOUGH 10205846 >TEROSON G.M.B.H. 10270586 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 10205946 >INTERNATIONAL BUSINESS 10271514 >BAXTER INTERNATIONAL INC. (A MACHINES CORP. DELAWARE CORP.) 10206377 >SHELL INTERNATIONALE 10271515 ID. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10271516 ID. 10206386 >SOLVAY 10271536 >COPACO A/S 10206544 NIPPON >PAINT CO. LTD 10272291 >CERCEK BORIS;>CERCEK LEA 104 ------1997/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9711DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10290020 L'>OREAL JERSEY CORP.) 10290023 >SIEMENS A.G. 10318562 >GENELABS TECHNOLOGIES 10290039 >TSUDAKOMA CORP. INC.;THE >REGENTS OF THE 10290096 >DSM N.V. UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10290108 >O + R INKTCHEMIE B.V. 10340744 >DEGUSSA A.G. 10290292 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10340751 DEUTSCHE >STAR G.M.B.H. 10290351 >DALO JEAN;>DALO PIERRE 10341608 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10290645 >MORKEL-LIEMBERG MARIA 10341614 >SINTRA UMWELTSCHUTZTECHNIK 10290665 >BLOOM ENGINEERING CY INC. G.M.B.H. 10290706 >ISTITUTO NAZIONALE DI OTTICA 10341615 >AIR FROHLICH A.G. FUR 10290941 >ROSS KURT G. ENERGIERUCKGEWINNUNG 10291040 S.A. >GEC ALSTHOM 10341626 >SEITZ ENZINGER NOLL 10291071 >KNORR-BREMSE A.G. MASCHINENBAU A.G. 10291119 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10341653 >ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10291245 >ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10341699 >BOWATER PACKAGING LTD 10291247 ID. 10341891 >GPT LTD 10291324 >SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. 10342100 PARFUMS CHRISTIAN >DIOR 10291403 S.A. >BULL 10342246 K.K. >ISEKI KAIHATSU KOKI 10291437 >ANGLADA VINAS JAIME 10342497 >BASF A.G. 10291444 >ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10342554 >MAGNET-MOTOR G.- FUR 10291538 >MILJOEVERN UMWELT-TECHNIK MAGNETMOTORISCHE TECHNIK INGENIEURSGESELLSCHAT M.B.H. M.B.H.;>SCHADE HORST. 10342558 G.D. >SEARLE & CO. 10291806 >BASF A.G. 10342584 >DOMAN MICHAEL 10291807 ID. 10342588 >STEULER-INDUSTRIEWERKE 10291860 >KALI-CHEMIE A.G. G.M.B.H. 10291863 >HOECHST A.G. 10342661 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10291877 >OSTERMANN & >SCHEIWE 10342763 >BROOKS INSTRUMENT B.V. G.M.B.H. & CO. 10342913 >SYNTEX (U.S.A.) INC. 10291891 >NIHON PARKERIZING CO. LTD 10342934 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10291980 >CHUGAI SEIYAKU K.K.;>SAN-EI 10342950 >SMITH & NEPHEW P.L.C. CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10342977 >SCA PACKAGING LTD 10291983 >NIPPON STEEL CORP. 10343043 >HISPANO-SUIZA 10292050 >JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10343141 >NOVA ELECTRO INTERNATIONAL 10292246 >ARBORTECH INDUSTRIES PTY LTD N.V. 10292285 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10343264 >PETER AUER A.G. CY 10343278 >SIEMENS A.G. 10292369 S.A. >ARBEL FAUVET RAIL 10343438 >BECTON DICKINSON AND CY 10292372 >NICOLAS 10343499 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10292595 >CERA HANDELS LTD G.M.B.H.;>CONSAFIS- 10343565 >DEERE & CY ISOLIERGLAS G.M.B.H. & CO. 10343587 >ALCATEL FIBRES OPTIQUES K.G. 10343637 >YKK CORP. 10292735 >ERREGIERRE INDUSTRIA CHIMICA 10343736 >SHELL INTERNATIONALE S.P.A. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10292774 V >KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S 10343821 >HOLLISTER INC. 10292775 >V KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S 10343864 >THOMAS & BETTS CORP. 10292869 >LEIN ULRICH 10343875 >CHEN PING-HUANG 10292897 >SIEMENS A.G. 10343913 >CENEFILL PTY LTD 10292939 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10343988 >INTERNATIONAL BUSINESS 10292947 >YKK CORP. MACHINES CORP. 10293122 >CORNING GLASS WORKS 10343989 ID. 10293139 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10344037 >HISPANO-SUIZA 10293192 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10344058 >SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10293279 CIE D'ELECTRONIQUE ET DE 10344477 J. >STROBEL & SOHNE G.M.B.H. PIEZO-ELECTRICITE >CEPE & CO. 10293686 >DPU DEUTSCHE PROJEKT UNION 10344503 >BALZERS-PFEIFFER G.M.B.H. G.M.B.H. 10344520 >BAMMATE TIMOUR;>BAMMATE 10293710 >BAYER A.G. MARIANNE 10293711 ID. 10344606 >HABLEY MEDICAL TECHNOLOGY 10293727 >STEINHILBER HELMUT CORP. 10293730 COMMUNAUTE EUROPEENNE DE 10344608 WERNER >ZAPF K.G. L'ENERGIE ATOMIQUE >EURATOM 10344726 >SEKISUI KASEIHIN KOGYO K.K. 10293763 >CHISSO CORP. 10344842 >AKZO N.V. 10293764 ID. 10345847 >SHELL INTERNATIONALE 10293772 >KROEBER LUTZ RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10293974 >CRINOS INDUSTRIA 10346170 >FRAMATOME FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10346614 GEBRUDER >MERTEN G.M.B.H. & 10294035 >ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD CO. K.G.;>SIEMENS A.G. 10294040 >BECTON DICKINSON AND CY 10346661 >VIKING-UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10294070 BRITISH >NUCLEAR FUELS P.L.C. 10346669 >BAYER A.G. 10294122 >NASHUA CORP. (Société de 10347607 >BEHR INDUSTRIEANLAGEN l'Etat de Delaware);>NASHUA G.M.B.H. & CO. PHOTO LTD (Société 10352438 >EGLI FISCHER & CO. A.G. britannique) 10355278 >MEISCHEN GEROLD;>MEISCHEN 10294286 S.A. >BENDIX EUROPE SERVICES HELMUT TECHNIQUES 10355936 S.A. >BENDIX EUROPE SERVICES 10294316 >SIEMENS A.G. TECHNIQUES 10294342 >REGGIANI TESSILE S.P.A. 10357672 DANA >FARBER CANCER INSTITUTE 10294627 >VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10358667 >TRANSPAC 10294669 L'>OREAL 10359357 THE >DOW CHEMICAL CY 10294934 >PFIZER INC. 10362904 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 10294937 >ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10363414 >SECRETECH INC. 10295169 >CARBOXYQUE FRANCAISE 10365589 >HINE DESIGN INC. 10295440 >SIEMENS A.G. 10366719 >MPI 10296341 DEUTSCHE >SOLVAY-WERKE 10366778 LA CHEMISE >LACOSTE G.M.B.H. 10366858 >LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10296353 >SIR S.P.A. INNOVATION A.G. 10296904 >ATOCHEM 10368438 >HOOVER UNIVERSAL INC. 10297009 >LOHR INDUSTRIE 10369496 >ESSAIDI MOHAMMED 10297710 >ZENECA LTD 10371029 >SWEDE SPACE DESIGN A.B. 10297933 >MERLIN GERIN 10372041 INSTITUT FRANCAIS DU 10298228 >CRONES & CO. G.M.B.H. >PETROLE;>COFLEXIP 10299177 >FRISCH KABEL- UND 10373739 >BORDEN DECORATIVE PRODUCTS VERSEILMASCHINENBAU G.M.B.H. INC. Une soc. de l'état de 10305401 >POLYGEN HOLDING CORP. Delaware 10306496 >BOARD OF REGENTS THE 10380604 >SAGLIO CLAUDE;>PEAUX RAYMOND UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10380607 >FERRONE 10306621 >GRUNDIG A.G. SOLDANO;>RAYCHAUDHURI SYAMAL 10308417 THE >LUBRIZOL CORP. 10382804 >MOBIL OIL CORP. 10313726 >DIDIER OFU ENGINEERING 10383855 >BACHMANN CORPORATE SERVICES G.M.B.H. INC. 10314744 >MEDGENIX DIAGNOSTIC 10385990 THE >SECRETARY OF STATE FOR 10314763 >ELECTRO-SCAN CORP. DEFENCE IN HER BRITANNIC 10317602 THE >LUBRIZOL CORP. MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10317603 >EASTMAN KODAK CY (A NEW UNITED KINGDOM OF GREAT ------105 1997/11 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------BRITAIN AND NORTHERN IRELAND 10417146 >CLOOSTERMANS-HUWAERT CECILE 10393232 FERDINAND >LUSCH G.M.B.H. & PIERRE MARIE YVONNE CO. K.G. 10417164 >SCHULTZE-KRAFT ANDREAS 10396394 >DEPUY INTERNATIONAL LTD 10417165 >POLYGEN HOLDING CORP. 10397117 >SHOHER ITZHAK;>WHITEMAN 10418266 >STORMBY NILS AHARON 10423151 >ITALFARMACO S.P.A. 10397170 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10424504 >RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10397247 >UNILEVER N.V. GYAR R.T. 10397590 >FMC CORP. 10425513 >ETHYL CORP. 10397635 >MONSANTO CY 10425632 >RAUTARUUKKI OY 10397636 STUDIECENTRUM VOOR 10425637 H.J. >HEINZ CY LTD KERNENERGIE >SCK 10425650 >ASTRA PHARMACEUTICALS LTD 10398094 >BAYER A.G. 10425701 >TONEN CORP. 10398100 >BASF A.G. 10427732 >OSTEO-DYNE INC. 10398102 >UMLAUF NORBERT 10427844 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 10398123 >HOCKER G.M.B.H. 10428524 >BRUNATA A/S 10398128 >DEGUSSA A.G. 10428679 >BAXTER INTERNATIONAL INC. 10398256 >BANSS MASCHINENFABRIK 10433302 >MOBIL OIL CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 10433409 THE >LUBRIZOL CORP. 10398324 >EASTMAN KODAK CY 10455259 >CPC INTERNATIONAL INC. 10398345 >LOIDOLD-ELLESSER HANNELORE 10455558 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10398410 >PELT & >HOOYKAAS B.V. POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10398420 >SHELL INTERNATIONALE >ECIA RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10455847 >SIEMENS A.G. 10398455 >MANNESMANN A.G. 10456162 >ALUMINUM CY OF AMERICA 10398456 >SIEMENS A.G. 10456185 >ABBOTT LABORATORIES 10398458 >BEROLINA SCHRIFTBILD WOLFF 10456230 >BRABOR S.R.L. BUSCH & PARTNER K.G. 10456252 >TANABE SEIYAKU CO. 10398600 >MINNESOTA MINING AND MFG CY LTD;>DAICEL CHEMICAL 10398747 >BWE LTD INDUSTRIES LTD 10398814 >CHARBONNAGES DE FRANCE 10456261 >TOHDO MICHIHARU 10398865 >SCHMIDL REINHARD 10456561 >HUTCHINSON 10398869 >PIROUTZ PRODUKTIONS- UND 10457107 ROBERT >FINKE G.M.B.H. & CO. VERTRIEBS-G.M.B.H. K.G. 10399109 >UOP 10457168 >BASF A.G. 10399133 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10457172 >SUDING ALFONS 10399284 >BAYER A.G. 10457182 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10399289 >HERBERTS G.M.B.H. 10457215 A. >MENARINI INDUSTRIE 10399301 J.J. >MARX G.M.B.H. FARMACEUTICHE RIUNITE S.R.L. 10399305 >ISO-STALLTECHNIK G.M.B.H. 10457231 >ELB-FULLSTANDSGERATE 10399316 >KM- SCHMOLE G.M.B.H. BUNDSCHUH G.M.B.H. + CO. 10399358 >EISAI CO. LTD 10457240 S.A. >GEC ALSTHOM 10399375 >OUTOKUMPU OY 10457313 >SIEMENS NIXDORF 10399390 >BALZERS A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10399426 >UNIVERSALE-BAU G.M.B.H. 10457579 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10399445 >CHISSO CORP. P.L.C. 10399449 >SEA CONTAINERS ITALIA S.R.L. 10457652 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10399473 >EASTMAN KODAK CY 10457659 >JEANTELOT MAURICE 10399492 >MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10457725 >CIBA-GEIGY A.G. 10399512 >IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. 10458139 ERNST >VOGELSANG G.M.B.H. & LTD CO. K.G. 10399585 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10458140 >HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. 10399617 >SHELL INTERNATIONALE 10458152 >BAYER A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10458166 >MANNESMANN KIENZLE G.M.B.H. 10399685 >ARIZONA BOARD OF REGENTS (HR B1220) ARIZONA STATE UNIVERSITY 10458221 >WEISS BIO ANLAGEN G.M.B.H. 10399690 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10458250 >SCHELLENBACH FRANK P.L.C. 10458253 CARL >ESSER DRUCKGASARMATUREN 10399716 >INNOVET INC.;THE >UNIVERSITY G.M.B.H. OF FLORIDA;>PHARMOS CORP. 10458363 E.R. >SQUIBB & SONS INC. 10399869 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10458522 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE P.L.C. >ECIA 10458538 ID. 10400353 S.A. >TETRA ALFA HOLDINGS 10459195 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 10400360 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10459227 >AGFA-GEVAERT A.G. 10400397 >SIEMENS A.G. 10459272 INDUSTRIA MACCHINE 10400401 SCHAKO METALLWARENFABRIK AUTOMATICHE S.P.A. >IMA FERDINAND >SCHAD K.G. 10459307 LUFTTECHNISCHE G.M.B.H. >LTG 10400468 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10459312 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10400472 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY G.M.B.H. LTD;>SEIKAGAKU CORP. 10459313 ID. 10400480 >CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10459330 >MICO-G. -FUR INDUSTRIELLE RICERCHE AUTOMATION M.B.H. 10400576 >DUCT SANGYO K.K.;>OKADA 10459495 >HOECHST A.G. SEISAKUSHO K.K.;>TAKASUGI 10459562 >UNILEVER N.V. TAMOTSU;>FUJI KUCHO KOGYO K.K. 10459588 >SHELL INTERNATIONALE 10400647 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10400659 >PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10459591 ID. 10400700 >UNILEVER N.V. 10459651 ID. 10400708 >THOMASSEN & DRIJVER-VERBLIFA 10459881 >ELF AQUITAINE N.V. 10459899 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10400715 S.A. >SOLVAY 10459963 >CHEMREC A.B. 10400900 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10460398 >SIEMENS A.G. 10400914 >CULTOR LTD 10460410 >HOESCH METALL + 10401007 >CHEN PING-HUANG KUNSTSTOFFWERK G.M.B.H. & CO. 10401082 >FRAMATOME;>COGEMA 10460733 >AGIP S.P.A. 10401114 >GIAT INDUSTRIES 10460814 >PORI INTERNATIONAL INC. 10401115 ID. 10460987 S.A. >ELF ATOCHEM 10401532 CHEMIE >LINZ G.M.B.H. 10461000 >THOMSON-CSF 10401591 >BAYER A.G. 10461047 S.A. >SORAPEC 10401610 >AGFA-GEVAERT A.G. 10461073 >CIBA-GEIGY A.G. 10401673 >GIMBEL KARL-HEINZ 10461412 ROBERT >FINKE G.M.B.H. & CO. 10402008 >YANG TAI-HER K.G. 10402704 >HOLZEMANN METALLVERARBEITUNG 10461768 >ANGLO-AMERICAN CLAYS CORP. G.M.B.H. 10462354 >MAREELS MARC;>EASTWOOD LTD 10402975 >SHELL INTERNATIONALE 10462390 ROBERT >FINKE G.M.B.H. & CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. K.G. 10403578 >OHMEDA 10462396 >INTERNATIONAL BUSINESS 10403773 FRITZ >STEFFEN PATENTE UND MACHINES CORP. PATENTVERWERTUNGEN G.M.B.H. & 10462965 >CATERPILLAR INC. CO. K.G. 10463733 >MIRLE INTERNATIONAL LTD 10405157 >MOLL SYSTEM- UND FUNKTIONS- 10463738 >TORAY INDUSTRIES INC. MOBEL G.M.B.H. 10463744 >DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10406556 >NESTLE-DEUTSCHLAND A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10411261 WESTFALIA >SEPARATOR A.G. 10463894 L'>OREAL 10417136 >GIOVANZANA MARIO 10464355 >WILO G.M.B.H. 106 ------1997/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9711DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10464367 >ZANDER KLIMATECHNIK A.G. 10522265 >BENKESER MICHAEL 10464998 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10524034 >RHONE-POULENC CHIMIE P.L.C. 10524388 >MULLER HELMUT FRANK OTTOMAR 10465810 >LUCK WERNER 10524396 >LINDEMANN MASCHINENFABRIK 10467513 >SCOTT PAPER CY G.M.B.H. 10467979 >OLDENDORF GUNTER 10526705 >HULS A.G. 10468164 >WEISSER SPULENKORPER 10527192 >SCHULZE ECKEHART;>HARTMANN G.M.B.H. & CO. K.G. HANS 10471711 >BASF A.G. 10527794 >HOECHST A.G. 10471729 THE >MICROBIOLOGICAL RESEARCH 10527883 >EASTMAN KODAK CY AUTHORITY 10528877 >BIOMETIC APS C/O DANSK 10471777 >COIL PROCESSING SYSTEMS CPS UDVIKLINGSFINANSIERING A/S TEKNIK A.B. 10528900 >HENKEL K.G.A.A. 10471784 THE >REGENTS OF THE 10529203 >VFT A.G UNIVERSITY OF CALIFORNIA 10530251 >HASSENBOEHLER CHARLES 10472560 >HENKEL K.G.A.A. BERNHARD JR. 10472570 >RAUTARUUKKI OY 10530255 >NALCO FUEL TECH G.M.B.H. 10472574 >POLYOL INTERNATIONAL B.V. 10530285 S.A. >RHONE-POULENC RORER 10472645 >ALZA CORP. 10530286 ID. 10473644 >OLIN CORP. 10531355 >HENKEL K.G.A.A. 10473671 >STATE OF OREGON BY AND 10531359 ID. THROUGH THE OREGON STATE 10531361 ID. BOARD OF HIGHER EDUCATION ON 10532539 ID. BEHALF OF THE OREGON HEALTH 10532566 >INSTITUT FUR SCIENCES UNIVERSITY AND DIAGNOSTIKFORSCHUNG G.M.B.H. OREGON STATE UNIVERSITY AN DER FREIEN UNIVERSITAT 10474670 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND BERLIN CY 10532567 >MOTOS MOTOR-TECHNIK G.M.B.H. 10474683 >ADLAS G.M.B.H. & CO. K.G. 10532582 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10474767 >ABBOTT LABORATORIES CY 10475956 S.A. >CASTOLIN 10532651 >CATERPILLAR INC. 10476233 AMERICAN >CYANAMID CY 10533719 >INSTITUT NATIONAL DE LA 10477466 >CHIRON ADATOMED RECHERCHE AGRONOMIQUE;CENTRE PHARMAZEUTISCHE UND NATIONAL DE LA RECHERCHE MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. SCIENTIFIQUE >CNRS 10481587 >TELEFLEX INC. 10535064 >MASSARSCH KARL RAINER 10482191 >NAIMER HUBERT LAURENZ 10535118 >MONSANTO CY 10485588 >GOULD ELECTRONICS INC. 10537806 AUG. >WINKHAUS G.M.B.H. & CO. 10486636 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. K.G. 10494273 ID. 10540527 >CRS HOLDINGS INC. 10499732 >IBBOTT JACK KENNETH 10541529 >ALCAN INTERNATIONAL LTD 10510275 >LERNER BERNARD J. 10541737 >BAUDET PIERRE 10512132 >SIEMENS A.G. 10542942 >WAYSS & FREYTAG A.G. 10512137 ID. 10542952 THE >WELLCOME FOUNDATION LTD 10512162 S.A. >CREATIVIDAD Y DISENO 10549851 >ERNST-APPARATEBAU G.M.B.H. & 10512182 >PATINIER ANDRE CO. 10512465 >ABB PATENT G.M.B.H. 10551143 >VIKING-UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10512466 ID. 10559242 AMAZONEN-WERKE H. >DREYER 10512925 >BANQUE DE FRANCE G.M.B.H. & CO. K.G. 10513642 >BASF A.G. 10568755 >MULTI-CONTACT A.G. 10513696 >SIEMENS A.G. 10568984 APPLIED INDUSTRIAL MATERIALS 10513705 FIRMA RUDOLF >LINDER CORP. >AIMCOR 10513719 >KLAUSS GUNTER 10569276 INSTITUT DE RECHERCHE 10513794 >RADEMACHER WILHELM JOUVEINAL >IRJ 10513927 >SHELL INTERNATIONALE 10569282 >RENAULT AUTOMATION RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10569287 >SYNTHELABO 10514282 L'>OREAL 10569647 >FILECA 10514292 >PECHINEY RHENALU 10569656 >SENESI ROBERTO 10514334 >FERAG A.G. 10569849 >AKZO NOBEL N.V. 10514336 >CIBA-GEIGY A.G. 10569903 >BASF A.G. 10514768 >HOECHST SCHERING AGREVO 10569945 >KGT GIESSEREITECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10569947 >LONZA A.G. 10514785 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10570070 >SUD-CHEMIE A.G. 10514800 >KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ 10570077 >SHELL INTERNATIONALE A.G.;>IMHOF RAINER RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10514870 >UNION CARBIDE CHEMICALS & 10570272 >PLANET-WATTOHM PLASTICS TECHNOLOGY CORP. 10570349 >ELECTROLUX A.B. 10514881 >HUFFERT GERD 10570756 >MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. 10514990 >AGFA-GEVAERT N.V. 10570851 >BANSS MASCHINENFABRIK 10515062 >ETHYL PETROLEUM ADDITIVES G.M.B.H. & CO. K.G. INC. 10570929 >PINA VERTRIEBS A.G. 10515289 >DL SYSTEM S.A.R.L. 10570965 >PERFECT-VALOIS VENTIL 10515351 >BOGNER FRANZ G.M.B.H. 10515875 >GLUNZ A.G. 10571282 ETS >LEBEC 10515889 >ASEA BROWN BOVERI A.B. 10571359 >SBM WAGENEDER G.M.B.H. 10515988 >SIEMENS A.G. 10571653 >ECKES A.G. 10516025 >HUGHES AIRCRAFT CY 10571670 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10516070 >CALBIOCHEM-NOVABIOCHEM A.G. 10571817 >BUNA SOW LEUNA OLEFINVERBUND 10516102 THE >DOW CHEMICAL CY G.M.B.H. 10516292 >ELI LILLY AND CY 10571818 >HEULE HEINRICH 10516308 >DOW CORNING CORP. 10571867 >BAYER A.G. 10516520 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10572132 >BIOMEDICAL SENSORS LTD 10516532 LABORATOIRES >EUROBIO 10572133 ID. 10516534 S.A. >EUROPEAN GAS TURBINES 10572200 >COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10516535 >SAFT A.G. 10516540 >CIS BIO INTERNATIONAL 10572817 >FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10516542 >FRAMATOME;CIE GENERALE DES KUNSTSTOFFWERKE MATIERES NUCLEAIRES >COGEMA 10572823 >REHAU A.G. + CO. 10516608 >VANDEREVIERE LAURENT 10572838 >BATTENFELD FISCHER 10516987 >BASF A.G. BLASFORMTECHNIK G.M.B.H. 10517081 >HAGENUK FAHRZEUGKLIMA 10572839 ID. G.M.B.H. 10572879 S.A. >VENDORET HOLDING 10517083 >HARTMANN HORST 10572933 DEUTSCHE >PERLITE G.M.B.H. 10517332 >NAUE/ JOHNSON CONTROLS 10572959 >HETZEL METALLE ENGINEERING VERWALTUNGS G.M.B.H.;>HANSA METALLWERKE G.M.B.H. A.G. 10517648 >RIESEN PETER 10573086 >AGFA-GEVAERT N.V. 10517672 >SPEMAC S.R.L. 10573332 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10518847 AUSTRIA >MIKRO SYSTEME POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE INTERNATIONAL A.G. >ECIA 10519225 >KRUPP POLYSIUS A.G. 10573422 >PLATAAN B.V. 10520176 >PIEPENBROCK PYROTECHNIK 10573819 >SIEGENIA-FRANK K.G. G.M.B.H. 10574696 >GOLDWELL G.M.B.H. 10521293 >WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10574701 >KROPF PHILIPP ROLF 10521294 ID. 10574725 >HOECHST A.G. 10521818 >SOMFY 10574745 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & ------107 1997/11 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------FINANCE 10641412 >SCHULTE-SCHLAGBAUM A.G. 10576821 >P+P MATERIALFLUSS-SYSTEME 10642571 >HENKEL K.G.A.A. G.M.B.H. 10642728 >SIEMENS NIXDORF 10577855 CARL >SCHENCK A.G. INFORMATIONSSYSTEME A.G.;J.N. 10578079 >TSUDAKOMA CORP. >EBERLE FEDERNFABRIK G.M.B.H. 10578938 >ERLUS BAUSTOFFWERKE A.G. 10643702 >MONSANTO CY 10578946 >HOECHST A.G. 10643747 >SCHLOGEL ANTON 10579933 W. >BALZ & SOHN G.M.B.H. & CO. 10643763 >WARWICK INTERNATIONAL GROUP 10580969 DEUTSCHE >BAHN A.G. LTD (CY NO. 2982784) 10584115 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10643798 >CATERPILLAR INC. 10584174 >DUE JOERN 10646026 >HIEKE KURT;>GRUNDKE 10584178 >STIEFEL LABORATORIES INC. REINHOLD;>ARENT GERHARD 10584242 >UNIT INSTRUMENTS INC. 10646056 >BRIEM ROLF 10584289 >HEINKEL INDUSTRIEZENTRIFUGEN 10647174 >SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES G.M.B.H. & CO. A.B. 10585280 >HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10651780 >BECKER KLAUS 10585307 >ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10683486 >CHARLE HERVE;>CHARLE 10585347 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND CHRISTOPHE;>CHARLE NICOLAS CY 10687461 L'>OREAL 10585537 >DYCKERHOFF & WIDMANN A.G. 10696976 >AVON SPENCER MOULTON 10586429 >HENKEL K.G.A.A. 10697001 >ZELLER PLASTIK G.M.B.H. 10586446 ID. 10697093 >KENNAMETAL HERTEL A.G. 10586471 S.A. >RHONE-POULENC RORER WERKZEUGE + HARTSTOFFE 10586490 ID. 10698122 >MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10586792 >HONASCO KUNSTSTOFFTECHNIK FORDERUNG DER WISSENSCHAFTE N G.M.B.H. & CO. K.G. E.V. 10587591 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10699056 >SCHAFER MICOMED G.M.B.H. 10587594 >HENKEL K.G.A.A. 10699187 >FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE 10587606 >JERFY FRANZ 10700516 S.A. >EUROP SCAN 10587608 >SIEMENS A.G. 10701402 >ENZENSPERGER PETER;>JANSEN 10588878 >MINNESOTA MINING AND MFG CY SILKE 10589931 >MARIELLE JEAN 10590098 DEUTSCHE >ROCKWOOL MINERALWOLL-G.M.B.H. 10591231 >SIEMENS A.G. 10591234 ID. 10591255 >PFIZER INC. 10591375 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10593748 >INAUEN MASCHINEN A.G. 10593752 >MELCHIOR JEAN FREDERIC 10594633 >FEICHTINGER ILSE H. 10594821 >PLANET-WATTOHM 10596085 K. >BRATSCHI SILENT GLISS 10596087 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE 10598868 >MACOR MARINE SYSTEMS INTERNATIONAL G.M.B.H. 10608467 >BUCHNER FRITZ 10609438 >DYUDIN VALERY VLADIMIROVICH 10610199 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10610457 >ORIS FAHRZEUGTEILE HANS RIEHLE G.M.B.H. 10624308 S.A. >CONSTRUCTIONS METALLIQUES FLORENTAISES 10624309 CARL >GERINGHOFF G.M.B.H. & CO. K.G. 10624334 >FAPEC 10624466 S.A. >MOREL BARNERON 10624500 DEUTSCHE >BAHN A.G. 10624937 >SCHUNK KOHLENSTOFFTECHNIK G.M.B.H. 10625601 >SULZER RUTI A.G. 10625606 >MERTINAT HANS DIETER 10625621 >MERZ ALWIN 10626285 >HUTCHINSON 10626299 >FAHRLEITUNGSBAU G.M.B.H. 10626540 >FEUSTEL HANS ULRICH;>MALLON JOACHIM;>SCHAAF MICHAEL;>SCHEIDIG KLAUS 10627245 >ALBA CONSEIL 10627327 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10627360 >HUTCHINSON 10627530 BAUG.- FUR UMWELTSCHUTZANLAGEN M.B.H. >BGU 10627721 >LA FRANCAISE METALLURGIE 10628245 >RECK ANTON 10628503 >ALTEN KURT 10628504 ID. 10628542 >BAYER A.G. 10628687 >GRETSCH-UNITAS G.M.B.H. BAUBESCHLAGE 10629108 SOC. D'APPLICATIONS GENERALES D'ELECTRICITE ET DE MECANIQUE >SAGEM 10630841 >ALTEN KURT 10630842 ID. 10630843 ID. 10632176 AUG. >WINKHAUS G.M.B.H. & CO. K.G. 10636559 >IBF FORDERTECHNIK IRMHILD HELGA FLOHR-CLEMENS 10637964 >BARTOS PATENT DEVELOPMENT AND HOLDING CY LTD;>BARTOS STEFAN 10638274 >ZIMMER BERNO 10638418 >BALDWIN-GEGENHEIMER G.M.B.H. 10639058 >COLORPRINT MASCHINENBAU + VERTRIEBSGESELLSCHAFT M.B.H. 10640088 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10640241 MASCHINENFABRIK >REINHAUSEN G.M.B.H. 10641157 SOC. DE CONSTRUCTION >METALLIQUE ET DE >COMMERCE 10641294 >HENKEL K.G.A.A. 10641310 >BASF A.G. 108 ------1997/11 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9712- LIJST 9712 DECEMBRE 1997 DECEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10000029 >BAYER A.G. 10068988 >SEDLEY BRUCE SAMUEL 10000140 >BASF A.G. 10069018 >ROUSSEL UCLAF 10000223 >DSM N.V. 10069034 LE >CARBONE-LORRAINE 10000257 >BUSH BOAKE ALLEN LTD 10069241 >KUHNI A.G. 10000361 >BASF A.G. 10069248 >TETRA PAK FINANCE & TRADING 10000407 >AKZO N.V. S.A. 10000848 S.A. >MANUFACTURE D'ARMES ET 10069415 >HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN CYCLES DE CHATELLERAULT B.V. 10006268 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10069486 THE >BRITISH PETROLEUM CY 10006271 ID. P.L.C. 10006387 SOC. D'EXPANSION SCIENTIFIQUE 10069648 CIE >ORIS INDUSTRIE S.A. >EXPANSIA S.A. 10069863 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10006518 >BAYER A.G. G.M.B.H. 10006655 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10071033 >OSKAR DILO MASCHINENFABRIK 10007040 >BAYER A.G. K.G. 10007194 >AMP INCORP. (une soc. de 10071344 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND Pennsylvanie) CY 10007418 >KLOCKNER CRA PATENT G.M.B.H. 10080508 >HAMMERTEK CORP. 10009073 >RUHRKOHLE A.G.;>RUHRCHEMIE 10084552 >BAXTER INTERNATIONAL INC. A.G. 10088820 >KASEI OPTONIX LTD. 10021186 >HENKEL K.G.A.A. 10096095 >OHMICRON CORP. 10021322 ID. 10096397 >GERHADER MAX;>GERHAHER FRANZ 10021785 >AMP INC. (une soc. de 10096592 >PENINSULA LABORATORIES Pennsylvanie) INC.;>NANCY M. LEE;>HORACE H. 10021925 >ROUSSEL UCLAF LOH 10021965 >REALISATIONS ETUDES 10096635 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN ELECTRONIQUES R2E TECHNICAL CENTER 10022033 >INNOLITH 10096801 >BAYER A.G. 10022216 >BAYER A.G. 10096826 S.A. >TETRA PAK FINANCE & 10022426 >KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. TRADING LTD. 10096848 >NISSENBAUM BENJAMIN 10022944 REGIE NATIONALE DES USINES 10097031 >SYNTEX (U.S.A.) INC. >RENAULT 10097037 >EASTMAN KODAK CY 10023271 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10097128 >CPC INTERNATIONAL INC. 10023385 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10097388 >BIOTHANE SYSTEMS 10023564 >DEGUSSA A.G. INTERNATIONAL B.V. 10023957 >MONTEDISON S.P.A. 10097445 >AMP INC. (une soc. de 10030585 >HOECHST A.G. Pennsylvanie) 10041704 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10097456 >MORRISON PRODUCTS INC. 10041921 >CIBA-GEIGY A.G. 10097562 >ALBORA S.A. 10041923 ID. 10097584 >RHONE-POULENC SANTE 10042102 >BAYER A.G. 10097884 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10042108 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD SALES G.M.B.H. 10042113 >BROWN BOVERI & CIE A.G. 10097926 >HOECHST A.G. 10042245 >CLAYDON YIELD-O-METER LTD 10098024 I.C. >MOLLER A/S 10042295 >GENERAL FOODS CORP. 10098193 L' >AIR LIQUIDE S.A. POUR 10042321 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES >CLAUDE PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10098409 S.A. >PAUL WURTH 10042324 SOC. D'OPTIQUE PRECISION 10098508 >WAYNESBORO TEXTILES INC. ELECTRONIQUE ET MECANIQUE D/B/A THE AFA CORP. >SOPELEM 10098655 >DSM RESINS B.V. 10042352 >CIBA-GEIGY A.G. 10098769 ETS >LUCAS G. 10042457 >MARTIN MARIETTA CORP. 10099141 >SHELL INTERNATIONALE 10042505 TH. >GOLDSCHMIDT A.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10042644 >MULTITECNO S.R.L. 10099791 >ROCAMAT 10042684 >CROWN BERGER EUROPE LTD 10099984 >BASF A.G. 10042746 >HANLET JACQUES MARIE 10103076 >ANT NACHRICHTENTECHNIK 10042794 >ROUSSEL UCLAF G.M.B.H. 10042993 K.K. >ISEKI KAIHATSU KOKI 10104320 >SHOHER ITZHAK;>WHITEMAN 10042995 >CHASE BRASS & COPPER CO. INC. AHARON 10043109 >UNION CARBIDE CORP. 10126176 >HERCULES INC. 10043110 ID. 10128034 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10043137 >BUHLER A.G. 10128568 >GARDA CARL HINZ G.M.B.H. 10043223 >TERON WILLIAM 10128587 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10043307 >ROUSSEL UCLAF 10128717 >METAL BOX P.L.C. 10043462 >BASF A.G. 10128825 ETS >MATROT 10043482 >BAYER A.G. 10128891 >MONSANTO CY 10043531 >ALCATEL N.V. 10129211 >BASF A.G. 10043680 >HENKEL CORP. 10129240 >MONTEDISON S.P.A. 10043782 >RHONE-POULENC SPECIALITES 10129286 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. CHIMIQUES 10129365 >FMC CORP. 10043911 >BASF A.G. 10129389 >PLESSEY SEMICONDUCTORS LTD 10043931 >BROWN BOVERI & CIE A.G. 10129609 >HAG GF A.G. 10044133 >ATTINELLO JOHN S. 10129610 ID. 10044232 >MERLIN GERIN 10129806 >LIEBHERR-WERK BISCHOFSHOFEN 10044584 >ALCAN FRANCE G.M.B.H. 10044938 >BAYER A.G. 10129854 >SOLVAY INTEROX 10046441 >PLANET MATTHIAS JAGGI 10130004 >METAL BOX P.L.C. 10057045 >ROUSSEL UCLAF 10130007 >ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY INC. 10062090 >KRONE A.G. 10130070 >CHICOPEE 10066028 >SALORT GUY 10130116 >COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10067406 >ERIK STRASSER ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE SPEZIALTRANSPORTE G.M.B.H. & CARACTERE SCIENTIFIQUE CO. K.G. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10067432 >SIEMENS A.G. BERLIN UND 10130454 >SIEMENS A.G. MUNCHEN 10130487 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10068039 >KOHL FRANZ 10130491 >SUMETZBERGER WALTER 10068165 >AUTE AG -G. FUR AUTOGENE 10131206 >METALLGESELLSCHAFT A.G. TECHNIK 10131372 >THORN EMI PATENTS LTD 10068180 >BROWN BOVERI & CIE A.G. 10131741 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10068309 >HARRY FERGUSON LTD & CO. OHG. 10068320 >NIPPON STEEL CORP. 10131810 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10068383 >BAYER A.G. 10132041 >THORN EMI PATENTS LTD 10068543 >SHELL INTERNATIONALE 10132050 >LEMMINKAINEN OY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10132179 >A L M 10068583 >LAARHOVEN DESIGN B.V. 10132420 >FIVES-CAIL BABCOCK S.A. 10068656 >AMP INC. (une soc. de 10133878 >YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT Pennsylvanie) CY OF THE HEBREW UNIVERSITY 10068820 >POLYOL INTERNATIONAL B.V. OF JERUSALEM ------109 1997/12 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10133909 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10227757 >AESCULAP A.G. CY 10229085 >REMACLE JOSE 10134597 OPTISCHE INDUSTRIE >DE OUDE 10229772 >FORSVARETS FORSKNINGSTJENESTE DELFT B.V. 10230429 >MAYER WOLFGANG 10138290 >AMERICAN NATIONAL CAN CY 10234082 >ECOLAB INC. 10139848 THE >FIRESTONE TIRE & RUBBER 10242007 >UNILEVER N.V. CY 10244920 ID. 10145781 >FORSHEDA A.B. 10248383 >ASAHI GLASS CY LTD 10147459 >STERIMED G- FUR 10248618 >PITMAN-MOORE INC. MEDIZINISCHEN BEDARF M.B.H. 10248642 >ONCOGEN LTD PARTNERSHIP 10149262 >PERLINI ROBERTO 10249134 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10164092 >KAWASAKI STEEL CORP. 10249185 JAPAN >BUTYL CY LTD 10164669 >ROHM G.M.B.H. 10249231 >FOUNDATION TECHNOLOGY LTD 10164694 >ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10249288 >COOPERATIEVE VERENIGING 10164712 >BASF A.G. SUIKER UNIE U.A. 10164981 THE >UNIVERSITY COURT OF THE 10249400 >SANKYO KOGYO CO. LTD UNIVERSITY OF GLASGOW 10249574 >STAHLWERKE PEINE-SALZGITTER 10164988 >WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. A.G. 10165002 >CPC INTERNATIONAL INC. 10249792 >BAYER A.G. 10165345 >TORAY INDUSTRIES INC. 10249794 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10165529 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10249866 >BEKUM MASCHINENFABRIKEN 10165747 >RIZLA LTD G.M.B.H. 10165780 >ELI LILLY AND CY 10249977 >BASF A.G. 10165782 ID. 10250000 ID. 10166336 >SOLVAY (S.A.) 10250151 >SHILEY INC. 10166991 >NISSHIN STEEL CO. 10250170 >EVERGREEN INDUSTRIES INC. LTD;>MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10250268 >KIWI BRANDS INC. 10167303 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10250594 >NAKATA MANUFACTURE CY LTD CY 10250933 >SIEMENS A.G. 10167358 ID. 10250978 >GENERAL ELECTRIC CY 10167488 >CIBA-GEIGY A.G. 10250994 >HENKEL K.G.A.A. 10167849 >THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10251005 >ABB MANAGEMENT LTD SALES G.M.B.H. 10251020 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10167858 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10251032 >SEITZ ENZINGER NOLL 10167888 >BAYER A.G. MASCHINENBAU A.G. 10167893 ID. 10251037 >DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10168295 >SAVOIE REFRACTAIRES LTD 10168308 >SOCADOUR 10251113 >BASF A.G. 10168661 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10251122 S.A. >MAGUIN 10168965 >ELI LILLY AND CY 10251235 >WANG LABORATORIES INC. 10169102 >INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10251254 >KIMBERLY-CLARK CORP. 10169158 >SIREST 10251282 >EASTMAN KODAK CY (A NEW 10169174 >FAMECCANICA S.P.A. JERSEY CORP.) 10169357 THE >DOW CHEMICAL CY 10251373 >SHELL INTERNATIONALE 10170542 L'>AIR LIQUIDE S.A. POUR RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10251680 >NOVARTIS A.G. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10251773 >UOP (A NEW YORK GENERAL 10170868 >BALCKE-DURR A.G. PARTNERSHIP) 10171828 >STANDARD TELEFON OG 10251872 BIOGAZ SYSTEM DEPOLLUTION KABELFABRIK A/S VALORISATION S.A.R.L. 10172041 >LIPHA LYONNAISE INDUSTRIELLE >B.S.D.V. PHARMACEUTIQUE 10251873 CIE DES FEUTRES POUR 10173005 >WERNER & PFLEIDERER G.M.B.H. PAPETERIES ET DES TISSUS 10177659 >MEDOSAN INDUSTRIE INDUTRIELS >COFPA BIOCHIMICHE RIUNITE S.P.A. 10252012 S.A. >NOKIA-MAILLEFER 10178385 >BUTTNER K.G.MASCHINENFABRIK 10252366 >WOLMAN G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. 10252387 >BAYER A.G. 10180710 >LODIGE FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10252551 >PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10182964 >KAWASAKI STEEL CORP. TECHNICHAL CENTER N.V. 10187776 >MICHELIN & CIE 10252879 >NOVARTIS A.G. 10187815 >SEW SIMPLE SYSTEMS INC. 10253120 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10204043 THE >NIPPERT CY 10253492 >BIOMEDICAL SENSORS LTD 10204333 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10253507 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10204542 >PAC INTERNATIONAL LTD P.L.C. 10204632 S.A. >ELNO 10253695 >ARCHAIMBAULT PIERRE 10204691 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10254004 >RHONE-POULENC RHODIA A.G. 10205182 >SIEMENS A.G. 10254042 >DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC. 10205306 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10254082 >SCHOELLER & CO. ELEKTRONIK 10206025 THOMAS >JEFFERSON UNIVERSITY G.M.B.H.;>DEGUSSA A.G. 10206054 >HOECHST A.G. 10254615 >ATOCHEM 10206155 >SOLVAY PHARMACEUTICALS 10255223 >MOLECULAR DEVICES CORP. G.M.B.H. 10255230 >MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO. 10206206 >PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. LTD;>SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10206345 >WANG LABORATORIES INC. 10255607 >SCHOELLER & CO. ELEKTRONIK 10206402 >PHILIPS ELECTRONICS N.V. G.M.B.H.;>DEGUSSA A.G. 10206609 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10256568 >SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10207058 >STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. S.P.A. 10207365 >ELFEIN ELEKTROFEINGERATEBAU 10257219 >FLACHGLAS A.G. G.M.B.H. 10258261 >MICHELIN & CIE 10207411 >BASF A.G. 10258550 >LINCOLN G.M.B.H. 10207415 >BEHRINGWERKE A.G. 10259547 >HUBER HANS-GEORG 10207436 >BIORESEARCH S.P.A. 10260383 >LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10207437 ID. 10261118 >MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 10207553 >SYSTEMATE HOLLAND B.V. DES ETS MICHELIN) 10207834 >ATOCHEM 10261763 >BEECHAM GROUP P.L.C. 10208211 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10265592 >LODIGE FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10208578 >MOULIN JACQUES FRANCOIS RENE 10267666 >LEAR ROMEC CORP. 10208913 >ROHM G.M.B.H. 10269616 >DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10208945 >TAIYO FISHERY CO. LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 10208982 >SIEMENS A.G. 10269618 >HANNON CHARLES N. 10209706 >HOFMANN & VOLKEL G.M.B.H. 10275348 >NAIGAI SPECIAL DYEING CO. LTD 10209991 >IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10278148 >UNITED BIOMEDICAL INC. P.L.C. 10278149 >BECTON DICKINSON & CY 10210674 >AKZO N.V. 10293502 >ALUMINUM CY OF AMERICA 10210677 >SHELL INTERNATIONALE 10293870 >KURARAY CO. LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10293881 THE >DU PONT MERCK 10210893 S.A. LABORATOIRES >DELAGRANGE PHARMACEUTICAL CY 10211212 >PRUFTECHNIK DIETER BUSCH + 10293998 >SHELL INTERNATIONALE PARTNER G.M.B.H. & CO. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10211510 NIPPON >STEEL CORP. 10294164 >CUMMINS IAN GEOFFREY 10212763 >FORSHEDA A.B. 10294199 THE >COCA-COLA CY 10212808 >TECHNOCHEMIE G.M.B.H. - 10294346 >PISCETTA ARMANDO VERFAHRENSTECHNIK 10294703 >DANA-FARBER CANCER INSTITUTE 10220175 >VALENTIN INGO INC. 10227719 DEUTSCHE >THOMSON-BRANDT 10294760 >INTERNATIONAL BUSINESS G.M.B.H. MACHINES CORP. 110 ------1997/12 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10294796 >GAIL JOSEF 10346859 >WANG LABORATORIES INC. 10294829 >AUSIMONT S.P.A. 10346982 >AKZO N.V. 10294877 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10346983 >COOPERATIEVE VERENIGING 10294906 >NISHIZAWA JUNICHI;>OSAKA SUIKER UNIE U.A. SANSO KOGYO LTD 10347198 >UNILEVER N.V. 10294909 >AGRICULTUURAL ENGINEERING 10347287 >HUTCHINSON MFG HOLDING B.V. 10347303 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10294994 >PFIZER INC. >ATOMIQUE 10294995 ID. 10347340 >RHONE-POULENC CHIMIE 10295061 >DOW CORNING CORP. 10347351 >VALLOUREC INDUSTRIES;>AVOIE 10295062 ID. REFRACTAIRES 10295182 S.A. >LAGUILHARRE 10347652 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. 10295214 >PROTONED B.V. & CO. OHG 10295582 >HOECHST A.G. 10347663 >HENKEL K.G.A.A. 10295908 >BECHTEL GROUP INC. 10347678 >BAYER A.G. 10295956 >KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10347701 >SCHOTT-ROHRGLAS G.M.B.H. 10295960 >EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10347771 >BECTON DICKINSON AND CY 10296060 S.A. >NOVEMBAL 10347779 >CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 10296067 >GIAT INDUSTRIES 10347919 >CPC INTERNATIONAL INC. 10296078 CENTRE NATIONAL DE LA 10347951 >WAKO PURE CHEMICAL RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS INDUSTRIES LTD 10296407 >SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10347966 >BEHEERMAATSCHAPPIJ OP DE 10296463 >SANDOZ A.G. KAAI B.V. 10296494 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10348563 >INTERNATIONAL BUSINESS 10296495 >BASF A.G. MACHINES CORP. 10296510 >MERLONI ELETTRODOMESTICI 10348734 >BAYER A.G. S.P.A. 10348736 ID. 10296515 >HELMITIN G.M.B.H. 10349034 >AGFA-GEVAERT N.V. 10296517 THE >DOW CHEMICAL CY 10349057 >HOOGOVENS GROEP B.V. 10296572 >HERCULES INC. 10349143 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. 10296577 THE >DOW CHEMICAL CY LTD 10296673 >SHELL INTERNATIONALE 10349311 >ECC INTERNATIONAL LTD RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10349379 >FRAMATOME;>COGEMA 10296789 >ELECTROLUX NORTHERN LTD 10349383 >RHONE-POULENC GERONAZZO 10296993 >CEBAL S.P.A. 10297368 >MOTOROLA INC. 10349389 >HUTCHINSON 10297455 >CRINOS INDUSTRIA 10349401 >RHONE-POULENC CHIMIE FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10349436 S.A. C M B >PACKAGING 10297492 >LAWRENZ WOLFHARD 10349513 S.A. STEPHAN >PASEK & CIE 10297661 >JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10349767 DEUTSCHE >BABCOCK ENERGIE- 10297810 >NORSK HYDRO A.S. UND UMWELTTECHNIK A.G. 10297815 >PFIZER INC. 10349776 >KLANN HORST 10297816 ID. 10349881 >SPATH MICHAEL MAX 10298028 >EROWA A.G. 10349892 >HENKEL K.G.A.A. 10298035 S.A. >RECYTEC 10350090 >ROXELL N.V. 10298270 MAX >LANGENSTEIN FELD- UND 10350216 >BERKSHIRE OPHTHALMIC GARTENGERATE G.M.B.H. & CO. LABORATORIES LTD 10298288 >MAR-RESEARCH G.- FUR 10350362 >SAINT-GOBAIN VITRAGE FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG INTERNATIONAL M.B.H. 10350652 >STUDER REVOX A.G. 10298302 JACOBS >SUCHARD A.G. 10350985 >CALGON CORP. (ANC ECC 10298605 >UNILEVER N.V. SPECIALTY CHEMICALS INC) 10298653 >YKK CORP. 10351077 >MINNESOTA MINING AND MFG CY 10298789 >DEGREMONT 10351277 >GIAT INDUSTRIES 10298802 SOC. NATIONALE >ELF AQUITAINE 10351561 >KABI PHARMACIA A.B. 10298948 >FMC CORP. 10351603 >UNION CARBIDE CORP. 10299218 >SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10351605 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. K.G. 10352457 >BASF LACKE + FARBEN A.G. 10299811 >TELEMECANIQUE 10353216 >AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. 10300189 >FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10353217 ID. LTD 10353422 >KRAFT GENERAL FOODS R & D 10300241 >ZEISS KARL REINHARD;>DEGEN INC. ZWEIGNIEDERLASSUNG PAUL MUNCHEN 10300532 >KONINKLIJKE MOSA B.V. 10353436 >EBERHARD BAUER G.M.B.H. & CO. 10300953 >MANNESMANN A.G. 10353446 SOC. DES PRODUITS >NESTLE S.A. 10301215 >AGFA-GEVAERT A.G. 10354326 THE STATE OF ISRAEL >ATOMIC 10301246 B. >BRAUN MELSUNGEN A.G. ENERGY COMMISSION SOREQ 10301263 >SIEMATIC MOBELWERKE G.M.B.H. NUCLEAR RESEARCH CENTER & CO. 10354925 >PWH ANLAGEN + SYSTEME 10302196 >HULS A.G. G.M.B.H. 10302539 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10355125 >BARTOS PATENT DEVELOPMENT 10303800 GEORG >FISCHER A.G. AND HOLDING CY LTD;>BARTOS 10303806 >HEISIG WILHELM STEFAN 10305679 H. >LAFRENTZ G.M.B.H. & CO. 10356627 >SIEGENIA-FRANK K.G. 10306627 >HERAEUS ELEKTROCHEMIE 10359916 >ATEC-WEISS G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. K.G. 10313559 >DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10359917 ID. 10317645 >TEIJIN LTD 10361645 >ROHM AND HAAS CY 10318132 >MOBIL OIL CORP. 10362471 >RUTGERSWERKE A.G. 10323498 >GERMAIN BRUNO;>SABY CARNOT 10365557 >GEDIB INGENIEURBURO UND 10329194 THE >DOW CHEMICAL CY INNOVATIONSBERATUNG G.M.B.H. 10345157 ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR 10365592 >ZAPATA INNOVATIVE CLOSURES LE >DELEGUE GENERAL POUR INC. L'>ARMEMENT DPAG 10366670 >URLEB ALFRED;>GANGL WILLIBALD 10345664 >KIMBERLY-CLARK CORP. 10368903 >ALLIED-SIGNAL INC. (A 10345683 >VIESSMANN HANS DELAWARE CORP.) 10345740 >SPATH MICHAEL MAX 10371036 THE >BOARD OF REGENTS OF THE 10345777 >DAIICHI PURE CHEMICALS CO. UNIVERSITY OF MICHIGAN;>DANA LTD FARBER CANCER INSTITUTE 10345793 >SPATH MAX MICHAEL 10373170 >BREIT CHRISTOPH 10345799 >YKK CORP. 10374226 >ASEA BROWN BOVERI A.G. 10345904 >AGFA-GEVAERT N.V. 10376949 >DANGLOT BERNARD 10345905 ID. 10377027 >CORNING FRANCE S.A. 10346013 >ORANGE WATER AND SEWER 10377564 >SHELL INTERNATIONALE AUTHORITY RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10346230 CIE >GERVAIS-DANONE 10378246 >EMORY UNIVERSITY 10346239 >RHONE-POULENC SANTE 10383000 >S.A.I.A. S.R.L. 10346284 >FULLEMANN PATENT A.G. 10390962 >GRUNZWEIG + >HARTMANN A.G. 10346707 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10392018 >NIPPON FINE CHEMICAL CO. LTD CO. K.G. 10401124 S.A. PAUL >GAUTHIER 10346708 ID. 10401418 >SIEMENS A.G. 10346741 >BEHRINGWERKE A.G. 10401434 >SCOTT PAPER CY 10346800 >SIEMENS A.G. 10401744 >RAUSCHER & CO. VERBANDSTOFF- 10346801 ID. UND WATTEFABRIKEN G.M.B.H. 10346808 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10401822 >SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10346858 >HOOVER UNIVERSAL INC. LTD ------111 1997/12 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10402165 >TENCARA S.P.A. 10460962 >SOLVAY INTEROX LTD 10402235 >HISPANO-SUIZA 10461514 >PIEGELER GERHARD 10402262 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10461530 >HAARMANN & >REIMER CORP. >ATOMIQUE 10461565 >KRUPP MASCHINENTECHNIK 10402329 >PISTERZI SILVIO G.M.B.H. 10402720 >MIKRONA TECHNOLOGIE A.G. 10461738 W.R. >GRACE & CO.-CONN. 10402978 >ENICHEM AUGUSTA S.P.A. 10461852 >DU PONT CANADA INC. 10403175 >TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10461853 ID. 10403304 >UNILEVER N.V. 10461929 OSCAR >MAYER FOODS CORP. 10403347 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10461991 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10403366 COMMISSARIAT A L'ENERGIE >ATOMIQUE >ATOMIQUE;UNIVERSITY >COLLEGE 10462031 >RHONE-POULENC CHIMIE DUBLIN;>DARCY RAPHAEL 10462466 >BAYER CORP. 10403448 >COMAU S.P.A. 10462620 E.I. >DU PONT DE NEMOURS AND 10403703 >SUNTORY LTD CY 10403865 >GARTNER FRANZ 10462785 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10403930 >EASTMAN KODAK CY 10462809 >CALGON CORP. (ANC ECC 10403955 >SIEMENS A.G. SPECIALTY CHEMICALS INC) 10403993 >ENCO ENGINEERING CHUR A.G. 10462828 >ENGELHARD/ICC 10404104 >MERCIAN CORP. 10462889 >SAFT (INSCRITE AU REGISTRE 10404144 >PPG INDUSTRIES INC. DU COMMERCE SOUS LE NUMERO 10404170 >ROEDIGER ANLAGENBAU G.M.B.H. 343 588 737) 10404219 >SHELL INTERNATIONALE 10462956 >FMC CORP. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10463532 >SIEMENS A.G. 10404226 >COOPERATIEVE VERENIGING 10463551 >ACUFEX MICROSURGICAL INC. SUIKER UNIE U.A. 10463671 >METALLGESELLSCHAFT A.G. 10404227 ID. 10463773 >ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10404261 >SHELL INTERNATIONALE 10463850 >EXXON RESEARCH AND RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. ENGINEERING CY 10404424 >MONTEC INTERNATIONAL LTD 10463859 >ELI LILLY AND CY 10404488 >CELESTION INTERNATIONAL LTD 10463864 S.A. >NOKIA-MAILLEFER HOLDING 10404495 >SWAGELOK QUICK-CONNECT CO. 10463909 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10404633 >HUTCHINSON 10463910 ID. 10404641 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10463939 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10463945 >ADIR ET CIE PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10463969 ID. 10404682 >FOURMENTIN-GUILBERT JEAN 10464378 SOC. DE BREVETS INDUSTRIELS- ERNEST RAYMOND ETABLISSEMENT >SOBREVIN 10404692 S.A. DE TELECOMMUNICATIONS 10464470 >STEINBEIS GESSNER G.M.B.H. >SAT 10464473 >HOECHST A.G. 10404699 ETS G. >GUILLAUMOND S.A. 10464536 >BASF A.G. 10404994 >SIEMENS A.G. 10464603 >AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10405251 >STORK GEROLD INC. 10405298 >CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10464659 >JESCHKE IMMANUEL FORSCHUNGS-GESELLSCHAFT M.B.H. 10464919 >UNILEVER N.V. 10405321 >KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10464934 >JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10405348 >HOECHST A.G. DIAGNOSTICS INC. 10405376 >BOEHRINGER INGELHEIM 10465294 S.A. >ELF ATOCHEM INTERNATIONAL G.M.B.H. 10465296 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS 10405436 G.D. >SEARLE & CO. POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE 10405486 >HOECHST A.G. >ECIA 10405664 THE >PROCTER & GAMBLE CY 10465827 SOC. DE BREVETS INDUSTRIELS- 10405905 >SANKYO CY LTD ETABLISSEMENT >SOBREVIN 10405995 OSCAR >MAYER FOODS CORP. 10465853 >MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10406044 >CONTASTIN ANDRE 10465870 PETER >KRAUTH G.M.B.H. 10406047 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10466234 >NUOVOPIGNONE INDUSTRIE L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10466369 >SCITEX CORP. LTD 10406069 >SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10466621 >FRANCES ROBERT 10406074 >THOMSON MULTIMEDIA 10466642 H. >WEIDMANN A.G. 10406078 INSTITUT FRANCAIS DU >PETROLE 10467530 >WADDINGTON & DUVAL LTD 10406083 ID. 10467791 >RHONE-POULENC AGROCHIMIE 10406094 >FCB 10467792 ID. 10406106 >ISOVER SAINT-GOBAIN 10467827 >GEBERIT A.G. 10406144 S.A. >PONT-A-MOUSSON 10467828 ID. 10406161 >CIBA-GEIGY A.G. 10468832 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10406173 >FULLEMANN PATENT A.G. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10406725 >SHIONOGI & CO. LTD PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10407080 >ACUSHNET CY 10472848 >GENERAL ELECTRIC CY 10407089 >UNILEVER N.V. 10474999 >FERAG A.G. 10407745 >O.N.O. CO. LTD;>M. 10477208 >DIETZE & >SCHELL ENGINEERING CO. LTD MASHINENFABRIK G.M.B.H. 10407815 >EISAI CO. LTD 10477211 S.A. >CASTOLIN 10408896 >LANDIS & >GYR BETRIEBS A.G. 10477212 >NOKIA MAILLEFER OY 10410144 >KNORR-BREMSE A.G.;>UNICUPLER 10477228 >CAMBRIDGE CONSULTANTS LTD G.M.B.H. 10477271 >EASTMAN KODAK CY 10410147 >BOEHRINGER INGELHEIM 10477468 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & INTERNATIONAL G.M.B.H. FINANCE 10410564 >DOW CORNING CORP. 10477474 >MITSUBISHI JUKOGYO 10410917 S.A. >ROLLAND K.K.;>NISSHIN STEEL CO. LTD 10413927 S.A. >TETRA ALFA HOLDINGS 10478020 >CASTELGARDEN S.P.A. 10415012 >REHAU A.G. + CO. 10478646 >FARB-TEC G.- FUR 10419524 >MERZ METALL- UND BESCHICHTUNGSKABINEN SYSTEME KUNSTSTOFFVERARBEITUNGS M.B.H. G.M.B.H. 10478669 >EASTMAN KODAK CY 10420879 ID. 10478670 ID. 10420888 >RAHA-AUTOMAATTIYHDISTYS 10478684 >NOVO NORDISK A/S 10420914 >PROCYTE CORP. 10478687 >WEIDENHAMMER PACKUNGEN K.G. 10422076 >EASTMAN KODAK CY G.M.B.H. & CO. 10424414 INNOVATIVE FREEZE-DRYING 10478710 >EASTMAN KODAK CY PRODUCTS N.V. >IFDP 10479819 >HENKEL K.G.A.A. 10425760 >PWH ANLAGEN + SYSTEME 10479859 >CENTRE D'ETUDES TECHNIQUES G.M.B.H. DE L'EQUIPEMENT DE L'EST 10428529 >WITCO G.M.B.H. SERVICE EXTERIEUR DE L'ETAT 10428685 F. >HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 10479874 >KNOLL A.G. 10429614 >JAMES ROBINSON LTD 10480980 S.A. >TOTAL CIE FRANCAISE DES 10432242 >BARSACQ GABRIEL PETROLES 10437555 >SCHERING A.G. 10481923 >AGROFIL SOC. COOP. A R.L. 10437557 >LANGHORST HEINZ 10482124 THE >UPJOHN CY 10443630 B. >BRAUN MELSUNGEN A.G. 10486520 >ARIZONA TECHNOLOGY 10444032 >MERZ METALL- UND DEVELOPMENT CORP. KUNSTSTOFFVERARBEITUNGS 10487709 >DADE INTERNATIONAL INC. G.M.B.H. 10487824 >GOTZ WILHELM 10460881 THE >UNIVERSITY OF NOTRE DAME 10491014 >PASTEUR SANOFI DIAGNOSTICS DU LAC 10491893 THE >COCA-COLA CY 10460883 ID. 10491895 >DADE PRODUKTIONS A.G. 112 ------1997/12 NUMERIEKE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10491899 >LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- G.M.B.H. G.M.B.H. 10535010 >INNOTERMODAL INC. 10491902 ID. 10535042 >FISONS P.L.C. 10491905 ID. 10536236 >FLS INDUSTRIES A/S 10495025 >CONTINENTAL A.G. 10536271 S.A. >FONDIS 10503008 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10536399 >ZERIA PHARMACEUTICAL CO. LTD 10516897 >FLUID MANAGEMENT LTD 10536476 >KAHLES OSKAR PARTNERSHIP 10537193 >BERG THOR 10517172 >GRUBER GUNTHER 10537256 >ECOLAB INC. 10517178 >HELPMANN HOLDING B.V. 10542958 ALB. >KLEIN G.M.B.H. & CO. 10517317 >SHELL INTERNATIONALE K.G. RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10544870 >KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10517329 >LABRUE JEAN-MARIE 10544901 MATERIELS INDUSTRIELS DE 10517333 >SHELL INTERNATIONALE SECURITE >MATISEC RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10547189 >SCHOELLER HARDTURM A.G. 10517334 >T.B.L. BEHEER B.V. 10547191 S.A. >BIOVECTOR 10517349 >ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. THERAPEUTICS;CENTRE CLAUDIUS 10517972 >LINDSTROM RICHARD >REGAUD L.;>SKELNIK DEBRA L. 10548087 >ISP INVESTMENTS INC. 10518151 >BAYER A.G. 10548304 >SCHOELLER HARDTURM A.G. 10518183 >BULTHAUP G.M.B.H. & CO. 10573366 >SMAC ACIEROID KUCHENSYSTEME 10573401 >REXAM PLASTIC PACKAGING 10518232 >BAUMANN GUNTER 10573687 >NIPPON ESTER CO. LTD 10518254 >STEULER-INDUSTRIEWERKE 10573726 >JENSEN A.G. BURGDORF G.M.B.H. 10573727 >SULZER RUTI A.G. 10518276 >LONZA A.G. 10574077 S.A. >SOLVAY 10518280 >MAERZ OFENBAU G.M.B.H. 10574323 S.A. L'>AIR LIQUIDE POUR 10518297 >BAUER SPEZIALTIEFBAU G.M.B.H. L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES 10518324 >WACKER-CHEMIE G.M.B.H. PROCEDES GEORGES >CLAUDE 10518341 >IDEMITSU KOSAN CY LTD 10574585 >KATO RESEARCH INSTITUTE INC. 10518586 >NIPPON ROTARY NOZZLE CO. 10574603 MASCHINENFABRIK SIMON LTD;>NKK CORP.;>KOKAN KIKAI >MOHRINGER G.M.B.H. KOGYO K.K.;>TOKYO YOGYO K.K. 10574647 >TOSCOCARTA S.P.A. 10518591 >GENERAL ELECTRIC CY 10574649 >KUCHLER FRITZ 10518722 L'>OREAL 10574839 >SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10518724 ID. G.M.B.H. 10519146 >BREFEBA N.V. 10574847 >SCHRADER MARGARETE 10519269 >BASF A.G. 10574848 ID. 10519292 >HERAEUS KULZER G.M.B.H. & 10574972 >ENVILACK G.M.B.H. CO. K.G. 10575632 >JOSOWIC INGRID 10519322 >HEERKLOTZ SIEGFRIED 10575812 >ZARGES LEICHTBAU G.M.B.H. 10519431 S.A. >SOLVAY 10575899 >ABB PATENT G.M.B.H. 10519524 >DRILLTEC PATENTS & 10575901 >CERASIV G.M.B.H. INNOVATIVES TECHNOLOGIES CY INC. KERAMIK-ENGINEERING 10519671 THE >WIGGINS TEAPE GROUP LTD 10575922 >DELMAG MASCHINENFABRIK 10519672 >APPLETON PAPERS INC. REINHOLD DORNFELD G.M.B.H. & 10519720 >SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. CO. LTD 10575940 >METZELER SCHAUM G.M.B.H. 10519796 >MATRA COMMUNICATION 10576230 >ELI LILLY AND CY 10520091 >AGFA-GEVAERT N.V. 10576337 SOC. >B.F.L MEDICAL S.A. 10520233 >SIEMENS A.G. 10576380 LABORATOIRE >AGUETTANT 10520262 >BASF A.G. 10576385 >TIBILETTI SNC 10520267 >SCHWARZ ROLAND 10576389 >DREWS MANFRED 10520269 MERO-WERKE MAX 10576745 >VHC LTD >MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & 10576884 >WEBOPACK G.M.B.H. CO. 10576907 >MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN 10520285 ROBERT >FINKE G.M.B.H. & CO. A.G. K.G. 10576916 >PERFECT-VALOIS VENTIL 10520304 >BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. G.M.B.H. 10520316 >LINDE A.G. 10577002 >BASF A.G. 10520323 GEBR. >SCHMID G.M.B.H. & CO. 10577018 KELMAPLAST G. >KELLERMANN 10520344 >BLOMER ALOIS G.M.B.H. 10520396 >HEILIG GUNTER;>SCHWAB ERICH 10577065 >OSI SPECIALTIES INC. 10520536 >KOLBENSCHMIDT A.G. 10577238 >COLGATE-PALMOLIVE CY 10520586 >EFKA-CHEMICALS B.V. 10577449 SOC. FRANCAISE >HOECHST 10520716 >GENERAL ELECTRIC CY 10577492 >HUTCHINSON 10521315 >AEG MOBILE COMMUNICATION 10577977 >BEIERSDORF A.G. G.M.B.H. 10578044 >PASSAVANT-WERKE A.G. 10521417 JOH. A. >BENCKISER G.M.B.H. 10578069 >WITTUR AUFZUGTEILE G.M.B.H. 10521468 >BREIHOLZ HARRY & CO. 10521665 >CALGON CORP. 10578090 >NIHON BAYER AGROCHEM K.K. 10521761 LABORATOIRES D'HYGIENE ET DE 10578345 >ARTOS MEDIZINISCHE PRODUKTE DIETETIQUE >LHD G.M.B.H. 10521825 >GURIT-ESSEX A.G. 10578586 >RHONE-POULENC AGROCHIMIE 10521826 >CIBA-GEIGY A.G. 10578966 NEUMUNSTERSCHE MASCHINEN- UND 10522311 >BUHLER A.G. ANLAGENBAU G.M.B.H>NEUMAG 10522351 >ROHM G.M.B.H. 10579937 GEORG >GEISS MASCHINENFABRIK 10522927 >SAFT 10579948 >SMH MANAGEMENT SERVICES A.G. 10523003 >CIBA-GEIGY A.G. 10581007 >EUROPEAN TRANSONIC 10523031 >UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES WINDTUNNEL G.M.B.H. 10523434 >HYDRAULIK TECHNIEK 10581025 >METZELER SCHAUM G.M.B.H. 10523877 >FORD MOTOR CY 10581433 >ZENECA INC. 10524041 >ROUSSEL UCLAF 10582067 FISCHERWERKE ARTUR >FISCHER 10524900 >BUBENDORFF RICHARD G.M.B.H. & CO. K.G. 10525340 STUDIOTECHNIK >HENSEL 10582495 S.A. >ELF ATOCHEM VERTRIEBS G.M.B.H. 10583856 >SIEMENS A.G. 10525920 >SIEMENS A.G. 10584486 >MABI A.G. ISOLIERMASCHINEN 10526262 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10584894 >SIEMENS A.G. >ATOMIQUE 10584895 ID. 10526278 >CHAMPAGNE MOET & CHANDON 10584896 ID. 10527308 >ROMER HELME UND 10585545 >AIRTECH INTERNATIONAL INC. SCHUTZAUSRUSTUNGEN G.M.B.H. 10586805 >OASE-PUMPEN WUBKER SOHNE 10528127 >AQUA SIGNAL A.G. G.M.B.H. & CO. MASCHINENFABRIK 10531629 RIETER-WERKE >HANDLE K.G. 10587703 >GALLIEN ARNOLD 10532622 >SOLVAY INTEROX LTD 10587710 LABORATOIRES >SORAPEC 10533710 >FEMBOCK JOSEF 10588960 >EASTMAN CHEMICAL CY 10533715 >SIEMENS A.G. 10589978 >HENKEL K.G.A.A. 10533718 >NOKIA-MAILLEFER OY 10590041 >ORBITAL ENGINE CY 10533725 >HENKEL K.G.A.A. (AUSTRALIA) PTY. LTD 10533755 >SEMCOTEC HANDELSGESELLSCHAFT 10591293 MASCHINEN- UND ANLAGENBAU M.B.H. GRIMMA G.M.B.H. >MAG 10533762 >ENGINEERED DATA PRODUCTS INC. 10592472 >BABCOCK-BSH A.G. 10534063 F. >WIELAND ELEKTRISCHE 10592506 >ALCOA DEUTSCHLAND G.M.B.H. INDUSTRIE G.M.B.H. VERPACKUNGSWERKE 10534066 >METAPLAS 10592537 >REGENESIS BIOREMEDIATION OBERFLACHENVEREDELUNGSTECHNIK PRODUCTS ------113 1997/12 CLASSEMENT NUMERIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10594532 S.A. >BEYELER MACHINES 10594939 >VEYHL G.M.B.H. 10596065 >HALDER LORENZ 10596096 GEORG >MENSHEN G.M.B.H. + CO. K.G. 10596899 >HOECHST SCHERING AGREVO G.M.B.H. 10598090 >REBOUL-SMT 10598092 SOC. DE CONSEILS ET D'ETUDES DES EMBALLAGES >SCEE 10601149 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE 10602230 >JENOPTIK A.G. 10602231 J.M. >VOITH G.M.B.H. 10605676 >MALTSIS PANOS 10606216 >INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORP. 10615091 >INNOGE S.A.M. 10628732 EQUIPEMENTS ET COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE AUTOMOBILE >ECIA 10629766 >BOOGAERTS N.V. 10630089 ERNST >VOGELSANG G.M.B.H. & CO. K.G. 10630091 FERNMELDETECHNIK PRODUKTIONS G.M.B.H. & CO. K.G. >FMT;>GECO SYSTEMTECHNIK G.M.B.H.;>MEISSENER NACHRICHTENTECHNIK G.M.B.H. 10630781 >FAPA S.P.A. 10631026 >LANGER GEB. LAYHER RUTH 10631072 S.A. >P.I.V. 10631260 >POHANKA CHRISTIAN 10631769 >SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & CO. OHG 10631852 S.A. >STANDARD PRODUCTS ATLANTIC 10632183 >CLAUSEN OLAF 10632689 ELEKTRO-MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG G.M.B.H. & CO. K.G. >GRUNDIG E.M.V. 10632975 >EWERS FRANZ 10633078 >LEIFELD G.M.B.H. & CO.;>METALL-SPEZIALROHR G.M.B.H. 10633363 >WILO G.M.B.H. 10635340 >SCHUMANN JORG 10635355 S.A. >TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE 10635665 >FRIATEC A.G. KERAMIK- UND KUNSTSTOFFWERKE;>STAUDT BRANDSCHUTZTECHNIK G.M.B.H. 10635671 >WEIGEL BERND 10636710 O.K. >WACK CHEMIE G.M.B.H. 10638721 J. >WAGNER G.M.B.H. 10639952 >STOCKBURGER HERMANN 10642882 BERNHARD >STEINEL WERKZEUGMASCHINENFABRIK G.M.B.H. U. CO. 10644851 >KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10645034 >SIEMENS A.G. 10646002 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10646003 ID. 10646182 THE >WHITTIER INSTITUTE FOR DIABETES AND ENDOCRINOLOGY 10647136 >BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL G.M.B.H.;>BOEHRINGER INGELHEIM K.G. 10647191 >BAVARIA-TECH WERNER SCHLATTL 10647260 >HENKEL K.G.A.A. 10647261 ID. 10649300 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE >CNRS 10649319 >PIVA MARIA TERESA 10649423 >SYNTEX (U.S.A.) INC. 10649457 >HENKEL K.G.A.A. 10650446 >MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10651687 MASCHINEN- UND WERKZEUGFABRIK KABEL >VOGEL & SCHEMMANN A.G. 10652865 L'>OREAL 10654009 >INTERHALL A.G. 10658234 >KLOBER JOHANNES 10659163 ORENSTEIN & KOPPEL A.G. >O&K 10662742 >KAISER G.M.B.H. & CO. K.G. 10693896 FRIEDRICH >SANNER G.M.B.H. & CO. K.G. SPRITZGUSSWERK 10697207 L'>OREAL 10702598 >VAN DER ZANDEN HANS;>VAN DER ZANDEN ROSEMARIE;>IHC HOLLAND N.V. 10703880 >VIMPEX-TCD TECHNISCHE FORSCHUNGSGES.M.B.H. 10705061 >STULZ G.M.B.H. 10705388 >LEBLHUBER JOHANN 10705405 >PREUSSAG ANLAGENBAU G.M.B.H. 10705475 FORSCHUNGSZENTRUM >JULICH G.M.B.H. 10706680 >SIEMENS A.G. 10707571 PIERRE >FABRE MEDICAMENT 10711450 >SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME A.G.
114 ------1997/12 V TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS DECHUS
Pour défaut de paiement de la taxe annuelle due pour le maintien en vigueur des brevets
ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN
Wegens niet-betaling van de verschuldigde jaartaks voor de instandhouding van de octrooien
______
Pages / Blz.
BE EP
Echéance de juillet 1996 ( Liste n° 9701 ) 115 139 Vervaldag in juli 1996 ( Lijst nr 9701 )
Echéance de août 1996 ( Liste n° 9702 ) 117 146 Vervaldag in augustus 1996 ( Lijst nr 9702 )
Echéance de septembre 1996 ( Liste n° 9703 ) 119 151 Vervaldag in september 1996 ( Lijst nr 9703 )
Echéance de octobre 1996 ( Liste n° 9704 ) 121 157 Vervaldag in oktober 1996 ( Lijst nr 9704 )
Echéance de novembre 1996 ( Liste n° 9705 ) 123 163 Vervaldag in november 1996 ( Lijst nr 9705 )
Echéance de décembre 1996 ( Liste n° 9706 ) 125 169 Vervaldag in december 1996 ( Lijst nr 9706 )
Echéance de janvier 1997 ( Liste n° 9707 ) 127 175 Vervaldag in januari 1997 ( Lijst nr 9707 )
Echéance de février 1997 ( Liste n° 9708 ) 129 180 Vervaldag in februari 1997 ( Lijst nr 9708 )
Echéance de mars 1997 ( Liste n° 9709 ) 131 186 Vervaldag in maart 1997 ( Lijst nr 9709 )
Echéance de avril 1997 ( Liste n° 9710 ) 133 193 Vervaldag in april 1997 ( Lijst nr 9710 )
Echéance de mai 1997 ( Liste n° 9711 ) 135 199 Vervaldag in mei 1997 ( Lijst nr 9711 )
Echéance de juin 1997 ( Liste n° 9712 ) 137 205 Vervaldag in juni 1997 ( Lijst nr 9712 ) CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9701- LIJST 9701 JANVIER 1997 JANUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00889637 GERSAN ESTABLISHMENT 00902932 GILLIQUET ROBERT A 00877439 GREEN CROSS CORP.(THE ) 1008510 ABS B.V.B.A.(ADVIES 00884288 GROB & CO. A.G. BEMIDDELINGS- EN SERVICE KANTOOR ) 00884452 ADINI LTD H 00893759 AEROSPATIAL(SOC. NATIONALE 00877811 HAMANN FERDINAND INDUSTRIELLE ) 00856439 HERCULES INC. 1006089 AERTS MAURICE 00884370 HUGHES AIRCRAFT CY 1008502 AGFA-GEVAERT N.V. 00889729 HUNTSMAN CORP. 1008503 ID. 00897391 AGIP PETROLI S.P.A. 00905164 ALCAN FRANCE I 00869234 AM RI(APPLICATIONS MECANIQUES 1008590 IMOPLAN N.V. ET ROBINETTERIE INDUSTRIELLE ) 1004257 INCOPLAS(S.A. ) 00857125 AMP INC. (une soc. de 00889706 INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR Pennsylvanie) SERVICES S.A. 00868696 ID. 00893759 INSTITUT FRANCAISDU PETROLE( ) 1004543 IPSO FACTO N.V. 1008511 IRELCO ANSTALT B 00856448 BABCOCK & WILCOX CY(THE ) 1006073 BARCO N.V. AUTOMATION K 00893722 BASF A.G. 1001043 KALI UND SALZ A.G. 00857147 BAYER A.G. 00889614 KAO SOAP CO. LTD 1008569 ID. 00905050 KNEBEL & ROTTGER G.M.B.H. & 00868805 BECKER HUBERT( ) CO. 00868805 BECKER JOSEF 00905051 ID. 00868805 BECKER MATTHIAS( ) 00893749 KOMET STAHLHALTER- UND 00905113 BIOGAL GYOGYSZERGYAR WERKZEUGFABRIK ROBERT 00902879 BLACK ET DECKER INC. BREUNINGG.M.B.H. 00902880 ID. 00877710 KRASZEWSKI RICHARD 00902881 ID. 00902882 ID. 00902956 BOOY CLEAN WALLONIE(S.A. ) L 1007329 BORSTELFABRIEKEN DILECTA JOS 1008401 LAPRAILLE DANIEL DUYCK & CO B.V.B.A. 00868809 LBL LAGER-UND BETRIEBSTECHNIK 00868731 BOURARD DANIEL P.J. G.M.B.H. 00893749 BREUNINGG.M.B.H(KOMET 1006619 LEMKEN K.G. STAHLHALTER- UND 00868831 LINGENFELDER OTTMAR WERKZEUGFABRIK ROBERT ) 1008589 LINIDO(B.V. ) 00905089 BRUYNZEEL PLASTICS B.V. 00856512 LINNEPE KURT 1006541 BUCK WERKE G.M.B.H. & CO. 00884215 LUWA A.G. 1008547 BURSSENS RONALD M C 00897328 MARS G.B. LTD 00884582 CABOT CORP. 00877587 MATSUSHITA ELECTRIC 00857085 CATERPILLAR INC. INDUSTRIAL CY LTD 00877534 CEMFIBER A/S 1008472 MERTENS DE WILMARS ANTOON 00900195 CENTRO STUDI E SERVIZI MODA 1008496 MICHIELS HUGO DI PAOLA BERTAGNIN E C. S.A.S. 1005079 MIJOU S.P.R.L. 00893977 CHAMPION SPARK PLUG ITALIANA 00889566 MISTRAL WINDSURFING A.G. S.P.A. 1006070 MOENS AUGUST 00884101 CHINOIN GYOGYSZER ES VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT 00893752 CIGARETTE COMPONENTS LTD. N 1003962 COFIDO(S.A. ) 00905177 NIPPON KOKAN K.K. 1005915 CRINOS INDUSTRIA 00877806 NIPPON STEEL CORP. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 00889730 ID.
D O 00900167 DAIMLER-BENZ A.G. 00889462 OUTBOARD MARINE CORP. 00877710 DAMIGUET JEAN-JACQUES( ) 00897265 OUTOKUMPU OY 00904530 DE LOOPER PAULINE GERMAINE 1002157 OWENS-ILLINOIS GLASS 00877919 DE NORA PERMELEC S.P.A. CONTAINER INC. 00884583 ID. 00902297 ID. 00889500 DEBECQ CHRISTIAN R. P 00902927 DELOOPER PAULINE 1008423 PEETERS IVAN 1008591 DEPREZ ROGER JOZEF 00884227 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 00884150 DEUTSCH CY METAL COMPONENTS 00897233 PHILIPS ELECTRONICS N.V. DIVISION(THE ) 1006073 PICANOL N.V. 00905041 DEUTSCHE G.- FUR 1008469 POLIS MARC WIEDERAUFARBEITUNG VON 1008591 PONET FELICIEN JEAN LEON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 00900220 PROSNIP CORP. 1008492 DONNAY INTERNATIONAL(S.A. ) 00902983 DORRIES G.M.B.H.(O. ) 00856778 DOW CORNING LTD Q 1008499 DSM N.V. 00884573 QUAKER OATS LTD 1008593 ID. 1008494 ID. R 1008396 RAFFINERIE TIRLEMONTOISE(S.A. E ) 1002978 ECOSENS B.V. 00900079 RHONE-POULENC FIBRES 1006829 EGIS GYOGYSZERGYAR 00893963 RICH PRODUCTS CORP. 1006088 RIJKSUNIVERSITEIT GENT LABORATORIUM VOOR ELEKTRONICA F EN MEETTECHNIEK 00877953 FINANZIARIA CRINOS S.P.A. 00900219 ROCHER S.A. A DIRECTOIRE(LABORATOIRES DE BIOLOGIE VEGETALE YVES ) G 1007204 ROOK BEHEER B.V.(GEBROEDERS ) 00856974 GAMLEN EUROPE S.A. 00897232 RYBIN BARBARA GEB. WESSEL 1008401 GARCET DANIEL 1007270 GARCIA LOPEZ FRANCISCO 00868731 GARCONNET MICHEL J.( ) ------115 1997/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------
S 00900147 SAINT-GOBAIN DESJONQUERES 00856398 SAINT-GOBAIN INDUSTRIES 00869188 ID. 00877921 SANDOZ S.A. 00902900 SANDOZ(S.A. ) 00905135 SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00905178 ID. 1000774 SCHMITZ GERHARD 00905069 SCHNEEKLUTH HERBERT 1003868 SEDAC-MECOBEL 1008420 SERRIEN LUDO 00857193 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00868901 ID. 00889727 SHIONOGI & CO. LTD 00856885 SINGER SPEZIALNADELFABRIK G.M.B.H. 00856886 ID. 00897244 SIR INTERNATIONAL S.A(YASON S.R.L., ) 1005471 SMITH LTD(DAVID S. ) 00889507 SNAM S.P.A. 00856838 SNECMA)(SOC. NATIONALE D'ETUDE ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS D'AVIATION() 00897295 SOC. EUROPEENNE DE PROPULSION 00893759 SOC. NATIONALE INDUSTRIELLE AEROSPATIALE 00902854 SOLVAY 1005074 SOLVAY(S.A. ) 1008545 SOORS IVO JEAN MARIE GHISLAIN 1000141 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 1008469 STAS SERGE 1008512 STATE OF ISRAEL MINISTRY OF AGRICULTURE AGRICULTURAL RESEARCH ORGANIZATION 1008396 STOLZ(S.A. ) 1008548 STUVEX INTERNATIONAL N.V. 1001100 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 00889674 SUMITOMO KINZOKU KOGYO K.G.
T 00877456 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 00902819 TERUMO CORP. ORP.(TERUMO K.K. ) 00889532 TERUMO CORP. 1006895 TOUSSAINT MONIQUE
U 00857185 UNITED CATALYSTS INC.
V 00905086 VAILLANT G.M.B.H. U. CO.(JOH. ) 00857157 VAL-REX 1008549 VAN DE ROSTYNE KAREL 1008592 ID. 1007294 VAN DE WIELE N.V.(MICHEL ) 00902959 VAN VOORDEN B.V. 1008506 VANCLUYSEN MIEL 1007293 VEYS PIERRE PAUL DION 00884458 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) 00889675 ID. 00905131 ID.
W 00897379 W.R. GRACE & CO-CONN (A CONNECTICUT CORP.) 1007390 WATERAIR(S.A. ) 1005066 WEB CONVERTING EQUIPMENT N.V. 00897232 WESSEL SABINE 00857015 WILTSHIRE CUTLERY CY PROPRIETARY LTD 00868786 WORMALD INDUSTRAL PROPERTY LTD
Y 00897244 YASON S.R.L., SIR INTERNATIONAL S.A.
Z 00856501 ZENECA LIMITED
116 ------1997/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9702EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9702- LIJST 9702 FEVRIER 1997 FEBRUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------1008578 GAZIANO SALVATORE 00878096 GENERAL ELECTRIC CY A 1001633 ID. 1007469 ADAM CLAUDE 1000806 GEWERKSCHAFT EISENHUTTE 1004583 AEROQUIP CORP. WESTFALIA G.M.B.H. 1007404 AGFA-GEVAERT N.V. 1003330 GOBLET SERGE 00890131 AIMCOR(APPLIED INDUSTRIAL 00857667 GRAVER COMPANY(THE ) MATERIALS LUXEMBOURG S.A. ) 00870082 GRUNZWEIG & HARTMANN MONTAGE 00869431 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS G.M.B.H. INC. 00870144 ID. 1005172 ALCATEL BEL 00889913 AMERICAN CYANAMID CY 00857561 AMP INC. (une soc. de H Pennsylvanie) 1008551 HANSKENS JOHAN 00857674 ID. 00903160 HEINRICH SALZER 00858253 ID. 1008576 HERBIGNIAUX JEAN-MARIE 00869566 ID. 00857422 HOECHST A.G. 00869848 ID. 00857435 ID. 00870125 ID. 00857436 ID. 1004831 AMPAFRANCE(S.A. ) 1001426 HOLLISTER INC. 00869562 HOLMAN RURY R.( ) 00884858 HORMANN K.G. WERNE B 00884929 HUNTSMAN CORP. 1005640 BACH(S.A. ) 00878418 BACHOFEN A.G. 00878419 ID. I 00869551 BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 00857832 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 00857852 BAYER A.G. P.L.C. 1008623 BELIEN DIRK 00889935 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 00878011 BERLEX LABORATORIES INC. PLC 00884899 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) 00884784 INCO LTD 00905332 BRISTOL-MYERS CY 00884785 ID. 1007234 BRM INDUSTRIE 00897603 INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR 1008574 BULENS WILLIAM SERVICES S.A. 1004528 INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR SERVICES(S.A. ) C 00884825 INTERNATIONAL COMPUTERS LTD 00884720 CATALYSTS AND CHEMICALS EUROPE 00900376 CHAMPION SPARK PLUG EUROPE S.A. J 00870112 CHANG PEI-CHING( ) 1008627 JANSEN STIJN 00858134 CHINOIN GYOGYSZER ES 00894093 JANUS FARMACEUTICA S.R.L. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT 00890110 JUTE- UND LEINENINDUSTRIE 1001545 COLGATE-PALMOLIVE CY H.R. RATHGEBER K.G. 00894019 COMITATO NAZIONALE PER LA RICERCA E PER LO SVILUPPODELL'ENERGIA NUCLEARE K E DELLE ENERGIE ALTERNATIVE - 1006830 KNEBEL & ROTTGER G.M.B.H. & ENEA CO. 00889896 COOPERVISION INC. 1008660 KNEVELS MARC 1004127 KRONSEDER HEMANN 00878186 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. D 00878187 ID. 00858173 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 00878544 KUSTANNUSOSAKEYHTIO OTAVA DIVISION (PROPRIETARY) LTD 1007438 DE GEEST JOHANNES W. 00878043 DENTSPLY RESEARCH & L DEVELOPMENT CORP. 00905238 LACON FLOORS LTD 00869995 DEUTSCHE GOLD- UND SILBER- 1008597 LAMMENS ROBERT SCHEIDEANSTALT VORMALS 00878312 LAMORT( S.A. M. ) ROESSLER 1006498 LEMKEN K.G. 1008404 DEVILLE MICHEL 1006105 LEROY BRUIN 1008550 DEVOS GABRIEL ROGER 1007394 LIANG SIMON 1008658 DHOLLANDIA N.V. 00897486 LUBRIZOL CORP.(THE ) 1008659 ID. 00884658 DORNEMANN CAROLA EPOUSE MALKMUS-DORNEMANN M 00884643 DOW CORNING CORP. 00857839 M & T CHEMICALS INC. 00878381 DREAMLAND ELECTRICAL 1007405 MACHIELS JAN STEVEN APPLIANCES LTD 1007406 ID. 1006147 DSM N.V. 1007407 ID. 00905281 DUNNE SEAMUS CONOR 1008575 MAPUB S.P.R.L. 00890073 DURACELL INTERNATIONAL INC. 1003154 MCCONNELLS DEVELOPMENTS LTD 00890101 ID. 1005292 MEADOX MEDICALS INC: 00858249 MINNESOTA MINING AND MFG CY 00857396 ID. E 00869548 ID. 00897504 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 00900330 MITSUBISHI-KASEI 1003227 ELLEM INDUSTRIA FARMACEUTICA TECHNOENGINEERS LTD S.P.A. 1008572 MOROROLA INC. 00894019 ENE(COMITATO NAZIONALE PER LA RICERCA E PER LO SVILUPPODELL'ENERGIA NUCLEARE N E DELLE ENERGIE ALTERNATIVE - 00878527 NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. ) 1005895 NGK INSULATORS LTD 00900316 ERBA S.P.A(FARMITALIA CARLO ) 00903157 NIPPON KOKAN K.K. 00858265 ERICSON STURE 00903157 NIPPON PARKERIZING CO. LTD 00858266 ID. 00858230 NITTO BOSEKI CO. LTD 00891095 ID. 00878126 NITTO ELECTRIC INDUSTRIAL CO. 00869541 EXXON RESEARCH AND LTD ENGINEERING CY 00869593 NORDDEUTSCHE AFFINERIE 00869869 NOVO INDUSTRI A/S F 00900316 FARMITALIA CARLO ERBA S.P.A. O 00894024 FIDIA S.P.A. 1000436 OLIN CORP. 1007340 ORMAZABAL OCERIN JAVIER 1003114 OUTBOARD MARINE CORP. G 1008578 GAZIANO ALFONSO ------117 1997/ 2 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00870112 PASZNER LASZLO 00857876 PENTAPHARM A.G. 00869879 PHILIPS ELECTRONICS N.V. Y 00869880 ID. 00878060 YKK CORP. 00858203 ID. 00869561 ID. 00869826 PIEPHO ABWASSERTECHNIK Z G.M.B.H.(RALF F. ) 00905212 ZONDER GEVOLG - SANS SUITE 00878042 PITMAN - MOORE INC. 1008575 ZURSTRASSEN S.P.R.L.(JOSEPH ) 00897430 PPI PERFORMANCE PROCESS INTERNATIONAL N.V. 00878019 PROVESAN S.A. 1008625 PUMP SERVICE
R 00905253 RAMIRO CONFRARIA VICENTE PEREIRA 00890110 RATHGEBER K.G(JUTE- UND LEINENINDUSTRIE H.R. ) 00858058 RAYCHEM CORP. 1003974 RAYMOND ET CIE(A. ) 1006592 RION RAYMOND 00900301 ROOFBLOK LTD
S 00894045 SANDOZ S.A. 1001748 ID. 00903066 SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00905208 ID. 00905236 ID. 1008661 SCHORPION ERIC MARIE PAUL 1006150 SECOM B.V.B.A.(SECURITY COMPONENTS & CONSULTANTS ) 00890001 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00894035 ID. 00857622 SHIONOGI & CO. LTD 00857672 ID. 00869955 ID. 00903068 SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- G. 00894097 SKF CIE D'APPLICATIONS MECANIQUES 00884720 SOC. CHIMIQUE DE LA GRANDEPAROISSE AZOTE ET PRODUITS CHIMIQUES( ) 00890013 SOC. INDUSTRIELLE DES STRATIFIES 1005199 SOLVAY INTEROX 1007467 SOLVAY(S.A. ) 00857349 SOLVAY 00858123 ID. 00900465 ID. 00889959 SONY CORP. 00878545 SOUTHWEST RESEARCH INSTITUTE 00857838 SOUTHWIRE CY 1008606 STAAR DEVELOPMENT CY(S.A. ) 00878312 STORA FELDMUHLE A.G. 00890013 STRATIFIE(SOC. INDUSTRIELLE DES ) 00905215 SUN CARPET CY LTD
T 00884746 TELEDIFFUSION DE FRANCE(ETABLISSEMENT PUBLIC ) 00878487 TEMAFA TEXTILMASCHINENFABRIK MEISSNER MORGNER & CO. G.M.B.H. 00878546 ID. 00890078 TERUMO CORP. 00903134 TERUMO CORP(TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE ) 00903134 TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE TERUMO CORP. 1008354 TEXTILMA A.G. 1008355 ID. 00890112 THERMOWAG A.G. 00857967 TIOXIDE GROUP LTD 1008609 TOMMASETTI GIANFRANCO 00869562 TURNER ROBERT CH.
U 1003965 UROCATH CORP. 00857867 USX ENGINEERS AND CONSULTANTS INC.
V 1000885 VAN DE WIELE N.V.(MICHEL ) 1007383 VAN DEN HEUVEL - MARTENS 1008550 VAN DER VELDEN-BETON N.V. 1008628 VANDENBUSSCHE KARLO KAMIEL CORNEEL 1008515 VRAY GASTON-LUC
W 00903159 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1004545 WYNN'S BELGIUM N.V. 118 ------1997/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9703- LIJST 9703 MARS 1997 MAART 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------
A G 1008647 ABELOOS JEAN-CLAUDE 00903348 GEBERIT A.G. 1008649 ALBA HEALTH PRODUCTS INC. 1005308 GENERAL COATINGS 00870516 ALKEM G.M.B.H. 1002366 GESTRA A.G. 00859050 ALLIED CORP. 1003257 ID. 1001184 ALZA CORP. 1008610 GIANNOTTA FERNANDO 00879035 AMPCO-PITTSBURGH CORP. 00897763 GLAXO GROUP LTD 00870890 AMSTED INDUSTRIES INC. 00878672 ANCHOR HOCKING CORP. 1008692 ARALCO N.V. H 00897718 ARJO LTD 1008685 H.I.T.S. 00870242 ASTRA LAKEMEDEL A.B. 1008686 ID. 1003525 AUTOMATIC SWITCH CY 1008727 HAEGEMAN JOHNY HECTOR 1008669 HELLEBOSCH N.V. 00894432 HENKEL CORP. B 00885086 HERCULES INC. 1008632 BALISTAIRE JEAN-MARIE 1008688 HOEBERIGS JEAN MARIE MATHIEU 00859125 BARRE RENE E. L. 00885454 HOECHST A.G. 1007546 BECKERS LOUIS FRANCOIS CHARLES 00870598 ID. 1007550 ID. 00870879 HONEYWELL BULL (CIE 00897770 BELL TELEPHONE MFG CY N.V. INTERNATIONALE POUR 00858767 BIG LIFT MASCHINENBAU- UND L'INFORMATIQUE CII-) VERTRIEBS-G.M.B.H. 00885417 HONEYWELL INFORMATION SYSTEMS 1003692 BIOFOR INC. INC. 00890344 BLUE CIRCLE INDUSTRIES LTD 00858431 HUBERT & CO. 1006140 BODART & GONAY(S.A. ) B.V.(MACHINEFABRIEK W. ) 00870416 BOTTINI EMILIO 00903169 BRISTOL-MYERS CY 1007547 BRUTSAERT LOUIS MARCEL I 1003625 BYTTEBIER GASPAR A.H. 00870530 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LTD 00887412 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE C 00870618 ID. 00870609 CENTRE DE RECHERCHES 00870565 INSTITUT MERIEUX METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00870603 INTERNATIONAL BUSINESS RESEARCH INDE METALLURGIE MACHINES CORP. A.S.B.L. - V.Z.W. 00905485 INTRADAL NEDERLAND B.V. 1005294 CENTRE DE RECHERCHES 00879012 ITOH & CO. LTD( C. ) METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. J 1006219 ID. 1006215 JONATHAN CAR STYLING 1006220 ID. INTERNATIONAL(S.A. ) 00900685 CHAMPION SPARK PLUG EUROPE S.A. 1005569 CIGARETTE COMPONENTS LTD K 00870879 CII- HONEYWELL BULL(CIE 1008645 KABUE MELVIN ELISABETH PAUL INTERNATIONALE POUR 00900530 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. L'INFORMATIQUE ) 00885380 ID. 1008663 CLAES VIVIANE 00890397 KAO SOAP CO. LTD 1004498 CLAIRMONT (RESEARCH & 00878768 KRONSEDER HERMANN DEVELOPMENT) LTD 00858485 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 00903335 COLGATE-PALMOLIVE CY 00870203 ID. 1008204 CONTINENTAL A.G. 1005366 CTO N.V.(CENTRUM TECHNISCHE ORTHOPEDIE ) L 1008633 CUVELIER MICHEL 1006179 LAMBDATECH S.A. 1008636 ID. 1007028 LANDIS & GYR BUSINESS SUPPORT 1008637 ID. A.G. 00878921 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS G.M.B.H. D 1008687 LONCKE MICHELE 00905515 D'HOLLANDER OMER 00905398 DAIMLER-BENZ A.G. 1008687 DE VLIEGHER MARC M 1007511 DE VOS JEAN PAUL JOSEPH 00885284 MAGNESIUM ELEKTRON LTD 1008650 DESHAYES MICHEL 1004573 MAGOTTEAUX INTERNATIONAL 00859031 DEUTSCHE SOLVAY-WERKE G.M.B.H. 00905403 MALACHY LOUGHRAN FRANCIS 1005429 DHOLLANDIA N.V. 1007480 MARTENS GERMAIN 1007931 DORAY SARL(JEAN ) 00870416 MAZZER GIACOMO( ) 1005302 DOTESA ENGINEERING B.V. 1008640 MESSADEK JALLAL 00905508 DOUTERLOIGNE JAN 1005389 METAL PROFIL BELGIUM(S.A. ) 00878738 DRESCHHOFF GISELA AUGUSTE 1008667 MEUWISSEN JEAN-MARIE MARIE 00878712 MINIGRIP-BELGIUM 1008668 DSB(N.V. ) 00885085 MINNESOTA MINING AND MFG CY 00903331 DSM N.V. 00885312 MOREL - ATELIERS 00903332 ID. ELECTROMECANIQUES DE 1008721 ID. FAVIERES(ETS ) 00885058 DYCKERHOFF & WIDMANN A.G. 1007449 MOULLIARD CHARLES
E N 00897890 EASTMAN KODAK CY 1008632 NEJMAN KRZYSZTOF 00870344 ID. 00885093 NIPPON STEEL CORP. 00879012 EC CHEMICAL IND. CO. LTD 1006664 NORANDA INC. 00897806 EFAMOL HOLDINGS PLC 1008664 NUYTS ORB 1005320 ELD SOCIETE COOPERATIVE 00897710 ESCHER-WYSS G.M.B.H. 00897735 ETAP(N.V. ) O 00885272 EWIKON ENTWICKLUNG UND 00870703 OLIN CORP. KONSTRUKTION G.M.B.H. & CO. 00870431 OLIVETTI REALTY N.V. K.G. 00905492 ONCOGEN(ASSOCIATION (LTD 00858666 EXXON RESEARCH AND PARTNERSHIP) ) ENGINEERING CY 00903207 OUTBOARD MARINE CORP. 00878588 ID. 00905466 ID. 00897688 OUTOKUMPU OY 00900596 OY WARTSILA A.B. ------119 1997/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1005852 PAULUS DANIEL STUART 1008691 PIERRET JOHAN 1008691 PIERRET KAREL 1008705 POLVA PIPELIFE B.V. 1006152 POPPE WILLY 00858876 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN TECHNICAL CENTER
R 00858617 REINHARDT MASCHINENBAU G.M.B.H. 00858960 ID. 00858643 RHONE-POULENC INDUSTRIES 00894464 RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR RT 1008665 ROTERO BELGIUM B.V.B.A. 00858555 ROUSSEL UCLAF 00890463 ID. 00905470 ROVERA RESINE S.R.L.
S 1009077 SANDO IRON WORKS CO. LTD 1003366 SANDOZ(S.A. ) 00905391 SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00858759 SARA LEE/DE N.V. 00897862 SEGES(SOC. EUROPEENNE DE GLACES ET SURGELES ) 1002208 SHIMANO INDUSTRIAL CO. LTD 00858341 SHIONOGI & CO. LTD 1006209 SILT N.V.(TREATMENT TECHNIQUES FOR SLUDGES N.V. ) 1004638 SITIA - YOMO S.P.A. 1008663 SMETS STEFAN 1008644 SMITH & NEPHEW ROLYAN INC. 1008635 STALLAERT YVES 1008638 STEPANOW ARKADY ANDRE 1008639 ID. 00897790 STIEBEL ELTRON G.M.B.H. & CO. K.G. 00870243 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD
T 00870863 TEKNO-DETALJER STURE CARLSSON A.B. 00903225 TERUMO K.K. - TERUMO CORP. 1004596 THERABEL RESEARCH N.V.(S.A. ) 00900512 THYSSEN INDUSTRIE A.G. 1005395 TOPFLOOR N.V. 1004294 TRACTEL(S.A. )
U 1007516 UM ENGINEERING(S.A. ) 1008170 ID. 00870631 UNION CARBIDE CORP. 00903168 UNIVERSITY PARENTS INC.
V 1007532 VAILLANT S.A.(N.V. ) 1008691 VAN LIEFFERINGE GEORGE 1006206 VAN VOOREN MARK 1008638 VASPAL JOSEPH FREDERIC 1008639 ID. 00885261 VATTIER CLAUDE
W 1009104 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP 1002703 WREDE & NIEDECKEN G.M.B.H.(DIPL.-ING. )
X 00870340 XEROX CORP.
Z 00878738 ZELLER EDWARD JACOB( ) 00878970 ZENECA LIMITED
120 ------1997/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9704- LIJST 9704 AVRIL 1997 APRIL 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------
A F 1008859 ADANT PIERRE-PAUL 00903500 FEDERAL CARTRIDGE CORP. 1008212 AGFA-GEVAERT N.V. 00871452 FERAG A.G. 00871492 AJO-STAHLBAU G.M.B.H. & CO. 00859808 FRISCO-FINDUS A.G. S.A. K.G. 00894855 FUNAI YAKUHIN KOGYO K.K. 00871697 AKH INC. 00890839 ALCATEL N.V. 00871159 ALLIBERT MANUTENTION G 00890678 AMOCO CORP. 00885757 GERSAN ESTABLISHMENT 00890780 AMSTED INDUSTRIES INC. 1005490 GLAXO GROUP LTD 00859371 ID. 00871408 GORDON ROY G. 00885679 ID. 00894687 GRACE G.M.B.H. 00903394 ID. 00879623 GRANGES NYBY A.B. 00890945 ID. 1008834 GULLENTOPS CHRISTIAAN JORIS 00879232 ID. JUAN 1007678 ANDAN B.V.B.A. 1004234 ANRED(AGENCE NATIONALE POUR LA RECUPERATION ET H L'ELIMINATION DE DECHETS ) 1006285 HAMON THERMAL ENGINEERS & 1003323 ARDFERT LTD CONTRACTORS(S.A. ) 00860122 ASAHI GLASS CY LTD 00903562 HANS BERG VERWALTUNGS 00890744 ATRAVERDA LTD G.M.B.H. & CO. KG 00903563 ID. 1007103 HARDY JEAN. B 00900773 HAYEZ PIERRE 00905590 BARMAG A.G. 1008517 HEXAL PHARMA G.M.B.H. 00879445 BECKER HUBERT( ) 1008332 HEYDEN EDDY FERNAND MAURICE 00879445 BECKER JOSEF GHISLAIN 00879445 BECKER MATTHIAS( ) 00859684 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 1008084 BEKAERT N.V.(S.A. ) 00885512 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 00903441 BOHNKE BOTHO 00871066 HOOVER UNIVERSAL INC. 1003535 HYDRO SOIL SERVICES C 1008791 CAPELLE(R. ) I 1008844 CARDINAELS GUIDO 1002792 INGERSOLL-RAND CY 00885724 CEM - CIE ELECTRO-MECANIQUE 00900716 INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR 00879665 CENTRA-BURKLE G.M.B.H. & CO. SERVICES S.A. 1005424 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE J A.S.B.L. - V.Z.W. 1008778 JAC N.V.(S.A. ) 00903356 CHAMPION SPARK PLUG CY 00890828 CHAMPION SPARK PLUG EUROPE S.A. K 1005458 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 1008207 KABASELE TENDAY NDONDA N.V. 1008837 KABELWERK EUPEN A.G. 1007572 CHRISTIAENS PIETER JOZEF 00879276 KENDALL CY(THE ) 00859929 CIBA-GEIGY A.G. 00894760 KNOGO CORP. 00871599 CIE DE SIGNAUX ET 00898125 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. D'ENTREPRISES ELECTRIQUES 00860121 CIE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE DE TUBES L 00905616 CIGARETTE COMPONENTS LTD 1000406 LABORATOIRES BEAUFOUR 1006853 ID. 00900850 LAFUMA S.A. 1003251 COLGATE-PALMOLIVE CY 00871390 LAYHER EBERHARD 00885552 CONFIBER AB 00881823 ID. 1008834 CRETEN WILLY CORNEEL ALIDA 1008793 LEMLIN JOSEPH 00890798 CRINOS INDUSTRIA 1003517 LES ATELIERS DE CONSTUCTIONS FARMCOBIOLOGICA S.P.A. MENCH(S.A. ) 1008816 CUVELIER MICHEL 00871650 LEXMARK INTERNATIONAL INC.
D M 1007941 DE BAETS LUC 00885748 MAIER JOSEF 1007942 ID. 00879352 MATSUSHITA ELECTRONICS CORP. 1008843 DE CAUWER KRIS 1004619 MEFAG FINANZ A.G. 00859300 DE MUYNCK GABRIEL 00890829 MIETTINEN ENSIO K.Y. 1001663 DE NORA PERMELEC S.p.A. 00890830 ID. 1008231 DE SITTER EDUARD 1004599 MILLER ALAIN 1003950 DEAN RAYMOND JOHN 1008818 MOLLET PAUL 00894748 DERVAUX GUIDO 00870986 MOREL ATELIERS 1008781 DESCAMPS JEAN MARIE ELECTROMECANIQUES DE 00903424 DEUTSCHE G.-FUR FAVIERES(ETS ) WIEDERAUFARBEITUNG VON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 1007645 DHOLLANDIA N.V. N 00859409 DHV RAADGEVEND 00860122 NAKASHIMA MFG CO. LTD( ) INGENIEURSBUREAU B.V. 00885664 NALCO CHEMICAL CY 1007556 DORPAK B.V. 00900830 NESTE OY 00890578 DORR-OLIVER INC. 1003355 NEWBROOM LTD 00879306 DU PONT DE NEMOURS AND 1006012 NGK INSULATORS LTD CY(E.I. ) 00879594 NIPPON STEEL CORP. 1004599 DUBOIS DOMINIQUE 00894709 NITTO BOSEKI CO. LTD 00894701 DUPONT(S.T. ) 1008805 NUYTS ORB
E O 1002535 EGEMIN N.V.(ELEKTRICITEIT 00885637 ORPEGEN MEDIZINISCH- VOOR GOEDERENBEHANDELING MOLEKULARBIOLOGISCHE MARINE EN INDUSTRIE ) FORSCHUNGS G.M.B.H. 00871676 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC 00900843 OUTBOARD MARINE CORP. 00894882 ELKEM A/S 00894722 ID. 00871249 ERBSLOH G.M.B.H. & CO.(JULIUS & AUGUST ) 00879768 EX-CELL-O CORP. P 00905558 PARFUMS ROCHAS S.A. 00885823 PARTEL GEORG ------121 1997/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1008780 PEREA MICHEL 1008801 ZODIAC EUROPE(S.A. ) 00898011 PFEIFFER VAKUUMTECHNIK 00879711 ZUMTOBEL A.G. WETZLAR G.M.B.H.(ARTHUR ) 1008779 ZUNE ROBERT 00885530 PHILLIPS PETROLEUM CY 00859727 PLASSER BAHNBAUMASCHINEN- INDUSTRIE-G.M.B.H.(FRANZ ) 1008787 PLATBROOD FERNAND 1008788 ID. 1007557 PONNET, GILMAN EN ANTHONY 00885906 PONT PIERRE 00894859 POZEL S.A. 00903568 PULITZER ITALIANA S.P.A.
R 00860310 RAYCHEM CORP. 00871718 RESICOAT G.M.B.H. BESCHICHTUNGSPULVER 00859830 REYNOLDS TOBACCO CY(R.J. ) 00894785 ROUSSEL UCLAF 00871415 ROWENTA-WERKE G.M.B.H.
S 00885834 SALZER HEINRICH 1002195 SANDACO(S.A. ) 00900934 SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00900848 SCAPA-PORRITT LTD 1006278 SCHEERLINCK LEOPOLD 00885940 SCHERZ MICHAEL 00859920 SEB S.A. 1008807 SEBRECHTS JAN 1008807 SEBRECHTS JOZEF 1008782 SEGHERS RENE 00859565 SOLVAY INTEROX 1003944 ID. 00871357 SPANSET INTER A.G. & AB BRODERNA HOLMBERGS FABRIKS 1004176 STAAR(S.A.) 00879442 STOLLE RESEARCH AND DEVELOPMENT CORP. 00898069 STOODY DELORO STELLITE INC. 00900794 STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND WERKZEUGBAU G.M.B.H.
T 1005828 TAMPIN COMPANY. 1003322 TECHNODISC RESEARCH LIMITED 00885505 TEMAFA TEXTILMASCHINENFABRIK MEISSNER MORGNER & CO. G.M.B.H. 1005486 TERADYNE INC. 00859986 TERUMO CORP. 00894719 TERUMO CORP(TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE ) 00894744 ID. 00903395 ID. 00894719 TERUMO K.K. FAISANT LES AFFAIRES SOUS LE NOM DE TERUMO CORP. 00894744 ID. 00903395 ID. 00859411 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 1007556 THOVADEC
U 00859925 UCB S.A. 00879738 UNION CARBIDE CORP. 1008817 UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES
V 1007641 VAN DE VLIET RONNY 1008802 VAN MIEGHEM JAN 1008785 VANOIRBECK FABRICE 00897920 VERMEIREN LOUIS 1007563 VERSCHOOR JACOB CORELIS
W 00871147 WAHLI MARCEL 00859334 WARTSILA A.B.(OY ) 1007563 WEENINK THEODORE 1004226 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 1008224 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00903424 WIEDERAUFARBEITUNG VON KERNBRENNSTOFFEN M.B.H(DEUTSCHE G.-FUR ) 00879511 WILLEMSENS ALBERT H. 00879718 WILTSHIRE CUTLERY CY PROPRIETARY LTD 00879719 ID.
Y 00871138 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 00879725 YKK CORP.
Z 1001003 ZENECA LIMITED 00879394 ID. 122 ------1997/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9705- LIJST 9705 MAI 1997 MEI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------
A F 00886263 AHL BERNHARD 00891297 FEBRAG A.G. WATT 00895061 ALPHA PROCESSCONTROLS (NORTH 00879911 FICHET-BAUCHE EAST) LTD( ) 00901074 FIDIA S.P.A. 00871736 ALUMINIUM SUISSE S.A. 1005013 FISCHER A.G.(GEORG ) 1008824 AMATUCCI ALDO 1005111 ID. 1008825 ID. 00860742 FOSECO TRADING A.G. 00860564 AMP INC. (une soc. de Pennsylvanie) 00903585 ARMSTRONG WORLD INDUSTRIES G INC. 00891262 GERSAN ESTABLISHMENT 00860742 AVEBA G.A. VERKOOP- 00880185 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) ENPRODUCTIEVERENIGING VAN 1004916 GIFILA(S.A. ) AARDAPPELMEEL EN DERIVATEN) 00886355 GKN KELLER G.M.B.H. 1003652 GLORIEUX HUGO ALBERT MAURITS 1004924 GRAFF MICHEL B 00891191 GREAT LAKES CHEMICAL CORP. 1005516 BABLED RAYMOND 00880189 GUIDOTTI & C. 1008552 BAPTISTA AIRTON S.P.A.(LABORATORIO ) 00860712 BAYER A.G. 1003470 BEKAERT N.V.(S.A. ) 1003351 BENETTON S.P.A. H 1008965 BERNAERTS RENE JOZEF 00861300 HARRIS JAMES H. 1008819 BERNUS OLIVIER GHISLAIN 1004915 HEYL CHEMISCH-PHARMAZEUTISCHE 1005506 BIPALIFIN(S.A. ) FABRIK G.M.B.H. & CO. K.G. 1007786 BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. 1007805 HEYLEN INGRID 1008847 BLOCKEN WILFRIED 00871728 HOECHST A.G. 00871741 ID. 00872052 HONEYWELL-BRAUKMANN G.M.B.H. C 1008885 HOUMAN ROBERT 1008552 CALAREZO PAULO 00898303 CAMPH SVEN E. 1008968 CAP REIMOND I 00901055 CENTRE DE RECHERCHES 00861339 IDB HOLDING S.P.A. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 1008927 INTERUNIVERSITAIR MICRO- RESEARCH IN DE METALLURGIE ELECTRONICA CENTRUM V.Z.W. A.S.B.L - V.Z.W. 00901055 CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L - J V.Z.W(CENTRE DE RECHERCHES 1007756 JERVIS B. WEBB INTERNATIONAL METALLURGIQUES -) CY 1006463 CHAKHMAGONOVA E.V. 00886048 JOHNSON MATTHEY & CO. LTD 00872162 CHAMBON(MACHINES ) 1006698 JOSKIN S.A.(ETS. ) 00901062 CHAMPION SPARK PLUG EUROPE S.A. 00880191 CHEMCRETE INTERNATIONAL CORP. K 00903627 CHENARD PIERRE 00903648 KABELMETAL ELECTRO G.M.B.H. 1005505 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 00872447 KAYSERSBERG N.V. 00895061 KEFCO PRECISION ENGINEERS 1003462 CHINOIN GYOGYSZER ES (PETERLEE) LTD VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT 00861089 KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH 00861295 CHROMOGENIX AB G.M.B.H. 1007734 CLADAKIS NIKOLAS 00879928 KOLB GUSTAV( ) 1008898 CLAES LUDO LEOPOLD MARIA 1005622 KOREA TELECOMMUNICATION 00891169 COCA-COLA CY(THE ) AUTHORITY 00898245 COLGATE-PALMOLIVE CY 00861089 KRAFTANLAGEN A.G.( ) 1007726 COLLE HENRY 00860742 COOPERATIEVE VERKOOP- ENPRODUCTIEVERENIGING VAN L AARDAPPELMEEL EN DERIVATEN 1006463 LAMBERT M.R. AVEBA G.A.( ) 00903608 LEMO M. LEHMACHER & SOHN 1008863 CUYKX HILDEGARDE JULIANA G.M.B.H. EUGENIE 1003382 LEMTON LTD 00879862 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- G.M.B.H. D 1007165 LMP(LIMEPARTS ) 1008887 DACHRAOUI CHAOUKI 1008897 LUBANSKI MICHAL JAN 1008823 DE BEUKELAER HENRI 1008877 DE PRETER GEERT 1006470 DE VLEESCHOUWER LUC M 1007717 DERRIKS RENAUD 1008896 MAES N.V.(S.A. J.J. ) 1008557 DEUTSCHE BABCOCK ENERGIE- UND 00879882 MAIER JOSEF UMWELTTECHNIK A.G. 00879928 MANNESMANN A.G. 00861131 DIEHL 1008929 MEEUW JANNICK 00886061 DORNEMANN CAROLA EPOUSE 1007099 MESSADEK JALLAL MALKMUS-DORNEMANN 00895087 METAL DEPLOYE(LE ) 1008930 DSM N.V. 00886392 MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY 1005507 DUCHENE RENE A.F. INC. 1008820 MORARIU MIRCEA 00880223 MOTEURS ELECTRIQUES DE E NORMANDI(SOC. DES ) 00894963 EASTMAN KODAK CY 1006262 MUTOH INDUSTRIES LTD. 00894966 ID. 00894967 ID. 00894970 ID. N 00860643 ELAUGEN G.M.B.H. SCHWEISS- 00894919 NAGAOKA KANAAMI K.K. UND SCHLEIFTECHNIK 00880291 NIPPON SHOKUBAI KAGAKU KOGYO 00895123 ENBI B.V(RUBBER- EN CO. LTD KUNSTSTOFFABRIEK ) 00898296 NUOVO PIGNONE S.P.A. 1008828 ENVICON KLARTECHNIK V.M.B.H. 1003085 NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE 00871862 ERBSLOH G.M.B.H. & CO.(JULIUS MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. & AUGUST ) 1003271 ID. 00871793 EXXON RESEARCH AND 1003602 ID. ENGINEERING CY O 00901129 OSAKA PACKING SEIZOSCHO(K.K. ) ------123 1997/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9705DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00895070 OUTBOARD MARINE CORP.
P 1008894 PEETERS IVAN 1007805 PEETERS LEO MARIA JAN 1008552 PEREIRA LUCIO EDNO 1007020 PERFIL EN FRIO(S.A. ) 1007061 ID. 00894914 PETERSEN MFG CO. INC. 1008961 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1008964 ID. 00898336 ID. 00880283 ID. 00886261 PHILLIPS PETROLEUM CY 00895088 POLYSAR LTD 00879994 PONT PIERRE 00872144 PREALPINA S.A.S.(LA ) 00860666 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 00860527 PYRAGRIC(S.A. )
Q 00905832 QUARANTA ALEXANDRE
R 00860618 RAYCHEM CORP. 1008928 REYNDERS PETER 1002695 ROSENBAUER INTERNATIONAL A.G. 00895123 RUBBER- EN KUNSTSTOFFABRIEK ENBI B.V. 1003127 RUF ERICH
S 1008552 SAITO TERUSHIRO 1003463 SANDOZ(S.A. ) 00861339 SANOFI 00901080 SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00901081 ID. 00905826 ID. 00901150 ID. 00901005 ID. 00860877 SCHERING A.G. 00886370 SEARLE & CO.(G.D. ) 00880328 SEROZYM(LABORATOIRES ) 00861245 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 1004096 SHERRY BROTHERS RESEARCH LTD 00880223 SOC. DES MOTEURS ELECTRIQUES DE NORMANDIE 00903664 STERLING-WINTHROP(S.A. ) 00872394 STOPPANI S.P.A.(LUIGI ) 1009134 STUDERA N.V. 1009135 ID. 00903718 SULBERG G.M.B.H. ET CO.(CARL ) 00886396 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES LTD
T 00891252 TELEASE INC. 1006032 THIELMANN A.G. K.G.(GEBRUDER ) 00905722 TIOXIDE GROUP P.L.C.
U 00879803 UGINE KUHLMANN(PRODUITS CHIMIQUES ) 1006337 UM INGENEERING(S.A. ) 00871930 UNILEVER N.V. 00861026 ID. 1008955 UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN
V 00872196 VAN DEN TOP HENDRIK 1008893 VANDENBUSSCHE MARC 1008925 VANDEVELDE STEFAN ANTOON LIEVEN 1008899 VERBEECK MARC 00903733 VERMEIEREN LOUIS 00905832 VIVONE MARIO
W 00861040 W.S. SHAMBAN EUROPA A/S (W.S. SHAMBAN & CY A/S) 00861025 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1008875 WILLEMS KOEN 00872136 WORLD POTATO CORP. LTD
Y 1008884 YAZAMI MOUHSIN 00872271 YKK CORP. 00872368 ID.
Z 00894986 ZEISS BETONWAREN G.M.B.H.
124 ------1997/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9706- LIJST 9706 JUIN 1997 JUNI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------M.B.H. 00905991 GENERAL ELECTRIC CY A 00895526 ID. 00880908 AB ELECTRONIC COMPONENTS LTD 1001704 GLAXO GROUP LTD 00905956 ALKEM G.M.B.H. 00872749 GRISNICH MARIUS 00861992 ALUMINIUM SUISSE S.A. 00862215 ID. 1008982 AMAND PASCAL 00895320 GROB & CO. A.G. 00901282 AMSTED INDUSTRIES INC. 00895321 ID. 00903775 ID. 00862415 ATO INC. 1004131 AUTOMATIC SWITCH CY H 00880538 HERZIG PAUL A.( ) 00906084 HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. B HELFMAN 00873086 BASF A.G. 00895497 HOLSTEIN UND KAPPERT G.M.B.H. 00880604 BAUSCH & LOMB INC. 00873213 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 1006452 BEKAERT N.V.(S.A. ) 00873214 ID. 1007366 BGI BRANDS N.V. 00862432 HOYER G.M.B.H. & CO. K.G. 00895269 BOOTS CY PLC(THE ) 1005554 BUNDY INTERNATIONAL LTD I 00861788 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES C LTD 00886474 CALEDONIAN MINING CY LTD 1002718 INDUSTRIAL DISTRIBUTORS 1006369 CALLENS HENRI EVARIST (SHANNON) 1007541 CASTEELS BERTRAND 00862295 INTERNATIONAL BUSINESS 00891434 CBR CEMENTBEDRIJVEN MACHINES CORP. N.V.T(S.A. CIMENTERIES) 00895329 ISARTALER 00886684 CBRSS( CIE BELGE DES SCHRAUBENKOMPRESSOREN G.B.M.H. REVETEMENTS DE SOL S.A.) 00880594 CEGEDUR SOC. DE TRANSFORMATION DE L'ALUMINIUM J PECHINEY 00862385 JAPAN OXYGEN CO. LTD 00905967 CENTRE DE RECHERCHES 00905856 JOFEMAR S.A. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. K 00872543 CHEVRON RESEARCH CY 1003613 KENT (PATENTS) LTD 00886684 CIE BELGE DES REVETEMENTS DE 1003258 KERNFORSCHUNGSZENTRUM SOL S.A. CBRS( ) KARLSRUHE G.M.B.H. 00891434 CIMENTERIES CBR 00880417 KIBAG A.G. BAGGEREI- CEMENTBEDRIJVEN N.V.(S.A. ) UNTERNEHMUNGEN & KIESWERKE AM 00861384 CNG RESEARCH CY ZURICHSEE 00886535 COLGATE-PALMOLIVE CY 00880802 KLEIN SCHANZLIN & BECKER A.G. 00891657 ID. 1008864 KOCH G.M.B.H. CO.(GEBR. ) 00901361 ID. 1001920 KUMAGAI GUMI CO. LTD 1003600 CONEX INDUSTRIES LTD 1008984 CONTINENTAL PHOTOSTRUCTURES S.P.R.L. L 1003623 COSTAMASNAGA S.P.A. 00862507 LARK S.P.A. 1003656 LEUVEN RESEARCH EN DEVELOPMENT(K.U. ) D 00862427 LUCHAIRE S.A. 1008730 DE BOER NIJMEGEN B.V.(BEHEERMAATSCHAPPIJ ) 1008903 DE BRANDT TINO M 00906029 DE RIDDER LUC 1006362 MACQ ELECTRONIQUE N.V.(S.A. ) 00903871 DE WAELE(S.A. LES ENTREPRISES 1005314 MASCO BUILDING PRODUCTS CORP. LOUIS ) 00886894 MATTHEY & CO. LTD(JOHNSON ) 00906063 DEGUSSA A.G. 00862507 MENARINI S.A.S.( ) 1008936 DELBOVE CHRISTINE 1008890 MESSADEK JALLAL 00901273 DEUTSCHE PERLITE G.M.B.H. 00903854 METALLWARENFABRIEK HUT B.V. 00901412 DIDIER-WERKE A.G. 00901339 MONSANTO CY 1005539 DINAMEC N.V. 00906041 DISTRIGAZ S.A. 00891644 DORNEMANN CAROLA EP. MALKMUS- N DORNEMANN 1001196 NESTE OY 00886619 DORNEMANN CAROLA EPOUSE 00886893 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS MALKMUS-DORNEMANN ) 1006581 DREDGING INTERNATIONAL 00886770 NIPPON OIL CY LTD 1009007 DSM N.V. 00903909 NIPPON STEEL CORP. 1008947 ID. 00873081 DU PONT DE NEMOURS AND CY(E.I. ) O 1005326 DUNMORE HOLDINGS LTD 1008945 ONAY IBRAHIM 00886684 DYNABAT S.P.R.L. 1008946 ID. 00903871 DYNABAT(DYNAMIT DU BATIMENT 00898494 OUTBOARD MARINE CORP. EN ABREGE S.A. ) 00903766 ID. 1003641 ID. E 00873046 EASTMAN KODAK CY P 00872584 ELI LILLY AND CY 1001728 PAG PRESSWERK A.G. 00901215 ENICHEM ELASTOMERI S.P.A. 00898569 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00895446 ID. 00862087 PHILLIPS PETROLEUM CY 00895322 ERBA S.P.A(FARMITALIA CARLO ) 00873145 PLASSER BAHNBAUMASCHINEN- 1005967 EUROPLAN OFFICE FURNITURE LTD INDUSTRIE-G.M.B.H.(FRANZ ) 00886699 PONT-A-MOUSSON S.A. 00903941 ID. F 00862427 POUDRES ET EXPLOSIFSI( SOC. 00895322 FARMITALIA CARLO ERBA S.P.A. NATIONALE DES) 1005541 FLEURBAEY FREDDY 1007934 FRANCOIS JOSE 00891394 FREEPORT-MCMORAN RESOURCE Q PARTNERS LTD PARTNERSHIP 00872627 QUINODERM LTD
G R 00862119 GAO GESELLSCHAFT FUR 1008943 RAHIR CLAUDE AUTOMATION UND ORGANISATION 00861776 RAYCHEM CORP. ------125 1997/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00903825 RCA LICENSING CORP. 1004229 ID. 00901302 ROCHER S.A. A 00898589 ZUBLIN A.G.(ED. ) DIRECTOIRE(LABORATOIRES DE BIOLOGIE VEGETALE YVES ) 00903871 RONVEAUX S.P.R.L.(S.P.R.L. ETS E.) 00903784 ROSENBAUER INTERNATIONAL G.M.B.H. 00880490 ROUSSEL UCLAF 00901390 ID. 00906030 ID. 00903799 ID.
S 1008970 SCHOOLS LEO 00872455 SERTOG 00861830 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00872566 SIG SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- GESELLSCHAFT 1004105 SILT N.V. 00901417 SNIA FIBRE S.P.A. 00862427 SOC. NATIONALE DES POUDRES ET EXPLOSIFS( ) 1006352 SOLVAY INTEROX 1003639 SOLVAY(S.A. ) 00886845 SONY CORP. 1008196 STAAR DEVELOPMENT CO(S.A. ) 00872866 STRATIFORME 00880689 STROMSANS BRUK A.B. 1001443 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 1001444 ID. 1006004 ID. 00880538 SWANSON THOMAS W.
T 00872683 TECHNOMATIC A.G. 1003713 TELEFONICA DE ESPANA(S.A. ) 1007863 TER CUERE(B.V.B.A. ) 00901258 THOMSON-BRANDT ARMEMENTS 00880931 THOMSON-BRANDT 00862385 TOKYO GAS CHEMICALS CO., LTD.( ) 00873171 TOP FOODS ELBURG B.V. 00880894 TRAVHYDR(UTEMA-TRAVHYDRO S.A. ) 00862007 TROUVAY CAUVIN(ETS ) 1008937 TUNGA DIA LUTETE BETHUEL
U 1007821 UNION MINIERE N.V.(S.A. ) 00901301 UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 00901301 UNIROYAL CHEMICAL LTD/UNIROYAL CHEMICAL LTEE 00861697 UPJOHN CY(THE ) 00880894 UTEMA-TRAVHYDRO S.A. TRAVHYDRO
V 1008901 VAN DE ROSTYNE KAREL 1007834 VANROOSE GUIDO 00891343 VERKAUFSGESELLSCHAFT FUR TEERERZEUGNISSE ( VFT) M.B.H. 00891344 ID. 00891343 VFT) M.B.H(VERKAUFSGESELLSCHAFT FUR TEERERZEUGNISSE () 00891344 ID. 1000627 VISKASE CORP. 1004099 VITO(VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK ) 00862175 VOLK INC.(KURT H. ) 00880768 VON BLUCHER HASSO( ) 00880768 VON BLUCHER HUBERT 00898559 VSESOJUNZNY KARDIOLOGICHESKY NAUCHNY TSENTR AKADEMII MEDITSINSKIKH NAUK SSSR
W 00891653 WANG LABORATORIES INC. 1008225 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00903836 ID. 00895238 WIEDMER WALTER 00861449 WITCO G.M.B.H. 1007875 WORMS LOUIS 1004085 WUILMART ALBERT
Y 00873207 YKK CORP. 00873208 ID. 00873151 ID. 00873152 ID. 00873090 ID. 00873091 ID. 00880950 ID. 00903909 YUWA SANGYO K.K.
Z 00880747 ZENECA LIMITED 126 ------1997/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9707EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9707- LIJST 9707 JUILLET 1997 JULI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------
A I 00891914 ACRAF S.P.A(AZIENDE CHIMICHE 00898800 ICOPOWER B.V. RIUNITE ANGELINI FRANCESCO ) 00863312 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 00873302 ALLEGIANCE CORP. LTD 00895605 ALUMINIUM SUISSE S.A. 00898768 INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR 00873718 AMC INTERNATIONAL ALFA SERVICES S.A. METALCRAFT CORP. A.G. 1004424 INTERUNIVERSITAIR MICRO- 1008367 ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. ELEKTRONICA CENTRUM VZW 00891914 AZIENDE CHIMICHE RIUNITE 00887078 ISEKI KAIHATSU KOKI(K.K. ) ANGELINI FRANCESCO ACRAF S.P.A. J 1009026 JAGER CLAUDE B 1009027 ID. 1009029 B-MAC B.V.B.A. 1009044 JANSSENS PIETER EMERANS OSCAR 1006601 BAERT LUCIEN 1009014 BERNAERTS PATRICK PAUL VICTOR 1009058 BLAGDEN INDUSTRIES P.L.C. K 00901489 BOOTS CY P.L.C.(THE ) 1003836 KENWOOD MARKS LTD 1008985 BROCTEUR MICHEL 00891935 KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A.G. 1005030 KONE ELEVATOR G.M.B.H. 00862612 KRINGS JOSEF C 00863001 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR L RESEARCH INDE METALLURGIE 00904055 LEDENT PIERRE A.S.B.L. - V.Z.W. 1009025 LEFEBVRE HENRI JEAN LOUIS 00880996 ID. 1009025 LEFEBVRE PAUL HENRI 1001346 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 00881071 LPB INSTITUTO FARMACEUTICO N.V. S.P.A. 1003273 ID. 00873310 CHOE-CHIMIE 1002981 COLGATE-PALMOLIVE CY M 1009040 CRAPS WILFRIED 1007231 MANNARA EDUARDO 1009049 CROMBEZ FRANS 00863490 MEADOX SURGIMED A/S 1006657 CUESTA MICHEL N D 00891790 NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD 1009025 DE BACKER DENISE LOUISE 1001865 NOEL MARQUET & CIE(S.A. ) JOSEPHINE 1003836 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL 00898617 DE SLOOVERE P.V.B.A. N.V. 1008986 DE WULF OLIVIER(DR. IR. ) 1002738 DECEUNINCK PLASTICS INDUSTRIES N.V. O 1007956 DEKAMMAT S.P.R.L. 00903995 OBUMEX P.V.B.A. 1005889 DEKEYSER MICHEL 00898719 OUTBOARD MARINE CORP. 1008356 DELHUI MARMORES EN GRANITOS LDA 00891873 DELVAUX(ETS JEAN ) P 1006514 DHOLLANDIA N.V. 1008033 PELT & HOOYKAAS B.V. 00891760 DIDIER ENGINEERING G.M.B.H. 00895549 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00887032 DJORUP ROBERT S. 00881159 ID. 00881275 DOW B. HICKAM INC. 1006229 ID. 00881474 DUPONT(S.T. ) 00901551 PILKINGTON BROTHERS P.L.C. 00887252 DUSKIN FRANCHISE CO. LTD 1005597 PLASTIFLEX EUROPE N.V. 00863480 POLYPLASTICS CO. LTD 1009063 POPOE B.V. E 1009064 ID. 1006685 EGEMIN N.V.(ELEKTRICITEIT 00898736 PRISMAVISION A.B. VOOR GOEDERENBEHANDELING MARINE EN INDUSTRIE, ) 00901433 EGYT GYOGYSZERVEGYESZETI GYAR R 00881049 ELI LILLY AND CY 1008736 RAFFINERIE TIRLEMONTOISE(S.A. 00881105 EMA CORP. ) 00891677 RAYTHEON CY 00862760 RCA CORP. F 00881415 RCA LICENSING CORP. 00862769 FARCHIM(S.A. ) 00863217 ID. 00898603 FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L. 00863472 ID. 1002142 FEHRER ERNST 00873483 ID. 00887216 ID. 00891699 REICHENECKER G.M.B.H. & 00887194 FERRAZ & CIE(S.A. LUCIEN ) CO(STOROPACK HANS ) 00901501 FERRER INTERNACIONAL S.A. 1008987 ROBYN PIERRE 00901482 FICHET-BAUCHE 1005234 RUBBERMAID INC. 1003287 FINA RESEARCH(S.A. ) 1009028 RUSSANOWSKI ALEXANDRE 1008276 FINEM N.V. 00898800 RUTTE RECYCLING B.V. 1004173 FISCHER A.G.(GEORG ) 00887277 FLORIN S.P.R.L.(ETS ANDRE ) 1008684 FOREST CARPETS N.V. S 00887214 SAIPEM S.P.A. 1001550 SANDOZ S.A. G 00901441 SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00881341 GENERAL ELECTRIC CY 00901505 ID. 00862864 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 00901616 ID. 00881014 ID. 00862831 SCHARFENBERGKUPPLUNG G.M.B.H. 00873558 SCHEERDERS VAN KERCHOVE'S VERENIGDE FABRIEKEN H 00875483 SCHMALBACH-LUBECA G.M.B.H. 1006617 HAMON THERMAL ENGINEERS & 00862997 ID. CONTACTORS(S.A. ) 00901485 SCOTSMAN GROUP INC. 1009065 HANSKENS JOHAN 1008173 SIGMA COATINGS DIY B.V. 00873661 HELGE HANS H. 1009015 SIPIDO MARIA 1008988 HENDRIKS JACQUES 1004334 SOLVAY(S.A. ) 00873296 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 1006611 ID. 1009040 HOSTEN CORINE 00881228 SOLVAY 00887051 HUNTSMAN CORP. 00881027 SPENGLER WALTER 00881267 STEIN KARL N. ------127 1997/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9707DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1008736 STOLZ(S.A. ) 00891699 STOROPACK HANS REICHENECKER G.M.B.H. & CO. 1006712 SUMACO
T 00873435 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 1003298 TESSENDERLO CHEMIE N.V. 00904032 TOYO SODA MANUFACTURING CO. LTD 00898795 TRANSELEKTRO MAGYAR VILLAMOSSAGI KULKERESKEDELMI VALLALAT
U 1008172 UM ENGINEERING(S.A. ) 1009053 UNIVERSITEIT GENT VAKGROEP TEXTIELKUNDE 00873627 UOP INC.
V 1009025 VERSCHUEREN REINHILDE 00873688 VINAS S.A.(LABORATORIOS ) 00881435 VON BLUCHER HASSO( ) 00881435 VON BLUCHER HUBERT 1009042 VRANCKEN ROGER
W 00863090 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1003748 WESTMANN DESIGN LTD
Z 1004168 ZAMBON GROUP SPA 00898706 ZWAAN ANDRIANUS JACOBUS
128 ------1997/ 7 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9708EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9708- LIJST 9708 AOUT 1997 AUGUSTUS 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------
A J 00873976 AFA PRODUCTS INC. 00887612 JGC CORP. 1007371 ALFAC(S.A. ) 00863657 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL DIAGNOSTICS INC. 1009124 JOURDAIN YVES B 00864300 BAYER A.G. 1009150 BEERNAERT DIDIER K 00898879 BETONAC-BETON 1009156 KAZAKEVICIUS LIUTAURAS 1007764 BIGOLET JEAN-JACQUES 1009067 KELDERS WALTER J.M. 00881914 BOUCHERIE N.V.(FIRMA G.B. ) 00891974 KNUDSEN KILEN A/S
C L 00874325 CAPSOL S.R.L. STAMPAGGIO 1009106 LEDENT GEORGES RESINE TERMOPLASTICHE 00901692 LEVASSEUR S.A.(S.A.G. ) 1009157 CASTERS B.V.B.A. 1007969 LIBEERT MYRIAM ANDREE 00898952 CENTRE DE RECHERCHES EMMANUELLE METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. M 1000301 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 1009156 MAKAROV ANDREI NIKOLAJEVITSJ N.V. 00892250 MAN MASCHINENFABRIK AUGSBURG- 1007065 CIBA-GEIGY A.G. NURNBERG A.G. 00904315 COLGATE-PALMOLIVE CY 1005604 MANAGEMENT & TRADING COMPANY 1003078 ID. OF MTC N.V. 1008407 COLLETTE N.V.(S.A. MACHINES ) 1000799 MASCHINENFABRIK BESTA 1006737 CORRON EDDY G.M.B.H. & CO. 00892067 MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO. LTD D 1005330 MEADOWFRESH ORGANIC PRODUCE 1005930 DART INDUSTRIES INC. LTD 1009646 DE WIEST ROGER 00895921 MEDICAL-PRODUKTE LICHTENBERG 1009646 DE WIEST-LONCKE NINETTE GMBH 1006738 DEFORCHE N.V. 1009139 MEEUS GUIDO 1006768 DEHNEN YVES 1009151 MEEUWISSEN HENRI 00887360 DESOWAG MATERIALSCHUTZ 1005606 MEYKENS JAAK G.M.B.H. 00863547 MINNESOTA MINING AND MFG CY 1008044 DIAMANT BOART(S.A. ) 00881803 MITISCHKA HERBERT 00887379 DORNEMANN CAROLA EP. MALKMUS- 1009109 MOLLET PAUL DORNEMANN 1009084 MORARIU MIRCEA 00887597 DOZIER JOSE J. 00898912 MSBO II(N.V. MAATSCHAPPIJ 1009118 DSM N.V. VOOR STUDIE BIJSTAND EN 1009070 ID. ONDERZOEK II ) 1009071 ID. 1005604 MTC N.V(MANAGEMENT & TRADING 1009072 ID. COMPANY OF ) 1009159 ID. 1006736 ID. N 00881977 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL E CORP. 00874497 EASTMAN KODAK CY 00895845 NIPPON STEEL CORP. 00891993 ECOPOLSOCIETE ANONYME HOLDING 00863549 NUOVO PIGNONE S.P.A. C(S.A. ) 1008037 NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 00864091 ESCO CORP. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 1009094 NUYTS ORB F 1008080 FABRILEC N.V. O 00881862 FARMITALIA CARLO ERBA S.R.L. 00887612 OKA VALVE MFG CO. LTD( ) 1005562 FEHRER ERNST 1000611 ONCOGEN 00881510 FIALA JOHANN 00864153 OREAL(L' ) 00892021 FIRMENICH S.A. 00892174 OREAL(L') 1005040 FMC CORP. 00892298 ID. 00904246 ID. 1000742 OREAL(S.A. L') G 1006901 OUTBOARD MARINE CORP. 00904258 GEBERIT A.G. 1002767 ID. 1008073 GEWESTELIJK AGENTSCHAP VOOR 1004144 ID. NETHEID 1004252 ID. 00898846 GIM - GESTAO E INVESTIMENTOS 00904173 ID. DA MADEIRA LDA 00895771 OUTOKUMPU OY 1009155 GOOSSENS 00895772 ID. N.V.(KONSTRUKTIEWERKHUIZEN ) 00863964 GREAT LAKES CHEMICAL CORP. 00863965 ID. P 00881594 GREFFET(SOC. D'EXPLOITATION 1009156 PANKIN IGOR ALEKSANDROVITSJ DES ETS ) 1003353 PELIKAN G.M.B.H. 1009107 GREINER THIERRY 1008070 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 00864337 GROB & CO. A.G. 00874313 ID. 1001258 ID. 1008077 ID. H 00881905 ID. 1009154 HANSKENS JOHAN 00901798 PLASTICS DECEUNINCK S.A.(N.V. 1009150 HARTMANN ANTONY JEANNE KAREL ) 00887416 HEINLEIN HANS 00881896 PPG INDUSTRIES INC. 1007973 HENS OLIVIER 00892152 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 00895816 ID. Q 00881928 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 00887689 QUAKER CHEMICAL CORPORATION 00898885 QUAKER OATS CY(THE ) I 00892259 ILLINOIS TOOL WORKS INC. R 1003874 INCOPLAS N.V.(S.A. ) 1009125 RADOUX JEAN MARIE LAMBERT 1000357 INNUS INDUSTRIAL NUCLEAR FRANCOIS DIT FRANCIS SERVICES(S.A. ) 00892159 RAYTHEON CY 1006034 INTEVEP(S.A. ) 00873947 RCA LICENSING CORP. ------129 1997/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9708DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00895850 RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR RT 00864173 ROUSSEL UCLAF
S 1005331 SAFI(S.A. ) 00901740 SANDOZ S.A. 1005118 SCHEDLBAUER KARL 1007969 SCHLOSSER JULIA 00864262 SCHONERT KLAUS 1007969 SCHOOLMEESTERS BERT MATHIEU JOSEPH 1007969 SCHOOLMEESTERS ROBERT H.J. 00895950 SEITZ ENZINGER MOLL MASCHINENBAU A.G. 00892047 SEITZ-WERKE G.M.B.H. 00864149 SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD 1004591 SKF G.M.B.H. 00864370 SKW TROSTBERG A.G. 1009067 SMET MARC W.N. 1006075 SOLVAY(S.A. ) 00864179 SOLVAY 00892073 STAAR(S.A. ) 00874325 STAMPAGGIO RESINE TERMOPLASTICH(CAPSOL S.R.L. )
T 1009082 TECHNO ASSISTANCE ET SERVICES(S.A. ) 1004514 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 00892093 TENTE-ROLLEN G.M.B.H. & CO. 00904316 TORCAN CHEMICAL LTD 1004113 TOWNSEND ENGINEERING CY
U 00874362 UENO SEIYAKU OYO KENKUYJO(K.K. ) 00863735 UNION CARBIDE CORP. 00871214 ID. 00877810 UOP INC. 00874264 ID.
V 1009069 VAN DEN BERGHE MARC GUSTAAF HONORINE 1009171 VAN NEVEL GERARD 1006367 VAZUZ HOLDINGS LTD 1008741 VEDEOTRON LTEE(LE GROUPE ) 1009081 ID. 00901828 VERCRUYSSEN HUBERT 1009157 VILLE EMMANUEL
W 00896033 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00899038 ID. 1006703 WOPLA
Z 00904168 ZONDER GEVOLG - SANS SUITE
130 ------1997/ 8 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9709- LIJST 9709 SEPTEMBRE 1997 SEPTEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------
A E 1009265 ABS B.V.B.A.(ADVIES 00864571 EASTMAN KODAK CY BEMIDDELINGS- EN SERVICE 00864513 ID. KANTOOR ) 00901959 EGIS GYOGYSZERGYAR 00904434 AGIP S.P.A. 00864589 EGYT GYOGYSZERVEGYESZETI GYAR 00896332 AKUTAGAWA CONFECTIONERY CO. 00875067 EILERS HANS-REINDER( ) LTD 1006814 EXELMANS JURGEN 00892611 AKZO N.V. 1005754 EXPLOITATIE EN 1004704 ALCATEL BEL FINANCIERINGSMAATSCHAPPIJ 00882388 ALCATEL N.V. ORMET B.V. 1008767 ALPROKON PROMOTIE & 00875205 EXXON RESEARCH AND ONTWIKKELING B.V. ENGINEERING CY 1008768 ID. 00904442 ALSTHOM 1004025 AMYLUM N.V. F 1000471 ARBED(S.A. ) 00874954 FEHRER ERNST 1009207 ARICKX JOHAN 00892671 FEINWERKTECHNIK SCHLEICHER & 00882117 ASAHI KASEI KOGYO K.K. CO. 1008177 ASSELMAN DIRK 00892673 ID. 1008176 ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. 00892674 ID. 1008697 FIB-SERVICES 00864837 FISONS LTD B 00864810 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 00864627 BABINGTON ROBERT S. LTD 00864523 BAYER A.G. 00864694 ID. 00865273 ID. G 1001539 BEKAERT N.V.(S.A. ) 1009281 G.B. BOUCHERIE N.V.(FIRMA ) 1003054 ID. 1008159 GAUDER & CO(S.A. ) 1006923 BELPORT BELGIUM B.V.B.A. 1009222 GEISMAR ROBERT 1004709 BERSCHAEVE MAURICE 00896318 GENERAL ELECTRIC CY 1009226 BFD(S.A. ) 00888083 ID. 1002890 BIOREX KFT 1005692 GEORG FISCHER A.G. 1001070 BOIX MAQUINARIA(S.A. ) 1006644 ID. 1009146 BOIX MAQUINERIA(S.A. ) 00896208 GESTRA A.G. 1009219 BONSIGNORE GIUSEPPE 1009237 GILDE 00882443 BOOTS CY P.L.C.(THE ) 00892411 GUINARD (ETS POMPES) 1003571 BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 00901885 BRUSCHETTINI S.R.L. 1008187 BUYTAERT HILAIRE H 1008208 BYTTEBIER GASPAR A.H. 1009259 HANSKENS JOHAN 00865376 HOECHST A.G. 00882308 HOESCH & SOHNE KUNSTSTOFFWERK C K.G.(EBERHARD ) 1009188 CELLI BELGIUM(S.A. A. ) 00875067 HOLZKAMPFER GUNTER 00899219 CENTRE DE RECHERCHES 00904478 HONDA GIKEN KOGYO K.K. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. I 00904436 CENTRE DE RECHERCHES 1009177 I.M.R. B.V.B.A. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00892512 INTERAG RT RESEARCH IN DE METALLURGIE 00888173 INTEROX CHEMICALS LTD A.S.B.L.- V.Z.W. 00896205 ITALFARMACO S.A. 00899219 CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE 00896051 ITALFARMACO S.P.A. METALLURGIE A.S.B.L. - 00902031 ID. V.Z.W(CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES -) 1008157 CHARLIER ANDRE J 1000630 CIBA-GEIGY A.G. 1009197 JANSSENS LEON 00882526 COLT INTERNATIONAL HOLDINGS A.G. 1009224 CONTINENTAL PHOTOSTRUCTURES K S.P.R.L. 1001156 KALI-CHEMIE A.G. 1009252 CREATIONS WOLLUX(S.A. ) 1009238 KAZAKEVICIUS LIUTAURAS 1009243 CSD(B.V.B.A. ) 1009197 KESTEMONT GISELE 1005752 CUYKX HILDEGARDE JULIANA 00882193 KLOCKNER CRA PATENT G.M.B.H. EUGENIE 00865450 KLUNDER HORST 1005753 ID. L D 1008674 LANDIS & GYR TECHNOLOGY 00901876 DALE ELECTRONICS INC. INNOVATION A.G. 1007581 DAO-PIN CHANG 1009175 LAUREYSSENS DIRK 1001635 DART INDUSTRIES INC. 00904368 LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS 1009168 DASKALAKIS CONSTANTINOS LTD. A/S (LOVENS KEMISKE 1008235 DE BLOCK GEERT FABRIK 1009033 DEHALLEUX FERNAND PRODUKTIONSAKTIESELSKAB) 1002917 DEUTSCHE PERROT-BREMSE 00865455 LEXMARK INTERNATIONAL INC. G.M.B.H. 1009218 LLAMAS BRAVO HIPOLITO 00902047 DEUTSCHE-G FUR 00874698 LORGIS CLAUDE( ) WIEDERAUFARBEITUNG VON 1008168 LYCOPS ELVIRE KERNBRENNSTOFFEN M.B.H. 1008771 DEVILLE CORP. 1006918 DHOLLANDIA N.V. M 1006501 DIDIER-WERKE A.G. 1003777 MAES ALBERT 1008235 DLO RIJKSKWALITEITSINSTITUUT 1009033 MAITREJEAN FELIX VOOR LAND- EN 1004231 MERLIN GERIN TUINBOUWPRODUKTEN RIKILT 1009176 MERTENS LUC DLO(DIENST LANDBOUWKUNDIG 00865211 METALLGESELLSCHAFT A.G. ONDERZOEK ) 1006389 METTLER-TOLEDO B.V. 00902038 DOTTA ANGELO 00865312 MINNESOTA MINING AND MFG CY 00902038 DOTTA LORENZO 1000125 MITSUBISHI MINING AND CEMENT 1009195 DSM N.V. CO. LTD 1009194 ID. 00904478 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 1009258 ID. 1009170 MORARIU MIRCEA 1009263 ID. 1009264 ID. 1008189 DWK N.V. ------131 1997/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------
W N 00875202 WAVIN B.V. 00865453 NIPPON PETROCHEMICALS CY LTD 00901942 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00896290 NORTHERN ENGINEERING 00864931 ID. INDUSTRIES PLC 00899051 ID. 1009213 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL 00874641 WRIGHT MEDICAL TECHNILOGY, N.V. INC. 00882470 WRIGHT MEDICAL TECHNOLOGY, INC. O 1000194 WURTH PAUL(S.A. ) 1003004 OMNICHEM(S.A. ) 1000471 ID. 00899237 OREAL S.A.(L' ) 00887982 OREAL(L') 1001198 OUTBOARD MARINE CORP. 1002772 ID. 00887962 ID.
P 1009168 PAPANTONIOU VASSILIOS 1009182 PATRIS HUGUETTE 1006769 PEDRINI FABIO 00865218 PFW AROMA CHEMICALS B.V. 1009239 PICANOL N.V. 00892411 POMPES GUINARD(ETS ) 00865522 POUDRES ET EXPLOSIF(SOC. NATIONALE DES ) 00864849 PRINCE BEHEER BERGEN OP ZOOM B.V.(H.A. ) 1008290 PRINS & DINGEMANSE B.V. 1008526 PROCERATI
R 00874698 RATGEST LTD 00882464 RESEARCH-COTTRELL INC. 00874872 ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S 1008141 RONVEAUX(S.A. ETS. E. ) 00864674 ROUSSEL UCLAF 00874893 ID. 1004270 RUBBERMAID INC. 1009244 RUTGERS A.J.
S 1003662 SANDOZ(S.A. ) 00899171 SANS SUITE - ZONDER GEVOLG 00901865 ID. 00899221 ID. 00864520 SCHEIDT & BACHMANN G.M.B.H. 1008604 SCHEURWATER KAREL HUBRECHT 00892671 SCHLEICHER & CO(FEINWERKTECHNIK ) 00892673 ID. 00892674 ID. 00901916 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO K.G. 00887772 SEITZ-WERKE G.M.B.H. 1009016 SIPIDO MARIA 1009261 SLEYPEN CHARLES 00865522 SOC. NATIONALE DES POUDRES ET EXPLOSIFS 1005716 SOLVAY(S.A. ) 1009282 SPEECKE MARC 00902060 SRI INTERNATIONAL 00875221 STEELCASE INC. 00875222 ID. 1005721 SUD CHARPENTES LAMCOL(S.A. ) 1009169 SURIN GILBERT
T 00865464 TASTEMAKER B.V. 1009184 TECHNO ASSISTANCE ET SERVICES(S.A. ) 00865234 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 1009252 TEXMAILLE DISTRIBUTION 00864560 THERMAL CERAMICS INC. 1009220 THIRY JOHN 00865511 TILLOTSON JOHN G.
U 00865518 UNION CARBIDE CORP. 1002181 UNIROYAL CHEMICAL LTD./UNIROYAL CHEMICAL LTEE 1005723 UNIVERSITE CATHOLIQUE DE LOUVAIN 1009196 ID. 1008235 UNIVERSITEIT GENT LABORATORIUM ORGANISCHE CHEMIE FAKULTEIT LANDBOUWKUNDIGE EN TOEGEPASTE BIOLOGISCHE WETENSCHAPPEN 00896215 UPJOHN CY(THE )
V 1008177 VAN EECKHOUDT JAN 1009208 VERDESSELDONCK WILLY GUSTAAF 1004709 VERHAEGE RAF 1009216 VRAY GASTON LUC 00904361 VRIJHOF JAN 132 ------1997/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9710- LIJST 9710 OCTOBRE 1997 OKTOBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00888574 GENERAL ELECTRIC CY 00866373 GIF GESELLSCHAFT FUR A INGENIEURPROJEKTE FREIBURG 00882603 AJINOMOTO CO. INC. & TOYOSODA M.B.H. MFG CO. LTD( ) 1005041 GLAVERBEL 00904537 AJO STAHLBAU G.M.B.H. ET CO. 1009396 GREINER & SOHNE G.M.B.H.(C.A. K.G. ) 1009290 ALLARD GEORGES 00882734 GRUPPO LEPETIT S.P.A. 00882793 ALLEGHENY LUDLUM STEEL CORP. 1001699 ALZA CORP. 1006974 ANDA BIOLOGICALS(S.A. ) H 1009230 ID. 00875915 HARTMANN & CO. K.G.(FIRMA W. ) 00899321 HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. HELFMANN B 00865815 HULS A.G.(CHEMISCHE WERKE ) 00904560 BARBIEUX PHILIPPE 00882887 BEDUIN GEORGETTE 1003116 BEKAERT N.V.(S.A. ) I 1008346 ID. 1005734 ICOMS S.P.R.L. 1009314 ID. 1006998 IES. A.P. LES ERABLES B.W. 00882946 BEKAERT S.A.(N.V. ) 00882844 ILLINOIS TOOL WORKS INC. 1009348 BELDE JAN 00888402 ID. 00888472 BIORESEARCH S.P.A. 00875857 IMPERIAL CLEVITE INC. 1009290 BRAM SVEND 00899311 INDUSTRIETECHNIK KALENBORN 00904645 BRISTOL-MYERS CY G.M.B.H. 00899380 ID. 00888445 INNOLITH 00888461 BRITISH-AMERICAN TOBACCO CO 00893679 INSTRUMED NV LTD 00892838 ID. 1007750 BROKELMANN CO. OELMUHLE 00875842 INTER-WOOD-MASCHINEN G.M.B.H. G.M.B.H. CO. & CO. K.G. 00875382 BRUSSELLE ANDRE 00891710 ID. 1005770 IOOV N.V. 00875880 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD C 00902188 CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR J RESEARCH IN DE METALLURGIE 00888217 JBL INC. A.S.B.L. - V.Z.W. 00865665 JOUVENEL ET CORDIER(S.A. DES 00904605 CENTRE INTERNATIONAL DE ETS ) RECHERCHES DERMATOLOGIQUES (C.I.R.D.) 00888300 CHAMPION SPARK PLUG EUROPE K S.A. 00888313 KAKEN CHEMICAL CO. LTD 1005835 CHEMNITZER WEBMASCHINENBAU 00882739 KIRIN BEER K.K. G.M.B.H. 00875294 KOLB GUSTAV( ) 00866184 CIE FRANCAISE DE RAFFINAGE 00866200 KRAFT INC. 00875293 ID. 00875855 CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 1008338 COBRAIN N.V. L 00882852 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 1009270 LAUREYSSENS DIRK ATOMIQUE 1008102 LEPPAAHO HARRI 1000716 COSTAMASNAGA S.P.A. 1006668 LIBRE SERVICE CONSIGNE(S.A. ) 1003957 CREGAN ANDREW JAMES 1006945 LOBB DAVID B.
D M 1009307 DACOS LEON 00875611 M & FC HOLDING CY 1004744 DANCKAERS DANIELLE ISIDORA 00875294 MANNESMANN A.G. FRANCOIS 00882869 MATSUSHITA ELECTRIC 1008772 DE BOER NIJMEGEN INDUSTRIAL CO. LTD B.V.(BEHEERMAATSCHAPPIJ ) 1004232 MERLIN GERIN 1008773 ID. 1006522 MIDLAND MALTING RESEARCH LTD 1009270 DE BRUYN JACQUES J.P.C. 00888489 MILLIKEN RESEARCH CORP. 1009290 DE RUYCK JACQUES 00902294 MITSUBISHI PLASTICS 1009315 DECATRON INDUSTRIES LTD 1008297 DENEVE FRANCOIS 00865789 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 1007048 DEWARD DESIGN B.V.B.A. 00866272 MOBIL OIL CORP. 00866390 DIDIER-WERKE A.G. 00866164 MULLER A.G.(DR. ) 1009350 DSM N.V. 00888548 MUNTERS(A.B. CARL ) 1009351 ID. 1009330 ID. 00866128 DU PONT DE NEMOURS AND N CY(E.I. ) 00875531 NCR INTERNATIONAL INC. 1009344 DYKA PLASTICS N.V. 00875533 NCR INTERNATIONAL INC: 00875581 DYNAMIT NOBEL A.G. 1005729 NESTOR MARTIN(S.A. ) 00875378 ID. 00888320 NIPPON STEEL CORP. 00882780 ID. 1005290 NUOVOPIGNONE - INDUSTRIE E MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 1009120 EL KHOURY JUAN 1009289 NUYTS ORB 00882980 ELI LILLY AND CY 1009267 ID. 00882849 ID. 00875568 ENICHEM ELASTOMERI S.P.A. 00892737 ESCHER WYSS S.A. O 00904636 EXBRAYAT ET CIE 1009181 OCLASSEN PHARMACEUTICALS INC. 00875585 ORBITAL ENGINE CY PROPRIETARY LTD F 00899410 OREAL S.A.(L' ) 00875840 FARBERWARE INC. 00875339 OREAL(L') 00902329 FERRERO ARDENNES S.A. 00875341 ID. 00902174 FREGNAN FLORINDO COSTRUZIONI 00875342 ID. MACCHINE DA CAFFE'ELEKTRA 00882925 ID. 00899471 FROHLICH A.G.(E.) 00888454 OREAL(S.A. L') 1009302 OU CHIN-SUNG 1002404 OUTBOARD MARINE CORP. G 00892799 ID. 1004179 GANDON TREASURY SERVICES 00892981 ID. 00896519 GATES FORMED-FIBRE PRODUCTS 1004052 ID. INC. 1009288 GEISMAR ROBERT ------133 1997/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1009266 PALMANS JOSEPH 00896425 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 1006977 ID. 1000049 ID. 00875434 ID. 1004140 PICANOL N.V. 00896599 PROSPERITE FERMIERE(COOPERATIVE LAITIERE D'ARTOIS ET DES FLANDRES LA )
R 00888511 RCA LICENSING CORP. 00882595 ROUSSEL UCLAF
S 1006902 SACMI S.A.(SOC. SAVOYARDE DE CONSTRUCTION DE MATERIEL INDUSTRIEL - ) 00882603 SAGAMI CHEMICAL RESEARCH CENTER 00896533 SAINT-GOBAIN VITRAGE "LES MIROIRS" 00875795 SAIPEM S.P.A. 00888528 SANDOZ(S.A. ) 1004357 ID. 00892962 SATOSEN CO. LTD( ) 00882615 SBFM)(SOC. BRETONNE DE FONDERIE ET DE MECANIQUE () 00865678 SCHATTNER ROBERT I. 00904574 SCHMALBACH-LUBECA A.G. 00865930 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00882739 SHIN-ETSU KAGAKU KOGYO K.K.( ) 00866582 SHIONOGI & CO. LTD 1006945 SMITH LEIGH W. 00865651 SOLVAY INTEROX 1004728 SOLVAY(S.A. ) 1005727 ID. 1008297 STROOBANTS FRANCOIS 00892962 SUMITOMO METAL INDUSTRIES LTD 00875757 SUPERFORNI RINALDI S.P.A.
T 1006316 TAMFELT OY A.B. 00899532 TEKKNO-LIT DI ZUCCHINI E LAZZARONI S.R.L. 00888440 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 00866241 THYSSEN A.G. VORM. AUGUST THYSSEN-HUTTE 00883050 TOKYO SHIBAURA DENKI K.K. 1004035 TOWNSEND ENGINEERING CY 00882603 TOYOSODA MFG CO. LTD.( AJINOMOTO CO. INC. )
U 00866184 UNIVERSAL MATTHEY PRODUCTS FRANCE S.A.( ) 00875293 UNIVERSAL MATTHEY PRODUCTS FRANCE( ) 00888521 UPJOHN CY(THE )
V 1005253 VAILLANT N.V.(S.A. ) 1008314 VAN DEN BUYS CATHY 1008586 VAN SINTJAN N.V. 1009270 VERBERT JULES 1009331 VLAAMSE INSTELLING VOOR TECHNOLOGISCH ONDERZOEK
W 1001577 WESSEL-WERK G.M.B.H. & CO. K.G. 00896413 WESTERN ELECTRIC CY INC. 00899316 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 00882670 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1007191 ID. 00904578 WITCO CORP.
X 1001766 XEROX CORP.
Y 00875923 YKK CORP.
134 ------1997/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9711- LIJST 9711 NOVEMBRE 1997 NOVEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------00896742 HOLZMANN PHILIPP A.G. A 00876276 AKZO N.V. I 00893102 ALCATEL N.V. 1004518 INGERSOLL-RAND CY 00894578 ID. 00866684 IVG INDUSTRIA VENETA GOMMA 00866740 AMP INC. (une soc. de COLBACHINI S.P.A. pennsylvanie) 00867133 AMP INC. (une soc. de Pennsylvanie) J 00902468 ID. 1002918 JINWOONG LTD 1001970 ANTHONISSEN WILLEM JAN 1009420 ANTHONY JEAN-MICHEL 1009324 AUQUIER JEAN-PIERRE K 00876235 KoRel N.V. 00867530 KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH B G.M.B.H. 1009319 BACKERS PIERRE 00904793 KNEBEL UND ROTTGER G.M.B.H. 1007080 BALLAST NEDAM BOUWMATERIEEL UND CO. B.V. 1009373 KRACON INTERNATIONAL B.V.B.A. 00876294 BARRE RENE E. L. 00866958 BASF A.G. 00867529 BAYER A.G. L 00866794 BECTON DICKINSON AND CY 1009371 LAUREYSSENS DIRK 00876349 BEKAERT S.A.(N.V. ) 1009387 ID. 1007110 BELIEN DIRK 1009387 LAUREYSSENS GITTA 1009310 BENNARDI DOMINIQUE 1009387 LAUREYSSENS SOFIE 00876511 BIOTHANE SYSTEMS 00893132 LAYHER EBERHARD INTERNATIONAL B.V. 1007149 LIANG SIMON 1008428 BLOOM ENG. EUROPA G.M.B.H. 00876418 LINGL ANLAGENBAU UND 00899700 BOSCH G.M.B.H.(ROBERT ) VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 00899762 BOVIN(N.V. ) CO.K.G.(HANS ) 00876291 BRITISH-AMERICAN TOBACCO CY 1009357 LONCKE NINETTE M. LTD 1009353 LOONJTES ELISABETH 1004124 BUNDY(S.A. ) 1007815 BUSINESS DEVELOPMENTS N.V. M 00867478 MARTIN-THOMAS LTD C 00904726 MASATARO SATO 1006417 CATERPILLAR INC. 1001986 MAUSER-WERKE G.M.B.H. 00876262 CAVAZZA CLAUDIO 00876687 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 00876263 ID. DES ETS MICHELIN) 1006845 CENTRE DE RECHERCHES 00899767 MISSISSIPPI CHEMICAL CORP. METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00876453 MONTEDISON S.P.A. RESEARCH IN DE METALLURGIE A.S.B.L. - V.Z.W. 00896781 CHLOE CHIMIE N 1007940 CHRISTIAENS PIETER JOZEF 1007170 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL 1003770 CLIMATECH INTERNATIONAL(S.A. ) N.V. 1005658 COUGHLAN MARTIN 1009370 NUYTS ORB 1009352 ID. D 1007797 DAN LEN LTD O 1009371 DE BRUIN JACQUES J.P.C. 00896817 OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 1009357 DE WIEST ROGER J. 00866838 OREAL(L' ) 1004244 DEDRY HENRI 00893283 OREAL(L') 1004244 DEDRY JOSE 1002823 ID. 1007143 DELBROUCK G.M.B.H.(FRANZ ) 1004152 ID. 1002299 DEMEYERE MAURITS JAN MARIA 1004233 ID. 1009358 DESERT MICHEL 1000855 OREAL(S.A. L') 1000529 DIAMANT BOART(S.A. ) 1000998 ID. 1005822 DSM N.V. 00902363 ORENSTEIN & KOPPEL A.G.(O & K 1009365 ID. ) 00867154 DU PONT DE NEMOURS AND 00867323 ORGANISATION EUROPEENNE DE CY(E.I. ) RECHERCHES SPATIALES 00883530 ID. 00875127 ORGANISATION EUROPEENNE DE RECHERCHES SPATIALES 00902509 OUTBOARD MARINE CORP. E 00902510 ID. 00866645 ECHLIN MFG CY(THE ) 1005407 ID. 1003674 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 00904827 ID. 1004795 EUROFLOOR(S.A. ) 1002399 ID.
F P 00866765 FRIATEC AG KERAMIK- UND 00883346 PHILLIPS PETROLEUM CY KUNSTSTOFFWERKE 1008283 PICANOL N.V. 1008376 ID. 00876015 POLYSAR LTD G 1004801 PROCESS FILTRATION AND LIQUID 00883566 GENERAL ELECTRIC CY EQUIPMENT 00883567 ID. 00883568 ID. 00883165 GLACIER METAL CY LTD(THE ) R 00899590 GLAVERBEL S.A. 00893254 RAYTHEON CY 1006529 GOLDROVE LTD 00866754 RCA LICENSING CORP. 00876447 GRUAZ ERIC 00867323 RECHERCHES SPATIALE(ORGANISATION EUROPEENNE DE ) H 1000546 ROHM G.M.B.H. 00883139 HANS OETIKER A.G. MASCHINEN- 00883481 ROYER GUY UND-APPARATEFABRIK 00904723 ID. 1007106 HENCO INDUSTRIES N.V. S 1009366 HEUKER GLEN 00867569 SCHAERER A.G.(M. ) 00888792 HEXCEL CORP. 1009369 SCHEPERS JOHAN HENRI LUCIENNE 00867257 HOESCH WERKE A.G. 1008193 SCHLATTER(S.A. DES PRODUITS ) 00883448 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 1009353 SCHOENMAKERS HUBERTUS JOSEPH 00876465 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 00888833 SCOTSMAN GROUP INC. ------135 1997/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9711DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------1008288 SEBA SERVICE N.V. 00876209 SGN(SOC. GENERALE POUR LES TECHNIQUES NOUVELLES ) 00866885 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 00888923 ID. 00902518 SIEMENS TELECOMMUNICAZIONI S.P.A. 1005795 SOLVAY(S.A. ) 00904779 SOMFY S.A.
T 1009311 TECHNO ASSISTANCE ET SERVICES(S.A. ) 00883502 TELEDYNE INDUSTRIES INC. 1000612 TEXTAR G.M.B.H. 1008953 THE ADVANCED PRODUCTS CY INC. 1008749 TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO(K.K. )
U 1009359 UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES
V 1007109 VAILLANT N.V.(S.A. ) 1009420 VAN DIJK FRANCIS 1008377 VANDEPUTTE GILBERT 00888925 VANLANDSCHOOTE ANDRE C.A. 00866954 VEBA-CHEMIE A.G. 1009371 VERBERT JULES 00876635 VEREINIGTE FULLKORPER- FABRIKEN G.M.B.H. & CO. 1009316 VERSCHAEREN ANDREE 1009322 ID. 1002300 VERSTRAETEN ACHIEL 1009367 VERSTRAETEN MARC
W 00899719 WEIN GEDEON 00889016 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 00888872 WORLD RESOURCES CY
3 00904840 3V PARTECIPAZIONI INDUSTRIALI S.P.A.
136 ------1997/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9712- LIJST 9712 DECEMBRE 1997 DECEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------SECRETAIRE GENERAL DES SERVICE DE PROGRAMMATION DE A LA POLITIQUE SCIENTIFIQUE.(L') 00899808 AGIP S.P.A. 00899938 EUTIMA N.V. 1000940 AJINOMOTO CO. INC. 00868032 AKZO N.V. 00877262 ALCATEL BEL F 00883628 AMTROL INC. 1004042 FACULTE POLYTECHNIQUE DE MONS 1007116 ANTOINE(S.A. ETS ) 1008433 FEHRER(ERNST ) 1007174 APPLITEK 00905013 FERAG AG 1005893 ATAENA(S.A. ADVANCED 00868436 FLORIDIN CY TECHNOLOGIES FOR AEROSPACE 00879650 ID. ENGINEERED APPLICATIONS ) 1009389 ATEA N.V. 1009362 AUQUIER JEAN-PIERRE G 00900021 GEBERIT A.G. 1001829 GERMAIN DECONINCK N.V. B 00868511 GISSINGER BERNARD C.C. 1007947 BAECK ARTHUR GERARD 1005945 GOMEZ MACIAS JOSE CARLOS 1009683 BAKOLAS DIMITRIOS 00883927 GRIESE KLAUS P. 00868504 BAUSCH & LOMB INC. 00897074 GROENEWEGEN B.V. 1000670 BAXTER INTERNATIONAL INC. 00905008 ID. 00889236 ID. H 1002152 BEGHELLI S.R.L.(G.P.B. ) 1007126 HEERWEGH ANDRE ALBERT 00876825 BFG GLASSGROUP MADELEINE 00896916 BOEING CY(THE ) 00867738 HERBERTS & CO. G.M.B.H. VORM. 1001680 BREITSCH RUDOLF OTTO LOUIS HERBERTS(DR. KURT ) 00904885 BRISTOL-MYERS CY 00893428 HOLLISTER INC. 1002193 BRUSSELLE MARINE INDUSTRIES 00883978 HOLZMANN A.G.(PHILIPP ) 1009423 BURIE HANS G.G. I C 1001169 INTEVEP(S.A. ) 1009431 CAMBIER MARC 1009444 CEELEN PETRUS 00876917 CENTRE DE RECHERCHES J METALLURGIQUES - CENTRUM VOOR 00868537 JALLATTE S.A. RESEARCH INDE METALLURGIE 1002963 JEAN VAN DE MERT ET FILS A.S.B.L. - V.Z.W. 1007182 JOSKIN(S.A. ETS ) 1003268 CHEMNITZER WEBMASCHINENBAU G.M.B.H. 1003312 ID. K 1003830 ID. 1005999 K.U. LEUVEN RESEARCH & 1001827 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL DEVELOPMENT N.V. 00868341 KAYSERSBERG 1001828 CHIGACO METALLIC CONTINENTAL 00867894 KERNFORSCHUNGSANLAGE JULICH N.V. G.M.B.H. 1008306 CHIN-CHUNG CHAN 1004764 KIM SEI YOUNG 00893657 CHLOE CHIMIE 00899812 KISKUNHALASI ALLAMI GAZDASAG 00893658 ID. 1009035 CHRISTIAENS PIETER JOZEF 1009092 ID. L 1009424 CLAES LUDO LEOPOLD MARIA 00899893 L'OREAL S.A. 00877255 COBERCO G.A(VERENIGDE 1007121 LAMBREGTS LUC COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE ) 1007019 LAURENT CHARLES 1009436 COCKERILL MECHANICAL 1009445 LAUREYSSENS DIRK INDUSTRIES 1009422 ID. 1004194 COLGATE-PALMOLIVE CY 1009423 ID. 00877074 COMPTOIR LYON-ALEMAND-LOUYOT 1009439 ID. 1005944 COPE ALLMAN (BELGIUM)- 1009434 ID. THOVADEC PLASTICS 1009452 ID. 00889224 COULTER ELECTRONICS INC. 1007126 LEONOVICH EDUARD NICKOLAEVICH 1008201 CREMASCOLI ORTHO SRL M D 00889206 MACHINEFABRIEK G.T. NIJHUIS 1001880 D'HOLLANDER OMER B.V. 00899831 DAI-ICHI KOGYO SEIYAKU CO. LTD 00889394 MAIER JOSEF 1009445 DE BRUYN JACQUES J.P.C. 00896964 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 1009422 ID. 00904928 MANTOVAN ET CIE S.C.(ETS.) 1009423 DE BRUYN JACQUES 00883674 MCDONNELL DOUGLAS HELICOPTER 1009439 DE BRUYN JACQUES J.P.C. CY 1009434 DE BRUYN JACQUES 00883675 ID. 1009452 ID. 00893462 MEYER ROBERT 1006000 DE PUTTER GEORGES 00889283 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 1006000 DECORT BRIGITTE DES ETS MICHELIN) 1009336 DEERE & CY 00868131 MILLIKEN RESEARCH CORP. 1008430 DELVAUX LEON 00868380 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 1009390 DEMAITERE 00877160 MORGAN CONSTRUCTION CY B.V.B.A.(CONSTRUCTIE WERKHUIZEN ) 1007134 DEVEAN B.V.B.A. N 00904868 DIDIER WERKE A.G. 00889206 NIJHUIS B.V(MACHINEFABRIEK 1009453 DSM N.V. G.T. ) 1009427 ID. 00889121 DU PONT DE NEMOURS AND CY(E.I. ) O 1008306 DUNG-I CHEN 1008453 OCAS N.V. 00900055 DURACELL INTERNAITONAL INC. 00876985 OREAL(L') 00900051 DURACELL INTERNATIONAL INC. 00889450 ID. 00900052 ID. 1001054 OREAL(S.A. L') 00900053 ID. 00876722 ORENSTEIN & KOPPEL A.G.(O & K ) 1001407 ORIS METALLBAU K.G. HANS E RIEHLE 00897080 ED ZUBLIN A.G. 1001802 OUTBOARD MARINE CORP. 00897099 EISAI CO. LTD 00889220 ID. 1000643 ETAT BELGE - DE BELGISCHE 1001639 ID. STAAT REPRESENTE PAR LE ------137 1997/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------00896991 PENNEL JEAN-FRANCOIS 1008459 PICANOL N.V. 1009446 PIRMEZ THIERRY 1004059 PLAFITTCO N.V. 1009442 PRIMO S.P.R.L.(ATELIERS )
R 1005913 RADEX-HERAKLITH INDUSTRIEBETEILIGUNGS A.G. 00889178 RALSTON PURINA CY 1008391 REMACLE ANDRE 1009425 ROSENLEW N.V.
S 1009410 SABCA 1008200 SACMI(S.A. SOC. SAVOYARDE DE CONSTRUCTION DE MATERIEL INDUSTRIEL ) 1009428 SCHEPERS WILLY HENRI WILHELMINA 00889113 SCHIFFERS PIERRE 00867795 SEIBU POLYMER KASEI K.K. 00868187 SHARP K.K. 00883905 SIBER GEORGE 00897030 SIEMENS A.G. 1004390 SIGNODE CORP. 1004502 ID. 00893442 SOCOMEC S.A. 1009450 SOLID B.V.B.A. 1004974 SOLVAY INTEROX 1004446 SOLVAY(S.A. ) 1004975 ID. 00889142 SOMOVA S.P.A. 00883684 STOLLE CORP.(THE ) 1009430 STRYCKMANS JEAN-PAUL PIERRE 1005980 SUBSTRA NEDERLAND B.V. 1000662 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 00868377 ID. 1004768 SUZUKI HIROTSUGU
T 00877137 TEBEL PNEUMATIEK B.V. 1007126 TERESHKO IGOR VYACHESLAVOVICH 00905005 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 00883599 ID. 00868511 THEVENIN PATRICK D.S.( ) 00868511 THEVENINSTEPHANE J.H.( ) 00868477 THORN EMI PATENT LTD 1009446 TIMMERMANS PIERRE 00893680 TOHO TITANIUM CO. LTD 00868426 TRIPLEX SAFETY GLASS CY LTD
U 00867880 UNION CARBIDE CORP.
V 1004415 VAN BRIEL HERMAN 1008417 VAN DAELE JOHAN 1009393 VAN GEETERUYEN ANTON 1007126 VAN LITH ADRIANUS MARIA 00868196 VB AUTOBATTERIE G.M.B.H. 1009445 VERBERT JULES 1009422 ID. 1009439 ID. 1009452 ID. 1009423 ID. 1009434 ID. 00877255 VERENIGDE COOPERATIEVE MELKINDUSTRIE COBERCO G.A. 00897092 VON OTHEGRAVEN ACHIM
W 00897089 WAREMA RENKHOFF G.M.B.H. & CO. K.G. 1007115 WAUTERS CECILE 00902639 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 1007175 WILLEMS MATHILDE 1009435 WILLIAM GUY 1009435 WILLIAM YVES 00868416 WORLD PATATO CORP. LTD
Y 00868549 YKK CORP.
3 00899944 3V PARTECIPAZIONI INDUSTRIALI S.P.A.
138 ------1997/12 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9701- LIJST 9701 JANVIER 1997 JANUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10407877 ID. 10465986 ID. A 10007479 ID. 10131955 A.P.T. ANLAGEN FUR 10071792 ID. PYROTECHNIK G.M.B.H. 10000512 ID. 10406501 ACEC BALLASTS 10352673 ID. 10467622 ACUSHNET CY 10072439 ID. 10477489 ADVANCED INTERCONNECTION 10253214 ID. TECHNOLOGY INC. 10071095 ID. 10415043 AEROSPACE A.G.(DEUTSCHE ) 10353670 ID. 10324739 AFCEICA(S.A. ) 10300418 ID. 10300543 AFFINERIE A.G.(NORDDEUTSCHE ) 10301448 ID. 10355885 ID. 10024299 ID. 10361004 AGFA-GEVAERT A.G. 10102501 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10214674 AGFA-GEVAERT N.V. 10581231 BAUMANN KINDERWELT 10351456 ID. K.G.(ROBERT ) 10023740 ID. 10232250 BAUSCH & LOMB INC. 10300098 ID. 10102748 BAXTER INTERNATIONAL INC. 10576736 ID. 10210479 BAYER A.G. 10250657 ID. 10410214 ID. 10250658 ID. 10168766 ID. 10298158 ID. 10024516 ID. 10464268 ID. 10255677 ID. 10468104 ID. 10470375 ID. 10522207 ID. 10412358 ID. 10410590 AGREVO UK LTD 10263923 ID. 10170244 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10212237 ID. INC. 10524482 ID. 10043625 AKZO N.V. 10071834 ID. 10300250 AKZO NOBEL N.V. 10071898 ID. 10353809 ID. 10071899 ID. 10409340 ALBERS ALLIGATOR PROJECTEN 10132675 ID. B.V. 10210512 ID. 10356278 ALCAN FRANCE 10044002 ID. 10351777 ALCATEL CABLE 10351661 ID. 10525583 ID. 10209790 ID. 10353686 ID. 10175083 BBC BROWN BOVERI A.G. 10100514 ALCATEL CIT 10482036 BECKER ROLF 10136201 ALLIANCE TECHNIQUE 10263243 BECTON DICKINSON & CY INDUSTRIELLE 10254584 BEECHAM GROUP P.L.C. 10466643 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10255297 ID. 10009304 AMERICAN CYANAMID CY 10483204 ID. 10211266 ID. 10302595 ID. 10383874 AMERIKA-BOGEN- 10168237 BENDIX LTD HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. 10254524 ID. 10022637 AMP INC. (une soc. de 10365369 BENMOUSSA MOHAMED Pennsylvanie) 10382815 BERCSENYI MIKLOS 10045153 ID. 10307074 BERGER LTD(CROWN ) 10045594 ID. 10070027 BERGWERKSVERBAND G.M.B.H 10072104 ID. 10528204 BERNSTEIN COMPACT-GEHAEUSE 10072122 ID. G.M.B.H. 10073098 ID. 10262142 BERTIN & CIE(S.A. ) 10101191 ID. 10214001 BERTIN & CIE 10179502 AMPER(S.A. ) 10548335 ID. 10171248 ANAQUEST INC. 10209833 BETONBAU G.M.B.H. 10410170 ANGERER WERNER 10469979 BFA(BERTRAND FAURE AUTOMOBILE 10355378 AP PRODUCTS G.M.B.H. ) 10542800 APS WELSCH & PARTNER G.M.B.H. 10353124 BIOPROBE SYSTEMS 10434825 ARTEON MARCEL 10100667 BIOSPECIFIC TECHNOLOGIES INC. 10255660 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10415093 BIRKENMEIER K.G. G.M.B.H. & 10232380 ASARCO INC. CO. BAUSTOFFWERKE 10325606 ASE AMERICAS INC. 10085068 BJORSHOL KOLBJORN 10007536 ASEA A.B. 10044354 BLACK & DECKER INC. 10211456 ASKOVE KUNSTSTOF INDUSTRIE 10299751 BOC GROUP INC.(THE ) B.V. 10171952 BOC GROUP P.L.C.(THE ) 10419795 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10352602 BODENSEEWERK GERATETECHNIK 10419796 ID. G.M.B.H. 10298870 ATOCHEM 10523013 BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA 10412648 ATOMIC ENERGY S.P.A. AUTHORITY(UNITED KINGDOM ) 10466164 BOEHRINGER INGELHEIM K.G. 10350401 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10300487 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. L'ENERGIE ) 10301421 ID. 10261334 ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10209155 ID. 10253932 ATUL PRODUCTS LTD 10408075 ID. 10253933 ID. 10133272 ID. 10308601 AUDI A.G. 10098590 ID. 10212319 AUSIMONT S.P.A. 10299303 ID. 10302045 AVL G.- FUR 10349988 ID. VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINEN 10301554 ID. UND MESSTECHNIK M.B.H. HANS 10334904 ID. LIST 10524873 BONNE CLAUDE 10322996 BORDEN INC. 10412696 BOREALIS A/S B 10277544 BOSCH-SIEMENS HAUSGERÄTE 10135071 B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA G.M.B.H. PATENT- UND G.M.B.H. VERTRAGSWESEN 10130849 BABCOCK-HITACHI K.K. 10172372 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10170707 BADENIA G.M.B.H. G.M.B.H. STEPPDECKENFABRIK 10172384 ID. 10356416 BAKALOWITS FRIEDHELM 10172385 ID. 10301452 BALCKE-DURR A.G. 10172399 ID. 10306672 ID. 10173031 ID. 10069375 BALL CORP. 10173048 ID. 10377269 BARD INC.(C.R. ) 10173822 ID. 10549763 BARMAG A.G. 10173823 ID. 10172407 BASF A.G. 10175082 ID. 10209786 ID. 10305631 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10409077 ID. G.M.B.H. PATENT- UND 10300323 ID. VERTRAGSWESEN 10407854 ID. 10026559 BOTANICAL RESOURCES ------139 1997/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10172397 BOVERI A.G.(BBC BROWN ) 10469352 CRINOS INDUSTRIA 10174466 ID. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10175075 ID. 10423923 CULLIGAN INTERNATIONAL CY 10139884 BP PHOTOVOLTAICS LTD 10305042 CUMBERLAND PACKING CORP. 10355404 BRADAVKA KARL-HEINZ 10069156 BRAUN HOLDING A.G.(B. ) 10229132 BRAUTIGAM HANS-JURGEN D 10383872 BUCHEL ARNOLD 10493566 D'APPAREILS DE 10436687 BUHLER A.G. PRECISIONC(SOC. CLUSIENNE 10473941 BUHLER G.M.B.H. D'HOLOGERIE ET) 10255436 BULL(S.A. ) 10493566 D'HOLOGERIE ET D'APPAREILS 10258075 ID. DE PRECISION(SOC. CLUSIENNE ) 10411985 ID. 10418517 DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10415806 ID. 10213708 DAIKI ENGINEERING CO. LTD 10468846 ID. 10210782 DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10532860 BWG(BUTZBACHER WEICHENBAU LTD G.M.B.H. ) 10214995 DANA FARBER CANCER INSTITUTE 10259903 DANIELI & C. OFFICINE MECCANICHE S.P.A. C 10302254 ID. 10044693 C. ITOH & CO. LTD. 10523305 DASSAULT AUTOMATISMES ET 10045038 CABLES DE LYON(LES ) TELECOMMUNICATIONS 10386220 CABOT SAFETY CORP. 10300893 DASSAULT ELECTRONIQUE SOC. 10407218 CABOT TECHNOLOGY CORP. COMMERCIALE 10434811 CAMLOC (U.K.) LTD 10408425 DASSAULT ELECTRONIQUE 10579328 CAMPINA MELKUNIE B.V. 10648189 DAVID S. SMITH PACKAGING LTD 10300466 CANGENE CORP. 10467634 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10531667 CARMIEN JOSEPH ALLEN DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10648178 CARNAUDMETALBOX(S.A. ) 10408149 DE BOER NIJMEGEN 10072473 CARR BRIAN J. B.V.(BEHEERMAATSCHAPPIJ ) 10058280 CASSESE ANTOINE 10525441 DE DISSEL BEHEER B.V. 10255121 CATALYSTS & CHEMICALS 10075662 DE NORA PERMELEC S.P.A. INDUSTRIES CO. LTD 10371043 DE OUDE DELFT B.V.(OPTISCHE 10145716 CATERPILLAR INC. INDUSTRIE ) 10022294 CEN(CENTRE D'ETUDE DE 10100907 DE RUITER ERNEST DR. L'ENERGIE NUCLEAIRE ) 10411471 DEGUSSA A.G. 10433430 CENTRE NATIONAL DE LA 10191793 DEKO-WE SCHURHOLZ RECHERCHE SCIENTIFIQUE TEPPICHFABRIK G.M.B.H. 10469968 CEPBEPE(CENTRE D'ETUDES 10180485 DEPOR INDUSTRIES EXPERIMENTALES ET CLINIQUES 10302040 DESAAR(S.A. RECHERCHES ET DE PHYSIO-BIOLOGIE, DE DEVELOPPEMENTS ) PHARMACOLOGIE ET 10170123 DEUTSCHE G. ZUM BAU UND D'EUTONOLOGIE ) BETRIEB VON ENDLAGERN FUR 10350388 CHAFFOTEAUX & MAURY ABFALLSTOFFE M.B.H. (DBE) 10466576 CHAFFOTEAUX ET MAURY 10233232 DEWAELE RENEE 10213747 CHAMPION SPARK PLUG 10133948 DICK BURKHARD EUROPE(S.A. ) 10168753 DIGITRON A.G. 10223331 ID. 10413171 DOLORGIET G.M.B.H. & CO. K.G. 10256675 ID. 10299567 DONNAY INTERNATIONA(S.A. ) 10044693 CHEMICAL IND. CO. LTD.(E.C. ) 10068043 DORR-OLIVER DEUTSCHLAND 10257338 CHEMICAL INVESTMENT HOLDING G.M.B.H. CORP.C(NATIONAL STARCH AND) 10008856 DORR-OLIVER INC. 10297996 CHEVRON RESEARCH AND 10350409 DOSIM DEVELOPPEMENT(S.A. ) TECHNOLOGY CY 10467627 DOUGLAS INDUSTRIES 10024134 CHEVRON RESEARCH CY B.V.(HUNTER ) 10301423 CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 10187855 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10300691 CHINOIN GYOGYSZER ES 10212245 ID. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10301361 ID. 10300735 ID. 10467278 ID. 10437566 ID. 10350038 DOWELANCO 10437567 ID. 10300921 DSM N.V. a Corp of the 10170141 CIBA-GEIGY A.G. Netherlands 10302007 ID. 10300922 DSM N.V. a Corp. of the 10356382 ID. Nerderlands 10408473 ID. 10255176 DSM N.V. 10169810 ID. 10253454 ID. 10353189 ID. 10353059 DU PONT DE NEMOURS AND 10467852 ID. CY(E.I. ) 10045049 ID. 10102707 DULUX AUSTRALIA LTD 10000515 ID. 10100731 DUPONT(S.T. ) 10466616 ID. 10100732 ID. 10169780 CIDELCEM 10528754 DURING A.G. 10172081 ID. 10528207 DYES G.M.B.H. BUROMOBELWERK 10211747 CIE DE SIGNAUX ET D'EQUIPEMENTS ELECTRONIQUES 10524085 CIE INTERNATIONALE DU E CHAUFFAGE 10354133 EASTMAN CHEMICAL CY 10408445 CINTRA DANIEL 10351338 ID. 10547195 CIPOSA(S.A. ) 10540639 ID. 10469570 CIVIEMME S.R.L. 10209011 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10002308 CLAYTON ANILINE CY LTD(THE ) JERSEY CORP.) 10133132 CLEXTRAL 10299435 ID. 10277544 COCA-COLA CY(THE ) 10410752 EASTMAN KODAK CY 10305631 ID. 10150200 ID. 10273102 ID. 10353628 ID. 10172372 COCA-COLA CY 10483218 ID. 10172384 ID. 10582150 EBAUCHES(ETA S.A. FABRIQUES 10172385 ID. D') 10172399 ID. 10470888 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10173031 ID. COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10173048 ID. AUTOMOBILE ) 10173822 ID. 10301120 ECOFORM UMFORMTECHNIK G.M.B.H. 10175082 ID. 10464249 ECOLITH-ZEOLITHE G.M.B.H. 10173823 COCO-COLA CY 10406872 ID. 10470877 COLAS(S.A. ) 10253662 ED. GEISTLICH SOHNE A.G. FUR 10598014 COLETICA CHEMISCHE INDUSTRIE 10172090 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10273102 EDELMANN VERPACKUNGSTECHNIK ATOMIQUE G.M.B.H.(CARL ) 10187827 CONMED CORP. 10157786 EDWARDS HARPER MCNEW AND CY 10521496 CONSORTIUM FUR 10070569 EISAI CO. LTD ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE 10461681 ID. G.M.B.H. 10353468 EJOT EBERHARD JAEGER G.M.B.H. 10254521 COOPERS ANIMAL HEALTH INC. & CO. K.G. 10407292 CORONA S.A.(ETS ) 10578592 ELCOM 10605678 CREATECHNIC A.G. 10007757 ELECTRAK INTERNATIONAL LTD 10300345 CREPS GEORGES 10350401 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 140 ------1997/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------NATIONAL 10304497 ID. 10558703 ELF AQUITAINE PRODUCTION 10417434 ID. 10273101 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10425564 GENERAL TECHNOLOGY 10467621 ELI LILLY AND CY APPLICATIONS INC. 10132366 ID. 10257283 GEORG FISCHER A.G. 10471193 ELTREVA A.G. 10255875 GERMO S.P.A. 10353009 EMCO WHEATON U.K. LTD 10172136 GILGEN A.G. 10407287 ENERGY & ENVIRONMENTAL 10524083 GIP EXERCICE RESEARCH CENTER FOUNDATION 10300546 GIST-BROCADES N.V. 10133718 ENI-ENTE NAZIONALE IDROCARBURI 10254694 GIULIANI MARCELLO 10412377 ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY 10406461 GIULINI CHEMIE G.M.B.H. GROUP CORP. 10099795 GIUSTI MAX 10354111 EPARCO S.A.(SOC. ) 10412669 GLAZPART LTD 10434807 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) 10302046 GLOCKENSTEIN KARL 10526362 ERICO INTERNATIONAL CORP. 10171367 GNUTTI CARLO S.P.A. 10411861 ETHYL CORP. 10588786 GODDARD DAVID LEWIS 10467628 ETHYL PETROLEUM ADDITIVES INC. 10132085 GOODMAN JOSEPH 10526129 ID. 10215557 GOULD ELECTRONIC INC. 10585182 ETUDES ET DE PROMOTION DE 10352198 GOUPIL JEAN-JACQUES L'INDUSTRIE DE LA 10410662 GRACE & CO.-CONN.(W.R. ) CHAUSSURE(SOC. D') 10410792 ID. 10523278 EUGSTER/FRISMAG A.G. 10135035 GRUNDIG E.M.V. ELEKTRO- 10550670 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. MECHAMISCHE VERSUCHSANSTALT 10151151 EYNARD PAUL JOSEPH MAX GRUDING G.M.B.H. & CO. K.G. 10523499 GRUNENTHAL G.M.B.H. F 10524517 ID. 10299877 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10468281 ID. 10172157 FAMAG FAHRZEUG- UND 10352689 GUIGAN JEAN MASCHINENHANDELS G.M.B.H.NFG 10352690 ID. K.G. 10352691 ID. 10199735 FARRISH BRYAN HAROLD (LEGAL 10008260 GUINARD(POMPES ) REPRESENTATIVE OF FARRISH JAMES H. (DECEASED)) 10353171 FAYARD JEAN-PHILIPPE H 10216056 FELTEN & GUILLEAUME 10253663 HAGIWARA ZENJI ENERGIETECHNIK A.G. 10466992 HAIRONVILLE(S.A. ) 10024314 FIRESTONE TIRE & RUBBER 10273958 HANDELSG.- FUR MEDIZIN UND CY(THE ) TECHNIK M.B.H. 10024315 ID. 10172443 HARRENDORF HEINZ 10026292 ID. 10209852 HARTH VICTOR 10026293 ID. 10213708 HASHIMOTO KOJI 10151212 ID. 10328639 HAYASHI ISAO 10594655 FISCHER A.G. 10352716 HAZELETT STRIP-CASTING CORP. 10629730 FLABESA(FABRICAS LUCIA 10425566 HEALTH RESEARCH INC. ANTONIO BETERE S.A. ) 10188478 HECHT GUNTHER 10022035 FLAKT A.B. 10522435 HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN 10526329 FLOQUET MONOPOLE A.G. 10169528 FMC CORP. 10481019 HEINEKEN TECHNISCH BEHEER B.V. 10135323 ID. 10529320 HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK 10194265 FORDERUNG DER G.M.B.H. & CO. INDUSTRIEORIENTIERTEN 10412867 HENKEL FRANCE(S.A. ) FORSCHUNG AN DEN 10478688 HENKEL K.G.A.A. SCWEIZERISCHEN HOCHSCHULEN 10313569 HENNINGSSON CARINA UND WEITEREN INSTITUTIONEN(G. 10297611 HERCULES INC. ZUR ) 10586272 HFFF(S.A. HAUT-FOURNEAU 10253796 FORSCHUNGSSTELLE FUR FORGES ET FONDERIES) HUFTDYSPLASIE G.M.B.H. 10593611 HIRSCH ADVANCED CERAMICS 10493547 FRAMATOME CONNECTORS DAUT + G.M.B.H. RIETZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10212239 HIRZ G.M.B.H. & CO. K.G.(E.L. 10257744 FRAMO DEVELOPMENTS (U.K.) LTD ) 10252435 FRANNINGE THOMAS KURT 10133283 HOECHST A.G. 10209831 FRATELLI LAMBERTI S.P.A. 10255887 ID. 10467411 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10407871 ID. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10300249 ID. FORSCHUNG E.V. 10256331 ID. 10371194 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10407960 ID. 10371196 ID. 10100056 ID. 10427915 ID. 10298901 ID. 10308601 ID. 10254990 ID. 10169917 FRISCO-FINDUS A.G. 10255020 ID. 10072336 FRITSCH S.A.(R. ) 10254924 ID. 10553089 FRITZ EGGER G.M.B.H. 10464840 ID. 10098546 FRITZSCHE DODGE & OLCOTT INC. 10354418 ID. 10468863 FROILABO(S.A. ) 10539410 HOECHST ITALIA S.P.A. 10429482 FRUITSOURCE ASSOCIATES 10353641 HOECHST SCHERING AGREVO 10044899 FUCHS PETER G.M.B.H. 10044736 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10409114 ID. LTD 10409118 ID. 10472298 FUJITECHNO LTD 10408433 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) 10472884 HOESCH METALL + KUNSTSTOFFWERK G.M.B.H. & CO. G 10007478 HOLEC LK A/S 10352520 GALAXY MEDIA SYSTEMS 10470709 HOLLISTER INC. WERBEMITTEL G.M.B.H. 10297622 HOLMER ALFONS 10103094 GARDENA KRESS + KASTNER 10133660 HOLT LLOYD LTD G.M.B.H. 10071174 HONEYWELL INC. 10493574 GAZ DE FRANCE 10522435 HOSTMANN-STEINBERG G.M.B.H. 10214007 GAZ-TRANSPORT 10413940 HUBER HANS GEORG 10353171 GAZIELLY DOMINIQUE 10191856 HUGHES AIRCRAFT CY 10407160 GE LIGHTING LTD 10359926 HULS A.G. 10654028 GEA FARMACEUTISK FABRIK A/S 10469949 HUTCHINSON(S.A. ) 10253388 GEBR. HOLDER G.M.B.H. & CO. 10415557 HYBRITECH INC. 10526296 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10526308 ID. 10102751 GEHL CY I 10470373 GEILINGER A.G. 10530113 ICBT PERFOJET 10470374 ID. 10351194 ICI PHARMA 10405007 GELLERT JOBST ULRICH 10410661 ID. 10299333 ID. 10132750 IDAHO RESEARCH FOUNDATION 10386309 ID. INC.(THE ) 10170480 GENERAL ELECTRIC CY 10300638 IDEMITSU PETROCHEMICAL CY LTD P.L.C.(THE ) 10137924 IGNATIUS GEORG 10355381 GENERAL ELECTRIC CY 10210039 IMCERA GROUP INC. 10413974 ID. 10102707 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10411424 ID. P.L.C. ------141 1997/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10171235 ID. G.M.B.H. 10212859 ID. 10418935 LITECH B.V. 10256667 ID. 10470917 LOHR INDUSTRIE 10302662 ID. 10313569 LONGENECKER BRYAN MICHAEL 10351194 ID. 10299485 LONZA A.G. 10409440 ID. 10101173 LORILLARD INC. 10410661 ID. 10276297 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10101656 IMPROVER CORP. 10524918 INCOPLAS N.V.(S.A. ) 10368920 INCYTE PHARMACEUTICALS INC. M 10204046 INDUSTRIAL TECHNOLOGY 10116082 MAAST INC. RESEARCH INSTITUTE 10258617 MADAUS A.G. 10378654 INNOVATIVE DISPLAY 10527519 MAF(S.A. MATERIEL POUR DEVELOPMENT PARTNERS L'ARBORICULTURE FRUITIERE ) 10354109 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10173830 MALKMUS-DORNEMANN CAROLA LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10258585 ID. MEDICALE ) 10177684 ID. 10538352 ID. 10070478 MALLINCKRODT DIAGNOSTICA 10350251 INSTITUTE OF MATERIA MEDICA (GERMANY) G.M.B.H. OF CHINESE ACADEMY OF MEDICAL 10263244 MANIA ELEKTRONIK SCIENCES(THE ) AUTOMATISATION ENTWICKLUNG 10300421 INTELLECTUAL PROPERTY OLDING UND GERATEBAU G.M.B.H. CO. 10101661 MANNESMANN A.G. 10473469 INTERCO 10254974 MARINO SILVIO 10071587 INTERMARP (ITALIA) S.P.A. 10582498 MARREL 10072108 INTERNATIONAL BUSINESS 10023011 MARTIN DIETRICH MACHINES CORP. 10072284 MATERIEL BIOMEDICAL(LE ) 10134967 ID. 10188487 MATIERE MARCEL 10134968 ID. 10466576 MAUR(CHAFFOTEAUX ET ) 10139093 ID. 10579525 MAVIC(S.A. ) 10169454 ID. 10361008 MBB FORDER- UND HEBESYSTEME 10169455 ID. G.M.B.H. 10210636 ID. 10172652 MCCULLOCH CORP. 10209355 INTERNATIONAL MINERALS AND 10301853 MCKEE (LONDON) LTD(DAVY ) CHEMICAL CORP. 10317050 MCMASTER UNIVERSITY 10170175 INTRASCO (INTERNATIONAL 10240504 MEADOX MEDICALS INC. TRADING AND SHIPPING CY)(S.A. 10351731 MECT CORP. ) 10353688 MEILLER DRUCK UND VERLAG 10213088 ITALGEL S.P.A. G.M.B.H. 10219622 MENGE HEINRICH 10416252 MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & J CO.(MERO-WERKE MAX ) 10524867 JEANSON RENE HENRI 10072926 MERCK PATENT G.M.B.H. 10362506 JETBAG G.M.B.H. 10412024 MERLIN GERIN 10407289 JI(JEUMONT INDUSTRIE - ) 10299577 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10524867 JIMECAL 10263923 ID. 10469379 JOHN CRANE INC. 10008469 ID. 10102099 ID. 10212707 ID. K 10132656 ID. 10104354 KABEL- UND LACKDRAHTFABRIKEN 10354609 ID. G.M.B.H. 10493569 MICHELIN-MICHELIN & CIE(CIE 10434693 KALB IRVIN M. GENERALE DES ETS ) 10008045 KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. 10473478 MIDIAL 10378669 KAMAN AEROSPACE CORP. 10133681 MILES ITALIANA S.P.A. 10253663 KANEBO LTD 10349666 MILUPA A.G. 10131281 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10170518 MINING AND MFG CY(MINNESOTA ) 10045086 ID. 10211564 ID. 10211260 ID. 10253665 ID. 10209114 ID. 10376956 MINISTER OF AGRICULTURE 10045170 KATALISTIKS INTERNATIONAL INC. FISHERIES AND FOOD IN HER 10158858 ID. BRITANNIC MAJESTY'S 10133085 KAYSERSBERG PACKAGING GOVERNMENT OF THE UNITED 10313738 KE(KOMMUNIKATIONS-ELEKTRONIK KINGDOM OF GREAT BRITAIN(THE ) G.M.B.H. & CO. ) 10300258 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10212379 KEESMANN TILL 10168730 ID. 10211405 ID. 10208514 ID. 10043175 KELLER GRUNDBAU G.M.B.H. 10254195 ID. 10256299 KELLOGG CY(THE M. W. ) 10100654 ID. 10083372 KEY PHARMACEUTICALS INC. 10046026 ID. 10470360 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10046028 ID. A.G. 10104351 ID. 10560403 ID. 10105109 ID. 10582190 ID. 10210505 ID. 10357227 KOKAN KIKAI KOGYO K.K. 10548280 ID. 10253309 KROMSCHRODER A.G.(G. ) 10432250 MINPROC TECHNOLOGY PTY. LTD 10257259 ID. 10258202 MITCHELL BRADFORD 10526812 KUNERT HEINZ INTERNATIONAL CORP. 10480135 KUNZ G.M.B.H. & CO.(ALFRED ) 10023699 MITSUBISHI CHEMICAL CORP. 10300769 KURARAY CO. LTD 10362507 MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY 10133001 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. INC. 10300749 ID. 10255121 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10255121 MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO. LTD L 10255121 MITSUBISHI PETROCHEMICAL 10301969 LA REGION WALLONNE ENGINEERING CO. LTD 10218488 ID. 10300769 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10210904 LAFON(LABORATOIRE L. ) 10044645 MIZUSAWA KAGAKU KOGYO K.K. 10261050 LANXIDE TECHNOLOGY CY LP. 10168766 MOBAY CORP. 10580914 LAPORTE BALL TRAP 10133774 MOBIL OIL CORP. 10254917 LAPORTE INDUSTRIES LTD 10299650 ID. 10382815 LASZLO LAJOS 10219927 ID. 10326640 LEDERLE (JAPAN) LTD 10408538 MOLDRICH METALLWAREN G.M.B.H. 10302261 LEICHTBAU G.M.B.H.(PETER & CO. K.G. MAIER ) 10653021 MOLLER HEINRICH 10298888 LELIEVRE JEAN LUC 10131908 MONA INDUSTRIES INC. 10298888 LELIEVRE THIERRY 10253748 MONNERET JOUETS 10409817 LENZING A.G. 10412074 MONSANTO CY 10406872 LEUNA-WERKE A.G. 10214112 ID. 10075664 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10356362 MSU(MATERIEL DE SECURITE 10075665 ID. URBAIN ) 10047375 ID. 10523559 MTU(MOTOREN- UND TURBINEN- 10134966 ID. UNION MUNCHEN G.M.B.H. ) 10408314 LI LAN 10254137 LINDE A.G. 10254173 LINDEMANN MASCHINENFABRIK 142 ------1997/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10358915 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10424613 PRIGNITZ HERBERT 10314874 ID. N 10100125 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10382815 NAGY ANDRAS 10253566 ID. 10302263 NAKAI MASUYO 10210704 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10213317 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL TECHNICAL CENTER N.V. INVESTMENT HOLDING CORP. 10212723 ID. 10357533 NAVARRO PAJARES JOSE 10495040 PRODUCT INNOVATION INC. 10208383 NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR 10410170 PROFI-GAS LTD TOEGEPAST- 10302652 PROMATION INC. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10356702 PROMINENT DOSIERTECHNIK ONDERZOEK TNO G.M.B.H. 10537230 NEFF FRANK 10585182 PROMOTION DE L'INDUSTRIE DE 10593468 ID. LA CHAUSSUREI(SOC. D' ETUDES 10300638 NESTE OY ET DE) 10174232 NEYRTEC INDUSTRIES 10302367 PROTEC G.M.B.H. 10176380 ID. 10469688 PROVINCIALE NOORDBRABANTSE 10221248 NIESSING G.M.B.H. & CO.(GEBR. ENERGIE MAATSCHAPPIJ N.V. ) 10350452 PVA- 10152638 NILL WERNER PATENTVERWERTUNGSGESELLSCHAFT 10257762 NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD 10357227 NIPPON ROTARY NOZZLE CO. LTD 10174452 NIRO-PLAN A.G. Q 10355373 NISSHO CORP. 10527332 QUANTE A.G. 10357227 NKK CORP. 10071752 NOHMI BOSAI KOGYO CO. LTD 10410306 NORDPUNKT A.G. R 10467679 NORTHERN CHIMNEY LINING 10407884 R + T SCHLAMMENTWASSERUNGS SYSTEMS LTD G.M.B.H. 10425482 NOVO NORDISK A/S 10072337 R. FRITSCH S.A. 10251798 ID. 10469337 RAMM WIELAND 10044024 NUKEM G.M.B.H. 10253671 RAYCHEM CORP. (A CALIFORNIA 10255182 NUOVOPIGNONE INDUSTRIE CORP.) MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 10023788 RAYCHEM CORP. 10151151 NUSBAUMER CHARLES 10298713 ID. 10301440 NUTRASWEET CY (A DELAWARE 10299797 RAYCHEM LTD CORP.)(THE ) 10254621 RECKITT & COLMAN(S.A. ) 10072620 RECORDATI S.A. CHEMICAL AND PHARMACEUTICAL CY O 10173436 REDLAND ROOF TILES LTD 10072584 OERLIKON-BUHRLE 10076026 REILOR LTD A.G.(WERKZEUGMASCHINENFABRIK ) 10353171 RELAVE MARC 10043811 OMNICHEM S.A. 10410035 REPPEL-PLASTIC G.M.B.H. 10480951 OMNIGLASS LTD 10169252 RHE HANDEL ENGINEERING 10600963 OPSIA G.M.B.H. 10524859 OREAL(L') 10360996 RHEINISCH-WESTFALISCHER 10526298 ID. TECHNISCHER UBERWACHUNGS- 10526300 ID. VEREIN E.V. 10528705 ID. 10253740 RHONE-POULENC NUTRITION 10530065 ID. ANIMALE 10540129 ID. 10173631 RHONE-POULENC RECHERCHES 10549050 ID. 10135411 RHONE-POULENC SANTE 10577519 ID. 10253711 ID. 10585157 ID. 10252823 ID. 10301974 OREL - ATELIERS 10435994 RICHTER GEDEON VEGYESZETI ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES GYAR R.T. S.A.(ETS ) 10034198 RIEXINGER G.M.B.H. & CO. 10083652 ORMAT SYSTEMS INC. K.G.(TURENWERKE ) 10044517 OTTO TUCHENHAGEN G.M.B.H. & 10044880 ID. CO. K.G. 10044881 ID. 10394268 OUT BOARD ELECTRONICS LTD 10044882 ID. 10301739 OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10445348 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. PRODUCTS INC. 10648286 ROCKWOOL MINERALWOLL- 10352384 ID. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10359375 OXFORD BISCUITS A/S 10411822 ROHM AND HAAS CY 10047389 OY W. ROSENLEW A.B. 10441022 ID. 10167459 ROLLAND(S.A. ALBERT ) 10465224 ROLLERBLADE INC. P 10258624 RONIS(S.A. ) 10007547 PALL CORP. 10283633 RONZANI ARTEMIO 10091529 PAPETERIES DE JEAND'HEURS 10469959 ROUGIER-MUR-SOL 10045110 PARKER(SOC. CONTINENTALE ) 10353171 ROUSSOULY PIERRE 10353171 PASSOT JEAN-PAUL 10255914 RUDOLPH EBERHARD 10538352 PASTEUR DE LILLE(INSTITUT ) 10231302 RUHRGAS A.G. 10354109 PASTEUR(INSTITUT ) 10527332 RUTENBECK G.M.B.H. & 10538352 ID. CO.(WILHELM ) 10432243 PATRINOVE 10083356 RUTER EWALD 10383955 PAULISCH K.G. 10537429 RUTGERSWERKE A.G. 10465389 PECHINEY BATIMENT 10263927 ID. 10131928 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. 10524542 RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10298432 ID. GARNITUREN G.M.B.H. 10352667 PETER SIEGFRIED 10408327 RYAN INTERNATIONAL LTD 10634585 PETERS G.M.B.H. & CO. K.G.(HERMANN ) 10256922 PETREL S 10255307 PFIZER INC. 10425762 SAAR-HARTMETALL UND WERKZEUGE 10025638 PFW (NEDERLAND) B.V. G.M.B.H. 10523782 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10491921 SABATIER (TOULOUSE 10169609 ID. III)(UNIVERSITE PAUL ) 10169615 ID. 10209886 SAGAMI CHEMICAL RESEARCH 10171108 ID. CENTER 10209200 ID. 10255437 SAINT-GOBAIN CINEMATIQUE ET 10101632 ID. CONTROLE 10300579 ID. 10170623 SANDOZ A.G. 10100122 ID. 10215690 SANOFI BIO INDUSTRIES 10410512 ID. 10072726 SANOFI S.A. 10410524 ID. 10484636 SANTEC G.M.B.H. INGENIEURBURO 10410525 ID. FUR SANIERUNGSTECHNOLOGIEN 10408121 PHILIPS ELECTRONICS NORTH 10276275 SANTORO GENNARO AMERICA CORP. 10472298 SAPPORO BREWERIES LTD 10522967 PHOTONETICS 10472934 SCHAD K.G.(SCHAKO 10069963 PHOTOWATT INTERNATIONAL(S.A. ) METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10314696 PICKHARD EWALD 10255985 SCHAKO METALLWARENFABRIK 10530114 POTAIN FERDINAND SCHAD K.G. 10169557 PPG INDUSTRIES INC. 10469337 SCHEELE JOACHIM ------143 1997/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9701DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10133948 SCHERER JOACHIM 10114885 SXD REFRACTORIES INC. 10131302 SCHERING A.G. BERLIN UND 10229788 SYSMO(S.A. ) BERGKAMEN 10582191 SZUCS JOHANN 10191792 ID. 10282502 ID. 10299907 ID. T 10305407 ID. 10301873 TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10324815 ID. 10378706 TAIHO PHARMACEUTICAL CY LTD 10409368 ID. 10350251 TAISHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10358595 SCHERING A.G. 10354994 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10299782 SCHERING BIOTECH CORP. 10409186 TAKEDA GARDEN PRODUCTS CO. LTD 10299746 SCHERING CORP. 10410319 ID. 10363353 ID. 10382998 TAKEMURA SEISAKUSHO K.K. 10229794 SCHERING-PLOUGH 10418517 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10263928 SCHILF LOTHAR 10464944 TAS ADRIANUS WILHELMUS 10409699 SCHLUMBERGER & CIE(N. ) 10408545 TECHFORM ENGINEERING A.G. 10524852 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10298738 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10469329 SCHMITT ROBERT 10596927 ID. 10533591 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10473527 TELEFONICA DE ESPANA(S.A. ) 10253248 SCHNELL JOSEF 10208614 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 10099540 SCHROTER + BAKE A.G. 10262325 TELENORMA G.M.B.H. 10255914 SCHULZE ELFRIEDE 10304980 TERLET N.V. 10140827 SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. 10210108 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO 10132089 SCOTIA HOLDINGS P.L.C. CORP. 10298931 SCOTT S.P.A. 10210924 ID. 10577872 SEITZ PETER 10100016 TETRA PAK FINANCE & 10229132 SEKOULOV IVAN TRADING(S.A. ) 10070608 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10254521 TEXAS A&M UNIVERSITY MAATSCHAPPIJ B.V. SYSTEM(THE ) 10074675 ID. 10209290 THERMO ELECTRON-WEB SYSTEMS 10133591 ID. INC. 10134058 ID. 10166796 THERMO-TECHNIK BUDINGEN 10135953 ID. G.M.B.H. TTB 10253449 ID. 10380624 THOMSON-CSF 10300574 ID. 10300754 THORN EMI P.L.C. 10411706 ID. 10300755 ID. 10255243 SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10469729 TIOXIDE GROUP SERVICES LTD 10301956 SHONAN KORYO CORP. 10469730 ID. 10211362 SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10353812 TNO(NEDERLANDSE ORGANISATIE BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. VOOR TOEGEPAST- 10211364 ID. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10211365 ID. ONDERZOEK ) 10213390 ID. 10548056 ID. 10220390 SIEGENIA-FRANK K.G. 10357227 TOKYO YOGYO K.K. 10045468 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10305340 TONALI HOLDING S.P.A. MUNCHEN 10171369 ID. 10098553 ID. 10252510 TORAY SILICONE CYLTD 10208327 SIEMENS A.G. 10357533 TORRALBA TORRES MANUEL 10408787 ID. 10072473 TREADWAY GERALD D. 10407851 ID. 10300802 TRICO FOLBERTH LTD 10466289 ID. 10414388 TROMLEY INDUSTRIAL HOLDINGS 10255686 ID. INC. 10529748 ID. 10319119 TURNER TOYS CORP. 10169471 ID. 10411597 ID. 10593472 ID. U 10300318 ID. 10255363 UNILEVER N.V. 10466001 ID. 10297690 ID. 10307568 ID. 10414293 ID. 10212169 ID. 10102656 ID. 10299410 ID. 10069599 ID. 10406764 SIEMENS NIXDORF 10466242 ID. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10043562 UNION CARBIDE CORP. 10252030 SIGMA-TAU INDUSTRIE 10300067 UNITED STADES DEPARTMENT OR FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. ERNERGY 10408524 ID. 10299889 UNIVERSITE DE BOURGOGNE 10524873 SINCHOLLE DANIEL (U.F.R. DE MEDECINE) 10317563 SMALL PRODUCTS LTD 10491921 UNIVERSITE DROIT ET SANTE 10541706 SMITHKLINE BEECHAM CORP. LILLE II 10310224 SMITHS INDUSTRIES P.L.C. 10380612 UPONOR N.V. 10137919 SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10648359 SNELL & WILCOX LTD 10467741 SODEME(SOC. DE DEVELOPPEMENT V DE MATERIELS D'EMBALLAGE S.A. 10464950 V.D.A. KONSTRUKTIES B.V. ) 10469949 VALEO THERMIQUE MOTEUR 10468905 SOFRATEST 10468905 VALLOUREC INDUSTRIES 10139884 SOHIO COMMERCIAL DEVELOPMENT 10100512 VEG-GASINSTITUUT N.V. CO. 10470483 VEGA GRIESHABER K.G. 10357533 SOLA FERRER JOSE MARIA 10324739 VELITCHKOFF WILLIAM 10466266 SOLVAY(S.A. ) 10411999 VESUVIUS FRANCE(S.A. ) 10171106 SOLVAY 10100907 VON BLUCHER HASSO 10410170 SPRUGEL FRIEDRICH 10100907 VON BLUCHER HUBERT 10043559 SQUARE D STARKSTROM G.M.B.H 10527098 VYNEX(S.A. ) 10257338 STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORP.(NATIONAL ) W 10350740 STILL OTTO G.M.B.H. 10169691 W.R. GRACE LTD 10256312 STOCKHAUSEN 10100893 WAGGONFABRIK TALBOT G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) 10143164 WANG LABORATORIES INC. 10315638 ID. 10168034 ID. 10171355 STOLLE CORP.(THE ) 10298922 WARNER-LAMBERT CY 10102265 STOLLE RESEARCH AND 10521223 WATTELEZ(S.A. USINES GABRIEL ) DEVELOPMENT CORP.(THE ) 10539429 WAVIN B.V. 10135951 ID. 10253576 ID. 10532071 STONE & WEBSTER ENGINEERING 10208244 WEINGARTNER ADOLF CORP. 10471978 WERNER ZAPF K.G. 10191800 STORD BARTZ A/S 10411457 WERU BOUWELEMENTEN B.V. 10469680 STORK PROTECON-LANGEN B.V. 10147910 WESTERN ATLAS U.K. LTD 10179767 STRID BJORN 10224983 WESTINGHOUSE AIR BRAKE CY 10415875 SULZER RUTI A.G. 10469753 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10280761 SUMITOMO BAKELITE CY LTD 10351145 WESTONE PRODUCTS LTD 10468690 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10481019 WHITBREAD P.L.C. 10298496 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10300693 WIGGINS TEAPE GROUP LTD(THE ) LTD 10321646 WILO G.M.B.H. 10258624 SUPER MARKET SYSTEMS 10530482 WINTER & SOHN (G.M.B.H. & 10213339 SUTRAK TRANSPORTKALTE G.M.B.H. CO.)(ERNST ) 144 ------1997/ 1 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9701EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10045383 WITCO G.M.B.H. 10466275 WIVA VERPAKKINGEN B.V. 10084546 WOLFF CHEMISCH-PARMAZEUTISCHE FABRIK G.M.B.H. & CO. K.G.(AUGUST ) 10351620 WOLFF WALSRODE A.G. 10045893 ID. 10047381 ID. 10148930 WOLZ STEFAN 10190169 WORDON G.M.B.H. 10253033 WORLD ACRILUX
X 10214916 XERAM
Y 10298783 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 10409452 YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT CY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM 10254958 YKK CORP. 10211373 ID. 10103097 YTONG A.G.
Z 10133983 ZELLER PLASTIK KOEHN GRABNER & CO. 10135995 ZENECA LTD 10469725 ID. 10102161 ID. 10466452 ID. 10210849 ID. 10254532 ID. 10466452 ZENECA PHARMA(S.A. ) 10382854 ZERIA PHARMACEUTICAL CO. LTD 10134744 ZEUNER KENNETH W. 10134744 ZEUNER STEVEN K. 10134744 ZEUNER THOMAS A. 10408314 ZHENG YUE
4 10133957 4P EMBALLAGES FRANCE
------145 1997/ 1 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9702- LIJST 9702 FEVRIER 1997 FEBRUARI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10139945 BAYER A.G. 10215273 ID. A 10305844 ID. 10074732 A.E. AND MILES 10214470 ID. 10140516 ADAPTAFLEX LTD 10214471 ID. 10356323 ADIR ET CIE 10013286 ID. 10470901 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10173322 ID. INDUSTRIELLE 10001067 ID. 10358071 AGFA-GEVAERT A.G. 10307701 ID. 10355568 ID. 10047452 ID. 10008756 ID. 10304783 ID. 10533233 AGFA-GEVAERT N.V. 10304785 ID. 10582753 ID. 10304792 ID. 10304121 ID. 10008699 ID. 10356581 ID. 10304685 ID. 10528479 ID. 10105167 ID. 10218269 AKZO N.V. 10416363 ID. 10355892 AKZO NOBEL N.V. 10528299 ID. 10475478 ID. 10263280 ID. 10214892 ALCAN FRANCE 10414055 ID. 10047081 ALCATEL N.V. 10471261 ID. 10470871 ALKO GROUP LTD 10012153 ID. 10260444 ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10104424 ID. 10305139 ALLIED COLLOIDS LTD 10102080 BAYERISCHE MOTOREN WERKE A.G. 10133803 ID. 10008904 BCL LTD 10258695 ALLIED-SIGNAL INC. 10353332 BECKHAUSEN KARLHEINZ 10480572 ALUMNI RESEARCH 10257148 BEECH AIRCRAFT CORP. FOUNDATION(WISCONSIN ) 10412760 BEECHAM GROUP P.L.C. 10600033 ALZA CORP. 10356945 BEHRINGWERKE A.G. 10434836 AMANO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10355572 ID. 10364684 AMC INTERNATIONAL ALFA 10415689 BENDIX HVCG EUROPE LTD METALCRAFT CORP. A.G. 10140488 BENDIX LTD 10026298 AMERICAN CYANAMID CY 10260805 ID. 10104403 ID. 10221637 ID. 10170713 ID. 10257145 ID. 10233937 AMGEN INC. 10601004 BERKENBUSCH STEFAN 10073662 AMOCO CORP. 10327633 BERKI TIMEA 10026568 AMP INC. (une soc de 10359619 BERTIN & CIE Pennsylvanie) 10307127 BESPAK P.L.C. 10102798 AMP INC. (une soc. de 10308100 ID. Pennsylanie) 10075137 BESTA G.M.B.H. & 10009337 AMP INC. (une soc. de CO.(MASCHINENFABRIK ) Pennsylvanie) 10215506 BILSTEIN G.M.B.H. & CO. 10046076 ID. K.G.(AUGUST ) 10048085 ID. 10152459 BIOSYNTECH BIOCHEMISCHE 10103430 ID. SYNTHESETECHNIK G.M.B.H. 10104755 ID. 10473055 BIOTECH ENVIRONMENTAL INC. 10105597 ID. 10489759 BLASBERG-OBERFLACHENTECHNIK 10107288 ID. G.M.B.H. 10192735 AMP INC. (une soc. 10260002 BOC GROUP P.L.C.(THE ) Pennsylvanie) 10173916 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10073112 AMP INC. (une soc.de 10025514 ID. Pennsylvanie) 10134552 ID. 10104109 ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10073514 ID. VALORISATION DE LA RECHERCHE 10216165 ID. 10356820 ARMO G.- FUR BAUELEMENTE BAU- 10216194 ID. UND WOHNBEDARF M.B.H. 10137269 ID. 10283619 ARROW ART FINISHERS CO 10356964 ID. 10256822 ARVIN UK LTD 10174528 ID. 10135768 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10416825 BORDEN INC. 10046572 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10414479 BOSE CORP. 10306700 ASAHI MALLEABLE IRON CO. LTD. 10419033 BOULTON VIBRO ENERGY 10421084 ASEA BROWN BOVERI A.G. LTD(WILLIAM ) 10535334 ID. 10414611 BOUYGUES 10418530 ID. 10173877 BOVERI A.G.(BBC BROWN ) 10486558 ASHTON JAMES TERENCE 10357243 BP CHEMICALS LTD 10489753 ASSEMBLER S.L. 10378748 BRIDGESTONE/FIRESTONE INC. 10355733 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10470908 BROCHON PATRICE 10377633 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. (A 10617649 BRUN MARTIN PENNSYLVANIA CORP.) 10257627 BRUNNER ADOLF 10303280 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10303281 ID. 10306729 ID. C 10214891 ATOCHEM 10530120 C.R.S.T.(S.A. ) 10412897 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10241482 CAMPION PRODUCTION APS L'ENERGIE ) 10543934 CARPENTER ROLAND, K. 10414601 ID. 10133404 CASSESE ANTOINE 10601017 AZOULAY SERGE 10171090 CATERPILLAR INC. 10181865 ID. 10153309 ID. B 10412197 CEGELEC 10659158 B.R.A.H.M.S DIAGNOSTICA 10309304 CELDUC G.M.B.H. 10009340 CELLOPHANE LTD(BRITISH ) 10075971 B.U.S. CHEMIE G.M.B.H. 10101617 CHEMO-SERO-THERAPEUTIC 10309709 BABCOCK-BSH A.G. VORMALS RESEARCH INSTITUTE(JURIDICAL BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. FOUNDATION THE ) 10600987 ID. 10360006 CHILDREN'S MEDICAL CENTER 10489813 BACCONNIER RAYMOND CORP. 10265604 BAKELITE A.G. 10354761 CHINOIN GYOGYSZER ES 10212579 BANSS MASCHINENFABRIK VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. G.M.B.H. & CO. K.G. 10413057 CHIRON ADATOMED 10256448 BARMAG A.G. PHARMAZEUTISCHE UND 10008741 BASF A.G. MEDIZINTECHNISCHE 10024648 ID. GESELLSCHAFT M.B.H. 10024651 ID. 10213762 CHOMERICS INC. 10304852 ID. 10074732 CHURCHMAN(E.V. ) 10416430 ID. 10415885 CIBA-GEIGY A.G. 10047910 ID. 10304400 ID. 10358088 ID. 10101667 ID. 10415248 ID. 10255990 ID. 146 ------1997/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9702EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10269204 CINCINNATI MILACRON INC. 10659116 CLEANPACK G.M.B.H. INNOVATIVE VERPACKUNGEN F 10140729 CLEXTRAL 10527081 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10354861 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA 10616793 FERROMEC(S.A. ) RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10486586 FIDIA S.P.A. 10469620 COHEN GIDEON 10355188 FILMTEC CORP. 10528719 COLAS(S.A. ) 10363617 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10140502 COLE MARTIN TERENCE K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10542855 COLETICA 10540841 ID. 10323474 COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND 10554432 ID. INDUSTRIAL RESEARCH 10413508 FISHER-PRICE INC. ORGANIZATION 10413283 FLACHGLAS A.G. 10377614 CONREY RICHARD N. 10535351 FLORJANCIC PETER 10072740 CREUSOT-LOIRE 10258198 FLYMO LTD 10173947 CSELT CENTRO STUDI E 10116642 FMC CORP. LABORATORI TELECOMUNICAZIONI 10338032 FRAMATOME CONNECTORS DAUT + S.P.A. RIETZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10072327 FRAMATOME ET CIE 10472461 FRAMATOME D 10258140 ID. 10134005 DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10357317 FRAMO DEVELOPMENTS (U.K.) LTD 10473105 DAIKIN INDUSTRIES LTD 10262416 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10362526 DANA FARBER CANCER INSTITUTE FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10178695 DANIELI & C. OFFICINE FORSCHUNG E.V. MECCANICHE S.P.A. 10480870 FREI MARTIN 10500845 DAVIDOVITS JOSEPH 10473799 FRISCO-FINDUS A.G. 10073129 DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10235256 FSI INTERNATIONAL INC. 10074193 ID. 10257721 DE STAAT DER NEDERLANDEN VERTEGENWOORDIGD DOOR DE G MINISTER VAN WELZIJN 10303897 G + H MONTAGE G.M.B.H. VOLKSGEZONDHEID EN CULTUUR 10428613 GARDOSI JASON OTTO 10304047 DELLA TORRE RENATO 10257398 GAS TECHNOLOGY(INSTITUTE OF ) 10104465 DEMOLUX G.M.B.H. & CO. K.G. 10370174 GAS(GAS- & WASSERMESSERFABRIK 10137290 DENKI KAGAKU KOGYO K.K. A.G. ) 10358399 DEPUY INC. 10305878 GE CHEMICALS INC. 10139142 DESOWAG MATERIALSCHUTZ 10212429 GEBR. VON DER WETTERN G.M.B.H. G.M.B.H. 10104680 GEBROEDERS ROOK BEHEER B.V. 10137277 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10415313 GEC ALSTHOM(S.A. ) G.M.B.H. 10382888 GELLERT JOBST ULRICH 10662020 DOLOMITWERKE G.M.B.H. 10361043 ID. 10305255 DOMILENS(S.A. LABORATOIRES ) 10531263 GEMED LTD 10227565 DOUBLET(ETS ) 10328808 GENCORP INC. 10476816 DOUGLAS INTERNATIONAL 10108208 GENERAL ELECTRIC CY N.V.(HUNTER ) 10175134 ID. 10080031 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10216376 ID. 10316525 ID. 10307605 ID. 10415276 ID. 10473995 ID. 10258695 ID. 10137690 GENERAL FOODS CORP. 10257635 DOW DANMARK A/S 10601033 GERBER GASTON 10212731 DSM N.V. 10075496 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) 10073121 DU PONT DE NEMOURS AND 10400223 GILARDINI DISTRIBUZIONE S.P.A. CY(E.I. ) 10362554 GILARDINI S.P.A. 10103398 ID. 10306012 GLASS HORST 10025861 DURKOPF ADLER A.G. 10103983 GLASSTECH INC. 10476314 DYES G.M.B.H. BUROMOBELFABRIK 10216482 GMF ROBOTICS CORP. 10476316 ID. 10545968 GODFREY AEROSPACE INC. 10474043 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10173636 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE E ) 10171050 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10355783 GRACE & CO.-CONN.(W.R. ) JERSEY CORP.) 10303135 GRANINI G.M.B.H. & CO. 10356077 ID. K.G.(DEUTSCHE ) 10383843 ID. 10548199 GREAT LAKES CHEMICAL CORP. 10356925 EASTMAN KODAK CY 10102824 GREATBATCH ENTERPRISES INC. 10356980 ID. 10302754 GREEN CROSS CORP. 10356981 ID. 10190393 ID. 10356982 ID. 10370172 GRIESEMER ALBERT 10489819 ID. 10426950 GRUNDNER PETER 10019986 ID. 10137231 GUSTAV STABERNACK G.M.B.H. 10354048 EATON CORP. 10415860 GUY JAMET(S.A. ) 10465461 ECOLAB INC. 10470955 ID. 10314890 ID. H 10429505 ECOLOGY ENGINEERING 10407475 HABERMEYER PETER CONSULTING ESTABLISHMENT 10359611 HAEHNE SIEGFRIED 10214948 ELECTRABEL 10176402 HAGER ELECTRO(S.A. ) 10101378 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE 10218491 ID. NATIONAL 10103214 HAGIWARA ZENJI 10214316 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10307603 HAMBURGER STAHLWERKE G.M.B.H. 10303283 ID. 10058742 HAPPICH G.M.B.H. 10303986 ID. 10602076 HENKEL K.G.A.A. 10303987 ID. 10259647 HERBERTS G.M.B.H. 10303988 ID. 10264182 HERCULES INC. 10470847 EMHART INC. 10046572 HIDAKA HIROYOSHI 10470848 ID. 10474591 HILTI A.G. 10472124 EMS-INVENTA A.G. 10258686 HOECHST A.G. 10472953 ENDRESS FRIEDRICH 10305886 ID. 10417051 ENEA(ENTE PER LE NUOVE 10355621 ID. TECNOLOGIE, L'ENERGIA E 10355622 ID. L'AMBIENTE ) 10360003 ID. 10305119 ENGELHARD CORP. 10217092 ID. 10407478 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) 10304780 ID. 10175407 ESDEX V.O.F. 10414171 ID. 10133375 ETHYL CORP. 10047443 ID. 10413071 EUROCOLOR(S.A. ) 10048355 ID. 10543092 EVERTZ EGON 10477552 ID. 10536009 EXBANOR(EXTRUSION DE BASSE- 10257632 ID. NORMANDIE-) 10257418 ID. 10356256 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10355735 ID. 10360419 ID. 10212635 ID. 10306290 ID. 10355548 ID. 10213879 ID. 10355549 ID. 10357405 ID. 10433325 ID. 10103165 ID. ------147 1997/ 2 A LFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10256457 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10361062 ID. 10309372 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10212627 HOECHST CELANESE CORP. 10078369 ID. 10472143 HOECHST SCHERING AGREVO 10413301 LOHMANN G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. 10415403 LONG ENTERPRISES INC. 10416969 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) 10153337 LOSINGER A.G. 10173988 HOFF WALTER 10318497 HOGLUNDS MASKINUTHYRNING A.B.(BR. ) M 10356761 HOLLAND LIFT B.V. 10361105 M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10415592 HOLLISTER INC. A.G. 10008461 HOLZTRATTNER HEINRICH 10477586 MACGREGOR-CONVER G.M.B.H. 10072179 HONEYWELL BULL INC. 10211100 MACHTLE G.M.B.H. 10302429 HONJO TASUKU 10139147 MAHLE G.M.B.H. 10074732 HOOK(D.J. ) 10363618 MALKMUS-DORNEMANN CAROLA 10104435 HOVAL INTERLIZ A.G. 10303488 MALLINCKRODT VETERINARY LTD 10534120 HUGHES AIRCRAFT CY 10417497 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10362514 HULS A.G. 10358076 MAN-ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10362515 ID. 10662020 MANNESMANN A.G. 10473504 HUTCHINSON 10177385 MAYOLLE(S.A. ETS JOSEPH ) 10377614 MCQUAID PHILLIP T. 10357562 MEADOX MEDICALS INC. I 10546021 ID. 10214352 IBM FRANCE(CIE ) 10258119 MELCHIOR JEAN FREDERIC 10256157 IBW INGENIEUR-BURO WOITZEL 10474063 MERCK PATENT G.M.B.H. G.M.B.H. 10214548 ID. 10358103 IDEMITSU KOSAN CY LTD 10025375 MERLIN GERIN 10355499 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10047214 ID. 10215506 IKU HOLDING MONTFOORT B.V. 10101371 ID. 10361673 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10359675 ID. P.L.C. 10075143 MERO-WERKE MAX 10472391 ID. MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. 10473221 INNUS(S.A. INDUSTRIAL NUCLEAR 10534513 METALLGESELLSCHAFT A.G. SERVICES ) 10476727 ID. 10009593 INTERNATIONAL BUSINESS 10075971 ID. MACHINES CORP. 10478944 MGV(MOEST-SPRITZGERATE 10076903 ID. PRODUKTIONS- UND VERTRIEBS- 10077451 ID. G.M.B.H. ) 10214352 ID. 10105193 MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10260460 ID. FOUNDATION 10260461 ID. 10306740 MIELE & CIE G.M.B.H. & CO. 10260462 ID. 10175504 MINNESOTA MINING AND 10336035 ID. MANUFACTURING CY 10358353 ID. 10102585 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10582017 ID. (DELAWARE) 10582018 ID. 10356163 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10582019 ID. 10356164 ID. 10553102 INTERNATIONAL DOME SYSTEMS 10106464 ID. CYPRUS LTD 10239637 ID. 10256169 INTERNATIONAL EFFICIENT 10358384 ID. PRODUCTS(T.B. POLAK 10306233 ID. HANDELENDE ONDER DE NAAM ) 10356069 ID. 10074514 ISARTALER 10554304 ID. SCHRAUBENKOMPRESSOREN G.M.B.H. 10356115 ID. 10139420 ISHIDA KOKI SEISAKUSHO(K.K. ) 10415126 MITSUI NORIN CO. LTD 10213907 ISTITUTO GUIDO DONEGANI S.P.A. 10048097 MOBIL OIL CORP. 10471124 ID. 10584025 MONNERET JOUETS J 10355807 MONSANTO CY 10258783 JACKSTADT G.M.B.H. 10413675 ID. 10175951 JANSON LARS 10414655 ID. 10175951 JANSSON JORGEN 10490930 MOTOROLA INC. 10434836 JAPAN IMMUNORESEARCH 10175177 MUHR UND BENDER(FIRMA ) LABORATORIES CO. LTD 10176759 ID. 10074732 JENKINS(B. ) 10532206 MYCOGEN CORP. 10293396 JENSEN KAJ BERG 10293396 JENSEN BENITA BERG 10234087 JONES BRADFORD H N 10072656 JURIDICAL FOUNDATION THE 10489771 NATIONAL BLOOD AUTHORITY CHEMO-SERO-THERAPEUTIC 10175113 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL RESEARC H INSTITUTE CORP. 10355032 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL INVESTMENT HOLDING CORP. K 10360046 ID. 10074732 K.S. TRADING AS( ) 10361122 ID. 10306708 KANEBO LTD 10327626 NATURAL ENVIRONMENT RESEARCH 10103214 ID. COUNCIL 10472178 KAO CORP. 10327633 NEMETH PETER 10073545 ID. 10429528 NEOTRONICS MEDICAL LTD 10541622 KARP STEFAN 10075106 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10048812 KAST G.M.B.H. & CO. ) K.G.(CASIMIR ) 10072878 NESTLE S.A(SOC. DES PRODUITS ) 10134260 KELLOGG CY(THE M. W. ) 10216137 NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. 10359437 KEMIRA COATINGS LTD 10305920 NFT(NEUE FASSTECHNIK G.M.B.H. 10588134 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU ) A.G. 10305356 NICASYSTEM A.B. 10308055 KOBE SEIKO SHO K.K. 10529428 NIEMANN HANS-DIETER 10213448 KONVEKTA A.G. 10256181 NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD 10215506 KOSTAL G.M.B.H. & CO. 10174146 NIPPON KOKAN K.K. K.G.(LEOPOLD ) 10434836 NIPPON SHINYAKU CY LTD 10046553 KOTEX -G. FUR 10140027 NIPPON STEEL CORP. INDUSTRIEBAUBEDARF-HANDEL 10072656 NIPPON VACCINE CO. LTD. M.B.H. 10328677 NKK CORP. 10475573 KRAFT FOODS INC. 10170740 NONCOR LININGS N.V. 10225684 KRAFT GENERAL FOODS CANADA 10074732 NORMAN(D.M.A. ) INC. 10547100 NOVO NORDISK A/S 10426957 KROMER G.M.B.H. & CO. K.G. 10103330 ID. SPEZIALFABRIK FUR SICHERHEITSSCHLOSSER(THEODOR ) O 10305747 OLIN CORP. L 10074746 ID. 10489103 L&E HOLDING APS 10544723 OMNIGLASS LTD 10472759 LECHTENBOHMER HANS 10302429 ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10074732 LEE(L.M. ) 10193552 OPTISCHE WERKE G. RODENSTOCK 10354443 LESCHA MASCHINENFABRIK 10306700 OSAKA YUKI KAGAKU KOGYO K.K. 148 ------1997/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9702EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10359616 OTOR 10256590 ID. 10264978 ID. 10354623 ID. P 10354626 ID. 10532951 PASSAVANT-WERKE A.G. 10072656 SHIMIZU TAKESHI 10302801 PASTEUR(INSTITUT ) 10353778 SHIONOGI & CO. LTD 10542845 ID. 10102893 ID. 10293396 PEDERSEN BENT 10267378 SHIONOGI SEIYAKU K.K. TRADING 10293396 PEDERSEN INGE UNDER THE NAME OF SHIONOGI & 10329756 PENNZOIL PRODUCTS CY CO. LTD 10079088 PERLINI ROBERTO 10271975 ID. 10258032 PFIZER INC. 10414395 SHOE MACHINERY LTD(BRITISH 10259085 ID. UNITED ) 10261803 ID. 10364698 SIEGENIA-FRANK K.G. 10418531 PFLIEGER GEB. HARM LIESEOTTE 10356786 SIEMENS A.G. 10077123 PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10486554 ID. 10414326 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10657053 ID. 10307037 ID. 10258841 ID. 10413398 ID. 10256455 ID. 10304117 ID. 10302453 SIEMENS NIXDORF 10135960 ID. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10415483 ID. 10354477 ID. 10415490 ID. 10355194 ID. 10306086 ID. 10414108 ID. 10137971 PHILLIPS PETROLEUM CY 10544066 SIGNODE BERNPAK G.M.B.H. 10411625 ID. 10548099 SLUMBERLAND P.L.C. 10139167 ID. 10416356 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) 10262144 PKA PYROLYSE KRAFTANLAGEN 10216161 SNAP-ON TOOLS CORP. G.M.B.H. 10072334 SNTAM(SOC. NOUVELLE DES 10473481 PLANET WATTOHM TRANSPORTS ALAIN MARTIN ) 10473483 PLANET-WATTOHM 10596040 SOC. CIVILE D'INVENTION POUR 10475798 ID. LA GESTIONE DES BREVETS 10073725 PLAZANET MAURICE PIERRE CANTALOUBE 10354802 POLYPLASTICS CO. LTD 10072878 SOC. DES PRODUITS NESTLE S.A. 10172691 ID. 10528724 SOLLAC 10528726 POMPES SALMSON(S.A. ) 10359956 SOLVAY-WERKE 10541911 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10354258 ID. 10535353 ID. 10354259 ID. 10176119 SOLVAY 10072166 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10008481 ID. 10214893 SPATIALES(CENTRE NATIONAL D'ETUDES ) R 10118647 SPMP S.A.(SOC. PHOCEENNE DE 10074732 RAMAGE MATIERES PLASTIQUES ) 10213874 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10256453 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) CORP.) 10262373 ID. 10073580 RAYCHEM CORP. 10216503 STALEY MFG CY(A.E. ) 10659157 REBOUL-SMT 10174683 STANDARD TELEFON OG 10584604 REDELA HERSTELLUNG UND KABELFABRIK A/S VERTRIEB VON BAUSTOFFEN 10355010 STANELLE KARL-HEINZ G.M.B.H. 10481186 STAYER S.P.A. 10073704 RHONE-POULENC SANTE 10482310 STOBER + MORLOCK WARMEKRAFT 10074732 RICHMOND( P.H.N. ) G.M.B.H. 10434836 RIKAGAKU KENKYUSHO 10353704 STOCKHAUSEN 10414536 RIKER LABORATORIES INC. G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) 10545950 RINGLER BERNHARD 10259672 STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND 10305212 ROHM AND HAAS CY WERKZEUGBAU G.M.B.H. 10243550 ID. 10175941 STUDER A.G. FABRIK FUR 10221866 ROLATE OY ELEKTRONISCHE APPARATE(WILLI ) 10102284 ROQUETTE FRERES 10343281 SUMITOMO SEIKA CHEMICALS CO. 10135785 RUHRKOHLE A.G. LTD
S T 10473545 SANDOZ LTD 10540372 TABACS ET ALLUMETTES(SOC. 10356297 SAVERDUN TERRE CUITE NATIONALE D'EXPLOITATION 10495947 SCHAFER G.M.B.H.(FRITZ ) INDUSTRIELLE DES ) 10426953 SCHARWACHTER G.M.B.H. & CO. 10412538 TAIHO INDUSTRIES CO. LTD K.G.(ED. ) 10307097 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10426954 ID. 10360006 ID. 10030254 SCHERING A.G. BERLIN UND 10414151 ID. BERGKAMEN 10416773 ID. 10139907 ID. 10412538 TAKEDA GARDEN PRODUCTS CO. LTD 10259248 ID. 10583199 TECHLAM 10303562 ID. 10550951 TECHNICAL PRODUCTS GROUP INC. 10549621 SCHERING A.G. 10414550 TECHNOLOGY GROUP USA 10305889 ID. INC.(BRITISH ) 10212428 SCHERING CORP. 10308357 TECNICAS ESPECIALES DE 10304531 SCHLOSS -& BESCHLAGEFABRIK REDUCCION(S.A. ) A.G. 10499008 TELEFONICA DE ESPANA(S.A. ) 10547160 SCHNEIDER JOHN F. 10412413 TELENORMA G.M.B.H. 10547160 SCHNEIDER KURT A. 10213620 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO 10219646 SCHOLLER LEBENSMITTEL CORP. G.M.B.H. & CO. K.G. 10171749 TERUMO K.K. TRADING TERUMO 10545963 SCHWAN-STABILO SCHWANHAUSSER CORP. G.M.B.H. & CO. 10355785 TERUMO K.K. 10258002 SCIMAT LTD 10303976 TETRA ALFA HOLDINGS(S.A. ) 10325586 SECRETARY OF STATE FOR THE 10028299 TETRA PAK DEVELOPPEMENT S.A. ENVIRONMENT IN HER BRITANNIC 10235256 TEXAS INSTRUMENTS INC. MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10073979 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS UNITED KINGDOM OF GREAT SALES G.M.B.H. BRITAIN AND NOTHERN 10441941 THOMSON MULTIMEDIA(S.A. ) IRELAND(THE ) 10259207 THOMSON-CSF 10024242 SEDLEY BRUCE SAMUEL 10530073 THOMSON-CSF SEMICONDUCTEURS 10256550 SEITZ ENZINGE NOLL SPECIFIQUES MASCHINENBAU A.G. 10231670 TOLKKI OY 10303135 SEITZ ENZINGER NOLL 10216100 TRACTO-TECHNIK PAUL SCHMIDT MASCHINENBAU A.G. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10416473 ID. 10114814 TRANS-DATA ASSOCIATES 10259735 SF-VOLLVERBUNDSTEIN- 10256885 TREDEGAR INDUSTRIES INC. KOOPERATION G.M.B.H. 10173934 TUC CONSULT A.G. 10046615 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. 10103918 ID. U 10135225 ID. 10415697 UNICHEMA CHEMIE B.V. 10219144 ID. 10424997 UNILEVER N.V. ------149 1997/ 2 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9702DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10072212 ID. 10074136 ID. 10171802 UNION CARBIDE CORP. 10171804 ID. 10258709 ID. 10303285 ID. 10138328 UNISYS CORP. 10317573 UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM(BOARD OF REGENTS THE ) 10328618 UNIVERSITY(MICHIGAN STATE ) 10216088 UOP 10440670 UPJOHN CY(THE ) 10377652 USX ENGINEERS AND CONSULTANTS INC.
V 10354165 VAILLANT N.V.(S.A. ) 10185842 VALENITE INC. 10192662 VECSEY GEORG 10318493 VICTORIA UNIVERSITY OF MANCHESTER(THE )
W 10355826 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10413346 ID. 10474110 ID. 10582972 ID. 10601008 ID. 10172562 ID. 10110109 WAGGONFABRIK TALBOT 10435922 WALDEN DRUE 10362518 WALDENMAIER ERBEN SUDDEUTSCHE ARMATURENFABRIK G.M.B.H. & CO.(JOHANNES ERHARD H. ) 10306781 WANG LABORATORIES INC. 10134543 ID. 10216129 ID. 10211420 ID. 10304072 ID. 10304891 ID. 10304892 ID. 10273001 WARNER-LAMBERT CY 10116535 WEBER JEAN-PIERRE 10605081 WELEX INC. 10605082 ID. 10356230 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 10224653 WERKZEUG G.M.B.H. 10260422 ID. 10419834 WERNER PETER GUNTHER 10170718 WERZALIT-WERKE J.F. WERZ K.G. 10305943 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10305159 ID. 10084592 WILLI STUDER A.G. FABRIK FUR ELEKTRONISCHE APPARATE 10489067 WILLIAM PRYM-WERKE G.M.B.H. & CO. K.G. 10218031 WILO-WERK G.M.B.H. & CO. PUMPEN- UND APPARATEBAU 10473184 WILSON SPORTING GOODS CY 10317711 ID. 10216085 WINDMOLLER & HOLSCHER 10552163 WOHR G.M.B.H.(OTTO ) 10306723 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) 10308644 ID. 10361086 ID. 10235258 WONG DON MAN 10471249 WORNDLE ANTON
Y 10415671 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 10416804 ID. 10415321 YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CY LTD 10257852 YKK CORP. 10171781 ID.
Z 10428581 ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G.
150 ------1997/ 2 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9703- LIJST 9703 MARS 1997 MAART 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10176012 ID. 10048411 ID. A 10217217 ID. 10445272 A.G. (PATENTS) LTD 10308785 ID. 10419079 ACUSHNET CY 10361185 ID. 10479631 ADIR ET CIE 10421216 ID. 10551338 AEA TECHNOLOGY P.L.C. 10421218 ID. 10422719 AGENCE CONSEIL 3 P 10422471 ID. 10217255 AGFA-GEVAERT A.G. 10418633 ID. 10309819 ID. 10009688 ID. 10532800 AGFA-GEVAERT N.V. 10010183 ID. 10360926 ID. 10310973 ID. 10531578 ID. 10433326 BD-PRODUKT OY A.B. 10176055 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10476449 BEB ERDGAS UND ERDOL G.M.B.H. INC. 10233179 BECKER INDUSTRIFARG A.B. 10262577 ID. 10366927 BECKER MARKUS 10264649 ID. 10226718 BECTON DICKINSON & CY 10001304 AKZO N.V. 10218373 BEECHAM GROUP P.L.C. 10001466 ID. 10315316 ID. 10075509 ALCAN FRANCE 10418647 BEHRINGWERKE A.G. 10181316 ALCATEL AUSTRIA A.G. 10423487 BENCKISER G.M.B.H.(JOH. A. ) 10307781 ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10368461 BENTLY NEVADA CORP. 10537051 ALCATEL CIT 10150390 BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10534824 ID. 10074669 ID. 10534825 ID. 10362068 BERTIN & CIE 10548232 ALCOMIJ B.V. 10363691 BILLHOFER MASCHINENFABRIK 10137333 ALCON LABORATORIES INC. G.M.B.H. 10258476 ID. 10550491 BIO-ID CORP. 10310398 ALLIED-SIGNAL INC. (A 10048482 BLACK & DECKER INC. DELAWARE CORP.) 10048303 ID. 10438492 ALLIED-SIGNAL INC. 10048304 ID. 10174583 ALTURA LEIDEN HOLDING B.V. 10008798 ID. 10269629 AMC INTERNATIONAL ALFA 10419377 BLANCOMME METALCRAFT CORP. A.G. 10318657 BLEFA G.M.B.H. 10001477 AMP INC. (une soc. de 10258483 BLUMLE RUDI Pennsylvanie) 10361776 BOC GROUP P.L.C.(THE ) 10001678 ID. 10478316 ID. 10001685 ID. 10075438 BOC LTD 10104861 ID. 10010177 BOCK ORTHOPADISCHE INDUSTRIE 10105628 ID. BESITZ- UND VERWALTUNGS- 10105723 ID. K.G.(OTTO ) 10136123 ID. 10534338 BODENSEEWERK GERATETECHNIK 10197963 ID. G.M.B.H. 10201512 ID. 10218127 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10359893 ANDRAE FRANZ 10215457 ID. 10049958 ANGUS FIRE ARMOUR LTD 10479757 BOHLER EDELSTAHL G.M.B.H. 10442992 ANNONI DI GUSSOLA GUIDO P. 10089998 BOLIDEN A.B. 10444183 APPLICATIONSN(ASSOCIATION 10314298 BORDEN INC. SCIENTIFIQUE POUR LA 10418926 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE GEOLOGIE ET SES) G.M.B.H. 10420060 ARCUS ELEKROTECHNIK ALOIS 10418927 ID. SCHIFFMANN G.M.B.H. 10534338 BOSSE CARL B. 10420177 ARGUMENS 10287579 BOTT REINHARD MIKROWELLENELEKTRONIK G.M.B.H. 10219406 BOULARD MICHEL 10106488 ARNOTT ERIC JOHN 10181078 BP CHEMICAL LTD 10475323 ARTEMIDE S.P.A. 10026661 BRACKET GREEN LTD 10192820 ASCO LTD 10137339 BRANTL VICTOR 10009714 ASCOM AUDIOSYS A.G. 10560758 BRAUN A.G. 10260339 ASHLAND OIL INC. 10611319 BRECKWOLDT THIES 10363647 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. (A 10238603 BRITISH SHIPBUILDERS PENNSYLVANIA CORP.) 10138420 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10474227 ID. 10138421 ID. 10477593 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10076158 ID. 10308886 ID. 10416602 BROMINE COMPOUNDS LTD 10219381 ATOCHEM 10082102 BROWN BOVERI REAKTOR G.M.B.H. 10307306 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10049915 BROWNING ENGINEERING CORP. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10102435 BRV TECHNOLOGIE-SYSTEME A.G. TECHNIQUE ET 10421845 BULL(S.A. ) INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A 10537906 BUNDY CORP. L'ENERGIE ) 10335877 BYDATEL CORP. 10260773 AUSIMONT S.P.A. 10260713 ID. 10282566 AVERY DENNISON CORP. C 10217756 CAGGIATI S.P.A. 10175966 CALGENE INC. B 10167660 CANADA CUP INC. 10473818 BACHMANN G.M.B.H(SCHEIDT & ) 10423056 CARRIER CORP. 10177787 BANSS MASCHINENFABRIK 10421910 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10115665 CARUSO RICHARD 10001271 BASF A.G. 10418873 CAS MEDICAL SYSTEMS INC. 10106111 ID. 10547220 CATERPILLAR INC. 10262533 ID. 10307384 CENTRE DE RECHERCHES 10360183 ID. METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10589352 ID. RESEARCH IN DE METALLURGIE 10532993 ID. A.S.B.L. 10048891 ID. 10420822 CENTRE SUISSE D'ELECTRONIQUE 10106991 ID. ET DE MICROTECHNIQUE(S.A. ) 10001432 ID. 10010465 CERBERUS GUINARD 10306877 ID. 10221301 CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10010616 ID. 10105729 CHICOPEE 10049386 ID. 10435893 CHICOT DENIS 10309907 ID. 10214647 CHINOIN GYOGYSZER ES 10307814 ID. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10103254 ID. 10331708 ID. 10204714 BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10177449 CIBA-GEIGY A.G. 10421134 BATTENFELD G.M.B.H. 10217747 ID. 10363758 BAYER A.G. 10074923 ID. 10421129 ID. 10260089 ID. 10535458 ID. 10444183 CIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE 10175968 ID. 10136859 CIL INC. ------151 1997/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10265313 CITROEN(AUTOMOBILES ) IZDELY MEDITSINSKOGO 10217615 CMB FOODCAN P.L.C. NAZNACHENIA ) 10265980 CNES ETS PUBLIC SCIENTIFIQUE 10266046 ELECTRICITY ASSOCIATION ET(CENTRE NATIONAL D'ETUDES SERVICES LTD SPATIALES ) 10453056 ID. 10236497 COATINGS FOR INDUSTRY INC. 10453057 ID. 10418926 COCA-COLA CY(THE ) 10455314 ID. 10418927 ID. 10423090 ELECTROLUX A.B. 10484189 COLAS(S.A. ) 10422773 ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS 10534338 COLSHORN HELMUT LTD 10478470 COMMARMOND JACQUES 10444183 ELF AQUITAINE 10444170 COMPISA A.G. (PRODUCTION)(SOC. NATIONALE ) 10419425 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10104507 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. RICERCHE 10104667 ID. 10360096 CONTINENTAL A.G. 10362012 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10140074 ID. 10537045 ID. 10476451 ID. 10076052 ELI LILLY AND CY 10141164 CONTINENTAL GUMMI-WERKE A.G. 10307172 ID. 10477689 CPC ENGINEERING CORP. 10261263 ELSEN REINHOLD W. 10263217 CSEE-TRANSPORT 10107923 ENGELHARD CORP. 10260536 CYANAMID CY(AMERICAN ) 10262962 ID. 10310814 ID. 10215649 ID. 10535499 CZECH VERMOGENSVERWALTUNGS 10603265 ENICHEM ELASTOMERS LTD K.G.(JOACHIM ) 10546015 ENVICON KLARTECHNIK VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10147531 EROWA A.G. D 10275818 ID. 10359245 DAICHI CO. LTD 10360669 ESSILOR INTERNATIONAL CIE 10364793 DAIMLER-BENZ A.G. GENERALE D'OPTIQUE 10219891 DANIELI & C. OFFICINE 10009750 ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR MECCANICHE S.P.A. LE DELEGUE GENERAL POUR 10220841 DAP INC. L'ARMEMENT 10309804 DAVIS FURNITURE INDUSTRIES 10310363 ETHYL CORP. INC. 10310364 ID. 10176136 DE OUDE DELFT B.V.(OPTISCHE 10310366 ID. INDUSTRIE ) 10310367 ID. 10051147 DEGUSSA A.G. 10075157 EUREKA 10493466 DELFT(TECHNISCHE UNIVERSITEIT 10359466 EXXON RESEARCH AND ) ENGINEERING CY 10192684 DELTA A.G. 10418063 ID. 10024450 DEMAG A.G.(MANNESMANN ) 10419265 ID. 10358576 DERAY ERIC 10421676 ID. 10048438 DEUTSCHE FORSCHUNG- UND 10475695 ID. VERSUCHSANSTALT FUR LUFT- UND RAUMFAHRT E.V. 10328634 DEXTER CHEMICAL CORP. F 10604507 DIETRICH SYLVIA 10216433 FAIETA MARCELLO 10366595 DIMAC MEDICAL LTD PARTNERSHIP 10556372 FASSAUER ANGELIKA 10566812 DIXALVE FINANCE(S.A. ) 10331792 FBI BRANDS LTD 10474930 DOBLE ENGINEERING CY 10443085 FELTEN & GUILLEAUME 10660964 DODUCO G.M.B.H. + CO. EUGEN ENERGIETECHNIK A.G. DURRWACHTER 10105816 FERRAZ S.A. 10476560 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10248107 FERRER INTERNACIONAL(S.A. ) 10310258 DOW CORNING CORP. 10215476 FESTO K.G. 10260850 DRESSER INDUSTRIES INC. (Une 10177459 FIAT FERROVIARIA SAVIGLIANO Soc. de l'Etat de Delaware) S.P.A. 10557482 DRM(DR. MULLER A.G. ) 10177460 ID. 10176304 DU PONT DE NEMOURS AND 10536066 FIXANO(S.A. ) CY(E.I. ) 10557513 FLAJOLET SERGE 10382752 ID. 10433385 FLS AIRLOQ A/S 10420686 ID. 10478212 FLUID MANAGEMENT LTD 10478212 DUNN-EDWARDS CORP. PARTNERSHIP 10259930 DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH 10260867 FOSECO INTERNATIONAL LTD B.V. 10310296 ID. 10222627 DUPONT(S.T. ) 10533553 FRAMATOME CONNECTORS FRANCE 10306979 DURAMETALLIC CORP. 10539250 ID. 10195069 DURKEE INDUSTRIAL FOODS CORP. 10145519 FRAMATOME ET CIE. (A DELAWARE CORP.) 10309361 FRAMATOME 10308277 FRANTISEK(JAHODA ) 10077924 FRESENIUS A.G. E 10287705 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10361322 EASTMAN KODAK CY 10375839 ID. 10213963 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10382891 ID. JERSEY CORP.) 10434908 ID. 10213964 ID. 10306834 ID. 10215612 ID. 10416712 FRI-JADO B.V. 10233396 ID. 10307873 FRIEDRICH MERK-TELEFONBAU 10238642 ID. G.M.B.H. 10309158 ID. 10106202 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10309159 ID. LTD 10309160 ID. 10139202 ID. 10311840 ID. 10311841 ID. 10312812 ID. G 10313474 ID. 10489675 GANTOIS(S.A. DES ETS ) 10313475 ID. 10263735 GARNIER PONSONNET- 10313476 ID. VUILLARD(S.A. ) 10313477 ID. 10362651 GAS CHEMICAL CY 10325614 ID. INC.(MITSUBISHI ) 10120911 EASTMAN KODAK CY 10481605 GATES ENERGY PRODUCTS INC. 10358186 ID. 10359563 GB GLASS LIGHTING LTD 10358439 ID. 10589836 GEBERIT A.G. 10366923 ID. 10365810 GEBO-ARMATUREN G.M.B.H. 10076212 ID. 10262715 GEBR. BODEGRAVEN B.V. 10362640 ID. 10361274 GENERAL ELECTRIC CY 10359169 ID. 10444183 GEOLOGIE ET SES 10420517 EATON CORP. APPLICATIONS(ASSOCIATION 10266290 EBERLE FRANCE(S.A. ) SCIENTIFIQUE POUR LA ) 10139480 EFAMOL HOLDINGS P.L.C. 10536067 GERARD GORSE EQUIPEMENTS DE 10326645 EIFELER MASCHINENBAU H. MACHINES-OUTILS(S.A. ) HEINEN G.M.B.H. & CO. 10417012 GIAT INDUSTRIES 10288563 EISAI CO. LTD 10307307 ID. 10444197 EKRAN(NAUCHNO- 10359560 GLASS LIGHTING LTD(GB ) PROIZVODSTVENNOE OBIEDINENIE 10389495 GLOBAL SECURITY A.B. KOMPLEXNOGO RAZVITIA 10175633 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE MEDITSINSKOI TEKHNIKI I ) 152 ------1997/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10178773 GREYWELL MILL LTD 10465465 IOMEGA CORP. 10416140 GRS(G.- FUR REAKTORSICHERHEIT 10424306 IOSIFIDES MINAS M.B.H. ) 10424688 IOWA STATE UNIVERSITY 10306045 GTE PRODUCTS CORP. RESEARCH FOUNDATION INC. 10715942 GUILLIN(GROUPE ) 10418420 IPOS G.M.B.H. & CO. K.G. 10533969 ID. H 10505527 HABERMEYER PETER J 10394283 HAFSLUND NYCOMED A/S 10262568 J.M. VOITH G.M.B.H. 10360481 ID. 10310518 JANTZEN ERIC 10556372 HALUSZKA PETER 10358576 JARROT LAURENT 10283483 HANDELS A.G.(WOLF ) 10107539 JEUMONT-SCHNEIDER 10334965 HAYASHI ISAO 10533097 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CO.) 10534780 HEAT AND CONTROL INC. 10306581 JOINT FRANCAIS(LE ) 10180018 HEDENBER CONNY 10420998 JOWAT LOBERS & FRANK G.M.B.H. 10136844 HENKEL K.G.A.A. & CO. K.G. 10026423 ID. 10176500 JUNGFER(AKKUMULATORENFABRIK 10049815 ID. LEOPOLD ) 10217581 HERCULES INC. 10218108 HERFORDER TEPPICHFABRIK HUCHZERMEYER & CO. G.M.B.H. K 10585953 HESTERBERG & SOHNE G.M.B.H. & 10103265 KAKEN PHARMACEUTICAL CO. LTD CO. K.G.(F. ) 10306861 KALI-CHEMIE A.G. 10192814 HETTINGA SIEBOLT 10075855 KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. 10107221 HEUGA EXPORT A.G. 10306871 ID. 10262448 HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10217311 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10548004 HILTI A.G. 10214634 ID. 10310497 HISPANO-SUIZA 10218114 ID. 10534815 ID. 10140130 ID. 10222098 HOECHST A.G. 10311834 KANYA A.G. 10308832 ID. 10287579 KERN ROBERT 10364795 ID. 10308521 KERNFORSCHUNGSZENTRUM 10048913 ID. KARLSRUHE G.M.B.H. 10477748 ID. 10588356 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10417597 ID. A.G. 10417698 ID. 10262550 KIMBERLY-CLARK CORP. 10476507 ID. 10291601 KINPO DENKI K.K. 10076471 ID. 10260629 KKW KULMBACHER KLIMAGERATE- 10218118 ID. WERK G.M.B.H. 10308788 ID. 10420353 KLERK'S PLASTIC INDUSTRIE B.V. 10550486 ID. 10025959 KNAPPE ILONA 10306834 ID. 10259929 KONI B.V. 10362557 ID. 10173785 KONIG METALLWARENFABRIK 10309310 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) G.M.B.H. 10140127 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10175008 ID. 10534572 HOLEC SYSTEMEN EN COMPONENTEN 10174846 KRAFT INC. B.V. 10174847 ID. 10536087 HOLVIS HOLZSTOFF(S.A. ) 10263338 KRAFTWERK UNION-UMWELTTECHNIK 10478039 HOOGOVENS GROEP B.V. G.M.B.H. 10119233 HOOK MAGNUS 10419916 KRAUSS-MAFFEI A.G. 10387340 HOOPENGARDNER MERLE R. 10082102 KRAUTKRAMER G.M.B.H. 10306028 HORMANN-GENK N.V. 10104067 KURT H. VOLK INC 10548232 HOUDSTERMAATSCHAPPIJ HULSCHER- HOOGEVEEN B.B. 10534836 HPI(HYDROPERFECT L INTERNATIONAL ) 10076773 L'ENTREPRISE INDUSTRIELLE 10489606 HRICOVINI EVA 10548231 LABICHE JEAN-PIERRE 10198858 HSIEH SHIH-YUNG 10287579 LANGELOH THOMAS 10250456 HUGHES AIRCRAFT CY 10261065 LANXIDE TECHNOLOGY CY LP 10486784 HULS A.G. 10261070 LANXIDE TECHNOLOGY CY LP. 10428845 ID. 10263051 ID. 10482325 ID. 10474233 LEHMANN MASCHINENFABRIK 10548132 ID. G.M.B.H.(F.B. ) 10307290 HUTCHINSON 10218293 LEICA B.V. 10479654 ID. 10010199 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10244428 LIM HOOI HENG 10310104 LINDE A.G. I 10360685 LIPHA(LYONNAISE INDUSTRIELLE 10420511 ICI PHARMA PHARMACEUTIQUE ) 10306025 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10313774 LOBER JURGEN 10049418 IDUSO G- ZUR UND VERWERTUNG 10479046 LOHMEYER HARTMUT KREATIVER IDEEN M.B.H. 10333815 LONGOBARDI RAFFAELE 10359245 IKEDA TAKAAKI 10334926 ID. 10362101 IMAJE(S.A. ) 10333815 LONGOBARDI ROBERTO 10447521 ID. 10334926 ID. 10028065 IMI YORKSHIRE IMPERIAL 10261668 LONZA A.G. PLASTICS LTD 10263088 LOVAB LOF OCH OSTLUND A.B. 10028066 ID. 10104017 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10028450 ID. 10204711 ID. 10478470 IMPACT 10311834 LUDEMANN & CO. 10107300 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10183349 LUNDBECK A/S(H. ) P.L.C. 10178808 ID. 10368459 ID. M 10369581 ID. 10176829 MACMOTER S.P.A. 10420511 ID. 10533072 MAGMA FLACHENHEIZSYSTEME + 10260970 IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE & VERTRIEB G.M.B.H. TECHNOLOGY 10047564 MAGNUS ALESEN A/S 10500844 IMTOX PRIVATINSTITUT FUR 10477954 MAGNUSSON JAN IMMUNBIOLOGISCHE FORSCHUNG 10477954 MAGNUSSON KRISTOFER J. G.M.B.H. 10223007 MALKMUS-DORNEMANN CAROLA 10309059 INNOCOM (I.T.) B.V. 10048438 MAN MASCHINENFABRIK AUGSBURG- 10642948 INSTITUT FUR NURNBERG A.G. SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H. 10181476 MARELLI S.P.A.(FABBRICA 10548236 INSTITUTE OF ITALIANA MAGNETI ) TECHNOLOGY(MASSACHUSETTS ) 10175964 MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10108899 INTERNATIONAL BUSINESS FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN MACHINES CORP. E.V. 10218985 ID. 10435890 ID. 10264603 ID. 10499737 MCDERMOTT INTERNATIONAL INC. 10317468 ID. 10306422 MEDIBREVEX(S.A. ) 10365456 ID. 10477113 MEDINOV(S.A. ) 10367699 ID. 10306117 MEIJ PIET 10608251 ID. 10259756 MEISSNER G.M.B.H. & CO.(JOSEF 10419165 IOLAB CORP. ) ------153 1997/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10433326 MEKRAPID 10500884 MELCHIOR JEAN FREDERIC 10423480 MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE P G.M.B.H. & CO. K.G. 10586722 PALITEX PROJECT-CY G.M.B.H. 10597222 MELOH-ARMATUREN RUPPEL & 10661983 PANDALIS GEORGIOS MELOH G.M.B.H. 10661984 ID. 10308792 MERCK PATENT G.M.B.H. 10142873 PAQUES B.V. 10077229 MERLIN GERIN 10361614 PELT & HOOYKAAS B.V. 10359126 MERO-RAUMSTRUKTUR G.M.B.H. & 10548230 PERSTORP A.B. CO. WÜRZBURG 10215480 PETROCHEMICALS CO. LTD(NIPPON 10364431 MERU HORST ) 10204057 METALLBAU KOLLER G.M.B.H. 10217275 PETROCHEMICALS CY LTD(NIPPON ) 10423857 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10267063 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10267633 ID. 10265313 PEUGEOT(AUTOMOBILES ) 10178005 ID. 10553130 PFIZER INC. 10274138 ID. 10549666 ID. 10333524 METALS INC.(FABRICATED ) 10534655 ID. 10540861 MICRO-ENVIRONMENTAL-CHEMIE 10419210 ID. G.M.B.H. 10107544 PHARMUKA LABORATOIRES 10138028 MID AMERICA MACHINE CORP. 10107545 ID. 10136899 MINNESOTA MINING AND 10475508 PHILIPS ELECTRONICS N.V. MANUFACTURING CY 10480503 ID. 10051914 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10358278 ID. 10265089 ID. 10261722 ID. 10136582 ID. 10309040 ID. 10420675 ID. 10074689 ID. 10296288 MITCHTIP OVERSEAS PTY LTD 10074690 ID. 10365834 MITEK INDUSTRIES G.M.B.H. 10478058 ID. 10291601 MITSUBISHI MINING & CEMENT 10311183 ID. CO. LTD 10479352 ID. 10105242 MOBAY CORP. 10416697 PHILIPS ELECTRONICS NORTH 10106122 ID. AMERICA CORP. 10215609 MOBIL OIL CORP. 10103300 PHILLIPS PETROLEUM CY 10259154 ID. 10258866 ID. 10259155 ID. 10103806 PHOTOWATT INTERNATIONAL(S.A. ) 10310251 MOLECULAR DEVICES CORP. 10175325 PIERREL S.P.A. 10401454 MONO-COSMETIC(S.A. ) 10421903 PILLARD(ENTREPRISE GENERALE 10215766 MONSANTO CY DE CHAUFFAGE INDUSTRIEL ) 10474947 MOREL(ATELIERS 10309127 PINACL COMMUNICATION SYSTEMS ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES LTD ETS ) 10339081 PITTWAY CORP. 10106202 MORISHITA JINTAN CO. LTD 10476599 PLASSER BAHNBAUMASCHINEN- 10306908 MOTO METER A.G. INDUSTRIEGESELLSCHAFT 10198009 MOTOROLA INC. M.B.H.(FRANZ ) 10335962 ID. 10024740 PLATE BONN G.M.B.H. 10494232 ID. 10313827 POLAR SPRING CORP. 10358141 MTU(MOTOREN- UND TURBINEN- 10075486 POLYSAR LTD UNION MUNCHEN G.M.B.H. ) 10140171 PONT-A-MOUSSON S.A. 10548139 ID. 10477766 POSALUX(S.A. ) 10027064 POULTRY ROBOTIC SYSTEMS LTD 10435936 PPG INDUSTRIES INC. N 10419231 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10533097 N.V. VAILLANT S.A.) 10360121 ID. 10195069 NABISCO INC. 10026013 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10218954 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10028038 ID. CORP. 10075976 ID. 10218364 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10076572 ID. INVESTMENT HOLDING CORP. 10105672 ID. 10218365 ID. 10105673 ID. 10372184 ID. 10106584 ID. 10590161 ID. 10615484 PRODUKT & MARKT G.- FUR 10476960 NESTE OY PRODUKTMANAGEMENT HANDEL UND 10214906 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS VERTRIEB M.B.H. ) 10476550 PROMINERAL G.- ZUR VERWENDUNG 10225810 ID. VON MINERALSTOFFEN M.B.H. 10360564 NGK INSULATORS LTD 10105741 PTC AEROSPACE INC. 10419152 ID. 10362749 NIEMANN HANS-DIETER 10258515 NIFRA PARFUMERIE G.M.B.H. Q NACHFOLGER PANNY K.G. 10357159 QUANTUM CHEMICAL CORP. 10359245 NIHON BEAM ELECTRONICS CO. LTD 10355935 ID. 10307158 NIHON SHOKUHIN KAKO CO. LTD 10174844 NIPPOH CHEMICALS CO. LTD 10423486 NISHIBORI MINEO R 10355163 NKK CORP. 10025741 RABEISEN ANDRE JOSEPH NICOLAS 10477721 NMC(S.A. ) 10579270 RAFELD KUNSTSTOFFTECHNIK 10362030 NORCHIM G.M.B.H. & CO. K.G. 10550585 NOVO NORDISK A/S 10047639 RAYCHEM CORP. 10048176 ID. 10494254 RAYCHEM N.V.(S.A. ) O 10009409 RCA LICENSING CORP. 10433283 O&K(ORENSTEIN & KOPPEL A.G. ) 10362163 REBUFFAT CARLO 10075885 OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10362031 REGION WALLONNE(LA ) 10262643 ID. 10262627 REINHOLD KLAUS 10167006 ID. 10233279 REINMULLER JOHANNES 10312814 OCULAR RESEARCH OF BOSTON INC. 10268361 REM CHEMICALS INC. 10051324 OERLIKON-BUHRLE 10009759 RENAULT(REGIE NATIONALE DES A.G.(WERKZEUGMASCHINENFABRIK ) USINES ) 10260616 OETKER(CHEMISCHE FABRIK 10103267 ID. BUDENHEIM RUDOLF A. ) 10179683 ID. 10104514 OFFICINA FRATELLI BERTOLOTTI 10076197 RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE) S.P.A. 10050068 RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE 10260714 ONCOGEN LTD PARTNERSHIP 10308311 RHONE-POULENC CHIMIE 10475851 OREAL(L') 10309322 ID. 10531224 ID. 10361910 RHONE-POULENC RORER LTD 10534823 ID. 10183926 ROBERT BOSCH G.M.B.H. 10075776 ORPEGEN MEDIZINISCH- 10331726 ROBERTSON HARRY MOLEKULARBIOLOGISCHE 10548154 ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S FORSCHUNGS G.M.B.H. 10009397 ROHM AND HAAS CY 10360621 ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 10138033 ROHM G.M.B.H. 10214600 OTSUKA KAGAKU K.K. 10533082 ID. 10316062 OWENS-ILLINOIS PLASTIC 10308865 ID. PRODUCTS INC. 10362163 ROSATI RICCARDO 10329888 ID. 10418143 ROUSSEL UCLAF 10026606 ROYAL ORDNANCE P.L.C. 10105674 ROYAL ORDNANCE SPECIALITY 154 ------1997/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9703EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------METALS LTD FARMACEUTICI S.P.A. 10141508 RTSI LTD 10422972 SN CHAMPION 10106739 SOC. EUROPEENNE DES PRODUITS REFRACTAIRES S 10222769 SOLAR TURBINES INC. 10664821 SABET HUSCHANG 10238588 SOLINHAC BERNARD 10174893 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10312140 SOLVAY 10268503 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10309958 SOLVAY-WERKE INTERNATIONAL G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10025755 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10001150 SOLVAY 10261080 SANDOZ A.G. 10314613 SOMFY 10359714 ID. 10074656 SONY CORP. 10288554 SANOFI BIO-INDUSTRIES INC. 10009923 STAMPER ROBIN HARRY 10479210 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10363741 STARCH AND CHEMICAL 10309362 SAP S.A.(SOC. AUTOMATIQUE DE INVESTMENT HOLDING PROFILAGE ) CORP.(NATIONAL ) 10478083 SARA LEE/DE N.V. 10364766 STEINHILBER HELMUT 10360147 SCHAD K.G.(SCHAKO 10570620 ID. METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10176498 STEINKOGLER RUDOLF 10476424 SCHALTBAU A.G. 10267168 STENA A.B. 10473818 SCHEIDT & BACHMANN G.M.B.H. 10494970 STEP CY(THE ) 10305571 SCHEINDEL ASSOCIATES INC. 10358164 STEULER-INDUSTRIEWERKE 10051143 SCHERING A.G. BERLIN UND G.M.B.H. BERGKAMEN 10102648 STIERLEN-MAQUET A.G. 10110041 ID. 10155318 STILL OTTO G.M.B.H. 10113812 ID. 10494214 STORA FELDMUHLE A.G. 10137390 ID. 10176946 STUDER REVOX A.G. 10217734 ID. 10137323 ID. 10220129 ID. 10310016 SUD-CHEMIE A.G. 10418990 ID. 10503012 SULZER INNOTEC A.G. 10425431 SCHLOSS- UND BESCHLAGEFABRIK 10531970 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD A.G. 10362615 ID. 10533601 SCHLUMBERGER ET CIE(S.A. N. ) 10362639 ID. 10265645 SCHNEEKLUTH HERBERT 10394470 SUNSTAR K.K. 10419377 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10418064 SYMPHAR(S.A. ) 10165932 SCHOMIG WERNER 10261953 SYSTEMS INC.(AMERICAN MOTION ) 10260771 SCHON B.V. 10306111 ID. 10362923 ID. T 10534194 SCHONUNG G.M.B.H. & CO. 10220972 TABACS ET ALLUMETTES(SOC. K.G.(RHEINPFALZISCHE NATIONALE D'EXPLOITATION EMBALLAGENFABRIK G. ) INDUSTRIELLE DES ) 10279837 SCHULZE ECKEHART 10491805 TANEL CORP. 10537101 SCORTECCI GERARD 10645496 TECHNIP GEOPRODUCTION 10214632 SEARLE & CO.(G.D. ) 10216555 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10417022 SECURTIR(S.A. ) 10263594 ID. 10479030 SEITZ ENZINGER NOLL 10357150 ID. MASCHINENBAU A.G. 10260739 TECNO S.P.A. MOBILI E 10534894 SELVE G.M.B.H. & CO. FORNITURE PER ARREDAMENTO K.G.(ERNST ) 10536092 TECNOTESSILE CENTRO DI 10538623 SEPPELFRICKE G.M.B.H. & RICERCHE S.R.L. CO.(METALLWERKE GEBR. ) 10260629 TEKMAR ANGEWANDTE ELEKTRONIK 10312467 SERETH G.M.B.H. & CO. K.G. 10001306 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10106727 TETRA CONSULTANTS INC. MAATSCHAPPIJ B.V. 10390890 TEXTILMA A.G. 10030393 ID. 10537823 THEEL PETER 10137538 ID. 10218389 THOMAS & BETTS CORP. 10176868 ID. 10218390 ID. 10177999 ID. 10026395 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10310186 ID. SALES G.M.B.H. 10360356 ID. 10313771 THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10177290 SHERRITT GORDON LTD UMFORMTECHNIK/BERGBAUTECHNIK 10177291 ID. 10480191 THYSSEN NORDSEEWERKE G.M.B.H. 10177292 ID. 10180018 TILLNER ALFRED 10177293 ID. 10309044 TNO(NEDERLANDSE ORGANISATIE 10177294 ID. VOOR TOEGEPAST- 10177295 ID. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10443043 SHISEIDO CY LTD ONDERZOEK ) 10144568 SIEMENS A.G. 10307000 TORAY SILICONE CY LTD 10135931 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10307001 ID. MUNCHEN 10444183 TOTAL CIE FRANCAISE DES 10143738 ID. PETROLES 10153990 ID. 10216711 TOTAL FRANCE(CIE DE RAFFINAGE 10181314 SIEMENS A.G. OSTERREICH ET DE DISTRIBUTION ) 10659289 SIEMENS A.G. 10216220 TSUDAKOMA CORP. 10419721 ID. 10334967 TSUMURA & CO. 10308729 ID. 10479078 TURCK G.M.B.H. & CO. 10262486 ID. K.G.(WERNER ) 10139207 ID. 10361144 ID. 10590183 ID. U 10416153 SIEMENS NIXDORF 10116115 ULTRALIFE BATTERIES (UK) LTD INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10358527 UNILEVER N.V. 10473831 ID. 10532086 ID. 10477406 ID. 10422712 ID. 10532776 ID. 10218277 ID. 10263010 SIEPEL(SOC. INDUSTRIELLE 10420776 UNIMETAL(SOC. FRANCAISE DES D'ETUDES ET PROTECTION ACIERS LONGS ) ELECTRONIQUE ) 10105480 UNION CARBIDE CORP. 10260588 SIGMA-TAU INDUSTRIE 10026544 ID. FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. 10026546 ID. 10362162 ID. 10026547 ID. 10225690 SITE MICROSURGICAL SYSTEMS 10104610 ID. INC. 10310189 ID. 10009750 SKF COMPAGNIE D'APPLICATIONS 10424188 UNION MINIERE FRANCE(S.A. ) MECANIQUES & CIE (NOM 10048594 UNIROYAL CHEMICAL CO INC. COMMERCIAL: COMPAGNIE DES 10496744 UNIROYAL CHEMICAL CY INC. ACIERS, OUTILLAGES ET 10047654 ID. EQUIPEMENT INDUSTRIELS) 10553210 ID. 10416561 SKW TROSTBERG A.G. 10048562 ID. 10088103 SLAGTERIERNES 10224998 ID. FORSKNINGSINSTITUT 10496744 UNIROYAL CHEMICAL 10260062 SMITH & NEPHEW TEXTILES LTD LTD/UNIROYAL CHEMICAL LTEE 10259174 SMITH KLINE & FRENCH 10224998 UNIROYAL LTD LABORATORIES LTD 10084210 UNITED BISCUITS (UK) LTD 10361791 SMITHKLINE BEECHAM 10074918 UNITED TECHNOLOGIES CORP. ------155 1997/ 3 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9703DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10475844 UNIVERSITE DE CAEN 10189405 UNIVERSITY OF BATH 10419265 UNIVERSITY OF FLORIDA 10105804 UNIVERSITY OF ROCHESTER(THE ) 10070929 URANIA AGROCHEM G.M.B.H.
V 10533097 VAILLANT B.V.) 10533097 VAILLANT GES.M.B.H) 10533097 VAILLANT GMBH) 10533097 VAILLANT LTD.) 10533097 VAILLANT S.A.R.L) 10532435 VALLOUREC INDUSTRIES 10533595 VALTUBES 10359333 VAN GEMERT B.V. 10109696 VEG-GASINSTITUUT N.V. 10268503 VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10108884 VESTOLIT G.M.B.H. 10208695 VOLKLE ROLF
W 10416888 WACE UK LTD 10549631 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10590659 ID. 10119233 WADSTROM TORKEL 10306340 WAIN-ROY INC. 10363728 WANFRIED-DRUCK KALDEN G.M.B.H. 10259815 WANG LABORATORIES INC. 10307945 ID. 10176097 ID. 10556198 ID. 10339061 WASHINGTON UNIVERSITY 10049154 WATER POLLUTION CONTROL CORP. 10026535 WAVIN B.V. 10362919 ID. 10503024 WEIBEL CLEMENS 10261571 WEISS HEINZ 10176003 WELLA A.G. 10313774 WERNER-PROSCH DETLEF 10049025 WESSANEN MENGVOEDERS B.V. 10175221 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10479531 ID. 10263337 ID. 10535262 WIESNER-HAGER MOBEL G.M.B.H. 10477909 WILKINSON WILLIAM T. 10370191 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) 10421286 ID. 10420809 WOLF HANDELS A.G. 10262536 WOLFF FRIEDRICH 10120945 WOLVERINE CORP.
Y 10306312 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 10104286 YANG TAI-HER 10220838 ID. 10346475 YUUGEN KAISHA PARASIGHT
Z 10138058 ZENYAKU KOGYO K.K. 10279975 ZIMPRO PASSAVANT ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC. 10479720 ZURECON A.G.
156 ------1997/ 3 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9704- LIJST 9704 AVRIL 1997 APRIL 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10427062 ID. 10027641 ID. A 10480288 ID. 10386091 ABBOTT PHILLIP ANDREW 10312921 ID. 10495827 ABK(SYSTEME G.- FUR 10029147 BASOTHERM G.M.B.H. AUSBILDUNG BERATUNG UND 10268071 BAYER A.G. KOMMUNIKATIONSSYSTEME M.B.H. ) 10425887 ID. 10333772 ABR-BAUSYSTEM A.G. 10425888 ID. 10647586 ABUS KRANSYSTEME G.M.B.H. & 10425906 ID. CO. K.G. 10425930 ID. 10541480 ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10538690 ID. 10422826 ACUSHNET CY 10264794 ID. 10423974 ID. 10318704 ID. 10228920 ADIR ET CIE 10178525 ID. 10365416 ID. 10423566 ID. 10051020 ADIR 10424764 ID. 10077727 AEROSPATIAL(SOC. NATIONALE 10424745 ID. INDUSTRIELLE ) 10012180 ID. 10180502 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10484751 BAYER CORP. INDUSTRIELLE 10274821 BEECHAM GROUP P.L.C. 10313470 ID. 10426379 ID. 10370226 AGFA-GEVAERT A.G. 10266624 BENDERO(FIRMA MUHR UND) 10051248 ID. 10263669 BENDIX LTD 10086907 AGFA-GEVAERT N.V. 10366203 BERENSCHOT JOHAN GERHARD 10541146 ID. 10314950 BERNER G.M.B.H. 10313686 ID. 10543432 BEROL NOBEL A.B. 10182398 ID. 10142424 BERTIN & CIE 10374402 AIMCOR(APPLIED INDUSTRIAL 10197079 ID. MATERIALS CORP. ) 10540395 ID. 10328542 AKERSTROM GORAN 10366473 BICC P.L.C. 10315253 AKZO N.V. 10329671 BIO-TECHNOLOGY LTD(BRITISH ) 10423869 AKZO NOBEL N.V. 10110128 BIOCHEMIE LADENBURG G.M.B.H. 10556203 ID. 10241539 BIOGEN INC. 10220677 ALCATEL CIT 10222539 BIP CHEMICALS LTD 10265918 ALCATEL N.V. 10423626 BISO G.M.B.H. MASCHINENFABRIK 10200767 ALCON LABORATORIES INC. 10054167 BITTLMAYER HUGO 10143321 ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10497861 BJORK SOREN GUNNAR 10266274 ALLIBERT EQUIPEMENT 10314246 BLIJWEERT PETER 10077618 ALLIED COLLOIDS LTD 10314668 BOCK ORTHOPADISCHE INDUSTRIE 10141641 ID. BESITZ- UND VERWALTUNGS- 10221596 ALPIA(S.A. ) K.G.(OTTO ) 10365094 ALPROKON PROMOTIE EN 10564622 ID. ONTWIKKELING B.V. 10363942 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10344243 ALUMNI RESEARCH 10110848 BOLIDEN A.B. FOUNDATION(WISCONSIN ) 10363848 BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 10615561 AMANN & SOHNE G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. & CO. K.G. 10223134 AMAZONEN-WERKE H. DREYER 10179360 BORDEN INC. une société de G.M.B.H. & CO. K.G. l'Etat de New Jersey 10139772 AMC INTERNATIONAL ALFA 10394584 BORDEN INC. METALCRAFT CORP. A.G. 10422564 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10198020 AMERICAN TELEPHONE AND G.M.B.H. TELEGRAPH CY 10424288 BOUCHARD MARC 10203098 ID. 10109212 BP CHEMICALS LTD 10001891 AMP INC. (une soc. de 10028966 BRANDT ARMEMENTS S.A. DE Pennsylvanie) NATIONALITE FRANCAISE 10002114 ID. 10051043 BREVIND ETS. 10028074 ID. 10265152 BREWING RESEARCH 10142255 ID. FOUNDATION(THE ) 10144128 ID. 10266663 BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 10224337 ID. 10178177 BRITISH PETROLEUM CY 10367208 ANT NACHRICHTENTECHNIK P.L.C.(THE ) G.M.B.H. 10494944 BROBERG PETER OLOF 10273117 ANTON ZAHORANSKY(FIRMA ) 10178715 BUHRS-ZAANDAM B.V. 10423907 APPLIED MATERIALS INC. 10224403 BULL(S.A. ) 10422748 ID. 10315509 ID. 10289535 ARACHNID INC. 10029142 BURMEISTER JENS 10540910 ARISTO GRAPHIC SYSTEME 10179632 BUSBY PHILIP VICTOR G.M.B.H. & CO. K.G. 10553208 BUSH BOAKE ALLEN LTD 10463122 ARUNDO TECHNOLOGY A.G. 10448710 ASE AMERICAS INC. 10367044 ASEA BROWN BOVERI A.G. C 10219038 ASEA-ATOM A.B. 10028279 CALAIRE CHIMIE S.A. 10481880 ASGARD 10078215 CAMPAN JEAN-JACQUES 10050829 ASSOCIATION GENERALE DES 10106920 CANADA INC.(116736 ) PRODUCTEURS DE MAIS 10594494 CAPSULES METALLIQUES - 10311535 ATLANTIC N.V. MANUFACTURE DE BOUCHAGE 10028493 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. S.A.(SOC. LORRAINE DE ) 10313467 ATOCHEM 10268381 CAROMA INDUSTRIES LTD 10426228 AUDION ELEKTRO B.V. 10197563 CATERPILLAR INC. 10265880 AUGUST FALLER K.G. 10140894 ID. 10333772 AURICH REINHARD 10496786 ID. 10315841 AUSIMONT S.P.A. 10486491 ID. 10315078 ID. 10266284 CEBAL 10223373 AUTOTYPE INTERNATIONAL LTD 10427642 CELDUC(S.A. CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES DU CENTRE ) 10051021 CEMAGREF(CENTRE NATIONAL DU B MACHINISME AGRICOLE DU GENIE 10362773 B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA RURAL DESEAUX ET DES FORETS ) G.M.B.H. 10484310 CENTRE DE RECHERCHES 10441028 BABCOCK & WILCOX CY(THE ) METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10145673 BACCHELLI LUCIANO RESEARCH IN DE METALLURGIE 10480088 BACHMANN G.M.B.H(SCHEIDT & ) ASSOC. SANS BUT LUCRATIF VER, 10269545 BAR ILAN UNIVERSITY ZONDER WINSTOOGMERK 10179728 BARBAROT GISELE NEE MAIRE 10271370 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10539808 BARMAG A.G. SPATIALES 10265961 BARTHELT HORST 10279129 CEROL BANDEIRA MARIA DE 10010740 BASF A.G. LOURDES 10052211 ID. 10223390 CHAMPION SPARK PLUG 10365907 ID. EUROPE(S.A. ) 10010283 ID. 10421544 CHARMAG(S.A. ) ------157 1997/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10243443 CHEMCRETE CO. LTD PARTNERSHIP 10364343 DUBIK ANDRE SIMEON 10435434 CHEMETICS INTERNATIONAL CY LTD 10311915 DUNLOP LTD 10365980 CHEMICAL INVESTMENT HOLDING 10269141 DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH CORP.E(NATIONAL STARCH AND) B.V. 10396573 CHEVRON RESEARCH AND 10362445 DYNAMOTIVE ELECTROCHEM CORP. TECHNOLOGY CY 10440688 CHILDREN'S HOSPITAL OF PHILADELPHIA(THE ) E 10441832 ID. 10219850 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10110564 CHINOIN GYOGYSZER ES JERSEY CORP.) VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10314425 ID. 10422958 CHISSO CORP. 10494965 EASTMAN KODAK CY 10313284 ID. 10497810 ID. 10494944 CHRISTENSEN JORGEN HOJER 10288458 EEA EASTERN ENGINEERING 10183642 CIBA-GEIGY A.G. ASSOCIATES A.G. 10220136 ID. 10222483 EFAMOL HOLDINGS P.L.C. 10220905 ID. 10183371 EGERTON HOSPITAL EQUIPMENT LTD 10220906 ID. 10425283 EGIS GYOGYSZERGYAR 10141765 ID. 10050853 EISAI CO. LTD 10028011 ID. 10486079 EKA NOBEL A.B. 10313017 ID. 10593352 ELF AQUITAINE PRODUCTION 10313517 ID. 10267107 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 10366576 ID. 10171092 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10011006 CLESID S.A. 10219757 ID. 10028123 CLINICAL DIAGNOSTIC SYSTEMS 10267471 ID. INC. 10313939 ID. 10312305 CMB FOODCAN P.L.C. 10049619 ELI LILLY AND CY 10312306 ID. 10366354 ID. 10312307 ID. 10222511 ELOPAK A/S 10312310 ID. 10010275 ELPAG A.G. CHUR 10312311 ID. 10027091 EMBADAC S.A. 10267107 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA 10316099 EMHART GLASS MACHINERY RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) INVESTMENTS INC. 10504417 COCA-COLA CY(THE ) 10490807 ENDRESS U. HAUSER G.M.B.H. U. 10424817 COMAT A.G. CO. 10111109 COMBUSTION ENGINEERING INC. 10279978 EPIS(S.A. ) 10219469 COMITATO NAZIONALE PER LA 10364621 EPPENDORF-NETHELER-HINZ RICERCA E PER LO SVILUPPO G.M.B.H. DELL'ENERGIA NUCLEARE E DELLE 10418327 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) ENERGIE ALTERNATIVE 10051241 ETAT-FRANCAIS REPRESENTE PAR 10077253 COMMISSARIAT A L'ENERGIE LE DELEGUE GENERAL POUR ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE L'ARMEMENT CARACTERE SCIENTIFIQUE 10264930 EUROCABLE(SOC. NOUVELLE ) TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10448699 EXPERT MASCHINENBAU G.M.B.H. 10425372 COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE 10077941 CONNEI S.P.A. F 10424959 CONSORTIUM FUR 10624118 FARROS BLATTER A.G. ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE 10337010 FBI BRANDS LTD G.M.B.H. 10496838 FIELDCREST CANNON INC. 10365238 CORNING INC. 10051171 FIORAVANTI MARIO 10425833 ID. 10490049 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10653177 COSMEC S.R.L. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10266224 COTTON (COLNE) LTD(JOHN ) 10232420 FLC INNOVATION A.B. 10595742 COURANT S.A.(ETS ) 10454800 FLEPP MARIO 10220105 CRAY VALLEY(S.A. ) 10597345 FLOHE G.M.B.H. & CO. 10107885 CRINOS INDUSTRIA 10312488 FORMA-PLUS BAUELEMENTE FARMACOBIOLOGIA S.P.A. G.M.B.H. 10423002 CS 10481643 FOSECO INTERNATIONAL LTD 10497864 CURY BRIAN LUKE 10108019 FRAMATOME 10026912 CUTTER LABORATORIES INC. 10108020 ID. 10077253 FRAMATOME ET CIE 10272944 FRAMATOME D 10219412 ID. 10312104 DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10422993 ID. 10090885 DE-STA-CO METALLERZEUGNISSE 10540014 FRITSCH G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. K.G.(A. ) 10314058 DEGUSSA A.G. 10076867 FROMMELT AXEL 10316569 ID. 10424695 ID. 10425879 ID. G 10541468 DELABIE(S.A. ) 10370249 GABEL G.M.B.H. 10222555 DESERET MEDICAL INC. 10370250 ID. 10313903 DESOWAG MATERIALSCHUTZ 10443300 GALATRON S.R.L. G.M.B.H. 10423638 GALLENSCHUTZ METALLBAU 10540439 DEVATEC(S.A. ) G.M.B.H. 10011029 DISTUGIL(S.A. ) 10386079 GAMBIER ROSELYNE 10266137 DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10111663 GAMBRO DIALYSATOREN G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. & CO. K.G. 10494944 DOMINIA A/S 10111663 GAMBRO INC. 10539299 DOREGRILL(S.A. ) 10111663 GAMBRO LUNDIA A.B. 10266944 DORR-OLIVER INC. 10293399 GAMMA STAWAG A.G. 10563343 DOUCET CHARLES 10270812 GAO(G.- FUR AUTOMATION UND 10029504 DOW CHEMICAL CY(THE ) ORGANISATION M.B.H. ) 10030599 ID. 10423075 GEBERIT A.G. 10092581 ID. 10424559 ID. 10105059 ID. 10537112 ID. 10138194 ID. 10422555 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10142028 ID. 10482547 ID. 10143953 ID. 10482555 ID. 10221591 ID. 10537074 ID. 10221615 ID. 10028188 GENDROT ANDRE JEAN-CLAUDE 10224947 ID. 10050853 GENERAL DIRECTOR OF THE 10226234 ID. AGENCY OF INDUSTRIAL SCIENCE 10363857 ID. AND TECHNOLOGY SEIICHI 10368006 ID. ISHIZAKA 10421747 ID. 10138154 GENERAL ELECTRIC CY 10422591 ID. 10137883 ID. 10552301 ID. 10201557 ID. 10219905 DSM N.V. 10104179 ID. 10026956 ID. 10314955 ID. 10106399 DSM RESINS B.V. 10423588 ID. 10107888 ID. 10384183 ID. 10365297 DU PONT DE NEMOURS AND 10487897 ID. CY(E.I. ) 10332623 GENERAL MILLS INC. 10380864 ID. 10426314 GEORGE WASHINGTON 158 ------1997/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------UNIVERSITY(THE ) 10365296 ID. 10314547 GIAT INDUSTRIES 10435428 ID. 10138778 GIULIANI MARCELLO 10485067 ID. 10204028 GLATT HERBERT 10487217 ID. 10538091 GOEMAR(LABORATOIRES ) 10222168 INAX CORP. 10538161 GOHIER JACQUES 10421969 INDUSTOR A.B. 10412083 GOOF SVEN KARL LENNART 10079318 INDUSTRI A.B. THULE 10562103 GRANDI RENE 10152533 INDUSTRIEBAU BONNIGHEIM 10285627 GRAU TOBIAS G.M.B.H. + CO. 10179485 GREEN CROSS CORP. 10452440 INPRO(INNOVATIONSGESELLSCHAFT 10594075 GROHE A.G.(FRIEDRICH ) FUR FORTGESCHRITTENE 10543692 GROUPE SMS(S.A. ) PRODUKTIONSSYSTEME IN DER 10219476 GTE VALENITE CORP. FAHRZEUGINDUSTRIE M.B.H. ) 10424233 GUITEL-ETIENNE MOBILOR(S.A. ) 10160028 INRIA INSTITUT NATIONAL DE 10424234 ID. RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET 10148343 GUNTHER EHEIM FABRIK EN AUTOMATIQUE ELEKTROMECHANISCHER 10532794 INSILCO CORP. ERZEUGNISSE 10077711 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10427087 GUTMANN MESSTECHNIK A.G. 10078736 ID. 10594275 INSTITUT FUR SCHIENENFAHRZEUGE G.M.B.H. H 10050829 INSTITUT TECHNIQUE DES 10140301 HAGEMANN & CO.(B. ) CEREALES ET DES FOURRAGES 10318074 HAK INTERNATIONAL B.V.(A. ) 10222939 INTERNATIONAL BUSINESS 10574028 HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. MACHINES CORP. 10440883 HANNOVER SICHERHEITSTECHNIK 10265555 ID. G.M.B.H. 10425192 ID. 10031406 HAPPICH G.M.B.H. 10316210 INTRAMA(S.A. ) 10617685 HARTEK(S.A. ) 10364350 IRCEBA(INSTITUT DE RECHERCHES 10028505 HASHIMOTO KENJI CHIMIQUES ET BIOLOGIQUES 10233284 HASSLE A.B. APPLIQUEES ) 10011587 HECKER WERKE G.M.B.H. & Co. 10215170 ISOLAB INC. K.G. 10367659 ITEY FREDERIC 10428497 HEINDL G.M.B.H.(BANDAGIST ) 10222699 HEINRICH KUHN METALLWARENFABRIK A.G. J 10423387 HEISEI POLYMER CO. LTD 10124573 JAKOBSSON LEIF 10596775 HELITA(S.A. ) 10315054 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CO.) 10496745 HENKEL K.G.A.A. 10364153 JOHNSON MATTHEY P.L.C. 10108345 ID. 10328542 JUHLIN CLAES 10178557 ID. 10138712 JUNGER MIQUEL C. 10264701 ID. 10370273 ID. 10667893 ID. K 10054724 ID. 10367040 KABI PHARMACIA A.B. 10608285 ID. 10180890 KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. 10218996 HENNING BERLIN G.M.B.H. 10537736 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10362770 HERCULES INC. 10495853 KARRIMOR INTERNATIONAL LTD 10050940 HERMANN WIEDERHOLD G.M.B.H. 10495871 ID. 10078926 HETTINGA SIEBOLT 10504368 KAYSERSBERG 10448684 HEURTE ALAIN 10010707 KENNECOTT CORP. 10425057 HILLERS N.V. 10228512 KERNFORSCHUNGSZENTRUM 10365477 HILTI A.G. KARLSRUHE G.M.B.H. 10318426 ID. 10539791 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10424581 HIRAI ENGINEERING CORP. A.G. 10480827 HISPANO-SUIZA 10425463 KIWI BRANDS INC. 10365425 ID. 10423391 ID. 10265854 HOECHST A.G. 10328542 KLARESKOG LARS 10539870 ID. 10481397 KLEIN G.M.B.H. & CO. 10424751 ID. K.G.(ALB. ) 10363855 ID. 10138712 KLEINSCHMIDT KLAUS 10367163 ID. 10365965 KLOCKNER OECOTEC G.M.B.H. 10364939 ID. 10423635 KLUTHE G.M.B.H. & 10365974 ID. CO.(CHEMISCHE WERKE ) 10482543 ID. 10221602 KONI B.V. 10595184 HOECHST CELANESE CORP. 10110090 KRAFTWERK UNION A.G. 10425423 HOEIE LARS HENRIK 10219744 KRUPP POLYSIUS A.G. 10183994 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10421544 KRUYDER AMERSFOORT 10318682 ID. B.V.(AGENTUREN ) 10050886 HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN 10050848 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. B.V. 10318160 ID. 10432880 HOLLISTER INC. 10274822 KURT H. VOLK INC. 10328542 HOLMDAHL RIKARD 10076685 KYOWA HAKKO KOGYO CO. LTD 10184635 HOOGOVENS ALUMINIUM PROFILTECHNIK G.M.B.H. 10364055 HOOYKAAS B.V(PELT & ) L 10292511 HORVATH KORDELIA 10312514 L & L INTERNATIONAL SWEDEN 10122289 HOUSE FOOD INDUSTRIAL CO. LTD A.B. 10365701 HOVAL INTERLIZ A.G. 10265866 LABIANCA MICHELE 10426368 HOWMEDICA INC. 10028279 LABOREC LABORATOIRE DE 10553403 HULS A.G. RECHERCHESBIOLOGIQUES( ) 10375867 ID. 10483028 LAFARGE PRESTIA 10220924 HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V. 10386316 LANDIS & GYR BUSINESS SUPPORT 10227247 ID. A.G. 10027417 HUTCHINSON-MAPA 10375863 LANG APPARATEBAU G.M.B.H. 10362784 HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10595420 LANGENBERG KLAAS HENDRIK 10555292 HYDRO INTERNATIONAL P.L.C. 10314588 LAURENT ALAIN 10267107 HYDRO-QUEBEC 10221827 LAUZIER(ETS ) 10482843 HYDROPLAN ENGINEERING LTD 10107580 LE MATERIEL BIOMEDICAL 10393182 LE METAL DEPLOYE 10365430 LECOURT MARC I 10366546 LEGRAND 10437525 IDEAL-STANDARD G.M.B.H. 10225222 ID. 10363995 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10479781 LEGROS FRANZ 10486403 IMPACT 10145528 LEMER & CIE(ETS ) 10050940 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10479781 LEROY CLAUDE-PASCAL P.L.C. 10053685 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10052427 ID. 10055346 ID. 10078169 ID. 10596349 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10144135 ID. G.M.B.H. 10181127 ID. 10178605 LIEBICH MAX 10184302 ID. 10049874 LIEKEN-BATSCHEIDER MUHLEN- 10222541 ID. UND BACKBETRIEDE G.M.B.H. 10226307 ID. 10539780 LINDE A.G. 10267698 ID. 10594093 LINK G.M.B.H. & CO. K.G. 10313254 ID. STAHLROHRMOBEL(WILHELM ) ------159 1997/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10594094 ID. 10050039 MONTEDISON S.P.A. 10422283 LIUO CHIH CHING 10466843 MOTOROLA INC. 10053671 LIXMARK INTERNATIONAL INC. 10476201 MOZES MIRIAM S. 10264331 LMT RADIO PROFESSIONNELLE 10266624 MUHR UND BENDER(FIRMA ) 10078215 LOMBARDI ROBERTO 10179942 MULCAHY ENTREPRISES INC.(J. ) 10432408 LONZA A.G. 10426143 MULLER G.M.B.H.(ERWIN ) 10218989 ID. 10554296 MULLER MANFRED 10481395 ID. 10316586 MULTI-ARC G.M.B.H. 10199782 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10243467 ID. 10289548 ID. N 10395696 ID. 10078160 N.V. RAYCHEM S.A. 10404903 ID. 10315054 N.V. VAILLANT S.A.) 10416045 ID. 10364896 NAKAMURA KENJI 10077856 LUMER(SOC. INDUSTRIELLE DES 10423096 NAMOTTE(S.A. ) PRODUITS CHIMIQUES ) 10225023 NATIONAL POWER P.L.C. 10451233 NEFTEL FREDERIC 10426098 NEPHRO-MEDICA PHARMAZEUTISCHE M VERTRIEBSGESELLSCHAFT M.B.H. 10316586 M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10367743 NESTE OXO A.B. A.G. 10224718 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10483778 MAGNET-MOTOR G.- FUR ) MAGNETMOTORISCHE TECHNIK 10266667 NEU MANFRED M.B.H. 10448697 NEUROFIT 10476201 MANGAL RENE 10312322 NGK INSULATORS LTD 10268547 MANNESMANN A.G. 10364288 ID. 10481579 ID. 10364289 ID. 10595258 MARBACH G.M.B.H. + CO.(KARL ) 10081250 NIEDECKER HERBERT 10390793 MARINE A.B.(S.A. ) 10178683 NIHON MEDI-PHYSICS CO. LTD 10219754 MARLEN RESEARCH CORP. 10311913 NIO NAHRMITTEL G.M.B.H. 10052418 MARLEY CY(THE ) 10051846 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10179641 MARS G.B. LTD LTD 10542016 MARTIN WALTER 10220653 NIPPON SHOJI K.K. ULTRASCHALLTECHNIK G.M.B.H. 10553146 NOELL-KRC UMWELTTECHNIK 10265576 MASSARI QUINTO G.M.B.H. 10176643 MATERIEL BIOMEDICAL(LE ) 10181716 NORTH AMERICAN FILTER CORP. 10028952 MATHOU MARCEL 10363327 MATRA A.G. 10480842 MATRA COMMUNICATION O 10224000 MAVAG VERFAHRENSTECHNIK A.G. 10365081 OIL CO. LTD(NIPPON ) 10543138 MAYER WOLFGANG 10482494 OMAS S.R.L. 10125284 MAYHEW CHRISTOPHER ALAN 10595173 OREGON ETABLISSEMENT FUR 10050438 MCNALLY RONALD PATENTVERWERTUNG 10143960 MECAPEC(S.A. ) 10596305 ORTEN G.M.B.H. & CO. 10521229 MECKIND S.R.L. FAHRZEUGBAU -VERTRIEB(ROBERT ) 10219070 MECT CORP. 10222277 ORTWEIN HERMANN 10264889 ID. 10386091 OSBORNE-MOSS DAVID MICHAEL 10222172 ID. 10264117 OY SINEBRYCHOFF A.B. 10557303 MEDEA RESEARCH S.R.L. 10423637 MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE G.M.B.H. & CO. K.G. P 10480296 MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & 10142002 PALL CORP. CO.(MERO-WERKE MAX ) 10177036 PARISIENNE D'OUTILLAGE A AIR 10532795 MENSCHNER MASCHINENFABRIK COMPRIME(CIE ) G.M.B.H. & CO. K.G.(JOHANNES ) 10483751 PARKER-ERMETO G.M.B.H. 10053524 MERLIN GERIN 10426579 PECHINEY RECHERCHE 10180824 MERO-WERKE DR.-ING. MAX (GROUPEMENT D'INTERET MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & CO. ECONOMIQUE GERE PAR 10010648 MESSERSCHMIDT SEBASTIAN L'ORDONNANCE DU 23 SEPTEMBRE SPEZIALMASCHINENFABRIK 1967) 10181656 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10364055 PELT & HOOYKAAS B.V. 10368829 METALLURGIE A.S.B.L. (CENTRE 10178602 PERITAIN LTD DE RECHERCHES METALLURGIQUES 10313076 PEROXID-CHEMIE G.M.B.H. CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE) 10313092 ID. 10368829 METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10599062 PETERS MASCHINENFABRIK RESEARCH IN DE METALLURGIE G.M.B.H. A.S.B.L.(CENTRE DE RECHERCHES 10484758 PFEIFFER MASCHINENFABRIK ) G.M.B.H. & CO. K.G.(CHRISTIAN 10181496 METALLWERK PLANSEE G.M.B.H. ) 10482541 METAPLAS IONON 10544821 PFIZER INC. OBERFLACHENVEREDELUNGSTECHNIK 10266102 ID. G.M.B.H. 10556310 ID. 10185861 METTEN PRODUKTIONS- UND 10424021 ID. HANDELS G.M.B.H. 10108448 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10484724 MEURER G.M.B.H.(GERD ) 10222441 ID. 10595739 MICHEL(SOC. JEAN ) 10220780 ID. 10220692 MILES INC.(AN INDIANA CORP.) 10313134 ID. 10078477 MILES LABORATORIES INC. 10313135 ID. 10137458 MILUPA A.G. 10421313 PHILLIPS PETROLEUM CY 10181102 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10010660 ID. 10315114 ID. 10141999 PHOTOWATT INTERNATIONAL(S.A. ) 10107818 ID. 10438434 PIACENTINI GIOVANNI 10264288 ID. 10318076 PIAGGIO VEICOLI EUROPEI S.P.A. 10266094 ID. 10313469 PILLARD(ENTREPRISE GENERALE 10313541 MINSCHART MARC GUSTAVE DE CHAUFFAGE INDUSTRIEL ) 10239680 MITSUI ENGINEERING & 10180786 PISTOLESI ELVIRA SHIPBUILDING CO. LTD 10367732 POLI GIOVANNI 10438591 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10367732 POLI VINCENZO 10226289 MOBIL OIL CORP. 10303334 POLYNORM N.V. 10188872 ID. 10140436 ID. 10439509 ID. 10307013 ID. 10181096 ID. 10180444 POLYSAR LTD 10312098 MOLD-MASTERS LTD 10538165 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10264724 ID. 10456885 POPE & TALBOT CY 10264725 ID. 10279129 PORGES ANTOINE 10270766 ID. 10231588 POROUS PLASTICS LTD 10394406 MOLECULAR DEVICES CORP. 10483877 POSCH HERIBERT 10264702 MOLLER A.G.(WILLI ) 10484219 POTASSE ET PRODUITS CHIMIQUES 10049553 MOLLER A/S(I.C. ) 10108719 POZEL S.A. 10313540 MONSANTO CY 10421375 PPG INDUSTRIES INC. 10267175 ID. 10554514 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10221045 ID. 10265752 PREALPINA S.R.L.(LA ) 10438994 ID. 10611406 PRIGNITZ HERBERT 10108045 ID. 10028432 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10480900 ID. 10220156 ID. 10318452 MONSANTO EUROPE(S.A. ) 10220904 ID. 160 ------1997/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9704EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10436279 PROPPER MFG CO. INC. 10105068 SERAP(SOC. D'ETUDES DE 10437918 ID. RECHERCHES ET D'APPLICATIONS 10364348 PROTEE GROUPEMENT D'INTERET DES PLASTIQUES ) ECONOMIQUE 10362424 SHARYO SEIZO K.K.(NIPPON ) 10056565 PROTER S.P.A. 10222432 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10552186 PULITZER ITALIANA S.R.L. MAATSCHAPPIJ B.V. 10553155 ID. 10314252 ID. 10461304 PWH ANLAGEN + SYSTEME G.M.B.H. 10091965 SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD 10367033 SHIONOGI SEIYAKU K.K. 10423387 SHOWA DENKO K.K. Q 10177018 SIEMENS A.G. 10181259 QUILLE 10264762 ID. 10540968 ID. 10137497 SIEMENS A.G. BERLIN UND R MUNCHEN 10148336 RADEX DEUTSCHLAND A.G. FUR 10314948 SIEMENS A.G. FEUERFESTE ERZEUGNISSE 10653906 ID. 10328542 RASTAD JONAS 10316616 ID. 10125282 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10483140 ID. CORP.) 10482232 ID. 10160752 RAYCHEM CORP. 10198056 SIFA SITZFABRIK G.M.B.H. 10076681 ID. 10393177 SIG(SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10164456 ID. GESELLSCHAFT ) 10495830 RAYCHEM G.M.B.H. 10138560 SILENTNIGHT HOLDINGS P.L.C. 10428015 RELAND INDUSTRIES INC. 10218996 SIR INTERNATIONAL(S.A. ) 10484212 RENAULT S.A.(REGIE NATIONALE 10051241 SKF CIE D'APPLICATIONS DES USINES ) MECANIQUES & CIE FAISANT 10162873 RHEINPFALZISCHE COMMERCE SOUS LE NOM DE CIE EMBALLAGENFABRIK G. SCHONUNG DES ACIERS OUTILLAGES ET G.M.B.H. & CO K.G. 10181163 SMITH KLINE & FRENCH 10388517 RHEINWERK ENTSORGUNGSPRODUKTE LABORATORIES LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 10372694 SMITHKLINE BEECHAM 10427577 RHONE-POULENC CHIMIE FARMACEUTICI S.P.A. 10265353 ID. 10182523 SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. 10315503 ID. 10482996 SOC. DES TERRES REFRACTAIRES 10317378 ID. DU BOULONNAIS 10010489 RHONE-POULENC INDUSTRIES 10077727 SOC. NATIONALE INDUSTRIELLE 10426557 RHONE-POULENC SANTE AEROSPATIALE 10345307 RHONE-POULENC 10080910 SOC. NOUVELLE DE ROULEMENTS VISCOSUISSE(S.A. ) S.A. 10608353 RICHARDSON-VICKS INC. 10497861 SODERGREN SVEN REINE 10220735 RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10425401 SOLLAC GYAR R.T. 10266830 SOLVAY 10265142 ROHM AND HAAS CY 10266831 ID. 10574632 ID. 10594925 SOMMER(S.A. ) 10222211 ROHM G.M.B.H. 10077741 SOURIAU & CIE 10593974 ID. 10426160 SPACE BIOSPHERES VENTURE 10366065 ROSSLE & WANNER G.M.B.H. 10271677 SPINNBAU G.M.B.H. 10482634 ROTHMANS PRODUKTIONS G.M.B.H. 10364060 SPIREX CORP. 10027768 ROUSSEL UCLAF 10179158 STAEDTLER & UHL 10050074 ID. 10315813 STALLMANN G.M.B.H. & CO. 10050543 ID. K.G.(WILHELM ) 10562104 ROUX GEORGES 10365980 STARCH AND CHEMICAL 10537075 ROUX MICHEL INVESTMENT HOLDING 10273781 ROUX ROBERT CORP.(NATIONAL ) 10428194 RUHR-ZINK G.M.B.H. 10001595 STEINER CY INTERNATIONAL S.A. 10539763 STOBBE ANATOLI 10265818 STOCKHAUSEN S G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) 10545049 S-TEM LTD 10366015 ID. 10367662 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10429318 STORK DARDAINE INTERNATIONAL INDUSTRIES(S.A. ) 10377402 SANDOZ A.G. 10364841 STRABAG BAU-A.G. 10220132 ID. 10183065 STRATER FRITZ 10343235 SANTA BARBARA RESEARCH CENTER 10183065 STRATER UWE 10594076 SCHAD K.G.(SCHAKO 10368026 STRICKLER G.M.B.H. & CO. METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10028905 SUDZUCKER A.G. 10268555 SCHAERER A.G.(M. ) MANHEIM/OCHSENFURT 10106262 SCHAFER WERKE G.M.B.H. 10028897 SUDZUCKER A.G. 10480088 SCHEIDT & BACHMANN G.M.B.H. MANNHEIM/OCHSENFURT 10607505 SCHELKLINGEN 10422639 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H.(METALLWARENFABRIK ) 10537691 ID. 10311699 SCHENCK A.G.(CARL ) 10109562 ID. 10010056 SCHERING A.G. BERLIN UND 10431280 SUNDWIGER EISENHUTTE BERGKAMEN MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & CO. 10110814 ID. 10141387 ID. 10179421 ID. T 10217737 ID. 10422843 TAISHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10366216 ID. 10571660 TAIYO KOGYO CO. LTD 10027961 SCHERING A.G.BERLIN UND 10050828 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD BERGKAMEN 10078445 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10426610 SCHERING A.G. LTD. 10368429 ID. 10178138 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10482871 SCHLEGEL CORP. 10178669 ID. 10180804 SCHLOTTER G.M.B.H. & CO. 10219276 ID. K.G.(DR.ING. MAX ) 10312104 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10365402 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10315847 TAS(SCHAFER G.M.B.H. TECHNIK 10538929 ID. FUR ANTRIEB UND STEUERUNG ) 10441853 ID. 10244461 TAYLOR SHELTON E. 10265328 ID. 10109198 TECHNICON INSTRUMENTS CORP. 10053719 SCHMID G.M.B.H. & CO.(GEBR. ) 10480850 TECHNOGENIA(S.A. ) 10485307 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10314015 TECNO-BIO CO. LTD 10414829 SCHOEPS WILFRIED 10479709 TEEPAK INC. 10425879 SCHULLER G.M.B.H.(GLASWERK ) 10304438 TEINTURIER-MILGRAM MONIQUE 10106411 SCHWEIZERISCHE 10076765 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) EIDGENOSSENSCHAFT VERTRETEN 10318344 TELEMECANIQUE DURCH DIE EIDG. 10542047 TELENORMA G.M.B.H. MUNITIONSFABRIK THUN DER 10312399 TENCARA S.P.A. GRUPPE FUR RUSTUNGSDIENSTE 10183057 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO 10594275 SCHWERMASCHINENBAU KIROW CORP. LEIPZIG G.M.B.H. 10227907 ID. 10050849 SEARLE & CO.(G.D. ) 10479309 TERUMO K.K. 10149303 SEARS MFG CY 10481891 ID. 10537400 SECURTIR(S.A. ) 10367025 TETRA ALFA HOLDINGS(S.A. ) 10310578 SEDA S.P.A. 10480436 TETRA LAVAL HOLDINGS & ------161 1997/ 4 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9704DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------FINANCE(S.A. ) 10265840 ID. 10476201 THAMPI RAJA 10554280 WEYERHAEUSER CY 10028383 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS 10271672 WIENEKE FRANZ SALES G.M.B.H. 10145225 WIGGINS TEAPE GROUP LTD(THE ) 10263444 THOMSON-BRANDT 10422314 WIKDAHL NILS ANDERS LENNART G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10219742 WILLI MOLLER A.G. 10633425 THORN LICHT G.M.B.H. 10324903 WILO G.M.B.H. 10542032 THYSSEN INDUSTRIE A.G. 10366056 WINTER & SOHN G.M.B.H. & 10451152 TIOXIDE SPECIALITIES LTD CO.(ERNST ) 10312932 TIOXIDE SPECIALTIES LTD 10550492 WISAPAK OY A.B. 10440709 TNO(NEDERLANDSE ORGANISATIE 10316554 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) VOOR TOEGEPAST- 10424720 WOLFCRAFT G.M.B.H. NATUURWETENSCHAPPELIJK 10433597 WYSS OTTO ONDERZOEK ) 10365982 TORAY SILICONE CY LTD 10140377 TOYODA GOSEI CO. LTD. Y 10010482 TREVES(ETS ) 10028505 YABUMOTO KENJI 10011009 ID. 10218996 YASON S.R.l 10390816 TRI-TECH SYSTEMS 10079464 ID. INTERNATIONAL INC. 10268812 YKK CORP. 10421349 TSUDAKOMA CORP. 10596762 YMOS FRANCE 10269816 TUBETTIFICIO EUROPEO S.P.A. 10563372 TYSZBLAT MICHELE Z 10395657 ZAHNRADFABRIK FRIEDRICHSHAFEN U A.G. 10179158 UH(STAEDTLER & ) 10367649 ZAOUI CHARLES 10425201 UNICHEMA CHEMIE B.V. 10365901 ZELLWEGER LUWA A.G. 10145171 UNIDEN CORP. 10266611 ZELLWEGER USTER A.G. 10028428 UNILEVER N.V. 10030080 ZENECA LTD 10424158 ID. 10112617 ID. 10225998 UNION CARBIDE CORP. 10178850 ID. 10555365 UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10051928 ID. 10555365 UNIROYAL CHEMICAL 10233287 ZENYAKU KOGYO K.K. LTD/UNIROYAL CHEMICAL LTEE 10368111 ZEO-TECH ZEOLITH TECHNOLOGIE 10027644 UNITED STATES OF AMERICA G.M.B.H. REPRESENTED BY THE SECRETA RY 10536683 ZWECKFORM BURO-PRODUKTE U.S. DEPARTMENT OF G.M.B.H. COMMERCE(THE ) 10536686 ID. 10425372 UNIVERSITE DES SCIENCES ET TECHNIQUES DU LANGUEDOC (MONTPELLIER I) 10137081 UOP INC. 10028408 ID. 10178834 UOP 10559655 UPJOHN CY(THE ) 10225041 UYEMURA & CO. LTD(C. )
V 10268517 VACHETTE 10315054 VAILLANT B.V.) 10315054 VAILLANT GES.M.B.H) 10315054 VAILLANT GMBH) 10315054 VAILLANT LTD.) 10424358 VAILLANT N.V.(S.A. ) 10315054 VAILLANT S.A.R.L) 10368116 VALLE SPLUGA S.P.A. 10139650 VALPAK OY 10266309 VARICOLOR A.G. 10011151 VEBA OEL A.G. 10108453 VEG-GASINSTITUUT N.V. 10367662 VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. 10108937 VERLA-PHARM ARZNEIMITTELFABRIK APOTHEKER H.J. VON EHRLICH G.M.B.H. & CO. K.G. 10422532 VIANOVA KUNSTHARZ A.G. 10426314 VIRAL TECHNOLOGIES INC. 10481861 VISAGE ALBERT 10077518 VISKASE CORP. 10429845 VITAL SCHUHE G.M.B.H. 10538779 VOEST-ALPINE AUSTRIA DRAHT G.M.B.H. 10315619 VOEST-ALPINE EISENBAHNSYSTEME G.M.B.H. 10315621 ID.
W 10079485 WAGGON UNION G.M.B.H. 10487905 WALDENMAIER ERBEN SUDDEUTSCHE ARMATURENFABRIK G.M.B.H. & CO.(JOHANNES ERHARD H. ) 10199740 WALTER WIEDMER PLASTIKFORM 10221389 WANG LABORATORIES INC. 10313080 ID. 10264785 ID. 10136710 ID. 10136711 ID. 10136718 ID. 10166810 ID. 10268802 ID. 10404893 ID. 10532496 ID. 10581776 ID. 10366065 WANNER G.M.B.H(ROSSLE & ) 10199716 WEBER JEAN-PIERRE 10485734 WEGU GUMMI- UND KUNSTSTOFFWERKE WALTER DRABING K.G. 10011151 WERNER & PFLEIDERER 10220931 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10443241 ID. 10367491 ID. 162 ------1997/ 4 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9705- LIJST 9705 MAI 1997 MEI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10432561 ID. 10490175 ID. A 10546420 ID. 10433689 A.W.A.X. PROGETTAZIONE E 10485856 ID. RICERCA S.R.L. 10319816 ID. 10555203 ABBOTT LABORATORIES 10269943 ID. 10181615 ABEL GUNTHER 10110259 ID. 10543371 ACCO-REXEL GROUP SERVICES 10373423 ID. P.L.C. 10545205 ID. 10543617 ID. 10429998 ID. 10558542 ID. 10430001 ID. 10318366 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10182168 ID. INDUSTRIELLE 10429968 ID. 10429955 AGFA-GEVAERT A.G. 10431390 ID. 10317886 ID. 10429942 ID. 10053851 AGFA-GEVAERT N.V. 10428020 ID. 10053856 ID. 10397655 BEA(S.A. BUREAU 10142579 ID. D'ELECTRONIQUE APPLIQUEE ) 10428789 ID. 10227526 BEGHIN-SAY(S.A. ) 10546600 ID. 10369309 BERKENHOFF G.M.B.H. 10180668 ID. 10147263 BERTAUD(ETS A. ) 10222045 ID. 10210179 BERTIN & CIE 10223883 ID. 10315623 BERTSCH G.M.B.H. & CO. KESSEL- 10554583 ID. UND MASCHINENFABRIK 10430323 ID. INDUSTRIEANLAGENBAU(JOSEF ) 10485665 ID. 10452451 BIEDERMANN LUTZ 10221203 ID. 10445206 BIO-TECHNOLOGY LTD(BRITISH ) 10543441 ID. 10271398 BIOMEDICAL S.A.R.L.(LE 10427892 ID. MATERIEL ) 10268704 ID. 10316923 BISO G.M.B.H. MASCHINENFABRIK 10268705 ID. 10546402 BISON-WERKE BAHRE & GRETEN 10080225 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10141880 ID. 10269368 BLACK & DECKER INC. 10432829 ID. 10269369 ID. 10267335 AJINOMOTO CO. INC. 10274202 ID. 10318081 AKZO N.V. 10268477 ID. 10112199 ALCAN FRANCE 10268478 ID. 10272175 ID. 10268479 ID. 10268534 ID. 10271755 BLACK & DECKER OVERSEAS A.G. 10431316 ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10126744 BM DIGIFLOW A/S 10108842 ALLIED COLLOIDS LTD 10387300 BOARD OF REGENTS THE 10372242 ALUMINUM CY OF AMERICA UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM 10012532 AMP INC. (une soc. de 10500602 BOEHRINGER INGELHEIM Pennsylvanie) INTERNATIONAL G.M.B.H. 10030788 ID. 10269092 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10109229 ID. 10013306 ID. 10112019 AMP INC. (PA) (une soc. de 10319511 BOHLER G.M.B.H. Pennsylvanie) 10502973 BOSMAN B.V.(STORK ) 10013199 ANVAR AGENCE NATIONALE DE 10053965 BOUYGUES VALORISATION DE LA RECHERCHE 10542655 BOY(INSTITUT JACQUES ) 10428032 ARNOLD GERHARD 10368772 BOYAUDERIE DES ALPES 10029751 ASAHI GLASS CY LTD 10271261 BP CHEMICALS (ADDITIVES) LTD 10456817 ASH STEVENS INC. 10052556 BP CHIMIE S.A. 10333754 ATLAS POWDER CY(THE ) 10081120 BRAASCH GERD 10368237 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. (A 10557345 BRACCO S.P.A. PENNSYLVANIA CORP.) 10545139 BRAUEREI 10370501 ID. G.M.B.H.(FELDSCHLOSSCHEN ) 10460284 ATOCHEM NORTH AMERICA INC. 10487933 BRAUN A.G. 10369732 ATRAVERDA LTD 10053004 BRITISH PETROLEUM CY 10447619 AUERGESELLSCHAFT G.M.B.H. P.L.C.(THE ) 10269028 AUSIMONT S.P.A. 10428404 BUNDY G.M.B.H. 10270956 AUSIMONT S.R.L. 10367866 BURNDY ELECTRA N.V. 10080454 AVI ALPENLANDISCHE 10559702 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE VEREDELUNGS-INDUSTRIE G.M.B.H. FABRIK G.M.B.H. 10567458 AVL MEDICAL INSTRUMENTS A.G. 10183408 AVON INDUSTRIAL POLYMERS LTD 10655031 AXIOHM C 10673446 AXON'CABLE(S.A. ) 10541505 CAPDEBARTHES MAX 10142991 CARADON BATHROOMS LTD 10544967 CARBAGAS B 10430854 CARRIER CORP. 10183086 BADEMIS JOHANNIS 10318420 ID. 10485193 BALASINGHAM AMARANATHAN 10294404 CEKA N.V. 10603587 BALZERS A.G. 10161295 ID. 10271133 BAR ILAN UNIVERSITY 10266461 CENTER FOR IMMUNOLOGICAL 10428045 BARMAG A.G. STUDIES(THE ) 10510166 BARTHELEMY LOUIS 10033020 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10431465 BARTZ VOLKER SPATIALES 10545154 BASF A.G. 10551029 CENTRE NATIONAL DE LA 10081679 ID. RECHERCHE SCIENTIFIQUE 10319833 ID. 10372351 CERASIV G.M.B.H. Innovatives 10002044 ID. Keramik-Engineering 10544152 ID. 10488909 CHAVE YVES 10544157 ID. 10487000 CHEMICAL INVESTMENT HOLDING 10368214 ID. CORP.S(NATIONAL STARCH AND) 10080165 ID. 10334877 CHEMIMETALS PROCESSING INC. 10543242 ID. 10487431 CHICOURI MARCEL 10244509 ID. 10502997 CHILDREN'S MEDICAL CENTER 10273170 BASF LACKE + FARBEN A.G. CORP. 10614450 ID. 10203954 CHINOIN GYOGYSZER ES 10427901 BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE VEGYESZETI TERMELEK GYARA RT. 10406238 BAUMBACH THORKILD 10315455 CHISSO CORP. 10370788 BAUSCH & LOMB INC. 10318003 ID. 10166744 BAXTER INTERNATIONAL INC. 10318028 ID. 10402449 ID. 10112282 CIBA-GEIGY A.G. 10371342 BAYER A.G. 10655437 ID. 10544169 ID. 10182745 ID. 10546387 ID. 10181837 ID. 10081675 ID. 10184729 ID. 10432543 ID. 10430880 ID. ------163 1997/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9705DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10317512 ID. BUNDSCHUH G.M.B.H. + CO. 10269412 ID. 10374104 ELECON S.R.L. 10029624 CIE INTERNATIONALE DE 10094409 ELECTROLUX(A.B. ) PARTICIPATION ET 10002067 ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN D'INVESTISSEMENT CIPARI S.A. G.M.B.H. 10144927 CINCINNATI MILACRON INC. 10445181 ELF ATOCHEM (AUSTRALIA) PTY 10029624 CIPARI S.A(CIE INTERNATIONALE LTD DE PARTICIPATION ET 10082289 ELF ATOCHEM NORTH AMERICA INC. D'INVESTISSEMENT ) 10429331 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10156094 CIVIEMME S.R.L. 10433105 ID. 10549882 CLASMEIER HEINZ-JOSEF 10487161 ID. 10546313 CLAUSS MARKISEN PROJEKT 10318234 ELI LILLY AND CY G.M.B.H. 10613518 ELIN ENERGIEVERSORGUNG 10485193 CLEMENT PATRICK JOHN G.M.B.H. 10273798 CMB REMY 10111470 ELIN TRANSFORMATOREN G.M.B.H. 10079213 COATS LTD(J. & P. ) 10341281 ELLGASS LOUIS PAUL 10093748 COFLEXIP 10231597 ELOPAK LTD 10028995 COFREC S.A.(CIE FRANCAISE 10569573 ENDRESS + HAUSER G.M.B.H. + D'EMBALLAGES ET DE CO. CONDITIONNEMENT ) 10544934 ENDRESS U. HAUSER G.M.B.H. U. 10224451 COMAU S.P.A. CO. 10030025 COMBUSTION ENGINEERING INC. 10271141 ENIMONT ANIC S.R.L. 10053082 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10011867 ESSTRA INDUSTRIES CORP. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10275395 ETHYL CORP. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10473200 ID. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10428393 ETHYL PETROLEUM ADDITIVES INC. 10108156 CONOCO INC. 10486058 EUROMOTIVE G.M.B.H. 10380772 CONTINENTAL A.G. 10110310 EVERTZ EGON 10081095 CONTINENTAL GUMMI-WERKE A.G. 10500729 EXPEDIT A/S 10143567 COURTAULDS FILMS & PACKAGING 10372709 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. (HOLDINGS) LTD 10504310 ID. 10395684 CSP(S.A. CENTRE SPECIALITES 10183447 EXXON RESEARCH AND PHARMACEUTIQUES ) ENGINEERING CY 10371639 ID. 10428351 ID. D 10548518 DAIMLER-BENZ AEROSPACE AIRBUS G.M.B.H. F 10146026 DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10318385 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) LTD 10613470 ID. 10430909 DALMINE S.P.A. 10114580 FAG CUSCINETTI S.P.A. 10338003 DANA FARBER CANCER INSTITUTE 10541464 FALLONE ANGELO 10293413 DDD INTERNATIONAL A/S 10081324 FARMOS GROUP LTD. 10183100 DE NORA PERMELEC S.P.A. 10444077 FASOLT EVA 10598458 DE VLEESCHOUWER LUC 10370869 FCB 10222456 DEC HOLDING B.V. 10673456 FELDER ANTON 10489626 DEGREMONT 10080185 FERAG A.G. 10113031 DEGUSSA A.G. 10428125 FIDIA S.P.A. 10316680 ID. 10445149 FINNPULVA A.B.(OY ) 10426903 DEMEYERE MAURITS JAN MARIA 10488072 FLACHGLAS A.G. 10559753 DENTOPTIC 10029253 FMC CORP. LITHIUM DIVISION 10600764 DESSINS ET TECHNIQUES DE 10321711 FORSCHUNGSZENTRUM JULICH L'INGENIERIE G.M.B.H. 10319702 DEUTAG ASPHALTTECHNIK G.M.B.H. 10369326 FORSTER A.G.(HERMANN ) 10143375 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10183402 FOSECO INTERNATIONAL LTD G.M.B.H. 10431772 ID. 10368319 DIAFOIL HOECHST CO. LTD 10544579 FRAMATOME 10436124 DIEKMANN G.M.B.H. & CO. 10551029 ID. K.G.(H. ) 10053082 ID. 10484866 DIETER JOHANNES 10229548 ID. 10142445 DIGITAL EQUIPMENT CORP. 10404889 FRANKEN FILTERTECHNIK OHG 10468963 DOCOR B.V. 10278067 FRANKEN PLASTIK G.M.B.H. 10485193 DONALDSON BRUCE WILLIAM 10277290 ID. 10054758 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10667063 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10080187 DU PONT DE NEMOURS AND FORDERUNG DER ANGEWANDTEN CY(E.I. ) FORSCHUNG E.V. 10269034 ID. 10384007 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10370688 ID. 10384966 ID. 10342244 DU PONT-MITSUI POLYCHEMICALS 10388520 ID. CO. LTD 10431325 ID. 10368725 DUBOIS(SOC. DE CONSTRUCTION 10429711 FRISCO-FINDUS A.G. DES AVIONS HUREL ) 10109260 FUJITSU LTD 10511355 DUFOURNEAUD JEAN-MARIE 10002335 ID. 10124645 DUPREE HANS-WERNER 10052875 ID. 10543385 DYES LACKFABRIK G G.M.B.H.(JOACHIM ) 10228937 GARIN JOSEPH 10082971 DYNAMIT NOBEL A.G. 10484574 GARTNER PETER 10082339 ID. 10542690 GEBERIT A.G. 10487449 ID. 10502864 GEHA N.V. E 10429409 GEL - S.R.L. 10457765 E.I. DU PONT DE NEMOURS & CY 10486968 GELLERT JOBST ULRICH INC. 10379677 GENERAL ELECTRIC CY 10563058 E.M.S. TECHNIK G.M.B.H. 10272418 ID. 10317308 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10373424 ID. JERSEY CORP.) 10489532 ID. 10317950 ID. 10320657 ID. 10318944 ID. 10224197 GEORG FISCHER A.G. 10318945 ID. 10540768 GEPPERT HELMUT 10318946 ID. 10370336 GERMAIN BRUNO 10486995 EASTMAN KODAK CY 10052687 GIAT INDUSTRIES(S,A, ) 10429271 ECC CONSTRUCTION MATERIALS LTD 10254776 GILARDINI S.P.A. 10488909 ECOLE FRANCAISE DE PAPETERIE 10317388 GIUSTI MAX ET DE 10542364 GLAXO CANADA INC. L'IMPRIMERIE(ASSOCIATION DE 10053466 GLEAVE DOROTHY GESTION DE L') 10196298 GLOERSEN STIG 10326666 EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. 10371371 GLUNZ A.G. & CO. 10553420 ID. 10429330 EFISOL 10318717 GOA(G.- FUR AUTOMATION UND 10223713 EG & G SEALOL ORGANISATION M.B.H. ) 10091514 EGGENSCHWILER ANDRE M. 10228982 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE 10202261 EGGER HANS R. ) 10434982 EGIS GYOGYSZERGYAR 10094405 GOPFERT REINHARD 10371464 EISAI CO. LTD 10203128 GRAILLAT ALAIN PAUL VICTOR 10502248 ELB-FULLSTANDSGERATE 10447448 GRAVER CY(THE ) 164 ------1997/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10561942 ID. 10488850 JAPAN LIFE CY LTD 10373046 GRIMBERG GEORGES SERGE 10490812 JAQUET ORTHOPEDIE(S.A. ) 10670183 GRS(G.- FUR ANLAGEN- UND 10429034 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CO.) REAKTORSICHERHEIT M.B.H. ) 10185210 GRUNENTHAL G.M.B.H. 10500732 GUERBET(S.A. ) K 10289585 K AND M ELECTRONICS INC. 10401879 ID. H 10267985 KALK G.M.B.H.(CHEMISCHE 10228566 HAGEN BATTERIE A.G. FABRIK ) 10489371 HANSEN K.G.(TUDAPETROL 10144055 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. MINERALOLERZEUGNISSE NILS ) 10196298 KARLSTEDT JOHAN H. 10452451 HARMS JURGEN 10428070 KAUFMANN G.M.B.H. & CO. K.G. 10302899 HARRY ERICSSON MASKIN A.B. 10151235 KAWASAKI STEEL CORP. 10031642 HASHIMOTO KENJI 10372664 KEG SONDERABFALL- 10279149 HASSLE A.B. ENTSORGUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. 10445382 HAUSER G.M.B.H. U. 10485937 KHS MASCHINEN- UND ANLAGENBAU CO.(ENDRESS U. ) A.G. 10660654 HAWA PROGRAMMGEHAUSE UND 10454900 KLOBER JOHANNES KOMPONENTEN G.M.B.H. & CO. 10593091 ID. K.G. 10429942 KORTING HANNOVER A.G. 10340277 HEINZ SCHAAF OHG 10224490 KRAFTANLAGEN A.G. 10109690 HENDERSON HENNING MORGAN 10619763 KRONES A.G. HERMANN KRONSEDER 10182232 HENKEL K.G.A.A. MASCHINENFABRIK 10371378 ID. 10273204 KUKA SCHWEISSANLAGEN & 10618953 ID. ROBOTER G.M.B.H. 10502046 ID. 10317217 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10560799 ID. 10080334 ID. 10559676 ID. 10427237 KYO-EI INDUSTRIAL CORP. 10559688 ID. 10445158 HENNING BERLIN ANLAGEN G.M.B.H. L 10445156 HENNING BERLIN G.M.B.H. 10486373 LA BUVETTE CHEMIE- UND PHARMAWERK 10079818 LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10437705 HERAEUS ELEKTROCHEMIE G.M.B.H. 10028996 LAB SOC. A RESPONSABILITE 10516880 HERLITZ A.G. FRANCAISE(SOC. ) 10268889 HERM. FRIEDR. KUNNE G.M.B.H. 10108820 LAEVOSAN-G.M.B.H. & CO. 10317180 LANDEC LABS. INC. 10610557 HETTICH G.M.B.H. & CO.(PAUL ) 10146817 LAPORTE INDUSTRIES LTD 10266742 HETTINGA SIEBOLT 10346447 LAUTENSCHLAGER G.M.B.H. & CO. 10430070 HIRSCH WILHELM K.G.(KARL ) 10487415 HISPANO-SUIZA 10370327 LAWRENZ WOLFHARD 10368725 ID. 10428458 LE CARBONE LORRAINE 10542624 ID. 10490725 LE JOINT FRANCAIS 10506701 HOECHST A.G. 10183665 LEJUS MEDICAL A.B. 10316778 ID. 10420844 LEO PHARMACEUTICAL PRODUCTS 10370454 ID. LTD A/S (LOVENS KEMISKE 10028787 ID. FABRIK 10321385 ID. PRODUKTIONSAKTIESELSKAB) 10430199 ID. 10111446 LESIEUR-COTELLE S.A.(SOC. ) 10502014 HOECHST SCHERING AGREVO 10545179 LEUNA-WERKE G.M.B.H. G.M.B.H. 10318773 LEUSCHNER ULRICH 10315533 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) 10290539 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10546879 ID. G.M.B.H. 10600292 HOELZLE & CHELIUS G.M.B.H. 10011433 LILJESTROM LEO LENNART 10321088 HOLDEN EUROPE 10318802 LINDAUER DORNIER G.M.B.H. 10427167 HOLSCHER ANDREAS 10496057 ID. 10143492 HOOGOVENS GROEP B.V. 10317851 LINDE A.G. 10002121 HOOVER UNIVERSAL INC. 10080934 LIPHA LYONNAISE INDUSTRIELLE 10018058 ID. PHARMACEUTIQUE 10270161 HORSCH FRIEDRICH 10080419 LIPHA(LYONNAISE INDUSTRIELLE 10289563 HUHTAMAKI OY PHARMACEUTIQUE ) 10052409 HUISMAN JACOB PIETER 10145079 LIPS VAGO S.P.A. 10495174 HULS A.G. 10182536 LOCKHEED CORP. 10196365 ID. 10295298 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10545217 HUMMEL VERWALTUNGS- 10372007 ID. G.M.B.H.(ANTON ) 10333754 ID. 10053576 HUNKE & JOCHHEIM G.M.B.H. & CO. K.G.(DURABLE ) 10386326 HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. M 10228570 HYMMEN(FIRMA THEODOR ) 10110661 McPHERSON'S LTD 10484611 MABIKA KAZADI 10226864 MAICO ELEKTROAPPARATE-FABRIK I G.M.B.H. 10368165 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10269533 MALICO 10369341 ID. 10318746 MAN NUTZFAHRZEUGE A.G. 10600400 IFT(INGENIEURGESELLSCHAFT FUR 10318747 ID. FAHRZEUGTECHNIK M.B.H. ) 10224741 MANNESMANN A.G. 10113513 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10142437 MANUTAIR MOLLER P.L.C. 10369884 MARIELLE JEAN 10321088 ID. 10542600 MARREL 10324231 ID. 10542601 ID. 10368550 ID. 10110269 MASCHINENFABRIK REINHAUSEN 10368552 ID. G.M.B.H. 10432949 ID. 10502900 MATERIALS TECHNICS 10491481 ID. 10427188 MAUER G.M.B.H. 10546700 ID. 10446423 MAURER(NAFA-LIGHT KURT ) 10316220 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10625283 MAYSER G.M.B.H. & CO. 10228932 ID. 10319208 MCKEE (LONDON) LTD(DAVY ) 10185226 INSTITUT MEDITERRANEEN DE 10541443 MEADOX MEDICALS INC. TECHNOLOGIE 10488920 MEARL CORP.(THE ) 10572583 INSTRUMENTTITEHDAS KYTOLA OY 10316818 MECT CORP. 10403695 INTER-RECYCLING A.G. 10223762 MEDINA HB 10149747 INTERGRAPH OFFICE INNOVATION 10227953 MEIJI SEIKA KAISHA LTD N.V. 10436474 MENARINI INDUSTRIE 10227845 INTERNATIONAL BUSINESS FARMACEUTICHE RIUNITE MACHINES CORP. S.R.L.(A. ) 10271754 ID. 10277459 MEPHA A.G. 10320426 ID. 10148051 MERLIN GERIN 10374468 INVENTIO A.G. 10163794 ID. 10147615 ID. 10053082 ID. 10030489 ID. 10011542 ID. J 10029386 ID. 10141653 JAMESTOWN HOLDINGS PTY. LTD 10239683 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10184258 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10490415 ID. ------165 1997/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9705DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10432812 ID. 10430749 PLASTO(S.A. ) 10184100 MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10372837 PMI DATA LTD FOUNDATION 10093771 POLYCORE OPTICAL PTE. LTD. 10016293 MIGNARD JEAN LOUIS LAURENT 10111391 POLYSAR LTD LUCIEN 10369918 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) 10371289 MILACRON INC.(CINCINNATI ) 10542652 POSSEHL ELECTRONIC 10320692 MINNESOTA MINING AND MFG CY FRANCE(S.A. ) 10269327 ID. 10600770 POUJOULAT(ETS ) 10273590 ID. 10248041 POZEL(S.A. ) 10184078 ID. 10372740 PPG INDUSTRIES INC. 10372764 ID. 10561044 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10182558 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10434635 PREFER COMMERCIALE S.R.L. 10223877 ID. 10002081 PRESTO S.A.(LES ROBINETS ) 10180997 ID. 10223762 PREVENT(FIRMA ) 10227953 MITSUHASHI SUSUMU 10314830 PRIGNITZ HERBERT 10370793 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10011340 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10367872 MOBIL OIL CORP. 10028866 ID. 10393099 ID. 10051987 ID. 10429339 MOBILE CABLES SYSTEM 10052517 ID. 10145064 MODIGLASS MODIFIED ASPHALT- 10079746 ID. AND GLASSMATMACHINES LTD 10182613 ID. 10226798 MOLD-MASTERS LTD 10184261 ID. 10143128 MOLONEY PAUL JULIAN 10268324 ID. 10486740 MONOPLAST(S.A. ) 10557423 ID. 10559760 MONSANTO CY 10223306 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10435841 ID. TECHNICAL CENTER N.V. 10544626 MOSCH THOMAS 10274142 ID. 10367610 MOTOROLA INC. 10543731 PUBERT(S.A. ) 10465463 ID. 10488989 PWA ORTMANN A.G. 10204813 ID. 10399017 MTA KOZPONTI KEMIAI KUTATO INTEZETE Q 10267604 QST INDUSTRIES INC. CORP. OF DELAWARE N 10429034 N.V. VAILLANT S.A.) 10486936 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL R INVESTMENT HOLDING CORP. 10393091 RAKENNUS-EKONO OY 10224349 NESTE OY 10224389 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10225067 ID. CORP.) 10144785 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10318321 RAYCHEM N.V.(S.A. ) ) 10546340 RAYMOND & CIE(A. ) 10229920 ID. 10490157 RAYMOND G.M.B.H. & CO. 10315182 NETH ROLF DIETMAR K.G.(A. ) 10670017 NEUGART G.M.B.H. & CO. 10270840 REINGOLD + WILCK K.G. 10496045 NEUMAG(NEUMUNSTERSCHE G.M.B.H. + CO.(CHALCOGRAPHIE MASCHINEN- UND ANLAGENBAU DRUCK UND PAPIERVERARBEITUNG ) G.M.B.H ) 10171463 REINHARDT RUDOLF 10078862 NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. 10145588 REPSOL PETROLEO(S.A. ) 10273201 NICOLAS MARCHIANI CHATELAIN 10600319 RHEIN-MAIN-DONAU A.G. MARIE-LOUISE 10231712 RHONE-POULENC CHIMIE 10011466 NIPPERT CY(THE ) 10053532 RHONE-POULENC CHIMIE DE BASE 10318913 NIPPON STEEL CORP. 10319364 RHONE-POULENC CHIMIE 10086265 ID. 10319365 ID. 10267529 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10319372 ID. 10433704 ID. 10437988 ID. 10269074 ID. 10490782 ID. 10492142 ID. 10113638 RHONE-POULENC FILMS 10255824 NORSK HYDRO A/S 10544588 RHONE-POULENC NUTRITION 10079840 NORSOLOR(S.A. ) ANIMALE 10597495 NOVATECH G.M.B.H. SIEBE UND 10319407 RHONE-POULENC SANTE TECHNOLOGIE FUR PAPIER 10052561 RHONE-POULENC SPECIALITES 10145087 NOVO NORDISK A/B CHIMIQUES 10370072 NUTRASWEET CY (A DELAWARE 10269389 RICHTER GEDEON VEGYESZETI CORP.)(THE ) GYAR R.T. 10484611 NZEMBA MUKAMBA KADIATA 10486461 ID. 10617493 RIETH & CO. G.M.B.H. 10225492 ROBERT BOSCH G.M.B.H. O 10080312 ROHM AND HAAS CY 10371313 OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. 10145355 ID. 10180948 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10318197 ID. 10310745 ORION-YHTYMA OY 10226094 ROHM G.M.B.H. 10080002 ORMIG S.P.A. 10375146 ROLL SYSTEMS INC. 10031897 ORONZIO de NORA IMPIANTI 10485651 ROSENBERG GERHARD ELETTROCHIMICI S.P.A. 10506673 ROSSI LUCIO 10491168 OSTMA MASCHINENBAU G.M.B.H. 10269514 ROUSSEL UCLAF 10196298 OY HEATREC A.B. 10445843 ID. 10369762 ID. 10544587 ID. P 10451873 ID. 10235402 PACTON TRAILERS B.V. 10318019 RXS SCHRUMPFTECHNIK- 10448912 PALUSCHINSKI HANS GARNITUREN G.M.B.H. 10012234 PATENT-TREUHAND- G. FUR ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. 10383812 PAYER HERMANN S 10290543 PBT INTERNATIONAL LTD 10079832 S.I.C.A. PULPOSEC DE 10488899 PEAUGER PHILIPPE CHEVRIERES 10490165 PEGUFORM-WERKE G.M.B.H. 10429379 SABLA 10510166 PEIFFERT JEAN 10370336 SABY CARNOT 10603559 PEKA-FAHRZEUGBAU G.M.B.H. & 10371820 SALK INSTITUTE FOR BIOLOGICAL CO. K.G. STUDIES(THE ) 10273201 PELLINI JEAN-PIERRE 10226068 SALORT GUY 10541464 PETIT JEAN CLAUDE 10143132 ID. 10370326 PFERSEE CHEMIE G.M.B.H. 10456776 SANDES(S.A. ) 10569482 PFIZER INC. 10081173 SANDOZ(S.A. ) 10513285 PHARMACIA S.P.A. 10437025 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10270183 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10485219 ID. 10316986 ID. 10114580 SAVIO S.P.A. 10271140 ID. 10397655 SBBM ET SIX CONSTRUCT(LES 10489463 ID. ENTREPRISES ) 10554582 ID. 10270164 SCAGLIA S.P.A. 10488462 ID. 10468091 SCHAD K.G.(SCHAKO 10370554 ID. METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10316942 PHILLIPS PETROLEUM CY 10615568 SCHAUERHUBER ERNST 10487103 ID. 10369089 SCHEIDT & BACHMANN G.M.B.H. 10430155 ID. 10270016 SCHENK WERNER 166 ------1997/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9705EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10225568 ID. 10429978 SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD 10268548 SCHERING A.G. BERLIN UND 10319077 SUNCOVER S.R.L. BERGKAMEN 10342269 SUNSTAR K.K. 10270482 ID. 10290539 ID. 10146730 SCHERING CORP. T 10492684 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10151341 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10228933 ID. LTD. 10487500 SCHMIEDL THOMAS 10430459 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10543740 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10317321 ID. 10542116 SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H. 10429971 TAYLOR ELDON 10545086 ID. 10556255 TCHAI LIGHTS B.V. 10444077 SCHRANZ VIKTOR 10109277 TECHNICON INSTRUMENTS CORP. 10601674 SCHULKE & MAYR G.M.B.H. & CO. (A DELAWARE CORP.) K.G. 10600764 TECHNIQUES DE 10620876 SCHULTZ HANS-JOACHIM L'INGENIERI(DESSINS ET ) 10546335 SCHUSSLER KARL-HEINZ 10368645 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10500719 SCHUURMAN EIKO ALBERTUS 10454807 ID. 10011588 SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. 10455777 ID. 10318380 SDECC(S.A. SAUNIER DUVAL EAU 10497045 TELEFLEX INC. CHAUDE CHAUFFAGE ) 10433625 TELENORMA G.M.B.H. 10269509 SDECC(SAUNIER DUVAL EAU 10327686 ID. CHAUDE CHAUFFAGE -) 10325716 ID. 10224208 SEARLE & CO.(G.D. ) 10378776 ID. 10561941 ID. 10272435 ID. 10599713 SECCACIER(SOC. D'ETUDE ET DE 10272436 ID. CONSTRUCTION DE CHAUDIERES EN 10542605 TERRES REFRACTAIRES DU ACIER ) BOULONNAIS(SOC. DES ) 10502005 SECRETARY OF STATE FOR 10180951 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO DEFENCE IN HER BRITANNIC CORP. MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10181596 ID. UNITED KINGDOM OF GREAT 10432491 TESIMAX-ALTINGER G.M.B.H. BRITAIN AND NORTHERN 10546991 TETRA LAVAL HOLDINGS & IRELAND(THE ) FINANCE(S.A. ) 10181615 SEEFELDER JOSEF 10274589 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10370374 SEIBICKE WILFRIED 10487777 THEYSOHN G.M.B.H.(FRIEDRICH ) 10222367 SENOPLAST KLEPSCH & CO. 10316216 THOMSON-BRANDT ARMEMENTS 10488909 SERRA TOSIO JEAN-MARIE 10500582 THOMSON-BRANDT 10502077 SHARBAR RESEARCH AND G.M.B.H.(DEUTSCHE ) DEVELOPMENT INC. 10500693 ID. 10142887 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10486364 THOMSON-CSF SEMICONDUCTEURS MAATSCHAPPIJ B.V. SPECIFIQUES 10149269 ID. 10110689 THORN EMI FERGUSON LTD 10226345 ID. 10223503 THORN EMI PATENTS LTD 10318125 ID. 10375914 THYSSEN GUSS A.G. 10490160 SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10490500 TIOXIDE GROUP SERVICES LTD BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10434999 TOA EIYO LTD 10429888 SIEMENS A.G. 10373023 TOLKKI OY 10429905 ID. 10181266 TOTAL FRANCE(CIE DE RAFFINAGE 10543037 ID. ET DE DISTRIBUTION ) 10079073 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10502941 TOURNIER PIERRE MUNCHEN 10670816 TRAILIGAZ 10185219 ID. 10368678 TRANSPHERE SYSTEMS LTD 10185213 SIEMENS A.G. 10268886 TREMCO INC. 10224819 ID. 10459527 TSUDAKOMA CORP. 10269095 ID. 10295355 TSUDAKOMA KOGYO K.K. 10321752 ID. 10323574 ID. 10428035 ID. U 10316853 ID. 10382899 UH(STAEDTLER & ) 10424376 ID. 10666717 UNGDA(UNION NATIONALE DES 10598273 SIEMENS NIXDORF GROUPEMENTS DE DISTILLATEURS INFORMATIONSSYSTEME A.G. D'ALCOOL ) 10599121 ID. 10232590 UNILEVER N.V. 10599122 ID. 10542353 ID. 10142109 SILVERMAN RALPH 10487319 UNION CAMP CORP. 10030340 SIV S.P.A.(SOCIETA ITALIANA 10183446 UNION CARBIDE CORP. VETRO ) 10504320 UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10029533 SIV S.P.A.(SOCIETA ITLIANA 10397679 UNITED STATES OF AMERICA AS VETRO ) REPRESENTED BY THE SECRETARY 10397655 SIX CONSTRUCTT(LES UNITED STATES DEPARTMENT OF ENTREPRISES SBBM ET) COMMERCE(THE ) 10093171 SLAGTERIERNES 10375914 URANIT G.M.B.H. FORSKNINGSINSTITUT 10491205 UTSCH JOACHIM 10267349 SOBELCO(S.A. ) 10267350 ID. 10056881 SOC. CONTINENTALE PARKER V 10488846 SOLLAC 10429034 VAILLANT B.V.) 10230686 SOLVAY 10429034 VAILLANT GES.M.B.H) 10082043 SOULE FER ET FROID 10429034 VAILLANT GMBH) 10605265 SOULE MATERIEL ELECTRIQUE 10429034 VAILLANT LTD.) 10223706 SOULE(S.A. ) 10429034 VAILLANT S.A.R.L) 10227508 ID. 10370582 VAN DER GOOT ARNOLD 10558590 SPANBETON B.V. 10316754 VAN DORN CY 10541464 SPENGLER ROGER 10144215 VAN HUYSSTEEN JAN HENDRYK 10093748 SPIE-BATIGNOLLES (S.A.) HOFMEYR 10382899 STAEDTLER & UHL 10372327 VANDEMOORTELE INTERNATIONAL 10487000 STARCH AND CHEMICAL N.V. INVESTMENT HOLDING 10185201 VARTA-PLASTIC G.M.B.H. CORP.(NATIONAL ) 10267174 VBG PRODUKTER A.B. 10227560 STAUBLI-VERDOL(ETS ) 10545179 VEBA OEL A.G. 10142437 STEIN INDUSTRIE 10223193 VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10277374 STENMAN HOLLAND B.V. 10180249 ID. 10321433 STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10147569 VEG-GASINSTITUUT N.V. 10321436 ID. 10315413 VELOBIND INC. 10184581 ID. 10368805 VERBAND 10315182 STIFTUNG ZUR FORDERUNG DER NORDOSTSCHWEIZERISCHER ERFAHRUNGSHEILKUNDE IM KASEREI- UND STIFTERVERBAND FUR DIE MILCHGENOSSENSCHAFTEN DEUTSCHE WISSENSCHAFT 10545179 VEREINIGTE ALUMINIUM-WERKE 10371357 STORNO A/S A.G. 10275412 STRABAG BAU - A.G. 10446261 VERNOIS GOULVEN JEAN ALAIN 10145266 SUBTERRA LTD 10598270 VIDEOR TECHNICAL E. HARTIG 10145269 ID. G.M.B.H. 10226046 SULBERG G.M.B.H. & CO.(CARL ) 10338120 VIESSMANN HANS 10368749 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10630606 VILEDA G.M.B.H. ------167 1997/ 5 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9705DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10544967 VON ROLL A.G. 10453636 VON TASCHITZKI G.M.B.H. & CO. K.G.(ARATOWERK WALTER ) 10568667 VSL INTERNATIONAL A.G.
W 10316696 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10315169 ID. 10273204 WALTER HUNDHAUSEN G.M.B.H. & CO. K.G. 10315520 WATTOHM TECHNOLOGIES 10502072 WAVIN B.V. 10222290 WEGENER G.M.B.H. 10502867 WEIDMULLER INTERFACE G.M.B.H. & CO. 10370740 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 10450660 ID. 10191914 WESTERMANN WOLFGANG 10269376 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10488639 ID. 10147941 ID. 10446243 WESTMAN STIG 10668938 WIDIA G.M.B.H. 10452449 WIEDENMANN G.M.B.H. 10186766 WIEDERKEHR HANS 10548528 WIEGAND JOSEF 10430486 WIGGINS TEAPE GROUP LTD(THE ) 10052847 WILLI STUDER A.G. FABRIK FUR ELEKTRONISCHE APPARATE 10542169 WILMS PETER 10503139 ID. 10544248 WILSON SPORTING GOODS CY 10431387 WOLFF WALSRODE A.G. 10488989 WOPFINGER STEIN- UND KALKWERKE SCHMID & CO. 10237634 WYSS OTTO
Y 10031642 YABYMOTO KENJI 10269912 YKK CORP.
Z 10228546 ZAIDANHOJIN BISEIBUTSU KAGAKU KENKYUKAI 10053442 ZENECA LTD 10031649 ID. 10273572 ID. 10430471 ID. 10673567 ZUMTOBEL A.G.
168 ------1997/ 5 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9706- LIJST 9706 JUIN 1997 JUNI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10375999 BAUMGARTEN WILFRIED 10381865 BAYER A.G. A 10448821 ID. 10074453 ABZAC CARTONNAGES(S.A. ) 10374626 ID. 10321292 ADHESIVES AND COATINGS 10374629 ID. CORP.(CENTURY INTERNATIONAL ) 10374660 ID. 10434560 ADIR ET CIE 10377893 ID. 10373061 ID. 10377904 ID. 10319412 ID. 10436132 ID. 10506848 ADVANCED MEDICAL DEVICES INC. 10603649 ID. 10144275 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10319864 ID. INDUSTRIELLE 10054817 ID. 10516882 AETERNUM S.R.L. 10055427 ID. 10230184 AGA S.A. 10561055 BAYERISCHE MOTOREN WERKE A.G. 10373262 AGFA-GEVAERT N.V. 10279064 BBC BROWN BOVERI A.G. 10373263 ID. 10440985 BECKER G.M.B.H. & CO. 10145813 ID. K.G.(SCHOTTEL-WERFT JOSEF ) 10275583 ID. 10247266 BEECHAM GROUP P.L.C. 10433496 ID. 10376524 ID. 10491087 ID. 10375449 ID. 10148959 ID. 10435782 BELLON CATHERINE 10326720 AGIP S.P.A. 10435782 BELLON JEAN-MICHEL 10274710 AGOSTINI RAFFAELE 10493254 BELPAUME CHARLES 10055175 AIR INDUSTRIE 10492193 BENDER G.M.B.H. & CO. 10490278 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS K.G.(UMFORMTECHNIK ) INC. 10433089 BERG KJELL E. 10376215 AJINOMOTO CO. INC. 10157939 BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10275581 AKZO N.V. 10549442 BERTIN & CIE 10549036 AKZO NOBEL N.V. 10432992 BESPAK P.L.C. 10549037 ID. 10491612 BFA(BERTRAND FAURE AUTOMOBILE 10433257 AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY ) A.B. 10322383 BIANCALANI MAURO 10147207 ALBRIGHT & WILSON UK LTD 10216786 BIOGEN INC. 10164479 ALCAN FRANCE 10461218 BIOKINET CHEMISCHES 10161369 ID. LABORATORIUM G.M.B.H. 10321899 ALCATEL CIT 10432614 BISCHOF UND KLEIN G.M.B.H. & 10322696 ID. CO. 10128987 ALLEGHENY LUDLUM CORP. 10491972 BISON-WERKE BAHRE & GRETEN 10084660 ALLGEMEINE KUHLMOBELBAU G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10063649 BLAZEK VLADIMIR 10616080 ALTEN GERATEBAU G.M.B.H. 10207113 BLENKE HEINZ 10227596 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10321973 BOEHRINGER INGELHEIM 10375619 ID. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10148123 ID. 10146866 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10617611 ALZA CORP. 10376110 ID. 10492649 AMANN & SOHNE G.M.B.H. & CO. 10185335 ID. 10320391 AMEUBLEMENTA(CENTRE TECHNIQUE 10431567 ID. DU BOIS ET DE L) 10515615 ID. 10458959 AMGEN INC. 10031954 ID. 10055472 AMOCO CORP. 10320391 BOIS ET DE L' 10084257 AMP INC. (une soc. de AMEUBLEMENT(CENTRE TECHNIQUE Pennsylvanie) DU ) 10111601 ID. 10344365 BORGERS G.M.B.H. & CO. 10340372 AMPER(S.A. ) K.G.(JOHANN ) 10340373 ID. 10433965 BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE 10205601 ANHYDRO A/S(APV ) G.M.B.H. 10386337 APPLIED MATERIALS INC. 10572608 BOSSHARD CHARLES 10438835 ARNEG S.P.A. 10490294 BOTTERO S.P.A. 10384976 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10444373 BOURGOGNE ET GRASSET 10184995 ASCHWANDEN ULISSE C. 10372936 BOWTHORPE-HELLERMANN LTD 10320784 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10148450 BRAUN A.G. 10324094 ASHLOCK CY DIVISION OF VISTAN 10053918 BRITISH PETROLEUM CY CORP. P.L.C.(THE ) 10547429 ASTA MEDICA A.G. 10230769 ID. 10448849 ATLAS WEYHAUSEN G.M.B.H. 10186999 BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10115719 ATOCHEM P.L.C. 10274329 ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10277439 BULL(S.A. ) CARACTERE SCIENTIFIQUE 10628436 BULLINGER RUDOLF TECHNIQUE ET 10335012 BUSSE KARL-HERMANN INDUSTRIEL(COMMISSARIAT A L'ENERGIE ) 10373055 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A C L'ENERGIE ) 10084920 CARLSSON PER ARVID EMIL 10432038 ID. 10030526 ID. 10435773 ID. 10434597 CARRIER CORP. 10441074 ID. 10438026 ID. 10322916 AUSIMONT S.P.A. 10435815 ID. 10083074 AUSIMONT S.R.L. 10084749 CASSOU BERTRAND 10084749 CASSOU MAURICE 10084749 CASSOU ROBERT B 10564549 CASTROL FRANCE(S.A. ) 10435537 BABCOCK ENERGY LTD 10544955 CATERPILLAR INC. 10278114 BALL CORP. 10271469 CENTRE DE RECHERCHES 10273077 BALZER EDMOND HENRI MARIE METALLURGIQUES CENTRUM VOOR 10378793 BALZERS A.G. RESEARCH IN DE METALLURGIE 10289512 BANNERT CHRISTIAN A.S.B.L. 10434091 BANSS MASCHINENFABRIK 10324300 CENTRE HOSPITALIER REGIONAL G.M.B.H. & CO. K.G. DE DIJON 10321890 BARMAG A.G. 10031981 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10321130 BAROID TECHNOLOGY INC. SPATIALES 10074593 BASF A.G. 10192008 ID. 10081744 ID. 10226686 ID. 10031533 ID. 10229983 CERASIV G.M.B.H. INNOVATIVES 10272565 ID. KERAMIK-ENGINEERING 10082982 ID. 10275759 CERM(S.A. RIOM LABORATOIRES- 10438709 ID. CERM R.L. ) 10002525 ID. 10209536 CHAINTRON JEAN-MARC 10185806 BASF CORP. 10158721 CHEMISCHE FABRIK STOCKHAUSEN 10567463 BASF LACKE + FARBEN A.G. G.M.B.H. 10510124 BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE 10248072 CHINOIN GYOGYSZER ES ------169 1997/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10323109 DIVERSEY CORP. 10401336 ID. 10144479 DOBI-SIMPLEX INC. 10489185 CHIRON ADATOMED 10273845 DOMINGUEZ MONTES JUAN PHARMAZEUTISCHE UND 10561779 DOW CHEMICAL CY (A DELAWARE MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. CORP.)(THE ) 10325796 CHISSO CORP. 10012478 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10432780 ID. 10167598 ID. 10364588 ID. 10320946 ID. 10055882 CHUBB LIPS NEDERLAND B.V. 10374932 ID. 10063185 ID. 10461222 ID. 10147845 CHUGAI RO CO. LTD 10489941 ID. 10547269 CHUO ELECTRONIC MEASUREMENT 10227997 DOW CHEMICAL G.M.B.H. CO. LTD 10186438 DOW CORNING CORP. 10144093 CIBA-GEIGY A.G. 10322604 DOW DANMARK A/S 10546998 ID. 10232690 DRACO A.B. 10323584 ID. 10112101 DRESSER INDUSTRIES INC. 10374752 ID. 10322197 DRYTHANOL LTD 10114574 ID. 10434140 DSM N.V. 10321407 ID. 10276503 ID. 10147369 ID. 10438831 ID. 10149426 ID. 10031566 DU PONT DE NEMOURS AND 10547466 CIE EUROPEENNE D'ACCUMULATEURS CY(E.I. ) 10096115 CLINICAL PRODUCTS INC.(U.S. ) 10082650 ID. 10189611 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA 10145441 ID. RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10272088 ID. 10572646 ID. 10273771 ID. 10321292 COATINGS CORP.T(CENTURY 10322649 ID. INTERNATIONAL ADHESIVES AND) 10431916 ID. 10433965 COCA-COLA CY(THE ) 10563315 ID. 10517897 COFLEXIP 10116728 DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH 10433178 COGEMA(CIE GENERALE DES B.V MATIERES NUCLEAIRES ) 10116729 DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH 10187014 COLLAGEN CORP. (A DELAWARE B.V. CORP.) 10131071 ID. 10376931 COLLAGEN CORP. 10190472 DUPHAR INTERNATIONAL RESEARCH 10082061 COMMISSARIAT A L'ENERGIE B.V ATOMIQUE 10323315 DURAND & CIE 10227430 COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND S.A.R.L.(VERRERIE INDUSTRIAL RESEARCH CRISTALLERIE D'ARQUES J.G. ) ORGANIZATION(THE ) 10374065 ID. 10431582 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE 10548627 CONTINENTAL A.G. E 10088185 CONTINENTAL CAN CY USA INC. 10451416 EA TECHNOLOGY LTD 10234142 COOPETANCHE S.A.(SOC. ) 10146337 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10546897 CRAY VALLEY(S.A. ) JERSEY CORP.) 10534032 CREATIVIDAD Y DISENO(S.A. ) 10228256 ID. 10185362 CSELT CENTRO STUDI E 10294461 ID. LABORATORI TELECOMUNICAZIONI 10323728 ID. S.P.A. 10323729 ID. 10272918 CYGNUS INC. 10507795 EASTMAN KODAK CY 10509022 ID. 10374834 ID. D 10374836 ID. 10127675 DeVilbiss HEALTH CARE INC. 10374837 ID. (Une société de l'Etat de 10432704 ID. Delaware) 10432705 ID. 10516814 DADE MICROSCAN INC. 10432707 ID. 10431593 DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10491267 ID. 10498058 DAIMLER-BENZ AEROSPACE AIRBUS 10067845 ID. G.M.B.H. 10490340 ID. 10609521 ID. 10492575 EBARA CORP. 10112805 DANIELI & C. OFFICINE 10492603 ID. MECCANICHE S.R.L. 10492604 ID. 10227154 DANIELI & C. OFFICINE 10492605 ID. MECCANICHE S.P.A. 10492606 ID. 10112703 DANOR ELECTRONICS LTD 10493181 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10463236 DATA INSTRUMENTS G.M.B.H. COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10468098 DATA INSTRUMENTS INC. AUTOMOBILE ) 10602493 DATWYLER A.G. SCHWEIZERISCHE 10321890 EDELHOFF POLYTECHNIK G.M.B.H. KABEL- GUMMI- UND & CO. KUNSTSTOFFWERKE 10543814 EDULAN A/S 10149184 DAYTON RELIABLE TOOL & MFG CO. 10279056 EFFEM G.M.B.H. 10149185 ID. 10438836 EFKA-CHEMICALS B.V. 10149823 ID. 10511237 EGELHAAF MASCHINENFABRIK 10292982 ID. G.M.B.H.(C.C. ) 10151298 DAYTON RELIABLE TOOL & MFG. 10376288 EISAI CO. LTD CO. 10229370 ID. 10431965 DE BEERS INDUSTRIAL DIAMOND 10275851 EKA NOBEL A.B. DIVISION (PROPRIETARY) LTD 10229323 ELEKTROMANUFAKTUR ZANGENSTEIN 10435501 ID. HANAUER G.M.B.H. & CO. 10493254 DE CAVEL MICHEL 10572648 ELF ANTAR FRANCE 10185271 DE NORA PERMELEC S.P.A. 10561992 ELF AQUITAINE 10185272 ID. 10232642 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10489981 DE WITTE PATRICK 10323353 ID. 10115606 DEGUSSA A.G. 10324293 ID. 10188712 ID. 10327775 ID. 10214342 ID. 10376813 ID. 10273772 DEL MONTE CORP. 10494563 ID. 10447414 DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN 10377295 ELI LILLY AND CY SERVICES(THE ) 10112135 ID. 10184465 DESERET MEDICAL INC. 10112184 ID. 10152699 ID. 10376609 ID. 10227340 ID. 10492931 ID. 10226426 DESOUTTER LTD 10130215 ELTECH SYSTEMS CORP. 10320531 DESOWAG MATERIALSCHUTZ 10373236 EMMERICHS HERMINE NEE SCHALL G.M.B.H. 10376240 ENAMI SEIKI MFG CO. LTD 10278107 DEUTSCHE SOLVAY-WERKE G.M.B.H. 10372132 ENGELHARD CORP. 10504185 DIATEC INSTRUMENTS A/S 10274161 ENICHEM AUGUSTA S.P.A. 10504192 ID. 10273523 ID. 10490798 DIEBOLT REMY 10375421 ENICHEM ELASTOMERS LTD 10222017 DIGITAL ELECTRONICS CORP. 10326720 ENIRICERCHE S.P.A. 10632922 DIGITAL THEATER SYSTEMS L.P. 10273523 ID. 10447438 DIMPLEX (UK) LTD 10274161 ID. 10373727 DINGEMANS BEHEER B.V. 10242361 ERECTA A.G. 10150640 DISTUGIL(S.A. ) 10583507 ERNST APPARATEBAU G.M.B.H. & 170 ------1997/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------CO. 10229285 ID. 10270721 EROWA A.G. 10546866 HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. 10551043 EUGEDIA(LABORATOIRE ) 10111848 HANS LINGL ANLAGENBAU UND 10186160 EURO-MATSUSHITA ELECTRIC VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & WORKS A.G. CO. K.G. 10436968 EUROPA CARTON FALTSCHACHTEL 10372117 HARTMANN WERNER G.M.B.H. 10548647 HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10358739 EXOCELL INC. 10494521 HAYNES INTERNATIONAL INC. 10032080 EXPLOSIF(SOC. NATIONALE DES 10031096 HEIMANN G.M.B.H. POUDRES ET ) 10506754 HEINEKEN TECHNICAL SERVICES 10322234 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. B.V. 10507876 ID. 10654369 HEMSCHEIDT FAHRWERKTECHNIK 10033424 EXXON RESEARCH AND G.M.B.H. & CO. ENGINEERING CY 10187377 HENKEL CORP. 10113579 ID. 10678117 HENKEL K.G.A.A. 10113581 ID. 10594574 ID. 10121024 ID. 10373469 ID. 10489573 ID. 10507821 ID. 10675976 ID. 10111896 ID. F 10563083 ID. 10054484 FABRE(S.A. PIERRE ) 10376083 ID. 10376814 FABRIQUE DE FER DE MAUBEUGE 10114358 HERBERTS G.M.B.H. 10147216 FABRIQUES DE TABAC 10603124 HILTI A.G. REUNIES(S.A. ) 10551031 HISPANO-SUIZA 10491627 FACOM 10443158 HITACHI LTD 10298099 FAST JACOB 10437892 HOAF APPARATENFABRIEK B.V. 10438946 FICHET-BAUCHE 10271893 HOECHST A.G. 10515618 FICO TRANSPAR(S.A. ) 10377166 ID. 10055247 FIRMA PALFINGER 10053793 ID. 10279936 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10373576 ID. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10507822 ID. 10555542 ID. 10012304 ID. 10561055 ID. 10111830 ID. 10154031 FLEISSNER MASCHINENFABRIK A.G. 10146060 ID. 10460140 FLEPP MARIO 10146097 ID. 10192906 FLUIDBI(SOC. ) 10187261 ID. 10375494 FONDERIES FRANCO BELGES 10507801 ID. 10081429 FRAMATOME ET CIE 10373546 ID. 10081431 ID. 10374760 ID. 10081430 FRAMATOME ET CIE. 10274662 ID. 10435741 FRAMATOME 10054897 ID. 10435742 ID. 10323599 HOECHST CELANESE CORP. 10435743 ID. 10436937 HOECHST SCHERING AGREVO 10231710 ID. G.M.B.H. 10081428 ID. 10490732 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) 10111435 ID. 10556525 ID. 10233424 ID. 10082991 HOESCH A.G. 10271919 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10272529 HOFFMANN INDUSTRIEBAU G.M.B.H. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10424366 ID. FORSCHUNG E.V. 10085158 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10336016 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10147902 HOUT EN STAALMEUBELFABRIEKEN 10338130 ID. VROOMSHOOP B.V. 10437143 FREYSSINET INTERNATIONAL 10322729 HUBER KARL (STUP) 10457965 HULS A.G. 10547440 FRICK DIETMAR 10083433 ID. 10550364 FRITSCH(S.A. R. ) 10465722 ID. 10384033 ID. 10328774 ID. G 10549215 HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V. 10274882 G & G INTELLECTUAL 10271768 HVB HAIST VERPACKUNGS-BERATUNG PROPERTIES, INC. 10370136 HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10493773 GALLY OTTO 10676073 GAO(G.- FUR AUTOMATION UND ORGANISATION M.B.H. ) I 10373279 GARCIA BALLESTEROS ANGEL 10614429 I.C.D. HOLDING 10374043 GAZ DE FRANCE 10112425 IBMFRANCE(CIE ) 10188712 GBF(G.- FUR BIOTECHNOLOGISCHE 10375404 ICI-PHARMA FORSCHUNG M.B.H. ) 10375452 ID. 10273863 GEBERIT A.G. 10375457 ID. 10159410 GEBRUDER SULZER A.G. 10319913 IDEMITSU PETROCHEMICAL CY LTD 10113866 GELLERT JOBST ULRICH 10377303 IMMUNO JAPAN INC. 10274372 GEMARO A.G. 10003251 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10433746 GENERAL ELECTRIC CY P.L.C. 10320716 ID. 10013820 ID. 10054846 ID. 10031997 ID. 10491509 ID. 10373891 ID. 10242363 GEOSIGMA A.B. 10375404 ID. 10321367 GERARD GORSE EQUIPEMENTS DE 10375452 ID. MACHINES-OUTILS(S.A. ) 10375457 ID. 10279076 GERHARD DUCKER K.G. 10492872 ID. LANDMASCHINENFABRIK 10549163 ID. 10112244 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) 10489659 INNOVATIQUE(S.A. ) 10083895 GOLOUBKOFF MICHEL 10248890 INNOVATIVE CLOSURES INC. 10303632 GRABBE KLAUS 10617599 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10271435 GRACE & CO.-CONN.(W.R. ) LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10443224 ID. MEDICALE ) 10326676 GRAEPEL FRIEDRICH C. 10187599 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10444373 GRASSE(BOURGOGNE ET ) 10192906 ID. 10568757 GRISARD A.G.(G. ) 10231690 ID. 10670575 GRS(G.- FUR ANLAGEN- UND 10235481 ID. REAKTORSICHERHEIT M.B.H. ) 10031497 INTERNATIONAL BUSINESS 10188810 GRUNENTHAL G.M.B.H. MACHINES CORP. 10083895 GUENA JEAN 10112418 ID. 10230832 GUIET JACQUES 10112425 ID. 10378948 GUITEL-ETIENNE MOBILOR(S.A. ) 10112952 ID. 10617826 GUSTAFSON AKE 10153469 ID. 10226647 ID. 10234018 ID. H 10284664 ID. 10374823 HAARMANN & REIMER CORP. 10288606 ID. 10372142 HAGER ELECTRO(S.A. ) 10672004 INTERTRACTOR A.G. 10551777 ID. 10374570 INVENTIO A.G. 10229284 HALLE 10433499 IONICS INC. G.M.B.H.(FEINMECHANISCHE 10550311 ISOCEL S.A.R.L. WERKE ) 10236633 ISOWORTH LTD ------171 1997/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10455647 ITT INDUSTRIES INC. (A 10053973 MERLIN GERIN DELAWARE CORP.) 10678178 MERTIK MAXITROL G.M.B.H. & CO. K.G. 10323823 METALL- UND KUNSTSTOFFWAREN J ERZEUGUNGS G.M.B.H. 10489401 JACOBS SUCHARD A.G. 10271160 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10151772 JACOBS SUCHARD G.M.B.H. 10151823 ID. 10081963 JOHN WADDINGTON P.L.C. 10324327 METALLURGIE A.S.B.L.R(CENTRE 10190504 JOHNSON MATTHEY P.L.C. DE RECHERCHES METALLURGIQUES 10275681 ID. CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE) 10324327 METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE K A.S.B.L.(CENTRE DE RECHERCHES 10204694 KA-TE SYSTEMES(S.A. ) ) 10394317 KALDEWEI G.M.B.H. & CO.(FRANZ 10083895 MEYER SYLVAIN ) 10226967 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 10374922 KANEGAFUCHI CHEMICAL INDUSTRY DES ETABLISSEMENTS MICHELIN) CO. LTD 10222017 MICRO CO. LTD 10184198 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10608528 MIELENZ G.M.B.H. 10522202 KANSAI KOGU MFG CO. LTD 10444273 MILES INC. 10054782 KARL M. REICH MASCHINENFABRIK 10187333 ID. G.M.B.H. 10443157 ID. 10034217 KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G. 10227435 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10113859 KERB-KONUS-VERTRIEBS G.M.B.H. 10227436 ID. 10276438 KERMI G.M.B.H. 10375322 ID. 10671714 KIEL COLOR PHOTO LABOR 10185243 ID. G.M.B.H. 10131032 ID. 10291576 KLEYLEIN HORST 10623015 ID. 10547421 KOCHANNECK UWE 10433089 MINOR ROBERT N. 10507795 KODAK-PATHE 10230121 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10148597 KONSTRUKTIONSATELJE AKE 10323141 ID. EHRLUND A.B. 10372875 ID. 10227430 KOPPERS AUSTRALIA PTY. LTD 10323132 MOBIL OIL CORP. 10227992 KOPPERSCHMIDT-MUELLER 10324286 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10377306 ID. 10438888 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10187497 ID. 10128202 KRIEGER CORP. 10493932 ID. 10055145 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10320180 ID. 10357092 ID. 10432321 ID. 10147174 ID. 10432329 ID. 10323180 ID. 10375286 ID. 10425592 KURMANN BRUNO 10491332 MOLD-MASTERS LTD 10082004 KURT H. VOLK INC. 10378064 MONSANTO CY 10146944 KYOWA HAKKO KOGYO CO. LTD 10320483 ID. 10589043 KYUSEKI KOGYO CO. LTD 10373139 ID. 10113993 MONTAGE COMPUTER CORP. 10292485 MOONEY CHEMICALS INC. L 10097175 MOREL - ATELIERS 10082082 LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE ELECTROMECANIQUES DE 10549493 LAFARGE PLATRES FAVIERES(ETSB ) 10493281 LAMBERT(CARROSSERIE ) 10505498 MOTION SYSTEMS INC.(AMERICAN ) 10150654 LARQUE HUBERT 10509038 MOTOROLA INC. 10053210 LAWBOROUGH CONSULTANTS LTD 10398911 ID. 10546911 LE JOINT FRANCAIS 10012976 MOULINEX S.A. 10216955 LEARONAL INC. 10111300 ID. 10054499 LEGRAND 10188986 MURE(ETS A. ) 10112258 ID. 10055467 LEWA HERBERT OTT G.M.B.H. + CO. N 10034212 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10551047 NACAM 10013719 ID. 10373891 NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT 10032997 ID. CORP. 10462256 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10376186 NEC CORP. G.M.B.H. 10250517 NESTE OY 10432129 LIEBE-HERZING FRITZ 10489585 ID. 10083433 LINDE A.G. 10032205 NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. 10546527 ID. 10434397 NGK INSULATORS LTD 10273894 LINNEWIEL RON 10323575 NIEMANN HANS-DIETER 10147108 LONG ENTERPRISES INC. 10296206 NIEPPOLA HEIKKI 10324937 LONZA A.G. 10303632 NILLE BERND 10491328 ID. 10187513 NIPPON KOKAN K.K. 10491330 ID. 10435138 NIPPON OIL AND FATS CY LTD 10462319 LUBRIZOL CORP. (AN OHIO 10081228 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. CORP.)(THE ) LTD 10285608 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10271081 ID. 10407541 ID. 10032583 NIPPON STEEL CORP. 10545374 LUCK WERNER 10031517 ID. 10493160 LVD CY N.V. 10134309 NIVEAU A.G. 10377142 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10438995 NOMET MANAGEMENT SERVICES B.V. M 10374755 NUNHEMS ZADEN B.V. 10189670 MAAG PUMP SYSTEMS A.G. 10437896 NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 10490341 MAGNET-MOTOR G.- FUR MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. MAGNETMOTORISCHE TECHNIK M.B.H. 10448816 MANNESMANN A.G. O 10339033 ID. 10275708 OBRERO FAUSTINO P. 10238776 ID. 10376404 OCE GRAPHICS FRANCE(S.A. ) 10262272 MARTIN ENGINEERING CY 10112303 OFFICINE GAUDINO DI P. 10397680 MARTIN GORDON S. GAUDINO & C. S.A.S. 10273898 MARTIN GUY 10112304 ID. 10230832 MARTIN PHILIPPE 10112305 ID. 10626080 MAUBOUSSIN(S.A. ) 10460219 OGAWA & CO. LTD 10429712 MAUER G.M.B.H. 10273433 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10330758 MAUSER WALDECK A.G. 10493282 ONET(S.A. ) 10031652 MEAD CORP.(THE ) 10321372 ONOFRI JEAN-MICHEL 10664109 MEDI BAYREUTH G.M.B.H. & CO. 10149105 OPTICAL COATING LABORATORY K.G. INC. 10443224 MEDICAL COLLEGE OF 10012387 OPTIMAS BAUELEMENTE UND PENNSYLVANIA(THE ) BAUGERATE G.M.B.H. 10294443 MEDIVIR A.B. 10493197 OREAL(L') 10198957 MEIER G.M.B.H.(GUNTER ) 10573644 ID. 10247244 MEIKI SEISAKUSHO K.K. 10590105 ID. 10135617 MEPHA A.G. 10495216 ORGA KARTENSYSTEME G.M.B.H. 10250648 ID. 10376104 OSAKA SHIPBUILDING CO. LTD 10549483 MERCK BIOMATERIAL FRANCE 10233885 OSMO TISSARI 172 ------1997/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9706EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10492317 OSTFOLK RUDI 10283573 ID. 10275553 OTTO BOCK ORTHOPADISCHE 10320893 RXS SCHRUMPFTECHNIK- INDUSTRIE BESITZ- UND GARNITUREN G.M.B.H. VERWALTUNGS K.G.A.A. 10493286 OUEST STANDARD TELEMATIQUE(S.A. ) S 10576655 SAGEM(S.A. ) 10435763 SAGEM(SOC. D'APPLICATIONS P GENERALES D'ELECTRICITE ET DE 10664109 PAROMED MEDIZINTECHNIK MECANIQUE ) G.M.B.H. 10510061 ID. 10374053 PASTEUR MERIEUX SERUMS ET 10031772 SAINT-GOBAIN VITRAGE VACCINS 10113626 SANDERS 10375572 PECHINEY RHENALU 10144275 SANOFI 10490005 PEGUY GUY 10289503 SATECH ELECTRONICS A.B. 10205600 PELLATZ EGON 10604387 SBM(SCHOELLER-BLECKMANN 10547716 PELT & HOOYKAAS B.V. MEDIZINTECHNIK G.M.B.H. ) 10421481 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10513303 SCHAD K.G.(SCHAKO 10566592 PFIZER INC. METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10375263 PHILIP MORRIS PRODUCTS INC. 10615604 ID. 10439862 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10097976 SCHAFER THOMAS 10439863 ID. 10097976 SCHAFER WINFRIED 10439864 ID. 10606823 SCHENK RUDOLF 10115654 ID. 10436261 SCHERING A.G. BERLIN UND 10228737 ID. BERGKAMEN 10323676 ID. 10030368 SCHERING A.G.BERLIN UND 10081884 ID. BERGKAMEN 10322075 ID. 10144996 SCHERING CORP. 10431695 ID. 10506853 ID. 10431696 ID. 10455885 SCHLENKER ECKARD 10431697 ID. 10490764 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10275586 ID. 10319921 SCHMID HANS ARMIN 10432845 ID. 10622042 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10491428 ID. CO. OHG 10491432 ID. 10491631 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10228123 ID. 10275708 SCHNITZLER WILFRED H. 10434155 ID. 10322288 SCHOLAERT MICHEL 10547683 ID. 10676942 SCHOLL THOMAS 10229423 ID. 10187326 SCHRAMM HORST 10229428 ID. 10564523 SCHWARZENBACHER RUDOLF 10235407 ID. 10031306 SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. 10436985 ID. 10322951 SCHWEIZERISCHE 10113148 PHILIPS ELECTRONICS NORTH EIDGENOSSENSCHAFT VERTRETEN AMERICA CORP. DURCH DIE EIDG. 10275580 ID. MUNITIONSFABRIK THUN DER 10374719 PHILLIPS PETROLEUM CY GRUPPE FUR RUSTUNGSDIENSTE 10546503 ID. 10096724 SCIENTIFIC-ATLANTA INC. 10435242 ID. 10436439 SDECC(SAUNIER DUVAL EAU 10561955 PHONIX CONTRACTORS A/S CHAUDE CHAUFFAGE - ) 10563109 PORTALS LTD 10431519 SEARLE & CO.(G.D. ) 10490343 POSCH HERIBERT 10431520 ID. 10032080 POUDRES ET EXPLOSIF(SOC. 10434094 ID. NATIONALE DES ) 10434095 ID. 10489661 POUTREL JEAN-JACQUES 10436954 SEIKO KOGYO K.K. 10186077 PPG INDUSTRIES INC. 10113155 SELECTIEBEDRIJF KOOI BEHEER 10321838 ID. B.V. 10323292 PRADOM LTD 10572598 SFS INDUSTRIE HOLDING A.G. 10372553 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10572607 ID. 10324171 ID. 10002864 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10338011 PRC CORP. MAATSCHAPPIJ B.V. 10397922 PRESSOL SCHMIERGERATE G.M.B.H. 10003242 ID. 10274710 PRIOLI LORENZO 10031609 ID. 10342272 PRO MINERAL G.- ZUR VERWENDUNG 10082551 ID. 10013450 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10082555 ID. 10111976 ID. 10225674 ID. 10112592 ID. 10322042 ID. 10150532 ID. 10322045 ID. 10273745 ID. 10373725 ID. 10274907 ID. 10342272 SICOWA VERFAHRENSTECHNIKFUR 10375239 ID. BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10155421 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10158731 SIEMENS A.G. BERLIN UND TECHNICAL CENTER MUNCHEN 10564715 PRYM G.M.B.H. & CO. 10271071 SIEMENS A.G. K.G.(WILLIAM ) 10271072 ID. 10504483 PULITZER ITALIANA S.R.L. 10561974 ID. 10116138 PUREN-SCHAUMSTOFF G.M.B.H. 10468097 ID. 10493715 PWA INDUSTRIEPAPIER G.M.B.H. 10431625 ID. 10493725 ID. 10429716 ID. 10493727 ID. 10226891 ID. 10320856 ID. 10432754 SIEMENS NIXDORF R INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10399019 REICHHOLD CHEMIE G.M.B.H. 10621991 SIERRA SEMICONDUCTOR B.V. 10374823 REIMER CORP(HAARMANN & ) 10493346 SIGMA-TAU INDUSTRIE 10322291 RHONE-POULENC CHIMIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.P.A. 10322322 ID. 10565580 SJOBOM BORJE 10434579 ID. 10340222 SKIDATA COMPUTER G.M.B.H. 10274968 ID. 10376193 SKW TROSTBERG A.G. 10272993 RHONE-POULENC FILMS 10373852 SMITH KLINE & FRENCH 10228938 RHONE-POULENC NUTRITION LABORATORIES LTD ANIMALE 10375348 SMITHKLINE BEECHAM CORP. 10625972 RHONE-POULENC RORER(S.A. ) 10230644 SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10625973 ID. 10055163 SNECMA-(SOC. NATIONALE 10377888 RIETER A.G.(MASCHINENFABRIK ) D'ETUDE ET DE CONSTRUCTION DE 10272048 RIZLA LTD MOTEURS D'AVIATION -) 10547580 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10146457 SOC. EUROPEENNE DES PRODUITS 10493358 ROER N.V. REFRACTAIRES 10491265 ROHM G.M.B.H. 10083522 SOC. FRANCAISE HOECHST 10492405 ID. 10032080 SOC. NATIONALE DES POUDRES 10117961 ROLLAND(S.A. ALBERT ) ET EXPLOSIFS 10564549 ROQUETTE FRERES 10147286 SOC. NATIONALE INDUSTRIELLE 10320402 ROUSSEL UCLAF AEROSPATIALE 10082049 ID. 10186350 SOLAR LTD(BP ) 10372131 RPC CONTAINERS LTD 10324176 SOLKEN G.M.B.H. & CO. 10281678 RUTGERSWERKE A.G. K.G.(JOSEF ) 10281679 ID. 10374699 SOLVAY-WERKE ------173 1997/ 6 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9706DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10377150 ID. 10148524 SOLVAY V 10323672 ID. 10431709 VANDEMOORTELE INTERNATIONAL 10546995 SOMFY N.V. 10434614 ID. 10511975 VAUTH-SAGEL G.M.B.H. & CO. 10373557 SORG G.M.B.H. & CO. 10249667 VEECH RICHARD L. K.G.(BETEILIGUNGEN ) 10434868 VERMAAT TECHNICS B.V. 10442133 SPACE BIOSPHERES VENTURE 10489703 VITO("VLAAMSE INSTELLING VOOR 10600846 SPRAYING TECHNIQUE ACS A.B. TECHNOLOGISCH ONDERZOEK" 10229520 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) AFGEKORT ) 10350138 ID. 10433815 VOGL ERICH R. 10485362 SSI MEDICAL SERVICES INC. 10165370 VRIJHOF JAN 10186350 STANDARD OIL COMMERCIAL 10433213 VSI CORP. DEVELOPMENT CY 10055920 STANDARD OIL CY(THE ) 10546975 STEFANOVIC BRANISLAV W 10381863 STILL OTTO G.M.B.H. 10442099 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10082826 STOCCHIERO OLIMPIO 10432636 ID. 10375288 STRAND LIGHTING LTD 10274699 ID. 10228952 STRATINOR(S.A. ) 10431609 ID. 10111924 STUDIEN G- KOHLE M.B.H. 10234048 WALTER IGNAZ 10489402 SUCHARD A.G.(JACOBS ) 10112575 WALTER MARTIN 10548920 SUD-CHEMIE A.G. 10186059 WANG LABORATORIES INC. 10446291 SUGAR P.L.C.(BRITISH ) 10228096 ID. 10456823 SUMITOMO BAKELITE CY LTD 10273436 ID. 10372543 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10186872 ID. 10226208 ID. 10187373 ID. 10121284 ID. 10189590 ID. 10373534 ID. 10188800 ID. 10323197 ID. 10226226 ID. 10273343 ID. 10399039 WECHSLER LAWRENCE I 10185814 SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10237688 WEISS JACQUES LTD 10013102 WESTERN ELECTRIC CY Incorp. 10380879 SUN REFINING AND MARKETING CY 10186013 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10274680 SUNSTAR K.K. 10450231 ID. 10490795 WHITAKER CORP. 10506754 WHITBREAD P.L.C. T 10271088 WICHMAN WILLIAM JOHN 10550238 TAAS - ISRAEL INDUSTRIES LTD 10192861 WIELENS HENDRIKUS JOHANNUS 10146121 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10063649 WIENERT VOLKER 10149829 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES 10550835 WILKINSON SWORD G.M.B.H. LTD. 10547254 WILMS PETER 10271829 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10113319 WILSON ELAINE LYNETTE 10321593 TALENTI RINO 10346529 WIRSBO PEX G.M.B.H. 10431593 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10374788 WIRTH MASCHINEN- UND 10273065 TASTET CLAUDE BOHRGERATE-FABRIK G.M.B.H. 10012719 TAX O MEX A.G. 10401357 WISCONSIN ALUMNI RESEARCH 10552483 TECHNO MARK A.G. FOUNDATION 10573436 TECHNOLIZENZ ESTABLISHMENT 10226921 WOLFF WALSRODE A.G. 10599837 ID. 10604681 WOLLNY HUBERTUS 10373915 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10400134 ID. 10617599 TECHNOMED MEDICAL SYSTEMS Y 10032590 TELEFONBAU UND NORMALZEIT 10187049 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. G.M.B.H. LTD 10376066 TELEHOTEL TV-SYSTEME G.M.B.H. 10376624 ID. 10150416 TELENORMA G.M.B.H. 10322249 YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT 10390976 ID. CY OF THE HEBREW UNIVERSITY 10339093 TERUMO K.K. OF JERUSALEM 10198962 TERUMO K.K. TRADING AS TERUMO 10274105 YKK CORP. CORP. 10275539 ID. 10548016 TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE(S.A. ) 10493901 TEXACO DEVELOPMENT CORP. Z 10434542 THIBAULT JACQUES GABRIEL 10254729 ZAPATA INNOVATIVE CLOSURES AUGUSTE INC. 10435750 THOMSON MULTIMEDIA(S.A.) 10603807 ZAPF G.M.B.H. + CO. 10504209 THOMSON-BRANDT 10551041 ZEBULON G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10494427 ZELLWEGER LUWA A.G. 10374007 THOMSON-CSF 10057797 ZENECA LTD 10235404 TNO(NEDERLANDSE ORGANISATIE 10002895 ID. VOOR TOEGEPAST- 10151786 ZEO-TECH ZEOLITH TECHNOLOGIE NATUURWETENSCHAPPELIJK G.M.B.H. ONDERZOEK ) 10321956 ZERIA PHARMACEUTICAL CO. LTD 10232616 TOKYO ELECTRIC CO. LTD 10438682 ZEUNA-STARKER G.M.B.H. & CO. 10490793 TOPIC DIFFUSION(S.A. ) K.G. 10496118 TOSENO G.M.B.H. & CO. K.G. 10461217 ID. 10458921 TRANSTEX PRODUKTIONSGESELLSCHAFT M.B.H. 10097710 TSAKANIKAS PETER JAMES 10184435 TSUDAKOMA KOGYO K.K.
U 10147816 UMLAUF NORBERT 10493850 UNILEVER N.V. 10146927 UNION CARBIDE CORP. 10115084 ID. 10229489 UNIROYAL CHEMICAL CY INC. 10158721 UNIROYAL ENGLEBERT TEXTILCORD(S.A. ) 10323109 UNITED GUARDIAN INC. 10514521 UNIVERSITY COLLEGE LONDON 10274856 UNIVERSITY OF KENT AT CANTERBURY(THE ) 10154753 UOP INC. 10205578 UOP 10146306 UPJOHN CY(THE ) 10146348 ID. 10339046 ID. 10454728 ID. 10618890 ID. 10447414 ID.
174 ------1997/ 6 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9707EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9707- LIJST 9707 JUILLET 1997 JULI 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10057357 ID. 10610685 BDAG(BALCKE-DURR A.G. ) A 10384565 BECO ENGINEERING CY 10609679 ABB MANAGEMENT A.G. 10279512 BEECHAM GROUP P.L.C. 10232781 ABB REAKTOR G.M.B.H. 10379386 BENDIX LTD 10150874 ABB SACE S.P.A. 10157467 ID. 10385087 ACOUVER(S.A. ) 10153047 BERAHA DAN 10443891 ADIR ET CIE 10494041 BERENDSEN TEKNIK A/S 10119107 ADIR 10442620 BERGE HARALD 10323828 ADVANCED EXPLOSIVES 10330817 BERGEMANN G.M.B.H. GESELLSCHAFT B.R 10014488 BERGWERKSVERBAND G.M.B.H. 10323931 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10606073 BEROLINA KUNSTSTOFF- INDUSTRIELLE GESELLSCHAFT M.B.H. & CO. 10378465 ID. VERPACKUNGSSYSTEME UND 10324192 AGFA-GEVAERT N.V. TECHNISCHE TEILE K.G. 10014008 ID. 10552691 BERTRAMS A.G. 10150517 ID. 10381286 BETA RICERCHE E SVILUPPI 10274764 ID. S.A.S. DI BERNASCONI E C. 10380815 ID. 10553654 BIG-SPIELWARENFABRIK E.A 10276497 ID. BETTAG 10437863 ID. 10286778 BINDLER MASCHINENFABRIK 10437864 ID. G.M.B.H. & CO. K.G.(GEBR. ) 10187879 ID. 10496259 BIOMAGNETIC TECHNOLOGIES INC. 10115088 ID. 10441421 BIP CHEMICALS LTD 10242016 AGRICULTURAL GENETICS CY LTD 10115785 BIZERBA-WERKE WILHELM KRAUT 10552096 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET G.M.B.H. & CO. K.G. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10115788 ID. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10116294 ID. 10381122 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10378299 BLACK & DECKER INC. INC. 10380306 BOC GROUP INC.(THE ) 10292473 AKERMANS VERKSTAD A.B. 10232820 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10003175 ALCAN INTERNATIONAL LTD 10440207 ID. 10032460 ALFA-LAVAL A.B. 10441222 ID. 10032731 ALKOR G.M.B.H. 10187138 ID. KUNSTSTOFFVERKAUF 10378203 ID. 10439303 ALLIEDSIGNAL LTD 10326073 ID. 10508837 ALLUMETTESE(SOC. NATIONALE 10379216 ID. D'EXPLOITATION INDUSTRIELLE 10324522 BOEKEL CORNELIS DIRK DES TABACS ET) 10275913 BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 10115291 ALSTHOM G.M.B.H. & CO. K.G. 10117394 ALTEN KURT 10512040 BONNE CLAUDE 10324428 ALTURA LEIDEN HOLDING B.V. 10439413 BONNIN GEORGETTE 10379475 ALTVATER & CO. G.M.B.H. 10439413 BONNIN GERARD 10033615 ALZA CORP. 10439413 BONNIN MARIE-CHRISTINE 10040457 ID. 10439413 BONNIN MARIE-CLAUDE 10233009 ID. 10439413 BONNIN PHILIPPE 10569534 ID. 10439413 BONNIN YVES 10394615 AMC INTERNATIONAL ALFA 10323939 BOURGEOIS(SOC. COOPERATIVE DE METALCRAFT CORP. A.G. PRODUCTION ) 10013556 AMERICAN HOECHST CORP. 10242238 BOUYGUES 10117022 AMP INC. 10497691 ID. 10003435 AMP INC. (une soc. de 10444726 BREVTEX(S.A. ) Pennsylvanie) 10188308 BRIGGS IRRIGATION UK LTD 10003438 ID. 10115350 BRISTOL-MYERS CY 10014037 ID. 10115938 BRITISH PETROLEUM CY 10087209 ID. P.L.C.(THE ) 10115425 ID. 10192359 BRITISH TELECOMMUNICATIONS 10116426 ID. P.L.C. 10156457 ID. 10099369 BROKEN HILL PROPRIETARY CY 10214176 AMP INC. LTD(THE ) 10566566 APPLIED MEDICAL RESEARCH LTD 10328233 BROWN COLIN 10665040 ARTIX(S.A. ) 10536134 BURMEISTER & WAIN ENERGI A/S 10409948 AT&T WIRELESS COMMUNICATIONS 10552788 BWG(BUTZBACHER WEICHENBAU PRODUCTS LTD G.M.B.H.) 10414845 ID. 10058473 ATLANTIC RICHFIELD CY 10277858 ATOCHEM C 10085468 AUPING B.V. 10385571 CARNAUDMETALBOX P.L.C. 10438096 AUSIMONT USA INC. 10303595 CATERPILLAR INC. 10190001 CENTRAL ELECTRICITY GENERATING BOARD B 10210279 CENTRAL GLASS CY LTD 10616131 BABCOCK-BSH A.G. VORMALS 10190961 CENTRE NATIONAL D'ETUDES BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G. SPATIALES 10607914 BALJER & ZEMBROD G.M.B.H. & 10551235 CEPEM(CIE EUROPEENNE POUR CO. L'EQUIPEMENT MENAGER ) 10436266 BAR ILAN UNIVERSITY 10452416 CHAVKIN LEONARD 10015081 BARCREST LTD 10381077 CHEMICAL INVESTMENT HOLDING 10381973 BASF A.G. CORP.B(NATIONAL STARCH AND) 10232779 ID. 10443341 CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10379109 ID. 10512071 CHILDREN'S HOSPITAL 10441209 ID. 10163905 CHINOIN GYOGYSZER ES 10498180 ID. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT 10625975 ID. 10326981 CHINOIN GYOGYSZER ES 10625976 ID. VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. 10034727 ID. 10377516 CHISSO CORP. 10498220 BASF CORP. 10378513 CIBA-GEIGY A.G. 10033465 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10117225 ID. 10069133 BATTELLE DEVELOPMENT CORP. 10189373 ID. 10070300 BAXTER DIAGNOSTICS INC. 10192034 ID. 10003303 BAYER A.G. 10552096 CLAUDER(S.A. L' AIR LIQUIDE 10325129 ID. POUR L'ETUDE ET 10496206 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10497127 ID. GEORGES) 10327884 ID. 10303735 CLESSE-MANDET 10327913 ID. 10150143 ID. 10115811 ID. 10495733 COATEX(S.A. ) 10229626 ID. 10437232 COFPA(CIE DES FEUTRES POUR 10115299 ID. PAPETERIES ET DES 10190552 ID. TISSUSINDUSTRIELS ) ------175 1997/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9707DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10115978 COGEMA(CIE GENERALE DES 10556600 ENSINGER WILFRIED MATIERES NUCLEAIRES ) 10381304 ENTEC(G.- FUR 10381551 COGEMA ENDOKRINOLOGISCHE TECHNOLOGIE 10621776 COLETICA M.B.H. ) 10190981 COLLOMB JEAN 10276989 ENVELOPMENTS PTY. LTD 10115978 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10326860 EPHY-MESS G.- FUR ELEKTRO- ATOMIQUE PHYSIKALISCHE MESSGERATE 10278813 COMMISSARIAT A L'ENERGIE M.B.H. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10455735 EPITOPE INC. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10188247 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10381989 ID. 10057149 COMPTOIR LYON-ALEMAND - LOUYOT 10281750 ERWIN SICK G.M.B.H. OPTIK- 10085478 CONCORD LIGHING LTD ELEKTRONIK 10188309 CONNAUGHT LABORATORIES LTD 10233163 ESSELTE METO INTERNATIONAL 10230916 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE G.M.B.H. RICERCHE 10556609 EUKA BAUELEMENTE 10569428 ID. VERKAUFSGESELLSCHAFT M.B.H. 10276199 CONTI(OFFICINA MECCANICA 10277007 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. GIUSEPPE ) 10512038 ID. 10115993 COOPETANCHE(SOC. ) 10381345 CORINT LTD 10624056 CORNETTE MAURICE F 10440049 CORNING INC. 10437406 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10232077 ID. 10461116 FBI BRANDS LTD 10384574 ID. 10607855 FELDBINDER & BECKMANN 10625039 COSMETICS DEVELOPMENT CY LTD FAHRZEUGBAU OHG 10254739 COULTER ELECTRONICS INC. 10093225 FELTEN & GUILLEAUME 10086062 COZZI GUALTIERO ENERGIETECHNIK A.G. 10231759 CPC INTERNATIONAL INC. 10199891 ID. 10513078 CRANFIELD BIOTECHNOLOGY LTD 10453467 FENET EMERIC GUY 10290056 CREMONA & FIGLIO 10190837 FERGUSON LTD S.P.A.(ANGELO ) 10408732 FERMITECH INC.(SUPERIOR ) 10326149 CROSS CORP.(THE GREEN ) 10685097 FESTO K.G. 10326075 CYANAMID CY(AMERICAN ) 10231783 FEUERSCHUTZ G.M.B.H.(TOTAL WALTHER ) 10461195 FIKE CORP. D 10383059 FINEX HANDELS G.M.B.H. 10577822 DADE INTERNATIONAL INC. 10503247 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10298134 DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) LTD 10561112 ID. 10325515 DASSAULT ELECTRONIQUE 10618064 FISCHER G.M.B.H. 10191678 ID. MASCHINENFABRIK(KARL EUGEN ) 10338966 DATA INSTRUMENTS INC. 10057099 FOAMEX CANADA INC. 10438106 DAYTON RELIABLE TOOL & MFG CO. 10276199 FORM-CONSULTA S.R.L. 10436755 DE DISSEL BEHEER B.V. 10621903 FOSTER WHEELER ENERGIA OY 10553681 DEERE & CY 10085627 FRAMATOME(S.A. ) 10120208 DEGUSSA A.G. 10151082 FRAMATOME 10232142 DESERET MEDICAL INC. 10381551 ID. 10512040 DIOT MICHEL 10117168 ID. 10681525 DLW A.G. 10192499 ID. 10014322 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10625255 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10150075 ID. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10168477 ID. FORSCHUNG E.V. 10190884 ID. 10399135 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10440390 ID. 10401463 ID. 10378079 DOW CORNING CORP. 10503244 FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10382365 DOW CORNING LTD KUNSTSTOFFWERKE 10382366 ID. 10191507 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10382367 ID. LTD 10332821 DSG SCHRUMPFSCHLAUCH G.M.B.H. 10378517 FULLEMANN PATENT A.G. 10326928 ID. 10150035 FUR STRAHLEN- UND 10193261 DU PONT CANADA INC. UMWELTFORSCHUNG M.B.H.(G.- ) 10193262 ID. 10193263 ID. 10096947 DU PONT DE NEMOURS AND G CY(E.I. ) 10378379 G & G INTELLECTUAL PROPERTIES 10191548 ID. INC. 10230889 ID. 10191349 GAMBRO LUNDIA A.B. 10379754 ID. 10056064 GAO G.- FUR AUTOMATION UND 10276823 DU PONT MERCK PHARMACEUTICAL ORGANISATION M.B.H. CY(THE ) 10229645 ID. 10553684 DURR G.M.B.H. 10607072 GAUTHIER(S.A. PAUL ) 10613733 ID. 10277070 GAZ DE FRANCE (SERVICE 10324428 DUSCHOLUX G.M.B.H. NATIONAL) 10120208 GBF(G.-FUR BIOTECHNOLOGISCHE FORSCHUNG M.B.H. ) E 10388584 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10055947 E.D.E.M.(ETUDE ET 10122684 GEC PLESSEY DEVELOPPEMENT EN METALLURGIE ) TELECOMMUNICATIONS LTD 10555951 EAST ANGLIAN ELECTRONICS LTD 10234720 GENERAL ELECTRIC CY 10403511 EASTMAN KODAK CY 10116290 ID. 10216791 ID. 10378224 GENERAL HOSPITAL CORP.(THE ) 10425591 ID. 10085329 GEORG FISCHER A.G. 10454775 ID. 10680270 GERMAIN THIERRY 10456723 ID. 10677017 GETRASUR 10456725 ID. 10378229 GIGI PRODUCTS INC. c/o 10190625 ID. INTEGRO TRUST BVI LTD 10494675 EBARA CORP. 10382268 GIST-BROCADES N.V. 10447760 ECKES GRANINI G.M.B.H. & CO. 10234737 GLAXO GROUP LTD K.G. 10454774 GNJATOVIC MILUTIN 10286773 ECOLAB INC. 10440019 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10014371 EFFEM G.M.B.H. 10441183 ID. 10229747 EFFER S.P.A. 10555658 GOTZ G.M.B.H. METALL- UND 10496633 EISAI CO. LTD ANLAGENBAU 10189845 ELASTOGRAN G.M.B.H. 10409948 GPT LTD 10189130 ID. 10414845 ID. 10116520 ELBEREL ITALIANA S.Rr.L. 10551970 GRACE DEARBORN INC. 10014517 ELECTRICITY ASSOCIATION 10609715 GREINER & SOHNE G.M.B.H.(C.A. SEVIVES LTD ) 10497191 ELECTROLUX A.G. 10556150 GRETHER TILL 10084369 ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN 10499493 GTI(GENERALE DE TECHNOLOGIES G.M.B.H. D'INERTAGE ENVIRONNEMENT S.A. 10552075 ELF ATOCHEM(S.A. ) ) 10149510 ELI LILLY AND CY 10328433 GUEYTRON JEAN CLAUDE ROLLAND 10279159 EMITEC G.- FUR 10620746 GUFFI MICHELE EMILIO ALFREDO EMISSIONSTECHNOLOGIE M.B.H. 10441193 GUSSMANN G.M.B.H. + CO. K.G. 176 ------1997/ 7 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9707EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------MATRATZENFABRIK - 10454768 KEMP DEVELOPMENT CORP. MOBELFABRIK(FEMIRA-WERKE ) 10567538 KENNEDY (ENGINEERS) HOLDINGS LTD(DAVID ) 10409948 KENWOOD CORP. H 10414845 ID. 10148792 H & V SERVICES 10465624 KETELSEN ANDRES 10438094 HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10465624 KETELSEN BRODER 10338868 HAGER ELECTRO(S.A. ) 10438234 KITA KIYOSHI 10126040 HALLBERG HAKAN 10561116 KLOBER JOHANNES 10276861 HAMMERSCHMITT NIKOLAUS 10379062 KOHLE 10227873 HARTMANN WERNER M.B.H.(STUDIENGESELLSCHAFT ) 10499057 HEINRICH BAUMGARTEN K.G. 10326034 KOLTRINGER PETER SPEZIALFABRIK FUR 10032782 KOMMANDIITTIYHTIO FINNPIPETTE BESCHLAGTEILE OSMO A. SUOVANIEMI 10525137 HEINRICH KOPP A.G. 10192028 KOPPERSCHMIDT-MUELLER 10190665 HEINRICH KUPER G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. & CO K.G. K.G. 10552755 KOSTER BAUCHEMIE 10229652 HENKEL CORP. (A DELAWARE 10234712 KRAFT GENERAL FOODS INC. CORP.) 10398464 ID. 10511233 HENKEL K.G.A.A. 10440208 KRAFT GENERAL FOODS R & D 10326795 ID. INC. ZWEIGNIEDERLASSUNG 10570398 ID. MUNCHEN 10625184 ID. 10395830 KRANTZ TEXTILTECHNIK 10230910 ID. G.M.B.H.(H. ) 10324394 ID. 10627541 KUHN GUNTHER 10438062 HENSELMANN G.M.B.H. & CO. 10497157 KULZER G.M.B.H. & CO. K.G.(H. ) K.G.(HERAEUS ) 10687312 HERAEUS ELEKTROCHEMIE G.M.B.H. 10379898 KUNZ G.M.B.H. & CO.(ALFRED ) 10442326 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. K.G. 10680587 HERZ ARMATUREN A.G. L 10437645 HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10437986 LA CELTIQUE(S.A. ) 10210279 HODOGAYA CHEMICAL CY LTD 10086689 LA TELEMECANIQUE ELECTRIQUE 10231837 HOECHST A.G. 10553038 LAFUMA(S.A. ) 10003135 ID. 10298113 LARS BLOMDAHL A.B. 10569383 ID. 10497712 LE CARBONE LORRAINE 10326011 ID. 10551160 LEITNER S.P.A. 10378127 ID. 10554693 LEITZ K.G.(LOUIS ) 10511246 ID. 10277070 LELANT JEAN-CLAUDE 10513055 ID. 10189078 LEO A.B. 10231803 ID. 10610148 LEON PAUL 10325137 ID. 10189132 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10194966 HOEGGER INGENIEURBURO A.G.(C. 10017702 ID. ) 10558891 LINGL ANLAGENBAU UND 10444727 HOFFMANN BODEMTECHNIEKEN B.V. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. & 10035635 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) CO. K.G.(HANS ) 10150040 ID. 10280347 LIVESTOCK CONTROL HOLDING B.V. 10276732 ID. 10437413 LOHR INDUSTRIE(S.A. ) 10440100 ID. 10440571 ID. 10468003 ID. 10499850 LOI THERMPROCESS G.M.B.H. 10496274 ID. 10192037 LONZA A.G. 10003289 HOLEC LK A/S 10116399 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10326831 HORMANN K.G. BIELEFELD 10172225 ID. 10378099 HORST GUNTER 10172906 ID. 10187887 HOSIDEN ELECTRONICS CO. LTD 10211066 ID. 10550789 HOTWORK INTERNATIONAL(S.A. ) 10217810 ID. 10084490 HUTCHINSON 10522133 ID. 10556131 HYDRO-QUEBEC 10525157 ID. 10230918 HYDROGEO M I 10389740 M.A.N.-ROLAND DRUCKMASCHINEN 10381375 ICI PHARMA A.G. 10326871 IDEMITSU KOSAN CY LTD 10603453 MAAG GETRIEBE A.G. 10558909 ILCA S.P.A. 10190780 MACHINEFABRIEK G.J. NIJHUIS 10324717 ILFORD LTD B.V. 10377513 ILLINOIS TOOL WORKS INC. 10452416 MACKLES LEONARD 10439175 IMONEX SERVICES INC. 10199893 MAIER JOSEPH 10381375 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10328879 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. P.L.C. 10387485 ID. 10384563 ID. 10387486 ID. 10499369 ID. 10329948 MANN CHEM.-PHARM. FABRIK 10084770 INGENIEURBURO IMHOF G.M.B.H. G.M.B.H.(GERHARD ) 10324429 INSTRON CORP. 10440046 MANTEUFFEL HANS J.M. 10193699 INTERNATIONAL BUSINESS 10510298 MARTOR-ARGENTAX E.H. BEERMANN MACHINES CORP. K.G. 10400770 INTERNATIONAL CONTROL 10641416 MASTERMARK CORP. AUTOMATION FINANCE(S.A. ) 10552099 MATRA COMMUNICATION 10196738 INTEROX CHEMICALS LTD 10232050 MCCAULEY CORP. LTD 10501140 INVENTIO A.G. 10231056 MCDERMOTT INC. 10290460 IRO A.B. 10381427 MEAT RESEARCH CORP. 10085497 ISS CLORIUS LTD 10498746 MECAREX ETS A. HERTSCHUH(S.A. 10230916 ISTITUTO GUIDO DONEGANI S.P.A. ) 10569428 ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA 10056791 MEDICAL ENGINEERING 10496182 ITALIANA MACCHINE S.R.L. CONSULTING GRIFO S.A. 10327296 ITW LTD 10576649 MEDICORP HOLDING(S.A. ) 10014860 IVOCLAR(ETS DENTAIRE ) 10033873 MEIER ARNOLD F. 10377343 MENETRIER JEAN-PAUL 10033671 MERLIN GERIN J 10013642 ID. 10621754 JACKESCHKY MARTIN 10511274 MEYER-KOBBE CLEMENS 10014105 JAPAN TOBACCO INC. 10338184 MEYPACK VERPACKUNGS- UND 10608183 JAVERLHAC JEAN-CHARLES PALETTIERTECHNIK G.M.B.H. 10299047 JOHNSEN ANDERS 10606511 MICHELIN-MICHELIN & CIE(CIE 10299048 ID. GENERALE DES ETS ) 10148798 JOUCOMATIC(S.A. ) 10496633 MICRO DENSHI CO. LTD 10682598 JUNGFER G.M.B.H. & CO. K.G. 10280347 MICROPLAST B.V. 10123784 MID AMERICA MACHINE CORP. 10553058 MIELE & CIE. G.M.B.H. & CO. K 10380068 MILES INC. 10680423 KAISER HANS-CHRISTIAN 10057528 MINNESOTA MINING AND 10499042 KALISH JAMES MANUFACTURING CY 10116865 KANEBO LTD. 10253896 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10496004 KAPP G.M.B.H. & CO. K.G. 10323831 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. WERKZEUGMASCHINENFABRIK 10553787 ID. 10135591 KAWASAKI STEEL CORP. 10343697 MIZUSAWA INDUSTRIAL CHEMICALS ------177 1997/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9707DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------LTD M.B.H. ) 10325191 ML TECHNOLOGY VENTURES L.P. 10342161 MO-EL S.R.L. 10378883 MOBIL OIL CORP. R 10239739 ID. 10455677 RADEX-HERAKLITH 10325437 ID. INDUSTRIEBETEILIGUNGS A.G. 10284181 ID. 10189889 READYMIX ZEMENTWERKE G.M.B.H. 10172849 MONTEDISON S.P.A. & CO. K.G. 10326149 MORINAGA MILK INDUSTRY CO. LTD 10056696 RECKITT AND COLMAN PRODUCTS 10619205 MORTON INTERNATIONAL INC. LTD 10455724 MOTOROLA INC. 10120558 RECORDATI CHEMICAL AND 10521001 ID. PHARMACEUTICAL CY(S.A. ) 10191304 REICHEL GUNTER 10325476 REYNOLDS TOBACCO CY(R.J. ) N 10190981 RHENTER JEAN LUC 10197236 NATIONAL HOUSE INDUSTRIAL CO. 10191705 RHONE-POULENC CHIMIE LTD. 10497564 RHONE-POULENC RORER LTD 10387511 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10326482 RHONE-POULENC SANTE INVESTMENT HOLDING CORP. 10115979 RHONE-POULENC SANTE) 10086143 NATIONALE 10520051 RHONE-POULENC INDUSTRIELLE(AEROSPATIALE VISCOSUISSE(S.A. ) SOC. ) 10130660 RICH PRODUCTS CORP. 10056249 NEW YORK BLOOD CENTER INC 10378432 RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10695616 NEYR PLASTIQUES(S.A. ) GYAR R.T. 10462266 NICOLITCH(S.A. ) 10335067 RIEDEL-DE HAEN A.G. 10086036 NIPPERT CY(THE ) 10209564 RINE JAMES C. 10326379 NIPPON CHEMIPHAR CO. LTD 10281545 RISS G.M.B.H. 10013996 NIPPON KAYAKU K.K. 10561654 RIVOIRE ET CARRET LUSTUCRU 10210279 NIPPON SODA CO. LTD 10278809 ROCHAS(PARFUMS ) 10237140 NIPPON STEEL CORP. 10446591 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10196746 ID. 10567480 ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S 10210279 NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10232972 ROHM AND HAAS CY 10275997 ID. 10149553 ID. 10417378 NITSCHE HEINZ 10234683 ID. 10113790 NORGREN MARTONAIR EUROPA 10379971 ROHM G.M.B.H. G.M.B.H. 10443319 ROSENLEW A.B.(OY W. ) 10381192 NORM A.M.C. A.G. 10151989 ROSHDY(ISMAIL ) 10409948 NORTHERN TELECOM LTD 10058591 ROUSSEL UCLAF 10414845 ID. 10114095 RPC CONTAINERS LTD 10261297 NOTHELFER G.M.B.H. 10150755 NYBY UDDEHOLM POWDER A.B. 10396617 NYCOMED A.S. S 10468014 S.N.C. MELCHIOR TECHNOLOGIE 10210279 SAGAMI CHEMICAL RESEARCH O CENTER 10384118 O&K(ORENSTEIN & KOPPEL A.G. ) 10494824 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10196402 OCCIDENTAL CHEMICAL CORP. INTERNATIONAL 10202387 ID. 10349629 SANDOZ A.G. 10126040 OLANDER EINAR 10283442 SANDOZ(S.A. ) 10409948 ORBITEL MOBILE COMMUNICATIONS 10057440 SANKYO CY LTD LTD (REG. NO. 2515004) 10086143 SANOFI S.A.( ) 10414845 ID. 10229200 SANUM-KEHLBECK G.M.B.H. & CO. 10575603 OREAL(L') K.G. 10575605 ID. 10281163 SARTULAIRI RENE 10577820 ID. 10014135 SAUMON P.C S.A. 10191294 ORGANOCELL G.- FUR ZELLSTOFF- 10056772 SBFM(SOC. BRETONNE DE UND UMWELTTECHNIK M.B.H. FONDERIE ET DE MECANIQUE ) 10627597 OSCHATZ G.M.B.H. 10379188 SCHAD K.G.(SCHAKO 10126040 OSTERBERG HANS METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10326450 OTOR 10085900 SCHERING A.G. BERLIN UND BERGKAMEN 10149464 ID. P 10153270 ID. 10327418 PASTEUR DE LILLE(INSTITUT ) 10498477 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10327418 PASTEUR(INSTITUT ) 10193730 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10620746 PEREIRA DE MAGALHAES HELIO CO. OHG. 10326125 PERSTORP A.B. 10607475 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10573522 PFIZER INC. CO. OHG 10497609 ID. 10607479 ID. 10389739 PHARE-JEAN D'EVE(S.A. LE ) 10609158 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) 10189221 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10609690 SCHOCK BAUTEILE G.M.B.H. 10497401 ID. 10379242 SCHON B.V. 10381265 ID. 10377343 SEIGNOT JEAN-YVES 10151433 PHILIPS KOMMUNIKATIONS 10377531 SELAS(S.A. ) INDUSTRIE A.G 10381548 SEPPIC(SOC. D'EXPLOITATION DE 10085389 PHILLIPS PETROLEUM CY PRODUITS POUR LES INDUSTRIES 10189927 ID. CHIMIQUES ) 10494132 PIARRAT JEFFREY 10512060 SEQUA CORP. 10494122 PLACOPLATRE 10003645 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10400051 POLYGEN HOLDING CORP. MAATSCHAPPIJ B.V. 10398961 ID. 10238107 ID. 10114631 POLYGRAM G.M.B.H. 10278542 ID. 10190030 POLYPLASTICS CO. LTD 10279474 ID. 10613224 POPP & CO. G.M.B.H. 10380162 ID. 10300529 POWER P.L.C.(NATIONAL ) 10152008 SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10439126 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10561109 ID. 10152016 SIDI(SOC. INTERNATIONALE DE 10440131 ID. DEVELOPPEMENTS INDUSTRIELS 10440141 ID. S.A. HOLDING ) 10085448 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10385074 SIEMENS A.G. 10117070 ID. 10231854 ID. 10118191 ID. 10326903 ID. 10154359 ID. 10558165 ID. 10328183 ID. 10381111 ID. 10328184 ID. 10275994 ID. 10575440 ID. 10386412 ID. 10576578 ID. 10496189 ID. 10086511 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10379625 ID. TECHNICAL CENTER 10380946 ID. 10383012 PROGRESS ELEKTROGERÄTE 10232728 ID. G.M.B.H. 10377768 ID. 10150787 PULITZER ITALIANA S.P.A. 10498258 SIEMENS NIXDORF 10151431 PULMATEC HOLDING INC. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10668441 PUTZMEISTER-WERK 10380004 SIG(SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- MASCHINENFABRIK G.M.B.H. GESELLSCHAFT ) 10278214 PVG(PATENT-VERWERTUNGSG.- 10523210 ID. 178 ------1997/ 7 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9707EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10620080 SIM ZUFUHR-UND MONTAGETECHNIK 10494824 VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE G.M.B.H. & CO. K.G. G.M.B.H. 10552090 SIMS LEVEL 1, INC. 10278898 VENTURA CYRILLO 10512040 SINCHOLLE DANIEL 10497092 VEREINIGTE ALUMINIUM-WERKE 10344398 SINGULUS TECHNOLOGIES G.M.B.H. A.G. 10448506 SINOVAL(ETS ) 10202390 VERMOGENSVERXWALTUNG FRANZ 10314212 SIR S.P.A. VOGT FAMILIENSTIFTUNG K.G. 10233853 SMITH KLINE & 10437401 VITANE FRENCH(LABORATOIRES ) 10056791 VOEST-ALPINE WERKZEUGE UND 10277002 SMITHKLINE BEECHAM CORP. PRAZISIONSTECHNIK G.M.B.H. 10554733 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) 10438330 VULLIEZ HENRI 10380462 SOBELCO(S.A. ) 10560021 VURAL GULERTAN 10056772 SOC. SYDEL 10554152 SOC. ALSACIENNE D'ALUMINIUM S.A. W 10056666 SOLVAY 10607869 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10057813 ID. 10496271 WEISS BIO ANLAGEN G.M.B.H. 10551838 SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10522128 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) G.M.B.H. 10116544 WESTERN ELECTRIC CY INC. 10448933 SOLVAY-WERKE 10060380 WESTFALIA SEPARATOR A.G. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10152207 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10277671 SOLVAY 10192027 ID. 10299046 SOMAB(S.A. ) 10229029 ID. 10611609 SORG G.M.B.H. & CO. 10150134 ID. K.G.(BETEILIGUNGEN ) 10378100 WETTER PETER 10326489 SPATIALES(CENTRE NATIONAL 10551835 WIEBE GRUNDSTUCKS- UND D'ETUDES ) MASCHINENANLAGEN K.G.(HERMANN 10509024 SQUARE D CY ) 10394355 SRAM CORP. 10299017 WIEDMER A.G. 10325188 STABIFIX BRAUEREI-TECHNIK PLASTIKFORM(WALTER ) G.M.B.H. & CO. OHG 10497430 WINDOW CARE DEVELOPMENT B.V. 10279215 STADTLER MARC-MICHAEL 10607993 WINKHAUS G.M.B.H. & CO. 10151433 STANDARD ELEKTRIK LORENZ A.G. K.G.(AUG. ) 10381077 STARCH AND CHEMICAL 10439080 WIRTH MASCHINEN- UND INVESTMENT HOLDING BOHRGERATE-FABRIK G.M.B.H. CORP.(NATIONAL ) 10337056 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) 10553787 STEEL WORKS LTD(THE JAPAN ) 10438028 WOLF HANDELS A.G. 10234193 STIERLEN-MAQUET A.G. 10325969 WOLFF CHEMISCH- 10278267 STOCKHAUSEN PHARMAZEUTISCHE FABRIK G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) G.M.B.H.& CO. K.G.(AUGUST ) 10231008 STUCKI KUNSTSTOFFWERK UND 10129947 WORLD HEALTH ORGANISATION WERKZEUGBAU G.M.B.H. 10441155 STUDER PROFESSIONAL AUDIO A.G. 10033147 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD Y 10276686 ID. 10493868 YOKOI INDUSTRIES INC. 10277748 ID. 10197236 YOSHIDA SCHIGEO 10325246 ID. 10241104 ID. 10275022 ID. Z 10014326 ID. 10014853 ZAIDANHOJIN BISEIBUTSU KAGAKU 10385120 ID. KENKYUKAI 10378167 ID. 10014064 ZENECA LTD 10155066 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10042628 ID. LTD 10116865 ZENJI HAGIWARA 10207984 SYMBICOM A.B. 10501145 ZEO-TECH(ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. ) 10440046 ZIMMERMANN HEINZ T 10277704 ZIMPRO PASSAVANT 10508837 TABACS ET ALLUMETTES(SOC. ENVIRONMENTAL SYSTEMS INC. NATIONALE D'EXPLOITATION INDUSTRIELLE DES ) 10084364 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 3 10173788 TANKEN SEIKO CORP. 10381639 3D INTERNATIONAL A/S 10453481 TAYLOR G. BRANDT 10189233 TECHNISCHE HOGESCHOOL DELFT 10385911 TECHNOLOGIES CORP.(UNITED ) 10454718 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) 10409948 TELECOMMUNICATIONS P.L.C.(BRITISH ) 10414845 ID. 10117166 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 10392141 TELENORMA G.M.B.H. 10276682 TESCH GUNTER 10497536 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10438331 TEXTILE DE FRANCE(INSTITUT ) 10231816 THOMAE G.M.B.H.(KARL ) 10084787 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS SALES G.M.B.H. 10115792 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS SALES G.M.B.H. 10439392 THOMSON-BRANDT ARMEMENTS 10441129 THOMSON-BRANDT G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10496312 TIEFENBACH G.M.B.H. 10394619 TILLNER ALFRED 10382349 TILLOTSON JOHN G. 10232964 TORAY INDUSTRIES INC. 10330850 TORAY SILICONE CY LTD 10210279 TOSOH CORP.
U 10057440 UBE INDUSTRIES LTD 10523208 UBIB UNTERNEHMENSBERATUNG G.M.B.H. 10381379 UNILEVER N.V. 10445849 ID. 10381379 UNILEVER P.L.C. 10084478 UNION MINIERE N.V.(S.A. ) 10274171 UNION OIL CY OF CALIFORNIA 10381427 UNIVERSITY OF MELBOURNE(THE ) 10114067 USV PHARMACEUTICAL CORP.
V 10454788 VAZIN HASSAN ------179 1997/ 7 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9708DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9708- LIJST 9708 AOUT 1997 AUGUSTUS 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10303684 ID. 10003563 BAYER A.G. A 10279259 ID. 10502393 ABB PATENT G.M.B.H. 10279260 ID. 10555035 ACCO-REXEL GROUP SERVICES 10279261 ID. P.L.C. 10499925 ID. 10385441 ACNA CHIMICA ORGANICA S.P.A. 10572440 ID. 10499582 ACTRON ENTWICKLUNGS A.G. 10558997 ID. 10499521 ADIR ET CIE 10088274 ID. 10239436 ID. 10383119 ID. 10281471 ID. 10003765 ID. 10445026 ID. 10154275 ID. 10282374 ID. 10235628 ID. 10282390 ID. 10443370 ID. 10172878 ADVANCED MICRO DEVICES INC. 10287196 BEECHAM GROUP P.L.C. 10499542 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10383109 BEHRENS WOLFGANG INDUSTRIELLE 10525180 BEHRING DIAGNOSTICS INC. 10561660 ID. 10087088 BENCKISER G.M.B.H.(JOH. A. ) 10193826 AGFA-GEVAERT A.G. 10391038 BERGEMANN G.M.B.H. 10281179 AGFA-GEVAERT N.V. 10285552 BERNDORF LUZERN A.G. 10384040 ID. 10383669 BERTIN & CIE 10384990 ID. 10457834 BIOSEARCH INC. 10382295 ID. 10557919 BLACH JOSEF 10003860 ID. 10581930 BLANKE & CO. 10564010 ID. 10016927 BLENDAX G.M.B.H. 10235858 ID. 10260292 BOC LTD 10190375 ID. 10382687 BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA 10559257 ID. S.P.A. 10015601 ID. 10190765 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10015602 ID. 10190766 ID. 10215016 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10280211 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10485381 ID. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10444561 ID. 10396435 ID. 10331127 ID. 10153728 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10193880 ID. INC. 10193881 ID. 10153790 AKZO N.V. 10085934 BOLENZ & SCHAFER 10278577 ID. MASCHINENFABRIK 10501557 AKZO NOBEL N.V. ZWEIGNIEDERLASSUNG DER 10235039 ALCAN FRANCE REXNORD G.M.B.H. 10503355 ALCATEL SEL A.G. 10561006 BOLENZ & SCHAFER 10153111 ALDIS CONSULTANTS INC. MASCHINENFABRIK G.M.B.H. 10670398 ALFER-ALUMINIUM G.M.B.H. 10281794 BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 10087859 ALLIED COLLOIDS LTD G.M.B.H. & CO. K.G. 10330474 ID. 10443956 BOOTS CY P.L.C.(THE ) 10236769 ALPIA(S.A. ) 10352876 BORDEN INC. 10330855 ALSI-PENTA ZEOLITHE G.M.B.H. 10288136 ID. 10155877 ALSTHOM 10121448 BOULENGER(ETS ) 10154802 ID. 10498747 BOURIN FRANCOIS-XAVIER 10612678 ALTEN KURT 10193468 BOUTRAIS JACQUES 10384224 ALTURA LEIDEN HOLDING B.V. 10384690 BRECONCHERRY LTD 10118275 AMERICAN HOME PRODUCTS CORP. 10574416 BRISTOL-MYERS SQUIBB S.P.A. 10118276 ID. 10328395 BRITISH AEROSPACE P.L.C. 10004146 AMP INC. (une soc. de 10127263 BRITISH STEEL P.L.C. Pennsylvanie) 10118819 BROVITEC A.G. 10016550 ID. 10397214 BRUNNER MOND & CY LTD 10034433 ID. 10120823 BT INDUSTRIES A.B. 10059566 ID. 10391820 BUBENDORFF RICHARD 10087894 ID. 10417219 BUHLER A.G. 10241676 ANT NACHRICHTENTECHNIK 10120577 BURWELL REED AND KINGHORN LTD G.M.B.H. 10503307 BUSCHKY RUDOLF 10446657 APPLIED MATERIALS INC. 10685017 BWG(BUTZBACHER WEICHENBAU 10514373 APPLIED MEDICAL RESEARCH LTD G.M.B.H. ) 10058628 ARAGOU YVAN 10261089 ARIAB A.B. 10328373 ARVIN UK LTD C 10279750 ASAHI BREWERIES LTD 10501081 CADET PIERRE 10252207 ASAHI GLASS CY LTD 10400086 CARDIFF CONSULTANTS 10086751 ASCHWANDEN ULISSE C. LTD(UNIVERSITY COLLEGE ) 10358735 ASSFALG ALOIS 10573538 CARLBIOTECH LTD A/S 10500415 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10384855 CARRIE MARCEL L'ENERGIE ) 10330973 CASMA S.P.A. 10501873 ID. 10499889 CASTOLIN(S.A. ) 10280101 AXTARDE CARE A.B. 10248014 CATERPILLAR INC. 10442805 AXTER 10499871 CATEYE CO. LTD 10442834 CCPF(CALLENS CONDITIONNEMENT ET PRODUITS FILTRANTS B S.A.R.L. ) 10381880 BABCOCK & WILCOX CY(THE ) 10557938 CEAC(CIE EUROPEENNE 10625938 BACHER HELMUT D'ACCUMULATEURS ) 10508500 BAETENS WILLY 10235991 CELESTION INTERNATIONAL LTD 10331349 BALTEA S.P.A. 10382582 CELLTECH LTD 10443829 BAMFORD EXCAVATORS LTD(J.C. ) 10154574 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10519952 BAREN BATTERIE G.M.B.H. SPATIALES 10301049 BAROI STEFAN 10499584 CENTRE SUISSE D'ELECTRONIQUE 10120272 BASF A.G. ET DE MICROTECHNIQUE(S.A. ) 10192153 ID. 10236877 CERASIV G.M.B.H. INNOVATIVES 10387590 ID. KERAMIK-ENGINEERING 10168547 ID. 10193468 CHARRAIRE BERNARD 10413692 ID. 10557193 CHATEAU CLOTAIRE RAOUL GEORGES 10443432 ID. 10330020 CHEMIE LINZ G.M.B.H. 10503410 ID. 10277815 CHISSO CORP. 10015514 ID. 10328330 ID. 10193890 ID. 10330216 ID. 10093241 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10384895 CIBA-GEIGY A.G. 10502336 BAUMGART CLAUS 10089705 ID. 10384723 BAUSCH & LOMB PROFESSIONAL 10035309 ID. DENTAL PRODUCTS INC. 10035310 ID. 10232171 BAXTER INTERNATIONAL INC. (A 10502820 ID. DELAWARE CORP.) 10445077 ID. 180 ------1997/ 8 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9708EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10385926 ID. COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10334771 ID. AUTOMOBILE ) 10284519 ID. 10444996 ID. 10215016 CLAUDEE(S.A. L' AIR LIQUIDE 10559523 ID. POUR L'ETUDE ET 10564310 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10554488 ECKES A.G. GEORGES) 10330061 ECKOLD GERD-JURGEN 10396435 ID. 10513473 ID. 10153115 CMB PACKAGING (UK) LTD 10443683 ECN(STICHTING 10625986 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA ENERGIEONDERZOEK CENTRUM RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) NEDERLAND ) 10192246 COCA-COLA CY(THE ) 10283140 EFAMOL HOLDINGS P.L.C. 10414863 COLD JET INC. 10153134 ID. 10332026 COLGATE-PALMOLIVE CY 10338195 EFFEM G.M.B.H. 10500000 COMADUR(S.A. ) 10179775 ID. 10612005 COMAP(S.A. ) 10154873 ID. 10615099 COMAP 10337072 ID. 10194200 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10385372 EGGER G.M.B.H.(FRITZ ) ATOMIQUE 10235718 EISAI CO. LTD 10301071 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10057462 ID. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10501935 ELECON S.R.L. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10015666 ELECTRICITY ASSOCIATION TECHNIQUE ET INDUSTRIEL SERVICES LTD 10683913 CONCEPTION REALISATION 10402376 ELECTRO G.M.B.H.(KABELMETAL ) DEVELOPPEMENT ELECTRONIQUE 10556113 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 10236049 CONNAUGHT LABORATORIES LTD 10612709 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10555759 CONPRO G.M.B.H. 10382411 ELI LILLY AND CY 10154502 CONSTAR PLASTICS INC. 10501774 ID. 10192278 CORONET-WERKE HEINRICH 10330353 ID. SCHLERF G.M.B.H. 10639094 ELSEN FREDDY 10328416 CUNDELL DECORPRINT LTD 10442487 ELTREVA A.G. 10499598 CUYKX HILDEGARDE JULIANA 10384826 ELVECO-MSJ(S.A. ) EUGENIE 10556993 EMHART INC. 10305470 EMORY UNIVERSITY 10384287 ENAMI SEIKI MFG. CO. LTD D 10117545 ENGELHARD CORP. 10501261 DAIMLER-BENZ A.G. 10385532 ENICHEM ELASTOMERI S.R.L. 10613943 DALLI-WERKE WASCHE-UND 10386808 ID. KORPERPFLEGE G.M.B.H. & CO. 10330217 ENICHEM S.P.A. K.G. 10498427 ID. 10555752 DANLY CORP. 10234872 ERBAMONT INC. 10557661 DASSAULT AUTOMATISMES ET 10189607 EURATOM(EUROPEAN ATOMIC TELECOMMUNICATIONS ENERGY COMMUNITY ) 10557662 ID. 10413886 EUREA VERPACKUNGS G.M.B.H. & 10560640 ID. CO. K.G. 10613254 DASSAULT ELECTRONIQUE 10574653 EUROPA CARTON FALTSCHACHTEL 10280286 DAYTON RELIABLE TOOL & MFG CO. G.M.B.H. 10526608 DEBIOPHARM(S.A. ) 10195522 EUROPEAN VINYLS CORP. 10499428 DEC INTERNATIONAL INC. TECHNOLOGY A.G. 10555152 DECATHLON PRODUCTION 10538419 EUSECUR-A.G. 10628225 DEFONTAINE BERNARD 10281252 EVERBALANCE(S.A. ) 10628225 DEFONTAINE JEAN-CLAUDE 10584296 EVG(ENTWICKLUNGS- U. 10383191 DEKUR ELEKTRONIC GERATE VERWERTUNGS- G.M.B.H. ) VERTRIEBS-G.M.B.H. 10331359 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10503320 DESOWAG G.M.B.H. 10515553 ID. 10092657 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10516743 ID. G.M.B.H. 10117499 ID. 10215827 ID. F 10216790 ID. 10610529 FALK HEINZ 10216797 ID. 10625036 FAURE CAMILLE 10217815 ID. 10610529 FECHNER DIETER 10381793 DIAMANT BOART-STRATABIT (USA) 10579616 FERENT MAURICE INC. 10443051 FIBRON G.M.B.H. 10331937 DIDIER OFU ENGINEERING 10327662 FIKE CORP. G.M.B.H. 10239750 FLACHGLAS A.G. 10385963 DISTRIGAZ(S.A. ) 10279371 FLEMING CLAUDIA 10329804 DORR-OLIVER INC. 10382797 FLUOROWARE INC. 10569352 DOUGLAS TERRY R. 10214195 FOHL ARTUR 10138881 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10356478 FRAMATOME CONNECTORS DAUT + 10211944 ID. RIETZ G.M.B.H. & CO. K.G. 10329022 ID. 10156672 FRAMATOME 10305417 DRAENERT KLAUS 10155865 ID. 10430927 DREYER G.M.B.H. & CO. 10266566 ID. K.G.(AMAZONEN-WERKE H. ) 10683913 FRANCE TELECOM 10570487 DRIESSEN & ZN. B.V.(B.J. ) 10301063 FRANKLIN FRANCE(S.A. ) 10034816 DU PONT DE NEMOURS AND 10354915 FRESENIUS A.G. CY(E.I. ) 10413083 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10117749 ID. 10383349 FUJITSU LTD 10327085 ID. 10283435 FULLEMANN PATENT A.G. 10330988 ID. 10558455 ID. 10234337 DUCKER K.G. LANDMASCHINENFABRIK(GERHARD ) 10238384 DURAND & CIE(VERRERIE G CRISTALLERIE D'ARQUES J.G. ) 10384826 GALLAY(S.A. ) 10633752 DURR-DENTAL G.M.B.H. & CO. 10237798 GALLITZENDORFER RAINER K.G. 10335839 GAPOSA S.R.L. 10152280 DYNO INDUSTRIER A.S. 10571485 GEA FARMACEUTISK FABRIK A/S 10156672 GEC ALSTHOM ELECTROMECANIQUE S.A.(S.A. ) E 10266566 GEC ALSTHOM 10157163 E.+ M. LAMORT ELECTROMECANIQUE(S.A. ) 10571425 E.M.S. TECHNIK G.M.B.H. 10117137 GENCORP INC. 10192464 EASTMAN KODAK CY 10058904 GENERAL ELECTRIC CY 10193389 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10334056 ID. JERSEY CORP.) 10555859 GERISCH ROLF 10327348 ID. 10281462 GIAT INDUSTRIES 10331413 ID. 10285765 GILLETTE CANADA INC. 10515414 EASTMAN KODAK CY 10573600 GILLETTE CY(THE ) 10456684 ID. 10372013 GISCHIG A.G.(SCHWEISSWERK ) 10280634 EBERLE JEAN-MARIE 10015460 GLADBECK I.W.(STADTSPARKASSE ) 10611725 EC(ENGINEERING + CONSULTING 10670405 GLASBAU HAHN G.M.B.H. & CO. SPEZIALMASCHINEN G.M.B.H. ) K.G. 10330325 ECC INTERNATIONAL LTD 10287504 GLASSEY PAUL 10153827 ID. 10152878 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10444994 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10444476 ID. ------181 1997/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9708DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10446703 ID. 10618602 HURST + SCHRODER G.M.B.H. 10448946 ID. 10327365 HYBRITECH INC. 10120291 GOPFERT REINHARD 10382411 ID. 10627969 GRADEL PIERRE 10555165 GRASSET JOSEPH 10516680 GREAT LAKES CHEMICAL CORP. I 10525094 ID. 10296695 ICI AMERICAS INC. 10329127 GREEN CROSS CORP.(THE ) 10526617 ICOMA PACKTECHNIK G.M.B.H. 10328132 ID. 10232838 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10283432 GRETAG DATA SYSTEMS A.G. 10191733 ILFORD A.G. (Soc. de droit Suisse) 10329607 ILFORD LTD 10466700 GROB & CO. A.G. 10193303 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10298081 GRONDAHL SVEN ALGOT P.L.C. 10192212 GROTE HEINER 10448224 ID. 10387523 GUBELA G.M.B.H.(CARL-HEINZ ) 10449413 ID. 10203256 GUNNE WEBMASCHINENFABRIK 10626054 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10323862 INGENIEURBURO TIMMER REICHEL G.M.B.H. 10385285 INOEX G.M.B.H. H 10450991 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10017722 HAAKSBERGENB.V.(TEXTIEL LA SANTE ET DE LA RECHERCHE TECHNIEK ) MEDICALE ) 10357751 HABLEY MEDICAL TECHNOLOGY 10526608 ID. CORP. 10498138 INSTITUTE OF NUCLEAR ENERGY 10362333 ID. RESEARCH CHINESE ATOMIC 10237388 HAGER ELECTRO(S.A. ) ENERGY COUNCIL 10509853 ID. 10083585 INTERDEVELOP C/O JEAN ALOYS 10155225 HAHN-MEITNER-INSTITUT BERLIN ANDREY(S.A. ) G.M.B.H. 10501209 INTERDOMO G.M.B.H. & CO. 10383656 HAIRONVILLE(S.A. ) HEIZUNGS- UND WARMETECHNIK 10401237 HAMMARSTEDT CURT 10458905 INTERGRAPH OFFICE INNOVATION 10558332 HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. N.V. 10382508 ID. 10573478 INTERLICENSE DEN HAAG B.V. 10385737 ID. 10065620 INTERNATIONAL BUSINESS 10233835 HANIEL BAUSTOFF-INDUSTRIE MACHINES CORP. KALKSANDSTEIN G.M.B.H. 10172245 INTERPRODUCT IP A.G. 10055505 HANNA GARY DONALD 10035176 INVENTIO A.G. 10232900 HARK G.M.B.H. & CO. K.G. 10158788 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. KAMIN- UND KACHELOFENBAU(FIRMA ) 10003763 HARLE ANTON J 10385926 HEINRICH(DAVID ) 10132903 JAPAN TOBACCO INC. 10153903 HEINRICH-HERTZ-INSTITUT FUR 10409978 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL NACHRICHTENTECHNIK BERLIN DIAGNOSTICS INC. G.M.B.H 10256099 JORGENSEN POUL RICHTER 10154261 HENKE ROBERT 10154261 HENKE WANDA K. 10382155 HENKEL CORP. (A DELAWARE K CORP.) 10211825 KA-TE SYSTEM A.G. 10034364 HENKEL CORP. 10412087 KALLESOE MASKINFABRIK A/S(H. ) 10034365 ID. 10499325 KAMPRI B.V. Handelend onder 10034368 ID. de naam ATAG Professioneel 10193832 HENKEL K.G.A.A. 10382094 KANEGAFUCHI CHEMICAL INDUSTRY 10235774 ID. CO. LTD 10058364 ID. 10232829 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10518897 ID. 10155517 ID. 10626004 ID. 10176520 KARAKAS - KIVIKS 10627024 ID. FRUKTODLINGAR & MUSTERI A.B. 10625921 ID. 10057900 KARL THOMAE G.M.B.H. 10515417 ID. 10158787 KASEI OPTONIX LTD 10465759 HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. 10015195 KEPES ANDRE 10385205 ID. 10508069 KIEFEL G.M.B.H.(PAUL ) 10198173 HERCULES INC. 10526455 KLINGEL WOLFGANG 10500132 HERRMANN MARTIN 10556761 KNOCHE ALFONS 10586781 HESSE KURT 10570438 KNORR-BREMSE A.G. 10417226 HETTICH G.M.B.H. & CO.(PAUL ) 10410074 KOBE SEIKO SHO ALSO KNOWN AS 10302164 HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. KOBE STEEL LTD K.K. 10329187 HILTERHAUS KARL-HEINZ 10200878 KONISHIROKU PHOTO INDUSTRY 10382603 HISPANO-SUIZA CO. LTD 10329043 HOECHST A.G. 10526462 KORNEL ALFRED 10387531 ID. 10689037 KORNER HANS-HOLGER 10444508 ID. 10034461 KOWA CY LTD 10560087 ID. 10190711 ID. 10087688 ID. 10501881 KRAEMER THIERRY 10440837 ID. 10500257 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10152860 ID. 10443469 KRAMER G.- MIT BESCHRANKTER 10163003 ID. HAFTUNG RAIN AM 10279289 ID. LECH(APPARATEBAU BIERSDORF 10278452 ID. WALTER ) 10278454 ID. 10410073 KUHLMANN JOSEF 10384265 ID. 10059108 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10382150 ID. 10331821 ID. 10119464 ID. 10627020 ID. 10382114 HOECHST SCHERING AGREVO L G.M.B.H. 10500440 LACROIX - TOUS ARTIFICES(S.A. 10443405 ID. ETIENNE ) 10443411 ID. 10401466 LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10443412 ID. INNOVATION A.G. 10501846 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) 10610834 LANGER GEB. LAYHER RUTH 10338217 HOESCH MASCHINENFABRIK 10380890 LANGLOIS ET PETER S.A.(ETS ) DEUTSCHLAND A.G. 10426772 LAVOISIERE ANDRE 10442340 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10101396 LECOMTE FRANCOIS 10034857 HOFLAND JACOBUS MARIA JOSEF 10569352 LEDINGHAM BLAKE ANDREW 10331943 HOKURIKU PHARMACEUTICAL CO. 10555811 LEONISCHE DRAHTWERKE A.G. LTD 10041095 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10630354 HOLDERICH WOLFGANG 10558409 LHD(LABORATOIRES D'HYGIENE ET 10059998 HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN DE DIETETIQUE ) B.V. 10057734 LICHT DRUCK A.G. 10233579 HONEYWELL A.G. 10441337 LINCOLN ELECTRIC CY(THE ) 10457776 ID. 10119443 LINDEMANN MASCHINENFABRIK 10328790 HOOGOVENS GROEP B.V. G.M.B.H. 10501547 ID. 10628246 LITECH B.V. 10386890 HOOVER UNIVERSAL INC. 10502359 LOFFLER HANS-JOACHIM 10445592 HT TROPLAST A.G. 10448944 LONZA A.G. 10117530 HUNTSMAN CORP. 10258400 LUBRIZOL CORP.(THE ) 182 ------1997/ 8 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9708EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10472687 ID. 10191735 NIPPON ZOKI PHARMACEUTICAL 10472696 ID. CO. LTD 10535191 ID. 10154867 NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10535221 ID. 10193853 ID. 10503307 LUDERS HANS-JURGEN 10154193 NKT A/S 10234771 NORSK HYDRO A/S 10442395 NSM A.G. M 10556490 NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 10670256 M I C(S.A. ) MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 10330061 MAASS HANS 10513473 ID. 10154266 MACOR MARINE SYSTEMS O INTERNATIONAL G.M.B.H. 10283339 OCE GRAPHICS FRANCE(S.A. ) 10237852 MANNESMANN A.G. 10501196 OERLIKON GEARTEC A.G. 10152899 MANZINGER PAPIERWERKE G.M.B.H. 10118238 OLIVETTI & C. S.P.A.(ING. C. ) 10574500 MARCHAL PHILIPPE 10246240 OLSSON LARS-UNO 10445024 MARTINS MANUEL 10329083 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10618048 MARTOR-ARGENTAX E.H. BEERMANN 10087921 OMURA SATOSHI K.G. 10499104 OPEL A.G.(ADAM ) 10497381 MARX HUBERT 10572477 ORBITAL ENGINE CY (AUSTRALIA) 10517735 MASCHINEN- UND ANLAGENBAU PTY. LTD GRIMMA G.M.B.H. 10193471 OREAL(L') 10302057 MASCHINENFABRIK ANDRITZ A.G. 10330583 ID. 10157148 MASSEN ROBERT 10498728 ID. 10385206 MATOUSCHEK ERICH 10502769 ID. 10385206 MATOUSCHEK THOMAS 10530862 ID. 10384726 MATSUSHITA ELECTRIC 10558423 ID. INDUSTRIAL CO. LTD 10581947 ID. 10386523 MAURUS LEONHARD 10583459 ID. 10300018 MCKEE (LONDON) LTD(DAVY ) 10613682 ID. 10278723 MEAD CORP.(THE ) 10673643 ID. 10034954 MEDISCUS PRODUCTS LTD 10200856 OREGON ETABLISSEMENT FUR 10303680 MEDTRONIC VERSAFLEX INC. PATENTVERWERTUNG 10192250 MEIJI MILK PRODUCTS CY LTD 10383509 ORTHO DIAGNOSTIC SYSTEMS INC. 10559610 MEISTERMATIC A.G. 10574416 MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE P S.R.L.(A. ) 10087378 P.O.S.(LABORATOIRES ) 10328088 MENTOR G.M.B.H. & CO. 10154846 PALL CORP. 10196989 MER/ICB MECANISMES 10283355 PANDROL LTD ELECTRONIQUES 10526608 PATRINOVE REALISES/INNOVATIONSC 10280488 PEERLESS PLASTICS PACKAGING ONCEPTION BREVETS LTD 10560691 MERCK BIOMATERIAL FRANCE 10583442 PENNIG DIETMAR 10446689 MERCK PATENT G.M.B.H. 10152349 PETITET ANDRE 10241654 ID. 10357621 PETROVICH RICHARD 10235006 MERLIN GERIN 10500348 PHARMACIA S.P.A. 10610827 MERO-RAUMSTRUKTUR G.M.B.H. & 10469125 ID. CO. WURZBURG 10468012 ID. 10238378 MESALYSE(SOC. CIVILE DE 10284117 PHILIPS ELECTRONICS N.V. RECHERCHES ) 10328208 ID. 10334413 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10191538 ID. 10087868 METHEUS CORP. 10500169 ID. 10442376 MEYER HAIKO 10279489 ID. 10153720 MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10330268 ID. FOUNDATION 10088467 ID. 10386564 MILES INC. 10233665 ID. 10059176 MILJOKONSULT ROLF HULTMAN A.B. 10285783 PHILLIPS PETROLEUM CY 10192544 MINILOCK(S.A. ) 10442435 PHOENIX A.G. 10198575 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10015112 PITNEY BOWES INC. 10248143 MITSUBISHI DENKI K.K. 10501206 PLANTAMED ARZNEIMITTEL 10390322 MITSUBISHI GAS CHEMICAL CY G.M.B.H. INC. 10328368 PLASMON LTD 10558157 ID. 10556130 PORRAZ EMBALLAGE PAPETERIE 10330146 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. S.A.R.L. 10217480 MOBIL OIL CORP. 10556130 PORRAZ LOUIS 10515361 ID. 10330854 PREH-WERKE G.M.B.H. & CO. K.G. 10515366 ID. 10281257 PRICE STERN SLOAN INC. 10515367 ID. 10099920 ID. 10408669 ID. 10101725 PRIZE FRIZE INC. 10407683 MOLD-MASTERS LTD 10034385 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10281829 MOLLER A.G.(WILLI ) 10192442 ID. 10260300 MONTEDISON S.P.A. 10236007 ID. 10233417 MOREL - ATELIERS 10284765 ID. ELECTROMECANIQUES DE FAVIERES 10328205 ID. S.A.(ETS ) 10331230 ID. 10292492 MORGAN JOHN HENRY 10235852 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10328132 MORINAGA MILK INDUSTRY CO. LTD TECHNICAL CENTER N.V. 10389313 MORS 10190736 PROCYTE CORP. 10505707 MOTAN-FULLER 10191610 PTC AEROSPACE INC. VERFAHRENSTECHNIK G.M.B.H. 10559521 MOVILUTY 10383685 MOZAYAN GASPARD R 10193238 MULLEN STEPHEN J. 10385229 RAPPOLD G.M.B.H. & CO. K.G. 10666387 MULLER & BAUM G.M.B.H. & CO. KAROSSERIE-UND FAHRZEUGBAU K.G. 10121990 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10329110 MUTH CY INC.(K.W. ) CORPORATION) 10461161 RED DEER REGIONAL HOSPITAL 10556632 REIFF G.M.B.H. N 10277824 REILLY INDUSTRIES INC. 10282710 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10234075 REPLIGEN CORP. CORP. 10235410 ID. 10232851 NATIONAL STARCH AND CHEMICAL 10354955 RESOUND CORP. INVESTMENT HOLDING CORP. 10462217 ID. 10385396 ID. 10443741 REVLON CONSUMER PRODUCTS CORP. 10511464 ID. 10503989 RHONE-POULENC CHIMIE 10629128 NATTERMANN & CIE. G.M.B.H.(A. 10338995 RINALDI & CO. S.R.L. ) 10152509 RIVA CALZONI S.P.A. 10385266 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10526462 ROGERS CHARLES ) 10234944 ROHM AND HAAS CY 10503413 NEUMANN ELEKTRONIK G.M.B.H. 10444488 ROHM G.M.B.H. 10058497 NIPPON OIL CO. LTD. 10119468 ID. 10058944 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10331597 ROLLAND S.A.(ETS ) LTD 10500467 ROLLIN(S.A. ) 10329057 NIPPON STEEL CORP. 10152041 ROSE MFG CY 10153688 ID. 10556169 ROSEN GORAN ------183 1997/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9708DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10628705 ROTH-TECHNIK G.M.B.H. 10327059 STEEL P.L.C.(BRITISH ) 10390234 ROTHMANS INTERNATIONAL 10232571 STEINER CY INC. SERVICES LTD 10381870 STONE & WEBSTER ENGINEERING 10059659 ROUSSEL UCLAF CORP. 10284461 ID. 10157163 STORA FELDMUHLE A.G. 10498724 ID. 10117241 STRATA CORP. 10466901 ID. 10330907 SUCHARD A.G.(JACOBS ) 10115997 ID. 10613943 SUD-CHEMIE A.G. 10557192 ID. 10234778 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10390236 ROXELL N.V. 10167219 ID. 10557265 RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10208829 ID. 10087273 ID. 10464979 ID. S 10464980 ID. 10120742 S.A. DE TELECOMMUNICATIONS 10384726 ID. 10234576 SAGAMI CHEMICAL RESEARCH 10281799 ID. CENTER 10234573 ID. 10153237 SALORT GUY 10035171 ID. 10576445 SAN MARTINO S.P.A. 10614736 SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES 10116368 SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD. A.B. 10233291 SANTEN PHARMACEUTICAL CO. LTD 10278779 SWITCHCRAFT INC. 10214172 SAPHYCOLOR(S.A. ) 10450991 SYNTHELABO 10384817 SARET(S.A. DE RECHERCHE ET D'ETUDES TECHNIQUES ) 10445613 SCHAKO METALLWARENFABRIK T FERDINAND SCHAD K.G. 10331032 TAIHO PHARMACEUTICAL CO. LTD 10192308 SCHELFHORST HENDRIK WILLEM 10192216 TAIYO FISHERY CO. LTD 10327652 SCHENCK A.G.(CARL ) 10014984 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10120248 SCHERER G.M.B.H.(R.P. ) 10282122 TALSON TRANSPORT ENGINEERING 10033930 SCHERING A.G. BERLIN UND B.V. BERGKAMEN 10446975 TAUW MILIEU B.V. 10529022 SCHERING A.G. 10385907 TECNIGEST(S.A. ) 10612677 SCHLEICHER G.M.B.H. & CO. 10330998 TEEPACK SPEZIALMASCHINEN MASCHINENFABRIK(HERMANN ) G.M.B.H. & CO. K.G. 10623278 SCHMIDMEIER RAINBOW 10328939 TEIJIN LTD BEWASSERUNGSSERVICE(THOMAS ) 10446107 TEKELEC AIRTRONIC 10381244 SCHMOOCK HELMUTH 10286609 TELEFONAKTIEBOLAGET L M 10058459 SCHON B.V. ERICSSON 10383203 SCHRODER HUBERT 10286794 TELENORMA G.M.B.H. 10625938 SCHULZ HELMUTH 10339201 ID. 10356370 SCHUSTER PETER 10343319 ID. 10234543 ID. 10236878 ID. 10446615 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10525286 TENCOR INSTRUMENTS K.G. 10331071 THERA PATENT G.M.B.H. & CO. 10192613 SCHWEIZERISCHE ALUMINIUM A.G. K.G. G.- FUR INDUSTRIELLE 10389785 SCHWING G.M.B.H. SCUTZRECHTE 10214235 SCIENTIFIC ATLANTA INC. 10558020 THEYSOHN G.M.B.H.(FRIEDRICH ) 10211951 ID. 10557176 THOMCAST 10387114 SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10505704 THYSSEN INDUSTRIE A.G. PUBLICS 10193810 TIMMER REICHEL 10382478 SCS PROMOTION CY LTD G.M.B.H.(INGENIEURBURO ) 10154477 SEAL SPOUT CORP. 10234576 TOA EIYO LTD 10447798 SECATEC G.M.B.H. 10307478 TORAY INDUSTRIES INC. BERUHRUNGSLOSE SCHALTTECHNIK 10384725 ID. 10612887 SEMCO 10335090 TOTAL WALTHER FEUERSCHUTZ 10004102 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH G.M.B.H. MAATSCHAPPIJ B.V. 10116892 TRI-TECH SYSTEMS 10017265 ID. INTERNATIONAL INC. 10090437 ID. 10234846 TRIUMPH DESIGNS LTD 10120510 ID. 10445051 TRUMPELT G.M.B.H. 10153780 ID. MASCHINENFABRI(STAUBLI & ) 10162483 ID. 10280380 ID. 10382320 ID. U 10193385 SHERWOOD MEDICAL CY 10195767 UCB(S.A. ) 10287203 SHINKOH SELLBIC CO. LTD 10328112 UNION CARBIDE CORP. 10573456 SIEMENS A.G. 10362209 UNITED STATES OF AMERICA AS 10015425 SIEMENS A.G. BERLIN UND REPRESENTED BY THE SECRETARY MUNCHEN UNITED STATES DEPARTMENT OF 10502446 SIEMENS A.G. COMMERCE(THE ) 10389569 ID. 10036118 UNIVERSITY PATENTS INC. 10627140 ID. 10385134 ID. 10236780 ID. V 10281808 ID. 10628155 VDO ADOLF SCHINDLING A.G. 10557541 ID. 10154361 VEG-GASINSTITUUT N.V. 10281807 SIEMENS NIXDORF 10171490 VELA SCHREIBGERATEFABRIK INFORMATIONSSYSTEME A.G. G.M.B.H. & CO. K.G. 10383986 ID. 10302097 VESTA MEDICINES (PROPRIETARY) 10627118 SIERRA SEMICONDUCTOR B.V. LTD 10413789 SIG(SCHWEIZERISCHE INDUSTRIE- 10555774 VIANOVA RESINS A.G. GESELLSCHAFT ) 10446671 VIESSMANN HANS 10682490 SIGG A.G. HAUSHALTGERATE 10612093 VILLAIN JACQUES 10477310 SIGL HERBERT 10572544 VMX INC. 10560082 SIGNODE CORP. 10383420 VOGEL A.G.(WILLY ) 10557548 SINTER G.M.B.H.(RINGSDORFF ) 10383421 ID. 10017722 SITEG SIEBTECHNIK G.M.B.H. 10557557 VON TASCHITZKI G.M.B.H. & CO. 10445946 SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. K.G.(ARATOWERK WALTER ) 10088302 SMITHKLINE BECKMAN-ANIMAL HEALTH PRODUCTS S.A. 10391052 SMS(SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. ) W 10015020 SOC. CONTINENTALE PARKER 10628182 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10034979 SOC. DES MOTEURS ELECTRIQUES 10561136 WAIBEL WALTER DE NORMANDIE 10452637 WALISCHMILLER HANS 10612932 SOCITEC(SOC. POUR LE COMMERCE 10381870 WEBSTER ENGINEERING INTERNATIONAL ET LES ECHANGES CORP(STONE & ) TECHNIQUES ) 10400086 WELSH MEDICAL SCHOOL 10233622 SOLVAY INTEROX ENTERPRISES LTD 10500167 SOLVAY(S.A. ) 10625938 WENDELIN GEORG 10516652 ID. 10676916 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10059495 SOLVAY 10280552 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10500415 SOURIAU ET CIE 10157132 ID. 10526462 SPARKS HAROLD L. 10471808 WESTWIND AIR BEARINGS LTD 10232912 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 10474318 WHITEY CO. 10445051 STAUBLI & TRUMPELT G.M.B.H. 10155540 WICEMA BOHRTECHNIK G.M.B.H. MASCHINENFABRIK 10385640 WIGGINS TEAPE GROUP LTD(THE ) 184 ------1997/ 8 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9708EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10468037 WISCONSIN ALUMNI RESEARCH FOUNDATION 10332897 WITCO SURFACTANTS G.M.B.H. 10462118 WOHR G.M.B.H.(OTTO ) 10443379 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) 10611634 WOLFCRAFT G.M.B.H. 10445599 WURTH(S.A. PAUL )
X 10278785 XEROX CORP.
Y 10518904 YASON S.R.L. 10381226 YKK CORP. 10381227 ID.
Z 10386604 ZELLWEGER LUWA A.G. 10385663 ZENECA LTD 10555068 ID. 10385679 ID. 10385663 ZENECA PHARMA(S.A. ) 10385679 ID. 10555068 ID. 10611888 ZEO-TECH(ZEOLITH TECHNOLOGIE G.M.B.H. ) 10499339 ZWAAN ADRIANUS JACOBUS
------185 1997/ 8 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN LISTE 9709- LIJST 9709 SEPTEMBRE 1997 SEPTEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10237946 BASF A.G. 10387821 ID. 10017027 ID. 10061400 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10154938 ID. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10332981 ID. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10089574 ID. TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10633888 ID. 10037470 ID. 10123827 ID. A 10284914 ID. 10389225 A-COMPANY 10004889 ID. 10562471 ABB PATENT G.M.B.H. 10335441 ID. 10562472 ID. 10240871 ID. 10563802 ID. 10388872 ID. 10465581 ABBOTT LABORATORIES 10159545 ID. 10407418 ABDI-TABARI MOHAMMED 10282845 ID. 10448021 ACB 10283806 ID. 10446141 ADIR ET CIE 10450437 ID. 10445039 ID. 10406278 BAUERECKER SIGURD 10449709 ADV(S.A. LES APPLICATIONS DE 10505952 BAUMANN GUNTER LA VIBRATION ) 10283884 BAYER A.G. 10239420 ADVANCE TRANSFORMER CO. A 10089592 ID. DIVISION OF PHILIPS 10392240 ID. ELECTRONICS NORTH AMERICA 10332968 ID. CORP. 10387663 ID. 10615682 AG-CHEM EQUIPMENT CO. INC. 10503436 ID. 10506552 AGENCE SPATIALE EUROPEENNE 10197375 ID. 10037602 AGFA-GEVAERT N.V. 10037477 ID. 10388532 ID. 10452696 ID. 10448161 ID. 10334163 ID. 10444326 ID. 10391171 ID. 10444327 ID. 10059978 BAYROL CHEMISCHE FABRIK 10018029 ID. G.M.B.H. 10447688 ID. 10509243 BDAG(BALCKE-DURR A.G. ) 10447691 ID. 10126885 BECTON DICKINSON AND CY 10196705 ID. 10333134 BEHRINGWERKE A.G. 10448841 ID. 10386733 ID. 10413796 AGRANA ZUCKER-GESELLSCHAFT 10242044 BENDIX LTD M.B.H. 10104193 BERDANOS GUY 10503483 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10455962 BERGER ALFRED ULLRICH INC. 10506650 BERGHOFER EMMERICH 10572771 AKO-ALFRED KOLB K.G. 10214214 BERTIN & CIE 10334427 AKZO N.V. 10237604 BETEILIGUNGEN SORG G.M.B.H. & 10451596 ALBRIGHT & WILSON UK LTD CO. K.G. 10334766 ALCAN FRANCE 10616960 BFI ENTSORGUNGSTECHNOLOGIE 10334767 ID. G.M.B.H. 10504014 ALCATEL BUSINESS SYSTEMS 10640016 BHA GROUP INC. 10618366 ALCATEL CIT 10448013 BINDER FRANZ 10390002 ALCATEL SEL A.G. 10521021 BINZEL G.M.B.H. & CO. 10036214 ALKEM G.M.B.H. K.G.(ALEXANDER ) 10457005 ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10157384 BIOMED LABORDIAGNOSTIK 10559541 ALLIBERT EQUIPEMENT G.M.B.H. 10580809 ALLIEDSIGNAL INC. 10334756 BIOPROBE SYSTEMS 10452167 ALLUMETTES S.A.R(SOC. 10197840 BIOPROJET(SOC. CIVILE ) NATIONALE D'EXPLOITATION 10239836 BLACKE-DURR A.G. INDUSTRIELLE DES TABACS ET) 10331468 BLATCHFORD & SONS LTD(CHAS. 10037033 ALSTHOM-ATLANTIQUE A. ) 10563648 ALTEN KURT 10391156 BOARD OF TRUSTEES OF THE 10284839 ID. MICHIGAN STATE UNIVERSITY(THE 10521074 ALZA CORP. ) 10156193 AMERICAN CYANAMID CY 10124997 BOC GROUP INC.(THE ) 10004708 AMP INC. (une soc. de 10563657 BOCK ORTHOPADISCHE INDUSTRIE Pennsylvanie) BESITZ- UND VERWALTUNGS- 10035861 ID. K.G.(OTTO ) 10060655 ID. 10567783 ID. 10062415 ID. 10236985 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10089779 ID. 10197447 ID. 10091209 ID. 10588799 ID. 10137846 ID. 10196518 ID. 10155794 ID. 10239931 ID. 10197876 ANBEN 10463030 BOOTS CY P.L.C.(THE ) 10118123 ANT NACHRICHTENTECHNIK 10527720 ID. G.M.B.H. 10198224 BOPLA GEHAUSE SYSTEME G.M.B.H. 10120978 ID. 10569672 BORRIES K.G.(OTTO ) 10282609 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10616902 BOSSHARD ERNST 10388853 ID. 10564383 BOY(INSTITUT JACQUES ) 10474866 ASAHI KASEI KOGYO K.K. 10389187 BP CHEMICALS (ADDITIVES) LTD 10399181 ASARCO INC. 10289751 BRENNECKE HERMANN 10205772 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10036260 BRITISH PETROLEUM CY 10004480 ASTEN GROUP INC. P.L.C.(THE ) 10004831 ASTRA LAKEMEDEL A.B. 10089196 BRITISH STEEL P.L.C. 10555566 ATLAS WEYHAUSEN G.M.B.H. 10121331 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10417261 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10159154 BRITISH TELECOMMUNICATIONS L'ENERGIE ) P.L.C. 10471066 ID. 10214261 ID. 10689616 ID. 10304625 ID. 10159538 AUSIMONT S.P.A. 10301008 BRONER GROUP LTD 10336310 BRUNNER THOMAS 10263837 BUESS HEINZ B 10215865 BUHLER A.G. 10336231 B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA 10390212 BURNDY CORP. G.M.B.H. 10504770 B.W.M. IMPORT UND EXPORT G.M.B.H. & CO. WARENVERTRIEBS C KG. 10239364 CALEDONIAN MINING CY LTD 10303600 BACKLUND JAN 10240623 ID. 10402579 BAKELITE A.G. 10097628 CARLSSON PER ARVID EMIL 10243623 BALCKE-DURR A.G. 10103001 CARLVRET BERTIL 10287872 ID. 10390355 CARNAUDMETALBOX P.L.C. 10322928 BARUFFALDI S.P.A. 10629118 CARROLL PRODUCTS AND DESIGNS 186 ------1997/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------LTD 10090764 DICHTER HANS-JOACHIM 10339217 CARTER-WALLACE INC. 10458040 DIDIER-WERKE A.G. 10389959 CASTOLIN(S.A. ) 10630712 ID. 10389331 CECA(S.A. ) 10389460 DINOL A.B. 10214214 CELOGIC 10464077 DIOR(PARFUMS CHRISTIAN ) 10091841 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10517755 DOKASCHG.M.B.H. SPATIALES) 10036183 DOKOUPIL JIRI 10091852 ID. 10288757 DOMOTEC A.G. 10119130 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10565885 DORNIER G.M.B.H.(LINDAUER ) SPATIALES 10016384 DORNIER G.M.B.H. 10197832 ID. 10215112 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10284474 CEPE(CIE D'ELECTRONIQUE ET DE 10392703 DOW CORNING CORP. PIEZO-ELECTRICITE ) 10400785 ID. 10241775 CERA HANDELS G.M.B.H. 10400786 ID. 10402415 CERCEK BORIS 10197018 DRACO A.B. 10260315 ID. 10390762 ID. 10357637 ID. 10208055 DROSSBACH G.M.B.H. & CO. K.G. 10402415 CERCEK LEA 10004406 DSM N.V. 10260315 ID. 10156421 ID. 10357637 ID. 10059479 DU PONT DE NEMOURS AND 10447375 CESTINDUE S.R.L. CY(E.I. ) 10284395 CHEMIPHAR CO. LTD(NIPPON ) 10119850 ID. 10336200 CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 10122060 ID. 10521057 ID. 10285156 ID. 10563602 CHIRON ADATOMED 10395551 DUDERMEL RENE PHARMAZEUTISCHE UND 10203290 DURKOPP ADLER A.G. MEDIZINTECHNISCHE G..M.B.H. 10628501 ID. 10563783 CHIRON ADATOMED 10335362 DURR DENTAL G.M.B.H. & CO. PHARMAZEUTISCHE UND K.G. MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. 10632699 DURR G.M.B.H.(NICOLE ) 10463071 CHRISTIANSEN HENNING 10284490 DUVILLIER CHRISTOPHE 10236603 CHUANG KUO-HUEY 10672815 DVR S.A.(SOC. ) 10389418 CIBA-GEIGY A.G. 10508946 DYCONEX A.G. 10632760 ID. 10156768 ID. 10157733 ID. E 10449593 ID. 10446846 EASTMAN KODAK CY 10671796 CIELKER WERNER 10195622 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10154321 CINCINNATI MILACRON INC. JERSEY CORP.) 10598860 CIRRUS LOGIC INC. 10334320 ID. 10458032 CLAAS K.G.A.A. 10017148 EASTMAN KODAK CY 10241419 CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 10522053 ID. 10450423 CLASBRUMMEL BERNHARD 10445761 ID. 10351492 CLOUTH GUMMIWERKE A.G. 10465555 ID. 10200244 CNES ETABLISSEMENT PUBLIC 10462154 EBERSPACHER(FIRMA J. ) SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE A 10334704 ECIA(EQUIPEMENTS ET CARACTERE INDUSTRIEL ET COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE COMMERCIAL(CENTRE NATIONAL AUTOMOBILE ) D'ETUDES SPATIALES ) 10507157 ECKES-GRANINI G.M.B.H. & CO. 10241957 ID. K.G. 10241970 ID. 10123157 EGIS GYOGYSZERGYAR 10237433 CNES(CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10453804 EHEIM G.M.B.H. & CO. K.G. SPATIALES ) 10088394 EISAI CO. LTD. 10332144 COFPA(CIE DES FEUTRES POUR 10387655 EISAI CO. LTD PAPETERIES ET DES TISSUS 10283766 ELBA-BUROSYSTEME ERICH KRAUT INDUSTRIELS ) G.M.B.H. & CO. 10559536 COGEMA(CIE GENERALE DES 10291366 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE MATIERES NUCLEAIRES ) NATIONAL 10559537 ID. 10137825 ELECTROLUX(A.B. ) 10389257 COLGATE-PALMOLIVE CY (A 10527747 ELECTROVERT LTD DELAWARE CORP.) 10195417 ELEKTROSCHMELZWERK KEMPTEN 10335471 COLGATE-PALMOLIVE CY G.M.B.H. 10246736 COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10640058 ELF AQUITAINE PRODUCTION A.G. 10566432 ID. 10502832 COMAU S.P.A. 10119912 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 10562492 ID. 10447309 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10183707 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10451016 ID. ATOMIQUE 10617077 ID. 10348422 COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND 10565241 ELI LILLY AND CY INDUSTRIAL RESEARCH 10037256 ID. ORGANIZATION 10283316 ELLIOTT JOHN SWIFT 10562492 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10635134 ELSTER PRODUKTION G.M.B.H. RICERCHE 10303760 EMBSEN G.M.B.H. & CO. 10524969 CONSORTIUM FUR BAUSTOFFPRODUKTION ELEKTROCHEMISCHE INDUSTRIE K.G.(GIPSWERK ) G.M.B.H. 10558874 ENDRESS + HAUSER G.M.B.H. + 10060691 CORNING GLASS WORKS CO. 10173355 ID. 10449023 ENDRESS U. HAUSER G.M.B.H. U. 10283816 CORRECTA G.M.B.H. CO. 10381669 COULTER CORP. 10245633 ENICHEM ANIC S.R.L. 10144339 COULTER ELECTRONICS INC. 10390188 ENICHEM S.P.A. 10408830 CRAMER WEBEREI HEEK-NIENBORG 10239177 ENIMONT AUGUSTA S.P.A. G.M.B.H. & CO. K.G.(C. ) 10239177 ENIRICERCHE S.P.A. 10630495 CRASSET DOMINIQUE 10389445 ERGOTRON S.A.S. DI DONDI 10464083 CROWN BERGER LTD BENELLI DAVIDE & C. 10286310 CRYSTALLUME 10303600 ERICSSON KARL-GUSTAV 10480556 CULLIGAN INTERNATIONAL CY 10616833 ERNST APPARATEBAU G.M.B.H. & CO. 10554499 ERNST-APPARATEBAU G.M.B.H. & D CO. 10502485 D.D. S.R.L. 10286585 EROWA A.G. 10201187 DAKO A/S 10198253 ERWIN SICK G.M.B.H. OPTIK- 10565869 DAMBACH-WERKE G.M.B.H. ELEKTRONIK 10063549 DANIELI & C. OFFICINE 10565907 ESSLINGER HANS MECCANICHE S.P.A. 10388298 ESTEVE S.A.(LABORATORIOS DEL ) 10526485 DAVID JEAN-PIERRE 10334182 ETA FABRIQUES D'EBAUCHES(S.A. 10215078 DE NORA PERMELEC S.P.A. ) 10252216 DEGUSSA A.G. 10337131 ETI-TEC MASCHINENBAU G.M.B.H. 10616846 ID. 10088028 ETS CASSI 10622345 ID. 10303525 EURECAT(EUROPEENNE DE 10124737 ID. RETRAITEMENT DE CATALYSEURS ) 10175834 DEININGER HORST 10469022 ID. 10388302 DELAYE REGIS 10247298 EUROPA CARTON A.G. 10503494 DETHLEFFS G.M.B.H. 10091585 EXNER GEB. NIESSING URSULA 10119561 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10061895 EXXON RESEARCH AND G.M.B.H. ENGINEERING CY ------187 1997/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10387154 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10414872 ID. 10446143 ID. 10424483 ID. 10449704 FAIVELEY TRANSPORT 10617944 HEIER DIETER 10334207 FALLER K.G.(AUGUST ) 10511938 HEINRICH KUHN 10061400 FARMATOME & CIE METALLWARENFABRIK A.G. 10387367 FELLAR(S.A ) 10332220 HEINZ SOYER 10562660 FENZI S.P.A. VERNICI ED G.M.B.H.(BOLZENSCHWEISSTECHNIK ACCESSORI VETRARI ) 10091557 FERAMATIC A.G. 10562993 HELLO(S.A. ) 10123832 FERROSAN(A/S ) 10630415 HENKEL K.G.A.A. 10209633 FISCHER A.G.(GEORG ) 10336263 ID. 10395551 FISCHER JEAN-PIERRE 10635049 ID. 10157331 FMC CORP. 10632716 ID. 10388954 ID. 10633923 ID. 10331188 ID. 10544670 ID. 10283171 FOSTER WHEELER ENERGY LTD 10523089 ID. 10562911 FRAMATOME CONNECTORS 10578670 ID. INTERNATIONAL 10464045 ID. 10677901 ID. 10391190 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. 10507659 FRAMATOME K.G. 10387131 ID. 10156268 HERCULES INC. 10059950 FRANZ GRIMME 10125445 HERHOLZ BERNARD HERBERS LANDMASCHINENFABRIK G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. & CO. KG. 10339208 HEUMANN PHARMA G.M.B.H. & CO. 10332115 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR 10448765 ID. FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10563784 HILDEBRAND G.M.B.H.(KARL ) FORSCHUNG E.V. 10505909 HITACHI ZOSEN CORP. 10411241 FREUDENBERG(FIRMA CARL ) 10476082 HOBELSBERGER MAX 10510123 FREUNDNER HASSO 10194572 HOECHST A.G. 10616079 FREYSSINET INTERNATIONAL ET 10118846 ID. CIE 10504839 ID. 10280753 FRITSCH GEORG 10197395 ID. 10158217 FRITZ FUSS G.M.B.H. & CO. 10445708 ID. 10119281 ID. 10288747 ID. 10504867 FRUH INGOLF 10508267 ID. 10334367 FUJI PHOTO FILM CO. LTD 10281943 ID. 10331823 FUJIKURA LTD 10335225 HOECHST SCHERING AGREVO 10333227 FUJITSU LTD G.M.B.H. 10288703 HOESCH A.G. 10334165 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) G 10564905 ID. 10238043 GAO(G.- FUR AUTOMATION UND 10564906 ID. ORGANISATION M.B.H. ) 10094108 HOLLAND N.V.(IHC ) 10389374 GARDNER MICHAEL STUART 10386694 HOLZKNECHT WILFRIED 10510803 GAS P.L.C.(BRITISH ) 10446996 HOOGOVENS GROEP B.V. 10510804 ID. 10125707 ID. 10062436 GATES RUBBER CY(THE ) 10239152 ID. 10521938 GAYDOUL ANNEGRET 10560432 HOOGOVENS STAAL B.V. 10286494 GAZ DE FRANCE 10521060 HUBACEK HUGO 10252216 GBF(G.- FUR BIOTECHNOLOGISCHE 10594800 HUBER G.M.B.H. & CO. FORSCHUNG M.B.H. ) K.G.(HANS ) 10451097 GEBERIT A.G. 10632760 HUBERS 10451098 ID. G.M.B.H.(VERFAHRENSTECHNIK ) 10451099 ID. 10004459 HUGENS ANDREW 10387198 ID. 10340414 HULS A.G. 10387199 ID. 10060553 HUMAN OLTOANYAGTERMELO ES 10390748 ID. KUTATO INTEZET 10446179 ID. 10574489 HUNCAGA GERHARD 10333657 ID. 10243008 HUNTER DOUGLAS INTERNATIONAL 10089600 GEC ALSTHOM S.A. N.V. 10284829 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10560663 HUTCHINSON 10450374 GENERAL ELECTRIC CY 10253464 HYBRITECH INC. 10450380 ID. 10586697 HYDROLAND(S.A. ) 10281912 ID. 10566859 HYDROMETER G.M.B.H. 10506370 ID. 10123579 HYDROPERFECT INTERNATIONAL HPI 10395551 GENIN PIERRE 10338879 GIAT INDUSTRIES 10283385 GIAT INDUSTRIES(S.A. ) I 10331579 GIAT INDUSTRIES 10195562 ICI COMPOSITES INC. 10334984 GIULINI CHEMIE G.M.B.H. 10567743 ICOMA FBS G.M.B.H. PACKTECHNIK 10123119 GLASSTECH INC. 10238997 IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10387376 GLOTZL G.- FUR BAUMESSTECHNIK LTD M.B.H. 10505909 IKEDA TAKESHI 10254799 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10333935 IMCA CARTONNAGES B.V. 10284863 ID. 10156532 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10504791 GOLDWELL A.G. P.L.C. 10400085 GOODALL MELVYN JOHN 10243014 ID. 10510123 GRABOWSKI ERIKA 10244077 ID. 10510123 GRABOWSKI MICHAEL 10287219 ID. 10510123 GRABOWSKI THOMAS 10567229 ID. 10301027 GRAHAM ANDREW S. JR. 10236606 IMRE CORP. 10334288 GRANINI G.M.B.H. & CO. 10508929 INESCOP(ASOCIACION DE K.G.(DEUTSCHE ) INVESTIGACION PARA LA 10506413 GREAT LAKES CHEMICAL ITALIA INDUSTRIA DEL CALZADO Y S.R.L. CONEXAS ) 10565905 GROHE A.G.(FRIEDRICH ) 10197840 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE 10196700 GRONINGEN(RIJKSUNIVERSITEIT LA SANTE ET DE LA RECHERCHE TE ) MEDICALE ) 10563715 GRUNENTHAL G.M.B.H. 10217816 ID. 10506650 GRZESKOWIAK BOGDAN 10121463 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10587866 GUIGNARD MIREILLE 10504781 INSTITUTE FUR TEXTIL- UND FASERFORSCHUNG STUTTGART STIFTUNG DES OFFENTLICHEN H RECHTS(DEUTSCHE ) 10338975 HAAG-STREIT A.G. WERKSTATTEN 10573742 INTERDOMO G.M.B.H. & CO. FUR PRAZISIONSMECHANIK HEIZUNGS- UND WARMETECHNIK 10247327 HAGEN BATTERIE A.G. 10335467 INTERMEDIUM B.V. 10505932 HAGENUK TELECOM G.M.B.H. 10336560 INTERNATIONAL BUSINESS 10290300 HAGER ELECTRO(S.A. ) MACHINES CORP. 10285479 HAIRONVILLE(S.A. ) 10343768 ID. 10521060 HALYS RYSZARD 10194819 INTERNATIONAL FERRY FREIGHT 10505129 HAMPSHIRE CHEMICAL CORP. LTD 10392221 ID. 10200318 INTEROX CHEMICALS LTD 10506609 HAUG A.G.(FRITZ ) 10124968 ID. 10414871 HAUSER G.M.B.H. U. 10357737 INVENTIO A.G. CO.(ENDRESS U. ) 10155817 IRWIN MAGNETIC SYSTEMS INC. 188 ------1997/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10449581 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10453801 LONZA A.G. 10158156 ISOROY 10094144 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10631466 ISOVER SAINT-GOBAIN 10258423 ID. 10238393 ID. 10474824 ID. 10387215 ITALCO S.P.A. 10445490 ID. 10576475 ITALFARMACO S.P.A. M 10120471 ITT INDUSTRIES INC. 10623298 M + C SCHIFFER G.M.B.H. 10563607 M + K BAUSYSTEME A.G. 10387659 MACHUNSKY FRANZ DIETER J 10259389 MAILLEFER(S.A. ) 10506500 JAVIER(EZPELETA ITURRALDE D. 10394700 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. JOSE ) 10563699 ID. 10286547 JEAN MICHEL(S.A. ) 10288719 MANNESMANN A.G. 10303600 JILKEN LEIF 10155226 ID. 10529042 JOH. VAILLANT G.M.B.H. U. CO.) 10564060 ID. 10388170 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10157246 MARKS EUGEN DIAGNOSTICS INC. 10247310 MARLEN RESEARCH CORP. 10090794 JORDAN PAUL DIPL.-ING. 10194954 MARREL(S.A. ) 10331166 JSE CORP. 10387476 MARTIN GUY 10565939 JUNG THEO 10563497 MATRA A.G. 10121157 JURIDICAL FOUNDATION JAPANESE 10090969 MD-ORGANOCELL G.M.B.H. FOUNDATION FOR CANCER RESEARCH 10452171 MECANIPLAST 10123094 MEDEA RESEARCHES S.R.L. 10238994 MEDIOLANUM FARMACEUTICI S.P.A. K 10561289 MERCK PATENT G.M.B.H. 10308460 KABI PHARMACIA A.B. 10239309 MERCK SHARP & DOHME LTD 10450458 KALI-CHEMIE A.G. 10336146 MERCKLE G.M.B.H. 10560256 KANAZAWA YUKIO 10157190 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10386789 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10335441 ID. 10238047 ID. 10197890 METOXIT A.G. 10237017 ID. 10284283 METPOST LTD 10235785 ID. 10362464 METTLER-TOLEDO (ALBSTADT) 10203307 KEMNA BAU ANDREAE G.M.B.H. & G.M.B.H. CO. K.G. 10395551 METZ JEAN-FRANCOIS 10446179 KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G. 10615875 METZELER AUTOMOTIVE PROFILES 10512236 KGT GIESSEREITECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10303600 KIHLBERG HARRY 10636071 MEYER-GOTZ HEINRICH 10281967 KIMBERLY-CLARK CORP. 10091010 MICHELIN & CIE 10636071 KIRMES KARL-HEINZ 10285806 MICHELIN-MICHELIN &CIE(CIE 10233306 KLAUS GRITSTEINWERK K.G. GENERALE DES ETS ) 10379628 KLEIN G.M.B.H. & CO. 10196618 MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH K.G.(ALB. ) FOUNDATION 10240801 KLEINEMAS HARALD 10241797 ID. 10505796 KLOCKNER-MOELLER G.M.B.H. 10158225 MILES INC. 10303760 KNAUF WESTDEUTSCHE 10508119 ID. GIPSWERKE(GEBR. ) 10457422 MILLIKEN RESEARCH CORP. 10562918 KONE ELEVATOR G.M.B.H. 10391153 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10448017 ID. 10411247 MITSUBISHI DENKI K.K. 10393731 KOREL N.V. 10120456 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10195574 KRAFT GENERAL FOODS INC. 10339801 MITSUI KINZOKU KOGYO K.K. 10061078 KRAFTWERK UNION A.G. 10343349 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. 10503749 KRAMER G.M.B.H. CHEMIE- UND 10242072 ID. TANKANLAGENBAU(WALTER ) 10332203 ID. 10447883 KRAUSS-MAFFEI A.G. 10562141 MKS-VERMOGENSVERWALTUNG GBR 10288418 KRONE A.G. INHABER: ERICH STENZHORN UND 10587834 KUBLER A.G.(HEINRICH ) KLAUS STENZHORN 10238997 KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10282965 ML TECHNOLOGY VENTURES L.P. LTD. 10302581 MOBIL OIL CORP. 10155060 KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10507154 MOLLER A.G.(WILLI ) LTD 10478724 MONNERAT ANDRE ROBERT LOUIS 10284428 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10089820 MONTEDISON S.P.A. 10121157 KYOWA HAKKO KOGYO CO. LTD 10283178 MORGAN ADHESIVES CY 10334726 MORS 10571319 MOSER-GLASER & CO. A.G. L 10416081 MOTOROLA INC. 10642440 LA ROCHE ULRICH 10215084 MOUCHARD JEAN 10561710 LABOUREAU JACQUES-PHILIPPE 10309547 MRE CORP. 10143796 LABSYSTEMS OY 10689523 MULLER G.M.B.H.(PHILIPP ) 10062579 LACROIX JACQUES 10507098 MULLER-WEINGARTEN 10575468 LAHNINGER JOSEF A.G.(MASCHINENFABRIK ) 10387210 LAMBDA S.R.L. 10585519 MULTIMATIC REINIGUNGS-SYSTEME 10395211 LANDRY MAURICE J. JR. G.M.B.H. & CO. 10388302 LAPIERRE GASTON 10506650 MUNDIGLER NORBERT 10633955 LAURENT JEAN 10139813 MYOJO FOODS CO. LTD 10507259 LAUX FRIEDRICH GUNTHER 10390400 LECTEC CORP. 10037758 LEGRAND N 10679448 LEHMANN TRENN- UND 10529042 N.V. VAILLANT S.A.) FORDERTECHNIK G.M.B.H.(HEIN ) 10559542 NACAM 10287803 LEICHTMETALL-AUTO-ZUBEHOR 10559570 ID. WALTER H.S. ALBRECHT 10284926 NASSAR JIHAD G.M.B.H. & CO. K.G. 10040466 NATIONAL RESEARCH COUNCIL OF 10120104 LEIFHEIT A.G. CANADA - CONSEIL NATIONAL DE 10119288 ID. RECHERCHES DU CANADA 10445106 LEINWEBER MASCHINEN G.M.B.H. 10339801 NATIONAL RESEARCH INSTITUTE & CO. K.G. FOR METALS SCIENCE AND 10561254 LEISTER NORIKO TECHNOLOGY AGENCY 10331153 LENOX INC. 10562917 NERGECO(S.A. ) 10614720 LEON PAUL 10239051 NESTE OY 10262749 LEONARD STUDIO EQUIPMENT INC. 10092076 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS 10093858 LEXMARK INTERNATIONAL INC. ) 10196555 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10285362 NGK INSULATORS LTD G.M.B.H. 10451950 ID. 10598979 LIEBHERR-HAUSGERATE G.M.B.H. 10564238 ID. 10123150 LIEBICH MAX 10395551 NICKELS JEAN-CHARLES 10289751 LIERE HORST 10303600 NILSSON CHRISTER 10036140 LINDEMANN ROLF W. 10504454 NIPPON ESTER CO. LTD 10355095 LIPOSOME CY INC.(THE ) 10282079 NIPPON OIL AND FATS CY LTD 10282419 LITHIUM CORP. OF AMERICA 10195385 NIPPON STEEL CORP. 10155233 LNS S.A.(SOC. DE VENTE ET DE 10194322 ID. FABRICATION POUR LE 10428636 NITSCHE DIETRICH DECOLLETAGE ) 10392583 NLW FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10575514 LOE(UNIVERSITE DE TOULON ET 10302872 NOKIA-MAILLEFER HOLDING(S.A. ) DU VAR LABORATOIRE 10449076 ID. D'OPTOELECTRONIQUE - ) 10451107 ID. ------189 1997/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10451108 ID. & PH.F. ) 10198220 NORDKLIMA LUFT- UND 10285508 RENAULT(REGIE NATIONALE DES WARMETECHNIK G.M.B.H. USINES ) 10287233 NORTH DAKOTA STATE UNIVERSITY 10060460 RHB TECHNOLOGY CORP. 10388880 NOVATECH G.M.B.H. SIEBE UND 10332512 RHONE-POULENC CHIMIE TECHNOLOGIE FUR PAPIER 10504072 RHONE-POULENC FIBRES 10216833 NOVO NORDISK A/S 10260305 RHONE-POULENC RORER 10148843 NOVO-NORDISK A/S INTERNATIONAL (HOLDINGS) INC. 10447580 NUCHTER KARL-BERNHARD 10388309 RHONE-POULENC SANTE 10390242 NYCOMED IMAGING A/S 10336507 RHONE-POULENC VISCOSUISSE(S.A. ) 10584325 RIETER AUTOMATIK G.M.B.H. O 10505773 RINGSDORFF SINTER G.M.B.H. 10288164 O'CONNELL MICHAEL OLIVER 10508238 ROBA B.V. 10245636 ODENWALD CHEMIE G.M.B.H. 10237889 ROBERT FINKE G.M.B.H. & CO. 10523071 OLIN CORP. K.G. 10526476 ID. 10416077 ROBIC PIERRE 10385474 OMRON CORP. 10124754 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10335367 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10521058 ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S 10123916 ID. 10290060 ROOK BEHEER B.V.(GEBROEDERS ) 10284474 ONERA(OFFICE NATIONAL 10407404 ROSEWELL LTD D'ETUDES ET DE RECHERCHES 10157188 ROSS KURT AEROSPATIALES ) 10677141 ROTH-TECHNIK G.M.B.H. & CO. 10463043 OPALE BIOTECHNOLOGY FORSCHUNG FUR AUTOMOBIL- UND 10335777 OREAL(L') UMWELTTECHNIK 10336812 ID. 10575468 ROTHAUER HANS-PETER 10336813 ID. 10037327 ROUSSEL UCLAF 10560682 ID. 10004493 ID. 10566442 ID. 10157353 RUDOLF GEIGER MASCHINENBAU 10619114 ID. 10091047 RUHRKOHLE A.G. 10632715 ID. 10388350 RUNKEL ADOLF 10641194 ID. 10507155 RWE ENERGIE A.G. 10676451 ID. 10332950 ID. 10691839 ID. 10588998 RWE ENTSORGUNG A.G. 10196558 OREGON ETABLISSEMENT FUR 10289785 RWE-DEA A.G. FUR MINERALOEL PATENTVERWERTUNG UND CHEMIE 10390558 ORION-YHTYMA OY 10331511 ORTHO PHARMACEUTICAL CORP. 10390098 ORTOLF HELMUT S 10158097 OTTO ALFRED ROLAND 10450798 SABER EQUIPMENT CORP. 10389897 OXYTECHNIK G.- FUR 10121963 SACE S.P.A. COSTRUZIONI SYSTEMTECHNIK M.B.H. ELECTTROMECCANICHE 10560661 SAGEM(S.A. ) 10506536 SAGEM(SOC. D'APPLICATIONS P GENERALES D'ELECTRICITE ET DE 10560206 P+P MATERIALFLUSS-SYSTEME MECANIQUE ) G.M.B.H. 10121479 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10218609 PACIFIC DUNLOP LTD 10121480 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10215855 ID. INTERNATIONAL 10447698 PARK-A-BIKE FRANCHISE 10396225 SAITO TSUTOMU (PROPRIETARY) LTD 10605074 SAKURAI GRAPHIC SYSTEMS CORP. 10036689 PARKER(SOC. CONTINENTALE ) 10506638 SALA INTERNATIONAL A.B. 10154384 ID. 10455583 SAMARO ENGINEERING-UND 10502232 PARKNER G.M.B.H. HANDELS A.G. 10302174 PASSAVANT-WERKE A.G. 10341810 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10508201 PATACO A.G. 10263837 SAPORTA JOSE A. 10156290 PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10286494 SAURON MATERIEL ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. INDUSTRIEL(SOC. JOSEPH ) 10388678 ID. 10395851 SCHAPER & BRUMMER G.M.B.H. & 10388699 ID. CO. K.G. 10389830 PATENT-TREUHAND-G.- FUR 10217840 SCHERING A.G. BERLIN UND ELEKTRISCHE GLUHLAMPEN M.B.H. BERGKAMEN BH 10440752 SCHERING A.G. 10298983 PATOR(S.A. ) 10015574 SCHIRNEKER HANS-LUDWIG 10240866 PEINER UMFORMTECHNIK G.M.B.H. 10506650 SCHLEINING GERHARD 10521949 PETROCON ENGINEERING INC. 10504656 SCHMID G.M.B.H. & CO.(GEBR. ) 10284588 PHARLYSE(S.A. ) 10617947 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10691935 PHARMACIE CENTRALE DE FRANCE CO. OHG 10118156 PHILIPS COMMUNICATION 10619106 ID. D'ENTREPRISE 10619107 ID. 10386835 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10619994 ID. 10119607 PHILLIPS PETROLEUM CY 10633010 ID. 10505774 PILZ G.M.B.H. & CO. 10691115 ID. 10392580 PIROVANO CAMILLO 10288719 SCHMIDT FABRIK FUR 10395211 PLOUFF FREDERICK L. FEINMECHANIK(GEBR. ) 10337143 POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT 10122493 SCHMITZ KARL-HEINZ KATALIZY I FIZYKOCHEMII 10453376 SCHNEIDER ELECTRIC(S.A. ) POWIERZCHNI 10195483 SCHON B.V. 10389238 POPULATION COUNCIL INC.(THE ) 10335145 SCHOTT-ROHRGLAS G.M.B.H. 10297694 POWER-ONE INC. 10597170 SCHURING G.M.B.H. & CO. 10197406 PPG INDUSTRIES INC. FENSTERTECHNOLOGIE K.G. 10450451 ID. 10092073 SCHWARZ PHARMA S.P.A. 10340423 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10288703 SCHWARZFELLER DRAHT + ZAUN 10258328 PRC CORP. G.M.B.H. 10174367 PRESIDENT AND FELLOWS OF 10632847 SCHWING JURGEN HARVARD COLLEGE(THE ) 10632847 SCHWING THOMAS 10425599 PREUSSAG A.G. 10307434 SCOTGEN BIOPHARMACEUTICALS 10035901 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) INC. 10062372 ID. 10284220 SCOTT PAPER CY 10155806 ID. 10461732 ID. 10241073 ID. 10310738 SCUBAPRO EUROPE S.R.L. 10282215 ID. 10282412 SEBIA(LABORATOIRES ) 10333432 ID. 10241323 SEDLEY BRUCE SAMUEL 10387933 ID. 10498465 ID. 10616136 PROOT BERNARD 10194644 SEE/SHELL BIOTECHNOLOGY INC. 10331137 SEITZ ENZINGER NOLL MASCHINENBAU A.G. R 10334288 ID. 10339292 RANCILIO MACCHINE PER CAFFE' 10387865 SEKKO A.B.(OY ) S.P.A. 10120384 SEQUOIA SYSTEMS INC. 10623529 RAUPACH DIETMAR 10416077 SERVICES DANS LA 10124276 RAYCHEM CORP. REHABILITATION DES DECHETS 10195426 RAYOVAC CORP. 10388329 SGS-THOMSON 10560647 REBOUL-SMT MICROELECTRONICS(S.A. ) 10334060 RECKITT G.M.B.H. 10562985 ID. 10615699 REEMTSMA G.M.B.H. & CO.(H.F. 10089707 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 190 ------1997/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9709EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------MAATSCHAPPIJ B.V. 10464981 TELEFLEX INC. 10090441 ID. 10118123 TELEFUNKEN FERNSEH UND 10095787 ID. RUNDFUNK G.M.B.H. 10125709 ID. 10363555 TELENORMA G.M.B.H. 10448157 ID. 10349709 ID. 10506195 ID. 10215868 TESCH KLAUS 10161747 SHINANOKENSHI CO. LTD 10063868 TETRA PAK INTERNATIONAL A.B. 10240890 SHIONOGI & CO. LTD 10386387 TEXTEC TEXTIL ENGINEERING UND 10214310 SHOWA DENKO K.K. CONSULTING G.M.B.H. 10119662 SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR 10386864 ID. BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10479967 THOMA ERHARD L. 10504677 SIEGENIA-FRANK K.G. 10389341 THOMSON MULTIMEDIA 10160820 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10061049 THOMSON-BRANDT MUNCHEN G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10384939 SIEMENS A.G. 10521028 ID. 10387720 ID. 10633955 TILLON GEORGES 10393341 ID. 10334367 TORAY INDUSTRIES INC. 10155008 ID. 10507739 TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO 10561257 ID. K.K. 10239882 ID. 10346954 TRADITION ESTABLISHMENT 10448734 ID. 10389459 TRANSITIONS RESEARCH CORP. 10450104 ID. 10281542 TRELLEBORG A.B. 10389077 ID. 10093849 TRETRA PAK FINANCE & 10389954 SIEMENS NIXDORF TRADING(S.A. ) INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10016464 TREUHAND REPORT 10446383 ID. WIRTSCHAFSPRUFUNGS- UND 10511472 ID. STEUERBERATUNGS G.M.B.H. 10333252 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10120676 TROXLER ELECTRONIC S.P.A. LABORATORIES INC. 10203278 SIGNODE CORP. 10359804 TRUTAN PTY LTD 10195305 ID. 10037033 TSM TRAITEMENTS DE SURFACE ET 10332510 SIGNODE FRANCE MECANIQUE 10004802 SILEC(SOC. INDUSTRIELLE DE 10445687 TSUDAKOMA KOGYO K.K. LIAISONS ELECTRIQUES ) 10564403 TUCHSCHMID A.G. 10390646 SIMON PATRICK 10522029 SKAKO A/S 10417223 SKYLINE HOLDING A.G. U 10449694 SNECMA(SOC. NATIONALE D'ETUDE 10088347 UMLAUF NORBERT ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS 10018717 UNILEVER N.V. D'AVIATION ) 10282289 ID. 10062549 SOC. D'EXPLOITATION DES ETS 10331771 UNION CARBIDE CORP. RELLUMIX 10359811 UNISYS CORP. 10285472 SOC. DE PROMOTION RECHERCHE 10197840 UNIVERSITE DE CAEN ET INNOVATION TECHNOLOGIQUE 10240424 UNIVERSITE DE RENNES I 10283380 SOC. EUROPEENNE DE PROPULSION 10195577 UNIVERSITY OF CALIFORNIA(THE 10336825 SOLETANCHE REGENTS OF THE ) 10687198 SOLVAY UMWELTCHEMIE G.M.B.H. 10216898 UPJOHN CY(THE ) 10457005 SOLVAY-WERKE 10578754 ID. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10061768 USV PHARMACEUTICAL CORP. 10302582 SOUTHERN RESEARCH INSTITUTE 10091110 USX ENGINEERS AND CONSULTANTS 10089261 SPATIALES(CENTRE NATIONAL INC. D'ETUDES ) 10510386 SPORT UND LEDER G.M.B.H.(DEUTER ) V 10237347 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 10529042 VAILLANT B.V.) 10105315 STAL REFRIGERATION A.B. 10529042 VAILLANT GES.M.B.H) 10390155 STAR G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10529042 VAILLANT GMBH) 10390156 ID. 10529042 VAILLANT LTD.) 10215088 STEEL P.L.C.(BRITISH ) 10529042 VAILLANT S.A.R.L) 10586642 STEINEMANN A.G.(ULRICH ) 10334129 VALENITE INC. 10333696 STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10338609 VAN BOXEL RUDOLPHUS ADRIANUS 10622588 STOBER + MORLOCK WARMEKRAFT JEANNE MARIE G.M.B.H. 10338609 VAN BOXEL-GIRELLI RENATA 10059517 STORK PMT B.V. 10088949 VANDEMOORTELE INTERNATIONAL 10508210 STRAHLE & HESS G.M.B.H. N.V. 10401479 STRATER FRITZ 10073784 VAUSE FRANCIS 10401479 STRATER UWE 10566865 VAW ALUMINIUM A.G. 10521060 STRICH PETER 10633132 ID. 10157297 STUDIENG.- KOHLE M.B.H. 10065321 VDM NICKEL TECHNOLOGIE A.G. 10629361 STUMPF JURGEN 10091047 VEBA OEL A.G. 10161747 SUDA TOSHIKAZU 10121480 VEGLA VEREINIGTE GLASWERKE 10037117 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD G.M.B.H. 10198198 ID. 10370010 VERKSTADSTEKNISK 10118291 ID. FORSKNING(INSTITUTET FOR ) 10239847 ID. 10284932 VFT M.B.H.(VERKAUFS G.- FUR 10282079 SUMITOMO METAL INDUSTRIES LTD TEERERZEUGNISSE ) 10503166 SUMMAGRAPHICS BELGIUM N.V 10284572 VIBERTI VEICOLI INDUSTRIALI 10564254 SUN CY INC. (R&M) S.R.L. 10236119 SUTTON LABORATORIES INC. 10119606 VIESSMANN HANS DR. 10303600 SVENSSON PAUL 10162038 VOEST-ALPINE EISENBAHNSYSTEME 10446955 SWAROVSKI & CO.(D. ) G.M.B.H. 10561327 ID. 10165229 ID. 10351418 SYNERGEN INC. 10564432 VOEST-ALPINE 10403568 SYNTELLO A.B. INDUSTRIEANLAGENBAU G.M.B.H. 10507650 SYNTHELABO 10237936 VORWERK & CO. INTERHOLDING G.M.B.H. 10339223 ID. T 10452167 TABACS ET ALLUMETTES S.A.(SOC. NATIONALE W D'EXPLOITATION INDUSTRIELLE 10504003 WABCO WESTINGHOUSE DES ) EQUIPEMENTS AUTOMOBILES S.N.C. 10331166 TAISEI CORP. 10503668 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10390435 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10568165 WAHLS MANFRED 10510372 TALBOT(WAGGONFABRIK ) 10060446 WALLNER FRANZ 10447171 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10563788 WAP REINIGUNGSSYSTEME 10215114 TEBODIN, ADVIES- EN G.M.B.H. & CO. CONSTRUCTIEBUREAU B.V. 10563869 ID. 10283103 TECHNISCH HANDELS- EN 10480119 WAREMA RENKHOFF G.M.B.H. ADVIESBUREAU VAN ENGELAND B.V. 10160199 WEILER WERKZEUGMASCHINEN 10238425 TECHNOGENIA(S.A. ) 10616822 WEINGARTNER ANDREAS 10527749 TECHNOLIZENZ ESTABLISHMENT 10625365 WEINZIERL G.M.B.H. & CO. KIES 10417243 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) UND BETON K.G. 10558828 TECNOCAR S.R.L. 10392585 WERNER & PFLEIDERER-HATON B.V. 10036354 TELEDIFFUSION DE FRANCE(ETS 10449097 WERNER GENEST UND PARTNER PUBLIC ) INGENIEURGESELLSCHAFT M.B.H. ------191 1997/ 9 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9709DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10090575 WESTERN ELECTRIC CY INC. 10334069 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10336663 WHITEY CO. 10159573 WICEMA BOHRTECHNIK G.M.B.H. 10332352 WIGGINS TEAPE GROUP LTD(THE ) 10574471 WILD G.M.B.H. & CO. INTERNATIONAL K.G.(RUDOLF ) 10516926 WILO G.M.B.H. 10507104 ID. 10504673 WINTERSHALL A.G. 10158163 WITCO G.M.B.H. 10622345 WOERMANN G.M.B.H. & CO. K.G. 10570675 WOLF G.M.B.H.(RICHARD ) 10573746 ID. 10447894 WOLFENSBERGER A.G. 10062769 WURTH S.A.(PAUL ) 10065084 ID.
X 10389217 XAAR LTD
Y 10448412 YALE UNIVERSITY 10399626 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 10387368 YKK CORP. 10282987 ID. 10388097 ID. 10391207 ID. 10284069 YOSHITOMI PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD 10308515 ID.
Z 10199968 ZENYAKU KOGYO K.K. 10506650 ZENZ HELMUT 10392290 ZILLS REINHARD
4 10396893 4P NICOLAUS KEMPTEN G.M.B.H.
192 ------1997/ 9 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9710- LIJST 9710 OCTOBRE 1997 OKTOBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10201039 ID. 10038481 BASF A.G. A 10039788 ID. 10340991 A-COMPANY 10093274 ID. 10414750 ABB FLAKT A.B. 10340702 ID. 10341429 ABB REAKTOR G.M.B.H. 10395988 ID. 10160284 ABBOTT LABORATORIES 10342427 ID. 10203316 ABEL GUNTHER 10093957 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10200512 ADMINISTRATORS OF THE TULANE 10470082 ID. UNIVERSITY EDUCATIONAL 10542941 BAUDET PIERRE FUND(THE ) 10063734 BAUMANN PETER 10508695 AEROSPACE P.L.C.(BRITISH ) 10456047 BAYER A.G. 10398775 AEROSPATIALE SOC. NATIONALE 10393446 ID. INDUSTRIELLE 10122552 ID. 10093924 AGFA-GEVAERT A.G. 10394761 ID. 10208346 AGFA-GEVAERT N.V. 10394786 ID. 10573080 ID. 10163930 ID. 10453020 ID. 10453915 ID. 10240615 ID. 10200943 ID. 10393252 ID. 10289029 BAYER ERNST 10022278 ID. 10164188 BCIRA 10197202 ID. 10621104 BDAG(BALCKE-DURR A.G. ) 10199852 ID. 10245981 BECTON DICKINSON & CY 10241600 ID. 10093292 BECTON DICKINSON AND CY 10394563 ID. 10167229 ID. 10394564 ID. 10070356 ID. 10509149 ID. 10204109 ID. 10392092 ID. 10348607 ID. 10452566 ID. 10158497 ID. 10565187 AGIP S.P.A. 10289861 ID. 10523186 AGRONOMIQUE(INSTITUT NATIONAL 10340614 BERBOTT GERHARD DE LA RECHERCHE ) 10246461 BERGISCHE ACHSENFABRIK FR. 10019508 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE KOTZ & SOHNE ET L'EXPLOITATION DES 10568000 BERGNER ARNDT PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10203883 BERNDORF LUZERN A.G. 10164523 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10160507 BEROL NOBEL A.B. INC. 10162600 ID. 10341512 ID. 10622493 BETONWERKE MUNDERKINGEN 10470139 AKZO N.V. REINSCHUTZ G.M.B.H. 10202698 ID. 10512932 BIANCO MARCEL 10201958 ID. 10475467 BIELEFELDT ERNST-AUGUST 10500819 AKZO NOBEL SURFACE CHEMISTRY 10288306 BIOSCIENCE INTERNATIONAL INC. A.B. 10241999 BIOTHANE SYSTEMS 10390939 ALBRECHT BAUMER K.G. INTERNATIONAL B.V. SPEZIALMASCHINENFABRIK 10696191 BIOVECTOR THERAPEUTICS(S.A. ) 10064001 ALCAN FRANCE 10620991 BLAIZE JACK 10092385 ALCON LABORATORIES INC. 10621518 BLANCPAIN(S.A. ) 10092386 ID. 10566052 BLEISE ALFRED 10246476 ALKOR G.M.B.H. KUNSTSTOFFE 10263859 BLOCK WERNER 10204924 ID. 10161086 BOARD OF TRUSTEES OF THE 10382724 ALLIEDSIGNAL INC. LELAND STANFORD JUNIOR 10158935 ALSTHOM UNIVERSITY(THE ) 10165408 ID. 10287076 BOEHRINGER INGELHEIM 10038492 ALSTHOM-ATLANTIQUE S.A. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10064679 ALSTHOM 10286039 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10076318 ALTAS CORP. 10451810 ID. 10226533 ALTOP(S.A. ) 10287907 ID. 10455584 ALUSUISSE-LONZA SERVICES A.G. 10289003 ID. 10138988 AMERICAN TELEPHONE AND 10062310 ID. TELEGRAPH CY 10524971 BOHN BURGHARD 10068605 AMERSHAM INTERNATIONAL P.L.C. 10125546 BOHNKE BOTHO 10039569 AMP INC. (une soc. de 10358297 BORDEN CHEMICAL INC. (Une Pennsylvanie) Soc. de l'Etat de Delaware) 10266412 AMP INC. 10455001 BORK KLAUS-PETER 10516943 AMPHENOL-TUCHEL ELECTRONICS 10451066 BOURGEOIS(SOC. COOPERATIVE DE G.M.B.H. PRODUCTION ) 10163923 ANDRA WOLFHART 10063089 BOURGET MAURICE LUCIEN 10063889 APPLETON PAPERS INC. 10123494 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 10063890 ID. 10288070 BROGGINI ARTURO 10694008 ARCHITECTURE NAVALE MVPVLP 10288071 ID. 10397336 ARIZONA BOARD OF REGENTS 10481028 BRUCKNER G.M.B.H. & CO. 10392098 ARTAGRAPH REPRODUCTION K.G.(BRUCKNER MASCHINENBAU TECHNOLOGY INC. GERNOT ) 10401969 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10620146 BRUDER SIEGEL G.M.B.H. + CO. 10453976 ASEA BROWN BOVERI A.G. K.G. DRAHT- UND 10218648 ID. METALLWARENFABRIK 10338407 ASTA MEDICA A.G. 10544846 BUHLER A.G. 10339006 ASTRA PHARMACEUTICAL 10642538 BUNA SOW LEUNA OLEFINVERBUND PRODUCTION A.B. G.M.B.H. 10453362 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10567891 BURGER SOHNE A.G. BURG L'ENERGIE ) 10592763 BURGI MARKUS 10568430 ID. 10531614 AUERGESELLSCHAFT G.M.B.H. 10241305 AUTOSTYLE PLASTICS INC. C 10180598 AVERY INTERNATIONAL CORP. 10063709 CAMIVA 10290356 CAPY GILBERT 10396330 CARBORUNDUM CY(THE ) B 10172821 CARLSSON PER ARVID EMIL 10163122 B.R.A.H.M.S. DIAGNOSTICA 10570724 CASSELLA A.G. G.M.B.H. 10084741 CASSOU BERTRAND 10161776 BABCOCK & WILCOX CY(THE ) 10084741 CASSOU MAURICE 10633431 BABCOCK LENTJES 10084741 CASSOU ROBERT KRAFTWERKSTECHNIK G.M.B.H. 10289448 CATALYSTS & CHEMICALS 10454216 BAERVELDT KONRAD INDUSTRIES CO. LTD 10242293 BALOUTCH ESSACQ 10507704 CEBAL(S.A. ) 10242293 BALOUTCH NEE LOMBARD 10202137 CECA(S.A. ) JACQUELINE 10287946 CELAFLOR G.M.B.H. 10394720 BALZERS-PFEIFFER G.M.B.H. 10069403 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10241901 BANYU PHARMACEUTICAL CO. LTD SPATIALES 10063747 ID. 10339319 CERA HANDELS G.M.B.H. ------193 1997/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10525053 CHARBONNAGES DE FRANCE 10196927 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10471718 CHAUVIN(S.A. LABORATOIRE ) JERSEY CORP.) 10289154 CHEPAITIS ELIA V. 10198634 ID. 10037615 CHICAGO METALLIC CONTINENTAL 10201201 ID. N.V. 10267232 ID. 10130658 ID. 10309564 ID. 10289270 CHISSO CORP. 10455213 EASTMAN KODAK CY 10391439 ID. 10470101 ID. 10567429 CIBA-GEIGY A.G. 10395095 ID. 10511164 ID. 10469046 ID. 10340169 ID. 10122142 ID. 10396503 ID. 10509364 EBARA CORP. 10286597 CLARIANT FINANCE (BVI) LTD 10122853 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10457068 CLASSIC FRESH CUTS INC. COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10019508 CLAUDEC(L' AIR LIQUIDE S.A. AUTOMOBILE ) POUR L'ETUDE ET 10244153 ECOLAB INC. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10004770 EFAMOL LTD GEORGES) 10135657 EGIS GYOGYSZERGYAR 10200614 CLEXTRAL 10242653 EISAI CO. LTD 10523186 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA 10091694 ID. RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10578923 EJOT KUNSTSTOFFTECHNIK 10568375 COBURN OPTICAL INDUSTRIES INC. G.M.B.H. & CO. K.G. 10165098 COFIDEP S.A. 10204149 EKATO RUHR-UND MISCHTECHNIK 10478771 COFLEXIP G.M.B.H. 10395509 COGEMA(CIE GENERALE DES 10338894 ELECTRICITE DE FRANCE SERVICE MATIERES NUCLEAIRES ) NATIONAL 10392920 COGEMA 10244382 ELECTROLUX A.B. 10392921 ID. 10457432 ELECTROLUX OUTDOOR PRODUCTS 10466829 COLETICA LTD 10201208 COLLABORATIVE RESEARCH INC. 10457433 ID. 10164197 COLLOID CY(AMERICAN ) 10567381 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10453417 COMAU S.P.A. 10037729 ELI LILLY AND CY 10125964 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10092388 ID. ATOMIQUE 10202046 ID. 10127490 ID. 10037289 ID. 10451802 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10288188 ID. RICERCHE 10039157 ID. 10567305 COOK INTERNATIONAL 10199830 ELOPAK A/S P.L.C.(PETER ) 10039414 ELSENHEIMER WOLFGANG 10393882 CORNING INC. 10201637 ENCORE INC. 10371026 COULTER CORP. 10516579 ENDRESS + HAUSER G.M.B.H. & 10592629 CREATECHNIC A.G. CO. 10340628 CRINOS INDUSTRIA 10536373 ENGEL MASCHINENBAU G.M.B.H. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10393905 ENGELHARD CORP. 10200660 CRMT(CENTRE DE RECHERCHE EN 10291113 ENICHEM ANIC S.R.L. MACHINES THERMIQUES ) 10391711 ENICHEM AUGUSTA INDUSTRIALE 10452234 CROUZET ELECTROMENAGER S.R.L. 10398529 CROWN BEVERAGE PACKAGING INC. 10425068 ID. 10126301 CSELT CENTRO STUDI E 10241997 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. LABORATORI TELECOMUNICAZIONI 10165210 ID. S.P.A. 10291113 ENIRICERCHE S.P.A. 10349102 CULLIGAN INTERNATIONAL CY 10565187 ID. 10253068 CWW-GERKO AKUSTIK G.M.B.H. & 10201206 ERBA S.R.L.(FARMITALIA CARLO ) CO. KG 10565072 ESPARMA PHARMAZEUTISCHE 10520153 CYANAMID CY(AMERICAN ) FABRIK G.M.B.H. 10341828 ESSELTE METO INTERNATIONAL G.M.B.H. D 10202137 ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR 10159011 DAIICHI SEIYAKU CO. LTD LE MINISTERE DE L'URBANISME 10411024 DANFOTECH AALBORG A/S ET DU LOGEMENT LABORATOIRE 10041051 DANIELI & C. OFFICINE CENTRAL DES PONTS ET CHAUSSEES MECCANICHE S.P.A. 10243231 ETAT FRANCAIS REPRESENTE PAR 10694008 DASSAULT AVIATION LE MINISTRE DES PTT (CENTRE 10568048 DATWYLER A.G. KABEL + SYSTEME NATIONAL D'ETUDES DES 10422196 DAUSSAN ET CIE TELECOMMUNICATIONS) 10694008 DE BERGH ALAIN 10510600 EURATOM(EUROPAISCHE 10166096 DEA MINERALOL A.G. ATOMGEMEINSCHAFT ) 10638143 DEBIOTECH(S.A. ) 10395496 EUROPEAN PRINTED PRODUCT 10020889 DEGUSSA A.G. S.N.C. 10512254 ID. 10203692 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10102448 DENSO-CHEMIE WEDEKING K.G. 10203693 ID. 10458060 DESOWAG G.M.B.H. 10458061 ID. 10204101 DEUTSCHE STAR G.M.B.H. F 10221939 DEUTSCHE THOMSON-BRANDT 10391799 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) G.M.B.H. 10623602 FAIRMOUNT CHEMICAL CO. INC. 10507635 DICK CY A.B. 10623422 FEIN G.M.B.H. & CO.(C. & E. ) 10074988 DIDIER WERKE A.G. 10297027 FELA PLANUNGS A.G. 10315729 DIEHL HANS 10568844 FERAG A.G. 10321066 DIVERSEY CORP. 10572794 ID. 10346245 DOMILENS(LABORATOIRES ) 10161569 ID. 10433403 DOMINGUEZ MONTES JUAN 10590143 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10340617 DOW CHEMICAL CY(THE ) K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10512717 DOW CORNING CORP. 10626522 ID. 10337790 ID. 10286039 FLINDERS UNIVERSITY OF SOUTH 10393511 DOW CORNING TORAY SILICONE CY AUSTRALIA(THE ) LTD 10256210 FM-PLAST FRIEDHOFF + MULLER 10200692 DRACO A.B. G.M.B.H. 10122301 DRAGERWERK A.G. 10064678 FORD-WERKE A.G. 10019314 DSM N.V. 10308406 FORSBERG TOMMY S. 10038526 DU PONT DE NEMOURS AND 10392920 FRAMATOME CY(E.I. ) 10392921 ID. 10039472 ID. 10568434 ID. 10093586 ID. 10199647 ID. 10109412 ID. 10395509 ID. 10339906 ID. 10289389 ID. 10358663 ID. 10018290 ID. 10528994 ID. 10711887 FRANZ GERHARD 10200224 DU PONT MERCK PHARMACEUTICAL 10182795 FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR CY(THE ) FORDERUNG DER ANGEWANDTEN 10395463 DUHAMEL(S.A. ) FORSCHUNG E.V. 10006973 DYNAMIT NOBEL A.G. 10460392 ID. 10243197 FRIATEC A.G. KERAMIK-UND KUNSTSTOFFWERKE E 10063316 FUJI PHOTO FILM CO. LTD. 10417124 EASTMAN KODAK CY 10288962 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 194 ------1997/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------LTD UMWELTSCHUTZ E.V. 10243309 FULLEMANN PATENT A.G. 10242300 INSTITUT PASTEUR 10201416 ID. 10478748 INTERLAKE COMPANIES INC.(THE ) G 10205808 INTERNATIONAL BUSINESS 10202013 GAS RESEARCH INSTITUTE MACHINES CORP. 10208345 GAY FRERES(S.A. ) 10122763 INTEROX CHEMICALS LTD 10340638 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10092932 ID. 10393567 ID. 10211153 INVENTIO A.G. 10394894 ID. 10094109 ID. 10394899 ID. 10122540 ISEKI KAIHATSU KOKI K.K. 10395110 ID. 10025475 ISEKI KAIHATSU KOKI(K.K. ) 10373169 GEDEVELOP ELECTRONICS A.B. 10527941 ISIS PHARMACEUTICALS INC. 10289928 GENERAL ELECTRIC CY 10431722 ISKANDER EZZAT 10289929 ID. 10062586 ISOVER SAINT-GOBAIN 10393426 ID. 10511047 ID. 10081509 ID. 10426793 ISOVOLTA OSTERREICHISCHE 10200390 GENERAL HOSPITAL CORP.(THE ) ISOLIERSTOFFWERKE A.G. 10411033 GENETICS INSTITUTE INC. 10593458 ISP INVESTMENTS INC. 10469074 ID. 10063893 ISS CLORIUS LTD 10307402 ID. 10526525 ITW LTD 10287152 GIST-BROCADES N.V. 10637990 GKSS-FORSCHUNGSZENTRUM GEESTHACHT G.M.B.H. J 10069447 GLAXO GROUP LTD 10458074 J E M SMOKE MACHINE CO. LTD 10580647 GNOYKE HORST 10566491 JAVERLHAC JEAN-CHARLES 10018624 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10395136 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL 10396994 ID. DIAGNOSTICS INC. 10197881 GOODYEAR TIRE & RUBBER CY(THE 10467961 JOHNSON & SON INC.(S.C. ) ) 10337024 JOHNSON WILLIAM B. 10565750 GOTTLIEB BINDER G.M.B.H. & CO. 10705220 JUNG DARIUS 10525092 GRABBE KLAUS 10244722 JUNGBUNZLAUER LADENBURG 10198451 GRABOWSKI TROPFKORPER-TECHNIK G.M.B.H. G.M.B.H. 10514364 JUNGER BAUGESELLSCHAFT M.B.H. 10243894 GRACE & CO.-CONN.(W.R. ) UND CO. K.G.(H. ) 10200966 GREEN CROSS CORP. 10289972 GREENLAND G.M.B.H. & CO. K.G. 10478886 GRIESEMER ALBERT K 10287921 GROSSE WEBEREIMASCHINEN 10676381 KALAWRYTINOS GEORG G.M.B.H. 10121619 KAMIYOSHI YUSUKE 10287465 GUERBET(S.A. ) 10039477 KANEBO LTD 10289214 GUINNESS BREWING WORLDWIDE LTD 10237084 ID. 10566111 GUNTHER G.M.B.H.(W. ) 10452971 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10158347 ID. 10241876 KANSAS STATE UNIVERSITY H RESEARCH FOUNDATION 10065106 HAARMANN & REIMER G.M.B.H. 10699223 KAPAK G.M.B.H.(G.- FUR 10341211 HAEMMERLE A.G. KARBONISIERUNG PYROLYSE 10158322 HAG GF A.G. AKTIVIERUNG ) 10509339 HAGENUK G.M.B.H. 10122547 KARL SCHAEFF G.M.B.H. & CO. 10290314 HAGER ELECTRO(S.A. ) 10163076 KAWASAKI JUKOGYO K.K. 10639291 HAHN DIETER 10510504 KE(KOMMUNIKATIONS-ELEKTRONIK 10639291 HARTMANN HARRY G.M.B.H. & CO. ) 10200210 HASCO-NORMALIEN HASENCLEVER + 10177543 KELETMAGYARORSZAGI VIZUGYI CO. TERVEZO VALLALAT 10568868 HAUNI MASCHINENBAU A.G. 10512392 KLASS GEORG 10220253 HEINZ SCHAAF NAHRUNGSMITTEL- 10453359 KLEIN(ETS GEORGES ) EXTRUSIONSTECHNIK 10221168 KLOCKNER PENTAPACK 10571780 HEINZ-GLAS G.M.B.H. ZWEIGNIEDERLASSUNG DER 10508289 HELLER GUNTHER KLOCKNER PENTAPLAST G.M.B.H. 10457446 HENDERSON LTD(P.C. ) 10555420 KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A.G. 10124815 HENKEL K.G.A.A. 10633101 KNOBLAUCH(FIRMA GEORG ) 10288919 ID. 10243816 KOHLE M.B.H.(STUDIEN G.- ) 10339426 ID. 10339717 KOLBENSCHMIDT A.G. 10340530 ID. 10566052 KOLDEHOFF PAUL 10470105 ID. 10177543 KOZPONTI KEMIAI KUTATO INTEZET 10309522 HENN KLAUS 10285462 KRAFT INC. 10394727 HERCULES INC. 10338433 KRAMER G.M.B.H. RAIN AM 10662919 HERLITZ A.G. LECH(APPARATEBAU BIERSDORF 10125488 HERMANN HEYE(FA. ) WALTER ) 10425609 HESENER WALTER 10196345 KRAUSS-MAFFEI A.G. 10196980 HISPANO-SUIZA 10204133 KRUPP FORMAPLAST MASCHINENBAU 10391795 ID. G.M.B.H. 10162252 HOECHST A.G. 10454048 KRUPS G.M.B.H. & CO. 10124094 ID. K.G.(ROBERT ) 10513534 ID. 10318633 KUEHMICHEL(FIRMA ALFRED ) 10513536 ID. 10242690 KUMIAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10391392 ID. LTD 10393519 ID. 10295775 KURTH PAUL A. 10515802 HOESCH MASCHINENFABRIK DEUTSCHLAND A.G. 10393502 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) L 10249694 HOLLISTER INC. 10565465 L'ELECTRICFIL INDUSTRIE 10519586 ID. S.A.R.L. 10565129 HORMANN K.G. AMSHAUSEN 10094277 L'OREAL 10568490 HOSSEL RAINER 10339310 LADENBURG 10017998 HULS A.G. G.M.B.H.(JUNGBUNZLAUER ) 10344441 ID. 10360969 LANDIS & GYR BUSINESS SUPPORT 10297245 ID. A.G. 10244673 HUNGERFORD JR. CHARLES S. 10390954 LAUFEN A.G.(TONWARENFABRIK ) 10126251 HURVITZ JAMES S. 10392064 ID. 10122216 LENERT EUGENE 10395550 LEYENDECKER GEORGES I 10204135 LGZ LANDIS & GYR ZUG A.G. 10242690 IHARA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10454879 LIG(LUFTUNGSTECHNISCHE LTD INGENIEUR-GESELLSCHAFT M.B.H. 10214104 ILTE(INDUSTRIA LIBRARIA ) TIPOGRAFICA EDITRICE S.P.A.) 10123004 LIGNOTOCK G.M.B.H. & CO. 10293088 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10120025 LINDSKOG KJELL JAN-ERIK P.L.C. 10512932 LOCH PATRICE 10339816 ID. 10162254 LOGICAM S.R.L.(LOMBARDA 10619616 IMRA EUROPE(S.A. ) GENERAL ENGEENERING 10566450 INSERM(INSTITUT NATIONAL DE COSTRUZIONI AUTOMATICHE ) LA SANTE ET DE LA RECHERCHE 10508353 LONZA A.G. MEDICALE ) 10302889 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10650328 INSTITUT FUR TECHNOLOGIE UND 10408838 ID. ------195 1997/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10286957 LUFT PETER P M 10286391 PALL CORP. 10163105 MACOR MARINE SYSTEMS 10454210 PASSAVANT-WERKE A.G. INTERNATIONAL G.M.B.H. 10509334 ID. 10264431 MAGNAVOX ELECTRONICS SYSTEMS 10338916 PASTEUR MERIEUX SERUMS ET CY VACCINS 10395980 MAN GHH LOGISTICS G.M.B.H. 10696191 PASTEUR(INSTITUT ) 10395959 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10340496 PERRAKIS EMMANUEL 10453844 ID. 10694008 PERRIER PHILIPPE 10566469 MANURHIN DEFENSE 10341109 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10336845 MARIELLE JEAN 10478771 ID. 10509877 MARINI S.P.A. 10200408 PFIZER CORP. 10467956 MARRAS WILLIAM S. 10289180 PFIZER INC. 10509889 MARREL 10243930 PHARMACAPS INC. 10509890 ID. 10159940 PHARMASCIENCE(LABORATOIRES ) 10549847 MARTOR-ARGENTAX E.H. BEERMANN 10244118 PHARMETRIX CORP. K.G. 10510763 PHILIPS ECLAIRAGE(CIE ) 10603179 MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10064313 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10694016 ID. 10510763 ID. 10526531 MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10162505 ID. FORDERUNG DER WISSENSCHAFTEN 10453035 ID. E.V. 10123349 ID. 10610196 ID. 10241815 PHILLIPS PETROLEUM CY 10450958 MAYER FOODS CORP.(OSCAR ) 10158989 ID. 10453418 MAZZA MIRKO 10123245 ID. 10339841 MEAD CORP.(THE ) 10199278 ID. 10122247 MECMAN(A.B. ) 10242340 PIAZZOLA GAETANO 10160925 MECT CORP. 10244374 ID. 10242736 ID. 10515808 PINGER EGON 10126287 MEDEA RESEARCH S.R.L. 10396185 PLANSEE G.M.B.H.(METALLWERK ) 10525300 MEDL MAXIMILIAN 10256019 POHLUS GUNTHER 10396477 MERLIN GERIN 10511113 POIRIER S.A.(ETS ) 10166104 MES(S.A. ) 10200616 POLARCUP FRANCE(S.A. ) 10570705 METABLO(METALLWARENFABRIK 10242807 POLSKA AKADEMIA NAUK INSTYTUT BLOME G.M.B.H. ) PODSTAWOWYCH PROBLEMOW 10456295 METALLGESELLSCHAFT A.G. TECHNIKI 10339717 ID. 10578287 POLYMER-SYNTHESE-WERK G.M.B.H. 10244894 ID. 10157635 POLYPLASTICS CO. LTD 10129675 MICHELIN & CIE 10064403 POLYSAR LTD 10201039 MICROBIAL CHEMISTRY RESEARCH 10633751 PREGENZER BRUNO FOUNDATION 10038182 PRESIDENT AND FELLOWS OF 10457057 MIKRONA TECHNOLOGIE A.G. HARVARD COLLEGE(THE ) 10286707 MILJOEVERN UMWELT-TECHNIK 10004663 PRESSL SOHNE(JAKOB ) INGENIEURGESELLSCHAT M.B.H. 10337304 PREUSSAG PURE METALS G.M.B.H. 10453219 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10242918 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10453278 ID. 10242919 ID. 10217792 ID. 10639968 ID. 10568267 ID. 10123489 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10289448 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. TECHNICAL CENTER 10289448 MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO. 10219529 PROPHIT DAVID ALSTON LTD 10243968 PROTER S.P.A. 10289448 MITSUBISHI PETROCHEMICAL ENGINEERING CO. LTD 10105892 MOE PER H. R 10062533 MONSANTO CY 10240581 R.P. SCHERER G.M.B.H. 10092487 MONTEDISON S.P.A. 10524210 RANK BRIMAR LTD 10530944 MONTGOMERY ELEVATOR CY 10163865 RAPRA TECHNOLOGY LTD 10426792 MOTOROLA INC. 10478758 RATHOR A.G. 10474673 ID. 10092406 RAYCHEM CORP. (A DELAWARE 10475464 ID. CORP.) 10498024 MULLER G.M.B.H.(ERWIN ) 10122785 ID. 10508907 MUNARRIZ ALDAZ ALBERTO 10420961 RAYCHEM N.V.(S.A. ) 10242808 MYUKOMU K.K. 10566288 RECORDATI CHEMICAL AND PHARMACEUTICAL CY(S.A. ) 10525011 RECOVERY ENGINEERING INC. N 10394147 REEL(S.A. ) 10396504 NAFA-LIGHT KURT MAURER 10571750 REINARTZ G.M.B.H. & CO. 10362465 NAIGAI SPECIAL DYEING CO. LTD K.G.(MASCHINENFABRIK ) 10199360 NEMETZ JOSEF 10512932 RESENTERRA BRUNO 10396925 NERAK G.M.B.H. FORDERTECHNIK 10339394 RHEIN-CHEMIE RHEINAU G.M.B.H. 10395960 NESPAK S.P.A. SOCIETA 10395545 RHONE-POULENC CHIMIE GENERALE PER L'IMBALLAGGIO 10395546 ID. 10392818 NGK INSULATORS LTD 10396459 ID. 10337442 NIPPON PAINT CO. LTD 10396460 ID. 10397325 NIPPON PAPER INDUSTRIES CO. 10341163 ID. LTD 10569264 RHONE-POULENC GERONAZZO S.P.A. 10049729 NIPPON STEEL CORP. 10039266 RHONE-POULENC SPECIALITES 10201765 NISSAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD CHIMIQUES 10514690 NOKIA (DEUTSCHLAND) G.M.B.H. 10409897 RIBER(S.A. ) 10621445 NORKA NORDDEUTSCHE KUNSTSTOFF- 10478734 RIETER INGOLSTADT UND ELEKTRO-G.- STACKER & SPINNEREIMASCHINENBAU A.G. CO. M.B.H. 10397609 RIVA CALZONI S.P.A. 10127214 NOVO NORDISK A/S 10125487 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 10414700 NYCOMED IMAGING A/S 10705220 RODER WERNER 10478744 NYMIC ANSTALT 10302869 ROGER CLAUDE J. 10019388 ROHM AND HAAS CY 10510566 ROHM G.M.B.H. O 10046840 ID. 10339002 O.M.G. DI GIORGIO PESSINA E 10242811 ROHRER CAROLA ALDO PEROBELLI S.N.C. 10450942 ROR ROCKWELL LTD 10399239 OIL AND FATS CY LTD(NIPPON ) 10202186 ROSENBERG PERETZ 10126286 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10524258 ROSENTHAL FELIX 10508860 OREAL(L') 10496727 ROSSMANN VIKTOR 10509922 ID. 10309510 ROTA ANGELO 10538442 ID. 10391322 ROTRING INTERNATIONAL 10593313 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10593711 ID. 10511128 ROUGEMONT JEAN 10241809 ORION-YHTYMA OY 10287468 ROUSSEL UCLAF 10124125 ORONZIO DE NORA IMPIANTI 10566455 ID. ELETTROCHIMICI S.P.A. 10395527 ID. 10148852 OSTEONICS-BIOMATERIALS 10395528 ID. DIVISION 10395529 ID. 10396498 OXYTECHNIK G.- FUR 10392131 ROY PRODUCTS(S.A. ATELIERS SYSTEMTECHNIK M.B.H. GUILLAUME VANROY WERKHUIZEN 196 ------1997/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9710EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------N.V. ) 10523139 SOCARD DIDIER 10509979 RSF-ELEKTRONIK G.M.B.H. 10394885 SOHLER AIRTEX G.M.B.H. 10682922 RUSCH A.G.(WILLY ) 10164766 SOLVAY 10244008 SOLVAY(S.A. ) 10396177 ID. S 10162491 SOLVAY 10179113 S.O.F.A.D.(SOC. FRANCAISE 10566034 SOPHIA-JACOBA G.M.B.H. D'ACHAT ET DE DISTRIBUTION ) 10694008 SOURNAT ANDRE 10244979 SAFER SAFETY LTD 10288818 SPIESS CHEMISCHE FABRIK 10511061 SAGEM ALLUMAGE(S.A. ) G.M.B.H. & CO. 10511062 ID. 10288819 SPIESS CHEMISCHE FABRIK 10516493 SAGEM ALLUMAGE G.M.B.H. & CO.(DR. ) 10511093 SAINT - CHAMOND - GRANAT 10509600 STAATS ANTONIUS PETRUS S.A.(ETS ) 10295768 STANDARD OIL CY(THE ) 10470139 SAINT PETER S.R.L. 10337028 ID. 10289448 SAKAI CHEMICAL INDUSTRY CO. 10342365 STEINECKER MASCHINENFABRIK LTD G.M.B.H.(ANTON ) 10357654 SAVOLAX INTERNATIONAL A.B. 10336927 STELZL HYDRAULIK G.M.B.H. 10179105 SCANGLAS A/S 10584105 STERIMATIC HOLDINGS LTD 10392438 SCHAD K.G.(SCHAKO 10638128 STOCKHAUSEN METALLWARENFABRIK FERDINAND ) G.M.B.H.(CHEMISCHE FABRIK ) 10286707 SCHADE HORST. 10340501 STOCKLI RUDOLF 10467419 SCHAFER G.M.B.H.(FRITZ ) 10569550 STRECKER GUNTHER 10509325 ID. 10581832 STROMSHOLMENS MEKANISKA 10534050 SCHENKER STOREN A.G. VERKSTAD A.B. 10038017 SCHERING A.G. BERLIN UND 10095037 SULZER-BURCKHARDT BERGKAMEN A.G.(MASCHINENFABRIK ) 10161574 ID. 10122757 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10378592 SCHERING A.G. 10039230 ID. 10538425 SCHERRER INSTITUT(PAUL ) 10157625 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10525300 SCHIRLING FRANZ LTD 10293590 SCHIRP G.M.B.H. & CO. K.G.(H. 10200968 SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY ) LTD 10090867 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10687517 SWAROVSKI K.G.(TYROLIT CO. OHG. SCHLEIFMITTELWERKE ) 10074460 SCHMIDT & LENHARRDT G.M.B.H. 10525130 SYBARITIC INC. & CO. OHG. 10288196 SYNTEX (U.S.A.) INC. 10455227 SCHMIDT(GEBR. ) 10289227 SYNTEX PHARMACEUTICALS LTD 10705220 SCHONHERR-THOMANETZ ELISABETH 10039120 SCHUR INTERNATIONAL A/S(BRDR ) 10566450 SCIENCES ET TECHNOLOGIES DE T LILLE FLANDRES-ARTOIS (LILLE 10244977 TAARUP-KIDD FARM MACHINERY LTD I)(UNIVERSITE DES ) 10242490 TABAC REUNIES(S.A. FABRIQUES 10393786 SCLAVO S.P.A. DE ) 10161806 SCOTTISH & NEWCASTLE P.L.C. 10038160 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10509877 SCREG ROUTES ET TRAVAUX 10392560 ID. PUBLICS 10394022 ID. 10618324 SEB(S.A. ) 10019098 TALBOT(WAGGONFABRIK ) 10470122 SECRETARY OF STATE FOR 10510467 ID. DEFENCE IN HER BRITANNIC 10039230 TAOKA CHEMICAL CY LTD MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10528994 TARTAGLINO JERRY J. UNITED KINGDOM OF GREAT 10242931 TAURUS IMPRESSIONS INC. BRITAIN AND NORTHERN 10566450 TECHNOLOGIES DE LILLE IRELAND(THE ) FLANDRES-ARTOIS (LILLE 10243191 SECRETARY OF STATE FOR TRADE I)T(UNIVERSITE DES SCIENCES AND INDUSTRY IN HER BRITANNIC ET) MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10394005 TECHNOLOGY GROUP LTD(BRITISH ) UNITED KINGDOM OF GREAT 10471148 TECHNOSALES CY ESTABLISHMENT BRITAIN AND(THE ) 10339302 TEIJIN LTD 10631749 SEDAC-MECOBEL N.V.(S.A. ) 10422197 TEINTURIER-MILGRAM MONIQUE 10203316 SEEFELDER JOSEF 10637412 TELEDIFFUSION DE FRANCE 10586396 SEEGER-ORBIS G.M.B.H. & CO. 10240432 TEPRAL(S.A. CENTRE DE OHG RECHERCHES ET DE 10096191 SENGEWALD KARL-HEINZ DR. DEVELOPPEMENT DE TECHNIQUES 10680896 SENNING VERPACKUNGSAUTOMATEN ET PRODUITS ALIMENTAIRES ) G.M.B.H. & CO.(CHRISTIAN ) 10512364 TETRA LAVAL HOLDINGS & 10593720 SFS INDUSTRIE HOLDING A.G. FINANCE(S.A. ) 10537328 SGN(SOC. GENERALE POUR LES 10525084 TETREL LTD TECHNIQUES NOUVELLES ) 10203400 TEVA PHARMACEUTICAL 10159283 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH INDUSTRIES LTD MAATSCHAPPIJ B.V. 10510992 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 10161705 ID. 10509325 TGW TRANSPORTGERATE G.M.B.H. 10240090 ID. & CO. K.G. 10245888 ID. 10694008 THEBAULT ALAIN 10391499 ID. 10705220 THOMANETZ ERWIN 10395144 ID. 10095198 THOMASSEN & DRIJVER-VERBLIFA 10398404 ID. N.V. 10455287 ID. 10197527 THOMSON CONSUMER ELECRONICS 10038552 SICOWA VERFAHRENSTECHNIK FUR SALES G.M.B.H BAUSTOFFE G.M.B.H. & CO. K.G. 10524993 THOMSON-BRANDT 10570704 SIEMENS A.G. OSTERREICH G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10510423 SIEMENS A.G. 10064431 THOMSON-LGT LABORATOIRE 10508299 ID. GENERAL DES TELECOMMUNICATIONS 10339515 ID. 10511198 TIEFENBACH G.M.B.H. 10200038 ID. 10398407 TNO(NEDERLANDSE ORGANISATIE 10243297 ID. VOOR TOEGEPAST- 10622882 SIEMENS NIXDORF NATUURWETENSCHAPPELIJK INFORMATIONSSYSTEME A.G. ONDERZOEK ) 10509934 SIF(SONDAGES INJECTIONS 10407000 TOKYO TANABE CY LTD FORAGES ENTREPRISE BACHY ) 10422252 TORAY INDUSTRIES INC. 10526448 SINVENT A/S 10230707 TOYO SODA MFG CO. LTD 10508330 SKW TROSTBERG A.G. 10533948 TOYODA JIDOSHOKKI SEISAKUSHO 10065106 ID. K.K. 10454099 ID. 10633751 TRAWOGER WERNER 10092163 SLOAN-KETTERING INSTITUTE FOR 10196676 TSUDAKOMA CORP. CANCER RESEARCH 10508483 TURNWALD PETER 10568124 SMETS HUBERTUS ANTONIUS JOHANNES 10202031 SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. U 10526524 SMITH KLINE & FRENCH 10092772 UENO SEIYAKU OYO KENKYUJO K.K. LABORATORIES LTD 10204149 UHDE G.M.B.H. 10452213 SNECMA(SOC. NATIONALE D'ETUDE 10337284 ID. ET DE CONSTRUCTION DE MOTEURS 10465536 UNI-INTERNATIONAL BAUSYSTEME D'AVIATION ) G.M.B.H. & CO. 10515239 ID. 10396170 UNILEVER N.V. 10567373 SOCADOUR 10019149 UNION CARBIDE CORP. ------197 1997/10 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9710DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10163865 ID. 10092969 ID. 10455300 UNIRYAL CHEMICAL CY INC. 10244337 UNITED TECHNOLOGIES CORP. 10423311 UNIVERSITY OF AKRON(THE ) 10339710 UTRECHT(RIJKSUNIVERSITEIT )
V 10064678 VAN DOORNE'S TRANSMISSIE B.V. 10337546 VAN LEER B.V.(KONINKLIJKE EMBALLAGE INDUSTRIE ) 10569749 VAW ALUMINIUM A.G. 10394090 VETROTEX SAINT-GOBAIN 10563426 VIESSMANN HANS 10177543 VIZEPITOIPARI TROSZT 10177543 VIZGAZDALKODASI TUDOMANYOS KUTATO KOZPONT 10573760 VMX INC. 10568075 VOSS G.M.B.H. & CO.(ARMATURENFABRIK HERMANN )
W 10622578 WALTHER G.M.B.H. & CO. K.G.(CARL KURT ) 10336435 WANG LABORATORIES INC. 10455589 WEBER A.G. 10570731 WEBER ECKHART 10091698 WEBER GUNTHER 10242811 WEIGEL CARLA 10513605 WERU A.G. 10299150 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10041120 ID. 10702599 ID. 10289829 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10163088 ID. 10405720 ID. 10256618 ID. 10354636 ID. 10161539 ID. 10338769 ID. 10271507 WHITAKER CORP.(THE ) 10395628 WIENER BETRIEBS- UND BAUGESELLSCHAFT M.B.H. 10160629 WIKDAHL NILS ANDERS LENNART 10636154 WILLICH BERG- UND BAUTECHNIK G.M.B.H. & CO.(F. ) 10566923 WILO G.M.B.H. 10358843 ID. 10359901 WILO-WERK G.M.B.H. & CO. PUMPEN- UND APPARATEBAU 10357652 WINTER JOHANN 10203349 WITCO G.M.B.H. 10246445 ID. 10063723 ID. 10568835 WITZENMANN G.M.B.H. METALLSCHLAUCH-FABRIK PFORZHEIM 10485542 WOHLENBERG VERTRIEBS- UND SERVICE G.M.B.H. 10200996 WURTH(S.A. PAUL )
X 10453830 X-RITE INC.
Y 10242170 YAMADA CHEMICAL CO. LTD 10508718 YANG TAI-HER 10121619 YASUI MASAYUKI 10121619 YASUI YASUKO 10288953 YKK CORP. 10288954 ID. 10336347 ID.
Z 10201019 ZELLWEGER USTER A.G. 10341845 ZENECA LTD 10510825 ZEOFUELS RESEARCH (PROPRIETARY) LTD 10514499 ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10217834 ZOELL DIETER
198 ------1997/10 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9711- LIJST 9711 NOVEMBRE 1997 NOVEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------10162385 ID. 10247517 ID. A 10398100 ID. 10166641 A.M.R.I.(APPLICATIONS 10457168 ID. MECANIQUES ET ROBINETTERIE 10513642 ID. INDUSTRIELLE ) 10129698 ID. 10512465 ABB PATENT G.M.B.H. 10041621 ID. 10512466 ID. 10129070 ID. 10456185 ABBOTT LABORATORIES 10471711 ID. 10166937 ID. 10641310 ID. 10474767 ID. 10569903 ID. 10095666 ID. 10516987 ID. 10246534 ACADEMY OF MEDICAL 10130366 ID. SCIENCES(CHINESE ) 10291806 ID. 10162152 ACEC(S.A. ) 10291807 ID. 10203530 ADAPTIVE OPTICS ASSOCIATES 10342497 ID. INC. 10040344 ID. 10474683 ADLAS G.M.B.H. & CO. K.G. 10246500 ID. 10127013 AEG HAUSGERATE G.M.B.H. 10400360 BASF LACKE + FARBEN A.G. 10127791 ID. 10231200 ID. 10459227 AGFA-GEVAERT A.G. 10587591 ID. 10401610 ID. 10572838 BATTENFELD FISCHER 10573086 AGFA-GEVAERT N.V. BLASFORMTECHNIK G.M.B.H. 10514990 ID. 10572839 ID. 10460733 AGIP S.P.A. 10541737 BAUDET PIERRE 10568984 AIMCOR(APPLIED INDUSTRIAL 10254397 BAUSCH & LOMB ORAL CARE MATERIALS CORP. ) DIVISION INC. 10341615 AIR FROHLICH A.G. FUR 10427844 BAXTER INTERNATIONAL INC. ENERGIERUCKGEWINNUNG 10428679 ID. 10344842 AKZO N.V. 10267937 BAXTER INTERNATIONAL INC. (A 10066164 ID. DELAWARE CORP.) 10569849 AKZO NOBEL N.V. 10268626 ID. 10627245 ALBA CONSEIL 10271514 ID. 10094300 ALCAN FRANCE 10271515 ID. 10541529 ALCAN INTERNATIONAL LTD 10271516 ID. 10343587 ALCATEL FIBRES OPTIQUES 10270586 BAXTER INTERNATIONAL INC. 10020145 ALFA-LAVAL A.B. 10362904 ID. 10058269 ALLEGHENY LUDLUM STEEL CORP. 10072580 BAYER A.G. 10040832 ALSTHOM-ATLANTIQUE 10169993 ID. 10065696 ALSTHOM 10401591 ID. 10628503 ALTEN KURT 10247485 ID. 10628504 ID. 10458152 ID. 10630841 ID. 10346669 ID. 10630842 ID. 10246534 ID. 10630843 ID. 10293710 ID. 10456162 ALUMINUM CY OF AMERICA 10293711 ID. 10127774 ALVAREZ SANCHIS ELIA MARIA 10398094 ID. 10472645 ALZA CORP. 10628542 ID. 10254394 ID. 10095640 ID. 10066312 AMECA S.R.L. 10005484 ID. 10185704 AMERICAN TELEPHONE AND 10131724 ID. TELEGRAPH CY 10127046 ID. 10006297 AMP INC. (une soc. de 10571867 ID. Pennsylvanie) 10399284 ID. 10095877 ID. 10068134 BECK & CO. PACKAUTOMATEN 10096511 ID. 10068141 ID. 10127349 ID. 10651780 BECKER KLAUS 10201944 AMP INC. 10343438 BECTON DICKINSON AND CY 10166526 ID. 10070975 ID. 10291437 ANGLADA VINAS JAIME 10042088 ID. 10461768 ANGLO-AMERICAN CLAYS CORP. 10042211 ID. 10292369 ARBEL FAUVET RAIL(S.A. ) 10129029 ID. 10292246 ARBORTECH INDUSTRIES PTY LTD 10294040 ID. 10646026 ARENT GERHARD 10347607 BEHR INDUSTRIEANLAGEN 10399685 ARIZONA BOARD OF REGENTS G.M.B.H. & CO. ARIZONA STATE UNIVERSITY 10164299 BELLHEIMER METALLWERK G.M.B.H. 10040382 ASEA A.B. 10294286 BENDIX EUROPE SERVICES 10515889 ASEA BROWN BOVERI A.B. TECHNIQUES(S.A. ) 10166209 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10355936 ID. 10165512 ID. 10522265 BENKESER MICHAEL 10253785 ASTRA LAKEMEDEL A.B. 10095512 BERNSTEIN JOEL E. 10425650 ASTRA PHARMACEUTICALS LTD 10398458 BEROLINA SCHRIFTBILD WOLFF 10296904 ATOCHEM BUSCH & PARTNER K.G. 10291444 ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10627530 BGU(BAUG.- FUR 10696976 AVON SPENCER MOULTON UMWELTSCHUTZANLAGEN M.B.H. ) 10572132 BIOMEDICAL SENSORS LTD 10572133 ID. B 10528877 BIOMETIC APS C/O DANSK 10383855 BACHMANN CORPORATE SERVICES UDVIKLINGSFINANSIERING A/S INC. 10072040 BLASCHIM S.P.A. 10580969 BAHN A.G.(DEUTSCHE ) 10039371 BLASER ANNA 10624500 ID. 10039371 BLASER ERNST 10166129 BALCKE-DURR A.G. 10290665 BLOOM ENGINEERING CY INC. 10638418 BALDWIN-GEGENHEIMER G.M.B.H. 10306496 BOARD OF REGENTS THE 10579933 BALZ & SOHN G.M.B.H. & CO.(W. UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM ) 10247406 BOEHM HANS-GEORG 10399390 BALZERS A.G. 10584115 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10344503 BALZERS-PFEIFFER G.M.B.H. 10457182 ID. 10168597 BAMFORD EXCAVATORS LTD(J.C. ) 10514785 ID. 10344520 BAMMATE MARIANNE 10640088 ID. 10344520 BAMMATE TIMOUR 10515351 BOGNER FRANZ 10512925 BANQUE DE FRANCE 10065279 BOLLIG & KEMPER 10398256 BANSS MASCHINENFABRIK 10373739 BORDEN DECORATIVE PRODUCTS G.M.B.H. & CO. K.G. INC. Une soc. de l'état de 10570851 ID. Delaware 10166159 BARLIAN REINHOLD 10107868 BORMIOLI GIORGIO 10637964 BARTOS PATENT DEVELOPMENT AND 10341699 BOWATER PACKAGING LTD HOLDING CY LTD 10456230 BRABOR S.R.L. 10637964 BARTOS STEFAN 10596085 BRATSCHI SILENT GLISS(K. ) 10020959 BASF A.G. 10200718 BRAUCHL PETER ------199 1997/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9711DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10095072 BRAUN A.G. 10400914 CULTOR LTD 10162341 ID. 10476233 CYANAMID CY(AMERICAN ) 10646056 BRIEM ROLF 10127406 BRITISH NUCLEAR FUELS P.L.C. 10146579 BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD D 10342763 BROOKS INSTRUMENT B.V. 10096463 DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC. 10066791 BROWN BOVERI REAKTOR G.M.B.H. 10166164 ID. 10428524 BRUNATA A/S 10456252 DAICEL CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10608467 BUCHNER FRITZ 10246654 DAIICHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 10181353 BUHLER A.G. 10244836 DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10165845 BULL SEMS LTD 10291403 BULL(S.A. ) 10290351 DALO JEAN 10571817 BUNA SOW LEUNA OLEFINVERBUND 10290351 DALO PIERRE G.M.B.H. 10218587 DANA FARBER CANCER INSTITUTE 10398747 BWE LTD 10204050 DANGLOT BERNARD 10096986 DAVY McKEE (LONDON) LTD 10096988 DAVY MCKEE (LONDON) LTD C 10041348 DE BEERS CONSOLIDATED MINES 10516070 CALBIOCHEM-NOVABIOCHEM A.G. LTD 10006041 CALGON CORP. (ANC ECC 10343565 DEERE & CY SPECIALTY CHEMICALS INC) 10398128 DEGUSSA A.G. 10066500 CARADONN(SOC. FRANCAISE DE 10340744 ID. COFFRES-FORTS ) 10163990 ID. 10107697 CARBOGEL JAPAN INC. 10245909 DELFT GEOPHYSICAL B.V. 10107698 ID. 10396394 DEPUY INTERNATIONAL LTD 10108767 ID. 10313726 DIDIER OFU ENGINEERING 10295169 CARBOXYQUE FRANCAISE G.M.B.H. 10064964 CARLSSON PER ARVID EMIL 10342100 DIOR(PARFUMS CHRISTIAN ) 10066488 CASSOU BERTRAND 10515289 DL SYSTEM S.A.R.L. 10066488 CASSOU MAURICE 10463744 DOM-SICHERHEITSTECHNIK 10066488 CASSOU ROBERT G.M.B.H. & CO. K.G. 10475956 CASTOLIN(S.A. ) 10342584 DOMAN MICHAEL 10107658 CATERPILLAR INC. 10019835 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10643798 ID. 10134958 ID. 10532651 ID. 10181380 ID. 10462965 ID. 10359357 ID. 10343913 CENEFILL PTY LTD 10516102 ID. 10068922 CENTRE NATIONAL D'ETUDES 10516308 DOW CORNING CORP. SPATIALES 10293686 DPU DEUTSCHE PROJEKT UNION 10096611 CEP(CIE D'ELECTRONIQUE ET DE G.M.B.H. PIEZO-ELECTRICITE - ) 10559242 DREYER G.M.B.H. & CO. 10293279 CEPE(CIE D'ELECTRONIQUE ET DE K.G.(AMAZONEN-WERKE H. ) PIEZO-ELECTRICITE ) 10290096 DSM N.V. 10292595 CERA HANDELS G.M.B.H. 10201320 DU PONT DE NEMOURS AND CY (A 10272291 CERCEK BORIS DELAWARE CORP.)(E.I. ) 10272291 CERCEK LEA 10046626 DU PONT DE NEMOURS AND 10398814 CHARBONNAGES DE FRANCE CY(E.I. ) 10683486 CHARLE CHRISTOPHE 10094259 ID. 10683486 CHARLE HERVE 10095925 ID. 10683486 CHARLE NICOLAS 10292285 ID. 10211157 CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10474670 ID. FORSCHUNGSGESELLSCHATFT M.B.H. 10532582 ID. 10459963 CHEMREC A.B. 10585347 ID. 10401007 CHEN PING-HUANG 10400576 DUCT SANGYO K.K. 10343875 ID. 10584174 DUE JOERN 10477466 CHIRON ADATOMED 10585537 DYCKERHOFF & WIDMANN A.G. PHARMAZEUTISCHE UND 10020990 DYNAMIT NOBEL A.G. MEDIZINTECHNISCHE G.M.B.H. 10609438 DYUDIN VALERY VLADIMIROVICH 10399445 CHISSO CORP. 10293763 ID. 10293764 ID. E 10291980 CHUGAI SEIYAKU K.K. 10204467 EA TECHNOLOGY LTD 10461073 CIBA-GEIGY A.G. 10161682 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10166685 ID. JERSEY CORP.) 10457725 ID. 10246553 ID. 10126430 ID. 10317603 ID. 10514336 ID. 10126000 EASTMAN KODAK CY 10202196 ID. 10527883 ID. 10516540 CIS BIO INTERNATIONAL 10399473 ID. 10203867 CLECIM 10398324 ID. 10417146 CLOOSTERMANS-HUWAERT CECILE 10462354 EASTWOOD LTD PIERRE MARIE YVONNE 10642728 EBERLE FEDERNFABRIK 10204616 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA G.M.B.H.(J.N. ) RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10399869 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10533719 ID. COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10372041 COFLEXIP AUTOMOBILE ) 10516542 COGEMA(CIE GENERALE DES 10455558 ID. MATIERES NUCLEAIRES ) 10573332 ID. 10401082 COGEMA 10571653 ECKES A.G. 10471777 COIL PROCESSING SYSTEMS CPS 10245533 EDO CORP./FIBER SCIENCE TEKNIK A.B. DIVISION 10639058 COLORPRINT MASCHINENBAU + 10352438 EGLI FISCHER & CO. A.G. VERTRIEBSGESELLSCHAFT M.B.H. 10399358 EISAI CO. LTD 10572200 COLT INTERNATIONAL HOLDINGS 10457231 ELB-FULLSTANDSGERATE A.G. BUNDSCHUH G.M.B.H. + CO. 10204272 COMIS S.R L.(COSTRUZIONI 10314763 ELECTRO-SCAN CORP. MONTAGGI IMPIANTI SPECIALI ) 10570349 ELECTROLUX A.B. 10641157 COMMERCE (SOC. DE 10206875 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) CONSTRUCTION METALLIQUE ET 10459881 ELF AQUITAINE DE) 10460987 ELF ATOCHEM(S.A. ) 10292595 CONSAFIS-ISOLIERGLAS G.M.B.H. 10245813 ELF SANOFI & CO. K.G. 10516292 ELI LILLY AND CY 10400480 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE 10095361 ID. RICERCHE 10094121 ENICHEM ANIC S.P.A. 10624308 CONSTRUCTIONS METALLIQUES 10066922 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. FLORENTAISES(S.A. ) 10202710 ENIRICERCHE S.P.A. 10271536 COPACO A/S 10097247 ENSINGER WILFRIED 10200551 CORNING GLASS WORKS 10100824 ID. 10293122 ID. 10701402 ENZENSPERGER PETER 10455259 CPC INTERNATIONAL INC. 10578938 ERLUS BAUSTOFFWERKE A.G. 10131724 CRAMER & CO. WEBEREI 10549851 ERNST-APPARATEBAU G.M.B.H. & 10512162 CREATIVIDAD Y DISENO(S.A. ) CO. 10293974 CRINOS INDUSTRIA 10292735 ERREGIERRE INDUSTRIA CHIMICA FARMACOBIOLOGICA S.P.A. S.P.A. 10298228 CRONES & CO. G.M.B.H. 10369496 ESSAIDI MOHAMMED 10540527 CRS HOLDINGS INC. 10458253 ESSER DRUCKGASARMATUREN 200 ------1997/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------G.M.B.H.(CARL ) 10531355 ID. 10425513 ETHYL CORP. 10531359 ID. 10515062 ETHYL PETROLEUM ADDITIVES INC. 10531361 ID. 10248306 ETIMEX KUNSTOFFWERKE G.M.B.H. 10641294 ID. 10293730 EURATOM(COMMUNAUTE EUROPEENNE 10472560 ID. DE L'ENERGIE ATOMIQUE ) 10528900 ID. 10516532 EUROBIO(LABORATOIRES ) 10642571 ID. 10700516 EUROP SCAN(S.A. ) 10587594 ID. 10516534 EUROPEAN GAS TURBINES(S.A. ) 10586429 ID. 10293192 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10586446 ID. 10064771 HENNIGSDORFER STAHL ENGINNEERING G.M.B.H. F 10458140 HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. 10516520 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10399289 HERBERTS G.M.B.H. 10626299 FAHRLEITUNGSBAU G.M.B.H. 10244821 HERCULES INC. 10624334 FAPEC 10572959 HETZEL METALLE G.M.B.H. 10357672 FARBER CANCER INSTITUTE(DANA ) 10571818 HEULE HEINRICH 10594633 FEICHTINGER ILSE H. 10179838 HEWITT MICHAEL JOHN 10208081 FERAG A.G. 10646026 HIEKE KURT 10514334 ID. 10365589 HINE DESIGN INC. 10095602 ID. 10343043 HISPANO-SUIZA 10380607 FERRONE SOLDANO 10344037 ID. 10626540 FEUSTEL HANS ULRICH 10132163 ID. 10569647 FILECA 10254835 HOCHTIEF A.G. VORM. GEBR. 10164932 FILTRATION LTD HELFMANN 10247019 FINA RESEARCH(S.A. ) 10398123 HOCKER G.M.B.H. 10457107 FINKE G.M.B.H. & CO. 10094020 HOECHST A.G. K.G.(ROBERT ) 10166958 ID. 10461412 ID. 10578946 ID. 10462390 ID. 10291863 ID. 10246841 FISONS P.L.C. 10459495 ID. 10204188 FLACHGLAS A.G. 10527794 ID. 10397590 FMC CORP. 10574725 ID. 10041774 FOSECO INTERNATIONAL LTD 10514768 HOECHST SCHERING AGREVO 10699187 FOURNIER INDUSTRIE ET SANTE G.M.B.H. 10346170 FRAMATOME 10627327 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) 10019521 ID. 10460410 HOESCH METALL + 10019551 ID. KUNSTSTOFFWERK G.M.B.H. & CO. 10020272 ID. 10005746 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) 10401082 ID. 10131130 ID. 10516542 ID. 10400468 ID. 10201976 FRANCISCUS DE LA 10226575 HOGANAS A.B. HAYE(CORNELIS ) 10343821 HOLLISTER INC. 10572817 FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10402704 HOLZEMANN METALLVERARBEITUNG KUNSTSTOFFWERKE G.M.B.H. 10299177 FRISCH KABEL- UND 10586792 HONASCO KUNSTSTOFFTECHNIK VERSEILMASCHINENBAU G.M.B.H. G.M.B.H. & CO. K.G. 10400576 FUJI KUCHO KOGYO K.K. 10610199 HOOGOVENS GROEP B.V. 10343499 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10368438 HOOVER UNIVERSAL INC. LTD 10398410 HOOYKAAS B.V(PELT & ) 10163307 FUJITSU LTD 10127994 HOWMEDICA INC. 10204996 HT TROPLAST A.G. 10514881 HUFFERT GERD G 10516025 HUGHES AIRCRAFT CY 10201139 GARPHYTTAN HALDEX A.B. 10526705 HULS A.G. 10247767 GAS RESEARCH INSTITUTE 10252241 ID. 10249092 GEC ALSTHOM(S.A. ) 10626285 HUTCHINSON 10291040 ID. 10456561 ID. 10457240 ID. 10627360 ID. 10318562 GENELABS TECHNOLOGIES INC. 10585280 HYDAC TECHNOLOGY G.M.B.H. 10248340 GENERAL ELECTRIC CY 10129492 HYDRO-QUEBEC 10624309 GERINGHOFF G.M.B.H. & CO. K.G.(CARL ) 10401114 GIAT INDUSTRIES I 10401115 ID. 10499732 IBBOTT JACK KENNETH 10401673 GIMBEL KARL-HEINZ 10636559 IBF FORDERTECHNIK IRMHILD 10417136 GIOVANZANA MARIO HELGA FLOHR-CLEMENS 10515875 GLUNZ A.G. 10169995 IBI(ISTITUTO BIOCHIMICO 10210671 GOEBEL ITALIANO GIOVANNI LORENZINI G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) S.P.A. ) 10574696 GOLDWELL G.M.B.H. 10164944 ICI PHARMA 10485588 GOULD ELECTRONICS INC. 10206982 IDC-CHEMIE A.G. 10341891 GPT LTD 10399512 IDEMITSU PETROCHEMICAL CO. LTD 10226639 GREEN CROSS CORP.(THE ) 10459272 IMA(INDUSTRIA MACCHINE 10628687 GRETSCH-UNITAS G.M.B.H. AUTOMATICHE S.P.A. ) BAUBESCHLAGE 10514800 IMHOF RAINER 10246588 GROHMANN PETER 10164944 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10306621 GRUNDIG A.G. P.L.C. 10646026 GRUNDKE REINHOLD 10399690 ID. 10041630 GRUPPO LEPETIT S.P.A. 10457579 ID. 10246161 GUERIN PIERRE 10458522 ID. 10458538 ID. 10464998 ID. H 10593748 INAUEN MASCHINEN A.G. 10344606 HABLEY MEDICAL TECHNOLOGY 10399716 INNOVET INC. CORP. 10532566 INSTITUT FUR 10517081 HAGENUK FAHRZEUGKLIMA G.M.B.H. DIAGNOSTIKFORSCHUNG G.M.B.H. 10212993 HAGER ELECTRO(S.A. ) AN DER FREIEN UNIVERSITAT 10201072 HAMMERSCHMITT NIKOLAUS BERLIN 10163158 HANS HUBER G.M.B.H. 10094299 INSTITUT NATIONAL DE 10572959 HANSA METALLWERKE A.G. L'ENVIRONNEMENT INDUSTRIEL ET 10007974 HAPPICH G.M.B.H.(GEBR. ) DES RISQUES(L') 10527192 HARTMANN HANS 10533719 INSTITUT NATIONAL DE LA 10517083 HARTMANN HORST RECHERCHE AGRONOMIQUE 10203209 HARTMUT SCHONING G.M.B.H. & 10261114 INTERGRAPH OFFICE INNOVATION CO. N.V. 10530251 HASSENBOEHLER CHARLES 10205946 INTERNATIONAL BUSINESS BERNHARD JR. MACHINES CORP. 10584289 HEINKEL INDUSTRIEZENTRIFUGEN 10343988 ID. G.M.B.H. & CO. 10343989 ID. 10425637 HEINZ CY LTD(H.J. ) 10462396 ID. 10213137 HELL G.M.B.H. & CO. 10096526 INTERNATIONAL PAINT P.L.C. KUNSTSTOFFBESCHICHTUNG K.G. 10247894 INTERNATIONAL TECHNOLOGY CORP. 10125579 HENKEL K.G.A.A. 10569276 IRJ(INSTITUT DE RECHERCHE 10125582 ID. JOUVEINAL ) 10532539 ID. 10342246 ISEKI KAIHATSU KOKI(K.K. ) ------201 1997/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9711DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10399305 ISO-STALLTECHNIK G.M.B.H. 10399301 MARX G.M.B.H.(J.J. ) 10459899 ISOVER SAINT-GOBAIN 10535064 MASSARSCH KARL RAINER 10457652 ID. 10486636 MAUSER-WERKE G.M.B.H. 10064971 ISOVOLTA OSTERREICHISCHE 10494273 ID. ISOLIERSTOFFWERKE A.G. 10698122 MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 10064972 ID. FORDERUNG DER WISSENSCHAFTE N 10065060 ID. E.V. 10290706 ISTITUTO NAZIONALE DI OTTICA 10314744 MEDGENIX DIAGNOSTIC 10423151 ITALFARMACO S.P.A. 10355278 MEISCHEN GEROLD 10245813 ID. 10355278 MEISCHEN HELMUT 10111493 MELCHER A.G. 10593752 MELCHIOR JEAN FREDERIC J 10457215 MENARINI INDUSTRIE 10204426 JAGUAR CO. LTD FARMACEUTICHE RIUNITE 10701402 JANSEN SILKE S.R.L.(A. ) 10292050 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10094858 MERLIN GERIN 10457659 JEANTELOT MAURICE 10297933 ID. 10165833 JEANTIL(S.A. ) 10165184 ID. 10587606 JERFY FRANZ 10346614 MERTEN G.M.B.H. & CO. 10160950 JOHNSON & SON INC.(S.C. ) K.G.(GEBRUDER ) 10176510 JOHNSSON BO EVERT GUNNAR 10625606 MERTINAT HANS DIETER 10625621 MERZ ALWIN 10459195 MESSER GRIESHEIM G.M.B.H. K 10570756 ID. 10291860 KALI-CHEMIE A.G. 10399585 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10124138 KALVERKAMP KLEMENS 10641157 METALLIQUE ET DE 10169988 KAMMERER G.M.B.H. COMMERCE(SOC. DE CONSTRUCTION 10292774 KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S(V ) ) 10459330 MICO-G. -FUR INDUSTRIELLE 10169331 KARL SCHWEIZER A.G. AUTOMATION M.B.H. 10253971 KAWASAKI STEEL CORP. 10471729 MICROBIOLOGICAL RESEARCH 10255576 ID. AUTHORITY(THE ) 10697093 KENNAMETAL HERTEL A.G. 10518847 MIKRO SYSTEME INTERNATIONAL WERKZEUGE + HARTSTOFFE A.G.(AUSTRIA ) 10108145 KEY PHARMACEUTICALS INC. 10291538 MILJOEVERN UMWELT-TECHNIK 10569945 KGT GIESSEREITECHNIK G.M.B.H. INGENIEURSGESELLSCHAT M.B.H. 10164004 KLASS GEORG 10400900 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10513719 KLAUSS GUNTER 10588878 ID. 10514800 KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A.G. 10398600 ID. 10201839 KLOTZ MANFRED 10591375 ID. 10399316 KM- SCHMOLE G.M.B.H. 10463733 MIRLE INTERNATIONAL LTD 10132531 KNOGO CORP. 10166960 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10291071 KNORR-BREMSE A.G. 10040935 ID. 10166133 KOCH THEODOR 10065930 ID. 10165432 ID. 10066104 MITSUBISHI RAYON CO. LTD. 10005517 KOMBIVERKEHR DEUTSCHE-G FUR 10399492 MITSUI TOATSU CHEMICALS INC. KOMBINIERTEN GUTERVERKEHR 10433302 MOBIL OIL CORP. M.B.H. & CO. K.G. 10382804 ID. 10164004 KRAUTNER GEORG 10405157 MOLL SYSTEM- UND FUNKTIONS- 10293772 KROEBER LUTZ MOBEL G.M.B.H. 10574701 KROPF PHILIPP ROLF 10203042 MONDO S.P.A. 10519225 KRUPP POLYSIUS A.G. 10094299 MONOPANEL S.A. 10643702 MONSANTO CY 10397635 ID. L 10041375 ID. 10627721 LA FRANCAISE METALLURGIE 10535118 ID. 10125615 LABATT BREWING CY LTD 10624466 MOREL BARNERON(S.A. ) 10366778 LACOSTE(LA CHEMISE ) 10290645 MORKEL-LIEMBERG MARIA 10366858 LANDIS & GYR TECHNOLOGY 10223798 MOTOS MOTOR-TECHNIK G.M.B.H. INNOVATION A.G. 10532567 ID. 10571282 LEBEC(ETS ) 10366719 MPI 10204012 LEHMANN MASCHINENFABRIK 10524388 MULLER HELMUT FRANK OTTOMAR G.M.B.H.(F.B. ) 10568755 MULTI-CONTACT A.G. 10128225 LEIFHEIT A.G. 10125719 MULTINORM B.V. 10095733 ID. 10292869 LEIN ULRICH 10510275 LERNER BERNARD J. N 10098357 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10482191 NAIMER HUBERT LAURENZ 10169326 LGZ LANDIS & GYR ZUG A.G. 10530255 NALCO FUEL TECH G.M.B.H. 10249725 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10294122 NASHUA CORP. (Société de G.M.B.H. l'Etat de Delaware) 10524396 LINDEMANN MASCHINENFABRIK 10294122 NASHUA PHOTO LTD (Société G.M.B.H. britannique) 10513705 LINDER(FIRMA RUDOLF ) 10517332 NAUE/ JOHNSON CONTROLS 10245815 LINZ G.M.B.H.(CHEMIE ) ENGINEERING VERWALTUNGS 10401532 ID. G.M.B.H. 10297009 LOHR INDUSTRIE 10163532 NESTE OY 10398345 LOIDOLD-ELLESSER HANNELORE 10247877 ID. 10203495 LONZA A.G. 10096748 NESTLE S.A.(SOC.DES PRODUITS ) 10569947 ID. 10406556 NESTLE-DEUTSCHLAND A.G. 10459307 LTG(LUFTTECHNISCHE G.M.B.H. ) 10292372 NICOLAS 10308417 LUBRIZOL CORP.(THE ) 10291891 NIHON PARKERIZING CO. LTD 10317602 ID. 10246566 NIPPON OIL AND FATS CY LTD 10433409 ID. 10247563 ID. 10465810 LUCK WERNER 10065930 NIPPON STEEL CORP. 10393232 LUSCH G.M.B.H. & CO. 10291983 ID. K.G.(FERDINAND ) 10049730 ID. 10166960 NISSHIN STEEL CO. LTD 10204437 NORDSON CORP. M 10130351 NOTTBOHM FRIEDRICH DR. MED. 10598868 MACOR MARINE SYSTEMS 10343141 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL INTERNATIONAL G.M.B.H. N.V. 10246487 MAGAL SECURITY SYSTEMS LTD 10294070 NUCLEAR FUELS P.L.C.(BRITISH ) 10342554 MAGNET-MOTOR G.- FUR MAGNETMOTORISCHE TECHNIK M.B.H. O 10208644 MAILLET ALAIN 10290108 O + R INKTCHEMIE B.V. 10247866 MALLINCKRODT INC. (A DELAWARE 10247943 OCE GRAPHICS FRANCE(S.A. ) CORP.) 10403578 OHMEDA 10626540 MALLON JOACHIM 10166948 OIS(OPTICAL IMAGING SYSTEMS 10213060 MANNESMANN A.G. INC. ) 10398455 ID. 10400576 OKADA SEISAKUSHO K.K. 10458166 MANNESMANN KIENZLE G.M.B.H. 10467979 OLDENDORF GUNTER (HR B1220) 10473644 OLIN CORP. 10462354 MAREELS MARC 10125655 OMRON TATEISI ELECTRONICS CO. 10589931 MARIELLE JEAN 10291245 ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD 202 ------1997/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9711EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10291247 ID. GENERALES D'ELECTRICITE ET DE 10294937 ID. MECANIQUE ) 10294035 ID. 10380604 SAGLIO CLAUDE 10041446 OREAL(L' ) 10160780 SALORT GUY 10290020 OREAL(L') 10291980 SAN-EI CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10294669 ID. 10162715 SANKYO CY LTD 10463894 ID. 10571359 SBM WAGENEDER G.M.B.H. 10514282 ID. 10342977 SCA PACKAGING LTD 10687461 ID. 10626540 SCHAAF MICHAEL 10610457 ORIS FAHRZEUGTEILE HANS 10400401 SCHAD K.G.(SCHAKO RIEHLE G.M.B.H. METALLWARENFABRIK FERDINAND ) 10427732 OSTEO-DYNE INC. 10291538 SCHADE HORST. 10291877 OSTERMANN & SCHEIWE G.M.B.H. 10699056 SCHAFER MICOMED G.M.B.H. & CO. 10626540 SCHEIDIG KLAUS 10221931 OSTERREICHISCHE CHEMISCHE 10291877 SCHEIWE G.M.B.H. & WERKE G.M.B.H. CO(OSTERMANN & ) 10399375 OUTOKUMPU OY 10458250 SCHELLENBACH FRANK 10577855 SCHENCK A.G.(CARL ) 10183739 SCHERING A.G. BERLIN UND P BERGKAMEN 10576821 P+P MATERIALFLUSS-SYSTEME 10185691 ID. G.M.B.H. 10189430 ID. 10206544 PAINT CO. LTD(NIPPON ) 10269728 SCHERING-PLOUGH 10130681 PALL CORP. 10643747 SCHLOGEL ANTON 10164055 ID. 10344058 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10132164 PANMEDICA(S.A. ) 10398865 SCHMIDL REINHARD 10512182 PATINIER ANDRE 10641412 SCHULTE-SCHLAGBAUM A.G. 10380604 PEAUX RAYMOND 10417164 SCHULTZE-KRAFT ANDREAS 10514292 PECHINEY RHENALU 10527192 SCHULZE ECKEHART 10398410 PELT & HOOYKAAS B.V. 10624937 SCHUNK KOHLENSTOFFTECHNIK 10570965 PERFECT-VALOIS VENTIL G.M.B.H. G.M.B.H. 10572933 PERLITE G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10397636 SCK(STUDIECENTRUM VOOR 10343264 PETER AUER A.G. KERNENERGIE ) 10127379 PETERSEN GUNNAR CHRISTIAN 10467513 SCOTT PAPER CY 10372041 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 10399449 SEA CONTAINERS ITALIA S.R.L. 10093817 PEUGEOT(ACIERS ET OUTILLAGE ) 10342558 SEARLE & CO.(G.D. ) 10591255 PFIZER INC. 10385990 SECRETARY OF STATE FOR 10294934 ID. DEFENCE IN HER BRITANNIC 10162825 PHARMACIA A.B. MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE 10399716 PHARMOS CORP. UNITED KINGDOM OF GREAT 10065805 PHILIPS ELECTRONICS N.V. BRITAIN AND NORTHERN 10291119 ID. IRELAND(THE ) 10520176 PIEPENBROCK PYROTECHNIK 10363414 SECRETECH INC. G.M.B.H. 10262131 SECURMARK A.G. 10570929 PINA VERTRIEBS A.G. 10400472 SEIKAGAKU CORP. 10398869 PIROUTZ PRODUKTIONS- UND 10341626 SEITZ ENZINGER NOLL VERTRIEBS-G.M.B.H. MASCHINENBAU A.G. 10594821 PLANET-WATTOHM 10344726 SEKISUI KASEIHIN KOGYO K.K. 10570272 ID. 10569656 SENESI ROBERTO 10573422 PLATAAN B.V. 10411261 SEPARATOR A.G.(WESTFALIA ) 10305401 POLYGEN HOLDING CORP. 10024058 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 10417165 ID. MAATSCHAPPIJ B.V. 10472574 POLYOL INTERNATIONAL B.V. 10041284 ID. 10460814 PORI INTERNATIONAL INC. 10067468 ID. 10400659 PRAXAIR TECHNOLOGY INC. 10206377 ID. 10290292 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10207541 ID. 10293139 ID. 10207542 ID. 10399133 ID. 10212689 ID. 10571670 ID. 10250015 ID. 10343736 ID. 10345847 ID. R 10398420 ID. 10513794 RADEMACHER WILHELM 10399617 ID. 10472570 RAUTARUUKKI OY 10402975 ID. 10425632 ID. 10459588 ID. 10380607 RAYCHAUDHURI SYAMAL 10459591 ID. 10248283 RAYOVAC CORP. 10459651 ID. 10628245 RECK ANTON 10513927 ID. 10224510 RECYTEC(S.A. ) 10570077 ID. 10246839 REED PACKAGING LTD 10066958 SHERWOOD MEDICAL CY 10318562 REGENTS OF THE UNIVERSITY OF 10397117 SHOHER ITZHAK CALIFORNIA(THE ) 10208093 SHORROCK LTD 10471784 ID. 10040340 SIDERMIN(S.A. ) 10294342 REGGIANI TESSILE S.P.A. 10573819 SIEGENIA-FRANK K.G. 10572823 REHAU A.G. + CO. 10400397 SIEMENS A.G. 10640241 REINHAUSEN 10021060 SIEMENS A.G. BERLIN UND G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK ) MUNCHEN 10569282 RENAULT AUTOMATION 10066200 ID. 10019898 RETHMANN 10124858 ID. ENTSORGUNGSWIRTSCHAFT 10124859 ID. G.M.B.H. & CO. K.G. 10165499 ID. 10524034 RHONE-POULENC CHIMIE 10166952 ID. 10206870 ID. 10343278 SIEMENS A.G. 10530285 RHONE-POULENC RORER(S.A. ) 10398456 ID. 10530286 ID. 10587608 ID. 10586471 ID. 10591231 ID. 10586490 ID. 10346614 ID. 10424504 RICHTER GEDEON VEGYESZETI 10513696 ID. GYAR R.T. 10294316 ID. 10517648 RIESEN PETER 10460398 ID. 10067577 ROBERTS GRAHAM STEED 10295440 ID. 10590098 ROCKWOOL MINERALWOLL- 10290023 ID. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10512132 ID. 10095274 ROHM AND HAAS CY 10512137 ID. 10022168 ROHM G.M.B.H. 10515988 ID. 10290941 ROSS KURT G. 10248319 ID. 10019641 RUHRCHEMIE A.G. 10455847 ID. 10021035 RUHRGAS A.G. 10591234 ID. 10019641 RUHRKOHLE A.G. 10292897 ID. 10269696 RUTGERS THE STATE UNIVERSITY 10246515 ID. OF NEW JERSEY 10457313 SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10642728 ID. S 10204272 SIMPLAST S.P.A. 10516535 SAFT 10341614 SINTRA UMWELTSCHUTZTECHNIK 10629108 SAGEM(SOC. D'APPLICATIONS G.M.B.H. ------203 1997/11 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9711DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10296353 SIR S.P.A. 10342950 SMITH & NEPHEW P.L.C. 10291324 SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. U 10067577 SMITH DAVID TREVOR 10005689 UCB S.A. 10066500 SOC. FRANCAISE DE COFFRES- 10398102 UMLAUF NORBERT FORTS CARADONNA 10127384 UNIFOAM A.G. 10065919 SOC. NOUVELLE TERSERAM-MEGRAS 10397247 UNILEVER N.V. 10247813 SOEKOR (PROPRIETARY) LTD 10400700 ID. 10040873 SOLVAY INTEROX 10459562 ID. 10400715 SOLVAY(S.A. ) 10514870 UNION CARBIDE CHEMICALS & 10296341 SOLVAY-WERKE PLASTICS TECHNOLOGY CORP. G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10584242 UNIT INSTRUMENTS INC. 10161711 SOLVAY 10399426 UNIVERSALE-BAU G.M.B.H. 10206386 ID. 10246978 UNIVERSITE DE NANCY I 10521818 SOMFY 10399716 UNIVERSITY OF FLORIDA(THE ) 10461047 SORAPEC(S.A. ) 10126168 UOP INC. 10517672 SPEMAC S.R.L. 10399109 UOP 10458363 SQUIBB & SONS INC.(E.R. ) 10162776 UPSA(LABORATOIRES ) 10340751 STAR G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10473671 STATE OF OREGON BY AND THROUGH THE OREGON STATE V BOARD OF HIGHER EDUCATION ON 10292775 V KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S BEHALF OF THE OREGON HEALTH 10250018 VAN LEEK JOZEF GERARDUS MARIA SCIENCES UNIVERSITY AND 10516608 VANDEREVIERE LAURENT OREGON STATE UNIVERSITY 10205841 VEBA OEL TECHNOLOGIE G.M.B.H. 10403773 STEFFEN PATENTE UND 10294627 ID. PATENTVERWERTUNGEN G.M.B.H. & 10572879 VENDORET HOLDING(S.A. ) CO. K.G.(FRITZ ) 10529203 VFT A.G 10224525 STEINHEIL OPTRONIK G.M.B.H. 10346661 VIKING-UMWELTTECHNIK G.M.B.H. 10293727 STEINHILBER HELMUT 10551143 ID. 10342588 STEULER-INDUSTRIEWERKE 10458139 VOGELSANG G.M.B.H. & CO. G.M.B.H. K.G.(ERNST ) 10584178 STIEFEL LABORATORIES INC. 10418266 STORMBY NILS 10344477 STROBEL & SOHNE G.M.B.H. & W CO.(J. ) 10342661 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10125689 SUD-CHEMIE A.G. 10005786 ID. 10570070 ID. 10643763 WARWICK INTERNATIONAL GROUP 10457172 SUDING ALFONS LTD (CY NO. 2982784) 10625601 SULZER RUTI A.G. 10542942 WAYSS & FREYTAG A.G. 10400647 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10458221 WEISS BIO ANLAGEN G.M.B.H. 10397170 ID. 10468164 WEISSER SPULENKORPER G.M.B.H. 10095388 ID. & CO. K.G. 10341608 ID. 10542952 WELLCOME FOUNDATION LTD(THE ) 10021105 ID. 10096908 WENGMANN BERND 10164223 ID. 10160933 WESTFALIA SEPARATOR A.G. 10165502 SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES 10342934 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. LTD 10163477 ID. 10400472 SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10397117 WHITEMAN AHARON LTD 10521293 WILKINSON SWORD G.M.B.H. 10647174 SUNDS DEFIBRATOR INDUSTRIES 10521294 ID. A.B. 10464355 WILO G.M.B.H. 10371029 SWEDE SPACE DESIGN A.B. 10537806 WINKHAUS G.M.B.H. & CO. 10342913 SYNTEX (U.S.A.) INC. K.G.(AUG. ) 10569287 SYNTHELABO 10632176 ID. 10201980 SYSTEMATE HOLLAND B.V. 10068135 WOLVERINE CORP. 10067577 WOOLSEY BRIAN JOHN 10128432 WURTH(S.A. PAUL ) T 10248251 ID. 10400576 TAKASUGI TAMOTSU 10124379 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 10127098 ID. Y 10202589 ID. 10402008 YANG TAI-HER 10019265 TALBOT(WAGGONFABRIK ) 10292947 YKK CORP. 10250814 TANABE SEIYAKU CO. LTD 10343637 ID. 10456252 ID. 10205004 TECKENTRUP G.M.B.H. + CO. K.G. 10128010 TEIJIN LTD Z 10202937 TEKSCAN LTD 10464367 ZANDER KLIMATECHNIK A.G. 10204675 TELECOMMUNICATIONS INC.(ADC ) 10344608 ZAPF K.G.(WERNER ) 10481587 TELEFLEX INC. 10697001 ZELLER PLASTIK G.M.B.H. 10179834 TELEMECANIQUE ELECTRIQUE(LA ) 10297710 ZENECA LTD 10248696 TELEMECANIQUE 10341653 ZF FRIEDRICHSHAFEN A.G. 10207899 TERMIL DI RINALDI SCARLATA & 10585307 ID. C. S.N.C. 10638274 ZIMMER BERNO 10205846 TEROSON G.M.B.H. 10249079 TESCH KLAUS 10400353 TETRA ALFA HOLDINGS(S.A. ) 10574745 TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE(S.A. ) 10596087 ID. 10154761 THOMA ERHARD L. 10343864 THOMAS & BETTS CORP. 10400708 THOMASSEN & DRIJVER-VERBLIFA N.V. 10185692 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS SALES G.M.B.H. 10459312 THOMSON-BRANDT G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10459313 ID. 10461000 THOMSON-CSF 10129344 THORN EMI PATENTS LTD 10040340 THYSSEN A.G. VORM. AUGUST THYSSEN-HUTTE 10201887 THYSSEN HUNNEBECK G.M.B.H. 10456261 TOHDO MICHIHARU 10425701 TONEN CORP. 10463738 TORAY INDUSTRIES INC. 10358667 TRANSPAC 10069093 TRELLEBORG A.B. 10039371 TRETSCHOKS WILHELM 10290039 TSUDAKOMA CORP. 10578079 ID. 10292939 TSUDAKOMA KOGYO K.K.
204 ------1997/11 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS LISTE 9712- LIJST 9712 DECEMBRE 1997 DECEMBER 1997 LISTE DES BREVETS DONT LES ANNUITES LIJST DER OCTROOIEN WAARVAN DE VERVALLEN ECHUES N'ONT PAS ETE ACQUITEES DANS ANNUITEITEN NIET BINNEN DE WETTELIJKE LES DELAIS LEGAUX TERMIJNEN WERDEN BETAALD ------
A B 10132179 A L M 10576337 B.F.L MEDICAL S.A.(SOC. ) 10251005 ABB MANAGEMENT LTD 10251872 B.S.D.V.(BIOGAZ SYSTEM 10575899 ABB PATENT G.M.B.H. DEPOLLUTION VALORISATION 10463551 ACUFEX MICROSURGICAL INC. S.A.R.L. ) 10407080 ACUSHNET CY 10349767 BABCOCK ENERGIE- UND 10463945 ADIR ET CIE UMWELTTECHNIK A.G.(DEUTSCHE ) 10463969 ID. 10592472 BABCOCK-BSH A.G. 10521315 AEG MOBILE COMMUNICATION 10170868 BALCKE-DURR A.G. G.M.B.H. 10432242 BARSACQ GABRIEL 10227757 AESCULAP A.G. 10355125 BARTOS PATENT DEVELOPMENT AND 10301215 AGFA-GEVAERT A.G. HOLDING CY LTD 10345904 AGFA-GEVAERT N.V. 10355125 BARTOS STEFAN 10345905 ID. 10251113 BASF A.G. 10349034 ID. 10000140 ID. 10520091 ID. 10520262 ID. 10294909 AGRICULTUURAL ENGINEERING MFG 10043462 ID. HOLDING B.V. 10129211 ID. 10481923 AGROFIL SOC. COOP. A R.L. 10249977 ID. 10576380 AGUETTANT(LABORATOIRE ) 10250000 ID. 10404641 AIR LIQUIDE POUR L'ETUDE ET 10577002 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10000361 ID. GEORGES CLAUDE(S.A. L') 10207411 ID. 10406047 ID. 10296495 ID. 10468832 ID. 10099984 ID. 10574323 ID. 10464536 ID. 10042321 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10043911 ID. ET L'EXPLOITATION DES 10164712 ID. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10519269 ID. 10098193 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10296494 BASF LACKE + FARBEN A.G. ET L'EXPLOITATION DES 10352457 ID. PROCEDES GEORGES CLAUDE(L' ) 10518297 BAUER SPEZIALTIEFBAU G.M.B.H. 10170542 AIR LIQUIDE S.A. POUR L'ETUDE 10518232 BAUMANN GUNTER ET L'EXPLOITATION DES 10647191 BAVARIA-TECH WERNER SCHLATTL PROCEDES GEORGES CLAUDE(L') 10084552 BAXTER INTERNATIONAL INC. 10464603 AIR PRODUCTS AND CHEMICALS 10006518 BAYER A.G. INC. 10022216 ID. 10585545 AIRTECH INTERNATIONAL INC. 10096801 ID. 10346982 AKZO N.V. 10252387 ID. 10000407 ID. 10347678 ID. 10210674 ID. 10249792 ID. 10097562 ALBORA S.A. 10518151 ID. 10044584 ALCAN FRANCE 10007040 ID. 10043531 ALCATEL N.V. 10068383 ID. 10592506 ALCOA DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10167888 ID. VERPACKUNGSWERKE 10167893 ID. 10368903 ALLIED-SIGNAL INC. (A 10042102 ID. DELAWARE CORP.) 10348734 ID. 10293502 ALUMINUM CY OF AMERICA 10348736 ID. 10138290 AMERICAN NATIONAL CAN CY 10043482 ID. 10021785 AMP INC. (une soc. de 10044938 ID. Pennsylvanie) 10000029 ID. 10068656 ID. 10462466 BAYER CORP. 10097445 ID. 10295908 BECHTEL GROUP INC. 10007194 AMP INCORP. (une soc. de 10278149 BECTON DICKINSON & CY Pennsylvanie) 10347771 BECTON DICKINSON AND CY 10103076 ANT NACHRICHTENTECHNIK 10023385 BEECHAM GROUP P.L.C. G.M.B.H. 10261763 ID. 10519672 APPLETON PAPERS INC. 10347966 BEHEERMAATSCHAPPIJ OP DE KAAI 10528127 AQUA SIGNAL A.G. B.V. 10253695 ARCHAIMBAULT PIERRE 10346741 BEHRINGWERKE A.G. 10130007 ARCO CHEMICAL TECHNOLOGY INC. 10207415 ID. 10486520 ARIZONA TECHNOLOGY 10577977 BEIERSDORF A.G. DEVELOPMENT CORP. 10249866 BEKUM MASCHINENFABRIKEN 10345157 ARMEMENT DPAG (ETAT FRANCAIS G.M.B.H. REPRESENTE PAR LE DELEGUE 10521417 BENCKISER G.M.B.H.(JOH. A. ) GENERAL POUR L) 10537193 BERG THOR 10578345 ARTOS MEDIZINISCHE PRODUKTE 10350216 BERKSHIRE OPHTHALMIC G.M.B.H. LABORATORIES LTD 10130487 ASAHI DENKA KOGYO K.K. 10594532 BEYELER MACHINES(S.A. ) 10463773 ID. 10253492 BIOMEDICAL SENSORS LTD 10251020 ID. 10207436 BIORESEARCH S.P.A. 10248383 ASAHI GLASS CY LTD 10207437 ID. 10253120 ASEA BROWN BOVERI A.G. 10097388 BIOTHANE SYSTEMS 10374226 ID. INTERNATIONAL B.V. 10359916 ATEC-WEISS G.M.B.H. & CO. K.G. 10547191 BIOVECTOR THERAPEUTICS(S.A. ) 10359917 ID. 10520344 BLOMER ALOIS 10254615 ATOCHEM 10371036 BOARD OF REGENTS OF THE 10207834 ID. UNIVERSITY OF MICHIGAN(THE ) 10354326 ATOMIC ENERGY COMMISSION 10405376 BOEHRINGER INGELHEIM SOREQ NUCLEAR RESEARCH INTERNATIONAL G.M.B.H. CENTER(THE STATE OF ISRAEL ) 10410147 ID. 10347303 ATOMIQUE(COMMISSARIAT A 10647136 ID. L'ENERGIE ) 10647136 BOEHRINGER INGELHEIM K.G. 10402262 ID. 10168661 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 10403366 ID. 10520304 ID. 10461991 ID. 10041704 ID. 10526262 ID. 10629766 BOOGAERTS N.V. 10517349 ATOTECH DEUTSCHLAND G.M.B.H. 10301246 BRAUN MELSUNGEN A.G.(B. ) 10044133 ATTINELLO JOHN S. 10443630 ID. 10294829 AUSIMONT S.P.A. 10519146 BREFEBA N.V. 10068165 AUTE AG -G. FUR AUTOGENE 10521468 BREIHOLZ HARRY TECHNIK 10373170 BREIT CHRISTOPH 10353216 AUTOMOTIVE DIESEL G.M.B.H. 10069486 BRITISH PETROLEUM CY 10353217 ID. P.L.C.(THE ) 10347351 AVOIE REFRACTAIRES 10042113 BROWN BOVERI & CIE A.G. 10043931 ID. 10068180 ID. ------205 1997/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10524900 BUBENDORFF RICHARD 10345777 DAIICHI PURE CHEMICALS CO. LTD 10522311 BUHLER A.G. 10251037 DAINIPPON PHARMACEUTICAL CO. 10043137 ID. LTD 10518183 BULTHAUP G.M.B.H. & CO. 10371036 DANA FARBER CANCER INSTITUTE KUCHENSYSTEME 10294703 DANA-FARBER CANCER INSTITUTE 10000257 BUSH BOAKE ALLEN LTD INC. 10178385 BUTTNER K.G.MASCHINENFABRIK 10376949 DANGLOT BERNARD G.M.B.H. & CO. 10403366 DARCY RAPHAEL 10249185 BUTYL CY LTD(JAPAN ) 10313559 DAVY MCKEE (LONDON) LTD 10134597 DE OUDE DELFT B.V.(OPTISCHE INDUSTRIE ) C 10300241 DEGEN PAUL 10350985 CALGON CORP. (ANC ECC 10298789 DEGREMONT SPECIALTY CHEMICALS INC) 10254082 DEGUSSA A.G. 10462809 ID. 10255607 ID. 10521665 CALGON CORP. 10023564 ID. 10477228 CAMBRIDGE CONSULTANTS LTD 10210893 DELAGRANGE(S.A. LABORATOIRES ) 10069034 CARBONE-LORRAINE(LE ) 10345157 DELEGUE GENERAL POUR L' 10478020 CASTELGARDEN S.P.A. ARMEMENT DPAG(ETAT FRANCAIS 10477211 CASTOLIN(S.A. ) REPRESENTE PAR LE ) 10296993 CEBAL 10575922 DELMAG MASCHINENFABRIK 10404488 CELESTION INTERNATIONAL LTD REINHOLD DORNFELD G.M.B.H. & 10479859 CENTRE D'ETUDES TECHNIQUES DE CO. L'EQUIPEMENT DE L'EST SERVICE 10477208 DIETZE & SCHELL EXTERIEUR DE L'ETAT MASHINENFABRIK G.M.B.H. 10575901 CERASIV G.M.B.H. INNOVATIVES 10269616 DOM-SICHERHEITSTECHNIK KERAMIK-ENGINEERING G.M.B.H. & CO. K.G. 10526278 CHAMPAGNE MOET & CHANDON 10169357 DOW CHEMICAL CY(THE ) 10042995 CHASE BRASS & COPPER CO. INC. 10296517 ID. 10405298 CHEMISCH PHARMAZEUTISCHE 10296577 ID. FORSCHUNGS-GESELLSCHAFT M.B.H. 10329194 ID. 10130070 CHICOPEE 10410564 DOW CORNING CORP. 10347779 CHIESI FARMACEUTICI S.P.A. 10295061 ID. 10521826 CIBA-GEIGY A.G. 10295062 ID. 10523003 ID. 10576389 DREWS MANFRED 10167488 ID. 10519524 DRILLTEC PATENTS & 10041921 ID. TECHNOLOGIES CY INC. 10041923 ID. 10000223 DSM N.V. 10042352 ID. 10098655 DSM RESINS B.V. 10406161 ID. 10461852 DU PONT CANADA INC. 10574323 CLAUDE (S.A. L' AIR LIQUIDE 10461853 ID. POUR L'ETUDE ET 10071344 DU PONT DE NEMOURS AND L'EXPLOITATION DES PROCEDES CY(E.I. ) GEORGES) 10133909 ID. 10042321 CLAUDEC(L' AIR LIQUIDE S.A. 10167303 ID. POUR L'ETUDE ET 10167358 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10462620 ID. GEORGES) 10293881 DU PONT MERCK PHARMACEUTICAL 10098193 CLAUDEI(L' AIR LIQUIDE S.A. CY(THE ) POUR L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES) E 10468832 CLAUDEI(S.A. L' AIR LIQUIDE 10588960 EASTMAN CHEMICAL CY POUR L'ETUDE ET 10478669 EASTMAN KODAK CY L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10478670 ID. GEORGES) 10251282 EASTMAN KODAK CY (A NEW 10170542 CLAUDEK(L' AIR LIQUIDE S.A. JERSEY CORP.) POUR L'ETUDE ET 10097037 EASTMAN KODAK CY L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10422076 ID. GEORGES) 10477271 ID. 10404641 CLAUDET(S.A. L' AIR LIQUIDE 10403930 ID. POUR L'ETUDE ET 10478710 ID. L'EXPLOITATION DES PROCEDES 10353436 EBERHARD BAUER G.M.B.H. & CO. GEORGES) 10349311 ECC INTERNATIONAL LTD 10406047 ID. 10465296 ECIA(EQUIPEMENTS ET 10632183 CLAUSEN OLAF COMPOSANTS POUR L'INDUSTRIE 10042245 CLAYDON YIELD-O-METER LTD AUTOMOBILE ) 10296078 CNRS(CENTRE NATIONAL DE LA 10628732 ID. RECHERCHE SCIENTIFIQUE ) 10234082 ECOLAB INC. 10646002 ID. 10537256 ID. 10646003 ID. 10520586 EFKA-CHEMICALS B.V. 10649300 ID. 10407815 EISAI CO. LTD 10294199 COCA-COLA CY(THE ) 10296789 ELECTROLUX NORTHERN LTD 10491893 ID. 10298802 ELF AQUITAINE(SOC. NATIONALE ) 10251873 COFPA(CIE DES FEUTRES POUR 10465294 ELF ATOCHEM(S.A. ) PAPETERIES ET DES TISSUS 10582495 ID. INDUTRIELS ) 10207365 ELFEIN ELEKTROFEINGERATEBAU 10349379 COGEMA G.M.B.H. 10577238 COLGATE-PALMOLIVE CY 10165780 ELI LILLY AND CY 10403366 COLLEGE DUBLIN(UNIVERSITY ) 10165782 ID. 10403448 COMAU S.P.A. 10168965 ID. 10130116 COMMISSARIAT A L'ENERGIE 10576230 ID. ATOMIQUE ETABLISSEMENT DE 10463859 ID. CARACTERE SCIENTIFIQUE 10204632 ELNO(S.A. ) TECHNIQUE ET INDUSTRIEL 10378246 EMORY UNIVERSITY 10406044 CONTASTIN ANDRE 10403993 ENCO ENGINEERING CHUR A.G. 10495025 CONTINENTAL A.G. 10462828 ENGELHARD/ICC 10249288 COOPERATIEVE VERENIGING 10533762 ENGINEERED DATA PRODUCTS INC. SUIKER UNIE U.A. 10402978 ENICHEM AUGUSTA S.P.A. 10346983 ID. 10574972 ENVILACK G.M.B.H. 10404226 ID. 10067406 ERIK STRASSER 10404227 ID. SPEZIALTRANSPORTE G.M.B.H. & 10377027 CORNING FRANCE S.A. CO. K.G. 10165002 CPC INTERNATIONAL INC. 10298028 EROWA A.G. 10097128 ID. 10581007 EUROPEAN TRANSONIC WINDTUNNEL 10347919 ID. G.M.B.H. 10297455 CRINOS INDUSTRIA 10250170 EVERGREEN INDUSTRIES INC. FARMACOBIOLOGICA S.P.A. 10632975 EWERS FRANZ 10042684 CROWN BERGER EUROPE LTD 10006387 EXPANSIA S.A.(SOC. 10294164 CUMMINS IAN GEOFFREY D'EXPANSION SCIENTIFIQUE ) 10295960 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 10463850 EXXON RESEARCH AND D ENGINEERING CY 10254042 DADE CHEMISTRY SYSTEMS INC. 10487709 DADE INTERNATIONAL INC. 10491895 DADE PRODUKTIONS A.G. 206 ------1997/12 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10021322 ID. 10349892 ID. 10647260 ID. F 10647261 ID. 10707571 FABRE MEDICAMENT(PIERRE ) 10250994 ID. 10169174 FAMECCANICA S.P.A. 10479819 ID. 10630781 FAPA S.P.A. 10589978 ID. 10478646 FARB-TEC G.- FUR 10533725 ID. BESCHICHTUNGSKABINEN SYSTEME 10347663 ID. M.B.H. 10649457 ID. 10406094 FCB 10525340 HENSEL VERTRIEBS 10533710 FEMBOCK JOSEF G.M.B.H.(STUDIOTECHNIK ) 10474999 FERAG A.G. 10306627 HERAEUS ELEKTROCHEMIE G.M.B.H. 10520285 FINKE G.M.B.H. & CO. 10346707 HERAEUS KULZER G.M.B.H. & CO. K.G.(ROBERT ) K.G. 10139848 FIRESTONE TIRE & RUBBER 10346708 ID. CY(THE ) 10519292 ID. 10303800 FISCHER A.G.(GEORG ) 10296572 HERCULES INC. 10582067 FISCHER G.M.B.H. & CO. 10126176 ID. K.G.(FISCHERWERKE ARTUR ) 10402235 HISPANO-SUIZA 10535042 FISONS P.L.C. 10030585 HOECHST A.G. 10132420 FIVES-CAIL BABCOCK S.A. 10405486 ID. 10257219 FLACHGLAS A.G. 10295582 ID. 10536236 FLS INDUSTRIES A/S 10206054 ID. 10516897 FLUID MANAGEMENT LTD 10464473 ID. PARTNERSHIP 10097926 ID. 10129365 FMC CORP. 10405348 ID. 10298948 ID. 10596899 HOECHST SCHERING AGREVO 10462956 ID. G.M.B.H. 10630091 FMT(FERNMELDETECHNIK 10577449 HOECHST(SOC. FRANCAISE ) PRODUKTIONS G.M.B.H. & CO. 10351605 HOFFMANN-LA ROCHE A.G.(F. ) K.G. ) 10428685 ID. 10536271 FONDIS(S.A. ) 10209706 HOFMANN & VOLKEL G.M.B.H. 10523877 FORD MOTOR CY 10069415 HOLLANDSE SIGNAALAPPARATEN 10212763 FORSHEDA A.B. B.V. 10145781 ID. 10349057 HOOGOVENS GROEP B.V. 10229772 FORSVARETS FORSKNINGSTJENESTE 10346858 HOOVER UNIVERSAL INC. 10249231 FOUNDATION TECHNOLOGY LTD 10096592 HORACE H. LOH 10404682 FOURMENTIN-GUILBERT JEAN 10259547 HUBER HANS-GEORG ERNEST RAYMOND 10302196 HULS A.G. 10349379 FRAMATOME 10577492 HUTCHINSON 10466621 FRANCES ROBERT 10347287 ID. 10635665 FRIATEC A.G. KERAMIK- UND 10349389 ID. KUNSTSTOFFWERKE 10404633 ID. 10300189 FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. 10523434 HYDRAULIK TECHNIEK LTD 10346284 FULLEMANN PATENT A.G. 10406173 ID. I 10518341 IDEMITSU KOSAN CY LTD 10424414 IFDP(INNOVATIVE FREEZE-DRYING G PRODUCTS N.V. ) 10294796 GAIL JOSEF 10702598 IHC HOLLAND N.V. 10587703 GALLIEN ARNOLD 10209991 IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES 10366670 GANGL WILLIBALD P.L.C. 10128568 GARDA CARL HINZ G.M.B.H. 10253507 ID. 10403865 GARTNER FRANZ 10615091 INNOGE S.A.M. 10401124 GAUTHIER(S.A. PAUL ) 10022033 INNOLITH 10467827 GEBERIT A.G. 10535010 INNOTERMODAL INC. 10467828 ID. 10169102 INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 10630091 GECO SYSTEMTECHNIK G.M.B.H. 10654009 INTERHALL A.G. 10365557 GEDIB INGENIEURBURO UND 10294760 INTERNATIONAL BUSINESS INNOVATIONSBERATUNG G.M.B.H. MACHINES CORP. 10579937 GEISS MASCHINENFABRIK(GEORG ) 10348563 ID. 10518591 GENERAL ELECTRIC CY 10606216 ID. 10472848 ID. 10042993 ISEKI KAIHATSU KOKI(K.K. ) 10520716 ID. 10164694 ISHIHARA SANGYO KAISHA LTD 10250978 ID. 10406106 ISOVER SAINT-GOBAIN 10042295 GENERAL FOODS CORP. 10403347 ID. 10096397 GERHADER MAX 10548087 ISP INVESTMENTS INC. 10096397 GERHAHER FRANZ 10323498 GERMAIN BRUNO 10346230 GERVAIS-DANONE(CIE ) J 10351277 GIAT INDUSTRIES 10429614 JAMES ROBINSON LTD 10296067 ID. 10297661 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10042505 GOLDSCHMIDT A.G.(TH. ) 10206025 JEFFERSON UNIVERSITY(THOMAS ) 10487824 GOTZ WILHELM 10602230 JENOPTIK A.G. 10461738 GRACE & CO.-CONN.(W.R. ) 10573726 JENSEN A.G. BURGDORF 10517172 GRUBER GUNTHER 10464659 JESCHKE IMMANUEL 10632689 GRUNDIG E.M.V.(ELEKTRO- 10464934 JOHNSON & JOHNSON CLINICAL MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT DIAGNOSTICS INC. MAX GRUNDIG G.M.B.H. & CO. 10575632 JOSOWIC INGRID K.G. ) 10705475 JULICH 10390962 GRUNZWEIG + HARTMANN A.G. G.M.B.H.(FORSCHUNGSZENTRUM ) 10404699 GUILLAUMOND S.A.(ETS G. ) 10521825 GURIT-ESSEX A.G. 10408896 GYR BETRIEBS A.G(LANDIS & ) K 10351561 KABI PHARMACIA A.B. 10536476 KAHLES OSKAR H 10662742 KAISER G.M.B.H. & CO. K.G. 10461530 HAARMANN & REIMER CORP. 10249134 KANEGAFUCHI KAGAKU KOGYO K.K. 10129609 HAG GF A.G. 10405321 ID. 10129610 ID. 10088820 KASEI OPTONIX LTD. 10596065 HALDER LORENZ 10574585 KATO RESEARCH INSTITUTE INC. 10080508 HAMMERTEK CORP. 10164092 KAWASAKI STEEL CORP. 10531629 HANDLE K.G.(RIETER-WERKE ) 10182964 ID. 10042746 HANLET JACQUES MARIE 10577018 KELLERMANN 10269618 HANNON CHARLES N. G.M.B.H.(KELMAPLAST G. ) 10068309 HARRY FERGUSON LTD 10251254 KIMBERLY-CLARK CORP. 10390962 HARTMANN A.G(GRUNZWEIG + ) 10345664 ID. 10519322 HEERKLOTZ SIEGFRIED 10250268 KIWI BRANDS INC. 10520396 HEILIG GUNTER 10349776 KLANN HORST 10303806 HEISIG WILHELM 10542958 KLEIN G.M.B.H. & CO. 10296515 HELMITIN G.M.B.H. K.G.(ALB. ) 10517178 HELPMANN HOLDING B.V. 10658234 KLOBER JOHANNES 10043680 HENKEL CORP. 10007418 KLOCKNER CRA PATENT G.M.B.H. 10021186 HENKEL K.G.A.A. 10479874 KNOLL A.G. ------207 1997/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10410144 KNORR-BREMSE A.G. 10463671 ID. 10068039 KOHL FRANZ 10131206 ID. 10518586 KOKAN KIKAI KOGYO K.K. 10294877 ID. 10520536 KOLBENSCHMIDT A.G. 10302539 ID. 10300532 KONINKLIJKE MOSA B.V. 10534066 METAPLAS 10353422 KRAFT GENERAL FOODS R & D OBERFLACHENVEREDELUNGSTECHNIK INC. ZWEIGNIEDERLASSUNG G.M.B.H. MUNCHEN 10575940 METZELER SCHAUM G.M.B.H. 10465870 KRAUTH G.M.B.H.(PETER ) 10581025 ID. 10062090 KRONE A.G. 10261118 MICHELIN & CIE (CIE GENERALE 10544870 KRUPP FORDERTECHNIK G.M.B.H. DES ETS MICHELIN) 10644851 ID. 10187776 MICHELIN & CIE 10461565 KRUPP MASCHINENTECHNIK 10258261 ID. G.M.B.H. 10402720 MIKRONA TECHNOLOGIE A.G. 10574649 KUCHLER FRITZ 10351077 MINNESOTA MINING AND MFG CY 10069241 KUHNI A.G. 10166991 MITSUBISHI JUKOGYO K.K. 10293870 KURARAY CO. LTD 10477474 ID. 10022426 KUREHA CHEMICAL INDUSTRY CO. 10255230 MITSUBISHI PETROCHEMICAL CO. LTD. LTD 10295956 KUREHA KAGAKU KOGYO K.K. 10204333 MITSUBISHI RAYON CO. LTD 10465853 ID. 10165529 ID. L 10462785 ID. 10068583 LAARHOVEN DESIGN B.V. 10318132 MOBIL OIL CORP. 10517329 LABRUE JEAN-MARIE 10574603 MOHRINGER 10305679 LAFRENTZ G.M.B.H. & CO.(H. ) G.M.B.H.(MASCHINENFABRIK 10295182 LAGUILHARRE(S.A. ) SIMON ) 10408896 LANDIS & GYR BETRIEBS A.G. 10255223 MOLECULAR DEVICES CORP. 10298270 LANGENSTEIN FELD- UND 10098024 MOLLER A/S(I.C. ) GARTENGERATE G.M.B.H. & 10128891 MONSANTO CY CO.(MAX ) 10404424 MONTEC INTERNATIONAL LTD 10631026 LANGER GEB. LAYHER RUTH 10023957 MONTEDISON S.P.A. 10437557 LANGHORST HEINZ 10129240 ID. 10297492 LAWRENZ WOLFHARD 10097456 MORRISON PRODUCTS INC. 10267666 LEAR ROMEC CORP. 10297368 MOTOROLA INC. 10705388 LEBLHUBER JOHANN 10208578 MOULIN JACQUES FRANCOIS RENE 10633078 LEIFELD G.M.B.H. & CO. 10042644 MULTITECNO S.R.L. 10132050 LEMMINKAINEN OY 10260383 LEXMARK INTERNATIONAL INC. 10023271 ID. N 10249794 ID. 10275348 NAIGAI SPECIAL DYEING CO. LTD 10521761 LHD(LABORATOIRES D'HYGIENE ET 10250594 NAKATA MANUFACTURE CY LTD DE DIETETIQUE ) 10096592 NANCY M. LEE 10491899 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 10353446 NESTLE S.A.(SOC. DES PRODUITS G.M.B.H. ) 10491902 ID. 10578966 NEUMAG(NEUMUNSTERSCHE 10491905 ID. MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10129806 LIEBHERR-WERK BISCHOFSHOFEN G.M.B.H) G.M.B.H. 10578090 NIHON BAYER AGROCHEM K.K. 10258550 LINCOLN G.M.B.H. 10204043 NIPPERT CY(THE ) 10520316 LINDE A.G. 10573687 NIPPON ESTER CO. LTD 10517972 LINDSTROM RICHARD L. 10392018 NIPPON FINE CHEMICAL CO. LTD 10172041 LIPHA LYONNAISE INDUSTRIELLE 10518586 NIPPON ROTARY NOZZLE CO. LTD PHARMACEUTIQUE 10068320 NIPPON STEEL CORP. 10265592 LODIGE FORDERTECHNIK G.M.B.H. 10294906 NISHIZAWA JUNICHI 10180710 ID. 10096848 NISSENBAUM BENJAMIN 10518276 LONZA A.G. 10166991 NISSHIN STEEL CO. LTD 10098769 LUCAS G.(ETS ) 10477474 ID. 10518586 NKK CORP. 10477212 NOKIA MAILLEFER OY M 10463864 NOKIA-MAILLEFER HOLDING(S.A. ) 10407745 M. ENGINEERING CO. LTD 10533718 NOKIA-MAILLEFER OY 10584486 MABI A.G. ISOLIERMASCHINEN 10252012 NOKIA-MAILLEFER(S.A. ) 10518280 MAERZ OFENBAU G.M.B.H. 10297810 NORSK HYDRO A.S. 10591293 MAG(MASCHINEN- UND ANLAGENBAU 10252879 NOVARTIS A.G. GRIMMA G.M.B.H. ) 10251680 ID. 10251122 MAGUIN(S.A. ) 10296060 NOVEMBAL(S.A. ) 10605676 MALTSIS PANOS 10478684 NOVO NORDISK A/S 10576907 MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. 10466234 NUOVOPIGNONE INDUSTRIE 10300953 MANNESMANN A.G. MECCANICHE E FONDERIA S.P.A. 10000848 MANUFACTURE D'ARMES ET CYCLES DE CHATELLERAULT(S.A. ) 10298288 MAR-RESEARCH G.- FUR O FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG 10407745 O.N.O. CO. LTD M.B.H. 10659163 O&K(ORENSTEIN & KOPPEL A.G. ) 10042457 MARTIN MARIETTA CORP. 10586805 OASE-PUMPEN WUBKER SOHNE 10544901 MATISEC(MATERIELS INDUSTRIELS G.M.B.H. & CO. MASCHINENFABRIK DE SECURITE ) 10096095 OHMICRON CORP. 10519796 MATRA COMMUNICATION 10248642 ONCOGEN LTD PARTNERSHIP 10128825 MATROT(ETS ) 10346013 ORANGE WATER AND SEWER 10650446 MAUSER-WERKE G.M.B.H. AUTHORITY 10503008 ID. 10590041 ORBITAL ENGINE CY (AUSTRALIA) 10405995 MAYER FOODS CORP.(OSCAR ) PTY. LTD 10461929 ID. 10518722 OREAL(L') 10230429 MAYER WOLFGANG 10518724 ID. 10177659 MEDOSAN INDUSTRIE BIOCHIMICHE 10652865 ID. RIUNITE S.P.A. 10697207 ID. 10630091 MEISSENER NACHRICHTENTECHNIK 10069648 ORIS INDUSTRIE S.A.(CIE ) G.M.B.H. 10294906 OSAKA SANSO KOGYO LTD 10520269 MENGERINGHAUSEN G.M.B.H. & 10577065 OSI SPECIALTIES INC. CO.(MERO-WERKE MAX ) 10071033 OSKAR DILO MASCHINENFABRIK 10596096 MENSHEN G.M.B.H. + CO. K.G. K.G.(GEORG ) 10404104 MERCIAN CORP. 10044232 MERLIN GERIN P 10296510 MERLONI ELETTRODOMESTICI 10631072 P.I.V.(S.A. ) S.P.A. 10204542 PAC INTERNATIONAL LTD 10419524 MERZ METALL- UND 10349436 PACKAGING(S.A. C M B ) KUNSTSTOFFVERARBEITUNGS 10349513 PASEK & CIE(S.A. STEPHAN ) G.M.B.H. 10578044 PASSAVANT-WERKE A.G. 10420879 ID. 10491014 PASTEUR SANOFI DIAGNOSTICS 10444032 ID. 10098409 PAUL WURTH(S.A. ) 10130004 METAL BOX P.L.C. 10096592 PENINSULA LABORATORIES INC. 10128717 ID. 10576916 PERFECT-VALOIS VENTIL G.M.B.H. 10633078 METALL-SPEZIALROHR G.M.B.H. 10149262 PERLINI ROBERTO 10131810 METALLGESELLSCHAFT A.G. 10406078 PETROLE(INSTITUT FRANCAIS DU ) 208 ------1997/12 CLASSEMENT ALPHABETIQUE DE LA 9712EME. LISTE DES BREVETS DECHUS ------10406083 ID. SPRITZGUSSWERK(FRIEDRICH ) 10463939 ID. 10349143 SANWA KAGAKU KENKYUSHO CO. LTD 10297815 PFIZER INC. 10519720 ID. 10297816 ID. 10404692 SAT(S.A. DE 10294994 ID. TELECOMMUNICATIONS ) 10294995 ID. 10168295 SAVOIE REFRACTAIRES 10206206 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 10598092 SCEE(SOC. DE CONSEILS ET 10206402 PHILIPS ELECTRONICS N.V. D'ETUDES DES EMBALLAGES ) 10129286 ID. 10477208 SCHELL MASHINENFABRIK 10461514 PIEGELER GERHARD G.M.B.H(DIETZE & ) 10294346 PISCETTA ARMANDO 10437555 SCHERING A.G. 10402329 PISTERZI SILVIO 10520323 SCHMID G.M.B.H. & CO.(GEBR. ) 10248618 PITMAN-MOORE INC. 10131741 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10649319 PIVA MARIA TERESA CO. OHG. 10046441 PLANET MATTHIAS JAGGI 10347652 SCHMIDT & LENHARDT G.M.B.H. & 10129389 PLESSEY SEMICONDUCTORS LTD CO. OHG 10631260 POHANKA CHRISTIAN 10631769 ID. 10068820 POLYOL INTERNATIONAL B.V. 10254082 SCHOELLER & CO. ELEKTRONIK 10406144 PONT-A-MOUSSON(S.A. ) G.M.B.H. 10463909 ID. 10255607 ID. 10463910 ID. 10548304 SCHOELLER HARDTURM A.G. 10404144 PPG INDUSTRIES INC. 10547189 ID. 10705405 PREUSSAG ANLAGENBAU G.M.B.H. 10347701 SCHOTT-ROHRGLAS G.M.B.H. 10006268 PROCTER & GAMBLE CY(THE ) 10574847 SCHRADER MARGARETE 10006271 ID. 10574848 ID. 10006655 ID. 10635340 SCHUMANN JORG 10205306 ID. 10299218 SCHUTZ-WERKE G.M.B.H. & CO. 10206609 ID. K.G. 10405664 ID. 10520396 SCHWAB ERICH 10096635 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10520267 SCHWARZ ROLAND TECHNICAL CENTER 10466369 SCITEX CORP. LTD 10252551 PROCTER & GAMBLE EUROPEAN 10401434 SCOTT PAPER CY TECHNICHAL CENTER N.V. 10405436 SEARLE & CO.(G.D. ) 10420914 PROCYTE CORP. 10068988 SEDLEY BRUCE SAMUEL 10295214 PROTONED B.V. 10251032 SEITZ ENZINGER NOLL 10211212 PRUFTECHNIK DIETER BUSCH + MASCHINENBAU A.G. PARTNER G.M.B.H. & CO. 10533755 SEMCOTEC HANDELSGESELLSCHAFT 10354925 PWH ANLAGEN + SYSTEME G.M.B.H. M.B.H. 10425760 ID. 10187815 SEW SIMPLE SYSTEMS INC. 10068543 SHELL INTERNATIONALE RESEARCH MAATSCHAPPIJ B.V. R 10099141 ID. 10420888 RAHA-AUTOMAATTIYHDISTYS 10210677 ID. 10401744 RAUSCHER & CO. VERBANDSTOFF- 10251373 ID. UND WATTEFABRIKEN G.M.B.H. 10293998 ID. 10021965 REALISATIONS ETUDES 10296673 ID. ELECTRONIQUES R2E 10377564 ID. 10598090 REBOUL-SMT 10404219 ID. 10298035 RECYTEC(S.A. ) 10404261 ID. 10547191 REGAUD(CENTRE CLAUDIUS ) 10517317 ID. 10592537 REGENESIS BIOREMEDIATION 10517333 ID. PRODUCTS 10250151 SHILEY INC. 10415012 REHAU A.G. + CO. 10406725 SHIONOGI & CO. LTD 10461530 REIMER CORP(HAARMANN & ) 10104320 SHOHER ITZHAK 10229085 REMACLE JOSE 10356627 SIEGENIA-FRANK K.G. 10022944 RENAULT(REGIE NATIONALE DES 10301263 SIEMATIC MOBELWERKE G.M.B.H. USINES ) & CO. 10573401 REXAM PLASTIC PACKAGING 10346800 SIEMENS A.G. 10467791 RHONE-POULENC AGROCHIMIE 10346801 ID. 10467792 ID. 10067432 SIEMENS A.G. BERLIN UND 10578586 ID. MUNCHEN 10462031 RHONE-POULENC CHIMIE 10205182 SIEMENS A.G. 10347340 ID. 10706680 ID. 10349401 ID. 10583856 ID. 10349383 RHONE-POULENC GERONAZZO S.P.A. 10584894 ID. 10254004 RHONE-POULENC RHODIA A.G. 10584895 ID. 10346239 RHONE-POULENC SANTE 10584896 ID. 10097584 ID. 10525920 ID. 10043782 RHONE-POULENC SPECIALITES 10130454 ID. CHIMIQUES 10533715 ID. 10165747 RIZLA LTD 10250933 ID. 10099791 ROCAMAT 10403955 ID. 10404170 ROEDIGER ANLAGENBAU G.M.B.H. 10645034 ID. 10361645 ROHM AND HAAS CY 10404994 ID. 10522351 ROHM G.M.B.H. 10520233 ID. 10164669 ID. 10463532 ID. 10208913 ID. 10401418 ID. 10410917 ROLLAND(S.A. ) 10208982 ID. 10527308 ROMER HELME UND 10711450 SIEMENS NIXDORF SCHUTZAUSRUSTUNGEN G.M.B.H. INFORMATIONSSYSTEME A.G. 10021925 ROUSSEL UCLAF 10256568 SIEMENS TELECOMUNICAZIONI 10524041 ID. S.P.A. 10043307 ID. 10169158 SIREST 10042794 ID. 10517972 SKELNIK DEBRA L. 10069018 ID. 10573366 SMAC ACIEROID 10057045 ID. 10579948 SMH MANAGEMENT SERVICES A.G. 10350090 ROXELL N.V. 10296407 SMS SCHLOEMANN-SIEMAG A.G. 10009073 RUHRCHEMIE A.G. 10464378 SOBREVIN(SOC. DE BREVETS 10009073 RUHRKOHLE A.G. INDUSTRIELS-ETABLISSEMENT ) 10362471 RUTGERSWERKE A.G. 10465827 ID. 10168308 SOCADOUR 10166336 SOLVAY (S.A.) S 10574839 SOLVAY FLUOR UND DERIVATE 10383000 S.A.I.A. S.R.L. G.M.B.H. 10323498 SABY CARNOT 10532622 SOLVAY INTEROX LTD 10522927 SAFT 10460962 ID. 10462889 SAFT (INSCRITE AU REGISTRE DU 10129854 SOLVAY INTEROX COMMERCE SOUS LE NUMERO 343 10206155 SOLVAY PHARMACEUTICALS 588 737) G.M.B.H. 10350362 SAINT-GOBAIN VITRAGE 10519431 SOLVAY(S.A. ) INTERNATIONAL 10574077 ID. 10066028 SALORT GUY 10042324 SOPELEM(SOC. D'OPTIQUE 10296463 SANDOZ A.G. PRECISION ELECTRONIQUE ET 10405905 SANKYO CY LTD MECANIQUE ) 10249400 SANKYO KOGYO CO. LTD 10587710 SORAPEC(LABORATOIRES ) 10693896 SANNER G.M.B.H. & CO. K.G. 10345793 SPATH MAX MICHAEL ------209 1997/12 ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE 9712DE. LIJST DER VERVALLEN OCTROOIEN ------10345740 SPATH MICHAEL MAX 10349881 ID. 10249574 STAHLWERKE PEINE-SALZGITTER V A.G. 10220175 VALENTIN INGO 10631852 STANDARD PRODUCTS 10347351 VALLOUREC INDUSTRIES ATLANTIC(S.A. ) 10702598 VAN DER ZANDEN HANS 10171828 STANDARD TELEFON OG 10702598 VAN DER ZANDEN ROSEMARIE KABELFABRIK A/S 10594939 VEYHL G.M.B.H. 10635665 STAUDT BRANDSCHUTZTECHNIK 10576745 VHC LTD G.M.B.H. 10345683 VIESSMANN HANS 10211510 STEEL CORP.(NIPPON ) 10703880 VIMPEX-TCD TECHNISCHE 10464470 STEINBEIS GESSNER G.M.B.H. FORSCHUNGSGES.M.B.H. 10642882 STEINEL 10651687 VOGEL & SCHEMMANN WERKZEUGMASCHINENFABRIK A.G.(MASCHINEN- UND G.M.B.H. U. CO.(BERNHARD ) WERKZEUGFABRIK KABEL ) 10147459 STERIMED G- FUR MEDIZINISCHEN 10630089 VOGELSANG G.M.B.H. & CO. BEDARF M.B.H. K.G.(ERNST ) 10518254 STEULER-INDUSTRIEWERKE 10602231 VOITH G.M.B.H.(J.M. ) G.M.B.H. 10204691 STEYR-DAIMLER-PUCH A.G. 10207058 ID. W 10639952 STOCKBURGER HERMANN 10636710 WACK CHEMIE G.M.B.H.(O.K. ) 10405251 STORK GEROLD 10518324 WACKER-CHEMIE G.M.B.H. 10350652 STUDER REVOX A.G. 10467530 WADDINGTON & DUVAL LTD 10705061 STULZ G.M.B.H. 10638721 WAGNER G.M.B.H.(J. ) 10298302 SUCHARD A.G.(JACOBS ) 10347951 WAKO PURE CHEMICAL INDUSTRIES 10573727 SULZER RUTI A.G. LTD 10130491 SUMETZBERGER WALTER 10206345 WANG LABORATORIES INC. 10208211 SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 10251235 ID. 10255230 ID. 10346859 ID. 10346808 ID. 10098508 WAYNESBORO TEXTILES INC. 10042108 ID. D/B/A THE AFA CORP. 10128034 ID. 10576884 WEBOPACK G.M.B.H. 10128587 ID. 10478687 WEIDENHAMMER PACKUNGEN K.G. 10406069 ID. G.M.B.H. & CO. 10167858 ID. 10466642 WEIDMANN A.G.(H. ) 10401822 SUMITOMO PHARMACEUTICALS CY 10635671 WEIGEL BERND LTD 10173005 WERNER & PFLEIDERER G.M.B.H. 10403703 SUNTORY LTD 10164988 WESTINGHOUSE ELECTRIC CORP. 10404495 SWAGELOK QUICK-CONNECT CO. 10104320 WHITEMAN AHARON 10649423 SYNTEX (U.S.A.) INC. 10646182 WHITTIER INSTITUTE FOR 10097031 ID. DIABETES AND 10207553 SYSTEMATE HOLLAND B.V. ENDOCRINOLOGY(THE ) 10534063 WIELAND ELEKTRISCHE INDUSTRIE G.M.B.H.(F. ) T 10519671 WIGGINS TEAPE GROUP LTD(THE ) 10517334 T.B.L. BEHEER B.V. 10633363 WILO G.M.B.H. 10208945 TAIYO FISHERY CO. LTD 10428529 WITCO G.M.B.H. 10212808 TECHNOCHEMIE G.M.B.H. - 10578069 WITTUR AUFZUGTEILE G.M.B.H. & VERFAHRENSTECHNIK CO. 10317645 TEIJIN LTD 10252366 WOLMAN G.M.B.H. 10299811 TELEMECANIQUE 10402165 TENCARA S.P.A. 10043223 TERON WILLIAM Y 10413927 TETRA ALFA HOLDINGS(S.A. ) 10133878 YISSUM RESEARCH DEVELOPMENT 10477468 TETRA LAVAL HOLDINGS & CY OF THE HEBREW UNIVERSITY FINANCE(S.A. ) OF JERUSALEM 10601149 ID. 10345799 YKK CORP. 10635355 ID. 10298653 ID. 10069248 TETRA PAK FINANCE & TRADING S.A. 10096826 TETRA PAK FINANCE & Z TRADING(S.A. ) 10365592 ZAPATA INNOVATIVE CLOSURES 10097884 THOMSON CONSUMER ELECTRONICS INC. SALES G.M.B.H. 10575812 ZARGES LEICHTBAU G.M.B.H. 10167849 ID. 10300241 ZEISS KARL REINHARD 10406074 THOMSON MULTIMEDIA 10581433 ZENECA INC. 10069863 THOMSON-BRANDT 10536399 ZERIA PHARMACEUTICAL CO. LTD G.M.B.H.(DEUTSCHE ) 10227719 ID. 10132041 THORN EMI PATENTS LTD 10131372 ID. 10576385 TIBILETTI SNC 10518586 TOKYO YOGYO K.K. 10165345 TORAY INDUSTRIES INC. 10574647 TOSCOCARTA S.P.A. 10480980 TOTAL CIE FRANCAISE DES PETROLES(S.A. ) 10403175 TSUDAKOMA KOGYO K.K.
U 10410144 UNICUPLER G.M.B.H. 10244920 UNILEVER N.V. 10407089 ID. 10464919 ID. 10242007 ID. 10403304 ID. 10347198 ID. 10298605 ID. 10351603 UNION CARBIDE CORP. 10043109 ID. 10043110 ID. 10278148 UNITED BIOMEDICAL INC. 10523031 UNIVERSITE LIBRE DE BRUXELLES 10164981 UNIVERSITY COURT OF THE UNIVERSITY OF GLASGOW(THE ) 10460881 UNIVERSITY OF NOTRE DAME DU LAC(THE ) 10460883 ID. 10251773 UOP (A NEW YORK GENERAL PARTNERSHIP) 10482124 UPJOHN CY(THE ) 10366670 URLEB ALFRED
210 ------1997/12 VI TABLE NUMERIQUE DES BREVETS DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OBTENUE
Repris dans les tables IV & V susdites
NUMERIEKE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD BEKOMEN
Vermeld in de hogergenoemde tabellen IV en V
______R E S T A U R A T I O N S - H E R S T E L L I N G E N ------LISTE DES BREVETS FIGURANT DANS UNE LIJSTEN DER OCTROOIEN OP EEN DER DES LISTES 9701 A 9712 AYANT FAIT LIJSTEN 9701 TOT 9712 VOORKOMEND, L'OBJET D'UN ARRETE DE RESTAURATION DIE HET VOORWERP UITGEMAAKT HEBBEN ET POUR LESQUELS LA TAXE DE RESTAURA- VAN EEN BESLUIT TOT HERSTEL EN VOOR TION A ETE PAYEE DANS LE DELAI LEGAL. DEWELKE DE HERSTELTAKS BETAALD WERD BINNEN DE VASTGESTELDE TERMIJN. -CLASSEMENT NUMERIQUE- -NUMERIEKE RANGSCHIKKING------COL. 1= NUMERO KOL. 1= NUMMER COL. 2= NOM KOL. 2= NAAM COL. 3= DATE DE PRISE DE COURS DU BRV KOL. 3= AANVANGSDATUM VAN HET OCTROOI COL. 4= ANNUITE NON PAYEE KOL. 4= NIET BETAALDE ANNUITEIT COL. 5= DATE DE L'ARRETE DE REST. KOL. 5= DT.VAN HET BESLUITT HERSTEL ------1- -2- -3- -4- -5------1007319 TECHNIC GUM 03.08.93 05E 07.03.97 DAVIDTS EMMANUEL 0 143 935 RB KUNSTSTOFFPATENT-VERWERTUN 27.09.84 14E 07.03.97 0 450 699 GE POWER CONTROLS ITALIA S.P. 23.03.91 07E 07.03.97
211------VII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS DECHUS DONT LA RESTAURATION A ETE OBTENUE
Repris dans les tables IV & V susdites
ALFABETISCHE TABEL VAN DE VERVALLEN OCTROOIEN WAARVOOR HERSTEL WERD BEKOMEN
Vermeld in de hogergenoemde tabellen IV en V
______R E S T A U R A T I O N S - H E R S T E L L I N G E N ------LISTE DES BREVETS FIGURANT DANS UNE LIJSTEN DER OCTROOIEN OP EEN DER DES LISTES 9701 A 9712 AYANT FAIT LIJSTEN 9701 TOT 9712 VOORKOMEND, L'OBJET D'UN ARRETE DE RESTAURATION DIE HET VOORWERP UITGEMAAKT HEBBEN ET POUR LESQUELS LA TAXE DE RESTAURA- VAN EEN BESLUIT TOT HERSTEL EN VOOR TION A ETE PAYEE DANS LE DELAI LEGAL. DEWELKE DE HERSTELTAKS BETAALD WERD BINNEN DE VASTGESTELDE TERMIJN. -CLASSEMENT ALPHABETIQUE- -ALFABETISCHE RANGSCHIKKING------COL. 1= NUMERO KOL. 1= NUMMER COL. 2= NOM KOL. 2= NAAM COL. 3= DATE DE PRISE DE COURS DU BRV KOL. 3= AANVANGSDATUM VAN HET OCTROOI COL. 4= ANNUITE NON PAYEE KOL. 4= NIET BETAALDE ANNUITEIT COL. 5= DATE DE L'ARRETE DE REST. KOL. 5= DT.VAN HET BESLUITT HERSTEL ------1- -2- -3- -4- -5------1007319 TECHNIC GUM 03.08.93 05E 07.03.97 DAVIDTS EMMANUEL 0 450 699 GE POWER CONTROLS ITALIA S.P. 23.03.91 07E 07.03.97 0 143 935 RB KUNSTSTOFFPATENT-VERWERTUN 27.09.84 14E 07.03.97
212------VIII TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES CEDANTS
Dont la cession a été notifiée au cours de l'année 1997
ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERDRAGERS
Waarvan de overdracht betekend werd in de loop van het jaar 1997
______
LEGENDE
Col 1 : Nom Kol 1 : Naam
Col 2 : Fascicule Kol 2 : Aflevering
TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES CEDANTS ALFABETISCHE TABEL DER OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERDRAGERS 1997 ------1- -2- -1- -2------DE SMET TOM 10 AOS HOLDING CY a delaware 05 NIPPON MINING & METALS CY LTD 08 u.s.a. corp. STRUYS MICHEL 10 APOTHEKER POPP OHG 10 APPLIED RESEARCH SYSTEMS ARS 11 A.O. SMITH CORP. 05 HOLDING N.V. ABB PATENT G.M.B.H. 12 APREX CORP. 06 ACCIAI SPECIALI TERNI S.P.A. 08 ARMCO INC. 01 ACCIUS B.V. 04 ARMSTRONG WORLD INDUSTRIES 06 G.M.B.H. ACCORD LANDMASCHINEN HEINRICH 01 ARMSTRONG WORLD INDUSTRIES INC. 10 WEISTE & CO. G.M.B.H. ARS HOLDING 89 N.V. 11 ACKERMANN-GOGGINGEN A.G. 07 ARS HOLDINGS 89 N.V. 11 ACUFEX MICROSURGICAL INC. 12 . AD - TIME WORLDWIDE B.V. 01 ARTESAN PHARMA G.M.B.H. 12 ADTIME WORLDWIDE B.V. 01 ARTHOST G.- FUR MEDIZINISCHE 11 FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG M.B.H. ADVIES- EN INGENIEURSBUREAU 06 VIRO FOOD B.V. ASTEN GROUP INC. 10 AEG POSTAUTOMATION G.M.B.H. 11 AT-PIPE TECHNOLOGY A.G. 12 AFA PRODUCTS INC. 10 ATELIERS DE CONCEPTIONS ET 05 D'INNOVATIONS INDUSTRIELLES AGRICOLTURA S.P.A. in 07 Liquidazione ATKINSON BRENDA VIOLET 06 AGRICULTURAL GENETICS CY LTD 03 ATKINSON CRAIG 06 AICHINGER DIETMAR F. 08 AUGUST BILSTEIN G.M.B.H. 10 AICHINGER GRIEDER SUSANNE ESTHER 08 AUGUST BILSTEIN G.M.B.H. & 10 ALBEMARLE CORP. (Soc. de 07 l'Etat de Virginie) AUTOGENESIS TECHNOLOGIES INC. 07 ALCAN INTERNATIONAL LTD 03 B.B. S.R.L. 04 ALEX JENSEN A/S SKIBBY 12 BALLARD JAMES TROY 11 ALKO GROUP LTD 12 BAROID TECHNOLOGY INC. 02 IDEM 10 BASF A.G. 09 ALLEN TELECOM GROUP INC. 12 IDEM 03 ALLERT KURT 07 BASF MAGNETICS HOLDING G.M.B.H. 02 ALLIBERT MANUTENTION 11 BAYER A.G. 04 ALLIEDSIGNAL EUROPE SERVICES 03 IDEM 09 TECHNIQUES BAYER CORP. 10 ALUSIT HOLDINGS L.P. 04 BCZ FRIESLAND B.V. 06 AMANN & SOHNE G.M.B.H. & CO. 07 K.G. BECKER GROUP EUROPE G.M.B.H. 09 AMERICAN OPTICAL CORP. 10 IDEM 06 AMGEN INC. 06 BEECHAM GROUP LTD 09 AMPHOUX ANDRE 10 BEECHAM GROUP P.L.C. 09 ANAGEN (U.K.) LTD 03 IDEM 07 ANDERSSON RALF 07 IDEM 09 IDEM 07 ANGOROBA G.M.B.H. & CO. K.G. 03 IDEM 09 ANVAR AGENCE NATIONALE DE 11 VALORISATION DE LA RECHERCHE IDEM 11
213______------1- -2- -1- -2------IDEM 09 BP CHEMICALS LTD 04 IDEM 07 BRALS LTD 06 IDEM 09 BRITISH AEROSPACE P.L.C. 03 IDEM 07 BRITISH AEROSPACE P.L.C. 03 BEER ALFRED 08 BRODENE GRAM A/S 02 BEHRINGWERKE A.G. 07 BRUCKNER, GEORG F. 01 IDEM 12 BRUTSAERT L. 10 IDEM 07 BUBENDORFF RICHARD 07 BERTSCHI BRUNO 07 BUHLER ANTON 09 BETZDEARBORN CANADA INC. 09 BURT DAVID ALAN 03 BEUGNET 07 C F P I 02 BHP TITANIUM PTY LTD 06 C.A.D.S. B.V.B.A. 11 BIBERIAN JEAN-PAUL 09 CALZIFICIO GI-EMME DI PEDRINI 10 BILSOM A.B. 07 G. MARIO & C. S.N.C. BIO-MEGA/BOEHRINGER INGELHEIM 11 CAMBRIDGE RESEARCH AND 02 RESEARCH INC. CAMURUS A.B. 03 BIOINDUSTRIA FARMACEUTICI S.P.A. 05 CAR VENTOMATIC S.P.A. 05 BLOHM + VOSS HOLDING A.G. 02 CARELLI CLAUDE 11 IDEM 09 CARIBONUM LTD 02 BLOHM & VOSS A.G. 09 CARL SCHENCK A.G. 10 BODENSEEWERK GERATETECHNIK 05 IDEM 05 BOEHRINGER INGELHEIM ITALIA 01 S.P.A. CASUSO D. JOSE GOMEZ 08 BOLLHOFF VERFAHRENSTECHNIK 08 CASUSO D.JOSE GOMEZ 08 BORDEN INC une société de 02 CAVENS JOSEPHUS RENE HILDA 10 l'Etat de New Jersey CEBAL 12 BORDEN INC. 02 CEGELEC 07 IDEM 06 CENTRAL BLOOD LABORATORIES 04 IDEM 02 AUTHORITY IDEM 11 CENTRAL BLOOD LABORATORIES 04 AUTHORITY IDEM 02 CENTRE D'ETUDE DES MATERIAUX 01 IDEM 08 ORGANIQUES POUR TECHNOLOGIES AVANCEES IDEM 02 CENTRE D'ETUDES DES MATERIAUX 01 BORDEN INC. une société de 02 ORGANIQUES POUR TECHNOLOGIES l'Etat de New Jersey AVANCEES BORDEN INC. une Société de 02 CENTRO SVILUPPO SETTORI 09 l'Etat de New Jersey IMPIEGO S.R.L. BORDEN INC. Une Société de 02 CERAMATEC INC. 04 l'Etat de New Jersey CESKOSLOVENSKA AKADEMIE VED 01 BOTALAM S.A.R.L. 05 CHEMONICS INDUSTRIES INC. 09 BOXHOLM PRODUKTION A.B. 06 CHESTERFIELD CYLINDERS LTD 09 BOYER JOSEPH H. 04 CHICHIBU CEMENT K.K. 05 BP CHEMICALS (HITCO) INC. 03 CHICHIBU ONODA CEMENT CORP. 05 (une Soc. de l'Etat de Californie) CHINOIN GYOGYSZER ES 05 VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT.
214______------1- -2- -1- -2------CHRISTIAN PFEIFFER 09 MASCHINENFABRIK G.M.B.H. & CO. DESOWAG MATERIALSCHUTZ G.M.B.H. 07 K.G. DEUTSCHE HEFEWERKE G.M.B.H. 06 CIBA-GEIGY A.G. 05 DEUTSCHE SOLVAY-WERKE G.M.B.H. 07 IDEM 06 DEUTSCHE SOLVAY-WERKE G.M.B.H. 07 IDEM 05 DMS VERWALTUNGS G.M.B.H. 07 IDEM 12 DMW (TECHNOLOGY) LTD 04 IDEM 05 DOBART HOLDING B.V. 01 IDEM 12 DR. RENTSCHLER BIOTECHNOLOGIE 06 IDEM 05 G.M.B.H. CLAIREHOME LTD 12 DREW CHEMICAL CORP. 07 CLINTEC NUTRITION CY 04 DRILLETTEN A.B. 03 IDEM 02 DSM VERWALTUNGS G.M.B.H. 07 CO PHARMA CORP. S.R.L. 06 DU PONT CANADA INC. 10 CODEX CORP. 11 DWS VERWALTUNGS G.M.B.H. 07 COLLINS & AIKMAN FLOOR 07 COVERINGS INC. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 12 COMINVEST DATA INC. 05 IDEM 07 COMPETITIVE TECHNOLOGIES INC. 04 ECP ENICHEM POLIMERI S.R.L. 02 CONNAUGHT LABORATORIES LTD 09 EFGHI GRUNDSTUCKSVERWERTUNG 07 G.M.B.H. CONSEJO SUPERIOR DE 11 EGGERSMANN G.M.B.H. & CO. K.G. 04 IDEM 03 EKITA INVESTMENTS N.V. 06 CONSTRUCTOR SVERIGE A.B. 05 EKMAN BO MAGNUS 02 CRANFIELD BIOTECHNOLOGY LTD 04 CREMA ERHARD 08 ELECON S.R.L. 06 CROWN TEXTILE CY 02 ELECTRO-NITE N.V. 01 CSIR 10 ELECTRO-NITE N.V.. 01 CURATEK PHARMACEUTICALS LTD 12 ELECTROCHEMISCHE 11 PARTNERSHIP ENERGIECONVERSIE N.V. CYTOVEN 12 ELECTROLUX LTD 06 CYTRAN INC. 12 ELEKTRICITEIT VOOR 12 GOEDERENBEHANDELING MARINE EN DACOR N.V. 10 INDUSTRIE EGEMIN N.V. DAIHACHI CHEMICAL INDUSTRY 08 ELEKTRO-MECHANISCHE 05 VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG DE NIEUPORT HANS MARALD 04 G.M.B.H. & CO. K.G. GRUNDIG EMV DE SCHRIJVER HUBERT 06 ELENCO N.V. 11 DE' LONGHI S.P.A. 03 ENERGY ABSORPTION SYSTEMS INC. 01 IDEM 02 ENICHEM ANIC S.P.A. 08 DEGUSSA A.G. 11 ENICHEM ANIC S.R.L. 08 DEJATECH B.V. 03 ENICHEM S.P.A. 07 DELAWARE CAPITAL FORMATION INC. 10 IDEM 02 DELCROIX GUY JEAN 04 IDEM 07 DELESCAILLE CHRISTIAN 11 IDEM 08 DESITIN ARZNEIMITTEL G.M.B.H. 04 ENICHEM S.R.L. 08 DESOWAG G.M.B.H. 10 ENICHEM SOCIETA DI 03 PARTECIPAZIONI S.R.L.
215______------1- -2- -1- -2------ENICHEM SOCIETA' DI 06 PARTECIPAZIONI S.R.L. GE CHEMICALS INC. 01 ENICHEM SOCIETA'DI 04 GEBERIT PRODUKTIONS A.G. 05 PARTICIPAZIONI S.R.L. IDEM 06 ENICHEM SYNTHESIS S.P.A. 03 IDEM 05 IDEM 04 GENENCOR INC. 11 IDEM 06 GENENCOR INTERNATIONAL INC. 01 IDEM 03 GENERAL FOODS CORP. 06 IDEM 04 GENZYME CORP. 12 ENICHEM TECNORESINE S.P.A. 02 ENIRICERCHE S.P.A. 01 GERHARDT INTERNATIONAL A/S 02 ENTENMANN'S INC. 06 GETTY SCIENTIFIC DEVELOPMENT CY 12 ENTWICKLUNGSZENTRUM FUR 10 GIST-BROCADES N.V. 05 ZERSPANUNGSTECHNIK G.M.B.H. & CO. GRACE DEARBORN A.B. 08 EUROSTANDARD S.P.A. 12 GRACE DEARBORN N.V. 08 EUROVENTURES LTD 10 GRACE G.M.B.H. 08 EXEL OY 09 GRACE N.V. 08 F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 12 GRACE-SIERRA HORTICULTURAL 09 IDEM 09 PRODUCTS CY FABBRICA ITALIANA MACCHINARIO 02 GRILLO-WERKE A.G. 07 TESSILE S.P.A. FIMTESSILE GRUNDIG E.M.V. 05 FARGE HERVE MARIE JACQUES 05 ELEKTRO-MECHANISCHE VERSUCHSANSTALT MAX GRUNDIG G.M.B.H. & CO. K.G. FARGE JEAN MARIE LOUIS 05 GSS CONSTRUCTOR A.B. 05 FARINA ITALIA 10 GUERAUD JOEL ROGER JEAN 08 FIRST BRANDS CORP. 07 GUYOT MICHEL 04 FLUID MANAGEMENT LTD PARTNERSHIP 07 FLUIDCRYSTAL I MALMO A.B. 01 H.C. STARCK G.M.B.H. & CO. K.G. 02 FN HERSTAL 08 HAAGER VOLKER 02 FONTAINE CHRISTIAN 01 HACOBA TEXTILMASCHINEN 07 G.M.B.H. & CO. K.G. FORD-WERKE A.G. 08 HAMMEL NORBERT 09 FORSCHUNGSZENTRUM JULICH 05 HEIM UND HAUS VERTRIEBS-G. 08 FRAY PAUL JONATHAN 06 FUR KUNSTSTOFFENSTER UND -ROLLADEN M.B.H. & CO. K.G. FREIHERR VON MALSEN-PONICKAU 02 EGBERT HEIM UND HAUS VERTRIEBSG. 08 -FUR KUNSTSTOFFENSTER UND FRICKER SIEGFRIED 03 -ROLLADEN M.B.H. FRIESLAND (FRICO-DOMO) 09 HEIM UND HAUS VERTRIEBSG.- 08 FUR KUNSTSTOFFENSTER UND FRITZ WERNER 01 -ROLLADEN G.M.B.H. & CO. K.G. WERKZEUGMASCHINEN A.G. HEIM UND HAUS VERTRIEBSG- FUR 08 FUMAGALLI PIO 02 KUNSTSTOFFENSTER UND -ROLLADEN M.B.H. & CO. K.G. FUSION SYSTEMS CORP. 11 HENKEL K.G.A.A. 01 G. CREMASCOLI S.R.L. 05 IDEM 11 GALENO B.V. 09 IDEM 01 GATES ENERGY PRODUCTS INC. 09 IDEM 04 GAYDON TECHNOLOGY LTD 03 IDEM 12
216______------1- -2- -1- -2------IDEM 05 ICB LA SECURITE 09 HERCULES INC. 02 IDEA A.B. 09 IDEM 04 INDSPEC CHEMICAL CORP. 12 HERGETH HUBERT A. 12 INOVIUS ALLAN 07 HIGHTECH RECEPTOR A.B. 07 INSTITUT FUR GENBIOLOGISCHE 03 HOECHST A.G. 11 FORSCHUNG BERLIN G.M.B.H. IDEM 06 INSTITUTE OF MICROBIOLOGY AND 05 IDEM 11 INTERNATIONAL MUREX 07 TECHNOLOGIES CORP. IDEM 09 INTERNATIONAL MUREX 07 IDEM 07 TECHNOLOGIES CORP. IDEM 11 INVERNI DELLA BEFFA S.P.A. 02 HOECHST-ROUSSEL 11 ISIS INNOVATION LTD 11 PHARMACEUTICALS INC. ITCO TRADING & CONSULTING CY 09 HOERBIGER VENTILWERKE A.G. 10 A.G. HOLEC SYSTEMEN & COMPONENTEN 10 J.H. FENNER & CO. LTD 09 B.V. JAAKKO POYRY OY 03 HOLEC SYSTEMEN EN COMPONENTEN 10 B.V. JAMES RIVER PAPER CY INC. 03 HOLLINEE CORP. 09 JANKOVIC MILAN 11 HORSHAM MICROSURGICAL SYSTEMS 01 IDEM 12 INC. JANSSON SONJA 03 HUHTAMAKI OY 12 JAPAT LTD 11 HULS A.G. 06 JAYMO S.N.C. 04 IDEM 12 JONHIG LTD 04 IDEM 05 JULIUS & AUGUST ERBSLOH 04 IDEM 06 G.M.B.H. & CO. IDEM 12 KABI PHARMACIA A.B. 11 IDEM 01 IDEM 02 IDEM 12 IDEM 11 IDEM 01 KARGES-HAMMER-MASCHINEN 11 G.M.B.H. & CO. K.G. IDEM 12 KEINATH INC. 07 IDEM 05 KELCO INTERNATIONAL LTD 05 IDEM 01 KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G. 06 IDEM 02 KETEMA INC. 02 IDEM 01 KEYSTONE INTERNATIONAL 10 IDEM 05 HOLDINGS CORP. IDEM 01 KIRJAVAINEN KARI 02 IDEM 05 KLEIN BENJAMINO PETER LUCIUS 06 JOZEF IDEM 02 KLOCKNER-BECORIT 03 IDEM 06 INDUSTRIETECHNIK G.M.B.H. KBI IDEM 01 KOLLEKTOR G.M.B.H. 03 HULS TROISDORF A.G. 05 KOOI BEHEER B.V. 09 HUNTER DOUGLAS INTERNATIONAL 04 KRAFT FOODS INC. 06 N.V. KRAFT GENERAL FOODS INC. 10
217______------1- -2- -1- -2------KT TECHNOLOGIES INC. 09 LONDON LABORATORIES LTD CO. 02 KURT ALLERT 08 LUCA MAURIZIO 01 KURT ALLERT G.M.B.H. & CO. K.G. 08 LUCHAIRE DEFENSE 02 LANS HAKAN 11 LYNXVALE LTD 02 LEICA INDUSTRIEVERWALTUNG 05 G.M.B.H. MACFARLANE DARBY S. 06 LEIRAS OY 11 MACHINE- EN 09 IDEM 09 MALLINCKRODT INC. 07 LENZING A.G. 07 MALMQUIST MATS 11 LEUNA-WERKE G.M.B.H. 11 MANNET EMILE 10 LEYBOLD DURFERRIT G.M.B.H. 01 MARPAL A.G. 02 LIBERTY GLASS CY 03 MARTIN & PAGENSTECHER 06 G.M.B.H. CO. MAGNESITAL LIC A.B. 06 FEUERFEST K.G. LIC CARE A.B. 06 MARTIN & PAGENSTECHER G.M.B.H. 06 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS 01 MASCOTECH INC. 07 G.M.B.H. MASSON JEAN-PIERRE 10 LICENTIA PATENT-VERWALTUNGS- 01 G.M.B.H. MAURI GIOVANNI 03 LICENTIA 01 PATENT-VERWALTUNGS-G.M.B.H. MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 05 IDEM 07 MBL (1991) LTD 01 IDEM 01 MEDAC G.- FUR KLINISCHE 11 SPEZIALPRAPARATE M.B.H. IDEM 11 MEDIA-CONTROL G.M.B.H. 10 IDEM 01 MEDIEN-ANALYSEN IDEM 11 MEDIOLANUM FARMACEUTICI S.P.A. 05 IDEM 01 MELITTA HAUSHALTSPRODUKTE 12 G.M.B.H. & CO. K.G. IDEM 11 MERCEDES BENZ A.G. 10 IDEM 01 MERCEDES-BENZ A.G. 10 IDEM 11 MES PHILIPPE GOMARUS MARIE 10 IDEM 01 IDEM 11 METALSIDER 01 IDEM 01 MICROGENICS CORP. 12 IDEM 11 MILANI RESINE S.P.A. 09 IDEM 01 MINNESOTA MINING AND MFG CY 07 LILLY LONDON INC. 02 MIRALFIN S.R.L. 02 IDEM 10 MOATTI ROGER ELIE 03 LINDAHL AKE RIKARD 02 MOBIL PLASTICS EUROPE INC. 04 LINDAUER DORNIER G.M.B.H. 11 MOCHIDA PHARMACEUTICAL CO. LTD 03 LINDHARDT OLE 05 MOLECULAR DISPLAYS INC. 06 LOHMANN G.M.B.H. & CO. 08 K.G. SANDOZ A.G. MONASH UNIVERSITY 01 LOHMANN THERAPIE-SYSTEME 08 MONSANTO CY 08 LONDON LABORATORIES LIMITED 02 MONSANTO EUROPE S.A. 12 LONDON LABORATORIES LTD 10 MONTEFIORE UNIVERSITY HOSPITAL 07
218______------1- -2- -1- -2------MOREAU PIERRE 03 PARTEK OY A.B. 10 MORGAN LEE ROY 04 PARTIO ENGINEERING KY 07 MOSCH THOMAS 04 PAUL FRAY LTD 06 MOULINEX 05 PEISA S.R.L. 10 MUNCHOW SIGRID 12 PELT & HOOYKAAS B.V. 02 MUSIC-CONTROL G.M.B.H. 10 PERALBA CY 09 MUSIK-ANALYSEN PFIZER INC. 12 N.C. INTERNATIONAL MANAGEMENT 07 B.V. IDEM 04 N.C:INTERNATIONAL MANAGEMENT 07 IDEM 09 B.V. IDEM 12 NANO-MASTER 07 IDEM 04 NATIONAL ENGINEERING & 05 ASSESSMENT GROUP LTD IDEM 12 NATIONAL RESEARCH DEVELOPMENT 03 IDEM 04 NATIONAL WESTMINSTER BANK P.L.C. 04 IDEM 12 NEW ENGLAND PHARMACEUTICALS INC. 11 IDEM 09 NMC S.P.R.L. 07 IDEM 04 NORTH EAST ENVIRONMENTAL 09 IDEM 12 PRODUCTS INC. PHARMACIA BIOSYSTEMS A.B. 07 NOVA ELECTRO INTERNATIONAL N.V. 12 PHARMED LIEDTKE G.M.B.H. 08 NOVAFLEX 08 PHARMED DR. LIEDTKE G.M.B.H. 07 NOVARTIS A.G. 09 PHARMINVEST S.A. 11 IDEM 11 PHARO LTD 12 IDEM 06 PHENOXY ASSOCIATES 10 IDEM 09 PHILIBERT MICHEL 01 NUTAP SCHUHL & CO. G.M.B.H. 12 PHILIPS COMMUNICATION 10 NYLTECH FRANCE 07 D'ENTREPRISE ODDZON PRODUCTS INC. 10 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 04 OLIN CORP. 02 PIERRE FABRE MEDICAMENT 05 OMNIUM FRANCAIS INDUSTRIEL ET 02 PIERREL S.P.A. 01 COMMERCIAL OFIC IDEM 08 ONCOR INC. 04 IDEM 01 ONO PHARMACEUTICAL CO. LTD 03 IDEM 08 OP DE KAAI BEHEERMAATSCHAPPIJ 08 B.V. IDEM 01 ORENSTEIN & KOPPEL A.G. O&K 04 PLJ BOM BEHEER B.V. 02 ORION CORP. LTD 06 POLAROID CORP. 03 ORION-YHTYMA OY 10 POLIZZI SANDRINE 03 ORONZIO DE NORA S.A. 02 PPG INDUSTRIES INC. 08 OSTERMEYER BERND 06 PRAXIS BIOLOGICS INC. 07 OY SISU-AUTO A.B. 08 PRESBYTERIAn UNIVERSITY HOSPITAL 07 P.L.J. BOM BEHEER B.V. 02 PRESSINDUSTRIA S.P.A. 02 P.L.J. BOM BEHEER B.V. 09 PRIMUS BEHEER B.V. 09 PAFRA LTD 12 PRIMUS SVENSKA A.B. 04
219______------1- -2- -1- -2------PROPEPTIDE 05 S.A. HILL 27 12 PROVIRON INDUSTRIELS N.V. 10 PULSONEX A.B. 04 S.A. INR 01 QUEEN'S UNIVERSITY AT KINGSTON 10 S.A. ISORAW 01 QUESTECH VENTURES INC. 04 S.A. KRAFT GENERAL FOODS FRANCE 11 QUICKTURN DESING SYSTEMS INC. 07 S.A. MEDITEC 08 a corp. of the Stade of California IDEM 09 RAYCHEM CORP. 09 S.A. MONSANTO EUROPE 11 REINHARD FRANZ 05 IDEM 12 RHONE-POULENC CHIMIE 07 S.A. NORDIFA 07 RHONE-QUATRE 07 S.A. OSCI-GALVANO 01 RICHARD LANGLECHNER G.M.B.H. 06 S.A. PINNACLE HOLDINGS 11 RICHARDSON-MERRELL INC. 07 S.A. PRODESFARMA 03 RIGERT BERNHARD 08 S.A. REGNAULT REYNOLDS 04 RIGHI NARDINO 02 S.A. RHONE-POULENC VISCOSUISSE 06 RINIKER A.G. MASCHINENFABRIK 08 S.A. SANDOZ 09 ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 11 S.A. SOLVAY 09 IDEM 12 IDEM 06 IDEM 11 IDEM 05 IDEM 06 IDEM 06 IDEM 11 IDEM 05 IDEM 06 IDEM 06 ROCKWOOL/ GRODAN B.V. 09 IDEM 05 ROHM AND HAAS CY 05 IDEM 06 ROHM G.M.B.H. 09 IDEM 05 ROHRG.M.B.H. & CO. TANK-SILO 07 K.G. IDEM 06 ROLFLEX OOST NEDERLAND B.V. 03 IDEM 05 ROSSI ROBERTO 02 IDEM 06 RUME MASCHINENBAU G.M.B.H. 08 IDEM 05 RUTGERS A.G. 05 IDEM 06 S.A BOSTIK 01 IDEM 03 S.A BOSTIK FRANCE 01 IDEM 06 S.A. AGUT 10 IDEM 05 S.A. ALYZER S.A. DE DROIT SUISSE 03 IDEM 06 S.A. BEUGNET 04 IDEM 05 S.A. CFPI 02 IDEM 06 S.A. CHAINLIGHT INTERNATIONAL 04 IDEM 05 S.A. COMPUTER CELL CULTURE 02 IDEM 06 CENTER IDEM 05 S.A. CORTIAL 07 IDEM 06 S.A. ECOMAT 05 IDEM 05
220______------1- -2- -1- -2------S.A. SOPLACHIM 08 SCIOS INC. 08 S.A. STAAR 02 SCOVILL INC. 06 S.A. USINOR SACILOR 09 SELECTIEBEDRIJF KOOI BEHEER 09 S.A. VEGTRADE 10 SELECTIEBEDRIJF KOOI BEHEER B.V. 09 S.A. A. GARBARINI 10 SENJU PHARMACEUTICAL CO.LTD 04 S.A. INVESTIGACION Y 12 ASESORAMIENTO TECNICO INVASTESA SHELL INTERNATIONALE RESEARCH 12 MAATSCHAPPIJ B.V. S.A. PIERRE FABRE 03 IDEM 04 S.A. PINNACLE HOLDINGS 10 SHERRITT INTERNATIONAL 05 S.A. SANA 05 CONSULTANTS INC. S.A. SANDOZ 08 SHIBANO YOSHIHIDE 09 S.A. SOLVAY 06 SHISEIDO CY LTD 03 IDEM 05 SHOWA DENKO K.K. 01 IDEM 06 SIEMENS A.G. 08 S.A. THERABEL RESEARCH N.V. 10 IDEM 09 S.C. JOHNSON & SON INC. 08 IDEM 10 SAMSONITE CORP. 09 IDEM 09 SANDOZ A.G. 09 IDEM 10 IDEM 08 SIEMENS NIXDORF 03 INFORMATIONSSYSTEME A.G. IDEM 09 IDEM 02 SANDOZ LTD 09 SIGMA-TAU INDUSTRIE 02 SANDOZ S.A. 08 SIGNALTECHNIK G.M.B.H. 12 IDEM 06 SINTRA HOLDING A.G. 07 SANTA BARBARA FIRE & 06 EXPLOSION PROTECTION CO. INC. SIP SOCIETA ITALIANA PER 07 L'ESERCIZIO DELLE SANTA BARBARA RESEARCH CENTER 06 TELECOMMUNICAZIONI P.A. en abrégé TELECOM ITALIA S.P.A. SANTA BARBARA RESEARCH FIRE & 06 EXPLOSION PROTECTION CO.INC. SIWA G.- FUR INDUSTRIELLE 01 INSTANDHALTUNGS- UND SAPIM N.V. 07 WARTUNGSPRODUKTE M.B.H. SCHAPER & BRUMMER G.M.B.H. & 10 SKANDINAVISK MILJO SYSTEM A/S 09 CO. K.G. SKY PARK HOLDING A.B. 04 SCHERING A.G. 06 SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. 12 SCHERING A.G. BERLIN UND 07 BERGKAMEN SMITH & NEPHEW ENDOSCOPY INC. 12 SCHIAPPARELLI FARMACEUTICI 04 IDEM 11 S.P.A. IDEM 12 IDEM 06 SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. 12 SCHIEPAN MARC 03 SMITH & NEPHEW UNITED INC. 12 SCHLEIF LUDWIG 01 SMITHS INDUSTRIES P.L.C. 10 SCHLENK WALTER 04 SOC. DES ELECTRODES ET 04 SCHLUMBERGER INDUSTRIES 10 REFRACTAIRES -SAVOIE- (SERS) SCHMIDT PAUL 02 SOC. CORTIAL S.A. 07 SCHREYÖGG JOSEF 02 SOC. GENERALE POUR LES 09 TECHNIQUES NOUVELLES SGN SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10 SOCIETA ITALIANA PER 10 SCHWEIZERISCHE 05 L'ESERCIZIO DELLE TELECOMUNICAZIONI P.A. SIP
221______------1- -2- -1- -2------SOLVAY 06 TEXACO CHEMICAL CY 04 SOLVAY (S.A.) 06 TEXACO CHEMICAL CY Une Soc. 04 SOLVAY ANIMAL HEALTH INC. 09 de l'Etat de Delware S.A. SOLVAY 06 TEXAS INSTRUMENTS INC. 10 SOPLACHIM (S.A.) 08 THE DOW CHEMICAL CY 08 SORIN BIOMEDICA DIAGNOSTICS 12 IDEM 12 S.P.A. IDEM 08 SPHERILENE S.P.A. 01 IDEM 12 STATE CY VERILA 02 THE GOVERNMENT OF THE UNITED 12 STERLING WINTHROP INC. 03 THE MEARL CORP. 09 IDEM 11 THE MENNEN CY 08 IDEM 03 THE PROCTER & GAMBLE CY 06 IDEM 11 THE ROYAL FREE HOSPITAL 03 IDEM 03 SCHOOL OF MEDICINE IDEM 04 THE SECRETARY OF STATE FOR 05 TRADE AND INDUSTRY IN HER IDEM 11 BRITANNIC MAJESTY'S GOVERNMENT OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT IDEM 04 BRITAIN AND NORTHERN IRELAND IDEM 03 THE UPJOHN CY 07 IDEM 11 THE WELLCOME FOUNDATION LTD 05 IDEM 04 IDEM 08 STICHTING REGA V.Z.W. 01 THE WIGGINGS TEAPE GROUP LTD 09 THE WIGGINS TEAPE GROUP LTD 09 STILLHART PETER 01 THERMA RITE PTY. LTD 11 STOCKO VERSCHLUSSTECHNIK 02 G.M.B.H. & CO. THERMCONCEPT PRODUKTE FUR 05 HEIZUNG UND SANITAR G.M.B.H. & STRATO / INFUSAID INC. 09 CO. STRATO/INFUSAID INC. 10 THOMI + FRANCK A.G. 05 STRIEN CORNELIS GERARDUS 02 THUMBSCAN INC. 05 STRUYK HOLDING B.V. 06 THYSSEN STAHL A.G. 09 STUCKENBROK FREDERB 09 TILLOTTS PHARMA A.G. 10 SUNBURST RECOVERY INC. 06 TOLKSDORF MICHAEL 07 SVEDALA SKEGA AB 09 SYNERGEN BIOLOGICALS INC. 02 TOMATIS ALFRED A.A.A. 02 T&N MATERIALS RESEARCH LTD 04 TOMATIS ALFRED ANGE AUGUSTE 02 TAKEDA CHEMICAL INDUSTRIES LTD 04 TOPPING BEST LTD 11 TYSSEN ALTWERT UMWELSERVICE 04 TAKIRON CO. LTD 03 G.M.B.H. UCP GEN-PHARMA A.G. 05 TARAFLEX 12 UNIGRAFIC A.G. 03 TEFO A.G. 07 UNION CARBIDE CHEMICALS AND 08 TEGOMETALL RUDOLF BOHNACKER 07 PLASTICS CY INC. TEGOMETALL RUDOLF BOHNACKER 07 UNION CARBIDE CORP. 10 TERRASA CHRISTIAN 02 UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY 03 AUTHORITY TETRATEC CORP. 09 UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY 03 AUTHORITY
222______------1- -2- -1- -2------VACUUMSCHMELZE G.M.B.H. 01 IDEM 08 VALENTINE ENTERPRISES INC. 12 ZENECA LTD 12 VAN BESOUW B.V. 07 IDEM 03 VAN RIET PETER GASTON NADIA 03 IDEM 12 VAN SCHAIK EN BERGHUIS B.V. 12 ZIMPRO ENVIRONMENTAL INC. 03 VAPORINA BACK- UND 12 GEFRIERGERATE G.M.B.H. ZSCHIMMER & SCHWARZ G.M.B.H. 12 & CO. CHEMISCHE FABRIKEN VASCO CORP. 05 VAW ALUMINIUM A.G. 11 VERENIGING VERENIGDE 11 CARROSSERIEBOUWERS VIDEOTRON S.R.L. 03 VIRIDIAN INC. 05 VISSER 'S -GRAVENDEEL HOLDING 08 B.V. VLEESWARENFABRIEKEN IMPERIAL 10 N.V. VOEST-ALPINE 10 VOLKSWAGEN A.G. 09 VON ROLL HOLDING A.G. 02 VULKA INDUSTRIE-VULKANISATION 11 G.M.B.H. W.R. GRACE & CO.-CONN. 08 IDEM 09 IDEM 08 W.R. GRACE & CO.-CONN. (A 08 CONNECTICUT CORP.) W.R. GRACE & CO.-CONN. (A 08 CONNECTICUT CORP.) W.R. GRACE & CO-CONN (A 09 CONNECTICUT CORP.) WACK HELMUT 05 WANG LABORATORIES INC. 06 WARNER-LAMBERT CY 11 WATTEAU LUCIEN 05 WAVIN B.V. 01 WELLSTAR HOLDING B.V. 08 WERNER & MERTZ G.M.B.H. 05 WETZLER GERD R. 10 WEYEL INTERNATIONAL G.M.B.H. 01 WILLCOX NANCY ANN 08 WINEBARGER KEN N. 08 WIRTH GALLO MESSTECHNIK A.G. 10 YAMIPA CONSULTING B.V.B.A. 06 ZAMBON GROUP S.P.A. 02 SINTETICI S.R.L. SIMES
223______IX TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES CESSIONNAIRES
Dont la cession a été notifiée au cours de l'année 1997
ALFABETISCHE TABEL VAN DE OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERNEMERS
Waarvan de overdracht betekend werd in de loop van het jaar 1997
______
LEGENDE
Col 1 : Nom Kol 1 : Naam
Col 2 : Fascicule Kol 2 : Aflevering
TABLE ALPHABETIQUE DES BREVETS CEDES PAR ORDRE DES REPRENEURS ALFABETISCHE TABEL DER OVERGEDRAGEN OCTROOIEN IN VOLGORDE VAN DE OVERNEMERS 1997 ------1- -2- -1- -2------PHARMACIA A.B. 11 AMERICAN PHARMED LABS INC. APL 08 A & D CY LTD 05 AMESBURY GROUP INC. (a corp. 08 ABB DAIMLER-BENZ 12 organized and existing under TRANSPORTATION the laws of the state of (TECHNOLOGY)G.M.B.H. Delaware) ACCIUS B.V. 04 AMGEN BOULDER INC. (une soc. 02 de l'Etat de Delaware) ACKERMANN NAHGARNE G.M.B.H. & 07 CO. ANALGESIC ASSOCIATES 10 ACTINOVA LTD 07 ANUBA-Beschlage X. Heine & 07 Sohn G.M.B.H. ADTIME ACQUISITION HOLDING 01 CO. INC. (une Soc. de l'Etat AOS HOLDING CY a delaware 05 de New York) u.s.a. corp. ADVANCED TECHNOLOGY 12 APL - AMERICAN PHARMED LABS INC. 07 PHARMACEUTICALS CORP. APRIA HEALTHCARE INC. 06 AEA TECHNOLOGY P.L.C. 03 AQUALON CY 01 AEG ENERGIETECHNIK G.M.B.H. 07 ARACARIA B.V. 11 AEG INTERMAS G.M.B.H. 01 IDEM 02 AEG NIEDERSPANNUNGSTECHNIK 01 G.M.B.H. & CO. K.G. IDEM 12 AEG SCHNEIDER AUTOMATION 01 ARACARIA N.V. 12 G.M.B.H. ARALCO N.V. 06 AEP INDUSTRIES INC. 06 ARCELIK A.S. 05 IDEM 11 ARJO WIGGINS FINE PAPERS LTD 09 AFA ACQUISITION CORP. 10 ARMSTRONG INSULATION PRODUCTS 06 AFA ACQUISITION CORP. (Une 10 G.M.B.H. Soc. de l'Etat de Dalaware) ARS HOLDING 89 N.V. 11 AGREVO UK LTD 07 ARS HOLDINGS 89 N.V. 11 AICHINGER GRIEDER SUSANNE ESTHER 08 . AIR LIQUIDE GAS A.B. 04 ARUNDO ENGINEERING A.G. 12 ALCAN INTERNATIONAL LTD 03 ASHLAND INC. 07 ALD VACUUM TECHNOLOGIES G.M.B.H. 01 ASTA MEDICA A.G. 05 ALD VACUUM TECHONOLOGIES 11 ASTEN V. S.C. 10 G.M.B.H. ATKINSON BRENDA VIOLET 06 ALEX JENSEN TECHNOLOGY A/S 12 AUGUST BILSTEIN G.M.B.H. 10 ALFA BIOTECH S.P.A. 03 ALFA WASSERMANN S.P.A. 06 AUGUST BILSTEIN G.M.B.H. & 10 IDEM 04 AVECOM N.V. 10 ALLEN TELECOM INC. 12 AVRILLAUD P.C. 08 ALPHAHELIX DIAGNOSTICS A.B. 11 AZIENDE CHIMICHE RIUNITE 02 AMANN & SOHNE G.M.B.H. & CO. 07 ANGELINI FRANCESCO ACRAF S.P.A. K.G. BARRACUDA TECHNOLOGIES A.B 02 AMERICAN CYANAMID CY 08 BARRIER SYSTEMS INC. 01 IDEM 06 BARRY'S TEA LIMITED 09 IDEM 07 BASF A.G. 02 IDEM 08 IDEM 06 IDEM 09 IDEM 02 AMERICAN CYANNAMID CY 06 BAXTER INTERNATIONAL INC. 04
224______------1- -2- -1- -2------IDEM 02 BORDEN CHEMICAL INC. (Une 02 IDEM 04 Soc. de l'Etat de Delaware) BAYER A.G. 02 BORDEN CHEMICAL INC.(Une Soc. 02 de l'Etat de Delaware) IDEM 01 BORDEN FOODS CORP. (Une Soc. 02 IDEM 09 de l'Etat de Delaware) BAYER S.P.A. 02 BORDESO B.V. 02 BEDFLEX INTERNATIONAL B.V.B.A. 05 IDEM 09 BERG ELECTRONICS MFG B.V. 07 IDEM 02 BERTRAND G.J.F. 08 BORREGAARD ITALIA S.P.A. 06 BETZDEARBORN INC. 08 IDEM 04 IDEM 09 IDEM 06 IDEM 08 BOSCH SYSTEMES DE FREINAGE 03 IDEM 09 BRAUN A.G. 09 IDEM 08 BREMBO LEASING S.P.A. 05 BIMAG BIOLOGISCHE 02 BREMER & LEGUIL 01 PHARMAZEUTISCHE HANDELSGESELLSCHAFT M.B.H. VERTRIEBSGESELLSCHAFT GLARUS A.G. BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 03 BIOCHEM IMMUNOSYSTEMS L.L.C. 11 IDEM 06 BIOCHEMIMMUNOSYSTEMS L.L.C. 11 BRUTSAERT ACCESSORIES N.V. 10 BIOGRAM A.B. 02 BYK GULDEN LOMBERG CHEMISCHE 08 BIOINDUSTRIA S.P.A. 05 FABRIK G.M.B.H. BIONORICA ARZNEIMITTEL G.M.B.H. 10 BYK GULDEN LOMBERG 08 CHEMISCHEFABRIK G.M.B.H. BIONORICA ARZNEIMKITTEL G.M.B.H. 10 C.A.R.E. 10 BL PATENTVERWALTUNGS- UND 08 VERTRIEBS G.M.B.H. CAMBRIDGE POSITIONING SYSTEMS 02 BLOHM + VOSS G.M.B.H. 09 CARELLI CLAUDE 11 BLOHM + VOSS INDUSTRIE G.M.B.H. 02 CATERPILLAR VIBRA-RAM 05 G.M.B.H. & CO. K.G. BLOHM & VOSS G.M.B.H. 09 CENES LTD 06 BO-DEKK VENTURES LTD 04 CENTEON PHARMA G.M.B.H. 11 BODENSEEWERK GERATETECHNIK 05 CERAM TOOL A/S 04 BOEHRINGER INGELHEIM (CANADA) 11 LTD/INGELHEIM (CANADA) LTEE CFPI INDUSTRIES 02 BOEHRINGER INGELHEIM 04 CHAINLIGHT INTERNATIONAL B.V. 04 INTERNATIONAL G.M.B.H. CHEMONICS FIRE-TROL INC. 09 IDEM 03 CHICHIBU ONODA CEMENT CORP. 05 IDEM 06 CHIRON BEHRING G.M.B.H. & CO. 07 BOEHRINGER INGELHEIN 04 INTERNATIONAL G.M.B.H. CHIRON BERING G.M.B.H. & CO. 07 BOEHRINGER MANNHEIM CORP. 12 CHIRON VISION CORP. 01 BOOY SUPPORT B.V. 07 CHR. HANSEN A/S 01 BORDEN CHEMICAL INC. 02 IDEM 09 BORDEN CHEMICAL INC. . 12 CHRISTER JOHANSSON c/o 07 BORDEN CHEMICAL INC. (une 08 CHRISTIAN PFEIFFER 09 soc. de l'Etat de Delaware) MASCHINENFABRIK G.M.B.H. IDEM 02 CHROMATICS COLOR SCIENCES 06 INTERNATIONAL INC.
225______------1- -2- -1- -2------CHUJI YANAGAWA 03 IDEM 04 CIBA SC HOLDING A.G. 12 IDEM 12 CIBA SPECIALTY CHEMICALS 12 HOLDING INC. IDEM 04 IDEM 11 IDEM 12 IDEM 06 CYTRAN INC. 12 CIBA-GEIGY JAPAN LTD 11 CYTRAN LTD 12 CIE FINANCIERE REYNOLDS 04 D-TEC TRAILERS B.V. 02 DAIHACHI CHEMICAL INDUSTRY 08 CIRCADIAN PHARMACEUTICALS 01 DAIMLER-BENZ A.G. 10 CIRCE BIOMEDICAL INC. A 09 DELAWARE CORP. DALLOZ SAFETY INC. 07 CIRCE BIOMEDICAL INC.(A 09 DANIELI & C. Officine 05 DELAWARE CORP.) Mecaniche S.P.A. CITEC ENVIRONNEMENT 11 DE HOOP TERNEUZEN B.V. 02 CLEARON CORP. 02 DE SMET TOM 10 CLYDE INDUSTRIES LTD 06 DE' LONGHI FINANZIARIA S.P.A. 03 COFRESCO FRISCHHALTEPRODUKTE 12 IDEM 02 G.M.B.H. & CO. KOMMANDITGESELLSCHAT DE'LONGHI FINANZIARIA S.P.A. 02 COLGATE-PALMOLIVE CY 08 DELCROIX GUY JEAN 04 COLLAGENESIS INC. 07 DESOWAG G.M.B.H. 07 COLLINS & AIKMAN 07 DEUBLIN -SINT S.R.L. 07 FLOORCOVERINGS INC. DEUTSCHE HEFEWERKE G.M.B.H. & 06 COMINVEST DATA INC. 05 CO. K.G. CONENOR OY 02 DIDIER & M & P ENERGIETECHNIK 06 G.M.B.H. CONNAUGHT LABORATORIES INC. 09 DIETERICH TECHNOLOGY HOLDING 10 CONSEJO SUPERIOR DE 11 CORP. CONSTAR INTERNATIONAL ATLANTA 08 DIGI SENS A.G. 10 INC. DMS VERWALTUNGS G.M.B.H. 07 CONSTRUCTOR SVERIGE A.B. 05 DONALDSON CY INC. 09 CONSTRUCTOR GROUP A.B. 05 DQS INTERNATIONAL B.V. 01 CONSTRUCTOR GROUP A.S. 05 DOVER CHEMICAL LTD 09 CONSTRUCTOR GROUPE A.S. 05 DOWBRANDS INC. 12 CONSTRUCTOR SVERIGE A.B. 05 DOWELANCO 08 CONTINENTAL SHELF 58 LTD 03 DRESSER INDUSTRIES INC. 02 CONTRAL CLINICS OY 12 IDEM 10 IDEM 10 DROPLER HB 07 IDEM 12 DROSSAPHARM A.G. 12 COXWAIN LTD 02 DSM RESINS B.V. 02 CPC INTERNATIONAL INC. (une 06 soc. de l'Etat de Delaware) DSP N.V. 10 CPIS LTD 05 DUFIL INTERNATIONAL B.V. 09 CREMASCOLI ORTHO SRL 05 DUMEX-ALPHARMA A/S 06 226______------1- -2- -1- -2------E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY 07 FORSCHUNGSZENTRUM JULICH 05 IDEM 05 FRIEDRICH GROHE A.G. 02 E.I. DU PONT DE NEMOURS CY 05 FRIESLAND BRANDS B.V. 06 EAST FALL UNITED B.V. 03 IDEM 09 ECOLITH-ZEOLITHE G.M.B.H. 11 FRITT MASTER SYSTEM- UND 12 ELECTRO-NITE INTERNATIONAL 01 BETEILIGUNGS G.M.B.H. ELECTRO-NITE INTERNATIONAL N.V. 01 FUSION LIGHTING INC. 11 EMACO LTD 06 G.T.I. PROCESS 05 EMERSON & CUMING MICROWAVE 08 GARDENA HOLDINGS INC. 03 PRODUCTS GEBERIT TECHNIK A.G. 05 EMTEC MAGNETICS G.M.B.H. 03 IDEM 06 ENERTEC S.A. 10 IDEM 05 ENGELHARD CORP. 09 GEBR. HILGELAND G.M.B.H. & CO. 12 ENIMONT ANIC S.R.L. 08 GENENCOr INTERNATIONAL INC. 05 ENICHEM S.P.A. 02 GENENCOR INTERNATIONAL INC. 05 IDEM 08 GENERAL ELECTRIC CY 01 ENICHEM S.R.L. 08 GFT G.- FUR TAUCHTECHNIK 07 ENICHEM SOCIETA DI 03 PARTECIPAZIONI S.R.L. GIE GAZINOX 08 ENICHEM SOCIETA' DI 06 GIST-BROCADES B.V.(une soc. 11 PARTECIPAZIONI S.R.L. de droit néerlandais) ENICHEM SOCIETA'DI 04 GOLDRING G.M.B.H. 01 PARTICIPAZIONI S.R.L. GOSS GRAPHIC SYSTEMS INC. 06 ENIMONT ANIC S.R.L. 08 IDEM 11 ENTENMANN'S INC. 06 IDEM 06 ERBSLOH ALUMINIUM G.M.B.H. 04 IDEM 11 ERNST MECK LOCHBLECHE UND 04 BLECHVERARBEITUNG G.M.B.H IDEM 06 ESTIER BERNARD 09 IDEM 11 IDEM 08 GOSS GRAPHICS SYSTEMS INC. 12 ETS BUBENDORFF S.A. 07 GP & C SYSTEMS INTERNATIONAL 11 A.B. ETS BUBENDORFF S.A. 07 GRUNDIG a.g. 05 EURO TAP CONTROL N.V. 10 GRUNDIG A.G. 05 EVEREADY BATTERY CY INC. 09 GS DEVELOPMENT A.B. 03 EXTRUSION FERRARI 12 IDEM 01 EXXON CHEMICAL PATENTS INC. 04 GS TECHNOLOGIES OPERATING CO. 01 F.E. SCHULTE STRATHAUS 11 INC. KOMMANDITGESELLSCHAFT VULKANISIER UNS TRANSPORTCHNIK GUERAUD JOEL ROGER JEAN 08 FABERT 01 GUYOT MICHEL 04 FAR ACCIAI S.R.L. 08 FATAR S.R.L. 05 H S C DEUTSCHLAND G.M.B.H. 12 FIMTEXTILE S.P.A. 02 HALFEN G.M.B.H. & CO. K.G. 04 FLUID MANAGEMENT LTD 07 IDEM 03 FORD-WERKE A.G. 08 HAMMEL RECYCLINGTECHNIK G.M.B.H. 09 HANS OETIKER A.G. MASCHINEN- 08 UND APPARATEFABRIK 227______------1- -2- -1- -2------IDEM 07 HOPPER VIRGINIA 11 IDEM 08 HULS A.G. 05 HAOOICH FAHRZEUG-UND 06 INDUSTRIETEILE G.M.B.H. HUNTER DOUGLAS N.V. 04 HAPPICH FAHRZEUG- UND 09 HYDRO AGRI ITALIA S.P.A. 07 INDUSTRIETEILE G.M.B.H. HYGRAMA A.G. 10 HAPPICH FAHRZEUG-UND 06 INDUSTRIETEILE G.M.B.H. IGEN INC. 06 HAPPICH FAHRZUG-UND 06 IMI-TECH FIBRES G.M.B.H. 07 INDUSTRIETEILE G.M.B.H. IMPERIAL MEAT PRODUCTS N.V. 10 HEBERLEIN FIBERTECHNOLOGY INC. 12 IMTEC ENTREPRISES INC. 03 HEBERT ETIENNE 11 INCHEM CORP. 10 HEIM UND HAUS HOLDING G.M.B.H. 08 INDENA S.P.A. 02 HEIM UND HAUS HOLDING 08 G.M.B.H. H.H INHALE THERAPEUTIC SYSTEMS 12 LADEN M.B.H. & CO. K.G. INSTALLATIONSVERKTYG INVE A.B. 03 HEIM UND HAUS VERTRIEBS-G. 08 FUR KUNSTSTOFFENSTER UND INSTITUT FRANCAIS DU PETROLE 01 -ROLLADEN M.B.H. & CO. K.G. (Organisme professionnel) HEIM UND HAUS VERTRIEBSG. 08 INSTITUTE OF MICROBIOLOGY AND 05 -FUR KUNSTSTOFFENSTER UND -ROLLADEN M.B.H. & CO. K.G. INSTITUTE OF ORGANIC 01 HEIM UND HAUS VERTRIEBSG.- 08 INTERAMERICAN NUTRITIONAL 01 FUR KUNSTSTOFFENSTER UND RESEARCH LABORATORIES CORP. -ROLLADEN G.M.B.H. & CO. K.G. ISOCHEM 05 HEIM UND HAUS VERTRIEBSG- FUR 08 KUNSTSTOFFENSTER UND -ROLLADEN JAN VAN SCHIE EXPLOITATIE B.V. 08 M.B.H. & CO. K.G. JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 10 HEINRICH NIEDERBERGER K.G. 08 JAPAN TOBACCO INC. 04 HELSINN BIREX PHARMACEUTICALS 01 LTD JB GRONBJERG 02 HENKEL K.G.A.A. 05 JMG S.A. 07 HENKEL-ECOLAB G.M.B.H & CO. OHG 04 JOST 11 INDUSTRIEBETEILIGUNGSGESELLSCHAF HENKEL-ECOLAB G.M.B.H * CO. K.G. 04 T M.B.H. BERLIN HENKEL-ECOLAB G.M.B.H. & CO. OHG 11 KAI ITALIA S.R.L. 08 IDEM 12 KASSBOHRER TANK-SILO G.M.B.H. 07 & CO. K.G. BEHRING DIAGNOSTICS G.M.B.H. 12 KATALEUNA G.M.B.H. CATALYSTS 11 HOECHST A.G. 12 HOECHST MARION ROUSSEL INC. 11 KELLEY (INTERNATIONAL) LTD 03 zijnde een vennootschap van HOECHST SCHERING AGREVO G.M.B.H. 03 Gibraltar IDEM 06 KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G. 06 IDEM 07 KEUS EDUARD CHRISTOPH ELBERT 01 RICHARD IDEM 06 KEY TECHNOLOGY INC. 04 HOECHST SCHRING AGREVO G.M.B.H. 06 KIDDE TECHNOLOGIES INC. 06 HOECHST-CELANESE CORP. 08 KIRCHHOFF ERNST 12 HOLDING J.H. DECKERS N.V. 03 KIRIN-AMGEN INC. 06 HOLEC HOLLAND N.V. 10 KLOCKER-ENTWICKLUNGS-G.M.B.H. 11 HOLLINEE L.L.C. 09 KODAK LTD 06 HOPPER DONALD A. 11 KONE OY 04 228______------1- -2- -1- -2------KOOI B.V. 09 IDEM 02 KOOLTHERM INSULATION PRODUCTS 04 LTD MACHINE- EN 09 KORUND LAUFENBURG G.M.B.H. 02 MALGOUYRES J.C. 08 KRAFT FOODS INC. 10 MALLINCKRODT MEDICAL B.V. 09 KREFFT VERTRIEBS G.M.B.H. 11 MALLINCKRODT MEDICAL INC. 07 KSB KUNSTSTOFFTECHNIK G.M.B.H. 02 MANTYHARJUN MUOVITUOTE OY 09 KT INDUSTRIES INC. 09 MARTIN & PAGENSTECHER 06 KUSCH ROBERT E. 11 G.M.B.H. CO. MAGNESITAL FEUERFEST K.G. KVERNELAND ACCORD G.M.B.H. & CO. 01 MATRA BAe DYNAMICS (UK) LTD 03 L' AIR LIQUIDE S.A. POUR 02 MATRA BAE DYNAMICS UK LTD 03 L'ETUDE ET L'EXPLOITATION DES PROCEDES GEORGES CLAUDE MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZUR 05 LA REGION WALLONNE 08 MBT HOLDING A.G. 09 LABORATOIRE SARGET S.A. 07 MCCROMETER INC. (une Soc. du 02 Delaware) LABORATOIRE D'ETUDE ET DE 03 MEDEVA EUROPE LTD 10 LABORATOIRES THISSEN LTB 10 MEDICOR G.M.B.H. EDV-SERVICE 10 LANKA LTD 09 UND DATENERFASSUNG LCA AUTOMATION A.G. 08 MEDIMA G.M.B.H. 03 LE COMMISSARIAT A L'ENERGIE 09 MEMC ELECTRONIC MATERIALS INC. 07 ATOMIQUE CEA MERCK PATENT G.M.B.H. 05 LE JOINT FRANCAIS 01 MERCK PATENT G.M.B.H. . 05 LEICA CAMERA A.G. 05 MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC. 07 LILLY INDUSTRIES (USA) INC. 10 METRO PARKING SYSTEMS B.V. 06 IDEM 02 MICROGENICS CORP. 11 LILLY LONDON INC. 10 MILANI RESINE S.P.A. 09 IDEM 02 MINNESOTA MINING AND 12 LINDE A.G. 02 MANUFACTURING CY MOBIL OIL CORP. 04 LINTECH A/S 05 MONASH UNIVERSITY 01 LION INDUSTRIES LTD 12 LN INDUSTRIES S.A. 08 MONDEX INTERNATIONAL LTD 04 LOHMANN G.M.B.H. & CO. 08 MONTEREY SERVICES 10 K.G. NOVARTIS A.G. MONSANTO CY 12 LOHMANN THERAPIE-SYSTEME 08 MONSANTO P.L.C. 05 IDEM 04 MONTELL ITALIA S.P.A. 09 LONDON LABORATORIES LIMITED 02 MONTELL TECHNOLOGIY CY B.V. 01 LOTUS CARS LTD 04 MONTELL TECHNOLOGY CY B.V. 01 LUCENT TECHNOLOGIES INC. 04 .V. MORGAN CONSTRUCTION CY 06 LUNG RX INC. 08 MOTOROLA INC. 11 M. HALOILA A.B. OY 03 MTB HOLDING A.G. 09 M. SCHAERER A.G. 07 MUREX DIAGNOSTICS CORP. (une 07 Soc. existant selon les lois M. SCHAERER A.G. G. 07 des Barbades) MACDERMID IMAGING TECHNOLOGY 04 MUREX DIAGNOSTICS CORP. (Une 07 INC. Soc. existant selon les lois des Barbades) 229______------1- -2- -1- -2------NAEYAERT GUIDO 12 IDEM 05 NATIONAL BLOOD AUTHORITY 04 IDEM 09 NATIONAL BLOOD AUTHORYTY 04 IDEM 05 NATIONAL ENGINEERING & 05 ASSESSMENT GROUP LTD IDEM 09 NEW BOARD INTERNATIONAL LTD 03 IDEM 05 NIPPON MINING & METALS CY LTD 08 IDEM 09 NORDAC NORDDEUTSCHES 04 IDEM 05 ALTLASTENSANIERUNGSCENTRUM G.M.B.H. & CO. K.G. IDEM 09 NORDISKA SKORSTENSPRODUKTER AB 10 IDEM 05 NORDITUDE TECHNOLOGIES AB 07 NOVO NORDISK A/B 01 NOVARTIS A.G 11 NOVO NORDISK A/S 01 NOVARTIS A.G. 05 NOVON INTERNATIONAL INC. 11 IDEM 06 NUNC A/C 02 IDEM 05 NYLTECH FRANCE 07 IDEM 09 OCE PRINTING SYSTEMS G.M.B.H. 03 IDEM 05 IDEM 02 IDEM 09 IDEM 03 IDEM 05 ODDZON / CAP TOYS INC. (Une 10 Soc. de l'Etat de Delaware) IDEM 09 OMNITHEK 04 IDEM 05 BIBLIOTHEKSEINRICHTUNGEN G.M.B.H. CO. K.G. IDEM 09 OMS INVESTMENTS INC. 09 IDEM 05 ONDULINE 02 IDEM 08 OPTIGRADE I SKANDINAVIEN AB 09 IDEM 05 OSI SPECIALITIES INC. 10 IDEM 08 OXFORD GENE TECHNOLOGY LTD 11 IDEM 05 PALL CORP. 05 IDEM 09 PAPENTES TALGOS S.A. 12 IDEM 05 PATENTES TALGOS S.A. 12 IDEM 09 PAUL FRAY LTD 06 IDEM 05 PECHINEY BALZAC 04 IDEM 09 PECHINEY EMBALLAGE ALIMENTAIRE 12 IDEM 05 PELIKAN SCOTLAND LTD 02 IDEM 09 PER-OLOF ERIKSSON c/o 07 IDEM 05 PESTAX LTD 03 IDEM 08 PETER ARROW LIMITED 10 IDEM 05 PFIZER INC. 09 IDEM 09 PHARMACIA & UPJOHN CY 07 IDEM 05 PHARMACIA A.B. 11 IDEM 09 IDEM 01 IDEM 05 IDEM 11 IDEM 09 IDEM 01 230______------1- -2- -1- -2------IDEM 02 RAUTE DRY MIX OY 10 IDEM 01 RAYTHEON TI SYSTEMS INC. 10 PHARMACIA BIOTECH A.B. 07 REACTOR COMBUSTION WORLD 07 PHARMACIA S.P.A. 08 ORGANIZATION S.A. PHARMINVEST S.A. 09 REMOTE SOURCE LIGHTING 07 INTERNATIONAL RSLI PHILIBERT NICOLE 01 RHONE-POULENC AGRICULTURE LTD 01 PHILIPS ELECTRONICS N.V. 10 RHONE-QUATRE 07 PIERRE FABRE MEDICAMENT 03 RIGERT A.G. TREPPENLIFTE 08 PIERREL S.P.A. 01 ROBERTS LABORATORIES INC. 07 PIMINVEST N.V. 07 ROCKWOOL INTERNATIONAL A/S 09 ONDEX 08 ROHM AND HAAS CY 05 PLASOL 08 RONALD T. STANKO M.D. 07 PLATO BEHEER B.V. 04 ROUTIERE BEUGNET 07 POLIMERI EUROPA S.R.L. 07 IDEM 04 IDEM 08 IDEM 07 IDEM 07 S + B ROTTERDAM B.V. 12 IDEM 08 S & C CO. LTD 09 IDEM 07 S.A ONFROY 01 POLIMERI EUROPE S.R.L. 07 S.A. ALMIRALL-PRODESFARMA 03 POLVA PIPELIFE B.V. 09 S.A. CFPI AGRO 02 POLYMASC PHARMACEUTICALS 03 P.L.C. Number 3087534 S.A. CUPEX 03 POLYMER LATEX G.M.B.H. & CO. 12 S.A. DONNAY INTERNATIONAL 06 K.G. S.A. FONDATEL N.V. 11 IDEM 06 S.A. GARBARINI 10 PRAEVOMED G.- FUR 10 MEDIZINISCHE PRAVENTION M.B.H. S.A. HILL 27 12 PRESBYTERIAn UNIVERSITY HOSPITAL 07 S.A. INR DEVELOPPEMENT 01 PRESTONE PRODUCTS CORP. 07 S.A. KRAFT JACOBS SUCHARD FRANCE 11 PRICER A.B. 03 S.A. LAINIERE DE PICARDIE 02 PRIMUS BEHEER B.V. 09 S.A. LAPERCHE 09 PRINTPACK ILLINOIS INC. 03 S.A. POWER CONTROLS IBERICA 10 PROGRAMMABLE PUMP 09 RHONE-POULENC FILTEC A.G. 06 TECHNOLOGIES INC. UNE SOCIETE DE L'ETAT DE DELAWARE S.A. SANOFI 04 IDEM 10 IDEM 03 PROSERPOL 09 S.A. SCRATCH BOX 03 PYROPAC A.G. 04 S.A. SOLUTIA EUROPE N.V. 11 QUEEN'S UNIVERSITY AT KINGSTON 10 S.A. SOLVAY POLYOLEFINS 06 EUROPE-BELGIUM QUESTECH PACKAGING INC. 04 IDEM 03 QUICKTURN DESING SYSTEMS INC. 07 a corp. of the Stade of Delaware IDEM 06 R.J. TOWER CORP. A Michigan 05 S.A. STS INDUSTRIE 01 u.s.a. corp. S.A. TEKA INDUSTRIAL 08 RABOTEK INDUSTRIE-COMPUTER 10 G.M.B.H. S.A. THERABEL INDUSTRIES 05 231______------1- -2- -1- -2------S.A. TOMATIS INTERNATIONAL 02 SIEMENS A.G. 11 S.A. VEGTRADE 10 IDEM 01 S.A. CIE FRANCAISE DES 01 FERRAILLES C.F.F. IDEM 11 S.A. PATENTES TALGO 12 SIEMENS BELEUCHTUNGSTECHNIK 10 G.M.B.H. & CO. K.G. S.C. JOHNSON COMMERCIAL 08 MARKETS INC. (a Delaware Corp.) SIERRA MEDICAL SYSTEMS INC. 10 SALGS-COACHING APS 09 SIGMA-TAU INDUSTRIE 02 SAMSONITE CORP. (A DELAWARE 09 CORP.) IDEM 06 SANA PHILIPPE 05 SIOLI GIANCARLO 03 SANGTEC MEDICAL A.B. 06 SKY PARK IC JR A.B. 04 SANITRONICS INTERNATIONAL 06 SMITH & NEPHEW INC. 12 HODING B.V. IDEM 11 SANOFI 11 IDEM 12 SANOFI WINTHROP INC. 03 SMITHKLINE BEECHAM P.L.C. 11 IDEM 04 SNAP-ON TECHNOLOGIES INC. 06 IDEM 03 SOC. DE CONSEILS, DE RECHERCHE 05 SANTA BARBARA FIRE & 06 ET D'APPLICATIONS EXPLOSION PROTECTION CO. INC. SCIENTIFIQUES SCRAS SANTA BARBARA RESEARCH FIRE & 06 SOC. DES PRODUITS NESTLE S.A. 05 EXPLOSION PROTECTION CO.INC. SOCIETA ITALIANA FARMACEUTICI 10 SANTEN OY 11 RAVIZZA S.P.A. SIFRA IDEM 12 SOLA INTERNATIONAL INC. 10 IDEM 09 SOLUTIA EUROPA N.V./S.A. 12 SARA LEE/DE N.V. 04 SOLUTIA EUROPE N.V./S.A. 12 SARAMANE PTY LTD 12 SOLUTIA EUROPE N.V/S.A. 12 SCHENCK PROCESS G.M.B.H. 10 SOLVAY KUNSTSTOFFE G.M.B.H. 07 IDEM 05 SOLVAY POLYOLEFINS 06 EUROPE-BELGIUM (S.A.) IDEM 10 SOMIL ARMEMENT 02 SCHERING-PLOUGH LTD 08 SOMIL ARMEMENT E 02 SCHUTTGUTTECHNIK FREITAL 03 G.M.B.H. SONIDENT ANSTLAT 11 LIECHTENSTEINSCHEN RECHTS SCHWABISCHE HUTTENWERKE 10 STAHL- UND WALZWERKE 02 SCHWEIZERISCHE 05 GERLAFINGEN A.G. SEALED AIR CORP. 05 STATE CY VERILA 02 IDEM 11 STEPS HOLDING B.V. 10 SENJU PHARMACEUTICAL CO. LTD 04 STERLING DRY IMAGING SYSTEMS 03 INC. SENTRACHEM LTD Représenté par 01 STICHTING REGA V.Z.W. 01 Karbochem une Division de Sentrachem ltd STOCKO FASTENERS G.M.B.H. 02 SEPRACOR INC. 11 STRUYS MICHEL 10 SHERRITT INTERNATIONAL 05 CONSULTANTS INC. STS POWER PEDAL CORP. UND 09 SHERRITT INTRNATIONAL 05 WORLD POWER BIKE INC. CONSULTANTS INC. SUCKER-MULLER-HACOBA G.M.B.H. 07 SIEBA A.G. 09 & CO. 232______------1- -2- -1- -2------SUD-CHEMIE A.G. 03 ULRICH BOHNACKER 07 SUD-CHMIE A.G. 03 UNION CARBIDE CORP. 08 SUMITOMO HEAVY INDUSTRIES LTD 09 UNIPAL INTERNATIONAL CORP. 08 SUNBURST EXCAVATION INC. 06 UNITED ENGINEERING FORGINGS 09 SYNBRA B.V. 08 LTD (FORMER FERRISDEW LTD) T.I.P. PIPE CY B.V. 05 UNITED OSTERMEYER ENGINEERING 06 PTY LTD T&N TECHNOLOGY LTD 04 UNIVERSITY OF LEEDS 04 TAKIRON CO. LTD 03 INNOVATIONS LTD TAMROCK OY 08 UPONOR ALDYL CY 09 TCG G.M.B.H NILES 01 VAN BESOUW KUNSTSTOFFEN B.V. 07 WERKZEUGMASCHINEN SERVICE VAN DEN KEYBUS HERMAN 03 TCGI (JERSEY) LTD UNE SOC. 07 DE JERSEY VAN RIET PETER GASTON NADIA 03 TECHNOLOGY FINANCE CORP. 10 (PROPRIETARY) LTD VARIORAW PERCUTIVE S.A. 01 TELECOM ITALIA MOBILE S.P.A. 07 VASCO CORP. 05 IDEM 10 VASCO CORP. (UNe Soc. de 05 l'Etat de Delaware) TELEVOTUM G.- ZUR VERMITTLUNG 10 UND VERWERTUNG VON VERDA S.R.L. 10 TLEKOMMUNIKATIONSDIENSTEN M.B.H. VERENIGING COMBI 11 TELL-PHARMA A.G. 06 CARROSSERIEBOUWERS TEXACO CHEMICAL CY Une Soc. 04 VERSAG VERPACKUNGSSYSTEM A.G. 08 de l'Etat de Delware VESAG VERPACKSSYSTEM A.G. 08 TEXACO CHEMICAL INC. Une Soc. 04 de l'Etat de Delware VILLACEQUE G.A.K.F. 08 TEXACO DEVELOPMENT CORP. 12 VOEST-ALPINE 10 TH. GOLDSCHMIDT A.G. 07 WABCO B.V. 12 THE GOVERNMENT OF THE UNITED 12 WAHLQUISTS VERKSTADER A.B. 06 THE WESTAIM CORP. 05 WALTER KIENINGER G.M.B.H. 10 THE WESTAIN CORP. 05 HARTMETALL- UND DIAMANTWERKZEUGFABRIK THE ZERO EMISSION VEHICLE CY 11 BELGIUM B.V.B.A. WAMSLER HAUS- UND 07 KUCHENTECHNIK G.M.B.H. THE TRUSTEES OF UNIVERSITY OF 04 PENNSYLVANIA WARNER LAMBERT CY 05 THOMAS BETEILIGUNGS- UND 02 WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD 12 VERMÖGENS G.M.B.H. & CO. K.G. WATERLEC LTD 09 THREE DIMENSIONS N.V. 06 WAVIN TREPAK B.V. 01 THROMB-X N.V. 11 WESTLAND BEHEER B.V. 06 THYSSEN STAHL A.G. 09 WEYEL KOMMUNIKATION & 01 TOMATIS INTERNATIONAL S.A. 02 RAUDESIGN G.M.B.H. TOP TEN SPORTARTIKEL G.M.B.H. 01 WEYL G.M.B.H. 05 TOWER AUTOMOTIVE INC. 07 WILLCOX INTERNATIONAL P.L.C. 08 TRACTO-TECHNIK PAUL SCHMIDT 02 WORTHINGTON ARMSTRONG VENTURE 10 SPEZIALMASCHINEN YALE SECURITY INC. (Soc. de 06 U.S. FILTER/ZIMPRO INC. 03 Delaware) UCP GEN-PHARMA A.G. 05 YOKOGAWA CONTROLE BAILEY 07 ULRICH BOHNACHER 07 YORK INTERNATIONAL A/S 02 ZELLWEGER LUWA A.G. 12 233______------1- -2- -1- -2------ZEMENTSCHAUM-TECHNIK 08 INTERNATIONAL G.M.B.H. ZTI ZENECA LTD 09 IDEM 03 ZERO EMISSION VEHICLE CY 11 BELGIUM B.V.B.A. ZSCHIMMER & SCHWARZ MOHSDORF 12 G.M.B.H. & CO. 234______X BREVETS DONT LA PUBLICATION AU PRESENT RECUEIL A ETE FAITE AVEC RETARD OCTROOIEN WAARVAN DE PUBLICATIE IN DEZE VERZAMELING MET VERTRAGING IS GEBEURD ______XI TABLE DE CHANGEMENTS D'ADRESSES DE TITULAIRES DE BREVETS Notifiés au cours de l'année 1997 TABEL VAN DE ADRESWIJZIGINGEN VAN DE OCTROOIHOUDERS Betekend in de loop van het jaar 1997 ______ LEGENDE Col 1 : Titulaire et nouvelle adresse Kol 1 : Octrooihouder en nieuw adres Col 2 : N° de brevet Kol 2 : Nr van het octrooi C H A N G E M E N T S D'A D R E S S E S A D R E S W I J Z I G I N G E N 1997 ------1- -2------______BEHRINGWERKE A.G. 00871612 ------Postfach 1140 D-35001 Marburg ______CIECHANOWSKI STANISLAS 1009756 AURA-MEDIA TRUST S.P.R.L. GOSSELIN DIDIER THYS JEAN-PIERRE ------avenue Brugmann 528 B-1180 BRUXELLES chemin de Bas-Ransbeck 4 B-1380 LASNE (BE) Rozenhoflaan 8 B-1860 MEISE (BE) Keizershoevestraat 26 B-2610 WILRIJK (BE) ______CIECHANOWSKI STANISLAS 1010695 _ 1010751 ------Avenue Brugmann 528 B-1180 BRUXELLES ______CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES 1009377 CIENTIFICAS S.A. PINNACLE HOLDINGS ------Calle Serrano 117 E-28006 MADRID rue Goethe 1 L-1637 LUXEMBOURG (LU) ______DE MAEYER MARC 1010612 ------NEDERRIJ 92B B-2200 HERENTALS ______G. KUIPER EN ZN B.V. 1009955 ------Blokstegenweg 3a NL-7495 TK AZELO ______HERCULES INC. 00873212 ------1313 North Market Street WILMINGTON, DELAWARE 19894-0001 ______LINDAUER DORNIER G.M.B.H. 00891779 ------Rickenbacher Str. 119 D-88129 LI ______MASTBOOMS FRANCOIS 1010123 SEBREGTS CYNTHIA ------Oranjestraat 50 B-2060 ANTWERPEN Rijkmakerlaan 25 B-2910 ESSEN (BE) ______NMC S.P.R.L. 1010327 ------rue de Strasbourg 5 B-1130 BRUXELLES ______PIERREL S.P.A. 00891734_ 00895155 ------Strada Statale Appia CAPUA CE ______ 235------1- -2------00891655 PRESBYTERIAn UNIVERSITY HOSPITAL ------200 Lothrop Street PITTSBURG PA 15213 ______RENIER PIERRE 1010141 ------Place Joseph Gérard 19 B-4910 POLLEUR-THEUX ______S.A. MEDICORP R & D BENELUX 1010858 ------rue Fish Club 6 B-7000 MONS ______S.A. SOLVAY POLYOLEFINS EUROPE-BELGIUM 1007698 ------rue du Prince Albert 44 B-1050 BRUXELLES ______S.A. SOC. Avenue 00902954 ------du Président J.F. Kennedy B.P. 100, F-33701 MERIGNAC / GIRONDElaan 25 ______SOCCER 2000 B.V.B.A. 1010390 ------Basselierstraat 57 B-2100 ANTWERPEN (DEURNE) ______SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 00857859 ------5-33 Kitahama 4-chome Chuo-ku, Osaka 541 ______SUMITOMO CHEMICAL CY LTD 00857859 ------Tokyo Sumitomo Twin Building 27-1, Shinkawa 2-chome, CHUO-KU, TOKYO 104 ______TIRRY LAURENT 1007845 ------Wielrijdersstraat 17 B-2660 HOBOKEN / ANTWERPEN ______TONGYANG NYLON CO. 450 1006007 ------Kongduk-Dong, MAPO-KU, SEOULANT ______VANDERHOEVEN SILVIA 1005182 ------rue de la Cité 28 B-7340 WASMES ______VELDEMAN BEDDING N.V. 1008846 ------Industrieweg-Noord 1155 3660 OPGLABBEEK ______VERSCHUEREN RUDOLF 1006324 ------Koninklijkelaan 107 B2 B-2600 BERCHEM ______ZENECA LIMITED ------ 236------1- -2------00857836 15 Stanhope Gate LONDON W1Y 6LN ______ZENECA LTD 093C009 ------15 Stanhope Gate, GB - LONDON W1Y 6LN ______ABION OHG 0 557 288 ------______ACCIUS B.V. 0 592 412 DE NIEUPORT HANS MARALD ------Kreekslaweg 14 4465 BK Goes Albert Cuypstraat 25 NL-4625 AJ Bergen op Zoom (NL) ______ACUFEX MICROSURGICAL INC. 0 236 427 ------Forbes Boulevard 134 MANSFIELD, MASSACHUSSETS MA 02048 ______ADOLF WURTH G.M.B.H. & CO. K.G. 0 648 002 ------Reinhold-Wurth-Strasse 12-16 D-74653 Kunzelsau ______AGRICULTURAL GENETICS CY LTD 0 272 144 ------Church Street Thriplow Royston Herts SG8 7RE ______ALFA CHEMICALS ITALIANA S.R.L. 0 143 371 ------Piazza delle Repubblica 2 I-24122 Bergamo ______ALFA CHEMICALS ITALIANA S.R.L. 0 285 890 ------Piazza della Epubblica 2 I-24122 Bergamo ______ALFA CHEMICALS ITALIANA S.R.L. 0 389 876 ------Piazza della Repubblica 2 I-24122 Bergamo ______ALPHA-1 BIOMEDICALS INC. 0 341 935 ------6707 Democracy Boulevard Suite 111 Bethesda Maryland 20895 ______AMERICAN PHARMED LABS INC. APL 0 403 748 ------270 Sylvan Avenue Englewood Cliffs N.J. 07632 ______ANTIBIOTICOS S.P.A. 0 548 338 ------Via Winckelmann 1 I-20100 Milano ______APL - AMERICAN PHARMED LABS INC. 0 205 974 ------270 Sylvan Avenue Englewood Cliff N.J. 07632 ______ 237------1- -2------0 534 955 APPLIED FOOD BIOTECHNOLOGY INC. ------937 Lonestar Drive O'Fallon Missouri 63366 ______ARS HOLDING 89 N.V. 0 190 006 ------John B Gorsiraweg 14 Curacao ______ARS HOLDING 89 N.V. 0 238 353 ------14 John B. Gorsiraweg Curacao ______ARS HOLDING 89 N.V. 0 249 357 ------14 John B. Gorsiraweg Curaçao ______ARS HOLDING 89 N.V. 0 368 980 ------14 John B. Gorsiraweg Curacao ______ARS HOLDINGS 89 N.V. 0 285 654 . ------J.B. Gorsiraweg 14 Curacao ______ARTHOST G.- FUR MEDIZINISCHE 0 110 294 FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG M.B.H. ------Deuschherrenstr. 15 D-90429 Nurnberg ______ASSIDOMAN PACKAGING SYSTEMS LTD 0 601 040 ------Woodward Avenue Yate bristol BS17 5YS ______BASF A.G. 0 026 847_0 094 564_0 104 389 ------Carl-Bosch-Strasse 38 D-67056 LUDWIGSHAFEN ______BASF A.G. 0 253 213 ------Carl-Bosch-strasse 38 D-67056 LUDWIGSHAFEN ______BAYER A.G. 0 343 444 ------D-51368 Leverkusen ______BAYER CORP. 0 346 431 ------100 Bayer Road Pittsburgh PA 15205-9741 ______BAYER CORP. 0 460 426 ------100 Bayer Road Pittsburgh PA 15205 ______BCZ FRIESLAND B.V. ------ 238------1- -2------0 281 167 Advies- en Ingenieursbureau Viro Food B.V. Poolsterweg 3, NL-8938 AN Leeuwarden ______BCZ FRIESLAND B.V. 0 380 823 ------Poolsterweg 3 8938 An Leeuwarden ______BEECHAM GROUP LTD 0 010 904 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue Brentford Middlesex TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 009 879_0 134 984 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue Brentford Middlesex TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 141 927 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue, GB-BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 183 503 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue, Brentford GB-Middlesex TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 187 012_0 199 485_0 226 332 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue Brentford Middlesex TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 254 583 ------Four New Horizon Court Harlequin Avenue Brentford Middlessex TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 319 142 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue Brentford Middlesex TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 346 075 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue Brentford Middlessex TW8 9EP ______BEECHAM GROUP P.L.C. 0 365 278 ------Four New Horizons Court Harlequin Avenue Brentford Middlesex TW8 8EP ______BEHRINGWERKE A.G. 0 490 383 ------Postfach 1630 D - 3 ______BEUGNET 0 237 424 ------66 avenue des Champs Elysées F-75008 Paris ______BOTALAM S.A.R.L. ------ 239------1- -2------0 414 599 Tours Mercuriales 40 Rue Jean-Jaurès 93170 Bagnolet ______BP CHEMICALS LTD 0 154 452 ------Britannic House 1 Finsbury Circus GB - London EC2M 7BA ______BRITISH AEROSPACE P.L.C. 0 210 067 ------Warwick House P.O. Box 87 Farnborough Aerospace Center, GB Farnborough Hants GU14 6YU ______CAR VENTOMATIC S.P.A. 0 265 989 ------Piazza Matteotti 20 I- Bergame ______CAVICCHIOLO ROMANO 0 603 347 ------Chemin Carcellière 5 1222 VESENAZ ______CHESTERFIELD CYLINDERS LTD 0 426 367 ------9 Albert Embankment London SE1 7EN ______CO PHARMA CORP. S.R.L. 0 077 460 ------Via Treviso 4 Roma ______COMINVEST DATA INC. 0 172 239 ------c/o Edwards + Angell (Attn. Albert Sokol) 101 Federal Street Boston Massachusetts ______CYTOVEN 0 346 501 ------10230 N.E. Points Drive Suite 530, KIRKLAND, WA 98033-7869 ______DEJATECH B.V. 0 445 889_0 509 611_0 547 641 ------Blauwwater 6 5951 DB Belfeld ______DEUTSCHE HEFEWERKE G.M.B.H. 0 426 973 ------Wandsbeker Zollstrasse 59 D-22 ______DEUTSCHE SOLVAY-WERKE G.M.BHan 0 347 528 ------s-Bokler-Allee 20 D-30173 HannoverD-2 ______DMW (TECHNOLOGY) LTD 0 560 835 ------Ellesfield Avenue Bracknell Berkshire RG12 8YS ______DMW (TECHNOLOGY) LTD ------ 240------1- -2------0 560 858 Ellesfiels Avenue Bracknell Berkshire RG12 8YS ______DUROC A.B. 0 595 802 ------Industrivagen 8 S-901 30 Umea ______EBS DEALING RESOURCES INC. 0 625 275 ------535 Madison Square 24th Floor New York NY 10022 ______ENICHEM S.P.A. 0 358 264_0 361 598_0 398 402 ------0 421 525_0 423 861_0 437 897 Piazza della Repubblica 16 0 522 651_0 522 652 I-20124 Milano ______ENIRICERCHE S.P.A. 0 245 218_0 306 673_0 321 940 ------Via Maritano 26 San Donato Milanese, Milan ______EXEL OY 0 154 850 ------PL 29 FIN-52701 Mantyharju ______FREIHERR VON MALSEN-PONICKAU EGBERT 0 146 144 ------5194 Villa Gral. Belgrano Calamuchita Cordoba ______FRIESLAND (FRICO-DOMO) COOPERATIEVE 0 615 696 B.A. PRIMUS BEHEER B.V. ------It Heech 4 9035 AE Dronrijp Blekersstraat 40 NL-105 GB Zaandam (NL) ______FUJISAWA PHARMACEUTICAL CO. LTD 0 184 162 ------4-7 Doshomachi 3-chome Chuo-ku, Osaka 541 ______GALENO B.V. 0 061 760_0 061 761_0 061 762 ------0 062 277 Burgerweeshuispad 141 1076 EW Amsterdam ______GATES ENERGY PRODUCTS INC. 0 481 605 ------900 SOUTH Broadway Denver Colorado 80217 ______GAYDON TECHNOLOGY LTD 0 127 343 ALCAN INTERNATIONAL LTD ------International House Bickenhill Lane Bickenhill Birmingham B37 7HQ 1188 Sherbrooke Street West Montreal Quebec H3A 3G2 (CA) ______GAYDON TECHNOLOGY LTD ALCAN INTERNATIONAL LTD ------ 241------1- -2------0 181 168 International House Bickenhill Lane, Bickenhill Birmingham B37 7HQ 1188 SherbrookeStreet West Montreal Quebec H3A 3G2 (CA) ______GENE SHEARS PTY. LTD 0 321 201 ------Suite 1 Building 5, 105 Delhi Road, North Ryde NSW 2113 ______GENENCOR INTERNATIONAL INC. 0 140 410 ------180 Kimball Way South San Francisco CA 94080 ______GLAXO GROUP LTD 0 303 507 ------Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue, GREENFORD MIDDLESEX UB60NN ______GUERAUD JOEL ROGER JEAN 0 498 866 ------112 bis Montée des Myrtes Nîmes ______H.B. FULLER LICENSING & FINANCING INC. 0 469 564 ------1200 Willow Lake Boulevard SaintPaul Minnesota 55110-5132 ______HOECHST A.G. 0 324 712 ------D-65925 Frankfurt am Main ______HUHTAMAKI OY 0 223 254 ------Eteläranta 8 FIN-00130 HELSINKI ______HULS A.G. 0 035 649_0 139 214 ------Paul-Baumann-Strasse 1 D-45764 Marl ______INALCO S.P.A. 0 318 630 ------Via Goldoni 11 Milano ______INTERNATIONAL MUREX TECHNOLOGIES CORP. 0 174 195 ------2255B Queen Street East Suite 828 CA Toronto ONtario M4E 1G3 ______INTERNATIONAL MUREX TECHNOLOGIES CORP. 0 307 149 ------2255B Queen Street East Suite 828 CA - Toronto Ontario M4E 1G3 ______J.H. FENNER & CO. LTD 0 377 492 ------WeltonHall Welton GB - Brough HU15 1PQ ______ 242------1- -2------0 481 303 JANKOVIC MILAN ------15 Boulevard Louis II MC - 98000 Monaco ______JANKOVIC MILAN 0 494 559 ------Boulevard Louis II 15 PRINCIPAUTE DE MONACO ______JANKOVIC MILAN 0 510 360 ------15 Boulevard Louis II MC-98000 Monaco ______JOURNOMAT A.G. 0 570 692 ------Neuhofstrasse 1 CH-6340 Baar ______KABI PHARMACIA A.B. 0 230 869 ------751 82 Upp ______KERSTING JOHANNES 0 543 302 ------Mörikeweg 14 D-59555 Lippstadt ______KRAFT FOODS INC. 0 574 034 ------Three Lakes Drive USA-Northfield Illinois 60093 ______KRAFT FOODS INC. 0 623 287 ------Three Lakes Drive Northfiels Illinois 60093 ______L.C.V. ASSOCIATES 0 566 664 ------P.O. Box 488 Kennebunkport Maine 04043-0488 ______LERNOUT & HAUSPIE SPEECHPRODUCTS 0 553 101 ------Sint-Kripijnstraat 7 8900 Ieper ______LEYBOLD A.G. 0 210 473_0 211 057 ------Wilhel ______LEYBOLD A.G. 0 217 210 ------Wilhelm ______LEYBOLD A.G. 0 218 105 ------Wilhel ______LEYBOLD A.G. 0 271 682 ------Wilhelm- ______LEYBOLD A.G. ------ 243------1- -2------0 406 483_0 406 484_0 444 253 Wilhel 0 461 525_0 523 311_0 525 281 ______LEYBOLD A.G. 0 528 106 ------Wilhelm ______LEYBOLD A.G. 0 534 047 ------Wilhel ______LEYBOLD A.G. 0 541 919 ------Wilhelm-Rohn-S ______LEYBOLD A.G. 0 543 077 ------Wilhel ______LEYBOLD A.G. 0 544 107_0 546 293_0 554 521 ------Wilhelm ______LEYBOLD A.G. 0 554 522 ------Wilhel ______LOWELL ENGINEERING CORP. 0 511 203 FISHER ROBERT JAMES RAWLINGS DONALD S. ------6151 Bancroft Avenue Alto Michigan 49302 14225 Livonia Crescent Livonia Michigan 48154 (US) 5410 Bridge Traile Commerce TWP MI 48382 (US) ______MARTIN & PAGENSTECHER G.M.B.H. 0 082 309 ------Wilhelmstrasse 77 42489 Wulfrath ______MAURI GIOVANNI 0 277 389 ------Via dei Prati 20 I-20052 Monza Milano ______MAY & BAKER LTD 0 053 011 ------St Andrew's House 20 St Andrew Street, GB-London EC4A 3AD ______MAY & BAKER LTD 0 210 818_0 211 518_0 223 449 ------0 255 272_0 273 668 St Andrew's House 20 St Andrew Street, GB-London EC4A 3AD ______MCDONNELL DOUGLAS CORP. 0 569 546 ------5301 Bolsa Avenue USA Huntington Beach, California 92647-2038 ______MINISTER OF AGRICULTURE FISHERIES AND FOOD IN HER BRITANNIC MAJESTY'S GOV. OF THE U.K. OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND ------ 244------1- -2------0 593 621 Whitehall Place GB London SW1A 2HH ______MITTEX A.G. 0 084 547 ------Löwenstrasse 16 Zürich 1 ______MONTELL ITALIA S.P.A. 0 529 651_0 542 253 ------Via Pergolesi 25 Milano ______MOREAU PIERRE 0 298 179 MOATTI ROGER ELIE SCHIEPAN MARC ------Mas de Fontclaire Chemin Charre Ceyrest, 13600 Suresnes 13 rue Fortuny F-75017 Paris (FR) Mas de Fontclaire Chemin Charre Ceyrest 13600 Suresnes (FR) ______MOTOROLA INC. 0 550 540 ------1303 East Algonquin Road Schaumburg Illinois 60196 ______NOVARTIS A.G. 0 142 860 UCP GEN-PHARMA A.G. ------Schwarzwaldallee 215 CH-4058 BSEL Tal-Strasse 82 CH-8021 ZÜRICH (CH) ______ODDZON PRODUCTS INC. 0 295 114 ------240 East Hacienda Avenue Campbell CA 95008 ______ODDZON PRODUCTS INC. 0 462 968 ------240 East Hacienda Avenue Campbell CA-95008 ______OTOR 0 332 538_0 334 707_0 468 860 ------70 Bld de Courcelles 75017 Paris ______OWENS CORNING 0 535 223 ------One Owens Corning Parkway Toledo Ohio 43659 ______PHARMACIA A.B. 0 135 532 ------c/o Pharmacia & Upjohn A.B. 112 87 Stockholm ______PHARMACIA A.B. 0 213 093 ------c/o Pharmacia & Upjohn A.B. 112 87 Stockolm ______PHARMACIA A.B. ------ 245------1- -2------0 258 308 c/o Pharmacia & Upjohn AB 112 87 Stockolm ______PHARMACIA A.B. 0 325 571 ------SE-112 87 ______PHARMED DR. LIEDTKE G.M.B.H. 0 205 974 ------Tölzer Str. 12 D-82031 Grünwald ______PIERRE FABRE S.A. 0 068 999 ------45 Place Abel Gance F-92100 Bo ______PIERREL S.P.A. 0 135 207 ------Strada Statale Appia Capua (CE) ______PILKINGTON DIFFRACTIVE LENSES LTD 0 453 140 ------1 Botley Road Hedge Und Southampton SO30 3HB ______PIONEER HI-BRED INTERNATIONAL INC. 0 651 814 ------Darwin Bulding 7100 N.W. 62nd Avenue Johnston IA 50131 ______PODD VICTOR T. 0 603 293 PODD VICTOR I. JR. PODD STEPHEN D. ------255 Beverly Avenue Montreal Quebec PQ H3P 1K8 2582 NW 59TH Street BOCA RATON Florida 33496 (US) One Lincoln Boulevard Rouses Point NY 2979 (US) ______PRE JAY HOLDINGS LTD 0 136 011 WOCO INVESTMENTS LTD ------c/o James W Dunlop 80 Dufferin Avenue Box 2335 Terminal A London Ontario N6A 4G4 17 Metamora Crescent London Ontario N6G 1R2 (CA) ______PROLINK A.G. 0 587 827 ------Seetalstrasse 2 CH-5703 Seon ______PW-SYSTEM A.B. 0 637 930 ------Ramgatan 22 261 51 Landskrona ______QUALCOMM INC. 0 417 099 ------6455 Lusk Boulevard USA San Diego Ca 92121-1617 ______QUALCOMM INC. ------ 246------1- -2------0 587 783 6455 Lusk Boulevard San Diego California 92121 ______QUESTECH VENTURES INC. 0 330 721 ------812 Middle Ground Boulevard Newport News Virginia 2360 ______ROCKWELL INTERNATIONAL CORP. 0 257 176 ------625 Liberty Avenue Pittsburg Pennsylvania 15222-3123 ______ROLFLEX OOST NEDERLAND B.V. 0 386 850 ------Industrieweg 9 7071 CK Ulft Niederlassung ______RUTGERS A.G. 0 591 624 ------Rellinghauser Strasse 3 D-45126 Essen ______RUTGERSWERKE A.G. 0 556 454 ------Mainzer Landstrasse 217 D-60326 Frankfurt t ______S.A. COFIDO 0 483 290 ------rue des 7 Collines 1 4052 Chaudfontaine-Beaufays ______S.A. DELOT PROCESS 0 720 663 ------10 rue Gustave Madiot F-91921 Bondoufle Cedex ______S.A. ETPM 0 654 564 ------32 Avenue Pablo Picasso F-92000 Nanterre ______S.A. COMPUTER CELL CULTURE CENTER 0 579 596 ------20 Place du Parc 7000 Mons ______S.A. CORTIAA 0 294 307 ------venue du Président J.F. Kennedy B.P: 100 F-33701 Mergnac (Gironde)2 ______S.A. CORTIAA 0 342 139 ------venue du Président J.F. Kennedy B.P. 100 F-33701 Merignac (Gironde)3 ______SIEMENS NIXDORF INFORMATIONSSYSTEME 0 602 102_0 638 855_0 665 963 A.G. ------Heinz-Nixdorf-Ring 1 D-33106 Paderborn ______SITE MICROSURGICAL SYSTEMS INC. 0 095 926 ------135 Gibraltar Road Horsham Pennsylvania 19044 ______ 247------1- -2------0 286 139 SIWA G.- FUR INDUSTRIELLAm Burgacker 30-42, D - 47051 Duisburgnsylvani ------a 19044rn)3ox 2335 Terminal A London ______SMITH KLINE & FRENCH LABORATORIES LTD 0 299 602 ------Four New Horizons Court - Harlequin Avenue GB - BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9EP ______SMITHKLINE BEECHAM CORP. 0 536 282 ------One Franklin Plaza P.O. Box 7929, Philadelphia Pennsylvania 19103 ______SOC. CORTIAAvenue 0 106 776 ------du Président J.F. Kennedy B.P. 100 F-33701 Merignac (Gironde)ania 1 ______SOC. MINIERE ET58 Rue Roger Salengro, 0 046 437 le P ------éripole 1 94120 Fontenay-sous-Boisde)ania 19103TFORD, MIDDLES ______SOC. MINIERE ET58 Rue Roger Salengro, 0 167 414 le P ------éripole1 94120 Fontenay-sous-Boissde)ania 19103TFORD, MIDDLE ______SOLLAC 0 621 353 ------Immeuble "La Pacific" La Défense 7, 11/13 Cours Valmy, F -92800 Puteaux ______T&N MATERIALS RESEARCH LTD 0 052 485 ------Ashburton Road West Trafford Park, GB-Manchester M17 1RA ______TEFO A.G. 0 118 050 ------Zeughausgasse 7a Ch-6300 Zug ______THE OHIO STATE UNIVERSITY RESEARCH 0 495 885 FOUNDATION ------1960 Kenny Road USA Columbus OH 43210-1063 ______THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF 0 434 744 CALIFORNIA ------300 Lakeside Drive 22nd Floor Oakland CA 94612 ______THE WELLCOME FOUNDATION LTD 0 308 065 ------Berkeley Avenue Greenford, GB-Middlessex UB6 0NN ______ 248------1- -2------0 163 419 THE WESTAIM CORP. ------10102-114th Street Fort Saskatchewan Alberta T8L 3W4 ______THE UPJOHN CY 0 036 812 ------301 Henrietta Street Kalamazoo ______THE WELLCOME FOUNDATION LTD 0 298 768 ------Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford Middlesex UB60NN ______THE WELLCOME FOUNDATION LTD 0 347 243 ------Glaxo Wellecome House GB-Greenford Middlesex UB6 Onn ______THE WELLCOME FOUNDATION LTD 0 519 627 ------Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford Middlesex UB60NN ______THE WELLCOME FOUNDATION LTD 0 528 561 ------Glaxo Wellcome House Berkeley Avenue Greenford Middlesex UB60NN ______THERMA RITE PTY. LTD 0 534 967 ------P.O. Box 613 Nerang Gueensland 4211 ______THUMBSCAN INC. 0 172 239 ------446 Eisenhower Lane North Lombard Illinois 60148 ______TRICO FOLPontypool 0 330 458 ------Gwent Walesne North, ______UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY AUTHORITY 0 161 756 ------Harwell GB - Didcot Oxfordshire OX11 ORA ______UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY AUTHORITY 0 165 744 ------Harwell GB - Didcot Oxfordshire OX11 ORA ______UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY AUTHORITY 0 258 969 ------Harwell GB - Didcot Oxfordshire OX11 Ora ______UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY AUTHORITY 0 297 738 ------Harwell GB - Didcot Oxfordshire OX11 ORA ______UNITED KINGDOM ATOMIC ENERGY AUTHORITY 0 497 469 ------Harwell GB - Didcot Oxfordshire OX11 ORA ______ 249------1- -2------0 458 957 UPONOR ALDYL CY ------7234 Lancaster Pike Suite 300-A USA - Hockessin DE 19707 ______VAPORINA BACK- UND GEFRIERGERATE 0 256 338 G.M.B.H. ------Im Länderrain 10 D-71732 TAMN ______WANG LABORATORIES INC. 0 239 936 ------600 Technology Park Drive Billerica USA-Massachusetts 01821 ______WANG LABORATORIES INC. 0 251 237 ------600 Technology Park Drive Billerica USA-Massachusetts 01821 ______WANG LABORATORIES INC. 0 273 435 ------600 technology park Drive Billerica USA - Massachusetts 01821 ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP 0 482 807 LTDMostyn, HOLYWELL, ------FLINTSHIRE CH8 9HEssachusetts 01821 ______WAVIN B.V. 0 028 869_0 362 959_0 372 655 ------0 404 222 Stationsplein 3 8011 CW ZWOLLE ______ZENECA INC. 0 137 963 ------1800 Concord Pike Wilmington, USA - Delaware 19897 ______ZENECA LTD 0 296 749 ------15 Stanhope Gate GB-LONDON W1Y 6LN ______ZENECA LTD 0 382 375 ------15 Stanhope Gate LONDON W1Y 6LN 250------XII TABLE DE CHANGEMENTS DE NOMS DE TITULAIRES DE BREVETS Notifiés au cours de l'année 1997 TABEL VAN DE NAAMSVERANDERINGEN VAN DE OCTROOIHOUDERS Betekend in de loop van het jaar 1997 ______ LEGENDE Col 1 : Anciennes dénominations et Kol 1 : Voormalige benamingen en nouvelles dénominations huidige benamingen Col 2 : N° des brevets Kol 2 : Nr van de octrooien C H A N G E M E N T S D E N O M S N A A M V E R A N D E R I N G E N 1997 ------1- -2------______ALCATEL CONTRACTING BENELUX ALCO 1009419 BENELUX ------S.A. ALCATEL CABLING SYSTEMS N.V. ACS ______ALCO BENELUX 1010772 ------S.A. ALCATEL CABLING SYSTEMS N.V. ACS ______ALFA CHEMICALS ITALIANA S.R.L. 00892689 ------ALFA CHEMICALS ITALIANA S.P.A. ______ANIC S.P.A. 00890290 _00896225 ------ENICHEM SOCIETA'DI PARTICIPAZIONI S.R.L. ______CENTRO SPERIMENTALE METALLURGICO S.P.A. 00903517 ------KAI ITALIA S.R.L. ______CIBA SC HOLDING A.G. 00864719 _00865746 _00866181 ------00867137 _00870196 _00870356 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. 00871647 _00876605 _00877051 00877517 _00877814 _00878711 00881055 _00901354 _1002211 1000410 _1003781 _1002863 1005881 _1005299 _1007096 1006011 _1006547 _1006266 1007753 _1007037 _1006568 1006730 _1006499 _1006797 1007156 _1006991 _1006850 1009827 _1008476 _1008613 1008742 _1009087 _1008991 1009490 _1010179 _1008871 1009090 _1009032 _1009749 1009750 _1009841 _1009461 1010549 _1010550 _1010551 1010292 _1009888 _1010623 1010726 _1010761 _1010762 1010765 ______D.W. PACKING N.V. 1004946 _1005725 _1005252 ------1006197 _1009580 _1009820 D.W. PLASTICS N.V. ______DESOWAG MATERIALSCHUTZ G.M.B.H. 00903450 ------DSM VERWALTUNGS G.M.B.H. ______DESOWAG-BAYER HOLZSCHUTZ G.M.B.H. 00903450 ------DSM VERWALTUNGS G.M.B.H. ______EIA-NH-SICHERUNGS-SYSTEM G.M.B.H. 1007370 ------M. SCHNEIDER G.M.B.H. ANNABERG ______ELECTRO-NITE INTERNATIONAL 1000413 ------HERAEUS ELECTRO-NITE INTERNATIONALN.V. ______ELECTRO-NITE INTERNATIONAL N.V. 00856522 _00894523 _00894640 ------00896794 _00898319 _00898674 HERAEUS ELECTRO-NITE INTERNATIONAL N.V. 00902769 _1001104 _1002230 1001447 ______ 251------1- -2------00892308 ERNST LEITZ WETZLAR G.M.B.H. ------LEICA INDUSTRIEVERWALTUNG G.M.B.H. ______EUL & GUENTHER G.M.B.H. & CO K.G. 1006269 ------EUL & GUENTHER G.M.B.H. ______FAR ACCIAI S.R.L. 00903517 ------ACCIAI SPECIALE TERNI S.P.A. ______GESTRA A.G. 00889718 _00899412 _00905888 ------GESTRA G.M.B.H. ______KAI ITALIA S.R.L. 00903517 ------ACCIAI SPECIALI TERNI S.P.A. ______LA-Z-BOY CHAIR CY 00889018 _1006276 ------LA-Z-BOY INCORPORATED ______LEMKEN K.G. 1009079 ------LEMKEN G.M.B.H. & CO. K.G. ______LEYBOLD AKTIENGESELLSCHAFT 00892326 ------BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND HOLDING AKTIENGESELLSCHAFT ______LEYBOLD-HERAEUS G.M.B.H. 00892326 ------LEYBOLD AKTIENGESELLSCHAFT ______LUCHAIRE S.A. 00899239 _00901197 ------SOMIL ARMEMENT ______MAY & BAKER LTD 00901335 ------MBL (1991) LTD ______MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC. 00882703 ------MERRELL PHARMACEUTICALS INC. ______MITSUBA ELECTRIC MFG CO. LTD 00903074 ------MITSUBA CORP. ______MOLNLYCKE A.B. 00898071 ------SCA MÖLNLYCKE AB ______MONTEFINA S.A. 00888326 ------S.A. FINA CHEMICALS FELUY ______MONTEFIORE HOSPITAL 00891655 ------MONTEFIORE UNIVERSITY HOSPITAL ______ 252------1- -2------1003841 NIHON DENSHIROKKU CO. LTD. ------MIWA LOCK CO. LTD ______PHARMACIA S.P.A. 00891734 _00895155 ------PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. ______PLANMOBEL EGGERSMANN G.M.B.H. & CO. 00901100 K.G. ------OMNITHEK BIBLIOTHEKSEINRICHTUNGEN G.M.B.H. CO. K.G. ______PLASOL 1006162 ------ONDEX ______S & G SEEDS B.V. 1006268 ------NOVARTIS SEEDS B.V. ______S.A. LABORATOIRE SARGET 00902954 ------ASTA MEDICA ______S.A. SOC. CORTIAL 00902954 ------S.A. LABORATOIRE SARGET ______SANOFI WINTHROP INC. 00886336 _00887663 _093C017 ------SANOFI PHARMACEUTICALS INC. ______SCHERICO LTD 00855704 ------TECHNOBIOTIC LTD ______SCHERING AGROCHEMICALS LDT 00886943 ------AGREVO UK LTD ______SHERRITT GORDON LTD 00896016 ------SHERRITT INC. ______SHERRITT GORDON MINES LTD 00896016 ------SHERRITT GORDON LTD ______SHERRITT INC. 00896016 ------VIRIDIAN INC. ______SKEGA A.B. 00904414 _1000712 ------SVEDALA SKEGA AB ______STERLING DRUG INC. 00872886 ------STERLING WINTHROP INC. ______STERLING DRUG INC. 00886336 ------SANOFI WINTHROP INC. ______ 253------1- -2------00887663 STERLING DRUG INC. ------STERLING WINTHROP INC. ______TECHNOBIOTIC LTD 00855704 ------SCHERING-PLOUGH LTD ______THE UPJOHN CY 00861697 _00862547 _00864645 ------PHARMACIA & UPJOHN CY ______THE UPJOHN CY 00882315 ------PHARMACIA & UPJOHN COMPANY ______THE UPJOHN CY 00886301 _00887721 _00888521 ------PHARMACIA & UPJOHN CY ______THE UPJOHN CY 00888948 ------PHARMACIA & UPJOHN CY. ______THE UPJOHN CY 093C018 ------PHARMACIA & UPJOHN CY ______THE UPJOHN CY 096C002 ------PHARMACIA & UPJOHN CY ______TONGYANG NYLON CO. LTD 1006007 ------HYOSUNG T&C CO. LTD ______PHARMACIA A.B. 0 230 869 ------PHARMACIA & UPJOHN A.B. ______A.I.R. LIPPEWERK RECYCLIING G.M.B.H. 0 394 557 ------RETHMANN LIPPEWERK RECYCLIING G.M.B.H. ______A.I.R. LIPPEWERK RECYCLING G.M.B.H. 0 504 764 ------RETHMANN LIPPEWERK RECYCLING G.M.B.H. ______ABION OHG 0 557 288 ------ABION BETEILIGUNGS- UND VERWALTUNGSGESELLSCHAFT M.B.H. ______AGRACETUS INC. 0 270 356 ------AURAGEN INC. ______ALCATEL STR A.G. 0 319 478_0 373 109_0 574 058 ------ALCATEL SCHWEIZ A.G. ______ALFA CHEMICALS ITALIANA S.R.L. 0 143 371_0 285 890_0 389 876 ------0 440 930 ALFA CHEMICALS ITALIANA S.P.A. ______ 254------1- -2------0 346 830_0 429 039 ALKO LTD ------ALKO GROUP LTD ______ALTWERT OECOTEC G.M.B.H. 0 365 964 ------TYSSEN ALTWERT UMWELSERVICE G.M.B.H. ______ANTISOMA LTD 0 429 626_0 527 056 ------ANTISOMA RESEARCH LTD ______ARUNDO TECHNOLOGY A.G. 0 233 439 ------AT-PIPE TECHNOLOGY A.G. ______AVERY INTERNATIONAL CORP. 0 335 425 ------AVERY DENNISON CORP. ______BASF MAGNETICS G.M.B.H. 0 475 055_0 513 576_0 554 785 ------BASF MAGNETICS HOLDING G.M.B.H. ______BCZ FRIESLAND B.V. 0 380 823 ------ADVIES- EN INGENIEURSBUREAU VIRO FOOD B.V. ______BEECHAM GROUP LTD 0 010 903 ------BEECHAM GROUP P.L.C. ______BEHRINGWERKE A.G. 0 053 338_0 056 629_0 085 923 ------0 101 935_0 103 196_0 137 428 HOECHST A.G. 0 139 975_0 173 242_0 203 463 0 230 956_0 249 167_0 253 198 0 255 651_0 281 978_0 358 995 0 383 234_0 395 896_0 412 466 0 430 200_0 490 384 ______BETZ EUROPE INC. 0 674 022 ------BETZDEARBORN EUROPE INC. ______BIOINDUSTRIA S.P.A. 0 264 017 ------BIOINDUSTRIA LABORATORIO ITALIANO MEDICINALI S.P.A. ______BLOHM + VOSS A.G. 0 129 810 ------BLOHM + VOSS HOLDING A.G. ______BLOHM & VOSS G.M.B.H. 0 097 192 ------BLOHM + VOSS HOLDING A.G. ______BREMBO LEASING S.P.A. 0 265 989 ------CAR-VENTOMATIC S.P.A. ______BREMER & LEGUIL HANDELSGESELLSCHAFT 0 286 139 M.B.H. ------BREMER & LEGUIL G.M.B.H. ______ 255------1- -2------0 537 928_0 578 270 BRITISH GAS P.L.C. ------BG P.L.C. ______BRUNNER MOND & CY LTD 0 614 446 ------BRUNNER MOND (UK) LTD ______CAR-VENTOMATIC S.P.A. 0 265 989 ------VENTOMATIC S.P.A. ______CERAMIC DEVELOPMENTS LTD 0 390 773 ------CERA DYNAMICS LTD ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 000 496_0 000 757_0 003 002 ------0 003 058_0 006 213_0 006 564 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. 0 007 468_0 015 241_0 016 723 0 022 073_0 022 087_0 022 749 0 026 154_0 033 716_0 034 836 0 045 721_0 047 716_0 052 073 0 052 579_0 053 098_0 057 160 0 057 457_0 057 668_0 059 168 0 059 684_0 059 782_0 061 426 0 069 068_0 069 070_0 069 702 0 073 178_0 073 732_0 074 335 0 075 537_0 081 458_0 081 462 0 082 812_0 082 822_0 082 823 0 083 299_0 083 300_0 083 308 0 084 515_0 085 305_0 086 745 0 088 050_0 088 724_0 089 004 0 090 770_0 092 512_0 094 911 0 095 740_0 099 859_0 101 668 0 102 930_0 107 198_0 108 037 0 109 930_0 112 297_0 112 801 0 114 031_0 114 788_0 117 233 0 119 162_0 121 495_0 122 223 0 124 486_0 124 679_0 125 206 0 126 712_0 127 579_0 128 862 0 129 506_0 132 225_0 132 566 0 135 198_0 135 469_0 138 754 0 138 767_0 139 610_0 139 617 0 143 750_0 145 648_0 149 422 0 150 675_0 153 907_0 155 231 0 155 239_0 157 731_0 159 295 0 160 620_0 161 219_0 162 016 0 162 811_0 163 608_0 165 207 0 166 696_0 169 816_0 170 612 0 170 624_0 174 909_0 175 648 0 176 472_0 177 445_0 180 548 0 181 283_0 181 290_0 182 743 0 184 553_0 184 991_0 187 621 0 189 374_0 196 999_0 197 001 0 198 796_0 200 843_0 203 890 0 204 658_0 205 398_0 206 998 0 207 003_0 208 655_0 209 494 0 210 951_0 214 093_0 216 884 0 217 205_0 221 010_0 221 013 0 224 440_0 224 442_0 225 850 0 226 538_0 228 348_0 232 224 0 233 153_0 238 446_0 239 526 0 241 414_0 242 331_0 243 304 0 245 204_0 246 190_0 250 365 0 252 882_0 253 773_0 259 251 0 260 227_0 261 079_0 262 629 0 263 069_0 264 346_0 265 374 0 268 559_0 269 573_0 272 222 0 273 012_0 273 013_0 275 832 0 275 835_0 277 887_0 278 903 0 278 904_0 280 653_0 281 520 0 281 941_0 282 443_0 284 561 0 284 568_0 285 564_0 286 595 0 286 596_0 289 458_0 290 384 0 292 433_0 292 437_0 293 871 0 294 330_0 294 333_0 296 391 0 297 045_0 298 041_0 298 361 0 299 925_0 302 006_0 302 020 0 302 827_0 302 831_0 304 399 0 304 886_0 305 021_0 305 325 0 305 328_0 305 648_0 306 451 0 307 357_0 308 664_0 309 400 0 309 401_0 309 402_0 309 405 256------1- -2------0 309 406_0 310 551_0 310 552 0 310 556_0 311 570_0 312 498 0 314 618_0 314 619_0 315 585 0 316 278_0 318 894_0 319 474 0 319 480_0 320 446_0 320 447 0 320 450_0 322 357_0 322 360 0 323 401_0 323 402_0 323 407 0 323 408_0 323 409_0 326 516 0 328 024_0 330 619_0 333 653 0 333 656_0 336 895_0 337 431 0 337 942_0 337 948_0 338 985 0 341 560_0 342 158_0 342 159 0 345 221_0 346 283_0 348 344 0 348 349_0 348 350_0 349 483 0 351 360_0 351 365_0 352 222 0 352 229_0 354 179_0 354 181 0 354 871_0 354 872_0 356 393 0 356 677_0 361 351_0 362 138 0 362 140_0 362 142_0 363 318 0 365 476_0 365 483_0 366 040 0 366 608_0 368 803_0 369 940 0 373 110_0 375 612_0 375 614 0 376 886_0 376 889_0 378 144 0 378 510_0 382 138_0 385 939 0 385 951_0 387 201_0 389 419 0 389 420_0 389 429_0 389 431 0 390 739_0 391 370_0 392 392 0 394 192_0 394 998_0 395 584 0 397 582_0 398 843_0 401 167 0 402 894_0 406 164_0 406 826 0 408 506_0 408 508_0 410 930 0 410 931_0 412 933_0 413 661 0 415 887_0 420 793_0 420 802 0 421 927_0 421 933_0 425 434 0 425 440_0 425 441_0 426 616 0 426 617_0 427 672_0 427 674 0 428 482_0 428 973_0 430 877 0 430 888_0 434 609_0 434 619 0 435 828_0 436 470_0 437 185 0 438 380_0 438 381_0 439 423 0 439 427_0 441 742_0 442 844 0 445 072_0 446 168_0 447 352 0 451 092_0 451 094_0 452 266 0 453 396_0 453 406_0 454 623 0 454 624_0 457 729_0 461 071 0 462 061_0 462 069_0 463 994 0 463 995_0 465 420_0 466 639 0 466 646_0 466 647_0 466 648 0 467 796_0 467 848_0 468 921 0 468 922_0 472 492_0 474 596 0 474 598_0 474 599_0 474 600 0 475 907_0 479 725_0 479 726 0 480 875_0 481 919_0 486 423 0 486 429_0 488 949_0 488 950 0 488 951_0 489 692_0 490 815 0 491 660_0 493 308_0 495 338 0 495 752_0 499 585_0 500 494 0 502 821_0 503 866_0 506 613 0 506 615_0 506 617_0 507 727 0 507 732_0 507 738_0 511 163 0 512 950_0 512 954_0 514 330 0 514 337_0 517 657_0 517 662 0 517 663_0 521 823_0 523 006 0 524 138_0 524 144_0 524 904 0 526 400_0 527 108_0 527 704 0 530 139 ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 530 143 ------CIBA SC CHEMICALS HOLDING INC. ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 532 467_0 538 189_0 539 331 ------0 540 471_0 541 879_0 542 677 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. 0 545 576_0 545 865_0 548 015 0 549 529_0 549 530_0 553 059 ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 554 215 ------CIBA SPECIALTY CHEMICLAS HOLDING INC. ______ 257------1- -2------0 554 216_0 554 217_0 554 218 CIBA SC HOLDING A.G. 0 555 184_0 556 156_0 558 872 ------0 559 609_0 563 498_0 572 353 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. 0 573 394_0 577 557 ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 578 734 ------CIBA SPECIALTY CHEMICALS HODING INC. ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 580 552_0 582 550_0 585 204 ------0 586 346_0 586 772_0 587 534 CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. 0 588 767_0 591 108_0 592 745 0 593 392_0 601 967_0 614 122 0 619 290_0 629 249_0 642 609 0 670 841_0 670 842 ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 345 220 CIBA-GEIGY S.P.A. ------CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. CIBA-GEIGY S.P.A. ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 517 658 CIBA-GEIGY S.P.A. ------CIBA SC SPECIALTY HOLDING INC. CIBA-GEIGY S.P.A. ______CIBA SC HOLDING A.G. 0 539 327 SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD ------CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. SHIN-ETSU CHEMICAL CO. LTD ______CIBA-GEIGY A.G. 0 420 808 ------CIBA SPECIALTY CHEMICALS HOLDING INC. ______CIE FINANCIERE REYNOLDS 0 488 873 GUYOT MICHEL DELCROIX GUY JEAN ------REYNOLDS GUYOT MICHEL DELCROIX GUY JEAN ______CIE FRANCAISE DE PRODUITS INDUSTRIELS 0 148 087_0 175 606_0 180 523 ------S.A. CFPI ______CIE FRANCAISE DE PRODUITS INDUSTRIELS 0 279 721_0 315 532 ------S.A. CFPI ______CIE FRANCAISE DE PRODUITS INDUSTRIELS 0 341 102 ------S.A. CFPI ______COGNETEX S.R.L. 0 389 038 ------COGNETEX S.P.A. ______CONTINENTAL SHELF 58 LTD 0 412 658_0 500 698 ------MORRISON BURT SEPARATORS LTD ______D.W. PACKING N.V. 0 518 402 ------D.W. PLASTICS N.V. ______ 258------1- -2------0 263 084_0 292 441 DE' LONGHI FINANZIARIA S.P.A. ------DE' LONGHI S.P.A. ______DE'LONGHI FINANZIARIA S.P.A. 0 556 433 ------DE'LONGHI S.P.A. ______DEEMED INTERNATIONAL 0 494 943_0 539 485 ------ELEKTA IGS S.A. ______DESOWAG MATERIALSCHUTZ G.M.B.H. 0 385 076 ------DMS VERWALTUNGS G.M.B.H. ______DESOWAG MATERIALSCHUTZ G.M.B.H. 0 393 306_0 413 909 ------DWS VERWALTUNGS G.M.B.H. ______DEUBLIN -SINT S.R.L. 0 491 715 ------DEUBLIN ITALIANA S.R.L. ______DEUTSCHE BUNDESPOST TELEKOM 0 670 646 ------DEUTSCHE TELEKOM A.G. ______DYNAMIT NOBEL A.G. 0 035 649 ------HULS TROISDORF A.G. ______E.I. DU PONT DE NEMOURS & CO. (INC.) 0 495 046 ------E.I. DU PONT DE NEMOURS & CY ______EFFNER BIOMET G.M.B.H. 0 371 909 ------BIOMET DEUTSCHLAND G.M.B.H. ______ELECTRO-NITE INTERNATIONAL N.V. 0 004 693_0 218 704_0 307 430 ------HERAEUS ELECTRO-NITE INTERNATIONAL N.V. ______ELECTROLUX CONSTRUCTOR A.B. 0 088 107_0 112 309_0 126 045 ------0 246 214_0 262 110 GSS CONSTRUCTOR A.B. ______ELF SANOFI 0 100 718_0 336 851_0 373 998 ------SANOFI ______ENICHEM ANIC S.P.A. 0 096 444 ------ENICHEM S.P.A. ______ENICHEM BASE S.P.A. 0 243 327 ------ENIMONT ANIC S.R.L. ______ENICHEM SINTESI S.P.A. 0 115 837 ------ENICHEM SOCIETA' DI PARTECIPAZIONI S.R.L. ______ 259------1- -2------0 146 507 ENICHIMICA SECONDARIA S.P.A. ------ENIMONT ANIC S.R.L. ______ENIMONT ANIC S.R.L. 0 146 507_0 243 327_0 281 524 ------ENICHEM ANIC S.R.L. ______EPOC LTD 0 215 087 ------BBV-EPOC LTD ______ERBSLOH ALUMINIUM G.M.B.H. 0 139 262 ------ERBSLOH ALUMINIUM GESELLSCHAFT ______ERBSLOH ALUMINIUM GESELLSCHAFT 0 139 262 ------ERBSLOH AKTIENGESELLSCHAFT ______EUTECO IMPIANTI S.P.A. 0 058 644 ------ENICHEM SOCIETA DI PARTECIPAZIONI S.R.L. ______EXTENDED PRODUCT LIFE INC. 0 594 564 ------EPL TECHNOLOGIES INC. ______F.E. SCHULTE STRATHAUS 0 667 831 KOMMANDITGESELLSCHAFT VULKANISIER UNS TRANSPORTCHNIK ------F.E. SCHULTE STRATHAUS G.M.B.H. & CO. K.G. FORDERTECHNIK DICHTUNGSSYSTEME ______F.M. VELTEROP B.V. 0 467 462 ------VELTEROP B.V. ______FERCO INTERNATIONAL USINE DE FERRURES 0 407 319_0 421 904 DE BATIMENT S.A.R.L. ------FERCO INTERNATIONAL FERRURES ET SERRURES DE BATIMENT S.A. ______FIRMA J. EBERSPACHER 0 442 318_0 472 009_0 493 705 ------EBERSPACHER G.M.B.H. & CO. ______FLOQUET MONOPOLE 0 534 818 ------PERFECT CIRCLE EUROPE ______FRIEDRICH MAURER SOHNE G.M.B.H. & CO. 0 163 759 K.G. ------MAURER SOHNE G.M.B.H. & CO.K.G. ______GEBERIT A.G. 0 276 633_0 390 747_0 493 319 ------0 579 578_0 588 766 GEBERIT PRODUKTIONS A.G. ______GEBERIT A.G. 0 446 177 KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G. ------GEBERIT PRODUKTIONS A.G. KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G. ______ 260------1- -2------0 390 747_0 493 319_0 579 578 GEBERIT TECHNIK A.G. 0 588 766 ------GEBERIT PRODUKTIONS A.G. ______GEBR. HAPPICH G.M.B.H. 0 094 479 ------BECKER GROUP EUROPE G.M.B.H. ______GEBR. HAPPICH G.M.B.H. 0 281 915_0 412 253_0 412 418 ------0 416 448_0 457 063_0 462 374 BECKER GROUP EUROPE G.M.B.H. ______GEORGES MOATTI S.A. 0 108 665_0 136 202 ------S.A. MOATTI FILTRATION ______GEORGES MOATTI S.A. 0 145 552_0 149 931 ------MOATTI FILTRATION S.A. ______GESTRA A.G. 0 439 697 ------GESTRA G.M.B.H. ______GLAXO S.P.A. 0 416 953 ------GLAXO WELLCOME S.P.A. ______GOYMANN VOLKMAR 0 325 557 EFFNER BIOMET G.M.B.H. ------GOYMANN VOLKMAR BIOMET DEUTSCHLAND G.M.B.H. ______GRACE DEARBORN INC. 0 313 335_0 359 590 ------BETZDEARBORN CANADA INC. ______GREENWICH PHARMACEUTICALS INC. 0 572 521 ------BOSTON LIFE SCIENCES INC. ______HAPPICH G.M.B.H. 0 031 913 ------BECKER GROUP EUROPE G.M.B.H. ______HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. 0 407 548 LEYBOLD A.G. ------HERAEUS NOBLELIGHT G.M.B.H. BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND HOLDING A.G. ______HIMONT INC. 0 344 755 ------MONTELL NORTH AMERICA INC. ______HOECHST MARION ROUSSEL INC. 0 279 079 THE UNIVERSITY OF VIRGINIA ALUMNI PATENTS FOUNDATION ------HOECHST MARION ROUSSEL INC. THE UNIVERSITY OF VIRGINIA PATENTS FOUNDATION ______HYPOGUARD (UK) LTD 0 589 991_0 591 315 ------HYPOGUARD LIMITED ______ 261------1- -2------0 527 803 IMMUNOTHERAPEUTICS INC. ------ENDOREX CORP. ______INFUSAID INC. 0 387 439_0 526 475 ------STRATO/INFUSAID INC. ______INTELLIGENCE QUOTIENT INTERNATIONAL LTD 0 483 174 ------CHEYENNE ADVANCED TECHNOLOGY LTD cheyenne ______INTELLIGENT MEDICAL SYSTEMS INC. 0 201 790 ------SHERWOOD IMS INC. ______JENAPHARM G.M.B.H. 0 572 489 ------JENAPHARM G.M.B.H. & CO. K.G. ______KALI-CHEMIE PHARMA G.M.B.H. 0 011 718_0 021 129_0 024 560 ------0 025 109_0 074 121_0 084 155 SOLVAY PHARMACEUTICALS G.M.B.H. 0 103 833_0 180 889_0 206 155 0 250 903_0 301 245_0 343 573 0 386 628_0 387 618_0 406 742 0 406 743_0 491 243_0 491 263 0 550 383_0 583 726_0 601 345 ______KLOCKNER OECOTEC G.M.B.H. 0 365 964 ------ALTWERT OECOTEC G.M.B.H. ______KLOCKNER-HUMBOLDT-DEUTZ A.G. 0 171 557_0 305 779_0 367 956 ------0 373 639_0 553 793_0 634 619 DEUTZ A.G. ______KONINKLIJKE OLLAND INDUSTRIE EN 0 285 210 HANDELMIJ B.V. ------KONINKLIJKE OLLAND GROEP B.V. ______LABORATOIRE SARGET S.A. 0 106 776_0 294 307_0 342 139 ------ASTA MEDICA ______LABORATOIRES SARGET 0 319 360_0 392 929 ------ASTA MEDICA ______LANDIS & GYR TECHNOLOGY INNOVATION A.G. 0 619 038 ------ELECTROWATT TECHNOLOGY INNOVATION A.G. ______LANDSTINGENS INKOPSCENTRAL LIC 0 162 026 EKONOMISK FORENING ------AMERICAN CYANAMID CY ______LEO A.B. 0 253 109 ------PHARMACIA A.B. ______LEUNA-WERKE A.G. 0 499 799 VAW ALUMINIUM A.G. ------LEUNA-WERKE G.M.B.H. VAW ALUMINIUM A.G. ______ 262------1- -2------0 210 473_0 211 057 LEYBOLD A.G. ------BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND HOLDING A.G. ______LEYBOLD A.G. 0 217 210 ------BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND HODING A.G. ______LEYBOLD A.G. 0 218 105_0 271 682_0 406 483 ------0 406 484_0 444 253_0 461 525 BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND 0 523 311_0 525 281 HOLDING A.G. ______LEYBOLD A.G. 0 528 106 ------BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND HODING A.G. ______LEYBOLD A.G. 0 534 047 ------BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND HOLDING A.G. ______LEYBOLD A.G. 0 541 919 ------BALZERS UND DEUTSCHLAND HOLDING A.G. ______LEYBOLD A.G. 0 543 077_0 544 107_0 546 293 ------0 554 521_0 554 522 BALZERS UND LEYBOLD DEUTSCHLAND HOLDING A.G. ______LOBBE XENEX G.M.B.H. 0 475 227 ------LOBBE XENEX G.M.B.H. & CO. ______MANNESMANN REXROTH G.M.B.H. 0 628 730 ------MANNESMANN REXROTH A.G. ______MANTYHARJUN MUOVITUOTE OY 0 154 850 ------EXEL OY ______MASCHINENBAU SUBOTSCH G.M.B.H. 0 546 382 ------MASCHINENBAU SUBOTSCH VERWALTUNGS- UND BETEILIGUNGS-G.M.B.H. ______MATHYS A.G. BETTLACH 0 338 981 ------MATHYS MEDIZINALTECHNIK A.G. (MATHYS MEDICAL S.A.) ______MAY & BAKER LTD 0 053 011_0 210 818_0 211 518 ------0 223 449_0 255 272_0 273 668 MBL (1991) LTD ______MEDIA CONTROL-MUSIK-MEDIEN-ANALYSEN 0 296 588 G.M.B.H. ------MUSIC-CONTROL G.M.B.H. MUSIK-ANALYSEN ______MENTOR O & O INC. 0 219 988 ------MENTOR OPHTHALMICS INC. ______ 263------1- -2------0 663 988 MERKEL DICHTELEMENTE G.M.B.H. ------MERKEL FREUDENBERG FLUIDTECHNIC G.M.B.H. ______MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC. 0 266 730 ------MERRELL PHARMACEUTICALS INC. ______MIGUA FUGENSYSTEME G.M.B.H. 0 336 113_0 356 628 ------MIGUA FUGENSYSTEME G.M.B.H. & CO. K.G. ______MIGUA HAMMERSCHMIDT G.M.B.H. 0 336 113_0 356 628 ------MIGUA FUGENSYSTEME G.M.B.H. ______MILUPA A.G. 0 418 593 ------MILUPA G.M.B.H. & CO. K.G. ______MINERAL DEPOSITS LTD 0 077 049 ------MINERAL DEPOSITS PTY LTD ______MINERAL DEPOSITS PTY LTD 0 077 049 ------BHP TITANIUM PTY LTD ______MITTEX A.G. 0 084 547 ------INTER-MITTEX A.G. ______MOATTI FILTRATION S.A. 0 145 552_0 149 931 ------ALFA LAVAL MOATTI SNC ______MODO-CHEMETICS A.B. 0 644 795 ------KVAERNER CHEMETICS A.B. ______MOLNLYCKE A.B. 0 555 332 ------SCA MOLNLYCKE A.B. ______MONOCON INTERNATIONAL LTD 0 605 560 ------MONOCON INTERNATIONAL REFRACTORIES LTD ______MONTEDIPE S.R.L. 0 194 719 ------ECP ENICHEM POLIMERI S.R.L. ______MONTEFINA S.A. 0 060 526 ------S.A. FINA CHEMICALS FELUY ______MOONEY CHEMICALS INC. 0 304 149_0 484 426_0 514 529 ------0 519 194 OMG AMERICAS INC. ______MUNK WERNER GEORG 0 471 306 NORDMANN RASSMANN G.M.B.H. & CO. SUDMILCH A.G. ------MUNK WERNER GEORG NORDMANN RASSMANN G.M.B.H. & CO. CAMPINA A.G.. ______ 264------1- -2------0 291 103_0 323 421_0 530 160 NOBELPHARMA A.B. ------NOBEL BIOCARE A.B. ______NORTH AMERICAN PHILIPS CORP. 0 454 071 E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY ------PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORP. E.I. DU PONT DE NEMOURS AND CY ______NORTH WEST WATER GROUP P.L.C. 0 521 888 ------UNITED UTILITIES P.L.C. ______NOVUS INC. 0 191 563 ------KEINATH INC. ______NYCOMED A/S 0 108 638 ------NYCOMED IMAGING A.S. ______OXFORD BIOSCIENCES LTD 0 693 119 ------POWDERJECT RESEARCH LTD ______OY PARTEK A.B. 0 409 904 ------PARTEK OY A.B. ______PAUL RITZAU PARI-WERK G.M.B.H. 0 540 774 ------PARI G.M.B.H. SPEZIALISTEN FÛR EFFEKTIVE INHALATION ______PAUL RITZAU PARI-WERK G.M.B.H. 0 540 775 ------PARI G.M.B.H. SPEZIALISTEN FUR EFFEKTIVE INHALATION ______PAUL RITZAU PARI-WERK G.M.B.H. 0 582 124 ------PARI G.M.B.H. SPEZIALISTEN FÜR EFFEJKTIVE INHALATION ______PECHINEY BALZAC 0 121 530 ------SGL CARBON ______PERSTORP COMPONENTS LTD 0 619 216 ------COLLINS & AIKMAN AUTOMOTIVE SYSTEMS LTD ______PHARMA GUMMI WIMMER WEST G.M.B.H. 0 148 426 ------THE WEST CY DEUTSCHLAND G.M.B.H. ______PHARMA-GUMMI WIMMER WEST G.M.B.H. 0 364 783 ------THE WEST CY DEUTSCHLAND G.M.B.H. ______PHARMACIA A.B. 0 135 532_0 213 093 ------PHARMACIA BIOSYSTEMS A.B. ______ 265------1- -2------0 225 860_0 245 218_0 253 109 PHARMACIA A.B. ------PHARMACIA & UPJOHN A.B. ______PHARMACIA A.B. 0 258 308 ------PHARMACIA BIOSYSTEMS A.B. ______PHARMACIA A.B. 0 306 673 ------PHARMACIA & UPJOHN A.B. ______PHARMACIA A.B. 0 308 386 ------PHARMACIA &UPJOHN A.B. ______PHARMACIA A.B. 0 321 940_0 325 571_0 364 417 ------0 368 823_0 381 640_0 492 274 PHARMACIA & UPJOHN A.B. ______PHARMACIA A.B. 0 544 899 CHINOIN GYOGYSZER ES VEGYESZETI TERMEKEK GYARA RT. ------PHARMACIA & UPJOHN A.B. CHINOIN GYOGYSZER ES VEGYESZETITERMEKEK GYARA RT. ______PHARMACIA BIOSENSOR A.B. 0 645 015 ------BIACORE A.B. ______PHARMACIA S.P.A. 0 135 207_0 426 653 ------PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. ______QUICKTURN SYSTEMS INC. 0 437 491 ------QUICKTURN DESING SYSTEMS INC. a corp. of the Stade of California ______REXENE PRODUCTS CY 0 475 306 ------REXENE CORP. ______RHEINISCHE KALKSTEINWERKE G.M.B.H. 0 682 558 ------RHEINISCHE KALKSTEINWERKE G.M.B.H. & CO. K.G. ______RICHARDS MEDICAL CY 0 085 493 ------SMITH & NEPHEW RICHARDS INC. ______RISDON CORP. 0 554 974 ------RISDONIAMS (USA) INC. ______RUTGERS A.G. 0 556 454 ------RUTGERS A.G. ´ ______RUTGERSWERKE A.G. 0 498 162_0 502 252_0 502 253 ------0 556 454 RUTGERS A.G. ______ 266------1- -2------0 361 124 S & S SEEDS B.V. ------NOVARTIS SEEDS B.V. ______S.A ONFROY 0 524 058 ------S.A BOSTIK ______S.A. ALLIBERT 0 219 385_0 233 090 ------ALLIBERT MANUTENTION ______S.A. BIOPHARMA 0 061 760_0 061 761_0 061 762 ------0 062 277 PHARMINVEST S.A. ______S.A. CATALANA DE GAS 0 433 208 VIDAL SOSPEDRA SERGIO ------S.A. GAS NATURAL SDG VIDAL SOSPEDRA SERGIO ______S.A. CATALANA DE GAS 0 433 209 VIDAL SOSPEDRA SERGIO ------GAS NATURAL SDG S.A. VIDAL SOSPEDRA SERGIO ______S.A. HUARD 0 555 113 ------S.A. KUHN - HUARD ______S.A. JBS 0 571 619 ------S.A. AESCULAP-JBS ______S.A. LABORATOIRES SARGET 0 291 436 ------ASTA MEDICA ______S.A. MOATTI FILTRATION 0 108 665_0 136 202 ------ALFA LAVAL MOATTI SNC ______S.A. MONTEFINA 0 060 524_0 060 525_0 085 968 ------0 125 227 S.A. FINA CHEMICALS FELUY ______S.A. SANOFI 0 100 718 ------ELF SANOFI ______S.A. SOLVAY 0 473 224 S.A. ALCATEL CABLE ------S.A. SOLVAY S.A. ALCATEL CABLE FRANCE ______SALGS-COACHING APS 0 504 205 ------AQUA-WALL DANMARK A/S ______SAME S.P.A. 0 568 673 LUFTTECHNISCHE G.M.B.H. LTG ------SAME DEUTZ-FAHR S.P.A. LUFTTECHNISCHE G.M.B.H. LTG ______ 267------1- -2------0 336 851 SANOFI ------SANOFI ______SANOFI WINTHROP INC. 0 075 116_0 095 152_0 351 541 ------0 354 368 SANOFI PHARMACEUTICALS INC. ______SCANDINAVIAN GLASFIBER A.B. 0 091 413 ------OWENS-CORNING SWEDEN A.B. ______SCHERING A.G. BERLIN UND BERGKAMEN 0 334 841 ------SCHERING A.G. ______SCHERING AGROCHEMICALS LTD 0 072 156_0 183 458_0 226 285 ------0 280 431 AGREVO UK LTD ______SCHIAPPARELLI SALUTE S.P.A. 0 438 531 ------SCHIAPPARELLI FARMACEUTICI S.P.A. ______SCIOS NOVA INC. 0 203 093_0 210 189_0 251 449 ------SCIOS INC. ______SGP VERKEHRSTECHNIK G.M.B.H. 0 360 782_0 360 783_0 444 017 ------0 511 949_0 559 635_0 567 445 SIEMENS SGP VERKEHRSTECHNIK G.M.B.H. 0 585 211 ______SHERRITT GORDON LTD 0 065 815_0 100 237_0 163 419 ------SHERRITT INC. ______SHERRITT GORDON LTD 0 066 024_0 071 684_0 096 499 ------0 107 401_0 175 556 SHERRITT INC. ______SHERRITT GORDON MINES LTD 0 065 815 ------SHERRITT GORDON LTD ______SHERRITT GORDON MINES LTD 0 066 024_0 071 684_0 096 499 ------SHERRITT GORDON LTD ______SHERRITT GORDON MINES LTD 0 100 237 ------SHERRITT GORDON LTD ______SHERRITT GORDON MINES LTD 0 107 401 ------SHERRITT GORDON LTD ______SHERRITT GORDON MINES LTD 0 163 419 ------SHERRITT GORDON LTD ______SHERRITT INC. 0 065 815_0 066 024_0 071 684 ------0 096 499_0 100 237_0 107 401 VIRIDIAN INC. 0 163 419_0 175 556 ______ 268------1- -2------0 238 341 SILKRUN LTD ------CLAIREHOME LTD ______SIP SOCIETA ITALIANA PER L'ESERCIZIO 0 137 213 TELEFONCIO P.A. ------SIP SOCIETA ITALIANA PER L'ESERCIZIO DELLE TELECOMMUNICAZIONI P.A. ______SIP SOCIETA ITALIANA PER L'ESERCIZIO 0 137 213 DELLE TELECOMMUNICAZIONI P.A. ------SIP SOCIETA ITALIANA PER L'ESERCIZIO DELLE TELECOMMUNICAZIONI P.A. en abrégé TELECOM ITALIA S.P.A. ______SITE MICROSURGICAL SYSTEMS INC. 0 095 926_0 225 690 ------HORSHAM MICROSURGICAL SYSTEMS INC. ______SMITH & NEPHEW DYONICS INC. 0 454 325_0 471 533 ------SMITH & NEPHEW ENDOSCOPY INC. ______SOC. ECA 0 378 471_0 475 814_0 547 937 ------SOC. ECA S.A. ______SOC. MINIERE ET METALLURGIQUE DE 0 046 437_0 167 414 PENARROYA ------METALEUROP S.A. ______STERLING DRUG INC. 0 075 116 ------SANOFI WINTHROP INC. ______STERLING DRUG INC. 0 095 152_0 147 540 ------STERLING WINTHROP INC. ______SYNTELLO INC. 0 493 468 ------MAXIM PHARMACEUTICALS INC. ______TCG G.M.B.H NILES WERKZEUGMASCHINEN 0 342 257 SERVICE ------TCG G.M.B.H NORTE WERKZEUGMASCHINEN ______TEERBAU G.- FUR STRASSENBAU M.B.H. 0 391 046 ------TEERBAU G.M.B.H. ______TELEVOTUM G.- ZUR VERMITTLUNG UND 0 296 588 VERWERTUNG VON TLEKOMMUNIKATIONSDIENSTEN M.B.H. ------MEDIA-CONTROL G.M.B.H. MEDIEN-ANALYSEN ______TETRA LAVAL CONVENIENCE FOOD G.M.B.H. 0 564 695 & CO. K.G. ------TIROMAT KRAMER + GREBE G.M.B.H. & CO. K.G. ______ 269------1- -2------0 032 620_0 036 812_0 054 390 THE UPJOHN CY 0 055 593_0 105 650_0 115 965 ------0 120 557_0 120 587_0 146 306 PHARMACIA & UPJOHN CY 0 148 616_0 153 001_0 154 445 0 161 794_0 164 865_0 165 037 0 172 014_0 172 661_0 175 450 0 175 540_0 180 372_0 182 482 0 183 505_0 186 948_0 216 898 0 223 382_0 229 110_0 231 209 0 231 624_0 233 255_0 236 452 ______THE UPJOHN CY 0 238 545 ------PHARMACIA & UPJOHN CY ______THE UPJOHN CY 0 268 400_0 278 319_0 301 006 ------0 316 313_0 316 364_0 334 538 PHARMACIA & UPJOHN CY 0 339 046_0 350 488_0 357 630 0 359 418_0 374 166_0 374 185 0 378 563_0 386 000_0 391 959 0 393 066_0 394 263_0 396 563 0 413 695_0 417 075_0 418 219 0 420 875_0 429 541_0 437 451 0 452 390_0 454 676_0 454 728 0 464 153_0 470 176_0 474 666 0 474 668_0 477 197_0 477 217 0 480 939_0 482 124_0 484 378 0 484 382_0 485 525_0 500 686 0 510 729_0 511 978_0 514 452 0 523 091_0 527 778_0 536 260 0 538 291_0 542 802_0 544 812 0 545 951_0 550 493_0 551 292 0 557 301_0 561 948_0 578 754 0 594 590_0 609 289_0 618 890 ______THE UPJOHN CY 0 427 788 CETUS ONCOLOGY CORP. ------PHARMACIA & UPJOHN CY CETUS ONCOLOGY CORP. ______THE UPJOHN CY 0 447 414 THE DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES ------PHARMACIA & UPJOHN CY THE DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES ______TRICO FOLBERTH LTD 0 330 458 ------TRICO LTD ______UNIVERSITY PARTNERSHIPS PTY. LTD 0 532 604 ------UNI PARTNERSHIPS PTY. LTD ______VAE EISENBAHNSYSTEME A.G. 0 649 377 ------VAE A.G. ______VALLE TEIRO EUROTEC S.R.L. 0 637 555 ------VALLE TEIRO EUROPE S.R.L. ______VON ROLL A.G. 0 166 239 ------VON ROLL HOLDING A.G. ______WAMSLER G.M.B.H. 0 212 168 ------EFGHI GRUNDSTUCKSVERWERTUNG G.M.B.H. ______ 270------1- -2------0 212 168 WAMSLER-HERD-UND OFEN G.M.B.H. ------WAMSLER G.M.B.H. ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD 0 238 341_0 238 341 ------CLAIREHOME LTD ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD SOC. 0 238 341 NR 2864019 ------CLAIREHOME LTD ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD 0 299 599 ------CLAIREHOME LTD ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD SOC. 0 299 599 NR 2864019 ------CLAIREHOME LTD ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD SOC. 0 332 294 2754514 ------CLAIREHOME LTD ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD SOC. 0 332 294 NR 2864019 ------CLAIREHOME LTD ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP LTD (CO. 0 482 807 N 2864019) ------CLAIREHOME LTD ______WARWICK INTERNATIONAL GROUP P.L.C. 0 238 341 ------CLAIREHOME LTD ______WEBASTO HEULIEZ S.A.R.L. 0 466 529 ------SAS WEBASTO SYSTEMES CARROSSERIE ______WILHELMI WERKE G.M.B.H. & CO. K.G. 0 023 618_0 233 556 ------WILHELMI WERKE A.G. ______WILHELMI WERKE G.M.B.H. & CO. K.G. 0 406 476 ABB FLAKT A.B. ZENT-FRENGER G.- FUR GEBAUDETECHNIK M.B.H. ------WILHELMI WERKE A.G. ABB FLAKT A.B. ZENT-FRENGER G.- FUR GEBAUDETECHNIK M.B.H. ______ZAADUNIE B.V. 0 361 124 ------S & S SEEDS B.V. ______655901 ONTARIO INC. 0 257 893_0 392 727 ------ELI ECO LOGIC INC. 271------XIII TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION Relative aux publications au cours de l'année 1997 TABELLEN VAN AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN Betreffende de publicaties in de loop van het jaar 1997 ______ LEGENDE POUR LA PREMIERE TABLE LEGENDE VOOR DE EERSTE TABEL Col 1 : Nom du titulaire Kol 1 : Naam van de titularis Col 2 : Numéro CCP Kol 2 : Nummer ABC Col 3 : Produit Kol 3 : Product Col 4 : Fascicule Kol 4 : Aflevering les demandes de aanvragen les rejets de verwerpingen les retraits de terugtrekkingen les délivrances de verleningen les annulations de nietigverklaringen les extinctions de uitdovingen les renonciations de verzakingen _____ MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ L I S T E D E S D E M A N D E S P U B L I E E S L I J S T V A N D E G E P U B l I C E E R D E A A N V R A G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND RESEARCH CORPORATION 094C0019 MOLGRAMOSTIME (rHuGM-CSF) 12 TECHNOLOGIES INC. RECOMBINANT HUMAN GRANULOCYTES MACROPHAGES COLONY STIMULATING FACTOR. ORION FARMOS 096C0029 TOREMIFENE. 07 ZYMOGENETICS INC. 096C0033 EPTACOG ALFA (activated) 08 SYNTEX U.S.A. INC. 096C0034 GANCICLOVIR. 09 BIOCHEM PHARMA INC. 096C0035 LAMIVUDINE 09 ELI LILLY AND CY 096C0040 INSULINE LISPRO. 10 SCHERING A.G. 096C0043 ALPHA-D-GALACTOSE (a); PALMITINEZ 11 F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 096C0044 SAQUINAVIR. 12 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 096C0045 ACIDE IBANDRONIQUE. 12 YISSUM RESEARCH AND DEVELOPMENT 096C0046 DOXORUBICIN HYDROCHLORIDE. 12 CY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM SEQUUS PHARMACEUTICALS INC. 096C0047 Doxorubicin hydrochloride 12 YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 096C0048 TAMSULOSINE HYDROCHLORIDE. 12 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 097C0001 LOPERAMIDE OXIDE. 01 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 097C0002 NEBIVOLOLUM HCl. 01 HOECHST A.G. 097C0003 RAMIPRILUM / PIRETANIDUM 01 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 097C0004 RETEPLASE. 01 RIKER LABORATORIES INC. 097C0005 ESTRADIOL HEMIHYDRAAT. 02 PRODES S.A. 097C0006 ACECLOFENAC., ACIDE 02 2-((2,6-DICHLOROPHENYL)AMINO) PHENYLACETOXYACETIQUE. SMITHKLINE BEECHAM CORP. 097C0009 TOPOTECAN HYDROCHLORIDE. 02 ZENECA LTD 097C0010 BICALUTAMIDUM. 02 LILLY INDUSTRIES LTD 097C0012 OLANZAPINE. 02 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 097C0013 DITARTRATE DE VINORELBINE 02 SCIENTIFIQUE CNRS QUANTITE CORRESPONDANT A VINORELBINE BASE. LIPHA-LYONNAISE INDUSTRIELLE 097C0014 ACAMPROSATUM. 02 PHARMACEUTIQUE THE WELLCOME FOUNDATION LTD 097C0015 VALACICLOVIR HYDROCHLORID. 03 ZENECA LTD; BRITISH TECHNOLOGY 097C0016 RALTITREXED. 03 GROUP LTD BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 097C0017 ETOPOSIDE PHOSPHATE (SURDOSAGE 3% 03 SCHERING-PLOUGH LTD 097C0018 ISEPAMICINUM SUB FORMA SULFAS 03 ADMINISTRATORS OF THE TULANE 097C0025 LANREOTIDE (DCI) 04 EDUCATIONAL FUND GLAXO WELLCOME INC. 097C0029 REMIFENTANILUM HYDROCHLORIDUM (= 05 REMIFENTANILUM BASIS) TEIJIN LTD 097C0030 TACALCITOL MONOHYDR. 05 ZENECA INC. 097C0031 ZAFIRLUKAST. 05 ZENECA LTD 097C0032 ANASTROZOLUM. 06 BEECHAM GROUP P.L.C. 097C0033 PENCICLOVIR. 06 SMITH KLINE & FRENCH 097C0036 CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPI 06 LABORATORIES LTD SMITHKLINE BEECHAM CORP. 097C0037 CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPI 06 NOVARTIS A.G. 097C0039 VALSARTAN. 06 PHARMACIA & UPJOHN CY 097C0044 IBUTILIDI FUMARAS (=IBUTILIDUM). 07 HOECHST A.G. 097C0046 LEPIRUDIN. 07 EDMOND PHARMA S.R.L. 097C0051 ERDOSTEINE. 07 NOVARTIS A.G. 097C0053 LETROZOLE. 07 K.K. YAKULT HONSHA 097C0099 CHLORHYDRATE D'IRINOTECAN, TRIHYD 09 MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 097C0100 FEXOFENADINUM HYDROCHLORIDUM. 09 NYCOMED IMAGING AS 097C0101 IODIXANOL. 09 GLAXO GROUP LTD 097C0102 NARATRIPTAN HYDROCHLORIDUM. 10 ASTA MEDICA A.G. 097C0104 IFOSFAMIDE 10 INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY 097C0105 CIDOFOVIR. 10 AND BIOCHEMISTRY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE CZECH REPUBLIC; REGA FOUNDATION ______L I S T E D E S D E L I V R A N C E S L I J S T V A N D E V E R L E N I N G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND KYORIN SEIYAKU K.K. 093C0190 FLEROXACINE. 02 RESEARCH CORPORATION 094C0019 MOLGRAMOSTIME (rHuGM-CSF) 09 TECHNOLOGIES INC. RECOMBINANT HUMAN GRANULOCYTES MACROPHAGES COLONY STIMULATING FACTOR. LABORATOIRES MERCK SHARP & 095C0013 TIMOLOLI MALEAS eq. TIMOLOLUM 03 DOHME SNC S.A. SANOFI 096C0006 TILUDRONATE DISODIQUE EXPRIME EN 03 ACIDE TILUDRONIQUE. SYNTHELABO 096C0011 CHLORHYDRATE D'ALFUZOSINE 03 DR. KOHLER CHEMIE G.M.B.H. 096C0025 NATRIUMCHLORIDE, KALIUMCHLORIDE, 03 MAGNESIUMCHLORIDE, HISTIDINE HCL H2O, HISTIDINE, CALCIUMCHLORIDE 2 H2O, TRYPTOFAAN, MANNITOL. DR. KOHLER CHEMIE G.M.B.H. 096C0026 NATRIUMCHLORIDE, KALIUMCHLORIDE, 03 MAGNESIUMCHLORIDE, HISTIDINE HC1 H2O, HISTIDINE, ------272 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______KALIUMHYDROGEN-2-OXOGLUTARAAT, TRYPTOFAAN, MANNITOL. ORION FARMOS 096C0029 TOREMIFENE. 06 ZYMOGENETICS INC. 096C0033 EPTACOG ALFA (activated) 03 SYNTEX U.S.A. INC. 096C0034 GANCICLOVIR. 03 BIOCHEM PHARMA INC. 096C0035 LAMIVUDINE 06 YALE UNIVERSITY 096C0039 STAVUDINE 03 ELI LILLY AND CY 096C0040 INSULINE LISPRO. 06 NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. 096C0041 DAUNORUBICINE HC1 03 ASTRA LAKEMEDEL A.B. 096C0042 CHLORHYDRATE DE ROPIVACAINE MONOH 03 SCHERING A.G. 096C0043 ALPHA-D-GALACTOSE (a); PALMITINEZ 03 F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 096C0044 SAQUINAVIR. 03 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 096C0045 ACIDE IBANDRONIQUE. 06 YISSUM RESEARCH AND DEVELOPMENT 096C0046 DOXORUBICIN HYDROCHLORIDE. 06 CY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD 096C0048 TAMSULOSINE HYDROCHLORIDE. 06 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 097C0001 LOPERAMIDE OXIDE. 06 JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. 097C0002 NEBIVOLOLUM HCl. 06 HOECHST A.G. 097C0003 RAMIPRILUM / PIRETANIDUM 03 BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. 097C0004 RETEPLASE. 03 RIKER LABORATORIES INC. 097C0005 ESTRADIOL HEMIHYDRAAT. 03 PRODES S.A. 097C0006 ACECLOFENAC., ACIDE 03 2-((2,6-DICHLOROPHENYL)AMINO) PHENYLACETOXYACETIQUE. SMITHKLINE BEECHAM CORP. 097C0009 TOPOTECAN HYDROCHLORIDE. 06 ZENECA LTD 097C0010 BICALUTAMIDUM. 06 LILLY INDUSTRIES LTD 097C0012 OLANZAPINE. 06 CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE 097C0013 DITARTRATE DE VINORELBINE 06 SCIENTIFIQUE CNRS QUANTITE CORRESPONDANT A VINORELBINE BASE. THE WELLCOME FOUNDATION LTD 097C0015 VALACICLOVIR HYDROCHLORID. 06 ZENECA LTD; BRITISH TECHNOLOGY 097C0016 RALTITREXED. 06 GROUP LTD BRISTOL-MYERS SQUIBB CY 097C0017 ETOPOSIDE PHOSPHATE (SURDOSAGE 3% 09 SCHERING-PLOUGH LTD 097C0018 ISEPAMICINUM SUB FORMA SULFAS 06 ADMINISTRATORS OF THE TULANE 097C0025 LANREOTIDE (DCI) 06 EDUCATIONAL FUND GLAXO WELLCOME INC. 097C0029 REMIFENTANILUM HYDROCHLORIDUM (= 09 REMIFENTANILUM BASIS) TEIJIN LTD 097C0030 TACALCITOL MONOHYDR. 09 ZENECA INC. 097C0031 ZAFIRLUKAST. 09 ZENECA LTD 097C0032 ANASTROZOLUM. 09 BEECHAM GROUP P.L.C. 097C0033 PENCICLOVIR. 09 SMITH KLINE & FRENCH 097C0036 CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPI 09 LABORATORIES LTD SMITHKLINE BEECHAM CORP. 097C0037 CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPI 09 NOVARTIS A.G. 097C0039 VALSARTAN. 09 PHARMACIA & UPJOHN CY 097C0044 IBUTILIDI FUMARAS (=IBUTILIDUM). 09 HOECHST A.G. 097C0046 LEPIRUDIN. 09 EDMOND PHARMA S.R.L. 097C0051 ERDOSTEINE. 09 K.K. YAKULT HONSHA 097C0099 CHLORHYDRATE D'IRINOTECAN, TRIHYD 09 ______L I S T E D E S E X T I N C T I O N S L I J S T V A N D E U I T D O V I N G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD 093C0005 CARTEOLOLUM HYDROCHL. 05 (Chlorhydrate de cartéolol) SYNTHELABO 093C0031 CHLORHYDRATE DE BETAXOLOL 05 F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. 093C0085 MIDAZOLAM 12 RHONE-POULENC AGROCHIMIE 093C0093 ATRACURII BESILAS (+10% OVERDOSER 12 RIKER LABORATORIES INC. 093C0124 FLECAINIDE ACETAS 06 PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. 093C0128 EPIRUBICINUM CHLORHYDRATUM. 06 ______L I S T E D E S R E T R A I T S L I J S T V A N D E T E R U G T R E K K I N G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND BAYER A.G. 093C0054 CYFLUTHRIN 07 ROUSSEL UCLAF 093C0146 DELTAMETHRINE. 02 NOVO NORDISK A/S 097C0019 GABITRIL 11 BIOGEN INC. 097C0020 INTERFERON BETA - 1a 08 273------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ L I S T E D E S D E M A N D E S P U B L I E E S L I J S T V A N D E G E P U B L I C E E R D E A A N V R A G E N ------NUMERO DE LA DEMANDE : 094C0019 DATE DE LA DEMANDE : 09/12/94 TITULAIRE : RESEARCH CORPORATION TECHNOLOGIES INC. 101 N. Wilmot Road, Suite 600, TUCSON, ARIZONA 85711 AMM BELGE NUMERO : 151 IS 176 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 11/05/1993 PRODUIT : MOLGRAMOSTIME (rHuGM-CSF) RECOMBINANT HUMAN GRANULOCYTES MACROPHAGES COLONY STIMULATING FACTOR. AMM CEE NUMERO : 11445 DATE DE DELIVRANCE : 08/11/1991 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10177568 TITRE : MOLECULES D'ADN RECOMBINANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0029 DATE DE LA DEMANDE : 31/07/96 TITULAIRE : ORION FARMOS P.O. Box 65, F-02101 ESPOO AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/004/001 DATE DE DELIVRANCE : 15/02/1996 PRODUIT : TOREMIFENE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10095875 TITRE : DERIVES DE TRIPHENYLALCANES ET - ALCENES LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0033 DATE DE LA DEMANDE : 13/08/96 TITULAIRE : ZYMOGENETICS INC. 4225 Roosevelt Way, N.E. Seattle WA 98105 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/006/002 DATE DE DELIVRANCE : 23/02/1996 PRODUIT : EPTACOG ALFA (activated) AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10200421 TITRE : EXPRESSION D'ACTIVITE DU FACTEUR VII DANS DES CELLULES MAMMIFERES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0034 DATE DE LA DEMANDE : 27/09/96 TITULAIRE : SYNTEX U.S.A. INC. 3401 Hillview Avenue, Palo Alto, CALIFORNIA 94304 AMM BELGE NUMERO : 218 S 216 F 4 DATE DE DELIVRANCE : 15/04/1996 PRODUIT : GANCICLOVIR. AMM CEE NUMERO : 0286/0137 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1994 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10049072 TITRE : DERIVES DE GUANINE ET LEUR UTILISATION POUR LA PREPARATION D'AGENTS ANTI-VIRAUX. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0035 DATE DE LA DEMANDE : 30/09/96 TITULAIRE : BIOCHEM PHARMA INC. 275, Armand-Frappier Boulevard, LAVAL, QUEBEC ------274 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______H7V 4A7 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/015/001 DATE DE DELIVRANCE : 08/08/1996 PRODUIT : LAMIVUDINE AMM CEE NUMERO : 53 662 013 DATE DE DELIVRANCE : 28/02/1996 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10382526 TITRE : 1,3-OXATHIOLANES SUBSTITUES DOUES DE PROPRIETES ANTIVIRALES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0040 DATE DE LA DEMANDE : 29/10/96 TITULAIRE : ELI LILLY AND CY Lilly Corporate Center, Indianapolis, INDIANA 46 285 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/007/001 DATE DE DELIVRANCE : 30/04/1996 PRODUIT : INSULINE LISPRO. AMM CEE NUMERO : 53290 DATE DE DELIVRANCE : 23/11/1995 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10383472 TITRE : ANALOGUES D'INSULINE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0043 DATE DE LA DEMANDE : 26/11/96 TITULAIRE : SCHERING A.G. Müllerstrasse 178, D-13353 BERLIN AMM BELGE NUMERO : 298 IS 188 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 28/05/1996 PRODUIT : ALPHA-D-GALACTOSE (a); PALMITINEZUUR (b) AMM CEE NUMERO : 12342 DATE DE DELIVRANCE : 21/06/1995 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10365467 TITRE : ULTRAGELUIDSCONTRASTMIDDEL UIT GASBELLETJES EN VETZUURHOUDENDE MICRODEELTJES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0044 DATE DE LA DEMANDE : 06/12/96 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. Postfach 3255, CH-4002 BASEL AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/026/001 DATE DE DELIVRANCE : 04/10/1996 PRODUIT : SAQUINAVIR. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10432695 TITRE : DERIVES D'ACIDES AMINES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0045 DATE DE LA DEMANDE : 13/12/96 TITULAIRE : BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. Sandhofer Strasse 116, D-68305 MANNHEIM AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/012/001 DATE DE DELIVRANCE : 26/06/1996 PRODUIT : ACIDE IBANDRONIQUE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10252504 275------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE L'ACIDE DIPHOSPHONIQUE PROCEDE POUR LEUR PREPARATION AINSI QUE LES MEDICAMENTS LES CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0046 DATE DE LA DEMANDE : 18/12/96 TITULAIRE : YISSUM RESEARCH AND DEVELOPMENT CY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM P.O. Box 12000, IL-91120 Jerusalem AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/011/001 DATE DE DELIVRANCE : 24/06/1996 PRODUIT : DOXORUBICIN HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10361894 TITRE : CHARGEMENT ET DELIVRANCE CONTROLEE DE MOLECULES DANS ET DE LIPOSOMES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0047 DATE DE LA DEMANDE : 19/12/96 TITULAIRE : SEQUUS PHARMACEUTICALS INC. 960 Hamilton Court, Menlo Park, California 94025 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/011/001 DATE DE DELIVRANCE : 24/06/1996 PRODUIT : Doxorubicin hydrochloride AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10496835 TITRE : PROCEDE ET COMPOSITION DE TRAITEMENT DE TUMEURS SOLIDES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 096C0048 DATE DE LA DEMANDE : 31/12/96 TITULAIRE : YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD No. 5-1 Nihonbashi-Honcho, 2-chome Chuo-ku, TOKYO AMM BELGE NUMERO : 210 IS 132 F 5 DATE DE DELIVRANCE : 18/07/1996 PRODUIT : TAMSULOSINE HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : RGV 17931 DATE DE DELIVRANCE : 11/04/1995 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10034432 TITRE : DERIVES DE LA PHENETHYLAMINE SUBSTITUES PAR DES GROUPES SULFAMOYLE, LEUR PREPARATION ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT. ------NUMMER VAN DE AANVRAAG : 097C0001 DATUM VAN DE AANVRAAG : 13/01/97 TITULARIS : JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. Turnhoutseweg 30, B-2340 BEERSE BELGISCHE VHB NUMMER : 2S 429 F3 DATUM VAN DE VERLENING : 14/10/1996 PRODUKT : LOPERAMIDE OXIDE. EEG VHB NUMMER : 12160 DATUM VAN DE VERLENING : 03/06/1994 LAND : ZWEDEN BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10219898 TITEL : NIEUWE ALPHA, ALPHA-DIARIL-4-ARYL-4-HYDROXY-1-PIPERIDINEBUTANA MIDE, N-OXYDEN. ------NUMMER VAN DE AANVRAAG : 097C0002 DATUM VAN DE AANVRAAG : 13/01/97 TITULARIS : JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. Turnhoutseweg 30, B-2340 BEERSE ------276 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ BELGISCHE VHB NUMMER : 2S 428 F3 DATUM VAN DE VERLENING : 06/08/1996 PRODUKT : NEBIVOLOLUM HCl. EEG VHB NUMMER : RVG 19317 DATUM VAN DE VERLENING : 18/10/1995 LAND : NEDERLAND BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10334429 TITEL : MIDDELEN VOOR HET VERLAGEN VAN DE BLOEDDRUK. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0003 DATE DE LA DEMANDE : 15/01/97 TITULAIRE : HOECHST A.G. D-6230 FRANKFURT AM MAIN 80 AMM BELGE NUMERO : 354 IS 340 F3 DATE DE DELIVRANCE : 18/07/1996 PRODUIT : RAMIPRILUM / PIRETANIDUM AMM CEE NUMERO : 29751.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 12/08/1993 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10215357 TITRE : PREPARATION PHARMACEUTIQUE POUR LE TRAITEMENT DE L'HYPERTENSION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0004 DATE DE LA DEMANDE : 29/01/97 TITULAIRE : BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. D-68298 MANNHEIM AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/018/001 DATE DE DELIVRANCE : 29/08/1996 PRODUIT : RETEPLASE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10382174 TITRE : DERIVES DE L'ACTIVATEUR TISSULAIRE DE PLASMINOGENE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0005 DATE DE LA DEMANDE : 03/02/97 TITULAIRE : RIKER LABORATORIES INC. 3M Center Bldg. 225-1507, St. Paul MN 55144 AMM BELGE NUMERO : 298 IS 190 F 15 DATE DE DELIVRANCE : 06/08/1996 PRODUIT : ESTRADIOL HEMIHYDRAAT. AMM CEE NUMERO : PL/0053/0241 DATE DE DELIVRANCE : 11/07/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10402407 TITRE : SYSTEME D'ADMINISTRATION TRANSCUTANEE D'ESTRADIOL. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0006 DATE DE LA DEMANDE : 05/02/97 TITULAIRE : PRODES S.A. rue Trabajo s/n. San Justo Desvern / BARCELONA AMM BELGE NUMERO : 152 IS 119 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 23/08/1996 PRODUIT : ACECLOFENAC., ACIDE 2-((2,6-DICHLOROPHENYL)AMINO) PHENYLACETOXYACETIQUE. AMM CEE NUMERO : 08448/0001 DATE DE DELIVRANCE : 24/04/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN 277------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NUMERO DE PUBLICATION : 10119932 TITRE : DERIVES DE L'ACIDE 2-(2,6-DICHLOROPHENYL)AMINO-PHENYLACETOXYACETIQU E, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION THERAPEUTIQUE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0009 DATE DE LA DEMANDE : 18/02/97 TITULAIRE : SMITHKLINE BEECHAM CORP. One Franklin Plaza P.O. Box 7929, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19103 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/027/001 DATE DE DELIVRANCE : 12/11/1996 PRODUIT : TOPOTECAN HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : 53857 DATE DE DELIVRANCE : 16/10/1996 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10321122 TITRE : ANALOGUES DE CAMPTOTHECINE HYDROSOLUBLES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0010 DATE DE LA DEMANDE : 18/02/97 TITULAIRE : ZENECA LTD 15 Stanhope Gate, GB - LONDON W1Y 6LN AMM BELGE NUMERO : 624 S 291 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/10/1996 PRODUIT : BICALUTAMIDUM. AMM CEE NUMERO : 12619/0102 DATE DE DELIVRANCE : 23/02/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10100172 TITRE : DERIVES D'AMIDES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0012 DATE DE LA DEMANDE : 25/02/97 TITULAIRE : LILLY INDUSTRIES LTD Kingsclere Road, BASINGSTOKE HANTS RG21 2XA AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/022/001 DATE DE DELIVRANCE : 27/09/1996 PRODUIT : OLANZAPINE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10454436 TITRE : COMPOSES PHARMACEUTIQUES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0013 DATE DE LA DEMANDE : 27/02/97 TITULAIRE : CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE CNRS 15, Quai Anatole France, F-75700 PARIS Cedex 07 AMM BELGE NUMERO : 2512 IE 5 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 19/09/1996 PRODUIT : DITARTRATE DE VINORELBINE QUANTITE CORRESPONDANT A VINORELBINE BASE. AMM CEE NUMERO : 331 903.8 DATE DE DELIVRANCE : 11/04/1989 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10010458 TITRE : COMPOSES BIS-INDOLIQUES, COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0014 DATE DE LA DEMANDE : 27/02/97 TITULAIRE : LIPHA-LYONNAISE INDUSTRIELLE PHARMACEUTIQUE 4 rue Saint Romain, F-69008 LYON ------278 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______AMM BELGE NUMERO : 177 IS 14 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 29/08/1996 PRODUIT : ACAMPROSATUM. AMM CEE NUMERO : 329761.5 DATE DE DELIVRANCE : 24/07/1987 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00883468 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE L'ACIDE 3-AMINO-PROPANE-SULFONIQUE AYANT UNE ACTIVITE MEMBRANAIRE RENFORCEE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0015 DATE DE LA DEMANDE : 05/03/97 TITULAIRE : THE WELLCOME FOUNDATION LTD Berkeley Avenue - Greenford, MIDDLESEX UB6 0NN AMM BELGE NUMERO : 725 IS 144 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 19/02/1997 PRODUIT : VALACICLOVIR HYDROCHLORID. AMM CEE NUMERO : PA 17/111/1 DATE DE DELIVRANCE : 20/12/1994 PAYS : IRLANDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10308065 TITRE : NUCLEOSIDES THERAPEUTIQUES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0016 DATE DE LA DEMANDE : 13/03/97 TITULAIRE : ZENECA LTD; BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 15 Stanhope Gate, GB - LONDON W1Y 6LN; 101 Newington Causeway , GB - LONDON SE1 6BU (GB) AMM BELGE NUMERO : 624 S 290 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 17/09/1996 PRODUIT : RALTITREXED. AMM CEE NUMERO : 12619/0107 DATE DE DELIVRANCE : 11/08/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10239362 TITRE : AGENTS ANTITUMORAUX. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0017 DATE DE LA DEMANDE : 20/03/97 TITULAIRE : BRISTOL-MYERS SQUIBB CY Park Avenue 345, NEW YORK N.Y. 10154 AMM BELGE NUMERO : 203 IS 254 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 23/01/1997 PRODUIT : ETOPOSIDE PHOSPHATE (SURDOSAGE 3%) AMM CEE NUMERO : 12 512 DATE DE DELIVRANCE : 12/04/1996 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 1002982A4 TITRE : DERIVES DE 4'-PHOSPHATES DE GLUCOSIDES D'EPIPODOPHYLLOTOXINE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0018 DATE DE LA DEMANDE : 25/03/97 TITULAIRE : SCHERING-PLOUGH LTD Töpferstrasse 5, WEGGISHAUS, CH-6004 LUZERN AMM BELGE NUMERO : 304 S 156 F12 DATE DE DELIVRANCE : 27/09/1996 PRODUIT : ISEPAMICINUM SUB FORMA SULFAS AMM CEE NUMERO : 558898.9 DATE DE DELIVRANCE : 23/06/1995 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00855704 TITRE : PROCEDE DE BLOCAGE SELECTIVEMENT DES GROUPES 279------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______AMINO DANS UN COMPOSE POLYAMINO-ORGANIQUE, NOUVEAUX DERIVES AYANT LE GROUPE AMINO BLOQUE PRODUITS PAR LE PROCEDE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0025 DATE DE LA DEMANDE : 02/04/97 TITULAIRE : ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATIONAL FUND 1430 Tulane Avenue, Tulane University, New Orleans, LOUISIANA 70112 AMM BELGE NUMERO : 908 IS 12 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 11/10/1996 PRODUIT : LANREOTIDE (DCI) AMM CEE NUMERO : 337352.3 DATE DE DELIVRANCE : 16/05/1994 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10215171 TITRE : PEPTIDES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0029 DATE DE LA DEMANDE : 21/05/97 TITULAIRE : GLAXO WELLCOME INC. 5 Moore Drive Box 13398, Research Triangle Park, NORTH CAROLINA 27709 AMM BELGE NUMERO : 725 IS 146 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 08/04/1997 PRODUIT : REMIFENTANILUM HYDROCHLORIDUM (= REMIFENTANILUM BASIS) AMM CEE NUMERO : 36.335.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 17/05/1996 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10383579 TITRE : N-PHENYL-N-(PIPERIDINYL-4)AMIDES UTILES COMME ANALGESIQUES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0030 DATE DE LA DEMANDE : 21/05/97 TITULAIRE : TEIJIN LTD 6-7, Minamihommachi 1-chome, Chuo Ku, Osaka-shi, OSAKA 541 AMM BELGE NUMERO : 711 IS 122 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1996 PRODUIT : TACALCITOL MONOHYDR. AMM CEE NUMERO : 53310 01 DATE DE DELIVRANCE : 29/08/1995 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10177920 TITRE : COMPOSITION PHARMACEUTIQUE POUR APPLICATION EXTERNE CONTENANT DE LA VITAMINE D3 ACTIVE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0031 DATE DE LA DEMANDE : 22/05/97 TITULAIRE : ZENECA INC. 1800 Concord Pike, WILMINGTON, DELAWARE 19897 AMM BELGE NUMERO : 624 S 295 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1996 PRODUIT : ZAFIRLUKAST. AMM CEE NUMERO : PA 51/67/1 DATE DE DELIVRANCE : 03/01/1996 PAYS : IRLANDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10199543 TITRE : DERIVES D'AMIDES HETEROCYCLIQUES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0032 DATE DE LA DEMANDE : 12/06/97 TITULAIRE : ZENECA LTD 15 Stanhope Gate, GB-LONDON W1Y 6LN AMM BELGE ------280 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NUMERO : 624 IS 94 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1996 PRODUIT : ANASTROZOLUM. AMM CEE NUMERO : 12619/0106 DATE DE DELIVRANCE : 11/08/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10296749 TITRE : COMPOSES HETEROCYCLIQUES PORTANT UN GROUPE ARALKYLE SUBSTITUE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0033 DATE DE LA DEMANDE : 12/06/97 TITULAIRE : BEECHAM GROUP P.L.C. Four New Horizons Court, Harlequin Avenue, GB-BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9EP AMM BELGE NUMERO : 981 IS 110 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 06/02/1997 PRODUIT : PENCICLOVIR. AMM CEE NUMERO : 10592/0078 DATE DE DELIVRANCE : 28/02/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10141927 TITRE : DERIVES DE GUANINE ANTIVIRAUX. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0036 DATE DE LA DEMANDE : 26/06/97 TITULAIRE : SMITH KLINE & FRENCH LABORATORIES LTD Four New Horizons Court - Harlequin Avenue, GB - BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9EP AMM BELGE NUMERO : 981 IS 120 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/04/1997 PRODUIT : CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPINIROLE) AMM CEE NUMERO : PL 10592/0085 DATE DE DELIVRANCE : 02/07/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10299602 TITRE : UTILISATION DE DERIVES D'INDOLONE POUR LE TRAITEMENT DE LA MALADIE DE PARKINSON. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0037 DATE DE LA DEMANDE : 26/06/97 TITULAIRE : SMITHKLINE BEECHAM CORP. P.O. Box 7929, 1 Franklin Plaza, PHILADELPHIA PENNSYLVANIA 19103 AMM BELGE NUMERO : 981 IS 120 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/04/1997 PRODUIT : CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPINIROLE) AMM CEE NUMERO : PL 10592/0085 DATE DE DELIVRANCE : 02/07/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10113964 TITRE : 4-AMINOALKYL-2(3H)-INDOLONES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0039 DATE DE LA DEMANDE : 30/06/97 TITULAIRE : NOVARTIS A.G. Schwarzwaldallee 215, CH-4058 BALE AMM BELGE NUMERO : 206 IS 239 F 4 DATE DE DELIVRANCE : 20/05/1997 PRODUIT : VALSARTAN. AMM CEE NUMERO : 36983.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 13/05/1996 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10443983 TITRE : COMPOSES ACYLES. 281------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0044 DATE DE LA DEMANDE : 11/07/97 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN CY 301 Henrietta Street, KALAMAZOO, MICHIGAN 49001 AMM BELGE NUMERO : 277 IS 253 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 17/06/1997 PRODUIT : IBUTILIDI FUMARAS (=IBUTILIDUM). AMM CEE NUMERO : PL 00032/0212 DATE DE DELIVRANCE : 30/09/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10164865 TITRE : N-(AMINOALCOYLPHENYL)SULFONAMIDES, LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION THERAPEUTIQUE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0046 DATE DE LA DEMANDE : 11/07/97 TITULAIRE : HOECHST A.G. D-65926 Frankfurt am Main AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/035/001 DATE DE DELIVRANCE : 13/03/1997 PRODUIT : LEPIRUDIN. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10324712 TITRE : DERIVE DE L'HIRUDINE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0051 DATE DE LA DEMANDE : 17/07/97 TITULAIRE : EDMOND PHARMA S.R.L. via Gadames 58, I-20151 MILANO AMM BELGE NUMERO : 188 S 1198 F 5 DATE DE DELIVRANCE : 23/01/1997 PRODUIT : ERDOSTEINE. AMM CEE NUMERO : 336 483.7 DATE DE DELIVRANCE : 24/08/1993 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10061386 TITRE : ACIDES [(2-OXO-3-TETRAHYDROTHIENYLCARBAMOYL)-ALKYLTHIO] ACETIQUES, LEURS SELS ET LEURS ESTERS, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES EN CONTENANT. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0053 DATE DE LA DEMANDE : 18/07/97 TITULAIRE : NOVARTIS A.G. Schwarzwaldallee 215, CH-4058 BASEL AMM BELGE NUMERO : 206 IS 241 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/06/1997 PRODUIT : LETROZOLE. AMM CEE NUMERO : 341 474.2 DATE DE DELIVRANCE : 24/07/1996 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10236940 TITRE : TOLUNITRILES SUBSTITUES EN POSITION 1 PAR DES HETEROCYCLES. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0099 DATE DE LA DEMANDE : 01/09/97 TITULAIRE : K.K. YAKULT HONSHA 1-19, Higashishinbashi 1-chome, Minato-ku, TOKYO AMM BELGE NUMERO : 14 IS 417 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 10/03/1997 PRODUIT : CHLORHYDRATE D'IRINOTECAN, TRIHYDRATE ------282 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ AMM CEE NUMERO : 558.822.2 DATE DE DELIVRANCE : 05/05/1995 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10137145 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE LA CAMPTOTHECINE ET PROCEDE POUR LEUR PREPARATION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0100 DATE DE LA DEMANDE : 02/09/97 TITULAIRE : MERRELL PHARMACEUTICALS INC. 2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio 45215 AMM BELGE NUMERO : 354 IS 355 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/04/1997 PRODUIT : FEXOFENADINUM HYDROCHLORIDUM. AMM CEE NUMERO : PL 04425/0155 DATE DE DELIVRANCE : 11/03/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00882703 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE OMEGA-(4-DIPHENYLMETHYL-PIPERIDINO)-1-PHENYLALCA NOLS ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0101 DATE DE LA DEMANDE : 19/09/97 TITULAIRE : NYCOMED IMAGING AS Nycoveien 2 Postboks, 4220 OSLO 4 AMM BELGE NUMERO : 914 IS 204 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 25/03/1997 PRODUIT : IODIXANOL. AMM CEE NUMERO : 11758 DATE DE DELIVRANCE : 05/02/1993 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10108638 TITRE : AGENTS DE CONTRASTE POUR RAYONS X. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0102 DATE DE LA DEMANDE : 10/10/97 TITULAIRE : GLAXO GROUP LTD Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, GREENFORD MIDDLESEX UB60NN AMM BELGE NUMERO : 725 IS 278 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 18/08/1997 PRODUIT : NARATRIPTAN HYDROCHLORIDUM. AMM CEE NUMERO : 13382 DATE DE DELIVRANCE : 10/03/1997 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10303507 TITRE : DERIVES D'INDOLE. ------NUMERO DE LA DEMANDE : 097C0104 DATE DE LA DEMANDE : 20/10/97 TITULAIRE : ASTA MEDICA A.G. An der Pikardie 10, D-01277 DRESDEN AMM BELGE NUMERO : 31 IS 96 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 21/04/1997 PRODUIT : IFOSFAMIDE AMM CEE NUMERO : 17802.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 14/03/1994 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10265812 TITRE : PRODUIT DE LYOPHILISATION D'IPHOSPHAMIDE ET SON PROCEDE DE FABRICATION. ------NUMMER VAN DE AANVRAAG : 097C0105 283------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATUM VAN DE AANVRAAG : 21/10/97 TITULARIS : INSTITUTE OF ORGANIC CHEMISTRY AND BIOCHEMISTRY OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE CZECH REPUBLIC; REGA FOUNDATION Flemingovo Namesti 2, CS-16610 Praha 6 Dejvice; Minderbroederstraat 10, B-3000 LEUVEN (BE) BELGISCHE VHB NUMMER : EU/1/97/037/001 DATUM VAN DE VERLENING : 23/04/1997 PRODUKT : CIDOFOVIR. EEG VHB NUMMER : DATUM VAN DE VERLENING : / / LAND : BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10253412 TITEL : N-FOSFONYLMETHOXYALKYLDERIVATEN VAN PYRIMIDINE EN PURINEBASEN, WERKWIJZE VOOR DE BEREIDING HIERVAN EN FARMACEUTISCHE SAMENSTELLINGEN HIERVAN MET EEN ANTIVIRALE ACTIVITEIT. ______L I S T E D E S D E L I V R A N C E S L I J S T V A N D E V E R L E N I N G E N ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0190 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/02/97 TITULAIRE : KYORIN SEIYAKU K.K. 2-5, Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, TOKYO (JP) AMM BELGE NUMERO : 218 IS 13 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 18/06/1993 PRODUIT : FLEROXACINE. AMM CEE NUMERO : D.sp 8655 DATE DE DELIVRANCE : 15/09/1992 PAYS : DANEMARK BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00887574 TITRE : DERIVES DE L'ACIDE QUINOLEINE-CARBOXYLIQUE ET PROCEDE POUR LEUR PREPARATION. DATE DE DEBUT : 19/08/2000 DATE DE FIN : 19/08/2005 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 094C0019 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : RESEARCH CORPORATION TECHNOLOGIES INC. 101 N. Wilmot Road, Suite 600, TUCSON, ARIZONA 85711 AMM BELGE NUMERO : 151 IS 176 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 11/05/1993 PRODUIT : MOLGRAMOSTIME (rHuGM-CSF) RECOMBINANT HUMAN GRANULOCYTES MACROPHAGES COLONY STIMULATING FACTOR. AMM CEE NUMERO : 11445 DATE DE DELIVRANCE : 08/11/1991 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10177568 TITRE : MOLECULES D'ADN RECOMBINANT. DATE DE DEBUT : 19/03/2005 DATE DE FIN : 08/11/2006 DUREE : 599 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 095C0013 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : LABORATOIRES MERCK SHARP & DOHME SNC Avenue Hoche 3, F-75008 PARIS AMM BELGE NUMERO : 922 IS 166 F 13 DATE DE DELIVRANCE : 27/06/1995 PRODUIT : TIMOLOLI MALEAS eq. TIMOLOLUM AMM CEE NUMERO : 11901 DATE DE DELIVRANCE : 10/09/1993 PAYS : SUEDE ------284 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10227494 TITRE : COMPOSITION PHARMACEUTIQUE DU TYPE SUBISSANT UNE TRANSITION DE PHASE LIQUIDE-GEL. DATE DE DEBUT : 02/10/2006 DATE DE FIN : 10/09/2008 DUREE : 709 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0006 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : S.A. SANOFI rue Marbeuf 32-34, F-75008 PARIS AMM BELGE NUMERO : 201 IS 106 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 07/09/1995 PRODUIT : TILUDRONATE DISODIQUE EXPRIME EN ACIDE TILUDRONIQUE. AMM CEE NUMERO : 53014 DATE DE DELIVRANCE : 20/02/1995 PAYS : LIECHTENSTEIN BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10100718 TITRE : PRODUITS ANTI-INFLAMMATOIRES DERIVES DE L'ACIDE METHYLENE-DIPHOSPHONIQUE ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION. DATE DE DEBUT : 25/07/2003 DATE DE FIN : 25/07/2008 DUREE : 1827 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0011 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : SYNTHELABO Avenue Galilée 22, F-92350 LE PLESSIS-ROBINSON AMM BELGE NUMERO : 166 IS 210 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 13/02/1996 PRODUIT : CHLORHYDRATE D'ALFUZOSINE AMM CEE NUMERO : 330 160.1 DATE DE DELIVRANCE : 12/11/1987 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00873909 TITRE : DERIVES D'ALKYLENEDIAMINES DATE DE DEBUT : 02/02/1999 DATE DE FIN : 12/11/2002 DUREE : 1379 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0025 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : DR. KOHLER CHEMIE G.M.B.H. Neue Bergstr. 3-7, D-64659 ALSBACH-HÄHNLEIN AMM BELGE NUMERO : 404 IS 15 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 16/01/1996 PRODUIT : NATRIUMCHLORIDE, KALIUMCHLORIDE, MAGNESIUMCHLORIDE, HISTIDINE HCL H2O, HISTIDINE, CALCIUMCHLORIDE 2 H2O, TRYPTOFAAN, MANNITOL. AMM CEE NUMERO : RVG 12801 DATE DE DELIVRANCE : 23/08/1995 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10012272 TITRE : SOLUTION PROTEGEANT LE COEUR ET LES REINS ET PROCEDE POUR SA PREPARATION. DATE DE DEBUT : 28/11/1999 DATE DE FIN : 28/11/2004 DUREE : 1827 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0026 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : DR. KOHLER CHEMIE G.M.B.H. Neue Bergstr. 3-7, D-64659 ALSBACH-HÄHNLEIN AMM BELGE NUMERO : 404 IS 15 F 12 285------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE DELIVRANCE : 16/01/1996 PRODUIT : NATRIUMCHLORIDE, KALIUMCHLORIDE, MAGNESIUMCHLORIDE, HISTIDINE HC1 H2O, HISTIDINE, KALIUMHYDROGEN-2-OXOGLUTARAAT, TRYPTOFAAN, MANNITOL. AMM CEE NUMERO : RVG 12801 DATE DE DELIVRANCE : 23/08/1995 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10054635 TITRE : SOLUTION PROTECTRICE POUR LE COEUR ET LES REINS ET PROCEDE POUR SA FABRICATION. DATE DE DEBUT : 09/10/2001 DATE DE FIN : 09/10/2006 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0029 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : ORION FARMOS P.O. Box 65, F-02101 ESPOO AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/004/001 DATE DE DELIVRANCE : 15/02/1996 PRODUIT : TOREMIFENE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10095875 TITRE : DERIVES DE TRIPHENYLALCANES ET - ALCENES LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION. DATE DE DEBUT : 20/05/2003 DATE DE FIN : 20/05/2008 DUREE : 1827 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0033 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : ZYMOGENETICS INC. 4225 Roosevelt Way, N.E. Seattle WA 98105 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/006/002 DATE DE DELIVRANCE : 23/02/1996 PRODUIT : EPTACOG ALFA (activated) AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10200421 TITRE : EXPRESSION D'ACTIVITE DU FACTEUR VII DANS DES CELLULES MAMMIFERES. DATE DE DEBUT : 16/04/2006 DATE DE FIN : 23/02/2011 DUREE : 1774 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0034 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : SYNTEX U.S.A. INC. 3401 Hillview Avenue, Palo Alto, CALIFORNIA 94304 AMM BELGE NUMERO : 218 S 216 F 4 DATE DE DELIVRANCE : 15/04/1996 PRODUIT : GANCICLOVIR. AMM CEE NUMERO : 0286/0137 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1994 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10049072 TITRE : DERIVES DE GUANINE ET LEUR UTILISATION POUR LA PREPARATION D'AGENTS ANTI-VIRAUX. DATE DE DEBUT : 15/09/2001 DATE DE FIN : 15/09/2006 DUREE : 1826 JOURS ------286 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0035 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : BIOCHEM PHARMA INC. 275, Armand-Frappier Boulevard, LAVAL, QUEBEC H7V 4A7 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/015/001 DATE DE DELIVRANCE : 08/08/1996 PRODUIT : LAMIVUDINE AMM CEE NUMERO : 53 662 013 DATE DE DELIVRANCE : 28/02/1996 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10382526 TITRE : 1,3-OXATHIOLANES SUBSTITUES DOUES DE PROPRIETES ANTIVIRALES. DATE DE DEBUT : 08/02/2010 DATE DE FIN : 28/02/2011 DUREE : 385 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0039 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : YALE UNIVERSITY 451 College Street, New Haven, CT 06510 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/009/001 DATE DE DELIVRANCE : 08/05/1996 PRODUIT : STAVUDINE AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10273277 TITRE : COMPOSITION PHARMACEUTIQUE CONTENANT DU DESOXY-3' THYMIDINENE-2' (DESOXY-3' DIDESHYDRO-2',3' THYMIDINE) POUR LE TRAITEMENT DES PATIENTS INFECTES PAR DES RETROVIRUS. DATE DE DEBUT : 11/12/2007 DATE DE FIN : 08/05/2011 DUREE : 1244 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0040 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : ELI LILLY AND CY Lilly Corporate Center, Indianapolis, INDIANA 46 285 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/007/001 DATE DE DELIVRANCE : 30/04/1996 PRODUIT : INSULINE LISPRO. AMM CEE NUMERO : 53290 DATE DE DELIVRANCE : 23/11/1995 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10383472 TITRE : ANALOGUES D'INSULINE. DATE DE DEBUT : 06/02/2010 DATE DE FIN : 23/11/2010 DUREE : 290 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0041 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : NEXSTAR PHARMACEUTICALS INC. 2860 Wilderness Place, Boulder, COLORADO 80301 AMM BELGE NUMERO : 262 IS 12 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 15/05/1996 PRODUIT : DAUNORUBICINE HC1 AMM CEE NUMERO : 12172 DATE DE DELIVRANCE : 24/05/1995 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10179444 TITRE : COMPOSITION DE PARTICULES MICELLAIRES ENCAPSULANT DES AGENTS DE VISUALISATION OU DE 287------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______CHIMIOTHERAPIE DE TUMEURS ET LEUR UTILISATION. DATE DE DEBUT : 22/10/2005 DATE DE FIN : 24/05/2010 DUREE : 1675 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0042 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : ASTRA LAKEMEDEL A.B. Strängnäsvägen 44, S-151 85 SÖDERTÄLJE AMM BELGE NUMERO : 212 IS 216 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 06/08/1996 PRODUIT : CHLORHYDRATE DE ROPIVACAINE MONOHYDRATE. AMM CEE NUMERO : 12319 DATE DE DELIVRANCE : 15/09/1995 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10239710 TITRE : (S)-(-)-1-PROPYL-2',6'-PIPECOLOXYLIDIDE CHLORHYDRATE MONOHYDRATE, SON PROCEDE DE PREPARATION ET MEDICAMENT LE CONTENANT. DATE DE DEBUT : 15/12/2006 DATE DE FIN : 15/09/2010 DUREE : 1370 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0043 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : SCHERING A.G. Müllerstrasse 178, D-13353 BERLIN AMM BELGE NUMERO : 298 IS 188 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 28/05/1996 PRODUIT : ALPHA-D-GALACTOSE (a); PALMITINEZUUR (b) AMM CEE NUMERO : 12342 DATE DE DELIVRANCE : 21/06/1995 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10365467 TITRE : ULTRAGELUIDSCONTRASTMIDDEL UIT GASBELLETJES EN VETZUURHOUDENDE MICRODEELTJES. DATE DE DEBUT : 06/04/2009 DATE DE FIN : 21/06/2010 DUREE : 441 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0044 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. Postfach 3255, CH-4002 BASEL AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/026/001 DATE DE DELIVRANCE : 04/10/1996 PRODUIT : SAQUINAVIR. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10432695 TITRE : DERIVES D'ACIDES AMINES. DATE DE DEBUT : 10/12/2010 DATE DE FIN : 04/10/2011 DUREE : 298 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0045 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. Sandhofer Strasse 116, D-68305 MANNHEIM AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/012/001 DATE DE DELIVRANCE : 26/06/1996 PRODUIT : ACIDE IBANDRONIQUE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : ------288 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10252504 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE L'ACIDE DIPHOSPHONIQUE PROCEDE POUR LEUR PREPARATION AINSI QUE LES MEDICAMENTS LES CONTENANT. DATE DE DEBUT : 09/07/2007 DATE DE FIN : 26/06/2011 DUREE : 1448 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0046 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : YISSUM RESEARCH AND DEVELOPMENT CY OF THE HEBREW UNIVERSITY OF JERUSALEM P.O. Box 12000, IL-91120 Jerusalem AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/011/001 DATE DE DELIVRANCE : 24/06/1996 PRODUIT : DOXORUBICIN HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10361894 TITRE : CHARGEMENT ET DELIVRANCE CONTROLEE DE MOLECULES DANS ET DE LIPOSOMES. DATE DE DEBUT : 27/09/2009 DATE DE FIN : 24/06/2011 DUREE : 635 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 096C0048 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : YAMANOUCHI PHARMACEUTICAL CO. LTD No. 5-1 Nihonbashi-Honcho, 2-chome Chuo-ku, TOKYO AMM BELGE NUMERO : 210 IS 132 F 5 DATE DE DELIVRANCE : 18/07/1996 PRODUIT : TAMSULOSINE HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : RGV 17931 DATE DE DELIVRANCE : 11/04/1995 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10034432 TITRE : DERIVES DE LA PHENETHYLAMINE SUBSTITUES PAR DES GROUPES SULFAMOYLE, LEUR PREPARATION ET COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT. DATE DE DEBUT : 02/02/2001 DATE DE FIN : 02/02/2006 DUREE : 1826 JOURS ------NUMMER VAN HET CERTIFIKAAT: 097C0001 DATUM VAN DE VERLENING : 24/06/97 TITULARIS : JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. Turnhoutseweg 30, B-2340 BEERSE BELGISCHE VHB NUMMER : 2S 429 F3 DATUM VAN DE VERLENING : 14/10/1996 PRODUKT : LOPERAMIDE OXIDE. EEG VHB NUMMER : 12160 DATUM VAN DE VERLENING : 03/06/1994 LAND : ZWEDEN BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10219898 TITEL : NIEUWE ALPHA, ALPHA-DIARIL-4-ARYL-4-HYDROXY-1-PIPERIDINEBUTANA MIDE, N-OXYDEN. DATUM VAN HET BEGIN : 30/09/2006 DATUM VAN HET EINDE : 03/06/2009 LOOPTIJD : 977 DAGEN ------NUMMER VAN HET CERTIFIKAAT: 097C0002 DATUM VAN DE VERLENING : 24/06/97 TITULARIS : JANSSEN PHARMACEUTICA N.V. Turnhoutseweg 30, B-2340 BEERSE BELGISCHE VHB NUMMER : 2S 428 F3 289------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATUM VAN DE VERLENING : 06/08/1996 PRODUKT : NEBIVOLOLUM HCl. EEG VHB NUMMER : RVG 19317 DATUM VAN DE VERLENING : 18/10/1995 LAND : NEDERLAND BASIS OCTROOI : EUROPESE PUBLICATIE NUMMER : 10334429 TITEL : MIDDELEN VOOR HET VERLAGEN VAN DE BLOEDDRUK. DATUM VAN HET BEGIN : 16/03/2009 DATUM VAN HET EINDE : 18/10/2010 LOOPTIJD : 581 DAGEN ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0003 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : HOECHST A.G. D-6230 FRANKFURT AM MAIN 80 AMM BELGE NUMERO : 354 IS 340 F3 DATE DE DELIVRANCE : 18/07/1996 PRODUIT : RAMIPRILUM / PIRETANIDUM AMM CEE NUMERO : 29751.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 12/08/1993 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10215357 TITRE : PREPARATION PHARMACEUTIQUE POUR LE TRAITEMENT DE L'HYPERTENSION. DATE DE DEBUT : 29/08/2006 DATE DE FIN : 12/08/2008 DUREE : 714 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0004 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : BOEHRINGER MANNHEIM G.M.B.H. D-68298 MANNHEIM AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/018/001 DATE DE DELIVRANCE : 29/08/1996 PRODUIT : RETEPLASE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10382174 TITRE : DERIVES DE L'ACTIVATEUR TISSULAIRE DE PLASMINOGENE. DATE DE DEBUT : 06/02/2010 DATE DE FIN : 29/08/2011 DUREE : 569 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0005 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : RIKER LABORATORIES INC. 3M Center Bldg. 225-1507, St. Paul MN 55144 AMM BELGE NUMERO : 298 IS 190 F 15 DATE DE DELIVRANCE : 06/08/1996 PRODUIT : ESTRADIOL HEMIHYDRAAT. AMM CEE NUMERO : PL/0053/0241 DATE DE DELIVRANCE : 11/07/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10402407 TITRE : SYSTEME D'ADMINISTRATION TRANSCUTANEE D'ESTRADIOL. DATE DE DEBUT : 27/02/2009 DATE DE FIN : 11/07/2010 DUREE : 499 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0006 DATE DE LA DELIVRANCE : 18/03/97 TITULAIRE : PRODES S.A. rue Trabajo s/n. San Justo Desvern / BARCELONA ------290 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______AMM BELGE NUMERO : 152 IS 119 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 23/08/1996 PRODUIT : ACECLOFENAC., ACIDE 2-((2,6-DICHLOROPHENYL)AMINO) PHENYLACETOXYACETIQUE. AMM CEE NUMERO : 08448/0001 DATE DE DELIVRANCE : 24/04/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10119932 TITRE : DERIVES DE L'ACIDE 2-(2,6-DICHLOROPHENYL)AMINO-PHENYLACETOXYACETIQU E, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION THERAPEUTIQUE. DATE DE DEBUT : 19/03/2004 DATE DE FIN : 19/03/2009 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0009 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : SMITHKLINE BEECHAM CORP. One Franklin Plaza P.O. Box 7929, PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA 19103 AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/027/001 DATE DE DELIVRANCE : 12/11/1996 PRODUIT : TOPOTECAN HYDROCHLORIDE. AMM CEE NUMERO : 53857 DATE DE DELIVRANCE : 16/10/1996 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10321122 TITRE : ANALOGUES DE CAMPTOTHECINE HYDROSOLUBLES. DATE DE DEBUT : 30/11/2008 DATE DE FIN : 16/10/2011 DUREE : 1050 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0010 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : ZENECA LTD 15 Stanhope Gate, GB - LONDON W1Y 6LN AMM BELGE NUMERO : 624 S 291 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/10/1996 PRODUIT : BICALUTAMIDUM. AMM CEE NUMERO : 12619/0102 DATE DE DELIVRANCE : 23/02/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10100172 TITRE : DERIVES D'AMIDES. DATE DE DEBUT : 08/07/2003 DATE DE FIN : 08/07/2008 DUREE : 1827 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0012 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : LILLY INDUSTRIES LTD Kingsclere Road, BASINGSTOKE HANTS RG21 2XA AMM BELGE NUMERO : EU/1/96/022/001 DATE DE DELIVRANCE : 27/09/1996 PRODUIT : OLANZAPINE. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10454436 TITRE : COMPOSES PHARMACEUTIQUES. DATE DE DEBUT : 24/04/2011 DATE DE FIN : 27/09/2011 DUREE : 156 JOURS ------291------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0013 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE CNRS 15, Quai Anatole France, F-75700 PARIS Cedex 07 AMM BELGE NUMERO : 2512 IE 5 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 19/09/1996 PRODUIT : DITARTRATE DE VINORELBINE QUANTITE CORRESPONDANT A VINORELBINE BASE. AMM CEE NUMERO : 331 903.8 DATE DE DELIVRANCE : 11/04/1989 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10010458 TITRE : COMPOSES BIS-INDOLIQUES, COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES LES CONTENANT, PROCEDE POUR LEUR PREPARATION. DATE DE DEBUT : 23/08/1999 DATE DE FIN : 11/04/2004 DUREE : 1693 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0015 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : THE WELLCOME FOUNDATION LTD Berkeley Avenue - Greenford, MIDDLESEX UB6 0NN AMM BELGE NUMERO : 725 IS 144 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 19/02/1997 PRODUIT : VALACICLOVIR HYDROCHLORID. AMM CEE NUMERO : PA 17/111/1 DATE DE DELIVRANCE : 20/12/1994 PAYS : IRLANDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10308065 TITRE : NUCLEOSIDES THERAPEUTIQUES. DATE DE DEBUT : 12/08/2008 DATE DE FIN : 20/12/2009 DUREE : 495 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0016 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : ZENECA LTD; BRITISH TECHNOLOGY GROUP LTD 15 Stanhope Gate, GB - LONDON W1Y 6LN; 101 Newington Causeway , GB - LONDON SE1 6BU (GB) AMM BELGE NUMERO : 624 S 290 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 17/09/1996 PRODUIT : RALTITREXED. AMM CEE NUMERO : 12619/0107 DATE DE DELIVRANCE : 11/08/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10239362 TITRE : AGENTS ANTITUMORAUX. DATE DE DEBUT : 24/03/2007 DATE DE FIN : 11/08/2010 DUREE : 1236 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0017 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : BRISTOL-MYERS SQUIBB CY Park Avenue 345, NEW YORK N.Y. 10154 AMM BELGE NUMERO : 203 IS 254 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 23/01/1997 PRODUIT : ETOPOSIDE PHOSPHATE (SURDOSAGE 3%) AMM CEE NUMERO : 12 512 DATE DE DELIVRANCE : 12/04/1996 PAYS : SUEDE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 1002982A4 TITRE : DERIVES DE 4'-PHOSPHATES DE GLUCOSIDES D'EPIPODOPHYLLOTOXINE. ------292 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE DEBUT : 03/08/2008 DATE DE FIN : 12/04/2011 DUREE : 982 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0018 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : SCHERING-PLOUGH LTD Töpferstrasse 5, WEGGISHAUS, CH-6004 LUZERN AMM BELGE NUMERO : 304 S 156 F12 DATE DE DELIVRANCE : 27/09/1996 PRODUIT : ISEPAMICINUM SUB FORMA SULFAS AMM CEE NUMERO : 558898.9 DATE DE DELIVRANCE : 23/06/1995 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00855704 TITRE : PROCEDE DE BLOCAGE SELECTIVEMENT DES GROUPES AMINO DANS UN COMPOSE POLYAMINO-ORGANIQUE, NOUVEAUX DERIVES AYANT LE GROUPE AMINO BLOQUE PRODUITS PAR LE PROCEDE. DATE DE DEBUT : 15/06/1997 DATE DE FIN : 15/06/2002 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0025 DATE DE LA DELIVRANCE : 24/06/97 TITULAIRE : ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATIONAL FUND 1430 Tulane Avenue, Tulane University, New Orleans, LOUISIANA 70112 AMM BELGE NUMERO : 908 IS 12 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 11/10/1996 PRODUIT : LANREOTIDE (DCI) AMM CEE NUMERO : 337352.3 DATE DE DELIVRANCE : 16/05/1994 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10215171 TITRE : PEPTIDES. DATE DE DEBUT : 02/12/2005 DATE DE FIN : 16/05/2009 DUREE : 1261 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0029 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : GLAXO WELLCOME INC. 5 Moore Drive Box 13398, Research Triangle Park, NORTH CAROLINA 27709 AMM BELGE NUMERO : 725 IS 146 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 08/04/1997 PRODUIT : REMIFENTANILUM HYDROCHLORIDUM (= REMIFENTANILUM BASIS) AMM CEE NUMERO : 36.335.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 17/05/1996 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10383579 TITRE : N-PHENYL-N-(PIPERIDINYL-4)AMIDES UTILES COMME ANALGESIQUES. DATE DE DEBUT : 14/02/2010 DATE DE FIN : 17/05/2011 DUREE : 457 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0030 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : TEIJIN LTD 6-7, Minamihommachi 1-chome, Chuo Ku, Osaka-shi, OSAKA 541 AMM BELGE NUMERO : 711 IS 122 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1996 PRODUIT : TACALCITOL MONOHYDR. AMM CEE NUMERO : 53310 01 293------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE DELIVRANCE : 29/08/1995 PAYS : SUISSE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10177920 TITRE : COMPOSITION PHARMACEUTIQUE POUR APPLICATION EXTERNE CONTENANT DE LA VITAMINE D3 ACTIVE. DATE DE DEBUT : 07/10/2005 DATE DE FIN : 29/08/2010 DUREE : 1787 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0031 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : ZENECA INC. 1800 Concord Pike, WILMINGTON, DELAWARE 19897 AMM BELGE NUMERO : 624 S 295 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1996 PRODUIT : ZAFIRLUKAST. AMM CEE NUMERO : PA 51/67/1 DATE DE DELIVRANCE : 03/01/1996 PAYS : IRLANDE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10199543 TITRE : DERIVES D'AMIDES HETEROCYCLIQUES. DATE DE DEBUT : 16/04/2006 DATE DE FIN : 03/01/2011 DUREE : 1723 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0032 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : ZENECA LTD 15 Stanhope Gate, GB-LONDON W1Y 6LN AMM BELGE NUMERO : 624 IS 94 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1996 PRODUIT : ANASTROZOLUM. AMM CEE NUMERO : 12619/0106 DATE DE DELIVRANCE : 11/08/1995 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10296749 TITRE : COMPOSES HETEROCYCLIQUES PORTANT UN GROUPE ARALKYLE SUBSTITUE. DATE DE DEBUT : 14/06/2008 DATE DE FIN : 11/08/2010 DUREE : 788 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0033 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : BEECHAM GROUP P.L.C. Four New Horizons Court, Harlequin Avenue, GB-BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9EP AMM BELGE NUMERO : 981 IS 110 F 7 DATE DE DELIVRANCE : 06/02/1997 PRODUIT : PENCICLOVIR. AMM CEE NUMERO : 10592/0078 DATE DE DELIVRANCE : 28/02/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10141927 TITRE : DERIVES DE GUANINE ANTIVIRAUX. DATE DE DEBUT : 10/08/2004 DATE DE FIN : 10/08/2009 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0036 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : SMITH KLINE & FRENCH LABORATORIES LTD Four New Horizons Court - Harlequin Avenue, GB - BRENTFORD, MIDDLESEX TW8 9EP AMM BELGE NUMERO : 981 IS 120 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/04/1997 PRODUIT : CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPINIROLE) ------294 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ AMM CEE NUMERO : PL 10592/0085 DATE DE DELIVRANCE : 02/07/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10299602 TITRE : UTILISATION DE DERIVES D'INDOLONE POUR LE TRAITEMENT DE LA MALADIE DE PARKINSON. DATE DE DEBUT : 19/05/2008 DATE DE FIN : 02/07/2011 DUREE : 1139 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0037 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : SMITHKLINE BEECHAM CORP. P.O. Box 7929, 1 Franklin Plaza, PHILADELPHIA PENNSYLVANIA 19103 AMM BELGE NUMERO : 981 IS 120 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 14/04/1997 PRODUIT : CHLORHYDRATE DE ROPINIROLE (=ROPINIROLE) AMM CEE NUMERO : PL 10592/0085 DATE DE DELIVRANCE : 02/07/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10113964 TITRE : 4-AMINOALKYL-2(3H)-INDOLONES. DATE DE DEBUT : 30/11/2003 DATE DE FIN : 30/11/2008 DUREE : 1827 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0039 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : NOVARTIS A.G. Schwarzwaldallee 215, CH-4058 BALE AMM BELGE NUMERO : 206 IS 239 F 4 DATE DE DELIVRANCE : 20/05/1997 PRODUIT : VALSARTAN. AMM CEE NUMERO : 36983.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 13/05/1996 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10443983 TITRE : COMPOSES ACYLES. DATE DE DEBUT : 12/02/2011 DATE DE FIN : 13/05/2011 DUREE : 90 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0044 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN CY 301 Henrietta Street, KALAMAZOO, MICHIGAN 49001 AMM BELGE NUMERO : 277 IS 253 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 17/06/1997 PRODUIT : IBUTILIDI FUMARAS (=IBUTILIDUM). AMM CEE NUMERO : PL 00032/0212 DATE DE DELIVRANCE : 30/09/1996 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10164865 TITRE : N-(AMINOALCOYLPHENYL)SULFONAMIDES, LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION THERAPEUTIQUE. DATE DE DEBUT : 01/05/2005 DATE DE FIN : 01/05/2010 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0046 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : HOECHST A.G. D-65926 Frankfurt am Main AMM BELGE NUMERO : EU/1/97/035/001 295------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE DELIVRANCE : 13/03/1997 PRODUIT : LEPIRUDIN. AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10324712 TITRE : DERIVE DE L'HIRUDINE. DATE DE DEBUT : 11/01/2009 DATE DE FIN : 13/03/2012 DUREE : 1157 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0051 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : EDMOND PHARMA S.R.L. via Gadames 58, I-20151 MILANO AMM BELGE NUMERO : 188 S 1198 F 5 DATE DE DELIVRANCE : 23/01/1997 PRODUIT : ERDOSTEINE. AMM CEE NUMERO : 336 483.7 DATE DE DELIVRANCE : 24/08/1993 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10061386 TITRE : ACIDES [(2-OXO-3-TETRAHYDROTHIENYLCARBAMOYL)-ALKYLTHIO] ACETIQUES, LEURS SELS ET LEURS ESTERS, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LES COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES EN CONTENANT. DATE DE DEBUT : 11/03/2002 DATE DE FIN : 11/03/2007 DUREE : 1826 JOURS ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0099 DATE DE LA DELIVRANCE : 30/09/97 TITULAIRE : K.K. YAKULT HONSHA 1-19, Higashishinbashi 1-chome, Minato-ku, TOKYO AMM BELGE NUMERO : 14 IS 417 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 10/03/1997 PRODUIT : CHLORHYDRATE D'IRINOTECAN, TRIHYDRATE AMM CEE NUMERO : 558.822.2 DATE DE DELIVRANCE : 05/05/1995 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10137145 TITRE : NOUVEAUX DERIVES DE LA CAMPTOTHECINE ET PROCEDE POUR LEUR PREPARATION. DATE DE DEBUT : 13/07/2004 DATE DE FIN : 13/07/2009 DUREE : 1826 JOURS ______L I S T E D E S E X T I N C T I O N S L I J S T V A N D E U I T D O V I N G E N ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0005 DATE DE L'EXTINCTION : 03/05/97 TITULAIRE : OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD 209, Kandatsukasa-cho, J-CHIYODA-KU, TOKYO AMM BELGE NUMERO : 177 IS 6 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 25/03/1987 PRODUIT : CARTEOLOLUM HYDROCHL. (Chlorhydrate de cartéolol) AMM CEE NUMERO : 1916.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 03/05/1982 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00794669 TITRE : DERIVES DE 3,4-DIHYDROCARBOSTYRYLE ET LEUR PROCEDE DE PREPARATION. ------296 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0031 DATE DE L'EXTINCTION : 10/05/97 TITULAIRE : SYNTHELABO 22 avenue Galilée, F-92350 LE PLESSIS ROBINSON AMM BELGE NUMERO : 166 IS 83 F 3 DATE DE DELIVRANCE : 11/05/1983 PRODUIT : CHLORHYDRATE DE BETAXOLOL AMM CEE NUMERO : 325 494 2 DATE DE DELIVRANCE : 10/05/1982 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00847801 TITRE : ETHERS DE PHENOLS ET LEUR PREPARATION. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0085 DATE DE L'EXTINCTION : 08/12/97 TITULAIRE : F. HOFFMANN-LA ROCHE A.G. Grenzacherstrasse 124, CH-4002 BÂLE AMM BELGE NUMERO : 218 S 172 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 03/09/1986 PRODUIT : MIDAZOLAM AMM CEE NUMERO : PL 0031/0126 DATE DE DELIVRANCE : 08/12/1982 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00833248 TITRE : DERIVES DE DIAZEPINE. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0093 DATE DE L'EXTINCTION : 16/12/97 TITULAIRE : RHONE-POULENC AGROCHIMIE rue Pierre Baizet 14-20, F-69009 Lyon AMM BELGE NUMERO : 251 S 330 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 27/08/1985 PRODUIT : ATRACURII BESILAS (+10% OVERDOSERING). AMM CEE NUMERO : PL 0003/0166 DATE DE DELIVRANCE : 16/12/1982 PAYS : ROYAUME-UNI BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00849241 TITRE : COMPOSES A GROUPEMENTS TRIAZOLE OU IMIDAZOLE ET TETRAHYDROFURANE UTILISATION DE CEUX-CI A TITRE DE FONGICIDES ET PROCEDES DE PREPARATION. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0124 DATE DE L'EXTINCTION : 25/06/97 TITULAIRE : RIKER LABORATORIES INC. Nordhoff Street 19901, Northridge, CALIFORNIE AMM BELGE NUMERO : 420 IS 36 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 17/02/1984 PRODUIT : FLECAINIDE ACETAS AMM CEE NUMERO : 2088.00.00 DATE DE DELIVRANCE : 25/06/1982 PAYS : REPUBLIQUE FEDERALE D'ALLEMAGNE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00827354 TITRE : NOUVEAUX DERIVES BENZAMIDIQUES DE PYRROLIDINE ET PIPERIDINE, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET MEDICAMENT LES CONTENANT. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0128 DATE DE L'EXTINCTION : 28/06/97 TITULAIRE : PHARMACIA & UPJOHN S.P.A. Via Robert Kocg 1.2, I-20152 MILAN AMM BELGE NUMERO : 83 S 240 F 12 DATE DE DELIVRANCE : 24/01/1985 PRODUIT : EPIRUBICINUM CHLORHYDRATUM. AMM CEE NUMERO : 325 583.5 297------1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______DATE DE DELIVRANCE : 28/06/1982 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00826978 TITRE : PROCEDE DE PREPARATION DES ADRIAMYCINES ET NOUVEAUX PRODUITS OBTENUS ______L I S T E D E S R E T R A I T S L I J S T V A N D E T E R U G T R E K K I N G E N ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0054 DATE DE RETRAIT : 23/07/97 TITULAIRE : BAYER A.G. à Leverkusen AMM BELGE NUMERO : 7983/B DATE DE DELIVRANCE : 17/10/1990 PRODUIT : CYFLUTHRIN AMM CEE NUMERO : 10133 N DATE DE DELIVRANCE : 20/10/1988 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00864488 TITRE : NOUVEAUX DERIVES PHENOXYBENZYLOXYCARBONYLIQUES SUBSTITUES LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR APPLICATION COMME INSECTICIDES ET ACARICIDES ------NUMERO DU CERTIFICAT : 093C0146 DATE DE RETRAIT : 07/02/97 TITULAIRE : ROUSSEL UCLAF Route de Noisy 102, F-93230 ROMAINVILLE AMM BELGE NUMERO : N 5552 DATE DE DELIVRANCE : 24/08/1989 PRODUIT : DELTAMETHRINE. AMM CEE NUMERO : 9333 DATE DE DELIVRANCE : 10/10/1986 PAYS : FRANCE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00851590 TITRE : COMPOSITIONS PHARMACEUTIQUES RENFERMANT DES PYRETHRINOIDES ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0019 DATE DE RETRAIT : 12/11/97 TITULAIRE : NOVO NORDISK A/S Novo Allé, DK-2880 BAGSVAERD AMM BELGE NUMERO : 403 IS 102 F3 DATE DE DELIVRANCE : 02/06/1997 PRODUIT : GABITRIL AMM CEE NUMERO : 341260.2 DATE DE DELIVRANCE : 14/06/1996 PAYS : PAYS-BAS BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10236342 TITRE : DERIVES D'ACIDES AMINES. ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0020 DATE DE RETRAIT : 21/08/97 TITULAIRE : BIOGEN INC. 14 Cambridge Center, CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS 02142 AMM BELGE NUMERO : EU/97/033/001 DATE DE DELIVRANCE : 13/03/1997 PRODUIT : INTERFERON BETA - 1a AMM CEE NUMERO : DATE DE DELIVRANCE : / / PAYS : BREVET DE BASE : EUROPEEN NUMERO DE PUBLICATION : 10041313 TITRE : SEQUENCES D'ADN, MOLECULES D'ADN RECOMBINANT ET ------298 1997/13 MEDICAMENTS -- GENEESMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE L'INTERFERON DE FIBROBLASTE HUMAIN. 299------1997/13 PRODUITS PHYTOPHARMACEUTIQUES -- GEWASBESCHERMINGSMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ L I S T E D E S R E T R A I T S L I J S T V A N D E T E R U G T R E K K I N G E N ------TITULAIRE-TITULARIS NUMERO-NUMMER PRODUIT-PRODUKT MOIS-MAAND NOVARTIS A.G. 097C0094 CYROMZINE. 08 ------300 1997/13 PRODUITS PHYTOPHARMACEUTIQUES -- GEWASBESCHERMINGSMIDDELEN TABLES DES CERTIFICATS COMPLEMENTAIRES DE PROTECTION TABELLEN VAN DE AANVULLENDE BESCHERMINGSCERTIFICATEN ______ L I S T E D E S R E T R A I T S L I J S T V A N D E T E R U G T R E K K I N G E N ------NUMERO DU CERTIFICAT : 097C0094 DATE DE RETRAIT : 19/08/97 TITULAIRE : NOVARTIS A.G. Schwarzwaldallee 215, CH-4058 BÂLE AMM BELGE NUMERO : 8198/B DATE DE DELIVRANCE : 11/02/1991 PRODUIT : CYROMZINE. AMM CEE NUMERO : 17814/00 DATE DE DELIVRANCE : 08/03/1988 PAYS : ESPAGNE BREVET DE BASE : BELGE NUMERO DE PUBLICATION : 00857896 TITRE : AMINO-TRIAZINES UTILISABLES COMME MATIERES ACTIVES DE PRODUITS INSECTICIDES. 301------1997/13__ XIV ERRATA - ADDENDA