26 TH SUNDAY IN TIME SCHEDULE LAY MEMBERS OF SEPTEMBER 29, 2019 THE PARISH SATURDAY VIGIL CORPORATION MASSES: Fran Di Meglio 4:00PM – Marc Baker 7:00PM (Spanish)

CHAIRMAN OF SUNDAY: FINANCIAL COUNCIL 8:00AM (English) Paul S. Giordano 9:30AM (Solemn High

Latin ) RELIGIOUS 11:30AM (English) EDUCATION 1:15PM (Spanish) Coordinator:

Stephan A. Genovese DAILY MASSES:

Monday-Friday: ADMINISTRATIVE 8:00AM () ASSISTANT 12:10PM (Sung English) Erlinda Zelaya [email protected] Wednesday: 6:00PM (Sung Mass) PARISH OFFICE Saturday: 9:00AM HOURS (Low Mass) 8:30AM – 4:30PM Monday to Thursday CONFESSION 8:30AM – 3:00PM Friday SCHEDULE: Saturday: 3:00PM – WEBSITE: 4:30PM stmarynorwalk.net Wednesday: 5:30PM – 5:50PM BOOKSTORE HOURS Monday – Friday: Wednesday: 11:30AM – 12:00PM 3:00PM TO 5:30PM The Book of Revelation (Apocalypse 12:7-9) describes a war in EXPOSITION OF heaven in which Michael the Archangel defeats Satan. After the Saturday: battle Satan is thrown to earth along with the fallen angels where he THE BLESSED 10:00AM TO 1:00PM still tries to lead the whole world astray. In 1884 Pope Leo XIII SACRAMENT ordered certain prayers to be said after every Low Mass in defense of Wednesday: Sunday: the independence of the . God's help was sought for a 8:30AM - 5:15PM 11:00AM to 1:00PM satisfactory solution to the loss of the Pope’s temporal authority, Friday: which deprived him of the independence felt to be required for 8:30AM – 5:15PM effective use of his spiritual authority. The prayer to St Michael was added to the Leonine Prayers in 1886, and was in use until 1964.

! ! Student’s Name______Date______

Clergy’s Signature______1 !!!!!!!!!

PRAYER TO MASS SCHEDULE SAINT MICHAEL THE ARCHANGEL St. Michael the Archangel, defend us in battle. Be our defense against the wickedness and snares of the Sat. 9/28/19 SAINT WENCESLAUS DUKE, MARTYR Devil. May God rebuke him, we humbly pray, and do 9:00AM Extraordinary Form Low Mass thou, O Prince of the heavenly hosts, by the power of +Irene and Warren Dixon God, cast into hell Satan, and all the evil spirits, who 4:00PM +Giuseppe and Annunziata Cambareri prowl about the world seeking the ruin of souls. 7:00PM +Jose y Jorge Contreras Sun. 9/29/19 TWENTY-SIXTH SUNDAY IN ORD. T. Amen. 8:00 +Patricia and James Haberkorn 9:30 Extraordinary Form High Mass Justice or Mercy? Intentions of the People of the Parish 11:30 +Anne Constance Penta It is to speak of both the Justice of God as 1:15 +Gumercindo Robles well as His Mercy. They are not opposed to each Mon. 9/30/19 SAINT JEROME/DOCTOR OF CHURCH other. His Justice will be dealt to those who refuse 8:00AM +Paul and Jeannette to repent just as it was dealt to the angels who 12:10 +James & Dorothy Litchefield refused to serve God. But, for now, is it more Tue. 10/1/19 ST. ST. REMEGIUS/BISHOP 8:00AM +Joseph R. Fida proper to say that God is Merciful. In fact, the evil 12:10 Noon +Father James Marron one would love for us to become consumed with Wed. 10/2/19 HOLY GUARDIAN ANGELS the idea that God is only Just and that He imposes 8:00AM +Pauline Brancati His judgment upon us continually. When this idea 12:10 Noon Intentions of Hamilton Torres is accepted, it is hard to understand that God 6:00PM Intentions of Lita Maranan Thu. 10/3/19 ST THÉRÈSE OF THE CHILD JESUS actually withholds His Justice as long as we are 8:00AM +Estela Toro open to His Mercy. Seek His Mercy, believe in it 12:10 Noon +Thomas J. Imperato and run to it. Do not doubt it for a moment. Know Fri. 10/4/19 SAINT FRANCIS OF ASSISI/CONFESSOR that God offers it day and night and never tires of 8:00AM Intentions of Fr. Michael Novajoski lavishing it upon you. When you are faced with 12:10 Noon +Aniello DiMeglio Sat. 10/5/19 SS. PLACID AND COMPANIONS the fear that comes with facing His Justice, turn 9:00AM Extraordinary Form Low Mass your eyes to His Mercy and you will be able to +Antoinetta Testa Vena easily turn from all sin as you bask in the rays 4:00PM +Camilo Cerrato shining forth from His Heart. 7:00PM CANCELLED Which of these two images of God do you reflect Sun. 10/6/19 TWENTY-SEVENTH SUNDAY IN O. T. 8:00AM Intentions of Gerard V. Raschella upon more often? Does God’s Justice frighten 9:30AM Extraordinary Form High Mass you? Or does His Mercy console you? Both can Intentions of Fr. Greg J. Markey be useful but never at the expense of the other. 11:30AM Intentions of the People of the Parish We should never presume on God’s Mercy and we 1:15PM Intentions of Jennifer Scales should never become fixated on His Justice without immediately remembering His Mercy. Ponder His Mercy today more than anything and LET US PRAY FOR: you will have no need to fear His Justice. Let your Elizabeth Dignan, Sarah Martinez, Julia do heart experience His love and turn to Him with full Nacimiento, Brandâo Filho, Gloria Leone, confidence and trust. Rose LiVecchi, David Podejko, Janet Torres

WEEKLY COLLECTION WEDDING BANNS Weekly ……………………$7,669.93 October 12 , 2019 Stephan A. Genovese, Jr. & Lindsey Murphy “The end for which God has instituted the

October 19 2019 priesthood has been to appoint on earth public , persons to watch over the honor of his divine Joe Dedovic & Sandra Ford majesty, and to procure the salvation of souls.” 2 St. Alphonsus Liguori

SAINT MARY CHURCH – SEPTEMBER 29 , 2019

RCIA CLASSES CLASES DE RELIGIÓN (RCIA)

Our RCIA classes began Tuesday, August 27 Nuestras clases de religión (RCIA) dieron inicio el If you would like to register your children, please come by martes 27 de agosto de 2019. Si desea matricular a sus ! the Religious Education Office. niños, todavía puede hacerlo. Las oficinas de Religión Office hours: están abiertas los domingos de 9:30AM a 3:00PM; y de Sundays: 9:30AM to 3:00PM Monday through Thursday: 2:00PM to 6:00PM lunes a jueves de 2:00 a 3:00 de la tarde

MEN’S GROUP Please join us every Friday GRUPO DE HOMBRES . Le invitamos todos los morning at 7AM in St. Patrick's Chapel for viernes a las 7AM. Nos reunimos en la capilla Saint Adoration. Afterwards, enjoy some quality guy time Patrick para adoración durante media hora. Luego nos together in the rectory while drinking espresso and dirigimos a la Rectoría para compartir café expreso y eating bagels. The conversation is always great and bagels. Las conversaciones son siempre muy runs the gamut from family and religion to history interesantes, hablamos de la familia, religión, historia, and politics... to whatever else comes up. Come política y cualquier otro tema que se presente. spend time with Our Lord and some other cool guys. ¡Únanse a nosotros para visitar al Señor y después It's guaranteed you'll leave charged up and ready for compartir! your day!

Oración a San Miguel Arcángel LIFE CHAIN – "San Miguel Arcángel, defiéndenos en la lucha. Sé nuestro Stamford - Sunday, October 6, 1:00-2:30 pm amparo contra la maldad y asechanzas del demonio. Pedimos suplicantes que Dios lo mantenga bajo su of Life Ministry invites parishioners to imperio; y tu príncipe de la milicia celestial, arroja al participate in the Life Chain to be held from infierno, con el poder divino a Satanás y a los otros espíritus malvados que andan por el mundo para la 1:00 – 2:30 pm on Atlantic Street & Tresser perdición de las almas. Amen Boulevard in Stamford. ¿Justicia o Misericordia? Se puede hablar de la Justicia de Dios y de Su Bible Study held at Saint Mary Church Misericordia al mismo tiempo? Una no es excluyente Tuesdays, 9 to 11 AM de la otra. Dios hará justicia a aquellos que se nieguen a arrepentirse al igual que hizo con los ángeles que se HOLY FAMILY PRAYER GROUP negaron a servir a Dios, pero, por ahora, es preferible Will meet Sunday, October 20, 2019 at decir que Dios es misericordioso. Por supuesto que al 5:00 PM in the Religious Education maligno le encantaría que nos consumiéramos con la idea de un Dios justo que impone su justicia building. continuamente. Cuando aceptamos esta idea es difícil entender que Dios en realidad retiene Su Justicia mientras estemos abiertos a Su Misericordia. Busca Su ROSARY IN LATIN Misericordia, cree en ella y corre hacia ella. No lo ROSARY in Latin following the 8:00AM dudes ni por un momento. Entiende que Dios nos Low Mass every Thursday at Saint ofrece su misericordia de noche y de día, y que no se Mary Church cansa de prodigarla. Cuando te enfrentes al miedo que conlleva enfrentar Su Justicia, dirige tus ojos a Su Misericordia y podrás alejarte fácilmente de todo "Keep doing some kind of work, that the devil pecado mientras disfrutas de los rayos que manan de may always find you employed." St. Jerome Su Corazón. Nunca debemos presumir de la Misericordia de Dios y nunca debemos fijarnos en Su "Martyrdom does not consist only in dying for one's Justicia sin recordar de inmediato Su Misericordia. faith. Martyrdom also consists in serving God with Deja que tu corazón experimente su amor y recurre a él love and purity of heart every day of one's life" con plena confianza. St. Jerome 3

OCTOBER, MONTH OF MARY, MONTH FOR LIFE October is designated as a month of particular devotion to Mary. It is also designated as Pro-Life Month. It is no coincidence that we are asked to pay special attention to Mary and to human life during this month because it is in the life of the Blessed Virgin Mary that we see God revealing to us much of what the Church teaches us about human life. Certain fundamental principles underlie all the Church’s teachings on life. One of these principles, that human life begins at the moment of conception, is found in the doctrine of Mary’s Immaculate Conception. The doctrine of the Immaculate Conception declares that Mary (not Jesus), at the first instant of her conception in the womb of her mother, was preserved from all stain of original sin. This immunity from the stain of original sin was a special grace from God. Our interest at the moment lies not in how or why Mary was so conceived. Instead, we note that only human persons are directly affected by original sin. Mary was a human person. The fact that Mary was preserved free from the stain of original sin from the first instant of her conception indicates to us that Mary was a human person from the first instant of her conception; not simply a mass of tissue, a pregnancy, or a fetus. She was a human person from the first instant of her conception in the womb of her mother. Therefore it follows that all human persons are persons from the first instant of their conception and are to be treated as such. They have a right to live in the womb, to be born into the world, and to live out their lives until natural death. There are no exceptions to this teaching. While the slogan “My body, my choice” rings in our ears, it is interesting to note the conflict in our nation’s civil law regarding the understanding of the child in the womb. When a woman chooses to abort her child it is perfectly legal (within certain limits). But, when a pregnant woman is murdered, her killer may be charged with two counts of murder: one for the mother, and one for the unborn child. One conclude from this that if the mother wants to kill her child it is acceptable, but if someone else kills the child it is not acceptable. This is not reasonable. Either the child has a right to life or he/she does not. One wonders what the child in the womb would have to say about it if he/she could speak? The fact that the life of every human person begins at the instant of conception is one of the fundamental teachings of the Church regarding life. As we have seen, this teaching has as one of its strongest supporting arguments the example of the most sublime of human lives: the life of the Blessed Virgin Mary. Pray the Rosary for life during the month of October! OCTUBRE, MES DE MARÍA, MES PRO-VIDA Octubre es designado como el mes de María. También se designa como Mes Pro-Vida. No es casualidad que prestemos especial atención a María y a la vida humana durante este mes porque es en la vida de la Santísima Virgen María que vemos a Dios revelándonos mucho de lo que la Iglesia nos enseña sobre la vida humana. Ciertos principios fundamentales son la base a todas las enseñanzas de la Iglesia sobre la vida. Uno de ellos es “que la vida humana comienza en el momento de la concepción.” Este principio se encuentra en la doctrina de la Inmaculada Concepción de María. La doctrina de la Inmaculada Concepción nos dice que María (no Jesús), en el primer instante de su concepción en el vientre de su madre, fue preservada de toda mancha del pecado original. Esta inmunidad de la mancha del pecado original fue una gracia especial de Dios. Nuestro interés en este momento no radica en cómo o por qué Mary fue concebida. En cambio, notamos que solo las personas humanas están directamente afectadas por el pecado original. Mary era una persona humana. El hecho de que María fue preservada de la mancha del pecado original desde el primer instante de su concepción nos indica que María fue una persona humana desde el primer instante de su concepción; no simplemente una masa de tejido o un feto. Era una persona humana desde el primer instante de su concepción en el útero de su madre. Por lo tanto, se deduce que todas las personas humanas son personas desde el primer instante de su concepción y deben ser tratadas como tales. Tienen derecho a vivir en el útero, a nacer en el mundo y a vivir sus vidas hasta la muerte natural. No hay excepciones a esta enseñanza. Si bien el lema "Mi cuerpo, mi elección" suena en nuestros oídos, es interesante notar el conflicto en la ley civil de nuestra nación con respecto al niño en el útero. Cuando una mujer elige abortar a su hijo, es perfectamente legal (dentro de ciertos límites). Pero, cuando una mujer embarazada es asesinada, su asesino puede ser acusado de dos cargos de asesinato: uno para la madre y otro para el feto. De esto se concluye que si la madre quiere matar a su hijo, es aceptable, pero si alguien más mata al niño, no es aceptable. Esto no tiene sentido. O el niño tiene derecho a la vida o no lo tiene. Uno se pregunta qué diría el niño en el útero si pudiera hablar. El hecho de que la vida de cada persona humana comience en el momento de la concepción es una de las enseñanzas fundamentales de la Iglesia con respecto a la vida. Como hemos visto, esta enseñanza tiene como uno de sus argumentos de apoyo más fuertes el ejemplo de la vida humana más sublime: la vida de la Santísima Virgen María. ¡Reza el Rosario por la vida durante el mes de octubre!

4

RCIA HO Class 6 Introduction to the seven sacraments What is a Sacrament? An outward sign, instituted by Christ, to give grace. Grace is the divine life or eternal life or God’s life.

Sign vs. Symbol: e.g. the dove is a symbol of peace, but not a sign of peace. Smoke is a sign (indicates the presence of) fire. Each Sacrament has two parts: Matter (material) and form (words). It involves a minister (either ordinary or extraordinary) and a recipient.

Baptism: matter = water form = “I baptize you in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen. Sign: water and words. Symbols: baptismal candle (light of Christ), white garment (purity). Effects: cleansing from original sin, membership in the (the Church).

Confirmation: Matter = anointing with Chrism and/with laying on of hands (thumb) Form = “N., be sealed with the Gift of the Holy Spirit.” Effects: completes the Sacrament of Baptism, imparts a new sacramental character, endows the baptized person with mission (sending forth) within the Church, promotes growth in Christian maturity

Eucharist: Matte r = bread and wine Form () = “Take this all of you and eat it; this is my body which will be given up for you”. Take this, all of you and drink from it: this is the cup of my Blood, the Blood of the new and everlasting Covenant. It will be shed for you and for all so that sins may be forgiven. Do this in memory of me.” Effects: spiritual nourishment, union with Christ, decrease of inclination to sin, forgiveness of venial sins

Penance: Matter (quasi-matter) = two factors: sorrow and penance. OR: two factors expressed in three concepts: contrition, confession, satisfaction. Contrition (sorrow) = “The sorrow of the soul and the detestation of the sin committed, together with the resolve not to sin any more ().” --vs. attrition (fear). Attrition leads to contrition. Form “God, the Father of mercies, through the death and resurrection of His Son, has reconciled the world to Himself, and sent the Holy Spirit among us for the forgiveness of sins. Through the ministry of the Church may God grant you pardon and peace and I absolve you of your sins in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit.” Effects: reconciliation with God and the Church. Forgiveness of sins, restoration of the state of grace

Anointing of the Sick (Extreme Unction): Matter = (remote) oil, (proximate) anointing of forehead and palms of hands with the oil. Form = “Through this holy anointing may the Lord in His love and mercy help you with the grace of the Holy Spirit.” (+). May the Lord who frees you from sin, save you and raise you up.” (+) Effects: uniting of the sick person to the Passion (suffering) of Christ, spiritual healing, forgiveness of sins, spiritual preparation for death, (sometimes physical healing as well).

Holy Orders (ordination): Matter = laying on of hands. Form = The words the bishop says. Effects: permanent sacramental character imparted (as with baptism and confirmation i.e. these sacraments cannot be “un-done” nor repeated), power to act in the person of Christ the Head (of His Body - the Church)

Matrimony (Spouses are the ministers, not the priest): Matter = (not definitive) mutual self-giving of the spouses: transmission of life, mutual love. Or, more simply, the individuals themselves are the matter of the sacrament. Form = “I, N. take you, N. to be my wife/husband. I promise to be true to you in good times and in bad in sickness and in health. I will love and honor you all the days of my life.” Effects: two are made “one flesh” with a sacramental bond which cannot be dissolved by any human authority Related topics: valid/invalid matter, defects in form or matter, intention of the Church, disposition of the soul, ordinary/extraordinary minister.

5

!"#$ !!"##$%" !!"#$% !!# !!"#$%&'(()*" !!!!"# !!!"#" !!"#$"%&'()* ! !! ./01#1)#0'#$%-2%31'(,4#"A!H42AC!0SI0G4CGa!4AHI4IP4)C!ECG!QG4HICa!E%G%!)%G!2G%(4%c!%!2G%(4%!0H!9%!Q4)%! )4Q4A%!C!9%!Q4)%!0I0GA%!C!9%!Q4)%!)0!R4CHc ! # $15%"#Q0GHPH!)637,", b!-70@E9Cb!9%!E%9C@%!0H!PA!H5@'C9C!)0!E%Ua!E0GC!AC!PA%!H0B%9!)0!E%Uc!-9!3P@C!0H! PA%!H0B%9!!i4A)4(%!9%!EG0H0A(4%!)0!1P02Cpc!Q%)%! %(G%@0AIC!I40A0!)CH!E%GI0Hb #8%(12&% !iHPHI%A(4%p #T!#9,23% ! iE%9%'G%Hpc!%G%!%)@4A4HIG%G!PA!H%(G%@0AIC!H0!A0(0H4I%!PA!@4A4HIGC!CG)4A%G4C!C!0SIG%CG)4A%G4C!T!PA!G0(0EICG ! # :%0(& )3,;# 0!A0(0H4I%!@%I0G4%!i%2P%p!T!1CG@%!i9%H!E%9%'G%Hb #r$C!CH!'%PI4UC!0A!09!AC@'G0!)09!%)G0a!T!)09! 47Ca!T!)09!-HE5G4IP! %AICc!9@0Ac!#$637,",); !PA%!Q09%!H42A414(%!9%!9PU!)0!QG4HICa!T!PA%!EG0A)%!'9%A(%!H42A414(%! EPG0U%c ## `QP%90H!HCA!9CH!010(ICH!)09!'%PI4H@CY!CH!94@E4%A!)09!E0(%)C!CG424A%9!T!ACH!3%(0!347CH!)0!0HP(G4HIC!T! @40@'GCH!)0!9%!290H4%c# # *,'9& !"#$%&'( ##8%(12&% !!! !"#$%" !(CA!%(04I0!QG4H@%9!0!4@ECH4(4DA!)0!@%ACH!i)0)C!EP92%Gpc #<,23%; !!"# ! !"#$%&'()" !!"#$%" !!" !!"##$ !!"# !! !"#$%&'( ! %AICcr ## -10(ICHb!(C@E90I%!09! %(G%@0AIC!)09!a%PI4H@Ca!se integran de forma plena como miembros de la comunidad =## Además, el sacramento de la Confirmación los une más íntimamente a la Iglesia y los enriquece con una fortaleza especial del Espíritu Santo. # ! "#$% !"#$%&' #8%(12&% !†!E%A!T!Q4AC =##<,23% !!!"#"$%"& !!" !!" !!"#$!$%&!'"( !!"#$%& !!!!"#$% !!"#"$ !!" !!"# !ECGF !" ! !"#! !!" !!" !!"#$%& !!"# !!"#$ !0AIG02%)C!ECG!IC)CH!PHI0)0Hrc!e!C@%)!T!'0'0)!IC)CH!)0!d!" !!"#$%& !!"#$ !!" !!" !!"#$% !!" ! !" !!"#$%&' !!"#$%& !!" !!" !!"#$%&$ !!"#$% !!!!"!#$% !!"# !!"#$ !)0GG%@%)%!ECG!QCHCIGCH!T!ECG!IC)CHa!E%G%!FP0!9CH! E0(%)CH!H0%A!E0G)CA%)CHc!%U!0HI !!!" !!"!#$%& !!"#$ !! !"#$%&'( !!"#$%&'!(#)& !!"#$%$&'()* !!"#$" !!"# !!"#$%&' ! !"#$"%&'"(% !!" !!" !!"#$!"%#!&" !%9!E0(%)Ca!E0G) !" !"#!$%&!'#()"%&!Q0A4%90Hc # # *,'91)&,'#,#>1'&(1'-&%;#8%(12&% b!i(P%H4h@%I0G4%p!†!)CH!1%(ICG0Hb!)C9CG!T!E0A4I0A(4%c!!RCH!1%(ICG0H! 0SEG0H !"#$ !!" !!"#$ !!"#!$%&"'( !!"#$%&!&'#( !!"#$%&'(#) !!"#$!%"&&$'() ## !"#$%&'&(# b!iIG4HI0U%p!r-9!)C9CG!)09!%9@%!!"# !!" ! !"#$%& !!"#$%&'"( !!"#$% !!"# !!" !!"#"$%&'()&*' !!" !!" !!"#$% !!"# !iQCA(494C!)0!!G0AICprc!R0I0HI%G!09!E0(%)C!0H!09! 4A4(4C!)0!9%!(CAIG4(4DA!T!(CA)P !" !!!!" !!"#$%&!&'#( ##<,23%; !9%H!E%9%'G%H!)4(3%H!ECG!09!H%(0G)CI0!E%G%!%'HC9Q0GI0!)0! 9CH!E0(%)CHb!!r!"#$% !!" !!"#$% !!" !!"# !!"#$%"&'%(")#* !!"# !!"#$% !!" !!" !!"#$%# !!!!"#$!!"%%&'( !!" !!" !!"#$% !!" ! !"#$%#&'&()$ !!" !!"#$% !!"# !!"# !!!!"#$%&!%&!"'()*+,#!-%.,/!0.,*0!./'/,*/'!(%*%!0&!(0*12.!10!&/'!(0$%1/'3!4/*!0&! 5+.+',0*+/!10!&%!67&0'+%8!9#0!:+/'!/'!$/.$01%!(0*12.!;!(%<8!;/!/'!%='#0&>/!10!>#0',*/'!(0$%1/'!0.!0&!./5=*0! 10&!4%1*08!10&!?+@/!;!10&!"'()*+,#!-%.,/A3 ## -10(ICHb!G0(CA(494%(4DA!(CA!R4CH!T!9%!290H4%a!E0G)DA !)0!E0(%)CHa!T! G0HI%PG%(4DA!)09!0HI%)C!)0!2G%(4% # # !"#$%"&'(&)*+&,"-(./*+&0,12.(/3&!"#$%" ?;#8%(12&% !†!%(04I0a! !"#$%"&'( !9%!1G0AI0!T!E%9@%H!)0!9%H!@%ACH! (CA!09!%(04I0c!!-9!EG0H'5I0GC!H42A%!(CA!D90C!H%2G%)C!%9!0A10G@C!0A!E0942GC!)0!@P0GI0!C!H4@E90@0AI0!ECG!HP!0)%)! %Q%AU%)%c!! <,23% !!""#$%$&'$(")*%"($+*'),-*."/0"-'$12(")*"*(-$"($3-$"43+5637"*%"8*9,'"*3"84"$:,'";":5(*'5+,')5$" "#$&$'$!)#*#$#!$*$#'#0"!#$#4$#3#1420#:$##4!# $###=!#'#*$')###"$%#&###%$#0#3142 ! -10(ICHb!PA4G!%!9%!E!"#$%& !!"#!$%& !!!!" !!"#$%& !!"#$%&'&()*+, !!" !!"#$%&' !!"#$%"% !!"#$%$&'()* !!"#$%& !!" !!"#$%&'( ! !"#!$"$%&'( !0HE4G4IP%9!E%G%!9%!@P0GI0a!i% #!"#"$ !!"#$%&' !!"#$!%&' !!"#$%&'( ! # @2A1'#$%-12A,(%"; !8%(12&% !!!!"#$%!&!'( !)0!@%ACH =##<,23%; !%H!E%9%'G%H!)09!C'4HECc ## -!"#$%&' !!" !!"#$!%&# ! !"#$"%&'(") !!"#$%&"&'" !!"#$# !!"# !!" !!"#$%&'( !!!!" !!"#$%&'(!%)#*+ !0H!)0(4Ga!0HICH!H%(G%@0AICH!AC!EP0)0A! %AP9%GH0!A4!G0E0I4GH0c!!-H!09!EC)0G!)0!)(*+),!#-!$%!E0GHCA%!)0!QG4HIC!9%!Q%'0U%!)0!9%!290H4%c # # 8%(2&3,'&, !!"#$ !!"#$%&'( !HCA!9CH!@4A4HIGCHa!AC!09!H%(0G)CI0p!! 8%(12&% !!! !"#$!%& !!"#"$ !!" !!"# !!"#$%&'() ! !"#$%&'%'($ !)0!9%!Q4)%a!%@CG!@PIPCa!C!H0%!FP0!9CH!(CAIG%T0AI0H!@4H@CH!HCA!9%!@%I0G4%!)09!H%(G%@0AICc! <,23% b!%9%'G%H!EGCAPA(4%)%H!ECG!9CH!(CAIG%T0AI0Hb!!r$Ca!c!I0!IC@C!(C@C!@4!0HECH%iC !" !! !"#$%&# !!"#$" !!"#$ !!" ! !"# !!"#$%& !!"#$%&' !!!!" !!" !!"#$%&'"!"( !!" !!" !!"#$% !!!!" !!" !!"#!$%!&'&( !!" !!"!#$ !!!!" !!"#$%$& !!"#"$ !!"# !!"#$ !)0! @4!Q4)%c!r!!-10(ICHb!CH!)CH!H0!3%(0A!rPA%!HC9%!(%GA0r!(CA!PA!0A9%(0!H%(G%@0AI%9!FP0!AC!EP0)0!H0G!)4HP09IC!ECG! A4A2PA%!%PICG4)%)!3P@%A%c! ! !"#$% !!"#$%&'($)'*+ !!"#$%&" !!"#$%& !!!!"#$%!&'( !)010(ICH!0A!1CG@%!C!@%I0G4%a!4AI0A ción de la Iglesia, disposición del alma, ministro ordinario/extraordinario.

6

!"#$ !!"#$ !!"#$$ !!!!"#$%&'($ ! !"#$%&' !!"#$% !!" B!" !! ! wp!#3%I!4H!I30!)014A4I4CA!C1!%!H%(G%@0AIY! ! ! ! xp!#3%I!4H!I30!9!!-!iHIP11g@%I0G4%9p!C1!I30! %(G%@0AI!C1!a%EI4H@Y! ! ! ! yp!#3%I!4H!I30!K!iRCG)H!PH0)p!1CG!I30! %(G%@0AI!C1!a%EI4H@Y! ! ! ! €p!#3%I!%G0!I30!IRC!0110(IH!C1!'%EI4H@a!4c0c!R3%I!)C0H!4I!)CY! ! ! ! p!9ATCA0!R3C!3%H!I30!4AI0AI4CA!C1!)C4A2!R3%I!I30!Q3PG(3!4AI0A)H!'T!'%EI4H@!iH00!Fc!y!%'CQ0p!(%A! '%EI4U0!HC@0CA0!!Q9 -!K!--f-Q$!$c!CR!RCP9)!TCP!)C!I3%I!!Q9 -!K!--f-Q$! $Y! ! ! ! ‚p!QCP9)!TCP!'%EI4U0!%!E0GHCA!R3C!)4)!ACI!R%AI!IC!'0!'%EI4U0)!!Q9 -!K!--f-Q$!$Y! ! ! ! ƒp!QCP9)!TCP!'%EI4U0!I30!(349)!C1!%!E%G0AI!R3C!)4)!ACI!R%AI!I3%I!(349)!IC!'0!'%EI4U0)!!Q9 -!K! --f-Q$!$Y! ! ! ! „p!QCP9)!TCP!'%EI4U0!TCPG!)C2Y!#3T!CG!R3T!ACI!i0SE9%4ApY

7 !!"# !!"#$% !!!! B!! !"#$%&'() !C!! !"#$"%&'()* !! !"#$ !!!!" B!" !! ! !" !!"#$% !!" !!" !!"#$%$&$'% !)0!PA!H%(G%@0AICY! ! ! ! !" !!"#$% !0H!9%!9!-9!)09! %(G%@0AIC!)09!a%PI4H@CY! ! ! ! !" !!"#$% !0H!9%!K9!iE%9%'G%H!PH%)%Hp!E%G%!09! %(G%@0AIC!)09!a%PI4H@CY! ! ! ! !" !!"#$%&' !HCA!9C !!!"# !!"!#$%& !!"# !!"#$%&'() !!" !!"#$%& !!"#$ !(%PH%!0A!ACHCIGCHY! ! ! ! !" !!"#$% !!"#$%"&'( !!"#$%&' !!"# !!"#$% !!" !!"#$"%!&" !)0!'%PI4U%G!H42P40A)C!9%H!ACG@%H!)0!9%!290H4%a!'%PI4U%G! 0A!PA!(%HC!)0!0@0G20A(4%Y!!`QP&90H!HCA!9%H!(CA)4(4CA0HY! ! ! ! ‚p!`P0)0!'%PI4U%GH0!%!PA%!E0GHCA%!FP0!AC!)0H0%!H0G!'%PI4U%)%!0A!(%HC!)0!0@0G20A(4%Y! ! ! ! !" !!"#$%&' !PHI0)a!0A!PA!(%HC!)0!0@0G20A(4%a!!'%PI4U%G!%9!347C!)0!PA!E%)G0!FP0!AC!)0H0%!FP0!HP!347C!H0%!! '%PI4U%)CY! ! ! ! !" !!"#$%&'( !!"#$%&"' !!!!" !!"##$% !!"#$ !!"# !C!ECG!FP0!no (explicar)?

8 NEWS FROM ALL OVER CONCERTS AT ST. MARY'S Sunday, October 6 at 3:00 p.m. Recital by Terrence B. Fay, tenor and trombone with Alexis Zingale, piano Songs and arias by Mozart, Haydn, and Schubert. Works for trombone by Hindemith and von Weber Free Admission (donations gratefully accepted) Followed by a light reception Sponsored by the St. Cecilia Society Save the Date : Sunday, Nov. 17 at 3pm Recital by Elizabeth& CharlesWeaver

$(=#8%2EF)#<&2)(#!''0%"#>,(#B0-G#H&''12 $(=#8%2EF)#<&2)(#!''0%"#>,(#B0-G#A&''12 !R499!I%80!E9%(0!CA! %IPG)%Ta!(IC'0G!a!xvw !%I!bwE@!PAI49!„byvE@c!#0!%G0! %H84A2!%99!1%@4940H!IC!EG0E%G0!HC@0I34A2!ITE4(%9!IC!I304G!QCPAIGT!C1!CG424Aa!%A)!'G4A2!0ACP23!1CC)!IC!100)!%!)CU0A! E0CE90!CG!HCc!1!0Q0GT'C)T!E%GI4(4E%I0Ha!%99!R3C!%II0A)!R499!'0!%'90!IC!I%HI0!I30!1CC)!C1!%99!C1!I30!E%GI4(4E%I4A2!1%@4940H! %A)!I304G!QCPAIG40Hc! Ic!%GTqH!R499!EGCQ4)0!I30!)G4A8H!%A)!I30!E%E0G!EGC)P(IHc!#0!R499!%9HC!'0!9CC84A2!1CG!HC@0! QC9PAI00GH!IC!309E!H0I!PE!I30!2T@!4A!I30!0%G9T!%1I0GACCAa!%A)!%H!%9R%THa!309E!R4I3!I30!(90%A!PE!%I!I30!0A)!C1!I30!A423Ic! 1!TCP!%G0!4AI0G0HI0)!4A!309E4A2!R4I3!04I30G!I30!H0I!PE!CG!(90%A!PEa!E90%H0!(CAI%(I!RAc! I0Q0!f0ACQ0H0!%I!xvyh €yhwyx! CG! )A20ACQ0H0s)4C'EIcCG2 c!A!Q3G4HIa!R0%(CA! I0Q0!f0ACQ0H0c! ********************************************************************************************* Cena Internacional en Santa María. La primera cena anual (traiga un plato para compartir), se llevará a cabo el sábado 5 de octubre de 2019 a las 5:15 pm hasta las 8:30 pm. Estamos pidiendo a todas las familias que preparen algo típico de su país de origen y que traigan suficiente comida para alimentar a una docena de personas más o menos. Si todos participan, todos los que asistan podrán probar la comida de todas las familias participantes y sus países. Santa María proporcionará las bebidas y los productos de papel. También necesitamos voluntarios para ayudar a preparar el gimnasio a primera hora de la tarde y, como siempre, ayudar con la limpieza al final de la noche. Si está interesado en ayudar, comuníquese con Dn. Steve Genovese al 203-943-1352 o [email protected].

ROSARY RALLY, SATURDAY, OCTOBER 12 ROSARY RALLY, SATURDAY, OCTOBER 12 IN THE ATRIUM OF THE CHURCH. Please join us to pray the Rosary at 11:30AM. We are inviting, Legion of Mary, Franciscans of Mary, Regina Pacis Academy, Spanish Prayer Group, Monday Group, Adoration of the volunteers and all Saint Mary’s parishioners and friends. Each year, beginning in 2007, America Needs Fatima holds the Public Square Rosary Crusade, with thousands of rosary rallies in cities all across the country. These Public Square Rosary Rallies take place on the closest Saturday to October 13, feast of the last apparition of Our Lady of Fatima and the Miracle of the Sun.

Second Annual Rosary Coast to Coast! Please join the Rosary Coast to Coast on Sunday, October 13th at 3:45 p.m. at Compo Beach, Westport. We are praying for the soul of our nation and the Church. Our rosaries are the weapon that can save the world. Call Kathy Tafuro at 917-807-5479 or email at [email protected] for details. Last year more than 1,200 rosaries took place on this date, the anniversary of the miracle of the sun at Fatima. Spread the word and bring friends! September 25th - November 3, 2019 - 40 Days for Life Fall Campaign Our community will be participating in the 40 Days for Life peaceful, prayerful campaign beginning on Wednesday, September 25th and ending on Wednesday, November 3rd. There will be two locations, Bridgeport and Danbury. For more information please contact [email protected]

Regina Caeli Academy- Upcoming Events! www.rcahybrid.org Looking for an amazing resource center devoted to a classical education and the Catholic faith? Regina Caeli Academy is a university-style hybrid™ that meets in Wilton, CT (254 Danbury Road), serving Prek-3 - 12th grade and is open for ongoing admissions. Students attend Socratic and hands-on classrooms two days per week and are homeschooled the remaining days. *Touring Event, October 14th: Presentation begins at 9:30am and includes a tour, classroom observation, and Q&A. Refreshments served; children are welcome! To RSVP, please contact Lisa Frawley at [email protected] or call (203) 701-9154. 9

SACRAMENTO DEL BAUTISMO SACRAMENT OF BAPTISM Nuestra iglesia Santa María recibe con brazos St. Mary Church warmly welcomes registered abiertos a miembros inscritos, y a católicos que parishioners and Catholics who live within the parish residan dentro del perímetro de la iglesia, y que territory to have their children baptized. deseen bautizar a sus niños. Pedimos a los padres We ask parents to contact the parish office during que se pongan en contacto con nuestras oficinas pregnancy. Baptism is celebrated in English, Spanis h durante su embarazo. Los bautizos se celebran en and Latin ingles y español. For Baptism in English and Spanish please contact Para bautizos favor contactar la Rectoría al 203-866- the rectory at 203-866-5546. 5546. GODPARENTS/SPONSORS REQUISITOS: Please contact the parish office in order to be a 1. Los padres deberán ser miembros de la iglesia, Godparent or Sponsor. One needs to have received 2. Los padrinos, deberán tener todos los the Sacraments of Baptism, Confirmation, and First sacramentos (bautismo, primera comunión, Holy ; be a registered member of a , and attending weekly Mass. If confirmación, y si son pareja, estar casados por la iglesia católica). married, or living as such, the person must be married according to the laws of the Catholic Church. 3. Si pertenecen a otra iglesia, traer carta de la SACRAMENT OF MATRIMONY iglesia a que pertenecen, indicando que son Couples who come to receive this Sacrament should miembros, que cumplen con los requisitos para ser be attending weekly Mass, and living in separate padrinos, y que asisten a la Santa Misa residences. Arrangements should be made at least 6 semanalmente. months in advance, and dates cannot be reserved SACRAMENTO DE MATRIMONIO until they have first met with the priest or deacon. Las parejas que deseen contraer matrimonio, CERTIFIED NATURAL FAMILY PLANNING deberán asistir a la Santa Misa semanalmente, y PRACTITIONERS vivir en residencias separadas. Deberán hacerse Kevin and Linda Gaboardi (Danbury) arreglos por lo menos con 6 meses de anticipación, Couple to Couple Method: 203-743-3746 y no podrá reservarse una fecha de matrimonio sin SACRAMENT OF ANOINTING antes haber hecho arreglos con el sacerdote o el Please call the Parish Office if a member of your diacono. family is sick ESPECIALISTAS CERTIFICADOS DEL MÉTODO DE HOSPITALIZED OR HOME BOUND PLANIFICACIÓN NATURAL DE LA FAMILIA Please call the Parish Office at 203-866-5546 Paul and Alexandra McLaughlin - 354-2771 MARIAN NOVENA SI SE ENCUENTRA HOSPITALIZADO O NO PUEDE Monday, 7:00 p.m. in the Chapel SALIR DE SU CASA RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM Por favor llamar a La Rectoría al 203-866-5546 Coordinator: Dn. Steve Genovese NOVENA MARIANA Secretary: Sue Genovese Todos los lunes a las 7 de la noche en la Capilla 203-866-7429 ESCUELA DE RELIGIÓN RCIA Coordinator: Dn. Steve Genovese Coordinador para niños y adultos: ALL SAINTS CATHOLIC SCHOOL Dn. Steve Genovese 203-866-7429 139 West Rocks Road, Norwalk, 06851 Secretaria: Sue Genovese 203- 847-3881 Mrs. Linda Dunn, Principal ESCUELA CATÓLICA “ALL SAINTS ”

139 West Rocks Road, Norwalk, CT 06851 NEW PARISHIONERS – WELCOME ! Teléfono 847-3881 Directora: Linda Dunn Please register at the Parish Office

NUEVOS MIEMBROS – ¡BIENVENIDOS! Por favor inscríbase en la Rectoría Registered Parishioners & Envelopes If you have not used your envelopes for the last six INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL USO DE months, you are in inactive status. If you would SOBRES DE LA IGLESIA like to stay an active parishioner, but are not El uso de los sobres, además de servir para sus donaciones, son receiving envelopes, please contact Sue Genovese también una forma de saber si usted está asistiendo a la iglesia. in the Religious Education office. Call @ (203) 866- Cada 6 meses revisamos las listas y si usted no ha hecho uso de sus sobres, significa que está inactivo en la parroquia. Si desea 7429 ext. 111 or visit the office after the Masses on mantenerse activo, llame a la Oficina de Educación Religiosa al Sunday. 203-866-7429 ext. 111 para reincorporarlo a nuestra lista. Es In order to obtain a Sponsorship Certificate from importante ser miembro activo para solicitar cartas de the pastor you need to be an active member of the elegibilidad para apadrinar, para solicitar una carta de Church, and have all your sacraments. Remember referencia, etc. Recuerde que la única forma de comprobar que that if the pastor does not know you, the only way está asistiendo a Misa todos los domingos es por medio de los to prove you attend Mass each week, is to use your sobres. Gracias por su colaboración. envelopes. Thank you for your help. 10 AMERICAN Premier FRAMELESS Senior Living THIS SPACE IS SHOWER DOOR Assisted Living Specializing in Short Term Frameless Shower Doors Rehabilitation wiltonmeadowshealthcare.com thegreensatcannondale.com 12 Mott Ave. (800) 606-1776 Toll Free 203-834-0199 Skilled Nursing 203-761-1191 Norwalk, CT (203) 227-1785 Dementia Care [email protected] 203-866-5553 www.americanframeless.com "# AND "% DANBURY ROAD & WILTON & CONNECTICUT

www.magnerfuneralhome.com (203) 838-79255

Family Owned & Operated for 4 Generations

Traditional and Cremation SALES • SERVICE • PARTS Services Available ALL MAJOR APPLIANCES [email protected] Established in 1912 www.reoappliancesales.com 233 East Avenue • East Norwalk, CT

There’s Always Something Cooking At:

Printing & Copying Posters & Banners 401 Westport Avenue, 167 Main Street, Norwalk Norwalk, CT 06851 203-838-2795 203-847-2471 www.Norwalk.MinutemanPress.com www.aitoro.com

PSYCHOTHERAPY ASSOCIATES

INDIVIDUAL • C OUPLE FAMILY C OUNSELING & PSYCHOTHERAPY ADULTS • ADOLESCENTS

Barbara Despres, LCSW ACSW (203) 834-0187 89 Blue Ridge Rd., Wilton (Off Rte. 7) 36 West 44th St., NYC, NY (212) 697-2307

ABOGADO FELIPE BERNS Accidentes de Auto • Accidentes de Trabajo Inmigración Llama ahora para una consulta GRATIS Contact Lisa Elliott to place an ad today! lelliott @4LPi.com or (800) 477-4574 x6284 203-324-2133 Attorney Philip Berns | 440 Bedford St., Stamford CT Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Mary, Norwalk, CT 03-0426 The UPS Store TM Clubhouse Grille Serving Norwalk for over 26 years American Restaurant Greg & Louise Bryson Collins Funeral Home Owners Catering Packages and Events 304 Main Avenue, Norwalk Live Music M-F 8:00am - 6:30pm Continuing our family tradition, Sat. 9:00am - 3:00pm 203-838-0303 Tel: 203.847.6166 with over 110 years of service to our neighbors. Fax: 203-849-1868 ClubhouseGrilleNorwalk.org William Skidd Store [email protected] Come join us for www.theupsstore.com/0319.htm 165 Fillow St • Norwalk, CT lunch after church... Locations in X Minutes from I-95, Merritt Parkway & Rt. 1 Mark A. Norwalk and X 330 Connecticut Ave. Edelman, MD Stamford Handicap Accessible (In the Best Buy Shopping Center) Norwalk, CT 06854 27 years experience X Experienced in preplanning, cremation (203) 853-8600 www.fiestalimena.com and long-distance arrangements. We look forward to serving you and your family! GET IT LEG PAIN? CHECKED “Peruvian Cuisine is the best kept food ...” 92 East Avenue, Norwalk, CT • (203) 866-0747 ~ Food and Wine Magazine FREE iEVALUACIONES (203) 874-5094 (203) 878-7746 GRATUITAS Serving since 1918 VEIN DE LAS VENAS! 203-866-4421 M. FILANOWSKI AND SONS EVALUATIONS HOME RAISED VEGETABLES www.devinebioheat.co m MARKET GARDENERS GENERAL AUTO REPAIR 1-800- FIX -LEGS QUALITY AND QUANTITY CALL TODAY: OPEN TO THE PUBLIC 28 Leonard Street 1-800- 349 -5347 Propane • Fuel Oil www.sciaudonesgarage.com Heating & Air Conditioning 381 & 389 Wheelers-Farm Road 853-0595 www.centerforvein.com Sales & Service Milford, CT 06460

$0 application fee LOW $0 closing costs MORTGAGE $0 points RATES NMLS 408942 203.413.9300

5 East Wall Street, Norwalk, CT 06851 www.norwalk".com | 203-847-7291

Se habla Español SIXTH GENE#TION / FAMILY OWNED Serving the Norwalk Community for 145 years • John Lesko, Owner/Director Beautiful Chapels & Caring Sta$ • Specializing in Pre-planning & Title 19 Care We O$er Parishoner Pricing • Free DVD Video Tribute

Ad info. 1-800-477-4574 • Publication Support 1-800-888-4574 • www.4lpi.com St. Mary, Norwalk, CT 03-0426