Intelligent Produzieren Gute Chemie Ist Die Basis Für Vollständiges Und Qualitativ Hochwertiges Recycling

19/2013

22. Jahrgang · 10. – 23. Oktober 2013 Die Zeitung für die märkte der chemie und life sciences

Chemiekonjunktur Logistik Chemikalien

Wachstumsdynamik Automatisierte Transportab- Nachhaltigkeitskonzepte in den BRIC-Staaten wicklung beschleunigt Prozesse und eine hohe Produktsicherheit lässt nach und bringt Sicherheit gewinnen an Bedeutung Seite 4 Seite 18 Seiten 19 – 24 Intelligent produzieren Gute Chemie ist die Basis für vollständiges und qualitativ hochwertiges Recycling

oderne Nachhaltigkeits- oder Ökoeffizienzanalysen betrachten die Auswirkungen eines Produkts auf seine Umwelt über den gesamten M Lebenszyklus hinweg, sozusagen von der „Wiege bis zu Bahre“. Dem Chemiker und wissenschaftlichen Leiter des Hamburger Umweltinstituts, Prof. Michael Braungart, ist dies nicht genug: Er fordert mehr Ökoeffektivität statt Öko- effizienz bei der Entwicklung von Produkten. Mit seinem Umweltforschungs- und Beratungsinstitut EPEA berät er Unternehmen aus aller Welt bei der Umsetzung seines Prinzips „Cradle-to-Cradle“ (von der Wiege zur Wiege). Dr. Andrea Gruß sprach mit Prof. Braungart darüber, warum „gute“ Chemie mehr als nachhaltig sein muss.

CHEManager: Herr Braungart, auf Qualität und Schönheit setzen immer mehr Unternehmen ent- und nicht auf Nachhaltigkeit. Dann wickeln Produkte nach Prinzipien entstehen Innovationen. der „grünen“ Chemie. Führt dies Der Begriff Nachhaltigkeit ist zu einer höheren Produktqualität? auch langweilig. Es geht dabei immer nur darum, zu reduzieren, zu Prof. M. Braungart: Es gibt keine ‚grü- minimieren und zu sparen. Das ne‘ Chemie, es gibt nur gute oder heißt, alles wie bisher zu machen, N ewsflow schlechte Chemie. Chemie, die sich nur eben weniger schlecht. Doch

in Lebewesen anreichert, hat ein weniger schlecht ist noch lange - Fotolia.com © aleciccotelli Unternehmen Qualitätsproblem. Chemie, die Abfäl- nicht gut. Ich setze lieber auf intel- Das Frankfurter Spezialchemie- le erzeugt, hat ein Qualitätsproblem. ligente Verschwendung. unternehmen Allessa wird an den Das ist primitive Chemie. strategischen Investor ICIG verkauft. Ich nenne Ihnen ein Beispiel: Demnach müssen wir gar nicht Viele Kunststoff- und Papierver- energieeffizient oder klimaneut- Der Investor SK Capital Partners packungen werden heute mit dem ral sein? führt das ehemalige Clariant- Geschäft mit Textil-, Papier- und Pigment Grün 7 gefärbt, einem Die Biomasse der Ameisen ist wird z.B. nur der Zellstoff wieder sondern auch die Luft säubern. Für Emulsionschemikalien unter dem mehrfach chlorierten Kupferpig- Prof. M. Braungart: Es geht um Effek- etwa vier Mal größer als die der verwertet. Druckfarben und Füll- den Airbus 380 entstanden essbare Namen Archroma fort. ment, dessen Struktur dem Chlo- tivität, nicht um Effizienz. Es geht Menschen. Ihr Kalorienverbrauch stoffe aus dem Papier bleiben nach Sitzbezüge. Sie müssen nicht kosten- rophyll nachempfunden ist. Werden darum, das Richtige zu tun. Treppen- entspricht dem von etwa 30 Mrd. dem Deinking-Prozess als toxischer intensiv als Sondermüll entsorgt Altana hat die Übernahme des Ge- die Verpackungen verbrannt, ent- steigen ist nicht energieeffizient, es Menschen. Und dennoch haben sie Schlamm zurück, der dann ver- werden, sondern finden gebraucht schäfts für Rheologie-Additive von stehen dabei hochgiftige Dioxine. kostet uns fünfmal mehr Energie als kein Überbevölkerungsproblem, brannt werden muss. Es gehen nicht Verwendung als Torf. Rockwood abgeschlossen. Oder: Wir haben in unserem Insti- den Aufzug zu nehmen und ist den- denn sie sind intelligenter als wir. nur wertvolle Rohstoffe verloren, Ich denke, dass etwa 20–40 % tut einen Fernseher untersucht, der noch besser für unsere Gesundheit. Sie produzieren keinen Müll. sondern es werden auch neue Um- bestehender Produkte Cradle-to- Clariant baut seine Pigment-Sparte über 4.000 verschiedene Schad- weltrisiken produziert: Mit 1 kg Cradle fähig sind. Den Rest müssen in China aus. stoffe enthielt. In Kinderspielzeug Ist das auch der Ansatz Ihres Bio-Toilettenpapier können Sie z. B. intelligente Wissenschaftler und De- haben wir 600 Stoffe gefunden, „Cradle-to-Cradle“-Konzepts? 3 Mio. l Wasser verseuchen. signer neu erfinden. Evonik plant den Abbau von welt- die dort nicht hinein gehören. Ich Die Firma Gugler hat daher die weit 1.000 Stellen. nenne das ‚chemical harassment‘. Prof. M. Braungart: Ja. Anstatt von der Inhaltstoffe ihrer Druckprodukte Gibt es denn den notwendigen Genauso wie es ‚sexual harass- Wiege bis zur Bahre denken wir bei nach dem Cradle-to-Cradle-Prinzip Nachwuchs dafür? Mehr auf den Seiten 2, 7 ▶ ment‘ gibt, gibt es auch ‚chemical Cradle-to-Cradle darüber hinaus, Märkte harassment‘. von der Wiege zur Wiege. Es geht da- Chemie, die sich in Die deutsche Klebstoffindustrie rum, Produkte zu schaffen, die nach steigerte ihren weltweiten Umsatz Wie können wir Produkte herstel- Ablauf ihres Lebenszyklus immer Lebewesen anreichert, hat ein im Jahr 2012 um 3 % auf. 9 Mrd. €. len, die uns weniger chemisch be- wieder vollständig in biologische lästigen? oder technische Kreisläufe zurück- Qualitätsproblem. Mehr auf Seite 2 ▶ fließen können. Damit gibt es nur Prof. M. Braungart: Es geht nicht dar- noch zwei Arten von Produkten: Ver- für den Recyclingprozess optimiert, Prof. M. Braungart: Wir haben leider Personen um, Dinge weniger schädlich zu ma- brauchsgüter, die wir bedenkenlos sodass keine Abfälle mehr entstehen als Folge der Chemieunfälle in den Oliver Brandicourt wird Vorstands- chen. Statt weniger schädliche soll- wegwerfen können, weil sie biolo- und die beim Recycling anfallenden 1980er Jahren eine ganze Genera- vositzender von Bayer HealthCare. ten wir nützliche Produkte entwi- gisch abbaubar sind, und Gebrauchs- Schlämme als Dünger verwendet tion guter Wissenschaftler verloren. ckeln: Gesunde Produkte, die in güter, die sich vollständig recyclen werden können. Viele haben sich damals von natur- EX-BASF-Manager Wolfgang Bü- biologischen oder technischen lassen. Die Konsequenz ist eine Welt wissenschaftlichen Fächern wie chele wird Vorstandsvorsitzender Kreisläufen geführt werden können Prof. Michael Braungart, Geschäftsführer, ohne Abfall, in der Menschen ohne Nennen Sie uns weitere Beispiele Chemie oder Physik abgewandt und des Linde-Konzerns. und keine Abfälle erzeugen. EPEA Internationale Umweltforschung Schuldgefühle konsumieren können. von Produkten und Unternehmen, Jura oder BWL studiert. Um unsere Mehr auf den Seiten 7, 27 ▶ Davon profitieren wiederum die pro- die Ihr Konzept umgesetzt haben. Umwelt- und Ressourcenprobleme Also ‚nachhaltige‘ Produkte? duzierenden Unternehmen. lösen zu können, benötigen wir je-

Ein Baum ist nicht CO2-neutral Prof. M. Braungart: Wir haben z.B. ein doch die Besten der Besten und die Prof. M. Braungart: Nachhaltigkeit ist oder versucht auch nicht – im Ge- Viele Produkte werden heute schon vollständig kompostierbares T-Shirt bekommen wir am ehesten, indem ein moralisierender Begriff. Aber gensatz zu vielen Unternehmen – recycelt. mit Trigema entwickelt, Feinstaub- wir intelligente Chemie machen, auf immer wenn es uns schlecht geht, seinen „Footprint“ zu reduzieren, bindenden Beton mit HeidelbergCe- die wir stolz sein können. vergessen wir unsere Moral. Des- aber er ist nützlich, denn er säubert Prof. M. Braungart: Aber nicht voll- ment oder Teppichböden mit Desso, halb sollten wir von vorne herein die Luft. ständig. Beim Altpapierrecycling die nicht nur schadstofffrei sind, Noch gibt es wenige „Cradle-to- Cradle“-Produkte. Wie können wir den Wandel beschleunigen?

Prof. M. Braungart: Nicht durch Schuld- management oder Nachhaltigkeit; DaS POrtal UnD wir müssen uns positive Ziele setzen. Ich untersuche seit rd. 20 Jahren Ge- INFORMATION DIe ZeItUnG fahrstoffe in der Muttermilch. Wir ENTSCHEIDET Für DIe Märkte finden etwa 2.500 Chemikalien darin. Der CheMIe UnD Keine einzige der Proben dürfte als chemanager - Trinkmilch vermarktet werden. Ein chemanager - online.com lIFe SCIenCeS Ziel, dass sich Unternehmen setzen online.com könnten: In zehn Jahren stellen wir nichts mehr her, was sich in Mutter- milch wiederfindet. Auf diese Weise

ntgelt bezahlt · D 12264 E E ntgelt · DPAG· · Pressepost Weinheim · PF 11 05 64 69469 www.gitverlag.com ließen sich auch viele engagierte junge Chemiker gewinnen.

Wiley VCH Wiley ▪▪ www.epea-hamburg.org

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 2 Märkte · Unternehmen CHEManager 19/2013

Inhalt

Titelseite Heterogene Lösungen für eine heterogene Welt 12 Chemie und Biotechnologie im Schulterschluss 21

Integrated Engineering mit einem System geht an der Die Industrielle Biotechnologie ist schon heute die Zukunft Intelligent produzieren 1 Realität vorbei einer nachhaltigen Chemie Gute Chemie ist die Basis für vollständiges und Evelyn Landgraf, Rösberg Engineering Dr. Michael Puls, Geschäftsführer, Evocatal qualitativ hochwertiges Recycling Die Business-IT-Lösung für Interview mit Prof. Michael Braungart, Chemiker und Nachhaltige Verfahrenstechnik 13 wissenschaftlicher Leiter des Hamburger Umweltinstituts Ihr gesamtes Unternehmen Kanzler entwickelt umweltverträgliches Verfahren Verbraucherschutz hat oberste Priorität 22 zur Herstellung von Epichlorhydrin aus Glycerin Pigmente für den Einsatz in sensiblen Anwendungen Märkte · Unternehmen 2–7 Walter Kanzler und Paola Ametrano, Kanzler Verfahrenstechnik Ricard Vandellos, Vice President Plastic Aditives Europe, BASF Espanola Chemiekonjunktur 4 Höchstauflösende Mikroskopie aus dem Baukasten 14 Erfolg ist eine Die Wachstumsdynamik in den BRIC-Staaten lässt nach Piezobasierte Scantische für exakte Probenpositionierung Dr. Henrik Meincke, Chefvolkswirt, VCI Gernot Hamann, Business Development Manager für Mikroskopie bei Auf die Verpackung kommt es an 23 Physik Instrumente (PI) Frage des Systems Gezielte Analysen von Verpackungsmaterialien Europas Chemie unter der Lupe 5 erhöhen die Sicherheit von Pharmaprodukten A.T. Kearney und CHEManager Europe untersuchen Kunden- Irene Fenners-Wermbter, BM-Kundenbetreuung und Oliver Gehrmann, Lieferantenverhältnis in der europäischen Chemieindustrie BusinessPartner beide Currenta

Familienunternehmen mit Tradition 6 Logistik für Chemie und Pharma 15–18 Jenseits von Propylenoxid 24 Worlée-Chemie liefert Rohstoffe für die Farben-, Lack- und Kosmetikindustrie Direktoxidationsverfahren ermöglicht leichtere Herstellung Jennifer Becker, Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld Kommentar 15 von Epoxiden mit interessanten Anwendungsprofilen

Der Mix macht’s Dr. Claudia Arnold, Dr. Arnold Chemie-Beratung Kosmetik aus der Natur 6 Thomas Löffler, Geschäftsführer, Contargo H. Schmincke & Co. GmbH & Co. KG Börlind produziert alles, was die Haut braucht Julia Brüchner-Hüttemann, Fachhochschule des Mittelstands Durchgängig nachhaltige Lieferketten Bielefeld in der chemischen Industrie 16 Energie · Umwelt 25-26 Realität oder Wunschdenken? Strategie & Management 8 Schneller. Prof. Wolfgang Stölzle, Lehrstuhlinhaber, Marc Müller, Wiss. Up-Cycling von Fluorpolymeren 25 Mitarbeiter, Lehrstuhl für Logistikmanagement, Universität St.Gallen Operative Exzellenz in der Pharmaindustrie 8 Innovatives Verfahren schließt den Recycling-Kreislauf von perfluorierten Kunststoffen Zuverlässiger. Studie: Befragung der Top 20 forschenden Impulse, Ideen und Innovationen 16 Arzneimittelhersteller in Europa und den USA 30.Deutscher Logistik-Kongress in der Bundeshauptstadt Dr. Klaus Hintzer, Corporate Scientist, Dyneon Produktiver. Porsche Consulting Im Winter frostfrei unterwegs 17 Zukunftsorientierte Abluftbehandlung Cargoline dank wirkungsvoller Kombination 26 Erfolgreiche Unternehmen der Produktion 9–14 Chemie branche setzen weltweit Hohe Wirtschaftlichkeit bei Abluftaufbereitung Als Ziel ein gemeinsamer Standard 18 auf das CSB- System. Schmincke Energieeffizienz in der Kunststofftechnik 9 mit Wärmerückgewinnungssystem Offene Kooperation: BASF und Chemion nutzen einheitliche auch: „Mit dem CSB-System Einfaches Engineering und schnelle Kommunikation Transpondertechnik Wessel-Umwelttechnik können wir unsere Unterneh- sind gefragt mensziele optimal umsetzen Dr. Volker Oestreich, CHEManager und uns auf das Wesentliche Chemikalien · Chemiedistribution 19–24 Personen · Preise · Publikationen · konzentrieren: erstklassige Validierung in der Life Science Industry 10 Veranstaltungen 27 Kostendruck und neue Technologien mit eValidation Künstlerfarben.“ Kompetenz von F&E bis zur Tablette 19 im Griff behalten Nils Knappe, Geschäftsführer der Holger Mettler, Computer System Validation, Business Unit Als „Integrated Supplier“ bietet Siegfried Wirksubstanzen H. Schmincke & Co. GmbH & Co. KG Life Sciences and Process Facilities, M+W Process Industries und Fertigformulierungen unter einem Dach Interview mit Dr. René Imwinkelried, Siegfried Umfeld Chemiemärkte 28 Innovation in der thermischen Materialbehandlung 11 Kontinuierliche Prozessenachhaltige Produktion 20 CSB-System AG Der Pulsationsreaktor – Aufbau, Funktionsweise und Index 28 An Fürthenrode 9-15, 52511 Geilenkirchen Einsatzgebiete Ein Verbund- und Recyclingsystem führt zu nachhaltigen [email protected] Stephan Rochow, Teamleiter F&E Advanced Technologies, Chlorierungs- und Sulfonierungsreaktionen www.csb.com IBU-tec Advanced Materials Dr. Jörg Schrickel, Manager New Business Development, CABB Impressum 28

Deutsche Klebstoffindustrie weltweit Stellenabbau bei Evonik SGL Carbon startet Sparprogramm

die Nummer 1 Der Spezialchemiekonzern Evonik In der Verwaltung hat Konzernchef SGL Carbon reagiert mit einem Spar- sowie gegebenenfalls Einstellung plant den Abbau von rd. 1.000 Stel- Klaus Engel indes Sparpotenzial aus- programm auf tiefrote Zahlen und oder Verkauf von Randaktivitäten. len bis Ende 2016 – das entspricht gemacht: Die Kosten dort lägen um den Preisverfall in seinem Kernge- „Ziel von ‚SGL2015’ ist es, die Die deutsche Klebstoffindustrie etwa 3 % der Belegschaft von der- 26 % höher als noch im Jahr 2008. schäft mit Grafitelektroden. Im Rah- Wettbewerbsfähigkeit der SGL zeit rd. 33.000 Mitarbeitern. Zuvor Die Produktion soll nicht von dem men des Anfang August bekanntge- Group nachhaltig zu stärken und generiert weltweit einen Umsatz von hatten schon Bayer, Lanxess und Sparprogramm getroffen werden. gebenen Kostensenkungsprogramms gleichzeitig die Profitabilität des fast 9 Mrd. €. SGL Carbon Einschnitte verkündet, Evonik steht mit den Plänen in „SGL2015“ hat das Unternehmen ein Konzerns zu verbessern“, sagt Ro- Dr. Boris Tasche, Vorsitzender, IVK weil die Abnehmer bspw. in der Au- der Branche nicht allein da. Lan- umfangreiches Maßnahmenpaket bert Koehler, Vorstandsvorsitzender toindustrie unter Konjunkturschwä- xess etwa tritt deutlich stärker auf auf den Weg gebracht. Dies umfasst der SGL Group. che und Preisdruck leiden. die Kostenbremse – dort sollen etwa das globale Produktionsnetzwerk, Mit der damit verbundenen Straf- Die deutsche Klebstoffindustrie hat „Mit beiden Geschäftsmodellen Evonik setzt bei Vorstand und 1.000 der rd. 17.500 Stellen bis Ende die Organisationsstruktur sowie das fung der Aktivitäten und des Port- im Jahr 2012 den Gesamtbranchen- generiert die deutsche Klebstoffin- Mitarbeitern in der Verwaltung den 2015 abgebaut werden. Betriebsbe- Konzernportfolio und soll bis Ende folios ist auch eine entsprechende umsatz um 3 % gesteigert. Während dustrie weltweit einen Umsatz von Rotstift an – als Folge des Umbaus dingte Kündigungen könnten zudem 2015 Kosteneinsparungen von ins- Überprüfung bzw. Anpassung der sich die durchschnittliche Wachs- fast 9 Mrd. €“, erklärt Tasche. Aus vom Mischkonzern mit den Ge- nie ausgeschlossen werden, hatte es gesamt rd. 150 Mio. € ermöglichen. Organisationsstrukturen verbunden, tumsrate der Branche im deutschen Deutschland heraus werden ca. schäftsfeldern Energie, Immobilien bei dem Konzern geheißen, der vor Davon werden 50 Mio. € bereits in die zur Vereinfachung der Geschäfts- Markt etwas oberhalb des Wachs- 1,4 Mrd. € Export getätigt, weitere und Chemie zum Spezialchemieun- allem für die kriselnde Automobilin- 2013 realisiert. prozesse und Verschlankung der Ma- tums des Bruttoinlandsproduktes 7,5 Mrd. € Umsatz generieren deut- ternehmen und dem anschließenden dustrie produziert. Damit reagiert die SGL Group auf nagementstrukturen führen wird. einpendelte, punktete die deutsche sche Klebstoffhersteller lokal aus ih- Börsengang. Dabei war die Zahl der Beschäf- die schwierigen Rahmenbedingun- Bereits im August hatte SGL-Chef Klebstoffindustrie mit einem Um- ren ausländischen Produktionswer- Die Essener, die im April ihr tigten in der Branche noch im zweigen, die insbesondere durch eine Koehler angekündigt, für die zwei satzplus von 5,2 % im Export. Für ken. Der deutsche Markt habe, so Börsen-Debüt gegeben haben, wol- ten Quartal 2013 nach Angaben des unbefriedigende Preisentwicklung Tochterfirmen Rotec und Hitco Part- das laufende Jahr erwartet Dr. Boris Tasche weiter, ein Umsatzvolumen len die Verwaltungskosten so ab Branchenverbandes VCI um 0,3 % bei Graphitelektroden, eine zykli- ner zu suchen. Der Rotorblatther- Tasche, Vorsitzender des Industrie- von ca. 3,5 Mrd. €. Durch den Einsatz Ende 2016 um bis zu 250 Mio. € gestiegen. Der Verband hatte zu- sche Geschäftsabschwächung im steller und die US-Rüstungstochter verbandes Klebstoffe (IVK) weiteres von Klebstoffsystemen in fast allen pro Jahr senken. Betriebsbedingte dem Anfang September Anzeichen Graphitspezialitätengeschäft so- sollen in Gemeinschaftsfirmen umge- exportgetriebenes Wachstum. Ein produzierenden Industriebranchen Kündigungen soll es aber nicht ge- für eine Belebung der Chemiekon- wie weiterhin durch Verluste auf- wandelt werden. Von den Einschnit- Grund für diesen Optimismus ist und in der Bauwirtschaft partizi- ben, entsprechende Vereinbarungen junktur im weiteren Jahresverlauf grund der Verzögerungen in der ten in der Elektrodensparte könnten die Internationalität der deutschen piert die deutsche Klebstoffindustrie mit den Arbeitnehmern wurden um ausgemacht. Und die Stimmung in Entwicklungs- und Anlaufphase im ein bis zwei Standorte betroffen sein, Klebstoffindustrie. Sie ist mit einem an einer indirekten Wertschöpfung zwei Jahre bis 2018 verlängert. den Chefetagen der deutschen Wirt- Geschäftsfeld Carbon Fibers & Com- kündigte Koehler seinerzeit an. We- Marktanteil von ca. 16 % Weltmarkt- von über 360 Mrd. € im Inland und Evonik war 2007 mit mehreren schaft scheint allgemein besser zu posites gekennzeichnet sind. gen der schwachen Nachfrage aus führer und auch in Europa mit ei- weltweit annähernd an 1 Bio. €. Sparten als Mischkonzern an den sein als in den Zentralen der Che- Dabei geht es insbesondere um der Solar- und Halbleiterindustrie nem Klebstoffverbrauch von 27 % Diese starke Position resultiert Start gegangen. Unter anderem aus miefirmen: Der ifo-Geschäftsklima- eine Anpassung der globalen Pro- prüfen die Wiesbadener auch Verla- und einem Klebstoffproduktionsan- unmittelbar aus innovativen tech- dem Energiegeschäft mit der Steag Index stieg im September den fünf- duktionsstrukturen an die verän- gerungen in Billiglohnländer. teil von über 36 % die Nummer 1. nologischen Entwicklungen, bspw. haben sich die Essener verabschiedet. ten Monat in Folge. ▪ derten Rahmenbedingungen. Mit Im zweiten Quartal schrieb SGL Weltweit werden mit Klebstof- für den Maschinen- und Anlagen- einer Neuordnung sollen Auslastung u.a. wegen hoher Wertberichti- fen, Dichtstoffen und Klebebändern bau. Dort bietet die Klebstoffin- verbessert sowie Fixkosten reduziert gungen einen herben Verlust von 55,5 Mrd. € pro Jahr umgesetzt. dustrie als Systempartner praxi- IG BCE: Chemiekojunktur ist stabil werden. Dies beinhaltet die Überprü- 233,6 Mio. €. Ein Jahr zuvor hatten Die überwiegend mittelständisch sorientierte und wertschöpfende fung der Produktionsstandorte eben- die Wiesbadener noch einen Gewinn geprägte deutsche Klebstoffindust- Lösungen an. Laut einer Analyse der IG-BCE von von Klageliedern gibt es überhaupt so wie Produktionsverlagerungen von 9,2 Mio. € ausgewiesen. Mit einer rie ist international aufgestellt. Ein Dem Verband gehören aktuell 668 Unternehmen läuft die Kon- keinen Anlass“, unterstrich der IG bzw. Konsolidierungen von Arbeits- Erholung der Geschäfte im zweiten Großteil der Unternehmen produ- 124 Klebstoff-, Dichtstoff-, Kleb- junktur in der chemischen Industrie BCE-Tarifpolitiker Peter Hausmann. schritten an bestimmten Standorten Halbjahr rechnet das Unternehmen ziert in Deutschland und exportiert rohstoff- und Klebebandhersteller auf hohem Niveau stabil, die Aus- „Die Chemie befindet sich in einer innerhalb des Produktionsverbun- nicht. SGL erwartet für 2013 einen weltweit; etwa 20 % der Firmen be- sowie Systempartner und wissen- sichten für 2014 untermauern die insgesamt guten Situation. Entschei- des. Die Restrukturierung des Unter- Einbruch des operativen Gewinns von dienen die Weltmärkte allerdings schaftliche Einrichtungen an. Insge- robuste Verfassung der Branche. dend ist: Es gibt einen ordentlichen nehmensportfolios umfasst mögliche 50-60 % im Vergleich zum Vorjahres- auch aus ihren lokalen Klebstofffa- samt beschäftigt die deutsche Kleb- „Die Daten spiegeln eine optimisti- Verteilungsspielraum. Verlagerungen bzw. Überführung wert von 240 Mio. €. briken außerhalb von Deutschland. stoffindustrie 13.253 Mitarbeiter. ▪ sche Grundstimmung, zum Absingen ▪ von Aktivitäten in Partnerschaften ▪

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Come and visit us at: K 2013, 16 - 23 October in Düsseldorf, Germany Hall 12 | Booth F43 1214_e

Zimmer ® technologies: Top-quality polymer production you can rely on.

Tailored Polyester and Polyamide solutions that help you lead the market.

With its Zimmer® technologies Air Liquide JHWHJP[PLZV\YJ\Z[VTLYZILULÄ[MYVT[OL Global E&C Solutions’ portfolio of polymers economy of scale through cost reduction comprises outstanding expertise in polyesters while meeting highest quality demands. With (PET, PBT) and polyamides (PA6, PA 6.6), services ranging from basic engineering characterized by high reliability and the packages through to full turnkey EPC plants, production of top-quality products. As experts in and a track record of over 800 plants to polymers and recycling solutions, we help you match, our engineering solutions are out- to become the leader in your respec tive standing brand references with a proven track market. Providing the largest single line record in terms of sustainability.

www.engineering-solutions.airliquide.com

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 4 Märkte · Unternehmen CHEManager 19/2013

Chemiekonjunktur Die Wachstumsdynamik in den BRIC-Staaten lässt nach

Deutsche Chemie- und Pharmaexporte Gra k 1 1. Hj. 2013, Veränd. gg. Vj. (%)

Gesamt 3,8

China 7,7

Indien 3,0

Russland 9,8

Brasilien -5,2

Quelle: VCI, Chemdata © CHEManager

Chemieproduktion China Gra k 2

200 40

30 © Jim Barber - Fotolia.com 150

20 Tabelle 1: Wirtschaftskennzahlen der BRIC-Staaten Veränd. gg. Vj. (%) 100 Veränd. gg. Vj. (%) Vj. gg. Veränd. 2010 = 100 Index Bruttoinlandsprodukt Industrieproduktion Chemieproduktion 10 2011 2012 2013 2011 2012 2013 2011 2012 2013 50 Brasilien 2,7 0,9 2,7 0,3 -2,7 3,5 -0,8 2,8 1,5 0 Russland 4,3 3,5 1,7 6,4 4,0 -0,5 5,0 1,3 4,0 0 -10 Indien 7,7 3,8 2,8 5,2 0,6 0,0 2,0 1,6 6,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 China 9,5 7,8 7,4 13,7 10,3 9,5 14,8 11,4 10,5 Veränd. gg. Vj. saisonbereinigter Produktionsindex (2010 = 100) Quelle: VCI Quelle: VCI © CHEManager Dank ihres Rohstoffreichtums, gro- um 1,7 % zulegen. Wachstumsstüt- ßer Binnenmärkte und eines dyna- ze der russischen Wirtschaft blieb Chemieproduktion Indien Gra k 3 mischen Aufholprozesses konnten der private Konsum. Demgegen- Brasilien, Russland, Indien und über blieb die Investitionstätigkeit China (BRIC) in den vergangenen Dr. Henrik Meincke, gering. Bei weiterhin hohen Zinsen 130 20 Jahren ihren Anteil an der Weltwirt- Chefvolkswirt, VCI und bescheidenen Wachstumsaus- schaft deutlich steigern. Ihr Anteil sichten für die kommenden Mona- 120 15 am globalen Bruttoinlandsprodukt te ist auch nicht damit zu rechnen,

stieg innerhalb der letzten zehn aber auch die Inlandsnachfrage dass die Investitionen im weiteren 110 10 Jahre von 8 % auf rd. 20 %. Insbe- nicht in Schwung. Positiv wirkte Jahresverlauf anziehen werden. sondere China glänzte mit über- sich zuletzt die Bereitschaft der Hierunter leidet die Industrie. Ihre 100 5

durchschnittlichen Wachstumsraten chinesischen Führung aus, einer zu Produktion wird in diesem Jahr (%) Vj. gg. Veränd. 2010 = 100 Index (Tabelle 1). Auch auf dem globalen starken Wachstumsabschwächung leicht zurückgehen (-0,5 %). 90 0 Chemiemarkt wuchs die Bedeu- tung. Rund 35 % der Chemie- und Pharmaproduktion entfallen heute Rund 35 % der Chemie- 80 -5 auf diese vier Länder. In jüngster und Pharmaproduktion entfallen 70 -10 Zeit hat die Dynamik jedoch nach- 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 gelassen. auf die BRIC-Staaten. Brasiliens Wirtschaft schwächelte Veränd. gg. Vj. saisonbereinigter Produktionsindex (2010 = 100) im vergangenen Jahr deutlich. Die entgegenzutreten. Die Chemiepro- Nach einem schwachen Wachs- größte Volkswirtschaft Lateinameri- duktion wird im Gesamtjahr 2013 tum der Chemieproduktion im ver- Quelle: VCI © CHEManager kas blieb hinter ihrem Potential zu- mit rd. 10 % auch weiterhin über- gangenen Jahr zeigt sich die Pro- rück. Russland ist es bislang nicht durchschnittlich wachsen. duktion in der ersten Jahreshälfte Chemieproduktion Russland Gra k 4 gelungen sein ölfinanziertes Wachs- wieder leicht erholt (Grafik 4). Im tumsmodell auf solide Beine zu stel- Indiens Chemie im Sog der Wirtschaftskrise ersten Halbjahr 2013 legte die rus- 140 len. Indiens Wirtschaft leidet unter sische Chemieproduktion um 3,3 % 30 Indiens Wirtschaft droht die Re- dem Abwertungsdruck der Rupie gegenüber dem Vorjahr zu. Dank 130 und droht in die Rezession abzu- zession. Das Bruttoinnlandprodukt heimischer Rohstoffe dürfte sich 20 gleiten. Nur China wächst weiterhin (BIP) sank im zweiten Quartal um dieser Trend in der zweiten Jah- 120 dynamisch. Doch auch dort hat sich 0,5 %. Das Wachstum der Industrie- reshälfte fortsetzen. 10 das Wachstum abgeschwächt. produktion kam nahezu zum Erlie- 110 Die nachlassende Dynamik der gen. Nachdem in den vergangenen Ungelöste Strukturprobleme in Brasilien 0 BRIC-Staaten bekamen auch die Monaten ausländische Investoren (%) Vj. gg. Veränd. 100 2010 = 100 Index deutschen Chemieunternehmen zu verstärkt Kapital aus Indien abge- Brasiliens Wirtschaft leidet, wie -10 90 spüren. Während in den Vorjahren zogen hatten, geriet die Rupie unter viele Schwellenländer, unter Struk- die Exporte in die BRIC-Länder noch starken Abwertungsdruck und ver- turproblemen. Seit zwei Jahren ver- 80 -20 mit zweistelligen Wachstumsraten lor massiv an Wert. Dies ließ Impor- sucht die Regierung das Wachstum aufwarten konnten, wuchs dort im te teurer werden und beflügelte die anzukurbeln, bislang jedoch mit 70 -30 ersten Halbjahr 2013 die Nachfrage Inflation. Das Leistungsbilanzdefizit nur mäßigem Erfolg. Die steigende 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

nach Chemikalien „made in Germa- Indiens stieg nochmals erheblich. Inflation belastet die Kaufkraft der Veränd. gg. Vj. saisonbereinigter Produktionsindex (2010 = 100) ny“ nur noch moderat (Grafik 1) Vor diesem Hintergrund wird Konsumenten. Eine drohende Zins- Indien seine Industrieproduktion erhöhung der Zentralbank würde Quelle: VCI © CHEManager Chinas Chemie wächst dynamisch auch im weiteren Jahresverlauf aber die Investitionsbereitschaft nicht ausdehnen können. Für die senken. Die Wachstumsaussichten Chemieproduktion Brasilien Gra k 5 Die chinesische Wirtschaft wächst Chemieindustrie sehen die Wachs- des Landes bleiben für dieses Jahr auch weiterhin überdurchschnitt- tumsaussichten kaum besser aus. moderat. Dennoch nimmt die bra- lich und bleibt die Wachstumsloko- Im Vergleich zum schwachen Vor- silianische Konjunktur nach einem 120 25 motive der Weltwirtschaft. Das Land jahr konnte die Chemieproduktion schwachen Jahr 2012 langsam wie- steht jedoch vor einer Umstruktu- im bisherigen Jahresverlauf zwar der Fahrt auf. Die Wirtschaft wuchs 15 rierung seiner Wirtschaft. Zukünftig ein Plus von rd. 7 % verbuchen in der ersten Jahreshälfte um 2,5 %. 110 möchte die Regierung in Peking die (Grafik 3). Dieses Wachstum wird Die Industrie verzeichnete ein Plus Investitionen zurückfahren, dafür sich jedoch in der zweiten Jahres- von knapp 3 %. Zweifel sind an- 5

aber den Binnenkonsum stärken. hälfte verlangsamen. Dass die in- gebracht: Die Chemieproduktion 100

Auch das Wachstumsziel für 2013 dische Chemie überhaupt wächst, legte im ersten Halbjahr kaum zu (%) Vj. gg. Veränd. 2010 = 100 Index -5 wurde gesenkt. Die Industrie- und verdankt sie alleine dem konjunk- (Grafik 5). Im Gesamtjahr 2013 ist Chemieproduktion bleibt nach wie turunabhängigen Pharmageschäft. zwar noch ein moderates Plus von 90 vor auf Wachstumskurs. Allerdings 1,5 % erreichbar. Für ein rohstoff- -15 hat sich die Dynamik abgeschwächt Russlands Wirtschaft enttäuscht und bevölkerungsreiches Schwel- und die Zuwächse fallen gerin- lenland ist dieses Wachstum aber 80 -25 ger aus als in den letzten Jahren Im August dieses Jahres senkte das enttäuschend. 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 (Grafik 2). Zum einen belastet die russische Wirtschaftsministerium Wachstumsschwäche der Indust- die Wachstumsprognose für 2013 Autor: Dr. Henrik Meincke, Chef- Veränd. gg. Vj. saisonbereinigter Produktionsindex (2010 = 100) rienationen den chinesischen Ex- zum zweiten Mal. Das russische volkswirt, Verband der Chemi- Quelle: VCI © CHEManager portsektor. Zum anderen kommt BIP dürfte in diesem Jahr lediglich schen Industrie

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Märkte · Unternehmen Seite 5

Europas Chemie unter der Lupe A.T. Kearney und CHEManager Europe untersuchen Kunden-Lieferantenverhältnis in der europäischen Chemieindustrie

ie Märkte für Chemieprodukte sind auch in den letzten zwölf Monaten Kleinkundengeschäft zu überneh- Die Chemieindustrie plant, insbe- men und die Komplexität bei den sondere in China weiter zu investie- volatil geblieben. Den meisten Chemieproduzenten ist es dennoch ge- Rohstoffkosten machen mitunter weit mehr als die Hälfte aller Chemieunternehmen zu reduzieren, ren; Dies sagen 70 % der Produzen- D lungen, ihren Absatz zu steigern: 60 % haben ein Wachstum von bis zu finden sich Distributoren zunehmend ten. Weitere Investitionsziele sind 10 % verzeichnet. Positiv hat sich die moderate, teilweise rückläufige Entwicklung beeinflussbaren Kosten aus. in der Rolle eines Partners auf Au- Westeuropa (50 %) und Nordamerika Dr. Tobias Lewe, Partner in der Chemie und Öl Practice, A.T. Kearney genhöhe wieder. Als solcher stellen (43 %). Die Befragung im Jahr 2011 bei den Rohstoffkosten ausgewirkt. Dennoch: Insgesamt hat sich das vergangene sie durch die Übernahme von For- hatte für Amerika einen deutlich Jahr schwächer entwickelt, als die Branche es vor einem Jahr vorausgesagt hatte. mulierungsschritten kundenspezi- niedrigeren Wert hervorgebracht. fische Produkte bereit statt nur zu Auch auf Kundenseite führt China Jedes vierte Chemieunternehmen musste einen Nachfragerückgang hinnehmen. verteilen. Oftmals sind sie sehr flexi- mit 46 % der Antworten die Liste an, Das sind deutlich mehr als noch vor einem Jahr. Zu diesen Ergebnissen kommt die Robert Renard, Berater in der Neue Rolle für Distributoren bel und können schnell liefern. Durch gefolgt von Indien und Westeuropa C3X-Studie (Chemical Customer Connectivity Index), die die Unternehmensbera- Chemie und Öl Practice von A.T. das Zusammenstellen komplemen- (je 42 %) sowie Südamerika (27 %). Kearney, sagt: „Eine intensivere Die Studie legt nahe, dass sich die tärer Produkt- und Leistungspakete tung A.T. Kearney, CHEManager Europe und die Westfälische Wilhelms-Universität Zusammenarbeit kann auch dazu Marketing- und Vertriebsmechanis- bieten sie teilweise sogar umfassen- ▪▪ www.atkearney.de Münster im Juni und Juli 2013 zum siebten Mal durchgeführt haben. Dazu wurden beitragen, in anderen Bereichen men in der Chemieindustrie wandeln de Lösungen für Chemiekunden an.“ gezielter auf Kundenanforderungen werden. Es wird immer wichtiger rund 150 Führungskräfte aus Chemie- und Kundenindustrien aus Europa, den einzugehen. Nach wie vor zeigt sich werden, wertstiftende Services klar Neue Energiequellen haben keinen USA, Indien, Südkorea und China befragt. an vielen Stellen eine Diskrepanz abzugrenzen und im Sinne einer Einfluss auf Investitionsentscheidungen zwischen den Bemühungen der Che- differenzierenden Preisgestaltung mieindustrie und den tatsächlichen anzubieten. Neue Energiequellen haben einen Kundenwünschen.“ Erste Veränderungen zeichnen überraschend geringen Einfluss auf Für das kommende Jahr sind die ankommen, dass die Einkaufsabtei- So zeigt die Studie, dass Chemie- sich bei der Rolle der Chemiedistri- die Investitionsentscheidungen der Studienteilnehmer wieder optimis- lungen Spitzenleistungen erbringen produzenten den Themen Marktbe- butoren ab, die von den Chemieun- Unternehmen. Nur ein Viertel der tischer. Rund drei Viertel der Che- und die Verfügbarkeit zu wettbe- obachtung und Vertriebseffizienz ternehmen als eine der wichtigsten Chemieproduzenten und weniger mieproduzenten gehen davon aus, werbsfähigen Preisen sicherstel- eine wesentlich größere Bedeutung Partnergruppen für eine verstärkte als jeder zehnte Kunde geben an, dass ihr Geschäft erneut um bis zu len.“ Auch im weiteren Verlauf der beimessen, als es die Kunden tun. Zusammenarbeit genannt werden. dass die Verfügbarkeit neuer Ener- 10 % wachsen wird. Die Rohstoffkos- Lieferkette wird eine erstklassige Worauf es Letzteren hingegen stär- Renard erläutert: „Bestand ihre giequellen ihre Investitionsentschei- bit.ly/C3X_CP tenentwicklung wird weiter mode- Beschaffung eine immer wichtigere ker ankommt, ist der Preis. Aufgabe ursprünglich darin, das dungen bedingt beeinflusst hat. rat bleiben. Außerdem bestätigt die Rolle spielen. Bereits heute arbeiten Studie: Chemieproduzenten setzen viele Chemieunternehmen sowohl zunehmend auf eine verstärkte Zu- mit ihren Lieferanten als auch mit sammenarbeit mit ihren Kunden, ihren Kunden an einer Verbesserung um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu ihres Beschaffungsmanagements stärken. sowie an Zukunftsthemen etwa im Trotz eines wechselhaften Mark- Bereich Forschung und Entwicklung. tumfelds ist es den meisten Chemie- produzenten in den letzten zwölf Zusammenarbeit entlang Monaten gelungen, ihren Absatz zu der Lieferkette nimmt zu steigern. 60 % haben ein Wachstum von bis zu 10 % in ihren Auftrags- Eine intensive Zusammenarbeit büchern verzeichnet. Dazu beige- zwischen Chemieproduzenten und tragen hat die moderate, teilweise ihren Kunden nimmt in diesem Zu- rückläufige Entwicklung bei den sammenhang eine Schlüsselrolle Rohstoffkosten. Dennoch blieb das ein. Seit der Vorjahresbefragung hat Geschäft hinter den Erwartungen der Anteil der Chemieunternehmen, der Branche zurück. Bei jedem vier- deren Zusammenarbeit mit ihren ten Chemieunternehmen schrumpf- Kunden „hoch“ oder „sehr hoch“ te die Nachfrage. ist, von 74 % auf 84 % zugelegt. Der Ausblick ist positiv: Rund drei Auch die Kommunikation nimmt Viertel der Chemieproduzenten ge- zu: 90 % der befragten Kunden be- hen davon aus, dass ihr Geschäft in stätigen, dass sie in regelmäßigem den kommenden zwölf Monaten um Kontakt mit ihren Lieferanten aus bis zu 10 % zulegen wird. der Chemieindustrie stehen. Noch vor zwei Jahren waren dies lediglich Verfügbarkeit von Rohstoffen entspannt zwei von drei befragten Unterneh- men. Verbesserungswürdig ist indes Noch vor einem Jahr stand der nach wie vor der Austausch über die Zugang zu alternativen Rohstoffen direkten Kunden hinaus. an der Spitze der Anforderungen, Der Nutzen einer verstärkten die Kunden der Chemieindustrie Zusammenarbeit ist klar: Die Produ- in punkto Nachhaltigkeitsmanage- zenten schätzen, dass sich allein in ment an ihre Lieferanten stellen. In der rund 650 Mrd. € großen europä- diesem Jahr rangiert dieses Thema ischen Chemieindustrie Umsatz- und nur noch im Mittelfeld. Dass die Kostenvorteile von 30 Mrd. € und Rohstoffversorgung an Bedeutung mehr erzielen lassen. Vorausset- eingebüßt hat, ist auch auf die ge- zung ist, dass die Zusammenarbeit ringeren Energiekosten infolge des so ausgestaltet ist, dass alle mit ihr Schiefergas-Booms in den USA, verbundenen Aspekte vollumfäng- niedrigere Rohölkosten und die er- lich ausgeschöpft werden können. höhte allgemeine Verfügbarkeit von Einer intensiveren Zusammen- Rohstoffen zurückzuführen. arbeit stehen laut der Studienteil- Doch in dem Maße, wie sich die nehmer vor allem zwei Faktoren im Verfügbarkeit von Rohstoffen ver- Weg: Das Fehlen der „richtig“ quali- bessert hat, rückt auch der Preis fizierten Mitarbeiter (48 %) und feh- wieder stärker in den Vordergrund. lendes Vertrauen zu Dritten (46 %). Dr. Tobias Lewe, Partner in der Che- Alle anderen Gesichtspunkte sind mie und Öl Practice von A.T. Kear- weitgehend unter Kontrolle: Nur ney, erklärt: „Rohstoffkosten machen jedes fünfte Chemieunternehmen in der Chemieindustrie mitunter nennt eine mangelnde Unterstützung weit mehr als die Hälfte aller be- durch das Top-Management, fehlende einflussbaren Kosten aus. Im Sinne Strategie oder Steuerung sowie feh- einer verbesserten Wettbewerbsfä- lende Mechanismen zur Erfolgskont- higkeit wird es nach wie vor darauf rolle als wesentliche Hindernisse.

The world of tomorrow: Die Weltbevölkerung wächst rapide und es werden rund 80 Prozent der Menschen in Städten leben. Terrassenbauweisen vereinen Landwirtschaft und Wohnbau mit Geschäfts- und Erholungszentren. Mit unseren Lackadditiven und Pigmenten ermöglichen wir unter anderem leichte, witterungsbeständige und schallschützende Fassaden. Entdecken Sie mehr: www.altana.com/tomorrow

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 6 Märkte · Unternehmen / Mittelstand CHEManager 19/2013

M ittelstand in der chemischen industrie Familienunternehmen mit Tradition Worlée-Chemie liefert Rohstoffe für die Farben-, Lack- und Kosmetikindustrie

amilienunternehmen gibt es viele in Deutschland, werden wichtige Produktionsstandorte in Hamburg licher Stolz, auch etwas Pathos mit. Zwar kann man zerstört. Diese Turbulenzen überstand das Unter- immer an seinem Arbeitgeber etwas aussetzen aber die auch in der Chemiebranche. Nur wenige davon nehmen, indem es weiterhin auf familiäre Werte und Haltung spiegelt die reale Beziehung wieder. F sind seit über 150 Jahren nicht nur in Familienbe- Kontinuität setzte. Nachdem dem Ende des Zweiten Die Kontinuität im Unternehmen wird von den Mit- sitz, sondern werden auch operativ von der Familie gesteu- Weltkriegs gab es im Hause Worlée einen neuen Ka- arbeitern wahrgenommen und geschätzt. Familien pitän: 1955 übernahm – nach dem Tod seines Vaters werden Teilzeit und Mutterschutzprogramme ange- ert – wie die Firma Worlée in Hamburg. – Dr. Albrecht von Eben-Worlèe das Ruder des inzwi- boten. Viele Kinder von Mitarbeitern wechseln später schen mittelständischen Chemieunternehmens. Um ins Unternehmen. Ein Laborleiter im Gespräch: „Meine 162 Jahre Familientradition und Geschichte. Fünf Ge- die Produktionskapazität weiter aufzustocken errich- Tochter hat jetzt angefangen Chemie zu studieren, um nerationen, die ihr Unternehmen auf dem Kurs zu hal- tete das Unternehmen 1974 eine Produktionsstätte in später auch bei Worlée arbeiten zu können.“ Neben ten und dabei offensichtlich erfolgreich agierten und Lauenburg an der Elbe und kaufte 1983 ein Werk in der Familienfreundlichkeit werden, auch erst kurzan- agieren. Im Zeitalter des Shareholder-Value-Denkens Lübeck. „Man muss sich ständig erneuern“, sagt von gestellten Mitarbeitern, neue Möglichkeiten eröffnet. in der globalen Wirtschaft trotzt das norddeutsche Un- Eben-Worlée. „Unser neuer Laborassistent durfte nach einer Woche ternehmen Worlée dem Zeitgeist mit einer Tugend, die Heute ist das Unternehmen Worlée ein internatio- schon nach China fliegen.“ Möglichkeiten gibt es an- immer seltener wird: Dem Streben nach Kontinuität. nal agierender Mittelständler mit drei Standbeinen, der scheinend genug. Das Gründungsjahr 1851 war ein Jahr voller Pionier- die Herausforderungen der Globalisierung als Chance Nachhaltigkeit spielt auch bei der betrieblichen © Vasily Merkushev - Fotolia.com geist: Die erste Weltausstellung in London wurde eröffnet. begreift. Von Eben-Worlée beschreibt das unterneh- Gesundheitsfürsorge eine wichtige Rolle: Es finden Die erste Ausgabe der New York Times erscheint. Welt- merische Vorgehen wie folgt: „Wir sind in vielen Seg- Ge-sundheitstage statt, die Mitarbeiter können sich weit erobern die Seefahrer die Meere. Der hanseatische menten aktiv, jedoch können wir uns leider nicht auf ternehmer von einem Manager. „Der Manager sieht nur gratis an Obstkörben bedienen, Betriebsmasseure Kaufmann Emil Heinrich Worlée ist fasziniert von der die ganze Welt konzentrieren.“ das jetzt und heute.“ Ein Familienunternehmen wird versuchen, Rückenleiden zu behandeln – und wer Geschwindigkeit der wirtschaftlichen Veränderung und Es sollen nicht nur altbekannte Gebiete erkundet eher durch eine langfristige Sicht geprägt und versucht freiwillig ins Fitness-Center geht, bekommt beschließt, selbst in den Überseehandel einzusteigen. Er werden, viel mehr ist es von Reinhold von Eben-Worlée auch einen Weg zu ebnen, um den Nachfolgern Raum die Hälfte der Kosten vom Betrieb erstattet. gründet das Handelshaus E.H. Worlée & Co. Seine Idee: gewollt, neue Absatzmärkte zu erschließen. Diese se- zu schaffen. Das geschaffene Vertrauen gilt es in der Das Signal ist offenkundig: Die Mannschaft Deutschland braucht Harze und Lacke. Seine Vision: Die hen auf den ersten Blick sehr vielversprechend aus. Zukunft weiter aufzubauen. ist wichtig und soll nicht über Bord gehen. Rohstoffe dafür werden von seinem Unternehmen nach Asien, der Kontinent mit der größten Fläche und der „Doch wenn jemand gehen möchte, wird Deutschland gebracht. Mit viel Herzblut und Innovati- höchsten Bevölkerungsanzahl, bietet dem Chemieun- Erfolgsfaktor Kontinuität er nicht zum Bleiben animiert“, so der onsfreude wird das kleine Unternehmen entwickelt. ternehmen eine neue Anlaufstelle. Die Geschichte, die Laborleiter im Gespräch. hinter Worlée steckt, ist Reinhold von Eben-Worlée da- Dies kann man laut Eben-Worlée nur mit einer ta- In Zukunft soll der Markt was- Vom Händler zum Harzwerk bei ein Leitmotiv, auch die für das Unternehmen neuen tenkräftigen Mannschaft realisieren: „Wir haben eine serverdünnbarer Alkydemulsionen Märkte mit der dem Betrieb innewohnenden Energie geringe Mitarbeiterfluktuation. Die meisten sind über ausgebaut werden. Umweltfreund- Vom reinen Warenhändler entwickelt sich das Unter- anzugehen. In einem persönlichen Gespräch berichtet zehn Jahre im Unternehmen.“ Wie findet man aber lich und mit der Kraft des Wassers nehmen zu einem Harzwerk. Im Zweiten Weltkrieg Eben-Worlée, dass er erst nach seinem Studium die den richtigen Mitarbeiter? „Die Leute wissen, dass wir strebt Reinhold von Eben-Worlée Entscheidung getroffen hat, das Familienunternehmen anspruchsvolle Tätigkeiten haben. Erfolg zieht erfolg- eine kontinuierliche Weiterentwick- zu übernehmen. „Ich hab mir das persönlich offen ge- reiche Leute an“, beschreibt der geschäftsführende lung des Unternehmens an. Zudem Worlée-Chemie GmbH halten.“ Jedoch erstarrt er vor dem Hintergrund der Gesellschafter die Maxime seiner Personalführung. sollen die Aktivitäten auf Kundenseite Gründung: 1851 Historie nicht: „Man weiß es halt. Aber man ruht sich Kommen diese Worte auch bei der Belegschaft an? ausgebaut werden. Eben-Worlée ist zu- nicht darauf aus. Der Gedanke, einem kann nichts pas- Werden die Absichten in reale Partnerschaften auf versichtlich: „Wir haben noch genug zu Geschäftsführer: Dr. Albrecht von Eben-Worlée, Reinhold von sieren, ist falsch.“ Vielmehr ist der geschäftsführende Dauer umgesetzt? Tatsächlich bestätigen die Mitarbei- tun für die nächsten 20 Jahre.“ Eben-Worlée, Joachim Freude, Ulrich von Hacht Gesellschafter sensibilisiert für die Probleme und Ri- ter, wie wichtig Kontinuität als Leitmotiv für das Unter- Mitarbeiter: 235 siken, die es in der Vergangenheit gab. nehmen ist – und wie sie diese Kontinuität auch selber Autorin: Jennifer Becker, Fachhoch- Umsatz: 117 Mio. € (2012) Er agiert dynamisch: Stillstand ist für ihn keine De- spüren. Ein Mitarbeiter von Worlée formulierte es wie schule des Mittelstands Bielefeld Produkte: Additive und Bindemittel vise, vielmehr muss der Kontinuität auch Aktion folgen. folgt: „Meine Visitenkarte ist 36 Jahre alt, dass können Dies unterscheidet laut Eben-Worlée ein Familienun- nicht viele behaupten.“ In diesen Worten schwingt ehr- ▪▪ www.worlee.de

M ittelstand in der chemischen industrie Kosmetik aus der Natur Börlind produziert alles, was die Haut braucht

amilie Lindner aus Calw führt seit rd. 60 Jahren ein metik seit Beginn der 1960er Jahren den deutschen prägen. Und wer glaubt, dass die Nachhaltigkeit in die- und internationalen Markt. Auch Sohn Michael hält das mittelständisches Unternehmen und produziert sem Unternehmen bei den vielen prestigeträchtigen Unternehmen seit 1978 auf Erfolgskurs. Er führt die Objekten aufhört wird bei einer Führung schnell positiv F Naturkosmetik mit überwiegend ökologisch ange- Philosophie seiner immer noch resoluten Mutter fort: überrascht. bauten Rohstoffen. Dabei tut die Familie nicht nur Gutes für „Was ich nicht essen kann, gebe ich nicht auf meine Haut.“ Seine Frau Daniela bringt sich ebenfalls mit Nachhaltigkeit beginnt beim Rohstoff das Aussehen der Kunden: Mit nachhaltigem Engagement Leidenschaft in das Familienunternehmen ein und zwei für das Unternehmen, die Umwelt und die Gesellschaft der vier Enkelkinder der Gründerin stehen bereits in Schon zu Beginn der Produktentwicklung wird auf die den Startlöchern, Sohn Nicolas ist seit April 2013 im Nachhaltigkeit geachtet. In dem kleinen Labor werden übernimmt die Familie viel Verantwortung. Unternehmen. Sie wollen Börlind auch in Zukunft wei- ausschließlich Rohstoffe verwendet, die natürlich nach- terführen und ihrer Heimat treu bleiben. wachsen können. Transparenz wird großgeschrieben Um die Geschichte des Unternehmens erzählen zu kön- Besucht man das Firmengebäude im Stadtteil Alt- bei den Lindners. Durch eine Glasscheibe kann man nen muss man eine kleine Zeitreise machen: Wegen burg fragt man sich, wie ein Familienunternehmen mit beim Rundgang die Produktionsräume in Augenschein jahrelanger Akne lässt sich Annemarie Lindner in den mittlerweile 200 Mitarbeitern, das am Rande eines idyl- nehmen. Permanente Qualitätskontrollen sichern al- 1940er Jahren während einer Kur mit pflanzlichen lischen Wohngebietes erbaut wurde, einer der führen- lerhöchste Produktivität. Für die Fabrikation wird Kosmetikprodukten behandeln. Die Wirksamkeit von den Hersteller von Naturkosmetik geworden ist. Aber ausschließlich Tiefenquellwasser aus der hauseigenen Kräutern und Blüten beeindruckt die junge Frau so vielleicht steckt der Schlüssel zum Erfolg ja gerade in © Kurhan - Fotolia.com Schwarzwald-Quelle genutzt. Das Gebäude wurde 1983 sehr, dass sie mit 27 Jahren eine Ausbildung zur Kos- dem kleinen Stadtteil auf einem Plateau: von hier kann nach baubiologischen Kriterken gebaut Somit zeigen metikerin beginnt und wenig später eigene Produkte man bei gutem Wetter nicht nur die Schwäbische Alb Landweg nach Mali bringen lassen und die Mitarbei- sich in der Architektur des Gebäudes auch Werte und herstellt und verkauft. sehen, sondern scheinbar bei jedem Wetter über den terinnen in Deutschland und in dem westafrikanischen Überzeugungen der Unternehmensphilosophie wie Nachdem die Familie mit Annemarie 1959 aus der Tellerrand blicken. Staat schulen lassen. Jede Verunreinigung wird von den Qualität, Offenheit und der sparsame Umgang mit DDR flieht, landet sie über Umwege Streichelzarte Hände, straffe Haut und gesundes geschulten Augen erkannt und die hochwertige und – Ressourcen. Und wenn nach bis zu zwölf Monaten der in Calw, einem kleinen Städtchen am Haar vernebeln im bodenständigen Nordschwarzwald im Gegensatz zu anderen Produkten – unraffinierte Entwicklung und im Schnitt drei Tagen der Produkti- nördlichen Fuße des Schwarz-walds. nämlich keines Falls den Blick für das Wesentliche: Wer Butter in Bioqualität kann so auf dem internationalen on eine Creme das Zwischenlager verlässt, greift der Calw war einst eine fleißige kleine die Natur zur Herstellung seiner Produkte benötigt, Markt verkauft werden. Vertrieb auf den klimaneutralen Versand von Päckchen Stadt an der Nagold – bekannt für sollte sich um die Natur kümmern. Und um die Men- Der positive Nutzen aus solchen Engagements ist und Paketen durch die Deutsche Post zurück. die edlen Tuch- und Lederwaren. schen, die die Produkte herstellen. Dabei fängt die Ar- vielfältig. So profitieren das jeweilige Land samt sei- Man wird das Gefühl nicht los, dass bei dem mit- Heute ist Calw durch Hermann beit, wie die aufwändige Herstellung der Karitée-Butter ner Bevölkerung, der Endverbraucher und auch das telständischen Familienunternehmen jeder ein reines Hesse, die Nähe zu Stuttgart zeigt, im afrikanischen Binnenstaat Mali an und be- Unternehmen an sich Das bestätigt Daniela Lindner, Gewissen hat und nachts tatsächlich gut schlafen kann. und die Firma Börlind bekannt. ginnt im Kleinen. Nachhaltige Strukturen schafft man Mitglied der Geschäftsleitung. Es sei selbstverständlich, Familie Lindner sind „Reinge- nicht, indem man einen Brunnen bohrt, der nach we- dass solche Projekte das Image eines Unternehmens Autorin: Julia Brüchner-Hüttemann, Fachhoch- schmeckte“ – Zugezogene – und nigen Monaten wieder versiegt. Man muss Strukturen aufbessern können. Auf einem hart umkämpften Markt schule des Mittelstands Bielefeld genießen, das kann sogar der schaffen, die es den Menschen vor Ort ermöglichen, kann man sich mit einem guten sozialen Engagement Taxifahrer bestätigen, bei den unabhängig zu wirtschaften und so zu einem verläss- positiv von der Konkurrenz abheben. ▪▪ www.boerlind.de Calwern einen besseren Ruf lichen Handelspartner zu werden. Darum unterstützt Zu Recht, denn Nachhaltigkeit zeigt sich nicht nur als Nobelpreisträger Hermann das Unternehmen zusammen mit dem Bundesminis- in der Produktion und im Einkauf, sondern vor allem Hesse. Der „Taugenichts Hesse“ terium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Ent- darin, aktiv Veränderungen herbeizuführen. So setzt hat es allerdings bei der sympathi- wicklung ein Dorf im Süden Malis. Für die Bewohner sich Daniela Lindner persönlich ein, um das soziale Börlind Gesellschaft für kosmetische Erzeugnisse mbH schen und tatkräftigen Konkurrenz sind die Nüsse der wildwachsenden Karitée-Bäume ein Engagement auch tatsächlich mit Leben zu füllen. Da- aus Leipzig nicht sehr leicht. wichtiger Rohstoff. bei zeigt sie keine Scheu, Kriegs-und Krisengebiete Gründung: 1959 Dank Schulungen können die Nüsse seit einiger Zeit der Welt zu bereisen. Global handeln kann aber nur Geschäftsführer: Michael Lindner Erfolgsrezept naturbelassene Kosmetik in Mali verarbeitet und mit einer höheren Gewinn- der, der sich im Lokalen seiner Kontinuität bewusst Mitarbeiter: 200 spanne weltweit verkauft werden. Um die Qualität der ist. Auch kommende Generationen der Lindners wol- Umsatz: ca. 35 Mio. € (2011) Die fleißige Annemarie Lindner er- Butterherstellung gewährleisten zu können hat das len mit Innovationskraft, Tüchtigkeit und einer guten Sortiment: Produkte obert mit ihrer naturbelassenen Kos- deutsche Unternehmen ein Labor über den See- und Nase für die Naturkosmetik-Branche das Unternehmen

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Märkte · Unternehmen Seite 7

Archroma geht an den Start Investor fusioniert Allessa mit WeylChem

Das Textil-, Papier- und Emulsi- Die International Chemical Investors onsgeschäft von Clariant wurde Sorgfältige Vorbereitung Gruppe (ICIG) wird alle Anteile des Es wächst zusammen, mit Wirkung zum 1. Oktober von sichert den nahtlosen Übergang von Spezialchemieunternehmens Allessa SK Capital Partners übernommen von Cassella übernehmen. Über den was zusammen gehört. und firmiert unter dem Name Ar- Clariant zum neuen Eigentümer. Kaufpreis haben die Parteien Still- Dr. Karl-Gerhard Seifert, Aufsichtsratsvorsitzender, Allessa chroma. Alexander Wessels, CEO, Archroma schweigen vereinbart. Die Transak- Der neue Anbieter im Markt tion steht noch unter dem Vorbehalt für Farb- und Spezialchemikalien der Zustimmung der Wettbewerbs- umfasst die ehemaligen Geschäfts- 2.900 Mitarbeiter zu Archroma, überzeugt, dass sowohl unsere Mit- behörden. Konzerns waren und verspricht sich ten Anbietern von Feinchemikalien einheiten Textile Specialties, Paper die an 25 Fertigungsstätten in 35 arbeiter als auch unserer Kunden Das Frankfurter Unternehmen aus der Zusammenarbeit beider und Auftragssynthesen weltweit“, Solutions und Emulsion Products Ländern tätig sind. von der Neuausrichtung der drei Ge- wurde 2001 von Dr. Karl-Gehard Sei- Gesellschaften erhebliche Synergie- sagt ICIG-Geschäftsführer Achim von Clariant. Zusammengeschlos- „Wir sind bereit, das Geschäft un- schäftseinheiten in einem einzigen, fert, ehemaliges Mitglied des Hoechst- effekte. „Es wächst nun zusammen, Riemann. Insgesamt wird ICIG durch sen unter dem Dach von Archro- ter neuem Namen und gestützt auf integrierten, marktorientierten und Vorstands, gegründet. Es stellt Zwi- was zusammen gehört“, sagt Seifert, die jüngste Akquisition erstmals ei- ma werden sie die Textil-, Papier-, einen finanziell starken und fach- dynamischen Unternehmen profi- schenprodukten und Chemiespezia- Geschäftsführer der Cassella und nen Umsatz von über 1 Mrd. € im Klebstoff-, Beschichtungs- und kundigen Partner aufzunehmen, der tieren werden“, sagt Wessels, der litäten an den Produktionsstandorten Aufsichtsratsvorsitzender bei Allessa, Jahr 2014 erzielen. Bauindustrie auch weiterhin mit an unsere Technologie-, Marken- zuvor die Geschäftseinheit Phar- Fechenheim, Griesheim und Höchst „Mit der Zerschlagung des Hoechst Allessa und Weylchem stellen u.a. Spezialchemikalien und Farbstof- und Marktführerschaft glaubt“, sagt maceutical Products bei DSM leitete her. Mit mehr als 890 Beschäftigten Konzerns sind im Rhein-Main Gebiet Vorprodukte für Arzneien und Pflan- fen beliefern. Die drei Geschäfts- Alexander Wessels, CEO bei Archro- und insgesamt 25 Jahre Erfahrung und einem Ausbildungszentrum mit viele Synergien zwischen den Stand- zenschutzmittel her, setzen dabei einheiten wurden von SK Capital ma. „Ich freue mich darauf, einem in der Chemieindustrie gesammelt über 70 eigenen Auszubildenden ge- orten und innerhalb der Standorte aber unterschiedliche Technologien Partners übernommen, einer pri- Unternehmen beizutreten, das eine hat. hört Allessa zu den größten Indust- zerstört worden, die nun wieder ge- ein. Die im Mai 2013 von Seifert ge- vaten US-Investmentgesellschaft 120-jährige Geschichte als Anbieter Der Name Archroma leitet sich rieunternehmen in Hessen. nutzt werden können.“ gründete TouGas Oilfield Solutions mit Fokussierung auf die Sektoren eines Portfolios von Weltklassepro- von „arche“ und „chroma“ ab, die ICIG betreibt im Rahmen ihrer „Mit einem kombinierten Umsatz (vgl. Titelinterview CHEManager 18) Spezialmaterialien, Chemikalien dukten aufweisen kann und von ei- griechischen Wörter für Anfang und Feinchemie Plattform WeylChem von mehr als 500 Mio. € gehört die ist nicht Gegenstand der Transakti- und Gesundheit. nem Team hoch qualifizierter Mitar- Farbe Die Firmenzentrale und Ge- ebenfalls Anlagen in Griesheim und WeylChem/Allessa-Gruppe zukünftig on und wird künftig als Beteiligung Der Kaufpreis betrug rd. beiter geprägt ist.“ schäftsleitung von Paper Solutions Höchst, die früher Teil des Hoechst- zu den größten und leistungsfähigs- von Cassella geführt. ▪ 425 Mio. CHF und setzt sich über- „Dem Abschluss der Transakti- ist in der Schweiz ansässig. Textile wiegend aus einem Mittelzufluss on ist eine sorgfältige Vorbereitung Specialties wird von Singapur aus von 355 Mio. CHF sowie der Über- vorausgegangen, um einen naht- geleitet, Emulsion Products von Bra- tragung von Pensions- und sons- losen Übergang von Clariant zum silien aus. Altana integriert Rheologie-Geschäft von Rockwood tigen Verpflichtungen zusammen. neuen Eigentümer sicherzustellen. Insgesamt wechselten weltweit Darüber hinaus sind wir davon ▪ Altana hat den Erwerb des Rheo- logie-Geschäfts des US-Unterneh- mens Rockwood vollzogen. Die BYK ist jetzt auch führend BASF und Sabo schließen Lizenzvereinbarung Akquisition war Ende Juli ange- bei Rheologie-Additiven. kündigt worden. Die zuständigen Dr. Christoph Schlünken, Geschäftsbereichsleiter, BYK-Chemie Der Chemiekonzern BASF vergibt thermische Stabilität für Anwen- gen entwickeln wird. Mit Vergabe Kartellbehörden haben der Über- eine Lizenz für die Technologie dungen wie Polypropylen-Fasern der Lizenz an Sabo reagiert BASF nahme zugestimmt. Der weltweite des Lichtschutzmittels Chimassorb und -Bänder. Die Nachfrage nach auf die Anforderungen der Kunden Jahresumsatz des Spezialchemie- 2020 an Sabo. Chimassorb 2020 Lösungen, die auf Chimassorb 2020 weltweit in Bezug auf Produktver- konzerns wächst mit dem Zukauf dass Lacke die richtige Konsistenz pergieradditiven, bei entlüftenden, ist eine Innovation von BASF. Das basieren, ist kontinuierlich gestie- fügbarkeit und Liefersicherheit. auf rd. 1,9 Mrd. €. Der Kaufpreis haben und sich auftragen lassen, entschäumenden und Oberflächen Lichtschutzmittel bietet hohen UV- gen, sodass sich die Technologie betrug 635 Mio. US-$. ohne dass dabei Tropfen oder Bla- verbessernden Additiven sowie bei Schutz und gleichzeitig langfristige zum Standard für viele Anwendun- ▪ Das ehemalige Rheologie-Ge- sen entstehen. Wachsadditiven – und jetzt auch schäft des Geschäftsbereichs Per- Mit der Übernahme wächst der bei Rheologie-Additiven“, kom- formance Additives von Rockwood Chemiekonzern um rd. 350 Mitar- mentiert Dr. Christoph Schlünken, Ex-BASF-Manager Büchele wird Linde-Chef ist einer der weltweit führenden beiter auf 5.700. Neben der Ver- Geschäftsbereichsleiter von BYK, Anbieter von Rheologie-Additiven, waltung in Texas, USA, werden vier die Akquisition. Neben Schlünken, Der Linde Konzern hat nach langer wechselte dann zu Finanzinvesto- Amt auf. Büchele sollte 2007 in den mit denen sich das Fließverhalten neue Produktionsstandorte in den Albert von Hebel und Gerd Judith Suche einen Nachfolger für Vor- ren und übernahm im Jahr 2012 Vorstand von BASF aufrücken. Seine verschiedenster Materialien opti- USA, Großbritannien und Deutsch- wird künftig Frank Wright der Ge- standschef Dr. Wolfgang Reitzle ge- die Führung der finnischen Kemira. Berufung wurde seinerzeit kurzfris- mieren lässt. Rheologie-Additive land übernommen. Das Geschäft schäftsführung bei BYK-Chemie funden. Der frühere BASF-Manager Mit seinem Wechsel an die Isar geht tig zurück genommen. werden u.a. in Lacken, Baumate- wird in den Geschäftsbereich BYK angehören. Er verantwortete bis- Dr. Wolfgang Büchele löst Reitzle im eine langwierige Nachfolgesuche zu rialien und Kosmetikartikeln ver- Additives & Instruments integriert. her den hinzugekauften Geschäfts- Mai 2014 ab. Der 54-jährige Ma- Ende. Der 64-Jährige Reitzle erreicht wendet. Sie sorgen bspw. dafür, „BYK ist führend bei Netz- und Dis- bereich bei Rockwood. ▪ nager arbeitete 20 Jahre für BASF, 2014 die Altersgrenze und gibt sein ▪

Clariant baut Pigment-Geschäft in China aus

Clariant gab die Akquisition des Ge- vorwiegend Hersteller von Lacken, „Die Akquisition und die Investi- schäfts mit organischen Pigmenten Kunststoffen und Drucktinten im In- tion ermöglichen uns den weiteren von Jiangsu Multicolor Fine Che- und Ausland. Ausbau unserer Produktionspräsenz mical (JMC) mit Sitz in der chine- Als Teil dieses Projekts wird Cla- in Asien und weiteres Wachstum in sischen Provinz Jiangsu bekannt. riant in Zhenjiang in der chinesi- attraktiven Segmenten des Pigment- JMC ist ein führender Anbieter für schen Provinz Jiangsu ein Pigment markts. So können wir künftig bes- verschiedene Arten von Hochleis- PV23-Werk von globaler Größenord- ser von der steigenden Nachfrage tungspigmenten und Pigmentauf- nung errichten. Das neue Werk wird nach Hochleistungspigmenten und bereitungen. Das Unternehmen er- zusammen mit den anderen Anlagen Pigmentaufbereitungen in China zielte einen Umsatz von rund 210 im Produktionsnetzwerk dazu bei- und anderen wichtigen asiatischen Mio. RMB (umgerechnet 30 Mio. tragen, die wachsende Nachfrage Märkten profitieren“, sagt Marco CHF). Es ist auf die Herstellung und von Herstellern von Lacken, Kunst- Cenisio, Leiter der Geschäftseinheit Vermarktung von Pigmenten und stoffen, Drucktinten und sonstigen Pigments bei Clariant. Pigmentaufbereitungen speziali- Anwendungen für hochwertige Pro- siert. Zu seinen Abnehmern zählen dukte und Lösungen zu decken. ▪

Borealis verkauft Melamin-Prozesstechnologie

Borealis gab den Verkauf seiner un- ren und die Melamin-Lizenzierungs- land, angesiedelt. Der Verkauf hat ternehmenseigenen Melamin-Hoch- aktivitäten einzustellen“, erklärt keine Auswirkungen für diese Stand- druck- und seiner neu entwickelten Markku Korvenranta, Executive Vice orte. Urea Casale ist Weltmarktfüh- Superhochdruck-Prozesstechnolo- President Base Chemicals Borealis. rer im Bereich der Entwicklung und gie sowie sämtlicher damit verbun- „Anbieter von Engineering-Services Sanierung von Harnstoffanlagen. denen geistigen Eigentumsrechte an und Technologie in der Stickstoffin- Das Unternehmen ist Teil der Casale das Schweizer Unternehmen Urea dustrie können ihre Geschäftsakti- Group, die 1921 unter dem Namen Casale bekannt. vitäten durch die Aufnahme dieser Ammonia Casale gegründet wurde „Die Veräußerung erfolgt im Technologie in ihr Portfolio voran- und ebenso ein führendes Unter- Einklang mit einer früheren strate- treiben.“ nehmen im Bereich der Entwicklung gischen Entscheidung des Unterneh- Die Melaminproduktion von Bo- und Sanierung von Harnstoff- und mens, uns auf das Melamingeschäft realis ist an zwei Standorten in Linz, Methanolanlagen ist. und die Produktion zu konzentrie- Österreich, und Piesteritz, Deutsch- ▪

Rosneft will TNK-BP komplett übernehmen

Die weltgrößte Ölfirma Rosneft will entspricht aber nur rund der Hälfte zuzahlen. Der staatlich kontrollierte das zu Jahresanfang übernomme- dessen, was Rosneft für den Großteil Rosneft-Konzern schloss die TNK- ne russisch-britische Joint Venture an TNK-BP bezahlte. BP-Übernahme im Gesamtwert von TNK-BP komplett kaufen. Rosneft Seit Monaten ringen die Parteien rd. 40 Mrd. € Ende März ab. Rosneft bietet für die 5 %, die sich noch in um den angemessenen Preis. Ros- musste sich zur Finanzierung der den Händen von Minderheitsaktio- neft lehnte den Kauf der verblie- Übernahme viel Geld leihen: Ende nären befinden, umgerechnet rund benen Anteile wiederholt ab und März belief sich der Schuldenberg 1,1 Mrd. €. Das ist mehr als die Ak- betonte, es bestehe keine Verpflich- auf 44 Mrd. €. tien derzeit am Markt wert sind, tung, die Minderheitsaktionäre aus- ▪ RESILIENZ: HINDERNISSE ÜBERWINDEN. Nur Unternehmen, die gegen Unwägbarkeiten gewappnet sind, blei- Axa plant Verkauf von Diana ben sicher im Geschäft. Fällt beispielsweise eine Produktionsstätte aus, kann die gesamte Lieferkette in Gefahr sein. Es sei denn, Sie Die Investmentsparte des französi- und könnte 1 Mrd. € einbringen. Als der Lebensmittelindustrie eingesetzt haben zusammen mit Ihrem Versicherungspartner vorgesorgt. Auch schen Versicherers Axa will sich ei- Interessenten wurden die Finanzin- werden. Der Umsatz lag im vergan- an Orten, die Sie oft gar nicht im Blick haben. An Orten, an denen Ihr Zulieferer produziert. Oder gar der Zulieferer Ihres Zulieferers. Nie- nem Bericht der Financial Times zu- vestoren Blackstone, BC Partners, genen Jahr bei 415 Mio. €. mand kennt Ihr Geschäft so gut wie Sie, und niemand weiß so gut folge von dem Chemieunternehmen Cinven, PAI Partners und Charter- wie wir, wie es geschützt werden kann. Erfahren Sie mehr: Diana trennen. Der Verkauf sei für house Capital Partners genannt. Di- www.fmglobal.de/resilienz MIT RESILIENZ BLEIBEN SIE IM GESCHÄFT. Anfang kommenden Jahres geplant ana stellt Zusatzstoffe her, die u.a. in ▪

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 8 Strategie · Management CHEManager 19/2013

Operative Exzellenz in der Pharmaindustrie Studie: Befragung der Top 20 forschenden Arzneimittelhersteller in Europa und den USA

tetig steigendem Kostendruck setzen immer mehr Pharmaunternehmen ein hochwirksames Mittel entgegen: die operative Exzellenz. Das ergab S eine Studie der Managementberatung Porsche Consulting: Die Berater stützen das Ergebnis auf ihre Umfrage bei den Top 20 forschenden Arzneimittel- herstellern in Europa und den USA.

Während 56 % der Befragten operative Exzellenz zunächst nur an einzelnen Standorten forcieren, verfolgt ein Drittel der Unterneh- men dieses Ziel bereits in allen Dirk Pfitzer, Partner, Werken. 11 % der Hersteller befin- Porsche Consulting den sich noch in Pilotprojekten. Von operativer Exzellenz erhoffen sich drei Viertel der Befragten eine Pro- hohen Beständen: Bulk (unverpack- duktivitätssteigerung bis zu 10 %, te Arzneimittel) liegt bei 38 % der ein Viertel will sogar bis zu 20 % Befragten länger als 150 Tage im leistungsfähiger werden. Lager. Auch verpackte Arzneimittel Fest steht, dass die Pharma- werden bei einem Viertel der Un- industrie zügig handeln muss: ternehmen zwischen 150 und 200 „Auslaufende Patente, strenge Tagen gelagert, bevor sie an Kunden Zulassungsbedingungen für ausgeliefert werden. Diese Bestän- neue Medikamente, steigende de kosten die Branche Jahr für Jahr Ausgaben für Forschung und Millionen. Pfitzer: „Hohe Margen Entwicklung und der Generika- und eine gesicherte Nachfrage ver- wettbewerb erhöhen den Druck auf anlassten die Unternehmen in den die erfolgsverwöhnte Branche im- vergangenen Jahren nicht dazu, Be- mens“, sagt Dirk Pfitzer, Partner bei stände gering zu halten. Im Fokus Porsche Consulting und Experte für stand die hundertprozentige Ver- die Pharmaindustrie. Trotz des Fle- sorgung. Solange dies gewährleistet xibilitätsdrucks sehen nur 22 % der war, war die Welt in Ordnung.“ Befragten strategisches Outsourcing Dieses kostspielige Unterfangen als Lösung an, aber 89 % setzen auf kann sich die Pharmaindustrie heu- eine bereichsübergreifende Opti- te jedoch nicht mehr erlauben. Die mierung der Wertschöpfungskette Ertragssäulen bröckeln: Derzeit lau- (End-to-End Supply Chain). 67 % fen viele Patente für margenträch- möchten zudem das Lieferantenma- tige Blockbuster aus und günstige nagement verbessern. „Den meisten Generikahersteller drängen auf Herstellern mangelt es weder am den preisempfindlichen Markt. Die Erkennen des Problems, noch an Lösung liegt in der richtigen Um- Einsicht. Es hapert schlicht an der setzung operativer Exzellenz: „Mit konsequenten Umsetzung der ope- einer übergreifenden Optimierung rativen Exzellenz“, so Pfitzer. Zum der End-to-End Supply Chain sind Beispiel leiden die Hersteller unter Bestandsverkleinerungen von bis © Gina Sanders - Fotolia.com zu 50 % möglich“, hat Dirk Pfitzer errechnet. Dass geringere Bestände zwangsläufig die Lieferbereitschaft beeinträchtigen, sei dabei ein fataler Irrtum: „Entscheidend ist, dass die Unternehmen flexibler produzieren, W die Transparenz in der Lieferkette erhöhen und mit einer rollierenden Planung Woche für Woche Nach- frage und Kapazitäten aufeinander abstimmen.“ Noch ein weiteres Ergebnis der Studie weist auf Umsetzungsproble- me hin: Die befragten Pharmaunter- nehmen konnten ihre Leistungsfä- higkeit nur in geringem Maße verbessern. Ein Viertel der Hersteller hat die Produktivität in den vergangenen zwei Jahren nicht einmal um 5 % erhöht. „Sie könnten ihre senken. Lieferantenbewertungen für ▪▪ Kontakt: Effizienz erheblich steigern, wenn B- und C-Lieferanten nutzen sogar Dirk Pfitzer sie ihre Zulieferer nach dem Vor- lediglich 44 % der Hersteller. Strate- Porsche Consulting GmbH, Bietigheim-Bissingen bild der Automobilindustrie enger gische Partnerschaften werden nur Tel.: +49 711 911 12238 einbinden würden“, sagt Pfitzer. von etwas mehr als der Hälfte der [email protected] Nur etwas mehr als die Hälfte der Befragten zur Effizienzsteigerung www.porsche-consulting.de befragten Unternehmen schließen eingegangen. Dabei ist genau das Zielvereinbarungen mit ihren A- in der Pharmaindustrie besonders Lieferanten ab und weniger als die wichtig, da der Wechsel eines Liefe- Hälfte arbeiten mit transparenten ranten aufgrund der strengen Re- Kalkulationen (Open Book) als Be- gulierungen nur unter erschwerten chemanager-online.com/tags/ pharma schaffungstool, um die Kosten zu Bedingungen möglich ist.

Merck & Co. streicht weitere 8.500 Stellen SIE SUCHEN, WIR FINDEN. Der unter Nachahmer-Konkur- konzern kündigte an, Medikamente, Zuletzt haben mehrere Arzneian- renz leidende US-Pharmakonzern denen nur geringe Erfolgschancen bieter ihre Ausgaben für Forschung Industrieanalytik für Chemie, Life Science und Polymere. Merck & Co. weitet seinen Stel- zugerechnet werden aus dem Pro- und Entwicklung zusammengestri- lenabbau um weitere 8.500 auf ins- gramm zu nehmen. Zuletzt war es chen. Die Konkurrenz durch Gene- Sie kennen CURRENTA als Manager und Betreiber der CHEMPARK-Standorte gesamt 16.000 Arbeitsplätze aus. Merck wiederholt nicht gelungen, rika-Konzerne, auslaufende Paten- Leverkusen, Dormagen, Krefeld-Uerdingen. Hier kommt einiges an Analytik- Bisher sind für den zweitgrößten die Zulassung für neue Medikamen- te und der starke Dollar setzen den Kompetenz zusammen. CURRENTA Analytik begleitet ihre Kunden durch den Anbieter in den USA hinter Pfizer te zu erhalten oder es kam zu enor- Unternehmen zu. Bisher ist es den rund 81.000 Menschen tätig. Bis men Verzögerungen. Dazu sollen die gesamten Prozess, von der F&E-Analytik über die Rohstoffanalytik bis hin zur Marktführern nicht gelungen, den Ende 2015 will das Unternehmen Kosten in den Bereichen Marketing, Weg zu künftigem Wachstum zu Freigabeprüfung. Denn wer wie wir die Gene der chemischen Industrie in sich seine jährlichen Ausgaben um rd. Verwaltung und eben Forschung ebnen. Es fehlt an neuen Umsatz- trägt, der hat auch das Know-how und das Prozessverständnis für diesen Bereich. 2,5 Mrd. US-$ senken. Der Pharma- und Entwicklung gesenkt werden. treibern. ▪

Currenta GmbH & Co. OHG 51368 Leverkusen Novartis entschuldigt sich für Studien-Manipulation www.analytik.currenta.de Kundentelefon: 0214 - 3033777 Ein Top-Manager des Pharmakon- der Konzern werde mit den Behör- Schlaganfälle und Herzkrankheiten zerns Novartis hat sich in Japan den bei der Aufklärung der Vorgän- zurückzogen. Ein Unternehmen von öffentlich für mutmaßliche Mani- ge zusammenarbeiten. Mehrere Diovan, dessen Patentschutz in Bayer und LANXESS pulationen an Wirksamkeitsstudien japanische Krankenhäuser hatten Japan dieses Jahr ausläuft, ist ein über den Blutdrucksenker Diovan aufgehört, Diovan zu verschreiben, wichtiger Umsatzträger. Im zweiten entschuldigt. Nach einem Gespräch nachdem zwei Universitäten Artikel Quartal setzte der Schweizer Kon- mit dem japanischen Gesundheits- in medizinischen Fachzeitschriften zern mit dem Medikament 928 Mio. minister Norihisa Tamura erklärte über die Wirksamkeit des Medika- US-$ um. Rund ein Viertel des Um- Novartis-Pharmachef David Epstein, ments bei der Vorbeugung gegen satzes kommt aus Japan. ▪

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager www.Jobnetwork-ChemiePharma.de Stellenmarkt für die Chemie- und Pharmaindustrie

CHEManager 19/2013 Produktion Seite 9

Life Science Industry Heterogene Welt Modulare Mikroskope

Kostendruck mit Engineering mit Piezobasierte Scantische eValidation im einem System geht für exakte Griff behalten an der Realität vorbei Probenpositionierung Seite 10 Seite 12 Seite 14

Kunst-Stoff Energieeffizienz in der Kunststofftechnik Einfaches Engineering und schnelle Kommunikation sind gefragt

Dr. Volker Oestreich n der Kunststoffindustrie wird wie in zahlreichen anderen Branchen Viele Physiker haben ein ausge- nach Möglichkeiten gesucht, den prägtes Interesse für Musik – ich I Energieverbrauch weiter zu reduzieren. gehöre auch zu dieser Spezies. Etliche Gründe lassen sich hierfür Gleichzeitig werden die Taktraten im- aufzählen – vielleicht auch der, mer kürzer. CHEManager erkundigte dass sich Gegensätze anziehen. Die meisten Physiker teilen in sich bei B&R nach Trends in der Kunst- ihrem Arbeitsleben in der Auto- stoffproduktion. matisierungstechnik mit Elektro- technikern, Maschinenbauern und In der Kunststoffverarbeitung stei- anderen das Los, in einer weitge- gen die Qualitätsansprüche weiter hend von Männern bestimmten und der Druck auf den Energiever- © storm - Fotolia.com Branche zu arbeiten. In der Musik brauch und die Stückkosten bei im- ist das anders. Schaut man sich mer individuelleren Losgrößen hält Bereits im Engineering kann der deutet weniger Verbrauch und grö- Das modulare Automatisierungs- Autor: Chöre und Orchester an, so ist das an. Wer seine Effizienzpotentiale Maschinenbauer den künftigen ßere Reichweite, was besonders bei system von B&R ermöglicht es, die Dr. Volker Oestreich, CHEManager Verhältnis meist nicht nur ausge- nutzt, kann einen wirtschaftlichen Energieverbrauch der Maschine Elektrofahrzeugen von Bedeutung Automatisierung gezielt für jeden ▪▪ Kontakt: glichen, sondern die weiblichen Gewinn mit nachhaltiger Wirkung minimieren, indem Bewegungspro- ist. Allerdings ist die Herstellung Anwendungsfall zu optimieren. Das B&R Industrie-Elektronik GmbH Mitglieder sind in der Überzahl. erzielen und sich klare Wettbe- file optimiert und Maschinenteile bisher sehr teuer – der Rohstoff Ergebnis überzeugt: Weltweit wer- Bad Homburg Ich singe also in einem Chor. werbsvorteile sichern. Ziel der Au- ideal abgestimmt konstruiert wer- Carbonfaser wird nicht ohne Grund den jährlich über 20.000 Kunststoff- Tel.: +49 6172 4019 0 Und ich freue mich immer auf tomatisierung ist es, die Flexibilität, den. Unterstützt wird er dabei durch manchmal als Schwarzes Gold be- maschinen mit einer B&R-Steuerung [email protected] die Konzerte, die wir gemeinsam Wertschöpfung und Effizienz zu eine Entwicklungsumgebung, die es zeichnet. Mit neuen Herstellungs- in Betrieb genommen. www.br-automation.com mit einem kleinen Kammeror- erhöhen. ermöglicht, eine Komplettautomati- verfahren will z. b. die LIBA Maschi- sierung aus einer Hand zu gestalten. nenfabrik die Produktionskosten für chemanager-online.com/tags/ chester gestalten. Nicht nur mu- automation sikalisch ist das ein besonderes Flexibilität rauf – Die Antriebskomponenten von B&R Carbonfasern senken und hat dafür K 2013: Halle 11, Stand G26 Ereignis für mich, sondern auch Engineering-Aufwand runter verwenden zudem auch Bremsener- auf Basis bewährter Maschinen- zwischenmenschlich: Ich trage gie, die über einen Zwischenkreis im technik die Copcentra Max 5 CNC der hübschen Cellistin gerne ihr Wer die Effizienz in der Produktion Antriebsverbund verteilt wird, oder für eine besonders wirtschaftliche Musikgerät die engen Stufen zur steigern will, muss seinen Verbrauch erlauben ungenutzte Energie in das Produktion textiler Multiaxialgele- Empore hinauf. kennen und optimieren. Zur Über- Netz zurück zu speisen. ge aus Kohlenstofffaser entwickelt. Das soll sich nun alles ändern. wachung des Energieverbrauchs Die Maschine stellt besondere An- Energieefﬁ zienz dank moderner Bayer MaterialScience zeigt auf bietet B&R mit Aprol EnMon eine Kurze Reaktionszeiten und sprüche an die Steuerungs- und der K in Düsseldorf ein futuris- Energie-Monitoring-Lösung an, die präzise Synchronisation Antriebstechnik, denn es müssen Pumpentechnik tisches Cello aus Kunststoff, das einfach zu integrieren und fertig in- viele Achsen hochgenau und simul- nicht nur leicht an Gewicht ist, stalliert auf einem B&R-Box-PC ver- In der Kunststoffverarbeitung sind tan verknüpft werden, um komple- sondern auch leicht zu spielen fügbar ist. Es sind lediglich wenige extrem kurze Reaktionszeiten ge- xe Bewegungsabläufe realisieren zu sein soll und optische Signale können. Mit dabei ist Automatisierungs- aussenden kann: „Musikschüler Mit Performance-Monitoring lassen technik von B&R: die AcoposMulti- möchten mit Hilfe farbiger Signa- sich Materialeinsatz, Energieaufwand, Antriebstechnik in Verbindung mit le das Instrument stimmen oder der schnellen Echtzeitkommunika- erfahren, ob sie richtig oder falsch Produktionszeit und Materialstück tion über Powerlink vereint höchste intoniert haben, oder sie möch- kosten deutlich reduzieren. Dynamik mit ausgezeichneter Präzi- ten sich den Takt anzeigen lassen. Martin Reichinger, Business Manager Process Automation, B&R sion. LIBA nutzt die Möglichkeit ei- Profi-Musiker träumen dagegen nes gemeinsamen Zwischenkreises von speziellen Lichteffekten oder Parameter zu konfigurieren, um die fordert; die Anforderungen an die mit Energierückspeisung, um auch Video-Präsentationen bei Live- Daten erfassen zu können. Die Lö- industriellen Kommunikationssys- bei Stromausfall für ein absolut syn- Auftritten“ lässt Bayer verlauten. sung bietet zahlreiche Möglichkei- teme sind also hoch. Mit Kommu- chrones Herunterfahren der Anlage Efﬁ ziente Pumpentechnologie von NETZSCH Dass der futuristisch aussehende ten, einfache und sichere Analysen nikationszyklen im Bereich von nur zu sorgen. Damit ist die Maschine Rumpf des Violoncellos aus ei- durchzuführen. wenigen hundert Mikrosekunden sofort wieder startbereit und muss nem aliphatischen Polyurethan Die erzielbare Prozessoptimie- eignet sich Powerlink als verzöge- nicht mit großem Zeitaufwand wie- Dank unserer modernen Pumpentechnologie und cleveren Konstruk- besteht, ist für mich als Physiker rung kann noch einen bedeutenden rungsfreie Infrastruktur für diese der angefahren werden. tion sparen Sie Energie. Der reduzierte Energiebedarf bei gleichzei- eher zweitrangig, und meine Cel- Schritt weitergehen, wenn nicht nur Aufgaben besonders gut. Zudem tiger Erhöhung der Pumpenleistung verringert die Stromaufnahme listin kann mit dieser Information eine Produktionslinie, sondern die ermöglicht das Echtzeitprotokoll Gesamtsystem aus einem Guss und schont so nachhaltig unsere Umwelt. Unsere Pumpen stehen für wohl noch weniger anfangen als gesamte Fertigung zusammen mit durch die Verwendung von Querver- absolutes Umweltbewusstsein. ich. Aber dass sie ihr Cello dem- allen Nebeneinrichtungen gesteu- kehr eine extrem präzise Synchro- Die Entwicklungsumgebung Auto- nächst mühelos transportieren ert und überwacht wird. Der große nisation mehrerer Achsen. mation Studio von B&R unterstützt kann und beim Spiel ihrem Ge- Erfolgshebel liegt in der ganzheit- Mit Powerlink wurde das bislang den Aufbau modularer Maschinen rät nicht nur akustische, sondern lichen Analyse des Produktionssys- schnellste Netzwerk der Welt in und Anlagen. Für die Kunststoffver- auch optische Leckerbissen ent- tems. Hersteller, die im Produkti- einer Kunststoffanwendung reali- arbeitung wichtige Prozesse sind in locken kann, wird sie interessie- onsprozess entsprechend reagieren, siert. Bei einer zweidimensionalen Technologiepaketen abgebildet. Sie ren. Und wo bleibe ich dabei? können die Energiebilanz ihrer Pro- Trotzdem, ich werde mir das dukte erheblich verbessern, ohne Kunst-Stoff-Cello auf der K in dadurch zusätzliche Prozesskosten Die Euromap -Spezifikation Halle 6, A75 ansehen und meiner zu generieren. unterstreicht die führende Position Cellistin davon berichten. Viel- NEMO® Exzenterschneckenpumpe leicht blinzelt mir dann ja bei ei- Mit den Aufgaben wachsen von Powerlink mit harter Echtzeit. nem unserer nächsten Konzerte Stefan Schönegger, Geschäftsführer, EPSG nicht nur die Musikerin, sondern Mit Performance-Monitoring lassen auch ihr Musikinstrument zu. sich Materialeinsatz, Energieauf- wand, Produktionszeit und Materi- Folienstreckanlage der Brückner erlauben es, selbst komplexe Pro- Wie immer wünsche ich Ihnen alstückkosten deutlich reduzieren. Maschinenbau wurden 728 Achsen zesse einfach zu beherrschen. ein gutes und erfolgreiches Stu- Ein koordinierter Maschinenbetrieb mit 400 µs Taktrate synchronisiert. Mittels einer integrierten Hyd- dium Ihres aktuellen CHEMana- optimiert die Auslastung, reduziert Bereits im Jahr 2010 hat Euromap, raulikregelung können teure Zu- ger. Wir bieten Ihnen wieder die den Verschleiß und verhindert ei- das europäische Komitee der Her- satzgeräte entfallen. Die Einbindung NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH Informationen, die Ihnen helfen, nen ineffizienten Herstellungspro- steller von kunststoff- und gummi- eines Roboters oder Handhabungs- nachhaltig die Belange Ihres Un- zess. Aprol Process Data Aquisition verarbeitenden Maschinen, Power- geräts in das Steuerungssystem Tel.: +49 8638 63-0 ternehmens, Ihrer Mitarbeiter (PDA) archiviert alle Daten zent- link in die Euromap -Spezifikation der Maschine garantiert eine sig- Fax: +49 8638 67981 und Ihrer Umwelt zu verfolgen. ral, lückenlos und langfristig. Das 75 aufgenommen. nifikante Reduktion der Zykluszei- [email protected] sichert den Qualitätsnachweis im ten. Basispakete für Extruder und www.netzsch.com Herstellprozess und verbessert die Wirtschaftliche Produktion von Carbonfasern Spritzgießmaschinen erlauben eine Ihr Wettbewerbsfähigkeit. effiziente Maschineninbetriebnah- Neben den Softwarelösungen Kohlenstofffasern sind besonders me. Mithilfe moderner Multi-Touch- Aprol EnMon und PDA ist das kom- leicht, fest und steif. Damit spielen Technologie können Spritzgießma- plette Produktportfolio von B&R sie im Fahrzeugbau eine wichtige schinen einfach und sicher bedient TORNADO® T2 Drehkolbenpumpe [email protected] auf Energieeffizienz ausgelegt. Rolle, denn Gewichtsersparnis be- werden.

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 10 Produktion / MSR · Automation CHEManager 19/2013

Validierung in der Life Science Industry Kostendruck und neue Technologien mit eValidation im Griff behalten

ersteller und Zulieferer in Reinigungssystemen sowie im EDV- vierung und Aktualisierung der Bereich (ERP, MES, LIMS). Dokumente. regulierten Industriebran- Unsere über 15-jährige Projekter- ▪▪ Dokumentationsprüfung und Frei- H chen wie Pharma, Biotech- fahrung zeigt, dass in diesen Berei- gabezyklen sind außerordentlich nologie, Medizintechnik, Kosmetik und chen die Qualifizierung und Validie- personen- und zeitintensiv ange- rung fast ausschließlich noch in Pa- legt; trotzdem ist die Fehleranfäl- Lebensmittel stehen aus Gründen des pierform erfolgt. Erzeugung, Pflege, ligkeit der Dokumente hoch. Patienten- bzw. Verbraucherschutzes Aufbewahrung und Archivierung die- ▪▪ Gleichartige Testverfahren wer- ser Dokumentation macht einen nicht den immer wieder neu konzipiert, unter ständiger Kontrolle der Behörden unerheblichen Teil der Entwicklungs- dokumentiert und ausgeführt, hinsichtlich Einhaltung nationaler und und Produktionskosten aus. vorhandene Dokumente selten internationaler Vorschriften. Mittlerweile sind jedoch Ansätze wiederverwendet. zur Kostensenkung zu erkennen: ▪▪ Es treten Medienbrüche durch ▪▪ Die Behörden in Europa und USA verschiedene und inkompatible Insbesondere die Good Manufac- akzeptieren zunehmend elektroni- Datenquellen auf. turing Practises (GMP) dienen zur sche Werkzeuge z. b. für das Test- ▪▪ Das Änderungsmanagement an Qualitätssicherung der Entwick- management ebenso wie den Ein- den Dokumenten wird unzurei- lungs- und Produktionsprozesse. satz der elektronischen Signatur. chend geplant und nur bedingt Diese Vorgaben verpflichten zu ▪▪ Industrieleitfäden wie GAMP 5 umgesetzt. kostenintensiven Validierungs- und empfehlen „die Validierungsauf- Qualifizierungsmaßnahmen von An- wendungen auf das Wesentliche Diese Erfahrungen überraschen, lagen, Räumlichkeiten, Verfahren zu beschränken“ oder „durch ein denn mittlerweile liegt in den Un- und Ausrüstungsgegenstände ein- integriertes Risikomanagement ternehmen ein umfangreiches Know schließlich einer sehr detaillierten die wirklich kritischen Parameter how über die Umsetzung kostenspa- Dokumentation. Betroffen ist der ge- von den unkritischen zu trennen“. samte Lebenszyklus einer Produk- ▪▪ Auf Seiten der Unternehmen ist es tionsanlage von Entwicklung und vor allem das Bemühen um com- Engineering über Installation und putergestützte Abläufe und pa- Betrieb bis zur Stilllegung. pierloser Dokumentation, welches

Gleichzeitig stehen die Unterneh- die Kosten reduzieren soll. Die © jojje11 - Fotolia.com men unter wirtschaftlichem Druck Nachvollziehbarkeit bzw. Kontrol- nach Kostensenkung bei unver- le sämtlicher IT-Aktivitäten tritt änderter Sicherheit und Qualität. immer mehr in den Vordergrund. Aus diesem Spannungsfeld heraus ▪▪ IT-Unternehmen bieten zuneh- render Prozesse vor. Dieses Wissen entstehen derzeit unter dem Begriff mend Software und Dienstleis- zusammen mit SOP (Standard Opera- eValidation Lösungsansätze, die sich tungen für eValidation an, die tion Procedure), Templates und vielen Lösungsansatz eValidation ▪▪ Strukturierte Erfassung der durch IT-gestützte Verfahren wie zumindest Teilbereiche des ge- Best Practices Beispielen sollten eine und papiergebundene Dokumentati- Spezifikationsdaten und Biblio- elektronische Freigaben, papier- samten Prüf- und Dokumentati- ausreichende Basis zur Vermeidung Mit unserem Ansatz einer eValidati- on zu überwinden. theksfunktionen mit Verweisen lose Archivierung oder Wiederver- onsprozesses abdecken. oder zumindest Minderung der oben on-Lösung schlagen wir eine Erwei- Leitlinien für die Erstellung sind auf Normen, Empfehlungen und wendung von Vorlagen auszeichnen. genannten Schwierigkeiten bieten. terung der bestehenden Teillösun- eine enge Kooperation der verschie- Richtlinien Als eine Ursache sehen wir den gen vor. Darunter verstehen wir den denen Wissens- und Erfahrungsträ- ▪▪ Unterstützung bei Durchführung Compliance vs. Kostendruck Kluft zwischen Realität und Praxis stark projektbezogenen Einsatz von ▪▪ Einsatz moderner IT-Technolo- ger und konsequente Nutzung be- und Dokumentation der Risiko- Mitarbeitern, der zu immer neu gien zusammen mit Workflow-, reits vorhandener Ressourcen und analysen (Failure Mode and Ef- Die regulierten Unternehmen müs- Die Möglichkeiten zur Kostenbegren- zusammengestellten Projektteams Datenbank-, Text- und Dokument- Werkzeuge durch deren Integration. fects Analysis FMEA, Fault Tree sen den Behörden die Einhaltung zung werden in der Praxis offensicht- ohne Mitwirkung langjähriger Va- Managementmethoden Die partnerschaftliche Zusammenar- Analysis FTA) aller Vorgaben (Compliance) durch lich noch nicht nachhaltig umgesetzt. lidierungs-Erfahrungsträger führt. ▪▪ zur umfassenden und durchgängi- beit von Unternehmen aus den Berei- ▪▪ Einsatz von elektronischen eine vollständige Validierungs- und Das jedenfalls zeigen unsere Erfah- Während in anderen Industriesekto- gen Unterstützung der Dokumen- chen Produktion, Anlagenbau, Qua- Werkzeugen für Test- und Abwei- Qualifizierungsdokumentation in rung bei Unterstützung von Unter- ren speziell ausgebildetes Fachper- tations- und Freigebeprozesse lifizierungs- und Validierungsdienst- chungsmanagement sowie Frei- Entwicklung und Produktion nach- nehmen der Pharma- und Biotech- sonal diese Arbeiten begleitet, sind es ▪▪ bei Planung, Spezifikation, Test, leistung und IT-Lösungen kann das gabeprozesse (Elektronisches weisen. Hierfür sind genaue Kennt- branche bei Planung und Engineering im Life Science Sektor überwiegend Validierung und Qualifizierung Zusammenführen und strukturierte Workflow Management, Elektro- nisse der Abläufe im GMP-Bereich von Anlagen und speziell bei Validie- technische und pharmazeutische Fa- von Systemen der pharmazeuti- Aufbereiten der jeweiligen Kennt- nische Signatur) eine wesentliche Voraussetzung: Nur rungs- und Qualifizierungsprojekten: chexperten, welche die Projektarbeit schen Industrie. nisse und Erfahrungen zu einem ▪▪ Verwendung von globalen und so ist es möglich, ein System der- ▪▪ Unterschiedliche Fachabteilungen neben ihrem Tagesgeschäft unter universellen, wiederverwendbaren rollenbasierten Workflows zur art zu qualifizieren, dass es sowohl arbeiten an gleichen Dokumenten, Zeitdruck wahrnehmen müssen. Wirtschaftliches Ziel ist die Einfüh- Wissenspool ermöglichen. Verfolgung von Abläufen und Do- den Behördenanforderungen ent- aber mit unterschiedlichem Text- Eine Alternative zu speziell aus- rung eines methodischen Wissens- Mit der Einbindung vorhandener kumenten spricht als auch für den Betreiber und Fachverständnis. gebildetem Fachpersonal ist der managements zur Nutzung vorhan- und bewährter Methoden, Dokumen- ▪▪ Einsatz hochstrukturierter For- Produktionsvorteile und Kosten- ▪▪ Es fehlen Verbindungen und Bezü- Einsatz computergestützter Werk- dener Informationen und Dokumen- te, Prozesse und computergestützter mulare mit intelligenten Templa- einsparungen generiert. Besonders ge zwischen den Dokumenten und zeuge. Das gilt besonders für die tationen. Werkzeuge dazu sehen wir Tools in eValidation wird der intelli- tes und standardisierten Textbau- hohe Kosten entstehen bei verfah- der elektronischen Ablage und es arbeitsintensiven Bereich der „Ve- in modernen IT-Technologien, um gente Einsatz und die Verknüpfung steinen und deren Wiederverwen- renstechnischen Anlagen mit SPS fehlen organisatorische Standards rifizierung“ im Rahmen von Testver- damit die gegenwärtigen Beschrän- einzelner bewährter IT-Technologien dung (Textmanagement) oder Leitsystemen, bei Steril- und für die einheitliche Ablage, Archi- fahren wie DQ, IQ, OQ und PQ. kungen durch manuelle Tätigkeiten kombiniert mit dem Prozesswissen ▪▪ Automatische Generierung von der involvierten Projektpartner er- Spezifikations –und Testdoku- möglicht. Deswegen propagieren wir menten aus einer Best Practice den Einsatz und die Verknüpfung von Bibliothek (bei neuen Projekten) modular aufgebauten Systemen mit ▪▪ Einfache Handhabung und ihren jeweiligen Stärken unter Ein- transparente Mensch-Maschine beziehung der Anforderungen des Schnittstelle Anwenders und einer Abbildung der pharmazeutischen Entwicklung- und Prozesswissens in den Systemen. Fazit Damit sehen wir das Projekt als Evolution aus der heutigen Situati- Das Umfeld für eine nachhaltige on heraus mit dem Ziel, die Validie- Kostensenkung bei Validierung und rungs –und Qualifizierungskosten zu Qualifizierung von Pharma-Prozes- reduzieren sowie ein sicheres und sen und -Anlagen durch eValidation verbessertes Dokumentenmanage- ist erfolgversprechend. Praktische ment zu erreichen. Voraussetzung Erfahrungen und umfangreiche für die Umsetzung ist, dass sich Un- Prozesskenntnisse sind bei den ternehmen der Pharma-Branche Unternehmen vorhanden, neue IT- auf ein solches Projekt verständigen Technologien stehen zu Verfügung. und einen Partner aus der IT-Bran- Dadurch wäre z. b. eine Entwicklung che zur Mitarbeit gewinnen können. in Analogie zur erfolgreichen Ein- Ein Dienstleister für Qualifizierung führung und Etablierung von ERP- und Validierung könnte dazu eine und MES-Systemen möglich. Abb. 1: Projekt-Ablauf für die Entwicklung von eValidation. Schnittstelle sein und seine einschlä- Hierzu kann M+W Process Indus- gigen Erfahrungen in eine solche tries eine „Schnittstelle“ für die Zu- Kooperation einbringen. Hilfreich sammenarbeit zwischen Produzen- wären auch Anstöße aus der Reihe ten, Anlagenbauern und IT-Dienst- der nationalen und internationalen leistern bieten. Wir unterstützen die Verbände oder Fachorganisationen Industrie seit langem bei Planung, (ICH, PIC, APV, VDI, ISPE, NAMUR, Einführung und Validierung von ent- ACM etc.), um Standards und Ver- sprechenden Teillösungen durch De- fahren für eValidation zu definieren. finition der Anforderungen, Markt- analysen, Lieferantenauswahl bis Anforderungen und Einsatzszenarien hin zur Projektdurchführung.

Unsere Anforderungen an die eVa- Autor: Holger Mettler, Computer lidation-Lösung beruhen auf kon- System Validation, Business Unit sequenter Standardisierung und Life Sciences and Process Facili- Strukturierung, nachhaltigem Wis- ties, M+W Process Industries sensmanagement und Nutzung der neuen elektronischen Technologien. ▪▪ Kontakt: Elemente eines möglichen Lasten- M+W Process Industries GmbH heftes sind: Stuttgart ▪▪ Strukturierte Erfassung der An- Tel.: +49 711 8804 1808 forderungen (Requirements En- [email protected] Abb. 2: Beiträge und Nutzen von eValidation. gineering) www.pi.mwgroup.net

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Produktion / MSR · Automation Seite 11

Innovation in der thermischen Materialbehandlung Der Pulsationsreaktor – Aufbau, Funktionsweise und Einsatzgebiete

ie Pulsationsreaktor-Tech- renden Heißgasstromes erfolgt bei 20 Jahre andauernden Entwicklung Pulsationsreaktoren innerhalb eines des Pulsationsreaktors bei der IBU- nologie ist ein Verfahren zur Heißgaserzeugers durch die Ver- tec stellte sich immer wieder heraus, D Herstellung von feinteiligen brennung von Erdgas oder Wasser- dass im Pulsationsreaktor erzeugte Pulvern mit besonderen Eigenschaften. stoff mit Umgebungsluft. Das Heiß- Materialien besondere Eigenschaften gas strömt durch ein Resonanzrohr, aufweisen: Hohe spezifische Ober- Im Pulsationsreaktor können einfache in das pulverförmiges, flüssiges oder flächen, eine gesteigerte Reaktivität, Oxide wie Zinkoxid, dotierte Partikel gasförmiges Edukt aufgegeben wer- sehr homogene Produkte und Par- den kann. Die Behandlung erfolgt tikel bis in den Nanometerbereich wie Zirkoniumoxid mit Dotierungs- durch die Heißgasströmung inner- mit engen Größenverteilungen sind elementen, Mischoxide wie Spinell, halb des Resonanzrohres und wird nur einige der Beispiele. Typische auf Trägern aufgebrachte Oxide, aber durch geeignete Abkühlung definiert Anwendungsfelder sind hierbei Ka- beendet. Das fertige Produkt wird in talysatormaterialien, Hochleistungs- auch unter reduzierender Atmosphä- einem Filter abgeschieden, aus dem keramiken, transparenter UV Schutz, re Metalle oder Kohlenstoff produziert mit Hilfe eines Schleusensystems Farbpigmente, Katalysatorträgerke- das Produkt während des laufenden ramiken und Batteriewerkstoffe. werden. Prozesses entnommen und in Fäs- ser oder Bigbags abgefüllt werden Autor: Diese Technologie ermöglicht es, die kann. Im gesamten Reaktor – in- Dipl.-Ing. Stephan Rochow, Team- Partikeltemperatur durch sehr hohe klusive Filter – herrscht ein leichter leiter F&E Advanced Technolo- Aufheizraten und stark erhöhten Unterdruck, wodurch ein Austreten gies, IBU-tec Advanced Materials Wärmeübergang vom Heißgas an von Produkt in die Umwelt vollstän- das Partikel im thermischen Prozess dig ausgeschlossen werden kann. ▪▪ Kontakt: einzustellen und damit Partikelgrö- IBU-tec Advanced Materials AG, ße, Oberflächenbeschaffenheit und Wirkungsweise Weimar Phasenzusammensetzung gezielt zu Tel.: +49 3643 8649 47 beeinflussen. Durch das Pulsieren der Heiß- [email protected] gasströmung bildet sich im Reso- www.ibu-tec.de Abb. 1: Produktionsanlage Verfahren nanzrohr eine nahezu kolbenför- mige Strömung mit einer über den Die IBU-tec Advanced Materials be- Rohrdurchmesser fast konstanten treibt bereits seit dem Jahr 2000 Temperatur aus. Die kolbenförmi- Pulsationsreaktoren im industriel- ge Strömung führt zu einer engen len Maßstab und hat durch deren Verweilzeitverteilung, wodurch zu- Weiterentwicklung die Leistungsfä- sammen mit den geringen Tempera- higkeit erheblich verbessert. turgradienten im Behandlungsraum Mit der neuesten Anlage können eine sehr homogene Behandlung Parameter wie die Materialbehand- des Eduktes sichergestellt wird. FlexWall passt immer lungstemperatur (250° – 1250°C), Neben den homogenen Behand- die Verweilzeit (100ms – 10s) oder lungsbedingungen bewirkt die pul- auch die Frequenz (10 Hz – 300 Hz) sierende Heißgasströmung einen und Amplitude (0 mbar – 50 mbar) erhöhten konvektiven Wärme- und in weiten Bereichen flexibel einge- Stofftransport zu bzw. von den Par- stellt werden. tikeln. Dadurch werden hohe Auf- Prinzipiell handelt es sich bei heizraten bei pulverförmigen und einem Pulsationsreaktor um einen flüssigen Edukten erreicht. periodisch-instationär arbeitenden Der Pulsationsreaktor ist ein seit Rohrreaktor, in dem gasgetragene über zehn Jahren industriell erprob- Stoffe thermisch behandelt werden tes Herstellungsverfahren für pul- können. Die Erzeugung des pulsie- verförmige Rohstoffe. Während der

Abb. 2: Schematischer Aufbau eines Pulsationsreaktors.

Achema 2015

Die Schwerpunktthemen der Ache- duktion, längst schon geht es nicht ma 2015, die vom 15. bis 19. Juni mehr darum, einen Filter ans Ab- 2015 in Frankfurt am Main statt- wasserrohr zu setzen. Stattdessen findet, sind Wasser, Prozessanaly- stehen Konzepte für ein kosten- tik und Biobased World. Natürlich und energieeffizientes integriertes kommen auch andere Bereiche von Wassermanagement im Fokus der ® der Labor- und Analysentechnik bis Entwicklungen. Die Rückgewinnung FlexWall Plus - zu den Verpackungsmaschinen, von von Energie, Roh- und Wertstoffen, Pumpen und Armaturen bis zum An- der Umgang mit Konzentraten und chü das Original für optimale r S ttg e u lagenbau auf ihre Kosten. die Planung und Steuerung von Was- t t r d e „Mit drei Schwerpunktthemen ser- und Stoffströmen sind zentrale i o t s

n i

FlexWall e e

tragen wir der Breite der Achema Fragen. Sie treiben Verfahrenstech- t

a Schüttgutdosierung Plus r

Rechnung und richten gleichzei- niker und Materialwissenschaftler P tig den Scheinwerfer auf Entwick- ebenso um wie Chemiker, Anlagen- lungen, die die Prozesstechnologie planer und Steuerungsexperten. grundlegend verändern“, sagt Dr. Zusätzliche Herausforderungen Die patentierte, kompakte Trapezbauform Thomas Scheuring, Geschäftsfüh- schaffen neue Produktionsprozesse ® rer der Dechema Ausstellungs-Ge- und wachsende Sparten wie die indes FlexWall Plus-Dosierers sorgt für sellschaft. dustrielle Biotechnologie, die ganz Prozessanalytik bietet weit mehr neue Anforderungen an die indus- echten Massenfluss auch bei als nur die zeitnahe Erfassung von trielle Wassertechnik stellen. schwierigen Schüttgütern Messwerten. Sie liefert Informati- Die „Biobased World“ bildet wie onen für die Prozessoptimierung schon 2012 die biobasierte Pro- hohe Dosiergenauigkeit und Prozessautomation und macht duktion ab, die nach wie vor ein so grundlegende Veränderungen wesentliches Thema für Forschung in der Prozessführung wie die Ein- und Industrie ist. Der Übergang in Produktionssicherheit führung von „Quality by design“ eine biobasierte Wirtschaft ist ohne überhaupt erst möglich. Von der biotechnologische Methoden nicht Labor- und Analysentechnik über denkbar. Die Achema macht die Ak- die Mess- und Regeltechnik bis hin teure in ihrer gesamten Breite sicht- 50 Jahre Erfahrung in der Entwicklung zu den Verfahrensentwicklern und bar und ist ein wichtiges Forum, um den Zulieferern ist der Beitrag vieler Kontakte zu knüpfen und neue Ent- von richtungsweisenden Dosierwaagen. Brabender Technologie Disziplinen gefragt, um die Möglich- wicklungen zu diskutieren. Auch im keiten voll auszuschöpfen. Kongress wird die BiobasedWorld Der Experte für Schüttgutdosierung FlexWall® ist ein eingetragenes Markenzeichen Die industrielle Wassertechnik wichtige Beiträge leisten. der Brabender Technologie GmbH & Co. KG www.brabender-technologie.com steht auch international ganz oben auf der Agenda. Ob „zero liquid dis- charge“ oder emissionsarme Pro- ▪▪ www.achema.de

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 12 Produktion / MSR · Automation CHEManager 19/2013

Heterogene Lösungen für eine heterogene Welt Integrated Engineering mit einem System geht an der Realität vorbei

ntegrated Engineering ist heute in Bezug auf die Anlagenpla- nung in der Prozessindustrie in I Evelyn Landgraf, aller Munde. Und tatsächlich, es klingt Rösberg Engineering verführerisch, alle Projektdaten in einer gemeinsamen Datenbasis zu sammeln gestellt und, wo der Aufwand zum und ein einziges Tool für den komplet- Anpassen von Datenstrukturen an ten Lebenszyklus der Anlage zu nut- die einheitliche Lösung zu groß war, zen, von der Konzept- und Basispla- auf Vereinheitlichung verzichtet. Zu- dem ist bekanntermaßen jede Ket- nung über Ausführungsplanung und te nur so stark wie ihr schwächstes Errichtung bis hin zur Inbetriebsetzung Glied. Entspricht in der integrierten Lösung bspw. das Tool zum Erstel- und zum Betrieb. len von R&I Fließbildern nicht der Anwendervorstellung, kann dieser Nur in den seltensten Fällen jedoch nicht einfach auf alternative Lösun- lässt sich eine ganze Firma auf eine gen zurückgreifen. einheitliche Softwarelösung umstel- Außerdem wird in Unternehmen len – von den zugehörigen Projekt- heute nur noch selten an zentraler partnern ganz zu schweigen. Die Stelle über die einheitliche Nutzung Realität der Prozessindustrie ist von Software entschieden. Fällt doch heterogen und somit sind es auch die Entscheidung für eine integrier- die Softwarelösungen. Das kann in te Lösung mit einem monolithischen der Praxis Vorteile bringen, denn System, ist der Umstieg mit viel Auf- auch heterogene Lösungen lassen wand verbunden. Welche Lösungen sich zuverlässig umsetzen. externe Projektpartner nutzen, ist © shirophoto - Fotolia.com allerdings kaum zu beeinflussen. Wie integriert ist Integrated Die Softwarelandschaft wird in der Engineering wirklich? Praxis also zwangsläufig trotz aller die Planungsphase hinaus während Daten an dieser Stelle die Informa- Softwaretools auf diese Standards nen helfen hier ebenfalls. Parallele Bemühungen immer heterogen. Spä- des gesamten Anlagenlebenszyklus, tion, wann sie geändert wurden und setzen, lässt sich die Anzahl der für Planungsabläufe, die die gesamte Man könnte heute fast den Eindruck testens zur Anknüpfung ans Leitsys- also auch im Anlagenbetrieb und bei von wem sowie einen Status, wie z. B. ein Projekt notwendigen Adapter re- Planungsphase verkürzen, lassen gewinnen, es gäbe keine Alternati- tem werden Schnittstellen benötigt. der Instandhaltung. „vorläufig“ oder „endgültig“.“ duzieren. Mit einem breiten erprob- sich so in der Praxis zuverlässig ven zu Integrated Engineering. Tat- Mit ihrem PLT-CAE-System müs- Inzwischen stehen viele solcher ten Repertoire an solchen Adaptern verwalten. sächlich haben Anwender aber die Heterogene Systeme fordern sen die Automatisierungsexperten Adapter zur Verfügung, auf die bei ist die Integration des PLT-CAE- Zudem wird das Ausprobieren Wahl. Einfach ausgedrückt stehen revisionssichere Schnittstellen immer wieder mit Schnittstellen Projekten zurückgegriffen werden Systems in nahezu jede Planungs- verschiedener Varianten mit der sie vor der Entscheidung: „Alles zwischen der verfahrenstechnischen kann, z. B. für SmartPlant P&ID, Au- aufgabe schnell und einfach zu be- Adapter-Lösung einfacher. Dubovy aus einer Hand“ oder „Von allem Also doch eher der Ansatz „Best of Planung und der Umsetzung in der werkstelligen. Dubovy dazu: „Wir erklärt: „Wird bei integrierten Lö- das Beste“. Breed“? Auch hier sollte man nicht Prozessleittechnik (PLT) umgehen. hatten gerade ein sehr umfangrei- sungen eine Änderung vorgenom- Beides hat auf den ersten Blick blauäugig vorgehen. Wo verschie- Dipl.-Ing. (BA) Martin Dubovy, Leiter ches Projekt bei einem Anwender men, zieht sich diese sofort durch seine Vorzüge. Bei „Alles aus einer dene Softwarelösungen zusam- Produktmanagement Plant Solutions aus der chemischen Industrie. Hier das ganze System. Oft ist nicht mehr Hand“ gilt es aber, einen Blick hin- menarbeiten müssen, kommt es an bei Rösberg Engineering, sieht die mussten wir tatsächlich vier neue nachvollziehbar, wer wann was ge- ter die Kulissen zu werfen. Wie ho- den Schnittstellen zwangsläufig zu Vorteile heterogener Systeme, kennt Besuchen Sie DENIOS Adapter entwickeln. Das ist aber ändert hat und dass die Änderung mogen ist die angeblich „monolithi- Herausforderungen. Hier setzen aber aus der Praxis auch die damit vom 05.11 - 08.11.2013 sehr ungewöhnlich, eher ist es mal nur Testzwecken dient. Viele An- sche“ Lösung wirklich? Denn nicht die Automatisierungsexperten von einhergehenden Herausforderun- auf der A+A in Düsseldorf einer oder zwei.“ bieter sind deshalb gerade dabei, Halle 6, Stand G53 zwingend hat man es mit einer ein- Rösberg an: Ihr Prozessleittechnik- gen: „Wir sind seit jeher vom Ansatz künstliche „Schnittstellen“ einzu- heitlichen Datenbasis zu tun, in der Planungssystem Prodok unterstützt „Von allem das Beste“ überzeugt. Revisionssicherer Datenimport bauen, mit denen sich solche Infor- keine Informationen redundant vor- den Anwender beim Planen und Er- Natürlich sehen wir auch die Pro- Gefahrstofflagerung vom Spezialisten bringt weitere Vorteile mationen vermerken lassen. Unsere liegen. Vielmehr wurden für die „in- richten einer Anlage und begleitet blematik, die damit einhergeht und Sicherer Umgang mit Gefahrstoffen Lösung bringt das funktionsbedingt tegrierte“ Lösung oft verschiedene zusammen mit dem Dokumentati- warum sich manche davor scheuen: Was zuerst nach zusätzlichem Auf- schon mit. Sie erlaubt z. B. auch zu Softwarekomponenten zusammen- onstool Livedok eine Anlage über Wo verschiedene Systeme zusam- 3 Europaweit größte Produktauswahl wand klingen mag, bringt letzten kennzeichnen, wenn Daten nur vor- menarbeiten, muss ein großes Au- 3 Eigene Produktentwicklung und Produktion Endes diverse Vorteile. Einer wur- läufig sind. Ausprobieren wird da- 3 genmerk auf dem Datenaustausch Jährlich mehr als 1.000 realisierte de bereits erwähnt: Das PLT-CAE- durch leichter.“ kundenspezifische Lösungen liegen. Nur wenn nachvollziehbar 3 Professionelle Anwendungsberatung System lässt sich sehr einfach nach- ist, welche Daten oder Strukturen 3 International 15 Standorte rüsten, während der Umstieg auf Schneller zur Übersetzung wann und von wem erstellt bzw. ge- eine integrierte Lösung mit einem und Gerätedokumentation ändert wurden, lassen sich Fehler monolithischen System meist mit vermeiden. Aus diesem Grund spielt erheblichem Aufwand verbunden Projekte, in denen Softwaretools die bei Prodok der revisionssichere Da- ist. Der revisionssichere Datenim- Daten für die Dokumentation in ver- tenimport eine wichtige Rolle.“ port kommt aber auch dem Wunsch schiedenen Sprachen liefern, profi- nach verkürzten Planungsphasen tieren ebenfalls vom revisionssiche- Adapter erlauben schnelle Integration entgegen: ren Datenimport. Teilweise kann am In der Theorie verläuft die An- Adapter direkt automatisch über- Bei Planung, Bau und Inbetriebnah- lagenplanung seriell, also nach Ab- setzt werden. Wo das nicht möglich me einer Anlage sind in der Regel schluss der Konzeptplanung folgt ist, lassen sich einfach Listen erzeu- sehr viele verschiedene Software- die Basisplanung, danach die Aus- gen. Diese können dem Übersetzer Tools im Einsatz. Alle liefern im ge- führungsplanung usw. In der Praxis zur Verfügung gestellt und anschlie- samten Planungsablauf für die Doku- Partner der Umwelt finden diese Prozesse aber parallel ßend wieder eingelesen werden. mentation relevante Daten, die dem statt. Im Sinne eines zügigen Ablaufs Zu guter Letzt profitiert auch das PLT-CAE-System übergeben werden toCAD P&ID oder ähnliche Systeme. kann der Austausch vorläufiger Da- Geräteengineering. Prodok setzt bei müssen. Damit sich dieses reibungs- Auch branchenübliche Standards ten zwischen verschiedenen Berei- der Komponentendokumentation los in die komplette Landschaft ein- zum Datenaustausch zwischen chen sinnvoll sein. Dank revisions- auf die NAMUR Empfehlung NE100. fügt, braucht es zuverlässige Kon- Gewerken der Verfahrens- und sicherer Schnittstellen wird beim Derart erfasste Daten müssen nicht zepte. Dubovy beschreibt den Lö- Prozessleittechnikplanung bzw. nächsten Dokumentationsstand mehr manuell ins PLT-CAE-System sungsansatz: „Wir entwickeln dazu einzelnen Softwaresystemen wie immer übersichtlich dargestellt, wo eingegeben werden, sondern lassen sogenannte „Adapter“. Hier werden ISO15926 oder CAEX lassen sich sich zur Vorversion Daten geändert sich automatisiert übertragen. Du- die Daten, die andere an der Anla- mit den Adaptern abbilden. Wo haben. Verschiedene Filterfunktio- bovy berichtet aus der Praxis: „Wir Abb. 1: Dipl.-Ing. (BA) Martin Dubovy, Leiter Produktmanagement Plant Solutions bei Rösberg Engi- genplanung beteiligten Softwaretools arbeiten gerade an einem Projekt, neering: „Wo verschiedene Systeme zusammenarbeiten, muss ein großes Augenmerk auf den Daten- liefern, konvertiert und an Prodok wo bis zum Projektabschluss schät- austausch gelegt werden.“ übergeben. Gleichzeitig erhalten die zungsweise 20.000 Geräte verbaut sein werden. Die Zeiteinsparung, wenn man deren Daten nicht manuell ins CAE-System übertragen Intergraph MS Office Zukünfitge AutoCAD muss, ist natürlich immens. Wir ha- XML SmartPlant Access, Exel, Standards P&ID ben daher ein Modul für den NE 100 P&ID etc. z.B. ISO 15926 Massenimport entwickelt.“ Es klang auf den ersten Blick provokativ: Integrated Engineering mit einem System geht an der Re- alität vorbei! Ein Blick in die Pla- Adapter Adapter Adapter Adapter Adapter nungsrealität zeigt aber, dass der Ansatz „Von allem das Beste“ richtig umgesetzt viele Vorteile bringt. Ein Revisionssicherer Datenimport revisionssicherer Datenimport ist dafür allerdings das A und O.

Autor: Evelyn Landgraf,  Rösberg Engineering

ProDOK ▪▪ Kontakt: Rösberg Engineering GmbH Karlsruhe Abb. 2: Sogenannte Adapter regeln die Übergabe von Prozessdaten aus verschiedenen an der Planung beteiligten Software-Tools ans PLT-CAE-System. Bei Abb. 3: Anlagenplanung in Theorie und Praxis. In der Realität laufen verschiedene Schritte gleichzei- [email protected] der Übergabe erhalten die Daten die Information, wann sie geändert wurden und von wem sowie einen Status. tig anstatt nacheinander ab. Das stellt Tools zum Projektmanagement vor Herausforderungen. www.roesberg.com

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Produktion / Verfahrenstechnik Seite 13

Nachhaltige Verfahrenstechnik Umweltverträgliches Verfahren zur Herstellung von Epichlorhydrin aus Glycerin entwickelt

as Epichlorhydrin-Produktionsverfahren ist in den letzten Jahren dem „grünen“ Trend in der Chemie gefolgt: umweltfreundliche Rohstoffe D und nachhaltige Verfahrenstechnik. Bislang war die Herstellung von Epi- Walter Kanzler, chlorhydrin aus Glycerin unwirtschaftlich, weil der Preis des Glycerins zu hoch war. Geschäftsführer, Paola Ametrano, Kanzler Verfahrenstechnik Kanzler Verfahrenstechnik Ultra-Clean Mit der hohen Verfügbarkeit von Rohglycerin, das bei der Biodiesel-Produktion als Nebenprodukt anfällt, hat sich der Preis stark reduziert. Dadurch hat dieser Roh- Das cGMP-Fass Brennstoff kommt hier der über- nem integrierten Solereinigungs- stoff neue Technologien angesprochen, wie z. B. das neue vollständig umweltver- schüssige Wasserstoff aus dem System (Brine Valorisation). Die trägliche Verfahren für die Herstellung von Epichlorhydrin (ECH) aus Glycerin: das Chlorierungs-Schritt zum Einsatz. Sole wird aufbereitet und die rei- Validierbare Reinigung Epiprovit-Brine Cycle-Verfahren. Mit einem geschlossenen Stoffkreislauf minimiert In der Wärmerückgewinnung wird ne Salzlösung wieder der Chlor- Dampf, der wieder im Prozess ver- Alkali-Elektrolyse zugeführt, das Verfahren die chlorierten Nebenprodukte, vermeidet Abwasser und reduziert wendet wird, produziert. wodurch ebenfalls die Betriebs- gibt Prozesssicherheit den Energieverbrauch im Vergleich zur bisher üblichen Herstellungstechnologie Die resultierende Sole aus der kosten reduziert werden. Durch Verseifung wird in der Brine Valo- die Rückführung der Sole in die Details zur Fass-Serie Ultra-Clean: aus Propen. risation-Anlage behandelt und in Chlor-Alkali-Elektrolyse werden – Bordur zugeschweißt der Chloralkali-Elektrolyse wieder die gefürchteten Calziumchlorid- – Sicken- und Bodengeometrie Epichlorhydrin ist ein Zwischen- Verfahrensbeschreibung eingesetzt, womit der Kreislauf sich Rückstände vermieden, die die optimal für Produktaustrag und produkt der organisch-chemi- schließt (s. Grafik 2). Umwelt durch hohe AOX-Gehalte Reinigung schen Industrie mit zahlreichen ▪▪ Rohstoffe Das Epiprovit-Brine Cycle-Ver- erheblich belasten. – Mantel, Boden und Anwendungen. Es wird vor allem Chlorwasserstoff: Die Ausgangsstof- fahren zeichnet sich durch folgende Deckel in Edelstahl Rostfrei 1.4404/AISI 316L zur Herstellung von Epoxidharzen fe für die Chlorwasserstoffsynthese Merkmale aus: Voraussetzungen zur Anwendung – Dichtung in Silikon, FDA-konform verwendet, die in weiterer Folge sind Wasserstoffgas (H2) und Chlor- ▪▪ Im Vergleich zu dem auf Propen – in 20 verschiedenen Größen zu Farben, Lacken und Klebstoffen gas (Cl2). Das HCl-Gas wird wegen basierenden Verfahren (ECH-P), Die optimalen Voraussetzungen für – cGMP und FDA-konform verarbeitet werden. Epichlorhydrin der stark exothermen Reaktion von zeigt das Epiprovit-Brine Cycle- das Epiprovit-Brine Cycle-Verfahren wird weiters zur Herstellung von H2 und Cl2 in einem Brenner her- Verfahren eine signifikante Re- mit seinem geschlossenen Stoff- Müller GmbH - 79618 Rheinfelden (Deutschland) Pharmazeutika, diversen Papieren gestellt. Industrieweg 5 - Tel.: +49(0)7623/969-0 - Fax: +49(0)7623/969-69 Ein Unternehmen der Müller Gruppe und glasfaserverstärktem Kunststoff [email protected] - www.mueller-gmbh.com eingesetzt. Glycerin: Das ECH-Verfahren be- nötigt Reinglycerin. Mit einer Neue Ideen für altes Verfahren Glycerin-Aufbereitungsanlage am gleichen Standort kann man auch Bis vor wenigen Jahren wurde Epi- Rohglycerin verarbeiten, somit die chlorhydrin hauptsächlich aus Pro- Vorteile einer kontinuierlichen und pen hergestellt. Die hohen Propen- unabhängigen Rohstoffversorgung Preise und gleichzeitig die hohen nutzen und durch den Einsatz hoch- verfügbaren Mengen an Rohglyce- reiner Rohstoffe eine Reduktion der rin, das als Koppelprodukt bei der Betriebskosten der ECH-Anlage er- Biodiesel-Herstellung anfällt, haben zielen. zu zunehmendem Interesse an den Prozessen, die Glycerin als Rohstoff ▪▪ Verfahrensschritte verwenden können, geführt. Dazu Chlorierung des Glycerins: Das Gly- zählt auch das Verfahren zur Her- cerin wird durch HCl-Gas chloriert. stellung von Epichlorhydrin aus Im ersten Reaktionsschritt reagiert Glycerin. Seit mehr als einem Jahr- das Glycerin mit dem Chlorwasser- hundert in der Literatur bekannt, ist stoff zu Monochlorhydrin (MCH) das Verfahren in den letzten Jahren und Wasser. Im zweiten Reakti- wieder aktuell geworden. Ingenieu- onsschritt wird das gebildete MCH Grafik 1: Epiprovit-Brine Cycle: Integrationskonzept. re, Spezialisten in Verfahrenstechnik mit Chlorwasserstoff zu Dichlorhy- mit Schwerpunkt Umweltschutz und drin (DCH) und Wasser umgesetzt. Nachhaltigkeit haben das Verfahren Für die Produktion von Epichlor- weiter entwickelt, um die folgenden hydrin wird nur DCH benötigt. Das Ziele zu erreichen: Die Optimierung Gemisch von MCH, DCH und Glyce- des Kosten-Nutzen-Verhältnisses, rin wird durch Destillation getrennt, die Minimierung der Abfälle und das wässrige DCH wird in die Versei- des Umweltrisikos und eine hohe fung übergeführt und die restliche Energieeffizienz. Reaktionsmischung erneut chloriert. Auf dieses Basis hat Kanzler Ver- fahrenstechnik ein Verfahren für Herstellung von Epichlorhydrin: Das die Herstellung von Epichlorhydrin Epichlorhydrin wird durch die Ver- aus Glycerin entwickelt, das besser seifung von DCH gewonnen, die mit die oben genannten Ziele erreichen der Zugabe von Natriumhydroxid kann, weil es das einzige vollstän- (NaOH) erzielt wird. Die resultie- dig umweltverträgliche Verfahren rende Lösung von ECH und stöchio- mit einem geschlossenen Stoffkreis- metrisch induziertem DCH, sowie lauf ist: das Epiprovit-Brine Cycle- Wasser und Salz (NaCl), werden Verfahren. Die Gesamtanlage setzt durch Rektifikation wieder getrennt. Grafik: 2: Epiprovit-Brine Cycle: Verfahrensschritte. (SSLZmILY\UZLYLlSMYLPLU2VTWYLZZVYLU\UKKLYLU sich aus einzelnen Modulen zusammen: Reinigung des Epichlorhydrins: Das duktion der Nebenprodukte bei kreislauf sind gegeben, wenn eine (SSLPUZ[LSS\UNZTLYRTHSLLYMHOYLU:PL\U[LY!^^^HSTPNKL ▪▪ Eine Glycerinaufbereitungsanlage Epichlorhydrin wird in der nach- der Chlorierung. Die effizienten Elektrolyse-Anlage vorhanden ist,

(G-Anlage) für die kontinuierliche folgenden Rektifikation I großteils Chlorierungs- und Verseifungs- die H2 und Cl2 bzw. HCl-Gas liefert Lieferung des Hauptrohstoffes vom Wasser getrennt und die ver- schritte minimieren die chlorier- und die gereinigte Sole wiederum Von ganz klein bis ganz groß: Glycerin mit konstanter Qualität. bleibende Salz-Wasser-Mischung ten Nebenprodukte. Das ECH- als Ausgangsstoff nutzen kann und, ▪▪ Eine patentierte Epichlorhydrin- einer weiteren Verseifung (Nach- P-Verfahren benötigt im ersten wenn der Endnutzer, normalerwei- Anlage (ECH-G-Anlage) zur Her- verseifung) zugeführt. Das reine Verfahrensschritt höhere Tempe- se ein Epoxidharz-Hersteller, in der Komplettprogramm an stellung von Epichlorhydrin aus Epichlorhydrin wird in der Rektifi- raturen und es entstehen größere Nähe ist, damit der Transportweg Glycerin. kation II durch neuerliche Destilla- Mengen Nebenprodukte. möglichst kurz gehalten wird, um 100% ölfreien Produkten ▪▪ Eine patentierte Soleaufberei- tion gewonnen. Die Behandlung der ▪▪ Energieeffizienz: Beim her- das Umweltrisiko zu minimieren, tungsanlage (Brine Valorisation- Sole aus der Nachverseifung erfolgt kömmlichen ECH-P-Verfahren da Epichlorhydrin eine toxische Anlage), um die entstehende Sole in der von KVT entwickelten Sole- muss der Wasserstoff aufwändig Chemikalie ist. Wir bieten Ihnen eine der umfangreichsten zu reinigen, damit sie wieder der Reinigungsanlage. getrennt werden, während beim Das Epiprovit-Brine Cycle Verfah- Chloralkali-Elektrolyseanlage zu- Epiprovit-Brine Cycle-Verfahren ren ist eine modulare Technologie, ölfreien Produktpaletten im Druckluftmarkt: geführt werden kann und damit Brine Valorisation-Anlage dieser Schritt vermieden wird. die unterschiedliche Kombinationen 2VSILURVTWYLZZVYLUR> den Stoffkreislauf schließt. Der Wasserstoffüberschuss wird der einzelnen Module, in Abhängig- ▪▪ Eine Nachverbrennungsanlage Die anfallenden organischen Rest- in der Nachverbrennungsanlage keit von den jeweiligen Anforderun- :JOYH\ILURVTWYLZZVYLUR> für die Behandlung der gasför- stoffe aus der Rektifikation II, Chlo- als Brennstoff genutzt, so dass gen, ermöglicht. ;\YIVRVTWYLZZVYLUR> migen und flüssigen Rückstände rierung und Glycerin-Aufbereitung der Erdgasverbrauch minimiert aLY[PÊaPLY[UHJO+050:6 2SHZZL mit integrierter Energierückge- werden thermisch in der Nachver- wird. Der Energieinhalt der Ver- Autoren: winnung. brennungsanlage behandelt. Als brennungsgase wird effizient zur Walter Kanzler, Geschäftsführer, Dampferzeugung genutzt. und Paola Ametrano, ▪▪ Das Epiprovit-Brine Cycle-Ener- Kanzler Verfahrenstechnik Epiprovit-Brine Cycle-Vorteile in Zahlen giemanagement gewährleistet Kosteneinsparung für die Sole-Beseitigung 100 % höhere Effizienz und geringeren ▪▪ Kontakt: www.almig.de Paola Ametrano Kosteneinsparung für Rohstoff und Transport der Sole >90 % Energieverbrauch im Vergleich zum Propen-basierten Prozess. Kanzler Verfahrenstechnik GmbH (34P.2VTWYLZZVYLU.TI/r(KVSM,OTHUU:[YHtL Dampf-Einsparung in der HCl Synthese durch 2lUNLUr;LS=LY[YPLI! ▪▪ Im Vergleich mit dem ECH-P-Ver- Graz, Österreich ,4HPS=LY[YPLI!ZHSLZ'HSTPNKLr^^^HSTPNKL direkte Verwendung des HCl-Gases mit Wasserstoff- 1,2 t weniger Dampf je t ECH fahren ist beim Epiprovit-Brine Tel.: +43 316 321 404 25 überschuss für die Glycerin-Chlorierung Cycle-Verfahren der Chlor-Bedarf [email protected] ECH-G erzeugt weniger chlorierte Nebenprodukte im Chlorierungs-Schritt deut- www.kanzler-vt.at 1/10 der ECH-P-Nebenprodukte als ECH-P lich geringer. Weiters ergibt sich ECH-G mit niedrigerem Chlor-Verbrauch durch den günstigeren Rohstoff 50 % geringerer Cl-Verbrauch im Vergleich zu ECH-P Glycerin eine wesentliche Kosten- einsparung. ECH-G hat geringere Rohstoff-Kosten (Glycerin) 20 % geringere Kosten je t ECH ▪▪ Recycling der NaCl-Sole: Die Epi- im Vergleich mit ECH-P provit-Brine Cycle Technologie chemanager-online.com/tags/ epichlorhydrin Tab. 1: Vorteile des Verfahrens in Zahlen ist die einzige Technologie mit ei-

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 14 Produktion / MSR · Automation CHEManager 19/2013

Höchstauflösende Mikroskopie aus dem Baukasten Piezobasierte Scantische für exakte Probenpositionierung

n Life-Sciences, der chemisch- sich so ein Spot deutlich unterhalb der Beugungsgrenze klassischer Mi- pharmazeutischen Analytik oder kroskopie beleuchten. Bis zu ca. 60 I auch in den modernen Materi- Dipl.-Physiker Gernot Ha- nm laterale Auflösung sind erzielbar, alwissenschaften reichen klassische mann, Physik Instrumente während der Wert bei konfokaler (PI) (Licht)Mikroskopie üblicherweise mikroskopische Verfahren hinsichtlich zwischen etwa 200–300 nm liegt. optischer Auflösung oder Informati- Die Probe wird dann Punkt für Punkt abgerastert. Dazu wird sie onsgehalt nicht mehr aus. Daher ist es unter der Messspitze von einem oft sinnvoll, unterschiedliche Metho- piezogetriebenen, hochauflösen- den miteinander zu kombinieren, um den Scantisch verfahren. An jeder Ellen-Christine Reiff, M.A., Position nimmt die im Mikroskop möglichst umfangreiche Informatio- Redaktionsbüro Stutensee integrierte Kamera die ankommen- nen über eine Probe zu erhalten. de Lichtintensität auf und speichert Abb. 2: Topografie eines PEET-PET-Polymerfilms auf einem Glassubstrats mit einem AFM aufgenommen (links) sowie das Ramanspektrum (rechts) und die diesen Wert zusammen mit der Falschfarbendarstellung des Ramanbildes (Mitte). © Witec Positionsinformation. Daraus wird Abb. 1: Die modular aufgebauten Mikroskopie- dann das Bild zusammengesetzt. ca. 200 nm. Bei der Messung wird Bei der Positionierung entschied re Achse kann so detektiert und in systeme ermöglichen es, ein konfokales Raman- Auflösung und Genauigkeit des für jeden Bildpunkt ein komplettes sich Witec für einen piezobasierten Echtzeit aktiv ausgeregelt werden. mikroskop bei Bedarf mit Rasterkraft-Mikrosko- Bildes sind auch von der Positio- Ramanspektrum aufgenommen. Scantisch von Physik Instrumente Die dafür notwendige Steuerung pie zu kombinieren. niergenauigkeit und -Stabilität des Diese Ramanspektren sind für jede (PI). Er ist ausgelegt für Verfahr- übernimmt ein digitaler Control- © Witec Scantisches abhängig. Molekülart wie ein spezifischer Fin- wege von 100 oder 200 µm in den ler. Er ist speziell auf den piezoba- gerabdruck, sodass die chemischen Achsen der Scanebene und 30 µm sierten Scantisch abgestimmt und Informationen über die Bestandteile einer Probe für jeden in Richtung der z-Achse, ermöglicht garantiert auch im dynamischen Oberflächentopologie Bildpunkt identifiziert und deren eine Positionsauflösung besser als 2 Betrieb eine gute Linearität. Die Di- Verteilung in der Probe dargestellt nm und bietet damit beim Einsatz in gitalelektronik arbeitet mit hoher SNOM liefert gleichzeitig auch Infor- werden können. den modular aufgebauten Mikros- Taktrate, denn sie ist entscheidend mationen zur Oberflächentopologie: Kombiniert man das Raman Ima- kopen für alle drei Verfahren beste für genaue Zuordnung der Posi- Da der Abstand zwischen Messspitze ging mit AFM hat man sowohl hoch Voraussetzungen. Diese sehr hohe tionswerte des Scanners und der und Oberfläche konstant gehalten aufgelöste topografische als auch Bewegungsauflösung ist nur mög- Aufnahmekamera. Wäre sie zu lang- werden muss und praktisch keine molekulare Informationen über die lich, weil es bei der Bewegung der sam oder ungenau, gäbe es bei der Oberfläche wirklich eben ist, muss Probenoberfläche. Da die entspre- Piezoantriebe keine klassischen me- Zuordnung Auflösungsverlust und die Probenposition in z-Richtung chenden Bilder nacheinander auf- chanischen Komponenten gibt, die Verzerrungen (Jitter). Das piezoba- nachgeregelt werden. Diese Aufgabe genommen und dann überlagert Reibung oder mechanisches Spiel sierte Scansystem übernimmt damit übernimmt ebenfalls der Scantisch. werden, sind die Anforderungen an besitzen. eine wesentliche Rolle in den Hoch- Dieses Nachregeln liefert topologi- den Scantisch extrem hoch. Schließ- präzisionsmikroskopen. Dass er sich sche Informationen zusätzlich zum lich ist die präzise Positionierung in Stabilität durch kapazitive dank seiner kompakten Abmessun- optischen SNOM-Bild. Die z-Auflö- allen drei Achsen Voraussetzung für Sensoren und Digitalelektronik gen gut integrieren ließ, kam der be- sung der Topografieinformationen die Genauigkeit des Bildes. schriebenen Anwendung natürlich ist ungefähr mit AFM vergleichbar. Die Stabilität bzw. Bahngenauigkei- ebenfalls entgegen, schließlich ist Die laterale Auflösung liegt bei circa Positionieren mit höchster ten während des Scans ist vor allem der Einbauplatz gerade bei Mikros- 100 nm. Auflösung und Dynamik beim Raman Imaging in Kombinati- kopen immer knapp bemessen. Auch beim AFM-Verfahren wird on mit AFM wichtig, da die Messun- die Messspitze zeilenweise in einem Die Auflösung muss im Sub-Nano- gen hier durchaus einige Minuten Autoren: definierten Raster über die Pro- meterbereich liegen, da das beim dauern und auftretende Drift die Dipl.-Physiker Gernot Hamann, benoberfläche geführt. Gemessen Scannen eingesetzte Positioniersys- Aufnahmen verzerren würden. Zu- Business Development Manager werden Kräfte zwischen einer sehr tem die Ortsauflösung liefert. Gleich- sätzlich erhöht die aktive Führung für Mikroskopie, Physik Instru- dünnen Messspitze und der Objek- zeitig sind die Anforderungen an die mit Hilfe kapazitiver Sensoren die mente (PI) und Ellen-Christine toberfläche, die dann Aufschluss Dynamik hoch, denn je schneller die Bahntreue: Die Sensoren messen Reiff, M.A., Redaktionsbüro Stu- über die Topografie der Oberfläche Topographienachführung in z-Rich- eventuelle Abweichungen in der zur tensee Modular aufgebaute, hochauflösen- Anwendungsbereiche profitieren. geben. Zudem können Probeneigen- tung erfolgt, desto schneller ist auch Bewegungsrichtung senkrechten de Mikroskopsysteme erschließen Das Einsatzspektrum der modular schaften wie Adhäsion, Steifigkeit die Positionierung in x- und y-Achse Achse. Ein ungewolltes Überspre- ▪▪ Kontakt: interessante Möglichkeiten, da sich aufgebauten Hochpräzisionsmikro- oder Viskosität bestimmt werden. möglich. Das verkürzt nicht nur die chen der Bewegung (z. b. durch ex- Physik Instrumente (PI) GmbH & Co. KG, unterschiedliche Mikroskopiever- skope reicht von der pharmazeuti- Das laterale Auflösungsvermögen Messdauer, sondern reduziert auch terne Krafteinwirkung oder mecha- Karlsruhe fahren wahlweise einzeln oder in schen Forschung und Lebendzell- liegt bei 10 nm und darunter. Auch eventuell vorhandene Temperatur- nisches Übersprechen) in eine ande- [email protected] Kombination nutzen lassen. Für die Untersuchungen über Nanophoto- hier wird die Position der Probe in Drift, die sich zeitabhängig vergrö- www.pi.ws in jedem Fall notwendige, hochge- nik, Forensik bis hin zu Analysen in Richtung der z-Achse nachgeregelt. ßert. Eine hohe Dynamik kommt naue und dynamische Probenpositi- Photovoltaik- oder Halbleitertech- Die Variation der z-Position zusam- damit auch der Genauigkeit onierung sorgen piezobasierte Scan- nik. men mit den für die Ortsauflösung zugute. tische, die sich dank ihrer kompak- relevanten x- und y-Koordinaten lie- ten Bauweise gut in die Mikroskope Nahaufnahmen unterhalb fern dann die präzisen Topografie- integrieren lassen. der Beugungsgrenze Informationen der Proben. Die höchstauflösenden Mikros- kopiesysteme von Witec sind mo- Die optische Nahfeldmikroskopie Der chemische Fingerabdruck dular aufgebaut. Dadurch ist es (Scanning Near Field Optical Micro- beispielsweise möglich, ein konfo- scopy, SNOM) erlaubt die Abbildung Die Ramanmikroskopie basiert auf kales Ramanmikroskop bei Bedarf von wesentlich kleineren Struktu- einem konfokalen, optischen Mik- mit Rasterkraft-Mikroskopie (AFM) ren, als es mit der konventionellen roskop, kombiniert mit einem Ra- zu kombinieren. Das gleiche Gerät Mikroskoptechnik möglich ist. Denn manspektrometer. Bei einem kon- kann dann molekulare Raman- und bei Letzteren ist die Auflösung durch fokalen System werden Blenden strukturelle AFM-Informationen Beugungseffekte am Objektiv auf verwendet, um Licht außerhalb der derselben Probenregion liefern und rund die Hälfte ihrer Strahlungs- Fokusebene des Mikroskops zu un- in Zusammenhang bringen. Für wellenlänge begrenzt. Anders bei terdrücken. Somit erhält man nur hochauflösende optische Informati- SNOM: Hier koppelt eine Glasfaser Licht-Information aus der Fokuse- onen lässt sich das Mikroskop auch Laserlicht in eine innen hohle Mess- bene, die zum Spektrometer weiter- zusätzlich noch mit Nahfeldmikros- spitze. Das Licht tritt an der Spitze geleitet wird. Im Spektrometer wird Abb. 3: Bei der Probenpositionierung kopie ausstatten. Dadurch sind ganz durch eine winzige Öffnung aus, die dieses Licht spektral aufgetrennt übernimmt der piezobasierte Scantisch eine nach Bedarf der jeweiligen Anwen- einen Durchmesser von weniger als und detektiert. Die Probe wird Schlüsselrolle. Er ist ausgelegt für Verfahrwege von 100 oder 200 dung präzise optische, topografische 100 nm hat. Wird die Öffnung der Punkt für Punkt und Linie für Linie µm in den Achsen der Scanebene und 30 µm in Richtung der z-Achse, ermöglicht und molekulare Analysen möglich, Messspitze in geringen Abstand zur gescannt. Die laterale Auflösung eine Positionsauflösung besser als 2 nm. Kapazitive Sensoren und Digitalelektronik sorgen von denen die unterschiedlichsten Probenoberfläche gebracht, lässt liegt bei grünem Anregungslicht bei für höchste Stabilität. © Physik Instrumente

Chemikalien Anlagenbau, -planung Anlagen-, Verfahrenstechnik

www.weyer-gruppe.com weyerw gruppe Ihre Nutzen durch HAZOP

À Erfüllung gesetzlicher Vorgaben À Verhinderung von Störfällen À Systematische Gefahrenquellenanalyse À Ableitung von Notfallplänen möglich À Beurteilung von Störfallauswirkungen À Gewährleistung eines sicheren Betriebes weyer gruppe - Kompetenz in Anlagensicherheit

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Wegweiser für Ladungs- Rechtliche Sicherheit sicherungstechniken im Prozesskostenreduzierung Logistik für Übersee-Container Chemie und Pharma CHEManager 19/2013 Lcp Seite 15

Der Mix macht’s Charakterisierung der Chemielogistik Aktuelle BVL-Studie gibt umfassende Einblicke in die Chemielogistik (Teil 2)

Thomas Löffler, Geschäftsführer, Contargo ie Logistik für die Che- Dienstleister, ermöglicht aber auch Effizienzsteigerungen und birgt Sy- miebranche weicht von der nergieeffekte. Angesichts des noch D anderer Wirtschaftszweige Prof. Dr. Carsten Suntrop, relativ geringen Outsourcinggra- Für den deutschen Verbraucher ab, wie bereits Teil 1 unserer Reihe Geschäftsführender Gesell- des in der Chemielogistik sind im ist es selbstverständlich, dass schafter CMC² Bereich dieser integrierten Dienst- jede Ware – ob Insulin, Holz- zur aktuellen Studie zur Chemielogis- leistungen Wachstumspotentiale zu schutzmittel oder Flüssigdünger tik gezeigt hat . Die Studie wurde im erwarten. – jederzeit schnell und zuver- alchemikalien machen zwar nur rd. Die letzte Gruppe auf der Ange- Auftrag der Bundesvereinigung Lo- lässig verfügbar ist. Gleichzeitig ein Drittel der Produktionstonnage botsseite bilden schließlich die „Ge- stört er sich an Lkw-Lärm vor gistik BVL von der Kompetenzgrup- aus, sind aber aufgrund der höheren neralisten“, Logistikdienstleister, die seiner Haustür, ärgert sich über pe Chemielogistik durchgeführt. Der Wertdichte für gut 40 % des Gesamt- sich zwar nicht ausschließlich auf die Staus auf dem Weg zur Ar- werts der hergestellten Chemiepro- die Chemieindustrie fokussiert ha- beit und ist nicht bereit, auch vorliegende Beitrag befasst sich nun dukte verantwortlich. ben, die aber dennoch als Lösungs- nur einen Cent zusätzlich für mit der Charakterisierung und Mak- Insgesamt wurden 2011 in anbieter auf diesem Markt auftreten Deutschland 501 Mio. t relevanter und einen nennenswerten Anteil an „grüne Logistik“ zu bezahlen. roökonomie der Chemielogistik. Teil Doch angesichts der 6 Mrd. Lkw- Güter durch deutsche Unternehmen chemischen Gütern transportieren, Leerkilometer in Deutschland 3 der Reihe zum Thema „Wertschöp- transportiert, wobei die Verkehrs- lagern und umschlagen. träger Schiene und Binnenschiff Die Marktstrukturen zeigen ei- im Jahr 2012 und der bis 2025 fungsstufen“ folgt in CHEManager erwarteten Steigerungen des Gü- überdurchschnittlich häufig genutzt nen höheren Konzentrationsgrad terverkehrs um bis zu 70 % und 21-22/2013. wurden. Dennoch bleibt die Straße bei den Nachfragern nach Chemie- des Güterfernverkehrs um 80 % mit insgesamt 46 % am gesamten logistik-Leistungen. Die Marktmacht ist es höchste Zeit umzudenken: Die Chemiebranche gilt als Schlüs- Transportaufkommen der wichtigste liegt somit auf Seiten der Industrie. Bahn, Binnenschiff und Lkw ha- selindustrie und zählt hinsichtlich Verkehrsträger. In diesem Logistiksegment sind gro- ben jeweils ganz eigene Vorteile, der Umsätze und der Bedeutung Um eine Verortung der Chemie- ße, internationale Konzerne auf der in der Wirtschöpfungskette zu den logistik innerhalb Deutschlands zu die nur in der Kombination einen Verladerseite und meist mittelstän- wichtigsten Industriebranchen in ermöglichen und die wichtigsten disch geprägte, stark spezialisierte Ausweg bieten. Deutschland. Das quantifizierte Standorte aufzuzeigen, wurde ei- Anbieter üblich. Diese Konstellation Marktvolumen für die Chemielogis- gens für diese Studie ein „Intensi- bringt angesichts der hohen gegen- Wer multimodale Transporte tik in Deutschland betrug im Jahr tätsindex“ entwickelt. Einige Re- seitigen Abhängigkeit Herausfor- immer noch als zu langsam, zu 2011 30,8 Mrd. €. Dies entspricht gionen erreichen sowohl bei der derungen bezüglich des gewählten teuer, zu unpünktlich und zu we- rund 14 % des gesamten Logistik- Stärke als auch bei der Dichte von Integrationsgrads und der zugrun- nig flexibel brandmarkt, der ig- marktes und verdeutlicht die hohe chemielogistischen Aktivitäten her- deliegenden Geschäftsmodelle mit noriert, dass in Zukunft ganz an- Relevanz dieses Branchenseg- ausragende Werte. Diese regionalen sich. dere Maßstäbe angelegt werden: ments für die Logistikwirtschaft. Cluster decken sich mit den großen Intensität der Chemielogistik in Deutschland (Diese Abb. liegt der Studie als DIN A2-Karte bei). Die Klimaziele der Regierung Die Beschäftigungswirkung der Produktionsstandorten der chemi- ▪▪ www.bvl.de/schriften und der Wunsch der Endkun- Chemielogistik beläuft sich auf ca. schen Industrie, wie die Regionen die sich mit eigenem Fuhrpark und Die Anbieter ganzheitlicher Lö- den nach umweltfreundlichen 83.000 erwerbstätige Personen in Rhein-Neckar, Rhein-Main und das spezifischen Transportmitteln auf sungen sind meist stärker in die Produkten rufen geradezu nach Deutschland. Auffällig ist dabei die nordrhein-westfälische Rheinland, Kunden aus dem Chemiebereich operativen Prozesse der Industrie- dem Einsatz eines Transport-Mix. vergleichsweise geringe Beschäfti- aber auch die Region Hamburg, konzentrieren. Die hier tätigen kunden eingebunden. Das breite Dieser verursacht weniger CO2- gungsdichte im Vergleich zu den in das mitteldeutsche Chemiedreieck Unternehmen in Deutschland sind Dienstleistungsportfolio führt zu Emissionen, weniger Lärm und der Chemielogistik erwirtschafte- um Halle und das bayerische Che- allesamt dem Mittelstand zuzuord- einer erhöhten beiderseitigen Ab- chemanager-online.com/tags/ logistik verringert die Gefahr von Staus. ten Umsätzen aufgrund der hohen miedreieck um Burghausen. nen. hängigkeit zwischen Verlader und Gerade bei Gefahrgut oder tem- Produktionsautomatisierung und peraturgeführten Transporten Massengutaffinität. Andererseits Hoher Konzentrationsgrad spricht vieles für das Binnen- treiben die hohen Kostenanteile für schiff oder die Bahn, weil diese Sicherheit und Lagerhaltung den Die insgesamt rund 1.500 Unterneh- deutlich weniger von Unfällen Umsatzwert hoch, nicht aber den men in Deutschland, die sich primär Große Vielfalt an Anforderungen betroffen sind. Personaleinsatz mit der Herstellung chemischer Gü- ter befassen, erwirtschafteten im Dass sich der Einsatz verschie- Charakterisierung der Chemielogistik Jahr 2011 einen Umsatz von 144 Interview mit Uwe Veres-Homm, Fraunhofer-Arbeitsgruppe SCS dener Verkehrsträger auch fi- Mrd. €, wovon rd. 60 Mrd. € auf die nanziell lohnen kann, zeigt der Die Charakterisierung der Chemie- zehn größten Unternehmen entfal- Kombinierte Verkehr: Lkw sind logistik-Branche erfolgt anhand fol- len. Dieser hohe Konzentrationsgrad CHEManager: Herr Veres-Homm, Leistungsbausteinen an spezialisier- hier von Fahrverboten ausge- gender acht Kriterien und hat Aus- innerhalb der Branche führt zu ei- warum lässt sich die Logistik in te Logistikdienstleister hin. Je nach nommen, ganz oder teilweise wirkungen auf die Logistik-Strategie ner vergleichsweise hohen Abhän- der chemischen Industrie nicht Teilbereich der Logistik gibt es je- von der Kfz-Steuer befreit, verur- des Produzenten und das Geschäfts- gigkeit der auf chemische Güter einfach an ihren einzelnen Wirt- doch deutliche Unterschiede, so ist sachen weniger Mautkosten und modell des Dienstleisters: spezialisierten Logistikdienstleister schaftsbereichen (z. b. Chemische der Stückgutversand auch bei Che- dürfen bis zu 44 Tonnen Gewicht ▪▪ Produktionsspektrum Chemie: von den großen Produzenten. Grundstoffe, Chemiefasern, Pflan- mieunternehmen nahezu vollstän- haben. Ich unterstütze ausdrück- Branchencodes 19.1-19.2, 20.1.- Die Fokussierung auf einzelne zenschutz, usw.) festmachen? dig outgesourct, während typische lich die Forderung, hier auch 20.6 Wertschöpfungsstufen ist bei den Kontraktlogistikaufgaben wie die Lang-Lkw einzusetzen und für ▪▪ Kostenfaktor Produktion: chemi- Top-20 Unternehmen sehr unter- U. Veres-Homm: Die Logistik verbindet direkte Produktionsversorgung noch diese die Obergrenze auf 60 t zu sche Verfahrensweisen, „push“ schiedlich ausgeprägt. Die Anfor- als Querschnittsbranche die ver- zum überwiegenden Teil durch die erhöhen. Würden sich dann noch auf Lager derungen an das Know-how der schiedenen Wertschöpfungsstufen Industrie selbst erbracht werden, die europäischen Verkehrsminis- ▪▪ Stellenwert der Chemielogistik: Logistikdienstleister reichen dem- miteinander. Gerade diese Dienstleis- um eine möglichst hohe Ausfallsi- ter mit ihrem Plan durchsetzen, operativer Erfüllungsgehilfe, stra- entsprechend von temperierten tung wird jedoch statistisch nur indi- cherheit zu gewährleisten. externe Kosten nicht nur dem tegischer Bestandteil der Wert- Gefahrguttransporten mit deutlich rekt erfasst. Es gibt keine ausgewie- Schwerlastverkehr, sondern al- schöpfungskette oder Teilleistung erhöhten Sicherheitsanforderungen sene Zahl, die sich auf branchenspe- Weist die chemische Industrie in len Verkehrsträgern anzulasten, eines Chemiemoduls bis hin zu standardisierten Paletten zifischen Transport, Umschlag und Bezug auf ihre Warenströme und wäre die Preisdifferenz zwischen ▪▪ Spezielle Behältnisse und Gebinde ohne besondere Ansprüche an das Lagerung sowie die damit zusam- Transportvolumina Besonderhei- reinen Lkw-Transporten und ▪▪ Gefahrenpotential: verschiedene Güterhandling. menhängenden organisatorischen ten auf? Gefahrgut-/stoffklassen, hoher Aufgaben bezieht. Um dennoch eine Uwe Veres-Homm, Stellv. Leiter Gruppe Markt, multimodalen Transporten noch Eine weitere wichtige Nachfrage Anteil Nicht-Gefahrgüter für Logistiklösungen im Chemiebe- Marktabschätzung durchzuführen, Fraunhofer-Arbeitsgruppe Supply Chain U. Veres-Homm: Interessant sind zu- geringer. ▪▪ Aggregatzustände: flüssig, fest, reich entsteht durch die Mineral- haben wir in der Studie den einzel- Services SCS nächst natürlich die großen Men- rieselförmig, gasförmig ölindustrie sowie durch die über nen Marktsegmenten (Petro, Com- genvolumina, die in diesem Bereich Damit der deutsche Verbraucher ▪▪ Verkehrsträger: von See-/Binnen- 2.100 Unternehmen des Großhan- modities, Spezialitäten, usw.) einen Schon innerhalb der chemischen transportiert werden, insbesondere auch bei steigenden Gütermen- schiff über Bahn/Lkw bis Pipeline dels mit chemischen Erzeugnissen. durchschnittlichen Logistikanteil am Industrie gibt es große Unterschie- die massengutaffinen Verkehrsträ- gen nicht vor leeren Regalen ▪▪ Heterogene Perspektiven: Produ- Umsatz zugeordnet. Dieser Wert de bezüglich der Mengenanforde- ger Schiene und Binnenschiff wer- steht, sollten mehr Verlader auf zent (Einkäufer, Produzent, Supply Chemielogistikanbieter schwankt je nach Wertschöpfungs- rungen, Sicherheitsauflagen und den überdurchschnittlich genutzt. multimodale Transporte um- Chain Manager, Händler), Logis- stufe zwischen 4 und 8 %, kann aber Zeitfenster. Hinzu kommt die Viel- Dies gilt aber nur für die internati- steigen. Nebenwirkungen wie tikdienstleister, Standort-/Hub- Auch von Seiten der Chemielo- in Einzelfällen auch über 10 % liegen. zahl an Abnehmerbranchen, wie onalen Güterströme, innerhalb eine Imageverbesserung oder Logistiker, Standortmanager gistik-Dienstleister lassen sich, je der Automobil- und Pharmabereich Deutschlands bleibt die Straße der Kostensenkungen können nicht nach Spezialisierung auf dem Che- Die Chemiebranche – insbesondere oder die Papierindustrie, die belie- wichtigste Verkehrsträger. Hinsicht- ausgeschlossen werden. Gütervolumen und Verkehre miemarkt und das im Vordergrund unter Einbezug der Petrochemie – fert werden und ebenfalls ein sehr lich der regionalen Verteilung zeigt stehende Geschäftsmodell, mehre- ist mit nahezu allen Wirtschafts- heterogenes Anforderungsspektrum sich ein deutlicher Trend zu stärke- Ein Blick auf das durch die Che- re Gruppen bilden. Den höchsten zweigen sehr stark verflochten. aufweisen. ren Übersee- und Osteuropaverkeh- mielogistik abgewickelte Gütervo- Spezialisierungs- und Integrations- Welche Konsequenzen hat dies für ren, während die Mengen in die lumen zeigt: Im Jahr 2011 wurden grad bei den operativen Prozessen die Chemielogistik? Was lässt sich zum Outsourcing- nach wie vor bedeutendsten westli- in Deutschland 154 Mio. t an für die der chemischen Industrie weisen grad innerhalb der Chemielogistik chen Nachbarländer stagnieren Chemielogistik relevanten Gütern die logistischen Standortdienst- U. Veres-Homm: Logistikdienstleister sagen? bzw. leicht rückläufig sind. Auffällig produziert (chemische Produkte, leister auf. Sie übernehmen in im Chemieumfeld haben mit einer ist dabei auch die hohe Importab- Mineralölprodukte, Rohöl). Hiervon Chemieparks logistische Aufgaben geradezu unüberschaubaren Viel- U. Veres-Homm: Gegenüber der ge- hängigkeit der deutschen Chemiein- Studie: Chemielogistik – Bedeutung, stellen die Mineralölerzeugnisse der Lagerung, des Güterhandlings falt an Anforderungen und spezifi- samtwirtschaftlichen Logistik mit dustrie von der Versorgung aus den Strukturen, Dynamik mit knapp 100 Mio. t den größten und -umschlags sowie der direkten schen Leistungsbündeln umzuge- 49 % fällt der Outsurcinggrad in der westlichen ARA-Häfen, in alle ande- Die komplette Studie kann für 89 € im On- Einzelposten dar. Unter den chemi- Produktionsver- und -entsorgung. hen. Im Gegensatz zu stark standar- Chemielogistik mit geschätzten 44 % ren Himmelsrichtungen überwiegen line-Shop der DVV Media Group bezogen schen Produkten stehen organische Den Markt für Chemielogistik über disierten Logistikbereichen wie geringer aus. Dies deutet auf ein die Exporte. werden. BVL-Mitglieder erhalten 20 % Rabatt. Stoffe sowohl mengen- als auch die Chemieparks hinaus bedienen etwa den Stückgutnetzwerken gibt noch überdurchschnittliches Poten- wertmäßig an erster Stelle. Spezi- spezialisierte Logistikdienstleister, es hier kaum einheitliche Prozesse. tial zur weiteren Verlagerung von ▪

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 16 Logistik für Chemie und Pharma CHEManager 19/2013

Nachhaltige Lieferketten in der Chemieindustrie Realität oder Wunschdenken?

n der chemischen Industrie rücken durchgängig nachhaltige Lieferketten tigen Gewinnung fossiler Brennstof- Nachhaltig im Sinne des Lebenszyklus fe verstanden, bei der ökologische zunehmend in den Fokus. In 2012 haben führende Chemieunternehmen die Prof. Dr. Wolfgang Stölzle, Marc Müller, Wissenschaft und soziale Aspekte in den Hinter- Die Chancen zur Sicherstellung von Together for Sustainability (TfS) Initiative gegründet, um durch gemeinsame Ordinarius, Lehrstuhl für licher Mitarbeiter, Lehrstuhl grund treten. Andererseits zeigt durchgängigen Nachhaltigkeitsstan- I Logistikmanagement, für Logistikmanagement, Lieferanten-Audits und -Schulungen die Nachhaltigkeit über das eigene Unter- die Untersuchung von CHEMonitor dards befinden sich – ausgehend Universität St.Gallen Universität St.Gallen (siehe CHEManager 10/2013), dass von den Chemieunternehmen – ins- nehmen hinaus zu stärken. Bereits seit 2006 forciert die BASF das „1+3“-Projekt, die Hälfte aller befragten Manager besondere auf den nachgelagerten bei dem sich direkte Zulieferer dazu verpflichten, die Nachhaltigkeitsstandards aus der chemischen Industrie in Wertschöpfungsstufen. Während Betrachtung vorgelagerter ölindustrie entstammen und zumeist den kommenden fünf Jahren mit etwa 60 % der Produkte wiederum der BASF an mindestens drei Unterlieferanten weiterzugeben. Wertschöpfungsstufen an der Börse gehandelt werden. Die einem Zuwachs bei der Verwendung aus der Chemie abgenommen wer- kontinuierlich steigenden Preise für nachwachsender Rohstoffe rechnet; den, beliefert die chemische Industrie Aus Sicht der Chemieunternehmen fossile Rohstoffe, die von einer ge- ein Drittel sehen darin sogar einen eine Vielzahl weiterer Branchen. In Daneben sind in der chemischen In- haltigkeit bei allen Akteuren in liegen die Herausforderungen zur ringen Anzahl an multinationalen Wettbewerbsvorteil mit höheren Ge- einigen dieser Wirtschaftszweige, ins- dustrie auch Lebenszyklus-Ansätze der Lieferkette (d.h. Lieferanten Sicherstellung von durchgängig Mineralölkonzernen angeboten wer- winnspannen. besondere in den Zulieferbetrieben weit verbreitet. Hierbei arbeiten und Kunden) zu fördern nachhaltigen Lieferketten vornehm- den, machen deutlich, dass die Un- der Elektronik- und Textilindustrie, Chemieunternehmen mit Lieferan- ▪▪ 2) die Einhaltung von ökologi- lich auf den vorgelagerten Wert- ternehmen der chemischen Indust- macht die unsachgemäße Verwen- ten und Kunden zusammen, um schen und sozialen Standards schöpfungsstufen. Bei einer mehr- rie auf den Beschaffungsmärkten oft dung und Entsorgung der einge- Nachhaltigkeit in der gesamten mithilfe von Lieferanten-Audits zu stufigen Netzwerkbetrachtung ist keine große Marktmacht besitzen. setzten Chemikalien immer wieder Lieferkette zu verankern. Die Unter- überprüfen, durch zielgerichtete die chemische Industrie in der Re- Einerseits würde in diesem Zu- Schlagzeilen. Die dabei genannten nehmen der chemischen Industrie Lieferanten-Schulungsprogram- gel selbst auf einer vorderen sammenhang eine Unterstützung ökologischen und sozialen Unzuläng- sehen sich also – mehr als Betriebe me zu unterstützen und an vor- Wertschöpfungsstufe ange- des gegenwärtig kontrovers disku- lichkeiten reichen von Verschmutzun- aus anderen Wirtschaftszweigen gelagerte Wertschöpfungsstufen siedelt, wobei die wichtigs- tieren Hydraulic Fracturing („Fra- gen der Umwelt bis zu Vergiftungser- – in der Pflicht, auf vor- und nach- weiterzugeben sowie ten Rohstoffe der Mineral- cking“) durch Unternehmen der scheinungen der Arbeitnehmer. gelagerte Wertschöpfungsstufen ▪▪ 3) die Zusammenarbeit zwi- chemischen Industrie von Interes- Dies findet sich häufiger bei einzuwirken, um durchgängig nach- schen führenden Unter- sengruppen wohl als rein-ökonomi- Basischemikalien, die in der Regel haltige Lieferketten aufzubauen. nehmen der Branche sche Entscheidung zur kostengüns- weltweit über Börsen gehandelt zu intensivieren, werden, im Gegensatz zu Spezial- Triebfedern für Nachhaltigkeit um Synergien zu chemikalien, bei deren Entwicklung realisieren und Chemieunternehmen oft eng mit Wachsendes Interesse von Stake- Industriestan- Kunden zusammenarbeiten und da- holder-Gruppen, insbesondere von dards zu etablieren. bei Nachhaltigkeitsgesichtspunkte Geschäftskunden und Investoren, im Sinne des Lebenszyklus-Ansatzes sowie zunehmende Regulierung berücksichtigen. Eine zielgerichtete sind die zentralen Treiber für die Unterstützung der Kunden im Um- Implementierung von Nachhaltig- gang mit und zur Entsorgung von keit in die Lieferkette von Chemie- Chemikalien birgt demnach enorme unternehmen. Eines der pro- Potentiale, um die Nachhaltigkeit in minentesten Beispiele für zahlreichen der chemischen Indus- Regulierung ist die am trie nachgelagerten Wirtschafts- 1. Juli 2007 in Kraft zweigen zu fördern und damit den getretene Regist- Aufbau durchgängig nachhaltiger ration, Evaluation, Lieferketten voranzutreiben. Authorisation and Restriction of Che- ▪▪ Kontakt: micals- (REACh) Ver- Prof. Dr. Wolfgang Stölzle, Marc Müller ordnung der Europäi- Universität St. Gallen, Lehrstuhl für Logistikmanage- schen Union. Die Chemieun- ment, St. Gallen, Schweiz ternehmen reagieren auf den [email protected] steigenden Druck von außen www.logistik.unisg.ch mit einer Vielzahl von un- ternehmensbezogenen und -übergreifenden Aktivi- täten zur Einführung und Sicherstellung von Nachhaltigkeit in der gesamten Lie- ferkette. Die Anstrengungen verfolgen mehrere Schwerpunkte: ▪▪ 1) das Bewusst- sein für Nach- © Ella Sarkisyan - Fotolia.com

Impulse, Ideen und Innovationen 30. Deutscher Logistik-Kongress in der Bundeshauptstadt

erlin, 24. bis 26. Oktober meinsam Zukunft gestaltet. Der Op- bereichen von Logistik und Supply von Menschen und Gütern, um ihre timierung funktionsübergreifender Chain Management: Industrie und allgemeinen Auswirkungen und um 1984: Vor 30 Jahren kamen Abläufe folgten in den 90er-Jahren Handel sind ebenso vertreten wie das Thema Infrastruktur. Höhepunkt B rund 700 Teilnehmer zum der Aufbau und die Optimierung von die Dienstleistungen und die Wissen- des Abends ist die Verleihung des ersten Deutschen Logistik-Kongress Prozess-, später von Wertschöpfungs- schaft. Rund 200 Unternehmen und Deutschen Logistik-Preises 2013. ketten. Mit dem neuen Jahrtausend Organisation werden sich in der be- Die 16 Fachsequenzen des Kon- der fünf Jahre zuvor gegründeten setzte das Denken und Handeln im gleitenden Fachausstellung präsen- gresses stehen unter den Obertiteln Bundesvereinigung Logistik (BVL) zu- globalen Kontext ein – begleitet von tieren. Die Referenten und Modera- Ideen, Innovationen, Netzwerke den Megatrends der Individualisie- toren kommen aus 19 Ländern und und Branchen. Hier wie in den vier sammen. rung der Kundenwünsche, Nachhal- richten den Blick auf logistische Lö- Workshops wird es höchst interaktiv tigkeit des wirtschaftlichen Handelns sungen und Leistungen, Herausfor- zugehen. Eine Kongressinnovation Die Logistik war gerade dabei, sich und Digitalisierung der Abläufe. derungen und Rahmenbedingungen ist die internationale Diskussions- als Querschnittsfunktion von der Be- Über das rein Fachliche hinaus weltweit. Neben zahlreichen europä- runde zum Thema „Weltwirtschaft schaffung über die Produktion und ist der Kongress ein wichtiger Treff- ischen Experten konnten Referenten 2015“, in der es um die Zukunftssze- den Vertrieb bis hin zum Kunden punkt, ein zentraler Knoten im pro- aus den USA, Kanada und Brasilien, narien Top Gear, Terminus, Flatline zu etablieren. Logistikverständnis fessionellen Netzwerk der Logistiker aus Singapur, China und Indien ge- und Ctrl-Alt-Del gehen wird. in Wirtschaft, Wissenschaft und Öf- und Supply Chain Manager. Hier wonnen werden. Das Motto Impul- Gemäß dem Motto im Jubiläums- fentlichkeit zu schaffen, logistische begegnet man sich auf kollegialer se, Ideen, Innovationen wird also jahr wird also die Innovationskraft Probleme systematisch zu erfassen, Ebene, knüpft Kontakte und trifft Hochwertige Information und viele Möglichkeiten zur Kommunikation machen die Attraktivität des international umgesetzt – mit vielen des Wirtschaftsbereichs Logistik Methoden und Verfahren für Pro- Menschen, die Impulse geben. Mit Kongresses aus. Denkanstößen und Gesprächsmög- im Zentrum der Vorträge und Dis- blemlösungen interdisziplinär und mindestens einer neuen Idee geht lichkeiten für die Teilnehmer. kussionen stehen. Und auch in der branchenorientiert zu entwickeln jeder Teilnehmer des Kongresses Kongressteilnehmer zusammen, die quenz gibt es diesmal speziell zu Beim „Jubiläumsabend“ zum Ausschreibung für den Deutschen sowie deren Anwendung zu fördern nach Hause, mit ein paar neuen sich besonders zur Logistik in der Pharmalogistik und Healthcare. Ausklang des ersten Kongresstages Logistik-Preis heißt es in diesem und stetig zu verbessern, waren und Namen im Adressbuch und frischem chemischen Industrie informieren erwartet die Gäste eine Zeitreise Jahr: Innovationen gesucht. Die sind die wesentlichen Ziele, die die Schwung zur Entwicklung innovati- und austauschen wollten. 2013 legte Jubiläumskongress mit zurück in die schrillen 80er-Jahre, Logistics Community wächst, sie BVL sich gesetzt hatte. ver Lösungen für die vielen Aufga- die BVL eine Studie zur Chemielo- hoher Internationalität als der Kongress zum ersten Mal wird internationaler, viele junge Der Deutsche Logistik-Kongress ben der Logistik. gistik vor und lud im Juni zu einem stattfand. Gast auf dem Podium ist Menschen entscheiden sich für eine wurde das zentrale Instrument zur speziellen Forum Chemielogistik ein. Der dreitägige 30. Deutsche Logistik- Dr. Hartmut Mehdorn, Vorsitzender Karriere in diesem zukunftsorien- Umsetzung. Als jährliches Forum für BVL-Fokus: Chemie- und Pharmalogistik Ausgehend vom Deutschen Logistik- Kongress wird am 23. Oktober 2013 der Geschäftsführung der Flugha- tierten Arbeitsfeld. Ihr Treffpunkt den interdisziplinären Austausch be- Kongress wird das Thema auf diese in Berlin eröffnet. Zum runden Kon- fen Berlin Brandenburg. Im Ge- ist und bleibt: der Deutsche Logistik- gleitet er seit 30 Jahren die rasante Das gilt auch für Fachgebiete wie die Weise vertieft. Auch beim Kongress gressgeburtstag erwartet die BVL spräch mit Thomas Wimmer, dem Kongress der BVL in Berlin! Entwicklung der Logistik. So wurde Chemie- und Pharmalogistik. 2012 2013 ist die Chemie mit einigen wieder mehr als 3.300 Teilnehmer Vorsitzenden der Geschäftsführung und wird vorausgedacht – so wird ge- kamen in einer speziellen Sequenz Referenten vertreten, eine Fachse- aus aller Welt und aus allen Arbeits- der BVL, geht es um die Mobilität ▪▪ www.bvl.de/dlk

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Logistik für Chemie und Pharma Seite 17

Im Winter frostfrei unterwegs

Was haben Rasiercreme und Fas- her temperaturgeführte Transporte holung nicht, kann er Thermoline sadenfarben gemeinsam? An kal- deutschlandweit flächendeckend an. auch in Kombination mit weiteren ten Tagen brauchen sie besonderen Für den „ThermoLine“ genann- Premiumservices der Kooperation Schutz. Mit dem neuen flächende- ten Premium-Service hat der Ver- buchen, bspw. mit den zeitgeführ- ckenden Service Thermoline der bund automatisierte Prozesse auf- ten Transporten Nightlineplus 10 Transport- und Logistikkooperation gesetzt, die eine Auftragsabwicklung und 12 Uhr, die eine Anlieferung Cargoline sind empfindliche Produk- schnell und sicher machen. „Muss- bis zehn beziehungsweise bis te bestens temperiert unterwegs. ten frostempfindliche Güter früher zwölf Uhr garantieren. Auch die Der globalen Klimaerwärmung lange vorher angemeldet, aufwän- Buchung der Option „ServiceLine zum Trotz war der letzte Winter be- dig disponiert und mit persönlicher mit Lieferschein“ ist möglich. Da- sonders lang und frostig. Auch für Überwachung abgefertigt werden, bei wird der Original-Lieferschein die kommenden dunklen Monate sa- können wir diese empfindlichen des Absenders quittiert und an gen Meteorologen wieder lange Pe- Sendungen heute durch die tägli- ihn zurückgeschickt. Wie bei allen rioden mit Minusgraden voraus. Dies chen Abfahrten des Thermo-Hub- CargoLine-Sendungen üblich, sind bereitet vielen Unternehmen Kopf- Sattels von Montag bis Donnerstag der Transportstatus und die Ablie- zerbrechen. Beispielsweise Herstel- bundesweit verladen“, freut sich ferbelege im Sendungsverfolgungs- lern umweltverträglicher Lacke und Andrea Waschek, Verkaufsleiterin system der Kooperation, Cepra 3.0, Farben mit hohem Wasseranteil, die des Hamburger Cargoline-Partners in Echtzeit online verfügbar. auf ihrem Weg von der Fabrik zum Bursped. Ihr Kunde Allnex Germany Cargoline-Partner Fritz aus Fachhandel nicht einfrieren dürfen. gehört bereits zu den Nutzern des Heilbronn erfreut mit dem Dienst Aber auch Pharmazeutika, Kosme- frostfreien Transports. bereits seinen Kunden Münzing tika, Harzen, Beschichtungen, Ober- Chemie: „Aufgrund geänderter An- flächenveredelungen, Gummi- und Vielseitig einsetzbar forderungen an unsere Produkte be- Kunststoffelementen, Automotive- nötigen wir immer häufiger eine zu- Bauteilen, elektronischen Kompo- Im Hauptlauf, also dem Transport verlässige Abwicklung im frostfrei- nenten und natürlich Getränken des gesammelten Stückguts vom en Temperaturbereich“, sagt Björn drohen bei Frost Qualitätseinbu- Versand- zum Empfangsdepot, be- Fortvingel, Head of Supply Chain ßen bis hin zum vollständigen Ver- fördert die Kooperation die kälte- Management von Münzing Chemie. © Cargoline lust der Wirksamkeit, weil sie ihre empfindliche Ware mit geheizten „Die passende Lösung dazu haben Elastizität verlieren, ihre Struktur und verplombten Thermoaufliegern. wir bei der Cargoline gefunden.“ grundlegend verändern oder Ge- Während der Fahrt erfolgt eine per- gers angeschlossenen ist und regel- Zustellung werden indes isolierende den HACCP- und SQAS-Richtlini- binde platzen. Seit 1. Oktober 2013 manente Temperaturermittlung über mäßig abgelesen wird. Dies sorgt für Thermohauben eingesetzt. en. Genügt einem Verlader bzw. bieten die 45 nationalen Partner der den Temperaturschreiber, der an das größtmögliche Transparenz. Bei den Der Transport der frostsensib- seinem Kunden die Zustellung Stückgutkooperation Cargoline da- Telematik-System des Sattelauflie- kurzen Strecken der Abholung und len Güter erfolgt im Einklang mit im Laufe des Tages nach der Ab- ▪▪ www.cargoline.de

Mehr zum Thema

Portlog – Logistikportal des Hamburger Hafens

Damit Angebot und Nachfrage im Hamburger Hafen zukünftig schneller zueinander finden, wurde kürzlich das Online-Shopsystem Portlog ein- gerichtet. Hafenkunden können nun sehr einfach die richtigen Dienst- leister im Lager-, Logistik- oder Transportbereich in der Metropolregion Hamburg finden. Durch die Auswahl einer gewünschten Dienstleistung erhalten sie eine bis ins Detail filterbare Ergebnisliste qualifizierter An- bieter. Allein im Raum Hamburg gibt es weit mehr als 1.000 Lager- und Logistikunternehmen. Der im In- oder Ausland befindliche Hafenkunde wählt in seiner Spra- che in der übersichtlich gestalteten Eingabemaske von Portlog seine Leistungsanforderungen aus. Mithilfe eines Matching-Verfahrens sucht das System aus den vorhandenen Unternehmensprofilen die passenden Dienstleister zur Anfrage aus und listet die Ergebnisse am Bildschirm auf. Nun kann der Suchende eine standardisierte Angebotsanfrage an eines der vorgeschlagenen Dienstleistungsunternehmen senden. Dieser schnelle und wettbewerbsneutrale Suchvorgang ist für den Abfragen- den kostenfrei. Mit Portlog wollen Hafen Hamburg Marketing und die Hamburg Port Authority die Vermarktung von Logistikdienstleistungen im Hamburger Hafen vereinfachen.

▪▪ www.hafen-hamburg.de ▪▪ www.portlog.de Lageroutput erheblich gesteigert

Für den Einsatz in Klinik, Labor und Arztpraxis produziert und vertreibt die österreichische Greiner Bio-One (GBO) über 2.500 Artikel im Bereich „Preanalytics“ und „BioScience“. Aufgrund starker Zuwächse entschied man sich für einen Lagerneubau. Das bestehende Lager sollte weiterhin die Versorgung der Produktion sicherstellen, das neue ausschließlich der Distribution dienen. Ein wichtiger Punkt bei der Planung und Umsetzung des Projekts war die Auswahl eines geeigneten Lagerverwaltungssystems. Ein SAP LES mit Inconso Add-ons erfüllte alle Anforderungen und ver- sprach das beste Kosten-Nutzen-Verhältnis. Weniger als 15 Monate dauerte es vom ersten Spatenstich bis zur Inbetriebnahme des Lagers. Es setzt sich zusammen aus einem 2.000 m² großen Hochregallager mit 5.630 Palettenplätzen und Warenein- und –ausgang sowie der Kommissionierung auf ca. 2.000 m². Moderne Förder- technik und vereinfachte Abläufe sorgen für erhebliche Verbesserungen in der Logistik von GBO, hierzu trug insbesondere auch das SAP-Lager- verwaltungssystem mit den Inconso Add-ons bei. Die mit dem Neubau gesteckten Ziele einer Steigerung von Effizienz und Prozessqualität, Ein- führung leistungsfähigerer Instrumente für Kontrolle und Planung der logistischen Abläufe sowie erweiterte Steuerungsmöglichkeiten für das Management wurden bald erreicht. Doch in der Logistik gibt es keine Op- timierungspausen, deshalb ist das Logistikzentrum auf Zuwachs gebaut. Mittelfristig steht die Erweiterung der Logistiksoftware um ein Transport Management-/Dispositionssystem an.

▪▪ www.inconso.de

Mehr Informationen zu obigen Themen finden Sie in unserem CHEManager Portal unter bit.ly/Logistik_CP

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 18 Logistik für Chemie und Pharma CHEManager 19/2013

Als Ziel ein gemeinsamer Standard Offene Kooperation: BASF und Chemion nutzen einheitliche Transpondertechnik

ie Abwicklung tausender Transporte, die täglich auf das Werksgelände Transporte abwickeln, bietet die Zusammenarbeit riesige Potentiale. größerer Chemiestandorte gelangen, setzt eine hohe Effizienz voraus. Als nun Chemion im Chempark ein D Damit einher gehen höchste Anforderungen an die Sicherheit und eine neues System eingeführt hat, haben eindeutige Identifizierung aller Fahrer und Fahrzeuge. Im Rahmen einer offenen wir im Projekt von Anfang an auf eine mögliche gemeinsame Nutzung Kooperation haben BASF und Chemion Logistik gemeinsame Mindestanforde- von Basistechnologien geachtet. rungen für den Einsatz entsprechender Technologie bei der Transportabwicklung BASF und Chemion haben sich zusammengesetzt und auf die Nutzung festgelegt und laden Verlader wie Transportunternehmen ein, an dieser Koope- eines einheitlichen Transpondertyps ration teilzuhaben. CHEManager sprach zum Thema mit Wilhelm J. Schroeder, mit standardisierten Datenformaten Director und Leiter Distribution Bulk bei BASF, Udo Gruhn, Projektmanagement und Schnittstellen geeinigt. Was ich hier so bemerkenswert finde: Die Un- Chemion Logistik und Hans Maier-Dech, Geschäftsführer der Star/trac supply chain ternehmen betrachten ihre Zusam- solutions. Die Fragen stellte Dr. Sonja Andres. menarbeit ausdrücklich als offene Kooperation und Einladung an jeden weiteren Branchenteilnehmer. Hier ist nichts geheim oder versteckt, er- CHEManager: Wie kam es zu dem Jahren im Chemie-Umfeld. Letztlich klärtes Ziel ist schlicht ein höheres gemeinsamen Projekt bzw. einer beschäftigen sich ja alle mit der glei- Qualitäts- und Effizienzniveau für die BASF: Eingangssituation © BASF Kooperation zwischen den Unter- chen Fragestellung: Wie kann ich die ganze Chemielogistik, sowohl für nehmen BASF, Chemion Logistik Verkehrsabwicklung meiner Stand- Verlader als auch Logistik-Partner. und Star/trac? orte nachhaltig zukunftsfähig ma- satz unserer Lösung in beiden Vor- … und aus Sicht der Chemion Lo- Konzeptes, auch die Transport- chen? In diesem Umfeld sprechen Weshalb hatte die BASF ein Inte- haben ist meines Erachtens, dass gistik? dienstleister haben den Mehrwert H. Maier-Dech: Diese Kooperation zwi- wir mit Kunden, ebenso die Kunden resse daran, sich in einer offenen durch Flow die operativen Unter- erkannt und unterstützen uns hier- schen BASF und Chemion ist eigent- untereinander und es gibt einen re- Logistik-Kooperation mit Chemi- nehmensprozesse in Echtzeit kont- U. Gruhn: Die Architektur und Syste- bei. Ziel dieser Phase ist, die Durch- lich nicht als klassisches Projekt ent- gen Austausch in der Branche. Da ja on Logistik auf die Nutzung einer rolliert und gesteuert werden – mit matik der Star/trac-Lösung ist be- laufzeit an unseren Chempark standen, eher natürlich gewachsen. gerade in der Chemiebranche insbe- einheitlichen Basis-Technologie der Fähigkeit, ganzheitlich zu opti- sonders auf die Belange der Chemie- Standorten um einen höheren zwei- Als Anbieter von Systemen für die sondere der Anteil des Intra-Indust- einzulassen? mieren und auszusteuern. Gute Lo- logistik und große Chemie- bzw. stelligen Prozentsatz zu beschleuni- Echtzeit-Abwicklung und Fahrtsteu- rie-Verkehrs sehr hoch ist und zu- gistik entsteht bekanntlich erst aus Industriestandorte ausgerichtet. Für gen und dann den Automatisie- erung von Lkw an Chemiestandorten sätzlich speziell qualifizierte Chemie- W.J. Schroeder: Die Nutzung eines ein- der Summe vieler Einzelschritte, uns war sehr wichtig, dass schon die rungsgrad weiter zu steigern. Im arbeitet Star/trac bereits seit zehn Spediteure für alle Unternehmen heitlichen Transpondertyps schafft wie der Einbindung aller Beteiligter, Standardfunktionalitäten des Tools Moment sieht es so aus, dass wir die die Grundlage für unternehmens- der Kunden-SAP, der Systeme von einen hohen Grad unserer Anforde- Mengen schneller erreichen, als wir übergreifende Synergien bei Auftrag- Transportpartnern, aber auch un- rungen abgedeckt haben. Weiterhin in unseren ursprünglichen Planun- geber und Dienstleister. Dadurch terschiedlichster operativer Syste- war uns wichtig, auf neue und kom- gen angenommen hatten. werden Transport- und Lieferprozes- me, wie Schranken, Waagen oder mende Herausforderungen vorbe- se verbessert und Ressourcen ge- Zutrittskontrollsystemen. Wie ein reitet zu sein. Außer Chemion arbei- Haben bereits weitere Chemie- schont. Die Standardisierung macht fähiger Dirigent orchestriert das ten ja zahlreiche Blue-Chips der standorte, Verlader oder Speditio- die Anschaffung von Transpondern System dann viele Prozessschritte Branche mit dem gleichen Basis- nen Interesse an einer Teilnahme außerdem wirtschaftlich, was zu ei- und innovative Technologien zu tat- System und wir sehen hier die sys- an dieser offenen Kooperation ge- ner größeren Akzeptanz im Dienst- sächlichem Kundennutzen – denn tematische Weiterentwicklung von zeigt? leisterkreis führt. auch mit den fähigsten Solisten ent- Inhalten und Funktionalität für die steht nur koordiniert und im Zu- Branche. Die nächste Stufe der Lo- H. Maier-Dech: Ja, es besteht ein weit- U. Gruhn: Chemion als spezialisierter sammenspiel ein wirklich gelunge- gistik-Potentiale liegt ganz klar in gestreutes Interesse in unterschied- Standortdienstleister ist im Chem- nes Konzert. der Zusammenarbeit von Partnern licher Breite und Tiefe, sowohl in der park und weiteren Standorten insbe- bis hin zu Wettbewerbern – und das Chemie- als auch in der Transport- sondere für Bayer und Lanxess aber Worin bestehen die besonderen wollen wir weiterhin nutzen. branche – aber auch aus anderen auch viele andere Kunden tätig. Von Vorteile im Einsatz dieses Systems Branchen. Das Feedback ist dabei Beginn an hatten wir auch deshalb aus Sicht der BASF? Haben sich die Erwartungen er- durchweg positiv – sei es von Verla- die Flexibilität und Kompatibilität füllt? der- oder von Dienstleisterseite aus. unserer Technologie mit existieren- W.J. Schroeder: Die RFID-Technologie Ganz interessant ist dabei, dass ins- den Lösungen an unseren Standorten spielt eine zentrale Rolle bei der au- W.J. Schroeder: Die Einführung der besondere auch der völlig transpa- aber auch bei anderen großen Unter- tomatisierten Transportabfertigung, RFID-Technologie am Standort Lud- rente und offene Ansatz als sehr nehmen oder Chemieparkbetreibern weil im Rahmen der funkbasierten wigshafen hat sich bewährt und be- positiv und konstruktiv wahrgenom- im Auge. Die ausgeprägten Verknüp- Transpondertechnologie alle Trans- weist sich im Tagesgeschäft als ro- men wird. Gleiches gilt übrigens für fungen und Geschäftsbeziehungen in portkomponenten zuverlässig und bust und stabil. Wir wollen die Tech- unterschiedlichste Verbände – so- der Chemiebranche bieten in unserer sicher authentifiziert werden kön- nologie weiter verfolgen und wohl von Seiten der Verlader als Branche Synergieeffekte, die für alle nen. Sie ermöglicht eine transparen- weitere Ladestellen mit RFID-Tech- auch von Seiten der Spediteure, die Beteiligten von Nutzen sind. te Darstellung aller Prozessabläufe. nologie ausstatten. Ziel ist, dass sich Interesse haben. Ganz offensichtlich Gleichzeitig können versteckte Op- möglichst viele Dienstleister beteili- haben BASF und Chemion damit den Welche Eigenschaften des einzu- timierungspotentiale erkannt wer- gen und den gemeinsamen Trans- Nerv der Zeit getroffen – und wir setzenden Systems waren für beide den. Daneben erhöht die Technolo- ponder-Standard einsetzen. werden hier ganz sicher noch viel Unternehmen von größter Bedeu- gie die Transportsicherheit und be- Bewegung sehen. tung? schleunigt die Zugangskontrolle am U. Gruhn: Unsere Erwartungen haben Werktor sowie die Durchlaufzeiten sich bislang voll erfüllt. Nicht nur ▪▪ www.basf.com H. Maier-Dech: Zentrale und vielleicht der Lkw. Die Abläufe werden effizi- unsere Kunden haben ein großes ▪▪ www.chemion.de Prozesse vereinfacht durch automatisierte Transportabwicklung. © BASF wichtigste Eigenschaft für den Ein- enter und wirtschaftlicher. Interesse an der Umsetzung unseres ▪▪ www.star-trac.com

Immer eine starke Verbindung!

Besuchen Sie uns

vom 23. bis 25.10.2013 auf dem 30. Deutschen Logistik-Kongress im Hotel InterContinental, Berlin, Raum Glienicke

www.trans-o-flex.com

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager themen/ chemanager-online.com chemikalien distribution

CHEManager 19/2013 Chemikalien Seite 19

Produktionsprozesse Schulterschluss Sicherheit

Nachhaltig produzieren Industrielle Biotechnologie Analysen von Verpackungen mit kontinuierlichen ist die Zukunft für eine erhöhen Sicherheit von Prozessen nachhaltige Chemie Pharmaprodukten Seite 20 Seite 21 Seite 23 © Dark Vectorangel - Fotolia.com Vectorangel © Dark © paolo toscani - Fotolia.com Kompetenz von F&E bis zur fertigen Tablette Als „Integrated Supplier“ bietet Siegfried Wirksubstanzen und Fertigformulierungen unter einem Dach

ie Schweizer Siegfried-Gruppe feiert in diesem Jahr ihr 140-jähriges in der Entwicklung und Herstellung von Wirkstoffen wie auch von festen Firmenjubiläum. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Zofingen, auf hal- und sterilen, flüssigen Endprodukten. D bem Weg zwischen Basel und Luzern, vereint eine lange Tradition von Die Zusammenführung unserer Kom- Pharmazeutik und Chemie mit der innovativen Vorgehensweise eines „Integrated petenzen bei Wirkstoffen und Fertig- formulierungen ermöglicht uns, die Supplier“. Siegfried bietet seinen Kunden heute maßgeschneiderte Lösungen in Prozessentwicklungsaktivitäten für der Entwicklung und Produktion von pharmazeutischen Wirksubstanzen, Zwi- Wirkstoffe gezielter auf das formulierte Endprodukt auszurichten. schenstufen und komplexen Verabreichungsformen. CHEManager sprach mit Dr. Wichtig für den Patienten ist schließ- René Imwinkelried, der seit einem Jahr die Verantwortung für die Forschungs- und lich, wie sich der Wirkstoff im formu- Entwicklungsaktivitäten der Siegfried-Gruppe übernommen hat, über die Vorteile lierten Endprodukt verhält, sprich die Bioverfügbarkeit, welche maßgeblich dieses integrierten Ansatzes. Die Fragen stellte Dr. Michael Reubold. durch die physikalisch-chemischen Eigenschaften des Wirkstoffs beeinflusst wird. Unsere Experten aus ver- CHEManager: Sie haben vor Ihrem mafirmen wiederholt beobachtet, schiedenen wissenschaftlichen Diszi- Wechsel zu Siegfried zunächst bei wie gut positionierte Zulieferer qua- plinen arbeiten eng zusammen und Lonza und anschließend bei Sche- litativ hochstehende Dienstleistun- Dr. René Imwinkelried, Siegfried erweitern dadurch kontinuierlich ihr ring-Plough und Roche gearbeitet. gen oftmals effizienter erbracht ha- Wissen, was letztlich zu Mehrwert für Würden Sie Ihre früheren Aufga- ben als unsere eigenen Ressourcen. den Kunden führt. Ein solches integ- ben und Erfahrungen kurz zusam- optimal, was zu Ineffizienzen und riertes Technologieangebot verein- menfassen? Immer noch herrschen in der Zeitverzögerungen führen kann. Ich facht unseren Kunden auch das Ma- Pharmabranche unterschiedliche spreche hier vor allem den Transfer nagement der Entwicklungsprojekte, R. Imwinkelried: Ich war bei Lonza für Meinungen vor, wie viel der F&E- von sogenanntem „stillem Wissen“ indem sie für ein Entwicklungs- oder von Feststoffen zu erwähnen. Diese Technologieangebot und unter- die F&E-Aktivitäten im Custom Ma- und Syntheseaufgaben man out- an, also Wissen, welches nicht nie- Marktprodukt nicht mit zwei ver- Expertise wollen wir für unsere streicht unseren Willen, ein inte- nufacturing zuständig und habe drei sourcen soll. Wie beurteilen Sie das dergeschrieben ist. Da helfen uns schiedenen Lieferanten zusammen- Kunden weiterentwickeln, so bauen grierter Partner zu sein. Wir prüfen Jahre lang auch den Geschäftsbe- Outsourcing selbst und die weitere auch die modernsten Kommunikati- arbeiten müssen. wir zum Beispiel zurzeit sowohl un- laufend Möglichkeiten, um unsere reich Lonza Biotec geleitet. Bei Sche- Entwicklung dieses Trends? onstechnologien nicht weiter. Wir ser Sprühtrocknungs- als auch un- Technologiepalette zu erweitern und ring-Plough in New Jersey hatte ich ermuntern unsere Kunden, so oft wie Wo sehen Sie Ihre Kernkompeten- ser Mikronisierungsangebot stark zu erneuern. Im chinesischen Nan- die globale Verantwortung für „Che- R. Imwinkelried: Ja, hier herrschen in notwendig, Technologietransfers di- zen in diesen Bereichen und wel- aus. Dies ganz im Sinne eines integ- tong bauen wir zurzeit eine eigene mical and Physical Sciences“ inne. der Tat unterschiedliche Meinungen rekt bei uns vor Ort zu begleiten. Dies che Dienstleistungen können Sie rierten Angebots. Wir haben zusätz- Wirkstoffherstellanlage mit 300 m3 Wie die Bezeichnung sagt, war hier und so wird es vermutlich auch blei- schafft direkte Kontakte zwischen Ihren Kunden anbieten? lich interne Programme mit dem Kapazität, in Zofingen werden älte- innerhalb der Prozessforschung und ben. Unterschiedliche Meinungen den Fachspezialisten und stärkt auch Ziel laufen, die Löslichkeit von Wirk- re Chemieanlagen durch einen Neu- –entwicklung das Zusammenspiel von sind ja grundsätzlich gut, wenn sie das gegenseitige Vertrauen. R. Imwinkelried: Auf den Gebieten stoffen durch neuartige Formulie- bau ersetzt. Die neuen Wirkstoffan- Drug Substance und Drug Product dann zu einer besseren Lösung des Wirkstoffe und Fertigformulierun- rungstechnologien zu erhöhen. lagen in Nantong und Zofingen wer- einer der Schwerpunkte. Hier wurde jeweiligen Problems führen. Geziel- Siegfried ist sowohl als Hersteller gen haben wir großes Know-how in den gleich konfiguriert sein, was uns mir auch richtig bewusst, was für ein tes Outsourcing macht wirtschaft- von Fertigarzneimitteln wie auch der Entwicklung und Kommerziali- Sie haben Ihr Portfolio zuletzt und unseren Kunden beim Techno- Potential in einer nahtlosen Integra- lich Sinn. Es gibt genügend erfolg- als erfahrener Outsourcing-Part- sierung von Prozessen sowie der durch die Übernahme des kalifor- logietransfer enorm hilfreich sein tion von Chemie- und Formulierungs- reiche Beispiele auch außerhalb ner für Wirkstoffe und Zwischen- kommerziellen Herstellung aufge- nischen Unternehmens AMP erwei- wird. Dies alles im Einklang mit un- entwicklung liegt. Nach der Übernah- unserer Industrie. Pharmafirmen produkte unterwegs. Warum fah- baut. Hier bieten wir eine breite Pa- tert. Was sind Ihre weiteren Pläne? serem Slogan „Expect More“. me von Schering-Plough durch Merck erzielen eine nachhaltige Wertstei- ren Sie zweigleisig? Welche Vor- lette von Technologien an. In jüngs- hatte ich Gelegenheit, bei Roche die gerung letztlich, wenn es ihnen ge- teile und welchen Mehrwert bietet ter Zeit haben wir unter anderem in R. Imwinkelried: Mit der Übernahme ▪▪ www.siegfried.ch Globale Technische Entwicklung für lingt, einen Zusatznutzen für die diese Kombination den Kunden? Anlagen zur Herstellung von hoch- und der Integration der Alliance Me- Small Molecules zu leiten. Eine inten- Patienten zu erbringen und sichtbar potenten Produkten investiert. Da- dical Products AMP können wir un- sivere Zusammenarbeit zwischen zu machen. Deshalb sind der Aufbau R. Imwinkelried: Unser Alleinstellungs- bei sind auch unsere Fähigkeiten seren Kunden auch sterile Abfüllun- bit.ly/Siegfried_CH Chemie und Formulierung war auch einer attraktiven klinischen Pipeline merkmal als Firma ist die Kompetenz auf dem Gebiete der Handhabung gen anbieten. Dies verbreitert unser dort eines der Schwerpunktthemen. und deren anschließende Vermark- tung entscheidend. Also fokussiere Durch Ihre früheren Anstellungen ich doch meine begrenzten Ressour- kennen Sie beide Welten: Die Phar- cen auf diese Themenfelder und hole maindustrie selbst und die phar- mir andere Kompetenzen gezielt mazeutische Zulieferbranche, wel- über externe Anbieter an Bord. Dies che F&E- und Synthesedienstleis- ist unter anderem auch einer aus- tungen für Pharmaunternehmen gewogeneren Risikoverteilung dien- erbringt. Wie passen die beiden lich. Der Trend wird deshalb auch in Geschäftsmodelle zusammen, wie der Prozessentwicklung und Pro- ergänzen sie sich? duktion von Pharmazeutika anhal- ten, wenn auch nicht so schnell, wie R. Imwinkelried: Diese beiden Ge- in anderen Industrien. Unsere In- schäftsmodelle passen sehr gut zu- dustrie bewegt sich in einem hoch- sammen und ergänzen sich in der regulierten Umfeld – zur Gewähr- Tat. Es braucht hier unterschiedliche leistung der Patientensicherheit. Der Kompetenzen. Für die Pharmafirmen mögliche Skaleneffekt fällt deshalb ist eine starke, innovative Entwick- geringer aus und Veränderungen lungspipeline überlebenswichtig. brauchen allgemein mehr Zeit. Wenn es der Pharmaindustrie gelingt, die Erfolgswahrscheinlichkeit Wo können Pharmaunternehmen Das Additiv – der Pipelinekandidaten um z. B. 20 % und Dienstleister Verbesserungs- zu steigern und gleichzeitig die Ent- potentiale in ihrer Zusammenar- For a stable borehole. wicklungszeiten zu verkürzen, führt beit finden? dies zu einer enormen Wertsteige- rung. Wichtige Kompetenzen hierfür R. Imwinkelried: Die Zusammenarbeit sind eine wissenschaftlich hervorra- hat sich über die letzten 20 Jahre gend aufgestellte Medikamentenfor- sicher in die richtige Richtung ver- schung und eine effiziente klinische bessert. Wir arbeiten heute wesent- Entwicklung. Es hat sich über das lich enger und vor allem transparen- letzte Jahrzehnt gezeigt, dass der ter zusammen. Dies ist letztlich eine k-Drill™ is a high performance product range. It is primarily used to prepare brines for drill-in, Aufbau und die Kommerzialisierung Frage der Risikoeinschätzung und completion and work over fluids. A strong package of German quality products combined with einer vielversprechenden Pipeline des Vertrauens: Liefert mein Anbie- reliable service. For successful drilling. durch gezielten Zukauf von Entwick- ter, was er verspricht? Sind die Com- lungsprodukten und Outsourcing von pliance-Standards, die der Anbieter k-DrillTM C6 k-DrillTM C9 k-DrillTM S7 k-DrillTM S9 k-DrillTM M definierten Leistungen rascher und anwendet, auf dem neusten Stand? zielsicherer erreicht werden kann. Und weitere Fragen mehr. Natürlich The Authority in Potassium and Magnesium Dies gilt auch für die Entwicklung gibt es immer Verbesserungspotenti- und Industrialisierung von Herstell- ale. Manchmal erfolgt z. B. der Trans- K+S KALI GmbH · Bertha-von-Suttner-Straße 7 · 34131 Kassel · Germany · [email protected] · www.kali-gmbh.com + prozessen. Ich habe während meiner fer von bestehendem Prozesswissen A K S Group Company Zeit bei den beiden erwähnten Phar- von den Kunden zu den CMOs nicht

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 20 Chemikalien · Chemiedistribution CHEManager 19/2013

Kontinuierliche Prozesse – nachhaltige Produktion Ein Verbund- und Recyclingsystem führt zu nachhaltigen Chlorierungs- und Sulfonierungsreaktionen

ontinuierliche Produktionsprozesse sind im Allgemeinen hinsichtlich Material- und Energieeinsatz effizienter als Batchprozesse und erlauben eine nachhaltigere Produktionsweise. Chlorierungs- und Sulfonierungs- Dr. Jörg Schrickel, K Manager New Business reaktionen sind wegen der entstehenden Abfallmengen per se wenig nachhaltige Development, CABB Prozesse. CABB kombiniert kontinuierliche Prozesse mit seinem Verbund- und Recyclingsystem zu einem effizienten Ganzen, in dem auch Chlorierungs- und Sulfonierungsreaktionen nachhaltig werden.

Nachhaltigkeit Reaktionen überhaupt erst möglich CABB betreibt am Standort Prat- zu machen, das Aufskalieren vom teln in der Schweiz Mehrzweckan- Nachhaltigkeit ist ein Thema von Labor- in den Produktionsmaßstab lagen mit einer entsprechenden steigender Bedeutung, gerade auch zu erleichtern oder, um die Nach- Ausstattung für kontinuierliche in der chemischen Industrie. Vor haltigkeit zu verbessern. Durch Standard-Einheitsoperationen wie kurzem wurde diesbezüglich von kontinuierliche Produktionspro- Reaktion, Destillation, Extraktion der deutschen Chemie die Initia- zesse kann der Bedarf an Energie, etc. Je nach Komplexität und An- tive „Chemie3“ ins Leben gerufen. eingesetzten Rohstoffen und Lö- forderung der Synthese kann der Grundsätzlich geht es um die Ver- sungsmitteln gegenüber diskonti- Herstellprozess im günstigsten Fall ankerung von Nachhaltigkeit in nuierlichen Verfahren verringert als eine Folge von Prozessschritten der Unternehmenspolitik mit der werden; Abfallmengen lassen sich aus kontinuierlichen Standard- Schaffung eines Gleichgewichts aus reduzieren. Zudem laufen kontinu- Einheitsoperationen konzipiert Ökologie, Ökonomie und sozialer ierliche Prozesse oftmals stabiler werden. Das Unternehmen ist auf Verantwortung. Vor 20 Jahren wur- und gleichmässiger, was zu besse- Chlorierungen und Sulfonierun- den aber schon die „12 Prinzipien ren Ausbeuten und Selektivitäten gen spezialisiert, aber auch andere Kontroll- und Entnahmevorrichtung in einem kontinuierlichen Prozess. für Grüne Chemie“ formuliert. Für der Produkte führt. Schließlich wird Reaktionen wie Aldolkondensation, die Chemieindustrie bedeutet dies auch die Sicherheit verbessert, da Acylierung, Mesylierung oder die SO3 aufoxidiert. Chlorwasserstoff duktion, bei der die Vorteile des Qualität des Endproduktes haben: vor allem eine ressourcenschonende das Reaktionsvolumen im Allgemei- Wolff-Kishner-Reduktion werden wird in Wasser absorbiert, aufkon- Verbundsystems hinsichtlich Ab- bei der Chlorierung einer ungesät- und effiziente Produktion, Abfallver- nen deutlich kleiner ist als bei dis- in kontinuierlicher Weise durch- zentriert und als Salzsäure in den falloptimierung wie auch der kon- tigten Carbonsäure beispielsweise meidung und Sicherheit für Mensch kontinuierlichen Verfahren. geführt. Neben Chlorierungs- und Verkauf gebracht. Auf diese Weise tinuierlichen Herstellung in Bezug können in einem kontinuierlichen und Umwelt. In der feinchemischen Pro- Sulfonierungsreaktionen exis- entsteht kein Abfall aus den Chlo- auf Material- und Energieeffizienz Prozess die entstehenden Abgase duktion werden allerdings keine tiert ein reichhaltiges Angebot an rierungs- oder Sulfonierungsreak- miteinander verknüpft werden. Die einfach aus dem System entfernt Kontinuierliche Prozesse kontinuierlichen Monoanlagen, Reagenzien sowie chlorierten und tionen. freiwerdenden Abgase werden im werden. In einem Batchprozess sondern variable, vielseitig einsetz- sulfonierten Folgestufen, die über- Verbundsystem rezykliert und fal- ist die Zugabe eines Abfangmittels Kontinuierliche Produktionspro- bare Mehrzweckanlagen benötigt, wiegend auf kontinuierlichen Pro- Kontinuierliche Chlorierung len nicht als Abfall an, was einen notwendig, um Nebenreaktionen des zesse sind seit langem in der che- um unterschiedliche Produkte mit zessen beruhen. Darüber hinaus wesentlichen Faktor für die Nach- HCl-Gases mit dem Substrat zu ver- mischen Industrie eingeführt und verschiedenartigen chemischen werden nachhaltige Lösungen im Chlorierungen und Sulfonierungen haltigkeit darstellt. Dies lässt sich hindern. Dies erfordert den Einsatz werden hauptsächlich für großvo- Reaktionen herstellen zu können. Kundensynthesebereich offeriert. stellen wichtige und häufig einge- mit Kennzahlen wie dem E-Faktor weiterer Materialien und erzeugt lumige Basisprodukte in Monoanla- Dies lässt sich mit entsprechen- setzte Synthesereaktionen dar. Üb- eindrucksvoll zeigen. zusätzliche Mengen Abfall und ist gen verwendet. In der Feinchemie dem Equipment für kontinuierliche Das Verbund- und Recyclingsystem licherweise werden viele Chlorie- CABB verfügt über Mehrzweck- somit – ganz unabhängig von der werden kontinuierliche Produkti- Standard-Einheitsoperationen reali- rungsreaktionen mit Thionyl- oder anlagen, auf denen kontinuierliche Qualität – weniger nachhaltig. onsprozesse eingesetzt, um gewisse sieren, das flexibel kombinierbar ist. Im Verbund- und Recyclingsystem Sulfurylchlorid oder im Falle von Chlorierungen durchgeführt und für (Abb. 1) werden Chlor und Schwefel- Sulfonylchloriden auch mit Chlor- unterschiedlichste Produkte einge- Autor: Dr. Jörg Schrickel, Mana- trioxid als primäre Ausgangsstoffe sulfonsäure durchgeführt. Im Phar- setzt werden können. Wie Messun- ger New Business Development, erzeugt und daraus Thionylchlorid, ma- und Agrobereich werden diese gen und Berechnungen ergeben CABB Sulfurylchlorid, Chlorsulfonsäure chlorierten Zwischenstufen dann haben, lassen sich die Verbrauchs- und andere Reagenzien hergestellt. vor allem in die entsprechenden zahlen für Energien (Elektrizität, Diese werden mehrheitlich intern Amide oder Sulfonamide überführt. Dampf) sowie für Kühlwasser mit ▪▪ Kontakt: zur Herstellung von Folgeproduk- Die Chlorierungsreaktion mit den einem kontinuierlichen Prozess Dr. Jörg Schrickel ten verwendet sowie zu exklusiven erwähnten Reagenzien führt zur Bil- teilweise signifikant gegenüber ei- CABB AG Synthesebausteinen und Wirkstof- dung von Chlorwasserstoffgas und nem Batchprozess reduzieren. Dies Pratteln, Schweiz fen weiterverarbeitet. Daraus er- Schwefeldioxid als Abgas. Ohne liegt im Wesentlichen am stationä- Tel.: +41 61 825 36 20 gibt sich ein vertikales, integriertes das Verbund- und Recyclingsystem ren Betrieb eines kontinuierlichen [email protected] Produktionssystem. In den meisten müssen diese Gase in basischen Prozesses, der im Gegensatz zum www.cabb-chemicals.com der nachgeschalteten Chlorierungs- Wäschern absorbiert werden und alternierenden An- und Abfahren oder Sulfonierungsprozesse werden verbrauchen somit zusätzlich grö- einer Reaktion bei einem Batchpro-

die Abgase HCl und SO2 gebildet. ßere Mengen an Lauge und erzeu- zess unter konstanten Bedingungen In dem Verbund- und Recycling- gen große Mengen an salzhaltigem betrieben wird. system werden diese Abgase ge- Abwasser. trennt, aufgereinigt und vollständig Die Kombination aus dem Ver- Einfluss auf die Qualität wiederverwertet: Schwefeldioxid bund- und Recyclingsystem mit Abb. 1: CABB›s Verbund- und Recyclingsystem: ein vertikales, integriertes Produktionssystem mit Ab- wird in den Schwefeloxidationspro- kontinuierlichen Herstellprozessen Kontinuierliche Prozesse können bit.ly/Nachhaltigkeit_CP gasrecycling. zess zurückgeführt und wieder zu führt zu einer nachhaltigen Pro- auch einen positiven Einfluss auf die

Auftragsproduktion im Aufwind

Laut einer aktuellen Studie von enorm zersplittert, denn diese ver- Frost & Sullivan erwirtschaftete der trauen auf einen Einzelkunden, der Weltmarkt für pharmazeutische Auf- für über 50 % ihrer Einnahmen tragsproduktion im Jahr 2012 einen sorgt. Zudem verursachen enorme Umsatz von rund 13 Mrd. US-$ und Steueranreize und geringere La- wird voraussichtlich bis zum Jahr gerbestände für Kleinserien einen 2017 auf ca. 18 Mrd. US-$ anwach- immensen Preisdruck bei den Auf- sen. Die Studie berücksichtigt feste, tragsherstellern. flüssige, halbfeste sowie injizierbare Derzeit sind die USA und Europa Verabreichungsformen. Gründe für die wichtigsten Märkte bei der Aus- den Anstieg der Marktchancen für lagerung fertiger Verabreichungs- pharmazeutische Auftragsproduk- formen und steriler Präparate, wo- te sind die pharmazeutische und hingegen die asiatischen Auftrags- biotechnologische Fokussierung fertiger für APIs, Zwischenprodukte auf komplexe Krankheitsfelder, und Generika bevorzugt werden. Trends bei der Krankheitsbekämp- Um inmitten der starken Kon- fung, Wachstum in aufstrebenden kurrenz ihren Wettbewerbsvorteil Märkten und die Neuformulierung zu behaupten, sind die Auftragsher- bestehender Produkte. „Investitio- steller bemüht, ihren Kunden eine nen und Kapazitätserweiterungen größere Value Proposition einzuräu- im Bereich der injizierbaren Verab- men, indem sie sich bereits in die reichungsformen stehen in naher Frühphase von Lebenszykluspro- Zukunft bevor, da der Sektor sich jekten einbringen und langfristige voraussichtlich zur bedeutends- Geschäftsbeziehungen anstreben. ten Einnahmequelle für die glo- Die Herausstellung zusätzlicher bale Pharma-Auftragsproduktion Dienstleistungen, wie etwa die Ver- entwickeln wird“, erklärt Frost & besserung der Verabreichungsfor- Sullivan Healthcare Research Ana- men, alternative Verabreichungsfor- lystin, Aiswariya Chidambaram. men, Auftragsverfolgung in Echtzeit „Insbesondere die Herstellung von und logistische Unterstützung, wird Zytostatika bietet angesichts der ebenfalls notwendig sein, um neue Nachfrage aus der Krebsforschung Kunden zu gewinnen. und -therapie ein immenses Wachs- tumspotential.“ Der Weltmarkt für Pharma-Auftragsproduktion bleibt mit seinen vielen Auftragsfertigern ▪▪ www.lifesciences.frost.com

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Chemikalien · Chemiedistribution Seite 21

Chemie und Biotechnologie im Schulterschluss Die Industrielle Biotechnologie ist schon heute die Zukunft einer nachhaltigen Chemie

eltweit schließen sich Kooperationen zwischen Großchemie und Die Industrielle Biotechnologie birgt jungen Biotechnologieunternehmen. Erst im Juni dieses Jahres langfristige Lösungen, und eine gute erhielt die Biotechnologiefirma Evocatal frisches Kapital für die Dr. Michael Puls, Dr. Marion Lammertz, Zusammenarbeit zwischen Industrie, W Managing Director, Manager Communication & Umsetzung ihrer Wachstumsstrategie. Einer von zwei neuen Investoren ist Lan- Evocatal Sales, Evocatal Forschung und Politik ist für ihren Erfolg xess. Warum ist der Biokatalysespezialist so interessant für den global agierenden entscheidend. Spezialchemie-Konzern? Welche Bedeutung hat die Industrielle Biotechnologie (PLA) und Polyhydroxybuttersäure beschleunigen. Den Nutzen für das tiger Erfolgsfaktor“, so Dr. Thorsten dustrie spielen Kooperationen die- für die chemische Industrie? (PHB) oder andere Grundchemika- Unternehmen erläutert Dr. Bernd Eggert, Geschäftsführender Gesell- ser Art eine wesentliche Rolle, um lien, sind Beispiele für großvolumige Lenders, bei Lanxess im Venturing- schafter der Evocatal: „So können Einsatzmöglichkeiten für Biokataly- Die öffentliche Debatte über Nachhal- zunehmend neue Rohstoffquellen industrielle Produkte, die in hohen Team der Group Function „Innova- Innovationen mit Markt und Anwen- satoren und damit nachhaltige und tigkeit und Ressourcenverknappung erschlossen, die die Problematik Tonnagen in der Kunststoffproduk- tion“: „Durch die Zusammenarbeit dern optimal abgestimmt werden“. umweltschonende Produktionspro- hat in den vergangenen Jahren insbe- der Anbauflächen umgehen, oder tion eingesetzt werden. Die Bioka- mit Evocatal bekomme ich hautnah zesse zu entwickeln. Dies ist Ziel der sondere der Industriellen Biotechno- aber die Nahrungsmittelprodukti- talyse bewegt sich damit aus einer mit, was die neuesten Methoden zur Kooperationen bringen neue Ideen Innovationsallianz „Funktionalisie- logie zu großem Aufschwung verhol- on sogar ergänzen, z. B. durch die Nischenposition heraus und entwi- enzymkatalysierten Herstellung von rung von Polymeren“ (FuPol), einer fen. Mit dieser Technologie sollen in- Verwertung von Abfallströmen aus ckelt sich zu einer breit anwendba- „ganz normalen“, also nicht-chira- Das Investment von Lanxess, an vom BMBF geförderten Koopera- dustrielle Produkte mit biologischen der Landwirtschaft. Darüber hin- ren, zukunftsweisenden Alternative len, chemischen Bausteinen sind. dem sich neben den Altinvestoren tion. Im Fokus stehen funktionali- Werkzeugen hergestellt werden. aus führt die intensive Forschung zu etablierten, oftmals erdölbasier- Mit dem Wissen um diese Methoden auch die NRW-Bank beteiligte, nutzt sierte, natürliche Polymere wie z. B. ten Technologien. Lignin und Cellulose im Einsatz als Schon heute können konventionelle Dieses Potential lenkt zunehmend Betonzusatzmittel für die Baustoff- die Aufmerksamkeit konventionell chemie sowie funktionalisierte, syn- Produktionsketten für bestehende orientierter Chemieunternehmen auf thetische Polymere z. B. PET-Fasern, Consulting · Execution · Support Produkte mit biotechnologischen junge, innovative Biotechfirmen, die die veredelt werden und verbesserte Prozessschritten ergänzt oder sogar diese Technologien entwickeln und Wascheigenschaften erhalten sollen. für neue Anwendungen bereitstellen. „Mit dem Start von FuPol stehen vollständig ersetzt werden. Compliance projektbezogen in den kommenden Chemie und Bio: Seite an Seite fünf Jahren 8 Mio. € zur Verfügung, Beratung Diese Werkzeuge sind Enzyme (Bio- an biologischen Systemen zu einer mit denen innovative, auf Enzymen katalysatoren) und Mikroorganismen. stetig steigenden Effizienz der bio- Lanxess ist weltweit der größte basierte Lösungen im Bereich der Die molekularbiologischen Tech- technologischen Produktionsprozes- Hersteller von synthetischem Kau- Polymermodifikation entwickelt niken, mit denen diese Werkzeuge se – ein Trend, der sich schon allein tschuk. Bislang wurde in der Kaut- werden“, sagt Dr. Christian Legge- entwickelt werden, sind den in der aus wirtschaftlichen Gründen weiter schukproduktion jedoch ausschließ- Expert wie, wissenschaftlicher Leiter von Medizin eingesetzten Methoden sehr fortsetzen wird. lich mit fossilen Rohstoffen gearbei- Leasing Evocatal und gleichzeitig Leiter der ähnlich. Sie sind jedoch auf die Her- Weitere Aspekte, die für Unterneh- tet. Seit 2011 entwickeln Lanxess FuPol Innovationsallianz. stellung industrieller Verbindungen men von großem Interesse sind, ge- und Evocatal in einem gemeinsa- Bislang sind bereits einige Pro- und Materialien ausgerichtet. Das sellen sich hinzu, z. b. der Zugang zu men Forschungsprojekt alternative zesse in der kommerziellen Anwen- Produktspektrum, das damit zu- neuen Produkteigenschaften der bio- Synthesewege unter Einsatz von dung, viele Weitere in Pilotphasen. gänglich und kontinuierlich erwei- technologisch erzeugten Materialien. Biokatalysatoren. Ziel des Projektes Es ist eine Frage der Zeit, wann sie tert wird, überschneidet sich zuneh- ist es, nachwachsende einheimische Projekt die Marktreife erlangen oder wann mend mit dem der konventionellen Ideen für eine biobasierte Chemie Rohstoffe zur Kautschukproduktion eine veränderte Marktsituation den chemischen Industrie. und damit erdölunabhängige Roh- Abwicklung Einsatz biotechnologisch erzeugter Das zunehmende Verständnis der stoffquellen zu erschließen sowie Produkte ermöglicht. Eines jedoch Vorteile der Biotechnologie Zusammenhänge im globalen Stoff- den Schadstoffausstoß bei der Kau- ist schon jetzt gezeigt: Die Indust- wechsel von Mikro- und Makroor- tschukproduktion zu reduzieren. rielle Biotechnologie birgt langfris- Die Industrielle Biotechnologie ist in ganismen führt zu immer neuen Die über die gemeinsame For- tige Lösungen, und eine gute Zu- mehrfacher Hinsicht interessant für Möglichkeiten, natürliche Stoff- schung begonnene Zusammenarbeit sammenarbeit zwischen Industrie, Unternehmen, denn neben neuarti- kreisläufe für technische Prozesse wurde im Juni 2013 durch eine Min- Forschung und Politik ist für ihren gen Prozessen und Wertschöpfungs- wirtschaftlich nutzbar zu machen. derheitenbeteiligung von Lanxess an Erfolg entscheidend. ketten baut sie auf nachwachsenden Schon heute können konventionelle Evocatal intensiviert. Sie ist die erste Rohstoffquellen auf. Produktionsketten für bestehende Investition des Spezialchemie-Kon- Die vor einigen Jahren aufge- Produkte mit biotechnologischen zerns in ein Portfoliounternehmen kann ich mit den Experten der ver- das Biotechnologie-Unternehmen Autoren: Dr. Michael Puls, Mana- kommene Tank-oder-Teller-Diskus- Prozessschritten ergänzt oder so- des High-Tech-Gründerfonds. Der schiedenen Geschäftsbereiche nach zur Fortführung der eigenen Wachs- ging Director, Dr. Marion Lam- sion, bei der es um den Verdrän- neuen Ansätzen suchen und bei tumsstrategie. „Wir werden unsere mertz, Manager Communication gungswettbewerb zwischen der Die Biokatalyse entwickelt sich zu einer vielversprechenden Ideen die Fach- Kerntechnologien weiterentwi- & Sales, Evocatal Nahrungsmittelproduktion und der leute beider Unternehmen zusam- ckeln, um neben den bestehenden Biokraftstoff-Industrie um die erfor- breit anwendbaren, zukunftsweisenden menbringen.“ Im Austausch dafür Geschäftsfeldern im Bereich der ▪▪ Kontakt: derlichen Anbauflächen geht, spielt Alternative zu etablierten, oftmals bekommt das Biotechnologieunter- Pharma- und Feinchemie künftig Evocatal GmbH, Monheim am Rhein dabei nur eine Nebenrolle. Die De- nehmen Einblicke in die aktuellen auch Geschäftsfelder im Bereich der www.evocatal.de batte beschränkt sich doch auf den erdölbasierten Technologien. Bedürfnisse des Marktes und kann biobasierten Spezialchemikalien ge- begrenzten Bereich der Energiege- so beurteilen, wo der eigene Ansatz meinsam mit Chemieunternehmen winnung, für den alternative Tech- gar vollständig ersetzt werden. Konzern will sein Technologiespek- die wertvollsten Beiträge liefern zu erschließen.“, so Dr. Michael Puls, nologien entwickelt werden. Pharmazeutische Wirkstoffe sind trum stärken und den Markteintritt kann. „Diese Art der Kooperation Geschäftsführer von Evocatal. Für die Produktion biobasier- dabei eher eine Nische. Biopoly- für biobasierte Produkte über sei- ist für junge, technologieorientierte Auch in anderen Märkten wie bit.ly/Biotech1 ter Chemikalien hingegen werden mere hingegen, wie z. B. Polylactid ne verschiedenen Geschäftsfelder Unternehmen wie unseres ein wich- z. B. in der Bau- oder der Textilin-

Erweitertes Angebot für Pharma

Biesterfeld Spezialchemie hat den Hilfsstoffe auf Basis von Saccharose, Vertrieb der Saccharose basieren- Stärke und Stärkehydrolysaten für den pharmazeutischen Hilfsstoffe feste, halbfeste und flüssige Darrei- der Tereos Sucres in Deutschland chungsformen geht,“ erklärt Robert und Österreich übernommen. Tereos Radsziwill, Product Line Manager, Sucres ist ein weltweit führender Biesterfeld Spezialchemie. Zuckerhersteller, der sich bewusst Auch die Kooperation mit dem den Anforderungen der pharma- indischen Unternehmen Salicylates zeutischen Industrie stellt. Das Pro- And Chemicals hat der Chemiedistri- duktportfolio umfasst Hilfsstoffe auf buteur ausgebaut, indem er seit März Saccharose-Basis für unterschied- 2013 auch die Produkte für die phar- lichste Arten pharmazeutischer mazeutische Industrie in allen euro- Darreichungsformen. „Wir freuen päischen Ländern außer Großbritan- uns über den Ausbau der erfolgrei- nien und Irland vertreibt. Salicylates chen Kooperation mit der Tereos And Chemicals ist einer der größten Gruppe. Tereos Sucres und Tereos indischen Hersteller von Konservie- Syral sind mit Ihrer Fokussierung rungsstoffen für den Einsatz in der auf die Bedürfnisse der Pharmain- Pharma- und Kosmetikindustrie. dustrie genau die richtigen Partner für unsere Kunden, wenn es um ▪▪ www.biesterfeld-spezialchemie.com

Chiralitätsanalyse in der Gasphase

Die direkte Bestimmung der Chi- die Untersuchung und Analytik chi- ralität in Molekülen gelingt bislang raler Moleküle in der Physik, Che- nur in festen, kristallinen Substan- mie und Pharmazie“, prognostiziert zen über die Kristallstruktur. For- Dr. Markus Schöffler vom Institut für scher um Prof. Robert Berger vom Kernphysik der Goethe-Universität Clemens-Schöpf Institut der TU Frankfurt. So könnten z. B. Medika- Darmstadt haben nun eine Metho- mente produziert werden, in denen de gefunden, mit der die Chiralität nur die Moleküle der gewünschten in der Gasphase bestimmt werden Chiralität vorkommen. Auch die Do- kann. Als Testobjekt verwendeten sis könnte somit reduziert werden. sie Bromchlorfluormethan. „Die Me- thode eröffnet neue Perspektiven für ▪▪ www.tu-darmstadt.de

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 22 Chemikalien · Chemiedistribution CHEManager 19/2013

Verbraucherschutz hat oberste Priorität Pigmente für den Einsatz in sensiblen Anwendungen

ie stetig wachsende Weltbevölkerung benötigt immer mehr Ressour- cen, was sich auf Umwelt und Klima, den Bedarf an Lebensmitteln und Ernährung sowie die Lebensqualität auswirkt. Die Menschheit bean- Ricard Vandellos, Vice D President Plastic Aditives sprucht heute mehr von der Erde, als erzeugt werden kann, so dass sich die Chemie Europe, BASF Espanola zunehmend zu einer der Schlüsselindustrien entwickelt, um Lösungen für eine nachhaltige Zukunft zu entwickeln. Sowohl die Industrie als auch die gesetzge- Optimierung des Produktangebotes benden Organe folgen diesem Trend – auf Seiten der Gesetzgebung sehen wir eine zunehmende Regulierung zum Schutz der Verbrauchergesundheit und der Die BASF ist bestrebt, ihren Kun- Umwelt, seitens der Industrie wird der Zuschnitt der Materialien auf die Verbrau- den dabei zu helfen, die neuesten Standards und die derzeitigen und cherbedürfnisse immer wichtiger. künftigen gesetzlichen Richtlinien zu erfüllen. Das Engagement lässt sich am Beispiel der Pigmente er- Die kunststoffverarbeitende Indus- stoffen, Additiven und Pigmenten klären, die zahlenmäßig die größte trie bedient heute einen immer immer stärker unter die Lupe und Produktgruppe der Geschäftsein- breiter werdenden Markt, in dem haben die Regulierungen für den heit „Plastik Additive“ der BASF sensible Anwendungen eine wich- Einsatz dieser Produkte verschärft. darstellt. Im Jahr 2010 umfasste tige Rolle spielen. Eingefärbte und Ein Beispiel hierfür ist die EU-Rah- das Pigment-Portfolio des Konzerns stabilisierte Kunststoffe ersetzen in menverordnung 1935/2004: Artikel insgesamt 2.000 Produkte. Plastik vielen Fällen aus Kosten-, Gewichts-, 3 regelt den Einsatz von Materialien Additive beschloss, das gesamte Design- oder Verbraucherschutz- im Lebensmittelkontakt einschließ- Pigment-Portfolio zu überprüfen gründen schwerere Materialien. Das lich Pigmenten und Additiven und und dabei das Produktangebot so zu umfasst Kunststoffverpackungen für nimmt die Produzenten entlang der optimieren, dass durch die Auswahl Medizinprodukte und Lebensmittel Wertschöpfungskette stärker in die von Produkten, die gleichermaßen ebenso wie Spielzeug, Hygienepro- Verantwortung. in sensiblen wie in nicht sensiblen dukte aber auch Wasserrohre. Zudem können in einzelnen EU- Anwendungen eingesetzt werden Unternehmen unterstützt zudem nicht für sensible Anwendungen zu möchte, und erhält Rat, wenn es Gleichzeitig fordern Markenpro- Mitgliedstaaten trotz überstaatli- können, ein breitestmögliches Ein- seine Kunden und wichtigen Inter- verwenden ist – oder nur unter sehr gilt, Verarbeitungsbedingungen im dukthersteller von der kunststoffver- cher Normen weitere Regulierun- satzspektrum sicher gestellt werden essengruppen entlang der gesamten engen Randbedingungen, die einen Sinne der Verbrauchersicherheit zu arbeitenden Industrie, alle gesetzli- gen gelten. Auch die Anforderungen kann. Durch diesen Fokus wird ein Wertschöpfungskette, die diese Pig- gefahrlosen Einsatz sicherstellen optimieren. Über neue gesetzliche chen Regulierungen einzuhalten und der amerikanischen Food and Drug deutlich vermindertes Querkontami- mente in sensiblen Anwendungen das Risiko einer Querkontamination Administration (FDA) sind für viele nationsrisiko in der gesamten Verar- einsetzen. von Produkten für sensible Anwen- Anwender weltweit nach wie vor von beitungs- und Wertschöpfungskette Die Pigmente selbst sind Feststof- Seitens der Industrie wird der dungen zu minimieren. zentraler Bedeutung. Auf anderen erzielt. fe, die nur schwer aus einem Kunst- Zuschnitt der Materialien auf die Ver- Märkten sind strenge Anforderungen stoff herauszulösen und zudem Verunreinigungen unter der Lupe weiterer Industrieverbände zu erfül- Pigmente für sensible Anwendungen kaum in eine bioverfügbare Form zu braucherbedürfnisse immer wichtiger. len – in Japan z. B. die der Japan Hy- überführen sind. Daher sind sie im Moderne und immer genauere gienic Olefin and Styrene Plastics As- Die BASF hat 160 Pigmente ausge- Hinblick auf ihren Einsatz in sensib- können. Gleichzeitig wird stetig da- Entwicklungen weltweit hält sich Analysemethoden tragen dazu bei, sociation (JHOSPA). Auch China hat wählt, deren Einsatz in sensiblen len Anwendungen kaum bedenklich. ran gearbeitet, die Herstellungspro- der Konzern auf dem Laufenden, um dass die Anforderungen für sensible neue Lebensmittelkontakt-Regulie- Anwendungen unterstützt werden zesse der Pigmente zu optimieren. seinen Kunden maximale Sicherheit Anwendungen steigen und die An- rungen erlassen. Hinzu kommen die soll. Bei dieser Auswahl wird die Mehrstufige Prüfverfahren Aber auch die Bedingungen, un- zu bieten. In einem flankierenden, sprüche an die Produktsicherheit so Kriterien großer Markenhersteller Einhaltung aller Regularien durch ter denen das Pigment beim Anwen- breit angelegten Stichproben- hoch sind wie noch nie. für Umwelt, Gesundheit und Sicher- optimale analytische Untersuchun- Falls tatsächlich Verunreinigungen der zum Produkt verarbeitet wird, Programm werden die Pigmente Die Gesetzgeber nehmen auch heit (EH&S), die noch strenger als die gen und einer zuverlässigen Pro- gefunden werden, werden diese spielen eine Rolle. So ist es möglich, auf Spuren von Schwermetallen, kleinste Verunreinigungen in Kunst- staatlicherseits geforderten sind. duktionsstruktur ermöglicht. Das sofort auf ihre mögliche toxikolo- dass sich eher unbedenkliche Ver- PCB (polychlorierten Biphenylen), gische Bedeutung hin geprüft und unreinigungen eines Pigments erst flüchtigen organischen Inhaltsstof- auf der Grundlage offizieller Krite- unter harschen Verarbeitungsbe- fen und anderen Verunreinigungen rien bewertet. Ein anschließendes dingungen in stärkere Schadstoffe geprüft – häufiger und mit deutlich Worst-Case-Szenario, das bewusst zersetzen. Diese Informationen er- mehr möglichen Verunreinigungen einen extrem unrealistischen Fall hält der Kunde unmittelbar, nach- im Fokus als bisher. Auch die ande- annimmt, soll größtmögliche Si- dem sie der BASF bekannt werden. ren Additive des Unternehmens be- cherheit gewährleisten: Würde der Auch hier steht der Chemiekonzern finden sich aktuell in der Prüfung. Gesamtgehalt eines bedenklichen Stoffes in üblicher Pigment-Kon- Die Anforderungen für sensible zentration in einer 1 mm dicken, 6 Anwendungen steigen und die dm2 großen LDPE-Folie genügen, um 1 kg Fleisch oberhalb der ge- Ansprüche an die Produktsicherheit setzlichen Grenzwerte zu belasten? sind so hoch sind wie noch nie. Dabei spielt es keine Rolle, ob dieser Stoff in der Praxis tatsächlich jemals seinen Kunden mit Rat und Tat zur Auf diese Weise wird den Kunden in dieser Menge in das Fleisch ge- Seite – auch im seltenen Fall, dass ermöglicht, ihre Präsenz auf diesem langen könnte. auf ein anderes Pigment ausgewi- wachsenden, sehr sensiblen Markt In einigen Fällen erfolgen weite- chen werden muss. langfristig sicherzustellen. re sog. Migrationstests, in denen die Produkte z. B. mit Olivenöl, Alkohol Sicherheit für den Verarbeiter Autor: oder Essigsäure gespült werden, Ricard Vandellos, Vice President um alle möglichen Anwendungsfäl- Der Kunststoffverarbeiter, der Plastic Aditives Europe, BASF le in der Lebensmittelbranche abzu- BASF-Pigmente für sensible An- Espanola decken. Fallen diese Tests nicht ein- wendungen nutzt, hat die Gewähr, deutig im Sinne der aktuellen gesetz- dass diese Produkte gründlich ge- ▪▪ www.plasticadditives.basf.com lichen Vorgaben aus, hat dies eine testet wurden. Er weiß, auf welche einfache Konsequenz: Der Anwender möglicherweise problematischen wird umgehend darüber informiert, Inhaltsstoffe er achten muss, wenn bit.ly/Pigmente dass das Produkt entweder gar er sein Produkt zertifizieren lassen

Kautschuk für Top-Reifen

Lanxess, der weltweit größte Herstel- anderer wesentlicher Eigenschaften Technisch gesehen ist die Modifika- See you at CPhI WW ler für Nd-PBR (Neodymium-Polybu- ist das Top-Thema in der Reifenin- tionstechnologie so konzipiert, dass tadien-Kautschuk), hat zwei neue, dustrie“, sagt Dr. Joachim Grub, Lei- systematisch Langkettenverzweigun- hall 3.1, booth 31F12 leicht zu verarbeitende Kautschuk- ter der Business Unit Performance gen in die Polymerkette eingebaut typen aus dieser Reihe vorgestellt. Butadiene Rubbers bei Lanxess, werden. Das unterstützt die schnelle Buna Nd 22 EZ und Buna Nd 24 EZ „denn Automobile sind für rund 26 % und zuverlässige Einarbeitung von zeichnen sich durch eine hohe Mol- der Kohlendioxidemissionen in der Füllstoffen in die Kautschukmatrix masse aus, die zur Herstellung von EU verantwortlich. Doch energiespa- und verbessert die Verarbeitung. Für Reifen mit einem besonders niedri- rende Reifen können dazu beitragen, rund 200 Mio. € errichtet Lanxess ge-

gen Rollwiderstand notwendig ist. die CO2-Emissionen auf unseren Stra- rade eine Nd-PBR Anlage in Singapur. Aufgrund der neuen Kautschukmo- ßen erheblich zu verringern.“ Eine Mit einer Kapazität von 140.000 t/a difikationstechnologie des Konzerns der Haupteigenschaften dieser Kau- wird die Produktionsanlage die welt- sind sie außergewöhnlich leicht zu tschuke ist ihre enge Polydispersität, weit größte ihrer Art sein. Of course we are happy about every goal. verarbeiten. „Verbesserte Energieef- die zu einer höheren Molmasse bei And every sharp LCD screen. fizienz ohne negative Beeinflussung gleichen Mooney-Viskositäten führt. ▪▪ www.buna.com Football without fans? Impossible. Just like the production of liquid Leitfähige Kunststoffe crystals without our Palladium catalysts would also be impossible. So, you cheer on the game and we’ll take care of the crisp, clear picture. Nordmann, Rassmann (NRC) bietet Risiko von elektrostatischer Aufla- tet Hubron die Fertigung von kun- als Partner von Hubron aus Man- dung und Entladung zu reduzieren. denspezifischen Produkten nach den Employee: Eliciane Silva/General Management Assistent chester (UK) eine große Bandbreite Um die gewünschte Leitfähigkeit genannten Vorgaben an. Neben den an elektrisch leitfähigen Kunststof- im Kunststoff zu erreichen, sind fertigen Compounds besteht das Sor- Innovation made. Easy. fen sowie Masterbatches an. Der vor allem die homogene Verteilung timent ebenfalls aus leitfähigen Mas- www.chemistry.umicore.com Chemiedistributeur vertreibt die der leitfähigen Rußpigmente und terbatches, auf der Basis von PA6, Produkte in Deutschland und Öster- die Leistungsfähigkeit der Additive PP, PS, PE sowie Universalträgern. reich. Ziel der Kunststoffe ist es, das entscheidend. An dieser Stelle bie- ▪▪ www.nrc.de

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Chemikalien · Chemiedistribution Seite 23

Auf die Verpackung kommt es an Gezielte Analysen von Verpackungsmaterialien erhöhen die Sicherheit von Pharmaprodukten

rüher mussten Verpackungen vor allem günstig herzustellen sein. Heute müssen sie auch noch hochwertig und markant aussehen, aber vor allem Analyseprozess bei „Extractables and Leachables“-Studien F leicht zu öffnen sein, bei gleichzeitig optimalem Schutz des Produktes. Die Currenta-Analytiker kennen sich mit der Produktion von Kunststoffen sehr gut aus und Gerade bei Pharmaprodukten spielt für Wirksamkeit und Gesundheit die sichere verfügen somit vor allem bei Migrationsstudien an polymeren Werkstoffen über eine hohe Kernkompetenz. Sollte es erforderlich sein, Wechselwirkungen mit metallischen und ande- Verpackung eine sehr große Rolle. So darf es deshalb z. B. nicht zu unerwarteten ren anorganischen Werkstoffen zu untersuchen, so ist dies problemlos „inhouse“ möglich. Reaktionen zwischen Verpackung und Medikament kommen. Mithilfe von Mig- Denn bei Currenta gibt es fast für jeden Stoff das passende Analyseverfahren. Und wenn rationsanalysen („Extractables and Leachables“-Studien) lassen sich die Ursachen nicht, dann werden mitunter völlig neue Wege beschritten und eine individuelle Methodik für den Kunden entwickelt. für Verunreinigungsprobleme exakt finden. Dank genauer Kenntnis der eingesetzten Stoffe und Herstellungsverfahren wissen die Ana- lytiker wo sie nach was (Restmonomere, Lösemittelreste und Additiven im Produkt) suchen müssen. Gezielt lassen sich so repräsentative Proben aufbereiten. Fast jeder Weintrinker hat schon dingungen diese überhaupt aus- und mal die Nachteile eines nicht durch in das Produkt eintreten können. Migrationsstudien analysierten Typisches Vorgehen in sieben Schritten: Produktes auf der Zunge gespürt. Kunststoffe müssen sich beweisen Durch den jahrelangen Kontakt des ▪▪ 1. Kundenanfrage bei Currenta Weines mit dem Kork können Stoffe Das Beispiel des Kunststoffkorkens ▪▪ 2. Diese bildet die Grundlage für ein unverbindliches Gespräch, bei dem geklärt werden aus dem Flaschenverschluss austre- zeigt die Vorteile eines einheitlichen soll, worum es geht, wie die Prüfkörper aussehen und ob der Kunde besondere Anforde- ten und den Geschmack des edlen Produktes zur Geschmackskontrolle, rungen stellt. Tropfens verderben. Prinzipiell hat aber gleichzeitig auch die Heraus- ▪▪ 3. Darauf basierend erstellt Currenta ein individuelles erstes Angebot der Winzer entlang der Prozessket- forderungen für alle vom Menschen ▪▪ 4. Bei Auftragsannahme kann es quasi fast sofort losgehen. Der Kunde muss nur noch te, von der Weinlese bis hin zur Ab- geschaffenen Produkte. Die Summe die Probe an Currenta senden. füllung alles richtig gemacht, jedoch aller Vor- und Nachteile eines Pro- ▪▪ 5. Bevor die Versuche und Analysen beginnen, werden mit dem Kunden jedoch noch nicht die Langzeitwechselwirkungen duktes müssen stets abgewogen und offene Details zum Ablauf der Versuche besprochen. zwischen Kork und Wein untersucht. über dessen gesamten Lebenszyk- ▪▪ 6. Versuchsphase Da es sich bei der abdichtenden lus betrachtet werden. Dies gelingt Apparaturen zur Bestimmung extrahierbarer Anteile. ▪▪ 7. Auf Grundlage der Analysen wird für den Kunden ein Ergebnisbericht formuliert. Bei Baumrinde im Flaschenhals um ein umso besser, je genauer der Pro- Bedarf ist auch eine Diskussion der Ergebnisse möglich. Naturprodukt mit variierenden Ei- duktionsprozess bekannt ist. Für die tet dies, dass sie auch eine Aussage Migrations- und „Extractables- and genschaften handelt, müsste für eine Polymeranalytiker von Currenta im machen und nachweisen können, Leachables-Studien“ komplett aus gleichbleibende Qualität quasi jeder Chempark Leverkusen ist das ein welcher Stoff wie austritt. „Wir ent- einer Hand anzubieten „Im Sinne Korken im Hinblick auf sein Auslau- entscheidender Vorteil. „Wir können wickeln und führen Migrationsstudi- des Kunden versuchen wir stets, tionsverhalten von Restmonomeren, ▪▪ Kontakt: gungsverhalten untersucht werden. unseren Kunden im und außerhalb en natürlich für jedes interessierte eine individuell maßgeschneiderte Additiven oder Lösemittelrückstän- Dr. Stephan Konrad Deshalb setzen Winzer immer häu- des Chemparks nicht nur modernste Unternehmen durch – unabhängig Lösung anzubieten, die in kurzer den aus Kunststoffprodukten. Denn Tel.: +49 214 3033777 figer einheitliche künstliche Korken Analysetechnik, sondern Experten- davon, ob es innerhalb oder jenseits Zeit, mit minimal erforderlichem nur wer sein Produkt ganz genau [email protected] aus Kunststoff ein. Der industriell Know-how bieten, das aufgrund der Chempark-Tore zu Hause ist“, Aufwand, zu maximalem Erkennt- kennt, verhindert, dass es durch www.analytik.currenta.de gefertigte Flaschenverschluss muss der starken Kunststofftradition auf betont Konrad. nisstand führt“, sagt Konrad. Gleich- Wechselwirkungen mit der Verpa- aber bei einer Migrationsstudie, im einem festen Fundament ruht“, be- zeitig erfüllen die Labors sowie ein- ckung plötzlich nach Kork oder noch Gegensatz zum Naturkorken, noch tont Dr. Stephan Konrad. So wurden „Rund um“-Qualität für Medikamente gesetzten Verfahren natürlich alle Schlimmerem schmeckt. viel stärker beweisen, dass weder z. B. in den Chempark-Standorten erforderlichen und gebräuchlichen den Geschmack beeinträchtigen- Polycarbonate, Polyurethane und „Für ein verantwortungsvoll und Qualitätsstandards (DIN EN ISO/IEC Autoren: de noch gesundheitsschädliche synthetischer Kautschuk erfunden. nachhaltig erfolgreich agierendes 17025, GMP, GLP). Irene Fenners-Wermbter, BM- Substanzen in den Wein ausge- „Viele Currenta-Mitarbeiter beglei- Unternehmen ist es sehr wich- Außerhalb des Chempark nut- Kundenbetreuung/Kommunikati- schwemmt werden. teten die Entwicklung von Kunst- tig, nicht nur die Qualität des zum zen vor allem externe Kunden aus on; Oliver Gehrmann, Unterneh- Bei allen im Kontakt mit Genuss- stoffen mit vielfältigen analytischen Beispiel selbst hergestellten Me- Pharmabranche und Medizintechnik menskommunikation; Currenta; bit.ly/Analytik und Lebensmitteln (Klassische Mig- Untersuchungen schon zu Zeiten dikaments, sondern auch der Ver- das Know-how rund um das Migra- Chempark Leverkusen rationsstudien) oder auch Pharma- des Bayerwerks“, beschreibt der packung, des Transportes und der zeutika/Arzneimitteln („Extractables Fachgebietsleiter Chromatographie Lagerung sicherzustellen“, unter- and Leachables“-Studien) einge- die Vorteile der über Jahrzehnte streicht der Polymeranalytiker. setzten Kunststoffen wird zunächst gewachsenen Analysekompetenz. Kunststoffe haben sich aufgrund überprüft, ob bei der Polymerisation Vereinfacht ausgedrückt wissen die eines überzeugenden Preis-Leis- gesundheitlich bedenkliche Stoffe Experten des Unternehmens somit tungsverhältnisses vielfältige Ein- verwendet wurden. Wenn dem so ist, genau, wie und welche Substanzen satzbereiche erobern können, die wird in weiteren Untersuchungen bei der Polymerisation eingesetzt von der Lebensmittelverpackung analysiert, ob und unter welchen Be- werden. Im Umkehrschluss bedeu- über die Medizintechnik bis hin zur Bekleidung reichen. Sollten Krank- heitssymptome darauf zurückge- führt werden können, so hätte dies CPhI 2013 fatale Folgen für Akzeptanz und Meet us at Image einer wichtigen Branche. Zu- Hall 5.1, Booth 51C02 dem müsste für viele Einsatzberei- Generic APIs che nach alternativen, kostengünsti- gen Verpackungen oder dauerhaften Strategic Moves Require Werkstoffen gesucht werden. Aber soweit muss es nicht kom- Strategic Partnerships men, wenn entsprechendes Analyse- Know-how bei der Entwicklung eines Produktes zum Einsatz kommt.

Individuelle Lösung

Sowohl die Größe des Geschäftsfel- des Analytik als auch die Vielfalt der Abb. 1: Konzentrationsverläufe bei der Migration von Restlösemitteln aus zwei Polymeren A und B, verfügbaren Analysemethoden er- die im Rahmen einer Migrationsstudie über einen Zeitraum von rund 35 Tagen ermittelt wurden. lauben es Currenta, bei Kunststoffen

Siliconadditiv für Lebensmittel-Kontaktmaterial

Wacker hat ein Hochleistungsad- für den Kontakt mit Lebensmitteln Die Dosierung ist leicht und das Ein- ditiv für die Compoundierung und zugelassen und eignet sich folglich arbeiten in Thermoplaste, auch mit Verarbeitung von thermoplastischen für die Herstellung von Lebensmittel- mineralischen Füllstoffen, gelingt Kunststoffen entwickelt: Genioplast Kontaktmaterialien aus Kunststoff, problemlos. Der Siliconwirkstoff ver- Pellet P plus. Das Additiv verbessert z. B. für Küchengeräte oder Verpa- bessert die Dispersion der Füllstoffe Peptide and Small Molecule APIs die Viskosität und Fließeigenschaften ckungen. Das hochkonzentrierte bei der Herstellung des Compounds der Kunststoffmischung. Dadurch Siliconadditiv in Pelletform enthält und die Fließfähigkeit der Polymer- Batch sizes from grams to tons lässt sich das Compound effizien- als Wirkkomponente ein unvernetz- schmelze. Letzteres begünstigt die ter und kostengünstiger verarbei- tes ultrahochmolekulares lineares formgebende Verarbeitung. Somit ist cGMP and non-GMP production ten. Außerdem sorgt es für glatte, Siliconpolymer. Trägermaterial des das Produkt ein wirksames Prozess- leicht zu reinigende Oberflächen. Wirkstoffs ist eine auf das Silicon hilfsmittel für Compoundierer. Regulatory support Das Produkt ist als Kunststoffadditiv abgestimmte pyrogene Kieselsäure. ▪▪ www.wacker.com Quality control Kunststoffe für die LED-Technik

Weltweit steigt der Einsatz von aus durch eine abgestimmte Wärme- en wie Metallen und Keramik. „Die- Beleuchtungssystemen mit LED- leitfähigkeit von 0,6 bis 1,5 W/ mK, se neuen Werkstoffe ergänzen ideal Supply of high quality peptide Technologie. Diese werden z. B. in gute Festigkeiten, elektrische Isola- unser bereits sehr breites Programm and small molecule Generic APIs. Automobilen und Wohnräumen ein- tion, weiße Farbgebung und optio- an wärmeleitfähigen Kunststof- gesetzt. Speziell auf die Anforderun- nale Flammhemmung. Durch die fen und bieten die Möglichkeit für Regulatory documentation such as Drug Master Files gen der Hersteller von LED-Lampen maßgeschneiderten Eigenschaften neue innovative Entwicklungen im (DMFs) and Certiﬁ cates of Suitability (CEPs). hat Lehmann & Voss neue wärme- erreichen die Lampen eine höhe- Beleuchtungsbereich“ sagt Thomas leitfähige Kunststoffe entwickelt. re Leistung und Lebensdauer. Die Collet, global verantwortlich für das Diese kommen hier als Kühlkör- gute Verarbeitbarkeit ermöglicht Produktmanagement von Luvocom- per und Gehäuse zum Einsatz. Die Designfreiheit und Kostenersparnis Hochleistungscompounds. jüngsten Werkstoffe zeichnen sich im Vergleich zu anderen Materiali- ▪▪ www.lehvoss.com

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 24 Chemikalien · Chemiedistribution CHEManager 19/2013

Jenseits von Propylenoxid Direktoxidationsverfahren ermöglicht leichtere Herstellung von Epoxiden mit interessanten Anwendungsprofilen

Der Einsatz zur Herstellung von Verbundwerkstoffen, die z. B. bei der Fertigung von Rotorblättern für Windkraftanlagen eingesetzt werden, ist nur eines der vielseitigen Anwendungsfelder von Epoxiden. © Jenseman04 - Fotolia.com

ls „Epoxide“ schlechthin werden meist nur zwei Verbindungen be- Epoxide haben ein Marktvolumen Dichtungsschutz in Kältemaschinen entwickeltes Direktoxidationsver- von knapp 30 Mio. t. Während die fahren mit Ozon und NO ist es jetzt zeichnet: Ethylenoxid und Propylenoxid. Von den höhermolekularen 2 mengenmäßig größte Anwendung Bei der Verwendung von Ammoniak möglich, zahlreiche Monoolefine mit A Epoxiden ist nur noch 1,2-Butylenoxid in technischen Mengen zu ha- der Epoxide die Umsetzung zu Gly- Dr. Claudia Arnold, als Kältemittel mit kohlenwasser- Kohlenstoffzahlen von C2 bis C6 in ben. Produkte wie etwa 2,3-Butylenoxid oder 4-Methyl-pentylen-1,2-oxid sind auf kolen ist, ist ein weiteres wichtiges Freiberufliche Chemikerin, stoffbasierten Schmiermitteln nei- einer Gasphasenoxidation zum ent- und technisch anspruchsvolleres Dr. Arnold Chemie-Beratung gen die Dichtungen zum Schrump- sprechenden Epoxid umzusetzen. dem Markt kaum verfügbar und finden daher auch keinen Eingang in technische Einsatzgebiet die Verwendung als fen und Verhärten. Dies führt zu Die Reaktion läuft bei mittleren Anwendungen. Dabei eröffnen sie beinahe unerschöpfliche Möglichkeiten, die Monomer für die Herstellung von Kältemittelverlust und erfordert es Reaktionstemperaturen (zwischen Polyurethanen und Polyethern. macht die ursprünglich hydrophile letztlich, die Anlage zu entleeren 300 und 400°C) und kommt ohne Eigenschaften von Produkten wie Schmierstoffen, PU-Schäumen und Beschich- Polymerkette lipophiler, so dass sich und zu warten. Ein kleiner Zusatz Katalysator aus. Die Selektivität tungsmaterialien zu verändern oder ganz neue Eigenschaften einzuführen. Die Epoxide in Polyurethanen deutlich mehr Pentan im Vorgelat von Poly-(1,4-Butylenoxid), eines der Oxidation ist sehr hoch, es fal- hohe Zahl diesbezüglicher Patentanmeldungen zeigt das bestehende Interesse. lösen lässt. Das Ergebnis: Ein Hart- relativ öllöslichen Polyethers, zum len nur geringe Mengen der jeweili- Bei keinem anderen technischen Po- schaum mit vermindertem spezifi- Schmiermittel erhält dagegen das gen Aldehyde als Nebenprodukt an. lymer kann eine solche Variation der schen Gewicht. Volumen und die Flexibilität der Die günstigen Rahmenbedingungen Eigenschaften allein über die che- Dichtungen. ermöglichen es, aus einer Produkti- mische Struktur eingeführt werden Höhere Wasserbeständigkeit onsanlage verschiedene höhermole- wie bei Polyurethan. Polyurethane Was macht diese Epoxide so rar? kulare, verzweigte und/oder funktio- können für so verschiedene End- Die Verminderung der Wasserlös- nalisierte Epoxide zu erhalten, und produkte wie Weichschäume oder lichkeit der Polyetherketten führt Wenn also höhermolekulare Epoxi- zwar ohne Umrüstung. harte Kunststoffbauteile verwen- nicht nur zu einer besseren Lös- de eine solche Anwendungsvielfalt Dieses Herstellverfahren ist det werden. Im Gegensatz zu z. B. lichkeit fettähnlicher Stoffe, son- haben, warum kann man sie dann gegenüber den bisher zur Verfü- PVC wird die Variabilität nicht in dern auch zu einer verminderten nicht kaufen? Die Antwort liegt im gung stehenden Synthesewegen erster Linie durch den Einsatz von Angreifbarkeit durch Wasser. Hö- höheren Herstellaufwand, der bis- eine ausgesprochene Abkürzung Füllstoffen erreicht. Polyurethane hermolekulare Epoxide können als lang die Entwicklung eines Marktes und eröffnet den Weg nicht nur zu setzen sich zusammen aus einer Comonomere Polyurethanbauteilen, für diese Verbindungen verhindert modifizierten Polymeren. Auch die Isocyanatkomponente und einem die Wasser oder Dampf unter ag- hat. entsprechenden Glykole werden so Polyether-Polyol, welches seinerseits gressiven Bedingungen ausgesetzt Ethylenoxid und Propylenoxid leichter zugänglich, und auch für die aus Epoxiden hergestellt wird. Der sind, ein entscheidendes Plus an lassen sich in einstufigen, seit Jah- Synthese kleiner Moleküle können Gewichtsanteil des Polyethers am Beständigkeit verleihen. ren gut etablierten Prozessen her- die höhermolekularen, sehr reakti- Polyurethan liegt in jedem Fall über stellen. Epoxide mit einer höheren ven Epoxide interessante Ausgangs- 50 % und erreicht bei Weichschäu- Wirkstoffpflaster Kohlenstoffzahl zu produzieren, materialien sein. men mit besonders langkettigen ist dagegen deutlich aufwändiger: Polyether-Polyolen Werte von über Hormone, Nikotin, Schmerzmittel Bereits Butylenoxid muss durch Autorin: Dr. Claudia Arnold, Frei- 97 %. Zwar beeinflussen auch das und andere Wirkstoffe können über einen zweistufigen Prozess herge- berufliche Chemikerin, Dr. Arnold gewählte Isocyanat und die Funkti- ein Pflaster durch die Haut verab- stellt werden, der Oxidation von Chemie-Beratung onalität des Polykondensationsstar- reicht werden. Diese Darreichungs- Butadien zu Vinyloxiran und dessen ters die endgültigen Eigenschaften form ist einfach anzuwenden und katalytische Hydrierung zu 1,2-Bu- ▪▪ Kontakt: des fertigen Polymers, aber die Che- für eine Reihe von Wirkstoffen die tylenoxid. Noch höhermolekulare Dr. Claudia Arnold mie der Polyetherketten hat einen bevorzugte galenische Form. Um Epoxide lassen sich durch ähnliche, Dr. Arnold Chemie-Beratung, Balzheim entscheidenden Einfluss. den Wirkstoff in möglichst wenig manchmal auch noch längere Re- Tel.: 07347/920 233 Bereits in den 80er Jahren wur- Pflastermaterial einzubringen und aktionssequenzen herstellen. Eine [email protected] den etliche Modifikationen von Po- die Freisetzung zu kontrollieren, Direktoxidation von Olefinen mit lyurethanen durch die Verwendung muss das wirkstofftragende Polster einer höheren Kohlenstoffzahl als 3 höhermolekularer Epoxide paten- chemisch genau auf das darin depo- ist nur für einzelne Olefine möglich. tiert, mangels Marktverfügbarkeit nierte Molekül abgestimmt werden. wurde jedoch nur wenig davon um- Das kann z. B. dadurch geschehen, Direktoxidation von Olefinen gesetzt. Im Folgenden sind einige dass das Polyurethan durch die Ver- Beispiele für Anwendungsmöglich- wendung höhermolekularer Epoxi- Durch ein am Leibnitz-Institut für bit.ly/Epoxide keiten aufgeführt: de deutlich lipophiler gestaltet wird. Troposphärenforschung in Leipzig

Leichtere Schäume

Polyurethane können nicht nur durch hydrolytisch abgespaltenes

CO2, sondern auch mit Pentan ge- schäumt werden, ähnlich wie Po- lystyrol. Ein (teilweiser) Ersatz von Das Karriereportal Ethylenoxid durch ein höhermole- für Chemie und Life Sciences kulares Epoxid, wie Butylenoxid, C4-Oxirane: Zu den wichtigsten C4-Oxiranen existieren zahlreiche Patentschriften aus den letzten 40 Jahren.

Von Chemikern für Chemiker Nutzen Sie das Netzwerk der GDCh: X Stellenmarkt – Online und in den Nachrichten aus der Chemie Fachtagung Chemikalienrecht 2013 X Bewerberdatenbank für Fach- und Führungskräfte X Publikationen rund um die Karriere Im Chemikalienrecht hat sich in gen wie die „große“ Novelle der Ge- den letzten Jahren viel getan. Man fahrstoffverordnung 2015 aussehen Fachtagung Chemikalienrecht 2013 X Bewerbungsseminare und –workshops denke nur an REACh, GHS oder wird oder welche Entwicklungen bei 3. und 4. Dezember 2013, Wiesbaden X Jobbörsen und Vorträge die nationalen Anforderungen aus der CLP-Verordnung zu erwarten Programm und weitere Informationen: der Gefahrstoffverordnung. Unter- sind. Auch die REACh-Verordnung X Gehaltsumfrage und Rechtsberatung www.fachtagung-chemikalienrecht.de nehmen, die diese Entwicklungen wird im Programm nicht fehlen, da nicht verfolgen und ihre Prozesse weitere Arbeiten und die Einhaltung nicht entsprechend anpassen, ha- von neuen Fristen in den betroffe- werden und den Stand der Technik ben schnell das Nachsehen. Für nen Unternehmen anstehen. Wie wiedergeben. Derzeit in Diskussion den immensen Informationsbedarf die Überwachungsbehörden mit ist die Einbindung von granulären gibt es jedoch Abhilfe in Form der der Überprüfung der Bestimmun- biobeständigen Stäuben in das Re- „Fachtagung Chemikalienrecht“, gen, insbesondere in Baden-Würt- gelwerk, bereits erschienen ist eine die in diesem Jahr bereits zum temberg, umgehen, steht ebenfalls neue Bekanntmachung zu herge- zehnten Mal stattfindet. Prof. Her- auf der Agenda. Für reichlich Ver- stellten Nanomaterialien. Auskünfte bert Bender und sein Team von einen umfassenden Rundumblick wirrung sorgten auch die erweiter- dazu sind auf der Fachtagung aus Experten, die ausnahmslos in den gewähren zu können: Was waren ten Sicherheitsdatenblätter (eSDB) erster Hand von den Mitgliedern des entscheidenden Gremien mitwir- die wichtigsten gesetzlichen Rege- verbunden mit den Expositionssze- AGS zu erwarten. ken, heißen dann wieder zahlrei- lungen des zurückliegenden Jahres? narien; Aufklärung über einen sinn- che Gefahrstoffbeauftragte und Mit welchen Ergebnissen endete die vollen Umgang mit dem Thema gibt Fach- und Führungskräfte aus der letzte Sitzung des Ausschusses für es ebenfalls. Handwerkzeug der be- chemischen Industrie willkommen. Gefahrstoffe (AGS)? Was bringt uns trieblich Verantwortlichen sind die Autor: www.gdch.de/karriere · twitter.com/GDCh_Karriere Die Themenauswahl ist äußerst das kommende Jahr? Antworten Technischen Regeln für Gefahrstoffe Peter Burk, Produktmanager, vielfältig, um allen Interessierten werden garantiert, auch auf die Fra- (TRGS), die ständig weiterentwickelt Weka Akademie

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Stellenmarkt für die Chemie- und Pharmaindustrie Follow us on www.Jobnetwork-ChemiePharma.de

Energie & Umwwlt www.twitter.com/CHEManager CHEManager 19/2013 Seite 25

Up-Cycling von Fluorpolymeren Innovatives Verfahren schließt den Recycling-Kreislauf von perfluorierten Kunststoffen

hne Fluorpolymere wären viele Leistungsspezifikationen in Umweltbe- stimmungen in zahlreichen Branchen unerreichbar. Bisher war das effek-

tive Recycling dieser fabelhaften Materialien jedoch nur eine Illusion. In Dr. Klaus Hintzer, Corporate O Scientist, Dyneon, 3M Ad- Kooperation mit InVerTec und der Universität Bayreuth und gesponsert von der vanced Materials Division Deutschen Bundesstiftung Umwelt hat Dyneon das erste Verfahren entwickelt, um bis zu 95 % der Monomeren durch Aufspaltung der Fluorpolymere wiederzu- Greifen nah ist. Dyneon hat sich mit gewinnen. Dies ist ein wichtiger Durchbruch, der eine erhebliche Erhöhung der dem Lehrstuhl für Werkstoffverar- Nachhaltigkeit dieses wertvollen Materials verspricht. Eine Demonstrationsanlage beitung der Universität Bayreuth wird im September 2014 in Gendorf in Betrieb gehen. und dem damit verbundenen Insti- tut für Innovative Verfahrenstechnik zusammengeschlossen, um eine Anlage zu designen und zu bau- Derzeit landen die meisten Fluor- Keine zufriedenstellende Antwort en, die den Recycling-Kreislauf für polymerabfälle und -produkte am Fluorpolymere schließt. Gemeinsam Ende ihrer Lebensdauer auf der Wiederaufbereitetes Polytetrafluor- haben die Partner eine Modellanla- Im Industriepark Gendorf entsteht eine Hochtemperatur-Recycling-Anlage für Fluorpolymere, die im September 2014 in Betrieb gehen soll. Mülldeponie oder in Verbrennungs- ethylen (PTFE) ist aktuell auf dem ge entwickelt, die einen sorgfältig anlagen. Auf einer Deponie stellen Markt erhältlich. Der Grundstoff, konzipierten und gesteuerten mehr- sorgung drastisch reduziert. Die teiligung, um eine geeignete Logis- rung dieses Projekts direkt für die sie keine Bedrohung für die Um- aus dem es hergestellt wird, und der phasigen Pyrolyseprozess in einem Berechnungen basieren auf 1.000t tikinfrastruktur zu bilden.“ Nachhaltigkeit von Fluoropolyme- welt dar und würden dort Tausen- Herstellprozess, schränken die nutz- Wirbelschichtreaktor anwendet. Up-Cycling-Material. Zunächst verarbeitet die Anlage ren bedeutet. Und das ist nur der de Jahre verbleiben, ohne sich zu baren Mengen stark ein. Der Prozess Das Bundesministerium für Um- reine Fluorpolymermaterialien, d. Anfang! zersetzen. Aber dies stellt eine un- erfordert reines PTFE, das durch die welt, Naturschutz und Reaktorsi- Aufbau der Logistikinfrastruktur h. feuchte Produktionsrückstände, glaubliche Verschwendung dieser Anwendung von Hitze und Säure zur cherheit finanziert die Anlage mit nicht spezifikationsgerechte Pro- ▪▪ Kontakt: sehr wertvollen Ressource dar. Die Entfernung von anorganischen Ver- einem KfW-Zuschuss von 1 Mio. € „Es ist wichtig, dass wir in der An- dukte und Verarbeitungsrückstände Dr. Klaus Hintzer andere Option, die Verbrennung, ist unreinigungen aus sortenreinen Ver- im Rahmen eines Programmes, das fahrphase, bei der wir dafür sor- aus ungefülltem PTFE. Corporate Scientist noch weniger erstrebenswert, da da- arbeitungsrückständen gewonnen Innovationen, die die Umwelt schüt- gen, dass die Anlage rund läuft, In einer späteren Phase wer- Dyneon GmbH, 3M Advanced Materials Division, bei eine wertvolle Ressource unter wird. Wie bei den meisten recycel- zen, fördern und unterstützen soll. eine Infrastruktur entstehen lassen, den PTFE-Compounds verarbeitet, Burgkirchen großem Energieaufwand vernichtet ten Materialien ist die Qualität des Das neue Verfahren fügt sich welche die notwendige logistische die unterschiedliche Füllstoffe, wie Tel.: +49 8679 74709 wird und gleichzeitig Kohlendioxid Endprodukts jedoch verschlechtert nahtlos in die bereits vorhandene Basis für die Rohstoffversorgung Glasfaser, Graphit, Ruß, Keramik, [email protected] und Fluorwasserstoff entstehen. und dies ist ein erheblicher Nachteil. Infrastruktur ein. Durch Pyrolyse sicherstellt, damit die Anlage in organische Füllstoffe und Pigmente, www.dyneon.eu Die Notwendigkeit, Fluorpoly- Produkte, die auch nur 5 % wie- werden die perfluorierten Polyme- den regulären Betrieb übergehen enthalten können. mere zu recyceln, ist daher aus deraufbereitetes PTFE enthalten, re in Monomere zersetzt. Diese Mo- kann“, erklärt Dr. Klaus Hintzer, Es steht außer Frage, dass die verschiedenen Gründen immer sind oft porös und lassen sich nur ein- nomere werden in die vorhandene Corporate Scientist bei Dyneon. technischen Herausforderungen notwendiger. Kalziumfluorid, der geschränkt verarbeiten. Des Weiteren Destillationsanlage eingespeist und „Diese Anlage stellt eine Option dieses Projekts enorm sind. Sie sind Basisrohstoff für die Fluorpolymer- zeigen Teile mit 20 % wiederaufberei- in der normalen Produktion wieder für neue Geschäftszweige dar und jedoch verschwindend gering im bit.ly/Kunststoffe1 herstellung wird weltweit zur Her- tetem PTFE wesentlich herabgesetzte eingesetzt. Dabei beträgt die Wie- erfordert eine branchenweite Be- Vergleich zu dem, was die Realisie- stellung einer Vielzahl von technisch dielektrische Eigenschaften und eine dergewinnungsrate 90 bis 95 %. Die hochentwickelten Produkten ver- verringerte Dauerbeständigkeit. Da hervorragende Qualität der Mono- wendet, von denen einige in unter- der bisher verfügbare Recycling-Pro- mere und der daraus hergestellten schiedlichen Einsatzgebieten zum zess für Fluorpolymere so begrenzt Fluorpolymere macht diese Lösung Umweltschutz beitragen. Es kommt ist, stellt sich die Frage: Was machen zur lang ersehnten Antwort in der als natürlicher Flussspat vor und ist wir mit nicht sortenreinen Verar- Branche und übertrifft die Erwar- für die Herstellung von Flusssäure beitungsabfällen und End-of-life tungen, indem qualitativ hochwer- unverzichtbar. Produkten? Weder die Entsorgung tige Ausgangsmaterialien erzeugt Mit der weltweit hohen Nach- auf Deponien noch die Verbrennung werden. Aus diesem Grund nennt frage nach Kalziumfluorid und der stellen rentable, nachhaltige Lösun- Dyneon den Prozess „Up-Cycling“ natürlichen Knappheit des Rohstoffs gen dar. Außerdem ist die Herstellung anstelle von „Recycling“. Die Anlage ist es ein unbestreitbares Muss, von wiederaufbereitetem PTFE mit wird an das vorhandene Abgasreini- nachhaltiger mit diesem Material geringer Qualität nur für einen klei- gungssystem angeschlossen werden. umzugehen. Recycling von fluorier- nen Teil ein gangbarer Weg. ten Polymeren ist offensichtlich die Projektstatus einzige Antwort. Aber wie können Die Lösung wir Fluorpolymerabfall und daraus „Die technischen Herausforderun- bestehende, ausgediente Produkte Im Moment sieht es so aus, als ob gen bei Konzeption und Bau der nachhaltig recyceln? die Antwort zu dieser Frage zum Anlage sind enorm“, sagt Dr. Bernd Gangnus, Senior Technical Manager der europäischen Labore. Insbeson- dere die Auswahl der Werkstoffe, die der Korrosion standhalten ist schwierig. Eine weitere Hürde für die Auslegung der Anlage ist die ausreichende Kühlung des Reak- tionsgases. Dies ist notwendig, um eine Polymerisation zu verhindern, welche die Qualität beeinträchtigen und Produktionsanlagen und Filter verstopfen würde. „Aber zusammen mit unseren Partnern können wir diese Herausforderungen meistern“, fügt Dr. Gangnus hinzu. Die Laborphase des Projekts ist beendet und geht in die Up-Scale Phase über, für die die Arbeiten an der Konstruktion der Anlagenge- bäude und -infrastruktur bereits begonnen haben. Geplant ist, dass Abb. 1: Schema des Up-Cycling-Prozesses. die Anlage ab September 2014 in Betrieb geht und als branchenweit erste Hochtemperatur-Recycling- Anlage für Fluorpolymere im ersten Jahr 500 t Abfall aus der Dyneon- Produktion und anderen Quellen verarbeitet.

Enormes Potential

Das Umweltschutzpotential, das dieser Prozess bietet, ist unglaublich. Wie Hochrechnungen von Labor- ergebnissen in Abbildung 2 zeigen, werden neben der Einsparung von wertvollen Ressourcen, die für die Produktion von Monomeren zur Herstellung von Fluorpolymeren erforderlich wären, auch der Abfall Abb. 2: Verringerung der Umweltbelastung durch das Up-Cycling von Perfluorpolymeren. und die Emissionen aus der Ent-

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 26 Energie · Umwelt CHEManager 19/2013

Zukunftsorientierte Abluftbehandlung Hohe Wirtschaftlichkeit bei Abluftaufbereitung mit Wärmerückgewinnungssystem

n vielen industriellen Produkti- onsprozessen entsteht Abluft I mit mehr oder weniger starker Schadstoffbelastung an Kohlenwas- serstoff-Verbindungen (z. B. Alkohole, Ketone oder Aldehyde). Diese Stoffe führen meist auch zu Geruchsemissio- nen. Derart leichtflüchtige organische Komponenten, sog. VOCs (Volatile Or- ganic Compounds), finden sich auch in der Abluft von Chemieunternehmen z. B. bei der Kautschukverarbeitung. Gesetzlich festgelegte Grenzwerte veranlassen Unternehmen, Anlagen installieren zu lassen, welche die Abluft reinigen, um so die umweltpolitischen Abb. 2: Schema Luftströme-Rotationswärmetauscher Vorgaben wie der europäischen VOC- Richtlinie oder den Anforderungen der TA-Luft gerecht zu werden.

Um die sichere Unterschreitung der Grenzwerte herbeizuführen, dabei aber gleichzeitig die Energie- Abb. 1: Wärmerückgewinnung kosten zu senken, entschieden sich die Experten von TIG, eine Anlage Die beiden Massenströme Ab- nem Rad gewickelt werden. Die ent- zur Abluftreinigung zu projektieren und Außenluft werden im Gegen- stehenden Kanäle bilden etwa 90 % und diese mit einer Wärmerückge- strom durch je eine Hälfte einer des Radvolumens und gewährleisten winnungsanlage zu kombinieren, sich drehenden Matrix, bestehend durch ihre Größe und Form einen um Energie rückzugewinnen. „Die aus einer Metallfolie, geführt, wel- laminaren Durchfluss. Da dieser in der Abluft enthaltene Wärme che die Wärme der Abluft aufnimmt durch die Strömungsrichtung der Andreas Breeger, wird nicht in die Atmosphäre abge- und nach seiner Drehung an den Gasströme und durch die Drehung Wessel-Umwelttechnik geben, sondern mittels des Wärme- kalten Strom wieder abgibt. Bedingt des Rades stets wechselnd ist, ent- tauschers im Produktionsprozess durch die große Austauschfläche steht ein hochwirksamer Selbst- reinigungssystem, welches speziell genutzt, wodurch eine Kostensen- und durch das Gegenstromprinzip, reinigungseffekt, der Stäube aber für diese Anwendungen konzipiert kung für den thermischen Energie- erreicht dieses Wärmetauscher- auch stärkere Verunreinigungen von wurde, gereinigt. bedarf um bis zu 90 % möglich ist“, Prinzip sehr hohe Austauschgrade. Abgasen systembedingt abreinigt. Leichtflüchtige organische Kom- erklärt Dipl.-Ing. Andreas Breeger, Die Rotationswärmetauscher wer- Stärker anhaftende Abluftinhalt- ponenten und Stäube entfernt das Bereichsleiter Abluft bei der TIG den gefertigt, indem eine glatte und stoffe werden durch ein neuartiges Devocs-Abluftreinigungssystem, Group. eine gewellte Lage der Folie zu ei- zweistufiges Wärmetauscher-Ab- welches bei hohen Schadstofffrach- ten aus zwei Apparaten besteht. Das Wessel-CS-Biokatwäschersystem mit kreislaufgeführter Wasserauf- bereitung besteht im Wesentlichen aus dem CS-Biokatwäscher (Column Evides Verantwortung für Wasser System) mit einer Füllkörperpa- Abb. 3: Sperr-Spül-Kammer-Funktionsprinzip ckung, dem Vorlagebecken, einem integrierten Tropfenabscheider und der Konditionierung. Die mit Schad- 3 stoffen und Gerüchen belastete Ab- 12 Millionen m luft wird der Abluftreinigungsanlage zugeführt. In der Konditionierungs- VE-Wasser strecke wird die Abluft mit Hilfe eines Bedüsungssystems vollständig im Jahr – allein mit befeuchtet, um so optimale Absorp- tionsbedingungen zu erzeugen. Die einer Anlage. konditionierte Abluft gelangt in den Wessel-CS-Biokatwäscher. Dort findet der Übergang der Schadstoffe aus der Abluft in die Waschflüssig- keit statt. Die mit Waschflüssigkeit benetzten Füllkörper werden vom Abgas im Gegenstrom zur kreislauf- geführten Flüssigkeit durchströmt. Durch die vielfache Umlenkung der Abluft entstehen kleinste Luft- verwirbelungen, die eine intensive Vermischung des Abgases mit der Waschflüssigkeit bewirken. Eine Verwendung von speziell adaptier- ten Mikroorganismen sowie eine Zugabe ausgewählter Biokatalysa- Abb. 4: Funktionsprinzip Wärmetauscher Im Hafengebiet von Rotterdam versorgt Evides 15 Be- toren ermöglichen einen Betrieb als triebe der petrochemischen und chemischen Industrie CS-Biokatwäscher mit kreislaufge- aus dem FBM-Bioreaktor (Festbett- ziert, bis hin zur Option, überhaupt mit VE-Wasser. führter Waschwasserregeneration, einbauten – Biologie – Mesophil), kein Frischwasser zu benötigen. ohne oder nur mit minimalen Ab- dem Belebtschlamm-Separator, „Mit der Kombination beider Sys- wassermengen. Pumpen sowie Dosierstationen für teme – der Wärmerückgewinnung In diesem Prozess werden die Neutralisationsmittel und biokata- mit der Devocs-Abluftreinigung – Mit dieser Menge sind wir in den Niederlanden bereits Abluftschadstoffe zu CO und H O lytische Additive. Ein Teilstrom des verknüpfen wir das gesetzlich Not- Marktführer. Denn die Versorgung mit VE-Wasser für 2 2 Verfahren in der chemischen und petrochemischen biologisch abgebaut. Auf den einge- Waschwassers aus dem Biokatwä- wendige – die Einhaltung der Grenz- Industrie sowie in der Lebensmittelindustrie ist unsere setzten Wessel-Füllkörpern, die sich scher wird in den FBM-Bioreaktor werte – mit dem Faktor Kostener- Kernkompetenz. Wir produzieren mit unseren Anlagen durch eine große spezifische Ober- geleitet, wo in einer rein biologi- sparnis“, erklärt Andreas Breeger täglich über 150.000 m3 VE-Wasser aus Quellen wie fläche bei geringen Druckverlusten schen Stufe die weitere Oxidation abschließend. Flusswasser, Oberflächenwasser, Brackwasser und auszeichnen, bildet sich ein leis- der Schadstoffe erfolgt. Festbett- Grundwasser. Und die Qualität entspricht genau dem tungsfähiger Biofilm mit verbesser- einbauten zur Oberflächenver- Autorin: Bedarf. ten Absorptionseigenschaften und größerung und speziell adaptierte Sandra Landwehr, hohem Abbauvermögen. Die wei- Mikroorganismen gewährleisten Wessel-Umwelttechnik Wir planen, bauen, betreiben und finanzieren perfekte Vertrauen Lösungen für Sie. Profitieren Sie von großer Erfahrung, tergehende Waschwasserregene- eine hohe Abbauleistung im FBM- technologischem Know-how – und unserer Verant- ration erfolgt durch die biologische Bioreaktor. Das biologisch gereinigte ▪▪ Kontakt: Sie auf unser wortung für Wasser. Umsetzung im Bioreaktionsbecken Waschwasser gelangt anschließend Andreas Breeger des CS–Biokatwäschers. Ergän- in den Belebtschlamm-Separator. Wessel-Umwelttechnik GmbH, Hamburg Wissen. zungswasser, biokatalytische Addi- Dort wird Belebtschlamm abge- Tel.: +49 40 790000 0 tive sowie pH-Neutralisationsmittel trennt und anschließend in den [email protected] werden kontinuierlich, selbstre- FBM-Bioreaktor zurückgeführt. Der www.tig-group.com gelnd und bedarfsgerecht zugeführt. Klarlauf wird zurück in den CS-Bio- Evides Industriewasser Mitgerissene feine Wassertröpfchen katwäscher geleitet. Postfach 101423 · D-42014 Wuppertal hält der Tropfenabscheider des CS- Tel. +49 (0)202 51 46 818 · E-Mail [email protected] Durch die Verknüpfung der Biokatwäschers zurück. Wärmerückgewinnung mit dem www.evides.de Der Anlagenteil zur kreislaufge- Wäschersystem wird zugleich der bit.ly/Umwelttechnik führten Wasseraufbereitung besteht Frischwasserbedarf zusätzlich redu-

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager CHEManager 19/2013 Personen · Preise · Veranstaltungen Seite 27

GDch-Seminare

Chemical Development and Scale-up in the Fine Chemical and Pharmaceutical Industries, 12. – 14. November 2013, Frankfurt/Main

The course will show that the fascination of chemical development lies in its multi-disciplinary nature, from the initial interaction with research, to the liaison with chemical engineers in a production environment. A logical investigative approach to all aspects of development and scale-up will be used with many industrial case studies to illustrate the concepts: To train Dr. Kurt Bock (BASF) und Dr. Marijn E. Dekkers R & D chemists and engineers in the most efficient methods for developing in Zusammenarbeit mit CHEManager (Bayer) wurden Ende September von der cheap, robust processes used to manufacture fine organic chemicals in Mitgliederversammlung des VCI zu Vizeprä- the minimum amount of time. To educate chemists in the principles of sidenten gewählt. Den Vorstand des Chemie- scale-up and development, in basic chemical engineering concepts and verbandes bilden damit weiterhin VCI-Präsi- in techniques for the optimisation of processes. To educate chemists to dent Dr. Karl-Ludwig Kley (Merck) sowie die drei learn from the experience (and mistakes) of others by examining case Vizepräsidenten Bock, Dekkers und Dr. Klaus studies from industry. Leitung: Dr. Will Watson, Kurs: 907/13 V.l.n.r.: Kurt Bock, Marijn Dekkers, Engel (Evonik). Dr. Henrik Follmann (Follmann) Ihr Klaus Engel, Karl-Ludwig Kley wurde neu ins Präsidium des Verbandes ge- Theorie und Praxis der UHPLC, 13. – 14. November 2013, Leipzig Stellenmarkt wählt. Sabine Herold (Delo Industrieklebstoffe) wurde als Mitglied des VCI-Präsidiums bestätigt. Ziel des Kurses ist es, die Zusammenhänge zu vermitteln, die einen op- für alle Berufsgruppen timalen Routineeinsatz der UHPLC im Laboralltag gewährleisten. Die Olivier Brandicourt (57) ist zum 1. November 2013 zum Teilnehmer lernen die verschiedenen Möglichkeiten zur Verkürzung der in der Chemie- und Vorstandsvorsitzenden von Bayer HealthCare sowie zum Analysenzeit und die dazu erforderlichen apparativen Voraussetzungen Mitglied des Executive Council des Bayer-Konzerns beru- kennen. Sie verstehen nach Absolvierung des Kurses die Grundlagen des fen worden. Seit März 2013 leitete Prof. Wolfgang Plischke Methodentransfers und der Entwicklung robuster UHPLC-Methoden und Pharmaindustrie! den Teilkonzern Bayer HealthCare – zusätzlich zu sei- profitieren von der Erörterung der neuesten Säulentechnologien und der ner Funktion als Vorstand von Bayer. Brandicourt verfügt Faktoren, die Auflösung, Wiederholbarkeit und Richtigkeit in der UHPLC über eine 25-jährige Erfahrung in der pharmazeutischen beeinflussen. Leitung: Prof. Dr. Thomas Welsch, Kurs: 355/13 Olivier Brandicourt Industrie mit Leitungsfunktionen in Frankreich, den USA, Kanada und Großbritannien. In den vergangenen drei Organisation, Personal- und Projektmanagement, TOP-JOBS: Jahren war er Mitglied des Executive Leadership Teams bei Pfizer. Bis 25. – 26. November 2013, Frankfurt am Main vor kurzem fungierte er dort als President und General Manager der Geschäftseinheiten für Wachstumsmärkte sowie für etablierte Produkte. Das Modul vermittelt die Grundlagen organisatorischer Gestaltungsprinzipi- Technischer Assistent en und des Personalmanagements in der Chemischen Industrie. Es werden Dr. Holger Zinke, Gründer und Vorstandsvorsitzender die phasenbezogenen Erfolgsfaktoren des Projektmanagements (Planung, (m/w) im Labor für des Biotechnologieunternehmens Brain, wurde als ei- Durchführung und Kontrolle) vorgestellt und die Aspekte der Teamarbeit in Massenspektrometrie nes von 30 Mitgliedern in das europäische Gremium Projekten erläutert. Die vermittelten theoretischen Grundlagen werden an- „EU Bioeconomy Panels“ berufen. Der europäische hand praxisorientierter Beispiele und Fallstudien aus der Chemieindustrie Boehringer Ingelheim Pharma Bioökonomierat setzt sich aus Experten aus verschie- weitergehend diskutiert und vertieft. Leitung: Dr. Uwe Kehrel, Kurs: 870/13 Ingelheim denen Bereichen wie Wissenschaft, Forschung, Politik und Wirtschaft zusammen. Neben Zinke wurden zwei Grundlagen der allgemeinen und anorganischen Chemie für http://bit.ly/Boehringer1 Holger Zinke weitere deutsche Mitglieder in das Gremium berufen: Kaufleute und Ingenieure, 3. – 6. Dezember 2013, Bad Dürkheim Dr. Doris Schnabel (Innovationsministerium NRW) und Prof. Peter Pickel, stellvertretender Direktor des Europäischen Technologie- und Ziel des Kurses ist es, die für Kaufleute und Ingenieure in der Chemischen Innovationszentrum (ETIC) John Deere, in Kaiserslautern. Industrie und im Chemiehandel notwendigen grundlegenden Kenntnisse der Allgemeinen und Anorganischen Chemie zu erlangen. Die Teilnehmer sollen Strategischen Einkäufer Dr. Stefan Peterli (48) wurde zum 1. Oktober 2013 zum Geschäftsführer allgemeine Gesetzmäßigkeiten erkennen und Zusammenhänge zwischen Dienstleistungen (m/w) bei CU Chemie Uetikon berufen. Der promovierte Chemiker verfügt über Struktur und Eigenschaften von Stoffen verstehen können. Zudem wird auf mehr als 20 Jahre Erfahrung in der forschenden und generischen Phar- den Umgang mit gefährlichen Stoffen hingewiesen und Fragen des Um- Dr. Willmar Schwabe ma- und Chemieindustrie, wo er in leitenden Positionen in den Bereichen weltschutzes werden erörtert. Leitung: OStR Rüdiger Hocker, Kurs: 985/13 Business Services Marketing und Vertrieb, Forschung und Entwicklung sowie Projektma- nagement tätig war, zuletzt als Mitglied der Geschäftsleitung von Phar- Intensivkurs Marketing für Chemiker, Karlsruhe mazell. Gemeinsam mit Thomas Seeler wird Peterli künftig die Geschäfts- 11. – 12. Dezember 2013, Frankfurt am Main http://bit.ly/Willmar_Schwabe führung des Feinchemikalienherstellers übernehmen. Der Intensivkurs will die wichtigsten Methoden des Marketing- und Produkt- managements mit einem Fokus auf die Besonderheiten der Chemieindustrie Weitere CHEManager-Personenmeldungen finden Sie unter bit.ly/Personen vermitteln. Er deckt den gesamten Marketingprozess mit einem hohen Bezug zur Praxis der Chemieindustrie ab. Die Teilnehmer werden dazu befähigt, kompakte Marktanalysen zur Identifizierung von Markteintrittsoptionen Facharbeiter Technik durchzuführen, Marketingstrategien für Neuprodukte zu entwickeln, Märkte (m/w) Pharmaproduktion Science4Life: zu segmentieren und Produkte darin zu positionieren, einen Marketingplan (Marketing-Mix) aufzustellen und umzusetzen sowie Kundenbindungskon- Pharma Action Venture Cup 2014 gestartet zepte zu erarbeiten. Leitung: Prof. Dr. Stefanie Bröring, Kurs: 972/13 Berlin Der Businessplan-Wettbewerb Sci- Feedback bei der Überprüfung und ▪▪ Anmeldung/Information: http://bit.ly/Pharma_Action ence4Life Venture Cup startet in die Weiterentwicklung ihrer Geschäfts- Gesellschaft Deutscher Chemiker e.V. (GDCh), Fortbildung, Frankfurt 16. Wettbewerbsrunde. Teilnehmen ideen, Preisgelder im Gesamtwert Tel.: +49 69 7917 364/-291 können Gründer mit Geschäftsideen von 66.000 €. [email protected] für Produkte und Dienstleistungen Der Wettbewerb besteht aus drei www.gdch.de/fortbildung aus den Bereichen Agrarwissen- Phasen: der Idee-, der Konzept- und Betriebsingenieur (m/w) schaft, Biotechnologie, Chemie, der Businessplanphase. Der Einstieg Gesundheitswesen, Erneuerbare ist in allen drei Phasen unabhängig B. Braun Melsungen Energien, Materialwissenschaft, voneinander möglich. In der ersten Veranstaltungen Melsungen Medizintechnik, Nanotechnologie, Phase beschreiben die Teilnehmer Pharma und Umwelttechnologie. Auf ihre Idee auf drei Seiten. Einsende- http://bit.ly/BBraun1 sie warten, neben dem Experten- schluss ist der 25. Oktober 2013. ▪ VDI-Expertengespräch „Bionik – Evolutionary Light Structure Engineering (ELiSE)“, 24. Oktober 2013, Bremerhaven Ziel der Veranstaltung ist, den Bedarf einer Standardisierung im bionischen Leichtbau und der bionischen Optimierung für Anwender in Industrie und VCI zeichnet Ideen Forschungseinrichtungen zu identifizieren. Im Fall einer positiven Resonanz soll unter Einbeziehung aller interessierten Kreise ein VDI-Richtlinienaus- zur Nachhaltigkeit aus schuss gegründet werden, in dem das ELiSE-Verfahren standardisiert wird. ▪▪ www.vdi.de/bionik Jobnetwork ChemiePharma konzentriert Der Verband der Chemischen Indus- der Projekt-Erkenntnisse ist die sich auf das Wesentliche und bringt trie (VCI) hat drei Unternehmen auf Werbung für Berufe in der chemi- Österreichisches Umweltbundesamt und Plastics Europe: Bundesebene für herausragende schen Industrie. Europäisches Symposium zum Vorsorgeprinzip, 14. – 15. November 2013, Wien Bewerber und Unternehmen der Branche Projekte zur Nachhaltigkeit in der Den zweiten Platz erreichte das Behörden, Interessensvertretungen und Public Affairs Manager aus den bestmöglich zusammen. Die Echtzeit- Aus- und Weiterbildung prämiert. Projekt „Die professionelle Handha- 28 Mitgliedsstaaten der EU treffen sich, um über Grundlegendes zu dis- Der VCI hatte Responsible-Care- bung von Dichtungen – der Schlüs- kutieren: das Vorsorgeprinzip. Organisiert wurde das Symposium in Zu- suche führt zu schnellen und effektiven Wettbewerb 2013 unter dem Motto sel zu weniger Umweltbelastungen“ sammenarbeit von Plastics Europe Austria und dem Umweltbundesamt. Ergebnissen. „Wir haben gute Ideen zur Aus- und von Dow Deutschland, Werk Stade. Neben Informationen aus erster Hand bietet das Wiener Symposium eine Weiterbildung für Umweltschutz und Die Montage von Flanschen wird in einzigartige Gelegenheit zum persönlichen Kontakt mit zentralen Akteu- Nachhaltigkeit“ ausgeschrieben. diesem Projekt systematisch aufge- ren der „Risk Community“. Und zwar aus allen Bereichen: Aus Industrie Mit dem ersten Platz ausge- griffen und als Trainingsprogramm und Behörden, aus Brüssel wie aus den Mitgliedsstaaten. Finden Sie noch heute Ihre neue Stelle zeichnet wurde Evonik Industries, für Mitarbeiter und für Fremdfirmen ▪▪ www.plasticseurope.org bei attraktiven Arbeitgebern der Chemie- Rheinfelden, für das Projekt „Walk umgesetzt. Der dritte Platz ging an the Future – ein Umweltschutz- das Projekt „Verantwortungsvoller „Namur Activities in China“ – fünfte Konferenz der Namur in China, und Pharmaindustrie! und Nachhaltigkeitsparcours für Umgang mit Betriebsmitteln – die 20. – 21. November 2013, Shanghai Auszubildende“. In berufsübergrei- Druckluft-Detektive“ des Rheinber- Seit dem Gründungsjahr 2009 ist diese Namur-Veranstaltung stetig ge- fenden Gruppen lösen Auszubil- ger Solvay-Werks. wachsen. In 2013 haben die sieben Arbeitskreise weiter an Themen gear- dende Aufgaben zu Umweltschutz „Responsible Care“ ist eine in- beitet, die in China relevant sind und die von den Teilnehmern der letzten JobnetworkChemiePharma und Nachhaltigkeit – und zwar mit ternationale Initiative der chemi- Namur-Konferenzen in China als besonders interessant erachtet wurden. modernen Mitteln wie der elekt- schen Industrie. Sie hat zum Ziel, JobnetworkChem Neben dem Thema „Control Valve Engineering“ werden die Resultate der ronischen Schnitzeljagd, dem sog. die Bedingungen für den Schutz von Arbeitskreise während der Konferenz präsentiert. Der diesjährige Sponsor Geo-Caching. Auf einem öffentli- Gesundheit und Umwelt sowie für Samson wird mit seinen Konferenzbeiträgen und einer Ausstellung das www.Jobnetwork-ChemiePharma.de chen Marktplatz für Nachhaltigkeit die Sicherheit von Mitarbeitern und Programm ergänzen. stellen die Auszubildenden ihre Er- Nachbarschaft ständig zu verbes- ▪▪ www.namur.de kenntnisse vor. Ein positiver Neben- sern – unabhängig von gesetzlichen effekt der öffentlichen Darstellung Vorgaben. ▪

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager Seite 28 Umfeld Chemiemärkte CHEManager 19/2013

Finanzanlagen des deutschen Mittelstands Neue Maßstäbe beim Wasserstofftransport

Anlagebedarf des Mittelstands Der Linde Group ist es gelungen, Wasserstoff-Mobilität bedeutet die gewichtigem Verbundmaterial, die Unternehmen in % den Transport größerer Mengen 500-bar-Technologie einen großen gemeinsam mit Xperion Energy & Anlagenbedarf steigt von Wasserstoff mithilfe einer neuen Schritt nach vorne“, sagte Dr. And- Environment entwickelt wurden. Mit Anlagebedarf kein Anlagebedarf Speichertechnologie deutlich effizi- reas Opfermann, Leiter Clean Ener- einem Trailer können so insgesamt Rund 60 % der Unternehmen des deutschen Mittel- enter zu gestalten. Sie arbeitet mit gy und Innovationsmanagement bei mehr als 1.100 kg Wasserstoffgas stands haben einen Anlagebedarf – im Vergleich zu einem erhöhten Druck von 500 bar Linde. „Wir senken damit die Trans- transportiert werden. Die Befüll- 58 2013 2011 ist das Anlagevolumen stark auf durchschnittlich bei gleichzeitig verringertem Ge- portkosten für die Belieferung der und Entladezeit verkürzt sich auf 42 mehr als 3,1 Mio. € pro Unternehmen gestiegen und wicht der neu entwickelten Spei- Tankstellen und reduzieren dort den unter 60 Minuten. Mit dieser Tech- hat sich damit binnen anderthalb Jahren nahezu ver- cherelemente. Mit einer Lkw-La- Platzbedarf für die Wasserstoffspei- nologie hat das Unternehmen die 59 2011 dreifacht. Dies ergab eine aktuelle Studie, die die dung kann so mehr als die doppelte cherung.“ Im Gasezentrum Leuna Wasserstoff-Wertschöpfungskette 41 Fachhochschule des Mittelstands (FHM) in Detmold Menge an gasförmigem Wasserstoff hat Linde eine 500-bar-Befüllstati- weiter optimiert und ist in der Lage, im Auftrag der Commerzbank erstellt hat. Für die Stu- transportiert werden als bisher. on in Betrieb genommen. Die neuen neben dem Transport von tiefkalt 52 2009 die „Finanzanlageverhalten und Finanzanlagebedürf- Erfolgreiche Praxistests mit einem 500-bar-Trailer sind in Zusammen- verflüssigtem Wasserstoff eine wei- 48 nis mittelständischer Unternehmen“ wurden 4.000 ersten industriellen Kunden haben arbeit mit dem Druckgasspeicher- tere wirtschaftliche Alternative für Unternehmen im Zeitraum März bis Mai 2013 befragt. diese deutlichen Vorteile gegen- Spezialisten Wystrach entstanden. die Belieferung von größeren Men- über der herkömmlichen 200-bar- An Bord befinden sich jeweils 100 gen Wasserstoff anzubieten. Quelle: Fachhochschule des Mittelstands Detmold, Commerzbank, September 2013 © CHEManager Technologie bestätigt. „Für die sog. Composite-Speicher aus leicht- ▪▪ www.linde.com/cleantechnology

Anlagehorizont des Mittelstands Unternehmen in % Kurzfristige Anlagen gefragt 2013 2011 2009 Die Studie zeigte, dass der Anlagebedarf der Unter- 34 nehmen maßgeblich von der wirtschaftlichen Ent- < 3 Monate 31 21 wicklung abhängt. Im Fokus der Unternehmen ste- 19 > 3 Monate 27 hen zum einen kurzfristige Anlagen. Gleichzeitig < 6 Monate 23 wünschen sich 15 % der mittelständischen Unterneh- 34 > 6 Monate 16 men einen Anlagehorizont von mehr als einem Jahr, < 1 Jahr 23 8 % sogar von mehr als fünf Jahren. Für ihr angelegtes > 1 Jahr 15 18 Geld erwarten die Unternehmen im Durchschnitt < 5 Jahre 19

8 eine Mindestverzinsung von 1,8 %. Im Vergleich zu > 5 Jahre 8 14 den Studien zuvor ist damit die Renditeerwartung deutlich gesunken. Quelle: Fachhochschule des Mittelstands Detmold, Commerzbank, September 2013 © CHEManager

Anlageinstrumente des Mittelstands Anlageinstrumente, in denen Unternehmen gegewärtig inversiert sind Unternehmen in % Sicherheit im Fokus

Der Mittelstand setzt weiterhin auf bewährte Anlage- Sichteinlagen/laufende Konten 97 formen. Die am häufigsten genannten Anlageinstru- Luftiger Leichtbau – Auch für die Luftfahrtindustrie wird Leichtbau immer wichtiger und Kunststoffe spielen hierbei eine entscheiden- Festgeld/Termineinlagen 87 mente sind mit 97 % Sichteinlagen bzw. laufende de Rolle. Um weiteres Gewicht bei Flugzeugen zu reduzieren, kooperieren Flugzeughersteller entlang der gesamten Lieferkette mit Aktien/Aktienanleihen 38 Konten, mit 87 % Festgelder und nur mit 15 % Geld- ihren Rohstofflieferanten. Airbus hat kürzlich ein Polyetheretherketon (PEEK)-Hochleistungspolymer von Victrex als Material zugelassen. Währungen 30 marktfonds. Auf einer Rangskala von 1 (sehr wichtig) Aus dem thermoplastischen Werkstoff lassen sich hochfeste Bauteile herstellen. Dies ermöglicht Ingenieuren, Komponenten zu ent- bis 6 (unwichtig) steht die Sicherheit der Anlageform Derivate 26 wickeln, die eine vergleichbare Festigkeit und Steifigkeit wie Edelstahl, Titan und Aluminium aufweisen, aber um bis zu 70 % leichter für die Unternehmen eindeutig an erster Stelle. Das sind als diese traditionell im Flugzeugbau verwendeten Metalle. Geldmarktfonds 15 gilt sowohl für die Sicherheit durch den Emittenten Garantiefonds 0 mit der Note 1,34 als auch durch den Staat mit der Note 1,50. Zudem wiegen bei den niedrigen Zinsen

Volume 4 Mehrfachnennungen möglich geringere Kosten schwerer als hohe Erträge. Beilagenhinweis October 2013 Quelle: Fachhochschule des Mittelstands Detmold, 1 Commerzbank, September 2013 © CHEManager Diese Ausgabe von CHEManager enthält unser Magazin Einschätzungen des deutschen Mittelstands zum Euro Unternehmen in % Europe Plastics ©

Main Picture:Victoria/Fotolia; © others: © monticellllo, fotoschab, WilmHyrma, Petair, Ihlenfeld, unpict/Fotolia; Plastics Europe; Evonik.

67 % der Befragten glauben, dass der Euro als Zah- ¡ Automotive | Innovative Lightweight Construction ¡ Urbanization | New Energy Concepts for Metropolitan Areas fünf Jahre nicht mehr 9 ¡ Manufacturing | Innovative Processes for Optical Applications lungsmittel auf unbestimmte Zeit Bestand haben ¡ Materials | Thermoplastic Composites and Fiber-reinforced Plastics ¡ Lighting | Polymers Increase Energy Efficiency, Safety and Freedom of Design wird. Gleichzeitig sehen 33 % den Euro in fünf oder zehn Jahren in seiner Existenz gefährdet. Dennoch

zehn Jahre nicht mehr 24 haben mittelständische Unternehmen ihr Anlagever- halten aufgrund der Schulden- und Euro-Krise nicht grundlegend verändert. 78 % gaben an, ihre Anlage- strategie sei unverändert, lediglich 22 % verfolgen REGISTER auf unbegrenzte Zeit 67 geänderte Strategien. Dabei gehen 54 % der Befrag- ten von einer geringen Inflationsrate in Deutschland 3M 25 Düker 14 Novartis 8 von unter 2 % aus. AirLiquide 3 EPEA Internationale Umweltforschung 1 Pfizer 27 Allessa 1, 7 Evides Industriewater 26 Physik Instrumente (PI) 14 Quelle: Fachhochschule des Mittelstands Detmold, Commerzbank, September 2013 © CHEManager A.T. Kearney 5 Evocatal 21 PlasticsEurope 27 Allnex 17 Evonik 1, 2, 27 Porsche Consulting 8 Almig Kompressoren 13 Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld 6 Roche 19 Altana 1, 5, 7 Fachhochschule des Mittelstands Detmold 28 Rockwood 1, 7 IMPreSSUM Archroma 1, 7 FM Global 7 Rösberg Engineering 12 Follmann 27 Axa 7 Rosneft 7 B&R Industrie-Elektronik 9 Fraunhofer SCS 15 Herausgeber Mediaberatung 22. Jahrgang 2013 Unternehmen, zu denen gesell- Sabo 7 schaftsrechtliche Beteiligungen Fritz Gruppe 17 Wiley-VCH Verlag Thorsten Kritzer Zurzeit gilt die Anzeigenpreisliste Bachem 23 Salicylates And Chemicals 21 bestehen, sowie Dritten zur GmbH & Co. KGaA Tel.: 06201/606-730 vom 1. Oktober 2013. Frost & Sullivan 20 GIT VERLAG [email protected] Nutzung zu übertragen. Dieses BASF 7, 16, 18, 22, 27 SAP 17 Druckauflage: 43.000 Nutzungsrecht bezieht sich so- Bayer 1, 18, 27 GDCh 24, 27 Geschäftsführung Jan Käppler (IVW Auflagenmeldung wohl auf Print- wie elektronische Schering-Plough 19 Gempex 21 Jon Walmsley, Tel.: 06201/606-522 Q2 2013: 42.425 tvA) Medien unter Einschluss des In- BC Partners 7 [email protected] SGL Carbon 2 Bijan Ghawami ternet wie auch auf Datenbanken/ Biesterfeld Spezialchemie 21 Goethe Universität Frankfurt 21 Corinna Matz-Grund Abonnement 2014 Datenträger aller Art. Siegfried 19 Director Tel.: 06201/606-735 16 Ausgaben 85,70 € Blackstone 7 Greiner BioOne 17 Roy Opie zzgl. 7 % MwSt. Alle in dieser Ausgabe genann- SK Capital Partners 1, 7 [email protected] ten und/oder gezeigten Namen, Borealis 7 Hafen Hamburg 17 Solvay 27 Marion Schulz Einzelexemplar 10,70 € Bezeichnungen oder Zeichen Objektleitung Börlind 6 Hubron 22 Dr. Michael Reubold (V.i.S.d.P.) Tel.: 06201/606-535 zzgl. MwSt. und Porto können Marken ihrer jeweiligen Star/trac 18 HWP 14 Ressort: Wirtschaft [email protected] Schüler und Studenten erhalten Eigentümer sein. BP 7 Tel.: 06201/606-745 Tereos Sucres 21 Roland Thomé unter Vorlage einer gültigen Be- Reuters: Reuters Inhalte sind ur- Brabender Technologie 11 IBU-tec 11 [email protected] scheinigung 50 % Rabatt. Abon- TIG Group 26 Tel.: 06201/606-757 heberrechtlich geschützt. ICIG International Chemical [email protected] nementbestellungen gelten bis Brain 27 Redaktion Reuters content is the intellectual Investors Group 1, 7 Tougas 7 auf Widerruf: Kündigung sechs Bursped 17 Dr. Andrea Gruß Anzeigenvertretung Wochen vor Jahresende. Abonnem- property of Thomson Reuters or Ressort: Wirtschaft IG BCE 2 Trans-o-flex 18 Dr. Michael Leising entbestellungen können innerhalb its third party content providers. BVL Bundesvereinigung Logistik 16 Tel.: 06151/660863 Tel.: 03603/893112 einer Woche schriftlich widerrufen Any copying, republication or IKV Industrieverband Klebstoffe 1, 2 TU Darmstadt 21 [email protected] BVL 15 [email protected] werden. Versandreklamationen redistribution of Reuters content, including by framing or similar Inconso 17 Umicore 22 Dr. Birgit Megges sind nur innerhalb von vier Wo- Börlind 6 Ressort: Chemie Adressverwaltung/Leserservice chen nach Erscheinen möglich. means, is expressly prohibited Infraserv Höchst 25 Umweltinstitut Hamburg 1 Silvia Amend without the prior written consent CABB 20 Tel.: 0961/7448-249 Im Rahmen ihrer Mitgliedschaft Jiangsu Multicolor Fine Chemical 7 [email protected] Tel.: 06201/606-700 of Thomson Reuters. Thomson Universität St. Gallen 16 erhalten die Mitglieder der Reuters shall not be liable for any CargoLine 17 [email protected] K+S Kali 19 UPS United Parcel Service 17 Dr. Volker Oestreich Dechema und des Verbandes an- errors or delays in content, or for Cassella 7 Ressort: Automation/MSR Herstellung gestellter Akademiker und leiten- any actions taken in reliance the- Kanzler Verfahrenstechnik Gesellschaft 13 Urea Casale 7 Charterhouse Capital Partners 7 Tel.: 0721/7880-038 Christiane Potthast der Angestellter der Chemischen reon. „Reuters“ and the Reuters Kompetenzgruppe Chemielogis tik 15 Valsynthese 14 [email protected] Claudia Vogel (Anzeigen) Industrie (VAA) dieses Heft als Logo are trademarks of Thomson Chemion Logistik 18 Abonnement. Wolfgang Sieß Oliver Haja (Layout) Reuters and its affiliated compa- Lanxess 18, 21, 22 VCI 2, 4, 6, 27 nies. © 2012 Thomson Reuters. All Cinven 7 Ressort: Verfahrenstechnik Ramona Rehbein (Litho) Lehmann & Voss 23 Originalarbeiten VDI 27 Tel.: 06201/606-768 Elke Palzer (Litho) rights reserved. Clariant 1, 7 Die namentlich gekennzeich- Leibnitz-Institut für [email protected] VenturisIT 1 neten Beiträge stehen in der Druck CMC2 15 Troposphärenforschung 24 Dr. Roy Fox Wiley-VCH Verlag Verantwortung des Autors. Druckzentrum Rhein Main Victrex 28 Ressort: Kunststoffe GmbH & Co. KGaA Manuskripte sind an die Redak- GmbH & Co. KG Commerzbank 28 Linde 1, 28 GIT VERLAG tion zu richten. Hinweise für Auto- Wacker Chemie 23 Tel.: 06201/606-714 Alexander-Fleming-Ring 2 Contargo 15 Lonza 19 [email protected] Boschstr. 12 ren können beim Verlag angefor- 65428 Rüsselsheim Weka Media 24 69469 Weinheim dert werden. Für unaufgefordert CSB-System 2 Lurgi 3 Freie Mitarbeiter Tel.: 06201/606-0 eingesandte Ma nuskripte über- CU Chemie Uetikon 27 Wessel Umwelttechnik 26 Dr. Sonja Andres Fax: 06201/606-100 nehmen wir keine Haftung! Nach- M+W Process Industries 27 Dr. Christine Eckert [email protected] druck, auch auszugsweise, nur mit Currenta 8, 23 Management Engineers 4 Westfälische Wilhelms-Universität 5 Dr. Matthias Ackermann www.gitverlag.com Genehmigung der Redaktion und Weyer 14 mit Quellen angaben gestattet. Delo Industrieklebstoffe 27 Merck & Co. 8 Team-Assistenz Bankkonten Denios 12 Müller 13 WeylChem 7, 20, 21 Lisa Rausch Commerzbank Darmstadt Dem Verlag ist das ausschließ- Printed in Germany liche, räumliche und inhaltlich Tel.: 06201/606-742 Konto Nr.: 01 715 501 00, ISSN 0947-4188 Diana 7 Münzing Chemie 17 Wiley-VCH Verlag 21 [email protected] BLZ: 508 800 50 eingeschränkte Recht eingeräumt, das Werk /den redaktionellen Bei- Dow 27 NAMUR 27 Witec 14 Beate Zimmermann trag in unveränderter oder bear- Dr. Arnold Chemie-Beratung 24 Netzsch Pumpen & Systeme 14 Worlée-Chemie 6 Tel.: 06201/606-764 beiteter Form für alle Zwecke [email protected] beliebig oft selbst zu nutzen oder Dyneon 25 Nordmann Rassmann 22 ZAB Zukunfts-Agentur Brandenburg 24

+ + + Alle Inhalte sind Online verfügbar unter www.chemanager-online.com + + + www.gitverlag.com myCHEManager