SERVING THE PEOPLE OF GOD IN THE COUNTIES OF BROWARD, COLLIER, DADE, GLADES, HENDRY; MARTIN, MONROE AND PALM BEACH
Volume XX Number 26 September 14, 1979 Price 25c Pope Cover Up Charge Denied PHILADELPHIA -
FEDERAL ENGRAVING P.O. Box 3 Key Biscayne, FL 33149
Indicate type weathervane you want -
Fashions * Gifts for Man ft Woman Meet the • I enclose $25.40 (P.P. & Tax Incl.) In lull payment. Waterford Crystal • Belleek • Aynsley China • Linens • Tweeds • Aran Knits D Master Charge • Visa Handcrafted Folkloric Products Exp. Date Open 10-5:30 Man. thru Set office pickups.
3302 N.E. 33rd Street The SSS grime fighters. Fort UudenMe 33308 Brushes, mops, floor machines; every cleaning agent you could ever desire to pick SEAFOOD up at the office. They do in dirt, cut 14286 BISCAYNE BLVD. maintenance costs, PRICES EFFECTIVE THURS. THRU SAT. VISIT OUR FAMOUS WHILE SUPPLIES LAST SEAFOOD RESTAURANT and make it a lot easier 14411 BISCATNE BIVD. • 945-2567 for everyone to clean 701SJ.17ST. , FT. LAUDERDAIE •761-1110 up at the office. BLUEFISH Call us, the men from SSS today. No office is complete without a few pickups to help 99° you clean up your act. FRESH WHOLE \
FRESH WHOLE WHITEFISH FRESH BOSTON BISCAYNE CHEMICAL FLOUNDER SCROD LABORATORIES INC. FILLET 1215 N.W. 7th Avenue, Miami, Fla. Telephone: Dade 324-1133, Broward 524-8321
Archbishop Edward A. McCarthy President. The Voice Publishing Co. Inc.
Gerard E. Sherry The Archdiocese oi Miami Weekly Publication If not, clip off this corner - with embracing Florida's eight southern counties Executive Editor label on other side - and mail it to: Broward, Collier. Dade, Hendry. Glades. Martin. (USPS 622-620) . Monroe and Palm Beach Archdiocese ol Miami Robert O'Steen—News Editor Robert A. Wright—Advertising Director Weekly Publication THE VOICE, P.O. Box 1059, Miami 33138 Gustavo Pena — Spanish Editor J. Herbert Blais — Creative Director Second-class postage paid at Miami Allow 2 to 4 weeks for change Tony Garnet—Photographer Carlos Piloto—Spanish Advertising Florida. Subscription rates $7.50 a year Joyce McPeak —Executive Secretary June Meyers—Classified Advertising . MAILING ADDRESS Foreign. $10 a year. Single copy 25 cents Edith Miller-Bookkeeper P.O. BOX 38-1059 WRITE CORRECTIONS HERE Published every Friday at 6201 Biscayne Kathleen McGowan —Circulation Mgr. Miami, Fla. 33138 Blud.tMiami. Fla. 33138. TELEPHONES News - 758-0543 Member Southern Catholic Newspaper Group Voice Pastors' Board Advertising - 754-2651 Classified - 754-2852 18 newspapers in 9 states. 444,320 circulation. Rev. Vincent Sheeny Rev. Xavier Morras Circulation - 754 2652 Available to advertisers on a 1 order Basis Rev: David Russell Rev. James Reynolds Ft. Lauderdale 5255157 Phone 305/754-2651 for details. Rev. Michael Devaney. OMI Mr. Arnaldo Lopez W. Palm Bch. 833 1951
Page 2 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 Converting Catholics to Catholicism Part II evangelize and to baptize. We In evangelizing the must now go out to evangelize Active Catholic, *we must the baptized " Her "risky remember that we are not little group" was blessed by "putting faith in" but Cardinal Timothy Manning of rather "drawing it out." •f. Los Angeles and now reaches Quoting Archbishop Ber- throughout the world, with nadin, we "must face the fact iW special concern for the people that we have 'baptized of Latin America and those of pagans' in our parishes. These Latin heritage in the United cultural Catholics, born into S* States. the faith, do not have a A convert herself, Mrs. personal relationship with Kramar admonished all of us Jesus." The cultural Catholic Catholics, saying "The only needs to hear the message and thing I ever held against you then be invited freely to renew was that you had the his ' profession of faith. The Eucharist and you never told most critical point of me about it!" Eucharistic evangelizing the active Celebration is the focal point Delegates to the recent Evangelization Conference in Washington, D.C. are shown awaiting during these rallies, and the Catholic, according to Mr. keynote speaker, Paulist Father Alvin Illig. Mooney, is that "conversion "altar call' becomes the "moment of actualized faith will only begin to become other denominational church Mr. George J. Clements, Mrs. Marilynn Kramar, co- meaningful as a person is in the area, carefully ex- Coordinator of the Atlanta whereby -Christ receives us founder of the missionary unto Himself and seals us inserted into a Christian plaining the purpose of the Archdiocesan Committee for society, Charisma in Missions, community." program ("to reach inactive Evangelization related that with His life and power to go reported that when her forth and do likewise."" Utmost sensitivity was Catholics and people who have during their "Operation organization decided to try a urged in all areas of no church affiliation"), Homecoming" evangelization new approach of Catholic In the closing keynote evangelization throughout the • assuring them that the program in his own parish, St. evangelization in the form of address on "Evangelizing conference. We must be ex- program was not directed to Thomas Aquinas Church, large outdoor rallies, held in within an Ecumenical and tremely sensitive to the members of their churches, Alpharetta, Georgia, a bit- stadiums, similar to Billy Inter-religious Framework," personal freedom and con- and asking for their prayer terly-alienated former Graham's rallies, they were Larry Tomczak, author and sciences of others and con- support for the success of the Catholic responded tearfully convinced that the Seven Last teacher, used I Corinthians stantly recognize the divine in program, the ultimate goal of that while he had been visited Words of the Church were: 1:17 as his guideline: "For others. Evangelization asks us which was to bring many by a variety of denominational "It's never been done this way Christ did not send me to to "see God in everyone", for people into a closer and fuller pastors and visitors and had before!" She described her baptize, but to preach the all men are made in the relationship with Jesus been urged to come to their team members back in 1972 as gospel —• not with wordy likeness and image of God. Christ. The "Door-to-Door" churches, he had never once "a little group of risky 'wisdom', however, lest the cross of Christ be rendered A particularly sensitive team members were -also been invited to return to his people", totally committed to carefully trained to respond in own church. As a result of the their accountability as void of its meaning!' and and gentle approach to continued with the 25th verse, evangelization within an a similar manner. door-to-door invitation, he Christians with the respon- The success rate of these came to the Operation sibility of evangelization. "Brothers, you are among ecumenical and inter-religious those called!" framework was offered by door-to-door campaigns was Homecoming Mission and Quoting the Apostolic several parish representatives amazingly high. One out of soon thereafter was reconciled Exhortation, "Evangelii He stressed the fact that with experience in this area. every three inactive Catholics to the Church and was Muntiandi",by Pope Paul VI, the people of this overly- At the very beginning of an or unaffiliated church receiving the sacraments she stated, "... The Church sophisticated, secular world active parish program of members contacted accepted again, for the first time in exists in order to evangelize! " are hungering for God, and evangelization which included the invitation and attended thirty years U ! . A rector of a large that it is important for us to knocking on the doors of every the six-day parish mission In explaining the seminary in Manizales, declare the simplicity of the home in the area, a letter w_as that was especially designed methods of Evangelization Colombia, once told her, "The Gospel message.' "The people sent to the pastors of every to welcome the stranger!' through Crusades and Rallies, first Christians went out to (Continued on Page 10) For Love of Children Adoption CRS Mercy Flight Dear Friends in Christ: Among the many works of charity sponsored by the Workshops Sent to Dominican Church, the care of children is among the most important. NEW YORK, NY -Fifty Supplies aboard the plane The Church must continue to fulfill this responsibility Catholic Service Bureau thousand pounds of ' relief were valued at $88,284. In ' because so many children have no one else who cares. in Broward County, supplies were loaded aboard the Dominican Republic, the The Archdiocese of Miami operates the Catholic Home Children's Home Society, and a chartered cargo plane to be CRS Program Director Mark for Children, Bethany Residence, and Boystown of Florida the Department of Health and flown to the Dominican Reilly and his staff in Santo which serve the needs of dependent children throughout Rehabilitation will sponsor Republic as part of Catholic Domingo had already been South Florida. two evening workshops on Relief Services' emergency distributing used clothing Almost one thousand children received care during the Adoption Today: How are response to victims of provided by the annual past year. For most of these children it was only a few days Adoptive Families Affected Hurricane David. Thanksgiving Clothing until they returned to their families. But for over one hun- by today's changing values? Collection and 3.7 million dred of these children, the Archdiocese provided greater care The workshops will be Bishop Edwin B. pounds of food stored in CRS at one of our Archdiocesan homes. held on September 18 and 25, Broderick, Executive warehouses in the country. The annual Good Samaritan Collection which benefits 1979, at St. Thomas Aquinas Director of CRS, the official The food, valued at $1 these dependent children will be held next week. High School, 2801 S.W. 12 overseas relief and million, was in the country for I encourage your continued generosity in helping these St., Ft. Lauderdale, Fl. from development of American use in the regular CRS children who need our special concern. 7:00 p.m. to 10:00 p.m. Catholics, said that since nutrition and child feeding Devotedly yours in Christ, Interested persons should August 31, Catholic Relief programs. The clothing, contact Catholic Service Services has made ap- which arrived only shortly Bureau, 1300 S. Andrews . proximately $2 million in before the hurricane, is Avenue, Ft. Lauderdale, food, clothing, blankets, valued at $750,000. Normally phone 522-2513, for further funds and other urgently it is distributed to the very Edward A. McCarthy information as to programs to needed assistance available poor throughout the nation Archbishop of Miami be held on each date. to survivors. during the year as needed.
AND WATER "Serving South Florida Over 30 Years" PRESSURE ROOF PAINTING CLEANING lorn •/>.•.• TEXTURED PAINTING SAND Member of Miami Dade Ft. Lauderdale and COATING Palm Beach Chamber of Commerce • RESIDENTIAL Guaranteed fo*ras BLASTING RE ROOFING • COMMERCIAL long as you own AND ROOF REPAIRS Miami and Dade County Office Ph 944 3421 • CONDOMINIUMS- your home. WATER Ft. Lauderdale and Broward County Office PH. 5?2 4768 • CO OPS Beautifies-lnsulates PROOFING GUTTERS Boca Raton Delray. Offics Ph. 278 48C2 Waterproofs | W. Palm Beach & Palm Beach County Office Ph
Miami, Florida / THE VOICE I Friday, September 14,1979 / Page 3 Women's Guild Mass Religious Leaders Hit Tax Measure St. Mary Magdalen We, the undersigned Ethical and moral Chairman, Community diocese of Miami Women's Guild Mass will be Catholic, Protestant and considerations must be Relations Board held in the church at"17775 N. Jewish leaders urge citizens of foremost in the citizens' minds Rabbi Irving Lehrman Bay Road, Miami Beach, at our community to vote "NO" when they vote on Sept. 18th. • Bishop Agustin A. Roman Temple Emanu-El 10:00 p.m., Sept. 16. on the tax referendum of Sept. Our fellow citizens most in The Archdiocese of Miami Rev. Richard Bailar Refreshments will follow the 18th. We stress that staying need of essential govern- Auxiliary Bishop Mass. Coral Gables Congregational away from the polls could lead mental services, namely the Rev. Gabor G. Nitsch Church Calendar Party to the creation of social and poor, the ill, the elderly, the First Hungarian United President, Interfaith Com- economic havoc in Greatert youth and minority groups St. John the Apostle Church of Christ mission Council of Catholic Women Miami. Devastating cur- will be most severely affected Hungarian Center of South tailment or elimination of Robert E. Schlichter will hold a Calendar Party in if Che tax referendum passes. Florida their school hall on East 4th necessary human services by The principle of the common Executive Director, United Avenue, Hialeah, at 7:00 the County will result if the good requires that all caring Rabbi Joseph R. Narot Protestant Appeal p.m.,"Sunday, Sept. 16, 1979. tax referendum were to pass. citizens not turn their backs Temple Israel $1.00 donation. Call Kitty We point out that a vote on their fellow citizens or on Rt. Rev. James L. Duncan, Necoletto, 888-6270 or for the tax referendum is a themselves. Dr. Conrad R. Willard Bishop, Episcopal Diocese of Theresa Polari, 8 88-96 40. vote against humanity and Pastor, Central Baptist Southeast Florida that Judeo-Christian ethics Rabbi Solomon Schiff Church 5th Anniversary demand a "NO" vote. Rabbinical Association of Frank McGrath Dr. Doyle L. Wetherington Vice President, National Supper We call urgent attention Greater Miami Associate Pastor, Central to the fact that the needed Executive Vice President Conference of Christians and The 5th anniversary of Baptist Church Jews Mary Immaculate Mission human services such as health Moderator, Miami Baptist and child care, law en- Church, West Palm Beach, Rabbi Mayer Abramowitz Association Msgr. Bryan O. Walsh will be celebrated with a forcement, transportation and Rabbinical Association of important parks and Greater Miami Catholic Archdiocese of potluck parish supper, on Rabbi Herbert M. Baumgard Miami, FL. Sept. 16. recreation services will be President Temple Beth Am some of the services The meal will be served » Most Reverend Edward A. Rt. Rev. Calvin O. Schofield from 3 to 6 p.m. Reservations drastically curtailed or Irvin Elligan eliminated if citizens vote for McCarthy Episcopal Diocese of may be made by calling 686- Pastor, New Covenant Archbishop, Catholic Arch- Southeast Florida 5041. the tax referendum. Presbyterian Church
A RELIGIOUS MEDAL FOR YOUR
© ST. FRANCIS OF ASSISI-Protector of Animals This beautiful medal of silver background is designed to at- tach to your pet's collar, I.D. tag, license, bridle, or saddle. To order, send $3 check or money order to: ST. FRANCIS, P.O. Box 490003 Actual Size Key Biscayne, FL 33149 Nick De Martino Specializes in office leasing and commercial & industrial properties. SB&V SOUTHEAST INVESTMENT REALTY CORP. Coral Gables 446-8500
CALL ON YOUR CA THOL/C NEIGHBORS
This well known, local. Catholic family owned funeral home has been serving the community since 1896. Let us personally attend to the many arrangements and details that are neces- sary during your family's period of grief. In the forests of Zaire, these Little Sisters of Jesus are bringing to the Pygmies the healing news of Christ's love as they heal their physical hurts. They are typical of the thousands of missionaries ss. around the world who, in the name of Christ, are eager to serve their suffering brothers— but need help to do so. I im c r a 1 II o in c Could you help them heal the hurts of soul and body? • ^m MM ••• MM HH ^m warn MB ^m ^m B ^B ^m HB ••• MB an aw I would like to help missionaries in their healing service. Enclosed is my gift of: • $1,000 D$500 D$200 D$100 D$50 D$20 D$10 D$5 • Other $ MIAMI SHORES Name . 757-0362 10936NE6Ave. Address. CORAL GABLES. State. -Zlp. Clty_ Alexander S. Kolski associated with SEHD YOUR GIFT TO: 9/79 Phi/brick and Son Most recognized Funeral Church THE SOCIETY FOR THE PROPAGATION Catholic Funeral Director 837 Ponce de Leon Blvd. OF THE FAITH in the Archdiocese 446-1616 757-0362 Msgr. John J. Donnelly of Miami Most Rev. Edward T. O'Meara Archdiocesan Director national Director OR- 6301 Biscay ne Boulevard Dept. C, 366 Fifth Avenue Miami, Florida 33138 New York, New York 10001 9-14-79
Page4/ Miami, Florida /THE VOICE / Friday, September 14,1979 Sewing the Seeds People, Volunteers and Love at St. Louis Parish By ROBERT O'STEEN has its own facility. She expects Voice News Editor about 500 this year. Teenage participants are a At St. Louis parish, CCD is not category unto themselves, she said, just a routine Tuesday night and are handled by Bob Watson, catechism session, to teach the kids full time Youth Minister whose total a few religious one-liners each week program of instruction, prayer, until First Communion or Con- retreats, social activities, musical firmation time. productions and resultant success At this thriving Kendall area with teens has pushed his reputation parish in south Dade, religious far beyond St. Louis parish. (But education is a basic commitment to that's a story for another day.) evangelization, using dozens of volunteers, people-to-people, couple- Of course, any program has its to-couple and witnessing in the frustrations in an imperfect world. home. "I guess my biggest frustration is that in this work you never really "I think of it as being composed know the results you have achieved. of the five P's," said Myrna In math you know if the student Gallagher, parish Director of DRE Myrna Gallagher (back turned) talks with group of volunteer teachers outsi- learned how to do the problems. In Religious Education for the past five de of CCD Learning Center. religious education you may see years. "Prayer, Pastor, Personnel, signs in someone, but you .never Program and Participants." Resurrection, St. Bernadette's and flexible, with different areas for know just how deep it is, said Myrna. St. Maurice before coming to St. different type learning activities. "You must call on God to bless Louis. They use a standard text but the "Misunderstanding," she said, any program," she said, thus the But she would rather spend time actual lesson books are written by "can also be frustrating, when importance of prayer. To back that praising the other people with good Ms. Gallagher or some of the someone doesn't share your vision of up, in addition to the individual's reason. St. Louis has 60 volunteer volunteers after conferences with what can be, such as a parent who prayers, she said, the entire parish teachers, including men and women, teachers who express their thoughts doesn't see why part of the program staff, priests, herself, youth and plus phone, outreach and paperwork and needs and with input from has to be in the home instead of music ministers, meet each Tuesday sending the child off to class every helpersl parents who also give evaluations. time." morning and pray for the program, "This is one result of our for each other or whatever need Stewardship program, stewardship Which leads to the last P for Then on the. other side of the anyone feels —something that does of time as well as money. People are Participants (parents and pupils). coin, there's the volunteer who came not happen in too many parishes. so much more willing to give time Here again, evangelization in to offer her services who had polio The Pastor is the next P, in this now than before," she says. And to comes into play. Parents must at- and is confined to a wheelchair, case Father David Russell. "It's his help the teachers maintain their own tend a Friday night evangelization "And two women came in one day vision and his support that really faith life there have been three session, held in a parent's home in a offering to teach and one had ter- inspires the program," said Ms. retreats in the last year with the particular neighborhood, in which minal cancer. She said when she Gallagher, "as it does-all the efforts teachers actively recruited, and there is a Liturgy, couples praying died her sister would take over. And of the parish." there is Bible study once a week "so openly and a select couple chosen by a boy who was going off to camp and Personnel (the third P) starts the teachers will not only be com- CCD leadership who give witness to said he would pray for me if I prayed with Myrna Gallagher, herself, a petent in catechetics but also will be their^own faith and its blessings. for him. We became prayer part- graduate of Barry College, holder of living ministers." "For some of the parents it is the ners." Masters Degrees in counseling and The Program itself (4thP) is first time they have ever prayed in These are the things that make in religious education. Though she based physically on a Learning front of each other except at meal it worthwhile for Myrna Gallagher prefers to talk about her volunteers Center (CCD building) which is time, and it's beautiful to see," said who will never see most of the fruit rather than herself, she has taught divided into a Doctrine Center, a Myrna. As for pupils, they num- that grows from the seeds she has CCD in tents, laundries, banks, jai Music Center, an Art Center and a bered about 700 last year, she said, planted in hundreds of hearts at St. alai frontons, and under trees at Prayer Center, so the program is including St. Richard's which now Louis parish. 'Keep the Flame of Faith From Dying Out' By ANAM. RODRIGUEZ or conducts a Biblical study, In the classes, she says, she tries been with me for six years, I have depending on the liturgical season. to "integrate them into small many young people as auxiliaries," Kyra Trinchet . thinks a "What I like the most," she communities," where the faith can says Trinchet. Many of the catechist's main duty is to"kee p the says, "is seeing how the whole grow. auxiliaries are students from public flame of faith from dying out." She family worries that the faith that TO SATISFY the majority of the high schools who wish to donate also believes religion is not taught, was handed to their children won't parents, 95 percent of whom are their time. but lived. die out, but will continue to grow." Hispanics, the classes are taught in In addition to requiring that her Since she has been a catechist Spanish but the books are in English. teachers be certified by the Arch- for 31 years, she must know. Last year, over 250 children, from pre-schoolers to high school The children, she says, can read diocese of Miami, Trinchet also asks Entering her seventh year as better in that language. them to attend a training day she Director of Religious Education in students, took part in the program. This year, registration is still open, According to Trinchet, the holds every Lent for teachers from Saint Peter and Paul, in Miami, she biggest difficulty lies in "finding Saint Raymond, Saint Kieran and tries to involve the parents in the because "I never close the doors", says Trinchet. good catechists". Saint Peter and Paul. religious formation of their children. In Saint Peter and Paul, 22 But she says the most important She says her goal is to "create a Although the main goal of the teachers and auxiliaries take care of requirement for a catechist is that small community in the classroom program is to prepare children from no more than 20 children every he or she be "a witness to Christ - all and through that influence the public schools to receive the Saturday from 9:30 to 11 a.m. Each the way." families". sacraments, surprisingly "I have teacher has an auxiliary so that at "Anybody can teach any other During the school year, she more children not involved in all times there is at least one person course/' she says, "aslong as he or meets once a month with the parents sacramental programs than the with the children. che has the book, but the catechist of all her CCD students, and either number being prepared for their "I have single teachers, I have must live what he teaches or what he discusses religious issues with them First Communion." says Trinchet. two mothers of children who have teaches will not reach the students".
It's all done with our AmeriCAN * DO® It's as simple as that. American Savings Pre-Authorized Payment Plan. So, come in to your nearest American If the amount and terms of your bills are Savings off ice and sign up for your AmeriCAN* DO can pay four of your constant, such as condo maintenance, mortgages, Pre-Authorized Payment Plan. rent, insurance, we'll pay it for you. Without any Don't forget. Put it on your check list. most import ant bills. service charge to you, whatsoever.
Insurance, mortgage, rent, 25 CONVENIENT LOCATIONS TO SERVE.YOU IN 1? SOUTH FLORIDA CITIES: In Dade, 673-5566. In Broward, 485-0200. In Palm Beach, 392-6960. AMERICANS l| American Savings & Loan Association of Florida. Assets exceeding $1.5 billion. condo maintenance. Your savings insured to $40,000 by an Agency ol the Federal Government. SAVINGS* Listed and traded on the New York Stock Exchange Where people keep coming back for more.
Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 / Page 5 MATTER OF OPINION Being entrusted, then, by God's mercy, with this ministry, we do not play the coward; sifying of God's Word; It is by making the truth publicly known that we recommend we renounce all shamefaced concealment, there must be no crooked ways, no fal- ourselves to the honest Judgment of mankind, as In God's sight. (2 Corinthians 4:1-2) Catechetical Sunday, Sept. 16 Catechetical Sunday will be held this special distributors, both lay and religious, in large congregations. point out that they are only to be used to weekend-September 16. The theme is It is expected that enough priests will "Bringing the Word to God's Family." |t distribute the Eucharist promptly, especially be available to distribute Communion at is an appropriate theme because it each of the Pope's Masses. In Washington, reflects the relationship of cathechesis to for instance, 1,500 priests and deacons from several other priorities in the Church's surrounding dioceses will be recruited for life, namely the family, the parish as an this task at the Pope's Mass on the Mall extended family, and evangelization. It is BRINGING October 7. expressed most clearly in an explanation of the theme issued by the U.S. Catholic Still, some Catholic feminist organiza- THEW
.By MSGR. JAMES I. WALSH.
Perhaps most of us rarely advert to the fact most impressive man, most compelling in word A few of the saints while on earth were that when we go to Mass there is a veil drawn and deed, but made of flesh and blood like the privileged to see at Mass something of the hidden between us and the altar. Indeed the celebrant rest of us. They noticed he was subject to cold glory. But this isn't for the rest of us. Like the himself who stands in the center of the mystery and hunger and thirst, grew tired and nine apostles down in the valley, who noticed does not always remember, no matter how he disheveled from walking dusty roads, liked to only the tired, lined face of Jesus as he came tries to be recollected, that the eyes of the body spend time with close friends. down from Thabor, we have to develop the eyes are closed. Even the apostles saw only this. However on of the soul to see beyond the appearance of What really happens at Mass, we never see. one occasion he took three of them to a mountain things. Only faith enables one to see "more than The veil is too heavy to be pushed aside. Our top and pulled the veil aside slightly. Just enough meets the eye." sense vision is too dull and weak to see more than to see something of his glory, only as much as AS OUR FAITH increases, so does the the actual ceremony. they could bear to see. Even that partial splendor of the Mass. This partly explains why so It is not that anything is kept from us. The revelation so dazzled them they fell to the ground many are drawn to daily Mass. altar is in plain sight. We can watch the liturgy in astonishment and fear. As faith grows, the human priest disappears as it unflows and attach meaning to every step. Peter, James and John came down from the and Jesus stands at the altar. The sanctuary is We can listen carefully to every word of the mountain of the Transfiguration with an in- filled with the heavenly host, with whom we join readings, watch the preparation of the gifts, delible impression on their memories. The other at the Sanctus in praising God. "heaven and enter into the spirit of the canon. apostles saw no change in Jesus. But the three earth are filled with your glory." A STRANGER to the Mass sees only a man who had seen his face shine as the sun, his clad in strange robes handling bread and wine. garments become as white as snow, realized as The bread is gone. Calvary emerges with the But the air of reverence touches him. The serious never before that human eyes, where God is figure of the Crucified Christ. The wine becomes attitude of all impresses him. However, he is concerned, are blind and misleading. his precious blood, the congregation the human bewildered, lost in the strangeness of earth's Later, another of the apostles, Thomas, was race waiting at the foot of the cross to receive most unusual celebration. Never could it dawn to kneel before the Risen Lord and adore him as countless gifts of redemption. upon him that beyond what his senses report God. Not because he was suddenly granted a This is the Mass ^with the veil between the there is a drama being reenacted, so meaningful, vision of the divinity of Jesus and was compelled altar and us. God wants us to see through it -not so colorful, so awe-inspiring that it draws the to fall to his knees. But because he had stopped by a miracle revealing the body of Christ, but angels and saints of heaven to share in it. looking at Christ only with the eyes of the body with the sight supplied by faith. He wants us to Our blindness at Mass —the blindness which and began to see with child-like faith through the penetrate the barrier and be cosharers in the faith exacts —reminds us of Our Lord's way of eyes of the soul. Only then did the spiritual vision mystery along with the priest and come down dealing with people on earth. "Their eyes were of Thomas increase in strength and depth that he from the Calvary of the altar with the strength held", when they looked at him. The veil was in could look at Christ the man and yet see Christ and conviction of Thomas who found it hard to place. What did they see? Only a man, surely a the Son of God. see when his faith was weak.
Patterns of Prejudice in Anti-Semitism
By MSGR. GEORGE HIGGINS.
Some 13 years ago the Anti- attempted to establish a "causal saints, from the Apostle Thomas and states that Jews should never be Defamation League began the chain." Orthodox Christianity (by St. Augustine on, would flunk the presented as "rejected or accursed by publication of a series of studies which they meant an absolute test. Personal doubt, the church has God," one of the questions in called "Patterns of American commitment to "central" Christian always known, it is not a sign of the study. Even at the time, only Prejudice." Over the years these doctrines rather than the orthodox belief, but of a believer deeply some 12 percent of Christians ac- works have contributed im- Churches) causes "particularism," grappling with his or her faith. cepted this statement, though the measurably to our understanding of they said. Particularism was defined This is not at all to say that study was made so shortly after the how prejudice, religious and racial, as seeing "Christian truth as the only certain Christian teachings have not j decree that few respondents would functions in our society and in religious truth." It in turn causes an in history and do not today foster have been familiar with it. ourselves. image of Jews as "Christ-killers." religious prejudice toward Jews. The Of real danger in the study is its The recently issued volume, This leads to hostile attitudes toward "teaching of contempt" has played simplistic "Conservative-Liberal" "Anti-Semitism in America" (Free modern Jews and finally causes the and continues to play a tragic role in labels. According to its results, the Press, 1979) by Harold Quinley and Christian to be more susceptible to Christian-Jewish relations. Christian more "conservative" groups, such as Charles Glock, is worthy of special modern secular forms of anti- anti-Semitism, in word and deed, Southern Baptists and traditionally- mention for it neatly summarizes the Semitism, such as those beliefs perdures in many forms even after minded Catholics, should be those results of all of the previous volumes, characteristic of Nazi propaganda. the Holocaust. It must be clearly most hostile to Jewish needs. The along with other studies, making THOUGH THE work contained denounced by every Christian as the intervening years have not borne this them available in readable and many valuable individual results, the perversion of the faith it is. out. Evangelical Christians, for concise form. reviews at the time were nearly example, tend to be strongly While it is to be highly unanimous in concluding that the But the study in question seems favorable toward Israel, while certain recommended, one major caveat causal chain broke down at nearly to imply that central, authentic types of "liberal" Protestants and needs to be made with regard to its every link. The definition of "Or- Christianity is alone the culprit. On "radical" Catholics are among its summation of the data from the thodoxy," for example, included the contrary, the official teachings of chief foes. Universalism, not par- highly controversial study by C. those who had "no doubts" about the Catholic Church since Vatican II ticularism, appears today as a Glock and R. Stark, "Christian four items: the existence of God, and of most major Protestant major block to Christian ap- Beliefs and Anti-Semitism" (Harper Jesus' divinity, life after death and denominations as well, strongly preciation of the unique validity of and Row, 1966). the existence of the devil. What was repudiate anti-Semitism. Even more Judaism in God's plan of salvation. really being measured, then, was not Here, I feel, a fine opportunity importantly, these official Such realities need to be taken was lost to update the results of that the awareness of or belief in central statements condemn as false Christian truths, but the presence of into account by all who would strive study and to take into account the precisely those mistaken opinions for a more peaceful and just world. critiques of its methodology made personal doubts about this or that which the researchers used as in- An already invaluable work would at the time of its original publication. belief. On such a scale, most of the dicators of anti-Semitic attitudes. have been greatly improved had it In that work Glock and Stark In 1965 Vatican Council II sought to do so. Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14.1979/ Page 7 The Meaning of Marriage
By EUGENE GEISSLER after three years, I took for granted there too, well cared for and well it in love and faithfulness. Because a my wife would be waiting for me. She prepared for my home coming .When man and a woman love each other, When at the end of World War was. Our first child, who had been I held out my arms to her she came to they marry. They create a marriage I returned home from overseas born shortly after I had left, was me. We picked up the pieces easily with their love. They are true to what where we had left off. It had been a they have created by their faith- long, lonely wait for us but through it fulness, and they build a home all we never doubted each other's around it. They take responsibility love and faithfulness. for it in the image of God. The meaning of marriage is love and faithfulness. If it were possible to In all the vicissitudes of life I distinguish these two things and have never questioned that marriage speak of them separately, I would means faithfulness, fidelity, till death say that the meaning of marriage is, do us part or, to use a more con- above all, faithfulness. Faithfulness temporary word, commitment. What is the measure of true love. kind of love is it that does not talk Let me look at the question like that, think like that ? Should another way. One morning lately anything less be even mentioned when I was praying, the word among us who call ourselves seeped through to me that the .God married? who created me out of love is faithful We can search the Scripture or to what he has created. He never we can search our own hearts: Love deserts me; he never turns away from is meant to last forever. The "I love me; his love is always there. It is you" of marriage is a single-minded truly a kind of marriage, as the love — you alone and always. That is mystics say and the Song of Songs also what the sex act says in which says, between God and every man, all is given, nothing is held back, and and the essence of that marriage too the meaning is deep and full. What is love and faithfulness. marvelous things God has given us "How good it is," says Psalm because he loves us. What a mar- 92, "to proclaim your constant love velous thing we have done in creating every morning and your faithfulness a marriage with the help of the Lord. every night." Then one day I was It is indeed a foretaste of heaven grieving over a marriage that was when love and faithfulness surround falling apart. I did not know what to it. do or what to say or which direction When I did come back from the to turn. My heart was sad. A few war and we started our life over days later I was singing the again, I built a house, dug a well, "covenant song" based on Psalm 89. fathered a family and planted not one It came to me as a flash that love and but a thousand trees. I look out upon faithfulness belong first to the Lord, those trees now, over 30 years later, and it is sharing his love and faith- and what I see is faithfulness. The fulness that makes a marriage last seedlings I planted have been faith- forever. Apart from the Lord, ful. They have suffered wind and marriage has no such guarantees. winter, drought and even neglect, but they have grown into tall trees in "I will celebrate your love which the birds of the air build their forever, Yahweh," the chorus of the nests. song goes. "Age on age, my words proclaim your love. For I claim that All around me I see the faith- love is built to last forever, founded fulness of nature and nature's God. firm your faithfulness." Only man is not always faithful. God "The meaning of marriage" "is love and faithfulness, If it ( He4ooked at everything he had made speaks to us through everything that were possible to distinguish these two things and speaeak I and said it was very good. In a way of he has made, and one of the words he Lof them separately, the meaning of marriage is, abovjvee i I speaking, he fell in love with what he speaks over and over again is faith- all, faithfulness. Faithfulness is the measure of true love." had made and took responsibility for fulness. Caring: A Human Form of Divine Love By FATHER CORNELIUS J. see how they can become a source of others which is so typically and God's creative love. Their mutual VAN DER POEL, C.S.Sp. happiness for the other. Caring is exclusively human. care is the divine self-giving trans- more than giving a present; it is The attitude of unselfishness in lated into human behavior through The word caring has many more than helping with certain the parents is experienced by the which each spouse increases and meanings. In our context I like to projects. In true caring the person child. Even a newly born baby deepens the innate goodness of the describe it as "the active expression who cares becomes personally a gift derives from this expression of partner. The potential that the of loving concern." This is what we to the other. human goodness a sense of personal Creator gave to each individual is mean when we speak of the caring of value. The unselfishness of the called to maturity by the care of the spouses and of parents. Their caring Caring does not ask for a parents is the - source of future other. The ability to love more deeply contains a richness which escapes reward, the happiness of the other is happiness and self-acceptance in the increases the sense of gratitude to description since it touches-both the its reward. However, the happiness child. Caring is a source of happiness God and thus the mutual care of the human and the divine. Let us first of the other contributes also to the and growth; it is a source of personal spouses is a source for wholeness and look at the human dimension. growth of the giver. Husband and richness and human dignity. For holiness. Caring manifests the beauty of wife become more aware of their this reason the human being is This is even more so in the human goodness. It is a tendency to personal value through the ex- created "in the image of God." parent-child relationship. Parenthood reach out and to enrich the other perience of mutual care. Caring is a To be created in the image of is not only a life-giving self-expression person with the best of one's own growth process for all who are in- God means to be called to live the of mutual love, it is also the con- qualities. To care means a readiness volved. qualities of the divine life in created tinued support of new life and the to forego certain personal The caring in the parent-child dimensions and in human development of persons who will later satisfactions in order to contribute to relationship expresses this growth limitations. The most outstanding on assume personal responsibility the happiness and well-being of process even more clearly. The divine qualities that we know before God and before the com- another. helplessness of the baby demands a through revelation are the love and munity. But this life-giving and this Think about the relationship concern which is totally a response to generosity of the Creator and the sharing of responsibility tells in a between husband and wife. In normal the needs of the child. The baby infinite love by which Christ gave human language the story of the circumstances each of them wants to cannot give any reward. Its being himself for the salvation of all. most generous expression of God's contribute to the happiness of the and its trust is the reward for the It does not take much infinite love. Caring is not simply an partner. They develop an alertness parents. When this is understood the imagination to see how the love attractive human quality, it is the to each other's wishes and needs. parents can develop within their own relationship between the spouses place where the human and the divine They search in their own abilities to persons a deeper sense of concern for shares in the active expression of meet in created visibility. Page 8 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 Love Con Move Mountains
By ANGELA M. SCHREIBER "Son, it's up to God. He hears our In her nearly silent, slowed- disappointing, sometimes fulfilling. prayers. And while we don't always down world, her own hope grew dim. But little by little, Mary improved. The house was strangely quiet. understand, we can always trust his The doctors kept telling her that she What a joy it was when she knew The older children were keeping the judgment." would walk fairly well again; she she could take care of her home and little ones busy. The father of the The drive to the hospital seemed would be able to speak again with family again. There were still some house attempted light conversation interminable. ease. The therapy sessions were things she could not do —she could from time to time. In between, he Finally he walked into her room. grueling, and oh, so slow. How could not drive a car and she still retained and the children would say a prayer He felt a numbness. He took her still she try so hard and seemingly ac- some paralysis. But their lives had together. hand. It was warm. Her breathing complish so little? come back to normal. Worry lined his still-young face. was irregular. But she lived. How Jim was patient. But working Then Jim was suddenly taken They prayed. They waited. They could he not hope? Although she full time, then coming home at night ill. A series of tests revealed that he hoped. was in a coma, he told her softly how to another day's work was difficult. had diabetes. His hospital stay was Finally, the telephone rang. The much he loved her. There were children's lessons to several weeks. Mary had no way of man grasped the receiver, hesitated Hours passed. Her breathing listen to, meals to cook, cleaning to getting to the grocery store, taking a moment, then answered. grew steadier. Jim's hope persisted. be done. The two older children the children to school functions and "Mr. Fiedler, this is the doctor," The hours grew into days-six days - quickly learned to take over some of doing the countless things that the voice on the other end of the wire and Mary was' on her way to the household chores, but they require transportation. replied. "I'm sorry. We've done recovery. weren't old enough to do a great She realized suddenly, that everything we can for your wife." Mary who was deeply loved. deal. things were reversed. She would Then he paused a moment and went Mary who had shared his joys and have to take care of Jim for a while. on. "It's just a matter of hours." his sorrows. Mary who had And Jim spent countless hours And she would simply have to learn Jim Fiedler had known it might borne him two children and who telling Mary that she could be to drive again. Mary managed it all. turn out this way. His lovely Mary had opened her love to take two better. Illness struck the Fiedler family had undergone surgery for a brain more children —one a handsome Their lives had undergone nine years ago. Since then, they tumor, several other operations and American Indian boy, and the other abrupt change. Each of them, in- have struggled, wept, felt finally a tracheotomy. But to lose her, a little black girl with dancing eyes. cluding even the youngest child, had exhilaration and great joy. In some how can one possibly prepare for "Tonight," he thought, "I can tell to become more self sufficient. ways, their children are old beyond such a thing? Perhaps if she were our two sons and two daughters that Patience was not always forth- their tender years for they have old, but she was not. His Mary was their mother will be coming home. coming. And Mary had to fight learned compassion, known joy, beauty, all that was wonderful Thank You, God." depression. exasperation and much has been in life. For all of them, the waiting When Mary thought she could expected. But they have been wit- Then quietly he said, "I'll go to became bearable. Ten weeks later, not accomplish something, Jim ness to and participants in a home her right away." Mary came home. But she was a still would sometimes shout at her, "You filled always with great love. He called the children and told Mary. She was paralyzed on her left can. You can. You have to do it!" When Mary needed Jim, he was them, "I'm going to see Mommy for side. She could barely speak. And Mary would try harder. Finally, there saying, "Yes, you can." And a little while." Mary could not rock the little she would manage it. her love for him enabled her not only The oldest child, Patrick, asked, ones and sing to them. Even For many months, each day was to respond but to reach new goals "Daddy, how is she?" carrying on a conversation with Jim a new challenge for all of them. The neither of them had dared to dream Jim put his arm around him. was difficult. challenges were tiring, sometimes of.
F ft Family I Portrait
James and Mary Fiedler are surrounded by their four children in their Denver, Colo, home. After undergoing several operations for a brain tumor, Mrs. Fiedler was near death when her husband told their children, "It's up to God. He hears our prayers." In the next months, Mrs. Fiedler recovered slowly.
Miami. Florida THE VOICE / Friday, September 14,1979 / Page 9 Evangelizing Catholics In Their Own Churches (Continued from Page 3) have the courage and humility renewed our faith com- want simplicity; strip away to stand up and commit their mittment and was com- the externals and give them lives, one hundred per cent, to missioned by the Main Jesus!" We each first must Jesus. A surprising number of Celebrant and Homilist, the come to personal con- approximately 85 percent of Most Reverend William D. frontation, recognize our need the participants stood to Borders, Archbishop of for repentance and conversion accept his simple, Baltimore, as evangelists!! and then witness to others. unemotional and straight- "It is not enough to give a forward altar call. Elderly So, to paraphrase a song declaration of our faith; we nuns, with tears streaming presented by high-stepping must give a demonstration of down their faces, stood; and "prayerfully strutting" a changed life." Fulfilling his priests of all ages and orders song-and-dance man, Father formula for evangelization of stood; lay people from all Tom Smith of Pittsburgh,... Repentance, Conversion, walks of life stood. We were "Move over, Billy Sunday, Witness and Invitation, he evangelized!!! Move over, Billy Graham... asked the members of the At the closing Special HERE WE COME!!! audience who had not received Unity Mass and Com- (With a spirit of boldness Jesus Christ into their hearts missioning Ceremony, held in and truth,... gently, unafraid, Mrs. Virginia Inserra and Fr. Charles Sullivan in new office. as personal Lord and Savior to the National Shrine, each of us sensitively and prayerfully!) Lay Branch Office No Agreement Between Set in Palm Beach Archbishop LeFebvre and Pope A new branch of the commitment, love and VATICAN CITY-(NC)- added. The 73-year-old French- Office of Lay Ministry has dedication to the Church." A Vatican spokesman said The West German born Archbishop Lefebvre, been established in Palm Father Charles Sullivan, reports that suspended Arch- magazine Stern recently founder of the Fraternity of Beach County to serve the pastor of St. Paul's is Priest bishop Marcel Lefebvre has reported that Archbishop St. Pius X, has opposed the northeastern part of the Arch- Advisor to the new branch come to an agreement with Lefbvre had reached an Second Vatican Council's diocese. office and is providing office Pope John Paul II on issues agreement with the pope decree on religious freedom The Office is under the space for the new unit. that led to his suspension which would allow him to and its decree on ecumenism overall direction of Dr. Father Arthur Venezia is from the priestly ministry in celebrate Mass in Latin in the as well as its liturgical Mercedes Scopetta in Miami, working as professor in the 1976 are "without foun- Tridentine rite named after reforms. and the new office located at Lay Pastoral Ministry dation." the Council of Trent. That Archbishop Lefebvre has St. Paul of the Cross Church program that will being "Regarding press reports rite, in use throughout the announced he will be in Paris in Juno Beach will be directed in the Palm Beach . area on the Lefebvre case, it is Western Catholic Church Sept. 23 to celebrate the by Mrs. Virginia Inserra, Sept. 22. Sister Joan Gannon, noted that it is still under since the 16th century, was anniversary of his priestly current lay director of the RSCJ, from Indiantown will examination by the replaced by a new order of ordination. He is also Palm Beach Cursillo assist in the formation of Vatican" said the Mass authorized by Pope scheduled to hold a press Movement and vice president Candidates. spokesman, Father Romeo Paul in 1969. conference on that day. of the St. Paul of the Cross "I want to thank you Panciroli, director of the Parish Council. She will serve from the bottom of my heart," Vatican press office. without pay. the Archbishop said in a letter "There has been no Card Party "We are very blessed to to the priests, "as without the change in the situation of this have the collaboration and cooperation, interest and bishop since his illegitimate Catholic Widow and North Andrews Avenue, Fort expertise of Virginia," said support of the priests the acts under the pontificate of Widowers Club will meet on Lauderdale. For information Archbishop McCarthy, "who, establishment of the office and Paul VI, which he recently Monday, Sept. 17, 1979, at 8 call: 563-8274or 733-4274 together with her late development of the program repeated," Father Panciroli p.m., atK of C Hall, 3571 husband Henry, is well known in your area would not have for her many years of service, been possible." Pope Cover Up Charge Denied (Continued from Page 1) west who had purchased more than Funeral Homes campaign began, it had received $3 $4 million worth of construction 5110 North Federal Highway 326 East Las Olas Blvd. million in pledges and Cardinal John bonds for the shrine, told NC News Ft. tauderdale, Fl. 33308 Ft. Lauderdale, Fl. 33301 Cody of Chicago had presented a 771-7503 467-1421 the bank has court judgments check for $500,000 to Cardinal Krol, against the Paulines Fathers and all chairman of the National Czest- of their real estate for the payment ochowa Trust Appeal, N of debts. "They have not repaid us," FUNERAL HOME Charles Tilden, corporate trust Tilden said. vice president of the First National The bank has received $3.2 10931 N.E. 6th Ave. • Miami Bank of Minneapolis, which once million raised by Cardinal Krol and extended credit to the Pauline •754-7544* others in the fund drive, he said. Fathers at Doylestown and which About $2.7 million is still owed, he represented Catholics in the Mid- added. FUMERAL HOMES ALLEN PEST CONTROL. INC. FT. LAUDERDALE Regular • Home • Commercial Lawn Spraying • Termite Control RON P FAIRCHILD-L.F.D. [NOW THERE ARE ^ ESTABLISH 1930 FREE ESTIMATE Lie. ft Ins. 299 N. FEDERAL HWY. 3501 W. BR0WARD BLVD. 763-4U8 581-6100 TWO CEMETERIES 1875 N.E. 149 ST. N. MIAMI 940-0400
v_/To IN HOLLYWOOD 885-3521 Becker IMMKtll I'ALM SPRINGS HOLLYWOOD Hollywood .SI>KIM;S(:H,\I>KI. \OKTH HIM.KAH CHAPEL Funeral Home 151 E. OKECHOBEE ROAD PALM AVE. AT W. 49 STREET MEMORIAL Memorial HIALEAH, FLOtilDA 3J010 HIALEAH, FLORIDA 33012. GARDENS Gardens Norlh KRAEER FUNERAL HOME Cemelery and Mausoleums Cemftery Ron E. Becker Funeral Director Fort Lauderdale' Pompano Beach Sample Road Deerfield Beach SUITE 402 6600 Taft Street 565-5591 941 -4111 946-2900 427-5544 60th AVENUE near TAFT STREET Phone (305) 428-1444 * Boca Raton Ft. Jay Kraeer Margate: 1444 S. Federal Hwy. 395-1800 972-7340 Funeral Director ^ 983-2202 987-7885 QEERFIELD BEACH
Page 10 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 Just Knowing You're Not Alone
.By CHARLIE MARTIN. WALK WITH ME Sung by: Carole King also brings the loneliness mentioned society is to be a special kind of 1979, Colgems —EMI Music above, and this type of loneliness is a searcher. Our values, questions, and I am me — who are you deep, gnawing, emptiness. A life hopes ask society to look beyond the I'm on my way to somewhere Carole King's latest album lived without purpose or direction comfort of security to our mutual through tomorrow release is titled, "Touch The Sky," becomes a life of desperation, responsibility for each other's If that's where you're going too which seems very appropriate, for depending on "chances and fortunes common good, and even to the right Would you come to walk with me Miss King's style and talents often that come and go." to the quality of life future today uplift a listener's spirit. For many of us this important generations deserve. Christians Living for the moment -feeling what "Walk With Me" comes from sense of life direction is not easily search for a way of living that en- I feel this new album and characterizes found. We search many areas of courages the step-by-step evolution Nowhere in particular to go the feelings of loneliness that we all work possibilities, attempt to build of the world into the Kingdom of And nothing to conceal have at times. Loneliness possesses differing types of relationships, and God, a kingdom without self- many shades and colors, often explore several kinds of tasks and centered selfishness or greedy touching our lives in surprising goals. We live with a restlessness consumerism. CHORUS ways. The song speaks of a traveler that seems never completely quiet. through life, heading in no par- Searching in this way also can bring Carole King ends her song with Walk with me —I'll be your com- ticular direction, and looking for a loneliness, for we wonder if we will these thoughts: "Through all my panion companion to share some time ever find a life that fulfills us. reflections, one thing is plain to see- I may not have an awful lot to say together. The traveler puts no Yet this type of searching does knowing I'm not alone means more You can be anything you want to conditions on where they will go, as have meaning. We must continue to than anything to me." None of us And any time you want to walk away long as they go together. Con- believe in ourselves and try to live can completely escape all of the it's OK sequently, "you can be anything you. with the levels of honesty and in- loneliness of life, but neither do we want to, and any. time you want to tegrity demanded by our person. We need to fear that we will be left Chances come —fortunes go walk away —it's OK." should not be tricked by the stan- totally alone. God's Spirit dwells in And I don't know what lies beyond There's an element of sadness in dards that society holds up as the each of us, and is light to show the the crossroad this song, for the traveler's lack of criteria for success — these im- way to bring others into our lives. Since I'm trying to travel light direction is also a lack of roots and portant aspects of life, our personal Even in our most searching and I got no past or future on my mind life purpose. Each of us is given the honesty and integrity, cannot be loneliest moments, we can be sure Through all my reflections —one freedom to create these areas of measured by such tangibles as that God walks with us. thing is plain to see meaning in our life. Yet, as the song dollars earned, degrees, or years of Look around. Many brothers Knowing I'm not alone says it is possible to wander seniority. All of these items are and sisters also stand by our side, Means more than anything to me aimlessly through life's time, good, but they are not the standards and by sharing in each other's "travelling light," with "no past or of our personal worth. strength, we can keep risking to Written by: Carole King future on my mind." Such a lifestyle To try to be Christian in our change the world. The Time Bomb of Youth Unemployment By MSGR. GEORGE THE PROBLEM, that blacks and other economic growth and are at present. They will have G. HIGGINS nationwide in scope, is minorities tend to concentrate demographic changes. Then, to help policy makers address NC News Service staggering and should be of in central cities where too, the ghetto world of such questions as: what can great concern to all. The whole economic decline in recent poverty, broken homes, be done to expand private District of Columbia nation bears the burden of it years has made jobs scarce. welfare, dwindling job op- hiring and training for youth? Mayor Marion Barry has been in crime and delinquency, as This poses a basic portunities, high illegitimate What is the most effective role criticized during the summer well as the loss of economic question for the nation: Is a birth rates and rampant of education in employment months for his failure to find productivity. Young people permanent underclass crime does little to motivate training? How can schools jobs for thousands of from 16 to 25 have accounted emerging in the United States its residents to seek be made more effective in- Washington teenagers. for nearly half of all unem- and, if so, what does this legitimate work. This is struments in readying youths Barry's critics feel he ought to ployed persons in the last five portend for the future health particularly true when the for work experience? How can be able toge t minority youths years. and stability of urban society? available jobs are low-paying the exodus of inner city people off the streets and onto Black teenage unem- Herbert Hill, labor director of : and without any future, or and problems of payrolls. ployment alone is now at 40 the National Association for when much more money can discrimination be overcome? There is no question in percent nationally and much the Advancement of Colored be made more easily through Some will argue that the my mind that Barry has been higher in several Eastern People, said recently that the illegal activities. cost of meeting the crisis is sincerely responsive to the cities. The unemployment rate situation contains within it simply toohigh . If we adopt for minority youths is worse the potential for widespread Lest anyone conclude youth and . unemployment that I am against federal this approach, I believe that situation here. During the few than it was for the entire violent eruptions far greater irra few years we will have an country during the depths of than those of the urban riots efforts, let me underscore the months he has been in office, respect I have for such irremedial problem — a he has given high priority to the the Depression. For black of the late 1960s. permanent underclass youths the situation almost initiatives as. the Job Corps problem of minority youth The roots of the problem and CETA created with all its alienation, unemployment. The difficulty certainly will get worse before are so complex as to be almost SCHOOLS, churches, anger and despair. We will, is that the problem is so big it improves. unfathomable, ranging from find this far more costly for that it calls for more than just The situation is unions and private employers the more obvious — racial will have to become much all of us than facing the local initiatives. aggravated by a continuing discrimination, lack of problem now with all the pattern of employment more involved in wrestling education and training — to with the problem than they resources at our command. HUMMEL discrimination and by the fact the less so — national WILL A HEARING AID HELP YOU? When friends come down on Be positive... vacation, treat them royally... % TRY BEFORE Florida's Largest LUXUR Y CARS RENTED YOU BUY! Hummel Dealer A T HOMETOWN PRICES Our hearing aid RENTAL PLAIN offers the HUMMEL For The Holidays sensible way to find out what kind of help a hearing aid ran give you - without a major All figurines and plates' (1971-1979) \expenditure! Wear a new MA1CO aid for'30 In stock 1978-1979. Alpha Convenience: Hummel Bell, Nativity. Available open days at ;l moderate rental charge. stock. We ship anywhere in US. We'll pick them up at plane, train or hotel! IF YOU DECIDE TO KEEP THE AID, THE FULL RENTAL COST IS APPLIED TO THE PURCHASE 1 his i\ Miami. Downtown Miami Airport PRICE. If not, your only investment is the rental eharge. and 8713432 there- is no further obligation. Call today for full information. Gifts • Party Goods • Greeting 358-6586 Cards • 3830 W Broward Blvd. Miami Beach ft. L. Airport HEARING AID SERVICE 673-4139 920-4500 Suite 727 Cor Rt. 441. Ft. Lauderdale. Tampa Phone: 583-6019 Orlando Airport RG/VTACAR MAICO 1018duPont Bldg. 169 E. Flagler 855-3100 870-2252 MIAMI: 377-1655 8 377-1656 K3OOOQO seoDOQaoeoeoeeoeeoe Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 / Page 11 Popular Piety: Toward a Pastoral Solution ByFR.JUANJ.SOSA part of them. evangelization of all is a them in their faith- that can be celebrated The problem emerges catechetical tool that can be experience. together by all cultures. At a time when the when young people today applied to other groups in the One such symbol is that Church continues to renew have very little identification Church, especially the THE UNITY of of Mary, the Mother of God itself from within to announce with these historical family. Years ago the theory Christians today, therefore, is and our Mother. The figure of to all people the liberating traditions. In some cases, the of the melting pot, which not based on looking alike, Mary as the servant of the experience of the Lord Jesus, only symbols they can relate motivated and forced talking alike, praying alike, Lord and the evangelizer par the Church must incorporate to are those offered by everyone to assimilate into or acting alike. These ex- excellence continues to be the in this process all the healthy society at large: drugs, sex or one 'American' culture, ternal manifestations can strongest symbol of unity for elements of the popular piety materialism. The religious ', forbade millions of Catholics never become the criterion families, senior citizens, and of the cultures She serves. symbolism of Italians, in the United States to keep for a healthy Church. The youth alike. As part of the Many claim that our French, Germans, Irish, up in the tradition of their unity of Christians today is popular piety of all cultures, youth do not care! Young Slovacs, Native Americans, parents or grandparents. based on a re-discovery of the Her role in the life of Jesus people today, they say, do not blacks, Cubans, Puerto presence of the Lord Jesus and in the life of the early care to go to Mass; they look Ricans, Mexican Americans Today, the new principle of within the historic traditions Church can truly become an bored but do nothing about it. and other cultural groups can ethnic identity as the basis for of our Church and within the inspiration to us who pledge Yet, within the youth sub- become a sign of strength and a re-discovery of Church is at religious traditions of the to continue to proclaim with culture there is a the spring board for the hand. Not only should people cultures that have embraced our lips and our actions that tremendous interest and love evangelization of our youth. not be ashamed of the the Church. While each God is alive and well in our for the figure of Jesus,not only When these symbols are traditions of the past, but culture will express its faith community. The challenge is as a man, but as Savior and not present in the liturgy, the much more so they can un- slightly differently according ours then: to make of popular Redeemer. classroom, CCD, youth cover in these traditions a to their popular piety, there piety the starting point of a richness that. can support are many common elements new evangelization. OUR YOUTH/relate to groups, or any Church symbols present in the gathering, the youth can only Biblical accounts such as relate to an intellectual input friendship, a. sense of the which can indeed be boring. New Canterbury Archbishop sacred, a sense of intimacy, When these symbols are not a and feelings of betrayal. But part of the experiences of our the Bible alone does not youth they themselves can only relate to "whatever Wants Closer Catholic Ties enrich the experiences of our what its faith is clearly, they youth. These common ex- everyone else is doing." LONDON He told the press con- This principle of in- Anglican Bishop Robert ference that he hopes that don't know what its processes periences are much more are, they don't know what its integrated when the rich, corporating healthy cultural Runcie of St. Albans, 57, has with God's help he will be symbols within the Church's been named archbishop of able to help steer the intentions and policies are." historical traditions of in- BISHOP RUNCIE said he dividual cultures become efforts toward the Canterbury to succeed Arch- Anglican Communion in the bishop Donald Coggan, who right direction. hopes the church will be able will formally retire in to get further in showing January. The Church of England, where it/Stands in faith, and Bishop Runcie, who has he said, is "a most lovable that it will also simplify its headed the St. Albans Diocese and a most infuriating body." processes and have some HELPING since 1970, will be the 102nd But he said it could be the clearer intentions and archbishop of Canterbury. vehicle for God's will and policies. He told a press con- purpose in the world, and He said he looks forward the ference Sept. 7, that he hopes added that he was happy to to closer unity with the for closer unity with the serve it in the way he had Catholic Church, but added Catholic Church and wants to been called to do. He said he that his belief is that the ALCOHOLIC meet Pope John Paul II as hopes he will not be buried by Church of England is part of soon as he can. memoranda and papers so as the one, holy, catholic and to run danger either of living apostolic church. But, he ALCOHOLISM.Js a TREATABLE He also said he is against immersed in the church the ordination of women in said, the time is past when ghetto or of being a platitude Anglicans can try to solve Disease..and Now Treatment the Church of England. Four machine outside it. Anglican churchs outside their problems without taking England do ordain women. into account their relation- is Available... ship with the Protestant, THE BISHOP, born in People feel frustrated about the Anglican Church, Catholic and Orthodox at Liverpool of a Scottish father churches. whom he described as a he said. "They don't know lapsed Presbyterian, only became an Anglican as a St. Anthony School schoolboy of 14. During World War II he served in the Scots St. Anthony School, the Guards regiment as a tank school year will be: Mrs. the PBI HOSPITAL PROGRAM very first parochial school in Eileen Lank, President; Mrs. officer and was awarded the Broward County,has begun its Military Cross for gallantry. Barbara Voorheis, 1st Vice- 54th year of education of President; Mrs. Pat TriE Catholic youth in Fort Solensky, 2nd Vice- Lauderdale, under the President; Mrs. Lani Midtown direction of Father Laurence Schoenke, Recording J. Conway, pastor, and Sister Secretary; Mrs. Maureen a facility of the PALM BEACH-MARTIN COUNTY MEDICAL Manor Frances Elizabeth, Principal. Burtosky, Corresponding CENTER in Jupiter. This 28 Day Residential, Program is UNDER NEW MANAGEMENT AT A MEETING of the Secretary; Mrs. Peg Barber, Covered by Most Group Insurance Policies and Offers Both Hospitals close by Home and School Association Treasurer. Individual and Group Therapy for the Suffering Alcoholic * 3 excellent meals daily - held in the school clubroom on and the Afflicted Family. * Maid service daily September 11, Officers of the * flir conditioned & heated Association were introduced Sister Frances Elizabeth For Particulars Contact * Private bath each room to the parents. Serving as introduced the faculty Fred Wass, Clinical Director, the PBI Hospital Program * Near all transportation, officers for the coming members to parents and 1210 South Old Dixie Highway, Jupiter, Florida 33458 shopping, recreation outlined the religious and Telephone: (305) 746-6602 * Two persons in room educational objectives at St. from S300/month "SUNDAYT Anthony School. » A.M. - Ch. r PRIVATE ROOMS ftVftlLABLt ~)ur locations are convenient. "The Church and The 310 North 20th Avenue World Today." 11300N.E.2AVE. Hollywood «A.M.-Ch.S But more important is Lithgow's The TV Man MIAMI SHORES professional attention to HAVE LUNCH WITH US AND INSPECT for Shut Ins 758-3392 OUR PREMISE 1:30 AJt.-Cft.lt every detail - to ease.your burdens.. The TV Mats 923-3058 tor Shut-lnj Barry ITHGOW You can depend upon wants you! - as a student, at any age Funeral Homes South Miami - as a friend, as a volunteer. Opa Locka - Carol City _ --.. North Miami Over 300 Courses in dozens of Coral Way-Coral Gables 75/-5o44 Homestead PARKING LOT graduate and undergraduate programs (247-6041) 365 MIRACLE MILE ADJACENT TO 915 E. LAS OLAS CORAL GABLES BOTH STORES FORT LAUOERDALE to select from.
Page 12 / Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 God Bless This Ground
Under a colorful Big Top 2,500 ning . people gathered to participate in the The modernistic building ground blessing ceremony at the site features a circular shaped church of the new Church of Saint Louis... that will seat 650 people, with a clear but not at the same time. view of the centered sanctuary. There will be an adjacent In a unique departure from the sacramental chapel for smaller traditional 'groundbreaking' with groups and services. speecnes and ceremonial shovels, Fr. David Russell, pastor of St. The site plan will encompass all Louis, 7270 S.W. 120 St., repeated existing buildings; family center, the ground blessing following each classrooms, rectory and the present of the 7 regular Saturday and church which will be used for parish Sunday masses, held in the activities, all interlocked by an large outdoor tent. outdoor patio of the church grounds. "We wanted all our wor- "We hope" Fr. Russell added, shippers", Fr. Russell said, "who "to have Archbishop McCarthy here worked and sacrificed to build their to dedicate our new house to the new church to witness the begin- Lord within 12 months."
"To all who need comfort - to all who need friendship - to all who love - to those who sin and need a Savior - to those who would are lonely and need companionship - to all who want sheltering serve a living God - whosoever will - this church opens wide its doors and in the name of JESUS says-Welcome!" AID THE POOR by donating resalable furniture WROY APP/UM Summer I clothing, etc to PHONE: _ 7134 Abbot Avenue S Supply. Inc. 866-3131 Miami Beach. Florida 33141 in Ireland! The St. Vincent 15 Day All-inclusive Tour of Ireland Formerly of Pittsburgh, Pa. eoccooccc de Paul Stores 7 SOUTH ANDREWS AVE. in Luxury Air Conditioned Coach - FT. LAUDERDALE, FL 33301 \ Fare includes: At Bon 2647 OLD DIXIE 764-6645 • Return Flights from Miami by Jet Aircraft. RIVIERA BEACH > Accommodations in Top Class Hotels. Merit \Marche Memorials, Religious Articles • Full Irish Breakfasts and Dinners. 2560 WEST GATE AVE. • Medieval Banquet in an Irish Castle. Miami's Most In Stock Service: > Visits to Blarney Castle, Trinity College, FINP FIIRNITIIRF INT. Religious Store J ] WEST PALM BEACH Church goods. Suits, St. Patrick's Cathedral. Unusual opportunities Shirts, Vestments, > Opportunity to participate in Centenerary * Rosaries j! 538 24th ST. Rabats, Outfitters for the Celebrations at are offered each and WEST PALM BEACH Seminary. • Our Lady of Knock Shrine every day for anyone ^ <&£ "Bibles • Opportunities to shop in Dublin, Killarney, wishing quality in Furni- * Communion Books in CASSOCKS Galway and at Shannon Duty Free Stores. ture. Lamps and Acces- Made to Measure Departures each Friday English & Spanish or call BLACK SUITS Sept. U to Oct. 26. sories for your home or Ait inclusive price from apartment, at a cost * Anniversary Plaques '1136 OPEN MON.' FRI. 9:30 - 5:30 that is no more and Religious Pictures and 845-0562 SATURDAY 10 3 often less than the Statuary IRCIS commonplace. for a free pick up. Subsidiary of All Tvpps of Remembrance Cards 651 So. Federal Highway Tax receipts given. Renzetti Clergy Apparel (6 hjocks south of Atlantic Blvd.) Wholesale & Retail Pompano 1146W. FlaglcrSt. Our Profit Philadelphia, Pa. 111 S.W. 3 St., Miami 33130 358-7874 Phone: 943-8465 Goes To The Poor
INTtmUTtONALLY ST. JAMES ACCLAIMED - MAM CANTOMCM 4 JOHN'S RESTAURANT AND LOUNGE AMERICAN menu Finest Seafood Cooked To Order COCKTAIL* MEC H AN1C GOOD SERVICE-FINE GROG ROAD (GUlfJ 0 N SERVICE Serving Luncheon and Dinner DUTY COCKTAIL LOUNGE DAILY-ALLYEAR HARRIS • MAINE LOBSTERS TWO LOCATIONS TO BeTTERSEHVeVOU GULF SERVICE • CLAMS AND OYSTERS IMPERIAL HOUSE Phone: 681-9133 I NEW ENGLAND SEAFOOD CLOSED MONDAY" John Pastorella, Prop. MIAMI'S OLDEST SMFO00 KSUURANT OUR 29th YEAR North O DEADLINE PHONE c MONDAY NOON Business Service Guide 754-2651 60- ACCOUNTANTS •(MASTERING 60-ROOFING 60-TV SALES & REPAIRS 80-CHATTAHOOCHEE & CONCRETE 60-LANDSCAPING FRED HOFFMEIER-ACCOUNTANT JOE ZAM CHERRY ROOFS T/Bkki/N^ CHATTAHOOCHEEROCK. T & M LANDSCAPE Est. since 1954. Known for Quality! SALES & SER. SOIL»SAND«GRAVEL(by the Load) Patching, plaster, stucco, water EPOXY SYSTEMS proofing. Call 865-5869 Roofs cleaned & painted, exterior 19 YRS. SAME LOCATION Patios • Sidewalks • Driveways • Etc 665-4645 painting. Re-roofing & Repairs. LOWEST TV PRICES EVERY DAY CHARLES F. FITZPATRICK C. Miranda 688-2151 " - - - DADE 681-7922 cc#0623 ECHO RADIO & TV 60- PLUMBING ACCOUNTING & TAX SERVICE (Member of St. James Parish) M-MOVING AND STORAGE BROWARD 434-0015 816 NW 119 ST. 681-3231 756-8422 CORAL GABLES PLUMBING 60-ELECTRICALBROWARD ROBERT WILLIAMS MOVING 6 STORAGE M-AIR CONDITIONING-OADE LARGE- SMALL JOBS: ANYTIME Complete bathroom remolding MITCHELL'S TAKE A MINUTE 681-9930 Home repairs 1979 ZENITH 24 Hr. Service ARIE AIR CONDITIONING CALL MINNET ELECTRIC WHITE ROOFS 446-1414 ccNo.0754 446-2157 CLOSE-OUT Work done in your home. Free estimates. Established 1954. Experienced. Honesty, integrity CLEAN $45 • PAINT $95 Licensed. Insured 932-5599 932-5783 DEPENDABILITY. REPAIR. REMODEL. CC1425 FREE ESTIMATE-INSURED 688-2388 SK2541-X $739 772-2141 TRY SAMMY & WILLOW SK1961 $490 AIR CONDITIONING SUPPLIES. MOVING CO. 696-4531 RIGHT WAY PLUMBING CO., INC. ROOF LEAK SPECIALIST for sale & 60-ELECTRICAL DADE YOU DONT HAVE TO BE RICH 7155 NW 74 St. 885-8948 25" CON. $498 INSTALLATIONS 947-6674 TO CALL US LIFT GATE TRUCK -COMPLETE PLUMBING SERVICE DOLEMBA ROOFING PENNY ELECTRIC INC. MEMBER BETTER BUSINESS BUREAU • COMMERCIAL •RESIDENTIAL Licensed and Ins. Cert. No. 0966 887-6716 23" CON. $468 60-APPLIANCES REPAIRS Res. Commercial • Industrial Wiring 60-REPAIRS OTHER MODELS AVAILABLE A Complete Electrical Contractor OEEHL MOVING LARGE OR SMALL JOBS KAY'S APPLIANCES SERVICE LIFT-GATE, PIANOS, INSURED 624-3406 ECHO RADIO & TV Licensed & Insured • Member BBD Phil Palm MINOR OR MAJOR REPAIRS Washer, dryer & stove repairs FREE ESTIMATES Call 751-8946 226«65. Plumbing 116 N.W. 119 St. 641-3231 Reas. Call anytime 947-1997 Home, office, etc. Reasonable Call M-OFFICE MACHINES-DADE REPAIRS & M-FINANCIAL SERVICES after 5 PM 944-5411 Member Holy Family Parish, ALTERATIONS 60-UPHOLESTERY-DADE cc-2476 CALL 891-8576 STOCKS, BONDS, TAX SHELTERS 60-SEAL COATING 60-AUTO AIR CONDITIONING JAUMES OFFICE MACHINE CO ALADDIN UPHOLSTERY. CUSTOM WILLIAM F. ARMSHAW Repairs & Rentals. Since 1957 Associate Bache & Company work, Guaranteed to please! Aaron Auto Air Conditioning IBM Specialists. Authorized repair $18.00 per Hr. Seal Coating (2 coats) Asphalt Patching FREE ESTIMATES.Call 634-4769 Complete line of Repairs and New DADE: 674-5063 BROW: 462-0341 Service for Brothers Typewriters RESIDENTIAL SERVICE 771-0030 1041 NW 119 St. 681-8741 Parts. GM/Ford/Chrysler Evaporators/ 80-GENERAL MAINTENANCE Serving Dade County 25 hrs. JACK'S IMPERIAL ASPHALT, INC. 60-VENETIAN BLIND SERVICE Compressors/Clutches Just like PROMPT AND COURTEOUS factory in-dash installation. Reasonable Rates "Don't Fuss Call Gus" 60-PAINTING SERVICE 60-SEPTIC TANKS New Venetian Blinds, 1860NW95St. 691-4991 GUS CANALES GILLETT PLUMBING, INC. ' Plumbing - Electrical- Carpentry- Painting- PAINTING, INTERIOR, EXTERIOR NEAT. CLEAN 5924128 CONNIE'S SEPTIC TANK CO. Riviera 1" Blinds, A.C. Units- Sprinkler Systems- Installations- REASONABLE Pump oijts, repairs, 24 hr. service 60-AUTO PARTS DADE Types Water Filters- Appliance Repairs- Cabinet Dade 621-4054 cc-256727 532-3495 Custom Shades Broward 431-2880 Work- Tile work. 60-REFRIGERATION OLD BLINDS-REFINISHED REPAIRED YOUR HOME BOBS USED AUTO PARTS NEW! W-SIGNS _ STEADCRAFT 9800 NW South River Drive Pool Service and Repairs. Roof repairs and Painting interior & exterior, also M.L.S. REFRIGERATION CO 1151 N.W. 117th St. 688-2757 paint. We buy late model wrecks 887-5563 All WorlcGuarantee. Free Estimates Papering. Quality work at Reasonable Work done on your premises EDVITO SIGNS Call Now and Save. Prices!!! FREE ESTIMATES!!! FREE ESTIMATES 754-2583 TRUCK WALLS GOLD LEAF 60-WINDOWS 7228 N.W. 56 St. 887-8633 CC-G04552 325-9681 (Span.) 633-3864 lEng.) Call A. Monti Eves. 625-3080 PATIO SCREENING-Screen doors glass 60-HOUSE PLANTS & SOIL 60-RELIGIOUS ARTICLES Sliding Door- Fast Service- Fair Prices ALL- Please tell 60-TILE WINDOW CO. CHARLES THEPAINTER 7813 Bird Road 666-3339 cc1410 Interior-Exterior. Residential, Com- FANCY \d\ PLANTS ST PAUL'S CATHOLIC RON ROSE CERAMIC TILE advertisers you saw Soih Sand -*"f Greenhouse mercial, Kitchen Cabinets & expert BOOK & FILM CENTER Repairs, remodeling, shower pan 60-WINDOW AND WALL WASHING Macrame \] Ceramic Pots patch work. 20 years in Miami. Booksn Bibles- Missals- ReliqiousArtides leaks. New construction. Complete OPEN SUNDAYS cc#01654 Call 758-3916 Mon.-Sat. 8:30 AM to 6PM WINDOWS WASHED, screens awnings cleaned" it in The Voice bathroom Remodeling 247-3282 Wall washing. All Dee (Member St. Mary'sl 11611 NW 7 Ave. 685-6073 Free —Parking in Back of Building 2700 Bis. Blvd. 573-1618 754-6179 or 757-1521 JOE ZAM PAINTING 60-TREE SERVICE-DADE MM-AWN MOWER SERVICE 60 AUTO SALVAGE DADE Interior, exterior, roof cleaning & •MOOFING •0-WATCHMAKEK Coating. Call 865-5869. STUMPS REMOVED WRECKED- JUNK- LATE MODEL MIAMI LAWN MOWER CO. 443-2274 681 -6836 Anytime Save Card CARS WANTED HIGHEST PRICES Authorized Service and parts. Fertilizers, Sharp- ening. Welding, TWO STORES TO SERVE DANNY'S ROOFING Complete line of SEIKO WATCHES PAID 235-7651 «M>APER HANGING Re-Roofing & Repairs YOU. 27 S.W. 27 Ave. Call 642-6515. 60 TV SALES & REPAIRS 20256 Old Cutler Road. Call 235-5323 ALL WORK GARANTEEDI! M-BICYCLES SALES ft SERVICE ^^ EARL DECOR .ta Call 688-2681 24 HRS ON MURRAY PETE'S LAWN MOWER ^rfl SERVICE BOH. RCA-^ZENJTH WATCHMAKER 30 YRS NORTHSIDE BIKE SHOP SERVICE *V PAPER HANGING #f|B SPECIALIST 14350 N.W. 2 Ave. Miami, Fla. RALEIGH BICYCLES Small Engine Repairs-Rentals QUALITY PA!NTING4gflf ROOF REPAIRS k Specialist on OMEGA • ROLEX • SEIKO SERVICING ALL BRANDS Factory ' Method Sharpening! 757-3831 C? Joseph Devlin. Little Flower Parish Member SALES & SERVICE CALL FOR FREE ESTIMATES K of C. and BBB of So. Florida SERA'S TELEVISION, INC. BULOVA«;ALL SWISS WATCHES 13715 NW 7 AVE. ^688-4991 8195 NW 17 Ave. 693-0221 Licence- 0932 Reasonable 666-6819 2010 NW 7 St. 642-7211 ANTIQUE & BATTERY CLOCKS Page 14 / Miami, Horida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 ' South Florida Circulation for Leisure Readingi Legal Notices r Announcements CMSSflED/DS CALL JUNE Fictitious Names 754-2651 V The VOICE readers respond 13-HELP WANTED LEGAL NOTICE OF ADMINISTRATION LEGAL NOTICE OF ADMINISTRATION ^PERSONALS CARD OF THANKS 52-HOMES FOR SALE IN THE CIRCUIT COURT OF THE ELEVENTH IN THE CIRCUIT COURT OF THE ELEVENTH VITAMINS, MINERALS, BOOKS LEADER OF SONG THANK YOU ST JAMES PARISH JUDICIAL CIRCUIT IN AND FOR DADE JUDICIAL CIRCUIT IN AND FOR DADE Bennett & Ulm Funeral Home For COUNTY, FLORIDA COUNTY, FLORIDA BREAD, NUTS, OILS, HONEY Accomplished in organ and/ or guitar, ESTATE SETTLEMENT PROBATE DIVISION 02 PROBATE DIVISION 03 SEEDS & HERB TEAS. for 3 English-language Masses in your kindness, compassion & service, 220 NW 126 St. File No. 73*260 File No. 79-6102 vibrant & active West Dade parish. in the recent loss of our brother. Terrific value. Spacious, clean 3 BR. IN RE: ESTATE OF IN RE: ESTATE OF The Chowanes Family. GRACE M. BARNES JULIA MAUREEN MURRAY, MURRAY'S Annual Contract. 226-5583 2 bath, air cond., large lot, spacious Deceased HEALTH FO'OD STORE garage with bath. $52,900 NOTICE OF ADMINISTRATION NOTICE OF ADMINISTRATION Corner N. Miami Ave & 5 NW 75 St. Order selectors & stock-men for 3S-AMUSEMENTS, PARTIES, ETC. CARMINE BRAVO REALTOR TO ALL PERSONS HAVING CLAIMS OR TO ALL PERSONS HAVING CLAIMS OR hardware distributor. Good pay & DEMANDS AGAINST THE ABOVE ESTATE DEMANDS AGAINST THE ABOVE ESTATE 759-2187 754-4731 AND ALL OTHER PERSONS INTERESTED AND ALL OTHER PERSONS INTERESTED full Company benefits. Call Rick SPORT FISHING IN SAID ESTATE: IN SAID ESTATE: K 6t C Hall 3757 Marian Council for 836-9900 YOU ARE HEREBY NOTIFIED that the admin- YOU ARE HEREBY NOTIFIED that the admin- rent for Weddings & Banquets. We "HELEN C" HOLLYWOOD istration of the estate of GRACE M. BARNES istration of the estate of JULIA MAUREEN also do Catherina. 13300 Memorial 947-4081 MURRAY deceased, late of Dade County, Needed-Grand.Tiotherly type lady LARGE FAMILY. 5 BR. 3 BATH deceased, late of Dade County, Florida, File Hwy. N. Miami 893-2271 CAPT. JOHN CALLAN . Number 7M260 is pending in the Circuit Florida, File Number 79-6102 is pending in to come to our home to love & Dining Rm. Fla. Rm. Family Rm. Court in and for Dade County, Florida, Probate the Circuit Court in and for Dade County, Garage, Central Air/heat. Walk to Division, the address of which is 3rd Floor, Florida, Probate Division, the address of which care for new infant while Mommy 40-APARTMErVT FOR RENT ' Dade County Courthouse, 73 West Flagler is 3rd ROOT, Dade County Courthouse, 73 West GABLES K OF C HALL FOR RENT & Daddy work. Own transportation. Chaminade & Nativity. Call Century Street, Miami, Florida 33130. The personal Flagler Street, Miami, Florida 33130. The Weddings, Parties or Banquets Mon-Fri. 8 AM to 5:30 PM. Refer- 21, A. Fuxa &Co. representative of this estate is GEORGE E. personal representative of this estate is HELEN 270 Catalonia Ave. 448-9242 JOHNSON APTS. Relators. 966-6783 Broward BARKET, whose address is 2001 S.W. 4th A. FLANNIGAN, whose address is 163 Chapin ences required. Ft. Lauderdale N.E. 227 NE 2 St Near Gesu. Furn. Effcy's Bedroom Avenue, Miami, Florida. The name and address Street, Binghamton, New York section. Call after 6 PM 765-0550 Apts. UTILITIES, ADULTS. Eves 266-0986 624-4307 Dade 624-7229 Dade of the attorney for the personal representative The name and address of the attorney for the are set forth below. personal representative are set forth below. K of C Hall for rent. Weddings & All persons having claims or demands against Banquets. (Miami Council 1726) All persons having claims or demands against N.E. 26 St near Bisc. Blvd. Efficiency ST. THOMAS THE this estate are required, WITHIN' THREE 5644 NW 7 St. 266-1041 this estate are required, WITHIN THREE MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRST i Mature woman as companion to i Apt. Gentleman preferred. Call APOSTLE PARISH MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE, to file with I elderly lady. Nice home, good I Close to everything. 3 bedroom, 2 PUBLICATION OF THIS NOTICE, to file with the clerk of the above court a written 573-7488 the clerk of the above court a written statement Wanted, middle aged lady to live I .wages. N.E. Section Miami. Live i bath, central air, large lot, many statement of any claim or demand they may '40A-RETIREMENT HOME BROWARD of any claim or demand they may have. Each have. Each claim must be in writing and must with single lady who is in good % in or hourly. 949-9149! extras. For further details call, claim must be in wtitting and must indicate indicate the basis for the claim, the name and health. No Nursing! I Applicants will Silvia Bradshaw Realtor Assoc. the basis for the claim, the name and address address of the creditor or his agent or of the creditor or his agent or attorney, and attorney, and the amount claimed. If the claim have own TV, Bedroom, bath & LEGRA REAL ESTATE the amount claimed. If the claim is not yet RETIREMENT HOME is not yet due, the date when it will become salary. Must have car & drive to OPENINGS FOR AMBULATORY LADIES AND & Investment Corp. Realtors due, the date when it will become due shall due shall be stated. If the claim is contingent Teachers Aide, Cleaning woman, be stated. If the claim is contingent or unliqui- church, shopping etc. References GENTLEMEN. ROOM, 3 MEALS, PERS. 888-8802 Eves. 685-2592 or unliquidated, the nature of the uncertainty & a part-time Gardener.Good benefits LAUNDRY. dated, the nature of the uncertainty shall be shall be stated. If the claim is secured, the exchanged. stated. If the claim is secured, the security security shall be described. The claimant shall Pompano area. Call 974-2266 Call 8:30 AM to 4 PM 625-8354 REASONABLE shell be described. The claimant shall deliver deliver sufficient copies of the claim to the Equal Opportunity Employer 923-1726 989-6671 HURRY "ESTATE SALE" HURRY sufficient copies of the claim to the clerk of clerk of the above styled court to enable the 3/1 Partly furnished. Large Cornei the above styled court to enable the clerk to clerk to mail one copy to each personal 7-SCHOOLS ft INSTRUCTION-DAOE 41A-CONDOS FOR SALE Selling in "as is condition" $30,00C meil one copy to each personal representative. representative. Female Aide. Live in. Nice home. All persons interested in the estate to whom Private room. Light duties. Good Our Lady of Perpetual Help Parish a copy of this Notice of Administration has All persons interested in the estate to whom Tutoring-Certified teacher. English remedial Miami Shores Condo. 2nd Floor. J.S. Palmer, Realtor 751-4141 salary. Call after 4 PM. been mailed are required, WITHIN THREE a copy of this Notice of Administration has reading phonics & French by native. Students 2 BR. 1 Bath. Dining Room. Closets MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRST been mailed are required, WITHIN THREE & adults. N.Miami 681 -9884 861-4395 S3-REALESTATE PALM BEACH CO. PUBLICATION OF THIS NOTICE, to file any MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRST glore. V2 Blk. shopping. $35,000. objections they may have that challenge the PUBLICATION OF THIS NOTICE, to file .any 621 N.E. 92 St 54 down & assume validity of the decedent's will, the qualifications objections.they may have that challenge the ALLSTATE Middle-aged lady to help in Group Mtg. at 7 3/4%. No Agentsi St. PHILIP D. LEWIS, INC. of the personal representative, or the venue or validity of the decedent's will, the qualifications CONSTRUCTION COLLEGE jurisdiction of roe court. of the personal representative, or the venue or home for retarded Adults. No house Rose Parish. 893-4419 or 757-2279. ALL CLAIMS, DEMANDS AND OBJECTIONS jurisdiction of the court. We can help you pass work. Must be good driver & cook. Commercial Properties NOT SO FILED WILL BE FOREVER BARRED. ALL "CLAIMS; DEMANDS AND OBJECTIONS STATE & COUNTY NORTH PALM BEACH COUNTY DATED at Miami, Florida on this 6 day of Sept Room, board & salary. (May have 4M4OMES FOR RENT NOT SO FILED WILL BE FOREVER BARRED. CONTRACTORS EXAMS 31 West 20 Street Riviera Beach, GRACE M. BARNES DATED at Miami, Florida on this 7th day of child) In Ft Lauderdale Area 472-4938 As Personal Representative of the Estate of September, 1979. • Bldg. • Electrical 3 Bedroom 1 Bath. West Miami 844-0201 • Air-Cond • Roofing HELEN A. FLANNIGAN Shores. Available Nov. 1, 1979 55-OUT OF STATE PROPERTY FOR SALt First-publication of this notice of administration As Personal Representative of the Estate of • Plumbing • Swim Pool St. Rose of Lima Parish on the 14 day of Sept, 1979 JULIA MAUREEN MURRAY, Call for class schedules The Voice is looking for part-V Call Maura 757-3850. GEORGE E. BARKET, ESQ. Dade 625-4852 Uime help. Simple Research in-A SICKNESS FORCES SALE Of Law Offices of First publication of this notice of administration In Beautiful Western North Caroline 2935 Southwest 3rd Avenue on the 7th day of September, 1979 Broward 981-4357 volved. 20 hrs. week. Apply: 7 S2-HOMES FOR SALE Miami, Florida, 33129 ROLLINS, PEEPLES & MEADOWS, P.A. W. Palm 586-8249 I Circulation Manager 754-2653* 2BR. Fireplace, carport, on 3/4 Acre. 854-3605 9/14/79 9/21/79 Of Law Offices of WILBUR C. ROLLINS 9 AM to 4 PM. Living arpa about 1600 sq.ft. Extra 6101 S.W. 76 Street LAND LOTS OF LAND MUSIC LESSONS 54 acre lot along sicte-all improved & IN THE CIRCUIT COURT OF THE ELEVENTH South Miami, Florida 33143 9/7/79 9/14/79 Charming 3 bedroom 2 bath on acre beautifully landscaped. Lots of extras. JUDICIAL CIRCUIT IN AND FOR DADE 661-2538 Voice, Piano, Guitar & Organ COUNTY, FLORIDA New equipped kitchen, new carpet CaH (704) 883-2316 or write to H.W. WE SHU INSTRUMENTS AT DISCOUNT PRICES 21-MISCELLANEOUS FOR SALE PROBATE DIVISiON 0' LEGAL FICTITIOUS NAME LAW Assume $36,000 at 754%.'$50'S Lemily/RT. 2 Box 76, Brevard, N.C. File No. 79-626' MUSIK KORNER Margaret Luksa Assoc. 893-2313 IN RE: ESTATE OF 28712 1 NOTICE UNDER IN ANY CONDITION CATHERINE PATRICIA O'DONNELL ': 1144 W. 68 St. Hialeah.FIa; ANGELA DALEY Realtor 891-6212 FICTITIOUS NAME LAW 821-1167 (Habbmos esoafioll 823-5707 Will clean, repair & renew your 56- REAL ESTATE LISTINGS WANTED NOTICE IS HEREBY GIVEN old air conditioner. 947-6674. NOTICE OF ADMINISTRATION 9A-CRAFTS ESTATE SALE TO ALL PERSONS HAVING CLAIMS OR that the undersigned, desiring to BUYING-SELUNG DEMANDS AGAINST THE ABOVE ESTATE engage in business under the 25-TOOL RENTALS OMNI AREA HOLLYWOOD & VICINITY AND ALL OTHER PERSONS INTERESTED IN Charming 2 Br. Fireplace. Spacious fictitious name of MMH»(MM»<>-iM.(MH»O-9 BELMONT PROP. INC. SAID ESTATE: rooms. Separate garage. East of Blvd. YOU ARE HEREBY NOTIFIED that the admin- QUALITY FURNITURE BROKERS = FRAN'S OVER 1.00 RENTAL TOOLS BROKER 923-0213 R-3 Zoned. istration of the estate of CATHERINE PATRICIA at number I FUN WITH YARNS!! SMUTY'S HARDWARE & PAINT CO O'DONNELL deceased, late of Dade County, • Mon-Fri. 10-5 PM 12320NW7Ave. 681-4481 Claude W. Atkins Realtor 757-3481 Florida. File Number 79-6261 is pending in 7175 S.W. 8th Street SELLING YOUR HOME the Circuit Court in and for Dade County, Florida, 6 Sat. 10-3 PM 756-1470 5 in the City of OR INCOME PROPERTY? Probate Division, the address of which is 3rd Miami, Florida M)4^^<)^HB<(M^^(MHHM> 27 AUTOMOTIVE FOR SALE Biscayne Park, older home, 2 BR. Floor, Dade County Courthouse, 73 West Flaaler Don't delay! Call today! Street Miami, Florida 33130. The personal intends to register the said name 1 Bath. In good condition. Room to Now is the best time! representative of this estate is JAMES PATRICK with the Clerk of the Circuit Court 13-HELP WANTED MIAMI GMC TRUCK CENTER NEW expand. 3 lots. 112' front. $40,000 O'DONNELL, whose address is 13721 S.W. Assume $12,000 at 8V4%. No "Where our clients recommend their friends" 46th Terrace, Miami, Florida. The name, and of Dade County, Florida. & used TRUCKS, PICK-UPS, VANS, TIRELLA REALTY, IN<"\ address of the attorney for the persoita! repre- Dated at Miami, Florida this Lourdes Academy has opening for 1 Agents! St. Rose Parish. 893-4419 DUMPS, TRACTORS. SERVICE REALTOR 893-5426 . sentative are set forth below. Biology Teacher. Must be certified or 757-2279 All persons having claims or demands against 31st day of August, 1979. ALL MAKES LARGE PARTS STOCK. S.P.S. ASSOCIATES, INC. or able to be certified. Good benefits. Slvlin to AIRPORT 635-0331. this eslate are required, WITHIN THREE SA-HOME NURSING MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRS" (A Florida Corporation! For further information call School PUBLICATION OF THIS NOTICE, to file with 30-BUSINESS OPPORTUNITIES the clerk of the above court a written statement By: Pedro P. Peligrin 9 AM to 3 PM 667-1623 or 6664989 of any claim or demand they way have. Each President Equal Opportunity Employer claim must be in writing and must indicate the George M. Santamarina Couples, start your own business, basis for the claim, the name and address of where on a part-time basis you can We will help you to CARE for your family members. the creditor or his agent or attorney, and the Attorney for Applicant YOUTH MINISTER amount claimed. If the claim is not yet due, 7175 S.W. 8th Street Young adult or young-minded mature earn an unlimited amount of income, A home-care service for the elderly living in the Greater Miami the dais when it win become due shall be slated. with one of the fastest growing If the claim is contingent or unliquidated, the Miami, Florida, 33144 adult to work with young people at area, allowing senior citizens to maintain their dignity and nature of the uncertainty shall be stated. If & largest companies in the world. independence in their own homes., and not be obligated to 9/7/79 9/14/79 9/21/79 9/28/79 St. Hugh Church, Coconut Grove. A anyone. the claim is secured, the security shall be part-time paid position. Call Steve Requires NO Investment, NO over- described. The claimant shall deliver sufficient head, NO expertise, NO employees!! copies of the claim to the clerk of the above 2-LEGAL NOTICE Frazier, Youth Minister, 235-5390, SERVICES AVAILABLE (Choose your own package):* styled court to enable the clerk to mail one or Msgr. John Glorie, 444-8363 Call George F. Rescigno. 665-4865. copy to each personal representative. If you have been denied MEMBER OF ST. MICHAELS PARISH 1. Weekly marketing or other errands All persons interested in the estate to whom 2. Light housekeeping including bed changing a copy of this Notice of Administration has SOCIAL SECURITY BENEFITS 3. Personal bathing assistance and rubdowns been mailed are required, WITHIN THREE You should appeal! Former Soc. NURSES RN AND LPN ORTHOPEDIC SHOE SHOP 4. Transportation to and from appointments MONTHS FROM THE DATE OF THE FIRST Sec. Judge is available to Help Owner retiring, fine opportunity for 5. Meal preparation ' PUBLICATION OF THIS NOTICE, to file any Want to get back into nursing? Tired of 6. Supportive consultation visits by a social worker (MSWI specializing in geriatrics with objections they may have that challenge the YOU! FREE CONSULTATION! the hospital hassle? Want to get into a young man with skills in hand made a thorough knowledge of community services to enrich and answer all social and validity of the decedent's will, the qualifications Julius Rich . ' 576-6530 challenging phase of nursing. Try geriatrics. shoes. Write for particulars. Frank psychological needs. of the personal representative, or the venue We will orient and train part-time 7-3 Orthopedic Shop. 5929 MayfieM Rd. 7. Sleep-in personnel. or jurisdiction of the court. 3-CEMETERY LOTS FOR SALE 3-11 and 11-7. Must have a Florida license 8. Any reasonable request for assistance. ALL CLAIMS, DEMANDS AND OBJECTIONS or be in the process of applying for it, Cleveland, Ohio 44124. NOT SO FILED WILL BE FOREVER BARRED. DATED at Miami, Florida on this 29 day of 3 LOTS FOR SALE RN per day $45 OUR HOME-CARE STAFF CONSISTS OF ALL HEALTH August, 1979 "GET THE FACTS" Miami Shores Memorial Park PROFESSIONALS. FEES TAILORED TO PACKAGE DESIRED. LPN per day $ 35 Leading Amway Distributor will $750 for ^ll. 621-7230 JAMES PATRICK O'DONNELL For further info. train you to build a business in * HOURS FLEXIBLE As Personal Representative of the Estate of CATHERINE PATRICIA O'DONNELL 5-PERSONAL Call Mrs. Paul R.N. your spare time. Unlimited potential. FOR FURTHER INFORMA TION WRITE OR CALL: Programs for Professional & Non- First publication of this notice of administration Soul-searching message on world 887-1565 professional people. Secondary in- HOME MEDICAL HELPERS on the 14 day of September 1979 A division of Help-Mate Services, Inc. Of Law Offices of peace. 24 Hr. taped. Fatima Messge Fair Havens come. Travel. "Get out of the every GEORGE E. BARKET, ESQ. Center 498-1289 For dynamic splritua1 Center day rut". 9345 N.E. 6 Avenue, Miami 751-8265. 2935 Southwest 3rd Avenue 854-3505 Call for Appt. eves, 1-971-6263 Miami, Florida, 33129 9/14/79 9/21/79 words, 498-1287. 20) Curtis Parkway Miami Springs Miami, Florida f THE VOICE f Friday, September 14,1979 f Page 15 Publix,Western Airlines, Dole and Hawaiian Punch offer you a chance to ••IH '; ONE OF Hawaiian Punch Sliced, Chunk or Crushed, Juice Packed Dole DURING OUR HAWAIIAN SALE. Pineapple Win one of two exciting Hawaiian vacations sponsored by Publix, Western Airlines, Dole and Hawaiian Punch. Regis- ter at any participating Publix Market from Vero Beach to Homestead. Prices effective Thurs September 13th, thru Wed PUBLIX HAWAIIAN HOLIDAY REGISTRATION September 19, 1979 NAME DRAWING RULES ADDRESS 1. You must be 18 years of age to enter. 2. Register as many times as you wish. CITY 3. Entries must be received by Wednesday, September 26,9:00 PM. ZIP 4. Entries will be accepted only at participating Publix Markets from Vero Beach to Homestead. TELEPHONE 5. Prizes do not include meals, accommodations, tips or other expenses. 6. Drawing to be held at 10:00 A.M., October 5, at Publix, Drawing to be held October 5,10:00 AM, Publix Market, 15010 Miami Lakes Drive East, Miami Lakes. 7. Winners must take their Hawaiian vacation 15010 Miami Lakes Drive East, Miami Lakes. before October 1980. 8. No purchase required. You need not be present at drawing to win. Void where prohibited by law. 9. Employees of Publix, their families, their advertising agency or representatives of Western Airlines, Dole, and Hawaiian Punch are not eligible. Publ Clip and deposit at any Publix Super Market. Page 161 Miami, Florida / THE VOICE / Friday, September 14,1979 14 DE SEPTIEM.BRE DE 1979 Publicacion oficial catolica de la Arquidiocesis de Miami, 6201 Biscayne Blvd., Miami, Fla. 33138, Tel: 758-0543. —20 Aniversario del Seminario St. John Vianney- Todos los Obispos Catoli- establecio la Diocesis de Desde 1975 el Seminario college, se ofrecen en su totali- cos de la Florida celebraran jun- Miami, erigir un seminario que esta dirigido por la Ar- dad en el Campus de Miami; el to con el Arzobispo Edward A. preparase suficientes sacerdo- quidiocesis de Miami, bajo la programa senior se ofrece co- McCarthy y los sacerdotes del tes para la Diocesis catolica direccion del Obispo Auxiliar mo prolongacion del centro del Sur de la Florida el 20 aniver- mas al Sur de la Nacion. de Miami John J. Nevins, re- Seminario St. Vincent de Paul. sario del Seminario College St. Se puso la primera piedra cientemente ' nombrado Can- Hoy el Seminario St. John John Vianney, en la Misa Con- el 7 de Junio de 1959 y los pri- ciller de Seminarios. El Semi- Vianney cuenta con 70 jovenes celebrada de Accion de Gra- meros candidatos al sacerdo- nario, entre cuyos alumnos se seminaristas que se preparan cias que tendra lugar a las 8 de cio ingresaron en aquel Otono, encuentran mas de 40 sacerdo- para el sacerdocio. El patron la noche, el Viernes, 19 de Sep- bajo la direccion de los Padres tes que sirven en el Sur-de la del Seminario es St. John tiembre, en la Capilla de San Vicentinos. Gracias a la gene- Florida, cancelo su programa Vianney, patrono de los sacer- Rafael, en el Campo del Semi- rosidad de los donantes que de high school en el ano 1976. dotes diocesanos. nario, 2900 S.W. 87 Avenida. contribuian a la campana El programa de dos anos de Situado en un terreno de anual para el Fondo de De- college se implemento en 1977 Ademas de tener la res- 33 acres, el Seminario fue fun- sarrollo Diocesano, ahora co- comenzando entonces el ponsabilidad especifica de la dado por el fallecido Arzobis- nocida por el nombre de Cam- programa de senior college en formacion espiritual e intelec- po Coleman F. Carroll en el pana de Caridad del Arzobis- cooperacion con el Seminario tual de los seminaristas, ano 1959, al poco tiempo de su po, se fueron construyendo St. Vincent de Paul, tambien dentro de un contexto bilin- instalacion como primer obis- entre 1959 y 1967 edificios ane- dirigido por la Arquidiocesis giie y bicultural anglo- po de Miami. Por aquel tiempo xos, que hicieron del Semina- de Miami, en Boynton Beach. hispano, el Seminario tambien el Obispo Carroll dio a conocer rio uno de los centros educati- se ha involucrado en prestar que el Papa Pio XII tenia como vos importantes del Sur de la En la actualidad ambos servicios educativos auxiliares 'inico fin, cuando el Vaticano Florida. programas, el junior y el senior a los ministros laicos. Abp. Carroll, fundador La fiesta de la Virgen Llamada a la Evangelization La celebracion de Nuestra nuestro projimo. En la Virgen Senora de la Caridad en el Ma- encontramos todos el mejor rine Stadium ha seguido el ejemplo de evangelizacion que mismo ritmo en los ultimos acerca el pueblo a la Iglesia anos. La Iglesia de la Ar- que proclama la libertad en Je- quidiocesis se reunio para sus y que transmite Su vida honrar a Maria, la Madre de por los Sacramentos. Dios y nuestra Madre, como Estas ideas fueron expre- punto de partida de una evan- sadas juntamente por Mons. gelizacion dinamica y real. Agustin Roman, Director Es- Fue como todos los anos piritual de la Ermita y homilis- un espectaculo impresionante ta de la celebracion y por — este ano mejor que nunca — Mons. Edward McCarthy, Ar- que humedecio los ojos de esos zobispo de Miami. El Arzobis- diez mil cubanos del Exilio que po concluyo: acudieron humildemente a una "En especial les pido que nueva cita de honor con la Vir- demuestren su lealtad a Jesus, gencita de la Caridad del a su Iglesia y a Nuestra Senora Cobre y a pedirle desesperada- acudiendo a Misa todos los do- mente que salve a su patria mingos, como debemos ha- esclavizada. cerlo. Honrar a Nuestra Senora "Estamos al acometer en de la Caridad exige algo mas nuestra arquidiocesis un gran que una reunion de miles de esfuerzo de evangelizacion. personas en una demostracion Comenzaremos por nosotros publica inigualable. Honrar a mismos, preguntandonos si en Maria es ser testigo de un pro- verdad somos sinceros en ceso de crecimiento de fe que el nuestras oraciones — al asistir pueblo hispano de la Ar- a Misa los domingos y al orar quidiocesis ha experimentado con nuestras familias en en los ultimos dieciocho anos. nuestros hogares. Trataremos La celebracion en el Mari- de intensificar nuestra fe en ne Stadium siempre se con- Jesus y de vivir sus manda- vierte en el toque final de mientos de amor a Dios a alegria que el pueblo devoto nuestros semejantes. demuestra a su Obispo como "Tambien vamos a invi- compromiso fiel con la Iglesia tar a nuestros familiares y que sigue viviendo bajo la pro- amigos catolicos, quienes se teccion de Nuestra Senora. encuentran alejados de la San- Esta celebracion, no ta Iglesia, a que regresen al ho- obstante, es precedida por de- gar. Y a los que no tienen Igle- mostraciones de fe extraordi- sia ninguna, a que se convier- narias de la que son testigos tan en catolicos., todos aquellos que cooperan en "Yo les pido a ustedes, la labor evangelizadora de la mis hermanos y hermanas en Ermita de la Caridad en Cristo, que tomen parte en este Miami. programa de evangelizacion y Maria es el simbolo por el acudan cuando oigan nuestro cual el pueblo se acerca mas a llamado. Yo les pido que recen Dios. La labor catequetica de a Nuestra Senora de la Cari- la Ermita enfatizo mas que dad del Cobre para que tenga- El Arzobispo McCarthy, principal celebrante en la celebraci6n de la fiesta de la Virgen de la Ca- nunca en estos dias la presen- mos gran exito en nuestros es- ridad, inciensa la imagen de Nuestra Sefiora. La comunidad bilinglie y bicultura del Sur de la cia salvifica de Jesus, verda- fuerzos de acercar a mas y mas Florida, festejd la fiesta de la Santisima Virgen; Ella es la primera evangelizadora de la humani- dero Dios y verdadero hombre, fieles a Jesus y a su Santa dad; Ella en esta festividad habla al pueblo latino y americano de c6mo ser evangelizadores de que nos llama a vivir un men- Madre" . todos, siendo portadores de Jesus y dejandose evangelizar por El. saje de amor y perdon con (MasfotosenlaPag.3) Miami, Florida / THE VOICE / Viernes, Septiembre 14,1979 f Pagina 1A Recuento Personal de la Primera Conferencia Nacional de Laicos sobre la Evangelizacion Evangelizacion-Papel que Desempeiia el Laico Catolico Por SUSAN W.BLUM llevar a cada persona a una re- Manning, de Los Angeles, y to", y continuo con el versicu- sus corazones como Senor y (Segunda de una serie de dos lacion mas cercana y totalizan- ahora se extiende a todo el lo 26: Hermanos, ustedes estan Salvador que tuviera el coraje partes) te con Jesucristo. mundo, con una dedicacion es- entre los llamados". y la humildad de pararse y Los miembros del equipo pecial al pueblo de America comprometer sus vidas ciento Al evangelizar al catolico "puerta a puerta" fueron Latina y a los latinos de los Es- El Sr. Tomczak subrayo el por ciento al Senor Jesus. Con activo, debemos recordar que entrenados con todo cuidado tados Unidos. hecho de que las personas en gran sorpresa, el 85 por ciento no estamos "poniendo fe" sino para que respondieran en este este mundo secular y superso- de los participantes se puso en que "estamos sacando la fe". sentido. Fue asombroso el exi- La Sra. Kramar es una fisticado, estan hambrientas pie, aceptando esta sencilla, no Haciendo nuestra la afirma- to de estas campafias "puerta convertida; ella nos reprocho: de Dios, y es de vital importan- ^motiva y directa llamada al cion del Arzobispo Bernadin, a puerta"; uno de cada tres "lo unico que siempre tuve cia el que nosotros proclame- altar. Religiosas anciaras, con decimosque "debemos aceptar catolicos inactivos o sin afi-' contra ustedes es que tuvieran mos las sencillez del mensaje lagrimas corriendo por sus me- el hecho de que tenemos 'paga- liacion alguna que fueron con- la Eucaristia y que nunca me evangelico: "las personas pi- jillas, se levangaron; sacerdo- nos bautizados' en nuestras tactados, aceptaron la invita- hablaran de ella". La Celebra- den sencillez; quiten todo lo tes de todas las edades y orde- parroquias. Estos catolicos cion y asistieron a la mision de cion de la Eucaristia es el pun- externo, denies a Jesus". So- nes, se levantaron; laicos de culturales, nacidos en la fe, no ~ seis dias que se habia prepara- to central en estos rallies, y la mo nosotros quienes primero todas clase y condicion, se tienenunarelacionpersonalcon do para dar la bienvenida al "llamada al altar"!es "el mo- tenemos que enfrentarnos con levantaron. i Estabamos Jesus." El catolico cultural ne- extranjero. mento de actualizar la fe por la nosotrs mismos, reconocer que evangelizados! cesita oir el measaje y ser invi- El Sr. George J. Clements, cual Cristo nos asume en Si y necesitamos arrepentimiento y tado a renovar libremente su Coordinador del Cpmite para nos sella con Su vida y Su fuer- conversion para despues poder En la Misa por la Unidad y profesion de fe. El punto la Evangelizacion en la Ar- za para ir y hacer lo mismo". ser testigos para los demaas. en la Ceremonia de ser Comi- central cuando se trata de quidiocesis de Atlanta dijo que sionados, que cerro la reunion, evangelizar a un catolico acti- durante el programa de Como colofon al tema de la "No es suficiente decir celebrada en el Templo Na- vo es, segun el Sr. Mooney, evangelizacion "Operacion: Evangelizacion en un Sistema que creemos; hemos de dar cional, cada uno de nosotros "que la conversion solo al- Retorno al Hogar", en su pro- Ecumenico e Inter-religioso, pruebas de que nuestra vida ha renovamos nuestro compromi- canza su significatividad en el pia parroquia, Sto. Tomas de: Larry Tomczak, escritor y pro- cambiado". Con el fin de pre- so de fe y fuimos comisionados momento en que esa persona se Aquino, en Alphretta, Geor- fesor, cito I Corintios 1-17: sentar su metodo de evangeli- como evangelizadores por el inserta en la comunidad cris- gia, un antiguo catolico: "Cristo no me envio a bautizar zacion: Arrepentimiento, Con- Celebrante principal y homi- tiana".- amargado-alienado, respondio: sino a predicar el evangelio^ version, Testigo e Invitaeion, lista, el Muy Rev. William D. A lo largo de toda la confe- con lagrimas que si bien habia no con palabras 'sabias', para pidio a todos los presentes que Borders, Arzobispo de Balti- rencia se urgio la necesidad de recibido muchas visitas de va- no desvirtuar la cruz de Cris- no habian recibido a Jesus en more. una mayor sensibilidad en to- rios pastores de distintas con- das las areas de evangeliza- fesiones para que fuera a sus; cion. Tenemos que ser extre- iglesias,nunca habia sido invi- rriadamente sensibles a Ia-li- tado a regresar a su propia Catequistas Dicen "fe no se apague' bertad personal y a las con- iglesia. El pensaba que a nadie ciencias de los otros y recono- le importaba si volvia o no.' Por ANA M. RODRIGUEZ El ano pasado, mas de 250. cada sabado, de 9:30 a 11 a.m. cer constantemente lo divino Regreso como resultado de la nifios, desde las edades pre- cuidan de clases de no mas de en ellos. Evangelizar exige de Operacion Retorno al Hogar y Kyra Trinchet piensa que escolares hasta aquellos que 20 nifios, Cada maestra tiene nosotros "ver a Dios en cada muy pronto se reconcilio con la la labor de los catequistas es terminaban la escuela secun- consigo a una auxiliar, de ma- persona", ya que todo ser hu- Iglesia y de nuevo comenzo a hacer que la "fe no se apague". daria, tomaron parte del nera que siempre hay por lo mano esta hecho a imagen y se- recibir los sacramentos por Tambien cree que la asignatu- programa. Este ano, la menos una persona enseflando mejanza de Dios. primera vez en treinta anos. ra de la religion no se ensena, matricula continiia abierta, ya a los ninos. Algunas de las parroquias Al explicar los metodos de sino se vive. que "yo nunca cierro las puer- "Yo tengo personas solte- alii presentadas y con expe- Evangelizacion en las Cruza- Siendo catequista desde tas", dice. ras, tengo dos mamas de los riencia en esta area, presenta- das y los Rallies, la Sra. Ma- hace 31 anos, ella debe saber. Aunque gran parte del ob- nifios que estan conmigo desde ron como llevar el programa de rilyn Kramar, co-fundadorea Por lo tanto, como directo- jeto del programa es preparar a hace seis anos, tengo mucha evangelizacion en un sistema de la sociedad rnisionera Ca- ra desde hace siete anos del los nifios de escuelas piiblicas juventud de auxiliar", dice ecumenico e inter-religioso. Ya risma y Misiones, reporto que programa de educacion reli- para recibir los sacramentos, Trinchet. Muchas de las auxi- desde antes de comenzar el cuando su organizacion deci- giosa de. la parroquia San sorprendentemente "yo tengo liares son jovenes de escuelas programa parroquial de evan- dio adoptar un nuevo modo de Pedro y San Pablo, en el sur de mas ninos que no estan envuel- publicas que quieren dar su gelizacion, que incluia el ir de evangelizacion catolica al esti- Miami, trata de envolver a los tos en programas sacramenta- tiempo a la labor catequfstica. puerta en puerta por cada una lo de rallies en el exterior, en padres en la formacion reli- les que los ninos que vienen a Ademas de requerir que de las casas de la zona, se en- stadiums, similares a los giosa de sus hijos. hacer la Primera Comunion". sus maestras esten certifica- vio una carta a los pastores de rallies de Billy Graham, esta- Dice que su objetivo es En las clases, dice, se tra- das por la Arquidiocesis de la otras denominaciones reli- ban convencidos de que la ulti- "crear una pequena comuni- ta de "integrarlos en pequefias Miami, Trinchet exige que giosas del lugar, explicando ma palabra de la Iglesia seria: dad en la clase y poder influen- comunidades" donde la fe asistan a un entrenamiento con todo detalle el programa "Esto no se ha hecho nunca". ciar a las familias". pueda crecer. que da todos los anos durante ("Uegar a los catolicos inacti- Una vez cada mes durante Para satisfacer a los la Cuaresma para las maestras vos y a las personas sin afilia- Describio a los miembros padres, el 95 por ciento de los de San Raymond, San Kieran del equipo de 1972 como "un la temporada escolar, los cion religiosa alguna), asegu- padres de los alumnos se cuales son hispanos, las clases y San Pedro y San Pablo. randoles que el programa no pequeno grupo de personas se dan en espanol, asi como las Para Trinchet, sin em- arriesgadas", totalmente reunen con ella y realizan o un iba dirigido a los miembros de intercambio de ideas o un cur- liturgias, pero los libros son en bargo, el mas importante re- sus iglesias, y rogandoles que comprometidas con su fe y con ingles. Trinchet dice que los querimiento de un verdadero la responsabilidad de evangeli- so biblico, segun la temporada orasen por el exito del progra- liturgica. ninos leen mejor en este catequista es que sea "testigo ma, cuyo objetivo ultimo era zar. La Sra. Kramar tomo las idioma. de Cristo ciento por ciento ". palabras de la Exhortacion "Lo que mas me gusta", Segun Trinchet, la mayor "Ensefiar otra asignatu- Apostolica "Evangelii Nun- dice Trinchet, "es ver como la dificultad de su trabajo es ra", dice, "cualquiera lo puede tiandi" de Pablo VI, y dijo: familia completa, como el Restaurant Cafeteria * "conseguir buenas catequis- hacer con el libro, pero la cate- "... La Iglesia existe para hucleo familiar, se preocupa * tas". quista tiene que vivir lo que evangelizar". porque esa fe que le fue dada a * En San Pedro y San ensena o lo que ensena no llega * * los nifios no se apague sino si- ga creciendo". Pablo, 22 maestras auxiliares alalumno". * « En una oeasion, el rector * de un Seminario de Manizales, * Colombia, le dijo: "los prime- * ros cristianos salieron a evan- SALON ROYAL * gelizar y a bautizar. Nosotros Bienvenidos Latinos del Norte! tenemos que salir ahora a IMPRENTA 2516S.W. 8 St. « evangelizar a los bautiza s". Su "pequeno grupo de perso- Recibimos Medicade ' Tenemos Porcelanas y Perfumes "MARESMA" 642-3323 nas arriesgadas" fue bendeci- 5167 S.W. 8 Street, Miami • Se Habia Esparisl • 442-4772. (Al lado Funeraria Caballero) do por el Cardenal Timothy ' 70 N.W. 22 Ave. - Miami, Fla. ** * ************ »•»»»••• A MEDIA CUADRA DE FLAGLER STREET Gran Surtido de Tarjetas para Bodas, Bautizos, Comuniones, Cumpleafios, Recordatorios y CABINET AND REMODELING CO. 264-8539 Misas. Impresiones al Relieve. Autentica Comida Mexicana Remodelacion Interior ; DOMINGUEZ FENCE TODA CLASE DE TRABAJOS Pruebe nuestras especialidades: Enchiladas de Cangrejos, Taquitos Adiciones Rancheros, al estilo de la Calle Olvera de Los Angeles, Sopa de Antiques • Furniture .CERCAS• COMERCIALES Y SOCIALES Alb6ndigas, Entremeses; Ceviche, Guacamole, Nachos y Mole Poblano. JPHONE: Bus. 264-7509 Res. 666-6208 | Jose Dominguez AHORRE TIEMPO Y DINERO N.W. 27 Ave. MIAMI Tel. 642-6961L, Waldo Carmenates, Sales Rep. 7270 S.W. 22 St. CONFIANDONOS SUS IMPRESOS ABRIMOS OIARIAMENTE DE 8 AM A G P M ABIERTO: LUNES a SABADOS de 11 a 11 - DOMINGOS de 4 a 11 ff 4434 S.W. 74 Ave., Miami 33156 Miami, Fla. TELEFONO 642-7266 •••••••••••••• Pdgina 2A f Miami, Florida / THE VOICE / Viernes, Septiembre 14.1979 Mujeres Hispanas en el Festival Carta del Arzobispo Discuten El Papel De Los Media Queridos Amigos en Cristo: SAN ANTONIO -(NC)- concedieron premios. las. Carmen Tafolla, escritora De las muchas obras de caridad patrocinadas por la La mujer hispana ya esta can- El tema de este ano estaba de "Sonrisas", programada Iglesia, el cuidar de los ninos es una de las mas im- sada de que los media la este- centrado en la mujer hispana para ser pasada en toda la na- portantes. La Iglesia debe continuar cumpliendo esta reotipen como aquella que en los media. Uno de los cion por la PBS-TV, en Enero, responsabilidad porque muchos ninos no tiene a nadie "llevan frutas en la cabeza" o symposiums se titulo: Cine y dijo: "A medida que las lati- que se preocupe por ellos. como la "sirvienta"; la mujer Perspectivas Hispanas: Cam- nas y los latinos vayamos ha- La Arquidiocesis de Miami mantiene distintos Ho- hispana exige un cambio. bio Futuro»». En esta discu- ciendo peliculas,tenemos que Ahora bien, si la mujer sion, Grace Castro Nagata, gares Catolicos para ninos, tales como el Catholic Ho- tener mucho cuidado al usar me for Children, Bethany Residence y Boystown los hispana quiere llegar a triun- consultora de una minoria pro- como fuente los libros de texto far como productora depelicu- pietaria de television dijo: ««E1 americanos. Muchos de estos cuales sirven y ayudan a los ninos necesitados del Sur las, escritora o directora, tiene futuro para la Chicaria en los libros no pintan el cuadro total de la Florida. que aprender el juego de las media no es muy esperanzador de la historia de los espanoles Casi un millar fueron atendidos el ano pasado. Para politicas corporativas. a menos que ella se entrene en y son versiones que huelen a la mayoria, nuestros cuidados fueron solamente por Estos son algunos de los las politicas corporativas. machismo y a degeneracion co- unos pocos dias, hasta que ellos pudieron regresar a sus puntos senalados por destaca- Las corporaciones americanas mo "debil y llorona", y al familiares. Pero para mas de 100 de estos ninos la Ar- das mujeres hispanas en el ni- estan estructuradas segun el hombre hispano como el super quidiocesis presto una mayor asistencia en nuestros vel nacional y que tomaron modelo del Ejercito y las muje- "macho" y el nunca amable". Hogares Catolicos. parte en el Cuarto Festival del res tiene que aprender estas "Tenemos que presentar a la Cine que anualmente se ce- reglas de juego. En este nego- mujer latina como una mujer La colecta anual del "Buen Samaritano" que bene- lebra en San Antonio, antes co- cio estamos muy mal entrena- profesional; una mujer fuerte ficia a los ninos necesitados se efectuara la proxima se- nocido por el Festival del Cine das o sin entrenar. que lucha por la igualdad, y al mana. Chicano. En este evento se latino como un hombre ama- Los exhortamos para que continuen su generosidad presentaron mas de 60 pelicu- En el symposium "Criti- ble, no como simbolo del ayudando a estos ninos que necesitan nuestra atencion las de escritores, productores ca de las actuates peliculas y machismo", dijo la Srta. Ta- y todos nuestros cuidados. y, directores hispanos. Hubo video de la mujer hispana", se folla. Tambien senalo que en varios symposiums de discu- subrayo que quienes hacen esta lucha por desterrar los es- Devotamente suyos en Cristo, sion. Las peliculas presenta- peliculas hispanas deben dejar tereotipos antiguos, el hombre das estuvieron abiertas al de usar los libros de historia y la mujer hispanos deben tra- publico en los dos dias del fes- americanos como material de bajar juntos y no alienarse mu- tival, 24-25 de Agosto. No se investigacion para sus pelicu- tuamente. Arzobispo de Miami NACION •*- Piden suspension de Construcci6n de Planta de Energia Atomica. HARRISBURG, Penna. — (NC)— Mons. Joseph Daley, obispode Harrisburg, ha pedi- do que se suspenda indetinida- mente toda construccion de plantas de energia atomica despues del accidente en mar- zo de Three-Mile island, que queda en su diocesis. "Un res- peto a la vida humana y un sentido responsable de admi- nistracion de bienes naturales • .-jH™- J=r«wcrv'*- requieren que se posponga esa construccion, para que los cientificos tengan tiempo de investigar una manera mas se- gura de controlar la radiacion, y de entrenar mejor al perso- nal," dijo el obispo. • • Declaraciones de Leonel Castillo. WASHINGTON -(NCI- La politica de inmigracion de los Estados Unidos "es una mancha vergonzosa para todos nosotros," declaro Leonel Cas- tillo, quien deja de ser comi- sionado del Servicio de In- migracion y Naturalizacion el 1 de octubre. Practicas que se remontan a un cuarto de siglo han resultado en millones de inmigrantes sin document^- cion, convertidos en "trabaja- dores casi esclavos" y el congreso no ha hecho nada pe- La fiesta de se a varias propuestas de la Administracion Carter, agrego en su discurso al Club de Pren- la Virgen sa en Washington. Castillo es el primer hispano que llego a ese puesto. Los indocumenta- Nuestra Seftora de la Cari- dos, senalo, viven aislados y dad peregrina, como todos dominados por el temor pues los aflos, hacia el Marine carecen de la proteccion de las Stadium, donde la multitud leyes laborales y otras. la espera y la recibe onde- • Renuncia alcalde de Ro- ando sus pariuelos. El Obis- ma. po Auxiliar. Agustm Roman, WASHINGTON -(NCI- concelebranie y homilista Carlo Giulio Argan, alcalde de en la Celebracion Eucaristi- Roma desde 1976, renuncio por ca de la fesfividad de razones de edad y de salud (70 Nuestra Seftora de la Cari- anos), diciendo que no habia dad. motivos politicos sino simple cansancio. Fue el primer fun- cionario comunista en este car- go en la Ciudad Eterna, centro de la cristiandad, y como tal se le vio con frecuencia en actos religiosos.- Miami, Florida / THE VOICE / Viernes, Septiembre 14,1979 / Patina 3A La Piedad Popular MUNDO • Envia condolencias el Papa Juan Pablo II SANTO DOMINGO, Rep. El Desafio de la Iglesia Actual Dominicana —(NC)— El car- denal Antonio Beras de Santo Domingo recibio condolencias del Papa Juan Pablo II por "tantas victimas y grandes Por el Padre el pueblo expresiones parti- Igualmente, si no esta dades busquen en otros grupos danos" que dejo a su paso por JUANJ. SOSA culares de busqueda de Dios bien orientada por sus lideres, lo que quieren encontrar en su la Republica Dominicana el Teologos latinoamerica- y de la fe. Consideradas du- la piedad popular se puede Iglesia. En cierta forma, igno- huracan "David". Los prime- nos han venido discutiendo rante largo tiempo como me- prestar a posibles des- rar la piedad popular de un ros informes hablan de 800 por largos afios el orfgen y las nos puras, y a veces despre- viaciones de la la fe para abra- pueblo es lanzar al pueblo a muertos, incluso/docenas de consecuencias de la religiosi- ciadas, estas expresiones zarse inclusive a practicas su- que encuentre comprension y personas que se refugiaron en dad popular de sus pueblos na- constituyen hoy el objeto de persticiosas. afecto en la santeria, el espiri- templos por no confiar en sus tivos. un nuevo descubrimiento casi tismo, el vudu, las cartomanti- fragiles ranchos. Tambien hu- Estas discusiones no sur- generalizado... La presencia vital de comu- cas, los astrologos o un sinfin bo victimas en Dominica, gieron, sin embargo, en un am- nidades multiculturales en el de sectas aisladas que han ga- Haiti, Jamaica, Puerto Rico, la biente intelectual, sino mas Sur de la Florida se convierte nado miembros en esta Seccion Florida y otros sitios del terri- La piedad popular contie- torio continental de Estados bien de la experiencia pastoral ne una riqueza extensa de en un desafio para la Iglesia de la Florida. de la Iglesia en ese continente. que anuncia abiertamente la El desafio de la Iglesia Unidos. El Catholic Relief Ser- tradiciones populares que han vices, agencia de ayuda, inicio Mientras Europa sufria una sobrevivido el Concilio Vatica- presencia salvifica de Jesus en universal, por lo tanto, tam- corriente de secularizacion todos los idiomas y a todas las bien es nuestro en la Iglesia los- un fondo de emergencia de no II aunque los lideres de la $50,000. contfnua, por la que se iba per- Iglesia no las hayan apreciado culturas. Si se pudiera cal: evangelizar a todos lo diendo el sentido de lo sagrado hasta hace pocos anos. La senalar un comun denomina- hombres y mujeres que buscan •Reuni6n de la SEDAC en todos los aspectos de la vida piedad popular se en- dor de todas estas culturas, a Dios, y no solamente a los para expresar solidaridad con religiosa, America Latina fue cuentra intimamente asociada seria el hambre que reflejan que asisten a la Iglesia, pero la Revolucion de Nicaragua testigo de un crecimiento a las tradiciones folkloricas de por ser comprepdidas y apre- evangelizarlos de acuerdo con extraordinario de las practicas la cultura que la expresa; por ciadas dentro del ambiente la experiencia de fe que ellos AMANAGUA, Nicara- religiosas populares entre sus esta razon, cuando se analiza catolico-cristiano que las vio manifiestan en esta busqueda. gua — (NO— Se reunio aqui la catolicos. la consistencia de la piedad po- nacer. El mismo Santo Padre nos directiva del Secretariado El concepto de 'religiosi- pular en nuestros pueblos, no senala el camino: Episcopal de America Central dad popular' equivale a otra se puede ignorar ni la cultura Jovenes y ancianos, hispa- (SEDAC) que representa a 52 serie de expresiones utilizadas ni la lengua de los fieles. nos o haitianos, solteros o ca- obispos de Centro America y sados, esos grupos reflejan el La caridad pastoral debe dic- Panama, para expresar solida- por teologos pastorales tales El Papa Pablo VI continua tar, a cuantos el Senor ha co- 'catolicismo popular,' 'la reli- explicando en su documento hambre por la comprension y ridad con la revolucion de Ni- el afecto a traves de devo- locado como jefes de las co- caragua y exhortar a los catoli- gion del pueblo,' o la 'religion que la piedad popular ofrece munidades eclesiales, las nor- de las masas'. signos positivos de la fe que ciones transmitidas por las fa- cos a ayudar con generosidad a milias de generacion en gene- mas deconductaconrespecto su reconstruccion, "como apli- El Santo Padre Pablo VI reflejan.las necesidades simbo- a esta realidad, a la vez tan ri- por fin unifico estas expre- licas de los seres humanos: racion (especialmente la devo- cacion practica de la evangeli- cion a Maria, la Madre de ca y tan amenazada. Ante to- zacion que recomienda el docu- siones y utilizo el concepto de do hay que ser sensible^ ella, 'piedad popular' como el de- Dios). mento de Puebla," donde la ...Comporta un hondo sentido saber percibir sus dimen- tercera conferencia de los obis- safio de la Iglesia universal y Es en esta piedad popular siones interiores y sus valo- no solo en America Latina. de los atributos profundos de donde la Iglesia encuentra hoy pos latinoamericanos puso Dios: la paternidad, la provi- res innegables.estardispuesto En su Exhortacion Apos- un instrumento de evangeliza- al dia la pastoral de la Iglesia. dencia, la presencia amorosa a ayudarla a superar sus ries- tolica "LaEvangelizacion"del cion. Y es la piedad popular de Los del SEDAC llamaron a la y constante. Engendra actitu- gos de desviacion. Bien orien- Mundo Contemporaneo (Evan- estos grupos la que refleja una revolucion una fase de "la libe- des interiores que raramente tada,esta religiosidad popular gelii Nuntiandi) ei Santo variedad explicita de expre- racion evangelizadora" del pueden observarse en el mis- puede ser cada vez mas, para Padre expresa: siones simbolicas. cristianismo. Conocieron entre mo grado en quienes no pose- nuestras masas populares, un otros informes, la situacion de Tanto en las regiones donde en esa religiosidad: pacien- Si se ignoran estas expre- verdadero encuentro con Dios persecucion sangrienta que la Iglesia esta establecida cia, sentido de la cruz en la vi- siones populares de nuestras en Jesucristo. sufre.la Iglesia en El Salvador. desde hace siglos, como en da cotidiana, desapego, acep- comunidades multiculturales, aqueMlas donde se esta tacion de los demas, devo- el cristiano puede estar contri- (Continuara la semana proxi- • Visita del Papa al San- implantando, se descubren en cion... buyendo a que dichas comuni- ma) tuario de Nuestra Senora de las Gracias NETTUNO, Italia - (NC)— En una visita al san- tuario de Nuestra Senora de Los Hispanos Dicen que Clase las Gracias el Papa Juan Pablo II recordo el inicio de la segun- da guerra mundial hace 40 anos con la invasion de Polo- de Iglesia Quieren Encontrar nia por las tropas nazis, cuan- do se desato "un huracan de fuego y destruccion...cuya me- CAMARILLO, Calif. correr riesgos, una Iglesia que a ser profetas, a proclamar el la belleza de la Iglesia, hermo- moria es un estimulo para orar —(NO— "Los hispanos quere- sea pobre y este comprometida Reino y, como Cristo, a sufrir sa, porque fue fundada por por la paz y por que acaben la mos una Iglesia personal, una con los pobres", dijo el Arzo- la cruz", dijo el P. Beltran a Cristo". tentacion, la lucha entre los Iglesia que nos ayude a vivir bispo Arzube. los delegados delasll diocesis "LOQUE ME CHOCAde pueblos, las tensiones y el CK.TIO personas, que tenga en de California y Utah alii pre- este grupo", continuo el Obis- egoismo que con frecuencia re- cuenta a toda la persona, "Estas caracteristicas," sentes. po Mahony, "es que existe una sultan en hostilidades y odios espiritu y materia", dijo el continuo el Obispo, "vienen no "Los hispanos estan lla- inquietud por construir dentro que son dificiles de detener." Obispo Auxiliar Juan Arzube solo de los Encuentros Na- mados a ser testigos de que de la Iglesia. La vision de de los Angeles en un sympo- cionales Hispanos, sino que Dios es el Padre de todos los Cristo en la Iglesia • Comenta el Papa sobre sium sobre la naturaleza de la estan enraizadas en los Evan- hombres, de que todos los es el ambiente mas fuerte. Veo Amor de Cristo por los ninos Iglesia enCamarilloJDijoque el gelios, en los Documentos del hombres son hermanos y de- una gran anhelo en volver a las CIUDAD DEL VATICA- symposium era "un mirar que Vaticano II, de Pablo VI y las ben ser consecuentes con diocesis y poner en marcha al- NO — (NC)— En su audiencia tipo de Iglesia quiere la comu- ensenanzas de Juan Pablo II, ello," dijo el P. Beltran. go semejante en ellas. En Fres- general de fines de agosto el nidad hispana". especialmente en su enciclica no, nuestros delegados Papa Juan Pablo II recordo El Obispo Arzube, presi- sobre el hombre ('Redemptor Ademas del Obispo Arzu- confian en poder tener algo se- que el amor predilecto de Cris- dente de la Comision de Asun- Hominis') y sus discursos en be, participaron en el sympo- mejante en cada deaneria a fin to por los ninos "podria ser el tos Hispanos de la Region II de Mejico. "El hacer realidad es- sium el Obispo, Auxiliar Ro- de.poder discutir las posibili- programa evangelico" del Ano la Conferencia Nacional de to en cada diocesis es la finali- land DuMaine de San Fran- dades de evangelizacioji, no Internacional del Nino, procla- Obispos Catolicos, fue uno de dad de este symposium", cisco; el Obispo Philip Stra- ^como intento separado, sino de mado por las Naciones Unidas los patrocinadores del sympo- Un equipo de cuatro perso- ling, de San Bernardino, Calif; conjunto, en union con el in- en 1979. Tambien recordo las sium, al que asistieron mas de nas de la Conferencia Nacional el Obispo Auxiliar Roger tento de renovacion eclesial". duras palabras de Jesus para 120 participantes. Los otros de Obispos Catolicos (USCC) Mahony de Fresno, Calif., y el El Obispo Straling dijo quien escandalice a la ninez, patrocinadores fueron el Car- dirigio el symposium, fue uno Obispo Auxiliar Gilbert Cha- despues de asistir al sympo- de que mas le valdria que le denal Timothy Manning de de entre los muchos que estan vez de San Diego. sium: "Si se mira a la Iglesia aten una rueda de molino al Los Angeles y el Secretariado haciendo en diferentes re- El Obispo Mahony dijo desde arriba, entonces nunca cuello y le lancen al mar. "El Hispano de la Conferencia Na- .giones de todo el pais. El que el symposium "intentaba se ira a ningun encuentro. Si se escandaloalinocentees ungran cional de Obispos Catolicos. equipo esta formado por el P. construir sobre los Documen- sigue lo que yo creo Cristo en- mal," comento, aunque in- "Los HISPANOS desean Edgar Beltran, el P. Frank tos del Vaticano II". fatizo, entonces cuanto mas li- sistio en cosas positivas como una Iglesia que sea verdadera Ponce, Rogelio Manrique y la Dijo que vio interes en Una derazgo se tenga en la Iglesia la educacion religiosa de la in- cor^unidad de amor e interes, Hermana-Rosa Marta Zarate. renovacion personal interior, tanto mas servidor ha de ser fancia y la juventud por la ca- no una masa o grupo, una Igle- Los hispanos son los gali- en una renovacion de la familia uno. <,C6mo ser un servidor si tequesis, para "fomentar lo sia que sea evangelica y profe- leos de la sociedad americana. cristiana y en una renovacion no se esta en contacto con las que tienen de bueno, noble y tica, que este dispuesta a "Los hispanos estan llamados de la parroquia "reflejando asi raices?" meritorio." Pagina 4AI Miami/Florida I THE VOICE I Viernes, Septiembre 14,1979