DOCSLIB.ORG

The Republic of Cape Verde Economic Development in a Small Archipelago

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Republic of Cape Verde Economic Development in a Small Archipelago Report No. 2730-CV The Republic of Cape Verde Economic Development in a Small Archipelago Public Disclosure Authorized Volume II: Annexes May 30, 1980 Western Africa Regional Office FOR OFFICIAL USE ONLY Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Document of the World Bank This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their official duties. Its contents may not otherwise be disclosed without World Bank authorization. CURRENCY EQUIVALENTS The currency unit is the Cape Verde escudo, which is presently pegged to a basket of 18 currencies. Cape Verde escudos per US dollar Period Period Average End of Period 1970 28.6 28.8 1971 28.2 27.6 1972 27.0 27.0 1973 24.7 25.8 1974 25.4 24.6 1975 25.6 27.5 1976 30.1 31.5 1977 33.9 33.9 1978 35.0 35.0 1979 on 35.0 (assumed) - GOVERNMENT FISCAL YEAR January 1 - December 31 FOR OFFICIAL USE ONLY THE REPUBLIC OF CAPE VERDE: ECONOMIC DEVELOPMENT IN A SMALL ARCHIPELAGO Table of Contents VOLUME II Page No. ANNEX A: Proposed Project outline Fisheries .1.................... 1 Interisland Shinping..................... 3 Agricultural Sector ...................* .... ......... 5 Technical Assistance to the Ministry of Rural Development ..................... .......... 5 Ribeira Seca Irrigation Project .... 6 Ribeira da Barca Rural Development Project ................... 8 ANNEX B: Ongoing and Planned Investment projects Sector Rural Development and Water Resources . .10 Fisheries. 16 Inidustry .. 19 Transport .............. ......... .... 20 Power. 23 Communications .................. ....... 24 Water Supply ..................... a............. 25 Education .. ........... ..... 26 Health ................ ; .. .. 28 Economic Planning .. 29 Tourism ........ 30 This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their officil duties. Its contents may not otherwise be disclosed without World Bank authorization. LIST OF TABLES 1. Fisheries Page 1.1 Survey of Artisanal Fisheries, 1977/78 ..... ............... 31 1.2 Small-scale Fisheries Production by Island ..... ........... 32 2. Interisland Shipping 2.1 Foreign-going Shipping Traffic ...... ...................... 33 2.2 Interisland Shipping Traffic .... .......................... 34 2.3 Interisland Shipping Tariffs . .. 35 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS AfDF African Development Fund BADEA Arab Bank for Economic Development in Africa BCV Banco de Cabo Verde BNU Banco Nacional Ultramarino EMPA Empresa Publica de Abastecimento FAO Food and Agriculture Organization GDP Gross Domestic Product ILO International Labour Office IMF International Monetary Fund JAP Junto Autonomo dos Portos de Cabo Verde MDR Ministry of Rural Development NDB National Development Bank of Portugal PAIGC African Party for the Independence of Guinea-Bissau and Cape Verde SCAPA Sociedade de Comercializacao e Apoio a Pesca Artesanal UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development UNESCO United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization UNDP United Nations Development Programme USAID United States Agency for International Development WFP World Food Programme I I I INTRODUCTORY NOTE The information presented here is intended to support the work of institutions involved in project identification and coordination in Cape Verde. Annex A provides a description of new projects identified by the Bank for possible future financing by external aid agencies. Annex B consists of a list of ongoing and planned investment projects, provided by Government, which is intended to be useful to institutions starting project operation in Cape Verde and who would like to have an overall idea of the distribution of investment by sector, including information on project cost and external sources of finance. I - 1 - ANNEX A PROPOSED PROJECT OUTLINE FISHERIES 1. Fisheries is a high-priority sector in Cape Verde with considerable potential and a number of constraints at present which indicate the need for a carefully planned development project. As indicated in the text, the major problems include the development of better marketing channels, the improvement of small-scale storage facilities, and the selection and dissemin- ation of appropriate fisheries technology to exploit the estimated resources. This outline presents the main components to be considered in a fisheries project. Subsequent to the Bank's mission, an FAO preparation team elaborated a fisheries project which includes many of these components. Coordination with Resource Survey 2. This assumes that a resource survey of the Northwest Africa fisheries will be carried out under UNDP/FAO/bilateral auspices in 1980 and 1981. It will then be important for the Cape Verde Government to be able to interpret the implications of this survey, and technical assistance will probably be required. Experimental Fishing Program 3. Some 10-20 boats, of say 10-15 m, could be purchased and tested systematically with various gear. These boats, potential replacements for the existing 4-6 m boats, could be extensively demonstrated with local fishermen to refine the design characteristics and operating methods. Such boats would have better rough-weather capabilities and an extended range compared to existing smaller boats, but would require a more sheltered harbor. Technical assistance would be provided to operate the experimental/ demonstration program. Small Refrigeration Units 4. A major effort would be to overcome the present shortage of refrig- erated storage which makes marketing difficult for remote fishermen. Develop- ment of small decentralized refrigerated depots and ice-plants is proposed, as well as other improvements in fish handling and processing. Refrigerated storage at Praia should be considered. The provision of suitable interisland transport for fish should be linked to the storage effort. Sal Refrigeration Plant 5. The fish refrigeration plant and live lobster tank at Sal, which is partially constructed but was never completed, would be placed in operation. This would involve construction work on the plant and on certain harbor facili- ties as well. ANNEX A Marketing 6. Technical assistance would be provided for the development of viable export marketing channels and to improve the linkage between small-scale fishermen and the export markets. Local Boat Construction 7. The possibility of expanding the local capacity for building fishing boats, in fiberglass or steel, should be considered either in a first or a subsequent fisheries project. Fiberglass construction of fishing boats is already being carried out on a small scale, with a 6 m design. The Mindelo ship repair facilities might be expanded to include steel fishing boat con- struction. Fishing Boat Credit 8. A key issue is whether this project should include arrangements for financing the purchase of fishing boats by fishermen. If such a component were included, the ownership structure and credit procedures would have to be worked out. Survey of Fishing Port Sites 9. The project should include a survey and assessment of potential fishing port sites suitable to boats of 10-15 m which would presumably be too large for beaching. The objective would be to determine the optimal sites bearing in mind the costs and benefits of decentralized small-scale fisheries. Summary 10. A fisheries project consisting of some or all of the above-mentioned components should be prepared. Preparation would require specialists including an economist, a fish processing specialist, a fish marketing expert, and a fishing fleet manager/master fisherman. Technical assistance and training requirements should be kept in mind and specifically addressed in the report. - 3 - ANNEX A PROPOSED PROJECT OUTLINE INTERISLAND SHIPPING 11. Interisland shipping in Cape Verde plays the communications role normally associated with roads in other countries. It provides the means for passenger and freight exchange between the islands, and links the major import/export terminals of Mindelo and Praia with the lesser ports. The interisland fleet, managed by the Government-owned enterprise ARCAVERDE, is in need of replacement and expansion. At the same time, small port facilities need to be improved and the revitalization of Mindelo port deserves study. A project addressing these high-priority needs, and including the necessary technical assistance, could consist of the following components: - purchase of vessels - small port construction/repair - study of Mindelo port - management assistance and navigation training - interisland transport study. A. Interisland Transport Study 12. A study of interisland transport requirements, and the optimal vessel/port solution, should be conducted. The entire distribution system, including storage facilities, harbor facilities, and vessels should be analyzed. Various vessel types should be considered. The impact of air transport should be included. A least-cost solution yielding the desired service frequency should be found in order to determine the characteristics of vessels to be purchased and port improvements. B. Purchase of Vessels 13. The purchase, new or second-hand, of vessels such as the following: Interisland Freight and Passenger Vessels. Generally, the ARCAVERDE inter- island vessels are very old and need to be replaced; they have high maintenance costs. The number and type of vessels should be based on traffic and desired frequency of service. A roll-on/roll-off vessel such as a landing craft of 300 - 500 tons might be especially
Load more

Recommended publications
  • O Estudo Do Desenvolvimento Rural Integrado Das Bacias Hidrográficas Da Ilha De Santiago
    DAS BACIAS HIDROGRÁFICAS DA ILHA DE SANTIAGO DE HIDROGRÁFICAS DA ILHA BACIAS DAS INTEGRADO RURAL DO DESENVOLVIMENTO O ESTUDO VERDE CABO DE A REPÚBLICA DIRECÇÃO GERAL DA AGRICULTURA, SILVICULTURA E PECUÁRIA (MADRRM) A REPÚBLICA DE CABO VERDE O ESTUDO DO DESENVOLVIMENTO RURAL INTEGRADO DAS BACIAS HIDROGRÁFICAS DA ILHA DE SANTIAGO DA REPÚBLICA DE CABO VERDE (RELATÓRIO PRINCIPAL) RELATÓRIO FIN RELATÓRIO FINAL AL (RELATÓRIO PRINCIPAL) NOVEMBRO 2010 DEZEMBRO 2010 AGÊNCIA DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL JAPÃO NTC INTERNATIONAL CO., LTD. SNO JR 10-007 DIRECÇÃO GERAL DA AGRICULTURA, SILVICULTURA E PECUÁRIA (MADRRM) A REPÚBLICA DE CABO VERDE O ESTUDO DO DESENVOLVIMENTO RURAL INTEGRADO DAS BACIAS HIDROGRÁFICAS DA ILHA DE SANTIAGO DA REPÚBLICA DE CABO VERDE RELATÓRIO FINAL (RELATÓRIO PRINCIPAL) DEZEMBRO 2010 AGÊNCIA DE COOPERAÇÃO INTERNACIONAL JAPÃO NTC INTERNATIONAL CO., LTD. Composição do Relatório Final RELATÓRIO PRINCIPAL ANEXOS Prefácio O Governo do Japão, em resposta à solicitação do Governo da República de Cabo Verde, decidiu realizar um estudo relativo ao Plano Integrado de Desenvolvimento Rural das Bacias Hidrográficas da Ilha de Santiago, daquela República, e este foi implementado pela Agência de Cooperação Internacional do Japão. Esta Agência, então, enviou a Cabo Verde uma delegação chefiada pelo Sr. Shigeru Nakada da empresa NTC International, no período de Janeiro de 2008 a Dezembro de 2010. A Delegação de Estudo, além de manter discussões com as autoridades competentes da República de Cabo Verde, realizou uma série de estudos de campo e, após trabalhos relativos no Japão, hoje tem o prazer de apresentar o Relatório concluído. O nosso desejo é de que este Relatório venha não só a dar contributos ao desenvolvimento rural sustentado da República de Cabo Verde, como também corrobore no fortalecimento ainda maior dos laços de amizade entre as duas Nações.
    [Show full text]
  • Documento 1: Memoria Y Anexos
    DOCUMENTO 1: MEMORIA Y ANEXOS Proyecto de depósito controlado de RSU en la isla de Boa Vista (República de Cabo Verde) Marina Cano Mayo 2012 2 Proyecto de depósito controlado de RSU en la isla de Boa Vista (República de Cabo Verde) Marina Cano Rodríguez Memoria 3 ÍNDICE GENERAL DEL PROYECTO DOCUMENTO 1: MEMORIA Y ANEXOS DOCUMENTO 2: PLANOS DOCUMENTO 3: PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES DOCUMENTO 4: PRESUPUESTO Marina Cano Rodríguez 4 Proyecto de depósito controlado de RSU en la isla de Boa Vista (República de Cabo Verde) Marina Cano Rodríguez Memoria 5 Contenido Memoria ....................................................................................................................................................... 7 1. Antecedentes .................................................................................................................................. 7 1.1. Marco general......................................................................................................................... 7 1.2. Situación actual de los servicios urbanos ............................................................................. 10 1.3. Infraestructuras existentes ................................................................................................... 10 1.4. Situación actual en torno a la gestión de los residuos ......................................................... 11 2. Objetivo del proyecto .................................................................................................................... 13
    [Show full text]
  • Sandra Maria Moniz Tavares
    Departamento de Geociência HIGROGEOLOGIA E RECURSOS HÍDRICOS NO CONCELHO DE SANTA CATARINA Licenciatura em Geologia – Ramo Cientifico Sandra Maria Moniz Tavares INSTITUTO SUPERIOR DE EDUCAÇÃO Praia, Setembro 2006 Sandra Maria Moniz Tavares TEMA: HIGROGEOLOGIA E RECURSOS HÍDRICOS NO CONCELHO DE SANTA CATARINA Trabalho Científico apresentado ao ISE para obtenção do Grau de Licenciatura em Geologia-Ramo Científico sob a Orientação do Eng.º Arrigo Querido, em Setembro de 2006. Praia, Setembro 2006 DEPARTAMENTO DE GEOCIÊNCIAS TRABALHO CIENTÍFICO APRESENTADO AO ISE PARA OBTENÇÃO DO GRAU DE LICENCIATURA EM GEOLOGIA-RAMO CIENTÍFICO ELABORADO POR, SANDRA MARIA MONIZ TAVARES, APROVADO PELOS MEMBROS DO JURI, FOI HOMOLOGADO PELO CONCELHO CIENTÍFICO PEDAGÓGICO, COMO REQUISITO PARCIAL À OBTENÇÃO DO GRAU DE LICENCIATURA EM GEOLOGIA – RAMO CIENTÍFICO. O JURI, _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ Praia, aos _____/_____/_____ DEDICATÓRIA Este trabalho é dedicado aos meus dois filhos, Sander Carlos Tavares Almeida e Alexander Tavares Almeida, ao meu marido Carlos António Mascarenhas Almeida e aos meus Pais. AGRADECIMENTOS Após um longo percurso desse trabalho gostaria de agradecer todos àqueles que de uma forma ou de outra contribuíram para o sucesso desse trabalho. Em primeiro lugar, agradeço a Deus, pela saúde, força e coragem para enfrentar as dificuldades deparadas ao longo da realização do trabalho. Gostaria de agradecer todos àqueles que contribuíram para que o mesmo atingisse a esse patamar. - Ao meu orientador, Eng. Arrigo Querido, um agradecimento especial, tanto na orientação como nos documentos facultados e correcção científica deste trabalho. - Ao Chefe do Departamento de Geociências Dr. Alberto da Mota Gomes um obrigado pela sugestão que me deu na escolha do Tema e do orientador; - Aos funcionários do INGRH, em especial o Dr.
    [Show full text]
  • Relatório Preliminar Sobre a Biodiversidade
    DIRECÇÃO GERAL DO AMBIENTE RELATÓRIO PRELIMINAR SOBRE A BIODIVERSIDADE - COMPLEXO DE ÁREAS PROTEGIDAS DO LESTE DA ILHA DA BOA VISTA – Marina N’Deye Pereira Silva Técnico de Seguimento Ecológico Escritório Insular da Boa Vista Sal Rei, Janeiro 2012 Parque Marinho do Leste da Boa Vista ÍNDICE ÍNDICE DE FIGURAS ............................................................................................................................ 4 ÍNDICE DE TABELAS ........................................................................................................................... 5 ACRÓNIMOS / SIGLAS ......................................................................................................................... 6 1. INTRODUÇÃO ............................................................................................................................. 7 1.1. LOCALIZAÇÃO, LIMITES, ESTATUTO LEGAL .................................................................................. 8 1.2. AVALIAÇÃO PRELIMINAR ............................................................................................................ 11 2. MEIO TERRESTRE .................................................................................................................... 15 2.1. CARACTERIZAÇÃO DO MEIO FÍSICO ............................................................................................ 15 2.1.1. Clima ............................................................................................................................................ 15 2.1.2.
    [Show full text]
  • 9789025763756.Pdf
    Inhoud 7 Kaarten & plattegronden 5 65 Sal 9 Woord vooraf 66 Geschiedenis 68 Oriëntatie 1 11 Een handvol grillige rotsen in de oceaan 6 79 Boa Vista en Maio 12 Geografie 80 Boa Vista 12 Landschap 86 De noord- en oostkust 13 Infrastructuur 88 Het binnenland en de zuidkust 14 Klimaat 91 Maio 15 Flora en fauna 17 Demografie, etniciteit en sociale 7 101 São Vicente, Santa Luzia en São structuur Nicolau 20 Taal en religie 102 São Vicente 21 Economie, bestuur en politiek 103 Oriëntatie 104 Mindelo en het westen 2 27 Van Atlantische handelspost tot 113 Santa Luzia vergeten archipel 113 Branco en Raso 28 Hesperias 114 São Nicolau 28 Portugezen 29 Nieuwe zeemachten 8 125 Santo Antão 30 Speelbal van Europa 126 Geschiedenis 30 Napoleon 127 Oriëntatie 31 Emigratie en honger 128 Het zuiden en het westen 31 Groeiend zelfbewustzijn 130 Het noorden en noordoosten 33 Fragiel middeninkomensland 9 141 Fogo en Brava 3 35 Morabeza, morna en cachupa 142 Fogo 36 Cultuur 144 São Felipe 39 De Kaapverdische keuken 146 Chã das Caldeiras en Pico de Fogo 4 45 Santiago 149 Rond het eiland 46 Geschiedenis 150 Brava 46 Oriëntatie 47 Praia i 160 Algemene informatie 53 Cidade Velha en het zuiden 58 Tarrafal en het noorden r 171 Register INHOUD 5 6 8 KAARTEN & PLATTEGRONDEN Woord vooraf Niet zo lang geleden was Kaapverdië nog een van de allerarmste landen van Afrika. Sinds enkele jaren is daar verandering in gekomen. Het land is flink gestegen op de economische ranglijsten en wordt nu als voorbeeld gezien voor andere Afrikaanse landen.
    [Show full text]
  • PLATAFORMA DAS ONG's DE CABO VERDE ONG's E/OU
    PLATAFORMA DAS ONG’S DE CABO VERDE ONG’s E/OU ASSOCIAÇÕES CABOVERDIANAS MEMBROS DA PLATAFORMA Praia, Novembro / 2011 ILHA DE SANTIAGO – CONCELHO DA PRAIA ZONA NOME LOCALIZAÇÃO DA SEDE DOMÍNIO DE ACTIVIDADE GEOGRÁFICA 1- PLURAL - Associação para a Promoção da Família, Praia - Tel: 2611506 / Fax: 2614503 Promoção da Família, da Mulher e da Cabo Verde da Mulher e da Criança C.P. 174 – A Criança 2- ADAD - Associação para a Defesa do Ambiente e Praia - Tel: 2612650 / Telm: 9918555 Meio Ambiente Cabo Verde Desenvolvimento Fax: 2622705 3- Associação dos Deficientes Visuais de Cabo Verde Praia - Tel: 2622010 / 2647378 Apoio aos Deficientes Visuais Cabo Verde C.P. 6 4- AECV - Associação dos Escuteiros de Cabo Verde Praia - Tel: 2614417 / 9939243 Escutismo Cabo Verde Fax: 615654 - C.P. 817 5- MORABI - Associação de Apoio à Auto-Promoção da Praia - Tel: 2621775 / Fax: 2621722 Promoção da Mulher Cabo Verde Mulher no Desenvolvimento C.P. 568 6- LAB - Liga dos Amigos do Brasil Praia - Brasil - Tel: 2623434 Desenvolvimento Comunitário Brasil - Achada de Stº C.P. 568 António 7- Associação para o Desenvolvimento de S. Francisco S. Francisco - Tel: 2611668 / 2631104 Desenvolvimento Comunitário S. Francisco C.P. 351-C 8- Liga Nazarena de Solidariedade Praia - Tel: 2614556 / 2612587 Formação profissional / criação de centros Cabo Verde Fax: 2611824 – C.P. 5 infantis e juvenis 9- CITI-HABITAT - Centro de Investigação de Praia - Tel: 2644008 / Fax: 2643968 Desenvolvimento sócio-económico de Cabo Verde Tecnologias Intermédias para o Habitat C.P. 132-C grupos desfavorecidos 10- ACD - Associação Cabo-verdiana de Deficientes Praia - Tel: 2628682 / Fax: 2628684 Apoio aos Deficientes Cabo Verde [email protected] 11- Associação para o Desenvolvimento de Achada Praia - Tel: 2631280 Desenvolvimento Comunitário de Achada Achada Eugénio Lima Eugénio Lima C.P.
    [Show full text]
  • GENERAL LIMITED A/AC.109/L.1002 17 April 1975 ASSEMBLY ENGLISH · ORIGINAL: ENGLISH/FRENCH
    UNITED NATIONS Distr. GENERAL LIMITED A/AC.109/L.1002 ASSEMBLY 17 April 1975 ENGLISH · ORIGINAL: ENGLISH/FRENCH SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION 'WITH REGARD TO THE IMPLEMENTATION OF THE DECLARATION ON THE GRANTING UN LIBRARY, OF INDEPENDENCE TO COLONIAL COUNTRIES AND PEOPLES APR 2 3 ·1~, .,· REPORT OF THE UNITED NATIONS VISITING MISSION J6N6M ~ECTION · CONTENTS Paragraphs / INTRODUCTION •.••.••• . 1 - 26 l. Terms of reference . 1 - 7 2. Composition of the Mission. 8 - 9 3. Itinerary . 10 -12 4. Meetings with authorities . 13 - 20 5. Acknowledgements ••••• . 21 - 26 A. PREVAILING CONDITIONS IN THE TERRITORY •• . 27 - 118 l. General description ••••••• . 28 - 35 2. Constitutional and political developments . 36 - 63 3. Economic conditions . -~ . 64 ~ 82 4. Social conditions •, . 83 - 108 5. Educational and cultural ccnditions . 109 - 118 B. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS . 119 - 142 l. Conclusions . 119 - 135 2, Recommendations • • 136 - 142 . 75-07910 / ... -2- Appendices I. Itinerary of the United Nations Visiting Mission to ) Cape Verde, 1975 ) ) II. Agreement between the Portuguese Government and the ) Partido Africano da Independencia da Guiné e Cabo ) /to be issued in an Verde (PAIGC) ) -addend~ ) III. Organic Statute of the State of Cape Verde ) ) IV. Aide-memoire from the }1inistry of Inter-territorial ) Co~ordination'on Portugal's financial aid to ) Cape Verde ) / ... -3- INTRODUCTION l. Terms of reference l. At its twenty-ninth session, the General Assembly unanimously adopted resolution 3294 (XXIX) of 13 December 1974, by
    [Show full text]
  • Final Evaluation Report
    BUILDING ADAPTIVE CAPACITY AND RESILIENCE TO CLIMATE CHANGE IN THE WATER SECTOR IN CABO VERDE CIDA Fast Start Climate Change Funds FINAL EVALUATION REPORT Praia, Cabo Verde Survey date: December 2016 Report drafting date: December 2016 - March 2017 This evaluation was conducted with the support of CIDA/UNDP 1 Cabo Verde – Final Evaluation Report Building adaptive capacity and resilience to climate change in the water sector in Cabo Verde Atlas ID: 00058318 PIMS ID of the project (UNDP): 4091 Evaluation period: December 12-21, 2016 Evaluation report date: December 2016 Region and country of the project: Cabo Verde Implementing partner: Government of Cabo Verde Other implementing partners: INIDA, DGASP, SNSAN, ANAS Lead Coordination Agency Ministry of Agriculture and Environment Duration of the intervention: 2013-2016 Start date of the intervention: October 2013 End date of the intervention: November 2016 CIDA’s contribution: USD 1,980,000 Co-financing: USD 63,699,027 Evaluation team members: Alexandre Borde (International Expert) Elisabeth Lopes (National Consultant) Luisa Reis de Freitas (Technical Assistant) The evaluation field mission took place from December 11 to 21, 2016. The project intervention sites in the islands of Santiago and Santo Antão were visited. Cabo Verde Terminal Evaluation Report – 12 2016/3 2017 – Page 2/82 ACKNOWLEGMENTS The evaluators wish to express their sincere thanks to those who helped during this evaluation. Especially to the Country office of UNDP in Praia, including Mrs Sandra Martins, Mrs Ilaria Carnevali and Mrs Ulrika Richardson-Golinski, the resident coordinator. Also to the members of the Ministry of Agriculture and Environment, including the Project Supervisor, Mr.
    [Show full text]
  • Negotiating Linguistic Diversity in World Englishes and World Portugueses
    Negotiating Linguistic Diversity in World Englishes and World Portugueses Item Type text; Electronic Dissertation Authors Morais, Katia Vieira Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 29/09/2021 12:44:47 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/194113 NEGOTIATING LINGUISTIC DIVERSITY IN WORLD ENGLISHES AND WORLD PORTUGUESES by Kátia Vieira Morais ___________________________________ A Dissertation Submitted to the Faculty of the ENGLISH DEPARTMENT In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY IN RHETORIC, COMPOSITION, AND THE TEACHING OF ENGLISH In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 2010 2 THE UNIVERSITY OF ARIZONA GRADUATE COLLEGE As members of the Dissertation Committee, we certify that we have read the dissertation prepared by Kátia Vieira Morais entitled Negotiating Linguistic Diversity in World Englishes and World Portugueses and recommended that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement for the Degree of Doctor of Philosophy in Rhetoric, Composition, and the Teaching of English. _______________________________________________________Date: 12 April 2010 Thomas P. Miller _______________________________________________________Date: 12 April 2010 Anne-Marie Hall _______________________________________________________Date: 12 April 2010 Damián Baca _______________________________________________________Date: 12 April 2010 Ana Maria Carvalho Final approval and acceptance of this dissertation is contingent upon the candidate’s submission of the final copies of the dissertation to the Graduate College. I hereby certify that I have read this dissertation prepared under my direction and recommend that it be accepted as fulfilling the dissertation requirement.
    [Show full text]
  • Cabo Verde): Análise E Proposta Para O Seu Desenvolvimento Sustentado
    O sistema de pastoreio transumante no planalto do Tarrafal de Santiago (Cabo Verde): análise e proposta para o seu desenvolvimento sustentado. LEININE JÚNIOR DA VEIGA TAVARES Dissertação apresentada à Escola Superior Agrária de Bragança para obtenção do Grau de Mestre em Gestão de Recursos Florestais Orientado: Professora Doutora Marina Maria Meca Ferreira de Castro Co-Orientador: Professor Doutor José Manuel Correia dos Santos Ferreira de Castro Bragança Novembro, 2017 DEDICATÓRIA À minha família iv AGRADECIMENTOS Em primeiro lugar, agradeço a Deus e a minha família, por me possibilitar e triunfar mais uma etapa da minha vida. Os meus sinceros agradecimentos a todas as pessoas e instituições que de uma forma ou outra mostraram apreço e consideração por esta investigação. Agradeço a todos os meus professores do Mestrado em Gestão de Recursos Florestais pelos ensinamentos, acompanhamento e disponibilidade demonstrada. Aos meus amigos e colegas em Cabo Verde pelo apoio demonstrado na facilitação dos dados e documentos. Aos meus colegas de curso e amigos, pela amizade e apoio dado ao longo destes anos, um grande obrigado pelos momentos que passamos juntos. Os meus agradecimentos á Delegação do Ministério do Desenvolvimento Rural do Tarrafal (MDR), DGASP ao Instituto Nacional de Estatística (INE) e à Camara Municipal do Tarrafal (CMT). Aos meus orientadores a Professora Doutora Marina Castro e o Professor Doutor José Castro, um especial agradecimento pela orientação e os ensinamentos. Finalmente, uma enorme palavra de apreço e gratidão a todos os pastores que contribuíram de forma decisiva para a concretização deste trabalho e dedico este passo na minha vida académica de aprendizagem á minha família.
    [Show full text]
  • Nº 10 «Bo» Da República De Cabo Verde — 6 De Março De 2006
    I SÉRIE — Nº 10 «B. O.» DA REPÚBLICA DE CABO VERDE — 6 DE MARÇO DE 2006 291 Decreto-Lei nº 25/2006 conservação de estradas bem como actualizar a classificação das estradas e definir os níveis de serviço das de 6 de Março vias públicas rodoviárias; Não obstante ter sido o Decreto-Lei nº54/2004, de 27 de Após consulta aos Municípios de Cabo Verde através da Dezembro sobre a comercialização, a informação e o controle Associação Nacional dos Municípios de Cabo Verde; da qualidade dos produtos destinados a alimentação de lactentes, objecto de regulamentação através do Decreto No uso da faculdade conferida pela alínea a) do n.º 2 do Regulamentar nº1/2005, de 17 de Janeiro, em consequência artigo 203 da Constituição, o Governo decreta o seguinte: da não implementação na prática dos preceitos definidos neste último diploma, corre-se o risco de um ruptura de Artigo 1º stocks dos produtos lácteos, destinados a crianças menores Objecto de vinte e quatro meses. O presente diploma tem por objecto, fundamental, a Tornando-se necessário reafirmar, por um lado, a valia classificação administrativa e gestão das vias rodoviárias e o dever da observância rigorosa dos preceituados, de Cabo Verde, bem como a definição dos níveis de serviço naqueles dois mencionados diplomas e, por outro lado, a das mesmas. conveniência em se estar ciente das reais dificuldades sentidas pelos operadores em dar cabal cumprimento ao CAPÍTULO I que neles se preceitua, importa que se encontre uma solução normativa satisfatória para a situação em apreço. Classificação Administrativa das Estradas O que terá que passar, inevitavelmente, pela prorrogação Artigo 2º do prazo para o inicio da vigência do mencionado Decreto- Lei n.º 54/2004.
    [Show full text]
  • Gender Studies in African Contexts: a Critical Discourse Analysis of Gender Narratives from Female Cape Verdean Researchers
    Litiane Barbosa Macedo GENDER STUDIES IN AFRICAN CONTEXTS: A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF GENDER NARRATIVES FROM FEMALE CAPE VERDEAN RESEARCHERS. Tese submetida ao Programa de Pós- Graduação em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários da Universidade Federal de Santa Catarina para a obtenção do Grau de Doutora em Estudos Linguísticos. Orientadora: Profa. Dra. Débora de Carvalho Figueiredo Florianópolis 2018 Ficha de identificação da obra elaborada pelo autor através do Programa de Geração Automática da Biblioteca Universitária da UFSC. Litiane Barbosa Macedo GENDER STUDIES IN AFRICAN CONTEXTS: A CRITICAL DISCOURSE ANALYSIS OF GENDER NARRATIVES FROM FEMALE CAPE VERDEAN RESEARCHERS. Esta tese foi submetida ao processo de avaliação pela Banca Examinadora para obtenção do título de doutora em Letras e aprovado pelo Programa de Pós-Graduação em Inglês: Estudos Linguísticos e Literários. Florianópolis, 27 de agosto de 2018. ________________________ Prof. Dr. Celso Henrique Soufen Tumolo Coordenador do Programa Banca Examinadora: _________________________________ Prof.ª Dr.ª Débora de Carvalho Figueiredo Orientadora Universidade Federal de Santa Catarina _________________________________ Prof.ª Dr.ª Viviane M. Heberle Universidade Federal de Santa Catarina _________________________________ Prof.ª Dr.ª Roseli Gonçalves do Nascimento Universidade Federal de Santa Catarina _________________________________ Prof.ª Dr.ª Gisele Tyba Mayrink Redondo Orgado Universidade Federal de Santa Catarina To my dear mother, an inspiration in my life. ACKNOWLEDGEMENTS Along the years that I dedicated to this study, many people and institutions have crossed my path and I must thank them. I would like to start by thanking CAPES, which provided me a scholarship and aid that made this research possible. The PGI staff for giving me support whenever I needed it, and UFSC, which has been my second home for almost 12 years.
    [Show full text]