WE SHALL SOON CELEBRATE an 80TH ANNIVERSARY! Part Five by Lubow Wolynetz, Curator

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

WE SHALL SOON CELEBRATE an 80TH ANNIVERSARY! Part Five by Lubow Wolynetz, Curator 1166 AUGUST 27,, 2017 SOWER TThhee UUkkrraaiinniiaann MMuusseeuumm aanndd LLiibbrraarryy ooff SSttaammffoorrdd WE SHALL SOON CELEBRATE AN 80TH ANNIVERSARY! Part Five by Lubow Wolynetz, Curator Prior to the founding of our worker named Yaroslav Pasternak, etc. In He had studied at the Lviv and Prague received Hutsul metal crosses, walking Ukrainian Museum and Library and up 1915, Father Leo was sent to America to University from which he received his doctor- sticks, metal clasps, a gun powder horn to World War II, civic and religious lead- serve as a pastor in various Ukrainian al degree. He conducted over seventy archae- keg, boxes decorated with metal inlays, a ers of the Ukrainian community in Catholic parishes. Whererver he served, ological expeditions in Czechoslovakia, leather shoulder bag and belt inlaid with America were in continuous communi- Father Leo tried to instill among his parish- Zakarpattia, and Halychyna. He is best known metal studs, etc. In gratitude for all these cation with their brethren in Halychyna, ioners interest in their cultural heritage and for his archaeological excava- especially with the leaders of various mindfulness of their national identity. He tions in the 1930s of the cultural and educational institutions. even provided an update of the activities of ancient princely city of World War I had brought about physi- their brethren in Halychyna. In order to help Halych, founded between the the National Museum in Lviv in the aftermath 9th and 10th centuries. It was of World War I, Father Leo organized fund- the capital of the principality raisings among his parishioners and encour- of Galicia during the reign of aged them to join the Museum’s circle of Prince Yaroslav Osmomysl friends. (We have many of these applications (b.? – 1187) and others from and donations in our archival collection.) 1141-1241. Pasternak uncov- With the founding of our Museum and ered the remains of the Library by Bishop Constantine Bohachevsky, Dormition Cathedral which Father Leo was obvious best choice to was built in 1157, the city become the first curator of this institution. walls, the sarcophagus of Yaroslav Osmomysl gifts, Father Leo held fund-raising cam- His interest in and knowl- with his skeleton, a paigns among Ukrainians in America and edge of museum work, hoard of silver and gold donated the proceeds to Yaroslav as well as his previous jewelry, numerous Pasternak, thus enabling him to contin- connections with experts metal, glass and ceram- ue his archaeological excavations in the in this field in Lviv, served ic artifacts. When the princely city of Halych. Yaroslav him well and proved to be first news of these find- Pasternak managed to escape the Soviet cal, cultural, and political devastation in of utmost importance in ings reached the world, occupation of western Ukraine in 1944; Halychyna. Revitalizing life and activi- laying a solid professional scholars proclaimed he lived in Germany for a while, and later ties was slow and costly, especially foundation and in assem- that “Galician Troy is emigrated to Canada. By an irony of fate, because of the impediments which for- bling a representative col- discovered”. when visiting our Museum in Stamford eign domination had placed upon its lection. In response to in the 1960s, Pasternak was able to see on development. Ukrainians in America, In order to con- Father Leo’s request for exhibit the very artifacts which he was often with the guidance of their pastors tinue the enrichment of help in collecting instrumental in donating to enrich our and religious, leaders did their utmost to our Museum’s holdings appropriate artifacts for Museum holdings in the 1930s. There is help by raising necessary funds and during its developmental our Museum, Pasternak an old saying that what you do in life financing cultural and educational proj- stages, Father Leo con- was more than happy to may come back to haunt you or to bless ects. As an example of this support, let tacted one of his former oblige. The Cultural you. What Yaroslav Pasternak did, us consider the work of Father Leo acquaintances, namely Yaroslav Pasternak, and Historical Museum of the Shevchenko through the mediation of Father Leo Chapelsky. Father Leo, having worked 1892-1969, to help him in this endeavor. Scientific Society had Chapelsky, certainly benefited our for a few years at the National Museum Yaroslav Pasternak was the director of the multiple samples of in Lviv (founded in 1905 by Shevchenko Scientific Society’s Cultural and various artifacts; and Metropolitan Andrei Sheptytsk), was Historical Museum in Lviv (1928-1939). By director Pasternak well acquainted with its work, its col- profession, Pasternak was an archaeologist. willingly donated lections, its director I. Svientsitsky, a co- them to our Museum. He selected 86 items which consisted of folk ceramics, earth- enware pottery, and folk metal artifacts. He chose samples of Hutsul pottery by the outstanding Hutsul potter Oleksa Bakhmetiuk, 1820-1882. These samples included tiles, candelabras, plates, pitchers, Museum and indeed was a blessing for pottery from the Sokal and Podillia region, a all involved. Hence, in this 80th year of ceramic incense holder from the Poltava our anniversary it behooves us to give region, children’s clay figurines and toys and credit and thanks to all those who con- others. Among the folk metal artifacts, we tributed to the development and flourish- ing of our Museum and Library. EExxplorree aanndd Exxppeeriieennccee OOuurr PPaasstt 80th Anniversary Guest Speakers feature: Most Reverend LAWRENCE HUCELAK, OSBM, is the Metropolitan-Archbishop of Winnipeg, Canada since 2006. He was ordained a priest of the Basilian Order in 1977, having completed doctoral studies in Eastern liturgical theology in Rome. He was instru- mental in the development of the National Basilian Fathers’ Ukrainian Cultural and Heritage Museum in Mundare, Alberta and chaired the building of its new modernized facilities in 1991. He served as the Ordinary of the Ukrainian Catholic Eparchy of Edmonton, Canada from 1997 until his appointment as the leading primate of the Ukrainian Catholic Church of Canada. Metropolitan Lawrence is a prominent benefactor of Saint Volydymyr Ukrainian Catholic Museum in Winnipeg. JURIJ DOBCZANSKY is the Senior Cataloging Specialist of the German and Slavic Division of the Library of Congress in Washington, DC. He also chairs the Library and Archives Commission of the Shevchenko Scientific Society in the U.S. Having grown up in the Ukrainian-American community of New Haven, Connecticut, Jurij and his wife Olenka live in Silver Spring, Maryland and are members of the Holy Family Ukrainian Catholic National Shrine parish of Washington, DC. Donation for Banquet tickets are one hundred twenty-five dollars per person. Reservations can be made by calling: (203)-323-8866 ; (917)-501-8881. .
Recommended publications
  • The Ukrainian Weekly 1994
    1NS1DE: ^ Civil aviation authorities consider reinstating Lviv landings - page 3. e Ukrainian studies on the move at Columbia University - page 3. ^ Yasyl Yermilov, forgotten master of the avant-garde - page 11. THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association vol. LXII No. 15 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, APRIL 10,1994 50 cents Environmentalists express concern Strong voter turnout continues over expansion of nuclear energy as parliamentary runoffs begin by Marta Kolomayets nuclear power station open and to lift a by Roman Woronowycz decided they were ready for the second Kyyiv Press Bureau moratorium on the construction of new Kyyiv Press Bureau round. By law, electoral districts have until nuclear plants. April 10 to hold runoff elections between KYYiv - voters continued to turn out KYYiv - Environmentalists and That parliamentary decision foresaw the top two vote getters in each district. in surprisingly large numbers for the first members of Ukraine's anti-nuclear lobby the construction of three blocs. This new Roman Zvarych, English-language edi– part of the second round of elections to have expressed concern over the govern– decree includes the completion of the tor of Elections 94, a press center that has Ukraine's Parliament. Due to an electoral ment's intentions to expand the use of construction of three more blocs in 1994- been closely monitoring the vote, said the law considered flawed, in four of the 33 nuclear energy, forming an action group 1996. continued strong turnout is difficult to electoral districts that voted on April 2 to protest such moves.
    [Show full text]
  • WEST EAST MIP 06122018 All.Indd
    Купить книгу на сайте kniga.biz.ua >>> AUTHOR’S NOTE A 25 000 kilometers long journey in Ukraine their knowledge and their experiences. I tried all is how one could describe the contents of the the dishes of the regional cuisine and wrote down book you are holding in your hands now. It was all the recipes. I visited and tried all the hotels and an approximate mileage of the odometer of my restaurants I mentioned in the book, choosing Subaru Forester SUV was during the last two years, only the best ones or those that didn’t have any while I was roaming in the country, exploring lots alternative at all, if there were no other options of familiar as well as some new routes, driving on available in the area. However, some of the splendid highways and forcing my way off road, establishments and businesses described here visiting big cities and small remote villages and could have been shut down since the moment discovering various resorts, both developing of publication of this book, although some new ones and those going into decline. My goal was ones could have been opened as well. I made the wonders of nature and historical sights, well- sure to write separately about the conditions of advertised nature reserves and forgotten ruins, the roads on all the routes I was writing about, calm and quiet beaches and death-defying rides. which I consider being extremely important while And of course, my primary goal was all those choosing the direction of a trip. interesting people who really love their country, If you opened this book, it means that you who genuinely care about its future and actually either belong to the travellers’ tribe already or do something in order to increase its attractiveness seriously consider the possibility to really see to the tourists.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1939, No.33
    www.ukrweekly.com vm Supplement to the 8V0B3DA, Ukrainian Dally •яя липні in ***&*** No. 33 JERSEY СГГЖ; N, J., SATURDAY AUOUSfrlS, 193» VDb, VII я POLISH PERSECUTION OF A COMMON PROPAGANDA UKRAINIANS TRICK CAUSES OF- DIS-H-AR-M-ON During the month of June Po­ Where in. formes times. Poland Д NYONE who. is really interested. in Ще development of lish- authorities tried thirty-six jailed Ukrainian patriots for what, Ukrainian priests for so-called Uk- they were, now. she is taking ad- •**• Ukrainian-American liter must be truly dismayed by rainization of names and, passed-a vantage> of. the current, feeling the scarcity,, of harmonious. relations. and good will among total sentence, of - 231- months' im­ among. Western. Powers against a good portion of: our active young; people. Tftere. appears prisonment. Most of the" sentences the Nazis by. charging Ulwunian. were suspended, from two^to five patriots whom she arrests with to be tendency among them to split up into factions. To be years. being Nazi spies. Previously Uk- sure, this tendency is as yet incipient.. Perhaps.it is.only In this connection-the court sen­ ? rainians alone were held responsi- a passing phase, something that will soon disappear as more tenced a peasant from the-village ble for every outbreak of anti-Po-" of Mykhnivtsi to-six months' im- lish feeling resulting from Polish of our younger: generation perceive the-dangers, of factional . prisonment, because he.- insisted excesses. Now>- in the words-of a- strife and how much damage it did *t& -their elders. In any that his- new born baby-should New York Times dispatch fronv case, this-tendency must be immediately checked, before it have its name recorded wifh-^&HpP? Warsaw, dated-August 1?Щь Po­ rainian ending, thgfete^rr^nstefld lish political"- circles Germany fcv seriously impairs the effectiveness of our.
    [Show full text]
  • Princely Halych: Intriguing Prospects for Archaeological Research
    Journal of Vasyl Stefanyk Precarpathian National University Ihor Koval 60http://jpnu.pu.if.ua Vol. 1, No. 4 (2014), 60-72 UDC 9-72/77 (477.86) doi: 10.15330/jpnu.1.4.60-72 PRINCELY HALYCH: INTRIGUING PROSPECTS FOR ARCHAEOLOGICAL RESEARCH IHOR KOVAL Abstract. According to statistical data, permanent and local archaeological researches have covered only about ten per cent of the territory of Princely Halych, which opens up endless possibilities for research at the site of the ancient city. The chapter highlights the importance of the scientific and popular works by Antin Petrushevych, Lev Lavretskyi and Izydor Sharanevych, who in 1882 initiated the archaeological research on the mighty Principality of Halych (Galicia) and its capital, and the excavation of the first Christian church in Halych – the Church of the Holy Saviour mentioned in the Kyivan Chronicle. The little-known works of these scientists, which were published in Lviv newspapers in the 1880s, clearly show that Lavretskyi and Sharanevych’s findings received international acclaim and were a significant factor in rousing national consciousness and stimulating social activity of the Galician Ukrainians. It is difficult to explain the lack of interest in carrying out excavations outside the perimeter of the foundations of the Church, which could have enhanced the social, historical, topographical analysis of the monument and its surroundings. A particular fact that proves the importance of such research is the discovery of pendant seals, which modern sphragistics attributes to Prince Volodymyrko Volodarevych (1141- 1153). This conclusion is in good agreement with the Kyivan Chronicle and the findings of the archaeologists who excavated the Church of the Holy Saviour.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1994, No.15
    www.ukrweekly.com 1NS1DE: ^ Civil aviation authorities consider reinstating Lviv landings - page 3. e Ukrainian studies on the move at Columbia University - page 3. ^ Yasyl Yermilov, forgotten master of the avant-garde - page 11. THE UKRAINIAN WEEKLY Published by the Ukrainian National Association inc., a fraternal non-profit association vol. LXII No. 15 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, APRIL 10,1994 50 cents Environmentalists express concern Strong voter turnout continues over expansion of nuclear energy as parliamentary runoffs begin by Marta Kolomayets nuclear power station open and to lift a by Roman Woronowycz decided they were ready for the second Kyyiv Press Bureau moratorium on the construction of new Kyyiv Press Bureau round. By law, electoral districts have until nuclear plants. April 10 to hold runoff elections between KYYiv - voters continued to turn out KYYiv - Environmentalists and That parliamentary decision foresaw the top two vote getters in each district. in surprisingly large numbers for the first members of Ukraine's anti-nuclear lobby the construction of three blocs. This new Roman Zvarych, English-language edi– part of the second round of elections to have expressed concern over the govern– decree includes the completion of the tor of Elections 94, a press center that has Ukraine's Parliament. Due to an electoral ment's intentions to expand the use of construction of three more blocs in 1994- been closely monitoring the vote, said the law considered flawed, in four of the 33 nuclear energy, forming an action group 1996. continued strong turnout is difficult to electoral districts that voted on April 2 to protest such moves.
    [Show full text]
  • Mid-Twelfth-Century Poland Between East and West
    Historia Slavorum Occidentis 2015, nr 2(9) ISSN 2084–1213 DOI: 10.15804/hso150202 MAGDALENA BINIAŚ-SZKOPEK (POZNAŃ) MMID-TWELFTH-CENTURYID-TWELFTH-CENTURY PPOLANDOLAND BBETWEENETWEEN EEASTAST AANDND WWESTEST – CCONFLICTS,ONFLICTS, AALLIANCES,LLIANCES, MMARRIAGESARRIAGES Słowa kluczowe: Wschód, Zachód, Polska w XII w., rozbicie dzielnicowe, Papiestwo Keywords: East, West, Poland in the twelfth century, fragmentation of Poland, papacy Abstract: The paper offers a portray of the Polish state poised in the mid-twelfth century between the East and the West, i.e., Rus, fragmented into principalities, and two mighty powers of medieval Europe, the Holy Roman Empire and the papa- cy, respectively. This paper was partly delivered at the Fourth Congress of Polish Medieval- ists in 2011. The text has never been published as a research paper, yet some statements fi rst appeared in my book Bolesław IV Kędzierzawy – książę Ma- zowsza i princeps [Bolesław IV the Curly – Duke of Mazovia and High Duke of Poland]1. Commonly employed by historians and other scholar, the expression ‘Poland between East and West’ carries a period-specifi c meaning in a giv- en context. Poland of the sons of Bolesław III Wrymouth was a state of sep- arate, yet cooperating principalities, often standing shoulder to shoulder against the powers of the East and the West. At the time, the East stood for Rus, long-fragmented into principalities, while the West saw the domi- nance of two most important powers of medieval Europe – the Holy Roman 1 M. Biniaś-Szkopek, Bolesław IV Kędzierzawy – książę Mazowsza i princeps, Poznań 2009; cf. the revised edition of the book, Bolesław Kędzierzawy, Poznań 2014, particularly chap- ters on Bolesław’s foreign policy.
    [Show full text]
  • HISTORY of UKRAINE. Textbook. Shapovalova.Pdf
    Topic 1. Introduction to History of Ukraine and General Information about Ukraine Official language: Ukrainian Capital: Kyiv Independence: August, 24, 1991 Location: Central-Eastern Europe, part of the East-European plain, between 44''20' and 52''20' N and 22''5' and 41''15'E. Area: 603 700 km2 Climate: moderately continental, except for Southern Crimea, where the climate is subtropical, of the Mediterranean type. The Carpathian climate is also mild, with warm winter and rainy summer. Average winter temperature is from -8° to -12° C (from +17.6° F to +3° F). In the Southern regions average winter temperature is 0° C (+32° F). Average summer temperature is from +18° to +25° C (from +64.4° F to +77° F), although maximum temperature can be more than +35° C (+95° F). Best time to visit Ukraine: summer, late spring and early autumn. Population: 47 732 079 (25th in the world, population density – 80 p/km2) Currency: hryvnia (letter code UAH, digital code 980) Time zone: GMT+2 (UTC+2) Internet top-level domain: ua International phone code: 380 Ukraine is the second largest country in Europe in terms of area (603,700 sq. km) and fifth in Europe in terms of population (46.2 million people). The country is known as ―The Breadbasket of Europe‖ due to its unique treasure – fertile black earth. Ukraine is a country with a thousand-year history whose roots reach back to the time of Kyivan Rus (9th century). Ukraine borders the Russian Federation to the east and northeast, Belarus to the northwest, Poland, Slovakia and Hungary to the west, Romania and Moldova to the southwest, and the Black Sea and Sea of Azov to the south and southeast, respectively.
    [Show full text]
  • The Emperor Manuel's Cross in Notre Dame: on Its Origin and Path
    The Emperor Manuel’s Cross in Notre Dame: On its Origin and Path Alexander V. Maiorov MONG THE MOST REVERED RELICS in the treasury of Notre Dame de Paris is an ancient reliquary cross that A contains a small piece of the Venerable and Life-giving Cross of Christ. It is a double (or Jerusalem) cross; a golden plate attached at the back includes two iambic verses: I(ΗϹΟΥ)Ϲ X(ΡΙϹΤΟ)Ϲ Στ(αυ)ρῷ παγεὶς ὑψώσας ἀν(θρώπ)ων φύσιν. † Γράφει Μανουὴλ Κοµνηνὸς στεφηφόρος. Jesus Christ: nailed to the cross, he, who exalted humankind. So writes Manuel Komnenos the Crown-Bearer. Experts from the Louvre thoroughly examined the cross in connection with the exhibition “Byzantium. The Masterpieces of Byzantine Art in the Public Collections of France” (Paris 1992/3).1 The relic is known to have been in France since the second half of the 17th century. From 1684 it was kept in the Abbey of Saint-Germain-des-Prés, the oldest and most revered Christian cloister in France. After the French Revolution, the relic came to reside in the cathedral of Notre Dame. 1 J. Durand, “Croix de la princesse Palatine,” in Byzance – L’art byzantin dans les collections publiques françaises (Paris 1992) 444–445, no. 340, and “La Vraie Croix de la princesse palatine au trésor de Notre-Dame de Paris: Observations techniques,” CArch 40 (1992) 139–146; M. Derwich, “Le baiser de paix utilisé lors du couronnement des rois de Pologne et déposé au Trésor de Notre-Dame de Paris,” Cahiers de civilization mediévales 38 (1995) 337–344.
    [Show full text]
  • __ Q a I N I a N History
    JOSEPH BILQVUS __qainian History --.- t Brief Outline Ukrainian History by JOSEPH BILOVUS Corona Publishers -, THE CiiAiILE OF A MATION The emergence of a nation :.hat is .;nomi today as Ukraina - Ukraine d~tecback to prehistoric era - the d:xm oP civilization, approxizlately to the 10th century B.C. At that time it was known as the Scythian mpire. In the 7th century B.C. Scythians invaded the Assyrian eiiisire anJ for .?. ti~cIclct ralest~ne. uarius I, led an ex~editionagainst thea in 562 B.C. Alexander the ,reat ux L-~acedoniaalso led an expedition against the acythians. rn tna 3rd cantury B.C. the name of 8cytnia #as replaced by aarinatia. Sarmntia was a cont- inuation of Scythia, excepi for the chmge of name that in turn vere known as Avcvs, Roxol~ln- is, mtes, Rutnenisns, ,.us and ukraina - the la.nd and the people ic!eliti2iecl tod~..yas Ulrr:-.ir,- ians ,~;C:,J&Z. First Printing 1955 Detroit, Michigan U. S. A. CHAPTER i ONE TERRITORY AND POPULATION UKRAINE is a vast rich territory lying in the Southeastern corner of Europe on the treshold of Asia, immediately north of the Black Sea. It is the second largest ethnographic territory in Europe and fourteenth largest in the world. The territory comprises 362,200 square miles. Prior to the annexation of the Ukraine into the Sovizt Russian empire, there were approximately 45,000,000 Ukrainians inhabiting the territory. Num- erically, they are the third largest group in Europe, and ninth largest in the world. TOPOGRAPHY APPROXIMATELY nine-tenths of the surface consists of plains and plateaus, known as the steppes.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1939
    vm Supplement to the 8V0B3DA, Ukrainian Dally •яя липні in ***&*** No. 33 JERSEY СГГЖ; N, J., SATURDAY AUOUSfrlS, 193» VDb, VII я POLISH PERSECUTION OF A COMMON PROPAGANDA UKRAINIANS TRICK CAUSES OF- DIS-H-AR-M-ON During the month of June Po­ Where in. formes times. Poland Д NYONE who. is really interested. in Ще development of lish- authorities tried thirty-six jailed Ukrainian patriots for what, Ukrainian priests for so-called Uk- they were, now. she is taking ad- •**• Ukrainian-American liter must be truly dismayed by rainization of names and, passed-a vantage> of. the current, feeling the scarcity,, of harmonious. relations. and good will among total sentence, of - 231- months' im­ among. Western. Powers against a good portion of: our active young; people. Tftere. appears prisonment. Most of the" sentences the Nazis by. charging Ulwunian. were suspended, from two^to five patriots whom she arrests with to be tendency among them to split up into factions. To be years. being Nazi spies. Previously Uk- sure, this tendency is as yet incipient.. Perhaps.it is.only In this connection-the court sen­ ? rainians alone were held responsi- a passing phase, something that will soon disappear as more tenced a peasant from the-village ble for every outbreak of anti-Po-" of Mykhnivtsi to-six months' im- lish feeling resulting from Polish of our younger: generation perceive the-dangers, of factional . prisonment, because he.- insisted excesses. Now>- in the words-of a- strife and how much damage it did *t& -their elders. In any that his- new born baby-should New York Times dispatch fronv case, this-tendency must be immediately checked, before it have its name recorded wifh-^&HpP? Warsaw, dated-August 1?Щь Po­ rainian ending, thgfete^rr^nstefld lish political"- circles Germany fcv seriously impairs the effectiveness of our.
    [Show full text]
  • The Dynasty of Chernigov, 1146-1246
    This page intentionally left blank THE DYNASTY OF CHERNIGOV, 1146–1246 Historians in pre-revolutionary Russia, in the Soviet Union, in con- temporary Russia, and the Westhave consistently relegated the dynasty of Chernigov to a place of minor importance in Kievan Rus. This view was buttressed by the evidence that, after the Mongols invaded Rus in 1237, the two branches from the House of Monomakh living in the Rostov-Suzdal and Galicia-Volyn regions emerged as the most powerful. However, careful examination of the chronicle accounts report- ing the dynasty’s history during the second half of the twelfth and the first half of the thirteenth century shows that the Olgovichi of Chernigov successfully challenged the Monomashichi for supremacy in Rus. Through a critical analysis of the available primary sources (such as chronicles, archaeology, coins, seals, “graffiti” in churches, and architecture) this book attempts to correct the pervading erro- neous view by allocating to the Olgovichi their rightful place in the dynastic hierarchy of Kievan Rus. martin dimnik is Professor of Medieval History,Senior Fellow and President Emeritus, Pontifical Institute of Medieval Studies, Toronto, and Professor of Medieval History,University of Toronto. His previous publications include Mikhail, Prince of Chernigov and Grand Prince of Kiev, 1224–1246 (1981), and The Dynasty of Chernigov, 1054–1146 (1994). THE DYNASTY OF CHERNIGOV, 1146–1246 MARTIN DIMNIK Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town, Singapore, São Paulo Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge , United Kingdom Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York www.cambridge.org Information on this title: www.cambridge.org/9780521824422 © Martin Dimnik 2003 This book is in copyright.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1945
    Report Nazis Slay Nationalist Leaders Made Captain Killed in Action v^— A member of TIN.A. Branch 433 Prof. Alexander Granovaky of the University of Minnesota reported ear­ West Islip, N. У. John Glowasky was Pfc. Charles Schur, 23, son of Mr. ly this week that he has received from a reliable source in Paris a cablegram recently promoted to captaincy and and Mrs. Dymitro Schur, 1007 Savey dated March 12 informing him that* • awarded the cluster leaf and air the Nazis have executed Col. Andrew Street, Duquesne, Pa. was killed in • Melnyk. head of tbe^ Organisation of U{J.. NN.. AA. AUDITORAUDITORSS Ukrainian Nationalists, together with .IN_ _. SESSIOпрпгцлхNт three other prominent Ukrainian Na- . f ДОч SKSSiON tionalists, Eugene Onatsky,. Alexan- A regular semi-annua.. : l audit df the der Boykiv, and Dmytro Andrievsky. bookA sregula and raccount semi-annuas of thl eaudi Ukrainiat of thne Melnyk, Boykiv and Andrievsky had bookNationas anl dAssociatio accountsn obf yth the eUkrainia Supremne been earjier reported as arrested by AuditinNationagl AssjociatioCommitteen habys thbeee nSuprem in proe­ the Germans in Belgium and im- gresAuditins ing thCommittee coursee ohaf sthi bees nweek in pro. - msoned at Potsdam near Berlin. gresMembers in ths eo fcours the ecommittee of this week, electe. d Prof. Granovsky further reports at Memberthe Harrisburs of thge committeeconvention, electeof thde that "for the last two months I have aU.N.At the. Harrisburin 1941, arg e conventioDraytro nKapitul of thae received reliable information from U.N.Aof McAdoo. in 1941, Pa., ,ar Dre Dmytr. Walteo rKapitul Gailana abroad of barbarous anti-Ukrainian off PhiladelphiaMcAdoo, Pa., ,Dr Dr.
    [Show full text]