El Peruano , domingo 18 de diciembre de 2011 NORMAS LEGALES 455119 solicitada por la ASOCIACION DE VIVIENDA LOS (fs. 110); de igual manera la administrada ha acreditado GIRASOLES DE SANTA CLARA; y, su la representatividad de la misma, conforme consta en el Certifi cado de Vigencia de Poderes (fs.78), en virtud CONSIDERANDO: de lo cual viene tramitando el presente procedimiento administrativo de Habilitación Urbana; Que, mediante Expediente N° 180691-2011, de fecha Que, de acuerdo a la evaluación técnica y legal, 16 de noviembre de 2011 (fs. 01 al 108), la Municipalidad señalada en los Informes Nº 370-2011-MML-GDU-SPHU- Distrital de Ate, nos remite copia certifi cada de la Resolución DCO y Nº 293-2011-MML-GDU-SPHU-AL, ambas de de Sub Gerencia Nº 050-2011-MDA/GDU-SGHUE, del 09 fecha 22 de noviembre 2011, respectivamente; la presente de agosto de 2011, resuelve aprobar la Regularización de Habilitación Urbana, cumple los Planes Urbanos, en lo Habilitación Urbana Ejecutada de la Primera Etapa, para referente a zonifi cación, vías y aportes reglamentarios; Uso Residencial Media – RDM del terreno de 5,416.94 por lo que en observancia de la Ley General de m², ubicado en el Lote 63B del Fundo La Estrella, distrito Habilitaciones Urbanas Nº 26878 y el Decreto de Alcaldía de Ate, provincia y departamento de Lima, de acuerdo con Nº 079, corresponde a esta Subgerencia Establecer el plano signado con el N° 015-2011-SGHUE-GDU/MDA, la Conformidad de la Resolución de Sub Gerencia Nº con el fi n de obtener la conformidad correspondiente; 050-2011-MDA/GDU-SGHUE, del 09 de agosto de 2011, Que, mediante Resolución de Sub Gerencia Nº 050- expedida por la Municipalidad Distrital de Ate; 2011-MDA/GDU-SGHUE, del 09 de agosto de 2011 (fs. Con el visto bueno de la División de Control de Obras 96 al 98), expedida por la Municipalidad Distrital de Ate, y del Área Legal de la Subgerencia de Planeamiento y resuelve aprobar en el artículo primero el Planeamiento Habilitaciones Urbanas; y, Integral con fi nes de Habilitar en dos etapas, para Uso De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgánica Residencial Media “RDM” y para Industria Elemental de Municipalidades Nº 27972 y las Leyes Nº 26878, Ley y Complementaria “I-1” del terreno de 10,479.24 m², Nº 27444, Reglamento Nacional de Edifi caciones- RNE, ubicado en el Lote 63B del Fundo La Estrella, distrito de Ordenanzas Metropolitanas Nº 157-MML, 440-MML, Ate, de acuerdo con el plano signado con el N° 014-2011- 341-MML, 836-MML, Decreto de Alcaldía Nº 079-05 y SGHUE-GDU/MDA; Resolución Nº 33-2006-MML-GDU; Que, mediante Resolución de Sub Gerencia Nº 050- 2011-MDA/GDU-SGHUE, del 09 de agosto de 2011(fs. SE RESUELVE: 96 al 98), expedida por la Municipalidad Distrital de Ate, resuelve aprobar en el artículo segundo la Regularización Artículo 1°.- ESTABLECER LA CONFORMIDAD de Habilitación Urbana Ejecutada de la Primera Etapa, para de la Resolución de Sub Gerencia Nº 050-2011-MDA/ Uso Residencial Media – RDM del terreno de 5,416.94 GDU-SGHUE, del 09 de agosto de 2011, expedida por m², ubicado en el Lote 63B del Fundo La Estrella, distrito la Municipalidad Distrital de Ate, que resuelve aprobar la de Ate, provincia y departamento de Lima, de acuerdo con Regularización de Habilitación Urbana Ejecutada de la el plano signado con el N° 015-2011-SGHUE-GDU/MDA; Primera Etapa, para Uso Residencial Media - “RDM” del Que, con Informe Nº 370-2011-MML-GDU-SPHU- terreno de 5,416.94 m², ubicado en el Lote 63B del Fundo DCO, de fecha 22 de noviembre de 2011 (fs. 109 al 113), La Estrella, distrito de Ate, provincia y departamento de la División de Control de Obras de esta Subgerencia Lima, conforme al Plano Nº 015-2011-SGHUE-GDU/MDA manifi esta, que la presente Regularización de Habilitación y la Memoria Descriptiva, por lo expuesto en la parte Urbana Ejecutada de la Primera Etapa, para Uso considerativa de la presente Resolución. Residencial Media “RDM” del terreno de 5,416.94 m², Artículo 2°.- NOTIFÍQUESE la presente Resolución a ubicado en el Lote 63B del Fundo La Estrella, distrito de la empresa ASOCIACION DE VIVIENDA LOS GIRASOLES Ate, aprobada mediante la Resolución de Sub Gerencia DE SANTA CLARA; y a la Municipalidad Distrital de Ate, Nº 050-2011-MDA/GDU-SGHUE, del 09 de agosto de para su conocimiento y fi nes. 2011, cumple los Planes Urbanos en lo referente a Artículo 3°.- DAR por agotada la vía administrativa. zonifi cación, vías y aportes reglamentarios de conformidad Artículo 4º.- PUBLICAR la presente Resolución en a lo dispuesto en las Ordenanzas Metropolitanas Nº el Diario Ofi cial El Peruano, a cargo de la administrada, 157-MML, 440-MML, 341-MML, 836-MML., respecto a dentro de los 30 días siguientes de notifi cada la misma. zonifi cación, por cuanto el predio materia de evaluación respeta la zonifi cación con la cual se encuentra califi cado Regístrese, comuníquese y cúmplase el predio como Residencial de Densidad Media –“RDM”, de conformidad a las Ordenanzas Nº 157-MML y Nº 440- MATILDE HINOSTROZA MORALES MML ; a vías, por cuanto el terreno de acuerdo con la Subgerente ubicación consignada, se encuentra afectado por una vía Subgerencia de Planeamiento y colectora perteneciente al Sistema Vial Metropolitano, Habilitacioners Urbanas denominadas Av. San Martín de sección C-304 de Gerencia de Desarrollo Urbano 14.60 ml-16.00 ml de conformidad a lo dispuesto en la Ordenanza N° 341-MML; proponiendo para esta vía 729614-1 la sección A – A de 14.60 ml de ancho, por lo que la propuesta resultaría conforme, teniendo en cuenta que en la habilitación urbana de la Asociación de Vivienda 7 de abril, colindante con el terreno del trámite, y que fue MUNICIPALIDAD DE ratifi cada por esta Corporación mediante Resolución N° 173-2006-MML-GDU-SPHU (31.10.2006), se aprobó EL AGUSTINO la sección vial de la Av. San Martín, con 14.00 m, de conformidad con la Ordenanza N° 341-MML; y aportes reglamentarios, por cuanto respeta la zonifi cación con la Aprueban constitución y Estatuto de cual se encuentra califi cado el terreno materia de trámite, y habiéndose determinado que a la Primera Etapa le la Mancomunidad Municipal de Lima corresponde la zonifi cación Residencial de Densidad Este - Carretera Central Media, el cálculo de los aportes reglamentarios resulta correcto; asimismo, en el presente caso se acepta la ORDENANZA N° 503-MDEA redención en dinero de los aportes, por tratarse de una habilitación urbana ejecutada en la cual la Municipalidad El Agustino, 03 de noviembre de 2011 Distrital ha verifi cado la inexistencia de áreas reservadas para aportes, de conformidad con el Artículo 10º de la EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DE Ordenanza Nº 836-MML; EL AGUSTINO Que, mediante Informe Nº 295-2011-MML-GDU-SPHU- AL, de fecha 22 de noviembre de 2011 (fs. 115 al 116), el POR CUANTO: Área Legal de esta Subgerencia señala, que se encuentra acreditada la propiedad a favor de la ASOCIACION DE EL CONCEJO DISTRITAL DE EL AGUSTINO VIVIENDA LOS GIRASOLES DE SANTA CLARA, del terreno de 10,479.24 m², el mismo que consta inscrito VISTO: El Informe Nº 230-2011-GP-MDEA del Gerente en la en la Partida Electrónica Nº 44944286 del Registro de Planifi cación e Informe Nº 330-2011-GAJ-MDEA del de Propiedad Inmueble de Lima - Zona Registral Nº IX Gerente de Asesoría Jurídica, y; El Peruano 455120 NORMAS LEGALES Lima, domingo 18 de diciembre de 2011

CONSIDERANDO: políticas públicas orientadas al desarrollo humano, para la erradicación de la pobreza y la extrema pobreza. Que, la Constitución Política del Estado, en su artículo e) La promoción de la planifi cación del desarrollo 194°, y la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 urbano y rural. en el artículo 2º de su Título Preliminar, señalan que las f) La seguridad ciudadana y la promoción de una Municipalidades son órganos de gobierno local que gozan cultura de paz. de autonomía política, económica y administrativa en los g) La modernización de la institucionalidad municipal asuntos de su competencia; en sus diferentes aspectos, incluyendo la conectividad a Que, por la Ley Nº 29029, Ley de la Mancomunidad través de los medios electrónicos e integrando digitalmente Municipal, modifi cada por la Ley N° 29341, se estableció a los distintos integrantes de la Mancomunidad. el marco jurídico para el desarrollo de las relaciones de asociatividad municipal, previstas en el artículo 124° de la Artículo 2º.- Delegar las competencias y funciones Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades; a la Mancomunidad Municipal Lima Este – Carretera Que, el artículo 2° de la Ley de la Mancomunidad Central, las que se detallan a continuación: Municipal define a la Mancomunidad Municipal como el acuerdo voluntario de municipalidades, para la Funciones exclusivas: prestación conjunta de servicios y la ejecución de obras, con los fines de promover desarrollo local, a) Impulsar el proceso de planeamiento para el la participación ciudadana y el mejoramiento de desarrollo, urbano y rural, con enfoque de gestión la calidad de los servicios a los ciudadanos; en el territorial y de cuenca, en el ámbito de la Mancomunidad artículo 5°, se establece que la voluntad de constituir Municipal. una mancomunidad y su estatuto, se aprueban b) Concertar con instituciones del sector público y por Ordenanza Municipal de las municipalidades privado de su jurisdicción sobre la elaboración y ejecución intervinientes, sustentadas en los informes técnicos de programas y proyectos que favorezcan el desarrollo que den viabilidad a su creación; económico e integral. Que, el artículo 11° del Reglamento de la Ley de la c) Promover las condiciones favorables para la Mancomunidad Municipal, aprobado mediante Decreto productividad y competitividad de las zonas urbanas y Supremo N° 046-2010-PCM, establece el procedimiento rurales. para la constitución de las mancomunidades municipales; d) Fortalecer y desarrollar cadenas productivas y se señala que la Ordenanza Municipal aprueba la conglomerados, de conformidad a lo establecido en la constitución de la mancomunidad municipal, con la Ley N° 28846. ratifi cación del contenido del Acta de Constitución, su e) Ejecutar iniciativas de apoyo a la competitividad Estatuto, y la designación del primer presidente del productiva, de acuerdo a lo señalado en la Ley N° 29337, Consejo Directivo y del primer Gerente General; y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo Que, mediante Informe N° 230-2011-GP-MDEA, N° 192-2009-EF. la Gerencia de Planifi cación de la Municipalidad, da su f) Organizar un servicio de serenazgo y vigilancia opinión favorable sobre la viabilidad para la constitución intermunicipal, de acuerdo a las normas establecidas por de la “Mancomunidad Municipal Lima Este - Carretera la Municipalidad Provincial. Central; Que, mediante el Informe N° 330-2011-GAJ-MDEA, Funciones específi cas compartidas: la Gerencia de Asesoría Jurídica da su opinión legal favorable en relación al Acta de Constitución y el Estatuto a) Ejecutar directamente o proveer la ejecución de de conformación de la Mancomunidad Municipal Lima proyectos, de infraestructura o de servicios, para el Este – Carretera Central; cumplimiento del objeto de la mancomunidad municipal, en Que, a través del Acta Vinculante fi rmada el 16 de junio coordinación con la Municipalidad Provincial y organismos del 2011, los alcaldes de Ate, , Lurigancho regionales y nacionales competentes. y Santa Anita expresaron su voluntad de constituir la b) Fomentar el turismo sostenible y regular los servicios Mancomunidad Municipal Lima Este-Carretera Central; y destinados a ese fi n, en cooperación con las entidades posteriormente, el 2 de septiembre del presente año, se competentes. integró el alcalde de El Agustino, reiterándose el propósito c) Promover la igualdad de oportunidades con criterio conjunto de poner en marcha la Mancomunidad Municipal de equidad. Lima Este – Carretera Central. d) Participar en el diseño, promoción y ejecución de De conformidad con lo establecido por la Constitución programas y proyectos de lucha contra la pobreza, en Política del Perú, Ley de la Mancomunidad Municipal - Ley especial contra la desnutrición infantil, en coordinación N° 29029, modifi cada por la Ley N° 29341 y el Informe N° con la Municipalidad Provincial y el Gobierno Regional. 230-2011-GP-MDEA, del Gerente de Planifi cación, y en e) Contribuir a la elaboración y aplicación de uso de las facultades conferidas por los artículos 39° y 40° instrumentos de gestión ambiental. de la Ley Orgánica de Municipalidades, con la dispensa f) Promover la educación ambiental y vial, la del Trámite de Comisiones, lectura y aprobación del acta participación ciudadana y una ciudadanía ambientalmente y el voto UNANIME del Concejo Municipal, aprobó lo responsable. siguiente: g) Participar en la elaboración de los planes de gestión del recurso hídrico de la cuenca del río Rímac. ORDENANZA QUE APRUEBA LA CONSTITUCIÓN Y EL ESTATUTO DE LA MANCOMUNIDAD MUNICIPAL Artículo 3º.- Aprobar el Estatuto de la “Mancomunidad DE LIMA ESTE – CARRETERA CENTRAL Municipal Lima Este – Carretera Central”, ratifi cando el contenido del Acta de Constitución, que como Anexo Artículo 1º.- La presente Ordenanza Municipal tiene forma parte de la presente Ordenanza Municipal. por fi nalidad aprobar la constitución de la “Mancomunidad Artículo 4º.- Ratifi car la designación del señor Oscar Municipal Lima Este – Carretera Central”, según Acta de Benavides Majino, alcalde de la Municipalidad Distrital fecha 03 de noviembre del 2011, suscrita por los Señores de Ate, en el cargo de Presidente del Consejo Directivo; Alcaldes de las Municipalidades de los siguientes distritos del señor Luis Bueno Quino, alcalde de la Municipalidad que en orden alfabético se indican: Ate, Chaclacayo, El Distrital de Lurigancho, como Vicepresidente; del señor Agustino, Lurigancho y Santa Anita. Alfredo Valcárcel Cahen, Alcalde de Chaclacayo; Víctor Modesto Salcedo Ríos, Alcalde de El Agustino; y de la La Mancomunidad Municipal Lima Este – Carretera señora Leonor Chumbimune Cajahuaringa, Alcaldesa de Central tiene por objeto: Santa Anita, como Directores; y del señor Víctor Roberto Rodríguez Rabanal en el cargo de Gerente General de la a) El fomento y revalorización de los espacios Mancomunidad Municipal, de conformidad a los acuerdos turísticos, culturales, de recreación y esparcimiento. señalados en el Acta de Constitución. b) El desarrollo territorial y económico productivo para Artículo 5º.- Encargar al Gerente Municipal,y a las fomentar la competitividad de los servicios. demás áreas competentes el cumplimiento de la presente c) La participación en la gestión ambiental para la Ordenanza, al Secretario General la publicación en conservación de la cuenca del río Rímac, las subcuencas el Diario Ofi cial El Peruano, Gerente de Defensoría y y el paisaje cordillerano. Participación Vecinal su correspondiente difusión masiva, d) La participación en el diseño e implementación de y al Jefe de Unidad de Racionalización, Estadística e El Peruano Lima, domingo 18 de diciembre de 2011 NORMAS LEGALES 455121

Informática y Programación de Inversiones publicar en Municipal y la dispensa del trámite de aprobación de el Portal del Estado Peruano (www..gob.pe) y en la actas, aprobó la siguiente: página web de la Municipalidad Distrital de El Agustino (www.munielagustino.gob.pe). ORDENANZA DENOMINADA “NAVIDAD TRIBUTARIA POR TANTO: SURQUILLANA 2011” Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase Artículo Primero.- OBJETIVO, FINALIDAD Y VICTOR MODESTO SALCEDO RIOS DEUDAS MATERIAS DE ACOGIMIENTO Alcalde Aprobar dentro de la Jurisdicción de un Régimen Temporal de Benefi cios Tributarios denominado 729817-1 “Navidad Tributaria Surquillana 2011” orientado a brindar facilidades a los contribuyentes que mantengan obligaciones pendientes de pago correspondiente a los MUNICIPALIDAD DE ejercicios anteriores al ejercicio 2011, correspondientes a tributos municipales esto es Impuesto Predial y los Arbitrios Municipales, con las ventajas establecidas en el SURQUILLO Artículo Segundo de la presente norma. Artículo Segundo.- BENEFICIOS EN GENERAL Aprueban Régimen Temporal de Los Contribuyentes que deseen acogerse a la presente Beneficios Tributarios denominado Ordenanza, gozarán de los descuentos señalados a continuación, al momento de cancelar total o parcialmente “Navidad Tributaria Surquillana las deudas tributarias, de Impuesto Predial y Arbitrios 2011” Municipales anteriores al ejercicio 2011, conforme a lo siguiente: ORDENANZA Nº 268-MDS a) IMPUESTO PREDIAL: Surquillo, 16 de diciembre de 2011. Descuentos del 100% de Intereses moratorios, gastos EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL administrativos y costas del total de sus obligaciones DE SURQUILLO: tributarias, incluyendo las que se encuentren en etapa de cobranza coactiva. POR CUANTO: b) ARBITRIOS MUNICIPALES: Visto, el Dictamen Nº 007-2011-CR-MDS de fecha 14.DIC.2011 emitido por la Comisión de Rentas; y, 1. Descuento del 40% sobre el monto insoluto generado, así como el 100% de Intereses Moratorios, CONSIDERANDO: Gastos Administrativos y Costas de los Arbitrios Municipales correspondientes a los ejercicios anteriores Que, conforme establece el artículo 194° de la al 2006. Constitución Política del Perú modifi cado por la Ley de 2. Descuento del 30% sobre el monto insoluto generado, Reforma Constitucional Nº 27680, las Municipalidades así como el 100% de Intereses Moratorios, Gastos son órganos de gobierno local y tienen autonomía Administrativos y Costas de los Arbitrios Municipales política, económica y administrativa en los asuntos de su correspondiente a los ejercicios 2006 y 2007. competencia; 3. Descuento del 20% sobre el monto insoluto Que, la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972 generado, así como el 100% de Intereses Moratorios, en su artículo 40º, faculta a las Municipalidades a que Gastos Administrativos y Costas de los Arbitrios mediante Ordenanza puedan suprimir arbitrios, tasas, Municipales correspondientes al ejercicio 2008. licencias derechos y contribuciones dentro de los límites 4. Descuento del 10% sobre el monto insoluto establecidos por ley; generado, así como el 100% de Intereses Moratorios, Que, de acuerdo a lo establecido en la Norma IV del Gastos Administrativos y Costas de los Arbitrios Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado Municipales correspondiente al ejercicio 2009. mediante Decreto Supremo N° 135-99/EF, los Gobiernos 5. El 100% de Intereses Moratorios, Gastos Locales, mediante Ordenanza, pueden crear, modifi car y Administrativos y Costas de los Arbitrios Municipales suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos y licencias correspondiente al ejercicio 2010. o exonerar de ellos dentro de su jurisdicción y con los límites que señala la ley; Artículo Tercero.- DEUDA TRIBUTARIA Que, conforme lo dispone el artículo 9º del Decreto FRACCIONADA Legislativo Nº 981, que modifi ca el artículo 41º del Texto Los contribuyentes que hubiesen suscrito convenios Único Ordenado del Código Tributario aprobado por de fraccionamiento ante la Gerencia de Rentas de la Decreto Supremo Nº 135-99-EF, los Gobiernos locales Municipalidad Distrital de Surquillo, tienen la posibilidad podrán condonar, con carácter general, el interés de acogerse a los benefi cios establecidos en el artículo moratorio y las sanciones, respecto de los impuestos que precedente, en cuyo caso la Gerencia de Rentas, a administren; así como los montos insolutos en el caso de pedido verbal de parte, procederá al quiebre del convenio, tasas y contribuciones; y al otorgamiento de los benefi cios materia de la presente Que mediante el Informe Nº 082-2011-GR-MDS de Ordenanza únicamente con respecto a las cuotas que se fecha 12.DIC.2011 emitido por la Gerencia de Rentas, ésta encuentren como pendiente de pago. señala que en mérito a lo informado por la Sub Gerencia de Administración Tributaria mediante el Informe Nº 935- Artículo Cuarto.- DE LOS RECURSOS TRIBUTARIOS 2011-SGAT-GR-MDS de fecha 09.DIC.2011 e Informe Nº EN TRÁMITE 1458-2011-GAJ-MDS de fecha 13.DIC.2011 emtido por la Para el caso de los deudores tributarios que Gerencia de Asesoría Jurídica respectivamente, resulta mantengan recursos impugnativos tributarios pendientes técnicamente procedente la aplicación de la presente de pronunciamiento de parte de la administración, y Ordenanza, máxime si es política de la actual gestión que se acojan a los benefi cios otorgados mediante la municipal en materia tributaria, brindar las máximas presente Ordenanza, con la cancelación de los montos facilidades a todos los contribuyentes e infractores adeudados, la Administración Tributaria considerará el del distrito a efectos de que puedan cumplir con sus desistimiento automático de los recursos impugnativos obligaciones; antes señalados. Que, estando al Dictamen de la Comisión de Rentas Artículo Quinto.- RECONOCIMIENTO DE DEUDA y, en uso de las atribuciones conferidas por el artículo Queda entendido que los deudores tributarios 40° de la citada Ley Orgánica de Municipalidades, con que se hayan acogido a cualquiera de los benefi cios la aprobación por mayoría de los miembros del Concejo mencionados, reconocen expresamente la obligación