numer 4(15) / grudzień 2019 kwartalnik bezpłatny

Aktorka ze Szczucina Kasia Gołąb w Salonach Poezji

str. 21

Chór Clave de sol z Samorządowego Centrum Kultury i Bibliotek w Szczucinie pod dyrekcją Ilony Mach ma swoją PŁYTĘ str. 11

Adres redakcji: 33-230 Szczucin, ul. Kościuszki 32 e-mail: [email protected] Redaktor Naczelna: Krystyna Szymańska Druk: POLSKA PRESS Sp. z o. o., Oddział Poligrafia, Drukarnia w Sosnowcu

Oddajemy w ręce mieszkańców Gminy Szczucin bezpłatny kwartalnik informacyjny. Zachęcamy do współpracy z redakcją, celem włączenia się w tworzenie naszej gazety. str.2 4(15)/ 2019

Aktualnie trwają prace zwią - Dotacja na remonty dróg Klub Seniora w Szczucinie zane z doposażeniem klubu w Szczucin skorzystała z nego pobytu lub kluby dla se - meble i niezbędny sprzęt. w Szczucinie możliwości jakie daje Wieloletni niorów. Klub Seniora będzie miejscem 23 września br. w Urzędzie Program Senior Plus urucho - W listopadzie zakończyły się wsparcia dla ludzi starszych, Miasta i Gminy Szczucin wice - miony przez resort rodziny, prace remontowe w ramach za - którzy po zakończonej pracy wojewoda małopolski Zbig - pracy i polityki społecznej. Pro - dania „Adaptacja pomieszczeń zawodowej przeszli na emery - niew Starzec wręczył gram ten skierowany jest do sa - na Klub „Senior +” w budynku turę lub rentę. burmistrzowi Szczucina sym - morządów chcących tworzyć gminnym położonym przy ul. Referat Promocji boliczny czek potwierdzający na swoim terenie domy dzien - Piłsudskiego 7 w Szczucinie”. i Pozyskiwania Funduszy dofinansowanie zadań w ra - mach Funduszu Dróg Samorzą - dowych. Czek przekazany przez wicewojewodę opiewa na niemal 3 miliony zł i jest to najwyższe dofinansowanie w powiecie dąbrowskim. Dofi - nansowanie jest na poziomie 80% inwestycji. Dzięki tej dota - cji zostaną wyremontowane ulice Targowa oraz Batalionów Radłowski, radny powiatowy Chłopskich w Szczucinie. W Andrzej Urbanik oraz dyrekto - spotkaniu udział wzięli m.in. rzy i kierownicy jednostek orga - Poseł na Sejm RP Wiesław Kra - nizacyjnych Urzędu Miasta i ność społeczną i biorący jewski, wicestarosta Powiatu Gminy Szczucin. udział w projektach poza - Dąbrowskiego Krzysztof Bryk, Przyznano stypendia burmistrza szkolnych. Swoje podzięko - z-ca Burmistrza Tomasz Beł - Referat Promocji wania i gratulacje Burmistrz zowski, Przewodniczący Rady i Pozyskiwania Funduszy skierował także do nauczy - Miejskiej w Szczucinie Antoni cieli i rodziców stypendys - tów. Stypendia zostały przyznane Powiatowe Obchody 80. Rocznicy w trzech kategoriach: Wydarzeń Wrześniowych - stypendium naukowe otrzy - mało 10 osób w Szczucinie - stypendium sportowe otrzymało 9 osób 22 września br. w Szczucinie przybyłe delegacje urzędów, in - - stypendium artystyczne odbyły się Powiatowe Obchody stytucji, placówek oświato - otrzymało 18 osób 80. Rocznicy Wydarzeń Wrześ - wych, stowarzyszeń oraz Wszystkim nagrodzonym niowych. organizacji społecznych i poli - We wtorek 12 listopada Bur - swoim wystąpieniu pogratulo - serdecznie gratulujemy. Uroczystości upamiętniające tycznych z powiatu dąbrow - mistrz Szczucina Jan Sipior wrę - wał nagrodzonym, podkreśla - tragiczne wydarzenia z czasów skiego. czył stypendia najzdolniejszym jąc, że stypendium otrzymują Referat Promocji II Wojny Światowej rozpoczęto Z ogromną sympatią uczestni - uczniom i studentom z terenu uczniowie wyróżniający się w i Pozyskiwania Funduszy Mszą Św. za Ojczyznę w ko - ków obchodów, spotkały się gminy Szczucin. Burmistrz w nauce, angażujący się w działal - ściele parafialnym pw. Św. delegacje z przedszkoli, wzru - Marii Magdaleny w Szczucinie. szający był widok najmłodszych Po Mszy Św. uczestnicy wraz z członków uroczystości oddają - delegacjami pocztów sztandaro - cych hołd poległym. wych przemaszerowali pod Część artystyczną przygotowali Kwaterę Pamięci Narodowej, uczniowie ze Szkoły Podstawo - gdzie odbyła się dalsza część wej w Szczucinie pod kierun - uroczystości, w której udział kiem Pań: Barbary Musiał i wzięli m.in. przedstawiciele Se - Edyty Nowak. Całość uświetnił natu i Sejmu, przedstawiciele występ chórów z SCKiB w gmin i powiatu dąbrowskiego, Szczucinie "Clave de sol" i kombatanci, organizacje spo - "Prima Volta" pod dyrekcją łeczne i polityczne, zakłady Ilony Mach oraz Orkiestra Dęta pracy, przedstawiciele oświaty i OSP Szczucin pod batutą Jaro - kultury oraz licznie zgroma - sława Dzięgla. Dowódcą uro - dzeni mieszkańcy. czystości był Komendant Przemówienie okolicznościowe Miejsko-Gminnego Związku wygłosili: Burmistrz Szczucina Ochotniczych Straży Pożarnych Jan Sipior, Starosta Dąbrowski Rzeczpospolitej Polskiej w Lesław Wieczorek, Senator RP Szczucinie druh Piotr Sabaj. Kazimierz Wiatr, Posłowie na Sejm Urszula Augustyn i Wie - Referat Promocji sław Krajewski. Pani Maria Piet - i Pozyskiwania Funduszy racha odczytała wspomnienia Stefana Wrzosowskiego jed - nego z trzech żołnierzy, którzy uratowali się z zajętej, a następ - nie spalonej przez Niemców szkoły w Szczucinie w dniu 12 września 1939 roku. Podczas uroczystości dokonano odzna - czenia kap. Kazimierza Burzca odznaką „Kolumbowie rocznik 20”. Złożono wieńce i wiązanki kwiatów przed Kwaterą Pa - mięci Narodowej przez licznie 4(15) / 2019 str.3 OSP Szczucin - Najprężniej Działająca Jednostka Kolejne wyróżnienie dla OSP Szczucin Strażacy z OSP Szczucin mają rządów Powiatu Dąbrow - Powiatu Dąbrowskiego 2019”. powody do dumy i radości. skiego w ramach projektu, pn. Jednostka OSP Szczucin otrzy - Jednostka OSP Szczucin otrzy - „Aktywny – Aktywny mała 177 głosów od internau - mała tytuł najprężniej działają - Senior”, realizowanego przy tów. Dziękujemy wszystkim, cej jednostki OSP powiatu wsparciu finansowym Woje - którzy zaangażowali się w gło - dąbrowskiego. W dniu 4 paź - wództwa Małopolskiego. sowanie. dziernika w Brniu odbyła się Nasza jednostka zajęła pierw - gala rozstrzygającą plebiscyt. sze miejsce i zdobyła pamiąt - Referat Promocji Konkurs organizowany jest kowy dyplom oraz ręcznie i Pozyskiwania Funduszy przez Stowarzyszenie Samo - rzeźbioną statuetkę „Złoty Dąb

W niedzielę 6 października w polskiego, a także Wojewódzki sali koncertowej Europejskiego Fundusz Ochrony Środowiska i Centrum Muzyki Krzysztofa Gospodarki Wodnej w Krako - Pendereckiego w Lusławicach wie. spotkali się przedstawiciele Podczas gali dh. Bogdan Wrona Ochotniczych Straży Pożarnych z OSP Szczucin został wyróż - z całej Małopolski. Wydarze - niony w kategorii Powiatowej - niem, które przyciągnęło dru - Najpopularniejszy Strażak hów do kulturalnej stolicy Roku . Druh Bogdan zajął w tej gminy Zakliczyn, była Małopol - kategorii I miejsce. Nowy samochód dla OSP Laskówka Delastowska ska Gala Strażacka, zorganizo - Gratulujemy i cieszymy się z ko - Druhowie z jednostki OSP w małopolskiego. Środki te po - danta Powiatowego Straży Po - wana przez Urząd lejnego w ostatnim czasie wy - Laskówce Delastowskiej otrzy - zwalają zakupić sprzęt i umun - żarnej w Dąbrowie Tarnow - Marszałkowski Województwa różnienia dla naszej jednostki. mali nowy wóz strażacki. durowanie niezbędne do skiej kpt. Krzysztof Romański, Małopolskiego, Oddział Woje - Zakup nowego pojazdu, war - funkcjonowania jednostek Prezes Zarządu Powiatowego Referat Promocji wódzki Związku Ochotniczych tego 68 tys. zł, został sfinanso - OSP. ZOSP RP w Dąbrowie Tarnow - i Pozyskiwania Funduszy wany ze środków gminy 29 października 2019 r. o godz. skiej Ryszard Pikul, Prezes OSP Straży Pożarnych RP woj. mało - Szczucin (38 tys.) oraz woje - 12.00 przed remizą strażacką w Szczucin – Krzysztof Kijowski, wództwa małopolskiego w ra - Laskówce Delastowskiej miało Komendant Miejsko – Gmin - mach programu „Bezpieczna miejsce uroczyste przekazanie nego ZOSP RP w Szczucinie Małopolska 2019” (30 tys.). samochodu strażackiego. Piotr Sabaj, Radny Powiatowy Kręciołek o Puchar Burmistrza Bezpieczna Małopolska 2019 - Otwarcia uroczystości oraz ce - Andrzej Urbanik oraz druho - to konkurs, w ramach którego remonię przekazania kluczy - wie z jednostek OSP z terenu Szczucina gminy otrzymują pomoc finan - ków dokonał z-ca Burmistrza Gminy Szczucin. sową na zapewnienie gotowo - Szczucina Tomasz Bełzowski. ści bojowej jednostkom W uroczystości pojazdu udział Referat Promocji Ochotniczych Straży Poża - wzięli zaproszeni goście, w i Pozyskiwania Funduszy rnych z terenu województwa tym m.in. Zastępca Komen -

W niedzielę 20 października na Głównym założeniem imprezy Placu Targowym w Szczucinie jest promocja aktywnych form Automobilklub Tarnowski oraz spędzania czasu młodzieży i do - AutoMotoKlub Tarnowski zor - rosłych. Nowy plac zabaw ganizowali III finałową rundę Nowością w tej rundzie była Kręciołka o Puchar Burmistrza klasa pojazdów zabytkowych. W Gminie Szczucin do użytku Do dyspozycji najmłodszych Szczucina. „Kręciołek Samocho - Uroczystego wręczenia pucha - został oddany kolejny plac mieszkańców są: zabaw. Nowy obiekt rekrea - • karuzela dowy” jest imprezą sportową o rów dokonał z-ca Burmistrza cyjny zlokalizowany jest w • huśtawka charakterze otwartym dla kie - Szczucina Tomasz Bełzowski. miejscowości Lubasz Zalesie. • huśtawka dwuosobowa rowców nie posiadających ża - Będzie służył popularyzacji • zestaw sprawnościowy dnych licencji sportów Referat Promocji aktywnych form wypoczynku • zjeżdżalnia samochodowych, legitymują - i Pozyskiwania Funduszy i będzie miejscem spędzania cych się aktualnym pozwole - wolnego czasu szczególnie dla Referat Promocji niem na prowadzenie dzieci. i Pozyskiwania Funduszy samochodu. str.4 4(15) / 2019

KĄCIK HISTORYCZNY W służbie medycznej społeczności Szczucina - lek. med. Jakub GITZELT , chi - Szczucinie, zginął tragicznie w rurg, ok. 1870-1872 rocznicę śmierci żony (2006 r.) - - lek. med. FREINGOLD , ok. dzieci: lekarze, Leszek i Gra - 1877 żyna, zam. JUREK. Radny - lek. med. Zelman SPRING Gminy Szczucin w latach 2002- - dr Karol LIS RUDNICKI , ur. 2006. 1857 Jakubkowice (par. Łoso - - lek. med. Tadeusz GŁÓD sina Górna ), s. Stanisława, orga - (1924-2010), w latach 1945-1950 nisty i nauczyciela tamże i student AM w Krakowie, dyr. i Katarzyny z d. Migacz. Miał 5- ordynator uzdrowiska Żegies - ro rodzeństwa (3 siostry i 2 tów-Zdrój, od 1956 do 1978 r. w braci, w tym jeden, Andrzej zos - Ośrodku Zdrowia w Szczucinie, tał księdzem). W latach 1876- pracował także w Izbie Porodo - 1882 student Wydziału Tablica pamiątkowa wmurowana wej (oddelegowany jednocześ - Lekarskiego AM w Krakowie. w ścianę Kościoła Parafialnego nie, jako lekarz zakładowy do Od 1883 r. praktyka lekarska w w Szczucinie na cześć Burmist - fabryki Eternit w Szczucinie- rza Rudnickiego Szczucinie (pracował równo - pierwszy wykonywujący zdję - cześnie w Smęgorzowie i Paca - wym w 1958 r.), mieszkał u p. cia rtg.) Z małżeństwa z Lidią nowie). Burmistrz Szczucina w Nogów, przełom lat 60/70. Oj - Mamulską-3 synów. latach 1883-1913. Zastąpił na ciec Antoniny Krzysztoń – zna - - lek. med. Bolesław DOBRO - Dr Karol Rudnicki (1857-1913) Cmentarz Rakowicki w Krakowie tym stanowisku Walentego nej pieśniarki, kompozytorki i WOLSKI , pediatra, (1930-2017), Poducha. Radca dworu cesar - Rakowickim w Krakowie-sektor GMINNY ZAKŁAD OPIEKI autorki tekstów. po ukończeniu 2-letniej Pań - skiego. W 1885 inicjator założe - XIII a (w metryce zgonu zapi - ZDROWOTNEJ, ul. Piłsud - - lek. med. Mieczysław SIU - stwowej Szkoły Felczerskiej w nia Straży Pożarnej w sano-nervorum resolutiones skiego 15 (pierwszy „ośrodek DZIŃSKI (1931-2016) z Dąb - Tarnowie, studia med. w AM w Szczucinie. Dr Rudnicki był 2. cordia- paraliż serca, czyli może zdrowia” mieścił się w domu p. rowy Tarnowskiej (mieszkał u Szczecinie zakończone w AM w krotnie żonaty, 1. Kamila Jab - dzisiaj-niewydolność sercowo- Nogów, na styku Rynku i ul. p. Nogów w Szczucinie), spe - Krakowie-dyplom lekarza łocka, ur. 1903 r., po raz drugi ze płucna). W kościele parafialnym Radomyślskiej), otwarcie nowej cjalista chorób wew., Prezes (1962), początkowo praca w Stanisławą Eisenbach z Kra - Szczucina, tuż przy ołtarzu placówki, początek lat 70., Związku Dąbrowiaków (organi - Przychodni Kolejowej przy ul. kowa-Prokocimia. Zmarł w głównym, znajduję się tablica obecna dyr, GZOZ w Szczuci - zował kwesty na odnowę za - Kościuszki, kierownik Ośrodka 1913 r. na skutek powikłań upamiętniająca dr-a Rudnic - nie- Aneta KRAWCZYK bytkowych nagrobków i Zdrowia w Szczucinie, jedno - płucno-grypowych spowodo - kiego. Jego imieniem nazwano pomników na Cmentarzu Para - cześnie-prywatna praktyka le - wanych nieszczęśliwym wy - także jedną z ulic miasta, pro - Po 1945 roku: fialnym w Dąbrowie Tarnow - karska. Żona-Teresa Glanz, padkiem podczas przeprawy wadzącą do Rynku. - lek. med. FALENTA , gineko - skiej), prace w Radzie Miasta i felczer med. (3 dzieci). przez Wisłę w drodze do cho - Okres międzywojenny: log (mieszkał u p. Pikula), ko - Gminy. Żona-Regina Cieśli - rego pacjenta. Został pocho - - lek. med. Władysław MAR - niec lat 60., pracował w kowska. Kierownik ośrodka w Witold Dobrowolski wany początkowo w Szczucinie, KOWICZ Szczucinie ok. 4 lat. Słupcu. następnie wraz ze swoimi naj - - lek. med. Herz FROM - lek. med. Jerzy KRZYSZTOŃ , - lek. med. Leszek OŻÓG , kie - bliższymi spoczął na Cmentarzu (zginął w wypadku motocyklo - rownik Ośrodka Zdrowia w

Czyste powietrze - wspólna sprawa Gminny Zakład Opieki Zdrowotnej

Gmina Szczucin jest partne - wyków w trosce o środowi - udziałem zaproszonego w Szczucinie rem projektu "LIFE - Wdra - sko. W ramach projektu stowarzyszenia „Po Zdro - Gminny Zakład Opieki Zdrowotnej żanie Programu ochrony LIFE uczniowie starszych wie” obejmowała 2 konku - w Szczucinie uprzejmie informuje, powietrza dla wojewódz - klas Szkoły Podstawowej w rencje: „bieg po pantofle” z że: twa małopolskiego - Mało - Szczucinie obejrzeli spek - oraz „podłoga to lawa”. polska w zdrowej takl „Najważniejsza lekcja”, atmosferze". Celem pro - który poruszał ważne Czyste powietrze to • od dnia 25 listopada 2019 r. został jektu jest między innymi kwestie ograniczania niskiej sprawa nas wszystkich, wprowadzony Numeryczny System • od listopada 2019 r. pracują w GZOZ podnoszenie świadomości emisji. W ramach zajęć eko - dlatego też Burmistrz Kolejkowy. nowi pediatrzy: ekologicznej wśród miesz - logiczno – sportowych Szczucina przypomina o Pacjenci zapisywani są na określoną lek. Ewelina Cieśla kańców gminy. Ekodoradca każdy z uczniów klas I-III bezwzględnym ustawo - godzinę, i lek. Maciej Kaczówka, systematycznie odwiedza miał do wykonania 4 zada - wym zakazie spalania od - • od sierpnia 2019 r. w Ośrodkach • jest możliwość wykonania testów przedszkola, starając się od nia. Na część ekologiczną padów w domowych Zdrowia w Szczucinie i Słupcu przyj - CRP (wykrywające stany zapalne w najmłodszych lat uwrażli - składały się: ćwiczenia w kotłach. Szkodliwość sub - muje lek. Tomasz Urbaniak, organizmie) i testów na grypę. wiać dzieci na problemy segregacji odpadów oraz stancji powstających w ochrony środowiska. Zaję - ekologiczne koło fortuny z wyniku spalania odpadów cia prowadzone w formie pytaniami dotyczącymi jest szczególnie duża, po - zabaw i ćwiczeń mają na ochrony środowiska. Część nieważ są one emitowane z celu tworzenie dobrych na - sportowa zrealizowana z tzw. źródeł niskiej emisji co powoduje lokalny wzrost ilości substancji trujących w powietrzu. Spalając odpady w domo - wych kotłach narażamy przede wszystkim swoje zdrowie, dodatkowo nisz - czymy zdrowie innych, mieszkających w sąsiedz - twie osób.

Ewelina Ryńska Ekodoradca UMiG Szczucin 4(15)/ 2019 str.5

jak pisał Jan Kasprowicz: będziemy wizytacje kano - „KOLĘDA HEJ!” . W Nie - Wielka Tajemnica niczną. Ta Niedziela będzie dzielę 26 stycznia , czeka nas Rozpoczęliśmy nowy rok li - Emaus, ażeby otworzyć im Przy wigilijnym stole, także okazją do złożenia ży - Jubileuszowy Koncert No - turgiczny pod hasłem: oczy na światło, a serce na Łamiąc opłatek święty, czeń srebrnym i złotym Ju - woroczny. Wielka tajemnica wiary. Dla nadzieję. I wielką tajemnicą Pomnijcie, że dzień ten radosny bilatom małżeńskim , na A zatem: człowieka myślącego, wielką jest człowiek klękający, gdy W miłości jest poczęty; Mszy świętej o 12.30. Są także i niepojętą tajemnicą jest, że ministrant zadzwoni na pod - Że, jako mówi wam wszystkim ambitne plany na Nowy 2020 Jezusa narodzonego wszyscy Wszechmocny Bóg, Pan niesienie. I jakże wielką ta - Dawne, prastare orędzie, rok. 6 stycznia , choć nie bę - witajmy, świata całego, dla grzesznego jemnicą jest łza w oku Z pierwszą na niebie gwiazdą dzie specjalnego Orszaku Jemu po kolędzie dary wzajem człowieka narodził się w Bet - dorosłego mężczyzny przy Bóg w waszym domu zasiądzie. Trzech Króli, to jednak na oddajmy. lejemskiej stajni. Dla zdro - łamaniu się opłatkiem. I ta - Sercem Go przyjąć gorącym, Mszę świętą o godzinie 11.00 Oddajmy wesoło, skłaniajmy wego rozsądku, pozostaje jemnica pozostaje, że nawet Na ścieżaj otworzyć wrota - zapraszamy z koronami swe czoło, tajemnicą, że ten moment wtedy, gdy wokół grały kara - Oto co czynić wam każe wszystkie królewny i króle - Skłaniajmy swe czoło Panu przyjścia na świat, nie odbył biny, a rytm walki wyzna - Miłość - największa cnota. wiczów. W dniach 18 i 19 naszemu. się jeden jedyny raz, aby czały wybuchy, wśród nocnej stycznia , odbywać się będzie świadkami byli tylko pas - ciszy rozlegał się głos: „Bóg A oznaką tej prawdziwej ra - kolejny Dziecięcy i Młodzie - Ks. Zygmunt Warzecha tuszkowie czy Mędrcy ze się rodzi moc truchleje”. Bo dości z Bożego Narodzenia żowy Festiwal Kolędowy Proboszcz Parafii Szczucin Wschodu. Powodem do za - ta tajemnica dodaje nam jest śpiewanie kolęd. Niech dumy i zdziwienia jest, że skrzydeł i sprawia, że chce zatem Święta Bożego Naro - Kościół żyje dzięki Eucharys - się żyć. Abyśmy mieli możli - dzenia będą okazją do ro - tii i na różne sposoby do - wość radosnego przeżywa - dzinnego kolędowania. Przy świadcza z radością, że nia świąt, w poniedziałek 23 nowych organach, nie po - nieustannie urzeczywistnia grudnia od godziny 8.00 do winno zabraknąć tchu, do się obietnica: «A oto Ja jestem 18.00 będzie okazja do spo - kolędowania w naszym pa - z wami przez wszystkie dni, wiedzi świętej . Tylko z Bożą rafialnym kościele. Nie za - aż do skończenia świata». I łaską Święta są Bożym Naro - braknie też okazji do wielką tajemnicą pozostaje ta dzeniem. Tylko z Bożą łaską kolędowania z naszą Orkies - prawda, że w konsekrowa - biały obrus, sianko, zapalona trą. Takie kolędowanie zapla - nym chlebie i winie można świeca, czytanie Pisma Świę - nowane jest na Niedzielę 29 rozpoznać Boskiego Węd - tego i łamanie się opłatkiem grudnia , gdy wraz z Księ - rowca, który kiedyś stanął mają sens i dają autentyczną dzem Biskupem Leszkiem obok dwóch uczniów z radość. Bo tylko wtedy, tak Leszkiewiczem, przeżywać

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia składamy Państwu serdeczne życzenia wszelkiej pomyślności, niepowtarzalnej atmosfery, ciepła oraz obfitości wszelkich dóbr. Niech radość i pokój Świąt Bożego Narodzenia, poczucie prywatnego i zawodowego spełnienia towarzyszą Państwu przez cały Nowy 2020 Rok.

życzą Dyrektor oraz Pracownicy Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Szczucinie

Najserdeczniejsze życzenia szczęśliwych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności i sukcesów w nadchodzącym Nowym Roku wraz z podziękowaniami za dotychczasową współpracę składa mieszkańcom Gminy Szczucin

Andrzej Urbanik Radny Rady Powiatu Dąbrowskiego str.6 4(15)/ 2019

„Niepodległość w Twórczości Muzycznej – 101. Rocznica Odzyskania Niepodległości”

Pod takim tytułem 10 listopada Sołtys oraz Aleksandra Starzec br, w hali widowiskowo-spor - oraz wokaliści Mikołaj Beker i towej w Szczucinie, Orkiestra Jakub Bukała otrzymali zasłu - Dęta przy Ochotniczej Straży żenie gromkie brawa. Koncert Pożarnej, zagrała Koncert Pat - poprowadził ks. Zygmunt Wa - riotyczny nawiązujący do tej rzecha proboszcz parafii w pięknej rocznicy. Licznie przy - Szczucinie. Dostrzegając pod - była publiczność mogła wysłu - niosłość wydarzenia na koncert chać dwudziestu utworów przybyli: Jan Sipior Burmistrz muzycznych opisujących histo - Szczucina z małżonką, Antoni rię walki naszego narodu o nie - Radłowski Przewodniczący podległość. Temat walk o Rady Miejskiej w Szczucinie, niepodległość ojczyzny, często Lesław Wieczorek Starosta występuje w twórczości auto - Dąbrowski wraz z małżonką, rów tamtego okresu. Wyko - Krzysztof Bryk Wicestarosta rzystując ten bogaty wraz z małżonką, Krzysztof artystycznie okres życia na - Kupiec Wiceprzewodniczący szego narodu, orkiestra pod Rady Powiatu, Maria Sztorc kierunkiem kapelmistrza Jaro - skarbnik powiatu, Anna Mikos sława Dzięgla, przygotowała sekretarz powiatu, a także radni zagrany na wysokim poziomie samorządu powiatowego i koncert, dając wiele przyjemno - gminnego. Gośćmi szczegól - ści licznie zgromadzonej pub - nymi wydarzenia była delega - dęta w 2013 r. gościła w tym staraniem Stowarzyszenia Or - jektu Mecenat Małopolski. liczności. Widzowie z cja z miasta Roding w niemieckim mieście, biorąc kiestra Dęta przy OSP w Szczu - entuzjazmem wysłuchali or - Niemczech na czele z Franzem udział w uroczystościach jubi - cinie, przy wsparciu Andrzej Urbanik kiestry, a występujące woka - Reichold burmistrzem miasta leuszowych. finansowym Województwa Prezes Stowarzyszenia Orkiestra Dęta przy OSP listki Karolina Mach, Gabriela Roding. Szczucińska orkiestra Koncert został zorganizowany Małopolskiego w ramach pro - w Szczucinie

Krajowej przy SP w Szczucinie, gaśniczej, - Zarząd Oddziału Związku Obchody Święta Niepodległości - Szkoła Podstawowa w Szczu - - współpracownicy w imieniu Nauczycielstwa Polskiego W Gminie Szczucin obchody odśpiewaniu hymnu wszyst - cinie, Norberta Kaczmarczyka posła w Szczucinie, 101. Rocznicy Odzyskania Nie - kich zgromadzonych powitał - Zespół Szkolno – Przed - na Sejm RP, - Stowarzyszenie Rodzin Kato - podległości przez Polskę, roz - Burmistrz Szczucina Jan Sipior. szkolny w Skrzynce i Słupcu, - Piotr Bielaszka zastępca kie - lickich, poczęły się uroczystą mszą Następnie delegacje złożyły - LKS „Wisła” Szczucin. rownika ARiMR w Dąbrowie - Środowiskowy Dom Samopo - świętą w Kościele parafialnym wiązanki kwiatów i znicze. Ko - Tarnowskiej, mocy w Dąbrowicy, pw. Św. Marii Magdaleny w lejnym punktem obchodów Wiązanki złożyli: - Sołectwo Szczucin Wschód - Grupa Inicjatyw Młodzieżo - Szczucinie. Po mszy przedsta - była część artystyczna przygo - - Jan Sipior Burmistrz Szczu - i Zachód, wych, wiciele władz samorządowych, towana przez uczniów z Ze - cina, Antoni Radłowski prze - - Prezes Zarządu Gminnego - Harcerze Szkoły Podstawowej organizacji społecznych, poczty społu Szkolno-Przedszkolnego wodniczący Rady Miejskiej PSL w Szczucinie, w Szczucinie, sztandarowe oraz licznie zgro - w Borkach pod kierunkiem oraz Tomasz Bełzowski z-ca - Rada Seniorów Gminy Szczu - - Samorząd Uczniowski SP madzeni mieszkańcy, w asyście Pań: Barbary Czai, Agnieszki Burmistrza, cin, w Szczucinie, Orkiestry Dętej przy OSP w Żurek i Elżbiety Starzec. - Podinsp. Bogumił Jedynak - - Urząd Pocztowy w Szczucinie, - Uczniowie SP w Zabrniu, Szczucinie pod batutą Jaro - W uroczystości wzięły udział Komendant Komisariatu Policji - Aneta Krawczyk - dyrektor - Delegacje ZS-P w Słupcu, sława Dzięgla, przemaszero - poczty sztandarowe: w Szczucinie, GZOZ wraz z pracownikami, Skrzynce, Borkach, wali pod Kwaterę Pamięci - OSP w Laskówce Delastow - - Krzysztof Domański z-a ko - - Przedstawiciele Banku Spół - - Delegacje PP w Maniowie Narodowej. Drugą część rozpo - skiej, Słupcu, Szczucinie, Brze - mendanta powiatowego Pań - dzielczego w Szczucinie, i Szczucinie, częło wspólne odśpiewanie zówce, Zabrniu i Maniowie, stwowej Straży Pożarnej w - Centrum Usług Wspólnych - Znicz złożyły Orlęta Lubasz. Mazurka Dąbrowskiego w ra - - Zarząd Gminny PSL w Szczu - Dąbrowie Tarnowskiej oraz w Szczucinie, mach ogólnopolskiej akcji „Nie - cinie, brygadier Mariusz Klimaj do - - Zakład Usług Komunalnych podległa do Hymnu”. Po - Klub historyczny im. Armii wódca jednostki ratowniczo – w Szczucinie, 4(15)/ 2019 str.7 Podsumowanie nocnego zwiedzania Muzeum Drogownictwa w Szczucinie

W tegorocznym wydarzeniu III Polski, w sumie ponad 1600 kami techniki, historią admini - Zespół Historii Drogownictwa Źródło: Portal samorzą - Nocne Zwiedzanie Muzeum osób. W gościnnej atmosferze stracji. w przyszłym roku? Dowiemy dowy Gminy Szczucin, do - Drogownictwa w Szczucinie, można było poznać osobistości i Chcielibyśmy podziękować się w ostatni weekend czerwca stęp pod adresem: chcieliśmy przybliżyć pracę i wydarzenia składające się na wszystkim uczestnikom, że od - 2020 r. http://www.szczucin.pl/p tradycje drogowe oraz historię historię polskiego drogow - powiedzieli na nasze zaprosze - ods-innego-posumowania- administracji drogowej w nictwa. Dopisała pogoda, która nie. W organizację tego Katarzyna Bochenek Kolano 2019.html związku z jubileuszem 200. pozwoliła na spędzenie czasu przedsięwzięcia zaangażowało GDDKiA ZHD lecia. rodzinnie i rozwiązywanie się wiele osób. Ten niebagatelny Nasze spotkanie z historią przy - zadań podczas gry terenowej. efekt pomogli uzyskać: Henryk gotowane było dla wszystkich Nowopowstałe ekspozycje pre - Guzy, Filip Marciniec, Sylwia grup wiekowych i zawodo - zentowały wnętrze domu dróż - Sroka, Mariola Smolorz, Mate - wych. Zorganizowaliśmy też nika, pozwalały znaleźć się „na usz Kolano, Marceli Bochenek, spotkanie z historią motoryzacji, dywaniku” u dyrektora w gabi - Łukasz Węgiel, Paweł Omia - której wymagania w dużej mie - necie z lat 50. XX w., zdobyć tacz, Burmistrz Szczucina Jan Si - rze napędzają postęp w dro - sprawność młodego konstruk - pior, Tarnowskie Towarzystwo gownictwie. tora, popracować tarankiem, Fotograficzne, Pracowania W sobotę 29 czerwca naszymi budować drogę zabawkowymi Sztuk Wizualnych Tarnow - gośćmi byli motocykliści z sprzętami drogowymi lub skiego Centrum Kultury - Klubu Motocyklowego Knight usiąść za kierownicą ciągnika, otwARTta pracownia fotogra - Riders LEMC Chapter Tarnów i walca oraz motocykla czy samo - ficzna oraz pracownicy mu - Grupy Motocyklowej Powiśle, chodu. Zbudowało to niesamo - zeum ze swoimi rodzinami. zaś w niedzielę 30 czerwca go - witą atmosferę, wciągającą w Ważną rolę odegrały media, ścili członkowie Automobil - zabawę spędzających w mu - które nasze zaproszenie przeka - klubu z Tarnowa ze swoimi zeum czas ludzi. Przygotowana zały i spopularyzowały. zabytkowymi pojazdami. formuła samo oprowadzania po Każda edycja tego wydarzenia Wydarzenie to przyciągnęło ekspozycji dała swobodę oraz jest niepowtarzalna, poświę - wielu uczestników, nie tylko lo - ograniczoną do godziny 23.00 cona innej części historii dro - kalnych, ale z różnych części możliwość obcowania z zabyt - gownictwa. Czym zaskoczy nas

Władysław Kozioł - pochodzący ze Szczucina - mistrz malarstwa i witrażu

90. lecie urodzin to - mistrz witrażow - Program TV Toruń ruńskiego artysty Wła - nictwa i znakomity dostępny jest w sie - dysława Kozioła stało malarz, z Toruniem ciach kablowych TVK się okazją do zorgani - jest związany od lat Toruń i Multimedia zowania jubileuszowej 50. ubiegłego wieku. Polska oraz na wystawy. W galerii Twórczość Kozioła www.toruntv.net Związku Polskich Ar - była prezentowana na W programie relacja z tystów Plastyków w wielu wystawach in - wystawy oraz roz - Toruniu wyekspono - dywidualnych i zbio - mowa z Jubilatem. wano prace pocho - rowych, ale po raz dzące z wczesnego pierwszy toruński Źródło: „Nowości” okresu twórczości, twórca pokazał szero - - gazeta toruńska nawet z czasów stu - kie spektrum swojego denckich oraz najnow - przeogromnego do - sze. Władysław Kozioł, robku.

Wesprzyj Wielką Orkiestrę 28. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy odbędzie się 12 stycznia 2020 r. , a zebrane środki pieniężne prze - znaczone zostaną „dla zapewnienia najwyższych standardów diagnostycznych i leczniczych w dziecięcej me - dycynie zabiegowej”. Kwesto - wać będzie 60. wolontariuszy z gminy Szczucin, zarejestro - wanych w Sztabie przy SCKiB w Szczucinie. Prosimy o wsparcie i jak co roku, liczymy na Państwa hoj - ność i dobre serce! str.8 4(15) / 2019

Andrzejki którzy angażowali się w przed - Radosny Wieczór Andrzejkowy sięwzięcia organizowane przez W czwartkowy wieczór 28. lis - instytucję. Spotkaniu towarzy - Zespół śpiewaczy „Gospoda - topada w siedzibie Samorządo - szyła muzyka na żywo, były rze z Delastowic” 27.11. br. wego Centrum Kultury i rozmowy, tańce i dobry poczęs - wystąpił w Domu Radosnej Bibliotek, odbyły się Andrzejki tunek. Starości w Kupieninie. Pio - dla Seniorów z gminy Szczucin, Redakcja senki ludowe śpiewane przez zespół przy akompaniamencie Ryszarda Liguza dały dużo ra - dości Pensjonariuszom i za - chęciły do wspólnego śpiewania i zabawy. Zespół prowadzi instruktor SCKiB Danuta Domarecka.

Redakcja

Pierwsza pomoc

Seniorzy z gminy Szczucin mieli okazję do odświeżenia swoich wiadomości na temat pierwszej pomocy. Pan Kazi - mierz Gwizd razem z Krzyszto - fem Gwizdem 7.11 br. przeprowadzili szkolenie obej - mujące podstawową wiedzę z zakresu pomocy przedmedycz - nej, resuscytacji i posługiwania się defibrylatorem. Redakcja

Szkolenie w zakresie świadomych zakupów

W dniu 8.11.2019 r. w Powia - towym Centrum Edukacji i Kompetencji Zawodowych w Szczucinie, Stowarzyszenie Centrum Pomocy Auxilium przeprowadziło prelekcje i warsztaty o tematyce doty - czącej ochrony praw konsu - mentów. Spotkanie odbyło się w ramach realizacji zada - nia publicznego Wojewódz - twa Małopolskiego w obszarze działalności na rzecz niem ich praw konsumenckich. tury i Bibliotek w Szczucinie. dzieci, młodzieży i seniorów, Organizatorem spotkania było Redakcja ze szczególnym uwzględnie - Samorządowe Centrum Kul - 4(15)/ 2019 str.9 Pióro Burmistrza dla Tomasza Marszałka

29.10.br., w Domu Kultury w wała Monika Kosińska. Po wręczono dyplomy i nagrody Szczucinie, został rozstrzyg - bardzo dokładnym spraw - ufundowane przez Burmist - nięty X Jubileuszowy dzeniu prac jury w składzie: rza Szczucina Jana Sipiora i Gminny Konkurs Ortogra - Monika Kosińska, Laura To - organizatora. Pozostali ficzny o Pióro Burmistrza karczyk oraz Krystyna Szy - uczestnicy otrzymali pamiąt - Szczucina . Jego celem jest po - mańska, pióro burmistrza kowe dyplomy i nagrody po - szerzenie wiedzy zdobytej w przyznało Tomaszowi Mar - cieszenia. szkole oraz kształtowanie na - szałkowi uczniowi PCEiKZ w I tak kolejne spotkanie miłoś - wyku prawidłowego stoso - Szczucinie, II miejsce otrzy - ników polskiej ortografii wania zasad pisowni w mała Eliza Szczepaniak z przechodzi do historii. Zwy - języku polskim. Do tegorocz - PCEiKZ w Szczucinie, a III cięzcom gratulujemy i zapra - nych gminnych zmagań orto - miejsce zdobyła Julia Babiec z szamy za rok. graficznych przystąpiło 17. ZS-P w Słupcu. Laureatom Redakcja uczniów ze Szkoły Podstawo - wej w Szczucinie i Zabrniu, z Zespołu Szkolno-Przedszkol - „Młody kierowca”- etap powiatowy nego w Borkach, Skrzynce i Słupcu oraz z Powiatowego Podsumowano pierwszy etap kon - GDDKiA na etap ogólnopolski. Centrum Edukacji i Kompe - kursu kreatywnego dla młodzieży Laureatami zostali uczniowie tencji Zawodowych w Szczu - pt.: „Młody kierowca”, zorganizo - z I LO w Dąbrowie Tarnowskiej: cinie. Młodzież do Konkursu wanego przez Generalną Dyrekcję I m - Katarzyna Kmiecik została wyłoniona w wyniku Dróg Krajowych i Autostrad w i Karolina Biedak eliminacji szkolnych, bądź też Warszawie. Laureaci zebrali się 23 I m - Patrycja Niedźwiecka wskazana przez nauczycieli października w Starostwie Powia - i Martyna Baran języka polskiego. Tekst dyk - towym w Dąbrowie Tarnowskiej, II m - Maja Warzecha tanda jubileuszowego opraco - gdzie Krzysztof Bryk - wicesta - i Aleksandra Sipior rosta Powiatu Dąbrowskiego i II m - Kamila Szatko Krystyna Szymańska – dyrektor i Aleksandra Olszowa SCKiB w Szczucinie, wręczyli pa - III m - Monika Świerzyńska miątkowe dyplomy i nagrody i Julia Marek ufundowane przez Starostwo Po - Wyróżnienie: Gabriela Kiwior wiatowe i Samorządowe Centrum i Kaja Nowakowska Kultury i Bibliotek w Szczucinie. Nagrodzone prace przesłano do Redakcja

Podsumowano Współzawodnictwo Kulturalne Przedszkoli i Szkół Podstawowych Dyrektorzy Przedszkoli i Szkół „Ochronka” Podstawowych z Gminy Szczucin IV m - Przedszkole Publiczne 17. października br. zebrali się w w Skrzynce Samorządowym Centrum Kultury V m - Oddział Przedszkolny i Bibliotek na uroczystości ogło - w Zabrniu szenia wyników rywalizacji kultu - ralnej za rok 2018/19. Szkoły Podstawowe: Po powitaniu zebranych przez I m - Szkoła Podstawowa Krystynę Szymańską Dyrektor w Szczucinie SCKiB, głos zabrał Jan Sipior Bur - II m - Zespół Szkolno – Przed - mistrz Szczucina, gratulując pla - szkolny w Borkach cówkom dotychczasowych II m - Zespół Szkolno – Przed - osiągnięć. Następnie Pani Kry - szkolny w Skrzynce styna Szymańska ogłosiła wyniki, III m - Zespół Szkolno - Przed - a wręczenia nagród i dyplomów szkolny w Słupcu dokonali wspólnie Pan Burmistrz III m - Szkoła Podstawowa i Pan Paweł Podosek Z-ca Kierow - w Zabrniu nika Centrum Usług Wspólnych w Szczucinie. Redakcja Na zakończenie zgromadzeni mogli podziwiać występy laurea - tów I miejsc z Przedszkola Pub - licznego Nr 1 w Szczucinie i Niepublicznego Przedszkola „Baj - kowa Kraina”.

Wyniki współzawodnictwa: Przedszkola: I m - Przedszkole Publiczne w Szczucinie I m - Przedszkole Niepubliczne „Bajkowa Kraina” II m - Przedszkole Publiczne w Maniowie III m - Przedszkole Publiczne w Słupcu III m - Przedszkole Publiczne w Borkach IV m - Przedszkole Niepubliczne str.10 4(15)2019

Galę poprowadziła Dyrektor masz Bełzowski, przedstawi - MUZYCZNE WYDARZENIA CHÓRÓW CLAVE DE SOL, Europejskiego Centrum Bajki ciele Rady Miejskiej, rodzice, w Pacanowie Karolina Kęp - znajomi i przyjaciele, którzy UNISONO oraz PRIMA VOLTA pod dyrekcją Ilony Mach czyk. Wielkie brawa dla orga - obserwują i dopingują w na - nizatorów i wspaniałych sz ych muzycznych działaniach. z SCKiB w SZCZUCINIE Laureatów Konkursu. Uroczystość poprowadziła dyr. 11.10 chór Unisono oraz zespół sol śpiewająco rozpoczęły towały się chóry Unisono oraz Trzydniowy „Maraton koncer - SCKiB w Szczucinie - Krystyna instrumentalny klas 4-6 wystą - weekend. Pod okiem wspaniałej Clave de sol ze Szkoły Podsta - towy” chórów Unisono i Clave Szymańska. pił podczas uroczystości Dnia sopranistki p. Anny Zawiszy wowej w Szczucinie. Koncert de sol – zakończył się w Szczu - Dziękuję ukochanym Edukacji Narodowej w Szkole odbyły się warsztaty wokalne w sprawił wszystkim podwójną cinie. 23 listopada w Restaura - chórzystom, solistom, instru - Podstawowej w Szczucinie. W ramach Projektu Śpiewająca radość, gdyż zaśpiewał z nami cji Staropolska, dzięki mentalistom, oraz tenorowi - tym uroczystym dniu wszyst - Polska. Dziękujemy za cenne gościnnie absolwent naszej uprzejmości Pana Pawła Sebastianowi Machowi, za to, kim nauczycielom i pracowni - wskazówki, dobre słowo i mo - szkoły Sebastian Mach – obec - Obary, odbył się Koncert na za - że znalazł dla nas czas i towa - kom oświaty życzyliśmy tywację do dalszej pracy. nie tenor Warszawskiej Akade - kończenie Roku Moniuszkow - rzyszył nam podczas ostatnich wytrwałości, dobrych ludzi mii Operowej. Dziękujemy z skiego. Artyści zaprezentowali koncertów. Pragnę z całego wokół siebie, uśmiechu i radości 21.11 w Krakowie, w Zespole całego serca, za obecność z przed wspaniałą publicznością serca podziękować za ten każdego dnia. Państwowych Szkół Muzycz - nami. 11 utworów naszego kompozy - ogrom pracy, wysiłek, radość, nych im. M. Karłowicza, odbyła tora w różnych aranżacjach, łzy i za wszystko co nas spo - 12.10 odbył się VII Hubertus się Konferencja zorganizowana Tego samego dnia popołudniu prezentując dwu, trzy i cztero - tyka i łączy podczas wspólnych Okręgu Tarnowskiego. Ta w ramach Programu pilotażo - w Krakowie odbył się również głosowe opracowania. Na kon - muzycznych działań. Jesteście piękna uroczystość miała wego „Grajmy w szkole”, reali - Koncert Chórów projektu Aka - cercie zaszczyciły nas swoją wspaniali – nasza duma! miejsce w Centrum Polonii, zowanego przez Instytut demia Chóralna Śpiewająca obecnością władze samorzą - Ośrodku Kultury, Turystyki i Muzyki i Tańca we współpracy Polska Regionu Małopol - dowe - Burmistrz Szczucina Ilona Mach Rekreacji w Brniu. Na zaprosze - z Narodowym Forum Muzyki, skiego. Chóry Unisono oraz Jan Sipior, Z-ca burmistrza To - nie Prezesa Okręgu Tarnow - Polską Radą Muzyczną oraz Clave de sol z SCKiB w Szczu - skiego Krzysztofa Łazowskiego Dolnośląskim Towarzystwem cinie pięknie zaprezentowały chór Clave de sol - uświetnił Muzycznym. Projekt powstaje się podczas koncertu. Dziękuję swoim koncertem tę wspaniałą dzięki funduszom Ministerstwa wszystkim chórzystom oraz uroczystość. Przy pięknej pogo - Kultury i Dziedzictwa Narodo - Sebastianowi Machowi za dzie można było m.in. podzi - wego przy współpracy Minis - wspólny, piękny, muzyczny wiać i kosztować pyszne terstwa Edukacji Narodowej. czas. potrawy na przygotowanych Konferencję poprowadziła ku - stoiskach, usłyszeć brzmienie rator regionalny projektu Śpie - 22.11 w Filharmonii Święto - rogów myśliwskich, zasmako - wająca Polska, dr Ksenia krzyskiej im. O. Kolberga w wać bigosu i gulaszu myśliw - Miśkiewicz. W konferencji brała Kielcach, odbyła się Gala VI skiego. również udział doradca meto - Świętokrzyskiego Konkursu Gratulujemy organizatorom dyczny z muzyki dla szkół ogól - Pieśni i Piosenki Patriotycznej i tego przedsięwzięcia i dzięku - nokształcących wszystkich Żołnierskiej, na której chór jemy za zaproszenie. stopni w Małopolsce mgr Ag - Clave de sol wystąpił jako Gość nieszka Gietner. specjalny. To ogromny za - 25.10 chóry Unisono i Clave de W części koncertowej zaprezen - szczyt i wyróżnienie dla nas. 4(15) / 2019 str.11

Chór Clave de sol z Samorządowego Centrum Kultury i Bibliotek w Szczucinie pod dyrekcją Ilony Mach ma swoją PŁYTĘ

Przez dwa lata chórzyści wsparcie. To nasz wspólny Podstawowej im. Jana Pawła II ciężko pracowali nad twórczo - sukces którym możemy się w Bełżycach ścią Stanisława Moniuszki co dzielić, cieszyć i wierzyć że bę - Marzena Goc – kierownictwo zaowocowało Wielką Na - dzie jeszcze wiele wspaniałych artystyczne grodą. Chór został wytypo - przedsięwzięć, które będą Chór Gimnazjum im. Mar - wany do nagrania płyty CD z naszą wielką dumą. szałka Józefa Piłsudskiego w nielicznymi chórami projektu Rzekuniu Akademia Chóralna – Śpiewa - Premiera Albumu odbyła się Agnieszka Majewska – kie - jąca Polska oraz NFM Orkies - 6 grudnia 2019 r. nagranego rownictwo artystyczne trą Leopoldinum pod dyrekcją przez: Chór „Kamerton” ze Szkoły Agnieszki Franków-Żelazny. Tytuł: „Moniuszko inaczej Podstawowej w Haczowie Na płycie zrealizowanej we śpiewany” Marta Sobota – kierownictwo współpracy z Teatrem Wiel - Wykonawcy: artystyczne kim - Opera Narodowa z Agnieszka Franków-Żelazny – Chór Kameralny Portamento z okazji 200. rocznicy urodzin dyrygent Młodzieżowego Domu Kul - Stanisława Moniuszki znalazły Paulina Boreczko-Wilczyńska tury w Starachowicach się utwory tego kompozytora – sopran Bożena Magdalena Mrózek – opracowane przez Romana I. Aleksandra Sosna – alt kierownictwo artystyczne Drozda. Sebastian Mach – tenor Maria Wiech – pomoc w przy - Dziękujemy Akademii za wiel - Jerzy Butryn – bas-baryton gotowaniu chóru kie zaufanie i wsparcie. Ta mu - Katarzyna Neugebauer-Jast - NFM Orkiestra Leopoldinum zyczna przygoda, emocje i rzębska – fortepian Wydawcy: NFM, CD Accord przeżycia zostaną w naszych Music Edition (NFM 63, ACD sercach na zawsze. Dziękuję Chór Clave de Sol z Samorzą - 265) kochanym chórzystom za dowego Centrum Kultury i Patronat medialny: Program II wielki trud, Władzom Samo - Bibliotek w Szczucinie Polskiego Radia rządowym, rodzicom, dyrek - Ilona Mach – kierownictwo ar - tor Krystynie Szymańskiej tystyczne Ilona Mach oraz pracownikom SCKiB za Chór „Gaudeamus” ze Szkoły

Mikołajki w gminie Szczucin Tomasz Bełzowski z-ca Bur - niem. mistrza Szczucina postanowił sprawić mikołajkową niespo - 7.12.2019 r. w świetlicy w Ma - dziankę najmłodszym miesz - niowie zostało zorganizowane kańcom gminy. Z okazji spotkanie z Mikołajem, który Mikołajek odwiedził wszystkie obdarował prawie 50 dzieci. przedszkola z terenu naszej gminy, wręczając przedszkola - 7.12.2019. w budynku WODR kom słodkie upominki. Dzieci w Lubaszu tradycyjnie, jak co były bardzo szczęśliwe, a naj - roku odbyło się spotkanie lepszym tego wyrazem były dzieci z Mikołajem. Na długo ich uśmiechnięte buźki. przed godziną 16 dzieci z nos - PP w Borkach Wola Szczucińska kami przyklejonymi do szyb Jak co roku z początkiem grud - oczekiwały na przybycie nia (5.12.) w Domu Ludowym długo oczekiwanego gościa. w Woli Szczucińskiej pojawił Wreszcie przyjechał. Na sa - się Mikołaj. Z uwagi na brak niach zaprzężonych do mecha - śniegu tym razem nie mógł nicznego renifera z workiem skorzystać z zaprzęgu z renife - prezentów. Towarzyszyło mu rami i przybył na miejsce sa - dwóch aniołków. Po przywita - mochodem. W trakcie niu niektóre z dzieci przedsta - przekazywania upominków wiły przygotowane wierszyki usłyszał od najmłodszych kilka i piosenki. Dzieci z wypiekami wierszyków i rymowanek na na twarzy podchodziły do Mi - swój temat. Każde dziecko kołaja i po krótkiej rozmowie miało możliwość wymienić otrzymywały prezenty. Pre - kilka zdań oraz zrobić sobie zenty-małe rózgi, otrzymali zdjęcie z Mikołajem. Na końcu również rodzice. Wszyscy pro - obiecał, że pojawi się również sili Mikołaja by wrócił za rok. za rok. Spotkanie przygotowała rada Maniów Lubasz Serdecznie dziękujemy Miko - sołecka wsi Lubasz. łajowi, oraz wszystkim, którzy Serdecznie dziękujemy SCKiB przyczynili się do jego wizyty w Szczucinie za ofiarowane w Woli Szczucińskiej i poma - cukierki, Panu Andrzejowi gali w przygotowaniu upo - Urbanikowi za pyszne batony, minków – sołtysowi Piotrowi Gminie Szczucin za fundusze, Kicy, radnemu Romanowi bez których spotkanie nie by - Korczakowi oraz członkom łoby tak udane i Zbigniewowi rady sołeckiej. M a r g o s i a k owi za transport Mikołaja. Jak co roku 5.12.2019 r. dzieci w Łęce Szczucińskiej i Łęce 8.12.2019 r. do Delastowic Żabieckiej odwiedził Św. Mi - przyszedł Mikołaj i rozdał pre - kołaj. Paczki pomogli przygo - zenty dzieciom. Obdarował tować sołtysi i rady sołeckie także członków zespołu śpie - wsi Łęka Szczucińska i Łęka waczego „Gospodarze z De - Żabiecka. Mikołaj cieszył się lastowic”. Mikołajowi pomogli Delastowice Łęka Szczucińska bardzo dużym zainteresowa - sołtys wsi i rada sołecka. str.12 4(15)/ 2019

"Muzyczne Zaduszki" po raz kolejny w Szczucinie Koncerty zaduszkowe odby - Dzierwą, zespół “Komarań - wają się w wielu miejscach, są cze” z wokalistą Krzysztofem wyrazem pamięci, szacunku, Grześkiewiczem, wokalistki oddaniem hołdu artystom, Sylwia Kołodziej i Milena którzy już odeszli... Łącka oraz Paweł Mazur wraz "Muzyczne Zaduszki" w z muzykami ze swojej Szkoły Szczucinie zagościły już na Rocka. Koncert poprowadziła dobre, 15 listopada odbyły się Krystyna Szymańska – dyrek - po raz czwarty. Piękną salę tor SCKiB w Szczucinie. widowiskową Muzeum Dro - Było energetycznie … i nostal - gownictwa wypełniły gicznie … dźwięki największych prze - Organizator – Samorządowe bojów, znanych i tych nieco Centrum Kultury i Bibliotek zapomnianych, nieżyjących w Szczucinie, serdecznie dzię - już artystów. Gospodarzami kuje sponsorom koncertu: wieczoru był tradycyjnie Ze - Firmie Handlowo-Usługowej spół "40 % Bluesa", z którym “FURGAŁ” i Firmie wystąpił także Jarek Tucki. Handlowo-Usługowej Ponadto zagrali: zespół “GEO-MONT” ze Szczucina . "Uwaga na Jeże" z charyzma - tyczną liderką Katarzyną Redakcja 4(15) / 2019 str.13

Artur Andrus w Salonach Poezji Człowiek wielu profesji: Wypełniona po brzegi fanami strój. Nie zabrakło także recy - dziennikarz radiowy, osobo - Artura Andrusa sala, co tacji jego utworów. Było to wość telewizyjna, tekściarz, chwilę wybuchała gromkim niezapomniane spotkanie, kabareciarz, konferansjer, śmiechem, spowodowanym które Samorządowe Centrum poeta, piosenkarz, autor ksią - zabawnymi anegdotami, pre - Kultury i Bibliotek w Szczuci - żek, mistrz Mowy Polskiej. zentowanymi przez naszego nie mogło zrealizować dzięki Jest to postać, której publicz - gościa. Artur Andrus z humo - projektowi „Salony Poezji - ności przedstawiać nie trzeba. rem opowiadał o swoich pas - kontynuacja”, który dofinan - Spotkania z nim cieszą się w jach, współpracy m.in. z sowano ze środków Ministra całym kraju niebywałym po - Marią Czubaszek, Andrzejem Kultury i Dziedzictwa Naro - wodzeniem. Nie inaczej było Poniedzielskim, o pracy na dowego pochodzących z Fun - 2 grudnia br., w poniedział - planie „Spadkobierców” oraz duszu Promocji Kultury. Na kowy wieczór, kiedy to, na za - na antenie radiowej Trójki. zakończenie Artur Andrus proszenie SCKiB, mieliśmy Przez prawie dwie godziny z podpisywał książki, rozdawał przyjemność gościć tę nietu - powodzeniem rozbawiał pub - autografy i chętnie pozował zinkową osobę w Restauracji liczność, wprawiając ponad do zdjęć. Staropolska w Szczucinie. setkę gości w doskonały na - Redakcja

Pytano m.in. o Dalmację w któ - „Podróże kulinarne”- spotkanie z Robertem Makłowiczem w Szczucinie rej mieszka, o książki które Znany dziennikarz, długo w jednym miejscu, za - zwykle barwny opowiadał o wych opowieści okraszonych pisze, a także o inspiracje kuli - autor książek i programów te - czynam czuć się źle – myślę, że swoim życiu, pracy, zaintereso - historią. Uczestnicy spotkania narne. Można było zakupić lewizyjnych o tematyce kuli - mam to zapisane w genach, bo - waniach, a także o podróżach dowiedzieli się, że jest on zwo - książkę autorstwa Roberta Ma - narnej, kulturowej i wiem być Ormianinem, to zna - będących inspiracją do kulinar - lennikiem spożywania produk - kłowicza, zdobyć cenny auto - historycznej, spotkał się z czy być emigrantem i nych peregrynacji. Podobnie tów sezonowych (np. najlepsze graf, a także pamiątkowe mieszkańcami 21 października tułaczem”- wyznał. jak w swoich programach, czy pomidory są w lecie), a po - zdjęcie. br., w Restauracji Staropolska Bohater spotkania dał książkach autor zabrał licznie trawy uznawane za rodzime, Rozmowę z gościem prowa - w Szczucinie. się poznać jako osoba pełna zgromadzonych w świat pełen wcale nie są polskie i poda - dziła Dorota Margosiak, z-ca Jego pełna dowcipu i ciepła i humoru. W sposób nie - zapachów, smaków i cieka - wane są także w innych kra - dyr. Samorządowego Centrum pasji opowieść o podróżach jach. Dla niego kuchnia Kultury i Bibliotek w Szczuci - kuchni i historii przeplatana narodowa to nic innego jak nie instytucji organizującej była wątkami osobistymi. Gość zbiór kuchni regionalnych. spotkanie w ramach Projektu przedstawił losy swoich przod - Sympatyczna i niezwykła at - Dyskusyjnego Klubu Książki w ków – Polaków, Ormian, Au - mosfera, którą gość potrafił Małopolsce w roku 2019, przy striaków, Węgrów i stworzyć, zachęciła do zadawa - finansowym wsparciu Insty - Ukraińców.- „…Poszukiwanie nia wielu pytań na które odpo - tutu Książki. własnych korzeni jest bardzo wiadał chętnie i wyczerpująco. Redakcja ważne, bo tylko znając korze - nie, dowiemy się, czym ten kraj naprawdę był. W nas wszyst - kich jest pokłosie Rzeczpospo - litej…”- mówił Makłowicz. Opowiadając o swoich korze - niach wspominał o powiąza - niach z Ormianami. Wyznał, że charakterystyczne dla polskich Ormian są nazwiska zakoń - czone na - icz. Ponadto, jak twierdzi dziennikarz, „… swoim ormiańskim przodkom zawdzięcza niski wzrost i długi nos, a poza aspektem fizycz - nym posiadam też cechy, które zbliżają mnie do Ormian – cie - kawość świata i chęć oglądania go (…). Kiedy jestem zbyt str.14 SZKOLNE ECHA 4(15)/ 2019 WIEŚCI Z ZESPOŁU SZKOLNO-PRZEDSZKOLNEGO W BORKACH

Pasowanie na czytelnika bib - liśmy kolejne przedsięwzięcie lioteki szkolnej w ramach konkursu “Odbla - Książki są lekarstwem dla skowa Szkoła”. Tym razem do umysłu promocji bezpiecznych zacho - Pierwsze spotkanie z biblioteką wań w ruchu drogowym wy - szkolną to wyjątkowa uroczys - korzystaliśmy nasz talent tość, a pierwsza wypożyczona plastyczny i kreatywność! Zor - książka powinna być na długo ganizowany został konkurs zapamiętana. plastyczny “Bądź widoczny na 3 października w szkolnej bib - drodze - Noś odblaski” . liotece odbyło się oficjalne Uczniowie w ramach pro - przyjęcie uczniów klasy I do gramu przygotowują się do eg - grona czytelników biblioteki. zaminu na kartę rowerową. Nasi najmłodsi uczniowie uro - Uczą się zasad ruchu drogo - czycie przyrzekali, że będą ko - wego, bezpiecznego porusza - chać i szanować książki, nia się po drogach i korzystania korzystać z ich mądrości i su - z elementów odblaskowych. miennie wypełniać obowiązki czytelnika. Po przyrzeczeniu, Dzień Edukacji Narodowej pani dyrektor dokonała paso - 15 października w szkole ob - wania na czytelnika, poprzez chodziliśmy święto Komisji dotknięcie ramienia ucznia Edukacji Narodowej, czyli przy pomocy wielkiego, pięk - Dzień Nauczyciela. To ważne nego ołówka. Po akcie pasowa - święto dla wszystkich pedago - nia nastąpiły gratulacje i gów i moment kiedy uczniowie życzenia. Młodzi czytelnicy mają okazję okazać swoim wy - otrzymali upominki w postaci chowawcom sympatię i po - kolorowych medali i zakładek. dziękować za trud, jaki Ostatnim etapem tego szcze - wkładają w ich przygotowanie gólnego dnia było wypożycze - do dorosłego życia. nie przez dzieci swoich W naszej szkole w tym dniu pierwszych woluminów. odbyła się uroczysta akademia zorganizowana przez Samo - RCHEZJA – osada pra-Ojców rząd Uczniowski pod kierun - 8 października uczniowie kl. kiem opiekuna samorządu VII wzięli udział w zajęciach pani Agnieszki Żurek. Młodzi profilaktyczno-integracyjnych, artyści pieśnią i słowem które odbyły się w przepięk - uświetnili ten wyjątkowy nym klimacie Ojcowa. Moty - dzień. Wiele miłych słów po - wem przewodnim było płynęło w kierunku naszych pokazanie młodzieży koniecz - nauczycieli. Uczniowie docenili ności kierowania się w życiu i podkreślili swoją wdzięczność ścią, omawiali problemy zwią - wartościami, takimi jak: akcep - za ich poświęcenie, czujność i zane z różnego typu uzależnie - tacja samego siebie i budowa - troskę o dobro wychowanków. niami. Wszyscy uczniowie nie dobrych relacji z samym Montaż słowno – muzyczny aktywnie uczestniczyli w zaję - sobą i innymi. zawierał humorystyczne ciach. przedstawienie, scenki, ale i Odblaskowa szkoła piękne wiersze skierowane do Wycieczka do Teatru W ramach działań profilaktycz - nauczycieli. Oprawę muzyczną Teatr to refleksja człowieka nad nych związanych z bezpieczeń - stanowiły piosenki w doskona - samym sobą. 5 listopada stwem dzieci uczniowie klas łym wykonaniu szkolnego uczniowie klasy IV i VII wzięli I-III oraz IV-VIII uczestniczyli chóru pod kierunkiem pani udział w wycieczce do Teatru w spotkaniu z funkcjonariu - Barbary Czai. im. L. Solskiego w Tarnowie. szami Policji. Prowadzący Po występie uczniów głos za - Obejrzeli spektakl pt. “Akade - zwracali uwagę na zasady bez - brała pani Dyrektor Barbara mia Mr Kleks”. Spektakl oparty pieczeństwa w drodze do i ze Czub, która również w cie - na motywach kultowej książki szkoły, prawidłowego przejścia płych słowach odniosła się do J. Brzechwy bardzo spodobał przez ulicę oraz jazdy na rowe - wszystkich pracowników się naszym uczniom. W przed - rze. Ponadto podkreślili jak szkoły życząc im satysfakcji z stawieniu, obok tarnowskich ważną rolę pełnią elementy od - wykonywanej pracy i sukce - aktorów wystąpili utalento - blaskowe, które każdy uczeń sów w życiu zawodowym. wani debiutanci sceny hip - ho - powinien posiadać. powej i rapowej, dzięki którym W ramach akcji “Odblaskowa “Archipelag Skarbów” opowieść o prawdziwej szkole szkoła” uczniowie klas I-III W dniach 4-5 listopada 2019 r. życia, w której nauczycielem uczestniczyli w szkoleniu z za - uczniowie klasy VIII wzięli był tytułowy Mr Kleks, nabrała ,,Pomocna Dłoń” zorganizo - historii Polski. kresu bezpieczeństwa w ruchu udział w warsztatach profilak - niezwykle dynamiczną, wało w szkole zbiórkę zniczy Na godzinach wychowaw - drogowym. Na zakończenie tycznych “Archipelag Skar - energetyczną, a prz ede oraz kwiatów. 25 października czych nauczyciele przybliżyli wszyscy uczestnicy otrzymali bów”. Uczestnicy zajęć wszystkim mocno uwspółcześ - br. dzieci odwiedziły groby uczniom wydarzenia z życia i kamizelki odblaskowe i mieli otrzymali wiele wskazówek nioną formę. zmarłych nauczycieli i pracow - dokonania naszych lokalnych okazję wcielić wiedzę w życie dotyczących tego, jak postępo - ników szkoły. Odwiedzili też bohaterów, aby pamiętały i po - podczas wspólnego wyjścia wać w życiu, jak radzić sobie w ,,Szkoła pamięta”- udział w Kwatery Pamięci Narodowej w trafiły kiedyś w przyszłości poza teren szkoły. trudnych sytuacjach, czego uni - akcji Szczucinie na cmentarzu wo - przekazać tą wiedzę następ - Kolejną inicjatywą był udział w kać, ale przede wszystkim zos - Uczniowie naszej szkoły ak - jennym nr 247, gdzie zapalili nym pokoleniom. akcji “Sprzątanie świata”. tali obdarowani dużą dawką tywnie przyłączyli się do ogól - znicze zgromadzone podczas Uczniowie ubrani w kamizelki pozytywnej energii. Trenerzy nopolskiej akcji Ministerstwa zbiórki. Celem akcji było przy - Ewa Gaj, Lucyna Szot odblaskowe wyruszyli porząd - wyjaśniali młodzieży najważ - Edukacji Narodowej ,,Szkoła pomnienie uczniom w tym lis - kować teren wokół szkoły. niejsze prawa rządzące miło - pamięta”. W ramach tej akcji topadowym czasie o ważnych W październiku realizowa - Szkolne Koło Wolontariatu postaciach i wydarzeniach z 4(15)/ 2019 SZKOLNE ECHA str.15 Z ŻYCIA SZKOŁY PODSTAWOWEJ W ZABRNIU Dzień Edukacji Narodowej zdrowia, radości i satysfakcji z kiemu Człowiekowi, ale rów - szkolna i przedszkolna odśpie - nia przez Polskę Niepodległości wykonywanej pracy, dumy z nież wybór własnych wartości wała 4 zwrotki hymnu narodo - przygotowana przez nauczy - ”Najlepszy jest ten nauczyciel, wychowanków, a także powo - i wskazanie kierunku pracy wego biorąc po raz drugi cieli: Żanetę Wróbel, Mariana który ucząc, potrafi tchnąć dzenia w życiu osobistym”. nad sobą. W codziennym życiu udział w akcji „Szkoła do Skowrona oraz Barbarę Czaję przyjemność w dusze i pracy staramy się pielęgno - Hymnu” zainicjowanej przez (oprawa muzyczna). Ucznio - uczniów…” Dzień Patrona wać te wartości, które przeka - Ministra Edukacji Narodowej. wie kl. V i VI przedstawili Wykształcenie to jeden z pięk - zał nam największy autorytet – Druga część obchodów Święta najważniejsze wiadomości do - niejszych prezentów, jakim 16 października br. obchodzi - Patron naszej szkoły Jan Paweł Niepodległości odbyła się w tyczące okresu pierwszej wojny można obdarować drugiego liśmy w szkole szczególne II. poniedziałek 11 listopada. De - światowej oraz momentów po człowieka. Dzień Edukacji Na - święto – Dzień Patrona Szkoły, legacja uczniów pod opieką p. jej zakończeniu. Montaż rodowej, popularnie nazywany które zostało ustanowione w 101. Rocznica Odzyskania Małgorzaty Sejdor wzięła słowno-muzyczny obejmował Dniem Nauczyciela, w Szkole 2008 r. na pamiątkę nadania Przez Polskę Niepodległości udział w gminnych obchodach m.in. pieśni i wiersze patrio - Podstawowej w Zabrniu świę - Szkole Podstawowej w Zabrniu w Szczucinie: uczestniczyła w tyczne oraz krótkie scenki na - towany był 11.10.2019 r. Prze - imienia Jana Pawła II. Obchody Narodowe Święto Niepodle - Mszy św. w intencji Ojczyzny wiązujące do walk o piękną laurką na tę okoliczność Dnia Patrona zainaugurowała głości to dla Polaków najważ - oraz złożyła wiązankę przed niepodległość. Dzieci przed - była akademia przygotowana uroczysta Msza święta pod niejsze święto państwowe. Po Kwaterą Pamięci Narodowej w szkolne pod opieką Pani Mag - przez uczniów kl. III, IV i VI przewodnictwem ks. probosz - 123 latach zaborów – niewoli Szczucinie. Ponadto uczniowie daleny Furgał zaprezentowały pod czujnym okiem pań: Ag - cza Marka Łopatki, w której naznaczonej walką, cierpie - wraz z pocztem sztandarowym okolicznościowe wiersze i pio - nieszki Kokoszki, Żanety Wró - wzięli udział nauczyciele, niem i wysiłkiem wielu poko - uczestniczyli w lokalnych uro - senki. bel i Barbary Czai. Na program przedszkolaki, uczniowie klas leń Polek i Polaków – nasz kraj czystościach w Kościele Para - artystyczny złożyły się okolicz - I-VIII na czele z pocztem sztan - odzyskał suwerenność. fialnym w Zabrniu. Zespół redakcyjny nościowe scenki i wiersze wy - darowym oraz rodzice. Następ - W tym roku obchody podzie - 12 listopada br. w szkole od - SP Zabrnie konane przez uczniów. Całą nie wszyscy wspólnie wzięli lone były na kilka części. Roz - była się trzecia część obchodów akademię urozmaiciły piosenki udział w inscenizacji słowno- poczęliśmy już w piątek, 8 z okazji Święta Niepodległości oraz gra na instrumentach mu - muzycznej przygotowanej listopada, gdzie punktualnie o - uroczysta akademia na pa - zycznych w wykonaniu przez uczniów kl. VI i VII pod godzinie 11.11 cała społeczność miątkę 101. Rocznicy Odzyska - uczniów kl. III. Pani dyrektor kierunkiem p. Katarzyny Wac - Genowefa Dzięgiel wygłosiła ławskiej. Uczniowie przypo - okolicznościowe przemówie - mnieli najważniejsze chwile z nie. Podziękowała pracowni - życia Jana Pawła II. Muzyczną kom szkoły, wyraziła słowa oprawę zapewnił chór szkolny uznania za odpowiedzialną pod kierunkiem pani Barbary pracę oraz złożyła serdeczne Czai. Dzień Patrona był tak wy - życzenia. Skierowała do nau - jątkowy, jak jego główny boha - czycieli m.in. następujące ter - Jan Paweł II. Kolejny raz słowa: „życzę, abyście byli przekonaliśmy się, że emocje dumni z wykonywania tak związane z Jego osobą nie pięknego i odpowiedzialnego stygną, lecz powodują wzru - zawodu jakim jest zawód nau - szenie i skłaniają nas do reflek - czyciela. Niech każdego dnia sji. Jego idee i myśli, są towarzyszy Wam pogoda wiecznie żywe. Jesteśmy ducha oraz twórcza pasja prze - dumni, że nasza szkoła nosi kazywania wiedzy, kształtowa - imię tego wybitnego Polaka. nia postaw młodego pokolenia Dyrektor szkoły podkreśliła, że i wpływania na ich życiowe sylwetka patrona, to nie tylko wybory. Życzę Wam dużo wyraz hołdu składanego Wiel - str.16 SZKOLNE ECHA 4(15) / 2019

cego i jest efektem działań i ini - szej szkole wielką manifestacją Z życia Szkoły Podstawowej w Szczucinie cjatyw podejmowanych przez praw dziecka. Samorząd Na zakończenie dzieci otrzy - szkołę dotyczących szeroko po - Uczniowski włączył się w ten mały pamiątkowe medale, jętego bezpieczeństwa uczniów sposób w obchody 30. lecia torby na zakupy wielokrotnego i profilaktyki, a także stałego uchwalenia Konwencji o Pra - użytku z upominkami, a szkoła monitorowania procesów zwią - wach Dziecka. Dzień rozpoczął wzbogaciła się o kosze do segre - zanych z realizacją projektu się apelem, na którym ucznio - gowania śmieci. ZPB. Po uzyskaniu pozytyw - wie klasy 5b wspaniale zainsce - nego wyniku audytu w trakcie nizowali sytuacje dotyczące łamania praw dzieci, ale rów - • Nasza szkoła po raz drugi z certyfikacji przeprowadzonego nież i te, które stanowiły dla certyfikatem ,,Szkoła Promu - przez Zespół Certyfikujący z nich przeciwwagę. Wiersze, jąca Bezpieczeństwo" Komendy Wojewódzkiej Policji Szkoła Podstawowa w Szczuci - w Krakowie nasza szkoła stała prezentacja multimedialna, pio - nie w ramach projektu się posiadaczem zaszczytnego senka – wszystko złożyło się w Zintegrowanej Polityki Bezpie - certyfikatu na kolejne 5 lat. Uro - nastrojową całość. W czasie dłu - czeństwa po raz drugi otrzy - czyste wręczenie certyfikatu na giej przerwy został zainicjo - ręce Pani dyrektor Beaty Dzię - wany „niebieski korowód” • Archipelag Skarbów głębokie treści były przekazy - mała certyfikat ,,Szkoła giel miało miejsce podczas sesji przemieszczający się koryta - w Szkole Podstawowej wane w sposób atrakcyjny dla Promująca Bezpieczeństwo” na Rady Miejskiej w Szczucinie w rzami szkoły, w czasie którego w Szczucinie młodych ludzi. Ważnym ele - lata 2019- 2024. To honorowe dniu 30 października 2019 r. przedstawiciele klas IV-VI gło - Szkoła Podstawowa w Szczuci - mentem warsztatów był trening wyróżnienie przyznawane jest sili swoje prawa. Z kolei ucznio - nie w ramach projektu finanso - asertywności, w którym ucznio - przez Małopolskiego Komen - wie klas VII-VIII wzięli udział w wanego przez Urząd Miasta i wie ćwiczyli umiejętność powie - danta Wojewódzkiego Policji na • Dzień Praw Dziecka Dzień 18 listopada stał się w na - „Quizie o prawach dziecka” – Gminy w Szczucinie brała dzenia ,,nie”, wobec wniosek Zespołu Certyfikują - wykazali się dużą wiedzą nie udział w programie profilaktyki negatywnego oddziaływania tylko na temat swoich praw, ale zintegrowanej Archipelag Skar - grupy rówieśniczej. Ostatni także dokumentów, które je opi - bów, który jest profesjonalnym dzień warsztatów to tzw. ,,Fes - sują. Najmłodsi uczniowie mieli programem, skierowanym do tiwal twórczości”. Uczniowie zadanie plastyczne – przygoto - młodzieży. Jego treści są mogli zaprezentować produkty wywali w klasach prace nt.: zgodne z podstawą progra - swojej pracy twórczej w formie „Wymarzony świat dla dzieci w mową przedmiotu wychowanie plakatów, rysunków, wierszy, przyszłości”. Najlepsze z nich do życia w rodzinie. Odwołuje których tematyka dotyczy sze - zostaną nagrodzone i zaprezen - się do świata wartości opartego roko pojętej profilaktyki. Warto towane na okolicznościowej wy - na prawdzie, odpowiedzialno - podkreślić, duże autentyczne stawie. Dodatkowo w tym dniu ści, miłości. Wspiera młodych zaangażowanie uczniów i ak - biblioteka szkolna zorganizo - ludzi w akceptacji siebie, uczy tywność. Mamy nadzieję, że wała kącik czytelniczy, w któ - asertywności, mądrego i zdro - ważne wskazówki udzielone rym udostępnione zostały wego stylu życia, właściwego młodym ludziom zaowocują w książki i inne opracowania nt. przeżywania okresu dojrzewa - przyszłości. praw dziecka. Korytarze szkoły nia, ogranicza problem prze - ozdobiły atrakcyjne gazetki oko - mocy i uzależnień, pozwala • Dzień czystego powietrza licznościowe pod hasłem: „Dla unikać zachowań ryzykownych. Dzień czystego powietrza to każdego dziecka dzieciństwo”. Realizacja programu rozpo - dobra okazja do kształtowania częła się od spotkania informa - postaw proekologicznych • Spotkanie z przedstawicie - cyjnego z nauczycielami, a wśród dzieci i młodzieży. Z tej lem Stowarzyszenia Rodzin później z rodzicami o tematyce okazji w ramach projektu zinte - Katyńskich ,,Komunikacja z nastolatkiem w growanego LIFE - „Małopolska 18 listopada szkołę odwiedził okresie dorastania - czynniki w zdrowej atmosferze”, w pan Mieczysław Śliski - wice - wspierające” oraz ,,Program Ar - szkole odbyło się szereg cieka - prezes Stowarzyszenia Rodzin chipelag Skarbów jako prze - wych inicjatyw służących Katyńskich w Tarnowie. Pod - strzeń do wzmocnienia kształtowaniu świadomej czas spotkania z grupą mło - kompetencji rodzinnych”. Pro - współodpowiedzialności za dzieży klas VIII opowiedział wadzący w profesjonalny spo - stan środowiska naturalnego. historię swojej rodziny zwią - sób wyjaśnili rodzicom i Klasy IV-VIII uczestniczyły w zaną z wydarzeniami II wojny nauczycielom cele programu, spektaklu popularyzującym światowej. omówili sposoby pracy z mło - postawy ekologiczne pt. ,,Naj - Głównym bohaterem wspom - dzieżą, przedstawili aspekty ważniejsza lekcja”. Profesjo - nień był Zygmunt Śliski - pod - współpracy rodziców i szkoły w nalni aktorzy dostarczyli oficer Policji Państwowej. We procesie wychowania. mnóstwo wrażeń i jednocześnie wrześniu 1939 r. został wzięty Spotkanie z młodzieżą klas wiedzy z zakresu dbania o śro - do niewoli i przewieziony do ósmych miało formę warszta - dowisko naturalne. Z kolei dla obozu jenieckiego w Ostaszko - tów, w budynku parafialnym klas I-III ekodoradcy z pro - wie. W maju 1940 r. zamordo - ,,Kana”, trwających dwa dni. gramu LIFE prowadzili zajęcia wany w Kalininie - spoczywa w Prowadzony przez certyfikowa - edukacyjne dotyczące źródeł i Miednoje. nych specjalistów, którzy z skutków zanieczyszczenia po - Pan Mieczysław jest strażnikiem wielką pasją, ciekawymi meto - wietrza oraz możliwości podję - pamięci po stryju i nieustannie dami pracy, wprowadzili mło - cia działań w celu ochrony podkreśla, że ta pamięć ma dzież w tematykę. Były powietrza. Dzieci poprzez za - wielkie znaczenie. Dlatego tak aktywizujące ćwiczenia, multi - bawę uczyły się segregowania chętnie spotyka się z młodzieżą media, muzyka, dobry humor odpadów i rozwiązywały za - i dzieli się wiedzą, wspomnie - oraz przyjazny klimat. Młodzież gadki, dowiedziały się w jaki niami i pamiątkami, które zgro - wcieliła się w role poszukiwa - sposób każdy mieszkaniec madził. Dzięki Niemu czy skarbów ukrytych w skrzy - może dbać o czyste powietrze. uczniowie mieli możliwość niach. Odkrywali, że tymi Równocześnie Stowarzyszenie uczestniczenia w niecodziennej mitycznymi skarbami są: praw - ,,Po Zdrowie” prowadziło za - lekcji historii. dziwa miłość, szczęście, realiza - bawy i konkurencje sportowe. cja pasji i marzeń. Takie ważne i 4(15)/ 2019 SZKOLNE ECHA str.17

Program pilotażowy - „Grajmy w szkole” w Gminie Szczucin łam podziękować wszystkim dyrektorom szkół i nauczycie - Pięć szkół w Gminie Szczucin wego przy współpracy Minis - usztywnione, nieprawidłowo dźwięków. Gra na instrumen - lom za pomoc w zorganizowa - (Zespół Szkolno-Przedszkolny terstwa Edukacji Narodowej. oddychają, po prostu źle się tach sprawiała wszystkim nie - niu zajęć oraz pogratulować w Skrzynce z siedzibą w Rad - Zaszczytem było prowadzić czują. Na zajęciach uwalniają samowitą radość i przystąpienia do Projektu, tak wanie, Szkoła Podstawowa im. zajęcia, obserwując jak dzieci z emocje, redukują napięcie. przyjemność. Cieszy fakt, że za - ważnego dla rozwoju naszych Jana Pawła II w Zabrniu, Szkoła wielką przyjemnością wczu - Widać było niesamowitą ra - równo dzieci impulsywne, oży - dzieci. Podstawowa w Borkach oraz wają się w muzykę. Okazuje dość w ich oczach, kiedy udało wione oraz nieśmiałe i Pani dyrektor w jednej ze szkół Zespół Szkolno-Przedszkolny się, że w szkołach o mniejszej li - się wykonać zadanie dotych - wyciszone, były ogromnie za - powiedziała: wprowadziła pani w Słupcu), przystąpiło do Pro - czebności uczniów, można czas dla nich nieosiągalne. angażowane we wszystkie mu - tyle radości, zadowolenia i za - jektu Pilotażowego „Grajmy w również zauważyć, jak wiele Wprowadzane proste układy zyczne działania. chwytu. szkole” realizowanego przez jest uzdolnionych artystycznie choreograficzne, pozwoliły na Dzięki takim zajęciom moty - Pragnę więc dodać na koniec Instytut Muzyki i Tańca we dzieci. Udział w zajęciach po - twórcze wypowiedzenie się wujemy dzieci do pokonywa - cytując św. Augustyna: Chcesz współpracy z Narodowym kazał, że zarówno dzieci z pre - dziecka poprzez ruch ciała, im - nia trudności, wzmacniamy być szczęśliwy? Zacznij śpie - Forum Muzyki, Polską Radą dyspozycjami muzycznymi, jak prowizację, na ukazanie natu - wiarę we własne siły oraz wać – sercem, ustami, życiem . Muzyczną oraz Dolnośląskim i dzieci mające inne pasje, wy - ralnych predyspozycji. wspomagamy dążenie do osią - Towarzystwem Muzycznym. kazywały wielkie zaintereso - Dzieci na zajeciach pięknie rea - gania celów. Uczymy wyzby - Prowadzący pilotaż dyrygent Projekt realizowany jest dzięki wanie i aktywny udział. Obawa gowały na rytm, dynamikę pre - wania się kompleksów i Ilona Mach funduszom Ministerstwa Kul - przed śmiesznością, wstyd, nie - zentowanego utworu. Potrafiły pokonywania własnej nieśmia - tury i Dziedzictwa Narodo - śmiałość powodują, że dzieci są uchwycić kontrasty i barwę łości. Dlatego serdecznie chcia -

świata bohaterów mitów grec - Wieści ze szkoły w Skrzynce kich. Twórcy spektaklu z dużą dozą humoru bawili się mito - * Jak co roku uczniowie wraz z rium Dawnej Biblioteki Uni - logicznymi motywami. Spek - nauczycielami włączyli się w wersytetu Warszawskiego takl miał charakter rockowego ogólnopolską akcję na rzecz po - miała miejsce uroczystość wrę - musicalu z piosenkami i mu - szanowania środowiska "sprzą - czenia nagród laureatom VII zyką na żywo. W opinii tanie świata". Temat edycji Ogólnopolskiego Kon - uczniów był on niezapom - tegorocznej edycji to "Nie śmie - kursu Historycznego „Pamięć nianą przygodą, w której cimy-sprzątamy- zmieniamy". N i e u s tająca” zorganizowanego dzieci wiele się nauczyły, spo - * Uczniowie klas IV-VIII pod przez Fundację „Ostoja przy tykając przy okazji całą plejadę przewodnictwem nauczycielki Wiśle”. Niezmiernie miło jest olimpijskich bogów i bogiń. Zofii Krupy przygotowali z nam poinformować, że wśród * Przeszło tysiącletnia historia okazji DEN okolicznościowy laureatów i wyróżnionych, po państwa polskiego jest pełna występ artystyczny, którym raz kolejny już, znalazły się wzlotów i upadków, lecz naj - chcieli symbolicznie podzięko - nasze uczennice – OLIWIA bardziej tragiczny okazał się wać nauczycielom, a także DZIEDZIC – LAUREAT, oraz koniec osiemnastego wieku. wszystkim pracownikom ALICJA DZIEDZIC – WYRÓŻ - Katastrofa rozbiorów nie zała - szkoły za ich codzienne po - NIENIE. Prace zostały przygo - mała jednak narodu polskiego. święcenie oraz trud wkładany towane pod opieką nauczyciela Wola przetrwania i uparte dą - w pracę na rzecz młodego po - historii Agnieszki Kogut. Re - żenie do odrodzenia wolnej Oj - kolenia. Na ręce Dyrektora w prezentantem naszej szkoły na czyzny przyczyniły się do imieniu Rady Rodziców oraz gali była Bogusława Wajda, tego, że po wielu latach nie - społeczności uczniowskiej, ży - która w imieniu nagrodzonych woli Polska odzyskała niepo - czenia i kwiaty przekazała re - odebrała upominki. dległość. Na pamiątkę tego prezentacja Samorządu * 11 listopada w obchodach 101. wydarzenia w dniu 12 listo - Uczniowskiego. Nie zabrakło Rocznicy Odzyskania przez pada uczniowie kl. VIII przed - również ciepłych słów od prze - Polskę Niepodległści pod stawili okolicznościowy wodniczącej Rady Rodziców. Kwaterą Pamięci Narodowej w program artystyczny, w któ - Dyrektor szkoły Janusz Guła – Szczucinie wzięli udział rów - rym krótko przybliżyli złożył podziękowania za przy - nież reprezentanci naszej zebranym wartości histo - gotowanie akademii i życzenia szkoły - ze sztandarem oraz ryczno-patriotyczne. od rodziców i uczniów. Podzię - wiązanką kwiatów. kował również wszystkim pra - * Jako szkoła przystąpiliśmy Agnieszka Kogut cownikom, życząc jednocześnie do akcji "POZYTYWNA spokojnej pracy, pełnej sukce - UWAGA", która jest pomysłem sów i dającej powody do satys - rodziców ze Szkoły Podstawo - fakcji. Zwracając się do wej nr 52 w Warszawie. Zamysł uczniów podkreślił, że to oni urodził się po tym, kiedy po - znajdują się w centrum funkcjo - proszono uczniów, by opisali nowania szkoły, której celem swoje pozytywne cechy i od - jest jak najlepsze przygotowa - dali oni same puste kartki! nie ich do funkcjonowania w Dzieci nie potrafiły napisać nic społeczeństwie tak, aby mogli dobrego o sobie. Faktem jest, że wykorzystać wszystkie swoje w szkole nie da się uciec od umiejętności. Na zakończenie ocen, a dobra uwaga od nau - dyrektor wręczył wybranym czyciela zostaje z nami na całe pracownikom nagrody. W życie. imieniu nauczycieli i pracowni - Paweł Duda ków szkoły, za wszystkie ży - czenia i miłe słowa oraz gesty * 15 października uczniowie ze strony rodziców, uczniów, a szkoły pojechali do teatru im. także dyrektora podziękowała Ludwika Solskiego w Tarnowie wieloletnia dyrektor szkoły, a na spektakl pt. „Mity greckie- obecnie nauczyciel– Bogusława wyprawa po ambrozję”. Dzieci Wajda. wraz z główną bohaterką He - * 27 października w audyto - lenką wyruszyły w podróż do str.18 SZKOLNE ECHA 4(15) / 2019

Z życia Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Słupcu 9 października br. świętowa - pielęgnujemy pamięć o boha - W tym dniu dla uczczenia tego włączyli się do wspólnego śpie - W poniedziałek 11 listopada po - liśmy Dzień Patrona w naszej terach naszej wolności tej na - ważnego wydarzenia ucznio - wania pieśni patriotycznych. czet sztandarowy wraz z dele - szkole. O godzinie 8.00 po rodowej, i tej lokalnej, bo jak wie i nauczyciele nosili biało- Punktualnie o 11.11 uczniowie, gacją uczniów pod opieką wprowadzeniu Pocztu Sztan - pisała Wisława Szymborska: czerwone kotyliony. nauczyciele oraz pracownicy Danuty Krupy i Marii Mółki darowego cała społeczność "Umarłych wieczność dotąd Świętowanie rozpoczęliśmy od szkoły odśpiewali czterozwrot - wziął udział w gminnych ob - szkolna odśpiewała hymn Pol - trwa, dokąd pamięcią im się występu przedszkolaków, na - kowy hymn Polski, tym samym chodach w Szczucinie. Uczestni - ski. Następnie uczniowie klasy płaci". stępnie szóstoklasiści przybli - dołączając do innych placówek, czyli we mszy św. w intencji ósmej zaprezentowali montaż żyli zebranym okoliczności które wzięły udział w akcji Ojczyzny oraz złożyli wiązankę słowno-muzyczny przypomi - 8 listopada br. cała społecz - utraty niepodległości, wyda - „Szkoła do hymnu” organizo - przed Kwaterą Pamięci Narodo - nający biografię naszego pat - ność szkolna wzięła udział w rzenia z okresu zaborów, a na - wanej przez Ministra Edukacji wej w Szczucinie. rona oraz wartości, które cenił. uroczystościach upamiętniają - stępnie odzyskania Narodowej. Uroczystość przy - 19 listopada uczniowie kl. VI- Uroczystość przygotowali nau - cych 101. rocznicę odzyskania niepodległości. Wszyscy w gotowały Barbara Czaja i Mo - VIII spotkali się z członkami czyciele: Barbara Czaja, Danuta przez Polskę niepodległości. skupieniu wysłuchali wierszy i nika Piasecka. Związku Sybiraków. Celem Krupa i Jarosław Głód. spotkania było przekazanie W szkole odbyła się akademia młodym ludziom wiedzy na z okazji Dnia Edukacji Naro - temat masowej deportacji Pola - dowej oraz ślubowanie ków na Sybir podczas II wojny uczniów klasy pierwszej. Na światowej. Goście podzielili się wstępie głos zabrała pani dy - z uczniami swoimi przeżyciami rektor. Podziękowała za do - dotyczącymi pobytu „na nie - tychczasowe zaangażowanie ludzkiej ziemi”. Dzięki spotka - oraz życzyła wielu sił i wytrwa - niu z Sybirakami poznaliśmy łości w tym wyjątkowym za - tragiczne doświadczenia ludzi, wodzie. Przedstawienie z tej którzy przeżyli na zesłaniu okazji przygotowali przed - swoje dzieciństwo, stracili tam szkolaki oraz uczniowie. Mło - swoich najbliższych i powrócili dzi artyści piosenką i słowem do kraju dopiero po zakończe - uświetnili ten wyjątkowy dzień niu wojny. Spotkanie było w roku szkolnym. Wiele cie - piękną lekcją historii, która na płych i miłych słów popłynęło długo pozostanie w naszych w kierunku naszych nauczy - sercach. cieli. Uczniowie docenili i pod - Czytanie, pisanie i mówienie to kreślili swoją wdzięczność za jedne z podstawowych umiejęt - codzienny trud pracy nauczy - ności, które rozwijają dzieci. ciela, poświęcenie, czujność i Jednak nic nie jest w stanie za - troskę o dobro wychowanków. stąpić kontaktu z żywą sztuką Zespół Szkolno-Przedszkolny wystawianą na deskach teatru. w Słupcu włączył się w akcję Tutaj historia literacka przenosi MEN „Szkoła pamięta”, której się do życia. To tu dzieci mogą celem było zwrócenie uwagi wejść do świata, w którym młodych ludzi na potrzebę pie - wszystko jest możliwe. Wczesna lęgnowania pamięci o bohate - ekspozycja na teatr procentuje rach naszej wolności, też w przyszłości. Młody widz szczególnie tych, którzy są teatralny to w przyszłości doro - związani z historią danego sły entuzjasta spotkań z Melpo - miejsca, regionu, społeczności. meną. I tak w październiku Kulminację tych aktywności uczniowie uczestniczyli w spek - zaplanowano na 25 paździer - taklu pt. „Balladyna”, a w listo - nika, czyli ostatni piątek przed padzie udali się w podróż z 1 listopada – dniem Wszystkich Małym Księciem oraz do świata Świętych. W związku z tym bohaterów mitów greckich, by uczniowie słupieckiej szkoły zdobyć pokarm bogów – am - wraz z wychowawcami, udali brozję. Wyjazdy zorganizowała się na parafialny cmentarz. nauczycielka języka polskiego Tam porządkowali opuszczone Danuta Krupa. mogiły oraz groby bohaterów W przeprowadzonym 29 paź - lokalnych, w szczególności pat - dziernika br. Jubileuszowym X rona szkoły – Stanisława Klim - Gminnym Konkursie Ortogra - czaka. Dzieci zapaliły znicze i ficznym o Pióro Burmistrza złożyły kwiaty pod Pomnikiem Szczucina nasza uczennica Julia mieszkańców Słupca pomordo - Babiec z klasy VIII zajęła III m. wanych w czasie II wojny świa - Warto tutaj nadmienić, iż I. i II. towej. Odwiedzanie miejsc miejsca zajęli uczniowie ze szkół pamięci narodowej jest stałym ponadpodstawowych. Cie - elementem wychowawczym w szymy się tym bardziej, gratulu - naszej szkole. W rozwijaniu i jemy i życzymy Julii dalszych kształtowaniu postaw patrio - sukcesów nie tylko na niwie or - tyzmu ogromną rolę spełniają tograficznej! przeżycia i doświadczenia z okresu dzieciństwa, dlatego 4(15)/ 2019 SZKOLNE ECHA str.19

Ślubowanie Pierwszoklasistów

11 października w ZS-P w ufundowane przez rodziców. W 7 listopada br. odbyło się w Słupcu odbyło się uroczyste szeregi Szkoły Podstawowej w Szkole Podstawowej w Za - ślubowanie uczniów klasy Borkach zostało przyjętych 15 brniu ślubowanie pierwszo - pierwszej. Przygotowania do uczniów. klasistów. W uroczystości uroczystości trwały od początku wzięli udział zaproszeni go - roku szkolnego. Pani wycho - 29 października 2019 r. w ście: Prezes Banku Spółdziel - wawczyni klasy pierwszej zapo - Szkole Podstawowej w Szczu - czego w Szczucinie Aldona znawała i wdrażała swoich cinie odbyła się uroczystość pa - Wolak i przedstawiciel banku uczniów do pełnienia różnych sowania na ucznia klas Ewa Pajor, proboszcz parafii obowiązków, wynikających z pierwszych. W bieżącym roku ks. Marek Łopatka oraz licznie faktu rozpoczęcia nauki w szkolnym w 4 oddziałach uczy zgromadzeni rodzice. Pierw - szkole. Klasa pierwsza przygo - się 73 dzieci. Wychowawczy - szaki w odświętnych strojach towała na dzień ślubowania niami są: kl. Ia - Zuzanna Sikora, pod kierunkiem wychowaw - część artystyczną, aby zaprezen - kl. I b - Anna Bielaszka, kl. Ic - czyni Justyny Kowal przedsta - tować swoje umiejętności i Słupiec Lucyna Rajtar, kl. Id - Monika wiły część artystyczną. Oprócz zdolności przed licznie zgroma - Podosek. Uroczystość swoją zaprezentowania wierszy i dzoną publicznością. Po uroczy - szoklasistów. Uczniowie klasy cesów i radości ze zdobytej obecnością zaszczycili: Bur - piosenek dzieci musiały wy - stym ślubowaniu, dyrektor pierwszej również przedstawili wiedzy. mistrz Szczucina Jan Sipior, konać zadania z dziedziny szkoły Władysława Wróbel pa - program artystyczny, w którym Przewodnicząca Rady Rodzi - mądrości, wiedzy o naszej Oj - sowała każde dziecko z klasy zaprezentowali swoje umiejęt - 24 października br. szkoła w ców Małgorzata Szachniewicz, czyźnie oraz wiedzy o szkole. pierwszej na ucznia poprzez do - ności. Najważniejszym momen - Borkach przeżywała ważne przedstawicielka Banku Spół - W podniosłej atmosferze, tknięcie jego ramienia dużym tem uroczystości było złożenie chwile. Przejęci pierwszoklasi - dzielczego w Szczucinie Ewa przed pocztem sztandarowym ołówkiem. Na koniec uroczysto - przez dzieci uroczystego Ślubo - ści symbolicznie przekroczyli Pajor. Uczniowie złożyli ślubo - pierwszacy ślubowali być ści rodzice uczniów, wręczyli wania na sztandar szkoły oraz próg szkolny. W tym ważnym wanie na Sztandar Szkoły, po dobrymi kolegami, uczniami i swoim pociechom pamiątkowe pasowanie uczniów, którego wydarzeniu towarzyszyli im czym dyrektor Beata Dzięgiel Polakami, swym zachowa - upominki oraz zaprosili na dokonał dyrektor szkoły Janusz dumni ze swych pociech ro - dokonała pasowania każdego z niem i nauką sprawiać radość słodki poczęstunek. Ten dzień z Guła. W ten sposób pierwszo - dzice oraz nauczyciele, pra - osobna na ucznia Szkoły Pod - rodzicom i nauczycielom. Po pewnością na długo pozostanie klasiści zostali oficjalnie włą - cownicy i wszyscy uczniowie. stawowej w Szczucinie. Przy tej złożeniu ślubowania dyrektor pierwszakom w pamięci. czeni do grona uczniów Szkoły Pierwszaki z uśmiechem na okazji dzieci otrzymały pamiąt - Genowefa Dzięgiel dokonała Miejmy nadzieję, że słowa przy - Podstawowej im. Marii Kozacz - ustach zdały pierwszy w życiu kowe dyplomy, a później w czę - pasowania na ucznia. Skiero - rzeczenia, które składali, będą kowej w Skrzynce. Na zakoń - egzamin, w którym wykazały ści artystycznej zaprezentowali wała do uczniów ciepłe słowa, dla nich drogowskazem na dłu - czenie uczniowie otrzymali się wiedzą o swojej ojczyźnie, swoje umiejętności aktorskie i witając ich wśród braci gie, szkolne lata. pamiątkowe dyplomy i rogi ob - znajomością zasad kultural - wokalne, co wzbudziło wielkie uczniowskiej i życzyła im fitości, a nauczyciele kwiaty. nego zachowania w szkole, wzruszenie i dumę wśród ro - m.in. wspaniałych kolegów i 16 października br. w szkole w Uroczystość podsumował dy - poruszania się po drodze oraz dziców. Bank Spółdzielczy w koleżanek oraz wielu sukce - Skrzynce odbyła się Uroczys - rektor szkoły, który złożył ży - umiejętnościami wokalnymi i Szczucinie przekazał książeczki sów w szkole. Uczniowie tość Pasowania na ucznia klasy czenia pracownikom, wręczył recytatorskimi. Następnie dy - SKO z wkładem pieniężnym w otrzymali pamiątkowe dy - pierwszej, a przy tej okazji ob - nagrody za wyróżniającą pracę rektor szkoły Barbara Czub w wysokości 5 zł zachęcając przy plomy pasowania i książeczki chodziliśmy także Dzień Eduka - oraz podziękował uczniom za asyście pocztu flagowego tej okazji do systematycznego oszczędnościowe. Po części cji Narodowej. Uroczystość przygotowanie części artystycz - przeprowadziła ceremonię oszczędzania. Na zakończenie oficjalnej na dzieci czekały rozpoczęła się wystąpieniem nej. Wszyscy nauczyciele wraz z ślubowania, a potem specjal - dzieci otrzymały słodkie upo - upominki oraz tort i poczęstu - uczniów klasy II i III, którzy po - uczniami udali się na poczęstu - nym ołówkiem pasowała minki. Wszystkim naszym nek przygotowany przez ro - witali wszystkich zaproszonych nek, który przygotowali ro - dzieci na uczniów. Na koniec pierwszoklasistom życzymy sa - dziców. gości, złożyli życzenia oraz skie - dzice. Naszym najmłodszym dzieci otrzymały pamiątkowe mych sukcesów i radości w każ - rowali ciepłe słowa do pierw - uczniom życzymy samych suk - dyplomy i słodkie kuferki dym dniu pobytu w szkole.

Skrzynka Szczucin

Borki Zabrnie Reklama 4(15)/ 2019 SZKOLNE ECHA str.21

Od 9.09. br. Dom Kultury od - „Szczucin dawniej” wiedziło dziesięć klas ze Szkoły Podstawowej w Szczucinie oraz W SCKiB w Szczucinie jest wy - przedszkolaki z „Bajkowej stawa prezentująca fotografie Krainy”, a także uczestnicy rozmaitych zakątków naszego zajęć odbywających się w pla - Miasta od czasów przed okupa - cówce i ich rodzice. Dzięki zaan - cją niemiecką do ostatnich gażowaniu nauczycieli ok. 200. pociągów jeżdżących „Szczu - dzieci i młodzieży miało okazję cinką”. Można ją jeszcze oglą - zapoznać się z historią naszej dać do końca roku. miejscowości. Redakcja

Tradycja w naszym życiu - „Kapela Wiślanie”

Grupa śpiewacza "Wiślanie" 29.09.2019 6.10.2019 r., wzięli udział w VI Przeglądzie r., brała udział w "I Jesiennych Impres - Twórczości Ludowej „Jesień z folklorem, jach Folklorystycznych w Artystycznej czyli muzyka łączy pokolenia” w Obleko - Dolinie" w Siedlcu k/Bochni. Nasi śpie - niu. W kategorii kapel „Wiślanie” zajęli I - wacy ludowi stanęli w szranki z 20. róż - m, a wokaliści zdobyli wszystkie miejsca z nymi zespołami z całej Małopolski. Z podium - I, II, i III, w kategorii solistów. przeglądu przywieźli dyplom oraz na - grodę pieniężną. Redakcja str.22 4(15) / 2019

KĄCIK KULINARNY lukrem, posypać makiem. Czesław Chodkowski uro - pracując w wielu restaura - gastronomii, nadzorując jako dził się w 1937 r. w Przedbo - cjach i hotelach warszawskich szef kuchni różne restauracje, Przepisy Pana Czesława Chod - Śledzie w śmietanie rzu nad Pilicą. (Hotel Orbis Forum, Hotel m.in. w Oneonta k. Nowego kowskiego z książki „Kuchnia Składniki: Dyplomowany mistrz ku - Gromada „Dom Chłopa”, Yorku oraz „Old ” w PRL-u w Chicago” wydanej w 1 kg filetów ze śledzi charski, masarsko – garmaże - Hotel Europejski, Hotel War - Chicago. Przez wiele lat pro - 2016 r. 2 jabłka ryjny i cukierniczy, z 55. szawa). Zajmował się profes - wadził w Chicago delikatesy 2 cebule letnim stażem pracy w ga - jonalną organizacją przyjęć „Chester Deli”, oferując Strucla makowa 1 łyżka kwaśnej śmietany stronomii (w tym 32 lata w weselnych. W okresie PRL-u własne wyroby garmażeryjne Składniki: 1 łyżka jogurtu USA). założył własną restaurację w i cukiernicze oraz catering na 50 dag mąki 1 łyżka majonezu Doświadczenie kulinarne Błoniu k. Warszawy. Podczas zamówienie. 12 dag masła ½ łyżki soli zdobywał w Polsce w latach pobytu w USA (w latach 15 dag cukru ½ łyżki cukru 1955-1980, ucząc się, a później 1981-2010) nadal pracował w 5 dag drożdży 1 łyżeczka pieprzu 3 żółtka Sposób przygotowania: 1 szklanka mleka Filety śledziowe namoczyć w Sól do smaku mleku na 24 godz. Przepłukać 1 cukier waniliowy w wodzie, pokroić na niewiel - Masa makowa: kie kawałki. Przygotować krem 25 dag maku śmietankowy. Jabłka i cebulę ½ szklanki cukru pokroić w paski. Cebulę spa - 1 łyżka tartej bułki rzyć i wystudzić. Dodać do jo - 2 żółtka gurtu wymieszanego ze 2 łyżki rodzynek śmietaną, majonezem, cukrem, 1 łyżka posiekanej skórki poma - pieprzem i solą. Odstawić na 2 rańczowej z cukru godz. do lodówki. Śledzie ukła - 2 łyżki miodu dać na półmisku, na wierzch 1 cukier waniliowy położyć krem śmietankowy i Lukier do polania: udekorować. 5 dag cukru pudru, sok z 1 cyt - ryny, 1 łyżka rumu, 1 łyżka wody, Kurczak pieczony wszystko utrzeć do białości na po domowemu masę o konsystencji gęstej śmie - Składniki: tany. 1 kurczak Sposób przygotowania: 1 łyżka Vegety Mleko lekko zagrzać, dodać droż - 1 łyżka pieprzu dże rozmieszane z mąką i ły - Sok z 1 cytryny żeczką cukru. Zrobić rozczyn. 1 łyżeczka papryki Utrzeć żółtka z resztą cukru i 20 dag masła dodać do rozczynu. Dodać cukier 1 łyżka sosu sojowego waniliowy i wyrabiać, na końcu pomarańcza dodając masło i troszkę soli. Od - jabłko stawić do wystygnięcia. Przygoto - natka pietruszki wać masę makową: mak sparzyć, Sposób przygotowania: zmielić, dodać cukier, miód, Kurczaka świeżego natrzeć żółtka, rodzynki, cukier wani - przyprawami, skropić sokiem z liowy, bułkę tartą, skórkę poma - cytryny. Do środka włożyć rańczową z cukrem. Jak ciasto całą, niebraną, sparzoną poma - wyrośnie rozwałkować prostokąt rańczę, jabłko i drobno posie - na grubość ½ cm, posmarować kaną natkę pietruszki. Kurczak białkiem i układać masę makową, związać i ułożyć na blaszce po - rozsmarować i zwijać w rulon. smarowanej masłem. Piec Makowiec piec przez godzinę w przez godzinę w temp. 180° C temp. 180 ° C. Po upieczeniu polewając sosem wytworzo - wyjąć z piekarnika i posmarować nym w trakcie pieczenia. 4(15) / 2019 SPORT str.23

PODSUMOWANIE RUNDY JESIENNEJ WISŁY SZCZUCIN Wisła od połowy lipca rozpo - poprzedniego sezonu, którzy w teraz, choć dla nas te prawa Wisła Szczucin, to oczywiście Pozostali trzej – 15. letni Mate - częła letni okres przygotowaw - aktualnych rozgrywkach rów - okazały się bardzo bolesne, bo nie tylko seniorska drużyna. W usz Bednarz, 13. letni Bartło - czy do ligowej rundy jesiennej, nież potwierdzili wysoką bramkę przychylającą szale klubie funkcjonuje jeszcze sześć miej Szarek i 11. Letni Jakub w którym oprócz treningów ro - formę. Mowa tu, o Dunajcu Za - zwycięstwa straciliśmy w ostat - drużyn młodzieżowych. Trzy Kowal, z kolei trafili do tar - zegrano pięć sparingów. Kadrę kliczynie i GKS Gromniku, któ - niej akcji meczu. Na koniec starsze z nich grają systemem nowskiej Unii. wzmocnił 3l. letni Bartosz Po - rzy teraz znaleźli się rundy jesiennej podzieliliśmy ligowym, a trzy młodsze biorą chroń, który praktycznie po odpowiednio na drugim i trze - się punktami z Dunajcem Zby - udział w cyklicznych turniejach Mikołaj Strycharz czterech latach wrócił do gry, cim miejscu. Jednak do tego do - litowską Górą, co było naszym choć połowicznie, bo ze szła porażka z Zorzą Zaczarnie pierwszym remisem w tym se - Finał Pucharu Polski (16.10.2019), w którym przegrywamy z względu na kontuzje grał w co na własnym terenie, którą już zonie. faworyzowaną BB Termalicą II Niecieczą. Wisła jako finalista drugim meczu. Ściągnięto rów - trudno usprawiedliwić. Od - otrzymuje dyplom i bon na sprzęt sportowy. nież dwóch 2l. letnich ofensyw - dech złapaliśmy po dwóch wy - Ostatecznie do tego dopisu - nych zawodników - Bernarda jazdowych zwycięstwach, z jemy również siedem zwy - Patryjaka (z LZS Olesna) oraz Tuchovią i Unią Niedomice, cięstw i tyle samo porażek, w Tomasza Furgała (z Brzozy które dziś szorują na dnie ta - sumie 22 punkty. W 15. me - Brzezówki). Cieszył fakt, że po beli. Jednak później kubeł zim - czach strzeliliśmy i straciliśmy kontuzji, która wykluczyła go z nej wody wylała na nas 27 goli. To daje nam aktualnie prawie całej rundy wiosennej Ciężkowianka. Ocknęliśmy się siódme miejsce w tabeli. Tym poprzedniego sezonu, do gry w meczu z LKS Szynwałdem, samym mamy dość bezpieczną wrócił doświadczony Tomasz w którym w końcu wykorzys - odległość nad strefą spadkową, Zieliński. Trener Będkowski taliśmy atut własnego boiska. choć to tylko 10 punktów prze - dawał też szansę naszym junio - Wówczas liczono, że Wisła pó - wagi. Do lidera tracimy drugie rom, wśród nich aż czterech w jdzie za ciosem. Niestety tak się tyle. Wisła potwierdziła, że jest tej rundzie zaliczyło ligowe de - nie stało, bo mimo przewagi, średniakiem okręgówki. Pro - biuty. Niestety, w naszych sze - polegliśmy w Żabnie z Pola - blem w tym, że w tej rundzie regach nie udało się zatrzymać nem. Tym samym po ośmiu ko - chyba tylko raz nasi poczuli Wojciecha Lizaka, który wrócił lejkach mieliśmy tylko trzy pełną satysfakcję. W pojedynku do LUKS Zalipie. Ponadto, aż zwycięstwa i aż pięć przegra - z Ikarem Odporyszów, który czterech zawodników naba - nych i bliżej było nam do dołu ostatecznie zakończył jesień tuż wiło się kontuzji w połowie je - tabeli niż do jej góry. poza TOP3 i po tym meczu Wi - siennych rozgrywek, które ślacy uwierzyli, że mogą piąć wykluczyły ich z dalszej gry. Jednak w drugiej części rundy się w górę. Wszystkie inne po Mowa o Szczepanie Kołtonie, jesiennej Wiślacy byli w stanie części albo były udręką, albo Kamilu Dynaku, Konradzie odwrócić statystki na swoją ko - wywoływały ambiwalentne Wołoszynie oraz Sławomirze rzyść, mimo, że wówczas w uczucia. Pewnym liderem roz - Chrabąszczu. Na dodatek po drużynie zaczął robić się szpital grywek został tarnowski Metal, czterech meczach za granicę (kontuzje opisane powyżej). który wypracował sobie aż 10. wyjechał Bartosz Kuchnia. Wygraliśmy ważny mecz z Po - punktową przewagę. Tabelę ze swoimi rówieśni - górzem Pleśną oraz z Olimpią zamyka beniaminek Unia Nie - kami. Wszystkie tre - Ligowy sezon 2019/20 wystar - Wojnicz, co pozwoliło nam domice i zasłużony klub Tu - nują i rozwijają swoje tował 18 sierpnia. Od tego mo - umocnić się w środkowej stre - chovia Tuchów, które tym umiejętności. Warto mentu seniorska Wisła co fie tabeli. Następnie przegra - samym znalazły się w strefie zaznaczyć, że nasi wy - tydzień walczyła o punkty na liśmy z Metalem Tarnów, który spadkowej. chowankowie są za - swoim lub na boiskach prze - w tej rundzie nie zaznał smaku uważani przez inne ciwników. W sumie rozegrała porażki i wygrał 14 z 15 me - Wisła wzięła również udział w klubu, grające na wy - 15 meczy - 8 u siebie i 7 na wy - czów. Później Wisła wygrała rozgrywkach pucharowych. Po ższych szczeblach. jeździe. Na Witosa pojawiło się dwa mecze - w Ładnej i u siebie wyeliminowaniu LUKS Zali - Trzech naszych pod - orientacyjnie 620 kibiców, co z rewelacją tej rundy, Ikarem - pia, a później Unii Niedomice opiecznych – 14. letni daje prawie 80 osób na spotka - co dawało nadzieje, że jesień zameldowaliśmy się w finale. Mateusz Dzięgiel oraz nie. Początek rywalizacji nie możemy, mimo pewnych nie - Warto zaznaczyć, że nasza dru - 13. letni Marceli Kraw - był dla nas łaskawy. Przegra - powodzeń, i tak zakończyć żyna broniła pucharu, który czyk i Przemysław liśmy trzy pierwsze mecze, a dość wysoko, ze względu na wywalczyła rok temu. Niestety Kordos zostali wypo - tak ostatni raz słaby start se - płaską tabelę. Jednak na drodze nie udało się go obronić, bo w życzeni i mają możli - zonu mieliśmy 12 lat temu. do tego stanęła nam Dąbrovia, finale przegraliśmy z IV-ligową wość grania i Usprawiedliwić można to tym, z którą byliśmy niby fawory - Bruk-Bet Termalica II Niecie - trenowania w Bruk- że mierzyliśmy się z spadkowi - tem, ale derby rządzą się włas - czą. Bet Termalice Niecie - czem z IV ligi i wicemistrzem nymi prawami. Tak było i czy.

Jesienne wydarzenia sportowo - rekreacyjne w Hali Widowiskowo- Sportowej w Szczucinie

Sezon jesienny rozpoczął się w Szczucin, II m SP Borki, III m Młodzieży w Halowej Piłce kały dwa pierwsze zespoły w via. Szczegóły wszystkich wy - naszym obiekcie od Gminnych SP Słupiec, IV m SP Zabrnie. Nożnej Dziewcząt i Chłopców, obu kategoriach. mienionych wydarzeń i galerię Igrzysk Dzieci w Halowej Piłce Dwa pierwsze zespoły szkolne które odbyły się 24.10.2019 r. W 16.11.2019 r. odbył się Turniej zdjęć znajdziecie na stronie in - Nożnej Dziewcząt i Chłopców, zarówno w kategorii dziewcząt kategorii dziewcząt I m SP Piłki Nożnej Halowej Drużyn ternetowej hali sportowej oraz które odbyły się 18.10.2019 r. W jak i w kategorii chłopców Szczucin, II m SP Zabrnie, III m Niezrzeszonych, w którym na facebooku. Serdecznie za - kategorii dziewcząt I m zajęła uzyskały awans na zawody po - SP Borki. W kategorii chłopców udział wzięło 5 drużyn. I m za - praszamy. SP Szczucin, II m SP Borki, III wiatowe. I m zajęła SP Szczucin, II m SP jęła drużyna Żabiec, II m Sza - Maciej Sołtys m SP Słupiec, IV m SP Zabrnie. Następnym ważnym wydarze - Zabrnie i III m SP Borki. Awans kale, III m Małomiasteczkowi, Hala Widowiskowo- Sportowa W kategorii chłopców I m SP niem były Gminne Igrzyska na zawody powiatowe uzys - IV m Brzozovia, V m Gruszo - Szczucin RODZEŃSTWO SPORT NA ROLKACH 2018 r. • II miejsce w VIII Biegu Ska - Jazda na rolkach to wińskim w 2019 r. zdrowy i przyjemny sport. • II miejsce w Festiwalu Sportu Dzięki jeździe na rolkach w Jaśle na dystansie 500 m w wzmacniamy mięśnie nóg, po - 2019 r. śladków, spalamy tkankę • II miejsce w Festiwalu Sportu tłuszczową, poprawiamy kon - w Jaśle na dystansie 2500 m w dycję i zwiększamy koordyna - 2019 r. cję ruchową. • III miejsce w Turnieju „Po - Chodź w Polsce jazda konaj Focha VII” w Skawinie na rolkach jest przez większość 1800 m w 2019 r. traktowana jako zabawa, fit - • II miejsce w Run Rollspeed w ness lub wykorzystanie czasu Jaśle na dystansie 1800 m w wolnego, to dla niektórych 2019 r. dzieci z gminy Szczucin rolkar - stwo stało się pasją. SZCZEPAN: Trójka rodzeństwa KACPER • 4 miejsce w Run Rollspeed (12 lat), MARTYNA (8 lat), w Jaśle na dystansie 300 m w nej jazdy na rolkach na płycie wych sukcesów możemy zali - 2019 r. SZCZEPAN (niecałe 3 lata) 2019 r. miejscowej targowicy, aż po czyć: • 8 miejsce w Turnieju „Poko - GĄDEK zostali regularnymi długich namowach rodziców i naj Focha VII” w Skawinie uczestnikami w turniejach i za - W 2020 roku już pla - trenera Krystiana Gielarow - 1800 m w 2019 r. wodach ogólnopolskich w jeź - MARTYNKA: nuje się dalsze wyjazdy na za - skiego przyszedł czas na • 33 miejsce w Turnieju „Poko - • 3 miejsce w Run Rollspeed wody. Z pewnością po raz dzie szybkiej na rolkach. pierwsze w ich życiu zawody naj Focha VI” w Skawinie w w Jaśle na dystansie 300m w kolejny zawodnicy rodziny Dzięki wysiłkowi na trenin - w wrotkarstwie szybkim (wy - 2018 r. 2019 r. Gądek wezmą udział w cy - gach osiągają sukcesy w swo - niki z tych zawodów poniżej). • 7 miejsce w Run Rollspeed klicznych zawodach w Skawi - ich kategoriach wiekowych. Dzięki motywacji i zaangażo - w Jaśle na dystansie 300 m w KACPER: nie i Jaśle. Dzieci mają także Kacper prowadzi również zaproszenie na zawody do Ka - waniu rozpoczęła się wielka 2018 r. • IV miejsce w Turnieju „Po - swojego bloga „Kacper na rol - towic. Posiadają również aspi - przygoda – treningi, wyjazdy • 7 miejsce w VIII Biegu Ska - konaj Focha VI” w Skawinie w kach” - zachęcamy do odwie - racje na walkę o medale i na zawody, nowe znajomości. wińskim w 2019 r. 2018 r. dzenia strony i śledzenia puchary w innych miastach. • 4 miejsce w Festiwalu Sportu • II miejsce w Run Rollspeed wpisów. Życzymy kolejnych sukce - Do większych dotychczaso - w Jaśle na dystansie 500 m w w Jaśle na dystansie 1500 m w Zaczęło się od niewin - sów! Marcin Gądek JUNIS SZCZUCIN WALCZY

Początek roku szkol - UMKS Junis Szczucin repre - Sportowy JUNIS w Szczucinie Drugi złoty medal dla Junisu walczyły szkoły: nego był intensywnym okre - zentowała tylko Ewelina Bog - uczcił 101. Rocznicę Odzyska - zdobyła Julia Warzecha w ka - I miejsce: SP nr 47 w Krakowie sem dla zawodników UMKS dan zajmując trzecie miejsce w nia Niepodległości walcząc za - tegorii Młodziczek Młodszych, II miejsce: SP w Szczucinie Junis w Szczucinie. grze pojedynczej. W półfinale ciekle 10 listopada na a trzeci złoty medal w pięk - III miejsce: SP nr 126 w Krako - Już 7 września odbył wygrała jeden set, ale 2 prze - Wojewódzkim Turnieju Bad - nym stylu wywalczyła Ewe - wie się Ogólnopolski Turniej Bad - grała z późniejszą zwyciężczy - mintonowym w Niepołomi - lina Bogdan w kategorii Cieszymy się z sukcesów na - mintona w Żyrakowie, na któ - nią zawodów. cach. Nasz klub zdobył 3 złote Młodzik. Ewelina nie oddała szych podopiecznych. Bardzo rym nasi zawodnicy pokazali W dniach 12 i 13 paź - i 2 brązowe medale. W katego - rywalkom ani jednego seta. liczymy na kolejne zwycię - swoje umiejętności. Do strefy dziernika na Ogólnopolskim rii żaków młodszych dziew - stwa. Szczególnie liczymy na medalowej dostała się Ewelina Turnieju w Badmintonie w Ży - cząt - po zaciętych meczach - 25 listopada br. w Gorlicach tych zawodników, którzy wy - Bogdan zajmując 2 miejsce i rakowie, Ewelina Bogdan wraz pierwsze miejsca wywalczyła odbyły się Małopolskie Ig - jątkowo solidnie na treningach zdobywając srebrny medal . z partnerką z klubu MKS Spar - Nikola Misiaszek, a w katego - rzyska Młodzieży Szkolnej w szlifują swoją technikę i formę 5 i 6 października na takus Niepołomice Aleksandrą rii żaków młodszych chłopców drużynowym badmintonie. sportową. Międzynarodowym Turnieju Gwóźdź zajęła trzecie miejsce - po dzielnej walce - trzecie Ewelina Bogdan i Oliwia Kos - „Carpatia Bad 2019”, który w grze podwójnej. miejsca wywalczyli Emil tecka wywalczyły srebrny Trenerzy Klubu odbył się w Medyce klub Uczniowski Klub Ziobro i Wojtek Trznadel. medal. Miejsce na podium wy -