FEDERATION ALGERIENNE DE FOOTBALL

LIGUE REGIONALE DE FOOTBALL D’ALGER

« P.01 - BO N°07/S.G/LRFA/2017/18 »

SECRETARIAT GENERAL

 PROGRAMMATION DES COMPETITIONS : Mois Novembre 2017

 CHAMPIONNAT REGIONAL 2017/2018 : Programmation 4ème Journée

 COUPE D’ALGERIE : 3ème Tour Régional

 HOMOLOGATION DES RENCONTRES :

- Coupe D’Algérie « Séniors » : 2ème Tour Régional - Championnat de Jeunes : 1ère Journée

 AFFAIRES DISCIPLINAIRES :

- Coupe d’Algérie « Seniors » - Championnat de Jeunes

 NOTE AUX ARBITRES : Accès à la main courante: Entraineurs

 NOTE AUX CLUBS : Accès au siège de la Ligue

 ENROLEMENT : Appel n° 01 auprès de l’organe juridictionnel

…. /….

« P.02 - BO N°07/S.G/LRFA/2017/18 »

PROGRAMMATION DES COMPETITIONS : NOVEMBRE 2017

CATEGORIE « SENIORS »

DIVISION DIVISION REGIONALE II DIVISION REGIONALE II REGIONALE: I GROUPE : A GROUPE : B 4ème Journée 4ème Journée 4ème Journée JSTix JSB CRBKh USMB CREH AGSB CRBBK CRBTO OSEK JSBM Olympikos ERBOM ESAz USMDBK G.B EST ASSN ASAPC ESG ECOS JSM’Ch EST CBSM A.K ESMB OTR WRBM CRZ O.B NRB JSAk WBS USAuz ESDEM JSBAB OCB JSTichy WAR CMT ESBG USDSC DRBS NRDI IRB OSM MCB JLCD CRMBirt 5ème Journée 5ème Journée 5ème Journée ECOS ESMB USS WRBM A.K O.B USMDBK ESG EST JSM’Ch ASAPC CBSM JSB CRBBK USMB OSEK AGSB Olympikos IRB JSTix MCB CRBKh CRMBirt CREH CRBTO JSTichy JSBM CMT ERBOM USDSC WAR NRDI ESBG OSM DRBS JLCD OTR JSAk CRZ USAuz NRB JSBAB WBS ESAz ESDEM G.B OCB ASSN 6ème Journée 6ème Journée 6ème Journée JSTix WAR CRBKh ESBG CREH DRBS CRBBK IRB OSEK MCB Olympikos CRMBirt JSB OTR USMB CRZ AGSB NRB ESG ESAz JSM’Ch G.B CBSM ASSN ESMB USMDBK WRBM EST O.B ASAPC JSAk ECOS USAuz USS JSBAB A.K JSTichy WBS CMT ESDEM USDSC OCB NRDI CRBTO OSM JSBM JLCD ERBOM

COUPE D’ALGERIE “SENIORS” : 2017/2018

PHASE REGIONALE : 3ème et 4ème Tour

« P.03 - BO N°07/S.G/LRFA/2017/18 »

NOTE AUX CLUBS : L.R.F.A

« Accès au siège de la Ligue »

IL est porté à la connaissance des Clubs Sportifs Amateurs relevant de la Ligue Régionale de Football d’Alger que la journée du Jeudi est exclusivement réservée aux activités administratives de la Ligue.

ORGANE JURIDICTIONNEL : RECOURS

E N R O L E M E N T

APPEL N° 01 : Saison 2016/2017

 Affaire n°80/C.D 2016/2017 : Ligue de Football de la Wilaya d’Alger Bulletin officiel n° 05 du 29.10.2017

Rencontre de Championnat

« Seniors : Honneur » : 20.10.2017

CSA : CRDergana / CRDunes

Recours introduit par le CSA : CRDergana le 30.10.2017 Sont invités en audition auprès de l’Organe Juridictionnel de recours : Dimanche 05 ou Lundi 06.11.2017 à 14H00 :

- le Président de CSA : CRDergana

- Le Commissaire à la rencontre : Mr. LAHOU

- Les Arbitres: MM: AIT CHAOUCHE – BOUZID et BELGHIT

LE PRESIDENT LE SECRETAIRE GENERAL.

BOULEFAAT N. BOUCHERIT M. .

DIRECTION DE L’ADMINISTRATION ET DES FINANCES

(P.01.DAF./B0 N°07.S:2017/2018)

ETAT DE RECOUVREMENT DES AMENDES (ART 134 DU R.C.F.A. REGIONAL)

PARUES AU BULLETIN OFFICIEL N° 06 DU 26.10.2017

CODE C L U B S CAT. D A T E AFFAIRE NATURE MONTANT 411 593 JSAkbou S 14/10 R/49 C.D 2.000,00

589 JSTichy ‘’ 21/10 71 ‘’ 5.000,00

401 CRBBKiffan ‘’ ‘’ 72 ‘’ 2.000,00

202 ESGhozlane ‘’ ‘’ 74 ‘’ 2.000,00

753 USMBéjaia ‘’ 20/10 75 ‘’ 2.000,00

567 CRZemmouri ‘’ ‘’ 76 ‘’ 2.000,00

576 ESBGhbalou ‘’ ‘’ 77 ‘’ 2.000,00

595 OSEKseur ‘’ ‘’ 78 ‘’ 2.000,00

760 ESTimezrit ‘’ ‘’ 79 ‘’ 2.000,00

785 USSoumam ‘’ 21/10 81 ‘’ 12.000,00

501 MCBouira ‘’ ‘’ 82 ‘’ 10.000,00

778 A.Kourifa ‘’ 20/10 84 ‘’ 2.000,00

533 CBSidi Moussa ‘’ ‘’ 86 ‘’ 5.000,00

764 NRBouchaoui ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ 3.000,00

409 DRBStaoueli ‘’ ‘’ 88 ‘’ 6.000,00

725 JSBAin Benian ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ 17.000,00

569 ASAPCivile ‘’ 21/10 89 ‘’ 5.000,00

584 OCBeaulieu ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ 15.000,00

773 O.Boumerdes U-19 21/10 04 ‘’ 1.000,00

995 LWBéjaia : ‘’ ‘’ 13 ‘’ 1.000,00 RCSeddouk ‘’ LWBéjaia : U-15 ‘’ 14 ‘’ 1.500,00 OSTazmalt

…/…

(P.02.DAF./B0 N°07.S:2017/2018)

CODE C L U B S CAT. D A T E AFFAIRE NATURE MONTANT 411 589 JSTichy U-15 21/10 14 C.D 3.500,00

511 OTizi Rached U-19 ‘’ 24 ‘’ 2.500,00

304 WARouiba U-17 20/10 26 ‘’ 5.000,00

400 WBSaoula S 21/10 02 D.O.C 20.000,00

403 ECOSmar ‘’ ‘’ 03 ‘’ 20.000,00

709 ESAzeffoun U-19 ‘’ 01 ‘’ 30.000,00

NOTE AUX CLUBS

 Les Clubs concernés sont tenus de verser dans un délai de 30 jours les montants indiqués par versement bancaire au compte B. E. A (Ex : Amirouche): 00 2000 12/ 0121300001 – 38.

Après versement, il y a lieu d’adresser à la Ligue la copie du bordereau de versement bancaire.

Le Directeur Administratif et Financier

BOUZIANE Ah.

DIRECTION TECHNIQUE REGIONALE DE L’ARBITRAGE

(P. 01.DTRA/B0 N°07.S:2017/2018)

SEANCE DU LUNDI 30 OCTOBRE 2017

MEMBRES PRESENTS

MM. MECHRI, Directeur. BENZEMRANE HOCEINI INICI TOUATI

 La séance est ouverte à 14 Heures par Monsieur MECHRI Redouane, Directeur de la DTRA. Qui, après avoir souhaité la bienvenue aux Membres Présents, donne lecture de l’ordre du jour.

A U D I E N C E S

A R B I T R E S :

 MM. KECHAD – OUKIDJA et KHELF A. : Explications données sur le déroulement général de la rencontre de championnat seniors OCB – ASAPC du 21.10.2017; notamment, l’usage des cartons et les raisons du comportement antisportif : C.A.S du Dirigeant de chacune des deux Equipes.

 MM. DJEBOURI M. – KADI et CHERIF : Explications données sur le déroulement général de la rencontre de championnat « Seniors » JSB – NRDI Du 20.10.2017 ; notamment, l’utilisation et jets de fumigènes.

 Mr. AISSAOUI K. : Explications données sur les conditions de reconversion de la spécialité d’Arbitre Assistant à Arbitre Principal.

 Mr. CHAMI F. : A/s de la désignation en qualité d’Arbitre Assistant aux rencontres « Seniors » et de son changement de résidence de Boumerdes à Tizi Ouzou. Noté.

 Mr. FERRAG : A/s de l accomplissement des formalités administratives ; notamment, les rubriques de la feuille de match à renseigner dans la langue que l’Arbitre maitrise correctement.

COURRIER : ARRIVEE

DEMANDES D’AUDIENCE : ARBITRES

 MM. BOUHASSENE – MAZARI – SIDER. Accordées.

…/…

(P. 02.DTRA/B0 N°07.S:2017/2018)

RAPPORTS : DÉROULEMENT DES RENCONTRES

 ARBITRE : Mr. AMROUN, signalisation de l’absence de l’Arbitre Assistant Mr. CHAOUBI I. à la rencontre « Jeunes: U-16 » ESBA /CRBAOussera du 21.10.2017. (Défection supplée par Mr. SEDIKI, Arbitre) . Noté.

 ARBITRE : Mr. OUALI, justification faxée de l’envoi de la feuille de match de la rencontre de Coupe d’Algérie « Jeunes : U17 » JST /AWFSB. Mise en P.N.U : Levée .

 ARBITRE : Mr. AYOUB, rencontre de Coupe d’Algérie « Séniors » 2ème Tour : WBS /DRBS du 28.10.2017. Noté.

MISES EN DISPONIBILITE : Raisons professionnelles et familiales

- SADOUN – DOUALA S. : 03 et 04.11.2017 (Empêchement universitaire) - CHEMANI : 04.11.2017 (Permanence) - GUELMA N. : Journées du Samedi (Empêchement universitaire) - REKKES O. : Jusqu’à la phase Aller (Raisons professionnelles non explicites)

JUSTIFICATION : DEFECTIONS

 ARBITRE : Mr. CHAOUBI Imad, rencontre « Jeunes : U16 » ESBA/CRBAO du 21.10.2017 Motif : Panne de voiture.

 ARBITRE : Mr. CHERIFI Aomar, rencontre « Jeunes : U17 » ESDEM/O.B du 28.10.2017 : Confusion d’homonymie Motif non convaincant.

MISES EN POSITION DE NON UTILISATION

 MM. DAMAS et ACHOURI S. : Défections aux rencontres de « Jeunes »

KHIDER et YANTRANE : Absents à l’audience demandée

AUDITION D’ARBITRES

LUNDI 06 NOVEMBRE 2017 A 14H30.

 MM. SIDER – MAZARI – BOUHASSENE.

CONDOLEANCES

 Profondément touchés par le Décès du Regretté BENKORTBI Boualem, Ancien Arbitre Fédéral, le Directeur et les Membres de la Direction Technique Régionale d’Arbitrage, les Collègues Arbitres et l’Ensemble du Personnel de la Ligue présentent à la Famille et aux Proches du Défunt leurs sincères condoléances et les assurent de leur profonde sympathie.

Puisse Dieu, le tout puissant, accorder au Défunt sa sainte miséricorde.

…/…

(P. 03.DTRA/B0 N°07.S:2017/2018)

NOTE AUX ARBITRES : L.R.F.A « Accès à la main courante : Entraineurs »

Il est rappelé aux Arbitres Principaux, désignés aux rencontres de championnat « Seniors » des Divisions Régionales I et II, que la dérogation exceptionnelle et transitoire accordée aux Entraineurs ne disposant pas de licences pour accéder à la main courante a expiré depuis le 31 Octobre 2017.

A ce titre, les Arbitres sont tenus de consigner sur la feuille de match toute absence de l’Entraineur à la rencontre et qui ne peut être remplacé par une autre personne même disposant de licences et ce, en application des dispositions édictées par l’Article 53 § 2 du Règlement des Championnats de Football Amateur : Edition 2016.

Pour les rencontres du championnat des catégories de Jeunes, la dérogation accordée aux Entraineurs demeure en vigueur jusqu’à nouvel ordre.

Toute négligence dans l’application de la présente note, impliquerait la suspension de l’Arbitre conformément au statut de l’Arbitre et de l’Arbitrage.

LE DIRECTEUR TECHNIQUE LE GESTIONNAIRE ADMINISTRATIF

MECHRI R. BENZEMRANE Ch.

COMMISSION REGIONALE DE DISCIPLINE

“P.01/C.D” SEANCE DU MARDI 31 OCTOBRE 2017 “BO N°07/S.2016/2017”

MEMBRES PRESENTS

MM : BOUGUERRA, Président DELLALI HORR REBBAH

TRAITEMENT DES AFFAIRES

COUPE D’ALGERIE « SENIORS » 2EME TOUR

AFFAIRE N° 90 : Match OCB / WRBM du 27.10.2017  KADER Aghiles lic 112706 (WRBM) Avert (A.J)  TARIKET Abderahmane lic 112723 (WRBM) Avert (A.J)  HAMMMOUDI Hichem lic 112729 (WRBM) Avert (A.J)  SENADJKI Tarek lic 123103 (OCB) Avert (J.D)  AIDJADJ Hamza lic 123130 (OCB) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 91: Match IRB / CREH du 27.10.2017  HAMEL Sofiane lic 121220 (CREH) Avert (A.J)  BEN BOULAID Zineddine lic 100923 (IRB) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 92: Match JSTix / ESK du 27.10.2017  BOURENANE Samir lic 101124 (JSTix) Avert J.D)  BOUKEZOULA Ibrahim lic 101125 (JSTix) Avert (J.D)  YAHYA Ahmed Fateh lic 101107 (JSTix) Avert (A.J)  SEHINI Zineddine lic 89000004 (ESK) Avert (A.J)  BACHIR Bilel lic 93000090 (ESK) Avert (J.D)  LAIB Ali lic 89000005 (ESK) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 93 : Match ESMB / O.B du 27.10.2017  BELOUNIS Zakaria lic 120517 (O.B) 01 match ferme (cumul d’avertissements)  DJILFRANK Med Réda lic 120520 (O.B) Avert (A.J)  SIAD Farid lic 120521 (O.B) Avert (J.D)  KHALAFAT Saad lic 100101 (ESMB) 01 match ferme (cumul d’avertissements)  MAHDI Sofiane lic 100121 (ESMB) Avert (A.J)  BAYA Islam lic 100129 (ESMB) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 94 : Match OSEK / RCS du 28.10.2017  MEZGHICHE Adel lic 112103 (OSEK) Avert (A.J)  SAIDI Hakim lic 112109(OSEK) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 95: Match JSB / AGSB du 28.10.2017  MEROUANI Wahid lic 123024 (AGSB) Avert (A.J)  BECHIH Mohamed lic 101907 (JSB) Avert (J.D)  BOUCHENINE Seif Eddine lic 101910 (JSB) Avert (A.J)

“P.02/C.D” “BO N°07/S.2016/2017”

AFFAIRE N° 96: Match ECOS / NRB du 28.10.2017  NOURI Med Badis lic 102023 (ECOS) Avert (J.D)  ZAIDI Boubaker lic 102011 (ECOS) Avert (A.J)  KHOUNI Mohand Said lic 124123 (NRB) Avert (J.D)  BOUDEN Mounir lic 124101 (NRB) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 97: Match CRBTO / USMDBK du 28.10.2017  ZEROUROU Sid Ali lic 100312 (CRBTO) Avert (A.J)  ACHOUR Islam lic 100319 (CRBTO) Avert (A.J)  GHEDDOUCHI Abderraouf lic 103909 (USMDBK) Avert (A.J)  CHADLI Massinissa lic 109908 (USMDBK) Avert (J.D)  ILTACHE Sofiane lic 103907 (USMDBK) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 98 : Match WBS /DRBS du 28.10.2017  CHAIB Fares lic 101713 (WBS) 01 match ferme (cumul d’avertissements) + (J.D + C.D) et 2000DA d’amende + Avert (J.D)  ARABA Hichem lic 101722 (WBS) Avert (A.J)  SI YOUCEF Djallel lic 120405 (DRBS) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 99 : Match MCB / WAR du 28.10.2017  ZERGUINE Abdellah lic 102603 (WAR) Avert (A.J)  LAHMAR Sofiane lic 102622 (WAR) Avert (A.J)  TARFAIA Amir lic 102606 (WAR) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 100: Match ESG / USAuz du 28.10.2017  BOUKRAA Salah Eddine lic 103303 (ESG) Avert (A.J)  KHARSALLAH Fateh lic 103315 (ESG) Avert (J.D)  ERREBAI Slimane lic 113816 (USAuz) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 101 : Match JSAk / USS du 28.10.2017  DJAYET Kamel lic 101529 (JSAk) Avert (A.J)  BELADJAT Matouk lic 101507 (JSAk) 01 match ferme + 2000DA d’amende (C.D)  NAIT YAHIA Karim lic 112423 (USS) 01 match ferme + 2000DA d’amende (C.D)  AIT Mohand Ahmed lic 112411 (USS) Avert (A.J)  MAKHLOUF Salim lic 112418 (USS) Avert (A.J)  DAHMANI Med Cherif lic 112401 (USS) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 102: Match OTR / ESAz du 28.10.2017  BAZIZ Hichem lic 100621 (ESAz) Avert (J.D)  BOUABDELLAH Rezak Anis lic 104324 (OTR) 01 match ferme + 2000DA d’amende (C.D)  KHELOUI Aghiles lic 104301 (OTR) Avert (J.D)  TIOUARTIT Abderahmane lic 104303 (OTR) 01 match ferme + 2000DA d’amende (C.D)

“P.03/C.D” “BO N°07/S.2016/2017” REPRISE AFFAIRE N° 89 : Match OCB / ASAPC du 21.10.2017 = Après audition des Arbitres = Après audition des Dirigeants : OCB et ASAPC = Après lecture des rapports des Arbitres

La Commission décide :  SEBAOUNE Med (Dirigeant : OCB) 1 match ferme + 2000DA d’amende (C.D)  NACER Chérif (Dirigeant : ASAPC) 1 match ferme + 2000DA d’amende (C.D) « LE RESTE SANS CHANGEMENT »

REGIONALE JEUNES “GROUPE.A”

AFFAIRE N° 31: Match JSMC / CRMB du 28.10.2017 (U 19)  CHEKAR Moussa lic 612832 (CRMB) Avert (A.J)

AFFAIRE N°32 : Match JSMC / CRMB du 28.10.2017 (U 17)  MEKTOUT Mohamed Fares lic 170628 (JSMC) Avert (A.J)  BOUAOUINA Youcef Akram lic 170628 (JSMC) Avert (A.J)  BRIHMAT Dia addine lic 170605 (JSMC) Avert (J.D)  BELLABIOD Younes lic 170609 (JSMC) Avert (J.D)  ZENATI Salah Eddine lic 612818 (CRMB) Avert (A.J)  AMER YAHYA kousseila lic 612803 (CRMB) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 33 : Match JSBAB / USMC du 28.10.2017 (U 19)  YAYA Houssem lic 611488 (JSBAB) Avert (A.J)  AZZOUG Abderrahim lic 190719 (USMC) Avert (A.J)  BOUDJEMIA Abderraouf lic 190710 (USMC) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 34 : Match JSBAB / USMC du 28.10.2017 (U 17)  YAHI Djamel lic 611463 (JSBAB) Avert (A.J)  MERABET Ramzi lic 611401 (JSBAB) Avert (A.J)  BOUALOUACHE Ishak lic 170719 (USMC) Avert (A.J)  SEBKAOUI Aimen lic 170750 (USMC) Avert (A.J)  NEMEUR Imad Eddine lic 170702 (USMC) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 35 : Match AGSB / DRBS du 28.10.2017 (U 19)  HEDROUG Lyés lic 011366 (AGSB) 1 match ferme (cumul d’avertissement)  HEMICI Khaled lic 611352 (AGSB) Avert (A.J)  KERMICHE Fouad lic 611368 (AGSB) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 36: Match AGSB / DRBS du 28.10.2017 (U 17)  CHANANE Oussama lic 611374 (AGSB) Avert (J.D)  MERAH Ayoub lic 611381 (AGSB) Avert (A.J)  ABDOUN Nassim lic 610173 (DRBS) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 37 : Match NRDI / HAC du 27.10.2017 (U 19)  NADJEM Akram Islam lic 190411 (HAC) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 38: Match JLCD / ASSN du 28.10.2017 (U 17)  LAKHDARI Aimen lic 613050 (JLCD) Avert (J.D)  TAYEBI Imad eddine lic 613002 (JLCD) Avert (A.J)  BELKHIR Seifeddine lic 613217 (ASSN) Avert (A.J)

“P.04/C.D” “BO N°07/S.2016/2017”

REGIONALE JEUNES “GROUPE.B”

AFFAIRE N° 39 : Match Olympikos / CREH du 28.10.2017 (U 19)  LAHBIB Chiheb Eddine lic 612880 (Olympikos) Avert (A.J)  AIT EL HARA Mahdi lic 612892 (Olympikos) 1 match ferme + 1000DA d’amende (C.D)  BIAD Sofiane lic 612878 (Olympikos) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 40: Match Olympikos / CREH du 28.10.2017 (U 17)  BOUZID Billel lic 611986 (CREH) Avert (A.J)  LAKROUT Ahmed lic 612848 (Olympikos) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 41: Match Olympikos / CREH du 28.10.2017 (U 15)  FERGANI Abderraouf lic 613472 (Olympikos) Avert (A.J)  MISRAOUI Abdellah lic 653475 (Olympikos) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 42: Match ERBOM / A.K du 28.10.2017 (U 19)  HADJOUT Mohamed lic 653295 (ERBOM) 1 match ferme (cumul d’avertissements).  GRIBICI Abdelhakim lic 613278 (ERBOM) Avert (J.D)  KHELIFI Lounes lic 613289 (ERBOM) Avert (J.D)  TAHAR OUIDAT Youcef lic 612228 (A.K) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 43: Match ERBOM / A.K du 28.10.2017 (U 17)  ACHOUR Abderrahmane lic 613309 (ERBOM) Avert (A.J)  BELHADIA Abdbasit lic 653301 (ERBOM) Avert (A.J)  CHERAHIL Akram lic 611652 (A.K) Avert (A.J)  DIBOUNE Abdellah lic 653259 (A.K) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 44: Match CAK / CRBBK du 28.10.2017 (U 19)  CHOUILEM Hocine lic 190206 (CAK) 1 match ferme (cumul d’avertissements).  YASSAD Abderrahmane lic 610911 (CRBBK) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 45: Match CAK / CRBBK du 28.10.2017 (U 17)  OUBADI Mohamed Noufal lic 611178 (CRBBK)Avert (A.J)  IHDENE Amine lic 611176 (CRBBK) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 56: Match DRBB / ASAPC du 28.10.2017 (U 17)  HATEM Anis lic 611198 (ASAPC) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 47: Match OMR / ECOS du28.10.2017( U 17)  YAHIA Salim lic 170501 (OMR) Avert (J.D)  BENCHALAL Ayoub lid 610976 (ECOS) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 48: Match OCB / ESMB du 27.10.2018 (U 17)  AKEMOUN Chemseddine lic 610463 (ESMB) Avert (A.J)

“P.05/C.D” “BO N°07/S.2016/2017”

REGIONALE JEUNES “GROUPE.C”

AFFAIRE N° 49: Match JSBM / CRZ du 28.10.2017 (U 17)  REDOUANI Ouahib lic 613001 (JSBM) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 50 : Match JSBM / CRZ du 28.10.2017 (U 15)  BENSOT Ahmed lic 613234 (CRZ) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 51: Match JSBM / CRZ du 28.10.2017 (U 19)  GUETAYE Hichem lic 613181 (CRZ) Avert (J.D)  BENDJEMA Mohamed lic 653176 (CRZ) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 52: Match JSB / OTR du 27.10.2017 (U 19)  DIGUER Chawki lic 611899 (JSB) Avert (J.D)  LARBES Mounir lic 611833 (OTR) Avert (A.J)  ADANE Hacene lic 611815 (OTR) Avert (A.J)  AMIZARI Abderrahmane lic 611614 (OTR) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 53 : Match JSB / OTR du 27.10.2017 (U 17)  DOURARI Nabil lic 611857 (OTR) 1 match ferme (cumul d’avertissements).  GANA Mohamed lic 611924 (JSB) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 54: Match JSB / OTR du 27.10.2017 (U 15)  DIAFI Lyés lic 611932 (JSB) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 55 : Match OSM / JSAz du 27.10.2017 (U 19)  MENNAD Si Bachir lic 612918 (OSM) 1 match ferme (cumul d’avertissements).  MOUSSI Aymane lic 612904 (OSM) Avert (A.J)  YAGOUB Ahmed lic 612909 (OSM) Avert (J.D)  MADANI Yacine lic 192504 (JSAz) Avert (A.J)  BALEH Mehdi lic 192503 (JSAz) Avert (A.J)  INGUEL Tahar lic 192502 (JSAz) Avert (A.J)  RAAB Zidane lic 192503 (JSAz) Avert (A.J)  IOUSSAIDENE Massinissa lic 192511 (JSAz) Avert (A.J) = 5.000DA d’amende au club JSAzazga pour conduite incorrecte.

AFFAIRE N° 56 : Match OSM / JSAz du 27.10.2017 (U 17)  LAMRAOUI Mohamed Amine lic 612936 (OSM) Avert (A.J)  FENTAZI Sofiane lic 612937 (OSM) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 57 : Match ESDEM / O.B du 28.10.2017 (U 19)  FLISSI Mohamed lic 612572 (ESDEM) Avert (J.D)  AHADOUNE Mohamed Seghir lic 611026 (O.B) Avert (J.D) = 1500DA d’amende au club OBoumerdes pour arrivée tardive.

AFFAIRE N° 58: Match ESDEM / O.B du 28.10.2017 (U 17)  HERDA Sofiane lic 612580 (ESDEM) Avert (J.D)  BOUCHELKIA Walid lic 612576 (ESDEM) Avert (J.D)  KHELLAF Zakaria lic 611036 (O.B) Avert (J.D)

“P.06/C.D” “BO N°07/S.2016/2017”

AFFAIRE N° 59: Match ESAz / CRBTO du 28.10.2017 (U 19)  BOUZATA Hichem lic 610358 (ESAz) Avert (A.J)  CHEKKOUR Karim lic 610349 (ESAz) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 60: Match ESAz / CRBTO du 28.10.2017 (U 17)  BOUALEM Nabil lic 610648 (CRBTO) Avert (A.J)  BOURAHLA Jugurtha lic 610647 (CRBTO) Avert (A.J)  SAIDANI Mokrane lic 610370 (ESAz) Avert (J.D)  SAHNOUN Samy lic 610383 (ESAz) Avert (J.D)  CHEKKAI Abdelkrim lic 610380 (ESAz) Avert (A.J)

REGIONALE JEUNES “GROUPE.D”

AFFAIRE N° 61: Match ESBG / USMB du 28.10.2017 (U 19)  DELLY Nassim lic 612386 (USMB) Avert (A.J)  MAZARI Houssam Khelfallah lic 610342 (ESBG) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 62: Match USMB / ESBG du 28.10.2017 (U 17)  YOUBI Massinissa lic 612390 (USMB) Avert (A.J)  BOUKRIF Massi lic 612398 (USMB) Avert (J.D)  MAZARI Adel lic 612538 (ESBG) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 63: Match JSM’Ch / G.B du 28.10.2017 (U 19)  BELKACEMI Sofiane lic 613371 (JSM’Ch) Avert (A.J)  ACHOUR Athmane lic 612315 (G.B) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 64: Match USS / CRBKh du 27.10.2017 (U 19)  HEMMADI Abderaouf lic 611288 (CRBKh) 1 match ferme (cumul d’avertissements).  MANSOURI Mohamed lic 611294 (CRBKh) Avert (J.D)  MOUHOUBI Mounir lic 611763 (USS) Avert (A.J)  ZIANE Amine lic 611749 (USS) Avert (A.J)  BOUCHARA Abdelhakim lic 611755 (USS) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 65 : Match OSEK / JSTichy du 28.10.2017 (U 19)  FERGANI Walid lic 610208 (OSEK) Avert (J.D)  YAHIAOUI Saber lic 612256 (JSTichy) Avert (J.D)

REGIONALE JEUNES “GROUPE.F”

AFFAIRE N° 66 : Match PAC / USMH du 27.10.2017 (U 15)  GRINE Makhloufi lic 150315 (PAC) Avert (A.J)  H’MACHA Ismail lic 150305 (PAC) Avert (A.J)  CHERIFI Moussa Abderraouf lic 152207 (USMH) Avert (A.J)  HOCINE Rayane Moncef lic 152212 (USMH) Avert (A.J)

AFFAIRE N° 67 : Match CAK / NAHD du 28.10.2017 (U 15)  BECHAR Fares lic 150125 (NAHD) Avert (A.J)

“P.07/C.D” “BO N°07/S.2016/2017”

AFFAIRE N° 68: Match RCB / MCA du 28.10.2017 (U 15)  MANSOUR Younes lic 152409 (RCB) Avert (A.J)  OMARI Akram lic 152404 (RCB) Avert (J.D)  BOUSLIMANI Djillali lic 152421 (RCB) Avert (A.J)  DRARENI Mohamed Yassine lic 150607 (MCA) Avert (A.J)  BOUZOUATA Oussama lic 150610 (MCA) Avert (J.D)

AFFAIRE N° 69 : Match JSMB / HAC du 28.10.2017 (U 15)  BEZZIOU Moncef Mohamed Amine lic 151315 (HAC) Avert (A.J)

COUPE D’ALGERIE (JEUNES)

AFFAIRE N° 70: Match JSTic / AWFSB du 21.10.2017 (U 17)  MAYOUT Mazigh lic 612273 (JSTic) 1 match ferme (cumul d’avertissements)  HACHACHE Mohamed Zineddine lic 612288 (JSTich) 1 match ferme + 1000DA d’amende (C.D)  BOUAICHE Amine lic 063012 (AWFSB) Avert (J.D)

TRAITEMENT DES AFFAIRES DISCIPLINAIRES

BILAN : Journées des : 27 et 28 Octobre 2017

D E S I G N A T I O N S E N I O R S R I RII RII JEUNES TOTAL A B Nombres d’Affaires 13 / / 40 53 Avertissements 45 / / 97 142 Contestations de décisions 5 / / 3 8 Expulsions 1 / / 7 8 Jets de projectiles / / / / / - Dirigeant / / / / / Expulsion : / / / / / - Entraîneur Terrain sanctionné / / / / / (Huis clos)

LE PRESIDENT LE SECRETAIRE

BOUGUERRA Y. HORR S.

COMMISSION DE L’ORGANISATION DES COMPETITIONS

(P. 01.COC/B0 N°07. S:2017/2018)

SEANCE DU LUNDI 30 OCTOBRE 2017

MEMBRES PRESENTS

MM. KEMOUCHE, Président BOUHENNA BOUKTACHE

EXAMEN DU COURRIER

 OFFICE DU PARC OMNISPORTS : BOUMERDES : Clubs, désignés ci-après, ayant participé aux rencontres de Coupe d’Algérie « Seniors » qui n’ont pas honoré les droits d’utilisation des dépendances et de l’aire de jeu 5.000,00 DA pour chacun des Clubs WARouiba - ESMBoudouaou - MCBouira

- Rencontre ESMBoudouaou /O.Boumerdes : Vendredi 27.10.2017 - Rencontre MCBouira / WARouiba : Samedi 28.10.2017.

Les Clubs redevables de la somme de 5.000,00 DA sont invités de procéder au versement pour le Compte de l’Agent Comptable de l’Opow de Boumerdes : RIB Trésor : 00835001135000037726.

A ce titre, il y a lieu de transmettre la pièce justificative du versement à la Direction de l’Administration et des Finances de la Ligue Régionale d’Alger.

Programmation des Rencontres

 LIGUE NATIONALE DE FOOTBALL FEMININ :

 Play Off National (Féminine) : Programme des rencontres des 1/2 Finales - U 20 : Vendredi 10.11.2017 - U 17 : Samedi 11.11.2017

 Programme des rencontres de Championnat « Seniors » :

- 7ème Journée Groupes : Centre Ouest et Centre Est : 11.11.2017 Centre Est - Est - Centre Ouest - Ouest : 11.11.2017

- 8ème Journée Groupes : Est - Centre - Ouest : 11.11.2017

 Programme des rencontres de Championnat « Jeunes » :

- 6ème Journée : U19 Groupes (A à D) : 10.11.2017 U17 et U16 Groupes (A à D) : 10.11.2017

 Changement d’horaire de la rencontre de championnat « Seniors » : USFAm/ASEAC du Samedi 04.11.2017 à 14H00 au lieu de 11H00 au stade communal d’Amizour.

 CSA : JSHai El Djabel : Demande de changement d’horaire de la rencontre de « Jeunes : U15 » JSHD/RCB du Mercredi 01.11.2017 à 09H00 au lieu de 10H00. Noté.

…/…

(P. 02.COC/B0 N°07. S:2017/2018)

Suite/Programmation des Rencontres

 CSA : IBKEKhechna : Demande de changement de date de la rencontre de championnat « Jeunes: U15 » IBKEK/JSMB – Vendredi 03 au lieu de Samedi 04.11.2017 à 08H30 stade communal de Khemis El Khechna. Noté.

 CSA : CREl Harrach : Demande de changement de journées : Vendredi 03 au lieu du Samedi 04.11.2017, rencontre de Championnat « Jeunes: U19 - U17- U15 » CREH/ERBOM au Stade El Intissar (El Harrach). Regrets.

 CSA : DRBStaoueli : Demande de programmation des rencontres de championnat « Jeunes : U19- U17- U15 » à la journée ne coïncidant pas avec celle des rencontres de l’Equipe « Seniors ».. Noté.

 CSA : JSTichy : Demande de changement d’horaire de la rencontre de championnat « Jeunes: U19 » JST/G.B du Samedi 04.11.2017 à 11H00 au lieu de 09H00 au Stade communal d’Aokas. Noté.

 CSA : JSAkbou : Demande de report des rencontres de championnat de « Jeunes : U19- U17- 15 » JSAk/MCB du Samedi 04.11.2017 - Stade Aouzellaguen. Noté.

Rapports : Non Déroulement des Rencontres

 CSA : CBSidi Moussa : Rencontre de championnat « Jeunes : U19- U17- U15 » CBSM/WAR du 01.11.2017 - Stade Douéra. Noté.

TRAITEMENT DES AFFAIRES

AFFAIRE N° 02 /J : - Rencontre IRB / USDSC du 28.10.2017 « U-15 » - Après lecture de la feuille de match,

 Attendu que la rencontre n’a pas eu lieu suite à l’absence de l’Equipe du CSA : USDSChéraga aux lieu et heure prévus de la rencontre ;

 Attendu qu’après attente du délai réglementaire, l’Arbitre principal ayant constaté l’absence de l’Equipe: USDSChéraga, annula la rencontre ;

 Attendu que le CSA : USDSChéraga n’a pas justifié l’absence de son Equipe, à ce jour. - Par ces motifs, la Commission décide : (Article 52 du Règlement des Championnats de Football Amateur des catégories Jeunes)

 Match perdu par pénalité à l’Equipe : USDSChéraga pour en attribuer le gain du match à l’Equipe: IRBirmandreis qui marque trois (03) points et un score de Trois (03) buts à Zéro (00)

 Trente Mille Dinars (30.000,00 DA) d’amende au CSA : USDSChéraga.

…/… (P. 03.COC/B0 N°07. S:2017/2018)

COUPE D’ALGERIE : « Séniors » 2017/2018

PHASE REGIONALE : 2ème Tour

JOURNEES DU 27 ET 28.09.2017 IRB 00 CREH * 00 OCB 01 WRBM * 01 ESK 01 JSTix 04 JSAk 00 USS 01 OSEK * 01 RCS 01 ESAz 01 OTR 00 CRBTO 00 USMDBK * 00 ESMB * 02 O.B 02 JSB 01 AGSB * 01 ESG 01 USAuz 00 MCB * 00 WAR 00 ECOS 03 NRB 01 WBS 00 DRBS 02

* CREH Vainqueur Tirs au But 4 / 3 * WRBM Qualifié Tirs au But 5 / 4 * OSEK Vainqueur Tirs au But 5 / 3 * USMDBK Vainqueur Tirs au But 4 / 2 * ESMB Vainqueur Tirs au But 4 / 3 * MCB Vainqueur Tirs au But 4 / 2 * AGSB Vainqueur Tirs au But 6 / 5

JOURNEE DU 28.10.2017 JOURNEES DU 27/28.10.2017

JEUNES REGIONALES JEUNES REGIONALES GROUPE (A) (1ère Journée) GROUPE (B) (1ère Journée) RENCONTRES U– U–17 U–15 RENCONTRES U–19 U–17 U–15 19 JLCD ASSN 2 / 3 2 / 5 0 / 3 OMR ECOS 4 / 0 3 / 0 X JSBAB USMC 4 / 0 2 / 1 X OCB ESMB 2 / 5 1 / 3 2 / 1 IRB USDSC 4 / 1 1 / 4 Aff. CBSM WAR Renv. Renv. Renv. NRDI HAC 1 / 0 0 / 5 X OKOS CREH 2 / 1 3 / 2 2 / 3 NRB JSTix 0 / 3 3 / 4 0 / 4 ERBOM A.K 2 /1 1 / 3 0 / 14 JSMC CRMB 1 / 1 3 / 0 X CAK CRBBK 2 / 1 0 / 6 X AGSB DRBS 1 / 4 1 / 4 1 / 0 DRBB ASAPC 0 / 2 1 / 3 X EXEMPTS : CRBBK et ASAPC (U15)

…/… (P. 04.COC/B0 N°07. S:2017/2018)

JOURNEE DU 28.10.2017 JOURNEE DU 28.10.2017

JEUNES REGIONALES JEUNES REGIONALES GROUPE (C) (1ère Journée) GROUPE (D) (1ère Journée) RENCONTRES U– U–17 U–15 RENCONTRES U–19 U–17 U–15 19 OSM JSAz 0 / 6 1 / 2 X USMB ESBG 0 / 1 2 / 1 1 / 13 JSBM CRZ 5 / 2 3 / 1 2 / 0 USS CRBK 4 / 2 1 / 4 0 / 0 JSB OTR 2 / 0 2 / 1 3 / 0 USAuz MBB 1 / 3 0 / 3 X ESAz CRBTO 3 / 2 1 / 1 F.M ESTim JSAk 0 / 1 0 / 2 0 / 6 ESDEM O.B 4 / 1 2 / 0 1 / 1 MCB ESG 2 / 3 4 / 2 2 / 8 CMT WRBM 3 / 2 5 / 3 2 / 4 OSEK JST 4 / 1 1 / 1 2 / 0 JSM’Ch G.B 6 / 1 4 / 1 3 / 0 EXEMPTS : USMDBK (U19/U17/U15)-OSM (U15) EXEMPT : USAuz

JOURNEES DU 27/28.10.2017 JOURNEES DU 27/28.10.2017

JEUNES REGIONALES JEUNES REGIONALES GROUPE (E) (2ème J) GROUPE (F) (2ème J) RENCONTRES U–15 RENCONTRES U–15 CRB MOB 0 / 1 JSMB HAC 2 / 1 IBL JSMC 1 / 3 PAC USMH 0 / 1 ESBA USOAm 2 / 0 CAK NAHD 0 / 3 JSK OMR 4 / 0 RCB MCA 1 / 1 NARBR RCK F.M USBD JSHD 3 / 1 DRBB CRBDB 0 / 0 USMC IBKEK 1 / 2 MBB JSAz 4 / 0 EXEMPT: USMAlger

LE PRESIDENT LE SECRETAIRE

KEMOUCHE Kh. BOUHENNA N.

(P.01 .DESIG/BO N°07.S.2017/2018) COMMISSION DE L’ORGANISATION DES COMPETITIONS

DESIGNATION JOURNEE DU VENDREDI 10 NOVEMBRE 2017

DIVISION REGIONALE (II) GROUPE (A) « 4ème Journée »

L I E U RENCONTRES CAT HOR. ARBITRE 1ER 2EME PRINCIPAL ASSISTANT ASSISTANT KHERRATA CRBKh USMB S 14H30 EL KSEUR OSEK JSBM S 14H30 BEJAIA G.B EST S 14H30 (OPOW) M’CHEDELL JSM’Ch USS S 14H30 AH B.MENAIEL WRBM CRZ S 14H30 S.E.GHOZLANE USAuz ESDEM S 14H30 BOUDOUAOU CMT ESBG S 14H30 TIZI OUZOU OSM MCB S 14H30 (1.Novembre)

DIVISION REGIONALE (II) GROUPE (B) «4ème Journée »

L I E U RENCONTRES CAT HOR. ARBITRE 1ER 2EME PRINCIPAL ASSISTANT ASSISTANT EL CREH AGSB S 15H00 HARRACH (Intissar) BARAKI Olympicos ERBOM S 15H00 B.AKNOUN ASSN ASAPC S 15H00 (El Mokrani) BIRTOUTA CBSM A.K S 15H00 BOUMERDES O.B NRB S 15H00 (OPOW) AIN BENIAN JSBAB OCB S 15H00 DOUERA JLCD CRMBirt S 15H00

JEUNES REGIONALE GROUPE « A » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

AIN BENIAN JSBAB JLCD U-19 08H30 U-17 10H00 U-15 13H45 SAOULA NRDI USMC U-19 08H30 U-17 10H30

Exempt : NRDI (U 15)

(P.02 .DESIG/BO N°07.S.2017/2018)

DESIGNATION JOURNEE DU VENDREDI 10 NOVEMBRE 2017

JEUNES REGIONALE GROUPE « B » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

EL HARRACH OCB ECOS U-19 08H30 (El Intissar) U-17 10H30 U-15 13H45 BIRTOUTA CBSM OMR U-19 09H00 U-17 11H00 Exempt : CBSM (U 15)

JEUNES REGIONALE GROUPE « C » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

TIDJELABINE CMT CRBTO U-19 09H00 U-17 11H00 U-15 14H00

JEUNES REGIONALE GROUPE « D » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

B.ALLOUACHE USS ESBG U-19 09H00 (01) U-17 11H00 U-15 14H00

JEUNES REGIONALE GROUPE « E » (4ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

2O AOUT 55 OMR RCK U-15 08H30 B.AKNOUN ESBA CRBDB U-15 11H00 (El Mokrani) REGHAIA NARBR JSMC U-15 08H30

(P.03 .DESIG/BO N°07.S.2017/2018)

DESIGNATION JOURNEE DU SAMEDI 11 NOVEMBRE 2017

DIVISION REGIONALE (I) « 4ème Journée »

L I E U RENCONTRES CAT HOR. ARBITRE 1ER 2EME PRINCIPAL ASSISTANT ASSISTANT BABA HASSEN JSTix JSB S 15H00 B.E.KIFFAN CRBBK CRBTO S 15H00 (Bouazza) AZEFFOUN ESAz USMDBK S 15H00 S.E.GHOZLANE ESG ECOS S 15H00 BOUDOUAOU ESMB OTR S 15H00 AOUZELAGUEN JSAk WBS S 15H00 AOKAS JSTich WAR S 15H00 y DOUERA NRDI IRB S 15H00

DIVISION REGIONALE (II) GROUPE (B) «4ème Journée »

L I E U RENCONTRES CAT HOR. ARBITRE 1ER 2EME PRINCIPAL ASSISTANT ASSISTANT AIN BENIAN USDSC DRBS S 13H00

JEUNES REGIONALE GROUPE « A » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

SAOULA WBS CRMB U-19 08H30 U-17 10H30 U-15 12H00 TIXERAINE IRB ASSN U-19 08H30 U-17 10H30 U-15 12H00 NRB HAC U-19 08H30 BABA HASSEN U-17 10H00 JSMC USDSC U-19 08H30 SOUIDANIA U-17 10H00 AGSB JSTix U-19 08H30 EL HARRACH U-17 10H30 (1er Novembre) U-15 12H00 Exempt : DRBS (U 19 – U 17 – U 15) – NRB/USDSC (U 15)

(P.04 .DESIG/BO N°07.S.2017/2018) DESIGNATION JOURNEE DU SAMEDI 11 NOVEMBRE 2017

JEUNES REGIONALE GROUPE « B » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

D.E. BEIDA ASAPC A.K U-19 11H00 (Caserne) U-17 13H00 U-15 14H30 BOUDOUAOU Olympicos ESMB U-19 09H00 U-17 11H00 U-15 12H30 OULED ERBOM WAR U-19 09H00 MOUSSA U-17 11H00 U-15 12H30

B.E.KIFFAN CAK CREH U-19 08H30 (Bouazza) U-17 10H30 BARAKI DRBB CRBBK U-19 08H30 U-17 10H30 Exempt : CRBBK / CREH (U 15)

JEUNES REGIONALE GROUPE « C » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

D.B.KHEDDA USMDBK G.B U-19 09H30 U-17 11H30 U-15 13H00 B.MENAIEL JSBM JSAz U-19 09H00 U-17 11H00 U-15 12H30 JSB OSM U-19 09H00 BOUMERDES U-17 11H00 (Communal) U-15 12H30 ESAz CRZ U-19 09H00 AZEFFOUN U-17 11H00 U-15 12H30 ESDEM OTR U-19 09H00 D.E.MIZAN U-17 11H00 U-15 12H30

(P.05 .DESIG/BO N°07.S.2017/2018) DESIGNATION JOURNEE DU SAMEDI 11 NOVEMBRE 2017

JEUNES REGIONALE GROUPE « D » (3ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

G.B ESG U-19 09H00 B.ALLOUACHE U-17 11H00 (01) U-15 12H30 USAuz USMB U-19 09H00 S.E.GHOZLANE U-17 11H00 U-15 12H30 ESTim CRBKh U-19 09H00 TIMEZRIT U-17 11H00 U-15 12H30 BOUIRA MCB MBB U-19 09H00 (Bourouba Said) U-17 11H00 OSEK JSAk U-19 12H30 EL KSEUR U-17 09H00 U-15 11H00 JSM’Ch JSTi U-19 12H30 M’CHEDELLAH U-17 09H00 U-15 11H00 Exempt : MCB (U 15)

JEUNES REGIONALE GROUPE « E » (4ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

BOLOGHINE USMA CRB U-15 08H30 (Omar HAMADI) LAKHDARIA IBL MOB U-15 13H00 BARAKI DRBB USOAm U-15 12H30 Exempt : JSK

JEUNES REGIONALE GROUPE « F » (4ème Journée)

L I E U RENCONTRES CATEGORIES HORAIRES 1. ARBITRE

BEJAIA OPOW JSMB NAHD U-15 11H00 (Annexe) HYDRA HAC IBKEK U-15 08H30 BOUMERDES RCB USMH U-15 11H00 (Communal) BENI DOUALA USBD JSAz U-15 13H00 DOUERA USMC MCA U-15 09H30 BOUIRA MBB JSHD U-15 12H30 (Bourouba Said) B.E.KIFFAN CAK PAC U-15 12H30