FEDERATION ALGERIENNE DE FOOTBALL LIGUE REGIONALE DE FOOTBALL D’ALGER « P.01 - BO N°07/S.G/LRFA/2017/18 » SECRETARIAT GENERAL PROGRAMMATION DES COMPETITIONS : Mois Novembre 2017 CHAMPIONNAT REGIONAL 2017/2018 : Programmation 4ème Journée COUPE D’ALGERIE : 3ème Tour Régional HOMOLOGATION DES RENCONTRES : - Coupe D’Algérie « Séniors » : 2ème Tour Régional - Championnat de Jeunes : 1ère Journée AFFAIRES DISCIPLINAIRES : - Coupe d’Algérie « Seniors » - Championnat de Jeunes NOTE AUX ARBITRES : Accès à la main courante: Entraineurs NOTE AUX CLUBS : Accès au siège de la Ligue ENROLEMENT : Appel n° 01 auprès de l’organe juridictionnel …. /…. « P.02 - BO N°07/S.G/LRFA/2017/18 » PROGRAMMATION DES COMPETITIONS : NOVEMBRE 2017 CATEGORIE « SENIORS » DIVISION DIVISION REGIONALE II DIVISION REGIONALE II REGIONALE: I GROUPE : A GROUPE : B 4ème Journée 4ème Journée 4ème Journée JSTix JSB CRBKh USMB CREH AGSB CRBBK CRBTO OSEK JSBM Olympikos ERBOM ESAz USMDBK G.B EST ASSN ASAPC ESG ECOS JSM’Ch EST CBSM A.K ESMB OTR WRBM CRZ O.B NRB JSAk WBS USAuz ESDEM JSBAB OCB JSTichy WAR CMT ESBG USDSC DRBS NRDI IRB OSM MCB JLCD CRMBirt 5ème Journée 5ème Journée 5ème Journée ECOS ESMB USS WRBM A.K O.B USMDBK ESG EST JSM’Ch ASAPC CBSM JSB CRBBK USMB OSEK AGSB Olympikos IRB JSTix MCB CRBKh CRMBirt CREH CRBTO JSTichy JSBM CMT ERBOM USDSC WAR NRDI ESBG OSM DRBS JLCD OTR JSAk CRZ USAuz NRB JSBAB WBS ESAz ESDEM G.B OCB ASSN 6ème Journée 6ème Journée 6ème Journée JSTix WAR CRBKh ESBG CREH DRBS CRBBK IRB OSEK MCB Olympikos CRMBirt JSB OTR USMB CRZ AGSB NRB ESG ESAz JSM’Ch G.B CBSM ASSN ESMB USMDBK WRBM EST O.B ASAPC JSAk ECOS USAuz USS JSBAB A.K JSTichy WBS CMT ESDEM USDSC OCB NRDI CRBTO OSM JSBM JLCD ERBOM COUPE D’ALGERIE “SENIORS” : 2017/2018 PHASE REGIONALE : 3ème et 4ème Tour « P.03 - BO N°07/S.G/LRFA/2017/18 » NOTE AUX CLUBS : L.R.F.A « Accès au siège de la Ligue » IL est porté à la connaissance des Clubs Sportifs Amateurs relevant de la Ligue Régionale de Football d’Alger que la journée du Jeudi est exclusivement réservée aux activités administratives de la Ligue. ORGANE JURIDICTIONNEL : RECOURS E N R O L E M E N T APPEL N° 01 : Saison 2016/2017 Affaire n°80/C.D 2016/2017 : Ligue de Football de la Wilaya d’Alger Bulletin officiel n° 05 du 29.10.2017 Rencontre de Championnat « Seniors : Honneur » : 20.10.2017 CSA : CRDergana / CRDunes Recours introduit par le CSA : CRDergana le 30.10.2017 Sont invités en audition auprès de l’Organe Juridictionnel de recours : Dimanche 05 ou Lundi 06.11.2017 à 14H00 : - le Président de CSA : CRDergana - Le Commissaire à la rencontre : Mr. LAHOU - Les Arbitres: MM: AIT CHAOUCHE – BOUZID et BELGHIT LE PRESIDENT LE SECRETAIRE GENERAL. BOULEFAAT N. BOUCHERIT M. DIRECTION DE L’ADMINISTRATION ET DES FINANCES (P.01.DAF./B0 N°07.S:2017/2018) ETAT DE RECOUVREMENT DES AMENDES (ART 134 DU R.C.F.A. REGIONAL) PARUES AU BULLETIN OFFICIEL N° 06 DU 26.10.2017 CODE C L U B S CAT. D A T E AFFAIRE NATURE MONTANT 411 593 JSAkbou S 14/10 R/49 C.D 2.000,00 589 JSTichy ‘’ 21/10 71 ‘’ 5.000,00 401 CRBBKiffan ‘’ ‘’ 72 ‘’ 2.000,00 202 ESGhozlane ‘’ ‘’ 74 ‘’ 2.000,00 753 USMBéjaia ‘’ 20/10 75 ‘’ 2.000,00 567 CRZemmouri ‘’ ‘’ 76 ‘’ 2.000,00 576 ESBGhbalou ‘’ ‘’ 77 ‘’ 2.000,00 595 OSEKseur ‘’ ‘’ 78 ‘’ 2.000,00 760 ESTimezrit ‘’ ‘’ 79 ‘’ 2.000,00 785 USSoumam ‘’ 21/10 81 ‘’ 12.000,00 501 MCBouira ‘’ ‘’ 82 ‘’ 10.000,00 778 A.Kourifa ‘’ 20/10 84 ‘’ 2.000,00 533 CBSidi Moussa ‘’ ‘’ 86 ‘’ 5.000,00 764 NRBouchaoui ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ 3.000,00 409 DRBStaoueli ‘’ ‘’ 88 ‘’ 6.000,00 725 JSBAin Benian ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ 17.000,00 569 ASAPCivile ‘’ 21/10 89 ‘’ 5.000,00 584 OCBeaulieu ‘’ ‘’ ‘’ ‘’ 15.000,00 773 O.Boumerdes U-19 21/10 04 ‘’ 1.000,00 995 LWBéjaia : ‘’ ‘’ 13 ‘’ 1.000,00 RCSeddouk ‘’ LWBéjaia : U-15 ‘’ 14 ‘’ 1.500,00 OSTazmalt …/… (P.02.DAF./B0 N°07.S:2017/2018) CODE C L U B S CAT. D A T E AFFAIRE NATURE MONTANT 411 589 JSTichy U-15 21/10 14 C.D 3.500,00 511 OTizi Rached U-19 ‘’ 24 ‘’ 2.500,00 304 WARouiba U-17 20/10 26 ‘’ 5.000,00 400 WBSaoula S 21/10 02 D.O.C 20.000,00 403 ECOSmar ‘’ ‘’ 03 ‘’ 20.000,00 709 ESAzeffoun U-19 ‘’ 01 ‘’ 30.000,00 NOTE AUX CLUBS Les Clubs concernés sont tenus de verser dans un délai de 30 jours les montants indiqués par versement bancaire au compte B. E. A (Ex : Amirouche): 00 2000 12/ 0121300001 – 38. Après versement, il y a lieu d’adresser à la Ligue la copie du bordereau de versement bancaire. Le Directeur Administratif et Financier BOUZIANE Ah. DIRECTION TECHNIQUE REGIONALE DE L’ARBITRAGE (P. 01.DTRA/B0 N°07.S:2017/2018) SEANCE DU LUNDI 30 OCTOBRE 2017 MEMBRES PRESENTS MM. MECHRI, Directeur. BENZEMRANE HOCEINI INICI TOUATI La séance est ouverte à 14 Heures par Monsieur MECHRI Redouane, Directeur de la DTRA. Qui, après avoir souhaité la bienvenue aux Membres Présents, donne lecture de l’ordre du jour. A U D I E N C E S A R B I T R E S : MM. KECHAD – OUKIDJA et KHELF A. : Explications données sur le déroulement général de la rencontre de championnat seniors OCB – ASAPC du 21.10.2017; notamment, l’usage des cartons et les raisons du comportement antisportif : C.A.S du Dirigeant de chacune des deux Equipes. MM. DJEBOURI M. – KADI et CHERIF : Explications données sur le déroulement général de la rencontre de championnat « Seniors » JSB – NRDI Du 20.10.2017 ; notamment, l’utilisation et jets de fumigènes. Mr. AISSAOUI K. : Explications données sur les conditions de reconversion de la spécialité d’Arbitre Assistant à Arbitre Principal. Mr. CHAMI F. : A/s de la désignation en qualité d’Arbitre Assistant aux rencontres « Seniors » et de son changement de résidence de Boumerdes à Tizi Ouzou. Noté. Mr. FERRAG : A/s de l accomplissement des formalités administratives ; notamment, les rubriques de la feuille de match à renseigner dans la langue que l’Arbitre maitrise correctement. COURRIER : ARRIVEE DEMANDES D’AUDIENCE : ARBITRES MM. BOUHASSENE – MAZARI – SIDER. Accordées. …/… (P. 02.DTRA/B0 N°07.S:2017/2018) RAPPORTS : DÉROULEMENT DES RENCONTRES ARBITRE : Mr. AMROUN, signalisation de l’absence de l’Arbitre Assistant Mr. CHAOUBI I. à la rencontre « Jeunes: U-16 » ESBA /CRBAOussera du 21.10.2017. (Défection supplée par Mr. SEDIKI, Arbitre) . Noté. ARBITRE : Mr. OUALI, justification faxée de l’envoi de la feuille de match de la rencontre de Coupe d’Algérie « Jeunes : U17 » JST /AWFSB. Mise en P.N.U : Levée . ARBITRE : Mr. AYOUB, rencontre de Coupe d’Algérie « Séniors » 2ème Tour : WBS /DRBS du 28.10.2017. Noté. MISES EN DISPONIBILITE : Raisons professionnelles et familiales - SADOUN – DOUALA S. : 03 et 04.11.2017 (Empêchement universitaire) - CHEMANI : 04.11.2017 (Permanence) - GUELMA N. : Journées du Samedi (Empêchement universitaire) - REKKES O. : Jusqu’à la phase Aller (Raisons professionnelles non explicites) JUSTIFICATION : DEFECTIONS ARBITRE : Mr. CHAOUBI Imad, rencontre « Jeunes : U16 » ESBA/CRBAO du 21.10.2017 Motif : Panne de voiture. ARBITRE : Mr. CHERIFI Aomar, rencontre « Jeunes : U17 » ESDEM/O.B du 28.10.2017 : Confusion d’homonymie Motif non convaincant. MISES EN POSITION DE NON UTILISATION MM. DAMAS et ACHOURI S. : Défections aux rencontres de « Jeunes » KHIDER et YANTRANE : Absents à l’audience demandée AUDITION D’ARBITRES LUNDI 06 NOVEMBRE 2017 A 14H30. MM. SIDER – MAZARI – BOUHASSENE. CONDOLEANCES Profondément touchés par le Décès du Regretté BENKORTBI Boualem, Ancien Arbitre Fédéral, le Directeur et les Membres de la Direction Technique Régionale d’Arbitrage, les Collègues Arbitres et l’Ensemble du Personnel de la Ligue présentent à la Famille et aux Proches du Défunt leurs sincères condoléances et les assurent de leur profonde sympathie. Puisse Dieu, le tout puissant, accorder au Défunt sa sainte miséricorde. …/… (P. 03.DTRA/B0 N°07.S:2017/2018) NOTE AUX ARBITRES : L.R.F.A « Accès à la main courante : Entraineurs » Il est rappelé aux Arbitres Principaux, désignés aux rencontres de championnat « Seniors » des Divisions Régionales I et II, que la dérogation exceptionnelle et transitoire accordée aux Entraineurs ne disposant pas de licences pour accéder à la main courante a expiré depuis le 31 Octobre 2017. A ce titre, les Arbitres sont tenus de consigner sur la feuille de match toute absence de l’Entraineur à la rencontre et qui ne peut être remplacé par une autre personne même disposant de licences et ce, en application des dispositions édictées par l’Article 53 § 2 du Règlement des Championnats de Football Amateur : Edition 2016. Pour les rencontres du championnat des catégories de Jeunes, la dérogation accordée aux Entraineurs demeure en vigueur jusqu’à nouvel ordre. Toute négligence dans l’application de la présente note, impliquerait la suspension de l’Arbitre conformément au statut de l’Arbitre et de l’Arbitrage. LE DIRECTEUR TECHNIQUE LE GESTIONNAIRE ADMINISTRATIF MECHRI R. BENZEMRANE Ch. COMMISSION REGIONALE DE DISCIPLINE “P.01/C.D” SEANCE DU MARDI 31 OCTOBRE 2017 “BO N°07/S.2016/2017” MEMBRES PRESENTS MM : BOUGUERRA, Président DELLALI HORR REBBAH TRAITEMENT DES AFFAIRES COUPE D’ALGERIE « SENIORS » 2EME TOUR AFFAIRE N° 90 : Match OCB / WRBM du 27.10.2017 KADER Aghiles lic 112706 (WRBM) Avert (A.J) TARIKET Abderahmane lic 112723 (WRBM) Avert (A.J) HAMMMOUDI Hichem lic 112729 (WRBM) Avert (A.J) SENADJKI Tarek lic 123103 (OCB) Avert (J.D) AIDJADJ Hamza lic 123130 (OCB) Avert (A.J) AFFAIRE N° 91: Match IRB / CREH du 27.10.2017 HAMEL Sofiane lic 121220 (CREH) Avert (A.J) BEN BOULAID Zineddine lic 100923 (IRB) Avert (J.D) AFFAIRE N° 92: Match JSTix / ESK du 27.10.2017 BOURENANE Samir lic 101124 (JSTix) Avert J.D) BOUKEZOULA Ibrahim lic 101125 (JSTix) Avert (J.D) YAHYA Ahmed Fateh lic 101107