PDF Versiyonu

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PDF Versiyonu ‹Ç‹NDEK‹LER 4 BAfiYAZI / Ardan ZENTÜRK 54 ÖZEL HABER / Senem ÖZTÜRK Türkiye… Nereye? Taktik ‹HA Gelifltirme Projesi’nde ‹lk ‹mza Vestel’den 6 SAVUNMA HABER 58 ANAL‹Z / Sami ATALAN 14 ANAL‹Z / Reflad SÜLEYMANOV Balistik Füzeler Kriz Yaratmaya Devam Ediyor Azerbaycan-Türkiye Savunma ‹ttifak› Kuruluyor 64 ÖZEL HABER / Gözde KARA 18 ANAL‹Z / Senem ÖZTÜRK Hava Harbiyelilerin Gururu: “Anka” Günefl Arabas› ‹sveç’in Kanatl› Aslan› Gripen Gelece¤e Uçuyor 66 ANAL‹Z / Derya fierif YARKIN, Berker AKER, 20 ÖZEL HABER / Sami ATALAN A. Kadir N‹fiASTA Türkiye’nin Uzun ‹nce Yolu MBDA’dan Geçiyor Avrupa Birli¤i Entegre S›n›r Yönetiminin Gelece¤i 26 ÖZEL HABER / Savafl B‹ÇER Bilgi Teknolojilerinden Geçiyor “EURASIAN STAR”›n Y›ld›z› Yine NRDC-T Oldu 72 ÖZEL HABER / Senem ÖZTÜRK 30 ANAL‹Z / Dr. K. Burak CODUR IDEX 2011, Yeni Anlaflmalara Ev Sahibi Olmaya Haz›rlan›yor Türk Jet E¤itim ve Muharip Uça¤›ndan Neler Beklemeliyiz? 74 STRATEJ‹ HABER / Ardan ZENTÜRK 36 ÖZEL HABER / Naile ASLAN Tunus’ta Devrimin Anatomisi Savunma Sanayimiz Yeni Ufuklara Bölgesel Zorluklar Var Yelken Açmaya Haz›rlan›yor Kazakistan’da Ömür Boyu Baflkanl›k 42 ÖZEL HABER / Senem ÖZTÜRK Azerbaycan’da ‹slami Muhalefet HELS‹M’in ‹lk Aya¤› “Deniz Hava E¤itim Merkezi” Tamamland› ABD’de Radikal Sa¤›n Yükselifli 46 ÖZEL HABER / Senem ÖZTÜRK Sudan’› Kim Da¤›tt›? TCSG Güven de Art›k Mavi Vatan’da ‹srail’de Kurumsal Radikalizm 52 ÖZEL HABER / Naile ASLAN Suudi Arabistan ve Pakistan Terörün Hedefinde En ‹yi Paraflütçülere En ‹yi E¤itim Balkanlarda Yeni Petrol Denklemi Military Science & YAYIN YAYIN KURULU Genel Yay›n Yönetmeni Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Prof. Dr. Süleyman TOLUN Intelligence / MSI Ümit BAYRAKTAR Ferda BAYRAKTAR Prof. Dr. Adil YÜKSELEN Yerel Süreli Yay›n [email protected] [email protected] Prof. Dr. Okan ADDEM‹R Ocak 2011 / Say›: 063 Ba¤dat Caddesi Noter Sok. Prof. Dr. Zahit MEC‹TO⁄LU Genel Yay›n Koordinatörü Gülflen Apt No:13/12 www.savunmahaber.com Prof. Dr. Mikdat KADIO⁄LU Ardan ZENTÜRK fiaflk›nbakkal Kad›köy ‹stanbul TÜRK‹YE Prof. Dr. Yaflar GÜRBÜZ [email protected] Prof. Dr. Mesut Hakk› CAfiIN 2 Genel Koordinatör Sanat Yönetmeni Doç. Dr. Gonca COfiKUN fiebnem AKGÖL KARA Naile ASLAN Dr. Mehmet ATAY [email protected] HABER MERKEZ‹ Hukuk Dan›flman› [email protected] Genel Koordinatör / ANKARA Evren H‹DAYETO⁄LU Tu¤general (E) Hüsamettin ESEN Editörler [email protected] Burak ÇINAR Londra Temsilcisi Hasan fi. TAfiLICA Uluslararas› ‹liflkiler Koordinatörü Cenk ÖZGEN 441 Edgwave Road, Savafl B‹ÇER Muhabirler [email protected] London W2 1TH Senem ÖZTÜRK Tel: +20 7724 1499 Koray KOfiAR Kapak Foto¤raf›: Executive Editor Faks: +20 7724 0474 MSI Dergisi Sami ATALAN Emre TEK [email protected] Gözde KARA UMSA Ltd. fiti. Ad›na Sahibi ÜM‹T BAYRAKTAR Strateji Editörü Foto Muhabiri M. Güray DE⁄ERL‹ Petek ARICI Ba¤dat Caddesi Noter Sok. Gülflen Apt. [email protected] No: 13/12 fiaflk›nbakkal Kad›köy ‹stanbul TÜRK‹YE MSI Dergisi - Ocak 2011 www.milscint.com “As›l önemli olan ve memleketi temelinden y›kan, halk›n› esir eden, içerideki cephenin suskunlu¤udur.” De¤erli Okuyucular›m›z, Yeni y›lla birlikte, dergimizin, 2006 y›l›ndan beri herhangi bir art›fl yapmad›¤›m›z ve yaklafl›k 5 y›ld›r sabit tutu¤umuz, 9,5 TL’lik bayi sat›fl fiyat›nda, yeni bir düzenleme yapmak zorunda kald›k. Ocak ay› itibariyle geçerli olacak bu yeni düzenlemeyle birlikte, bayi sat›fl fiyat›m›z 15 TL oldu. Fark›ndas›n›z… Bu 5 y›ld›r, do¤rudan ya da dolayl› olarak bizleri etkileyen maliyetlerde yaflanan art›fllardan etkilenmemeniz için elimizden geleni yapt›k. Sizlere, y›lda 12 say› ulaflt›rd›¤›m›z› düflünecek olursan›z, bu art›fllar› sizlere yans›tmamak için gösterdi¤imiz çabay› daha iyi anlayaca¤›n›za inan›yoruz. Her ne kadar, y›llard›r size yans›tmamak için elimizden gelen çabay› göstermifl olsak da, bask› ve özellikle de toplu da¤›t›m maliyetlerinde yaflanan art›fllar malumunuz. Toplu da¤›t›m firmas›yla yapm›fl oldu¤umuz, bizden talep ettikleri da¤›t›m ücretlerinin düflürülmesine iliflkin görüflmelerimizin de sonuçsuz kalmas›, bizleri, geçen süre zarf›nda sizlere yans›tmad›¤›m›z bu art›fllar›, 2011 y›l› itibariyle uygulamaya koymaya mecbur k›ld›. Asl›nda, yeni y›lla birlikte da¤›t›m maliyetlerinde yaflanan bu son art›fl›n, bir noktada al›flkanl›klar›m›z›n esiri oldu¤umuzu fark etmemize yol açt›¤›n› da söyleyebiliriz. Senelerdir, yay›na haz›rlanan, matbaaya gönderilen ve bas›lan dergi, oradan da toplu bir flekilde da¤›t›m firmas›na gönderildi ve da¤›t›m firmas› taraf›ndan da tüm Türkiye’ye da¤›t›ld›… Siz de yolunuz düfltü¤ünde herhangi bir bayiye u¤ray›p, ald›n›z… Bu sürecin prosedürü azd› ve bedeli her geçen gün a¤›rlaflsa da, hepimiz, iflin kolay›na kaçmam›za neden olan bu düzene al›flm›flt›k… Ancak son geliflmeler, dergiyi, kaç›n›lmaz bir flekilde yap›lmas› gereken fiyat art›fl›nda rol oynayan bu maliyetlerden etkilenmeden sizlere nas›l ulaflt›rabilece¤imiz üzerinde düflünmemizde de etkili oldu. “Nas›l olsa bu do¤al süreç, maliyetler, fiyat art›fllar› ortada, okuyucu da durumun fark›nda, bizim sorunumuz de¤il” deme flans›m›z olsa da, bu yola sizlerle birlikte ç›km›fl olmam›z, bu durumun bizim de sorunumuz olmas› anlam›n› tafl›yordu. Bu süreç, tek bir seçene¤e iflaret ediyordu: Kontrolümüzde olmayan maliyetleri devre d›fl› b›rakmam›z durumunda, dergi, çok daha ekonomik bir flekilde sat›fla sunulabilirdi. Bunun için ise az önce bahsetti¤imiz al›flkanl›klar›m›z› biraz de¤ifltirmemiz yeterli olacakt›. Neden daha önce düflünmemifltik ki? Bayi kanal›yla da¤›t›m sürecini ve o cephedeki toplu da¤›t›m maliyetlerini kontrol etmemiz mümkün olmasa da her zaman için bir alternatifimiz vard›. Dergiyi bayiden sat›n almak yerine, dergiye abone olman›n tercih edilmesi durumunda, biz de bu maliyetleri sat›fl fiyat›na, dolay›s›yla size yans›tmak zorunda kalmayacakt›k. Daha önce, okuyucular›m›z›n, sadece dergiye biraz daha indirimli kavuflma mekanizmas› olan abonelik, flimdi çok daha cazip bir hale gelmiflti. YÖNET‹M MERKEZ‹ Abonelik seçene¤inin tercih edilmesi durumunda, maliyetlerin, do¤rudan toplu da¤›t›mla ilgili Ba¤dat Caddesi Noter Sok. bölümünden sizi kurtarabilece¤imizi ve dergimizi daha uygun fiyatlarla size ulaflt›rabilece¤imizi Gülflen Apt. No: 13/12 fiaflk›nbakkal Kad›köy gördük. ‹stanbul TÜRK‹YE Ve öyle de yapt›k. Tel: +90 216 467 7952 Faks: +90 216 467 7953 Bu paralelde size sunaca¤›m›z 6 ve 12 say›l›k abonelik seçeneklerimizin fiyatlar›n› da, s›ras›yla 50 TL ve 100 TL olarak belirledik. TEKN‹K H‹ZMETLER 3 Bask›: Ada Ofset Matbaac›l›k Tabi ki bu yeni durum, bizi ve abonelerimize dergiyi ulaflt›rmak için çal›flt›¤›m›z da¤›t›m firmas›n›, San. ve Tic. Ltd. fiti. kaç›n›lmaz olarak biraz zorlayacak… Litros Yolu 2. Matbaac›lar Sitesi E Blok No: ZE-2 Kat 1 Biz, dergiyi daha ucuza okumak istedi¤i için aboneli¤i tercih edecek daha çok okuyucumuzla bire bir Topkap› ‹stanbul temasta olaca¤›m›z için yeni bir yap›lanmaya yönelece¤iz. Çal›flt›¤›m›z da¤›t›m firmas› da, daha çok Tel: +90 212 567 12 42 Pbx dergiyi, daha çok okuyucuya, gecikmeden, zaman›nda teslim edebilmek için u¤raflacak. Military Science & Intelligence Ayl›k Savunma Kendimize ve da¤›t›m firmam›za güveniyoruz. Teknolojileri Dergisi UMSA Ltd. fiti. Taraf›ndan T. C. Yasalar›na Uygun Olarak Yay›mlanmaktad›r. Ve sizleri MSI Dergisi’ne abone olmaya ve ayr›cal›klar›ndan yararlanmaya davet ediyoruz… Military Science & Intelligence Ayl›k Savunma Teknolojileri Dergisi’nin ‹sim ve Yay›n Hakk› Abone say›m›z›n artmas›, ayn› zamanda, arac› kullanmadan, do¤rudan iletiflim halinde oldu¤umuz UMSA Ltd. fiti’ye Aittir. Dergide Yay›mlanan Yaz›, Foto¤raf, Harita, ‹llüstrasyon ve Konular›n okuyucu say›m›z› da artt›raca¤›ndan, yeni sürecin, MSI Dergisi’ni daha “okuyucu odakl›” bir yap›ya Her Hakk› Sakl›d›r. Kaynak Gösterilmek fiart›yla Al›nt› kavuflturmas› ve daha çok sahiplenilmesi aç›s›ndan da önemli oldu¤una inan›yoruz. Yap›labilir. Yay›nlanan Eserlerin Sorumlulu¤u Eser Sahiplerine Aittir. Yenilikler ve yeni haberlerle dolu yeni say›m›zda, fiubat ay›nda birlikte olmak üzere… Ümit BAYRAKTAR Genel Yay›n Yönetmeni www.savunmahaber.com MSI Dergisi - Ocak 2011 BAfiYAZI ürkiye, 2010 y›l›n›, esas olarak, “eksen Türkiye… Nereye? T kaymas›” tart›flmalar› ile geçirdi. Görülen o ki, Türkiye, kuflkusuz, son dönemde Atatürk çizgisi ile “güneyli” önümüzdeki dönemde de karakter tafl›yan Türkiye, ülkenin “ana tercihlerinin üzerinde en çok tart›fl›lan yine onun “muas›r de¤iflip de¤iflmedi¤i” enine ülkelerden biri haline geldi. medeniyeti geçme” boyuna sorgulanacakt›r. ilkeleri do¤rultusunda Ülkenin Balkanlar- Ülkenin ekonomik gücünün, “kuzeyli” bir devlettir. Bu, Kafkasya-Orta Do¤u özellikle bulundu¤u bölgede dünyada hiçbir devlette üçgenindeki stratejik varl›¤›, olmayan bir karakterdir. Karadeniz ve Do¤u Akdeniz belirleyici rol oynayacak boyuta Avrupa ve Kuzey Amerika’n›n havzalar›ndaki belirleyici varmas›, bu ekonomik genifllemeyle devletleri karakter olarak gücü, Orta Asya’dan Afrika “kuzeyli”dirler ve dünyan›n çöllerine kadar uzanan birlikte, kültürel-siyasal iliflkilerinin sadece “zengin kesimini” etkisi, bu tart›flmalar›n yeniden yap›lanmas›, Türkiye’ye temsil etmektedirler. artmas›n›n ana nedenidir. Oysa Türkiye, hem dönük yorumlar›n artmas›na, “kuzey”in bütün Türkiye’nin Karakteri bir o kadar da renkli yaklafl›mlar›n kurumlar›nda temsil Öncelikle, Türkiye, nas›l edilmekte hem de “güney”li bir karaktere sahip, bunun do¤mas›na neden oldu.
Recommended publications
  • Otokar 2019 Annual Report
    OTOKAR 2019 ANNUAL REPORT CONTENTS 2 CHAIRMAN’S MESSAGE 4 ABOUT 6 OTOKAR IN NUMBERS 8 SUMMARY FINANCIAL INFORMATION 10 AREAS OF OPERATION 12 MILESTONES 14 HIGHLIGHTS OF 2019 18 GENERAL ASSEMBLY 38 COMMERCIAL VEHICLES 40 DEFENSE INDUSTRY 42 R&D ACTIVITIES 44 CREATING VALUE FOR STAKEHOLDERS 46 DIGITAL TRANSFORMATION 48 SUSTAINABILITY 50 HUMAN RESOURCES 52 INVESTOR RELATIONS 54 FUTURE 56 CORPORATE GOVERNANCE 72 FINANCIAL STATEMENTS 149 INFORMATION DOCUMENTS 154 CORPORATE GOVERNANCE COMPLIANCE REPORT 166 GLOSSARY WE EMBARKED ON A JOURNEY WITH THE IDEA OF INTRODUCING A FIRST IN OUR COUNTRY. WE WORKED HARD AND WENT FAR WITH FIRM STEPS. INNOVATIONS AND NEW FIRSTS FOLLOWED. ON EVERY PATH WE SET OFF, SAYING, “WE CAN!”, WE PROVED OURSELVES. WE TRANSCENDED BORDERS WITH OUR NAME AND OPENED UP TO THE WORLD. WE STARTED TO TRAVEL THE ROADS IN MORE THAN 60 COUNTRIES ON FIVE CONTINENTS. WE CONTINUED TO PURSUE OUR GOALS WITH DETERMINATION. EMPOWERED BY OUR PROUD ACHIEVEMENTS, WE NEVER LOST SIGHT OF OUR GOALS. WE ARE ON A JOURNEY TOWARD THE FUTURE SINCE THE VERY FIRST DAY, ALWAYS AIMING TO STAY AHEAD OF THE CURVE, AND TAKING EACH STEP WITH EYES FIRMLY FIXED ON OUR GOALS. WE ARE READY FOR THE FUTURE! OVERVIEW GENERAL ASSEMBLY OTOKAR IN 2019 CORPORATE GOVERNANCE FINANCIAL STATEMENTS INFORMATION DOCUMENT CORPORATE GOVERNANCE COMPLIANCE REPORT CHAIRMAN’S MESSAGE OTOKAR CONTINUED TO REMAIN FOCUSED ON THE LONG-TERM GOALS AND ACHIEVED A RECORD GROWTH OF 45 PERCENT IN 2019 WITH TL 2.4 BILLION IN SALES. 2 OTOKAR 2019 ANNUAL REPORT Esteemed Shareholders, Partners domestic market, we continued to In commercial vehicles, our 2020 and Employees, be the most preferred bus brand target is to increase bus sales globally in our specifc segments, with one and especially in the European I am proud to report that 2019 was a out of every three buses sold in market.
    [Show full text]
  • Looking Ahead Is the Key for Progress… Contents
    Annual Report looking ahead is the key for progress… Contents 3 Vision 34 Corporate Governance 62 Reports and Financial Statements 3 Mission 36 Members of the Board of 63 Report by the Committee 4 Otokar in Brief Directors and Committees Responsible from Audit 6 1963-2013 Milestones 37 CV’s of Nominees for the Board of 65 Independent Auditors’ Report Directors 8 Otokar’s Competitive Advantages 67 Financial Statements and Notes 38 Declarations of Independence of 10 Otokar’s Operational Lines 124 Information Document the Board of Directors Nominees 12 Key Indicators 39 Remuneration Policy 16 Chairman’s Message 40 Independent Auditor Report on 18 Board of Directors Annual Report 20 Senior Management 41 Meeting Agenda 22 2013 Activities 42 Board of Directors Report 24 Commercial Vehicles 46 Profit Distribution Policy 24 Public Transportation 47 Profit Distribution Proposal 25 Logistic Vehicles 48 Legal Disclosures 26 Defence Industry 49 Corporate Governance Principles 28 R&D Operations Compliance Report 29 Productivity Operations 58 Risk Management 30 After Sales Services 60 Internal Control System and 31 Toward the Future… Internal Audit 32 Sustainability 60 Report on Related Parties 32 Corporate Social Responsibility 61 Report on Affiliated Companies 32 Environment 33 Human Resources The most important attributes which have made placed Otokar in the position it is today are its dedication to always stand by its customers, and to produce solutions for their expectations, needs and requests in the most ideal manner. As one of the building blocks in the development of the Turkish automotive industry, Otokar has lit the torch which it has been carrying with the same excitement and belief for 50 years.
    [Show full text]
  • Experimental and Numerical Approaches to Evaluate the Crushing Behavior of Combined Geometry Core Sandwich Structures Against Blast
    EXPERIMENTAL AND NUMERICAL APPROACHES TO EVALUATE THE CRUSHING BEHAVIOR OF COMBINED GEOMETRY CORE SANDWICH STRUCTURES AGAINST BLAST A Thesis Submitted to The Graduate School of Engineering and Sciences of İzmir Institute of Technology in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY in Mechanical Engineering by Ali KARA July 2015 İZMİR We approve the thesis of Ali KARA12 points Student's name (bold) Examining Committee Members: ______________________________________ Assoc. Prof. Dr. Alper TAŞDEMİRCİ Department of Mechanical Engineering, İzmir Institute of Technology ______________________________________ Prof. Dr. Ramazan KARAKUZU Department of Mechanical Engineering, Dokuz Eylül University ______________________________________ Assist. Prof. Dr. H. Seçil ARTEM Department of Mechanical Engineering, İzmir Institute of Technology ______________________________________ Prof. Dr. Hakan ÇETİNEL Department of Mechanical Engineering, Celal Bayar University ______________________________________ Assoc. Prof. Dr. Buket OKUTAN BABA Department of Mechanical Engineering, Celal Bayar University 09 July 2015 ________________________ ________________________ Assoc. Prof. Dr. Alper TAŞDEMİRCİ Prof. Dr. Mustafa GÜDEN Supervisor, Department of Co-Supervisor, Department of Mechanical Engineering Mechanical Engineering İzmir Institute of Technology İzmir Institute of Technology ________________________ ________________________ Prof. Dr. Metin TANOĞLU Prof. Dr. Bilge KARAÇALI Head of the Department of Dean of the Graduate School of Mechanical Engineering Engineering and Sciences ACKNOWLEDGEMENTS Firstly I would like to thank to my supervisor Assoc. Prof. Dr. Alper TAŞDEMİRCİ for accepting me to unique Dynamic Testing and Modeling Laboratory, for his lead the way for me in the high strain rate universe, and for the great contributions, encouragement, and support during my studies even at the times that I feel desperate. Secondly, I would like to thank to my co-supervisor Prof.
    [Show full text]
  • View/Print Page As PDF SHARE
    MENU Policy Analysis / PolicyWatch 2490 The Escalating Northern Front in Yemen by Michael Knights, Alex Almeida Sep 24, 2015 Also available in Arabic ABOUT THE AUTHORS Michael Knights Michael Knights is the Boston-based Jill and Jay Bernstein Fellow of The Washington Institute, specializing in the military and security affairs of Iraq, Iran, and the Persian Gulf states. Alex Almeida Alex Almeida is the head security analyst at a leading risk advisory firm. Brief Analysis The GCC-backed ground campaign to liberate Sana is building momentum, but urgent points of focus for U.S. security cooperation are becoming evident as Houthi resistance stiffens. ince liberating the southern port city of Aden in July, forces loyal to Yemeni president Hadi Abdu Rabu S Mansour and their Gulf Cooperation Council (GCC) allies have been engaged in a multipronged offensive to roll back Houthi control of the south. The United Arab Emirates mechanized brigade task force and Egyptian special forces backed by Emirati and Saudi AH-64 Apache helicopters are now battling to control Taizz, Yemen's third- largest city. Similar task forces have fanned out into Abyan, Bayda, and Ibb provinces, advancing within a hundred kilometers of the capital and liberating the Balhaf oil terminal. Houthi resistance has been stiffening in recent weeks, however. On August 25, a UAE-supported column ran into a Houthi ambush near Mukayras in Bayda province, losing at least seven UAE-supplied mine-resistant ambush- protected (MRAP) vehicles. The northward advance on Sana is now pausing as a second front develops from the east. EASTERN FRONT AGAINST SANA n August 7, an armored column entered Yemen's Marib province from Saudi Arabia at al-Wadiah border Ocrossing, composed of UAE ground troops and Saudi-trained Hadi loyalists.
    [Show full text]
  • Otokar 2020 Annual Report Contents
    OTOKAR 2020 ANNUAL REPORT CONTENTS 2 CHAIRMAN’S MESSAGE 4 ABOUT 6 OTOKAR IN NUMBERS 7 ComPetITIVE ADVantages 8 SUMMARY FINANCIAL INFORMATION 10 AREAS OF OPERATION 12 MILESTONES 14 HIGHLIGHTS OF 2020 18 GENERAL ASSEMBLY 38 COMMERCIAL VEHICLES 40 DEFENSE INDUSTRY 42 R&D ACTIVITIES 44 CreatIng Value for StakeholDers 48 DIGItal TransformatIon 50 SustaInabILIty 56 Human Resources 58 INVestor RelatIons 60 FUTURE 62 CORPORATE GOVERNANCE 82 FINANCIAL STATEMENTS 157 INFORMATION DOCUMENTS 163 CORPORATE GOVERNANCE COMPLIANCE REPORT 176 GLOSSARY AS WE EMBARK ON NEW JOURNEYS, INTRODUCE FIRSTS, MAKE OUR MARK IN EVERY STEP WE TAKE, KEEP INNOVATING, REACH EACH AND EVERY TARGET, BELIEVING THAT “WE CAN,” TRANSCEND BORDERS WITH OUR BRAND, TRAVEL THE ROADS OF THE WORLD MILE AFTER MILE, PROUDLY ACHIEVE MORE AND MORE FOR OURSELVES AND OUR COUNTRY, OUR GOAL REMAINS THE SAME, NO MATTER WHAT: WE ARE ALWAYS HEADED TOWARD THE FUTURE! OVERVIEW GENERAL ASSEMBLY OTOKAR IN 2020 CORPORATE GOVERNANCE FINANCIAL STATEMENTS INFORMATION DOCUMENT CORPORATE GOVERNANCE COMPLIANCE REPORT CHAIRMAN’S MESSAGE Esteemed Shareholders, Partners and Employees, We left behind a very difficult year that challenged the entire world. We deeply felt impact of pandemic on our fields of operation. From the early days of the pandemic, we took all necessary measures to protect the health of our employees as a priority, ensure business continuity, mitigate the impact and prevent infection. With safe production practices and several measures in place, our operations continued in the healthiest manner. During these trying times, our biggest strength and most valuable asset was our employees as always. I am thankful too all our colleagues for their selfless efforts in ensuring that our company delivered successful results in 2020 despite the pandemic.
    [Show full text]
  • 2019 9-Month Financial Results INTRODUCTION
    2019 9-Month Financial Results INTRODUCTION Turkey’s the largest private and 100% domestically owned company in defense industry A global company, intellectual property rights belong to itself and its products are in use on 5 continents as well as in more than 60 countries Turkish Armed Forces’ leading supplier and exporter of land platforms Turkey’s market leader in passenger bus segment with a capacity of 25 people and over for the last 10 years 1 1 VISION & MISSION Vision Otokar’s vision is to preserve the local and national identity of its products by developing technologies in-house, also to provide continued satisfaction for its clients, employees, and shareholders with total excellence philosophy. Mission Otokar’s primary mission is to design, manufacture and market commercial vehicles and various defense industry products with global competitive strength, all developed to meet customer expectations. 2 2 BRIEF HISTORY 1963 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s . Establishment .Turkey’s first .Production of .Military armoured .Merge with the .Establishment of Otokar . Production of interciy bus 4x4 tactical vehicles by own İstanbul Fruehauf Europe (OESAS) buses under .The first Turkish vehicle under desing A.S. .Multi-wheeled armoured the license of Armoured the license of .Turkey’s first .Production of small tactical vehicle family Magirus-Deutz Vehicle Land Rover export of tactical and mid size buses .Production of City Buses production armoured vehicle .Production of .Turkey’s first electric bus Turkey’s first hybrid .Atlas Light Truck .Partnering with .Sakarya bus .Introduced new armoured Koç Group plant/factory .The prime contractor tactical wheeled vehicle, URAL of ALTAY Project .Tracked Armoured Vehicle TULPAR .POYRAZ midibus .Establishment of Otokar Land Systems (OLS) in U.A.E .Turkey’s first electric armoured vehicle, AKREP IIe 3 OVERVIEW Koç Holding USD 268 MILLION 45% EXPORT REVENUES IN 2019 9M FOUNDED IN 1963 SHAREHOLDING Ünver Holding A.Ş.
    [Show full text]
  • Download Files to the Captured and Preventive Measures That Need Risk
    VOLUME 13 ISSUE 94 YEAR 2019 ISSN 1306 5998 S-400 TRIUMPH AIR & MISSILE DEFENCE SYSTEM AND TURKEY’S AIR & MISSILE DEFENCE CAPABILITY NAVANTIA - AMBITIOUS PROJECTS WHERE EXPERIENCE MATTERS A LOOK AT THE TURKISH LAND PLATFORMS SECTOR AND ITS NATO STANDARD INDIGENOUS SOLUTIONS BEHIND THE CROSSHAIRS: ARMORING UP WITH REMOTE WEAPON SYSTEMS AS THE NEW GAME CHANGERS OF TODAY’S BATTLEFIELD SEEN AND HEARD AT THE INTERNATIONAL PARIS AIR SHOW 2019 ISSUE 94/2019 1 DEFENCE TURKEY VOLUME: 13 ISSUE: 94 YEAR: 2019 ISSN 1306 5998 Publisher Hatice Ayşe EVERS 6 Publisher & Editor in Chief Ayşe EVERS [email protected] Managing Editor Cem AKALIN [email protected] Editor İbrahim SÜNNETÇİ [email protected] Administrative Coordinator Yeşim BİLGİNOĞLU YÖRÜK [email protected] International Relations Director Şebnem AKALIN [email protected] 20 Correspondent Saffet UYANIK [email protected] Translation Tanyel AKMAN [email protected] Editing Mona Melleberg YÜKSELTÜRK Robert EVERS Graphics & Design Gülsemin BOLAT Görkem ELMAS [email protected] Photographer Sinan Niyazi KUTSAL 28 Advisory Board (R) Major General Fahir ALTAN (R) Navy Captain Zafer BETONER Prof Dr. Nafiz ALEMDAROĞLU Cem KOÇ Asst. Prof. Dr. Altan ÖZKİL Kaya YAZGAN Ali KALIPÇI Zeynep KAREL DEFENCE TURKEY Administrative Office DT Medya LTD.STI Güneypark Kümeevleri (Sinpaş Altınoran) Kule 3 No:142 Çankaya Ankara / Turkey Tel: +90 (312) 447 1320 [email protected] www.defenceturkey.com 56 Printing Demir Ofis Kırtasiye Perpa Ticaret Merkezi B Blok Kat:8 No:936 Şişli / İstanbul Tel: +90 212 222 26 36 [email protected] www.demirofiskirtasiye.com Basım Tarihi Ağustos 2019 Yayın Türü Süreli DT Medya LTD.
    [Show full text]
  • Army Guide Monthly • Issue #2 (149)
    Army G uide monthly # 2 (149) February 2017 Denel To Highlight Its Capabilities At Top Middle Eastern Defence Show Polaris Wins Canadian Special Forces Ultra-Light Combat Vehicle Contract Patria introduces new technology at IDEX 2017 BAE Systems and Marand announce teaming agreement on Land 400 KONGSBERG signs contracts for PROTECTOR RWS with Switzerland Orbital ATK to Develop and Qualify Next Generation AMP Tank Ammunition General Dynamics Land Systems-Canada to update Canadian Army's LAV fleet Supacat unveils HMT 400 Desert special operations vehicle at IDEX AxleTech International exhibits new independent suspension at IDEX Nexter’s 8x8 combat proven reference “VBCI” in the spotlight at the IDEX 2017 trade show Nexter announces the signing of a new contract to supply additional CAESAR® artillery systems to the Indonesian National Armed Forces Nexter`s UAE Leclerc MBT stands strong at the IDEX 2017 exhibition Rheinmetall at IDEX 2017 The CZECHOSLOVAK GROUP holding and TATRA TRUCKS truck maker will attend the IDEX 2017 defense exhibition Otokar is now closer to its users in the Gulf Region Safran’s Epsilon One navigation systems chosen by a Middle-East country for combat vehicles AM General Debuts Multi-Purpose Truck Concept at IDEX 2017 www.army-guide.com Army Guide Monthly • #2 (149) • February 2017 Exhibitions helicopter and the Oryx medium-sized utility helicopter Denel To Highlight Its Capabilities At will also be shown at the Denel stand to highlight the Top Middle Eastern Defence Show company’s capabilities in aviation design, manufacturing, maintenance and repairs. Expectations of rapid growth in defence spending in countries in the Middle East offer platforms for Denel’s participation in the region’s top defence Contracts exhibition next month.
    [Show full text]
  • ARMORED VEHICLES MARKET REPORT 2019 the WORLD’S LARGEST DEDICATED ARMOURED VEHICLE CONFERENCE  #Iavevent
    presents THE WORLD’S LARGEST DEDICATED ARMOURED VEHICLE CONFERENCE @IAVehicles ARMORED VEHICLES MARKET REPORT 2019 THE WORLD’S LARGEST DEDICATED ARMOURED VEHICLE CONFERENCE #IAVEvent CONTENTS Rationale 3 Regional Developments 4 Africa 5 Europe 7 Indo-Asia Pacific 11 Middle East 14 North America 17 Latin America 18 Global Armoured Vehicle Holdings 19 Europe 20 Russia and Central Asia 24 Asia 27 North America 31 Middle East and North Africa 32 Sub-Saharan Africa 36 Latin America and Caribbean 41 International Armoured Vehicles 2019 44 2 THE WORLD’S LARGEST DEDICATED ARMOURED VEHICLE CONFERENCE #IAVEvent INTRODUCTION Within an ever changing strategic context, the market for armoured vehicles and related equipment has become even more wide- ranging. There has been a significant rise in the use of UGVs, artificial intelligence, virtual training and survivability equipment. Also, Active Protection Systems (APS) are being developed in lighter, cheaper and more accurate forms, supporting their case as a popular solution for the future battlespace. With all of the aforementioned in mind, the deployment of MBTs is still seen as a necessity by most in spite of climbing demand for light protected mobility. Ahead of International Armoured Vehicles 2019 conference, Defence IQ has compiled this market report to outline global key programmes and future requirements across all types of armoured vehicles. In January, Senior Representatives from the below countries will share their current requirements and challenges with the audience made up of over
    [Show full text]
  • Looking Ahead Is the Key for Progress… Contents
    Sustainability Report looking ahead is the key for progress… Contents 2 Chairman’s Message 27 A Focus and Determination on 4 Vision, Mission, Objectives and Values Raising the Value Offered to Customers 6 Otokar in Brief 30 Quality Management at Otokar 8 Otokar’s Competitive Advantages 31 An Environmental Protection 10 Otokar’s Operational Lines Approach Which Goes Far Beyond 12 Otokar’s Sustainability Indicators Legal Requirements 16 Corporate Governance and 38 Otokar’s Employees Are the Sustainability at Otokar Architects of Sustainability 20 Otokar’s Stakeholders, Stakeholder 44 Otokar and Corporate Social Relations and Top Priority Issues Responsibility 22 Otokar’s Sustainability Cycle and 46 About the Report Priorities in 2013 47 GRI ALC Statement 23 Suppliers: Key Pillars of Otokar’s 48 G3 Content Index Value Chain 2013 Sustainability Report OTOKAR 1 Otokar believes that it is everyone’s common responsibility to leave a livable world for future generations. Acting upon such thinking, Otokar has determined environmental protection and the optimal use of all kinds of natural resources as its basic targets in the area of sustainability. To this end, the Company has developed and implemented a series of processes and systems. Some of these activities that are conducted with a scientific approach are: • Continuous improvement of production processes and efficiency, • Identification of future strategies, and • Design of new products. Developing its own technologies and maintaining its domestic and national identity in its production activities, Otokar aims to maximize the satisfaction of its customers, employees and shareholders, and to balance their benefits based on the principle of “excellence in every area”.
    [Show full text]
  • TÜBİTAK Destekli
    FORUM MÜHENDİSLİK FORUM A.Ş. LTD. ŞTİ Kuruluş 1995 ARGE Şirketi Merkez Ofisi: ODTÜ Teknokent DEHA İNŞAAT VE SAV. SAN. A.Ş. Binası Ostim/ANKARA İSTANBUL Kuruluş 1991 •120 mm lik Havan Atış Kontrol Ankara Tüp Dolum/ Ankara Talaşlı İstanbul Tuzla • HKBS Montaj Atölyesi İmalat Serbest Bölge •M52 Atış Kontrol Sistemi •Solar Panel İmalatı •Personel Isıtıcı 28 Yılda Toplam 100 milyon USD •Lojistik Yazılım (Rusya) •Yangın Söndürme Sistemleri Yangın Söndürme Sistemleri •HİBRİKİT ARGE Projesi Elektronik parça montaj ve • TÜBİTAK Destekli MEMS Tabanlı IR testi, sensör ARGE projesi • TÜBİTAK Destekli “Üç eksende ivme, Tüp montajı dolumu ve testi iki eksende düzlem içi dönü ölçer aygıtı ARGE projesi 24 Yılda Toplam 80 milyon USD ŞİRKET PROFİLİ • 1995 yılında Ankara’da kurulmuştur. • Savunma Sanayi alanında lisanslı ve özgün Ar-Ge Projeleri geliştirmektedir. • Alternatif Enerji Kaynakları üzerine Ar-Ge Projeleri geliştirmektedir. • Başlıca Proje ve Ürünlerimiz: • Otomatik Yangın/İnfilak Tespit ve Bastırma Sistemleri Geliştirilmesi ve İmalatı • Personel Isıtıcı Geliştirilmesi ve İmalatı. • Otomatik Namlu Yönlendirme Sistemleri Geliştirilmesi • Hibrit Otomobil Dönüştürme Sistemi ( HİBRİKİT ) Geliştirme ve İmalatı – Patentli • MEMS Tabanlı IR Sensör Geliştirme Projesi – TÜBİTAK Destekli • Üç eksende ivme, iki eksende düzlem içi dönü ölçer aygıtı ARGE projesi – TÜBİTAK Destekli PERSONEL ISITICILAR Zırhlı Araçlarda ve Tanklarda kullanılan Personel ısıtıcıların HUPP INDUSTRIES (ABD) firması lisansı ile Türkiye’de yerli olarak üretmektedir. (Yerli katkı payı % 95 seviyesindedir) 1,500 adet Kara Kuvvetleri Komutanlığı, 1,000 adet FNSS Savunma Sistemleri A.Ş. Personel ısıtıcı soğuk hava şartlarında araç çalıştırılmadan araç motorunu ve personel kabinini ısıtmaktadır. Otomatik Yangın/İnfilak Tespit ve Bastırma Sistemleri • Firmamız, tank ve zırhlı araçlarda kullanılan Otomatik Yangın - İnfilak Tespit ve Söndürme Sistemini (OYTSS) Türkiye’de üreterek Türk Silahlı Kuvvetleri’nin kullanımına sunmaktaydı.
    [Show full text]
  • Annual Report
    Annual Report EXPERIENCED - SOLID - INNOVATIVE CONTENTS 01 INTRODUCTION 02 INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT ON THE ANNUAL REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS 04 CHAIRMAN’S STATEMENT 06 ABOUT OTOKAR 08 OVERVIEW 10 SUMMARY FINANCIAL INFORMATION 12 COMPETITIVE ADVANTAGES 14 AREAS OF OPERATION 16 MILESTONES 19 HIGHLIGHTS OF 2016 22 BOARD OF DIRECTORS 24 SENIOR MANAGEMENT 25 OTOKAR IN 2016 26 COMMERCIAL VEHICLES: PASSENGER TRANSPORTATION VEHICLES 28 COMMERCIAL VEHICLES: CARGO TRANSPORTATION VEHICLES 30 DEFENCE INDUSTRY 34 R&D 36 CREATING VALUE FOR STAKEHOLDERS 38 SUSTAINABILITY 40 HUMAN RESOURCES 41 FUTURE 42 CORPORATE GOVERNANCE AND FINANCIALS 43 CORPORATE GOVERNANCE 78 REPORTS AND FINANCIAL STATEMENTS 142 INFORMATION DOCUMENT CONCERNING THE GENERAL ASSEMBLY GLOSSARY INTRODUCTION EXPERIENCED, SOLID, INNOVATIVE Having reached these days by garnering over half a century of experience, Otokar is one of the leading companies in Turkey’s automotive and defence industry. A source of pride for Turkey, Otokar products emerge in over 60 countries on five continents. It continues to grow in the world and Turkey. It pioneers technological innovations and shapes the future. This power stems from; its experience, firm partnership & capital structure, and its uninterrupted innovative perspectives and business conduct over the years. CONVENIENCE TRANSLATION INTO ENGLISH OF INDEPENDENT AUDITOR’S REPORT ON THE BOARD OF DIRECTORS’ ANNUAL REPORT ORIGINALLY ISSUED IN TURKISH To the Board of Directors of Otokar Otomotiv ve Savunma Sanayi A.Ş. Auditor’s Report on the Board of Directors’ Annual Report 1. 1. We have audited the annual report of Otokar Otomotiv ve Savunma Sanayi A.Ş. (the “Company”) for the year ended 31 December 2016.
    [Show full text]