Searching Altyerre to Reveal the Cosmic Christ

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Searching Altyerre to Reveal the Cosmic Christ Searching Altyerre to Reveal the Cosmic Christ A contribution to the dialogue between the ancient Arrernte imaginary and Christianity Michael J. Bowden Bachelor of Arts, Diploma of Education (Monash University), Graduate Diploma Applied Linguistics, Master of Education (Northern Territory University), Graduate Diploma in Theology (University of Divinity) Thesis submitted in fulfilment of the degree of Doctor of Philosophy (Theology) at Yarra Theological Union a member of the University of Divinity February 2019 Contents Contents .................................................................................................................................................. ii Abstract .................................................................................................................................................. vi Acknowledgments ................................................................................................................................ viii Permission - Authorisation..................................................................................................................... xi Glossary of Arrernte words and terms ................................................................................................. xiii Part One: Pristine Altyerre ...................................................................................................................... 1 Chapter 1: Introduction – Defining Altyerre ....................................................................................... 1 Chapter 2: Arrernte Voices on Altyerre ............................................................................................... 8 2.1 M.K. Turner: “Born to Be” ......................................................................................................... 8 2.2 Kathleen Kemarre Wallace: Deep Listening ............................................................................ 21 2.3 Wenten Rubuntja: Baptised for Lollies ................................................................................... 24 2.4 All the Arrernte Voices: Harmony ........................................................................................... 29 Chapter 3: The Anthropologists ........................................................................................................ 31 3.1 Introduction ............................................................................................................................ 31 3.2 T.G.H. Strehlow and the Broken Song ..................................................................................... 34 3.3 W.E.H. Stanner: The Dreaming ............................................................................................... 42 3.4 Tony Swain: Life is Annexation of Place .................................................................................. 47 3.5 Diane Bell: Women’s Perspective ........................................................................................... 57 3.6 Jenny Green: The Problem of Translation............................................................................... 61 3.7 Altyerre: Conclusion – A Symphony ........................................................................................ 65 Part Two: Altyerre under Assault .......................................................................................................... 69 Chapter 4: Introduction – Fire/Ure and Water/Kwatye ................................................................... 69 4.1 The Healing Spring at Ltyentye Apurte/Santa Teresa ............................................................. 69 4.2 Fire over the Land ................................................................................................................... 73 5.1 The Impact of Invasion and Settlement .................................................................................. 75 5.2 The Impact of the First Missionaries: Cultural Mismatch ....................................................... 77 5.2.1 Lutheran Mission Phase 1: A German “Outback” Village ................................................ 80 5.2.2 Lutheran Mission Phase 2: Ethnography or Mission? ...................................................... 85 5.2.3 Lutheran Mission Phase 3: Finding a Place in Australian Society .................................... 90 ii 5.3 The Impact of Anthropology: Debate and Confusion ............................................................. 94 5.4 The Impact of Government Policy: Protection by Separation ................................................ 95 5.5 Conclusion: Imagining a Better World .................................................................................... 99 Chapter 6: The Catholic Mission to the Eastern and Mparntwe Arrernte ...................................... 101 6.1 Introduction .......................................................................................................................... 101 6.2 Catholic Theologies of Mission ............................................................................................. 102 6.3 Catholic Mission Phase 1: Little Flower at Charles Creek ..................................................... 109 6.4 Catholic Mission Phase 2: Towards Assimilation at Arltunga ............................................... 116 6.5 Catholic Mission Phase 3: Santa Teresa ................................................................................ 121 6.5.1 Government and Mission Collaboration ........................................................................ 121 6.5.2 Not Prepared for Self-Determination ............................................................................ 127 6.5.3 Recovery and Restoration .............................................................................................. 132 6.6 Concluding Reflections on Invasion and Mission .................................................................. 134 Chapter 7: Altyerre – Dynamic Change ........................................................................................... 135 7.1 Arrernte Eclecticism .............................................................................................................. 135 7.2 Transcending Dynamism ....................................................................................................... 136 7.3 Christian Theology in the hands of Altyerre .......................................................................... 140 7.4 Conclusion: An Emergent Altyerre-Christian Theology ......................................................... 148 Part Three: The Cosmic Christ ............................................................................................................. 152 Introduction .................................................................................................................................... 152 Chapter 8: Theologies of Creation .................................................................................................. 153 8.1 Creation Theologies in the Old Testament ........................................................................... 153 8.1.1 YHWH: From Elohim to YHWH – A Relational Inclusive God ......................................... 154 8.1.2 Myths: Ultimate Meaning through Story ....................................................................... 157 8.1.3 Traces of the Feminine in Israel’s God ........................................................................... 158 8.1.4 Immanence: God in Creation ......................................................................................... 160 8.1.5 Wisdom in the Book of Job ............................................................................................ 161 8.1.6 Summary ........................................................................................................................ 164 8.2 Creation Theologies in the New Testament .......................................................................... 165 8.2.1 The Cosmic Christ in Paul and John ............................................................................... 165 8.2.2 The Patristic Endowment of the Early Church ............................................................... 169 iii 8.2.3 The Medieval Synthesis ................................................................................................. 172 8.3 Conclusion: Knowing God through God’s World .................................................................. 175 Chapter 9: The Cosmic Christ within The Trinity ............................................................................ 177 9.1 Introduction .......................................................................................................................... 177 9.2 Teilhard de Chardin: Christogenesis ..................................................................................... 177 9.3 Karl Rahner: Trinity, Grace and Creation .............................................................................. 179 9.4 Edwards on Rahner and Teilhard .......................................................................................... 184 9.5 Jürgen Moltmann: Kenosis and Creation .............................................................................. 186 9.6 Conclusion ............................................................................................................................. 191 Chapter 10: Creation Theology and Spirit Christology ...................................................................
Recommended publications
  • Introduction
    Introduction The subjects of ethnographies, it should never be forgotten, are always more interesting than their authors. —R.J. Smith (1990) In the autumn of 2016, I met with two Arrernte men, Shaun and Martin, who had flown from the remote township of Alice Springs, in the center of Australia, to meet with me at my office in the Melbourne Museum. The purpose of their visit was to discuss the potential return of sacred ritual objects to central Australia. I had known both of these men for a number of years, but Shaun and I had a particularly long association. We had worked together at an Aboriginal youth service in Alice Springs over a decade earlier, and as we struck up a friendship he had taken me on a hunting trip for kangaroo on his homelands at Arewengkwerte. Our paths had diverged over the years, but we had once again come together as professionals in the Indigenous museum and heritage sector. Shaun now worked as a researcher at the Strehlow Research Centre in Alice Springs, and I had returned to my home city of Melbourne where I worked in the museum’s Indigenous Cultures Department. Over a number of days, Shaun and I looked into the history of these sacred objects, with Shaun’s uncle Martin providing prudent counsel, pon- dering how they came to be in the possession of a museum 2,300 kilometers from their place of origin. Our research and discussions meandered along a path that eventually led us back to questions about the degree of agency exhibited by central Australian men in the production of collections such as this.
    [Show full text]
  • German Lutheran Missionaries and the Linguistic Description of Central Australian Languages 1890-1910
    German Lutheran Missionaries and the linguistic description of Central Australian languages 1890-1910 David Campbell Moore B.A. (Hons.), M.A. This thesis is presented for the degree of Doctor of Philosophy of The University of Western Australia School of Social Sciences Linguistics 2019 ii Thesis Declaration I, David Campbell Moore, certify that: This thesis has been substantially accomplished during enrolment in this degree. This thesis does not contain material which has been submitted for the award of any other degree or diploma in my name, in any university or other tertiary institution. In the future, no part of this thesis will be used in a submission in my name, for any other degree or diploma in any university or other tertiary institution without the prior approval of The University of Western Australia and where applicable, any partner institution responsible for the joint-award of this degree. This thesis does not contain any material previously published or written by another person, except where due reference has been made in the text and, where relevant, in the Authorship Declaration that follows. This thesis does not violate or infringe any copyright, trademark, patent, or other rights whatsoever of any person. This thesis contains published work and/or work prepared for publication, some of which has been co-authored. Signature: 15th March 2019 iii Abstract This thesis establishes a basis for the scholarly interpretation and evaluation of early missionary descriptions of Aranda language by relating it to the missionaries’ training, to their goals, and to the theoretical and broader intellectual context of contemporary Germany and Australia.
    [Show full text]
  • Australian Studies Journal 31/2017
    Regina Ganter Griffith University Too hot to handle A German Missionary’s Struggle with Ethnography in Australia Pastor Georg Reuther (1861–1914) was the Lutheran missionary in charge of Bethes- da mission at Lake Killalpaninna for eighteen years, from 1888 to 1906, precisely during the three decades when Germany joined the ranks of colonial empires with its own external acquisitions (1884–1915).1 Reuther and his junior colleague Pastor Carl Strehlow accomplished the first Bible translation into an Aboriginal language, the Dieri of the Coopers Creek area of South Australia – also known as Diari, or Dyari. Reuther then continued to engage with Dieri language and customs, pro- ducing a massive manuscript that became a translation of Dieri religious texts into German, rather than the other way around. He was quite unaware that this move from missionary translator to ethnographic interpreter represented a paradigm shift: from teacher to learner, from cultural innovator to conserver of tradition. It was the ultimate faux pas of a colonizer, a form of ‘going native’, but of course Pastor Reuther could not conceive of himself as a colonizer – he was a saver of souls, an idealist consumed with the metaphysical, in his own estimation truly the opposite of a self-interested colonial settler. Reuther struggled with ethnography, both in the sense of his engagement with the body of knowledge that he was trying to map, and in the sense of his relation- ships with significant others in his discipline: his employers, colleagues, the academ- ic gatekeepers, and his Indigenous informants. Reuther’s material legacy is so vast and, in fact, so half-finished that it is still largely untapped, except that his register of place-names has been published, and the intrepid linguist Luise Hercus (2015), now in her nineties, has been “looking at the detail” of his language records.
    [Show full text]
  • Aboriginal War Veteran Featured on Bondi Memorial
    Elimatta asgmwp.net Summer 2011 Aboriginal Support Group – Manly Warringah Pittwater ASG acknowledges the Guringai People, the traditional owners of the lands and the waters of this area. Aboriginal war veteran featured on Bondi memorial The Returned & Services League of Australia (NSW Reg Saunders was the son of a war veteran of the Branch) North Bondi Sub-Branch is donating a new war fi rst World War; both his father and his uncle served memorial to the communities of North Bondi and Bondi in WWI. Saunders was born in western Victoria on 7 Beach. The old, dilapidated war memorial was removed August 1920 and brought up by his grandmother. from the Scarborough Crescent site adjacent to North Having attended school only sporadically, he found Bondi RSL. The new war memorial was offi cially opened work as a saw miller but imagined himself going to fi ght in a formal ceremony held on Sunday 27 November in South America for the poor and oppressed, with 2011. It is hoped the memorial would serve as a focal whom he felt a kinship. point for remembrance in Sydney. Very conscious of the service of Aboriginal men The new memorial, valued at over $430,000 during WWI, Saunders enlisted on 24 April 1940 and, symbolises solidarity, unison, courage and spirit of after his initial training, was sent to the Middle East as a Australian mateship at war. Sailors, soldiers and airmen reinforcement for the 2/7th battalion. and women are represented in a Saunders was commissioned in palette of materials: stainless steel November 1944 in Korea; Saunders blades, curved concrete, glass inserts served as a captain in the 3rd and an eternal fl ame – all collectively Battalion, Royal Australian Regiment arranged and bolted together for and fought at Kapyong.
    [Show full text]
  • IV. the Making of a Masterpiece
    IV. The Making of a Masterpiece The publication of Die Aranda- und Loritja-Stämme in Zentral-Australien was the result of the collaboration between Carl Strehlow and his editor and friend, Moritz von Leonhardi.1 Although his editor understated his contribution in the making of this masterpiece, his contemporaries N.W. Thomas (1909), P.W. Schmidt (1908), Émile Durkheim and Marcel Mauss2 were aware of his involvement. Durkheim remarked that it would be ‘proper to add to Strehlow’s name that of von Leonhardi, who played an important role in the publication. Not only was he responsible for editing Strehlow’s manuscripts, but also, by judicious questions on more than one point, he led Strehlow to specify some of his observations’ (Durkheim 1995: 89, fn. 21 quoted in Kreinath 2012: 408). Von Leonhardi carefully studied Carl Strehlow’s manuscript, compared it with all other literature available on the subject, compiled long lists of questions, added references, had Australian animals, insects and plants classified, inserted their Latin names into the text and, finally, went yet again through the arduous work of reading the proofs. But most importantly he never tired emphasising empiricism and displaying scepticism when Strehlow’s field results seemed inconsistent. The research at Hermannsburg was driven by von Leonhardi’s never-ending desire for empirical data and the precise questioning of what it really was that Strehlow encountered daily at his mission station. Armchair- researching the cultures of central Australian Aboriginal people in Germany, he had noticed gaps, contradictions and broad generalisations in the existing material. He wanted to know what the different researchers had exactly observed in different parts of the continent and why their research yielded different results.
    [Show full text]
  • The Church's Ministry with Indigenous
    RECONCILIATION WITH GOD AND WITH EACH OTHER THE CHURCH’S MINISTRY WITH INDIGENOUS AUSTRALIANS 1998 Mission Australia Address by Dr John W Harris It is both a privilege and an embarrassment to be here today and to be presenting BCA’s Annual Address on the subject of ministry with indigenous people. It is a privilege because I value this opportunity to be publicly associated with BCA, an organisation which has, rather quietly and unobtrusively, contributed greatly to the Church’s ministry to Australians in remote and difficult places. It is an embarrassment because once again I am risking being seen as an expert on what Aboriginal and Torres Strait Island people think. I tread a very fine line which, if I step over it, places me in the camp of those who have for the past two hundred years told Aboriginal people how they should act. I am thankful for the graciousness of those Aboriginal people, some of whom are here today, who have to listen to me time and again and then get up and respond. However, Aboriginal and Islander Christian people want us to care about them and their aspirations and I think they know that I care and that they forgive me my mistakes. First and foremost I am a Christian, not a black or white person, and as a Christian, it is my responsibility through prayer, through listening to people and through study to develop an informed Christian mind on the issues that face the Church. I am also an Anglican and so it is my responsibility to think particularly about my own faith community and how it lives out the gospel in Australia today.
    [Show full text]
  • Reflections on the Preparation and Delivery of Carl Strehlow's Heritage
    Language Documentation & Conservation Special Publication No. 18 Archival returns: Central Australia and beyond ed. by Linda Barwick, Jennifer Green & Petronella Vaarzon-Morel, pp. 47–63 http://nflrc.hawaii.edu/ldc/sp18 3 http://hdl.handle.net/10125/24877 Reflections on the preparation and delivery of Carl Strehlow’s heritage dictionary (1909) to the Western Aranda people Anna Kenny Australian National University Abstract This chapter reflects on the predicaments encountered while bringing ethnographic and linguistic archival materials, and in particular an Aranda, German, Loritja [Luritja], and Dieri dictionary manuscript compiled by Carl Strehlow and with more than 7600 entries, into the public domain. This manuscript, as well as other unique documents held at the Strehlow Research Centre in Alice Springs and elsewhere in Australia, is surrounded by competing views about ownership and control. In this case study I discuss my research and work with Western Aranda people concerning the transcription and translation into English of the dictionary manuscript. I also discuss the immense difficulties I faced in seeing the dictionary through to final publication. I encountered vested interests in this ethno-linguistic treasure that I had not been aware of and ownership claims that I had not taken into account. They arose from diverse quarters – from academia, from individuals in the Lutheran church, from Indigenous organisations, and from the Northern Territory Government. One such intervention almost derailed the dictionary work by actions that forced the suspension of the project for over 12 months. In this chapter I track the complex history of this manuscript, canvas the views of various stakeholders, and detail interpretations and reactions of Aranda people to the issues involved.
    [Show full text]
  • Endangered by Desire T.G.H. Strehlow and The
    ENDANGERED BY DESIRE T.G.H. STREHLOW AND THE INEXPLICABLE VAGARIES OF PRIVATE PASSION By S. j. Hersey THESIS Presented as a thesis for the fulfilment of the degree of Doctorate of Philosophy (Ph.D.) School of Communication Arts, the University of Western Sydney, Werrington Campus. 2006 The author declares that the research reported in this thesis has not been submitted for a higher degree at any other university or institution. Information acquired from the published or unpublished work of others has been acknowledged in the text and a list of references is provided. Shane jeffereys Hersey ………………………………………………………………………… University of Western Sydney Abstract ENDANGERED BY DESIRE T.G.H. STREHLOW AND THE INEXPLICABLE VAGARIES OF PRIVATE PASSION By Shane Hersey Supervisor: Associate Professor Hart Cohen Co-supervisor Dr Maria Angel School of Communication Arts This thesis is about the depth of colonisation through translation. I develop an analytic framework that explores colonisation and translation using the trope of romantic love and an experimental textual construction incorporating translation and historical reconstruction. Utilising both the first and the final drafts of “Chapter X, Songs of Human Beauty and Love-charms” in Songs of Central Australia, by T. Strehlow, I show how that text, written over thirty years and comprised of nine drafts, can be described as a translation mediated by the colonising syntax and grammar. My interest lies in developing a novel textual technique to attempt to illustrate this problem so as to allow an insight into the perspective of a colonised person. This has involved a re-examination of translation as something other than a transtemporal structure predicated on direct equivalence, understanding it instead as something that fictionalises and reinvents the language that it purports to represent.
    [Show full text]
  • Clarifying Approaches to Remote Northern Territory Indigenous Education Van Gelderen, Ben
    Charles Darwin University Too many 'two-ways'? 'Gawa is a two-way school' clarifying approaches to remote Northern Territory Indigenous education Van Gelderen, Ben Published in: Learning Communities: International Journal of Learning in Social contexts DOI: 10.18793/lcj2019.24.04 Published: 01/10/2019 Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication Citation for published version (APA): Van Gelderen, B. (2019). Too many 'two-ways'? 'Gawa is a two-way school': clarifying approaches to remote Northern Territory Indigenous education. Learning Communities: International Journal of Learning in Social contexts, (24), 40-54. https://doi.org/10.18793/lcj2019.24.04 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 29. Sep. 2021 Too many ‘two-ways’? ‘Gawa is a
    [Show full text]
  • Deborah Bird Rose1 Senior Fellow, North Australian Research Unit
    Deborah Bird Rose1 Senior Fellow, North Australian Research Unit Research School of Pacific and Asian Studies The Australian National University PO Box 41321 Casuarina, NT 0811 Australia Fax: 618 8922 0055 Email: [email protected] Stream: Aboriginal Totemism, Regions, and Co-management in Aboriginal Australia DRAFT INTRODUCTION I aim to explore possibilities for dialogue that will enable Indigenous people's understandings of ecology to find ground in current world debate around environmental issues and in co- management relationships. Dialogue must take place on ethical ground if it is to produce ethical outcomes. I work with the two main principles articulated by Fackenheim (1994: 129): that dialogue begins where one is, and thus is always situated, and that dialogue is open, and thus that the outcome is not known in advance.2 The effect of openness is reflexivity, so that openness toward outcome destabilises one's own ground. In open dialogue one holds one's self available to be surprised, to be challenged, and to be changed. My broad purpose here is to lay out some of the ground on which ethical dialogue toward co- management may take place. At this time co-management is something to be worked toward rather than something that has been achieved, as Nonie Sharp contends. The ground of 'working toward' must be founded in ethical dialogue if co-management is to be mutual. Such a ground requires reflexivity and critique. Thus, an examination of western preoccupations explores some limits to western thought, limits which only become apparent by moving outside of them. Analysis of management of common property resources in Aboriginal Australia has been hindered by a number of western preoccupations: that hunter-gatherer peoples do not manage resources, but only make use of them; that totems stand for or symbolise something other than themselves; that the boundaries of local land-based groups are congruent with boundaries of responsibility; that a discourse of rights, and particularly of property rights, is capable of encapsulating an indigenous jurisprudence.
    [Show full text]
  • Imagereal Capture
    ARTICLES The Hon Justice Michoel Kirby AC CMG* BLACK AND WHITE LESSONS FOR THE AUSTRALIAN JUDICIARY ABSTRACT Using the 'celluloid metaphor' of the new Australian film Black and White, the author describes the features of the case of Rupert Max Stuart that reached the High Court in 1959. He outlines the imperfections of the legal process and acknowledges that the prisoner's life was ultimately saved not by the legal system or the judicial process but by a dedicated group of journalists and other citizens who shared the High Court's expressed 'anxiety' about the case but were more determined to give effect to that 'anxiety'. The author describes improvements in the criminal justice system since 1959. These include legal protections for indigenous people; the requirements of legal representation as expressed in Dietrich; the rigorous rule for confessions to police adopted in McKinnej.; the stricter rules governing criminal appeals: the larger insistence on prosecutorial impartiality; the enforcement of requirements for competence of lawyers; and the advent of DNA and other scientific * Justice of the High Court of Australia. This article is based on a lecture given at the Law School, The University of Adelaide, 12 August 2002. 196 KIRBY - BLACK AND WHITE LESSONS FOR THE JUDICIARY evidence to reduce the risks of miscarriages of justice. The author suggests that the Stuart affair illustrates how cleverness is not enough in the law. There must also be a commitment to justice. t seems that everyone who lived in South Australia in the late 1950s and 1960s was touched by the Stuart affair.' Most have a story to tell.
    [Show full text]
  • Hermannsburg Historic Precinct
    Australian Heritage Database Places for Decision Class : Indigenous Item: 1 Identification List: National Heritage List Name of Place: Hermannsburg Historic Precinct Other Names: Hermannsburg Historic Village Place ID: 105767 File No: 7/08/013/0003 Primary Nominator: 104271 Nomination Date: 12/09/2004 Principal Group: Aboriginal Historic/Contact Site Status Legal Status: 20/09/2004 - Nominated place Admin Status: 25/11/2005 - Assessment by AHC completed Assessment Assessor: Recommendation: Place meets one or more NHL criteria Assessor's Comments: Other Assessments: : Location Nearest Town: Alice Springs Distance from town (km): 140 Direction from town: west Area (ha): 3 Address: Larapinta Dr, Hermannsburg, NT 0872 LGA: Unicorporated NT NT Location/Boundaries: About 3ha, 140km west of Alice Springs on Larapinta Drive, comprising Lot 196 (A) township of Hermannsburg as delineated on Survey Plan S2000/59. Assessor's Summary of Significance: Hermannsburg Mission was established by German Lutheran missionaries in 1877 following an arduous 20 month journey from South Australia, at the forefront of pastoral expansion in central Australia. It was managed by Lutheran missionaries and the Lutheran Church from 1877-1982, and is the last surviving mission developed by missionaries from the Hermannsburg Missionary Society in Germany under the influence the German Lutheran community in South Australia. This community was established in 1838 supported by the South Australia Company, and in particular George Fife Angas. The mission functioned as a refuge for Aboriginal people during the violent frontier conflict that was a feature of early pastoral settlement in central Australia. The Lutheran missionaries were independent and outspoken, playing a key role in attempting to mediate conflict between pastoralists, the police and Aboriginal people, and speaking publicly about the violence, sparking heated national debate.
    [Show full text]