Closing Time: EU Border Crossings During COVID-19”

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Closing Time: EU Border Crossings During COVID-19” Borders in Globalization Review Volume 2, Issue 1 (Fall/Winter 2020): 122-126 https://doi.org/10.18357/bigr21202019964 Closing Time: _R EU Border Crossings PHOTOGRAPHY SPECIAL ISSUE During COVID-19 Marco Kany There are more than 40 border crossings between the Federal State of Saarland, Lorraine and Luxembourg. In fact, Saarbrücken is the only one of the 16 state capitals of the Federal Republic of Germany on whose territory a state border runs. The urban area of Saarbrücken borders directly on France over a distance of more than 10 km. I was born in 1971 and grew up in a small village, pretty close to the French border. The border points were always easy to pass, even before the Schengen Agreement came into force. Like anybody, I accepted the rare controls. It was perhaps like accepting an annual cold. “After Schengen” the border disappeared more and more from my (and also the collective) consciousness over the years, a state that I still appreciate very much today. All the more it hit me to be confronted with closure of this border for the first time in my life. The obvious conse- quence for me was the creation of the photo series with which I wanted to document this unpleasant and hopefully unique state. All photos were taken between March 27 and April 10, 2020. For the compelte series, see my website. » © Marco Kany | marcokany.de « BIG_Review journal homepage: https://journals.uvic.ca/index.php/bigreview Creative Commons Borders in Globalization homepage: https://biglobalization.org/ CC-BY-NC 4.0 Borders in Globalization Review | Volume 2 | Issue 1 | Fall/Winter 2020 Kany, “Closing Time: EU Border Crossings During COVID-19” German-French border, Rilchingen-Hanweiler / Sarreguemines German-French border, Niedaltdorf / Guerstingen German-French border, Saarbrücken Goldene Bremm / Spicheren German-French border, Bisten / Merten German-French border, Biringen / German-French border, Blieshaben- German-French border, Lauterbach / Waldwisse Bolchen / Blies-Schweyen Creutzwald 123 _R Borders in Globalization Review | Volume 2 | Issue 1 | Fall/Winter 2020 Kany, “Closing Time: EU Border Crossings During COVID-19” _R German-French border, Bisten / Merten German-French border, Brenschelbach / Schweyen German-French border, Reinheim / Bliesbruck 124 Borders in Globalization Review | Volume 2 | Issue 1 | Fall/Winter 2020 Kany, “Closing Time: EU Border Crossings During COVID-19” German-Luxembourg border, Nennig / Remich German-French border, Emmersweiler / Morsbach German-French border, Perl / Apach 125 _R Borders in Globalization Review | Volume 2 | Issue 1 | Fall/Winter 2020 Kany, “Closing Time: EU Border Crossings During COVID-19” _R German-French border, Niedaltdorf / Neunkirchen-lès-Bouzonville German-French border, Großrosseln / Petite-Rosselle German-French border, Güdingen / Alsting German-French border, Güdingen / Grosbliederstroff German-French border, Habkirchen / Frauenberg German-French border, Auersmacher / Grosbliederstroff 126.
Recommended publications
  • 9782307003120.Pdf
    Collection historique : MONOGRAPHIES LORRAINES Fascicule 40 Joseph ROHR tuisma Préface de Me J. MASSING maire ci" la Ville de Sarreguemines conseiller généra I de la M oselle Du même auteur : GROS.RËDERCHtNG ET SES ANNEXES, METZ 1946 (épuisé) SARREGUEMINES ET SON ARRONDISSEMENT (en collaboration) SARREGUEMINES 1949 (épuisé) HAMBACH'ROrH, SARREGUEMINES 1951 FORBACH ET SON ARRONDISSEMENT, METZ 1957 Préface ous aimons notre pays Lorrain, parce que nous sommes N fiers de lui, mais nous le connaissons parce que des Lor- rains cornue Monsieur Joseph ROHR ont concrétisé cet amour par des travaux comme cette monographie de la com- mune de Bliesbruck. L'auteur a choisi, dans ses ouvrages antérieurs, la descrip- tion et l'historique des communes et arrondissements de la Mo- selle-Est) dont il est un fils aimant. Avec cette nouvelle paru- tion il a écrit l'histoire de Bliesbruck, importante commune du Canton de Sarreguemines située dans la romantique vallée de la Blies, hélas, trop peu connue des touristes. L'histoire de la Lorraine est assez bien connue. Mais cette vie provinciale, nous ne la connaissons que dans ses aspects les plus généraux. Pour pénétrer dans l'intimité de cette vie - rien ne vaut l'histoire locale, surtout s'il s'agit d'un village comme Bliesbruck, dont les origines remontent très loin dans le passé. C'est avec compréhension et amour, le goût de la recherche minutieuse et objective que M. Rohr s'est penché sur les desti- nées de ce village. Mais le livre de M. Rohr a aussi le grand mérite de nous livrer ce passé dans son intégralité, avec tous les aspects géo- graphiques - historiques - économiques - religieux - démogra- phiques - depuis les temps les plus reculés.
    [Show full text]
  • Plui CCHPB Diagnostic AGURAM / Environnement
    PROCÉDURE EN COURS : Élaboration du PLUi Prescription D.C.C. 11/06/ 2018 Annexes | État Initial de l’Environnement 2 PLUI CC DE LA HOUVE ET DU PAYS BOULAGEOIS 2019 Annexes | État Initial de l’Environnement TABLE DES MATIÈRES 1. L’ÉTAT INITIAL DE L’ENVIRONNEMENT ________________________________________ 2 1.1. Environnement naturel _________________________________________________ 4 Le climat et le changement climatique __________________________________________4 La topographie _____________________________________________________________6 La géologie ________________________________________________________________8 Le réseau hydrographique __________________________________________________ 10 Les zones naturelles d’intérêts reconnus ______________________________________ 21 Les milieux naturels et semi-naturels _________________________________________ 30 La biodiversité remarquable ________________________________________________ 40 Les continuités écologiques _________________________________________________ 46 1.2. Environnement anthropique ____________________________________________ 59 La gestion des déchets _____________________________________________________ 59 L’eau potable et l’assainissement ____________________________________________ 61 La qualité de l’air _________________________________________________________ 70 L’énergie________________________________________________________________ 75 Les nuisances sonores _____________________________________________________ 81 Les risques naturels et anthropiques __________________________________________
    [Show full text]
  • ML Froberg – Where the Hell Is Hiltonfingen
    ~` ` Knhtw,~►„ ~r~ r rnen~ w rr n ~.....-- v;.. ..~ lSulth, E Ilw ~+rheum py. -r,t~en . .~ ►: .Srhre~h Eliw ~nge~ r ~..~~rgr;lf~r~ Yreuchtl+I~geo~ '' ~,~~,~ rx~;,hub s 19 B ~ ~~ ~Ihmgrm •. f I~~hlnt (t.~ r~, ~h~n whrkpr 9 ~~ ' _. 4 Mr)hf r*rr ~ .. r~ tl ~ mr~~n n frr ~r~gJl ~w artq .~ ~_~,.ol(mgPtt ~'" :.. _~r:tmrni .p ~~ ~'~~.~~ ~ 1 qr.n ~ acrar~,ar~m t~r,~rjts n ~' ►oNlr~t ,m ~ ~'^., h4~ p ..m . _ ~ 1 ~ f n~rfrn relten Utt O ~~ ~,,,-r ltrirlsCl~l:►q rl~rtgcn - f)rh;ardckl o ~ rysroirl , ~ . Ott►.. ~ ~~rpSt?rhAr I* Hu~hhq ,r mMtelA ' ORe~grn r~irhach u(r~ 1'15ir~lirn~4~''.~ _ ,~ ~~ ~. r~thc~"frr>Ern ,1 , a .11r ,Rr~+ir+tciuli ~ ~~~►lhnln. R~E~1 S,~ RrcltOt~ r ~ ~ ~ . ,;. (i (lrgrnfPlrl /~rh~rr:~1''~~. ~ ~ V~~'rngrnl:,y r~tn. .. ~ `x""11 1~r^f(tf'nC :~,~•. ~. -./ ~ ~c,, 1 rr~Ht'I .o h~usr~tt Dontdor~ 1 ~~ (i ~\unn ~ ~h~c( 7r~O -r ~ ~ ' ~i. eislingen ~~3 lur~hm ~ Am~icttrn ;~hr ~ l Rruttip~ Mo►7h~r /" ~ . ~ ~lrspnnq GundolSr~nlr __1~ ~ lf~ 1 tt Inr..h~nhnl6n t ~~,~.. ~1 ; ~ krrr ertrn r ~_~ er4 _ 0 7Pnhn a r~ 0 lrmmer ;. f ,,, Ht~enh~rh~~.~ adt ~;' { Aichac. well ><I~naori hrrrane;h ,~ r. G~irPnba ~~ .ono $reiPnb~Ch , r ~ ~ 00 R►P n telkli ~l~ ~ ~ .:~~, ed~ ~ -- ~'~!(Aetrha . _~ i f`i~(!trrn.. Rrngrry d ~~trr~nrlrrl ~.._—_ t~e~@ `~ Ode►rhauso~~' ~ 0lPt1 ' j ., ~ Son "hArh erisog ~ ~ , _ ^~ `\~ ~I11tPtS(P,ItP,p r+ r```=t Ohrr N~1rer~+lirPn cUlmf.
    [Show full text]
  • Se Pencher Sur L'origine Des Premières Familles Juives Dans La Vallée Inférieure De La Blies, C'est Retracer L'histoire D'un Microcos­ Me
    LES FAMILLES JUIVES DE LA VA LLÉE INFÉRIEURE DE LA BLIES DE LA FIN DU XVIIe AU DÉBUT DU XVIIIe SIECLE Se pencher sur l'origine des premières familles juives dans la vallée inférieure de la Blies, c'est retracer l'histoire d'un microcos­ me. On est dans l'ordre de l'unité. L'observation porte sur une famille à Frauenberg, deux à Bliesbruck, une à Gersheim et, par extension, une à Sarreguemines. L'analyse reste au rang de la micro-histoire ; ce qui limite considérablement la portée générale des conclusions. Ces quelques familles jouent un rôle «fondateur » qui mérite d'être examiné. Elles jettent les bases d'une communauté qui connaîtra un développement ultérieur important (du milieu du XVIIIe au milieu du XIXe siècle). Il est intéressant d'en déterminer les caractéristiques «originelles ». Pour ce faire, il convient de répondre aux questions suivantes : dans quel contexte se sont fixés les premiers juifs ? Comment ont-ils affronté la situation politique et sociale jusqu'en 1730 ? Quel bilan imputer aux deux premières générations ? La chronologie mouvementée de l'espace lorrain rythme le sort des premiers juifs. Elle offre la possibilité d'observer des pou­ voirs successifs qui développent tour à tour des politiques diffé­ rentes. On peut distinguer deux grandes plages. Au cours de la période française (1680-1698), les juifs bénéficient de circonstances favorables. Ils sont sous la protection royale, fondée sur des consi­ dérations militaires. Avec la restauration ducale s'ouvre une pério­ de marquée du signe de l'ambiguïté. Les juifs sont tributaires des aléas de la politique financière de Léopold de Lorraine.
    [Show full text]
  • Stocking Measures with Big Salmonids in the Rhine System 2017
    Stocking measures with big salmonids in the Rhine system 2017 Country/Water body Stocking smolt Kind and stage Number Origin Marking equivalent Switzerland Wiese Lp 3500 Petite Camargue B1K3 genetics Rhine Riehenteich Lp 1.000 Petite Camargue K1K2K4K4a genetics Birs Lp 4.000 Petite Camargue K1K2K4K4a genetics Arisdörferbach Lp 1.500 Petite Camargue F1 Wild genetics Hintere Frenke Lp 2.500 Petite Camargue K1K2K4K4a genetics Ergolz Lp 3.500 Petite Camargue K7C1 genetics Fluebach Harbotswil Lp 1.300 Petite Camargue K7C1 genetics Magdenerbach Lp 3.900 Petite Camargue K5 genetics Möhlinbach (Bachtele, Möhlin) Lp 600 Petite Camargue B7B8 genetics Möhlinbach (Möhlin / Zeiningen) Lp 2.000 Petite Camargue B7B8 genetics Möhlinbach (Zuzgen, Hellikon) Lp 3.500 Petite Camargue B7B8 genetics Etzgerbach Lp 4.500 Petite Camargue K5 genetics Rhine Lp 1.000 Petite Camargue B2K6 genetics Old Rhine Lp 2.500 Petite Camargue B2K6 genetics Bachtalbach Lp 1.000 Petite Camargue B2K6 genetics Inland canal Klingnau Lp 1.000 Petite Camargue B2K6 genetics Surb Lp 1.000 Petite Camargue B2K6 genetics Bünz Lp 1.000 Petite Camargue B2K6 genetics Sum 39.300 France L0 269.147 Allier 13457 Rhein (Alt-/Restrhein) L0 142.000 Rhine 7100 La 31.500 Rhine 3150 L0 5.000 Rhine 250 Doller La 21.900 Rhine 2190 L0 2.500 Rhine 125 Thur La 12.000 Rhine 1200 L0 2.500 Rhine 125 Lauch La 5.000 Rhine 500 Fecht und Zuflüsse L0 10.000 Rhine 500 La 39.000 Rhine 3900 L0 4.200 Rhine 210 Ill La 17.500 Rhine 1750 Giessen und Zuflüsse L0 10.000 Rhine 500 La 28.472 Rhine 2847 L0 10.500 Rhine 525
    [Show full text]
  • Formations Pour Organiser Vos Contact : [email protected] Visites Et Balades
    La Moselle dévoilée N° 2 Juillet - Août 2011 Pour un tourisme de proximité GRATUIT Promenade pour toute la famille au pays de Bitche La Moselle terre de culture et d’agriculture 7 nouvelles communes de Moselle à découvrir Sommaire Dossier Botanique et horticulture en Moselle 4 Metz Merciédito ! Metz et Verlaine 8 Un grand merci à vous lecteurs pour vos messages d’encouragement… et de félicitations ! Un grand merci à vous an- 7 Communes à découvrir nonceurs qui permettent la gratuité de - Argancy 10 notre support ! - Koenigsmacker 13 Lancer une nouvelle revue est un - Schwerdorff défi. Trouver un public en est un autre, 16 d’autant plus essentiel que vital pour la - L’Hôpital 31 pérennité de l’entreprise. Notre revue, - Baerenthal votre revue, vous a donc séduits, nous 34 dirions même conquis ! En témoigne - Delme 37 la rapidité avec laquelle vous avez lit- - Lorquin téralement pillé certains dépôts. Nous 40 savions notre revue très attendue, mais votre impatience a confirmé l’intérêt de notre publication et concrétise notre Une promenade découverte sentiment. Passé-Présent. La Moselle dévoilée au pays de Bitche semble donc répondre à une attente. Fiches détachables de 6 lieux à visiter Nous ne pouvons que nous en réjouir. - cartes détaillées 19 La Moselle souffre d’une identité com- plexe, fruit de l’histoire et de la géogra- - fiches descriptives à phie. Longtemps réduite à l’industria- - infos accessibilité lisation, elle se découvre chaque jour 30 de nouvelles potentialités ainsi que de - hébergements et restauration nombreux talents. Enfants de cette terre mosellane, nous cherchons avant tout à vous la faire dé- Nos fiches locales couvrir, à travers son patrimoine et ses Recette : La matelote des rives de Moselle 43 traditions, vivantes par définition.
    [Show full text]
  • Bliesgau Biosphere Reserve
    UNESCO Biosphere Reserve Bliesgau Land of orchids and savoir-vivre Man and nature in harmony – this is impr essively However, Bliesgau is also a region in transition – demonstrated in Bliesgau Biosphere Reserve. shaped over the centuries by traditional extensive A visitor can see it in the valuable and beautiful farming, it is now trying to resist the trend towards meadow orchards, species-rich meadows, extensive globalization. The biosphere reserve promotes the beech forests and the floodplain of the river Blies. regional marketing of its own agricultural prod- However, it also has a population density that is ucts. So, for example, the local fruit association higher than the national average, a fact that makes Verein Bliesgau Obst e. V. helps orchard owners in the biosphere reserve unique in the world. Despite the care of their fruit trees and in the marketing of so many people, the region has become a refuge for the crop. Then there is the Bliesgau box, a gift idea many rare animal and plant species. Nature and with regional charm; it is filled individually with, culture are the silent architects here, connecting for example, Bliesgau sparkling apple secco, various diversity to unify the biosphere reserve. honeys, speciality sausages or selected handcrafts. Bliesgau is home to around eighty percent of Something that has been especially fruitful is the the Saarland population of the endangered little cooperation between Bliesgau Biosphere Reserve owl. The population of the rare marsh fritillary is and the Bliesgau oil mills, which has meant that particularly high and on the Muschelkalk (shell Bliesgau is one of the most diverse oil landscapes bearing limestone) soils one can admire nearly half in Germany.
    [Show full text]
  • 156 Field Artillery Battalion, Unit History United States Army
    Bangor Public Library Bangor Community: Digital Commons@bpl World War Regimental Histories World War Collections 1946 156 Field Artillery Battalion, unit history United States Army Follow this and additional works at: http://digicom.bpl.lib.me.us/ww_reg_his Recommended Citation United States Army, "156 Field Artillery Battalion, unit history" (1946). World War Regimental Histories. 17. http://digicom.bpl.lib.me.us/ww_reg_his/17 This Book is brought to you for free and open access by the World War Collections at Bangor Community: Digital Commons@bpl. It has been accepted for inclusion in World War Regimental Histories by an authorized administrator of Bangor Community: Digital Commons@bpl. For more information, please contact [email protected]. TO THE MEN OF THE 71ST INFANTRY REGIMENT 1945 COPYRIGHT, 1946, BY !56TH FIELD ARTILLERY BATTALI ON Typography, engraYings and printing by Army & NaYy Publishing Company 234 Main Street Baton Rouge, Louisiana 2 156 3 Page 4 [blank] The generous efforts of these men have made this book possible. Authors . CPL. CLINTON w. MEHRING CPL. EARL K. GuLLEN CAPT. MALCOLM P. McNAIR, JR. CAPT. JoHN B. BRICKHOUSE T / SGT. EDWARD w. STEELE, JR. S / SGT. RussELL P. HALL CPL. EARL TRIBOU CAPT. MENTER G. BAKER, JR. M / S GT . RoBERT E. WALKER Art . .. SGT. ARNOLD c. BLACK Photos . .. M / SGT. RoBERT E. WALKER T I 4 RoBERT L. HoLT T I 4 HAROLD G. FRIDDELL cw I 0 EDWARD c. ALLEN CAPT. EDwARD H. DEws PFc. FRED w. ELLIS CPL. RoBERT E. HowARD U.S. ARMY SIGNAL CoRPS U.S. CoAsT GuARD Edited by .
    [Show full text]
  • AIP SUP 238/20 FL Aéronautique 075
    C TMA RAMSTEIN 1700 ASF 1 17˚ T M A 2 E L U X E M B O U R G 1 0 0 0 F L 0 9 5 Service de l’Information M 15 59 0AIP SUP 238/20 FL Aéronautique 075 e-mail : [email protected] Publication date : 17 DEC Internet : www.sia.aviation-civile.gouv.fr 1 5 2 ˚ Creation of 3 Temporary Restricted Areas (ZRT) for MIL exercises over GROSTENQUIN (FIR : Reims Subject : LFEE) F NL 80 7 5 52 With effect : From 04 JAN to 31 DEC 2021 5 166˚ Beckingen Uchtelfangen66˚ IllingenWemmetsweiler Nalbach Wiesbach Halstroff Diefflen Kaisen Schiffweiler Rehlingen-Siersburg ACTIVITY 3 Grindorff-Bizing 3 1070 Eiweiler/Saar Heiligenwald 2 Merchweiler ˚ Labach 2113 Flastroff NeunkirchenNeunk AKELU Siersburg Dillingen/Saar Saarwellingen Parachuting and MIL ACFT Dillingen/Saar 1339 Kutzhof Neunkirchen 1 Hemmersdorf 5 Saarlouis WahlschiedGöttelborn 4 1782 flying as part of a MIL regional ˚ Colmen Neunkirchen-les-Bouzonville Heusweiler 1565 Holz Friedrichsthal Schwarzenholz Quierschied exercise 5 1 1677 50 Spiesen- 24 Saarlouis Hülzweiler 0 25 T8 Fischbach- ˚ Bibiche 1188 93 -Camphausen -Elversberg 1 5 Filstroff Köllerbach Sankt 7 Z 1 EDRJ SOSAD Sulzbach 72 3 11 Rohrbach DATES9 AND TIMES OF ' 2154 Ingbert 5 11 ˚ 0 0 Schwalbach 0 1073073 SAARLOUIS ˚ 7 0 3 ˚ Bouzonville 2214 122.600 1120 800 m Riegelsberg ACTIVITY 6 Dudweiler Neuweiler 1656 From MON to FRI except public SIV 2.2 STRASBOURG Villing8019 Püttlingen Freistroff Alzing 1143 SAARBRUCKEN 6 FL 075 - FL 125 5 1486 1624 Altforweiler 3 1 HOL 6 1 V 1315 STRASBOURG Info 4000 0 3 L 00 04 F ˚ Holling 134.575 R 163 B Q Völklingen 1214 760 Anzelingzeling Brettnach OCHEY Info.
    [Show full text]
  • Welcome to Victor's Business World
    Nice to meet you WELCOME TO VICTOR’S BUSINESS WORLD THE HOTEL ... a world full of CHARM, Surrounded by gently rolling vineyards, our 5-star Superior luxury retreat is located right in the middle of the border region where Germany, France and Luxembourg meet. The sophisticated blend of a FRIENDLINESS and individual Roman-inspired villa and a romantic Renaissance castle radiates a special charm that will immediately captivate you. So it provides the perfect special setting for your business – anything from a small SERVICE. meeting to a jaw-dropping vehicle presentation or large-scale banquet. CUISINE Wi-Fi Feel free to contact us for maximum RESTAURANT BACCHUS Victor’s FINE DINING by Christian Bau Wi-Fi power Seating for up to 100 people (3 Michelin stars since 2005) Please ask our reception staff about the current Thursday to Saturday opening hours. 7 p.m. - midnight (orders accepted until 9 p.m.) Saturday & Sunday VICTOR’S LANDGASTHAUS DIE SCHEUNE 12 noon - 10 p.m. (orders accepted until 1 p.m.) Seating for up to 120 people Closed Monday to Wednesday Due to the premises undergoing a facelift, no Please bear in mind the creative breaks. For more final opening hours have been fixed here either. information, visit www.victors-fine-dining.de Please ask our reception staff about the current opening hours. CAESAR’S BAR Seating for up to 50 people Open Friday and Saturday from 9 p.m. LOBBYBAR Seating for up to 32 people Open daily 12 noon – 1 a.m. LEISURE Local attractions If you enjoy lacing up your hiking books or taking a bike ride, you’ll have great fun in the Moselle Valley! There you’ll find an excellent network of hiking and cycling trails with wonderful routes to explore.
    [Show full text]
  • Repartitioncompetences.Pdf
    Police de l'eau en Moselle: répatition des compétences AK - 06 Janvier 2011 MONDORFFMONDORFF ©IGN - BDCARTO® - BDCARTHAGE® EVRANGEEVRANGEEVRANGE PUTTELANGE-LES-THIONVILLEPUTTELANGE-LES-THIONVILLEPUTTELANGE-LES-THIONVILLE Source(s) : DDT57 REDANGEREDANGE BEYREN-LES-SIERCKBEYREN-LES-SIERCK APACHAPACH MANDERENMANDEREN AUDUN-LE-TICHEAUDUN-LE-TICHE BREISTROFF-LA-GRANDEBREISTROFF-LA-GRANDE LAUNSTROFFLAUNSTROFFLAUNSTROFF BERG-SUR-MOSELLEBERG-SUR-MOSELLE KANFENKANFEN BOUSTBOUST OTTANGEOTTANGE KANFENKANFEN WALDWISSEWALDWISSE CATTENOMCATTENOM HUNTINGHUNTING ENTRANGEENTRANGEENTRANGE CATTENOMCATTENOM AUMETZAUMETZ ENTRANGEENTRANGEENTRANGE KIRSCHNAUMENKIRSCHNAUMEN ROCHONVILLERSROCHONVILLERS KERLING-LES-SIERCKKERLING-LES-SIERCK KERLING-LES-SIERCKKERLING-LES-SIERCK HALSTROFFHALSTROFF ANGEVILLERSANGEVILLERS FLASTROFFFLASTROFFFLASTROFF BOULANGEBOULANGE MANOMMANOM LAUMESFELDLAUMESFELDLAUMESFELD BOULANGEBOULANGE OUDRENNEOUDRENNE LAUMESFELDLAUMESFELDLAUMESFELD THIONVILLETHIONVILLETHIONVILLE ELZANGEELZANGEELZANGE COLMENCOLMEN ALGRANGEALGRANGE COLMENCOLMEN YUTZYUTZYUTZ MONNERENMONNEREN FONTOYFONTOYFONTOY BUDLINGBUDLING MONNERENMONNEREN FONTOYFONTOYFONTOY KUNTZIGKUNTZIG BUDLINGBUDLING TERVILLETERVILLETERVILLE TERVILLETERVILLETERVILLE BIBICHEBIBICHE NILVANGENILVANGE DISTROFFDISTROFF BIBICHEBIBICHE DISTROFFDISTROFF GUERSTLINGGUERSTLING BUDINGBUDING KEMPLICHKEMPLICH GUERSTLINGGUERSTLING HAYANGEHAYANGE ILLANGEILLANGEILLANGEILLANGE BUDINGBUDING KEMPLICHKEMPLICH FLORANGEFLORANGEFLORANGE ILLANGEILLANGEILLANGEILLANGE LOMMERANGELOMMERANGELOMMERANGE METZERVISSEMETZERVISSE
    [Show full text]
  • Decembre 2019
    bULLETIN cOMMUNAL HARGARTEN-AUX-MINES N°59 - décEMbRE 2019 LE MOT DU MAIRE Mes chères concitoyennes, Mes chers concitoyens, Il a été l’instituteur de nombre d’enfants de notre commune à une époque où l’enseignant occupait un rôle central dans la vie d’un village. Notre ami Valentin LAUER s’en est allé le 24 octobre dernier. Artiste-peintre, passionné de sport, responsable associatif, il était resté présent dans la vie socioculturelle de notre commune bien après la fin de sa carrière d’enseignant. Nous ne l’oublierons pas ! oOo Comme je vous l’avais laissé entendre au mois de juin dernier, les travaux du programme de rénovation et d’extension de la mairie accusent un retard important. Nous avons été confrontés à des problèmes d’ordre technique, de délai d’approvisionnement pour certains matériaux et de synchronisation des interventions des différentes entreprises. Nous espérons que le chantier s’achèvera avant la fin du 2 ème trimestre 2020. Les services du secrétariat de mairie pourraient ainsi réintégrer les locaux au cours de l’été prochain . Le retard de l’achèvement des travaux de ce programme entrainera également le report à l’année prochaine de 2 opérations liées : l’extension du local de plonge de la salle polyvalente et le réaménagement des abords de la mairie et de l’ensemble polyvalent. oOo Les travaux de construction de la crèche multi-accueil de la CCHPB, rue des Cèdres, touchent à leur fin. Malgré des aléas de chantier qui ont retardé l’avancement des travaux ces derniers mois, la date d’ouverture de l’équipement de la communauté de communes reste fixée au mois de janvier 2020.
    [Show full text]