, . I) '. I--'O!'" \ \(~I\'V\Q.NJ- ( d-)
,? REPUBLfQUE REPUBLIC DE OF .) VANUATU VANUATU
JOURNAL OFFIClELEIVED FEB 2 C OFFICIAL GAZETTE
16 FEVRIER 1987 NO.5 16 FEBRUARY, 1987
) .. SONT PUBLIES LES TEXTES SUIVANTS NOTIFICATION OF PUBLICATION
ARRETES ORDERS THE LAW REVISION AND CONSOLIDATION ) OF THE LAWS (APPOINTED DAY) ORDER NO.7 OF 1987 •
. ARRETE NO.8 DE 1987 RELATIF AU THE IMPORT CONTROL ORDER NO.8 OF CONTROLE DE L'IMPORTATION 1987.
PUBLICATION OF RESt~TS OF BANKS/ TORRES LOCAL GOVEIlli'MEN'r COUNCIL ELECTIONS HELD ON 29 JANUARY, 1987.
)
J
) REPUBLIC OF VANUATU j ;
THE REVISION AND CONSOLIDATION OF THE LAWS (APPOINTED DAY) ORDER No.1 OF 1987
An Order to fix the "appointed day" for the purposes of the Revised Edition of the Laws of Vanuatu.
IN EXERCISE of the powers conferred by section 1 of the Revision and Consolidation of the Laws Act No. 25 of 1985, I hereby make the following Order:-
J APPOINTED DAY 1. The revision date for the Revised Edition of the Laws of Vanuatu known as the "appointed day" shall be the first day of May, 1987.
COMMENCEMENT 2. This Order shall come into force on the day of its publication in the ) Gazette.
MADE at Port Vila this ~_~. it, day of ,J, (\ ~ " tlJ-' f 1987.
)
W BAnYE LINI ) Prime Minister
)
~) REPUBLIC OF VANUATU
THE IMPORT CONTROL ORDER NO. t. OF 1987
To control the import of frozen chickens, frozen chicken pieces and eggs. In excerSise of the powers conferred under Section 2 of the Import of Goods (Control) Act No. 19 of 1984 and section 15 of the Interpretation Act No. 9 of 1981, I hereby make the '. following Order :- .,: )
REVOCATIONS. AND LICENCES RELATING TO CERTAIN GOQDS
1. (a) Orders No. 12 of 1983 and No. 31 of 1985 are here\:>y revoked.
(b) No Fro:<;en chick.ens, frq:<;en chicken pieces or poultry eggs in shell shall be importe . COMMENCEMENT 2. This Order shall come into operation on the date of publication in the Official Gaze·tte. Dated this 1<:'1\., February 19B7. //-,,- W ";/. ../~_~~-,?// -·0- ..••••••••. G- '. Se~hy. REGENVANU Acting Prime Minister and Acting Minister of Finance. ~) 1 REP\JBLIQUE p~ VANUATU .' ARRETE NO. $ DE 1987 RELATIF AU CONTROLE DE L'IMPORTATION vist:~nt J:l. ~.,.cii·!i,f·ele!"· 1 'impofMtation de poulet's cong~'le£:-~'J de mor'cE'C:::\u>: de r.::'oulets .congeles et d,'oeufs. LE PREMIER MINISTRE PARTNTERIWETMINISTRE DES FINANCES PAR INTERIM VU l'article 2 de la roiNo. 19 d~ 1984 sur l"importatibn et I 'article 15 de la 10i No.9 de 1981 d'Interpretation ., A R RET E : ABROGATIONSET' PATENTES RELATIVES A CERTAINS PRODUITS 1~ s) Le~ arr~t.s Nb. 12 de 1983 at Nb~ 31 de 1985 sent abrcg~s p 1::\1'- ~ a" F:n.... e-sen''t;, e • b) II est interdit d'impcrter • V~nuatu des poulets ccngel~5~ des mcrceaux de poulets congel~s ou des oeufs en ccquilles~ a moi. ns de deteni rune patente d' i mpor'tat i em del i vr'ee par' 1 e ministre des Finances conform~~ent au pr~sent arr@t~. ENTREE EN VIGUEUR 2. Le present arr~te entrera "en vi gueur 1 e jour de sa publication au Journal offi·ciel. fA q, 1 e 16 " evri el'- 1987. Seth):' REGENVANU Premier'mintstrti. par i.nterim et ministre des Finances par interim 1 .. , ., REPUBLIC OF VANUATU ELECTORAL COMM ISS ION PUBLICATION OF RESULTS OF BAN~S/TORRES LOCAL GOVERNMENT COUNCIL ELECTIONSHEL» ON 29 JANUARY, 1987 Pursuant to rule 17 of the Local Government Council Election (Procedure Rules) Order No 61 of'1982 THE ELECTO~ COMMISSION HEREBY pUBLISHES the results of the BANKS/TORRES Local Government Council elections held on January 29, 1987 :~ ) MERELAVA WARD: 3 SEATS CANDIDATE -.-VOTES AFFILLIATION FRANK SOVAN 118 VP ) JOHN STILL 38 VP VUVUN JAMES 76 UMP RONGLE ZACHEUS 20 UMP 252 ) MOTALAVA WARD: 3 SEATS CANDIDATE VOTES AFFlLLIATION REUBEN ALBAN 112 VP CECIL ROWSON 86 VP ) JOSEPH ATKIN 77 VP ESUVA WELGEN FOX 48 UMP TITUS LOLO 45 UMP PATRICK WOQEL 16 UMP 384 ) GAUA/MERIG WARD: 3 SEATS CANDIDATE VOTES AFFlLLIATION ROBERT MALACHAI 100 VP DOMKEL CHARLIE 71 VP WOWUT BARTON 55 VP WETIAS JOSEPH 50 VP WOBUT CHARLES FOX 32 VP SAGOR BADDLEY TEVIR 31 VP . ) 339 ) .•••••. /2 ~ --'~-~-- 2 TORRES WARD: 1 SEAT CANDIDATE VOTES AFfILLIATION ~ , HALOL ROY 70 VP JOHN WINSTON 67 VP 137 UREPARAPARA WARD:, 1 SEAT CANDIDATE VOTES AtFILLIATION q, ); ; BARNABAS WOKS EN 66 VP PETER JIMANEL 14 VP MASDEN DUNCELE 13 VP 93 VANUALAVA WARD: 3 SEATS CANDIDATE VOTES AFfILLIATION , Ii GEORGE ATKIN 125 VP GEORGE BAET 54 VP STAKIS SIPLAG 44 VP NORMAN WON A 26 VP JOHN WASARAK 22 VP LUKE VIRA 20 VP HOSEA WORAS 20 VP JOHN QUIsDOR 46 UMP 357 MOTA WARD: 1 SEAT CANDIDATE RESULTS AFfILLIATION ADAMS MESMES ELECTED WITHOUT POLL VP THE ELECTORAL COMMISSION HEREBY PUBLISHES the names of persons duly elected to the Merelava, Motalava, Gaua/Merig, Torres, Ureparapara and Vanualava Wards in accordance with the system of proportional representation set out in rules 22, 23 and 24 in Schedule 3 of the Local Government Council Elections (Procedure Rules) Order No 61 of 1982 :- ..•. /3 ·1 3 M~RELAVA WARD: 3 SEATS FRANK SOVAN VP JOHN STILL VP JAMES VUVUN UMP MOTALAVA WARD: 3 SEATS REUBEN ALBAN VP CECIL ROWSON VP ESUVA WELGEN FOX UMP GAUA/MERIG WARD: 3 SEATS' ROBERT MALACHAI VP DOMKEL CHARLI!;: VP WOWUT BARTON VP .TORRES WARD: 1 SEAT HALOL ROY VP ) UREPARAPARA WARD: 1 SEAT BARNABAS WOKSEN VP VANUALAVA WARD: 3 SEATS .J GEORGE ATKIN VP GEORGE BAET VP STAKIS SIPLAG . VP DATED at Port Vila the 4th day of January, 1987. MASING R. LAURU MARCEL SAM CHAIRMAN MEMBER .J )