ARENA NEWS RUNDE 6 28 / 08 /2016

WIKINGER VS. FK AUSTRIA WIEN

Keine Sorgen Arena Ried ARENANEWS 03 16/17 VORWORT 3 unsere MATCHBALL

LIEBE FREUNDE, ANHÄNGER UND GÖNNER stärke. DER SV GUNTAMATIC RIED! Als für Rechtsangelegenheiten zuständiges Mitglied des Präsidiums der SV Guntamatic Ried, darf ich Sie zum heutigen Spiel gegen Aus- tria Wien begrüßen und herzlich willkommen heißen. Ich freue mich immer wieder aufs Neue, die tolle Stimmung und Ku- lisse bei unseren Heimspielen in der „Keine Sorgen Arena“ erleben und genießen zu dürfen. Mit Austria Wien haben wir im Rahmen unserer schwierigen Auslosung erneut ein absolutes Spitzenteam ihr recht. der zu Gast. Ich möchte ich mich an dieser Stelle bei allen Zusehern, Sponsoren, Partnern und ehrenamtlichen Mitarbei- tern für ihre Unterstützung und ihr Engagement zum Wohle unserer SV Guntamatic Ried bedanken. In meiner Funktion als für Rechtsangelegenheiten zuständiges Prä- SCHIEDSRICHTER sidiumsmitglied kann ich berichten, dass das Präsidium und die zu- Schiedsrichter: Andreas Kollegger ständigen Mitarbeiter der SV Guntamatic Ried mit Hochdruck daran 1. Assistent: Andreas Witschnigg arbeiten, den Profibetrieb des Vereins in eine Kapitalgesellschaft 2. Assistent: Markus Gutschi auszugliedern. Dieses Projekt ist bis Jahresende abzuschließen und 4. Offizieller: Robert Schörgenhofer Schiedsrichterbeobachter: wird auch weitere Maßnahmen, wie etwa die Anpassung der Ver- Rene Zechner einssatzung erfordern. Spielbeobachter: Bei uns gilt: „Alle gemeinsam!“ Auch an arbeitsintensiven Tagen Manfred Schüttengruber ist es wichtig, das Ziel nicht aus den Augen zu verlieren, nämlich das Wohl und den Erfolg unseres Vereins, der SV Guntamatik Ried. Ich erwarte mir für das heutig Spiel viel Spannung, einen heißen IMPRESSUM Kampf und leidenschaftlichen Einsatz unserer Mannschaft Ich glau- HERAUSGEBER SV Ried 1912 / FÜR DEN be fest an einen erfolgreichen Ausgang des Spiels an diesem Sonn- INHALT VERANTWORTLICH Mag. Christoph tagabend in der „Keine Sorgen Arena“. Vormair BSc / REDAKTION Dr. Chrisian Huber, Mag. Christoph Vormair BSc, Patrick Riedlmaier / Tipp zum Spiel 1:0 für Ried. UMSETZUNG innpuls.at / BILDNACHWEIS SV Ried Archiv, Sportfoto Furtner, Gepa pictu- A-4910 Ried im Innkreis, Claudistraße 5 | Tel. +43 (0) 77 52 / 82 409, Dr. Karl Weinhäupl, MBA, MBL Präsidium SV Guntamatic Ried res, Pressefoto Scharinger / AUFLAGE 3.500 / Fax +43 (0) 77 52 / 80 125 | [email protected] | www.puttinger-vogl.at druck hs-druck.at

PUTT0251_Ins_87x122.indd 2 06.12.12 11:34 ARENANEWS 03 16/17 SPIELVORSCHAU 5 STATISTIK

O‘ZAPFT..ISSSS! LETZTEN 6 BUNDESLIGA SPIELE – S S N N S OKTOBERFEST – N S N N N IN DER KEINE SORGEN ARENA SVR VS. FAK letzten direkten Duelle in Ried: 4:2, für Ried 0:5, für Austria NÄCHSTES Zum Abschluss der 6. Runde der tipico Bundesliga letztes Austria-Spiel: trifft die SV Guntamatic Ried auf den FK Austria 3:1 gegen SCR Altach HEIMSPIEL Wien. Während die Innviertler am vergangenen Seit dem Aufstieg in die damalige 2. Divison standen sich die VS letztes Ried-Spiel: Wochenende die vierte Saisonniederlage einste- Wikinger und die Veilchen 76 Mal in der Liga gegenüber. Ein WIKINGER 0:1 gegen Admira cken mussten, konnten die Wiener einen 3:1-Sieg Blick auf die Gesamtstatistik zeigt, dass die Wiener mit 38 Sie- SCR CASHPOINT ALTACH Gesamtbilanz: 18 SVR-Siege über Altach feiern. Trotz der klaren Rollenvertei- gen und 18 Niederlagen zu favorisieren sind. Die Bilanz in der 20 Remis lung vor diesem Spiel, hoffen die Wikinger für Keine Sorgen Arena lässt den SVR-Fan aber hoffen, denn zu- SA 17.09. | 18:30 38 Niederlagen eine Überraschung sorgen zu können! hause stehen den 15 Ried-Siegen, elf Niederlagen gegenüber KEINE SORGEN ARENA RIED SVR-Heimbilanz: 15 Siege und zwölfmal wurden die Punkte geteilt. Eines ist gewiss: Die 12 Remis Zuseher dürfen sich auf Tore freuen. Das letzte torlose Remis ONLINE TICKET SICHERN 11 Niederlage zwischen den beiden Mannschaften fand am 11. April 2009 statt. SPORT-BONUSJETZT SICHERN!

ALLE AKTUELLEN 100 SVR WILL WEG ZURÜCK IN DIE SPIELE DER € ERFOLGSSPUR FINDEN BUNDESLIGA Die knappe 0:1-Auswärtsniederlage gegen die Admira sorgte dafür, dass wir weiterhin auf dem letzten Tabellen- platz stehen. Nach fünf Runden konnten wir erst einen Sieg feiern. Speziell unsere Offensive ist gefordert – ein Tor aus fünf Spielen ist zu wenig. Das Team rund um Cheftrainer Christian Benbennek hat sich diese Woche STEH ZU DEINER gut vorbereitet und wird alles daran setzen, den zweiten Heimsieg zu feiern. Positiv ist die Nachricht, dass Thomas LEIDENSCHAFT! Fröschl wieder zur Verfügung steht.

Jetzt Fußball wetten: www.bet-at-home.com AUSTRIA WILL ANSCHLUSS NICHT VERLIEREN Das Team von Thorsten Fink ist nicht optimal in die Saison gestartet und befindet sich auf dem fünften Tabellenplatz. In der Europa League präsentierten sich die Veilchen durchaus schlagkräftig. Die Doppelbelastung zehrte na- SPORT türlich an den Kräften der Wiener, doch sie werden in Ried CASINO unbedingt gewinnen wollen, um den Anschluss an die Ta- GAMES bellenspitze nicht zu verlieren. POKER

ins_highheel_v2_148x105_de.indd 1 25.08.2014 12:07:13 ARENANEWS 03 16/17 RÜCKBLICK 7 MEINE world of wellness ADM SV RIED 1:0 (0:0)

Am vergangenen Spieltag musste sich die SV Guntamatic Ried erneut geschlagen geben. Die Wikinger verloren das Auswärtsspiel beim FC Admira Wacker Mödling mit 0:1. 1 TAG WELLNESS Die erste Halbzeit war über weite Strecken ausgegli- € chen, zwar hatten die Hausherren etwas mehr vom UM NUR 19,90 Spiel, aber die Defensive der Wikinger ließ nichts zu. Volltreffer! Verbringen Sie einen Urlaubstag im Nach dem Seitenwechsel wurde der Druck der Admira- SPA Resort Therme Geinberg: Gegen Vorlage ner größer, ehe sie in der 90. Minute von einem Fehler Ihrer heutigen Match-Karte erhalten Sie die von Thomas Gebauer profitierten und Grozurek den Tageskarte für die Therme zum Sonderpreis von Siegtreffer erzielen konnte. nur € 19,90 (Mo - Fr) bzw. € 22,50 (Sa + So).

Ihre Tageskarte bzw. Dauerkarte ist jetzt Ihr Gutschein! MUSTER MUSTER

Aktion gültig bis 1 Woche nach den jeweiligen Spieltagen am 30.07., 13.08. und 27.08.2016 gegen Eintausch Ihrer Eintritts- karte an der Thermen-Kassa.

www.therme-geinberg.at 8 ARENANEWS 03 16/17 INTERVIEW 9

NEU IM TEAM DENNIS CHESSA WAS WAR BISHER DEIN HIGHLIGHT? Ich habe auch in der U16- und U17-Nationalmannschaft gespielt. Das erste Spiel mit der U16 gegen Dänemark war bisher mein In dieser Ausgabe der „Arena News“ stellen größtes Highlight. Wenn man den Adler auf der Brust trägt und wir Ihnen unseren Neuzugang Dennis Ches- für sein eigenes Land mit den besten Spielern wie zum Beispiel sa vor. Der 23-jährige, ehemalige deutsche Götze antreten darf, dann ist das schon etwas ganz Besonderes. Jugend-Nationalspieler wechselte vom deut- schen Drittligisten VfR Aalen ins Innviertel. Er WAS SIND DEINE PERSÖNLICHEN ZIELE hat in Ried einen Vertrag für zwei Jahre unter- IN RIED? schrieben. Ich will Gas geben und so viel wie möglich spielen. Ich will mich zeigen und beweisen, dass ich gut Fußball spielen kann. In Ried DENNIS, DU BIST AUS BAYERN NACH RIED will ich mich weiterentwickeln und mich weiter verbessern. GEKOMMEN. WOHER BIST DU GENAU? Ich bin aus Günzburg, das bekannt ist durch das Lego- HAST DU SCHON IMMER VERTEIDIGER land. Es liegt in Bayern, nahe der Grenze zu Baden-Würt- GESPIELT? temberg. Günzburg ist ein bisschen größer als Ried, aber Ganz früher war ich im zentralen Mittelfeld. Bei der zweiten durchaus mit Ried vergleichbar. Mannschaft von Bayern habe ich dann links im Mittelfeld ge- spielt. Co-Trainer Andries Jonker meinte, dass Linksverteidiger GEFÄLLT ES DIR HIER IN RIED? sehr gesucht sind. Er hat mich dann auf dieser Position trainieren Seit ich zu Ried gewechselt bin, war ich nur einmal lassen und mich dort aufgestellt. Diese Position gefällt mir auch zuhause, um mir noch ein paar Sachen zu holen. Ich bin WIE GING DEINE KARRIERE DANN WEITER? besser, sie passt besser zu mir. wirklich sehr gerne da, fühle mich sehr wohl in Ried. Ich Von Ulm bin ich zu Bayern München ins Internat gekom- gehe sehr gerne in die Stadt. men. Das war eine tolle Zeit. Ich habe viele Leute wie WAS SIND DEINE FUSSBALLERISCHEN zum Beispiel David Alaba kennengelernt. Für die Bayern STÄRKEN? WANN HAST DU MIT DEM KICKEN BEGONNEN? zu spielen, ist natürlich etwas Besonderes. Wir haben Stark ist mein linker Fuß, mein Zweikampfverhalten, mein Pass- Ich stamme aus einer sehr fußballbegeisterten Familie. zum Beispiel ein Turnier bei Chelsea London gespielt spiel und mein Tempo von hinten heraus, wenn ich ins Laufen Mein Vater war früher Fußballtrainer und hat auch in oder das Jugend-Champions League-Finale gegen In- komme. niedrigeren Ligen gespielt. Ich habe auch einen um vier ter Mailand. Ich habe dann auch öfters unter Louis van Jahre jüngeren Bruder, der in der Jugend bei Augsburg Gaal bei den Profis der Bayern trainiert. 2014 wechselte HEUTE GEHT ES GEGEN AUSTRIA WIEN. WAS gespielt hat. Er studiert jetzt und spielt nebenbei bei ich zu VfR Aalen in die zweite Deutsche Liga. Dort hat- DÜRFEN DIE FANS VON EUCH ERWARTEN? einem kleineren Verein. Mein Vater hat mich zum Trai- ten wir auch tolle Spiele gegen Mannschaften wie St. Dass wir so wie immer alles geben werden. Die Austria hat eine ning mitgenommen, mit ungefähr sechs Jahren habe ich Pauli oder Düsseldorf. Leider sind wir sehr unglücklich gute Mannschaft. Aber auch wir haben sehr viel Potential. Wir DENNIS beim SC Bubesheim begonnen, danach war ich von der abgestiegen. Ich habe dann noch ein Jahr in der dritten müssen versuchen, das abzurufen, Druck zu machen, damit wir CHESSA F-Jugend bis zur B-Jugend bei SSV Ulm 1846. Liga gespielt und bin danach zu Ried gegangen. das Spiel gewinnen. #15 10 ARENANEWS 03 16/17 UNSER TEAM ARENANEWS 03 16/17 TABELLE / EINSÄTZE / SPIELE 11

UNSER TEAM DIE SV GUNTAMATIC SAISON RIED ÜBERBLICK

Sa 23.07.2016 - 16:00 5:0 Ch. Benbennek, GER Mario Posch, AUT Th. Weissenböck, AUT Hubert Auer, AUT # TABELLE SP S U N Tore PKT SK Rapid Wien : SV Guntamatic Ried 09.11.1972 / Cheftrainer 18.07.1967 / Assistenztrainer 04.03.1972 / Assistenztrainer 19.12.1981 / Tormanntrainer Sa 30.07.2016 - 18:30 1:0 1 SK Puntigamer Sturm Graz 5 4 0 1 7 12 SV Guntamatic Ried : SK Sturm Graz Sa 06.08.2016 - 18:30 1:0 1 21 34 3 5 6 2 CASHPOINT SCR Altach 5 4 0 1 3 12 RZ Pellets WAC : SV Guntamatic Ried 3 SK Rapid Wien 5 3 1 1 11 10 Sa 13.08.2016 - 16:00 0:2 SV Guntamatic Ried : FC Red Bull Salzburg 4 FC Red Bull Salzburg 5 3 1 1 4 10 Sa 20.08.2016 - 18:30 0:1 FC Admira Mödling : SV Guntamatic Ried 5 FK Austria Wien 5 3 0 2 0 9 So 28.08.2016 - 19:00 SV Guntamatic Ried : FK Austria Wien 6 FC Admira Wacker Mödling 5 2 0 3 -4 6 Sa 10.09.2016 - 18:30 SKN St. Pölten : SV Guntamatic Ried Thomas Gebauer, AUT Markus Schöller, AUT Reuf Durakovic, AUT Ronny Marcos, GER Nico Antonitsch, AUT Özgür Özdemür, GER 7 RZ Pellets WAC 5 1 2 2 -2 5 Sa 17.09.2016 - 18:30 30.06.1982 / Tor 12.05.1995 / Tor 21.03.1994 / Tor 01.10.1993 / Verteidiger 30.09.1991 / Abwehr 10.01.1995 / Abwehr 8 SV Mattersburg 5 1 0 4 -5 3 SV Guntamatic Ried : SCR Altach Sa 24.09.2016 - 00:00 9 SKN St. Pölten 5 1 0 4 -6 3 SV Mattersburg : SV Guntamatic Ried Sa 01.10.2016 - 00:00 12 15 23 24 28 10 SV Guntamatic Ried 5 1 0 4 -8 3 SV Guntamatic Ried : SK Rapid Wien Sa 15.10.2016 - 00:00 SK Sturm Graz : SV Guntamatic Ried Sa 22.10.2016 - 00:00 # SPIELER SPIELE A SV Guntamatic Ried : RZ Pellets WAC Sa 29.10.2016 - 00:00 01 GEBAUER THOMAS 5 450' 0 0 0 0 0 FC Red Bull Salzburg : SV Guntamatic Ried Sa 05.11.2016 - 00:00 03 MARCOS RONNY 3 206' 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : FC Admira Mödling Florian Hart, AUT Dennis Chessa, GER Valentin Frank, AUT Alberto Prada-Vega, ESP Th. Reifeltshammer, AUT Sa 19.11.2016 - 00:00 11.05.1990 / Abwehr 19.10.1992 / Abwehr 25.04.1996 / Abwehr 19.01.1989 / Abwehr 03.07.1988 / Abwehr 04 ZIEGL MARCEL 5 450' 0 1 0 0 0 FK Austria Wien : SV Guntamatic Ried Sa 26.11.2016 - 00:00 05 ANTONITSCH NICO 1 90' 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : SKN St. Pölten 06 ÖZDEMIR ÖZGÜR 5 450' 0 0 1 0 0 Di 29.11.2016 - 00:00 4 8 10 11 13 14 SCR Altach : SV Guntamatic Ried 08 TRAUNER GERNOT 0 0 0 0 0 0 0 Sa 03.12.2016 - 00:00 SV Guntamatic Ried : SV Mattersburg 10 ZULJ PETER 5 369' 1 0 1 0 0 Sa 10.12.2016 - 00:00 SK Rapid Wien : SV Guntamatic Ried 11 HONSAK MATHIAS 5 329' 0 0 0 0 0 Sa 17.12.2016 - 00:00 SV Guntamatic Ried : SK Sturm Graz 12 FLORIAN HART 5 450' 0 0 1 0 0 Sa 11.02.2017 - 00:00 RZ Pellets WAC : SV Guntamatic Ried Marcel Ziegl, AUT Gernot Trauner, AUT Peter Zulj, AUT Mathias Honsak, AUT Michael Brandner, AUT Thomas Bergmann, AUT 13 BRANDNER MICHAEL 5 378' 0 0 1 0 0 Sa 18.02.2017 - 00:00 20.10.1992 / Mittelfeld 25.03.1992 / Mittelfeld 09.06.1993 / Mittelfeld 20.12.1996 / Mittelfeld 13.02.1995 / Mittelfeld 20.09.1989 / Mittelfeld SV Guntamatic Ried : FC Red Bull Salzburg 14 BERGMANN THOMAS 3 126' 0 0 1 0 0 Sa 25.02.2017 - 00:00 FC Admira Mödling : SV Guntamatic Ried 25 26 15 CHESSA DENNIS 4 360' 0 0 0 0 0 Sa 04.03.2017 - 00:00 SV Guntamatic Ried : FK Austria Wien 17 EGHO MARVIN 1 44' 0 0 0 1 0 Sa 11.03.2017 - 00:00 18 RAMADANI ALBIN 0 0 0 0 0 0 0 SKN St. Pölten : SV Guntamatic Ried Sa 18.03.2017 - 00:00 19 FRÖSCHL THOMAS 3 128' 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : SCR Altach Sa 01.04.2017 - 00:00 20 ELSNEG DIETER 4 222' 0 0 1 0 0 SV Mattersburg : SV Guntamatic Ried Sa 08.04.2017 - 00:00 Patrick Möschl, AUT Kevin Brandstätter, AUT 21 SCHÖLLER MARKUS 0 0 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : SK Rapid Wien 06.03.1993 / Mittelfeld 08.01.1996 / Mittelfeld Sa 15.04.2017 - 00:00 22 SCHUBERT FABIAN 2 31' 0 0 0 0 0 SK Sturm Graz : SV Guntamatic Ried Sa 22.04.2017 - 00:00 23 FRANK VALENTIN 0 0 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : RZ Pellets WAC 17 18 19 20 22 33 Sa 29.04.2017 - 00:00 24 PRADA VEGA ALBERTO 2 71' 0 0 0 0 0 FC Red Bull Salzburg : SV Guntamatic Ried Sa 06.05.2017 - 00:00 25 MÖSCHL PATRICK 4 163' 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : FC Admira Mödling Sa 13.05.2017 - 00:00 26 BRANDSTÄTTER KEVIN 0 0 0 0 0 0 0 FK Austria Wien : SV Guntamatic Ried Sa 20.05.2017 - 00:00 28 REIFELTSHAMMER THOMAS 5 450' 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : SKN St. Pölten Mi 25.05.2017 - 00:00 Marvin Egho, AUT Albin Ramadani, AUT Thomas Fröschl, AUT Dieter Elsneg, AUT Fabian Schubert, AUT Clemens Walch, AUT 33 WALCH CLEMENS 3 227' 0 0 0 0 0 SCR Altach : SV Guntamatic Ried 09.05.1994 / Angriff 15.01.1998 / Angriff 20.09.1988 / Angriff 04.02.1990 / Angriff 29.08.1994 / Angriff 10.07.1987 / Angriff So 28.05.2017 - 00:00 34 DURAKOVIC REUF 0 0 0 0 0 0 0 SV Guntamatic Ried : SV Mattersburg 12 ARENANEWS 03 16/17 AM WEG ZURÜCK 13

GERNOT TRAUNER AM WEG ZURÜCK zeltherapien, Wassergymnastik, Balanceübungen oder auch Kraftübungen für den Oberkörper auf dem Pro- gramm standen. Danach ging es wieder zurück nach Ried Das vordere Kreuzband im rechten Knie geris- zum Einzeltraining beim Team von Peter Gebhartl. „Mitt- sen, der Meniskus lädiert – das war die bittere lerweile kann ich schon wieder sehr viel machen. Laufen, Diagnose für Gernot Trauner nach dem Match Intervalltraining, Radfahren im Wasser, Aquajogging. Es gegen die Admira im April. Bei seiner Rehabi- geht mir sehr gut. Natürlich gibt es Tage, an denen es litation läuft bisher alles voll nach Plan. Noch besser ist, und Tage, an denen es schlechter ist. Zum im Herbst will der Mittelfeldspieler wieder ins Beispiel, wenn man etwas Neues macht, dann reagiert Mannschaftstraining einsteigen. das Knie natürlich darauf. Aber das habe ich auch vorher gewusst, dass das so sein wird“, erzählt Gernot Trauner.

„Es war damals ein normaler Zusammenstoß mit einem Ein nächster wichtiger Schritt am Weg zurück folgt am Gegenspieler, kein Foul. Das Knie hat geschmerzt, aber 12. September. An diesem Tag beginnt ein zweiwöchiges, ich habe nicht gedacht, dass es so schlimm ist. Ich habe fußballspezifisches Aufbautraining bei Mike Steverding, sogar noch zehn Minuten weitergespielt“, erinnert sich dem Physiotherapeuten des österreichischen National- Gernot Trauner. Nach einer Woche sorgte eine MRI-Un- teams, in der Nähe von Karlsruhe in Deutschland. „In tersuchung für eine eindeutige Diagnose, weitere zwei diesen zwei Wochen kann ich mich voll auf dieses Trai- Wochen später – die Schwellung im Knie musste erst ab- ning konzentrieren. Denn es ist alles andere als leicht, klingen – wurde der 24-Jährige von Dr. Peter Lechenauer wenn man Woche für Woche bei den Spielen nur zusehen in der Emco-Klinik in Hallein operiert. und der Mannschaft am Platz nicht helfen kann“, sagt Gernot Trauner. Für die professionelle Planung und Steuerung der Reha- bilitation sorgt das Physio-Team der SV Guntamatic Ried Noch im Herbst will der SVR-Kicker wieder ins Mann- rund um Physiotherapeut Peter Gebhartl. „Wir planen die schaftraining einsteigen. „Zuerst werde ich nur Teile des gesamte Rehabilitation vom Tag der Operation bis zur Trainings mitmachen können. Aber ich hoffe, dass ich Rückkehr ins Mannschaftstraining genau durch. Dabei noch im Herbst wieder voll dabei sein kann. Spielpraxis wird festgelegt, wo sich der Spieler wie lange aufhält und werde ich bei den Amateuren sammeln und vielleicht welche Form der Rehabilitation in der jeweiligen Situati- geht sich ja auch noch ein Match bei den Profis aus. on die beste für ihn ist“, erklärt Peter Gebhartl. Aber ich will nichts riskieren und nichts überstürzen. Voll durchstarten will ich wieder nach der Winterpause. Ich Gernot Trauner verbrachte die ersten vier Wochen nach bin jetzt auf einem guten Weg zurück und ich freue mich der Operation bei den Physiotherapeuten des Vereins. schon sehr, wenn ich wieder am Platz stehen kann. Ich Es folgte ein vierwöchiger Aufenthalt in der Reha-Klinik möchte mich auch bei unserem gesamten Physio-Team Sanaris in Passau, wo spezielle Stromtherapien, Ein- für die großartige Unterstützung bedanken!“ 14 15 HEUTIGER GEGNER FK AUSTRIA WIEN

GEGRÜNDET: 15. März 1911 VEREINSFARBEN: violett-weiß STADION: Generali-Arena, 13.000 HOMEPAGE: www.fk-austria.at ERFOLGE: 24 x Österreichischer Meister KEINE 27 x ÖFB-Cup Sieger Teilnahme UEFA-Champions-League

, Der FK Austria Wien entstand 1910 aus dem damaligen Vienna Cricket and Foot- Tor SORGEN 01 Robert Almer ball-Club und zählt neben dem Lokalrivalen SK Rapid Wien als einziges Team, welches 31 Osman Hadzikic seit der Gründung der österreichischen Fußballmeisterschaft, 5. Juli 1911, ohne Unter- 32 Patrick Pentz SPORTSGEIST. brechung in der höchsten Spielklasse vertreten ist. Die Fink-Elf findet schon langsam 77 Tino Casali wieder zurück zu ihrer alten Stärke. Der Saisonstart verlief durchwachsen – mit neun Abwehr Zähler befinden sich die Veilchen im Tabellenmittelfeld. 02 Petar Gluhakovic 03 Richard Windbichler 04 Petar Filipovic 17 Jens Stryger Larsen 18 Patrizio Stronati 24 Alexandar Borkovic 28 Christoph Martschinko Um sportliche Höchstleistungen zu vollbringen, braucht es jemanden, der an ISMAEL 33 Lukas Rotpuller dich glaubt. Keine Sorgen, wir sind da. Die Oberösterreichische trägt mit TAJOURI-SHRADI Mittelfeld # 05 Ognjen Vukojevic ihrem Engagement dazu bei, dass die Sportlerinnen und Sportler des 07 07 Ismael Tajouri Als Neunjähriger kam Ismael Tajouri- 10 Alexander Grünwald Landes auf ganzer Linie gewinnen. 15 Tarkan Serbest Shradi nach Wien, wo er die gesamte 16 Dominik Prokop 19 Roi Kehat Jugend der Veilchen durchlief. Von 23 David De Paula Gallardo 25 Thomas Salamon VERSICHERN MIT HEIMVORTEIL Jänner 2014 bis Juni 2016 war der 26 Raphael Holzhauser trickreiche wie schnelle Flügelflitzer Angriff Oberösterreichische Versicherung AG auf Leihbasis beim SCR Altach. Nun 08 Olarenwaju Kayode Generaldirektion: Gruberstraße 32, 4020 Linz 11 Lucas Henrique F. Venuto ist er wieder zurück in Wien und geht 14 Alexander Frank 27 Marko Kvasina für die Violetten auf Torjagd. In der 29 Ronivaldo Bernardo Sales aktuellen Saison hat der Offensiv- 95 Felipe Augusto R.Pires spieler schon sechs Scorerpunkte auf Trainer seinem Konto (3 Tore, 3 Assists). Thorsten Fink 16 ARENANEWS 03 16/17 OKTOBERFEST ARENANEWS 03 16/17 SVR-GEMEINSCHAFT 17 IN DER OKTOBERFEST A R BEIT EN KEINE SORGEN ARENA BEI DER SV RIED

O‘ZAPFT..ISSSS!!!! Am Samstag, dem 17. September, „ERLEBE DIE HEIMSPIELE heißt es – rein ins Trachtenoutfit UNSERER MANNSCHAFT AUS und ab ins Stadion. Wir veranstalten beim Spiel gegen den EINER ANDEREN PERSPEKTIVE“ SCR Altach (Anstoß ist um 18:30 Uhr) ein Oktoberfest im Stadion. Neben einem Unser Team rund um den Spieltag trachtigen Rahmenprogramm mit Bieran- ist immer wieder auf der Suche nach stich im Fandorf wartet auf alle Besucher neuen schwarz-grünen Helfern, die in Tracht ein interessantes Halbzeitge- bereit sind für unseren Verein zu winnspiel. Nach dem Spiel geht es dann arbeiten und uns speziell bei Heim- ab ins Festzelt des Innviertler Oktober- spielen unterstützen. Als Mitarbei- fests von der Messe Ried. ter bzw. Helfer bekommst du einen Blick hinter die Kulissen und bist im- mer live dabei.

Egal ob als Ordner, Kassen- oder Kan- tinenpersonal - wir sind über jede hel- fende Hand sehr froh. Wir sehen uns als ein Team, das als große Gemeinschaft funktionieren muss und auch abseits des Rasens zusammen hält. Neben den Spiel- tagen zählen gemeinsame Aktivitäten, Auswärtsfahrten und die jährliche Weih- Streetfood nachtsfeier zu den Highlights einer Saison. Market Komm in unser Team und erlebe ein Heim- Festival von spiel unserer Mannschaft aus einer ande- ren Perspektive! Haben wir dein Interesse Fr., 2.9. bis geweckt? Dann kontaktiere uns einfach unter [email protected] oder telefonisch un- So., 4.9. ter 07752 81100. Gerne stehen wir auch für zusätzliche Fragen und Anregungen zur • GRATIS Verfügung. Geburtstagstorte Foto-Box • WERDE TEIL DES TEAMS UND • Kinderprogramm KONTAKTIERE UNS UNTER: [email protected] oder TEL.: 07752 81100 weberzeile.at 18 ARENANEWS 03 16/17 AKADEMIE „KABINEN 19 TALK“... MIT SICHTUNG FÜR DEN M A RCEL ZIEGL ICH BIN EIN FAN VON DER NBA … JAHRGANG 2003 WEIL BASKETBALL NEBEN

FUSSBALL MEINE LIEB-

« LINGSSPORTART IST. « DU HAST TALENT DAS BESTE FUSSBALLSPIEL,

DAS ICH JE GESEHEN HABE WAR … « BIST FUSSBALLBEGEISTER LIVERPOOL VS. AC MILAN UND 2003 GEBOREN (CL FINALE 2005). DANN MELDE DICH FÜR DIE SICHTUNG AN! EINEN GUTEN FUSSBALLER MACHT AUS... TERMIN: MITTWOCH, 28. SEPTEMBER 2016 IN DRUCKSITUATIONEN TREFFPUNKT: 17:00 UHR DIE RICHTIGE ENTSCHEIDUNG BEGINN: 17:30 UHR ZU TREFFEN. ANMELDUNG UNTER: WWW.AKARIED.AT ORT: AKA SV RIED, 4921 HOHENZELL, GEWERBESTRASSE WEST 26 BEI FRAUEN … MACHE ICH MIR KEINEN STRESS.

EINEN TAG VOR DEM SPIEL … GEHE ICH MITTAGS MIT FREUNDEN ESSEN UND SCHAUE DIE 2. LIGA BZW. DEUTSCHE BUNDESLIGA.

HONDA CIVIC TOURER ZUM BESTPREIS! Jetzt mit bis zu € 8.600,– Preisvorteil Mit Highlights wie Klimatisierungsautomatik, Tempomat, schon ab € 19.500,–* Bluetooth®-Freisprecheinrichtung und dem größten Kofferraum seiner Klasse macht der Civic Tourer jede Fahrt zum Vergnügen. Sichern Sie sich jetzt Ihren unschlagbaren Preisvorteil!

Ab sofort und nur bei

4600 Wels, Salzburgerstraße 270, Tel.: 07242/633 63 HONDA PREMIUM 4707 Schlüßlberg, Hammermühle 11, Tel.: 07248/602-0 QUALITY Kraftstoffverbrauch komb.: 3,6-8,9 l/100 km, CO -Emission in g/km: 99-155 4770 Andorf, Rathausstraße 2, Tel.: 07766/21 65-0 8 2 3 plus 5 Jahre * Aktion gültig für lagernde Honda Civic Tourer Comfort, Elegance und Lifestyle (Kurzzulassung). 4911 Tumeltsham, Hannesgrub Süd 20, Tel.: 07752/805 77

Image16_Bilder_148x105.indd 1 20.07.16 09:51 HODA_Anz_Civic_Tourer_198x85_NEU_RZ.indd 1 11.02.16 15:01

FJ_Daxl_c_4faerbig.indd 2 16.12.2009 18:02:29 Uhr - NEUER SVR-ON LINE-TICKETSHOP

20 ARENANEWS 03 16/17 FANSHOP ARENANEWS 03 16/17 NEWSLETTER/ FANCORNER 21 H O L‘ „DER WINZER AUS DIR EIN ONLINE DEM BURGENLAND KIDS- WIRD IN RIED ZUM FANSHOP MENÜ KÖNIG ER NANNT!“

Für ALLE gibt es Beim letzten Heimspiel vor zwei Wochen wurde Paul Gludovatz das KIDSMENÜ, große Ehre zu teil. Der längst dienende SVR-Trainer wurde zum eine Kombination Ehrenmitglied der SV Guntamatic Ried ernannt. aus einem Becher 0,3 l Softdrink Auch (seine) Fans bedankten sich bei „Sir Pauli“ mit einem riesigen Plakat, wo ein plus 1 Stück gekrönter Paul Gludovatz mit dem Cup-Pokal in der Hand sowie ein Banner mit der Aufschrift „Der Winzer aus dem Burgenland wird in Ried zum König ernannt“ zu Leberkässemmel lesen war. um nur shop.svried.at € 4,50

Der beste Live-Sport. Auch unterwegs. Auf Sky. Ganz großer Sport SCHON PROBIERT?

Seit dem Start der neuen Saison setzen wir in unseren Kantinen auf die beste Quali- tät in Sachen Leberkäse- und Fleischproduktion von gourmetfein. Neben der hoch- wertigen Qualität steht beim Familienunternehmen gourmetfein die regionale Herkunft an vorderster Stelle.

Der Leberkäse gilt als bester Leberkäse Österreichs und ist ab sofort in den SVR-Kan- tinen erhältlich. Hol dir den besten Leberkäse Österreichs – gourmetfein - so muss das schmecken!

BASKETBALL BUNDESLIGA sky.at/skysport ab 2017

© Getty Images; © GEPA; © picture alliance/CITYPRESS24; © dpa/picture alliance

MA_AZ_Stadionzeitung_148x105abf_V01.indd 1 02.08.16 16:02

22 ARENANEWS 03 16/17 WIKINGER-KIDS-CLUB 23 OKTOBERFEST 14. - 18. Sept. MESSE RIED

WUSSTEST DU ÖFFNUNGSZEITEN EIGENTLICH, Mi. & Do.: ab 18:00 Uhr • dass mein Name für Fr. & Sa.: ab 13:00 Uhr EINTRITT SIEG Für RIED steht Sonntag: ab 10:30 Uhr FREI

www.innviertler-oktoberfest.at • dass ich die letzten 100 Jahre OF16_Inserat_SVR_148x105.indd 1 18.08.2016 11:31:17 auf Weltreise war » AUZINGER - Mode & Tracht • dass ich bei jedem Heimspiel % % % % % » CHARISMA - Trachten im Fandorf und im Fussl Innviertler » CINDY´S World - Schuhe Wikinger Corner auf euch warte » EISEN WAGNER - Werkzeug • dass du mir jederzeit per Mail » HATZMANN MESSE Spiel-Sport-Zweirad [email protected] schreiben kannst » INTRACHT - Trachten » KÖSSL KUNST & TEPPICH OUTLET Antiquitäten » LEEB-HUMMER - Heimtextilien » SUNSET fashion / PUR Eva - Mode WOCHENENDE » REISECKER Do. & Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 17 Uhr Schmuck & Accessoires FREIHALTEN! » REMBRANDTIN Farben & Zubehör Liebes Wikinger-Kids-Club-Mitglied, das erste absolute High- » WG-HOLZIDEEN light wird am 29. oder 30. Oktober stattfinden. Bitte halte dir dieses MESSE RIED Hochbeete Wochenende frei – es wird ein besonderes Erlebnis! Infos folgen in » ZIEHA - Spielwaren den nächsten Wochen… EINTRITT FREI www.messe-outlet.at Stand: 18.08.2016, Änderungen vorbehalten

MO16_Inserat_SVR_148x105.indd 1 18.08.2016 11:27:09 24