A Poet's Guide to Britain Selected with an Introduction by OWEN SHEERS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

A Poet's Guide to Britain Selected with an Introduction by OWEN SHEERS A Poet's Guide to Britain Selected with an Introduction by OWEN SHEERS PENGUIN CLASSICS an imprint of PENGUIN BOOKS Contents Acknowledgements xv Introduction xvii London and Cities William Wordsworth: Composed Upon Westminster Bridge, Sept. 3, 1802 3 Alice Oswald: Another Westminster Bridge 4 T. S. Eliot: from The Wasteland, I. The Burial of the Dead 5 Anonymous (c. 1726): London Bridge 6 Mary Robinson: London's Summer Morning 8 William Dunbar: To the City of London 10 Walter Scott: 'Edinburgh', from Marmion 12 Alexander Smith: Glasgow 13 Edwin Morgan: from Glasgow Sonnets, I, IV and VI 18 Sean O'Brien: Autumn Begins at St James's Park, Newcastle (Homage to James Wright) 20 Anne Stevenson: 17.14 Out of Newcastle 21 Douglas Dunn: A Removal From Terry Street 23 Douglas Dunn: On Roofs of Terry Street 24 Simon Armitage: A Vision 25 Tony Harrison: from v. 26 Paul Farley: Liverpool Disappears for a Billionth of a Second 31 Carol Ann Duffy: North-West 32 Adam O'Riordan: Manchester 33 Philip Larkin: I Remember, I Remember 34 Louis MacNeice: Birmingham 36 Dannie Abse: Return to Cardiff 3 8 Idris Davies: Queen Street, Cardiff 39 W. H. Auden: Oxford 40 George Gordon, Lord Byron: from Don Juan, Cantos 10, 11 and 13 41 William Blake: London 44 Samuel Johnson: from London: A Poem in Imitation of the Third Satire of Juvenal 45 Thomas Hardy: A Wife in London 47 Louis MacNeice: London Rain 48 Fleur Adcock: Miss Hamilton in London 51 W. S. Graham: The Night City 52 John Dryden: from Annus Mirabilis 1667 54 Seamus Heaney: District and Circle 5 6 Seamus Heaney: The Underground 5 8 Joanna Baillie: London 59 William Wordsworth: St Paul's 61 D. H. Lawrence: Piccadilly Circus at Night: Street-Walkers 62 Laurence Binyon: As I Walked Through London 63 Villages and Towns Lynette Roberts: Poem from Llanybri 67 T. S. Eliot: from Little Gidding 69 Kathryn Gray: Joyrider 70 VI William Barnes: Evenen in the Village 71 Anthony Dunn: Bournemouth 72 Don Paterson: The Sea at Brighton 73 Sean O'Brien: Amours de Grimsby 74 Simon Armitage: True North 76 Tony Harrison: Illuminations 78 Edwin Muir: The Wayside Station 80 Robert Louis Stevenson: Duddingston 81 John Burnside: The Men's Harbour 83 U. A. Fanthorpe: At Swarkestone 85 Daljit Nagra: Parade's End 86 George Crabbe: from The Village: Book 1 88 Carol Ann Duffy: Stafford Afternoons 91 John Clare: The Village Boy 92 Thomas Gray: Elegy Written in a Country Churchyard 93 John Betjeman: Slough 98 Stephen Spender: The Landscape Near an Aerodrome 100 Joseph Brodsky: from In England: Stone Villages 102 Edward Thomas: Adlestrop 103 Ivor Gurney: Tewkesbury 104 Paul Henry: The Village, a State of Untruth .. 106 Idris Davies: from Gwalia Deserta (XXVI) 107 Henry Vaughan: from To His Retired Friend, an Invitation to Brecknock 108 Dylan Thomas: Poem in October in R. S. Thomas: The Village 113 Philip Larkin: The Explosion 114 Gillian Clarke: Blaen Cwrt 115 Alan Brownjohn: For a Journey 116 vn Mountains and Moorland Sylvia Plath: Wuthering Heights 119 Emily Bronte: 'Loud without the wind was roaring' 121 Ted Hughes: Wuthering Heights 124 Clare Pollard: The Caravan 127 Robert Graves: Rocky Acres 128 William Wordsworth: from The Prelude, Book XIII (Conclusion) 129 Thomas Gray: The Bard - Pindaric Ode 132 Waldo Williams: On Weun Cas' Mael 137 Ted Hughes: Warm Moors 139 R. S. Thomas: The Moor 140 John Clare: from The Moors 141 Robert Burns: Farewell to the Highlands 143 John Keats: Lines Written in the Highlands after a Visit to Burns's Country 144 George Gordon, Lord Byron: Lachin y Gair 146 Gerard Manley Hopkins: Inversnaid 148 Edwin Muir: The Mountains 149 Kathleen Raine: The Wilderness 151 Sir Thomas Wyatt: Sonnet XXIV 152 Samuel Taylor Coleridge: A Stranger Minstrel 153 Norman Nicholson: Scafell Pike 156 R. S. Thomas: A Peasant 157 Edward Thomas: The Mountain Chapel 158 Alun Lewis: The Mountain over Aberdare 160 Robert Minhinnick: Rhigos 162 Edward Thomas: The Lofty Sky 164 Jo Shapcott: Glascwm 165 Jo Shapcott: Cefn Hir 165 vm Jo Shapcott: Hanter Hill 166 Ted Hughes: The Horses 16j William Wordsworth: from The Prelude, Book I 169 Samuel Taylor Coleridge: from Reflections on Having Left a Place of Retirement 171 Emily Bronte or Charlotte Bronte: 'Often rebuked, yet always back returning' 173 Islands George Mackay Brown: Hamnavoe 177 William Fowler: Sonet. In Orknay 179 Anonymous: The Great Silkie of Sule Skerry 180 Edwin Muir: The Northern Islands 181 John Betjeman: Shetland 1973 182 Jen Hadfield: Blashey-wadder 183 Louis MacNeice: The Hebrides 185 Hugh MacDiarmid: from Island Funeral 189 Anonymous: St Columba's Island Hermitage 193 Don Paterson: Luing 195 Kathleen Raine: Nameless Islets, from Eireian Chanaiah 196 Alastair Reid: Isle of Arran 197 John Keats: To Ailsa Rock 198 Norman Nicholson: From Walney Island 199 John Betjeman: A Bay in Anglesey 201 Roland Mathias: Porth Cwyfan 202 Christine Evans: Enlli 204 R. S. Thomas: Islandmen 205 Gwyneth Lewis: The Voledom of Skomer 206 John Davidson: In the Isle of Dogs 208 Polly Clark: Fishing Boat 211 IX Anonymous: Wulf and Eadwacer 212 Anonymous: from The Battle of Maldon 213 T. S. Eliot: Defence of the Islands 216 William Shakespeare: from Richard II, Act 2, Scene 1 217 W. H. Auden: On This Island 218 Ruaraidh MacThomais/Derick Thomson: The Second Island 219 Woods and Forests Louis MacNeice: Woods 223 William Shakespeare: from As You Like It, Act 2, Scene 1 225 Christina Rossetti: The Trees' Counselling. 226 Brian Patten: A Talk with a Wood 227 Andrew Marvell: The Garden 228 Edward, Lord Herbert of Cherbury: Sonnet: On the Groves Near Merlou Castle 230 Siegfried Sassoon: Wind in the Beechwood 231 Edward Thomas: Aspens 232 Robert Frost: The Sound of the Trees 233 Llywelyn ap y Moel: To the Greyrock Woods 234 Anonymous: from Sir Gawain and the Green Knight 236 Edmund Spenser: from The Faerie Queene, Book 6 239 Sir Thomas Wyatt: Song CCLXI 240 Lady Mary Wroth: from Pamphilia to Amphilanthus 242 Thomas Hardy: In a Wood 243 Gwyneth Lewis: Woods 245 Anne Bronte: The Arbour 246 x Craig Raine: In the Woods 248 Ted Hughes: Hawk Roosting 249 Thomas Hardy: The Darkling Thrush 250 Gerard Manley Hopkins: Spring and Fall 251 William Wordsworth: Lines Written in Early Spring 252 Paul Farley: Whitebeam 253 Gerard Manley Hopkins: Binsey Poplars 254 Waldo Williams: The Ancient Wood 255 Philip Larkin: The Trees 256 A. E. Housman: 'Loveliest of Trees' 257 John Clare: First Sight of Spring 258 John Clare: Wood Rides 259 Rudyard Kipling: The Way Through the Woods 260 Douglas Dunn: Woodnotes 261 Alexander Pope: from Windsor Forest 264 Jackie Kay: The World of Trees 267 John Clare: In Hilly Wood 269 Alice Oswald: Wood Not Yet Out 270 Eliza Keary: Through the Wood 271 Coast and Sea Matthew Arnold: Dover Beach 275 Robert Browning: Meeting at Night 276 Thomas Hardy: Beeny Cliff 277 Thomas Hardy: To a Sea-Cliff 278 Charlotte Smith: from Beachy Head 279 William Shakespeare: from King Lear, Act 4, Scene 6 280 Anne Ridler: Bempton Cliffs 281 XI David Harsent: Finisterre 282 Alfred, Lord Tennyson: 'Break, break, break' 283 Edward Thomas: The Child on the Cliff 284 Peter Porter: Seahorses 285 Philip Larkin: To the Sea 286 Carol Rumens: Seascape and Single Figure 288 Anne Stevenson: Trinity at Low Tide 289 Dannie Abse: At Ogmore-by-Sea This August Evening 290 Kathleen Jamie: At Point of Ness 291 Robert Louis Stevenson: The Light-Keeper 293 Matthew Hollis: The Wash 296 Jean Ingelow: The High Tide on the Coast of Lincolnshire 299 Anne Ridler: Zennor 304 Gerard Manley Hopkins: The Sea and the Skylark 305 Ted Hughes: Crow on the Beach 306 Norman Nicholson: Sea to the West 307 John Betjeman: Winter Seascape 309 Frances Cornford: The Coast: Norfolk 310 Margaret Cavendish, Duchess of Newcastle: Similizing the Sea to Meadowes, and Pastures, the Marriners to Shepheards, the Mast to a May-pole, Fishes to Beasts • 311 Daljit Nagra: Look We Have Coming to Dover! 312 U. A. Fanthorpe: Sunderland Point and Ribchester 313 Sheenagh Pugh: Fixed 3I5 Menna Elfyn: Seeing the Sea 317 xn Samuel Taylor Coleridge: On Revisiting the Sea-Shore, After Long Absence, Under Strong Medical Recommendation Not to Bathe 318 John Keats: On the Sea 319 Robert Graves: Welsh Incident 3 20 Robert Minhinnick: Surfers , 322 Alice Oswald: from Dart 323 R. S. Thomas: The Moon in Lleyn 324 Copyright Acknowledgements 327 Index of Poets 335 Index of Poems and First Lines 337 xin.
Recommended publications
  • The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland
    The Culture of Literature and Language in Medieval and Renaissance Scotland 15th International Conference on Medieval and Renaissance Scottish Literature and Language (ICMRSLL) University of Glasgow, Scotland, 25-28 July 2017 Draft list of speakers and abstracts Plenary Lectures: Prof. Alessandra Petrina (Università degli Studi di Padova), ‘From the Margins’ Prof. John J. McGavin (University of Southampton), ‘“Things Indifferent”? Performativity and Calderwood’s History of the Kirk’ Plenary Debate: ‘Literary Culture in Medieval and Renaissance Scotland: Perspectives and Patterns’ Speakers: Prof. Sally Mapstone (Principal and Vice-Chancellor of the University of St Andrews) and Prof. Roger Mason (University of St Andrews and President of the Scottish History Society) Plenary abstracts: Prof. Alessandra Petrina: ‘From the margins’ Sixteenth-century Scottish literature suffers from the superimposition of a European periodization that sorts ill with its historical circumstances, and from the centripetal force of the neighbouring Tudor culture. Thus, in the perception of literary historians, it is often reduced to a marginal phenomenon, that draws its force solely from its powers of receptivity and imitation. Yet, as Philip Sidney writes in his Apology for Poetry, imitation can be transformed into creative appropriation: ‘the diligent imitators of Tully and Demosthenes (most worthy to be imitated) did not so much keep Nizolian paper-books of their figures and phrases, as by attentive translation (as it were) devour them whole, and made them wholly theirs’. The often lamented marginal position of Scottish early modern literature was also the key to its insatiable exploration of continental models and its development of forms that had long exhausted their vitality in Italy or France.
    [Show full text]
  • SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series
    SCOTTISH TEXT SOCIETY Old Series Skeat, W.W. ed., The kingis quiar: together with A ballad of good counsel: by King James I of Scotland, Scottish Text Society, Old Series, 1 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 2 (1883) Gregor, W. ed., Ane treatise callit The court of Venus, deuidit into four buikis. Newlie compylit be Iohne Rolland in Dalkeith, 1575, Scottish Text Society, Old Series, 3 (1884) Small, J. ed., The poems of William Dunbar. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 4 (1893) Cody, E.G. ed., The historie of Scotland wrytten first in Latin by the most reuerend and worthy Jhone Leslie, Bishop of Rosse, and translated in Scottish by Father James Dalrymple, religious in the Scottis Cloister of Regensburg, the zeare of God, 1596. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 5 (1888) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 6 (1889) Moir, J. ed., The actis and deisis of the illustere and vailzeand campioun Schir William Wallace, knicht of Ellerslie. By Henry the Minstrel, commonly known ad Blind Harry. Vol. II, Scottish Text Society, Old Series, 7 (1889) McNeill, G.P. ed., Sir Tristrem, Scottish Text Society, Old Series, 8 (1886) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol. I, Scottish Text Society, Old Series, 9 (1887) Cranstoun, J. ed., The Poems of Alexander Montgomerie. Vol.
    [Show full text]
  • Collections of the State Historical Society of Wisconsin. Volume 15
    Library of Congress Collections of the State Historical Society of Wisconsin. Volume 15 Cutting Marsh (From photograph loaned by John N. Davidson.) Wisconsin State historical society. COLLECTIONS OF THE STATE HISTORICAL SOCIETY. OF WISCONSIN EDITED AND ANNOTATED BY REUBEN GOLD THWAITES Secretary and Superintendent of the Society VOL. XV Published by Authority of Law MADISON DEMOCRAT PRINTING COMPANY, STATE PRINTER 1900 LC F576 .W81 2d set The Editor, both for the Society and for himself, disclaims responsibility for any statement made either in the historical documents published herein, or in articles contributed to this volume. 1036011 18 N43 LC CONTENTS AND ILLUSTRATIONS. Collections of the State Historical Society of Wisconsin. Volume 15 http://www.loc.gov/resource/lhbum.7689d Library of Congress THE LIBRARY OF CONGRESS SERIAL RECORD NOV 22 1943 Copy 2 Page. Cutting Marsh Frontispiece. Officers of the Society, 1900 v Preface vii Some Wisconsin Indian Conveyances, 1793–1836. Introduction The Editor 1 Illustrative Documents: Land Cessions—To Dominique Ducharme, 1; to Jacob Franks, 3; to Stockbridge and Brothertown Indians, 6; to Charles Grignon, 19. Milling Sites—At Wisconsin River Rapids, 9; at Little Chute, 11; at Doty's Island, 14; on west shore of Green Bay, 16; on Waubunkeesippe River, 18. Miscellaneous—Contract to build a house, 4; treaty with Oneidas, 20. Illustrations: Totems—Accompanying Indian signatures, 2, 3, 4. Sketch of Cutting Marsh. John E. Chapin, D. D. 25 Documents Relating to the Stockbridge Mission, 1825–48. Notes by William Ward Wight and The Editor. 39 Illustrative Documents: Grant—Of Statesburg mission site, 39. Letters — Jesse Miner to Stockbridges, 41; Jeremiah Evarts to Miner, 43; [Augustus T.
    [Show full text]
  • Let's Put Scotland on the Map Molly Wright
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Georgia State University Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University Graduate English Association New Voices English Department Conferences Conference 2007 9-2007 Canonicity and National Identity: Let's put Scotland on the Map Molly Wright Follow this and additional works at: http://scholarworks.gsu.edu/english_conf_newvoice_2007 Part of the English Language and Literature Commons Recommended Citation Wright, Molly, "Canonicity and National Identity: Let's put Scotland on the Map" (2007). Graduate English Association New Voices Conference 2007. Paper 9. http://scholarworks.gsu.edu/english_conf_newvoice_2007/9 This Conference Proceeding is brought to you for free and open access by the English Department Conferences at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in Graduate English Association New Voices Conference 2007 by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. Wright, Molly University of Alabama 2007 New Voices Conference September 27-29 Graduate English Association English Department, Georgia State University Atlanta, Georgia Canonicity and National Identity: Let’s put Scotland on the Map Where is Scotland on the map of literary studies? This is a timely question for scholars to address. Recently, for example, some Scottish literature scholars have written a petition to the Modern Language Association to expand its current Scottish Literature Discussion Group into a Division on Scottish Literature at the MLA. The petition states that recent Scottish literary scholarship has “(a) recognised the wealth and distinctiveness of the Scottish literary tradition, and (b) sought to redress the anglo-centric bias of earlier treatments of Scottish writing…” (Corbett et al 1).
    [Show full text]
  • Van Heijnsbergen, T. (2013) Coteries, Commendatory Verse and Jacobean Poetics: William Fowler's Triumphs of Petrarke and Its Castalian Circles
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Enlighten: Publications Van Heijnsbergen, T. (2013) Coteries, commendatory verse and Jacobean poetics: William Fowler's triumphs of Petrarke and its Castalian circles. In: Parkinson, D.J. (ed.) James VI and I, Literature and Scotland: Tides of Change, 1567-1625. Peeters Publishers, Leuven, Belgium, pp. 45- 63. ISBN 9789042926912 Copyright © 2013 Peeters Publishers A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge Content must not be changed in any way or reproduced in any format or medium without the formal permission of the copyright holder(s) When referring to this work, full bibliographic details must be given http://eprints.gla.ac.uk/69695/ Deposited on: 23 September 2013 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk James VI and I, Literature and Scotland Tides of Change, 1567-1625 EDITED BY David J. Parkinson PEETERS LEUVEN - PARIS - WALPOLE, MA 2013 CONTENTS Plates vii Abbreviations vii Note on Orthography, Dates and Currency vii Preface and Acknowledgements ix Introduction David J. Parkinson xi Contributors xv Shifts and Continuities in the Scottish Royal Court, 1580-1603 Amy L. Juhala 1 Italian Influences at the Court of James VI: The Case of William Fowler Alessandra Petrina 27 Coteries, Commendatory Verse and Jacobean Poetics: William Fowler's Trivmphs of Petrarke and its Castalian Circles Theo van Heijnsbergen 45 The Maitland
    [Show full text]
  • The Clerical Humanist and the Language of Service Neo
    Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari Corso di Dottorato in Scienze Linguistiche, Filologiche e Letterarie Area Disciplinare: Linguistica, Filologia, e Letterature Anglo-Germaniche Ciclo XXX, A. A. 2017/2018 THE CLERICAL HUMANIST AND THE LANGUAGE OF SERVICE NEO-LATIN EPHEMERA AND THE JACOBEAN COURT IN THE HAWTHORNDEN MANUSCRIPTS OF WILLIAM FOWLER Coordinatore del Corso di Dottorato: Ch.mo Prof. Annalisa Oboe Dottorando: Relatore: Allison Lindsay Steenson Ch.mo Prof. Alessandra Petrina matr. 1107790 Turpe est difficile habere nugas, et stultus labor est ineptiarum. (Martial, Epigrams, II, 86) ii ABSTRACT The research detailed in this thesis explores the largely uncharted territory represented by the Hawthornden manuscripts (Edinburgh, National Library of Scotland, MSS 2063-67) of William Fowler, Scottish courtier in Edinburgh and London and attached to the court of Queen Anna of Denmark between 1590 and 1612. The research has focused on material evidence of scribal culture, with the aim of clarifying issues of localization of specific texts and typologies of texts in relation to their social, literary and more broadly cultural background. Based on the fragmentary evidence in the Hawthornden manuscript, this project engages in the exploration of one of the “cultural places of the European Renaissance”, focusing on the early Stuart courtly establishment in the first decade of the seventeenth century. The aim is, on the one hand, to close a series of scholarly gaps in the field of manuscript-based studies of the Scottish Jacobean Renaissance, and on the other, to increase our knowledge of British Jacobean cultural life in the broader sense of the word. Words: ca.
    [Show full text]
  • William Drummond of Hawthornden and Petrarchan National Sentiment in the Wake of the Union of the Crowns
    ~ 1 ~ Voglie divise : William Drummond of Hawthornden and Petrarchan national sentiment in the wake of the Union of the Crowns Patrick Hart ([email protected]) This paper brings together two recent developments in early modern literary history: a renewed focus on Petrarchism’s role in the cultivation of national sentiment across Europe (exemplified by William Kennedy’s The Site of Petrarchism (2003)); and the geopolitical turn towards ‘the British problem’ - that is, toward questions of national and regional identity in the North-West Atlantic archipelago around the time of the Union of the Crowns in 1603. In Archipelagic English (2008), a study exemplary of this latter movement, John Kerrigan offers an intimidatingly sophisticated reading of how William Drummond’s work was conditioned by the relative isolation of Scotland within a culturally conflicted regal union. However, he makes barely any mention of the Petrarchan poetry upon which Drummond’s literary reputation rests, beyond noting that it has been ‘misconstrued as a hangover from Elizabethan Petrarchism’. This is surprising. As Kennedy observes, the premise that the Petrarchan sonnet provides a site for the expression and exploration of early modern national sentiment is ‘not controversial’, and, given Scotland’s ambivalent status post-Union we might ESSE 2010 Patrick Hart — Drummond and Petrarchan National Sentiment ~ 2 ~ expect the sonneteering of the ‘Petrarch of the North’ to be the site of particularly intriguing such explorations. But Kennedy, too, in his own study, while mentioning Petrarchism’s role in the shaping of national sentiment in Italy, France, Spain, England, Germany, Eastern Europe and the New World, never touches on the growing fascination of Scottish poets for the Petrarchan sonnet sequence in the wake of the union of the Crowns.
    [Show full text]
  • '“A Memorie Nouriched by Images”: Reforming the Art of Memory in William Fowler's Tarantula of Love'
    Edinburgh Research Explorer ‘“A Memorie Nouriched by Images”: Reforming the Art of Memory in William Fowler’s Tarantula of Love’. Citation for published version: Elliott, E 2010, '‘“A Memorie Nouriched by Images”: Reforming the Art of Memory in William Fowler’s Tarantula of Love’.', Journal of the Northern Renaissance, vol. 2, no. 1, pp. 36. <http://www.northernrenaissance.org/articles/A-memorie-nouriched-by-images-Reforming-the-Art-of- Memory-in-William-Fowlers-iTarantula-of-LoveibrElizabeth-Elliott/21> Link: Link to publication record in Edinburgh Research Explorer Document Version: Publisher's PDF, also known as Version of record Published In: Journal of the Northern Renaissance Publisher Rights Statement: Published under an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported Creative Commons License General rights Copyright for the publications made accessible via the Edinburgh Research Explorer is retained by the author(s) and / or other copyright owners and it is a condition of accessing these publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. Take down policy The University of Edinburgh has made every reasonable effort to ensure that Edinburgh Research Explorer content complies with UK legislation. If you believe that the public display of this file breaches copyright please contact [email protected] providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 26. Sep. 2021 1/22/2014 » ‘A memorie nouriched by images’: Reforming the Art of Memory in William Fowler’s Tarantula of Love http://northernrenaissance.org | ISSN: 1759-3085 Published under an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported Creative Commons License.
    [Show full text]
  • First Series, 1883-1910 1 the Kingis Quair, Ed. W. W. Skeat 1884 2 The
    First Series, 1883-1910 1 The Kingis Quair, ed. W. W. Skeat 1884 2 The Poems of William Dunbar I, ed. John Small 1893 3 The Court of Venus, by John Rolland. 1575, ed. Walter Gregor 1884 4 The Poems of William Dunbar II, ed. John Small 1893 5 Leslie’s Historie of Scotland I, ed. E.G. Cody 1888 6 Schir William Wallace I, ed. James Moir 1889 7 Schir William Wallace II, ed. James Moir 1889 8 Sir Tristrem, ed. G.P. McNeill 1886 9 The Poems of Alexander Montgomerie I, ed. James Cranstoun 1887 10 The Poems of Alexander Montgomerie II, ed. James Cranstoun 1887 11 The Poems of Alexander Montgomerie III, ed. James Cranstoun 1887 12 The Richt Vay to the Kingdome of Heuine by John Gau, ed. A.F. Mitchell 1888 13 Legends of the Saints I, ed. W.M. Metcalfe 1887 14 Leslie’s History of Scotland II, ed. E.G. Cody 1895 15 Niniane Winzet’s Works I, ed. J. King Hewison 1888 16 The Poems of William Dunbar III, ed. John Small, Introduction by Æ.J.G. Mackay 1893 17 Schir William Wallace III, ed. James Moir 1889 18 Legends of the Saints II, ed. W.M. Metcalfe 1888 19 Leslie’s History of Scotland III, ed. E.G. Cody 1895 20 Satirical Poems of the Time of the Reformation I, ed. James Cranstoun REPRINT 1889 21 The Poems of William Dunbar IV, ed. John Small 1893 22 Niniane Winzet’s Works II, ed. J. King Hewison 1890 23 Legends of the Saints III, ed.
    [Show full text]
  • Alexander Arbuthnot and the Lyric in Post-Reformation Scotland," Studies in Scottish Literature: Vol
    Studies in Scottish Literature Volume 41 | Issue 1 Article 10 12-15-2016 Alexander Arbuthnot and the Lyric in Post- Reformation Scotland Joanna Martin University of Nottingham Follow this and additional works at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Martin, Joanna (2015) "Alexander Arbuthnot and the Lyric in Post-Reformation Scotland," Studies in Scottish Literature: Vol. 41: Iss. 1, 62–87. Available at: https://scholarcommons.sc.edu/ssl/vol41/iss1/10 This Article is brought to you by the Scottish Literature Collections at Scholar Commons. It has been accepted for inclusion in Studies in Scottish Literature by an authorized editor of Scholar Commons. For more information, please contact [email protected]. ALEXANDER ARBUTHNOT AND THE LYRIC IN POST-REFORMATION SCOTLAND1 Joanna M. Martin A small collection of poems attributed to one M. A. Arbuthnot survives in a group of late sixteenth- and early seventeenth-century manuscripts associated with the Maitland Family of Lethington, East Lothian. These poems have attracted little critical attention, having been overshadowed by the sizable and important collections of Older Scots verse by William Dunbar and Sir Richard Maitland of Lethington contained in the same manuscripts.2 The poems attributed to Arbuthnot, however, have considerable literary and cultural significance and yet, as this article demonstrates, represent the early stages of the development of a distinctive Protestant poetics3 in the first two decades following the Reformation Parliament in Scotland, when a Calvinist catechesis became the formal framework of the Kirk’s teachings.4 Previous studies of Older 1 I am extremely grateful to Dr Nicola Royan and Dr Jamie Reid Baxter for their comments on an earlier version of this article.
    [Show full text]
  • 8Cocconf • Rolduc 2002
    8COCCONf • Rolduc 2002 PROGRAMME Tenth International Conference on Scottish Language and Literature of the Middle Ages and the Renaissance . SCOCCON"f . Tenth International Conference on Scottish Language and Literature of the Middle Ages I and the Renaissance Rolduc 2002 Saturday 13 July- Friday 19 July 2002 JJ Rolduc Abbey, Kerkrade (The Netherlands) Organising University: Prof. Alasdair A. MacDonald and Dr Kees Dekker (Department of Tenth International Conference on Scottish English, University of Groningen) Language and Literature Assistants to the organisers: Mr Gorus van Oordt, Mr Bas de Leve, Ms Alie Vasse c ~ (Secretariat, European Languages, University of Groningen) of the Middle Ages and the Renaissance Postal address: SCOTCONF University of Groningen ACKNOWLEDGEMENTS Faculty of Arts Department of English The conference organisers are very grateful to the following organisations for their P.O. Box716 generous subsidies and cooperation: 9700 AS Groningen The Netherlands University of Groningen: Department of English Tel. +31 50 363 5850, +31 50 363 5845, +31 50 363 5842 Secretariat European Languages Fax. +31 50 363 5821 Financial Department email [email protected] KNAW The Royal Dutch Academy of Sciences ICOG Groningen Institute of Cultural History NWO Netherlands Organisation for Scientific Research GUF Groningen University Fund NRSMS Netherlands Research School for Medieval Studies '-- ~- TABLE OF CONTENTS CJf6 WM<Cf w tlw ?~ o/the e<»zl»-.ence/ cA:~. the c>r-jrMu4w4- o/ tlw wntl. <XJ/n/er.e?u::e <»~ E?cotti&!. l?.ter.atWro wu/ l?w~e Conference address .......... .......... .... .. .. ... .. .... .. .......... .... 4 (d}?t2clieva/wut fl6e?~j we, we/co,me you wthe co-nfo'.(Y)u:;e at fl6olcluo.
    [Show full text]
  • Be Scottish Gcyt Society the WORKS of WILLIAM FOWLER Secretary To
    %slr55. SCS STtSS. 13 £be Scottish Gcyt Society THE WORKS OF WILLIAM FOWLER Secretary to Queen Anne, wife of James VI. THE WORKS OF William Fowler Secretary to Queen Anne, wife of James VI. EDITED BY HENRY W. MEIKLE, M.A., D.Litt. librarian of the national library of Scotland JAMES CRAIGIE, M.A. HEAD OF THE ENGLISH DEPARTMENT, MUSSELBURGH GRAMMAR SCHOOL AND JOHN PURVES, M.A. READER IN ITALIAN IN THE UNIVERSITY OF EDINBURGH VOL. III.—(Introduction, Notes, &c.) $rmteb for tlje Socutg bg WILLIAM BLACKWOOD & SONS LTD. EDINBURGH AND LONDON 1940 PRINTED IN GREAT BRITAIN ALL RIGHTS RESERVED CONTENTS PAGE Introduction— I. THE LIFE AND WORKS OF WILLIAM FOWLER ix II. SOURCES—MS. AND PRINTED . xliii III. fowler’s LANGUAGE li 1. THE VOWELS Hi 2. THE CONSONANTS Ixvi 3- ACCIDENCE Ixviii 4. VOCABULARY Ixxii 5- RHYMES Ixxvii IV. FOWLER AND SCOTO-ITALIAN CULTURAL RELA- TIONS IN THE SIXTEENTH CENTURY Ixxx Appendices— I. TO ROB ART HUDSOUN cli II. OF THOMAS CARGILL INTERPRETER OFHESIODE clii in. fowler’s translation of machiavelli’s DEDICATION OF THE PRINCE . cHH IV. DRAFT OF FOWLER’S DEDICATION OF HIS TRANS- LATION OF THE PRINCE . civ V. FOREIGN SOURCES AND PARALLELS IN THE SONNETS Clvi Notes— TO VOL. I. 3 TO VOL. II. 35 TO VOL. III.—APPENDICES 71 Index to the First Lines of Poems ... 73 Glossary 81 General Index 147 PREFACE. This is the final volume of The Works of William Fowler, the first having been issued in 1914 and the second in 1936. The delay in completing this edition would have been even greater but for the collaboration of Mr Craigie and Mr Purves.
    [Show full text]