Knutepunkt 5 Knutepunkt 5 Knutepunkt 5 Knutepunkt 5 Knutepunkt

­badestrand. Fleire sørvisnæringar finn ein den historiske tettstaden i ­kommunen, og 12. TVEIT ÅRLAND 5652 5, [email protected]ørkheim 56587740 Tlf.

KNUTEPUNKT leiligheter og Rom •

her. Her er også, ein ladestasjon for elbilar, på 1920-talet blomstra turismen her. Inter­ Ved å fylgja fv.134 frå Frøland mot uteterrase Stor • • Selskapslokaler og alle rettigheter rettigheter alle og Selskapslokaler •

• Galleri • 1. ROLVSVÅG ­minibank, post i butikk og miniapotek. nasjonale cruiseskip la til ved Tysse­kaien, ­Kvitingen passerer ein først Langeland fastfood og Mixkiosk • Når ein køyrer langs fv.337 frå Os, krys­sar Området har båthamn med gjestebrygge. og spente turistar vart frakta ­vidare med og så Tveit, der ein kan ein finna “Det Vesle middag og lunsj frokost, med Kafé •

ein kommunegrensa til ved Nytt kjærkome tilskot til sørvistilbodet er hest og kjerre for m.a. å beundra ­naturen Osteriet”. På vegen vidare mot ­Kvitingen

facebook.com/bjorkheimkro Solbjørg. Straks etter kjem ein til Rolvsvåg, APEX Auto, som er ein autorisert bilverk- og ikkje minst Fossen Bratte. ­Omlegging passerer ein avkøyrsla til Totræna vinter­ facebook: på oss Finn som er kjent for si fine badestrand. Frilufts- stad. Verkstaden ligg langs fv.136 – ca. 1 av vegnettet (fv.7 og fv.48) har gjort Tysse park. Vinterparken er eit langrenns­ området er tilrettelagt for rørslehemma. km frå krysset med fv.7 ved Bjørkheim. til triveleg samlingspunkt for både ­turistar anlegg med fine, preparerte løyper på

Ved å fylgja vegen vidare mot Hisdal og fastbuande. ­Kaiområdet på ytre Tysse 5, 3 og 2 km. 3 km-løypa har flaumlys.

va § 11: “Alle som ferdast eller eller ferdast som “Alle 11: § va ­ friluftslo i m.o.h. Innan kommunen finn ein mange mange ein finn kommunen Innan m.o.h.

passerer ein avkøyrsla til Rolvsvåg industri­ er nytt og har gjestebryggje med vatn og Området har god parkering, og er eit diverre vart fabrikken Denne 1886. i

Følg oss på Facebook på oss Følg

Følg oss på Facebook på oss Følg

nrle omsynsregelen enerelle ­ g Den Den står også også står 150 enn meir ligg arealet av 84% Heile

område, eit område som er særs viktig straum. ­Kommunen sin ­tusenårspark er fint ­populært utgangspunkt for fjellturar både bygd vart Uldvarefabrik Samnanger då www:

samnanger.kommune.no

samnanger.kommune.no samnanger.kommune.no w w w

E-post:

[email protected]

, med 267 innlandsvatn og tjørner. tjørner. og innlandsvatn 267 med , km og med tilbørleg varsemd.” varsemd.” tilbørleg med og Samnangervassdraget var òg avgjerande avgjerande òg var Samnangervassdraget

for utvikling av industri- arbeidsplassar i plassert her. Den ­smale Tyssegata, som no sumar og vinter.

2

[email protected] p : t s o p - e

Telefon:

59 58 74 00 74 58 59

ra o geografi: og Areal til fots heile året, når det skjer omsynsfullt omsynsfullt skjer det når året, heile fots til 265,5 på er Arealet i kommunen. Å kunna nytta energien frå frå energien nytta kunna Å kommunen. i 0 0 4 7 8 5 9 5 : n o f e l e

­kommunen. I Hisdal møter fv.337 fv.7, er miljøgate, snor seg gjennom Tysse. Her T

va § 2 første ledd: “I utmark kan alle ferdast ferdast alle kan utmark “I ledd: første 2 § va lo

som er hovudvegen gjennom Samnanger. ligg gamle, idyl­liske trehus på rekke og rad. utvikling og vekst til bidrege har Dette ger.

hovudregel Allemannsrettens ­ Samnan- i kraftutbygging storstilt ei starta og vidare til /Haukeli. Odda/Haukeli. til vidare og Ovanfor ­tronar Samnanger ungdomsskule. frilufts i står

viklinga i kommunen, og allereie i 1909 1909 i allereie og kommunen, i viklinga ­ ut

2 . RAUNEKLEIVA Tysseelva har restriksjonar når det gjeld via austover eller syd- deg tek Fv.48

yr beitar eller har beiterett. har eller beitar yr husd der ­ . og mellom vegen og fossefall har spelt ei viktig rolle for for rolle viktig ei spelt har fossefall og Ved Raunekleiva vert ein møtt av ei stor­ fiske etter laks og sjøaure. Ein finn opplys- naturen. om, kunnskap og for, interesse auka

område ­ område i 31.oktober til 1.april tidsrommet Vatn plate. raud ei på gull i vassdropar ­ kortaste den er og , ved E16 til slegen utsikt over den indre delen av Bjørkheim sørvisområde. ningar om dette ved å logga på inatur.no til bidreg Naturopplevingar livskvalitet. god

Historikk: Historikk: ar i i ar ­ hund seks har Kommunevåpenet seg ­ knyter vegen Denne Fv.7. er Samnanger I Samnanger er det bandtvang for for bandtvang det er Samnanger I ­Samnangerfjorden. Like ved gjenbruks- I områda rundt ytre Tysse er det fleire for grunnlag viktig eit og Samnanger, i sidig

inatur.no Kommunikasjon: Friluftsliv: Hovudvegen gjennom gjennom Hovudvegen finn ein ved å logga seg på på seg logga å ved ein finn - stasjonen er det tilrettelagt for parkering, 6. GJERDE fine badeplassar, som Førøyna og Ospe- all og godt er friluftsliv til Høvet

amskogen. ­ Kv på og ikedalen ­ E i hytteområda om ein vil prøva den svært populære tur- Her er det tilrettelagt ein mykje brukt vika. Ytre Tysse kan dessutan vera utgangs- jaktløyve og fiskekort om Opplysningar

Innbyggjarar: Desse rettane tilhøyrer grunneigarane. grunneigarane. tilhøyrer rettane Desse til trafikk og rafikken ­ t gjennomgangs for òg 2.500 Ca. stien opp mot Raudvatnet. Det er merka ­offentleg badeplass. Samnanger båt­ punkt for fine fotturar. Totræna vinterpark. fiskeoppdrett. og betongindustri kjøkken,

ettane inngår ikkje i allemannsretten. allemannsretten. i ikkje inngår ettane r men yggjarane, ­ b potensiale til gode for inn for gode til potensiale løype vidare til Fitjavatnet. foreining har gjestebrygge med straum, og næringsbygg til innreiing produserer

bærplukking: og fiske Jakt, ­ - utviklings stort med i områda av nør- og transportselskap, treindustri som som treindustri transportselskap, og nør- vil busetja seg eller starta eiga bedrift her. bedrift eiga starta eller seg busetja vil vatn og båtopptrekk på Gjerde. 13. KVITINGEN fiske og Jakt-

og handelssenter i kommunen. Dette er eit eit er Dette kommunen. i handelssenter og nye næringar kome til, som f.eks. entrepre- f.eks. som til, kome næringar nye tilgjengeleg og meir interessant for dei som som dei for interessant meir og tilgjengeleg 3. ÅDLAND Om ein ynskjer ein fottur til Fitja­vatnet er Ved Kvitingen er det moglegheiter for å ­

Bjørkheim vis- vis- ­ sør har utvikla seg til eit nytt nytt eit til seg utvikla har tige næringar i kommunen. I seinare år har har år seinare I kommunen. i næringar tige og , vil gjera Samnanger endå lettare lettare endå Samnanger gjera vil Arna, og Når ein kjem ned mot fjorden ser ein det gode parkeringstilhøve ved fylkesv­ egen, parkera om ein ynskjer ein lengre fottur til nokon.” for ulempe eller

( AS SAFA). AS ( sørvis, kraftutbygging og jordbruk vore - vore jordbruk og kraftutbygging sørvis, dobbeltspora jernbane mellom Bergen Bergen mellom jernbane dobbeltspora ­Ådland kyrkje. Like ved finn ein Ådland Samnanger barneskule eller ved Myra vass- dei ubetente turisthyttene “Høgabu” eller skade til føra eller skjemmande verka kan

Hovudnæringar: Hovudnæringar: varer, byggevarer og Samnanger Fabrikker Fabrikker Samnanger og byggevarer varer, Tradisjonelt har industri, industri, har Tradisjonelt ikkje etterlet seg staden i ein tilstand som som tilstand ein i staden seg etterlet ikkje ­ dømes gardsferie. Ved kyrkja er det parkerings- verk. I same området finn ­Anette Hovland “Gullhorgabu”. På vegen opp til ­Kvitingen til som samferdsleprosjekt, Nye aust.

Tysse - dagleg kommunehuset, ein finn På miljøet skade. Han pliktar å sjå til at han han at til sjå å pliktar Han skade. miljøet plass om ein vil prøva “Prestavegen” som har kanoar til utleige (Sjå heimeside). passerer ein fleire kraftverk. Lengst oppe i og sør i Fusa nord, i vest, i

Kommunesenter: er. ­ sent viktig merkevare for kommunen. for merkevare viktig pe for eigar, brukar eller andre, eller påføra påføra eller andre, eller brukar eigar, for pe Os og Bergen mot grensar Han sentralt. Kommunen har to to har Kommunen natur­sti, som bl.a. fører til Flesjane frilufts­ finn ein Svartavatnet, som har den største

same vassdraget i 1941, er framleis ein ein framleis er 1941, i vassdraget same - ulem eller skade påføra å ikkje for varsamt område og badeplass og til vakre Skutevika. demninga i vassdraget. Områda kring svært likevel men til, idyllisk og landleg ligg

fabrikken AS SAFA, som vart grunnlagt ved ved grunnlagt vart som SAFA, AS fabrikken på sjøen utanfor, skal opptre omsynsfullt og og omsynsfullt opptre skal utanfor, sjøen på Kommunen Hordaland. i midt og Ytre Tysse. Kvitingsvatnet og Svarta­vatnet har fine lauvskog. og furu- av dominert

oppheld seg på annan manns grunn eller eller grunn manns annan på seg oppheld strømpe- men 1931, i brann av lagt ­ øyde mellom plassert godt er Samnanger Vakre 4. NORDBYGDA ­turområde med mange gode ­fiskevatn. lier og høgfjell, til fjord frå landskapstypar,

“Notaholmen” er eit ynda fotomotiv. I 10. GAUPHOLM/UTSKOT Logg på inatur.no for opplysningar om ­sumarhalvåret stoppar turistar dagleg for Langs fv.48 er det ein koseleg camping- jakt- og fiskeløyve. KOMMUNE SAMNANGER å ta bilete av den idylliske holmen med plass nær fjorden. Campingplassen tek eit gamalt naust som vart brukt til opp­ imot gjestar frå mai til ut september. 14. EIKEDALEN bevaring og vedlikehald av fiskenøter. Sandvik Hundehotell finn ein ved å Nedst i Eikedalen stuper Eikedalselva seg Nordbygda grendahus, bygd på dug- Gjerde småbåthavn. ­køyra inn på fv.135 mot Utskot. utfor Fossen Bratte, også kalla Brude­ nad, er det største og mest brukte grenda- sløret. Det går sti ned i dalen, slik at det er huset i kommunen. 7. HAGA 11. FRØLANDSDALEN lett å ta seg ned til foten av fossen. På Haga finn ein den nye, flotte Samn­anger­ Ved å fylgja fv.7 frå Trengereid mot Ved gangvegen rett ovanfor fossen er heimen, som stod ferdig våren 2016. Dette ­Hardanger, vil ein sjå Frølandsvatnet og det reist ei minnestøtte over nordmenn

er ein moderne og brukarvenleg sjukeheim ­Frøland kraftstasjon på venstre sida når som fall ved Fossen Bratte under trefnin- Birger Aga med enkeltrom til alle pasientane. Samnan- ein kjem ut av Hagaåstunnelen. Frøland gane med tyskarane i mai 1940. ODLAND MASKIN A/S Daglig leder FRÅ FJORD TIL FJELL Mob:906 63 022 ger legekontor og Haga kyrkje ligg like ved. kraftverk var eit av de første store kraftverka Eikedalen skisenter, som ligg på ­grensa Fylgjer ein den kommunale vegen opp på Vestlandet då kraftproduksjonen starta mot Kvam herad, har i alt åtte heisar. TRANSPORT– GRAVING I SAMNANGER 56 58 87 00 • [email protected] frå Haga, kjem ein til Hagabotnane sentral­ her i 1912. Ved Frøland bru kan ein ­køyra ­Eikedalen skisenter er eit av dei største www.faginnredning.no idrettsanlegg. inn på fv.134 mot Kvitingen, og i dette ­alpinsentera i Bergensregionen. Epost: [email protected] Turist- og aktivitetskart krysset kan ein beundra den godt bevarte Knutepunkt 1 Knutepunkt 1 Notaholmen. 8. INDRE TYSSE steinkvelvbrua frå 1898. Tysse har frå gamalt av vore handels- og 5. BJØRKHEIMSOMRÅDET sørvis­senteret i Samnanger. Det var derfor Solheim Autoservice AS Bensinstasjonen på Bjørkheim Autorisert bilverkstad Bjørkheim har vorte eit viktig senter i naturleg at kommunehuset vart bygd her. Tlf. 56 58 90 00 • Service, vedlikehald og reparasjonar • EU-kontroll VELKOMMEN TIL EIT GODT UTVALG AV PÅFYLL TIL BIL og FOLK ­Samnanger. Etter ei omfattande opp- Det same gjeld brannstasjonen. Vonheim Bensin – Diesel – Parafin – Propan – Ved – Vaskehall – Servicehall •Mekanisk arbeid • Dekk, delar og oljeskift rusting stod området fram i ny drakt som- ungdomshus har opp gjennom tidene Diverse utleigeutstyr: Bilhengere, tepperenser, plenvals, kostemaskin m/motor, fliskutter, jordfreser. Stor Kiosk. Haukanesv. 91, Ådland. Tlf. 911 43 884 e-post: [email protected] maren 2017, med moderne Samnanger vore eit mykje brukt samlingslokale. Åpningstider: man. – fre. 07:00 – 22:00 / lør. – søn. 09:00 – 22:00

bibliotek og frivilligsentral. Her vil tilsette Knutepunkt 5 Knutepunkt 5 i opningstida hjelpa til med informasjon 9. YTRE TYSSE til turistar og andre besøkjande. Området Ytre Tysse, sør for den mektige Tyssee­ lva, er er universelt utforma med offentleg park, sjølve “gamlebyen” i Samnan­ ger. Dette er Frøland kraftverk. Eikedalen skisenter. rdtønna ANS. H.Hadeland Fjo Tel. 56 58 61 22 / 40 89 21 43 Fjordtønna DA Me leverer byggjevarer, dører og vindu til konkurranse­ OVERNATTING BYGGEVARER BLOMSTER HUD, KROPP OG FOTPLEIE Indre Tysse 56, dyktige prisar. Ellers har butikken da mesta du treng til 5650 TYSSE hus og hytte. Kan og formidla kontakt med tømrar. Bjørkheim Kro og Motell ANS H. Hadeland (Tysse) Oline’s blomsterverksted (Haga) Ine’s Hudpleieklinikk (Haga) Telefon: 56 58 63 25 Mobil: 922 53 785 Ta kontakt for eit godt tilbod. Du finn oss på kaien på Ådland Gardsferie INKA fotpleie (Haga) Epost: [email protected] Tysse, der butikken vart etablert i 1905. BILVERKSTAD, BENSINSTASJON SPORTSUTSTYR, LEIKAR, Gaupholm Camping, Gaupholm (Tysse) INKA kroppsterapi (Gjerde) Solheim Autoservice AS (Best Bjørkheim) GÅVER OG SUVENIRS Knutepunkt 8 Knutepunkt 9 MAT SERVERING Apex Autorisert bilverkstad (Bjørkheim) Kamille Fritid (Bjørkheim) FRISØRSALONGAR Bjørkheim Kro, Milano pizzeria Fjordtønna economuseum Klippekroken (Bjørkheim) DAGLEGVARER Tysse Landhandleri “So What” frisørsalong (Indre Tysse) KIWI, SPAR (Bjørkheim) FABRIKKUTSAL Tysse landhandleri (Tysse) SAFA fabrikkutsal (Bjørkheim)

SPORT • GÅVER • GARN • LEIKAR Kamille Fritid Oline’s Åpningstider: blomsterverksted Bjørkheim man. tor. 10.00 – 18.00 OPNINGSTIDER SUMAR: DÅP • FEST • BRYLLUP • SORGBINDERI tir. ons. fre. 56 58 88 62 Måndag–torsdag: 10–17 10.00 – 17.00 Haga, 5650 Tysse, 56 58 79 00 / 91 81 27 22 Tel: Fredag: 10–19 lørdag etter avtale [email protected] Epost: [email protected] Samnanger Tir – fre 12–18, lør 10–14 Hjemmeside: www.eikedalen.no Laurdag: 10–16 TELEFON: 46 91 72 31 Dame og herrefrisør • Tlf 56 58 78 43 Næringsforum Knutepunkt 5 Knutepunkt 5 Knutepunkt 7 Knutepunkt 14 Knutepunkt 5 + 9 Kart og layout: Designerkontoret. Foto: Trykk: EA studio. Kart Norheimsund trykkeri. og layout: Designerkontoret. UTGJEVAR 2019 Høgabu E16 TURSTIAR Start/sluttpunkt Lengde ein veg Tidsbruk

A Botnahytta Rolvsvågvatnet 3,6 km (lett) 2,5 t. (t/r) Lønnebakken Samnanger B 4 km (middels) 2,5 t. (t/r) – Fitjavatnet barneskule Nymark Nymark (avkøyrsel til C 6 km (middels) 5 t. (t/r ) – Smådalen skytebane) Herfangen Småbrekke- D Prestavegen Ådland 3 km (lett) 2 t. (t/r) I bukken Raudvatnet Raunekleiva – Raudvatnet 3,8 km (middels) 3 t. (t/r) E TjørnadalenGjetlo – Fitjavatnet Raudvatnet – Fitjavatnet 5,2 km (middels) 2 t. (ein veg) Hesten J Gullhorgabu F Storebrekksvatnet Sagavatnet 2 km (middels) 2 t. (t/r) Tyssereinane G Tyssereinane 2 km (middels) 2 t. (t/r) Vaksdal Øvsta til Smådalen Dukavatnet Nedsta Ådland/Nordbygda Ådland eller H 4,5 km (middels) 2 t. (rundtur) Dukavatnet – Bjørnåsen Nordbygda Grendahus Kvitingen – Høgabu I Kvitingen 10 km (tung) 8 t. (t/r) Duka- Trollskar- (Bergsdalen) Kvitingen botnen nuten J Kvitingen 9 km (tung) 7 t. (t/r) Samnangerfjorden. – Gullhorgabu Totræna Klungerdalen Lurafjellet K Totræna 3,5 km (lett) 2,5 t. (t/r) Gråfjellet 13 – Nordvikaseter Bogaskaret Kvittingen Haukanes 978m Sota- L Haukanes 5 km (middels) 3,5 t. (t/r) – Nordvikaseter Vardane Kvitings- botnen Sørfjorden Geitanipa 709m vatnet Svarta- M Kikedalsvatnet Holmane 2 km (middels) 2 t. (t/r) Nordvikaseter vatnet Raudfjellet Grønsdalen N Gullfjellet Gullbotn 4,5 km (tung) 4,5 t. (t/r) E16 Trengereid 710m Fitja- Mot Vending Lengde og tidsbruk er omtrentleg. vatnet Helle- Raudvatnet berget Grønsdals- E vatnet KNUTEPUNKT 7 K Røyr- Til Bergen/ Hisdals- Bjørnåsen Rolvsvåg industriområde, djupvasskai, 134 fjellet 1 Rolvsvåg Conform Bergen, Sagen/Lerøy. fjellet H Totræna vinterpark Industriområde (ikkje tilrettelagt), Holdhus- B Tøfjellet 2 Raunekleiva Gullbotn L Høyseter BIR gjenbrukstasjon, parkering for tursti. fjellet Svensdals- Gards- og friluftsbarnehage, Grøet 3 Ådland Mannaleitnipa Ådland 4 Nordbygda åsen Ådland kyrkje. 920m Flæfjellet Raunekleiva 3 5 Vassloppa barnehage, Notaholmen, 2 Bjørkheim 133 Hulda- 4 Nordbygda 12 Tveit Nordbygda grendahus. N Børdalen botnen Totlands- 5 Bjørkheim Gullfjelltoppen D 6 Einar- Gjerde fjellet Eikedalen Skisenter 987m 14 Samnanger barneskule, Børdals- 6 Gjerde åsen Dråpeslottet barnehage. Haga 7 fjellet Flesjane Samnangerheimen, Samnanger legekontor, Indre Tysse 7 Til Norheimsund/Hardanger 7 Haga Eikedals- Haga kyrkje, sentralidretsanlegg. 8 Skutevika Samnanger brannstasjon, Samnanger kommunehus, 11 Fossen Bratte vatnet 8 Indre Tysse 9 Fjordtønna economuse’. Frøland Ytre Tysse Raune- Samnanager fabrikker, tusenårsplass, Storebrekks 10 Nymark 9 Ytre Tysse G botnen Samnanger ungdomsskule. vatnet Gaupholm/Utskot Saga- Holmane Raunebotsdalen F vatnet C Smådals- 10 Gaupholm Sandvik hundehotell, Tombre laks oppdrettsanlegg. vatnet Frøland kraftverk , Frøland steinkvelvbru, Antons Trengereidfjorden 11 Frøland kulturhistoriske senter. Frøland ungdomshus. Kikedalsvatnet Storagrø- “Det vesle osteriet”, Totræna vinterpark, 135 12 Tveit og Totræna M nova Bjørna- Tveit ungdomshus. Sveningen hinova Inntaksdammar for Kvittingen, Grønsdalen og 842m Utskot 13 Kvittingen 1 Jarlands- Holma- Frøland kraftverk, Myra kraftverk . vatnet Rolvsvåg Fløyen Burlifjellet Fossen Bratte (Brudesløret), jettegryte, fjellet 14 Eikedalen 855m Frølands- Eikedalen hyttegrend, Eikedalen Skisenter. fjellet Krok- Trælen vatnet TEGNFORKLARING Sykkelveg Rolvsvåg- 950m vatnet Friluftsliv DNT-hytte Museum Botnahytta Lysanlegg Utedo Post A Tveitakvitingen Botna- Preparert skiløype Camping Kjosk Solbjørg 48 Til Eikelandsosen 1299m vatnet Skiheis Overnatting Bank Idrettsanlegg Spisested Apotek Badeplass Enkel servering Matvarehandel Fossen Bratte (Brudesløret). Fiske med kort Bilverksted Parkering Solbjørgvegen Samnangerfjorden Brygge Bensinstasjon Kommunehuset 137 Til Os 0 1 2 3 4 5 km Ankerplass Ladestasjon Tog © Kartverket / Designerkontoret