Official translation

GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF

RESOLUTION

ON THE APPROVAL OF THE LIST OF POSITIONS OF THE PRIME MINISTER'S PUBLIC SERVANTS OF POLITICAL (PERSONAL) CONFIDENCE, HARMONISED POSITIONS OF PUBLIC SERVANTS OF THE OFFICE OF THE GOVERNMENT, MINISTRIES, GOVERNMENT AGENCIES AND AGENCIES UNDER THE MINISTRIES

20 May 2002 No 684

The Government of the Republic of Lithuania, invoking paragraph 2 of Article 8 of the Law of the Republic of Lithuania on Public Service, has resolved : to approve the list of positions of the Prime Minister's public servants of political (personal) confidence, harmonised positions of public servants of the Office of the Government, ministries, government agencies and agencies under the ministries (appended).

Prime Minister Algirdas Brazauskas

Minister of National Defence deputising for the Minister of the Interior Linas Linkevičius

APPROVED by Government of the Republic of Lithuania Resolution No. 684 of 20 May 2002

THE LIST OF POSITIONS OF THE PRIME MINISTER'S PUBLIC SERVANTS OF POLITICAL (PERSONAL) CONFIDENCE, HARMONISED POSITIONS OF PUBLIC SERVANTS OF THE OFFICE OF THE GOVERNMENT, MINISTRIES, GOVERNMENT AGENCIES AND AGENCIES UNDER THE MINISTRIES

Grade and category of the position according to groups of Position State and municipal institutions and agencies*

Public servants of Heads of agencies Lithuanian diplomatic Other statutory public political (personal) and career public I II III IV V VI service servants confidence servants

Chief Adviser to the Head of an Head of an agency Prime Minister, agency, A 19–20 A 18–19 A 17–18 A 14–17 A 13–16 A 12–15 Vice-Minister, State Secretary of county governor the Ministry

Head of the Deputy head of Ambassador Deputy head of an Secretariat of the an agency, agency, Prime Minister, Undersecretary of chief of staff, Adviser to the Prime the Ministry, chief commissioner –

Minister, Government deputy police A 18–19 A 17–18 A 16–17 A 13–16 A 12–15 A 11–14 deputy county representative in commissioner general governor the European Court of Human Rights

Adviser to the Director of a Ambassador-at-large, Chief commissioner Minister department, inspector general, A 17–18 A 16–17 A 15–16 A 12–15 A 11–14 A 10–13 director of the minister commission or plenipotentiary,

2

Grade and category of the position according to groups of Position State and municipal institutions and agencies*

Public servants of Heads of agencies Lithuanian diplomatic Other statutory public political (personal) and career public I II III IV V VI service servants confidence servants council chargé d'affaires administration

Deputy director Consul General, Battalion commander, of a department, minister counsellor squadron commander, head of the chief of an secretariat of a inspectorate, commission or deputy chief of staff, A 15–17 A 14–16 A 13–15 A 11–14 A 10–13 A 9–12 council, chief of a board, head of a division senior commissioner which is not a constituent part of a department

Prime Minister's Head of a Counsellor, Deputy battalion spokesperson for the division which is Counsellor of a commander, press a constituent part department chief of the centre, of a department, deputy chief of an deputy head of a inspectorate, division which is investigator of

not a constituent extraordinary cases, A 13–16 A 12–15 A 11–14 A 9–13 A 8–12 A 7–11 part of a commissioner, department, head chief of a division, of a service; chief of a service, Adviser to the deputy chief a board Office of the Government

Minister's Chief auditor of Consul, Operation section A 11–15 A 10–14 A 9–13 A 7–12 A 6–11 A 5–10 spokesperson for the an agency, first secretary, chief,

3

Grade and category of the position according to groups of Position State and municipal institutions and agencies*

Public servants of Heads of agencies Lithuanian diplomatic Other statutory public political (personal) and career public I II III IV V VI service servants confidence servants press head of a counsellor of a deputy chief of the subdivision, division centre, deputy head of a commissioner- division which is inspector, a constituent part company commander, of a department, leader of a frontier special attaché, station, deputy head of a chief of a subdivision, service deputy chief of a division, deputy chief of a service

Director's assistant on

call, B 9–13 B 8–12 B 6–11 B 5–10 B 4-9 regiment dutyman

Assistant to the Chief specialist, Second secretary, Team chief, Prime Minister deputy special vice-consul deputy company attaché commander, captain of a ship, deputy chief of a subdivision, A 10–14 A 9–13 A 8–12 A 6–11 A 5–10 A 4-9 head of the point, commander of a special action squad, deputy leader of a frontier station, chief bodyguard,

4

Grade and category of the position according to groups of Position State and municipal institutions and agencies*

Public servants of Heads of agencies Lithuanian diplomatic Other statutory public political (personal) and career public I II III IV V VI service servants confidence servants chief lecturer, chief authorised agent, chief specialist

Platoon chief, deputy director's

assistant on call, B 8–12 B 7–11 B 5–10 B 4–9 B 3–8 assistant to a regiment dutyman

Assistant to the Senior specialist Third secretary Deputy platoon chief, Minister deputy team chief, pilot, senior authorised agent, deputy head of the point,

senior bodyguard, A 8–12 A 7–11 A 6–10 A 5–9 A 4–8 A 3–7 senior lecturer, senior inspector, senior operations supervisor, senior specialist, senior investigator

Senior specialist Platoon commander, operations supervisor,

senior bodyguard, B 6–11 B 5–10 B 5-9 B 4-8 B 3–8 B 3–7 senior specialist, senior inspector

Specialist Attaché Bodyguard, A 5–10 A 4–9 A 4–8 A 3–7 A 3–7 A 3–7

5

Grade and category of the position according to groups of Position State and municipal institutions and agencies*

Public servants of Heads of agencies Lithuanian diplomatic Other statutory public political (personal) and career public I II III IV V VI service servants confidence servants lecturer, inspector, interrogator, authorised agent, specialist, investigator, senior instructor

Specialist Bodyguard, platoon leader, inspector, assistant to operations supervisor, shift supervisor, B 4–9 B 3–8 B 2–7 B 2–6 B 2–6 B 2–6 guard commander, specialist, investigator, senior dutyman, senior dispatcher, senior instructor

Dutyman, instructor, junior inspector,

assistant to a regiment B 3–7 B 2–7 B 2–5 B 2–4 B 2–4 dutyman, governor of point shift, senior dutyman

Junior specialist, C 2–6 C 2–5 C 2–4 C 2–3 C 2–3

6

Grade and category of the position according to groups of Position State and municipal institutions and agencies*

Public servants of Heads of agencies Lithuanian diplomatic Other statutory public political (personal) and career public I II III IV V VI service servants confidence servants dispatcher, element commander, commandant, dutyman of control duty point, senior of the corps, company leader, senior supervisor of duty shift, assistant to guard commander, squad leader, master sergeant

Chief of a fire brigade, senior controller, senior border guard, C 2–5 C2–4 C2–3 C 2 C 2 senior policeman, senior warden, senior rifleman

Cynologist, border guard, policeman-driver, policeman, C 1–4 C 1–3 C 1–2 C 1–2 C 1–2 warden, guard, rifleman, firefighter-rescuer

7

Grade and category of the position according to groups of Position State and municipal institutions and agencies*

Public servants of Heads of agencies Lithuanian diplomatic Other statutory public political (personal) and career public I II III IV V VI service servants confidence servants Junior rifleman, C 1–2 C 1 C 1 C 1 C 1 controller, probationary policeman

–––––––––––––––––––- * THE LIST OF MINISTRIES, THE OFFICE OF THE GOVERNMENT, GOVERNMENT AGENCIES AND AGENCIES UNDER THE MINISTRIES, OTHER STATE INSTITUTIONS AND AGENCIES ACCORDING TO THEIR GROUPS

Group Name of a state institution or agency

I Ministries

Office of the Government

II The Second Investigation Department under the Ministry of National Defence

The European Committee under the Government of the Republic of Lithuania

The European Law Department under the Government of the Republic of Lithuania

The Financial Crime Investigation Service under the Ministry of the Interior

The Customs Department under the Ministry of Finance

The Police Department under the Ministry of the Interior

The State Border Guard Service under the Ministry of the Interior

The State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance

The State Social Insurance Fund Board

III The County Governor's Administration (of a county with a population over 500,000)

Police headquarters of a higher level (chief police commissariats of Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys)

The Civil Aviation Administration

The Civil Defence Department under the Ministry of National Defence

The Enterprise Bankruptcy Management Department under the Ministry of Economy

8

Group Name of a state institution or agency The Information Society Development Committee under the Government of the Republic of Lithuania

The Information Technology and Communication Department under the Ministry of the Interior

The Prisons Department under the Ministry of Justice

The Enrolment Administration Service under the Ministry of National Defence

The Crisis Management Centre under the Ministry of National Defence

The Physical Culture and Sports Department under the Government of the Republic of Lithuania

The Lithuanian Archives Department under the Government of the Republic of Lithuania

The Lithuanian Road Administration under the Ministry of Transport and Communications

The Lithuanian Armed Forces (government civilian employees of the National Defence System, serving therein)

The Lithuanian Criminal Police Bureau

The Lithuanian Police Rapid Response Team ARAS

The Department for the Protection of Cultural Values under the Ministry of Culture

The Lithuanian Standards Board under the Ministry of the Environment

The Lithuanian Public Police Bureau

The Migration Department under the Ministry of the Interior

The Mobilisation Department under the Ministry of National Defence

The Commission on Tax Disputes under the Government of the Republic of Lithuania

Regional customs of the Customs Department under the Ministry of Finance

The Customs Information Systems Centre

The Customs Criminal Service

The National Paying Agency under the Ministry of Agriculture

The National Land Service under the Ministry of Agriculture

The Fire and Rescue Department under the Ministry of the Interior

The National Labour Exchange

The Audit Department under the Ministry of Finance

The Communications Regulatory Authority under the Government of the Republic of Lithuania

The Department of Statistics under the Government of the Republic of Lithuania

The Interrogation Department under the Ministry of the Interior

9

Group Name of a state institution or agency The Department of National Minorities and Lithuanians Living Abroad under the Government of the Republic of Lithuania

The VIP Protection Department under the Ministry of the Interior

The State Environmental Protection Inspectorate

The Lithuanian State Nuclear Safety Inspectorate

The State Labour Inspection under the Ministry of Social Security and Labour

The State Insurance Supervisory Insurance under the Ministry of Finance

The State Data Protection Inspectorate

The State Patient Fund

The State Gambling Supervisory Commission

The State Food and Veterinary Service

The State Tobacco and Alcohol Control Service under the Government of the Republic of Lithuania

The State Public Health Service under the Ministry of Health

County state tax inspectorates of the State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance

Territorial offices of the State Social Insurance Fund Board in Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys

The State Patent Bureau

The State Department of Tourism under the Ministry of Economy

The Public Procurement Office under the Government of the Republic of Lithuania

The Chief Administrative Disputes Commission

Government representatives in the counties of Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys

The Agri-Food Eurointegration Department under the Ministry of Agriculture

IV The ISPA Implementation Agency of the Ministry of the Environment

The County Governor's Administration (of a county with a population less than 500,000)

Police headquarters of a higher level (police commissariats of , Marijampolė, Tauragė, Telšiai, Utena)

The Central Mortgage Office

The State Energy Inspectorate under the Ministry of Economy

The Department of Pharmacy under the Ministry of Health

The General Forest Enterprise under the Ministry of the Environment

The Residents' Register Service under the Ministry of the Interior

10

Group Name of a state institution or agency The Procurement Service under the Ministry of National Defence

Imprisonment institutions subordinate to The Prisons Department under the Ministry of Justice (Šiauliai Pre-Trial Establishment, Lukiškės Pre-Trial and Closed Prison, Pravieniškės Strengthened Regime Colony No. 1, Pravieniškės Strengthened Regime Colony No. 2, Alytus Strong Regime Colony, Marijampolė Strong Regime Colony, Vilnius Strong Regime Colony No. 2)

Klaipėda Police College

The Lithuanian Committee on Bioethics

The Lithuanian Geological Survey under the Ministry of the Environment

The Lithuanian Metrology Inspectorate

The Lithuanian Police Information Centre

The Lithuanian Weaponry Fund under the Government of the Republic of Lithuania

The Health Emergency Situation Centre under the Ministry of Health

The Lithuanian Forensic Science Centre

The Lithuanian Public Police Team VYTIS

The National Council For Consumer Protection under the Ministry of Justice

The National Veterinary Laboratory

The National Accreditation Bureau under the Ministry of the Environment

Agencies subordinate to the Fire and Rescue Department under the Ministry of the Interior (of Grade 1)

Local labour exchanges of the National Labour Exchange in Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Šiauliai, Panevėžys, Marijampolė, Alytus, Utena, Tauragė, Telšiai, Mažeikiai

The Communications and Information Systems Service under the Ministry of National Defence

The Department of Supervision and Audit of Social Institutions under the Ministry of Social Security and Labour

The Health Care Service under the Ministry of the Interior

The Transport Investment Directorate under the Ministry of Transport and Communications

The State Data Protection Inspectorate under the Ministry of Finance

The Foreigners' Registration Centre of the State Border Guard Service under the Ministry of the Interior

The State Health Care Accreditation Agency under the Ministry of Health

The State Plant Protection Service

The State Railway Inspectorate under the Ministry of Transport and Communications

11

Group Name of a state institution or agency The State Animal Breeding Supervision Service under the Ministry of Agriculture

The State Language Inspectorate

The State Road Transport Inspectorate under the Ministry of Transport and Communications

The State Food Products Inspectorate

The Border and Transport State Veterinary Service of the State Food and Veterinary Service

The State Metrological Service under the Ministry of the Environment

The State Non Food Products Inspectorate under the Ministry of Agriculture

The State Protected Areas Service under the Ministry of the Environment

The State Seed and Grain Service under the Ministry of Agriculture

The State Territorial Planning and Construction Inspectorate under the Ministry of the Environment

The State Medicines Control Agency under the Ministry of Health

The State Inland Waterways Inspectorate

Frontier districts of the State Border Guard Service under the Ministry of the Interior

Territorial offices of the State Social Insurance Fund Board in Alytus, Vilnius, Kaunas, Klaipėda, Marijampolė, Šiauliai, Panevėžys

The Water Resources Department

The 1st Regiment of Internal Affairs

The 2nd Regiment of Internal Affairs

Government representatives of the counties of Alytus, Marijampolė, Tauragė, Telšiai, Utena

The Fisheries Department under the Ministry of Agriculture

V Regional environmental protection departments of the Ministry of the Environment

County statistical offices

The Personalisation of Identity Documents Centre under the Ministry of the Interior

The Centralised Finance and Property Service under the Ministry of National Defence

The Administration of Guarantee Fund under the Ministry of Social Security and Labour

Imprisonment institutions subordinate to The Prisons Department under the Ministry of Justice (Kaunas Juvenile Pre-Trial and Education Colony, Pravieniškės Normal Regime Colony, Panevėžys Normal Regime Colony, Pravieniškės Colony of Medical Regime)

The Lithuanian Labour Market Training Authority under the Ministry of Social Security and Labour

The Public Police Protection Administration Service and its territorial divisions

12

Group Name of a state institution or agency The Lithuanian Police Material Supply Centre

The Lithuanian Police Training Centre

The Lithuanian State Inspection on Veterinary Preparations

The Lithuanian State Science and Studies Foundation

The Food and Veterinary Audit Service

The Civil Resistance Centre under the Ministry of National Defence

Agencies subordinate to the Fire and Rescue Department under the Ministry of the Interior (of Grade 2)

The Radiation Protection Centre

Local labour exchanges of the National Labour Exchange in Akmenė, Anykščiai, Druskininkai, Ignalina, Jonava, Joniškis, Jurbarkas, Kėdainiai, Kelmė, , Pakruojis, Pasvalys, Plungė, Radviliškis, Raseiniai, Rokiškis, Šakiai, Šalčininkai, Šilutė, Švenčionys, Trakai, Ukmergė, Vilkaviškis

Territorial patient funds

The Property Management and Economics Department under the Ministry of the Interior

The Fire-Fighters' Training Centre

The State Inspectorate if Medical Audit

County state food and veterinary services

Territorial offices of the State Social Insurance Fund Board in Jonava, Kėdainiai, Mažeikiai, Plungė, Radviliškis, Rokiškis, Šilutė, Tauragė, Telšiai, Trakai, Ukmergė, Utena, Vilkaviškis

Visaginas Border Guard School

Police units of a lower level and other specialised police bodies with more than 50 positions

VI The Joint Research Centre of the Ministry of the Environment

The Marine Research Centre under the Ministry of the Environment

County archives

Imprisonment institutions subordinate to The Prisons Department under the Ministry of Justice (Vilnius Colony of Strengthened Regime, Kybartai Open Colony-Settlement, hospitals of imprisonment institutions, Training Centre, Correctional Inspectorate of Klaipėda region, Correctional Inspectorate of Šiauliai region, Correctional Inspectorate of Panevėžys region, Correctional Inspectorate of Kaunas region, Correctional Inspectorate of )

The National Defence Archives under the Ministry of National Defence

13

Group Name of a state institution or agency The Lithuanian Central State Archives

The Lithuanian Particular Archives

The Lithuanian Archives of Literature and Art

The Lithuanian Secretariat of Tripartite Board under the Ministry of Social Security and Labour

The Lithuanian State Historical Archives

The Lithuanian State Contemporary Archives

Customs laboratories

Directorates of national parks

Agencies subordinate to the Fire and Rescue Department under the Ministry of the Interior (of Grade 3)

Directorates of regional parks

Local labour exchanges of the National Labour Exchange in Biržai, Kaišiadorys, Kretinga, Kupiškis, Molėtai, Palanga, Prienai, Skuodas, Širvintos, Šilalė, Varėna, Zarasai

Directorates of strict nature reserves

The Construction and Renovation Service under the Ministry of National Defence

City state food and veterinary services and district state food and veterinary services

Territorial offices of the State Social Insurance Fund Board in Akmenė, Anykščiai, Biržai, Druskininkai, Ignalina, Joniškis, Jurbarkas, Kaišiadoriai, Kelmė, Kretinga, Kupiškis, Lazdijai, Molėtai, Naujoji Vilnia, Pakruojis, Palanga, Pasvalys, Prienai, Raseiniai, Skuodas, Šakiai, Šalčininkai, Šilalė, Širvintai, Švenčionys, Varėna, Visaginas, Zarasai)

Police units of a lower level and other specialised police bodies with less than 50 positions

––––––––––––––––