Von Zernsdorf Bis Bad Saarow

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Von Zernsdorf Bis Bad Saarow Mit Anlegestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Schleusen und Sehenswürdigkeiten. BunBo Revierführer Dahme - Storkower Gewässer Von Berlin bis Bad Saarow Willkommen im Bunboland! Ihr BunBo-Team möchte Sie ganz herzlich zu Ihrem Urlaub an Bord begrüßen. Das Wassersportrevier Dahme-Seen zwischen Berlin, dem Scharmützelsee und dem Spreewald ist eines der wasserreichsten Urlaubs- und Erholungsgebiete im Land Brandenburg. Mit unserem Revierführer möchten wir Ihnen helfen, sich in dem Gebiet gut zurechtzufinden. Auf den folgenden Seiten finden Sie daher unsere Empfehlungen für Anlegestellen, Restaurants und Cafés. Außerdem haben wir Informationen zu Einkaufsmöglich- keiten und Schleusen bereitgestellt. Wir haben alle Informationen mit größter Sorgfalt zusammen- getragen und überprüfen regelmäßig alle unsere Empfehlungen und Angaben. Dennoch können wir für die Richtigkeit der bereit- gestellten Inhalte keine Gewähr übernehmen. Wir freuen uns aber sehr über Ihre Mithilfe. Gerne können Sie uns neue Anregungen, Ergänzungen und Fehler in diesem Revier- führer mitteilen. Auch über Fotos freuen wir uns jederzeit. Schicken Sie uns einfach eine E-Mail an [email protected] Einen erholsamen Urlaub wünscht Ihr BunBo-Team 2 3 Erkner Dahme-Seenland Köpenick BunBo-Station Zernsdorf Bad Saarow Seite 35 Seite 29 Prieros Seite 8 Klein Köris Märkisch Buchholz 4 Inhaltsverzeichnis Informationen zum Naturschutz 6 Von Zernsdorf bis Bad Saarow 8 Charterstation Zernsdorf DaW km 12,2 9 Bindow DaW km 17,3 11 Gussow DaW km 20,8 12 Dolgenbrodt DaW km 23,3 12 Blossin SkG km 5 14 Wolzig SkG km 7,2 16 Kummersdorf SkG km 10 17 Philadelphia SkG km 12,7 18 Storkow SkG km 15,5 18 Wendisch-Rietz SkG km 23,1 22 Diensdorf-Radlow SkG km 29 25 Bad Saarow SkG km 32,2 25 Von Prieros bis Märkisch Buchholz / Klein Köris 29 Prieros DaW km 26,1 30 Märkisch Buchholz DaW km 39 33 Klein Köris TpG km 8,8 34 Von Zernsdorf bis Erkner und Köpenick 35 Charterstation Zernsdorf DaW km 12,2 36 Niederlehme DaW km 8,8 39 Wildau DaW km 6,7 40 Niederlehme Grosser Zug km 1 40 Wernsdorf Krossinsee km 4 41 Schmöckwitz DaW km 0,5 42 Erkner RüG km 1,5 44 Karolinenhof DaW km 42,3 47 Köpenick DaW km 33,5 / Spree 48 Informationen zum Berlin-Ausflug 50 Von Köpenick durch Berlin 51 5 Naturschutz Dahme-Seenland Der Naturschutz ist ein wichtiges Thema. Das BunBo-Team legt sehr großen Wert darauf, dass die Natur mit Ihren vielen Schönheiten geschützt wird. Natürlich wünschen wir uns das von unseren Gästen ebenfalls. Daher möchten wir Ihnen auf den nächsten Seiten ein paar wichtige Punkte zum Thema Naturschutz auf- zeigen. Das unmittelbare Fahren in das Schilf und das Ankern in Schilf- buchten ist verboten. Für alle Freizeitschiffer gilt: Je mehr Abstand, desto besser ist es für das Schilf! Schilf-Röhricht gehört zu den geschützten Biotopen und ist gerade durch die wachsende Freizeitschifffahrt stark gefährdet. Die mechanische Beanspruchung des Schilfgürtels durch das Befahren mit Sportbooten und der erhöhte Wellenschlag an der Schilfkante werden als Haupt- gründe für den Schilfrückgang in unserem Gewässerrevier angesehen. Aufgrund des gesetzlichen Biotopschutzes ist es Bootsfahrern nicht erlaubt, mit ihren Booten in das Schilf hineinzufahren und in dessen geschützten Buchten zu ankern, dort Schneisen anzulegen oder gar das Schilfröhricht zu schneiden. Auch das direkte Befahren von sog. Schwimmblattge- Außerhalb der Bundes- und Landeswasserstraßen ist ein Mindest- sellschaften (Teich- und Seerosenbe- abstand von 5 m zum Schilf einzuhalten. Auf den Bundes- und Landes- stände) ist verboten. wasserstraßen ist das Hineinfahren ins Schilf verboten. 6 Umweltschutz — Hier ein Auszug der „10 Goldene Regeln für Wassersportler“ Regel 1: Meide sensible Bereiche Meiden Sie das Einfahren in Röhrichtbestände, Schilfgürtel und in alle sonstigen dicht und unübersichtlich bewachsenen Uferpartien. Regel 2: Halte Abstand Halten Sie einen ausreichenden Mindestabstand zu Röhrichtbeständen, Schilfgürteln und anderen unübersichtlich bewachsenen Uferpartien sowie Ufergehölzen - auf breiten Flüssen beispielsweise 30 bis 50 Meter. Regel 3: Achte Naturschutzgebiete Befolgen Sie in Naturschutzgebieten unbedingt die geltenden Vorschrif- ten. Regel 4: Schütze Feuchtgebiete Nehmen Sie in "Feuchtgebieten von internationaler Bedeutung" bei der Ausübung von Wassersport besondere Rücksicht. Diese Gebiete dienen als Lebensstätte seltener Tier- und Pflanzenarten. Regel 5: Vorsicht beim Anlegen und Ablegen Benutzen Sie beim Landen die dafür vorgesehenen Plätze oder solche Stellen, an denen sichtbar kein Schaden angerichtet werden kann. Regel 6: Respektiere die Lebensräume der Tiere und Pflanzen Nähern Sie sich auch von Land her nicht Schilfgürteln und der sonstigen dichten Ufervegetation, um nicht in den Lebensraum von Vögeln, Fischen, Kleintieren und Pflanzen einzudringen und diese zu gefährden. Regel 8: Rücksicht beim Beobachten Beobachten und fotografieren Sie Tiere möglichst nur aus der Ferne. Regel 9: Halte das Wasser sauber Die ausführliche Version der Helfen Sie, das Wasser sauber zu halten. Abfälle gehören nicht ins „10 Goldene Regeln für Wasser! Benutzen Sie in Häfen selbst ausschließlich die sanitären Anla- Wassersportler“ finden Sie auf gen an Land. Lassen Sie beim Stillliegen den Motor Ihres Bootes nicht Ihrem BunBo in der Bord- unnötig laufen. mappe. 7 Von Zernsdorf bis Bad Saarow — DaW km 12,2 bis SkG km 33 BunBo-Station Zernsdorf Bad Saarow Bindow Kummersdorf Storkow Gussow Blossin Wolzig Philadelphia Diensdorf-Radlow Dolgenbrodt Wendisch-Rietz Eine klassische Wochentour Inhaltsverzeichnis Die Tour von Zernsdorf bis zum Ende des Scharmützelsees ist die klassische Wochentour — drei Tage hin und drei Tage zurück. Die Tour Charterstation Zernsdorf 9 ist sehr abwechslungsreich, da von unberührter Natur, über Seen, Flüsse Bindow 11 bis hin zur Kleinstadt alles vorhanden ist. Auf dieser Tour passieren Sie Gussow 12 drei Schleusen und eine Durchfahrt durch eine Klappbrücke. In der Dolgenbrodt 12 Kleinstadt Storkow gibt es am Stadtrand einen Anleger und nach einem Blossin 14 kurzen Fußmarsch auch die besten Einkaufsmöglichkeiten. Außerdem Wolzig 16 bietet diese Tour eine Vielzahl an Ankermöglichkeiten und Anlegestellen. Kummersdorf 17 Nach zwei bis drei Tagen endet die Tour am Scharmützelsee in Bad Philadelphia 18 Storkow 18 Saarow und von dort fährt man die gleiche Strecke wieder zurück. In Wendisch-Rietz 22 Bad Saarow gibt es die Möglichkeit einen Abstecher in die Therme zu Diensdorf-Radlow 25 unternehmen. Bad Saarow 25 Bei starkem Wind ist auf den großen Seen jedoch Vorsicht geboten. Vor allem der Wolziger See sollte dann gemieden werden. 8 Charterstation Zernsdorf DaW km 12,2 03381 / 890 46 02 www.bunbo.de 49 BunBos kostenlos Unsere Basis im Revier Dahme- Seenland. Gute Nahverkehrsanbindung. Paulines Hafencafé direkt an der BunBo-Station Zernsdorf Undinestraße 1 15712 Königs Wusterhausen 0175 / 367 46 16 **** / 4,6 Di-So: 12:00 - 20:00 Uhr Mo: Ruhetag Küche bis 19:00 Uhr Kleines aber feines Restaurant/ Café mit selbstgebackenem Kuchen und leckerem Eis. 9 Aldi und Netto 550 m von der BunBo-Station Öffnungszeiten Aldi: Zernsdorf Mo-Sa 7:00 bis 21:00 Uhr Iris-Hahs-Hoffstetterstraße 1 15712 Königs Wusterhausen Öffnungszeiten Netto: Mo-Sa 7:00 bis 21:00 Uhr Restaurant „Zum Bayern“ 1800 m von der BunBo-Station Zernsdorf Friedensaue 17 15712 Königs Wusterhausen 03375 / 498 819 www.restaurant-zum- bayern.de **** / 4,4 Fr: ab 17:30 Uhr Sa: 12:00 - 15:00 Uhr und ab 17:30 Uhr So: 12:00 - 15:00 Uhr und ab 17:00 Uhr Ein Restaurant das bayerische und österreichische Spezialitäten anbietet. Gerichte wie: Krustenbraten, Haxe, Zwiebelrostbraten, oder Kaiserschmarrn - alles schmeckt lecker und ist reichlich. 10 Das Eiscafé zeugt vom Vorwende- Charme und erinnert an die Kind- Eiscafé Strandidyll heit. Die leicht verwilderten Boote am 15 Minuten vom Anleger Gussow Anleger bieten eine spannende Lost-Place-Kulisse, die im Nebel Am Strandbad 7 15754 Heidesee besonders geheimnisvoll und schaurig wirkt. 033763 / 619 02 **** / 4,3 Sa-Do: 12:00 - 18:00 Uhr Fr: Ruhetag Ein Spaziergang durch den Wald führt am Kinderbauernhof Gussow vorbei. 11 Gemeindeanleger Gussow Der kostenlose Anleger unter der DaW km 20,8 Trauerweide im uralten Dörfchen 2 BunBos Gussow bietet Platz für zwei kostenlos BunBos. Es empfiehlt sich die Ankerpfähle beim Festmachen zu benutzen. Das Eiscafé Strandidyll ist ca. 15 Minuten entfernt und den Kinder– bauernhof Gussow erreicht man zu Fuß innerhalb von 10 Minuten. www.kinderbauernhof-gussow.de Anleger Kuddels lustige Stube DaW km 23,3 033768 / 507 40 www.kuddels-gastwirtschaft.de 6 BunBos 10,- € inkl. Toilettennutzung Kuddels lustige Stube liegt gleich an der Dahmemündung zum Dolgen- see. Mit Ihrem BunBo legen Sie - vom See aus gesehen - am besten schon vor oder unter der Brücke an, damit kleinere Boote und Ruderer weiter vorne Platz haben. Der Anleger ist tagsüber den Gastronomie-Gästen vorbehalten. Wer hier übernachten möchte, legt am besten ab 20 Uhr an. 12 Kuddels lustige Stube direkt am Anleger Kuddels lustige Stube Dahmestraße 25 15754 Heidesee 033768 / 507 40 www.kuddels-gastwirtschaft.de **** / 4,0 Mo-So: ab 11:00 Uhr Küche bis 19:00 Uhr Die Öffnungszeiten gelten von April Im Biergarten wird von den netten Kuddel-Leuten Hausmannskost bis Oktober. serviert. Vor- und Nachsaison ist je nach Wetterlage geöffnet, außer Samstag und Sonntag ab 11:00 Uhr - wetterunabhängig. Gasthaus Kober eigener Anleger bei km 23,5 An der Dorfaue 5 15754 Heidesee 033767 / 308 430 www.gasthaus-kober.de **** / 4,3 Fr-Di: 12:00 - 22:00
Recommended publications
  • Map of the European Inland Waterway Network – Carte Du Réseau Européen Des Voies Navigables – Карта Европейской Сети Внутренних Водных Путей
    Map of the European Inland Waterway Network – Carte du réseau européen des voies navigables – Карта европейской сети внутренних водных путей Emden Berlin-Spandauer Schiahrtskanal 1 Берлин-Шпандауэр шиффартс канал 5.17 Delfzijl Эмден 2.50 Arkhangelsk Делфзейл Архангельск Untere Havel Wasserstraße 2 Унтере Хафель водный путь r e Teltowkanal 3 Тельтов-канал 4.25 d - O Leeuwarden 4.50 2.00 Леуварден Potsdamer Havel 4 Потсдамер Хафель 6.80 Groningen Harlingen Гронинген Харлинген 3.20 - 5.45 5.29-8.49 1.50 2.75 р водный п 1.40 -Оде . Papenburg 4.50 El ель r Wasserstr. Kemi Папенбург 2.50 be аф Ode 4.25 нканал Х vel- Кеми те Ha 2.50 юс 4.25 Luleå Belomorsk K. К Den Helder Küsten 1.65 4.54 Лулео Беломорск Хелдер 7.30 3.00 IV 1.60 3.20 1.80 E m О - S s Havel K. 3.60 eve Solikamsk д rn a е ja NE T HERLANDS Э р D Соликамск м Хафель-К. vin с a ная Б Север Дви 1 III Berlin е на 2 4.50 л IV B 5.00 1.90 о N O R T H S E A Meppel Берлин e м 3.25 l 11.00 Меппел o о - 3.50 m р 1.30 IV О с а 2 2 де - o к 4.30 р- прее во r 5.00 б Ш дн s о 5.00 3.50 ь 2.00 Sp ый k -Б 3.00 3.25 4.00 л ree- er Was п o а Э IV 3 Od ser .
    [Show full text]
  • Berlin by Sustainable Transport
    WWW.GERMAN-SUSTAINABLE-MOBILITY.DE Discover Berlin by Sustainable Transport THE SUSTAINABLE URBAN TRANSPORT GUIDE GERMANY The German Partnership for Sustainable Mobility (GPSM) The German Partnership for Sustainable Mobility (GPSM) serves as a guide for sustainable mobility and green logistics solutions from Germany. As a platform for exchanging knowledge, expertise and experiences, GPSM supports the transformation towards sustainability worldwide. It serves as a network of information from academia, businesses, civil society and associations. The GPSM supports the implementation of sustainable mobility and green logistics solutions in a comprehensive manner. In cooperation with various stakeholders from economic, scientific and societal backgrounds, the broad range of possible concepts, measures and technologies in the transport sector can be explored and prepared for implementation. The GPSM is a reliable and inspiring network that offers access to expert knowledge, as well as networking formats. The GPSM is comprised of more than 150 reputable stakeholders in Germany. The GPSM is part of Germany’s aspiration to be a trailblazer in progressive climate policy, and in follow-up to the Rio+20 process, to lead other international forums on sustainable development as well as in European integration. Integrity and respect are core principles of our partnership values and mission. The transferability of concepts and ideas hinges upon respecting local and regional diversity, skillsets and experien- ces, as well as acknowledging their unique constraints. www.german-sustainable-mobility.de Discover Berlin by Sustainable Transport This guide to Berlin’s intermodal transportation system leads you from the main train station to the transport hub of Alexanderplatz, to the redeveloped Potsdamer Platz with its high-qua- lity architecture before ending the tour in the trendy borough of Kreuzberg.
    [Show full text]
  • Reduzierung Der Nährstoffbelastungen Von Dahme, Spree Und Havel in Berlin Sowie Der Unteren Havel in Brandenburg
    Handlungskonzept BB BE zur Reduzierung der Nährstoffbelastung Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt Reduzierung der Nährstoffbelastungen von Dahme, Spree und Havel in Berlin sowie der Unteren Havel in Brandenburg Gemeinsames Handlungskonzept der Wasserwirtschaftsverwaltungen der Bundesländer Berlin und Brandenburg Teil 2: Quantifizierung und Dokumentation der pfadspezifischen Eintragsquellen Berlin/Potsdam, den 21.12.2012 1 Handlungskonzept BB BE zur Reduzierung der Nährstoffbelastung Inhalt 1 Veranlassung und Zielstellung ........................................................................... 2 2 Kurzfassung der methodische Herangehensweise bei der Bilanzierung der Emissionen......................................................................................................... 4 3 Quantifizierung der Nährstoffeinträge (P) im Handlungsraum Brandenburgs .... 5 3.1 Erosion von landwirtschaftlichen Flächen .......................................................... 5 3.2 Dränagen ........................................................................................................... 7 3.3 Nährstoffsensible Flächen .................................................................................. 9 3.4 Nährstoffdynamik in Folge wasserhaushaltlicher Regulierungen ..................... 11 3.5 Abschwemmung von versiegelten Flächen ...................................................... 11 3.6 Punktquellen .................................................................................................... 14 3.7 Gesamtbilanz
    [Show full text]
  • | Large-Scale Investment
    | LARGE-SCALE INVESTMENT With the arrival of the long awaited Berlin-Brandenburg Airport in October 3. Technology and Science Region Dahme-Spreewald 2020, the municipalities of south Berlin are forecast to be the fastest growing locations in the greater city region. The new airport began stimulating The technology and science region of Dahme-Spreewald is an up-and-coming location economic activity long before it actually opened its doors, and some for high-tech production, intelligent services, research and training. investments are now completed and fully operational while others are still in the works. In the field of aviation, a significant number of firms have already clustered around the city's new airport. From global players to innovative medium-sized companies – this is now the third largest aviation location in Germany, with more than 100 companies and 1. Berlin-Brandenburg Airport (BER) 17,000 employees. With a total investment value of EUR7 billion, Wildau Technical University of Applied Sciences the Berlin-Brandenburg Airport is now open With 100 full-time professors, approximately 4,000 students per annum are trained in and fully operational. While COVID-19 has more than 30 study programmes. This is the largest university of applied sciences in stifled demand for aviation and air travel the state of Brandenburg. services globally, the airport is expected to reach its maximum capacity of 27 million Aerospace Technology Centre passengers per annum in the next few years. The Aerospace Technology Centre - where innovation is at home - is one of the largest Expansion plans are already underway, aviation technology locations in Brandenburg.
    [Show full text]
  • Dahmeradweg & Hofjagdweg
    www.dahmeradweg.de aneinanderreihen, so folgt auch eine Sehenswürdigkeit der anderen. anderen. der Sehenswürdigkeit eine auch folgt so aneinanderreihen, Tel. (03 54 51) 280 51) 54 (03 Tel. der Nachdruck, auch auszugsweise, sind nicht gestattet. nicht sind auszugsweise, auch Nachdruck, der Mobil (01 525) 701 18 39 18 701 525) (01 Mobil hafte Schmöckwitz … So, wie sich die Seen wie an einer Perlenkette Perlenkette einer an wie Seen die sich wie So, … Schmöckwitz hafte Luckauer Straße 21, 15936 Dahme/Mark 15936 21, Straße Luckauer der Herausgeber keine Gewähr. Die Adressenveräußerung sowie sowie Adressenveräußerung Die Gewähr. keine Herausgeber der Seebadstraße 24, 15746 Groß Köris Groß 15746 24, Seebadstraße 20 10 Umgebung: die Grünauer Regattastrecke, die Müggelberge, das zauber- das Müggelberge, die Regattastrecke, Grünauer die Umgebung: Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Adressdaten übernimmt übernimmt Adressdaten der Vollständigkeit und Richtigkeit die Für Katzschkes Restaurant & Biergarten & Restaurant Katzschkes Restaurant Da Mario Da Restaurant Anfangs führt der Weg durch Berlins zu recht vielgepriesene grüne grüne vielgepriesene recht zu Berlins durch Weg der führt Anfangs Druck: Druckzone GmbH & Co. KG Co. & GmbH Druckzone Druck: Tel. (03546) 73 64 73 (03546) Tel. Layout: terra press Berlin press terra Layout: Mobil (01 72) 39 99 04 79 04 99 39 72) (01 Mobil befi ndet. befi Fluss, manchmal direkt am Ufer, manchmal durch dichte Wälder. dichte durch manchmal Ufer, am direkt manchmal Fluss, Ernst-von-Houwald-Damm 16, 15907 Lübben Lübben 15907 16, Ernst-von-Houwald-Damm Schloss Königs Wusterhausen: SPSG/Wolfgang Pfauder SPSG/Wolfgang Wusterhausen: Königs Schloss Seebadstraße 24, 15746 Groß Köris Groß 15746 24, Seebadstraße 9 19 führt über einen Feldweg in ein Waldstück, in dem sich die Quelle Quelle die sich dem in Waldstück, ein in Feldweg einen über führt Flusslauf, schmaler als Ruderstangen.
    [Show full text]
  • Gems Set in Green the Thinned out Mixed Forests, and the Inland Dunes That Are Spawn
    ments during the last two ice ages, tens of thousands of years ago. The broad, sandy channels of the former melting water streams are today accompanied by numerous lakes, water- ways, and moors. The power of the wind blew the sand in many places into interior dunes. Alongside the gentle hills of the ground moraines one can easily see elevations of the end moraines, they ensure a varied picture. Half-timbered church on the village Dahme Inland dune Luch meadow green in Groß Schauen Exciting Diversity unspoilt and impenetrable nature. Cancer scissors stocks that small-scale use has resulted in numerous wet meadows and cian colonization of the 18th century left names that sound cover areas of the lakes are just as fascinating as the piercing fresh meadows that are valuable to various species. The entire like wanderlust: Philadelphia and New Boston – villages in the Moorland lake The habitats in the nature park have brought forth a great cry of the common kingfisher. In early spring one can observe spectrum of colors can be marveled at on a single flower large bog landscape north of Storkow. Later the region was diversity of flora and fauna. In the barren sand valley and the European sea bass, present in only a few of the lakes, as meadows. Orchids such as the Western marsh orchid as well led into a boom above all by the brick industry. And at the dune areas it is primarily the near-natural lichen-pine forests, it moves upstream in the clear lakes and flood-meadows to as selinum carvifolia and large pink grow here.
    [Show full text]
  • Böse and Brande, 2010, Landscape History and Man-Induced Landscape Changes in the Young Morainic Area
    Geomorphology 122 (2010) 274–282 Contents lists available at ScienceDirect Geomorphology journal homepage: www.elsevier.com/locate/geomorph Landscape history and man-induced landscape changes in the young morainic area of the North European Plain — a case study from the Bäke Valley, Berlin Margot Böse a,⁎, Arthur Brande b a Freie Universität Berlin, Institute of Geographical Sciences, Physical Geography, Malteserstr. 74-100, 12249 Berlin, Germany b Technical University Berlin, Institute of Ecology, Ecosystem Sciences/Plant Ecology, Rothenburgstr.12, 12165 Berlin, Germany article info abstract Article history: The Bäke creek valley is part of the young morainic area in Berlin. Its origin is related to meltwater flow and Received 12 May 2008 dead-ice persistence resulting in a valley with a lake–creek system. During the Late Glacial, the slopes of the Received in revised form 10 February 2009 valley were affected by solifluction. A Holocene brown soil developed in this material, whereas parts of the Accepted 16 June 2009 lakes were filled with limnic–telmatic sediments. The excavation site at Goerzallee revealed Bronze Age and Available online 17 July 2009 Iron Age burial places at the upper part of the slope, as well as a fireplace further downslope, but the slope itself remained stable. Only German settlements in the 12th and 13th centuries changed the processes in the Keywords: creek–lake system: the construction of water mills created a retention system with higher ground water Landscape history Quaternary levels in the surrounding areas. On the other hand, deforestation on the till plain and on the slope triggered Holocene erosion. Therefore, in medieval time interfingering organic sediments and sand layers were deposited in the Man-induced changes lower part of the slope on top of the Holocene soil.
    [Show full text]
  • Chemistry) (Edition 2004)
    Senate Department for Urban Development 02.01 Water Quality (Chemistry) (Edition 2004) Overview / Statistical Base Berlin is located between the two major river basins of the Elbe and the Oder. The Spree and the Havel are the most important natural watercourses in the Berlin area. Additional natural watercourses include the Dahme, Fredersdorf Creek, the Straussberg Mill Stream, the Neuenhagen Mill Stream, the Wuhle, the Panke and Tegel Creek. Besides these natural bodies of water, there are a number of artificial bodies of water within the municipal area of Berlin, the canals. These include prominently the Teltow Canal, the Landwehr Canal and the Berlin Shipping Canal, with the Hohenzollern Canal. The Spree is of special significance for the quality condition of Berlin streams. The canals in Berlin are predominantly fed by Spree water, so that their quality is influenced by the quality of that water. Since its effluent quantities are considerably higher than those in the upper Havel, the condition of the Spree water also decisively affects the quality of the Havel below the mouth of the Spree. In turn, the water condition of the Spree in the city is determined by numerous smaller tributaries within the municipal area. Among Germany’s rivers, the Spree ranks only in the lower medium range. In comparison with the Oder (long-term mean flow at Hohensaaten-Finow: 543 cu.m./sec.) or the Elbe (long-term mean flow at Barby: 558 cu.m./sec.), the Spree and Havel, even when combined in the lower Havel, have only about one tenth the flow. A quality measurement network is operated to monitor the quality of Berlin’s surface bodies of water; it concentrates as a matter of priority on ascertaining the impact of the numerous point-sources and diffuse water pollution sources along the course of the river.
    [Show full text]
  • LAKE EXPERIENCE Your Holiday
    www.scharmuetzelsee.de Your LAKE EXPERIENCE Your holiday WELCOME to the holiday region of lakes Scharmützelsee and Storkower See An unique and beautiful tourism destination! Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de 3 The lakes Scharmützelsee WELCOME and Storkower See to the holiday region Page Page 6 Bad Saarow 22 Fun on the water and 10 Wendisch Rietz sailing 12 Storkow (Mark) 24 Swimming and 14 Diensdorf-Radlow, fishing Reichenwalde, Dahmsdorf, Langewahl 16 Cultural centres and activities 26 Biking 26 Nordic Walking and Hiking 28 Carriage rides and 18 Wellness and horseback riding spa facilities Zoos 20 Golf and Tennis Other leisure and sporting facilities The largest lake in the region is the Scharmützelsee, 11 km in length and with a water surface area of about 13 km², often called “Märkisches Meer”. 4 Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de Holiday Magazine | www.scharmuetzelsee.de 5 Attractions This attractive region comprising an area of 320 km² is characterized by forested, hilly landscape formed in the last ice age. There are over 30 lakes of various sizes, most of them linked to one another like a string of pearls via a series of canals and waterways. The largest lake in the region is the Scharmützelsee, 11 km in length and with a water surface area of about 13 km², often called “Märkisches Meer”. The famous German poet and writer Theodor Fontane travelled through the Mark Brandenburg (March of Brandenburg) and stopped here to ex- perience untouched nature and this unique landscape. The Storkower See with a water surface area of 3.9 km² is the second largest lake of the region.
    [Show full text]
  • Annual Report of the Federal Government on the Status of German Unity in 2017 Publishing Details
    Annual Report of the Federal Government on the Status of German Unity in 2017 Publishing details Published by Federal Ministry for Economic Affairs and Energy The Federal Ministry for Economic Affairs and (Bundesministerium für Wirtschaft und Energie BMWi) Energy has been given the audit approval Public Relations berufundfamilie® for its family-friendly 11019 Berlin personnel policy. The certificate was issued www.bmwi.de by berufundfamilie gGmbH, an initiative of Editorial staff the Hertie Foundation. Federal Ministry for Economic Affairs and Energy VII D Task Force: Issues of the New Federal States Division VII D 1 Design and production PRpetuum GmbH, Munich Last updated August 2017 This and other brochures can be obtained from: Images Federal Ministry for Economic Affairs and Energy, picture alliance/ZB/euroluftbild Public Relations Division This brochure is published as part of the public relations work E-Mail: [email protected] of the Federal Ministry for Economic Affairs and Energy. www.bmwi.de It is distributed free of charge and is not intended for sale. Distribution at election events and party information stands To order brochures by phone: is prohibited, as is the inclusion in, printing on or attachment Tel.: +49 30 182722721 to information or promotional material. Fax: +49 30 18102722721 1 Annual Report of the Federal Government on the Status of German Unity in 2017 2 Content Part A..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Amtsblatt Für Den Landkreis Dahme-Spreewald
    1 Amtsblatt für den Landkreis Dahme-Spreewald 27. Jahrgang Lübben (Spreewald), den 04.11.2020 Nummer 34 Inhaltsverzeichnis Seite Öffentliche Bekanntmachungen des Landkreises Dahme-Spreewald Sitzung des Kreistages am 28.10.2020 - Bekanntmachung der Beschlüsse des 3 Kreistages Richtlinie zur Förderung des sorbischen/wendischen Volkes im Landkreis 6 Dahme-Spreewald Ungültigkeitserklärung eines Dienstausweises 14 Liste der Bestellungen von bevollmächtigten Bezirksschornsteinfegern und 15 bevollmächtigten Bezirksschornsteinfegerinnen durch das Ordnungsamt des Landkreises Dahme-Spreewald Tierseuchenallgemeinverfügung des Landkreises Dahme-Spreewald zur Festlegung 19 eines Gefährdeten Gebietes, eines Kerngebietes und einer Pufferzone zum Schutz gegen die Afrikanische Schweinepest bei Wildschweinen Öffentliche Bekanntmachungen des Landes Brandenburg Bekanntmachung des Landesumweltamtes Fauna-Flora-Habitat-(FFH-)Managementplanung im Naturpark Dahme 28 Heideseen – öffentliche Konsultation zum 1. Entwurf des Managementplans für das FFH-Gebiet „Streganzsee-Dahme und Bürgerheide“ 2 Impressum Herausgeber: Landkreis Dahme-Spreewald Pressestelle verantwortlich: Bernhard Schulz Reutergasse 12, 15907 Lübben (Spreewald) Telefon: 03546 / 20-1008 Telefax: 03546 / 20-1009 Erscheinungsweise: nach Bedarf Das Amtsblatt ist am Sitz der Kreisverwaltung in 15907 Lübben (Spreewald), Reutergasse 12, in der Pressestelle erhältlich. Es liegt ebenfalls zur Einsicht in allen Ämtern und amtsfreien Gemeinden des Landkreises Dahme-Spreewald und in der Verwaltungs-
    [Show full text]
  • Bus Linie 723 Fahrpläne & Karten
    Bus Linie 723 Fahrpläne & Netzkarten 723 Friedersdorf (Lds) Bahnhof Im Website-Modus Anzeigen Die Bus Linie 723 (Friedersdorf (Lds) Bahnhof) hat 6 Routen (1) Friedersdorf (lds) bahnhof: 07:05 (2) Friedersdorf (lds) kastanienallee: 14:15 (3) Kolberg Dorf: 10:55 - 17:25 (4) Prieros Schule: 07:16 - 13:40 (5) S Königs Wusterhausen Bhf: 05:42 - 18:22 (6) Wolzig Dorf: 07:52 Verwende Moovit, um die nächste Station der Bus Linie 723 zu ƒnden und, um zu erfahren wann die nächste Bus Linie 723 kommt. Richtung: Friedersdorf (Lds) Bahnhof Bus Linie 723 Fahrpläne 21 Haltestellen Abfahrzeiten in Richtung Friedersdorf (lds) bahnhof LINIENPLAN ANZEIGEN Montag 07:05 Dienstag 07:05 S Königs Wusterhausen Bhf Bahnhof Königs Wusterhausen, Königs Wusterhausen Mittwoch 07:05 Königs Wusterhausen Tiergarten Donnerstag 07:05 Neue Mühle Fürstenwalder Weg Freitag 07:05 Samstag Kein Betrieb Neue Mühle Erlenweg Im Eck, Königs Wusterhausen Sonntag Kein Betrieb Neue Mühle Küchenmeisterallee Küchenmeisterallee 146, Wildau Zernsdorf Wustroweg Bus Linie 723 Info Karl-Marx-Straße 71, Wildau Richtung: Friedersdorf (Lds) Bahnhof Stationen: 21 Zernsdorf Rütgersstr. Fahrtdauer: 26 Min Zernsdorf, Rütgersstraße Linien Informationen: S Königs Wusterhausen Bhf, Königs Wusterhausen Tiergarten, Neue Mühle Zernsdorf Strandweg Fürstenwalder Weg, Neue Mühle Erlenweg, Neue Zernsdorf, Strandweg Mühle Küchenmeisterallee, Zernsdorf Wustroweg, Zernsdorf Rütgersstr., Zernsdorf Strandweg, Zernsdorf Dorfaue Zernsdorf Dorfaue, Zernsdorf Friedrich-Engels-Str., Zernsdorf, Dorfaue Kablow Neubau,
    [Show full text]