Mit Anlegestellen, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Schleusen und Sehenswürdigkeiten. BunBo Revierführer Dahme - Storkower Gewässer Von Berlin bis Bad Saarow Willkommen im Bunboland! Ihr BunBo-Team möchte Sie ganz herzlich zu Ihrem Urlaub an Bord begrüßen. Das Wassersportrevier Dahme-Seen zwischen Berlin, dem Scharmützelsee und dem Spreewald ist eines der wasserreichsten Urlaubs- und Erholungsgebiete im Land Brandenburg. Mit unserem Revierführer möchten wir Ihnen helfen, sich in dem Gebiet gut zurechtzufinden. Auf den folgenden Seiten finden Sie daher unsere Empfehlungen für Anlegestellen, Restaurants und Cafés. Außerdem haben wir Informationen zu Einkaufsmöglich- keiten und Schleusen bereitgestellt. Wir haben alle Informationen mit größter Sorgfalt zusammen- getragen und überprüfen regelmäßig alle unsere Empfehlungen und Angaben. Dennoch können wir für die Richtigkeit der bereit- gestellten Inhalte keine Gewähr übernehmen. Wir freuen uns aber sehr über Ihre Mithilfe. Gerne können Sie uns neue Anregungen, Ergänzungen und Fehler in diesem Revier- führer mitteilen. Auch über Fotos freuen wir uns jederzeit. Schicken Sie uns einfach eine E-Mail an [email protected] Einen erholsamen Urlaub wünscht Ihr BunBo-Team 2 3 Erkner Dahme-Seenland Köpenick BunBo-Station Zernsdorf Bad Saarow Seite 35 Seite 29 Prieros Seite 8 Klein Köris Märkisch Buchholz 4 Inhaltsverzeichnis Informationen zum Naturschutz 6 Von Zernsdorf bis Bad Saarow 8 Charterstation Zernsdorf DaW km 12,2 9 Bindow DaW km 17,3 11 Gussow DaW km 20,8 12 Dolgenbrodt DaW km 23,3 12 Blossin SkG km 5 14 Wolzig SkG km 7,2 16 Kummersdorf SkG km 10 17 Philadelphia SkG km 12,7 18 Storkow SkG km 15,5 18 Wendisch-Rietz SkG km 23,1 22 Diensdorf-Radlow SkG km 29 25 Bad Saarow SkG km 32,2 25 Von Prieros bis Märkisch Buchholz / Klein Köris 29 Prieros DaW km 26,1 30 Märkisch Buchholz DaW km 39 33 Klein Köris TpG km 8,8 34 Von Zernsdorf bis Erkner und Köpenick 35 Charterstation Zernsdorf DaW km 12,2 36 Niederlehme DaW km 8,8 39 Wildau DaW km 6,7 40 Niederlehme Grosser Zug km 1 40 Wernsdorf Krossinsee km 4 41 Schmöckwitz DaW km 0,5 42 Erkner RüG km 1,5 44 Karolinenhof DaW km 42,3 47 Köpenick DaW km 33,5 / Spree 48 Informationen zum Berlin-Ausflug 50 Von Köpenick durch Berlin 51 5 Naturschutz Dahme-Seenland Der Naturschutz ist ein wichtiges Thema. Das BunBo-Team legt sehr großen Wert darauf, dass die Natur mit Ihren vielen Schönheiten geschützt wird. Natürlich wünschen wir uns das von unseren Gästen ebenfalls. Daher möchten wir Ihnen auf den nächsten Seiten ein paar wichtige Punkte zum Thema Naturschutz auf- zeigen. Das unmittelbare Fahren in das Schilf und das Ankern in Schilf- buchten ist verboten. Für alle Freizeitschiffer gilt: Je mehr Abstand, desto besser ist es für das Schilf! Schilf-Röhricht gehört zu den geschützten Biotopen und ist gerade durch die wachsende Freizeitschifffahrt stark gefährdet. Die mechanische Beanspruchung des Schilfgürtels durch das Befahren mit Sportbooten und der erhöhte Wellenschlag an der Schilfkante werden als Haupt- gründe für den Schilfrückgang in unserem Gewässerrevier angesehen. Aufgrund des gesetzlichen Biotopschutzes ist es Bootsfahrern nicht erlaubt, mit ihren Booten in das Schilf hineinzufahren und in dessen geschützten Buchten zu ankern, dort Schneisen anzulegen oder gar das Schilfröhricht zu schneiden. Auch das direkte Befahren von sog. Schwimmblattge- Außerhalb der Bundes- und Landeswasserstraßen ist ein Mindest- sellschaften (Teich- und Seerosenbe- abstand von 5 m zum Schilf einzuhalten. Auf den Bundes- und Landes- stände) ist verboten. wasserstraßen ist das Hineinfahren ins Schilf verboten. 6 Umweltschutz — Hier ein Auszug der „10 Goldene Regeln für Wassersportler“ Regel 1: Meide sensible Bereiche Meiden Sie das Einfahren in Röhrichtbestände, Schilfgürtel und in alle sonstigen dicht und unübersichtlich bewachsenen Uferpartien. Regel 2: Halte Abstand Halten Sie einen ausreichenden Mindestabstand zu Röhrichtbeständen, Schilfgürteln und anderen unübersichtlich bewachsenen Uferpartien sowie Ufergehölzen - auf breiten Flüssen beispielsweise 30 bis 50 Meter. Regel 3: Achte Naturschutzgebiete Befolgen Sie in Naturschutzgebieten unbedingt die geltenden Vorschrif- ten. Regel 4: Schütze Feuchtgebiete Nehmen Sie in "Feuchtgebieten von internationaler Bedeutung" bei der Ausübung von Wassersport besondere Rücksicht. Diese Gebiete dienen als Lebensstätte seltener Tier- und Pflanzenarten. Regel 5: Vorsicht beim Anlegen und Ablegen Benutzen Sie beim Landen die dafür vorgesehenen Plätze oder solche Stellen, an denen sichtbar kein Schaden angerichtet werden kann. Regel 6: Respektiere die Lebensräume der Tiere und Pflanzen Nähern Sie sich auch von Land her nicht Schilfgürteln und der sonstigen dichten Ufervegetation, um nicht in den Lebensraum von Vögeln, Fischen, Kleintieren und Pflanzen einzudringen und diese zu gefährden. Regel 8: Rücksicht beim Beobachten Beobachten und fotografieren Sie Tiere möglichst nur aus der Ferne. Regel 9: Halte das Wasser sauber Die ausführliche Version der Helfen Sie, das Wasser sauber zu halten. Abfälle gehören nicht ins „10 Goldene Regeln für Wasser! Benutzen Sie in Häfen selbst ausschließlich die sanitären Anla- Wassersportler“ finden Sie auf gen an Land. Lassen Sie beim Stillliegen den Motor Ihres Bootes nicht Ihrem BunBo in der Bord- unnötig laufen. mappe. 7 Von Zernsdorf bis Bad Saarow — DaW km 12,2 bis SkG km 33 BunBo-Station Zernsdorf Bad Saarow Bindow Kummersdorf Storkow Gussow Blossin Wolzig Philadelphia Diensdorf-Radlow Dolgenbrodt Wendisch-Rietz Eine klassische Wochentour Inhaltsverzeichnis Die Tour von Zernsdorf bis zum Ende des Scharmützelsees ist die klassische Wochentour — drei Tage hin und drei Tage zurück. Die Tour Charterstation Zernsdorf 9 ist sehr abwechslungsreich, da von unberührter Natur, über Seen, Flüsse Bindow 11 bis hin zur Kleinstadt alles vorhanden ist. Auf dieser Tour passieren Sie Gussow 12 drei Schleusen und eine Durchfahrt durch eine Klappbrücke. In der Dolgenbrodt 12 Kleinstadt Storkow gibt es am Stadtrand einen Anleger und nach einem Blossin 14 kurzen Fußmarsch auch die besten Einkaufsmöglichkeiten. Außerdem Wolzig 16 bietet diese Tour eine Vielzahl an Ankermöglichkeiten und Anlegestellen. Kummersdorf 17 Nach zwei bis drei Tagen endet die Tour am Scharmützelsee in Bad Philadelphia 18 Storkow 18 Saarow und von dort fährt man die gleiche Strecke wieder zurück. In Wendisch-Rietz 22 Bad Saarow gibt es die Möglichkeit einen Abstecher in die Therme zu Diensdorf-Radlow 25 unternehmen. Bad Saarow 25 Bei starkem Wind ist auf den großen Seen jedoch Vorsicht geboten. Vor allem der Wolziger See sollte dann gemieden werden. 8 Charterstation Zernsdorf DaW km 12,2 03381 / 890 46 02 www.bunbo.de 49 BunBos kostenlos Unsere Basis im Revier Dahme- Seenland. Gute Nahverkehrsanbindung. Paulines Hafencafé direkt an der BunBo-Station Zernsdorf Undinestraße 1 15712 Königs Wusterhausen 0175 / 367 46 16 **** / 4,6 Di-So: 12:00 - 20:00 Uhr Mo: Ruhetag Küche bis 19:00 Uhr Kleines aber feines Restaurant/ Café mit selbstgebackenem Kuchen und leckerem Eis. 9 Aldi und Netto 550 m von der BunBo-Station Öffnungszeiten Aldi: Zernsdorf Mo-Sa 7:00 bis 21:00 Uhr Iris-Hahs-Hoffstetterstraße 1 15712 Königs Wusterhausen Öffnungszeiten Netto: Mo-Sa 7:00 bis 21:00 Uhr Restaurant „Zum Bayern“ 1800 m von der BunBo-Station Zernsdorf Friedensaue 17 15712 Königs Wusterhausen 03375 / 498 819 www.restaurant-zum- bayern.de **** / 4,4 Fr: ab 17:30 Uhr Sa: 12:00 - 15:00 Uhr und ab 17:30 Uhr So: 12:00 - 15:00 Uhr und ab 17:00 Uhr Ein Restaurant das bayerische und österreichische Spezialitäten anbietet. Gerichte wie: Krustenbraten, Haxe, Zwiebelrostbraten, oder Kaiserschmarrn - alles schmeckt lecker und ist reichlich. 10 Das Eiscafé zeugt vom Vorwende- Charme und erinnert an die Kind- Eiscafé Strandidyll heit. Die leicht verwilderten Boote am 15 Minuten vom Anleger Gussow Anleger bieten eine spannende Lost-Place-Kulisse, die im Nebel Am Strandbad 7 15754 Heidesee besonders geheimnisvoll und schaurig wirkt. 033763 / 619 02 **** / 4,3 Sa-Do: 12:00 - 18:00 Uhr Fr: Ruhetag Ein Spaziergang durch den Wald führt am Kinderbauernhof Gussow vorbei. 11 Gemeindeanleger Gussow Der kostenlose Anleger unter der DaW km 20,8 Trauerweide im uralten Dörfchen 2 BunBos Gussow bietet Platz für zwei kostenlos BunBos. Es empfiehlt sich die Ankerpfähle beim Festmachen zu benutzen. Das Eiscafé Strandidyll ist ca. 15 Minuten entfernt und den Kinder– bauernhof Gussow erreicht man zu Fuß innerhalb von 10 Minuten. www.kinderbauernhof-gussow.de Anleger Kuddels lustige Stube DaW km 23,3 033768 / 507 40 www.kuddels-gastwirtschaft.de 6 BunBos 10,- € inkl. Toilettennutzung Kuddels lustige Stube liegt gleich an der Dahmemündung zum Dolgen- see. Mit Ihrem BunBo legen Sie - vom See aus gesehen - am besten schon vor oder unter der Brücke an, damit kleinere Boote und Ruderer weiter vorne Platz haben. Der Anleger ist tagsüber den Gastronomie-Gästen vorbehalten. Wer hier übernachten möchte, legt am besten ab 20 Uhr an. 12 Kuddels lustige Stube direkt am Anleger Kuddels lustige Stube Dahmestraße 25 15754 Heidesee 033768 / 507 40 www.kuddels-gastwirtschaft.de **** / 4,0 Mo-So: ab 11:00 Uhr Küche bis 19:00 Uhr Die Öffnungszeiten gelten von April Im Biergarten wird von den netten Kuddel-Leuten Hausmannskost bis Oktober. serviert. Vor- und Nachsaison ist je nach Wetterlage geöffnet, außer Samstag und Sonntag ab 11:00 Uhr - wetterunabhängig. Gasthaus Kober eigener Anleger bei km 23,5 An der Dorfaue 5 15754 Heidesee 033767 / 308 430 www.gasthaus-kober.de **** / 4,3 Fr-Di: 12:00 - 22:00