13.31 Hrs. "That This House Expresses Its Anguish and Deep Sense of Grief

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

13.31 Hrs. 13.31 hrs. Title: Further discussion on the motion regarding expressing anguish and deep sense of grief over the incidents of killing of innocent persons in Jammu and Kashmir and urging to appoint commission of inquiry. MMÉÉßcß ààÉÉÆjÆ ÉÉÉÉÒ Ò (gÉÉÉÉÒ Ò ãÉÉÉÉãÉÉ BBÉÉßEßEÂh ÉÉ +ÉÉÉÉb´´ÉÉÉÉhÉÉÉÉÒ)Ò : +ÉvªÉFÉ àÉcÉänªÉ, BÉEãÉ ÉÊ|ɪɮÆVÉxÉ nÉ弃 àÉÖƶÉÉÒ VÉÉÒ xÉä VÉÉä |ɺiÉÉÂ´É ÂºÉnxÉ àÉå ÉÊ´ÉSÉÉ®ÉlÉÇ ®JÉÉ* ´Éc c:è "That this House expresses its anguish and deep sense of grief over the incidents of killing of innocent persons including pilgrims of Amarnath Yatra in Jammu and Kashmir and urges upon the Government to appoint a Commission of Inquiry headed by a sitting Judge of a High Court to inquire into the matter with specific terms of reference to go into the aspect of security lapses, if any, and to report within three months from the date of its appointment." +ÉÂ¤É <弃 |ɺiÉÉ嫃 BÉEä iÉÉÒxÉ ÉÊcººÉä cé ÉÊVÉxÉàÉå ºÉä àÉé ºÉàÉZÉiÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE nÉä ÉÊcººÉÉå BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå {ÉÚ®É ÂºÉnxÉ ABÉEàÉiÉ cè, ÉÊBÉEºÉÉÒ BÉEä ÉÊ´ÉSÉÉ®Éå àÉå BÉEÉä<Ç Â£ÉÉÒ +ÉÆiÉ® xÉcÉÓ cè* {ÉcãÉÉ ÉÊcººÉÉ ÂªÉc cè ÉÊBÉE VÉÉä PÉ]xÉÉAÆ <弃 +ÉMɺiÉ àÉcÉÒxÉä BÉEä +ÉÉ®à壃 àÉå VÉààÉÚ-BÉE¶àÉÉÒ® àÉå cÖ<Ç, ÉʴɶÉäÂÉBÉE® ÉÊVÉxÉàÉå +ÉàÉ®xÉÉlÉ ÂªÉÉjÉÉÒ +ÉÉciÉ cÖA, ciÉÉciÉ cÖA, =xÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ´ÉänxÉÉ, BªÉlÉÉ BªÉBÉDiÉ BÉE®xÉÉ, =ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå ºÉÉ®É ÂºÉnxÉ ABÉEàÉiÉ cè* àÉé àÉÉxÉiÉÉ cÚÆ ÉÊBÉE <ÂºÉ Â¤ÉÉiÉ BÉEÉÒ Â£ÉÉÒ VÉÉÆSÉ cÉäxÉÉÒ SÉÉÊcA ÉÊBÉE BÉDªÉÉ <弃 PÉ]xÉÉ BÉEä cÉäxÉä àÉå BÉEcÉÓ BÉEÉä<Ç ÂºÉÖ®FÉÉ àÉå BÉEàÉÉÒ ®cÉ?Ò ÂªÉc ABÉE BÉEÉ®hÉ ®cÉ, ºɮBÉEÉ® <ºÉBÉEÉÒ VÉÉÆSÉ BÉE®ä* <弃 nÚºɮä {ÉcãÉÚ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå £ÉÉÒ ÂºÉÉ®É ÂºÉnxÉ ABÉEàÉiÉ cè* ÉÊVÉiÉxÉä ãÉÉäMÉ Â¤ÉÉäãÉä cé, =xÉ ÂºÉ¤ÉxÉä <ÂºÉ Â¤ÉÉiÉ BÉEÉ ÉÊVɵÉE ÉÊBÉEªÉÉ +ÉÉè® ABÉE =SSÉ ÂºiÉ®ÉÒÂªÉ ÂºÉÉÊàÉÉÊiÉ MÉÉÊ~iÉ BÉEÉÒ MÉ<Ç cè ÉÊVɺÉBÉEä iÉÉÒxÉ ÂºÉnÂºÂªÉ cé iÉlÉÉ =xÉBÉEä ÉÊVÉààÉä ÉÊBÉEªÉÉ MɪÉÉ cè iÉlÉÉ VÉÉä iÉÉÒxÉ àÉcÉÒxÉä BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ <弃 |ɺiÉÉ嫃 àÉå ®JÉÉÒ MÉ<Ç cè, ´ÉcÉÒ iÉÉÒxÉ àÉcÉÒxÉä BÉEÉÒ +É´ÉÉÊvÉ Â´ÉcÉÆ BÉEÉÒ ÂºÉ®BÉEÉ® xÉä £ÉÉÒ ÉÊxÉÉζSÉiÉ BÉEÉÒ cè* Advisor (Security) to the Government of J&K, Lt. Gen. J.R. Mukherjee, Principal Secretary to the Home Department, Government of J&K, Shri C. Punsol and District Magistrate of Anantnag, Shri G.A. Peer. VÉcÉÆ {É® ªÉc {ÉcãÉMÉÉÆ嫃 BÉEÉ BÉEèà{É lÉÉ, gÉÉÒ VÉÉÒ.A.{ÉÉÒ®, iÉÉÒºɮä ºÉnÂºÂªÉ cé* <xÉBÉEÉä BÉEcÉ MɪÉÉ cè ÉÊBÉE +ÉÉ{É iÉÉÒxÉ àÉcÉÒxÉä BÉEä +ÉÆn®-+ÉÆn® <ÂºÉ Â¤ÉÉiÉ BÉEÉÒ VÉÉÆSÉ BÉE®BÉEä ¤ÉiÉÉAÆ* 1. Whether there has been any security lapse or dereliction of duty on the part of any Government functionary which made the militant act feasible or facilitated it in any manner. 2. In the event of suggesting security lapse, whether responsibility can be fixed and apportioned among the concerned Government functionaries and to make recommendations in this respect. 3. Whether the magnitude of casualty could have been contained after the initial burst of firing on the camp dwellers. SHRI MANI SHANKAR AIYAR (MAYILADUTURAI): May I ask you a question? SHRI L.K. ADVANI: No, please. I am not yielding. <ÂºÉ ÂºÉÉÊàÉÉÊiÉ BÉEä MÉ~xÉ BÉEä ¤ÉÉn <ÂºÉ ÂºÉnxÉ àÉå VÉÂ¤É SÉSÉÉÇ cÖ<Ç iÉÉä àÉÉxÉxÉÉÒ廃 |ÉvÉÉxÉ àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ xÉä º´ÉªÉÆ BÉEcÉ ÉÊBÉE <弃 VÉÉÆSÉ BÉEä ¤ÉÉn +ÉMÉ® BÉEÉä<Ç Â¤ÉÉiÉ AäºÉÉÒ ãÉMÉäMÉÉÒ, ÉÊVɺÉBÉEä BÉEÉ®hÉ ÂºÉ®BÉEÉ® BÉEÉä ãÉMÉäMÉÉ ÉÊBÉE +ÉnÉãÉiÉÉÒ VÉÉÆSÉ Â£ÉÉÒ +ÉɴɶªÉBÉE cè, BÉDªÉÉåÉÊBÉE VÉèºÉÉ ÂªÉcÉÆ {É® ãÉÉäMÉÉå xÉä BÉEcÉ ÉÊBÉE BÉE£ÉÉÒ-BÉE£ÉÉÒ <弃 |ÉBÉEÉ® BÉEÉÒ AÉÎMVÉBÉDªÉÚÉÊ]嫃 VÉÉÆSÉ BÉEä ºÉÉàÉxÉä +ÉMÉ® BÉEÉä<Ç Â¤É½ä ãÉÉäMÉ +É{É®ÉvÉÉÒ cÉå, àÉÉxÉ ãÉÉä ÉÊBÉE àÉä®ÉÒ ÂºÉ®BÉEÉ® BÉEÉ BÉEÉä<Ç nÉäÂÉ cÉä, ®ÉVÂªÉ ÂºÉ®BÉEÉ® àÉå |ÉàÉÖJÉ ãÉÉäMÉÉå BÉEÉ BÉEÉä<Ç nÉäÂÉ cÉä, iÉÉä ´Éc ¤ÉÉiÉ =ºÉàÉå xÉcÉÓ +ÉÉAMÉÉÒ* <ºÉÉÊãÉA =弃 ÉÊ®{ÉÉä]Ç àÉå AäºÉÉ BÉEÉä<Ç Â£ÉÉ嫃 cÉäMÉÉ ÉÊBÉE VÉÖÉÊbÉʶɪÉãÉ AxBÉD´ÉɪɮÉÒ cÉäxÉÉ VÉ°ô®ÉÒ cè, iÉÉä |ÉvÉÉxÉ àÉÆjÉÉÒ VÉÉÒ xÉä ºÉƺÉn àÉå BÉEcÉ cÖ+ÉÉ cè ÉÊBÉE càÉ =ÂºÉ ÂºÉàÉ廃 =弃 {É® VÉ°ô® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®åMÉä, ãÉäÉÊBÉExÉ +ÉÉVÉ VÉÉä ÉκlÉÉÊiÉ cè, =弃 ÉκlÉÉÊiÉ àÉå càÉå +ÉÉVÉ ÉÊBÉEÂºÉ Â¤ÉÉiÉ {É® ÉÊ´ÉSÉÉ® BÉE®xÉÉ c?è ÉÊ|ɪɮÆVÉxÉnÉ弃 àÉÖƶÉÉÒ VÉÉÒ xÉä ºÉcÉÒ BÉEcÉ, VÉÉä ºÉÉvÉÉ®hÉ ÂºÉÉ´ÉvÉÉxÉÉÒ Â¤É®iÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA lÉÉÒ, ´Éc ¤ɮiÉÉÒ MÉ<Ç cè ªÉÉ xÉcÉÓ Â¤É®iÉÉÒ MÉ<Ç cè* +ÉÉ{ÉxÉä BÉEcÉ ÉÊBÉE BÉEàÉÉÒ¶ÉxÉ +ÉÉ{ÉE AxBÉD´ÉɪɮÉÒ àÉå cÉ<Ç BÉEÉä]Ç BÉEÉ ÉʺÉÉË]MÉ VÉVÉ cÉäxÉÉ SÉÉÉÊcA* VÉÂ¤É àÉé ºÉnxÉ àÉå SÉSÉÉÇ ÂºÉÖxÉ ®cÉ lÉÉ, <xÉ nÉäxÉÉå ÉÊ´ÉÂɪÉÉå {É® {ÉÚ®É ÂºÉnxÉ ABÉEàÉiÉ cè, ãÉäÉÊBÉExÉ cÉ<Ç BÉEÉä]Ç BÉEä VÉVÉ uÉ®É VÉÖÉÊbÉʶɪÉãÉ AxBÉD´ÉɪɮÉÒ cÉäxÉÉÒ SÉÉÉÊcA, <ºÉBÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå |ÉàÉÖJÉ nãÉ Â£ÉÉÒ |ÉàÉÖJÉ nãÉ ÂºÉä ºÉcàÉiÉ xÉcÉÓ cè* <弃 iÉ®{ÉE ¤Éè~ä cÖA +ÉxÉäBÉE ãÉMÉä, =xcÉåxÉä BÉEcÉ càÉ <ÂºÉ Â¤ÉÉiÉ ÂºÉä ºÉcàÉiÉ xÉcÉÓ cè ÉÊBÉE <ºÉàÉå VÉÖÉÊbÉʶɪÉãÉ AxBÉD´ÉɪɮÉÒ cÉäxÉÉÒ SÉÉÉÊcA* VÉÉÆSÉ cÉäxÉÉÒ SÉÉÉÊcA +ÉÉè® VÉÉÆSÉ àÉå BÉEÉä<Ç nÉäÂÉÉÒ ÉÊxÉBÉEãÉä, iÉÉä =ºÉBÉEÉä nÆÉÊbiÉ BÉE®xÉÉ SÉÉÉÊcA* <ÂºÉ Â¤ÉÉiÉ BÉEÉ ÉÊBÉEºÉÉÒ xÉä ÉÊVɵÉE xÉcÉÓ ÉÊBÉEªÉÉ ÉÊBÉE ºɮBÉEÉ® BÉEÉÒ VÉÉä +É{ÉxÉÉÒ | ÉÉÊiÉÉʵÉEªÉÉ VÉÖÉÊbÉʶɪÉãÉ AxBÉD´ÉɪɮÉÒ BÉEä ÉÊJÉãÉÉ{ÉE cÖ<Ç, iÉÉä =ºÉBÉEÉ |ÉàÉÖJÉ BÉEÉ®hÉ lÉÉ* àÉé <ÂºÉ ÂºÉnxÉ BÉEä ºÉÉàÉxÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ SÉÉcÚÆMÉÉ ÉÊBÉE BÉE®ÉÊMÉãÉ ÂªÉÖr BÉEä ¤ÉÉn ºÉä ãÉäBÉE® |ÉÉBÉDºÉÉÒ-´ÉÉ® iÉäVÉ cÉä MÉ<Ç cè* BÉE®ÉÊMÉãÉ ÂªÉÖr àÉå {É®ÉÉÊVÉiÉ cÉäxÉä BÉEä ¤ÉÉn {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ xÉä |ÉÉBÉDºÉÉÒ-´ÉÉ® BÉEÉä iÉäVÉ ÉÊBÉEªÉÉ cè* VɤÉ-VÉÂ¤É PÉ]xÉɪÉå cÉäiÉÉÒ cé, iÉÉä àÉéxÉä näJÉÉ cè ÉÊBÉE ÉÊàÉÉÊãÉ]ÅÉÒ <xº]ÉãÉä¶ÉxÉ {É® càÉãÉÉ BÉE®BÉEä nÉä +ÉÉnÉÊàɪÉÉå BÉEÉä àÉÉ® VÉÉiÉä cé ªÉÉ BÉEÉä<Ç Â¤ÉàÉ Éʴɺ{ÉEÉä] cÉäiÉÉ cè, ÉÊVɺÉBÉEä BÉEÉ®hÉ BÉÖEU ãÉÉäMÉ àÉÉ®ä VÉÉiÉä cé* AäºÉÉÒ SÉÉÒVÉÉå {É® {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ BÉÖEU xÉcÉÓ BÉEciÉÉ cè* ãÉäÉÊBÉExÉ VÉÂ¤É <弃 |ÉBÉEÉ® BÉEä BÉEÉäãb ¤ãÉbäb àɺÉèBÉE® cÉäiÉä cé, VÉÂ¤É Â£ÉÉÒ cÖA cé, VÉèºÉä UkÉÉÒÉ˺Éc {ÉÖ®É àÉå cÖ+ÉÉ, ÉÊVɺÉàÉå {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ uÉ®É Â£ÉäVÉä MÉA ÉÊàÉÉÊãÉ]å] lÉä, =xcÉåxÉä ABÉEä-47 ãÉäBÉE® ãÉÉäMÉÉå BÉEÉä àÉÉ® ÉÊnªÉÉ* ÉÊVÉ弃 |ÉBÉEÉ® ºÉä +É£ÉÉÒ cÖ+ÉÉ* It was a blatant massacre by Pakistani militants. =ºÉBÉEä ¤ÉÉn àÉéxÉä näJÉÉ cè ÉÊBÉE {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ xÉä £ÉÉÒ ÉÊxÉxnÉ BÉEÉÒ cè* ªÉc +ÉɶªÉªÉÇ BÉEÉÒ Â¤ÉÉiÉ cè* ªÉc BÉEÉä<Ç ÂºÉÉvÉÉ®hÉ Â¤ÉÉiÉ xÉcÉÓ cè* …( BªÉ´ÉvÉÉxÉ) BBÉÉÖEÖEÆ´Æ´ÉÉ® +ÉÉÉÉÊJÊ ÉÉãÉÉä¶ä ÉÉ ÉÉ˺ˠÉÉc (ààÉÉcÉÉ®ÉÉVÉÉMMÉÉÆVÆ ÉÉ - =..||ÉÉ..) : +ÉÉ{É Éʴɶ´ÉÉ弃 BÉE® ®cä cé ? SARDAR BUTA SINGH (JALORE): Do you believe them? gÉÉÉÉÒ Ò ãÉÉÉÉãÉÉ BBÉÉßEßEÂh ÉÉ +ÉÉÉÉb´´ÉÉÉÉhÉÉÉÉÒ Ò : àÉé Éʴɶ´ÉÉ弃 xÉcÉÓ BÉE® ®cÉ cÚÆ* àÉcÉänªÉ, àÉé +ÉÉ{ÉBÉEÉä ¤ÉiÉÉxÉÉ SÉÉciÉÉ cÚÆ* ÉÊ{ÉUãÉä ÉÊnxÉÉå 2 +ÉMɺiÉ, 3 +ÉMɺiÉ, 4 +ÉMɺiÉ, 5 +ÉMɺiÉ BÉEä àÉéxÉä {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ ]ÉÒ´ÉÉÒ, {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ ®äÉÊbªÉÉä ªÉÉ {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ ®äÉÊbªÉÉä BÉEcÉÓ {É® ÉÊ®{ÉÉä]Ç cÖ+ÉÉ cè, =ºÉBÉEä ABÉD»Éè{]弃 näJÉä cé* àÉéxÉä näJÉÉ cè- On 2nd August, the Voice of America reported as: "That the Pakistan Foreign Ministry spokesman, Shri Riaz Mohammad Khan, says, his country condemns the killings of civilians in Kashmir." Regarding the incidents on the 1st and 2nd August, he says: "The possibility of involvement of the Indian forces in the attack cannot be ruled out." It is not only limited to this. The Pakistan Television News in English on 2nd August at 6.30 p.m. also said: "The Indian troops and their agents in Occupied Kashmir have killed 86 people in different attacks." Kashmir Media Service reports that Indian armed agents raided Kandal village in Banihal area in Doda district killing 12 people. It is not that merely pilgrims were killed. ´ÉcÉÆ {É® VÉÉä ãÉÉäMÉ àÉÉ®ä MÉA cè, ´Éä <ÆÉÊbªÉxÉ ]ÅÚ{弃 àÉå àÉÉ®ä MÉA cé* The initial reports do not rule out the possibility of killings resulting from firing by the Indian forces. On 3rd August, the Pakistan Television News in Urdu at 2.30 p.m. said: "Puppet Chief Minister − mind you - has organised this massacre in order to frustrate the offer of Hizbul Mujhadeen to hold talks with Indian authorities to bring about peace in the area. " I am not able to verify this. I would like to verify from the Zee T.V also. I doubt it because I know Mufti Mohammad Sayeed. àÉÖ{ÉDiÉÉÒ àÉÉäcààÉn VÉÉÒ BÉEä ¤ÉÉ®ä àÉå £ÉÉÒ {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ ]ÉÒ.´ÉÉÒ. xÉä BÉEcÉ* =xcÉåxÉä BÉEcÉ ÉÊBÉE ªÉc {ÉEÉ°ôJÉ +ɤnÖããÉÉ VÉÉÒ xÉä BÉE®Â´ÉɪÉÉ cè* I do not believe he would have said it. But the Pakistan Television can go to this length! àÉé +ÉÉè® Â£ÉÉÒ BÉE<Ç Â¤ÉÉiÉå ¤ÉiÉÉ ÂºÉBÉEiÉÉ cÚÆ, ãÉäÉÊBÉExÉ àÉé ¤ÉiÉÉxÉÉ xÉcÉÓ SÉÉciÉÉ* VÉÂ¤É SÉÉ®-{ÉÉÆSÉ iÉÉ®ÉÒJÉ BÉEÉä SÉÉÒ{ÉE ÉÊàÉÉÊxɺ]ºÉÇ BÉEÉÒ BÉEÉÆ|ÉEä弃 cÖ<Ç lÉÉÒ iÉÂ¤É Â¤ÉcÖiÉ Âº]ÅÉåMÉãÉÉÒ BÉE¶àÉÉÒ® BÉEä SÉÉÒ{ÉE ÉÊàÉÉÊxɺ]® xÉä BÉEcÉ ÉÊBÉE {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉ BÉEÉÒ +ÉÉä® ÂºÉä ABÉE BÉEÉƺ]å] |ÉÉä{ÉäMÉåbÉ SÉãÉÉ cè ÉÊBÉE ÉÊVÉiÉxÉä {ÉEº]Ç +ÉÉè® ÂºÉèÉËBÉEb BÉEÉä àÉ人ÉäBÉE® cÖA cé, ´Éä {ÉÉÉÊBÉEºiÉÉxÉÉÒ ÉÊàÉÉÊãÉ]å]弃 xÉä xÉcÉÓ ÉÊBÉEA cé, ´Éä <ÆÉÊbªÉxÉ ]ÅÖ{ÂºÉ ÂºÉä BÉE®Â´ÉÉA MÉA cé +ÉÉè® iÉÂ¤É ÂºÉä ãÉäBÉE® ºÉÉàÉÉxªÉiÉ: VªÉÚÉÊbÉʶɪÉãÉ <ÆBÉE´ÉɪɮÉÒ BÉEÉÒ Â¤ÉÉiÉ BÉE<Ç Â¤ÉÉ® BÉEcÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè, =ºÉBÉEÉÒ àÉÉÆMÉ BÉEÉÒ VÉÉiÉÉÒ cè* càÉ Â£ÉÉÒ {ÉcãÉä ªÉc àÉÉÆMÉ BÉE®iÉä ®cä cé* càÉÉ®ÉÒ |ÉÉÊiÉÉʵÉEªÉÉ Â´ÉèºÉÉÒ xÉcÉÓ cÉäiÉÉÒ, VÉèºÉÉÒ <ÂºÉ Â¤ÉÉ® cÖ<Ç* =ºÉBÉEÉ BÉEÉ®hÉ ÂªÉc cè- Here, we are facing a situation of a proxy war.
Recommended publications
  • Complete List of Books in Library Acc No Author Title of Book Subject Publisher Year R.No
    Complete List of Books in Library Acc No Author Title of book Subject Publisher Year R.No. 1 Satkari Mookerjee The Jaina Philosophy of PHIL Bharat Jaina Parisat 8/A1 Non-Absolutism 3 Swami Nikilananda Ramakrishna PER/BIO Rider & Co. 17/B2 4 Selwyn Gurney Champion Readings From World ECO `Watts & Co., London 14/B2 & Dorothy Short Religion 6 Bhupendra Datta Swami Vivekananda PER/BIO Nababharat Pub., 17/A3 Calcutta 7 H.D. Lewis The Principal Upanisads PHIL George Allen & Unwin 8/A1 14 Jawaherlal Nehru Buddhist Texts PHIL Bruno Cassirer 8/A1 15 Bhagwat Saran Women In Rgveda PHIL Nada Kishore & Bros., 8/A1 Benares. 15 Bhagwat Saran Upadhya Women in Rgveda LIT 9/B1 16 A.P. Karmarkar The Religions of India PHIL Mira Publishing Lonavla 8/A1 House 17 Shri Krishna Menon Atma-Darshan PHIL Sri Vidya Samiti 8/A1 Atmananda 20 Henri de Lubac S.J. Aspects of Budhism PHIL sheed & ward 8/A1 21 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Dhirendra Nath Bose 8/A2 22 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam VolI 23 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vo.l III 24 J.M. Sanyal The Shrimad Bhagabatam PHIL Oriental Pub. 8/A2 25 J.M. Sanyal The Shrimad PHIL Oriental Pub. 8/A2 Bhagabatam Vol.V 26 Mahadev Desai The Gospel of Selfless G/REL Navijvan Press 14/B2 Action 28 Shankar Shankar's Children Art FIC/NOV Yamuna Shankar 2/A2 Number Volume 28 29 Nil The Adyar Library Bulletin LIT The Adyar Library and 9/B2 Research Centre 30 Fraser & Edwards Life And Teaching of PER/BIO Christian Literature 17/A3 Tukaram Society for India 40 Monier Williams Hinduism PHIL Susil Gupta (India) Ltd.
    [Show full text]
  • The Journal of Parliamentary Information
    The Journal of Parliamentary Information VOLUME LIX NO. 1 MARCH 2013 LOK SABHA SECRETARIAT NEW DELHI CBS Publishers & Distributors Pvt. Ltd. 24, Ansari Road, Darya Ganj, New Delhi-2 EDITORIAL BOARD Editor : T.K. Viswanathan Secretary-General Lok Sabha Associate Editors : P.K. Misra Joint Secretary Lok Sabha Secretariat Kalpana Sharma Director Lok Sabha Secretariat Assistant Editors : Pulin B. Bhutia Additional Director Lok Sabha Secretariat Parama Chatterjee Joint Director Lok Sabha Secretariat Sanjeev Sachdeva Joint Director Lok Sabha Secretariat © Lok Sabha Secretariat, New Delhi THE JOURNAL OF PARLIAMENTARY INFORMATION VOLUME LIX NO. 1 MARCH 2013 CONTENTS PAGE EDITORIAL NOTE 1 ADDRESSES Addresses at the Inaugural Function of the Seventh Meeting of Women Speakers of Parliament on Gender-Sensitive Parliaments, Central Hall, 3 October 2012 3 ARTICLE 14th Vice-Presidential Election 2012: An Experience— T.K. Viswanathan 12 PARLIAMENTARY EVENTS AND ACTIVITIES Conferences and Symposia 17 Birth Anniversaries of National Leaders 22 Exchange of Parliamentary Delegations 26 Bureau of Parliamentary Studies and Training 28 PARLIAMENTARY AND CONSTITUTIONAL DEVELOPMENTS 30 PRIVILEGE ISSUES 43 PROCEDURAL MATTERS 45 DOCUMENTS OF CONSTITUTIONAL AND PARLIAMENTARY INTEREST 49 SESSIONAL REVIEW Lok Sabha 62 Rajya Sabha 75 State Legislatures 83 RECENT LITERATURE OF PARLIAMENTARY INTEREST 85 APPENDICES I. Statement showing the work transacted during the Twelfth Session of the Fifteenth Lok Sabha 91 (iv) iv The Journal of Parliamentary Information II. Statement showing the work transacted during the 227th Session of the Rajya Sabha 94 III. Statement showing the activities of the Legislatures of the States and Union Territories during the period 1 October to 31 December 2012 98 IV.
    [Show full text]
  • India-Azerbaijan Bilateral Relations India and Azerbaijan Have Close
    India-Azerbaijan Bilateral Relations India and Azerbaijan have close friendly relations and growing bilateral cooperation based on old historical relations and shared traditions. The Ateshgah fire temple in the vicinity of Baku is a fine example. This medieval monument with Devanagri and Gurmukhi wall inscriptions is a symbol of the age-old relationship between the two countries when Indian merchants heading towards Europe through the Great Silk Route used to visit Azerbaijan. In the recent past, President Dr. S. Radhakrishnan, Prime Minister Pandit Jawaharlal Nehru and film star Raj Kapoor had visited Baku. Famous Azerbaijani artist Rashid Behbudov, a close friend of Raj Kapoor promoted Azeri music in India and Indian music in Azerbaijan. Famous singer Elmira Rahimova spent two years studying Indian music/dance in India in the late 1950s. Diplomatic relations: India recognized Azerbaijan in December 1991. Diplomatic relations with Azerbaijan were established on 28th February, 1992. An Indian resident mission was opened in Baku in March 1999. Azerbaijan opened its first resident mission in New Delhi in October, 2004. The leadership of India and Azerbaijan are keen to form a reliable, strong, vibrant and mutually beneficial partnership with each-other. Bilateral agreements: An agreement on Economic and Technical Cooperation was signed in June, 1998. An Agreement to establish the India-Azerbaijan Intergovernmental Commission (IGC) on Trade, Economic, Scientific and Technological Cooperation was signed in April 2007. Air Service Agreement and a Protocol of Intergovernmental Commission were signed in April 2012. Agreements on Mutual Legal Assistance Treaty (MLAT) in Civil & Commercial Matters and Mutual Legal Assistance Treaty in Criminal Matters and Extradition Treaty were signed in April 2013.
    [Show full text]
  • The Fifth Seminar Will Be Chaired by Mr. J.K. Dadoo, Secretary, Environment, Forest & Wild Life, Govt. of NCT of Delhi and C
    Invitation for a seminar on ‘Corporate Social Responsibility and Climate Change’ Date: 28th February, 2008 at 6.30 PM, Gulmohar Hall, India Habitat Centre, Lodhi Road, New Delhi The Oceanic Group (TOG), a non profit society with special focus on awareness building on Environment & Health issues launched an Interactive Seminar Series (Bimonthly) on Climate Change (CC) on 4th June 2007 in collaboration with the India Habitat Centre (IHC). The fifth edition of this series will take place on Thursday, 28th February 2008. The fifth seminar will be chaired by Mr. J.K. Dadoo, Secretary, Environment, Forest & Wild Life, Govt. of NCT of Delhi and Chairperson, Delhi Pollution Control Committee (DPCC) and our Distinguished Speakers will be Dr. Ajay Mathur, Director General, Bureau of Energy Efficiency and Mr. Deepak Mukarji, Head of Corporate Affairs, Shell Companies in India. The programme would roughly be of 100 minutes and will conclude with a Discussion / Q&A sesssion. _________________________________________________________________________ The presentations at the seminars would be edited and compiled in the form of a book to be launched on the next World Environment Day. The Distinguished Speakers at previous four seminars were Mr. Mani Shankar Aiyar, Honorable Minister for Panchayati Raj and Youth Affairs and Sports, Government of India, Dr. Jyoti Parikh, Executive Director, Integrated Research and Action for Development (IRADe), Mr. Nitin Desai, SG, WSSD 2002 & Former Under Secretary General, UN, Mr. Suresh Prabhu, MP & Former Environment Minister, Dr. Prodipto Ghosh, Former Environment Secretary, Mr. Bhurelal, Member UPSC and Ex-Chairman, EPCA, Professor Syed Hasnain, Sr. Fellow, Centre for Policy Research, Ex-VC, Calicut University, leading expert on Glaciers, Mr.
    [Show full text]
  • Towards Holistic Panchayat Raj, Mani Shankar Aiyar
    TOWARDS HOLISTIC PANCHAYAT RAJ Twentieth Anniversary Report of the Expert Committee on Leveraging Panchayats For Efficient Delivery of Public Goods and Services VOLUME I POLICY ISSUES National Panchayat Raj Day 24 April 2013 i IN TRIBUTE TO THE FOUNDERS Shri Mani Shankar Aiyar Chairman Prof Thomas Isaac Shri Peelipose Thomas Smt Nirmala Buch Member Member Member Shri M.N Roy Shri Joe Madiath Dr M.V. Rao Member Member Member v Towards Holistic Panchayat Raj Mani Shankar Aiyar Mani Shankar Aiyar, former Union Minister of Panchayati Raj (2004-09) served as Joint Secretary to Prime Minister Rajiv Gandhi (1985-88) during which period he was in- volved with the drafting of the Constitution amendment relating to Panchayati Raj. Subsequently, after being elected to Parliament in 1991, he served on the Joint Select Committee that prepared the 73rd amendment, now enshrined in the Constitution as Part IX (‘Panchayats’). He was born in Lahore on 10 April 1941 and after his educa- tion at The Doon School, St. Stephen’s College and Cambridge University joined the Indian Foreign Service in 1963 where he served for 26 years before seeking voluntary retirement in 1989 to take up an alternative career in politics and the media. He has served in the 10th, 13th and 14th Lok Sabhas and is now a nominated Member of the Rajya Sabha. He was conferred the Outstanding Parliamentarian Award, 2006. He has written widely on Panchayat Raj for the general press and learned journals, and has spoken on the subject from several platforms. He has an honorary doctorate from the Indian Institute of Mines and has been elected an Honorary Fellow of his Cambridge college, Trinity Hall.
    [Show full text]
  • THURSDAY, the 9TH MARCH, 2006 (The Rajya Sabha Met in the Parliament House at 11-00 A.M.) 11-00 A.M
    RAJYA SABHA THURSDAY, THE 9TH MARCH, 2006 (The Rajya Sabha met in the Parliament House at 11-00 a.m.) 11-00 a.m. 1. Starred Questions The following Starred Questions were orally answered:- Starred Question No.261 regarding JNNURM in Mumbai. Starred Question No.262 regarding Upgradation of coastline ports in Gujarat. Starred Question No.263 regarding Application of advanced technology in space activities. Starred Question No.264 regarding Outsourcing services in the process of issue of visas. Starred Question No.265 regarding Sports potential amongst youth of NER. Starred Question No.266 regarding Telecast of achievements in S.& T. Starred Question No.267 regarding Legislation to regulate MPLADS. Answers to remaining Starred Question Nos. 268 to 280 were laid on the Table. 2. Unstarred Questions Answers to Unstarred Question Nos. 1781 to 1935 were laid on the Table. 12-00 Noon 3. Papers Laid on the Table Shri Sushil Kumar Shinde (Minister of Power) laid on the Table:— I. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Power, Notification No.23/2/2005- R & R (Vol. III) dated the 6th January, 2006, notifying the Tariff policy in continuation of the National Electricity Policy (NEP) on the 12th February, 2005. II. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Power Notification No. L- 7/25(5)/2003-CERC dated the 27th January, 2006, regarding the Central Electricity Regulatory Commission (Fixation of Trading Margin) Regulations, 2006, under section 179 of the Electricity Act, 2003. RAJYA SABHA Shri T.R. Baalu (Minister of Shipping, Road Transport & Highways) laid on the Table:- I.
    [Show full text]
  • Interesting Monograph Called India's Macroeconomic Management in the 1990S. It Contains a Table Prepared by Another Economic Adviser of Shri Yashwant Sinha
    15.04 hrs. Title: Combined discussion on the Budget (General) for the year 2002-2003, Demands for Grants on Account (General) for the year 2002-2003, Demands for Supplementary Grants (General) for the year 2001-2002, Demands for Excess Grants (General) for the year 1998-1999. (Not concluded) MR. CHAIRMAN: The House will now take up discussion on Item No.19 to 22 together. Motions moved: "That the respective sums not exceeding the amounts on Revenue Account and Capital Account shown in the third column of the Order Paper, be granted to the President, out of the Consolidated Fund of India, on account, for or towards defraying the charges during the year ending on the 31st day of March, 2003, in respect of heads of Demands entered in the Second column thereof against Demands No.1 to 28, 30, 31, 33 to 58, 60 to 92, 94 to 95, 97 to 102. That the respective sums not exceeding the amounts on Revenue Account and Capital Account shown in the third column of the Order Paper, be granted to the President, out of the Consolidated Fund of India, of certain further sums necessary to defray the charges that will come in course of payment during the year ending on the 31st day of March, 2002, in respect of the heads of Demands entered in the Second column thereof, against Demands No.1, 2, 4 to 6, 8 to 10, 12, 18, 21, 23 to 25, 27, 30, 32, 34, 37, 38, 40, 42 to 47, 50 to 53, 57, 59, 62, 64, 65, 71 to 76, 78, 80, 81, 83 to 88, 92, 93, 96 to 100.
    [Show full text]
  • RAJYA SABHA THURSDAY, the 23RD OCTOBER, 2008 (The Rajya Sabha Met in the Parliament House at 11-00 A.M.)
    RAJYA SABHA THURSDAY, THE 23RD OCTOBER, 2008 (The Rajya Sabha met in the Parliament House at 11-00 a.m.) *11-03 a.m. 1. Starred Questions The following Starred Questions were orally answered:- Starred Question No. 83 regarding Untapped reserves of uranium in India. Starred Question No. 84 regarding Traffic condition in cities. Starred Question No. 85 regarding Schemes to promote sports. Starred Question No. 87 regarding Challenges of climate change. Starred Question No. 88 regarding Chinese incursions across LAC. Answers to remaining Starred Question Nos. 81, 82, 86 and 89 to 100 were laid on the Table. 2. Unstarred Questions Answers to Unstarred Question Nos. 620 to 774 were laid on the Table. 12-00 Noon. 3. Papers Laid on the Table Shri K.H. Muniappa (Minister of State in the Ministry of Shipping, Road Transport & Highways) on behalf of Shri T.R. Baalu, laid on the Table:- I. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Shipping, Road Transport & Highways (Department of Shipping) Notification under sub-section (4) of section 124 of the Major Port Trusts Act, 1963. (1) G-27038/1/98-TAMP dated the 19th February, 2008, regarding de- notification of the Tariff Authority for Major Ports (Provident fund) Regulations, 2001. * From 11-00 a.m. to 11-03 a.m. some points were raised. 23RD OCTOBER, 2008 (2) G.S.R 578 (E) dated the 5th August, 2008, publishing the corrigendum to the notification G.S.R. 49 (E), dated the 3rd February, 2006, by substituting certain entries in the original Notification.
    [Show full text]
  • CA-4-Slud LIST of COUNCIL of MINISTERS (As on 25.05.2005)
    CA-4-sLud LIST OF COUNCIL OF MINISTERS (as on 25.05.2005) CABINET MINISTERS 1 Dr. Manmohan Singh Prime Minister and also in-charge of the Ministries/ Departments not specifically allocated to the charge of any Minister viz.: (i) Ministry of Personnel, Public Grievances & Pensions; (ii) Ministry of Planning; (iii) Department of Atomic Energy; (iv) Department of Space; (v) Ministry of Coal; and (vi) Ministry of Youth Affairs & Sports. 2 Shri Pranab Mukherjee Minister of Defence. 3 Shri Arjun Singh Minister of Human Resource Development. 4 Shri Sharad Pawar Minister of Agriculture and Minister of Consumer Affairs, Food & Public Distribution. 5 Shri Lalu Prasad Minister of Railways. 6 Shri Shivraj V. Patil Minister of Home Affairs. 7 Shri Ram Vilas Paswan Minister of Chemicals & Fertilizers and Minister of Steel. 8 Shri Ghulam Nabi Azad Minister of Parliamentary Affairs and Minister of Urban Development. 9 Shri S. Jaipal Reddy Minister of Information & Broadcasting and Minister of Culture. 10 Shri Sis Ram Ola Minister of Mines. 11 Shri P. Chidambaram Minister of Finance. 12 Shri Mahavir Prasad Minister of Small Scale Industries and Minister of Agro & Rural Industries. 13 Shri P.R. Kyndiah Minister of Tribal Affairs and Minister of Development of North Eastern Region. 14 Shri T.R. Baalu Minister of Shipping, Road Transport & Highways 15 Shri Shankersinh Vaghela Minister of Textiles. 16 Shri K. Natwar Singh Minister of External Affairs. 17 Shri Kamal Nath Minister of Commerce & Industry. 18 Shri H.R. Bhardwaj Minister of Law & Justice. 19 Shri P.M. Sayeed Minister of Power. 20 Shri Raghuvansh Prasad Singh Minister of Rural Development.
    [Show full text]
  • Parliamentary Bulletin
    RAJYA SABHA Parliamentary Bulletin PART-II Nos.: 51236-51237] WEDNESDAY, SEPTEMBER 4, 2013 No. 51236 Committee Co-ordination Section Meeting of the Parliamentary Forum on Youth As intimated by the Lok Sabha Secretariat, a meeting of the Parliamentary Forum on Youth on the subject ‘Youth and Social Media: Challenges and Opportunities’ will be held on Thursday, 05 September, 2013 at 1530 hrs. in Committee Room No.074, Ground Floor, Parliament Library Building, New Delhi. Shri Naman Pugalia, Public Affairs Analyst, Google India will make a presentation. 2. Members are requested to kindly make it convenient to attend the meeting. ——— No. 51237 Committee Co-ordination Section Re-constitution of the Department-related Parliamentary Standing Committees (2013-2014) The Department–related Parliamentary Standing Committees have been reconstituted w.e.f. 31st August, 2013 as follows: - Committee on Commerce RAJYA SABHA 1. Shri Birendra Prasad Baishya 2. Shri K.N. Balagopal 3. Shri P. Bhattacharya 4. Shri Shadi Lal Batra 2 5. Shri Vijay Jawaharlal Darda 6. Shri Prem Chand Gupta 7. Shri Ishwarlal Shankarlal Jain 8. Shri Shanta Kumar 9. Dr. Vijay Mallya 10. Shri Rangasayee Ramakrishna LOK SABHA 11. Shri J.P. Agarwal 12. Shri G.S. Basavaraj 13. Shri Kuldeep Bishnoi 14. Shri C.M. Chang 15. Shri Jayant Chaudhary 16. Shri K.P. Dhanapalan 17. Shri Shivaram Gouda 18. Shri Sk. Saidul Haque 19. Shri S. R. Jeyadurai 20. Shri Nalin Kumar Kateel 21. Shrimati Putul Kumari 22. Shri P. Lingam 23. Shri Baijayant ‘Jay’ Panda 24. Shri Kadir Rana 25. Shri Nama Nageswara Rao 26. Shri Vishnu Dev Sai 27.
    [Show full text]
  • Wie Indien Deutschland Sieht Indische Politiker Über Das Verhältnis Zur Bundesrepublik
    SWP-Studie Stiftung Wissenschaft und Politik Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit Klaus Julian Voll (ext.) Wie Indien Deutschland sieht Indische Politiker über das Verhältnis zur Bundesrepublik S 37 Oktober 2001 Berlin Nachweis in öffentlich zugänglichen Datenbanken nicht gestattet. Abdruck oder vergleichbare Verwendung von Arbeiten der Stiftung Wissenschaft und Politik ist auch in Aus- zügen nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung gestattet. © Stiftung Wissenschaft und Politik, 2001 SWP Stiftung Wissenschaft und Politik Deutsches Institut für Internationale Politik und Sicherheit Ludwigkirchplatz 3−4 10719 Berlin Telefon +49 30 880 07-0 Fax +49 30 880 07-100 www.swp-berlin.org [email protected] Gestaltungskonzept Gorbach Büro für Gestaltung und Realisierung Buchendorf Inhalt Problemstellung und Empfehlungen 5 Allgemeine Einschätzung 7 Deutschland als Wirtschaftspartner 9 Sicherheitspolitischer Dialog 11 Außenpolitische Gemeinsamkeiten? 13 Zukunftsperspektiven 15 Anhang 17 Politiker, die für Gespräche in Frage kommen 17 Bharatiya Janata Party (BJP) 17 Congress(I) 18 Kommunisten 19 Regionalparteien 19 Unabhängige 20 Abkürzungen 21 Der Autor, seit 1970 Lehrbeauftragter für Politikwissenschaft am Otto-Suhr-Institut der Freien Universität Berlin, war kontinuierlich in Indien als Landesvertreter der Friedrich- Ebert-Stiftung (1983–1987), Sozialreferent an der Botschaft der Bundesrepublik Deutsch- land (1988–1993), FES-Auslandsmitarbeiter (1997 bis September 2001) und zwischen- zeitlich als Journalist und FES-Gutachter tätig. Dr. Voll ist zusammen mit Dr. Werner Pfennig Herausgeber der Schriftenreihen »Berliner Studien zur Internationalen Politik« und der »Critical Studies in Inter- national Development« zusammen mit Dr. H. C. F. Mansilla. Problemstellung und Empfehlungen Wie Indien Deutschland sieht. Indische Politiker über das Verhältnis zur Bundesrepublik Die Beziehungen zwischen Deutschland und Indien sind – ohne nennenswerte Konflikte – traditionell gut, jedoch keineswegs außerordentlich.
    [Show full text]
  • Address by Former Foreign Minister Khurshid Mahmud Kasuri at the Asian College of Journalism on January 24, 2011, at Chennai
    1 Address by former Foreign Minister Khurshid Mahmud Kasuri at The Asian College of Journalism on January 24, 2011, at Chennai India-Pakistan Roller Coaster 2000-2010 Mr. Mani Shankar Aiyar, M.P., Mr. N. Ram, Editor-in-Chief, The Hindu Group of Publications, Mr. Gopalkrishna Gandhi, former Governor of West Bengal, Mr. Sashi Kumar, Chairman, Asian College of Journalism, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen. It is indeed a great privilege to be asked to speak at this prestigious forum on the evolution of Pakistan-India relations in the first decade of twenty-first century. It gives me particularly great pleasure that my old friend Mani is presiding over this function. Before going into the details of this relationship, taking a look at the nature of our peculiar relationship would be in order. India and Pakistan’s relationship is perhaps of a unique character. In order to understand this strange and complex relationship which arouses the best and the worst of emotions at different times, and has resulted in a strange obsession with each other, we have to delve long into history. From Pakistan’s perspective ever since Partition, a section of the Indian leadership was predicting an early end to this new country. From the very early days, therefore, the Pakistani leadership was determined to do everything in its power to prevent this from happening. This naturally increased animosity between the two countries. The Kashmir dispute served to ensure the continuation of such feelings between the two countries. Both countries were not able to resolve their disputes, and the rift deepened.
    [Show full text]