DDee ccaminoamino pporor eell AAltolto GGállegoállego I t i n e r a r i o s e n BB.. TT.. TT..

ÍNDICE

Mapa de localización de los recorridos...... 3 Uso de la guía ...... 5 Organización de las rutas por difi cultad ...... 7

RUTAS 1 La Sarra. Sallent de Gállego ...... 8 2 Lanuza. Sallent de Gállego ...... 10 3 Rincón del Verde. Panticosa ...... 12 4 Collado Pazino. Sallent de Gállego ...... 14 5 Peña Telera. Piedrafi ta de Jaca ...... 16 6 Ibón de los Asnos. Hoz de Jaca...... 18 7 Río Sía. Yésero ...... 20 8 Monasterio de San Pelay. Yésero ...... 22 9 Ermita de Santa Elena. Biescas...... 24 10 Refugio de Espelunga. Biescas ...... 26 11 Ermita de San Antonio. Sabiñánigo ...... 28 12 Sierra Belarra. Sabiñánigo ...... 30 13 Ermita de Santa Orosia. Yebra de Basa...... 32 14 Refugio de San Antón. Yebra de Basa ...... 34 15 Río Moro. Caldearenas ...... 36 16 Virgen de los Ríos. Caldearenas ...... 38 Edita: Comarca Alto Gállego Presidente: Mariano Fañanás Blanc Consejero de Deportes: Jesús Escartín Claver Autores: Ángel Morató Sanfélix y Marieta Gil Alonso (portada, mapas y dibujos de las tablas) Imprime: Gráfi cas Alós. Huesca Depósito legal: Hu. 112/2007 COMARCA DEL ALTO GÁLLEGO

1

2 4 3

5 6

10 9 7 8 11

13

14

15

16 12

3

USO DE LA GUÍA La guía contiene al menos una ruta por cada uno de los ocho municipios que componen la Comarca del Alto Gállego. Está organizada de modo que se van exponiendo la/s ruta/s de cada municipio ordenados de norte a sur. Contiene un mapa de la Comarca del Alto Gállego que registra la ubicación de cada recorrido. Se ofrece una clasifi cación de los recorridos según su difi cultad, ordenados de menos a más difíciles, manejando los parámetros de desnivel, horario, distancia recorrida y nivel técnico. Encabezando cada itinerario se ofrece además una consideración acerca de la condición física mínima necesaria. Para ayudar a la elección de los recorridos, veamos cómo se han entendido los parámetros expuestos: Desnivel. Los metros en ascenso del recorrido. Ya que todos se inician y culminan en el mismo punto, deberemos descender la misma cantidad de metros. Horario. Una estimación orientativa manteniendo un ritmo sosegado y constante que no toma en cuenta las paradas. Distancia. Metros reales (no sobre el mapa) que vamos a recorrer. En este cuadro hay espacio para apuntar la medida de nuestra bicicleta. Nivel mínimo Nivel técnico. Bajo. Pista forestal en buen estado. Medio – bajo. Pista forestal sin mantenimiento. Medio. Pista en mal estado. Senda en buen estado. Medio – alto. Roderas. Senda. Condición física. Baja. Vida sedentaria. Media-baja. Habituados a caminar. Media. Práctica deportiva ocasional. Media-alta. Práctica deportiva habitual. El perfi l topográfi co nos muestra las variaciones en cuanto a las pendientes se refi ere. Se muestra doble línea cuando se pedalea sobre asfalto y discontinua por senda. El recorrido presenta tres colores: Rojo. Pendiente fuerte. Azul. Pendiente moderada. Verde. Pendiente suave o nula. 5

ORGANIZACIÓN DE LAS RUTAS POR DIFICULTAD

ORDEN RECORRIDO MUNICIPIO PÁG. NIVEL TÉCNICO DESNIVEL km TIEMPO

1 Lanuza Sallent de 10 Bajo 80 m 9,76 1h 45’ Gállego 2 Virgen de Caldearenas 38 Bajo 120 m 10 1h 45’ los Ríos 3 La Sarra Sallent de 8 Medio 200 m 9,2 2h Gállego 4 Refugio de Yebra de 34 Bajo 220 m 9,8 2h San Antón Basa 5 San Pelay Yésero 22 Bajo 260 m 10,76 2h 15’ 6 Refugio de Biescas 26 Bajo 365 m 9,11 2h Espelunga 7 Sierra Belarra Sabiñánigo 30 Bajo 450 m 29,6 4h 15’ 8 Santa Elena Biescas 24 Medio 450 m 20,29 4h 30’ 9 Peña Telera Piedrafi ta 16 Medio – bajo 610 m 25,3 3h 30’ de Jaca 10 Río Sía Yésero 20 Medio 460 m 10 2h 11 Ermita de Sabiñánigo 28 Medio 550 m 15,3 3h San Antonio 12 Río Moro Caldearenas 36 Medio 550 m 38,8 4h 15’ 13 Rincón del Panticosa 12 Medio – bajo 650 m 13,43 3h 30’ Verde 14 Collado Sallent de 14 Medio – alto 750 m 24,66 4h 30’ Pazino Gállego 15 Ibón de Hoz de Jaca 18 Medio 1.000 m 27,32 4h 45’ los Asnos 16 Santa Orosia Yebra de 32 Medio – alto 1.115 m 46,7 5h Basa

7 SALLENT DE GÁLLEGO 1 LA SARRA Nivel mínimo: Físico: medio-bajo Técnico: medio Desnivel: 200 m Recorrido: 9.200 m Horario: 2 horas

0 6.220 Plaza. A Tomar pista a C/ Francia derecha

370 6.360 Tomar carretera Dejar pista a a derecha izquierda

1.370 6.850 Tomar carretera Pasa a senda a derecha

3.320 7.600 Tomar carretera Dejar senda a a izquierda izquierda

3.400 7.820 Fin de asfalto. Pasa a pista Senda

4.460 9.200 Pista a derecha Puente sobre puente peatonal. Coche

5.650 Tomar pista a izquierda

8 9 SALLENT DE GÁLLEGO 2 LANUZA Nivel mínimo: Físico: bajo Técnico: bajo Desnivel: 80 m Recorrido: 9.760 m Horario: 1h 45 minutos

0 Plaza. Puente y 3.380 Tomar pista a a derecha izquierda

276 Tomar carretera 3.810 Dejar pista a a izquierda izquierda

2.390 4.880 Collado. Dar la Lanuza vuelta

2.900 Dejar carretera Volver por el mismo camino a derecha

10 Sallent Collado A l t i t u d Lanuza Lanuza Sallent 1 . 4 0 0 1 . 3 5 0 1 . 3 0 0

K m : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 Horario 1h 1 h 4 5

11 PANTICOSA 3 RINCÓN DEL VERDE Nivel mínimo: Físico: medio-alto Técnico: medio-bajo Desnivel: 650 m Recorrido: 13.430 m Horario: 3h 30 minutos

3.660 Carretera al Balneario. Pasar rotonda, Dejar pista a la pasar 2.ª entrada a Panticosa. 1.800 m. derecha pista a derecha

0 6.710 Zona para dejar Refugio. Dar la el coche vuelta

450 Dejamos pistas Volver por el mismo camino a derecha

570 13.430 Barrera Coche

2.900 Dejar pista a izquierda

12 coche refugio coche A l t i t u d 1 . 6 0 0 1 . 5 0 0 1 . 4 0 0 1 . 3 0 0 1 . 2 0 0

K m : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 Horario: 1 h 2 0 2 h 2 3h30

a la

r la

13 SALLENT DE GÁLLEGO 4 COLLADO PAZINO Nivel mínimo: Físico: medio-alto Técnico: medio-alto Desnivel: 750 m Recorrido: 24.660 m Horario: 4h 30 minutos

0 12.390 Junto fuente Cruzar presa. en la entrada Marcas G.R.

310 13.230 Rotonda. Pista Tomar senda a a la derecha izquierda

14.420 Pista principal hasta embalse. Ver Collado Pazino recorrido a embalse de Tramacastilla

7.410 Salida a 16.750 derecha por Entrada en pista roderas 17.720 Junto a orilla del embalse Entrada en por senda carretera

9.890 21.630 Escarrilla. Tomar Se convierte carretera a en pista derecha 11.870 24.660 Se convierte Sandiniés. en senda Coche

14 Sandiniés Embalse Escarra Escarrilla A l t i t u d Ibón Tramacastilla Cdo Pazino Sandiniés 1 . 7 0 0 1 . 5 0 0 1 . 3 0 0 1 . 1 0 0

K m : 2 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 Horario: 1 h 1 5 3 h 4 h 3

15 PIEDRAFITA DE JACA 5 PEÑA TELERA Nivel mínimo: Físico: medio Técnico: medio-bajo Desnivel: 610 m Recorrido: 25.300 m Horario: 3h 30 minutos

4.690 Piedrafi ta de Jaca. Fuente. Dejar pista a Salir por ctra. de llegada. izquierda

860 6.020 Dejar pistas Tomar pista a a derecha e izquierda izquierda 2.450 6.190 Dejar pista Dejar pista a a izquierda. derecha Barrera 2.800 11.080 Embalse. Tramacastilla Tomar pista a izquierda 3.140 Giro a 19.660 Dejar pista a izquierda en derecha plaza 3.910 Rotonda. 23.270 Dejar pistas Tomar pista a a derecha e izquierda izquierda 4.340 25.300 Dejar pista a Piedrafi ta. derecha Coche

16 ta fi ra d ie P

Ibón Tramacastilla A l t i t u d Tramacastilla Piedrafita 1 . 8 0 0 1 . 6 0 0 1 . 4 0 0 1 . 2 0 0

K m : 2 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 Horario: 2 h 2 h 4 5 3 h 3

17 HOZ DE JACA 6 IBÓN DE LOS ASNOS Nivel mínimo: Físico: medio-alto Técnico: medio Desnivel: 1.000 m Recorrido: 27.320 m Horario: 4h 45 minutos

0 12.880 Fuente del Dejar edifi cios pueblo a izquierda

50 Girar a 18.770 Panticosa. izquierda. Girar a Cartel Sabocos izquierda 1.675 19.910 Dejar pista a Rotonda. Girar izquierda a izquierda

7.800 Dejar pista 20.940 Carretera a a izquierda izquierda a (regreso) El Pueyo 8.280 Dejar pista 21.800 a izquierda El Pueyo (l. Sabocos) 9.800 22.230 Dejar pista a Dejar carretera derecha a derecha

10.090 27.320 Dejar pista a Hoz de Jaca. izquierda. Lago Coche

12.570 Volver a punto regreso. A derecha

18 Hoz de Jaca Ibón Asnos Panticosa Hoz de Jaca A l t i t u d pto regreso pto regreso El Pueyo 2 . 0 0 0 1 . 8 0 0 1 . 6 0 0 1 . 4 0 0 1 . 2 0 0 1 . 0 0 0

K m : 2 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 Horario: 2 h 4 3 h 3 0 4 h 4

19 YÉSERO 7 RÍO SÍA Nivel mínimo: Físico: medio-alto Técnico: medio Desnivel: 460 m Recorrido: 10.000 m Horario: 2 horas

0 3.800 Carretera Dejar pista a a Torla. derecha Km 495,1

610 5.000

Dejar pista a Refugio. Volver derecha rehacer camino

2.900 10.000

Fuente Coche Funtiacha

20 coche refugio coche A l t i t u d 1 . 6 0 0 1 . 5 0 0 1 . 4 0 0 1 . 3 0 0 1 . 2 0 0 1 . 1 0 0

K m : 2 4 6 8 1 0 H o r a r i 1 h 1 5 ' 2 h

21 YÉSERO 8 MONASTERIO DE SAN PELAY Nivel mínimo: Físico: medio-bajo Técnico: bajo Desnivel: 260 m Recorrido: 10.760 m Horario: 2h 15 minutos

0 2.640 Yésero. Pza. Dejar pista a Ayuntamiento izquierda

100 2.830 Dejar pista a Parque mirador izquierda

1.200 5.000 Tomar pista Dejar pista a a izquierda. derecha Cartel

1.420 5.200 Dejar pista a Monasterio de izquierda San Pelay

1.750 10.400 Dejar pista a Volver al coche izquierda

22 A l t i t u d Y é s e r o San Pelay Y é s e r o 1 . 2 0 0 1 . 1 0 0 1 . 0 0 0 9 0 0

K m : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 Horario 5 5 ' 2h.15'

a

a

a .

de

che

23 BIESCAS 9 ERMITA DE SANTA ELENA Nivel mínimo: Físico: medio Técnico: medio Desnivel: 450 m Recorrido: 20.290 m Horario: 4h 30 minutos

0 Pza. Ayto. a 13.040 Salimos a C/Esperanza senda a 750 Tomar carretera 13.320 Ermita de Santa nacional a dcha. Elena. Volver 2.940 Tomar pista a 13.500 Entrada en izquierda pista a derecha 3.970 Dejar pista a 14.510 Tomar pista a derecha izquierda. Giro 5.370 Tomar senda a 15.670 Tomar pista a izquierda derecha 5.490 Tomar senda a 16.710 Dejar pista a derecha izquierda 5.890 Casita brujas, 16.950 Tomar senda a senda derecha izquierda. G.R. 6.450 Entrada a pista a 18.590 Entrada en derecha pista a derecha 7.250 Entrar en pista a 19.830 Entrada en ctra. izquierda a derecha 10.560 Entrar en pista a 20.290 Entrada a izquierda Biescas a izda. 10.810 Dejar pista a 20.750 Coche izquierda 11.970 Tomar pista a derecha. Giro

24 Biescas dolmen senda A l t i t u d senda Ermita Biescas 1 . 1 0 0 1 . 0 0 0 9 0 0 8 0 0

K m : 2 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 Horario: 1 h 1 5 3 h 1 5 ' 4h30'

25 BIESCAS 10 REFUGIO DE ESPELUNGA Nivel mínimo: Físico: medio-bajo Técnico: bajo Desnivel: 365 m Recorrido: 9.110 m Horario: 2 horas

Carretera a Aso, Yosa, Betés. Km. 3,4. Sale una pista a la derecha en una curva 0 Barrera a 100 m. de carretera

5.010 Sale senda G.R. a derecha

9.110 Refugio

Dar la vuelta o continuar hasta el puente sobre el río

Volver por el mismo camino

26 Barrera Refugio Barrera A l t i t u d G.R. G.R. 1 . 5 0 0 1 . 4 0 0 1 . 3 0 0 1 . 2 0 0 1 . 1 0 0

K m : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 Horario: 1h 20' 2 h

27 SABIÑÁNIGO 11 ERMITA DE SAN ANTONIO Nivel mínimo: Físico: medio-alto Técnico: medio Desnivel: 550 m Recorrido: 15.300 m Horario: 3 horas

Carretera a Acumuer. 50 m. Antes 5.240 Ermita. Volver de pista a Isín, sale una pista a la a la pista izquierda (cartel)

0 Pista a 5.600 Tomar la pista izquierda a derecha (cartel) 1.040 6.430 Dejar pista a Dejar senda y izquierda pista a derecha

1.065 7.650 Dejar pista a Collado. La izquierda pista se divide

2.590 Dar la vuelta. Volver por el mismo Asqués camino excepto la ermita

4.220 15.300 Dejar pista a Coche izquierda

4.880 Cortafuegos. Seguirlo a derecha

28 Coche Ermita Asqués A l t i t u d Asqués Collado Coche 1 . 4 0 0 1 . 3 0 0 1 . 2 0 0 1 . 1 0 0 1 . 0 0 0

K m : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 Horario: 1 h 4 5 2 h 1 5 3 h

29 SABIÑÁNIGO 12 SIERRA BELARRA Nivel mínimo: Físico: medio Técnico: bajo Desnivel: 450 m Recorrido: 29.600 m Horario: 4h 15 minutos

Ctra. a Boltaña. Desvío a Nocito. Cuello 5.530 Cruce sendero Bail parking. Tomar pista al dolmen de G.R. 16 Ibirque

0 5.710 Dejar pista a Pista a derecha izquierda a Ibirque

620 8.430 Dolmen de Barrera Ibirque

2.230 10.570 Dejar pista a Entrar en pista derecha a derecha

2.980 12.300 Dejar pico Dejar pista a Lupina a derecha derecha

3.610 14.800 Dejar pista a Antena. Dar la derecha vuelta

3.800 Puerta Volver por el mismo camino. ganadera Recordar salir a la izquierda en 19.000

30 Cdo cruce cruce G R Cdo Bail BailDolmen pGueRrta barrera Antena Barrera puerta Dolmen A l t i t u d 1 . 4 0 0 1 . 3 0 0 1 . 2 0 0 1 . 1 0 0

K m : 2 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 3 0 Horario: 1h 1h45' 2h30 3 h 3h40 4h15

31 YEBRA DE BASA 13 ERMITA DE SANTA OROSIA

Nivel mínimo: Físico: alto Técnico: medio-alto Desnivel: 1.115 m Recorrido: 46’7 km Horario: 5 h

0 28.050 Cruce de PR Yebra de Basa a derecha, vadear 1.100 29.480 Tomar pista a Pasamos junto derecha a San Román

1.260 31.010 Seguir pista de Collado. Seguir la derecha por pista

12.640 34.350 Ermita Santa Collado Orosia. Fuente

12.740 38.200 Dejar pista a Dejar pista a izquierda derecha

25.630 42.200 Sasa de Fanlillo Sobrepuerto

26.730 Tomar pista 46.700 a derecha, Yebra de Basa vadear

32 Y e b r a Sta Orosia S a s a C o l l a d o Y e b r a A l t i t u d A n t e n a C o l l a d o Cruce PR Fanlillo 1 . 6 0 0 1 . 4 0 0 1 . 2 0 0 1 . 0 0 0 8 0 0

K m : 3 6 9 1 2 1 5 1 8 2 1 2 4 2 7 3 0 3 3 3 6 3 9 4 2 4 5 4 8 H o r a r i 1h45' 2h45' 4 h 5 h

33 YEBRA DE BASA 14 REFUGIO DE SAN ANTÓN Nivel mínimo: Físico: medio-bajo Técnico: bajo Desnivel: 220 m Recorrido: 9.800 m Horario: 2 horas

2.130 Plaza de Yebra. Fuente Dejar pista a carretera hacia la nacional izquierda

80 2.340 Dejar pistas Tomar pista a a derecha e derecha G.R. izquierda

800 Dejar pistas 4.900 Refugio de San a derecha e Antón izquierda 1.260 Dejar pista a Dar la vuelta. derecha Volver por el mismo camino

1.172 9.800 Dejar pista a Coche derecha

34 Y e b r a Y e b r a A l t i t u d Ref. San Antón # # # # # # # # 9 0 0 8 0 0

K m : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 Horario: 1 h 1 5 2h

35 CALDEARENAS 15 RÍO MORO Nivel mínimo: Físico: medio-alto Técnico: medio Desnivel: 550 m Recorrido: 38.800 m Horario: 4h 15 minutos

17.180 2.300 m. Pasada rotonda Entrada en a Caldearenas carretera

220 23.870 Dejar pista Cruce. A a derecha izquierda

630 Dejar 24.290/ Bernués pista a 360 dejar 2 izquierda pistas 840 24.390 Dejar pista Tomar pista a derecha a izquierda

960 Tomar 26.330/530/ Dejar 3 pista a 27.090 pistas a derecha izquierda 3.980 Sieso. En 30.850 Entrar en recons- pista a la trucción derecha 9.250 33.300 Entrar en Artaso carretera a izquierda 16.380 38.800 Dejar pista Coche a derecha

36 Coche Artaso Bernués Coche A l t i t u d SiesoSieso ded eJaca CColladooll Javierrelatre 1 . 1 0 0 Jaca ado 1 . 0 0 0 9 0 0 8 0 0 7 0 0 6 0 0

K m : 3 6 9 1 2 1 5 1 8 2 1 2 4 2 7 3 0 3 3 3 6 3 9 Horario: 1 h 2 h 3 0 3 h 4 h 1 5

37 CALDEARENAS 16 VIRGEN DE LOS RÍOS Nivel mínimo: Físico: bajo Técnico: bajo Desnivel: 120 m Recorrido: 10 km Horario: 1 hora 45 minutos

0 Estación 4.900 Virgen de los FFCC-carretera Ríos. Volver Aquilué 2.260 6.790 Tomar pista a Dejar pista a derecha izquierda

2.640 6.330 Dejar pista a Tomar pista a derecha izquierda

2.950 8.340 Dejar pista a Dejar pista a derecha izquierda

3.460 8.970 Puente y Cruce de tomar pista a sendas. Seguir izquierda 3.910 9.370 Dejamos senda Dejar pista a a izquierda izquierda

3.970 9.690 Mirador a la Caldearenas derecha

38 Pista Giro C a l d e a r e n a s Ermita Caldearenas A l t i t u d 8 0 0 7 5 0 7 0 0 6 5 0

K m : 2 4 6 8 1 0 1 2 Horario 1h 1h45'

39