30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 . ΤΕΥΧΟΣ 268 . 210 Η ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ . WWW.ATHENSVOICE.GR . FREE PRESS KAΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ATHENS voice

καλό

καλοκαίρι σελ. 25 Τελευταίες προτάσεις για ένα δροσερό Αύγουστο,

Παραλιακή βόλτα στη Σαντορίνη Ο Σ. Βούγιας κι ο Σ. Κωνσταντινίδης προτείνουν, σελ. 18 Οι «Πέρσες» μπαίνουν στην Επίδαυρο Η A.V. στις πρόβες. Της Δήμητρας Τριανταφύλλου, σελ. 26 2 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Εικόνα εξωφύλλου: Περιεχόμενα 30/7 - 5/8/09 Χρήστος Κεχαγιόγλου

Θέματα Στήλες 10 Ζωντανός στην Αθήνα: Της Μανίνας Ζουμπουλάκη 18 Παραλιακή βόλτα στη Σαντορίνη 12 Info-diet: Εβδομαδιαίο χρηματιστήριο Ο Σ. Βούγιας κι ο Σ. Κωνσταντινίδης αξιών από τη Σταυρούλα Παναγιωτάκη προτείνουν 13 Απαντήσεις του Forrest Gump: Του Nίκου Ζαχαριάδη 22 Το χαμόγελο του χοίρου 14 Shoot me: Του Κωνσταντίνου Ρήγου Του Νίκου Γεωργιάδη 16 Πανικοβάλ των 500: Του Γ. Νένε 36 Travel: Της Α. Καραγκούνη Κύρτσου 23 Για τα πανηγύρια 38 Sports: Του Μιχάλη Λεάνη Του Ευτύχη Παλλήκαρη 39 Sκ8: Του Billy Γρυπάρη 44 Taste: Της Νενέλας Γεωργελέ Καλό καλοκαίρι 25 ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 25 46 Στο πιάτο: Της Τζ. Σταυροπούλου Προτάσεις για να περάσεις καλά 51 G&L: Του Λύο Καλοβυρνά τον Αύγουστο Από το team της A.V. 52 Θέατρο: Της Αργυρώς Μποζώνη 53 Ταινίες: Του Γ. Κρασσακόπουλου 26 Οι «Πέρσες» μπαίνουν 57 Various artists: Του Μάκη Μηλάτου στην Επίδαυρο 41 Αθήνα 210 Οδηγός 59 BookVoice: Των Α. Μπιρμπίλη, Η A.V. στις πρόβες Γ. Δημητρακόπουλου της πολυαναμενόμενης παράστασης Επιλογές της εβδομάδας. Εστιατόρια, 56 Soul/Βody/Μind: Της Δήμητρας Τριανταφύλλου μπαρ, cafés, κλαμπ, επιλεκτικός οδηγός Της Ελίνας Αναγνωστοπούλου της A.V. Συναυλίες, μουσικές σκηνές, τα 66 Elements of style: 34 Ξαφνικά, στην Τζια live ανά ημέρα. Αίθουσες τέχνης, θέατρο, Της Ελίνας Αναγνωστοπούλου Είναι δίπλα, κάνε μια βόλτα από κει σινεμά, αίθουσες, ώρες προβολής 69 Μίλα μου βρώμικα! Η Μυρτώ Της Μυρσίνης Λιοναράκη Κοντοβά έχει τις απαντήσεις 70 Stardust: Τι λένε τα άστρα του 34 ΞΑΦΝΙΚΑ, ΣΤΗΝ ΤΖΙΑ Γιώργου Πανόπουλου

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 3 CocktailCulture Το καλοκαίρι η ιστορία της παρέας γράφεται γουλιά γουλιά, σε ποτήρια κολονάτα και παγωμένα, γεμάτα με κάτι πολύχρωμο και αλκοολούχο και στολισμένα με περίτεχνα σχέδια και εξωτικά φρούτα ή φέτες ανανά. Το ποτήρι του κοκτέιλ είναι σήμα κατατεθέν του ξέγνοιαστου τρόπου ζωής, ταυτισμένο με το μποέμ και ανέμελο lifestyle. Και το καλοκαίρι είναι η εποχή του.

Summer fun στο ποτήρι

Υπάρχει σε όλες τις πήρξε το ντεμπούτο του κινήματος Art Deco. κλασικές στιγμές Aρχικά χρησιμοποιήθηκε στην Ευρώπη. του James Bond. Ένα Στην Αμερική έγινε δημοφιλές μετά την Πο- martini –χτυπημένο, όχι τοαπαγόρευση και, ακόμη περισσότερο, μετά ανακατωμένο– σερβιρισμένο τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. σε ένα ποτήρι σε σχήμα ύψιλον. Σήμερα υπάρχει παντού. Το βρίσκεις σε α- Κάθε κοκτέιλ μπορεί να έχει το δικό του ποτήρι κριβά piano restaurants και σε σκοτεινά jazz – άλλο το dry martini, άλλο η margarita, άλλο joints. Το βρίσκεις στις ταμπέλες νέον που α- το mojito και άλλο η pina colada. Αν υπάρχει ναβοσβήνουν το βράδυ. Το βρίσκεις σε beach όμως ένα ποτήρι αντιπροσωπευτικό των κο- bars αλλά και στο αυτοσχέδιο bar των περισ- κτέιλ συνολικά, αυτό είναι το λεγόμενο ποτήρι σότερων σπιτιών. ύψιλον ή ποτήρι του martini: ένα κύπελλο σε Το πανταχού παρόν cocktail glass, στις τριγωνικό σχήμα επάνω σε ένα ψηλό πόδι και δεκαετίες που ακολούθησαν την επινόηση μια στρογγυλή βάση – μια εικόνα που είναι του ποτού στο οποίο οφείλει το όνομά του, πλέον ταυτόσημη όχι μόνο των κοκτέιλ αλλά έχει πάρει πολλές μορφές. Τις περισσότε- και των μπαρ και του clubbing γενικότερα. ρες φορές είναι κολονάτο, κι αυτή είναι μια Το ποτήρι του κοκτέιλ παρουσιάστηκε για επιλογή μάλλον πρακτική παρά αισθητική, πρώτη φορά επίσημα στον κόσμο στο Πα- μια και χρησιμοποιείται για κοκτέιλ σαν το ρίσι του 1925, στην Exposition manhattan, το metropolitan και φυσικά το Internationale des Artes martini, τα οποία είναι straight up – δηλαδή, Decoratifs et Industriels χωρίς πάγο. Το ψηλό πόδι λοιπόν σου επιτρέ- Modernes, μια έκ- πει να κρατάς το ποτό σου χωρίς άθελά σου να θεση που υ- το ζεσταίνεις. Για την ιστορία Άλλες εκδοχές του ποτηριού λύνουν αυτό Όταν τσιμπολογάς με την οδοντογλυφίδα την ε- το πρόβλημα έχοντας ιδιαίτερα χο- λιά στο martini σου ή όταν μασουλάς το πολύχρω- ντρή βάση. Υπάρχει και ποτήρι του μο καλαμάκι μιας pina colada, το ξέρεις ότι παίζεις κοκτέιλ που δεν έχει ούτε βάση ού- –κυριολεκτικά– με την ιστορία αιώνων; Κι όμως, τα εξωτικά και μεθυστικά κοκτέιλ έχουν μακρύ παρελ- τε πόδι – είναι ένα στρογγυλό κύ- θόν. Η παλαιότερη αναφορά τους γίνεται στο τεύ- πελλο το οποίο, όταν δεν το κρατά- χος Μαΐου του 1806 του αμερικάνικου περιοδικού με στο χέρι, το αφήνουμε επάνω σε “Balance”. Χρειάστηκε όμως μισός αιώνας για ένα μικρό μπολ γεμάτο πάγο. να εξαπλωθούν, καθώς και μία τεχνολογική Διαλέξτε το όπως το προτιμάτε, γε- επανάσταση: η κατασκευή των πρώτων μίστε το με το κοκτέιλ που σας αρέσει παγομηχανών που έκαναν τον πάγο και στην υγειά σας. διαθέσιμο παντού και ανά πά- σα στιγμή.

Γιατί τα κοκτέιλ λέγονται κοκτέιλ;

O Σωστά, κοκτέιλ στα αγγλικά σημαίνει ουρά κόκορα. Αλλά ποιος θα έδινε τέτοιο όνομα σε ένα είδος ποτών; Η Dry Martini Cocktail ονομασία των κοκτέιλ έχει τροφοδοτήσει πολλές ιστορί- Πίνεται από όλο τον καλό κόσμο, συμβολίζει το κοσμοπολίτικο lifestyle και ες. Κάποιες είναι υπερβολικές, κάποιες πιο πειστικές και σηματοδοτεί το ξεκίνημα της χρυσής εποχής των κοκτέιλ. Αναμφισβήτητα κάποια –ποιος ξέρει;– μπορεί να είναι η αληθινή. δεν υπάρχει πιο διάσημο κοκτέιλ από το dry martini. Ο Winston Churchill OΚάποιοι λένε ότι τα κοκτέιλ θυμίζουν την πολύχρωμη και ο Alfred Hitchcock παρέβλεπαν τελείως το βερμούτ, λέγοντας ότι το ουρά ενός κόκορα. Μόνο που πριν από δύο αιώνες όλα τα τέλειο martini είναι «να ρίχνεις ένα ποτήρι κρύο τζιν σε ένα ποτήρι του martini ποτά ήταν λίγο πολύ άχρωμα. ατενίζοντας το βερμούτ». Ο Ernest Hemingway, πάλι, προτιμούσε να παραγγέλνει OΌπως γράφει ο George Bishop στο “The Booze Reader” ένα “montgomery”, που ήταν ένα martini με αναλογία τζιν/βερμούτ 15 προς 1. Από το (1965), cock-tail λέγονταν στην Αγγλία του 1800 η γυναί- 1962, στην ταινία “Dr. No” ο Sean Connery James Bond κατακρίθηκε από πολλούς για την επιμονή του να κα ελευθερίων ηθών, αυτή που δεν ήταν αγνή – όπως τα το προτιμά “shaken, not stirred”. Στ’ αλήθεια είναι ένα κοκτέιλ που γίνεται με τζιν και βερμούτ και πρά- νέα ποτά που ήταν νοθευμένα με ξένα συστατικά. σινες ελιές, και σίγουρα η τέλεια συνταγή είναι αυτή που επιτυγχάνεις εσύ ο ίδιος, ορίζοντας μόνος σου OΤην ίδια εποχή, cock-tails λέγονταν στην Αμερική τα τις δόσεις και ύστερα από αμέτρητες (χικ) δοκιμές... άλογα που δεν ήταν καθαρόαιμα και έδωσαν το όνομά τους στα νέα ποτά που είχαν μεικτή σύνθεση.

4 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Bombay Sapphire Το τζιν που αγαπάει το design Ποτό που έχει συνδέσει στενά το όνομά του με τον κόσμο του design, το τζιν Bombay Sapphire έχει εμπνεύσει το σχεδιασμό μερικών από τα πιο ιδιαίτερα ποτήρια martini σε όλο τον κόσμο.

λα ξεκίνησαν τη δεκαετία του ’90, όταν διεθνούς φήμης designers εμπνεύστηκαν από την υψηλή αι- Ό σθητική και το δημιουργικό προφίλ του για να σχεδι- άσουν τη δική τους εκδοχή για το απόλυτο martini cocktail glass . Marcel Wanders, Milton Glaser, Karim Rashid, Dakota Jackson, Jonathan Adler, Tom Dixon – 22 πρωτότυπα ποτήρια έχουν δημιουργηθεί μέχρι σήμερα από μερικούς εκ των πιο αναγνω- ρισμένων σχεδιαστών σε όλο τον κόσμο. Πολλά από αυτά προ- βάλλονται στην έντυπη διαφημιστική καμπάνια του Bombay Sapphire και παρουσιάζονται σε διεθνείς εκθέσεις design. Αν αυτό που καθιστά το Bombay Sapphire άμεσα αναγνωρίσιμο είναι το εντυπωσιακό design του μπλε, διάφανου μπουκαλιού του και αν κάτι το έχει κάνει αγαπητό σε όλους είναι η ξεχωριστή γεύση του, εκείνο που το καθιστά πρωτοποριακό είναι αυτή η μοναδική σχέση του με τον κόσμο του design. To 2001 μάλιστα το διάσημο τζιν ίδρυσε το Bombay Sapphire Foundation, μέλη του οποίου είναι ηγετικές προσωπικότητες από τον κόσμο του γυαλιού όπως η Nadja Svarowski και πρωτοπόροι σχεδιαστές όπως ο Ron Arad, με στόχο την αναγνώριση, την υποστήριξη και την ανταμοιβή έργων και δημιουργών στο χώρο του μοντέρ- νου design. Το Bombay Sapphire Prize αποτελεί το μεγαλύτερο διεθνώς βραβείο που ανταμείβει τα επιτεύγματα καλλιτεχνών, σχεδιαστών και αρχιτεκτόνων που δουλεύουν με το γυαλί, ενώ ο ετήσιος διαγωνισμός Bombay Sapphire Designer Glass Competition περιλαμβάνει μοναδικά σχέδια martini cocktail glasses από νέους, ανερχόμενους δημιουργούς. Σήμερα, ο κόσμος δημιουργίας του Bombay Sapphire έχει εξα- πλωθεί καλύπτοντας μια μεγάλη γκάμα design – από κεραμικά και υφάσματα μέχρι έπιπλα και φωτιστικά. Κυρίως όμως συνε- χίζει να μπαίνει στην καθημερινότητά μας και να την εμπνέει. Να συντροφεύει τις στιγμές μας με τη μοναδική γεύση του. Και να ο- μορφαίνει το σκηνικό της ζωής μας με την υψηλή αισθητική του.

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 5 Edito Tου Φώτη Γεωργελέ

Eκδότης-Διευθυντής Φώτης Γεωργελές

Σύμβουλος Έκδοσης Διευθύντρια Σύνταξης Σταυρούλα Παναγιωτάκη Aγγελική Mπιρμπίλη Ραντεβού τον Σεπτέμβρη Γενική Διεύθυνση Διαφήμισης: Λουίζα Nαθαναήλ Art Director Φώτης Πεχλιβανίδης

O Μετράς τις μέρες μία-μία; Κουράστηκες; Νιώθεις άδειος; Τεχνικός διευθυντής Βάιος Σιντσιρμάς OΌλοι χρειάζονται ένα διάλειμμα. Μια στιγμή που θα πούνε φτάνει. Αρχισυντάκτες Γιάννης Νένες, OΦοβήθηκες αυτή τη χρονιά; Όλοι φοβηθήκαμε. Δεν είσαι μόνος σου. Δημήτρης Μαστρογιαννίτης OΣτις δύσκολες στιγμές όλοι αποκαλύπτουν τον εαυτό τους. Κάποιοι αντιδρούν σπασμωδικά, υστερικά, δείχνουν το χειρότερο, ανασφαλές πρόσωπό τους. Yπεύθυνοι Ύλης Ελένη Μπακοπούλου, Τάκης Σκριβάνος ΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΜΑΣ Άλλοι γίνονται δυνατότεροι, δείχνουν τη γενναιοδωρία τους. Συντακτική ομάδα: Ν. Αργυροπούλου, K.Ρήγος, Δ. Φύσ- Δεν υπάρχει δύναμη χωρίς τρυφερότητα. Αυτή την εβδομάδα το σχεδιάζει ο σας, Σ. Στασινός, Λ. Λαζόπουλος, Π. Δούκας, Γ. Κυρίτσης, O Κοίτα γύρω σου. Τώρα θα διαλέξεις τους δικούς σου ανθρώπους. Χρήστος Κεχαγιόγλου (KEX). Γεννή- Ά. Τσέκερης,M. Mηλάτος, Π. Μένεγος, Δ. Αναγνώστου, Α. Μποζώνη, Γ. Τζιρτζιλάκης, Σ. Tσιτσόπουλος, Γ. Πανό- OΤελευταία νύχτα. Αύριο θα έχεις φύγει από δω. θηκε στη Θεσσαλονίκη το 1960. Από πουλος, M. Kοντοβά, N. Γεωργελέ, Γ. Βαλλιανάτος, Σ. OΣκοτάδι. Σβήσε το φως. Όλος ο κόσμος έχει πολύ φως. τα δεκαεπτά του χρόνια ασχολήθηκε Tριανταφύλλου, Δ. Τριανταφύλλου, Λ. Καλοβυρνάς, Γ. OΝομίζεις ότι ο ρόλος σου σ’ αυτό το έργο είναι εντελώς βαρετός; με τη ζωγραφική. Σπούδασε πολιτικός Kωνσταντινίδης, N. Γεωργιάδης, Γ. Δημητρακόπουλος, Γ. Αργυροπούλου, Ευτ. Παλλήκαρης, B. Γρυπάρης, Μ. Τσι- OΘα μου πεις τι σκέφτεσαι; μηχανικός στο Πολυτεχνείο της Θεσ- ντσίνης, Μ. Ζουμπουλάκη, Γ. Ιωάννου, Γ. Κρασσακόπου- OΤι θες να κερδίσεις; Τι έχεις να χάσεις; Τι φοβάσαι αυτό το καλοκαίρι; σαλονίκης και σκηνοθεσία στη Σχολή λος, Ε. Αναγνωστοπούλου, Ζ. Σφυρή, Σ. Κραουνάκης, M. OΔεν ξέρεις; Μονάχα όταν είσαι πολύ νέος είσαι γεμάτος βεβαιότητες. Ποτέ μετά. Χατζίκου στην Αθήνα. Έκανε μετα- Λεάνης, N. Zαχαριάδης, Π. Μανδραβέλης, Σ. Ο. Κυπριωτά- κη, Κ. Θέος, Μ. Πιτένης, Γ. Παυριανός, Θ. Μήνας, Κ. Πανα- OΌσα περισσότερα μαθαίνουμε, τόσο πιο μυστηριώδης γίνεται η ζωή. πτυχιακές σπουδές φιλοσοφίας στο γοπούλου, Λ. Χουρμούζη, Στ. Χαραμή, Δ. Παπαδόπουλος O30 Ιουλίου και δεν μπορείς ακόμα να αποφασίσεις; Το να μην αποφασίζεις πανεπιστήμιο Paris I στο Παρίσι, με- είναι μια μορφή απόφασης. λετώντας τις σχέσεις κινηματογράφου Γραμματεία Σύνταξης: Γεωργία Σκαμάγκα [email protected] OΔεν ξέρεις ποτέ τι θα γίνει μετά; Έτσι είναι καλύτερα. και ζωγραφικής. Παράλληλα με τη OΣήκωσε το τηλέφωνο. Πες φεύγω. Τα καράβια φεύγουν 7 και μισή και 4. ζωγραφική εργάζεται σαν art director Aτελιέ: Mορφούλα Bογιατζόγλου, Αντιγόνη Η ώρα είναι πάντα πολύ νωρίς ή πολύ αργά. και σκηνοθέτης. Είναι δημιουργός Γραμμενή, Sotos Anagnos Διόρθωση κειμένων: Δήμητρα Γκρους, OΠες, θα σε δω πριν φύγω; Όχι, δοκίμασε πάλι. Πες, θέλω να σε δω πριν φύγω. πολλών πειραματικών, εικαστικών Δήμητρα Αρβανιτάκη OΟι άνθρωποι θέλουν να ξέρουν. Μ’ αγαπάς; Πολύ; Λίγο; Ρωτάνε. Αντί να το ταινιών και videos, multimedia ε- Εικονογραφήσεις: Νεκτάριος Σταματόπουλος, Smart βρουν οι ίδιοι, σου ζητάνε να τους το πεις εσύ. φαρμογών και installations που πα- [email protected] Φωτό: In Time, Ideal Images, Αλ. Βλάχος OΠρέπει να κρυφτείς. Δεν υπάρχει πια ασφάλεια. ρουσιάστηκαν σε αίθουσες τέχνης και (Action Images) OΜερικοί δεν ταιριάζουν πουθενά. Δεν είναι φτιαγμένοι για να ’ναι με κάποιον. φεστιβάλ. Έργα του παρουσίασε στις Κ. Αμοιρίδης, Στ. Ανδριώτης, Α. Κούρκουλος, OΜνήμη, αναμνήσεις, έρωτες χωρίς ανταπόκριση. γκαλερί Theorema (Βρυξέλλες, 2009 C. Makkos, Στ. Καλησπέρης, Mάρω Kουρή, Damien Argi, Α. Φιλιππίδης, Θ. Σταμάτης, Π. Βουμβάκης, OΞεκινάς μόνη. Ένα ταξίδι Αθήνα-Θεσσαλονίκη. Γιατί τρέχεις, γιατί βιάζεσαι; και 2008), Ζουμπουλάκη (Αθήνα, Τ. Βρεττός, Β. Georgousis, Στ. Ρόκκος 2008), Γκαλερί Μαρίνα Κέας (Τζια, OΗ ζωή δεν είναι μόνο ταχύτητα. Εξαρτάται. 2007), Τζάμια Κρύσταλλα (Χανιά, Διαχείριση Web: Μυρσίνη Λιοναράκη 2007), Αίθουσα Τέχνης Οιωνός (Καρ- Από τι θες να ξεφύγεις. Διευθυντής Εμπορ.Ανάπτυξης: Νίκος Τσουανάτος δίτσα, 2005) και Art Shaker Gallery Yπεύθυνη Διαφημ. Τμήματος: OΑυτοκινητόδρομοι, βενζινάδικα, πλαστικά ποτήρια στον άνεμο, αντλίες. (Παρίσι, 2005). Ρουμπίνη Καλλίτση-Pavarotti Yπεύθυνες Διαφήμισης: Bερονίκη Xαριτάτου- Αποβάθρες, σφυρίγματα, καμένα λάστιχα, μεγάφωνα. Γκονζάλες, Μαρία Βενιού OΣυμβατικοί διάλογοι. Είχα δουλειά, θα σε δω, δεν ξέρω πότε θα τελειώσω, DO IT! Κάθε εβδομάδα ένας καλλιτέχνης ανα- λαμβάνει να σχεδιάσει το εξώφυλλο της A.V. Στο είχα βάρδια, ίσως. Direct Market Manager: Βασίλης Ζαρκαδούλας τέλος της χρονιάς όλα τα εικαστικά εξώφυλλα θα Υπεύθυνος Τμήματος: Mιχάλης Kούβελας Σπαραξικάρδιες σιωπές. Βουβές επιθυμίες. συγκεντρωθούν για να εκτεθούν στο Μουσείο Direct Market: Γιώργος Απέργης, Ιωάννα Μπούσγου, OΠες μου μια βρόμικη ιστορία πριν φύγεις. Σιγανή φωνή, βραχνές προστακτικές. Μπενάκη, όπου και θα είστε όλοι καλεσμένοι. Νίκος Δαμδημόπουλος, Δημήτρης Καλαμάρης, OΒάλε το αγαπημένο σου τραγούδι. Νώντας Νταμπάνης Συντονισμός Διαφήμισης: Δήμητρα Xιώτη OΜείνε μια μέρα ακόμα. Δεν μένεις ποτέ. Υποδοχή Διαφημιστικής Αγοράς: Μαρία Αυγερινού OΑυτό που έχει σημασία είναι να χωρίζεις χωρίς να έχεις χορτάσει τον άλλο. Υποδοχή Direct Market: Νίκη Παπαδοπούλου OΧάρισέ της το δώρο να της λείπεις. [email protected]

OΜε κάθε αποχαιρετισμό μαθαίνεις. Project Manager: Mάρω Ζήνα OΜη με ρωτάς γιατί το κάνω. Το ξέρεις ήδη γιατί είσαι γυναίκα. OΣτο τέλος κάνουμε αυτό που πρέπει να κάνουμε. Διεύθυνση Λογιστηρίου: Έφη Μούρτζη Λογιστήριο: Σωτηρία Ψυχογυιού, Ασπασία Χοβαρδά OΔεν μπορούμε πια να γυρίσουμε σπίτι. Διαχωρισμοί - Eκτύπωση: «H Kαθημερινή AE» OΕίσαι έτοιμος; Θέλεις να κάνεις διακοπές ή να ταξιδέψεις; OΌλοι ταξιδιώτες είμαστε σ’ αυτή τη ζωή. Όμως πολλοί δεν το ξέρουν. Athens Voice S.A. Xαρ. Tρικούπη 22, 106 79 Aθήνα Δεν το θέλουν. Δεν φεύγουν ποτέ. Σύνταξη: 210 3617.360, 3617.369, fax: 210 3632.317 OΤι περιμένεις απ’ αυτό το καλοκαίρι; Τι ελπίζεις; Τι θέλεις να συναντήσεις; Διαφημιστικό: 210 3617.530, fax: 210 3617.310 OΌταν δεν μπορώ να αποκτήσω αυτό που θέλω… συμπλήρωσε την πρόταση: Aγγελίες: 210 3617. 369 / Λογιστήριο: 210 3617. 170 Το θέλω περισσότερο / τα παρατάω. www.athensvoice.gr OΠρόσεξε τι εύχεσαι. Να είσαι επιφυλακτικός με τα πράγματα που τραβάνε Aν δεν βρίσκετε την A.V. στα σημεία διανομής, την προσοχή σου. μπορείτε να επικοινωνήσετε στα τηλέφωνα: 210 3617.360, 210 3617.369 OΤο καλοκαίρι είναι επικίνδυνο. Αυξημένες προσδοκίες. Σκληρές απογοητεύ- σεις. Το καλοκαίρι είναι αλμυρό και γλυκό μαζί, μέλι και δάκρυα, σάλια. Ηδονή και πόνος. Κωδικός εντύπου: 7021 OΘες να περάσεις αυτές τις μέρες με κάποιον; Θες να μοιραστείς ολόκληρη τη ISSN 1790-6164 ζωή σου με κάποιον; Ίσως δεν το καταφέρεις αλλά είναι κάτι και μόνο Εβδομαδιαία εφημερίδα, διανέμεται δωρεάν. που τον συνάντησες, που πέρασε από τη ζωή σου. Aπαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική ή μερική, η διασκευή ή απόδοση του περιεχομένου της έκδοσης Δεν το ξέρεις αλλά στην άλλαξε. με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό ή άλλο, Κυκλοφορεί χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση του εκδότη. OΚλείσε την τηλεόραση. Το ψυγείο. Κατέβασε τους διακόπτες. Κλείδωσε. ΕΑΥΤ ΣΤ ΟΤ OΠού θα πας μόλις φύγεις από δω; Ξέρεις; Ω Ο Λ Ε Κ Ν

Υ Τ

OΆμα θες να χαθείς, μη ρωτάς ποτέ να σου πουν το δρόμο. Κ Υ

Π Α

Ο Ν

OΘα ξανάρθεις; A Α

6 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 7 Γράμματα

Περιμένοντας… τις διακοπές σπάσματα των «αποκαλυπτικών συνο- Διακοπές! Ένα χρόνο ολόκληρο τις ονει- μιλιών», καλούμαστε και μεις να «απο- ρευόμαστε κι όσο πλησιάζουν, τόσο ε- κωδικοποιήσουμε», να αισθανθούμε πενδύουμε σ’ αυτές: θα βρούμε επιτέλους «έκπληξη και αποτροπιασμό» για τη δι- το σωστό γκομενάκι που θα ανταποκρί- αφθορά μερίδας σωφρωνιστικών υπαλ- νεται σε όλες τις προδιαγραφές που έ- λήλων και υπουργών της κυβέρνησης. χουμε από την εφηβεία μας θέσει – αλλά Κυρίως, όμως, καλούμαστε να «ενθου- και στις άλλες που με τα χρόνια συμπλη- σιαστούμε» για τις δυνατότητες που έ- ρώσαμε. Θα καταφέρουμε εν ηρεμία να χει το υπερ-βαλιτσάκι της ΕΥΠ, που, σαν κάνουμε εκείνη την κουβέντα με τον/ άλλο βαλιτσάκι του Σπορτ-μπίλι, είναι την καλό/ή μας και να φύγει επιτέλους ικανό, με κόστος μόλις 10-12 εκατομ- αυτό το ασήκωτο βάρος από μέσα μας κι μυρίων ευρώ έκαστο (ευκαιρία, γι’ αυτό εκείνος/η θα μας πει πόσο μας νιώθει φαίνεται και παραγγείλαμε άλλα δύο) και γιατί, βρε κουτό, δεν το είχες πει τό- να μας λύσει όλα μας τα προβλήματα. Ή σον καιρό. Θα καταφέρουμε να βρούμε σχεδόν όλα. Γιατί το ότι δεν έχουμε νο- χρόνο να ασχοληθούμε με το παιδί μας, σοκομεία, σχολεία, πανεπιστήμια, επαρ- να ανακαλύψουμε αν όντως είναι υπερ- κή μέσα μεταφοράς, αξιοπρεπές οδικό κινητικό, όπως υποψιαζόμαστε εδώ και δίκτυο, εύρωστους ασφαλιστικούς φο- καιρό. Θα διαβάσουμε επιτέλους εκείνα ρείς και άλλα τόσα, δεν πρόκειται βεβαί- τα βιβλία που αγοράσαμε μήνες τώρα ή ως να απασχολήσει τους εμπνευστές της και παραμονές των διακοπών; Θα κατα- παράστασης, ούτε και να επισκιάσει το φέρουμε να μείνουμε μόνοι –εμείς η θά- «θρίαμβο της αστυνομίας». Όχι, βέβαια. λασσα, ο ήλιος, τ’ άστρα κι οι σκέ- Αυτά δεν έχουν σημασία όταν εδώ, ψεις μας– και τότε… φλααας, μέσω των «αποκαλυπτικών ρε- θα μεταλλαχθούμε σε κάτι πορτάζ», μαθαίνουμε, έκπλη- αλλούτερο, υπέροχο, σα- 100 λέξεις κτοι πάντα, πως οι φυλακές γηνευτικό για τους άλ- Στείλε το γράμμα σου ταχυ- είναι στρατηγεία της ελλη- δρομικά ή στο fax της A.V. λους και πάντως σίγουρα ή στο info@athensvoice. νικής μαφίας και πως, αν έ- πιο ελαφρύ, κάτι να κου- gr για τη στήλη «Γράμματα». χεις βέβαια πολύ χρήμα και Μόνο 100 λέξεις. Αλλιώς θα λαντρίζεται, βρε αδερφέ, μπαίνουν συντομευμένα. άκρες, ενδέχεται να έχεις για μας τους ίδιους. Γράμματα χωρίς ονομα- και τα τυχερά σου. Aν πάλι τεπώνυμο, διεύθυνση, Θα επιστρέψουμε λοιπόν, τηλέφωνο δεν θα δη- δεν διαθέτεις άκρες και χρή- μοσιεύονται. θα επιστρέψουμε πάντως μα, κοιμάσαι με καμιά σαραντα- μάλλον αναπόφευκτα (εκτός κι ριά ακόμα νοματαίους στο πάτωμα αν το φέρει η μοίρα να γνωρίσουμε εκεί- θαλάμου με μία τουαλέτα, κακοποιείσαι νο το «ναΐφ» ψαρά που θα μας πείσει να σωματικά και ψυχικά και μολονότι κά- περάσουμε το υπόλοιπο του βίου μας ξε- νεις απεργία πείνας επί μέρες με άλλους ψαρίζοντας δίχτυα στην προκυμαία του 5-6 χιλιάδες ακόμα κρατούμενους τίπο- νησιού). Θα επιστρέψουμε... αλλιώτικοι, τα δεν αλλάζει. καινούργιοι, όμορφοι, έτοιμοι για τα κα- Άλλωστε, όπως επιβεβαιώνεται καθημε- λύτερα, αυτά που ποτέ ως τώρα δεν κα- ρινά σε αυτή τη χώρα, μόνο με άκρες και ταφέραμε να κάνουμε και θα τα κάνουμε χρήμα ζεις αξιοπρεπώς. Εκτός βέβαια κι οπωσδήποτε εδώ και τώρα κι ο «ψυ» μας αν κατά λάθος αφήσεις να ακουστούν θα τρίβει τα μάτια του με την πρόοδό μας παραέξω τίποτα «ατασθαλίες» υπουρ- και θα σκάσουνε απ’ τη ζήλια τους οι ο- γών. Τότε ούτε άκρες ούτε εκδουλεύσεις χτροί μας – και κυρίως ο/η πρώην μας. σε σώζουν... Ως τότε ας επωφεληθούμε απ’ τις διακο- - ΕΛΕΝΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ πές μας. Ας βιαστούμε να κάνουμε όλα αυτά τα «μικρά», γιατί οι διακοπές έχουν Σκεφτόμενη Αριστερά ημερομηνία λήξεως ανελέητα συγκε- κ. Σώτη Τριανταφύλλου διάβασα και κριμένη. ξαναδιάβασα ένα κείμενό σου στην A.V. - AΝΝΥ ΘΕΟΔΟΥΛΟΥ τεύχος 267 (23-29 Ιουλίου 2009) που ε- πιγράφεται «Για το Έλλειμμα της Αρι- Mια άλλη ανάγνωση στεράς». Κάτι προσπάθησες να πεις γι’ Eγκλωβισμένη για μια ακόμη φορά σε αυτό το βασικό και πράγματι υπαρκτό ένα φτηνό υπερθέαμα, η ελληνική κοι- ζήτημα και πρόβλημα. Αλλά μου έκανε νωνία παρακολουθεί εδώ και μέρες το εντύπωση πως τα ’χεις έτσι ανακατέψει «θρίλερ της εξιχνίασης» των πεπραγ- όλα στο «μπλέντερ» του μυαλού σου και μένων της λεγόμενης «συμμορίας Βλα- τα ’χεις κάνει μαγιονέζα: αναρχικούς, στού». Λέξεις και πρακτικές όπως το αριστερούς, Μάη του ’68, Μπακούνιν, τεκμήριο της αθωότητας, η μυστικότητα Μαρξ, Λένιν, βάνδαλους, δικτατορίες της έρευνας και της δικογραφίας, ο σε- και πάει λέγοντας. Γιατί άραγε τόσο πολύ βασμός της προσωπικότητας δεν έχουν, ανακατεύεις τις «γραβάτες με τα σώβρα- βέβαια, καμία θέση σε αυτό το έργο που κα»; Επειδή είναι όλα από ύφασμα; είμαστε όλοι θεατές. Ο ταπεινός αναγνώστης σου Καθημερινά βομβαρδιζόμενοι με απο- - ΓΙΑΝ. ΜΠΑΜΠΑΔΗΜΑΣ

8 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 9 Ζωντανόςστηνπόλη Tης MΑΝΙΝΑΣ ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ

τελικά το αριστούργημά σου, δεν μας έκανε απ’ την αρχή, και σ’ αφήσαμε να γράψεις 800 σελίδες επει- δή σε λυπηθήκαμε να στο πούμε». Όπως είπε και ένας σοφός, d’uh.

άμε στην τελειότητα: δύο βράδια έξω, στο κλασικό “Ayor” και στο φρέσκο Π “Bobayo”. Το “Bobayo” είναι ο παλιός «Κούκος» – το ανέλαβε ο Αντώνης Δημητρί- ου, πήρε τη σκηνογράφο Νέλλη Παπαγεωρ- γακοπούλου και το έφτιαξε κούκλα: καταπρά- σινο, δροσερό, μοντέρνο, απλό, τα πάντα. Το σημείο είναι τέλειο, αποκλείεται να μην τα ’χετε τσούξει εκεί σε κάποια ενσάρκωσή του, εκτός κι αν είστε 8 (χρονών) και δεν το προλάβατε κα- θόλου… οπότε είναι ευκαιρία να το γνωρίσετε ως καινούργιο, αδιαφορώντας για τον πρότερο έντιμο (ή ανέντιμο) βίο του. Σημείωσε σουξέ το “Bobayo” ήδη, με τον κόσμο, τις μουσικές και την όλη του παρουσία ως μαγαζί. Στο “Ayor” απ’ την άλλη βρέθηκα με μαθητές του Μικρού Πολυτεχνείου και έναν φαν μου που υποψιάζο- μαι ότι τον πλήρωσαν οι μαθητές για να ’ρθει και να λέει φαν-ικά πράγματα. Ήταν ζεστή βραδιά Δευτέρας, ήπια παγωμένη Paulauner, που μου φαίνεται πολύ Φράου Μπλύχνερ ως μπίρα, και δεν το λέω (για όνομα!) για να μου στείλει μια κάσα μπίρες ο εισαγωγέας. Απλώς επειδή το ό- νομά της είναι τέλειο, ειδικά αν το τονίζεις μόνον στα «α». Δοκιμάστε το, είναι σαν να κάνεις Πι- λάτες στα μάγουλά σου. Μετά σε πιάνει νευρικό γέλιο, ειδικά αν έχεις πιει πολλές Paulauner(s)

FELIX R. CID και κατουριέσαι, που λέει ο λόγος. Ή και όχι: απλώς σε κοιτάζουν περίεργα οι άνθρωποι και σκέφτονται ότι δεν θα σου αναθέσουν ποτέ να Τέλειες μέρες γράψεις κείμενα για ηθοποιούς που περιφρο- νούν βαθύτατα, ούτε για τίποτε άλλα αξιοθέατα. …ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ, ΑΛΛΑ ΚΑΜΙΑ ΦΟΡΑ ΠΕΦΤΟΥΝΕ ΤΙΠΟΤΕ ΣΑΒΒΑΤΑ ΣΤΑ Άλλο: πήρα λοσιόν και σαπούνια από το ΙΔΙΑ ΓΡΑΔΑ. Ή ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΕΣ ΤΥΧΑΙΝΕΙ (ΣΠΑΝΙΑ) ΝΑ ΛΑΜΠΟΥΝΕ ΑΠΟ ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ: ΟΤΑΝ Η “L’occitane”, και τα έβαλαν σε υπέροχο κουτί ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΣΙ, ΕΙΝΑΙ ΑΧΤΥΠΗΤΗ. με μυρωδάτο χαρτί μέσα… ένιωθα ένοχη όσο τυλίγανε τα σαπούνια, γιατί το δώρο τώρα φαι- άποτε μου ζήτησε ένας ηθο- απλώς χαμογέλασε στο μικρόφωνο, είπε «σας νότανε πολύ ακριβότερο απ’ όσο ήταν, actually. ποιός να γράψω ένα κείμενο παρουσιάζω τον Β!», έκανε μισή υπόκλιση κι Ήθελα να βάλω μια καρτούλα απάνω που να για έναν άλλον, μεγαλύτερο όξω απ’ την πόρτα. λέει «αδιαφόρησε για το ωραίο κουτί!» αλλά ηθοποιό, γιατί έπρεπε να μι- Γιατί ο Α με έβαλε να γράψω δυο σελίδες για δεν το έκανα. Τα “L’occitane” είναι υπέροχα, Κ λήσει σε μια εκδήλωση προς τον Β εφόσον τον θεωρούσε Μπόζο; Μυστήριο. ό,τι έχουνε με αμύγδαλο σου ’ρχεται να το φας τιμήν του και φοβόταν ότι αν δεν είχε κείμενο Ίσως επειδή η παραγγελιά ήτανε τζάμπα, οπότε αντί να το λουστείς – και δεν υπάρχει φόβος θα τα ’κανε σκατά. Ο «πελάτης» ήταν ο Α, ας του ερχότανε μία ή άλλη. Ίσως περίμενε ότι θα να μας στείλουν μία κάσα σαπούνια τώρα, είναι πούμε, και το «αντικείμενο» ο Β. Έγραψα λοιπόν έγραφα αυστηρή κριτική για τον Β και θα του παλιά εταιρεία, δεν κάνει τέτοιες χειρονομί- υπέροχο ποιητικό κείμενο για τις υποκριτικές ι- δινότανε η ευκαιρία να τη διαβάσει δημόσια. ες γιατί είναι και Γαλλίδα από πάνω. Κι ενώ οι κανότητες του Β, το έστειλα στον Α και περίμενα Γενικά πάντως το κάνουνε αυτό οι άνθρωποι με τιμές τσούζουν… έχεις πάντα έκπτωση και σου εντυπώσεις. Μια βδομάδα μετά, κι ενώ ο Α είχε τα κείμενα, έχουνε πολύ εύκολο το «γράψε μου βγαίνουν (κάπως) πιο οικονομικά απ’ όσο γρά- εξαφανιστεί όπως κάνουνε πάντα οι ηθοποιοί ό- κάτι». Κι αυτό που γράφεις πρέπει να εκφράζει φουνε στα ραφάκια. Γιατί όπως όλοι όσοι γρά- ταν δεν σου ’χουνε δουλίτσα… τον πέτυχα κάπου τις κρυφές τους σκέψεις – αν ο Α μου είχε πει φουνε, γράφουν ό,τι θέλουνε. (Not really, αλλά τυχαία. «Πώς σου φάνηκε το κείμενο για τον Β;» ότι περιφρονεί τον Β, δεν θα είχα κεντήσει έτσι, είναι μια όχι-τόσο-έξυπνη αναφορά στα κείμε- ρώτησα περήφανη (είχα κάνει μέχρι και έρευνα π.χ. Το χειρότερο με όλη την καλλιτεχνία δεν να κατά παραγγελία…). Και μας μένει εντελώς για το ρημάδα τον Β, ώστε να μη μου ξεφύγει είναι που γράφεις, ούτε καν που γράφεις τζάμπα, άδετο το γιατί είναι τέλειες οι μέρες. Οπότε, καμιά τελεία). «Χάλια», απάντησε πειραγμένος αλλά το ότι κανείς δεν σε παίρνει τηλέφωνο να ναι. Η τελειότητα είναι ξεκρέμαστο πράγμα. ο Α, «μου ήταν αδύνατον να πω τέτοια πράγματα! σου πει ότι γράφεις μαλακίες: σε αφήνουν να το Και πάλι d’uh… A Ότι έγραψε ιστορία στον ελληνικό κινηματογράφο, καταλάβεις μόνος σου. Κάποια στιγμή, όταν θα ότι ξεχώρισε για το ταλέντο του… μα ήμαρτον, ένας ’χεις πια ολοκληρώσει το «Πόλεμος & Ειρήνη», Bobayo, Αρδηττού 1, Μετς (πρώην Κούκος) μπαλαφάρας είναι! Είπαμε να τον τιμήσω αλλά όχι κι θα πετύχεις έναν υπεύθυνο στο τάδε πάρτι και Ayor, Αισώπου 3, πλ. Χρυστοκοπίδου, Ψυρρή, 210 3213.025 έτσι». Όπως αποδείχθηκε, στην εκδήλωση ο Α θα σου πει, «εεεμμ, νννναι, δεν χρησιμοποιήσαμε L’ occitane en provence, Σόλωνος 25, 210 3613.882

10 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 11 Βόλτα Μίλα μου Για να μην απασχοληθεί ο σκηνοθέτης στη για από τις δουλειές του, το μοντάζ έκανε ο διευθυντής Σαντορίνη καλοκαίρια του μουσείου με έναν ανιψιό του στο κομπιούτερ. Στη νέα εκδοχή της ταινίας, που ονομάζεται Μικροί «Παρθενώνας νο 2 - archiepiskop’s cut». ανασχεδιασμοί, Σ. Βούγιας Καλό Καλοκαίρι, - Σ. Κωνσταντινίδης, σελ. 18 A.V. team, σελ. 25 Τζιχάντ, Γ. Κυρίτσης - Α. Τσέκερης, σελ. 23

Αthens Αν έχεις σκύλο, σ’ ενδιαφέρει Voices Λόγια που μαζεύτηκαν Επειδή στη χώρα μας η νομοθεσία σχετικά με στους δρόμους της Αθήνας ΜΠΟΡΩ ΝΑ τα κατοικίδια –κι όχι μόνο– είναι από αντιφατική έως ακαταλαβίστικη, προσπαθήσαμε να βρούμε ΠΑΡΩ ΤΟ τι ισχύει σχετικά με τα σκυλιά και τις παραλίες… «Η τελειότητα είναι εφικτή» ΣΚΥΛΟ ΜΟΥ (Θεοδοσία Τσάτσου on stage, Ο νόμος 3170/2003 επιτρέπει την παρουσία σκύ- Δευτέρα βράδυ, Τεχνό- ΣΤΗΝ λων σε δημόσιους χώρους (άρα και σε παραλίες), πολις) με την προϋπόθεση ότι οι σκύλοι θα είναι δεμένοι, ΠΑΡΑΛΙΑ; κοντά στο συνοδό τους κ.λπ. Από την άλλη, το άρ- θρο 230 του Γενικού Κανονισμού Λιμένων ορίζει: «Στη Μύκονο «Απαγορεύεται η κυκλοφορία ζώων και το λούσιμο είσαι; Πόσο κάνουν (Κανείς δεν ξέρει…) αυτών σε χώρους λουομένων». Η παράβαση τιμω- οι ομπρέλες που ρείται με € 50-150 πρόστιμο. Ωστόσο η εγκύκλιος πληρώνεις, ε; Α, δεν Μ.Φ. 3111.10/1/93/20-05-93 της Λιμενικής Αστυ- είσαι. Πού είσαι; …Και πόσο κάνουν οι ομπρέλες νομίας διευκρινίζει πως η παραπάνω απαγόρευση στον Σχοινιά;» ΔΕΝ περιλαμβάνει απομακρυσμένες τοποθεσίες (ο (Συγχυσμένη κυρία στο όρος «απομακρυσμένες» δεν διευκρινίζεται). κινητό της, καπνίζοντας) Δεν βγάλατε άκρη ε; Λοιπόν, αν έχετε πρόβλημα –αλλά και όρεξη για λογομαχία– ή θα επικαλεστεί- τε τους παραπάνω νόμους ή θα πάρετε το σκυλά- κο σας… και σ’ άλλη παραλία. Γενικά, καλό είναι να «Νο ψάρι, ε; αποφεύγετε τις πολυσύχναστες, οργανωμένες Τουρ! Τουρ, μόνο τουρ, ε;» παραλίες, να είστε διακριτικοί και να έχετε μαζί (Έλληνας - τροχόσπιτο - σταυρό- σας το βιβλιάριο υγείας του σκύλου που δείχνει λεξο σε Αυστριακό γείτονα του κά- ότι είναι εμβολιασμένος. Καλές βουτιές! μπινγκ που γυρίζει από ψάρεμα με - ΣAΝΤΡΑ - ΟΝΤΕΤ ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗ ένα κουπί στο χέρι. Μετάφρα- ση: Δεν ψαρέψατε τίποτα, ε; Μόνο κάνατε κουπί) Info-diet Tης ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ Και πώς θα Greatest Hits πεθάνεις τελικά; Θα με φάνε τα ζόμπι. Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΥΡΙΑΝΟΣ γράφει για την Α.V. ένα τραγούδι + (Αγόρι σε κορίτσι, αφού έκανε το - αντίστοιχο τεστ στο Facebook. Διάλογος στο μετρό) ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΤΟΝ ΣΕΠΤΕΜΒΡΗ

«Ποιανού Κατεβασμένα τα ρολά Στη θάλασσα ή στο βουνό είναι αυτός ο αφηρημένα τα μυαλά διάλειμμα καλοκαιρινό ντοσιές;» FREE MARIKA NOW! TO ΚΟΜΜΕΝΟ ΦΙΛΜΑΚΙ (Υπάλληλος σε κατάστημα κανένας δεν δουλεύει. κι αν κάτι δεν μας έβρει εσωρούχων) Μέχρι αυτή τη στιγμή η αγελάδα Μαρίκα ΤΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΗΣ Ραντεβού τον Σεπτέμβρη Ραντεβού τον Σεπτέμβρη κρατείται στις τουρκικές φυλακές. Κακό πράγμα η λογοκρισία, Το βιβλίο και η ταινία ετοιμάζονται. αλλά και με τέτοια γραφικά… «Ποιος είναι Μια ησυχία στην Τρικού σαν video game του 90! αυτός ο ΙΒΑΝ τις στήλες του περιοδικού ΤΟ ΡΙΓΑΝΙ ο τρομερός τέλος πάντων, τις έχει πιάσει ρέμβη. Τονίζεται στο άλφα. Το καλύτερο εστιατόριο Ο ΚΥΡΙΟΣ ΜΠΡΟΥΝΙ ΣΑΡΚΟΖΙ ρε κοπέλα μου;» του Λουτρακίου. Τρέχει ολοταχώς προς το δρόμο που χάραξε Ραντεβού τον Σεπτέμβρη (Παππούς σε τράπεζα δεν μπορεί (Παπανικολάου 5, στο στενό απέναντι απ’ το Casino) ο συνάδελφός του Μπερλουσκόνι. να κάνει ανάληψη χωρίς τον αριθμό Άι-Μπαν) Ούτε μια λέξη στα pc ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΟΙ ΕΛΑΦΟΚΥΝΗΓΟΙ θα φύγουμε για το νησί Έβγαλε ΑΜΚΑ ο Καραμανλής. Ξεκάναμε τα ελαφάκια, ας συνεχίσουμε EDIKA προτού να πεις αλεύρι. Θα μου πείτε, εδώ έχει FΑCEBOOK η Ντόρα. με τα ζαρκάδια. Η Κυνηγετική Ομοσπονδία Κατουράει Ελλάδας κατέθεσε πρόταση για άρση Ραντεβού τον Σεπτέμβρη μέσα σου; ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ της απαγόρευσης του κυνηγιού ζαρκαδιού Εμ, πού να τα βγάλει; Μάνα μάλωνε το γιο της γιατί κάπνισε στην Ελλάδα. (Έκπληκτο παιδάκι σε έγκυο κυρία) ναργιλέ στην πενταήμερη. (Από το twitter, 28/7) ΕΥΓΕΝΙΑ ΜΑΝΩΛΙΔΟΥ Θα παρουσιάζει τον «Πρωινό Καφέ». «Γεια σου, ΑΚΟΥΣΤΗΚΕ Απομακρύνετε από τώρα τα παιδιά αγαπούλα μου, Καλό καλοκαίρι - Κι από πού μπήκαν οι κλέφτες, κυρία μου; από την τηλεόραση. χάρηκα που σε είδα» - Από την κυρία είσοδο, χριστιανέ μου, Μπορεί να εμφανίσουν ξαφνικά απανωτές (60χρονος κύριος σε 60χρονο σε όλους! κύριο) Το επόμενο τεύχος από πού να μπουν; τάσεις (αυτοκτονίας). (Μεταξύ αστυνομικού και παθούσας) της ATHENS VOICE ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ *Ευχαριστούμε όλους τους φίλους που μας θα κυκλοφορήσει ΕΦΤΑΣΕ Ο ΚΑΙΡΟΣ Το -70% που βλέπουμε στις βιτρίνες στέλνουν ατάκες και Athens Voices που ψαρεύουν οι ίδιοι. Περιμένουμε κι άλλα!) κανονικά στα Για να φύγουν και οι τελευταίοι για διακοπές. είναι ο κράχτης. κόκκινα stands Έτοιμα όλα, έτοιμες και οι βαλίτσες: Πίσω απ’ τη βιτρίνα υπάρχει το εξής - ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΕΝΕΣ γυαλιά, καπέλο, 2 μακό και όλοι οι κύκλοι ένα κουρελάκι μ’ αυτή την έκπτωση.O «[email protected] στις 3/9 του “Lost”.

12 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Οι απαντήσεις του (Μέλος του συλλόγου για την αντικατάσταση της τρυφερής γυναικείας φω- Gump νής στα navigators αυτοκινήτου με φωνητική καθοδήγηση με μια, Forrest πιο επιβλητική, ανδρική) Από τον ΝΙΚΟ ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ

Δηλαδή, τώρα που λογοκρίθηκε μέρος της; Να ζωγραφίσεις πάνω στη μάσκα τα χα- τις φωτογραφίζει παρά τη θέλησή τους, 1. το video του Μουσείου της Ακρό- Διότι και ο συνάδελφός της ο Στάλιν, που ρακτηριστικά του προσώπου που καλύ- όπως συμβαίνει με τους πραγματικά διά- πολης, η Εκκλησία θα είναι όντως είχε κι αυτός την αιώνια αλήθεια με το πτονται. Έτσι, όχι μόνο θα είσαι νομοτα- σημους. Και δεν κοιτάζουν κάπου τυχαία υπέρ των αρχαίων ναών; μέρος του, έσβηνε καλού-κακού από τις γής, αλλά και οι παραισθησιογόνες ανα- εκτός πλάνου. Οραματίζονται! Και ταυ- Όχι. Αλλά το πρόβλημα δεν είναι αν φωτογραφίες τους συνεργάτες του όταν θυμιάσεις της μπογιάς θα σε βοηθήσουν τόχρονα έχουν το νου τους μήπως εμφα- πράγματι κατέστρεψαν οι παλαιοχριστια- τους εκκαθάριζε. να ξεπεράσεις τον πανικό της γρίπης, νιστεί ξαφνικά αυτός που θα ανακαλύ- νοί την Ακρόπολη και τους άλλους αρχαί- βλέποντας με τη φαντασία σου εντυπω- ψει το ταλέντο τους και τις περιμαζέψει ους ναούς. Το πρόβλημα είναι να υπάρχει Συγνώμη, αλλά δεν θα ήταν πιο σιακά χρώματα. με το σκάφος του. η απόδειξη σε βίντεο. Γιατί με το video, 3. πειστική η Εκκλησία αν, πριν αρχί- οι πιστοί εκτίθενται στους κινδύνους σει να διαμαρτύρεται για το video Τελικά, δεν είναι τόσο κακό να εί- Εδώ και χρόνια προσπαθώ να κα- της πραγματικότητας. Και ως γνωστόν, του Μουσείου της Ακρόπολης, φρόντιζε 5. σαι ακροδεξιός, έτσι; Ορίστε, η Ευ- 7. ταλάβω το στίχο «Ένα πρωινό, η η πραγματικότητα έχει ως μοναδικό της τουλάχιστον να κρύψει τα μάρμαρα των γενία Μανωλίδου θα αναλάβει τον Παναγιά μου / θα ’ρθει να με βρει / στόχο να χαλάσει τη δημόσια εικόνα της αρχαίων ναών που κάνουν μπαμ ότι έχουν «Πρωινό Καφέ», έστω κι αν είναι η γυναίκα στην ακρογιαλιααααά». Τι εννοεί; Ότι η Πα- Ορθοδοξίας! Τι εντύπωση θα σχημάτι- χρησιμοποιηθεί στους τοίχους πολλών πα- του Άδωνι! ναγία δεν έχει άλλη δουλειά από το να τρέ- ζαν οι fans αν έβλεπαν την Εκκλησία τους λιών εκκλησιών; Μα ήταν αναγκασμένοι να της αναθέ- χει πρωινιάτικα στις παραλίες; να καταστρέφει κάτι τόσο trendy (που α- Η Εκκλησία δεν ζήτησε να λογοκριθεί σουν τελικά την παρουσίαση, γιατί τα Όχι! Πρόκειται για παρεξήγηση που δι- ποδεικνύει το μεγαλείο του ελληνισμού, το video επειδή ήθελε να κρύψει την α- δοκιμαστικά που έκαναν στη Δέσποινα αιωνίζεται εδώ και δεκαετίες. όπως η Ακρόπολη και το μουσείο της; λήθεια! Ζήτησε το κόψιμο των επίμαχων Παπαδοπούλου, τη γυναίκα του Γεώρ- Στην πραγματικότητα το τραγούδι μι- Ή η Έλενα Παπαρίζου και ο Σάκης Ρου- σκηνών, για τον ίδιο λόγο που ο σκύλος γιου Παπαδόπουλου, δεν ικανοποίησαν λάει για έναν παραθεριστή που έχει πα- βάς στην –κατά τα άλλα, διεφθαρμένη– γλείφει τα γεννητικά του όργανα: επειδή τους υπεύθυνους του σταθμού. ραγγείλει στο room service να του φέ- Eurovision; Ή οι Ολυμπιακοί Αγώνες;). μπορεί! Γιατί ξέρει ότι ο κάθε υπουργός ρουν πρωινό στην παραλία, αλλά αυτό Μπορεί να απογοητεύονταν και να μην μπορεί να κάνει το μάγκα και τον τσα- Τελευταία, βλέπω συνέχεια στα καθυστερεί. Με αποτέλεσμα να χάνει την ψήφιζαν πια στις δημοσκοπήσεις ως μπουκά στο Βρετανικό Μουσείο, αλλά 6. περιοδικά άγνωστες να φωτογρα- την ψυχραιμία του και να βλαστημάει τα «καταλληλότερη» να κυβερνήσει. μπροστά της είναι χεσμένος. φίζονται ενώ υποτίθεται «χαλα- θεία. Ο στίχος δηλαδή στην πραγματι- ρώνουν στην παραλία». Γιατί όμως όλες κότητα είναι ως εξής: «Ένα πρωινό (σ.σ. Κανονικά η Εκκλησία δεν θα έπρε- Φοβάμαι πολύ τη γρίπη και θέλω τους έχουν στραμμένο το βλέμμα κάπου «έχω ζητήσει»)! Την Παναγιά μου!». Κι 2. πε να αρκείται στη δύναμη του λό- 4. να φορέσω μάσκα, αλλά αν το κά- μακριά, εκτός πλάνου, και όχι στο φωτο- έχει γραφτεί για να παρακινήσει όσους γου του Θεού; Γιατί τέτοια πρεμού- νω θα παραβιάσω το νόμο για τις γράφο, όπως θα ήταν πιο λογικό; ασχολούνται με τον τουρισμό να βελτιώ- ρα να εξαφανίσει τις ενοχοποιητικές απο- κουκούλες. Τι να κάνω; Να είμαι νομοταγής Μα υποτίθεται ότι δεν βλέπουν το φω- σουν τις υπηρεσίες τους. δείξεις, αφού έχει την αιώνια αλήθεια με το ή άρρωστος; τογράφο, γιατί εκείνος έχει κρυφτεί και «[email protected]

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 13 shootMe! Του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΡΗΓΟΥ

Κυνήγι και γυμνισμός: Εκείνη έχει το όνομα της αδελφής του Ορέστη κι εκείνος ένα προσωνύμιο του Απόλλωνα.

Ένα απόγευμα πήραν τα όπλα για να συνεχίσουν την επανάσταση (Πάρος, Πέμπτη 23 Ιουλίου 2009, ώρα 19.03). «[email protected]

14 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 15 Πανικοβάλτων500 Του ΓΙΑΝΝΗ ΝΕΝΕ

Η Πετρούλα στην παραλία ( Ή, η Lorraine Bowen παίζει Montefiori Cocktail) θαρίστας, από αυτούς τους παραδοσιακούς, με τα μαλλιά και το πεντάλι με το wah-wah, δηλαδή καλύτερα να μην τον βλέπεις – αλ- λά παίζει με πάθος και έμπνευση, χωρίς να τραγουδάει ούτε μία λέξη, το κλασικό τρακ των Cream (από το άλμπουμ “I Feel Free/Eric Clapton Salute”, αφιέρωμα στο θεό του slow motion στο ροκ. Μπορείτε να τραγουδάτε από πάνω τα λόγια, σαν καραόκε. (http:// bit.ly/968hF)

OOOSpinal Tap - Listen to the Flower People: To γκρουπ που ποτέ δεν υπήρξε αλ- λά φτιάχτηκε για την ταινία-σαν-ντοκιμαντέρ “This Is Spinal Tap”, που πέρασε στην ιστορία σαν μία από τις πιο αστείες και έξυπνες υβρι- δικές κωμωδίες του κινηματογράφου (θα τη δούμε και πάλι στις Νύχτες Πρεμιέρας τον Σε- πτέμβρη). Κι όμως οι Spinal Tap παίζουν ακόμα sm θέσεις και γρήγορο ρυθμό το ρόλο του ρόκερ με τα ριγέ κολάν και το κα- eva en που κυλάει μελαγχολικά μένο μαλλί κι επανέρχονται σαν δεινόσαυροι, at a Η κασέτα του K σαν εναλλασσόμενο φέτος, παίζοντας live στα καλοκαιρινά φεστι- a ρεύμα: ήλιος - σκιά - βάλ και κυκλοφορώντας άλμπουμ – σαν ψέμα T ήλιος - σκιά, επάνω που είναι αλήθεια που είναι σαν ψέμα. Το τρακ στο πρόσωπό σου. μιλάει για τους «Ανθρώπους των λουλουδιών» καλοκαιριού Ωραίο, πρωινό drive και μπορεί να σας κάνει να δακρύσετε από τα από τις νέες μας α- γέλια. (http://bit.ly/3iaQkM) OOOLos Straitjackets - Fortune Cook- bit.ly/fRosp) γάπες, τρεις μικρές ie: Κινηματογραφικό ξεκίνημα, πέφτουν οι Μπρουκλινέζες που OOOColdplay- Left Right Left Right Left: τίτλοι. Κιθαριστικό surf rock παραλίας, εκεί OOODeath Cub For Cutie κατακτούν, αυτή τη στιγ- Γενναιόδωροι, και με τον αέρα του σούπερ ε- που ο γοφός της Λάσκαρη circa ’64 ακουμπάει - For What Reason: Όπως πάντα, μή, τη Νέα Υόρκη. (http:// πιτυχημένου εμπορικά πρόσφατου άλμπουμ τον Tarantino κι ένας ranchero μεχικάνο φέρ- κολεγιακός, συναισθηματικός και ανε- bit.ly/4EdQRq) τους “Viva la vida”, δίνουν από το site τους νει τις μπίρες, παγωμένες. Λεπτομέρεια: οι ξάρτητος ήχος, τυπικός των DCFC. Κομματάκι δώρο, στους θαυμαστές τους, ένα ολόκληρο Straitjackets προτείνουν και κουκούλα-μάσκα που θυμίζει σχολείο, είναι μελαγχολικό, τόσο OOODente - Le cose che contano (EP): Ο άλμπουμ για κατέβασμα, με θεαματικές, είναι balaclava από στολή παλαιστή του ’60. (Κατε- όσο να το πάρει ο καυτός αέρας που μπαίνει καινούργιος μεγάλος έρωτας των Ιταλών εί- η αλήθεια, live στιγμές τους. Είναι ωραίο να α- βάζεις ελεύθερα στο http://bit.ly/YZmGD) από τα παράθυρα, μαζί με σκόνη, καθώς παίρ- ναι ο Giuseppe Peveri ή Dente. Το νέο του άλ- κούς τον κόσμο να τραγουδάει με την καρδιά νεις τις στροφές στους χωματόδρομους – α- μπουμ παίρνει υμνητικές κριτικές, ενώ ο ίδιος έξω, δυνατά, σε αυτά τα «τεράστια» κομμάτια OOOMontefiori Cocktail - Torno in λωνίζοντας το νησί για τις κρυφές του παραλί- φαίνεται να είναι αφηρημένος, μποέμ, σού- αρένας. Ταιριάζει με το κάμπινγκ. (http://lrlrl. Russia: Οι αδερφοί Kikko και Kekko σε μία ξε- ες. (http://bit.ly/Zm6Eb) περ cool στην τρυφερή του, ακουστική pop coldplay.com/leftright.html) διάντροπα fun διασκευή του γνωστού κομ- jazz με μυστικά swing γυρίσματα – κάτι τέ- ματιού των Beatles που κάνει τις ρόδες να γυ- OOOToyota Tuesday Downloads: Η τοιο. Στο site του δίνει δωρεάν για κατέβασμα OOODuncan Sheik, Youssou’N Dour ρίζουν και από το Μαϊάμι να σε πηγαίνουν στη Toyota, κάθε Τρίτη, δίνει δωρεάν ένα κομμά- ένα ολόκληρο EP. Θα το χρειαστείτε. (http:// & Neneh Cherry - Wake up, I’m going Ρωσία. Ό,τι να ’ναι. Μουσική για να σκέφτεσαι τι για κατέβασμα και σου φτιάχνει, έτσι, αρ- www.amodente.it/sitoweb/index.htm) back to sleep mix: Δεύτερη εκδοχή του κομ- φαγητά, σεξ, κινητά, φιλμ σταρς, πλυντήρια – κετές κασέτες με μουσική για το δρόμο –με ματιού του Youssou’N Dour που έγραψε για και τη βέσπα φυσικά.( http://bit.ly/7G3L3 ) την παραδοσιακή έννοια, του αμερικάνικου OOODente - Vieni a vivere: Επειδή ποτέ ενίσχυση του φιλανθρωπικού οργανισμού highway– αλλά δεν πειράζει, μια χαρά είναι ένας Dente δεν είναι αρκετός, άλλο ένα κομ- IntraHealth Open για την υγειονομική βοή- OOOBarry Adamson - Civilization: Ο κι αυτό. Πολλά καλά και νέα γκρουπ να δια- μάτι από το νέο του άλμπουμ “L’ amore non θεια στην Αφρική. Η συνεργασία των τριών Barry Adamson είναι ο θεός. Έχει περάσει από λέξεις, αλλά και μερικά superstar. Αυτή την è bello”, τρυφερό σαν να μπαίνει μυστικά ονομάτων εδώ δίνει μία ζεστή, γήινη αίσθηση τους Magazine μέχρι τους Visage και την μπά- εβδομάδα κατεβάζουμε το “Cheerleader” των στο αυτί σου, καθώς κυλάει πάνω σε ακου- σε ένα κομμάτι που, βέβαια, μοιάζει με το “7 ντα του Cave. Το στιλ του είναι κοφτερό σαν Grizzly Bear. (http://www.myspace.com/ στική κιθάρα και μικρά, λυπημένα πλιν-πλον Seconds”, αλλά αυτή ήταν η ιδέα έτσι κι αλ- λεπίδι. Βλέπει την καταστροφή σαν υπερθέ- toyotamusic) στο πιάνο... Μαζί, στο ίδιο site, και πολλά λιώς. (http://bit.ly/3liQDT) αμα, την κάνει να ακούγεται σαν τραγούδι για νέα και ωραία κομμάτια που δίνει δωρεάν η go-go club ή για σάουντρακ ταινίας noir. Το OOO NME Daily Download: To site της Ghostrecords. (http://www.ghostrecords.it) OOO Ziggy Marley & Paul Simon - κομματάκι είναι από το “Back to the cat” του New Musical Express δίνει κάθε μέρα και από Walk Tall: Ο ένας είναι γλυκός και χαλαρός 2008. (Το κατεβάζεις στο http://bit.ly/KHPZE) ένα νέο κομμάτι, δωρεάν για κατέβασμα. Βρε- OOOCalexico - Frank’s Tavern: Από το σαν τζαμαϊκάνικος πρωινός ήλιος και ο άλλος τανικό φλέγμα στις επιλογές, φυσικά. Σήμερα νέο τους άλμπουμ “The Man of Somebody’s καυστικός, εύστροφος, με χαλαρό beat στην OOODavid Byrne & Brian Eno – πέσαμε στο “Bicycle” των Memory Tapes, τυπι- Dreams”, αφιερωμένο στο μουσικό της ατάκα του και τρυφερός σαν μεσημέρι σε Strange Overtones: Και πάλι μαζί οι δυο κό party anthem που θυμίζει 90s, με ευδαιμο- country Chris Gaffney, που χάθηκε πέρσι από πάρκο της Νέας Υόρκης. Από το καινούργιο τους. Το κομματάκι είναι από το “Everything νικά χορωδιακά και μπάσο που σε στέλνει στον καρκίνο. Τρυφερό και τίμιο, με αγάπη για τις άλμπουμ “Family Time” του Ziggy, γεμάτο συ- That Happens Will Happen Today” του 2007, και παράδεισο, ενώ βλέπεις ότι έχει ξημερώσει και ρίζες της μουσικής που έθρεψε, άλλωστε, νεργασίες και ντουέτα (μέχρι και με την Jamie στο ρεφρέν λέει “This groove is out of fashion/ κάποιοι χορεύουν ακόμα κουνώντας τα χέρια και τους ίδιους τους Calexico. (http://bit. Lee Curtis!). Ό,τι να ’ναι. (http://bit.ly/cIeqj) These beats are 20 years old”. Συγκινητικό και σαν πουλιά. (http://bit.ly/1eFFq1) ly/1xwmnQ) κολλητικό. Το βάζουμε στην κασέτα γιατί η OOOΗ κασέτα τελείωσε. Μέχρι να αλλά- συναυλία του Byrne στο Badminton ήταν η OOOAu Revoir Simone - Shadows: Ρο- OOO Brian Tarquin - Sunshine of your ξεις πλευρά, φεύγω διακοπές – κι έφτασα. A καλύτερη του φετινού καλοκαιριού. (http:// μαντικό, ανάλαφρο pop με ηλεκτρικές δια- love: Ο τύπος είναι βιρτουόζος ηλεκτροκι- «[email protected]

16 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Παρουσίαση Fiat Qubo Το νέο free space της Fiat

ν φοράς τη ζώνη σου και δεν Η σχεδίαση του νέου πολυχρηστικού Qubo βα- με χώρο αποσκευών που φτάνει τα 330 λίτρα. εξαιρετικές επιδόσεις και κορυφαία οικονομία υπερβαίνεις το όριο ταχύτη- σίστηκε στο δίπτυχο απλότητα και επαναστατι- Αν όμως μετακινηθούν τα πίσω καθίσματα η καυσίμου: η μέγιστη ταχύτητα είναι 155 χλμ./ τας, μπορείς να είσαι σίγου- κότητα. Είναι η υπέρβαση των MPV, ένα εξαιρε- χωρητικότητα φτάνει τα 2.500 λίτρα. ώρα, με μέση κατανάλωση 4,5 λίτρα/100 χλμ. ρος ότι το νόημα που θα σου τικά ευρύχωρο αυτοκίνητο για τις οικογένειες, Με το συγκεκριμένο σειριακό Dual Logic 6τά- Ευχάριστο και οικονομικό Α κάνει ο τροχονόμος για να που παράλληλα ταιριάζει απόλυτα και σε νέους χυτο κιβώτιο, ο 1.3 Multijet εξασφαλίζει αυ- σταματήσεις δεν θα είναι για ανθρώπους που απολαμβάνουν τη διασκεδα- τονομία 1.000 χλμ. και εξαιρετικά χαμηλά κό- να σου δώσει κλήση, αλλά για να σου ζητήσει στική οδήγηση και τα ταξίδια, αλλά και η πρότα- Το Fiat Qubo εξασφαλίζει την οδηγική άνεση στη, αφού το πρώτο σέρβις του αυτοκινήτου πληροφορίες για το Qubo. Βολικό σαν αυτο- ση για εκείνους που επιθυμούν ένα αυτοκίνητο και διασκέδαση, με τον 8βάλβιδο βενζινοκι- πραγματοποιείται στα 30.000 χλμ. Και οι δύο κίνητο πόλης, ευρύχωρο σαν MPV και κομψό, απόλυτα φιλικό προς το περιβάλλον. νητήρα των 1.4 cc και των 73 ίππων να συνερ- εκδόσεις του Qubo προσφέρονται και με 5 θέ- το νέο “free space” της Fiat διατίθεται ήδη και Με εξωτερική σχεδίαση που παραπέμπει στη γάζεται με ένα μηχανικό κιβώτιο 5 σχέσεων σεις για την κάλυψη όλων των επιθυμιών των στην Ελλάδα σε δύο εκδόσεις: τη βενζινοκίνη- μυώδη προσωπικότητά του και μεγάλες γυάλι- και να προσφέρει τελική ταχύτητα 155 χλμ./ σύγχρονων καταναλωτών, οι οποίοι μπορούν τη 1.4 cc με 73 ίππους και την πετρελαιοκίνητη νες επιφάνειες που προσφέρουν άριστη οπτι- ώρα και μέση κατανάλωση 7 λίτρα/100χλμ. να δουν πληροφορίες στην ηλεκτρονική διεύ- 1.3 Multijet με 75 ίππους. Πλέον, κυκλοφορεί κή, το εξαθέσιο Qubo των 3,959 μέτρων σε μή- Εξαιρετικά εύρωστη και η πετρελαιοκίνητη έκ- θυνση www.fiorinoqubo.com. και η έκδοση Trekking που στο βασικό της εξο- κος, 1,735 μ. σε ύψος και 1,716 μ. σε πλάτος και δοση 1.3 Multijet των 75 ζωντανούς ίππων, που πλισμό περιλαμβάνει το σύστημα ηλεκτρονι- κύκλο στροφής μόλις 10 μέτρων συνδυάζει ά- συνδυάζεται με ένα 5τάχυτο μηχανικό κιβώτιο Μετά τη μείω- ση του τέλους ταξινόμη- κής ευστάθειας Traction Plus. νεση και ευελιξία σε οποιοδήποτε περιβάλλον, ή ένα σειριακό 6 σχέσεων και εγγυάται επίσης σης η τιμή της βενζινοκίνητης έκδοσης ξεκινά από τα € 13.040 και της diesel από τα € 15.360. Επιλέον υ- πάρχει έκπτωση € 1.040 είτε με εξόφληση μετρητοίς είτε με το προνομιακό πρόγραμ- μα της Fiat με 0% προκαταβολή, 4.5% ετή- σιο σταθερό επιτόκιο και εξόφληση έως 72 μήνες.

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 17 ΠΑΡΑΛΙΑΚΗ ΒΟΛΤΑ ΣΤΗ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ

Σημερινή κατάσταση Η ενδιάμεση ζώνη που συνδέει τρεις μικρές μα- ρίνες (Μονόλιθος, Έξω Γιαλός, Βουρβούλος) μή- κους 4,5 χλμ., στην ανατολική ακτή της Σαντορίνης, είναι σήμερα άβατη. Τα τρία λιμανάκια, διαμορφωμένα με φυ- σικό τρόπο και με γνήσια κυκλαδίτικη απέριττη αισθητική, θα μπορούσαν να ενωθούν λειτουργικά έτσι ώστε να α- ναδειχθεί παράλληλα η άβατη σήμερα ενδιάμεση ψυχαγωγική ζώνη. Η ανα- μόρφωση γίνεται με μία και μόνη προ- ϋπόθεση: να μη θιγεί περιβαλλοντικά και αισθητικά η παραλία και να μην επι- τραπεί με κανέναν τρόπο η προσέγγι- ση των αυτοκινήτων (εικόνα 1).

της πόλης ανασχεδιασμοί ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ Μικροί ΣΠΥΡΟΣ ΒΟΥΓΙΑΣ και ο συνεργάτης του συγκοινωνιολόγος Ο καθηγητής συγκοινωνιολόγοςπαρεμβαίνουν του Αριστοτελείου με μικρούς ανασχεδιασμούς πάνω στο ταλαιπωρημένο «σώμα» της πόλης

Οι μικροί ανασχεδιασμοί δεν εφαρμόζονται μόνο στην Αθήνα ή στη Θεσσαλονίκη. Μεσοκαλόκαιρο ταξιδεύουν στη Σαντορίνη και προτείνουν μια ενδιαφέρουσα παρέμβαση σε μια όμορφη παραλιακή διαδρομή που σήμερα είναι απροσπέλαστη.

Προτεινόμενη παρέμβαση Με μια απλή, αισθητικά προσεγμένη κατασκευή δημιουργήθηκε ένα ξύλινος διάδρομος πλάτους 2 μέτρων περίπου, για ποδηλάτες και πεζούς, που διατρέ- χει ελαφρά υπερυψωμένος την παρα- λιακή ζώνη και αποκαθιστά τη δυνατό- τητα προσπέλασης και επικοινωνίας. Τα τρία λιμανάκια, είτε ως αλιευτικά καταφύγια είτε ως μαρίνες και προ- βλήτες είτε ως χώροι αναψυχής είναι πλέον επισκέψιμα. Έτσι αναδεικνύεται και η ενδιάμεση ζώνη ως χώρος βόλ- τας και ψυχαγωγίας, ενώ παράλληλα αξιοποιείται η παραλία – που μπορεί να προσφέρει την ευχαρίστηση μιας απρόβλεπτης βουτιάς, ακόμη κι αν τα κορίτσια του (μονταρισμένου) σχεδίου δεν είναι απαραιτήτως εκεί. A ΦΩΤΟ: ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΠΡΙΣΙΜΗΣ. ΣΧΕΔΙΟ: ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΔΕΣΠΟΤΗΣ.

18 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 19 Ο διάσημος street artist Τζούλιαν Μπίβερ στη 2η Μπιενάλε της Αθήνας

α έργα και οι εγκαταστάσεις της 2ης Μπιενάλε δεν φο- βούνται τα πρωτοβρόχια. Με Τ μία εξαίρεση. Ένα άκρως κα- λοκαιρινό έργο τέχνης από κιμωλία, σε 2 διαστάσεις και ταυτόχρονα τρισδιάστατο, με διάρκεια ζωής 1 μήνα. Είναι του street artist Τζούλιαν Μπίβερ, γνωστού και ως «Πικάσο» του δρόμου. Ο Βρετανός καλλι- τέχνης ήρθε για πρώτη φορά στην Ελλά- δα κι έδωσε χρώμα στο γκρι πεζοδρόμιο της μαρίνας του Φλοίσβου. Τον προσκά- λεσε η COSMOTE, καθώς, όπως κι αυτή, βλέπει τον κόσμο ως πηγή έμπνευσης και δημιουργίας, ως πηγή έκφρασης.

Γαλαζοπράσινα νερά, αποικίες κοραλ- λιών, τροπικά ψάρια, μία θαλάσσια χε- λώνα, μία δύτης, ένας γλάρος. Δεν γίνε- ται να μη βουτήξεις! «Η τέχνη δεν πρέπει να περιορίζεται στις γκαλερί, στις βιβλιο- Βουτιά θήκες και στα βιβλία, η τέχνη θα πρέπει να είναι για όλους» δηλώνει ο Μπίβερ. Εργάζεται τα τελευταία δέκα χρόνια με κιμωλία ως ανεξάρτητος καλλι- τέχνης, δημιουργώντας κυρίως τοιχογραφίες Της ΛΕΝΑΣ ΧΟΥΡΜΟΥΖΗ για μεγάλες εταιρείες και έχει κερδίσει την παγκόσμια προσοχή μέσω του διαδι- κτύου. «Εάν βρέξει σημαίνει ότι έριξα πολλή δουλειά για το τίποτα. Συνήθως καταφέρνω να αποφύγω τη βροχή. Αυτό που έχει μεγάλη σημασία για μένα είναι να βγάλω μια φω- τογραφία μετά την ολοκλήρωση του έργου μου. Δημιουργώ έχοντας στο μυαλό τη φω- τογραφία στο τέλος. Κι αν τα καταφέρω είμαι χαρούμενος». Χρειάστηκε 5 ημέρες για να αλλάξει με τις κιμωλίες του τις πλάκες του πεζοδρομίου. Δημιούργησε ένα έργο έκτασης 30 τ.μ., το οποίο παίζει με τα μάτια και το μυαλό μας. Γιατί ως μετρ των οπτικών ψευδαισθή- σεων και της τεχνικής της αναμόρφω- σης ζωγραφίζει σε δύο διαστάσεις αλλά τα έργα του φαίνονται τρισδιάστατα όταν τα δεις από μια συγκεκριμένη οπτική γωνία. Οι εκατοντάδες επισκέπτες στον Φλοίσβο αναζητούν αυτήν ακριβώς την οπτική γωνία. Κάποιοι κοιτούν δύσπιστα όρθιοι, άλλοι ξαπλώνουν στο πεζοδρόμιο και κάποιοι δοκιμάζουν το σκαμπό της φωτογράφου. Στο τέλος όλοι βγαίνουν φωτογραφία γιατί εκεί φαίνονται μαγι- κά οι τρεις διαστάσεις. «Όλοι θέλουν να δοκιμάσουν το σωσίβιο. Μωρά, παιδιά, ηλικιωμένοι» εξηγούν οι άνθρωποι της COSMOTE που είναι εκεί για να δίνουν πληροφορίες. «Αν και έρχονται για την Μπιενάλε, η πρώτη στάση είναι το έργο του Μπίβερ. Βλέπουν επίσης σε φωτο- γραφία κάποια άλλα έργα του και αναρω- τιούνται εάν μπορούν να τα δουν εδώ». Κοιτάζω το έργο ξανά, το ξανασκέφτο- μαι. Ώρα για βουτιά. Ώρα για φωτογρα- φία. Χαρούμενη ναυαγός. A

20 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Heaven's voice))) 2 φεγγάριαιακαι1Μπ και 1 Μπιενάλε τον Αύγουστο «Μαθήματα γιόγκα» («Εξαίσια Απομόνωση, Αθήνα») “I wear a coat of drums and dance upon your eyes” (2007), Παναγιώτης Λουκάς

Η A.V. ζήτησε από τον Poka-Yio (έναν από τους τρεις καλλιτεχνικούς διευθυντές της 2ης Μπιενάλε) να περιγράψει «την ιδανική αυγουστιάτικη βόλτα στo “Heaven”».

Ο Αύγουστος στην Α- θα περάσετε μπόλικη θήνα είναι σέξι, καυτός ώρα μέσα. Ένα δίωρο Για να γίνεις και ιδρωμένος κι έχει με τρίωρο ανάλο- εθελοντής άπειρο ελεύθερο χρό- γα με το πόσα έρ- γράψε στο νο. Αυτή είναι και η σύγχρο- γα θα κερδίσουν νη τέχνη, μακριά από τα σκοτεινά την προσοχή σας. ab2volunteers@ μουσεία και τις γκαλερί, εκεί που συ- Μην αγχώνεστε gmail.com

m χνάζει ο κόσμος, στην παραλία δίπλα να τα δείτε όλα t h . s ie στη Μαρίνα Φλοίσβου και το Village και σίγουρα να τα t ο i h τ n t σ u tp ς t Park στο Φάληρο. Όταν όλες οι εκ- “καταλάβετε” όλα, : ίε r // Π ορ po w ερ οφ p ww ισσότ πληρ /o θέσεις κλείνουν, η Μπιενάλε παρα- η σύγχρονη τέχνη .at ερες /AB hensb ial.org μένει ανοιχτή μέχρι αργά το βράδυ είναι επικοινωνιακή ienn για τέχνη και ρομάντσο δίπλα στη και προκαλεί συναισθήμα- θάλασσα. Σαν πρόγραμμα σας προ- τα, προβληματισμούς,ούς, σχεδόνσχεδόν όλόλαα τα τείνουμε να έρθετε μετά τις 7, όταν έργα αφηγούνται ιστορίες, κάποια θα πέσει η ζέστη. Θα έχετε πάει για τις φωνάζουν και κάποια τις ψιθυ- μπάνιο έτσι ώστε να έχει τσιτώσει ρίζουν, κάποια μιλούν με την πρώ- το δέρμα και να έχετε αλμύρα πάνω τη και κάποια με τη δεύτερη κ.ο.κ. σας. Αυτό εκτός του ότι ανοίγει τους Ύστερα καλό είναι να κάνετε ένα πόρους του δέρματος, σας χαλαρώ- διάλειμμα για καφέ στην εξέδρα νει και σας αφήνει ελεύθερους για το έξω από την έκθεση για να δείτε το βομβαρδισμό του μυαλού που θα ε- σούρουπο, και μετά πάλι μέσα για πακολουθήσει. Θα τσιμπήσετε μπαί- δεύτερη δόση (είπαμε με την πρώτη νοντας στην έκθεση ένα free I-Phone δεν τελειώνει αυτή η έκθεση). Τέ- της Cosmote με τον προσωπικό η- λος μια βόλτα με τα ποδήλατα της λεκτρονικό ξεναγό σας, θα φορέσε- Cosmote στο θαλασσινό αεράκι τε τα ακουστικά και θα χαιρετήσετε είναι ό,τι πρέπει για να ξα- το έτερον ήμισυ (το οποίο θα ξανα- νασυντονίσετε μυαλό συναντήσετε χωμένο στις δικές του και σώμα. Το τέλειο σκέψεις στο τέλος της έκθεσης, για καλοκαιρινό mind ρεμβασμό, reverse engineer όσων εί- and body gym! A δατε, σχόλια, κουτσομπολιά κ.λπ.). Θα μπείτε στην έκθεση με ελαφρά τα H Cosmote είναι χορηγός χέρια, αφήνοντας τσάντες έξω, γιατί της Μπιενάλε. www.athensvoice.gr/guide/biennale

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 21 Πολιτική

αρακολουθώντας, λόγω δια- κείται από ένα μικρό μεν, δραστήριο δε στροφής, τα δελτία ειδήσεων, (δεν ξεπερνούν τις 100.000) πληθυσμό Π ιδιαιτέρως της δημόσιας τηλε- διπόδων με ανάλογα χαρακτηριστικά και όρασης, καθίσταται εύκολη η αποκρυ- άρα εξίσου απειλητικά. Κατά την Παγκό- πτογράφηση των προτεραιοτήτων της σμια Οργάνωση Υγείας, αν εμβολιαστούν παρούσας κυβέρνησης και των πυλώνων αυτές οι 100.000 αξιωματούχων του υ- που συγκροτούν το μέτωπο στήριξής της. ποκόσμου πιθανώς να πάψουν να αποτε- Είναι επί παραδείγματι σαφής η πρόθεση λούν κίνδυνο για τη χώρα. Οι υγειονομι- να διογκωθεί το ζήτημα της «γριπώδους κές υπηρεσίες τούς έχουν καταγεγραμ- εγκεφαλοπάθειας» που χτύπησε το πο- μένους ως «βασικούς συντελεστές του λιτικό και νομικό προσωπικό της χώρας, μηχανισμού αναπαραγωγής της αθλιό- λόγω εκλογής Προέδρου της Δημοκρα- τητας», μια φραστική υπέρβαση της μαρ- τίας. Η παραπάνω ασθένεια συνοδεύε- ξιστικής προσέγγισης του «λούμπεν», ται από την έξαρση (πάντα κατά τα δελτία αλλά που στην εποχή μας έχουν αναβαθ- ειδήσεων) της «σπογγώδους επιμόλυν- μιστεί σε ρυθμιστικούς παράγοντες επι- σης» των θεσμικών οικονομικών παρα- βίωσης του συστήματος. Σε καταστάσεις γόντων που επενδύουν στην απόσυρση πανδημίας η ως άνω πληθυσμιακή ομάδα των παλαιών αυτοκινήτων και την αύξη- χρήζει άμεσης προσοχής. ση του τζίρου των εμπόρων τετρατρόχων, προκειμένου να επιτευχθεί ο στόχος Μία εικόνα χίλιες λέξεις της οικονομικής ανάπτυξης πέραν του Ήταν χαμογελαστός ο πρωθυπουργός αρνητικού πρόσημου που προβλέπεται προσερχόμενος στην «Εορτή της Δημο- για το 2009, το 2010, 2011 και βάλε. Ως κρατίας». Η δημόσια τηλεόραση εστίασε

«κερασάκι στην τούρτα» της απόγνω- HYPOKONDRIAK ιδιαίτερα στη θερμή χειραψία που είχε με τον πρώην πρόεδρο Σαρτζετάκη και τους άλλους παράγοντες της πολιτικής ζωής Το χαμόγελο του χοίρου του τόπου, αλλά και στη χαρακτηριστικά ψυχρή χειραψία του με τον Γιώργο Πα- Του ΝΙΚΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗ πανδρέου. Είχε προηγηθεί αυτή η μεστή νοημάτων ομιλία του Προέδρου Κάρολου Παπούλια, όστις επιχειρεί όπου και αν σης, το Μαξίμου –και καθ’ υπόδειξη των ρόλο να διαδραματίσει στην καταδικα- στρατηγήματος. Είναι προφανές πως μό- βρεθεί να επιβεβαιώνει τους συνταγμα- δημοσκόπων– επενδύει στην υφιστά- σμένη πολιτική αναρρίχησή του, η υπό- νον ο σύντροφος Αλεξάκης θα μπορούσε τολόγους, τους οποίους εναγκαλίστηκε μενη απειλή που συνιστά η «γρίπη των θεση «Γρίπη» αποτελεί πρώτης τάξεως να εξιχνιάσει το φαινόμενο αυτό με ένα με δηλώσεις του και ο Προκόπης Παυλό- χοίρων» για το 50% του πληθυσμού της ευκαιρία για να επανεμφανιστεί, αυτός ο νέο «Μ.Χ.», δηλαδή «Μετά Χοίρων»! πουλος (αξιοπερίεργο όντως, αφού όλοι χώρας (αφού οι άνδρες ως γνωστό είναι ξεχασμένος, στις γυάλινες οθόνες. τους είναι Σημιτικοί) πως δεν αποτελεί σαν τα γουρούνια και έχουν την ίδια μού- Το παράδειγμα της Ολλανδίας «σκεύος της πολιτικής». Ο κ. Παπούλιας ρη), προκειμένου να συσπειρώσουν το Διά πυρός και σιδήρου Λέγεται ότι ο μεγαλύτερος κίνδυνος για και ο κάθε Πρόεδρος Δημοκρατίας, τελι- ανδρικό φύλο της βάσης της Νέας Δημο- Την ώρα που ο «Στρατηγός Αβραμόπου- την Ολλανδία δεν είναι, όπως θα ανέμενε κά, είναι μία προσωπικότητα που θυμίζει κρατίας, του ΚΚΕ και του ΛΑΟΣ, αφού λος» σχεδιάζει πώς θα εμβολιάσει 11 ε- κανείς, η εισβολή της θάλασσας στη στε- αρχαία τραγωδία. Τον θυμούνται κάθε η παγκόσμια ιατρική κοινότητα θεωρεί κατομμύρια ανθρώπους διά της μεθόδου ριά. Δεν είναι καν και η συνεχής ενίσχυ- πέντε χρόνια, λίγο πριν τη λήξη κάποια αυτές τις κατηγορίες του πληθυσμού (άν- της εισαγωγής εμβολίων αγνώστου πα- ση της Ακροδεξιάς. Δεν είναι ούτε οι ίδιοι θητείας, τον βαπτίζουν δεξιό ή κεντρο- δρες, ηλικίας από 45 έως 95) ως τις πλέον τρότητος, αλλά γνωστής εταιρικής προ- οι Ολλανδοί, οι οποίοι ως γνωστό, αν και αριστερό κατά το δοκούν, τον θεωρούν ευπαθείς. Εννοείται πως η ευπάθεια έχει ελεύσεως (το σχέδιο παρεμπιπτόντως λίγοι, κατάφεραν πολλά, ακόμη και να παγίως «καλό πρόεδρο» (ακόμη και τον ευθέως ανάλογη σχέση με τη λεγόμενη ομοιάζει καταπληκτικά με το άλλο της α- εξαγοράσουν τον ίδιο τον Καλβίνο. Ο με- Σαρτζετάκη), τον τοποθετούν «υπερά- ανδρόπαυση, την οποία οι Έλληνες για πόσυρσης αυτοκινήτων, αλλά με άλλους γαλύτερος κίνδυνος για την Ολλανδία, νω πολιτικών σκοπιμοτήτων», τον θω- λόγους καθαρά ιστορικούς απορρίπτουν αποδέκτες των κερδών), την ώρα λοιπόν σύμφωνα με τους σημαντικότερους επι- ρακίζουν με το απυρόβλητο και όλα αυτά σθεναρά. Όλα τα παραπάνω επιστημο- που ο «Εξολοθρευτής υπουργός» παλεύει στήμονες, είναι η διαχρονική μόλυνση για λίγους μόνο μήνες. Αποτελεί ύβρη να νικά συμπεράσματα, εντός πάντα του με τα γνωστά θεριά των φαρμακευτικών του εδάφους της από τον άπειρο αριθμό πιάνει κανείς στο στόμα του τον Πρόε- πλαισίου της εθνικά υπερήφανης και εταιρειών και τους ημεδαπούς εισαγω- κοπράνων των χοίρων που εκτρέφονται. δρο. Είναι κάτι σαν τοτέμ από καμένο αλ- σταθερά συντηρητικής παράταξης της γείς που έχουν δικαιολογημένα στήσει Οι Ολλανδοί είναι η πρώτη χώρα στον λά στιλβωμένο ξύλο, πολιτικά άνευρο, κυανέρυθρης συμμαχίας, αναμένεται να γλέντι διαρκείας, ο άλλος στρατηγός της κόσμο που απειλείται με εξαφάνιση λόγω απόμακρο. Κατά τη φετινή «Εορτή της οδηγήσουν στην προστασία της απει- χαμένης στρατιάς, ο Γιώργος Καρατζα- χοίρων. Στην Ελλάδα εκτρέφεται ένας Δημοκρατίας» στην προσβεβλημένη από λούμενης με εξαφάνιση συνομοταξίας φέρης, επαναφέρει από το παράθυρο το σχετικά μικρός αριθμός αυτών των τε- τη γρίπη Ελλάδα της κρίσης και της μη των εθνικά υπερηφάνων. Κατά την Πα- στρατήγημα «Βυθίσατε το Χόρα», αυτή τη τραπόδων. Ωστόσο, πάντα κατά την πα- απόκρισης, η τηλεοπτική εικόνα κατα- γκόσμια Οργάνωση Υγείας το «σύνδρο- φορά υπό την μορφή κατάρριψης τουρκι- γκόσμια επιστημονική κοινότητα, κατοι- δείκνυε με σαφήνεια τη μιζέρια των και- μο του εθνικά υπερήφανου» αποτελεί κού αεροσκάφους. Ο Γιώργος ο πονη- ρών. Με τον υπόκοσμο της ελίτ να μπαι- ένα από τα βασικά συμπτώματα της ως ρούλης ξέρει πως σε εποχές πανδημίας νοβγαίνει στις φυλακές και τους ευτελείς άνω ασθένειας, ιδιαίτερα δε όταν συνο- κάποιες δόσεις εθνικιστικής υστερίας εμπορευόμενους το φόβο, τον πανικό και δεύεται από χαρακτηριστικά όπως φο- λειτουργούν εποικοδομητικά ως προς τη το έλλειμμα αισιοδοξίας να χαμογελούν ροδιαφυγή, εισφοροδιαφυγή, λαμογιά, διασφάλιση ψήφων των ασθενών. Κατά Κατά την κυβέρνηση κάτω από τη χειρουργική μάσκα, η εορτή υπεξαίρεση, ατασθαλία, κανιβαλισμός, τον κ. Καρατζαφέρη το νέο θέατρο (κα- στο προεδρικό μέγαρο έμοιαζε περισσό- κρεατοφαγία και… υποκριτική θρησκο- τά κυριολεξία) πολέμου εντοπίζεται στο «ο πανικός λειτουργεί τερο με φάρσα. Ευτυχώς που, αν και εφό- ληψία. Κατά την κυβέρνηση «ο πανικός τρίγωνο Αγαθονήσι, Φαρμακονήσι και συσπειρωτικά» σον η ιστορία αυτή επαναληφθεί, θα εξα- λειτουργεί συσπειρωτικά» και κατά τον Καλογέρων. Η ετυμολογική ανάλυση κολουθήσει να λειτουργεί ως φάρσα. A υπουργό Υγείας Δημήτρη Αβραμόπου- των ως άνω τοποθεσιών αποκαλύπτει και «[email protected] λο, όστις, επιτέλους, ανακάλυψε κάποιο το εύρος της αποτελεσματικότητας του

22 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Τζιχάντ Tων ΑΓΓΕΛΟΥ ΤΣΕΚΕΡΗ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΥΡΙΤΣΗ

αθώς ο Ιούλιος μας αποχαιρετά, κλογές «εδώ και τώρα». Στα Χανιά η υ- Για κουτόφρα- άλλη μια φημολογία για την κυ- πουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακο- K βέρνηση φαίνεται να μην επα- γιάννη δηλώνει ότι την περιμένει δου- γκους μας περ- ληθεύεται. Η «εντολή» να πάνε διακοπές λειά μέχρι τέλος του χρόνου, αναμένει νάει ο κ. Γαβράς; οι υπουργοί μέχρι τις 2 Αυγούστου ήταν Για τα όμως, στην περίπτωση που ο πρωθυ- για τα πανηγύρια. Τώρα, οι υπουργοί –οι πουργός θα κάνει ανασχηματισμό μετά Μεγάλο αντίκτυπο είχε η περικοπή περισσότεροι τουλάχιστον– ετοιμάζουν πανηγύρια το Δεκαπενταύγουστο και τη «μεταθέ- σκηνών από το φιλμ animation του Κώστα Γαβρά, το οποίο προβάλλε- τις βαλίτσες τους για το πρώτο δεκαπεν- σει» σε άλλο υπουργείο. Κάνα δυο επι- ται στο Μουσείο της Ακρόπολης. Η θήμερο του Αυγούστου. Δηλαδή, για τα.. Του ΕΥΤΥΧΗ ΠΑΛΛΗΚΑΡΗ σκέψεις στη Μύκονο θα επιχειρήσει ο διόρθωση κρίθηκε απαραίτητη με- πανηγύρια! Όπου και αν πάνε οι υπουρ- υπουργός Εσωτερικών Πρ. Παυλόπουλος τά από διακριτική παρέμβαση της γοί μας, σε όποιο νησί ή χωριό, θα πέ- και θα αναμένει στο ακουστικό του τυ- Αρχιεπισκοπής Αθηνών, προκειμέ- σουν πάνω στον εορτασμό του Χριστού ή χόν εκλογικό αιφνιδιασμό. Δεν πάει δι- νου να αποκατασταθεί η ιστορική το Δεκαπενταύγουστο, της Παναγίας. ακοπές ο αναπληρωτής υπουργός Εσω- αλήθεια, δηλαδή ότι ο Περικλής α- νήγειρε το μνημείο, αφού είδε ένα Από την Παναγία Σουμελά μέχρι την Ε- τερικών Χρ. Μαρκογιαννάκης, λόγω όραμα με την Αγία Φιλοθέη. Για να κατονταπυλιανή της Πάρου, τα στασίδια πυρκαγιών. Ο υπουργός Άμυνας Β. Μεϊ- μην απασχοληθεί ο σκηνοθέτης από θα στενάξουν φέτος από υπουργούς, πυρκαγιών, προκήρυσσε εκλογές. Έκτο- μαράκης επιλέγει αποδράσεις τα Σαββα- τις δουλειές του, το μοντάζ έκανε ο βουλευτές, κρατικούς λειτουργούς, εκ- τε κάποιοι στην κυβέρνηση ανακάλυψαν τοκύριακα στην Ερμιόνη λόγω υψηλών διευθυντής του μουσείου με έναν προσώπους των κομμάτων. ότι το διάστημα μετά το Δεκαπενταύγου- θερμοκρασιών στο Αιγαίο για τα ελλη- ανιψιό του στο κομπιούτερ. στο προσφέρεται για... αιφνιδιασμούς ή νοτουρκικά. Ο Γ. Παπανδρέου μάλιστα Στη νέα εκδοχή της ταινίας, που ονομάζεται «Παρθενώνας νο 2 - προσέλευση των προκαθήμε- τουλάχιστον για εκλογολογία. κάλεσε την κυβέρνηση να μην εκμεταλ- archiepiskop’s cut» αποκαθίσταται H νων της κυβέρνησης στους γά- λευτεί τυχόν θερμό επεισόδιο για να πά- η ιστορική αλήθεια ότι υπεύθυνοι μους και τα πανηγύρια είναι ευ- τσι έχουν τα πράγματα. Αποτέ- ει σε πρόωρες εκλογές... Όσο για το για την καταστροφή του μνημείου θέως ανάλογη με την προεκλογική υ- λεσμα: μπορεί οι υπουργοί να γραμματέα της ΝΔ Λευτέρη Ζαγορίτη, είναι ο Σρεκ με την Ποκαχόντας. Η στερία που έχει καταλάβει τον τόπο πολύ Έ μην έφυγαν νωρίς-νωρίς ώστε που στον προσεχή ανασχηματισμό περι- επίσημη εκδοχή της Εκκλησίας εί- ναι ότι για τη μετατροπή του Παρ- πριν ο ιός της μυστηριώδους γρίπης κά- να είναι μάχιμοι από τις 2 Αυγούστου, α- μένει να γίνει υπουργός, θα πάει στην θενώνα σε χριστιανικό ναό χρει- νει τον υπουργό Υγείας Δημήτρη Αβρα- κολουθούν όμως το παράδειγμα του πατρίδα του, τα Ζαγοροχώρια, όπου τα άστηκαν ορισμένες μετατροπές, μόπουλο να τρέχει και να μη φτάνει – πρωθυπουργού –παρεμπιπτόντως και πανηγύρια δίνουν και παίρνουν. δεδομένου ότι τα αγάλματα στη και στα τηλεοπτικά παράθυρα, βεβαίως. του αρχηγού του ΠΑΣΟΚ Γ. Παπανδρέ- μετόπη ήταν ξεβράκωτα. Ως εκ τού- Αυτό είναι το μυστικό της μικρής «παρά- ου– που δήλωνε την περασμένη εβδο- υτά μέχρι τις 15 Αυγούστου. του, και μετά από σχετική απόφαση τασης» που πήραν οι κυβερνητικοί πα- μάδα στο προεδρικό μέγαρο ότι θα πάρει Μετά... γαία πυρί μειχθήτω. Θα της Πενθέκτης Οικουμενικής Συνό- δου, ξεκαλουπώθηκαν προσεκτικά ράγοντες για μια απόδραση από το γρα- 7 μέρες άδεια μέχρι τις 15 Αυγούστου για A γίνει μικρός ή μεγάλος ανασχη- από τη θέση τους με γκασμά, και φείο τους μέχρι τις 15 Αυγούστου. Μπο- την Τήνο και θα «κολλήσει» μπρος-πίσω ματισμός; Θα συνεχισ τεί το σίριαλ με την γκρεμίστηκαν με κάθε φροντίδα ρεί ο τόπος να περνάει ζόρια, αλλά ποιος δύο σαββατοκύριακα. Στις 16 Αυγούστου εκλογή του Προέδρου της Δημοκρατίας από τον Ιερό Βράχο. Με γούστο και πολιτευτής θα σνομπάρει τον τόπο του ή μαζευόμαστε, δήλωσε και ο πρόεδρος ή όχι; Μήπως αιφνιδιάσει ξανά ο Κ. Κα- σεβασμό στο μνημείο οικοδομήθη- δεν θα σύρει το χορό σε μια περίοδο που του ΠΑΣΟΚ, έτοιμος από καιρό για ε- ραμανλής και πάμε για εκλογές; Θα μας κε από μπάζα του Ερεχθείου και το οι εκλογές μπορεί να γίνουν Σεπτέμβριο, πλήξει η γρίπη και θα είμαστε έτοιμοι καμπαναριό του ναού, πλήρες με ρο- λόι, κεραμίδια και ελληνική σημαία. Οκτώβριο, Ιανουάριο, Φεβρουάριο; σαν χώρα να τα βγάλουμε πέρα; Θα μας Ωστόσο παρέμεινε στον Παρθενώνα τραβήξει το αυτί η Ευρωπαϊκή Ένωση για η ανάγλυφη παράσταση του Σουλ- ο ωραίο είναι πως ενώ μέχρι το χάλι της οικονομίας και πόσο θα πονέ- τάνου Μουράτ να παραδίδει στον ε- πρόσφατα τουλάχιστον ο Δεκα- σει; Θα μας προκύψουν κι άλλοι φόροι; πίσκοπο Αθηνών χρυσόβουλο, με το T πενταύγουστος ήταν ένα ορό- Τα στασίδια θα στενάξουν Θα... οποίο παραχωρείται στην Ιερά Μο- νή της Παναγιάς της Καταπατήτριας σημο για τη συνέχιση των καλοκαιρινών φέτος από υπουργούς, στη Μαγούλα. Από το άγαλμα λείπει διακοπών, μέχρι να έρθει ο Σεπτέμβρης βουλευτές, κρατικούς έχρις εδώ! Τι θα λέγατε για μια θραύσμα πατούσας το οποίο φυλάσ- των σχολείων ή της πολιτικής σύναξης λειτουργούς γερή δροσιστική βουτιά; Άλ- σεται στη Μονή ως θαυματουργό, με στη Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης, τώρα M λωστε το ξέρετε καλύτερα και έφεση τους μύκητες και την ποδά- οι καιροί αλλάζουν. Ιδιαίτερα μετά το από εμάς. Το σόου αρχίζει μετά το Δεκα- γρα. Στην Εκκλησία ανήκει και ο λό- 2007, όταν ο Κ. Καραμανλής αμέσως με- πενταύγουστο! φος της Πνύκας. O τά το Δεκαπενταύγουστο, και εν μέσω «[email protected]

30 ΙΟΥΛΙΟΥ- 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 23 Ο Summer Guide σε όλη την Ελλάδα Κυκλοφορεί παντού. Στα κόκκινα stands της ATHENS VOICE και με χειροδιανομή στα λιμάνια και τις παραλίες.

Και όσοι τον χρειαστείτεπακέτο στις διακοπές με το LOOK μπορείτε και το να HOME, τον βρείτε όλα μαζί στα μόνο Πρακτορεία € 3 Τύπου των νησιών

24 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 καλό καλοκαίρι

«Αγαπη- Απάντηση από τή ATHENS συντακτική ομάδα A.V.: VOICE, μη μου «Αγαπητέ αναγνώστη/ μιλάς για καλο- τρια, κλείσε εισιτήριο καίρια, για ακρο- για Τζια, πήγαινε στην γιαλιές και αστέ- Επίδαυρο να δεις τους ρια, πες μου μονάχα “Πέρσες” ή στη Βουλιαγ- πώς θα αντιμετω- μένη για τους αγώνες, πίσω αυτή την κυ- κάνε το γύρο της φεστι- κλοθυμία μου που με βαλικής και πανηγυριώ- φέρνει μία πάνω και τικης Ελλάδας, μάθε μία κάτω. Μάλλον όχι, να μαγειρεύεις και να αγαπητή ATHENS πίνεις με την ύλη που VOICE, άλλαξα ακολουθεί στις σελί- γνώμη, πες μου δες που έρχονται και ό,τι θες!» θα εξεταστείς εκ νέ- ου τον Σεπτέμβριο. Αν κοπείς, θα βά- λουμε τη Μυρτώ να απαντήσει στο επόμενο γράμμα σου» MARCELLONES

30 ΙΟΥΛΙΟΥ- 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 25 καλό καλοκαίρι

Η AΤΗΕΝS VOICE παρακολουθεί την πρόβα της πολυσυζητημένης παράστασης του Φεστιβάλ Αθηνών Οι «Πέρσες» μπαίνουν στην Επίδαυρο

Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ - Φωτό: ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ

υπόλητος, καπνίζει αδιάκοπα, μάτια κλει- ένα θίασο «πέντε αστέρων»: Μηνάς Χατζησάββας, Αμα- νεται να μην το αποδώσουμε» του λέει ένας από τους στά, κεφάλι σκυμμένο στα κείμενα. «Η πα- λία Μουτούση, Νίκος Καραθάνος, Νίκος Κουρής, Λένα ηθοποιούς. Ακολουθούν 2 λεπτά απόλυτης σιγής, και ράστασή μας πρέπει να ανοίξει χώρους» Κιτσοπούλου, Στεφανία Γουλιώτη, Δημήτρης Ήμελ- στο τέλος απαντάει: «Έχεις δίκιο, θα το λύσουμε». Λίγο λέει. Κάθομαι σε ένα από τα θρανία. Εφτά λος, Εύη Σαουλίδου, Κόρα Καρβούνη, Γιώργος Γάλλος, αργότερα η Αμαλία Μουτούση θα μου πει: «Το σύγχρονο Ξ άνδρες στο ρόλο του αγγελιοφόρου από Βασίλης Ανδρέου, Αλεξία Καλτσίκη, Έλενα Τοπαλίδου, στοιχείο αυτής της παράστασης είναι ότι ο σκηνοθέτης τη μία πλευρά και απέναντι ο σκηνοθέτης. Δύο χρόνια με- Δημήτρης Παπανικόλαου, Λαέρτης Βασιλείου, Ρηνιώ συζητάει διαρκώς με τους ηθοποιούς». τά τον «Ιβάνοφ», στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών, ο Κυριαζή, Σύρμω Κεκέ και Πρόδρομος Τσινικόρης, «ε- σκηνοθέτης Ντίμιτερ Γκότσεφ επέστρεψε καλεσμένος γκαταστάθηκε» μαζί με την ομάδα σε μια αίθουσα των Η πρόβα αρχίζει ξανά. «Θαρρείς πως πήγαμε σε αυτή τη του ίδιου θεσμού και έκανε διπλό «χτύπημα» πρώτα με τη ολυμπιακών εγκαταστάσεων του Tae Kwon Do κι άρχισε μάχη πιο αδύναμοι;» Το «αδύναμοι» ταξιδεύει για λίγα λε- «Μηχανή Άμλετ» του Μίλερ (παίχτηκε στις 5/6) και τώρα να διευθύνει τις εξαντλητικές πρόβες. πτά στη γιγαντιαία αίθουσα και, πριν προλάβει να σβήσει, με τους «Πέρσες» του Αισχύλου (31/7 & 1/8, Επίδαυρος) οι άνδρες επαναλαμβάνουν τη φράση και μετά ξανά και σε συνεργασία με το Εθνικό Θέατρο. Αφού δημιούργησε «Ο πατέρας είναι χειρότερος από το γιο, κι αυτό δεν γί- ξανά. Στη μοναδική αρχαία τραγωδία βασισμένη σε πραγ-

Info Ταμεία Επιδαύρου, 210 3272.000 & www.greekfestival.gr. Στάσεις περιοδείας: 6/8, Σπάρτη - 9/8, Άργος - 21/8, Καβάλα - 24/8, Κέρκυρα - 27/8, Βύρωνας - 30/8, Ελευσίνα - 2/9, Δήμος

26 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Από τις εκδόσεις Νε- φέλη κυκλοφορούν οι τραγωδίες «Πέρ- σες» (Αισχύλος) σε μετάφραση Ελένης Βαροπούλου και «Άλ- κηστη» (Ευριπίδης) σε μετάφραση Θωμά Μοσχόπουλου.

ματικό ιστορικό γεγονός και όχι σε μύθο, τα παραπάνω ρασμένη χρονιά με τις αντιδράσεις του κοινού σε μερικές λου, που όπως αποκαλύπτει κρατάει το ρόλο-έκπληξη της λόγια ανήκουν στους νικημένους, τους Πέρσες. Το 2006 παραστάσεις, αλλά το αντιμετωπίζει με χιούμορ. Ούτως ή παράστασης: «Είμαι η παρέμβαση του σκηνοθέτη στο κεί- ο βουλγαρικής καταγωγής Γκότσεφ επιλέγει με τη σειρά άλλως δεν κάνει εξυπνάδες, στη Γερμανία είναι γνωστός μενο. Υποδύομαι τον τρελό του χωριού, που πάει κόντρα του τη μετάφραση-εκδοχή του Μίλερ, την ανεβάζει στο για το δωρικό τρόπο με τον οποίο ανεβάζει το αρχαίο δρά- στην εξουσία. Είμαι ελεύθερη να αυτοσχεδιάσω και να Deutsches Theater του Βερολίνου και τη βλέπει να κερδίζει μα. Μας λέει συνέχεια: Ο Αισχύλος είναι μια μεγάλη μαύρη σχολιάσω». Στο κέντρο της αίθουσας, η Αμαλία Μουτούση τον τίτλο «Η παράσταση της χρονιάς». Τώρα, κάποιες μέ- τρύπα κι εμείς έχουμε βουτήξει μέσα της. Πιστεύω ότι θα κάνει πρόβα το ρόλο της βασίλισσας Άτοσσας. Βυθισμένη ρες πριν την παρουσίαση της νέας εκδοχής στην Επιδαύ- κατατεθεί μια ουσιαστική πρόταση στο αρχαίο δράμα». στο ρόλο, γεμάτη ένταση, λέει: «Ο Γκότσεφ είναι έξυπνος, ρο, η δραματολόγος της παράστασης Ελένη Καρακούλη σοφός και βαθύς. Προσπαθώ να βρω μια κοινή γλώσσα με εξηγεί όλο το σκεπτικό: «Λέξεις-κλειδιά: χώρος - αναπνοή Έξω στον ήλιο η Κόρα Καρβούνη, η Στεφανία Γουλιώτη το alter ego του Χάινερ Μίλερ… Τον τρόπο επικοινωνίας, - σώμα - γλώσσα. Βασική έμπνευση είναι η Επίδαυρος, που και η Εύη Σαουλίδου συζητάνε χαλαρές περιμένοντας τη δηλαδή, με ένα Βούλγαρο σκηνοθέτη που ζει και εργάζε- για τον Γκότσεφ είναι πρόκληση και όνειρο ζωής. Φυσικά σειρά τους (μαζί με άλλες τέσσερις γυναίκες ερμηνεύουν ται στη Γερμανία. Εμείς, με τη σειρά μας, είμαστε το “ηχείο” και “φοβάται” την Επίδαυρο και γνωρίζει τι συνέβη την πε- τον Χορό των Γερόντων). Μαζί τους και η Λένα Κιτσοπού- που φέρνει το κείμενο του Αισχύλου στο σήμερα». A

Αθηναίων, Θέατρο Δώρας Στράτου - 6/9: Θεσσαλονίκη, Θέατρο Δάσους - 10/9: Πάτρα, Ρωμαϊκό Ωδείο - 13/9: Δήμος Αρτέμιδος - 20/9: Νίκαια

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 27 καλό καλοκαίρι Φεστιβάλ και πανηγύρια Της ΛΕΝΑΣ ΧΟΥΡΜΟΥΖΗ

ρινό πραγματοποιείται μεγάλο παραδοσιακό γλέ- Στις 27 οι κατασκηνωτές θα κάνουν βόλτες σε διά- παραστάσεις του φεστιβάλ είναι το «Τραγούδι Αστυπάλαια ντι στην πλατεία Λαχαναριού όπου προσφέρεται φορα χωριά της Μυτιλήνης (Πλωμάρι, Μόλυβος, χωρίς τέλος» με τους Σωτηρία Λεονάρδου, Βαγ- Το πανηγύρι Παναγίας της Πορταΐτισσας διαρ- βραστή γίδα, τυριά Νάξου, κυρίως η περίφημη Καλλονή) και την επομένη είναι ημέρα δράσης με γέλη Φαμπά και Πάνο Φορτούνα στο Καραβό- κεί δύο ημέρες (14/15 Αυγούστου). Τη βραδιά ξινομυζήθρα και άλλα τοπικά εδέσματα. επίσκεψη στο κέντρο κράτησης στην Παναγή. Η σταμο (2/8), στο χωριό Χριστός Ραχών (3/8) και της 14ης Αυγούστου γίνεται η μεγάλη γιορτή της δράση συνεχίζεται με συζητήσεις με συνοριοφύ- στα Θέρμα (4/8). Την Παρασκευή 7 Αυγούστου παραμονής στην αυλή, πίσω από την εκκλησία. Θάσος λακες και μέλη της δύναμης Frontex. ο θίασος Τέττιγες ανεβάζει τρεις μονόπρακτες Η εκκλησία προσφέρει ψημένα αρνιά γεμιστά με Τα πανηγύρια της Θάσου πήραν τα βουνά. Στον κωμωδίες του Λ. Βαρδαρού στο Δημοτικό Κινη- ρύζι, τοπική λιχουδιά που λέγεται «λαμπριανός», παλιό Οικισμό Κακηράχης πραγματοποιείται στις Κως ματοθέατρο του Αγίου Κηρύκου. Την Κυριακή στις και είναι όλα πληρωμένα από το Δήμο. Την επό- 6 Αυγούστου το πανηγύρι Μεταμόρφωσης του 1ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου «Ιππο- 23 Αυγούστου ο Μίμης Πλέσσας και οι Κλαούντια μενη μέρα γίνονται αγώνες στην παραλία του Πέ- Σωτήρος, ενώ στις 25 του μηνός στο ορεινό και κράτης» στην Κω, με ταινίες γύρω από το θέμα της Ντέλμερ, Κωνσταντίνος & Ματθαίος Τσαρουχί- ρα Γιαλού που τους έχει οργανώσει ο Δήμος και ο καταπράσινο χωριό Θεολόγος στήνεται θασίτι- Υγείας από 1 έως 6 Σεπτεμβρίου. δης και Δ. Στασινός παρουσιάζουν τους «Δρόμους Πολιτιστικός Σύλλογος Αστυπάλαιας, γνωστά ως κος γάμος με τη συμμετοχή τοπικής ορχήστρας. της Θάλασσας» στο λιμάνι του Εύδηλου. «Κουκάνια», και περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων Για τους αθλητικούς τύπους στο Αρχαίο Θέατρο Μονεμβασιά Το νησί των χαλαρών ρυθμών στήνει τα περισσό- παιχνιδιών, κολύμπι, αυγοδρομίες, ένα παιχνίδι Θάσου πραγματοποιείται το 3ο Τουρνουά Τάβλι. Στην καστροπολιτεία της Μονεμβασιάς το 2009 τερα πανηγύρια για τον εορτασμό της Παναγίας. στο οποίο παιδιά με καλυμμένα μάτια προσπα- Οι διακοπές και τα πανηγύρια δεν τελειώνουν τον οι εκδηλώσεις είναι αφιερωμένες στα 100 χρό- Πανηγύρια διοργανώνονται στα χωριά Χρυσόστο- θούν το ένα να ταΐσει τον άλλο γιαούρτι και, τέλος, Αύγουστο. Στις 27 του Σεπτέμβρη, ώρα 14.00, ο νια από τη γέννηση του μεγάλου ποιητή Γιάννη μος, Παναγιά, Περδίκι, Μονοκάμπι, Καραβόστα- το παιχνίδι του κόκορα, όπου ένας πετεινός είναι ορεινός οικισμός Μαριών τιμά τη γιορτή της φα- Ρίτσου. μο, Λαγκάδα, Ακαμάτρα, Κοσσοίκια και Δάφνη. μέσα σε ένα δίχτυ στην άκρη ενός κορμού που σολάδας με τη συμμετοχή τοπικής ορχήστρας. Το γλέντι κρατά όλη μέρα αλλά και τη νύκτα και ί- είναι αλειμμένος με γράσο και ξεκινάει από την Στο πλαίσιο των καλοκαιρινών του εκδηλώσεων Δονούσα σως ακόμη περισσότερο… Στα πανηγύρια της Ικα- αρχή της παραλίας έως βαθύτερα πάνω από τη ο Πολιτιστικός Σύλλογος Λιμεναρίων «Το Κάστρο» Τον Σεπτέμβριο συναυλία με τον Δημήτρη Μυστα- ρίας τον πρώτο λόγο έχει το περίφημο ικαριώτικο θάλασσα και τα παιδιά προσπαθούν να πιάσουν θα τιμήσει το μόνιμο Πρέσβη της Ελλάδας στην κίδη σε ρεμπέτικα της κιθάρας. (Παρασκευή 11 κρασί. Σε όλα τα πανηγύρια σερβίρεται βραστό και τον κόκορα, χωρίς να γλιστρήσουν και να πέσουν UNESCO Βασίλη Βασιλικό. Σεπτεμβρίου). Στις 13 στο πανηγύρι του Σταυρού ψητό κρέας που προέρχεται από τα ελεύθερα κα- στη θάλασσα. παραδοσιακά τραγούδια από τον Νίκο Οικονομί- τσίκια του βουνού (τα «ρασκά»), αναζωογονητικός Σαντορίνη δη και την Κυριακή Σπανού. ζωμός κρέατος δωρεάν και σαλάτες. Νάξος «Ηφαίστεια 2009» στις 16 Αυγούστου με αναπα- Στο Φιλιώτι Νάξου κανείς δεν λείπει ανήμερα το ράσταση ηφαιστειακών εκρήξεων και συναυλίες. Αμοργός Ηράκλειο Δεκαπενταύγουστο από τη λειτουργία στην Πα- Φως, ήχοι και χρώματα, πρώτα από τα ηφαίστεια Οι «Ημέρες Τέχνης και Πολιτισμού 2009» συνεχί- Στις 4 Αυγούστου οι τρεις από τους τέσσερις Pulse ναγιά τη Φιλιωτίτισσα. Τα παιδιά του χωριού πα- και μετά από την Άννα Βίσση στο SantoWines. Στις ζονται. Την Κυριακή 23 Αυγούστου πραγματοποι- επιστρέφουν στην ιδιαίτερη πατρίδα τους, την ρευρίσκονται με τις παραδοσιακές τους στολές. 12 Σεπτεμβρίου στο εστιατόριο «Ακρόπολις» στην είται στη Χώρα στις 20.00 η «Γιορτή Παστελιού». Κρήτη. Το εναλλακτικό ροκ συγκρότημα θα δώσει Στη συνέχεια διοργανώνεται γλέντι στα κεντρικά Περίσα ο Σύλλογος Κρητών Σαντορίνης «Αρκάδι» Την Κυριακή στις 30 Αυγούστου στο πολιτιστικό μία και μόνο συναυλία στο Ηράκλειο στο μπαρ Big καφενεία του χωριού. Στις 17 Αυγούστου πραγ- διοργανώνει τη Γιορτή της Ρακής 2009. Στη σκηνή κέντρο Αρκεσίνης η μουσική η βραδιά θα είναι ρε- Fish. Η είσοδος είναι ελεύθερη και η μπάντα θα ματοποιείται κάθε χρόνο το γλέντι του Συλλόγου ο Περικλής Τζουγανάκης. Ώρα έναρξης 21.30, μπέτικη λαϊκή με την κομπανία του Γιώργου Κου- ανέβει στη σκηνή στις 23.00. Φιλιωτών με παραδοσιακούς οργανοπαίκτες της είσοδος 25 ευρώ. τουλάκη, στις 21.30. «Επί των Τειχών» είναι ο τίτλος του φετινού Φε- Νάξου και με κεράσματα. Τρεις ημέρες μετά γιορ- στιβάλ Ηρακλείου που ξεκίνησε στις 6 Ιουλίου τάζει ο Άγιος Ιωάννης ο Κλήδονας, στην καρδιά Μυτιλήνη Ικαρία και συνεχίζεται τον Αύγουστο με θεατρικές πα- του όρους Ζα, κοντά στον πύργο του Χειμάρρου. No border κάμπινγκ από 25 έως 31 Αυγούστου ε- Για τέταρτη χρονιά πραγματοποιείται το Φεστι- ραστάσεις, συναυλίες σύγχρονης ελληνικής και Μετά τη λειτουργία διοργανώνεται γλέντι με πρώ- νάντια στη θωράκιση των συνόρων και τον πόλεμο βάλ Πολιτισμικών Διαλόγων «Ίκαρος». Στο φε- κλασικής μουσικής, μουσικοχορευτικά συγκρο- τες ύλες που προσφέρονται από τους βοσκούς κατά των προσφύγων. Το προσωρινό πρόγραμμα στιβάλ, το οποίο ταυτίζεται με το μύθο του Ίκαρου, τήματα, εκδηλώσεις για την παράδοση και αφι- της περιοχής. Στις 22 Αυγούστου γιορτάζει ο Άγιος περιλαμβάνει: άφιξη και στήσιμο των σκηνών και φιλοξενούνται καλλιτέχνες που αγκαλιάζουν και ερώματα. Στο Κηποθέατρο Ν. Καζαντζάκης στις Νικόλαος ο Πλάνας και ο Άγιος Νικόδημος, των όλων των υπόλοιπων υποδομών στις 25 Αυγού- εντάσσουν πολιτισμούς άλλων λαών στη μουσική 3 και 4 Αυγούστου η «5η ΕΠΟΧΗ» παρουσιάζει τη οποίων τα λείψανα μεταφέρονται στο Φιλώτι. Η στου. Την επομένη οι κατασκηνωτές θα ανταλ- τους. Όλες οι συναυλίες ξεκινούν στις 9.30 μ.μ. και θεατρική παράσταση «Η όπερα της πεντάρας» σε πομπή των αυτοκινήτων από τη Χώρα της Νάξου λάξουν ιδέες, απόψεις σχετικά με τα ευρωπαϊκά η γενική είσοδος είναι € 10. Μερικές από τις μου- σκηνοθεσία Θέμη Μουμου- προς το χωριό είναι εντυπωσιακή. Μετά τον Εσπε- σύνορα και τη μεταναστευτική πολιτική της Ε.Ε. σικές και θεατρικές

Πόρος Εύβοια «Άρμα Σαπφούς» ονομάζεται η νέα έκθεση της Το θέατρο Σέττας «Νίκος Παπακωνσταντίνου» αθηναϊκής γκαλερί Kourd, η οποία ανοίγει τις πόρ- στην Εύβοια υποδέχεται τον Αύγουστο το θίασο τες της στο κοινό στις 1/8 στο Δημοτικό Μέγαρο «Κασταλία», ο οποίος και φέτος ταξιδεύει το κοινό - «Κτίριο Συγγρού» στον Πόρο και θα διαρκέσει μέ- στους αρχαίους θρύλους. Φέτος το θεατρικό ταξίδι χρι τις 20/8. Πρόκειται για μια εικαστική περιήγηση έχει προορισμό τη μινωική Κρήτη με το τελευταίο στον ελληνικό μοντερνισμό (Ν. Γκίκας, Ι. Μόραλης, έργο της Ματίνας Παπαγεωργίου «Μινώταυρος». Γ. Τσαρούχης), στον εκσυγχρονισμό της νεοελλη- Οι παραστάσειςθαγίνουν τατρίαπρώταΣαβ- νικής τέχνης τη δεκαετία του ’60 (Μ. Θεοφυλακτό- βατοκύριακα του Αυγούστου. Για την πρεμιέρα, πουλος, Χ. Καράς, Α. Σολούνιας κ.ά.) μαζί με έργα το Σάββατο 1 Αυγούστου, πούλμαν του πρακτο- νέων και καταξιωμένων Ελλήνων καλλιτεχνών του ρείου «Συρίγος Τράβελ» θα αναχωρήσει από την 21ου αιώνα (Κ. Κατσιφαράκη, Μ. Παρλαμάς, Ι. Χα- πλατεία Συντάγματος στις 3 μ.μ. ειδικά για την πα- τζηκυριάκος κ.ά.). ράσταση. Κρατήσεις θέσεων στα τηλέφωνα 210 3235.500 & 210 3223.000. Γ. Τσαρούχης

2ο Φεστιβάλ Μουσικής Πάρου Ένα από τα μεγαλύτερα μουσικά γεγονότα των Κυκλάδων θα γίνει και πάλι στο Δημοτικό Στάδιο, από 7 έως 17 Αυγούστου, υπό την αιγίδα του Δήμου. Επειδή μπορεί να είσαι εκεί, έχε το νου σου. Έχουμε και λέμε: Στις 7 Αυγούστου οι Onirama με τα ποπ τραγούδια τους από το επιτυχημένο τους ντεμπούτο αλλά και την «Κλεψύδρα» μαζί με την τριάδα των Γιάννη Κότσιρα, Ραλλίας Χρηστίδου και Μύρωνα Στρατή στη «Συ- νάντηση του καλοκαιριού» (21.30/€ 20). Στις 12 Αυγούστου τη σκυτάλη παίρνει η Άννα Βίσση στο πλαίσιο της καλοκαιρινής της περιοδείας με τα νέα τραγούδια από το τελευταίο της προσωπικό δίσκο «Απαγορευ- μένο» (21.30/€ 25). Και στις 17 Αυγούστου ξεχωριστό κλείσιμο από τον Μιχάλη Χατζηγιάννη με υλικό από το υπερεπιτυχημένο άλμπουμ «7» και τραγούδια όπως τα «Εμείς οι δυο σαν ένα», «Μη με κοιτάς» και «Χέρια ψηλά» (21.30/€ 20). Μπες και δες στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.parosfestival.gr

28 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 λίδη με τους Καρυοφυλλιά Καραμπέτη, Στέλιο Μάινα κ.ά. Την Πέμπτη 6 του μηνός το συγκρότη- μα ερμηνεύει τραγούδια και χορούς από τα Ελλη- νόφωνα χωριά της Καλαβρίας στο Κηποθέατρο Ν. Καζαντζάκης. Την ίδια μέρα οι πεζόδρομοι και οι δρόμοι της πόλης θα πλημμυρίσουν από τους ήχους της κρητικής καντάδας από τον Παγκρή- τιο Σύλλογο Καλλιτεχνών Κρητικής Μουσικής και την Παγκρήτια Ένωση Χοροδιδασκάλων. Στις 13 του μηνός έρχονται στην Κρήτη οι «Ιπτάμενοι τσάροι», μια παράσταση από το Κρατικό Ρώσικο Εθνικό Χοροθέατρο των Λαών του Καυκάσου στο Κηποθέατρο Ν. Καζαντζάκης. Κέρκυρα Γιορτή Σαρδέλας στις 8 Αυγούστου στην παραλία Αγίου Γεωργίου στην Κέρκυρα. Την επομένη δι- οργανώνεται η «Βαρκαρόλα» στο ποτάμι της Με- σογγής. Περατζάδα με στολισμένες βάρκες κατά μήκος του ποταμιού με τη συμμετοχή χορωδιών, χορευτικών και αναπαραστάσεις δρώμενων από την παράδοση της Κέρκυρας. Παξοί Από 1/9 μέχρι 9/9 πραγματοποιείται στους Παξούς το Διεθνές Φεστιβάλ Κλασικής Μουσικής. Συνδι- οργάνωση Paxos Festival Trust και Δήμος Παξών. Τήνος Για πρώτη φορά η Τήνος διοργανώνει ένα διεθνές μουσικό φεστιβάλ αφιερωμένο στην τζαζ. Από τις 27 έως τις 30 Αυγούστου θα περάσουν από τη σκηνή του Ιδρύματος Τηνιακού Πολιτισμού γνω- στά ονόματα της διεθνούς και ελληνικής τζαζ, όπως ο Φινλανδός Manuel Dunkel, οι Ολλανδοί Poly Quartet, ο Νίκος Σιδηροκαστρίτης και πολ- λοί άλλοι. Η καλλιτεχνική διεύθυνση ανήκει στον Γιώργο Κοντραφούρη. Αρκαδία Από τις 31 Ιουλίου μέχρι τις 2 Αυγούστου συνε- χίζεται στη Βυτίνα Αρκαδίας ο δεύτερος κύκλος εκδηλώσεων υπό την αιγίδα του νεοσύστατου σωματείου «Τόπος Συνάντησης και Διαδράσεων Μύθων και Ήχων». Το δεύτερο τριήμερο έχει υπό- τιτλο «Μουσική του κόσμου… ο ρυθμός εντός μου», όπου τρία εξαιρετικά και απολύτως διαφο- ρετικά σχήματα, οι Ανδρέας και Λουκάς Αδαμό- πουλος, Νίκος Ξυδάκης και Ελένη και Σουζάνα Βουγιουκλή, στο «Δασάκι», θα επιχειρήσουν να μας μαγέψουν με μουσικά ακούσματα από την Ελ- λάδα και όλο τον κόσμο. Με παράλληλες εκθέσεις σε όλη τη διάρκεια των εκδηλώσεων. Το debate της Λαγκάδας Φωτό: Σπύρος Στάβερης ΟΧΙ ΑΛΛΗ ΛΑΓΚΑΔΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΛΑΓΚΑΔΑ Πέρσι κοντέψαμε να σπάσουμε τα πόδια/πλευρά/νεύρα μας από ΚΑΙ ΤΗ ΘΕΛΟΥΜΕ… την πολυκοσμία, ενώ για να πιάσουμε θέση στην πίστα έπρεπε Είναι ακριβό; Μάλλον είναι. Είναι μαζικό; Σίγουρα ναι. Μα- να είχαμε κάνει κράτηση 1 μήνα πριν (για να μη μιλήσουμε για ζεύει ασυζητητί όλες τις φυλές της Ικαρίας; 100%. Από κά- την εξωφρενική άνοδο των τιμών σε κρασί - κρέας - σαλάτα). γκουρες με παπιά και ξανθιές μέχρι γκρούβαλους – 20 μέ- Το πανηγύρι της Λαγκάδας στην Ικαρία τον Δεκαπενταύγουστο ρες holidays με μπάτζετ € 50. Πήγαμε να φάμε ξώφαλτσες κοντεύει να γίνει Cavo Paradiso - Φαληράκι και όσοι αγαπούν πρόπερσι από τον επικό καβγά; Πήγαμε. Αν και η λύρα δε ν Λευκάδα το νησί, το σέβονται και θέλουν να λαμβάνουν ανάλογα συ- σταμάτησε ποτέ, δίνοντας ρυθμό στα μπουκέτα. Αλλά, φίλε Το Σάββατο 1/8 το «ανθρώπινο άγγιγμα» των ναισθήματα, την ίδια μέρα έχουν κι άλλες επιλογές για πανη- πανηγυριώτη, η απίστευτη far west διαδρομή που καταλήγει Human Touch ταξιδεύει στη μαρίνα Λευκάδας για μία εμφάνιση. Οι Human Touch (D. Lynch, Στ. Λά- γύρινγκ: 1) Χρυσόστομος 2) Μαρμάρια 3) Περδίκι 4) Μονοκάμπι (ενώ νομίζεις ότι χάθηκες) στη μέση του πουθενά, σε μια φυ- ντσιας και Γ. Κιουρτσόγλου) μετά από έντεκα χρόνια 5) Κοσσοίκια 6) Παναγιά 7) Καραβόσταμο 8) Δάφνη. Όσοι πάλι σική πίστα καλυμμένη από πλατάνια, είναι το rave της γενιάς ζωής αποτελούν πλέον ένα από τα πιο γνωστά και επιμένουν στην trance και δεν μπορούν με τίποτα να ξεχάσουν μας. Και ο κουρνιαχτός από τον Ικαριώτικο κάνει μέρες να αναγνωρισμένα συγκροτήματα της χώρας. Με τη τα πάρτι στα Οινόφυτα, ας πάνε Λαγκάδα. Άλλωστε καλό βιολί καθίσει. Μόνο να μένει κάποιος ξενέρωτος για το γυρισμό… μουσική τους, μέσα από την ποικιλία οργάνων που δεν ξέρει μόνο ο star Φάκαρος. - ΔΗΜΗΤΡΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ - ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΕΝΕΓΟΣ παίζει ο καθένας, συμπαρασύρουν κάθε φορά τον ακροατή γεμιζοντάς τον εικόνες και συναισθήματα.

Ζάκυνθος Μαίρη Πικιώνη Αίγινα Βραδιά όπερας με τιμώμενο πρόσωπο τον παγκο- Το Σάββατο 1/8 εγκαινιάζεται στον Πύργο του σμίου φήμης μπάσο Δημήτρη Καβράκο διοργανώ- Μάρκελλου το εικαστικό αφιέρωμα «Η Οικογένεια νει στις 8/8 ο Δήμος Αρτεμισίων στο Πνευματικό Πικιώνη - Μια Γνωριμία». Η οργάνωση ανήκει στην Κέντρο Βουγιάτου. Με αφορμή την πολιτιστική εκ- «Γκαλερί της Έρσης» και η επιμέλεια στην Ίριδα δήλωση «Αρτεμίσια 2009» ο Δήμος, σε συνεργα- Κρητικού. Πρόκειται για μια δημιουργική συνεύρε- σία με την Εθνική Λυρική Σκηνή, διοργανώνει ένα ση τριών διαφορετικών γενεών, καθώς παρουσι- gala όπερας, μιούζικαλ κι έντεχνου τραγουδιού. άζονται έργα του Δημήτρη Πικιώνη, αλλά και των Μαζί με τον Δημήτρη Καβράκο θα μοιραστούν τη Ίωνα, Τάσου και Μαίρης Πικιώνη, και των Αθηνάς Ιουλία Τρούσσα σκηνή διεθνούς φήμης καλλιτέχνες της λυρικής, και Γιώργου Πικιώνη, που ακολουθώντας τα βή- και Δημήτρης όπως η σοπράνο Κάτια Πάσχου, ο τενόρος Χρή- ματα του πατέρα και του παππού τους, αντίστοιχα, Καβράκος στος Αμβράζης και η μέτζο σοπράνο Μαρία Ζωή. επέλεξαν την Αίγινα ως αγαπητό τόπο προορισμού Είσοδος ελεύθερη. και έμπνευσης. Μέχρι τις 10 Αυγούστου. A 30 ΙΟΥΛΙΟΥ- 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 29 καλό To cocktail της Cate Blanchett καλοκαίρι Madeleine

Το απόλυτο cocktail του καλοκαιριού. Η Cate Blanchett ήταν η πρώτη που το δοκίμασε στο γνωστό εστιατόριο Βαρούλκο, της οδού Πειραιώς... και της άρεσε πολύ!

Υλικά 2 oz (56 ml) πουρές από βερίκοκο αρωματισμένος με δεντρολίβανο 1 oz (28 ml) premium βότκα Cape North αρωματισμένη με φρέσκια βανίλια Μαδαγασκάρης Define ½ oz (14ml) elderflower Gabriel Boudier μπραντάδια ½ oz (14ml) λικέρ μήλου Gabriel Boudier ½ oz (14ml) χυμός φρέσκου lime Τι θα ακούσεις Πάγος και θα φας αυτό Ποτήρι martini το καλοκαίρι Σέικερ Εκτέλεση Παστελαρία: ξερά Βάλτε στο σέικερ πάγο μαζί με όλα τα υλικά και ανα- σύκα με σουσάμι, κα- κινήστε δυνατά. Σουρώστε σε παγωμένο ποτήρι και γαρνίρετε με φρέσκα βερίκοκα και twist από lime. νέλα, αμύγδαλα και δάφνη (Σύρος)

Τσιμέτια: είδος ντολ- μάδων που αντί για κληματόφυλλο βά- ζουν κολοκυθανθούς (Ίος) θ Ο Κολιτσανοκεφτέ- Φ δες: λουλούδια της Κ θάλασσας γεμιστά με τυρί και δυόσμο (Πάρος)

Μπραντάδα: μπακα- λιάρος με κόκκινη σκορδαλιά (Σαντο- ρίνη)

Ταλαγκούτες: τη- γανίτες με μέλι, κα- ρύδια, σουσάμι και Ελαφρύ καλοκαίρι κανέλα (Ρόδος) μάτα. Αλατοπιπερώνετε, προσθέτετε λάδι και ξίδι και σερβίρετε. Γρήγορες δροσερές καλοκαιρινές συνταγές για ελαφριά γεύματα Σκορδολάζανα: βρα- σμένα ζυμαρικά με Ψητές ντομάτες με φρέσκια ρόκα 5 παραλλαγές μιας ντοματοσαλάτας 3 ντομάτες μεγάλες για σαλάτα ελαφριά σκορδαλιά 2 μεγάλες ντομάτες Της ΖΙΖΥΣ ΣΦΥΡΗ 2 σκελίδες σκόρδο (Μήλος) 1 μάτσο ρόκα 10 φιλετάκια γαύρος μαριναρισμένος Έξτρα παρθένο ελαιόλαδο 3 πατάτες μέτριες βρασμένες Μανέστρα Κολοπί- Ξίδι βαλσαμικό Χωριάτικη με σάλτσα ½ κουπάκι του καφέ ξίδι μπιρι: κριθαράκι με Αλάτι - πιπέρι λιαστής ντομάτας ½ ποτηράκι κρασιού έξτρα παρθένο ελαιόλαδο σάλτσα από ντομάτα, Φρέσκια ρίγανη 2 ντομάτες μεγάλες για σαλάτα ½ ματσάκι μαϊντανός κρεμμύδια, καρότα, 1 ξερό κρεμμύδι ψιλοκομμένο Αλάτι - πιπέρι σέλινο, γαρίφαλα και Εκτέλεση Σε ζεστό τηγάνι τεφάλ ψήνετε τις 2 αγγουράκια μικρά σε ροδέλες πολύ κόκκινο πιπέρι ντομάτες σε χοντρές ροδέλες, προσέχοντας να 3 πιτάκια αραβικά ψημένα στην τοστιέρα Εκτέλεση Σε ένα ωραίο πήλινο σκεύος βάζετε (Κέρκυρα) μη χαλάσει το σχήμα τους. Αφού ψηθούν τις 1 πράσινη πιπεριά κέρατο κομμένη σε ροδέλες τις ντομάτες κομμένες σε καρεδάκια, από πάνω τοποθετείτε σε πιατέλα. Κόβετε από πάνω τη 100 γρ. φέτα γιδινή ή 100 γρ. ξινομυζήθρα τις πατάτες κομμένες σε καρεδάκια, περνάτε το Οματιές: έντερα γεμι- ρόκα σε μικρά κομμάτια, αλατοπιπερώνετε και Για τη σάλτσα σκόρδο από πρέσα και κόβετε τα φιλετάκια του στά με ρύζι, κομματά- ρίχνετε το βαλσαμικό και το λάδι. Τελειώνετε ½ κουπάκι του καφέ ξίδι γαύρου στα δύο. Στο μπλέντερ χτυπάτε το λάδι κια κρέας και λαχανι- με φρέσκια ρίγανη ψιλοκομμένη. ½ ποτηράκι κρασιού έξτρα παρθένο ελαιόλαδο με το ξίδι και το μαϊντανό και περιχύνετε τη σα- κά (Τήνος) 1 ντομάτα λιαστή λάτα. Στολίζετε με δύο φιλετάκια γαύρου. - ΜΥΡΣΙΝΗ ΛΙΟΝΑΡΑΚΗ Ντοματοσαλάτα με καρπούζι 2 ντομάτες για σαλάτα κομμένη καρέ χωρίς σπόρους Εκτέλεση Βάζετε τις ντομάτες ψιλοκομμένες σε Ένας πραγματικός ντάκος 2 φέτες καρπούζι, κομμένο καρεδάκια, ένα βαθύ μπολ. Προσθέτετε τα λαχανικά, το τυρί 1 μεγάλο κρίθινο κρητικό παξιμάδι χωρίς κουκούτσια κομμένο σε μικρά κομμάτια και τις αραβικές πί- 1 μεγάλη ώριμη ντομάτα τριμμένη στον τρίφτη 150 γρ. φέτα γιδινή, σκληρή, κομμένη σε κύβους τες σπασμένες στα τέσσερα με το χέρι. Πολτοποι- Έξτρα παρθένο ελαιόλαδο Δυόσμος ξερός είτε στο μπλέντερ τα υλικά της σάλτσας και πε- Λίγο ξίδι ΤΟ Λίγο λάδι ριχύνουμε τη σαλάτα. Ανακατεύετε προσεκτικά, 100. γρ. ξινομυζήθρα Κρήτης ΤΕΛΕΙΟ Αλάτι, πιπέρι αλατοπιπερώνετε αφού δοκιμάσετε. Σερβίρετε Αλάτι - πιπέρι ΚΟΚΤΕΪΛ στο μπολ ή σε ποτήρια του κρασιού για κάθε άτο- Big Blue Royal φτιαγμένο Εκτέλεση Βάζετε όλα τα υλικά σε ένα βαθύ μπολ. από τον Γουίλι, στο μπαρ μο χωριστά. Στολίζετε με λίγη φρέσκια ρίγανη. Εκτέλεση Βρέχετε ελαφρώς το παξιμάδι και το Ρίχνετε το δυόσμο, το αλατοπίπερο και λίγο λά- Big Blue στο λιμάνι της βάζετε σε ένα βαθύ πιάτο, από πάνω βάζετε την Νάουσας στην Πάρο δι. Ανακατεύετε προσεκτικά και σερβίρετε. Όλα Ντοματοσαλάτα με βραστές τριμμένη ντομάτα. Με τα χέρια σας τρίβετε τη τα υλικά πρέπει να είναι παγωμένα. A πατάτες και γαύρο μυζήθρα και την απλώνετε πάνω από την ντο- [email protected]

30 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 DOs & DON’Ts Πάρε όλη την κούραση του χειμώνα [Άσ’ τη στον ήλιο χωρίς αντηλιακό να στεγνώσει] Πάρε μαζί τα σχέδιά σου για το χειμώνα [Μην τα δέσεις και κόμπο] Πάρε μαζί τον/την bf/gf. [Άσ’ τα να πάν’ στο διάολο] Πήγαινε μόνος/η [Άσε το κακό να μπει. Και να βγει] Πάρε μαζί σου βιβλία [Μη γυρίσεις αδιάβαστος] Πάρε μαζί σου περιοδικά [Μην τα γυρίσεις πίσω] Πάρε και δεύτερες σαγιονάρες [Σπάνε] Πάρε και δεύτερο μαγιό [Βρέχονται] Κατέβασε στο iphone πριν φύγεις για διακοπές το πρόγραμμα i xasou koynoypaki [Μιλάω σοβαρά. Υπάρχει] Μη βαυκαλίζεσαι ότι θα βρεις την τέλεια παραλία [Δεν υπάρχει] Φύγε τελευταίος/α από την παραλία [Θα την έχεις ΙΧ έστω για λίγο] Μη χειροκροτάς φυσικά φαινόμενα [Ο ήλιος δύει] Μην τους πιστεύεις ότι έχουν μόνο πρώτη θέση στα πλοία [Λένε ψέματα] Μην πιστεύεις ότι οι νέες σου γνωριμίες θα σου τηλεφωνήσουν το χειμώνα [Λένε ψέματα] Μη συμπεριφέρεσαι σαν παλιός φαντάρος επειδή πας σε ένα μέρος χρόνια [Ζήσε κι άσε τους άλλους να ζήσουν] Πάρε ipod [Bάλ’ του i-θήκη] Άλφα, Βήτα, Δέλτα, Έψιλον [Βάλε θήκη] Όχι σκουπίδια, όχι πλαστικά σε θάλασσες και ακτές [Μόνο να ψηφίζεις οικολόγους ξέρεις] ΤΑ ΠΙΟ Μην πληρώνεις τα μαλλιοκέφαλά σου για δωμάτια-καλύβια σε νησιά [Τους ενθαρρύνεις να ανακαινίσουν και το κοτέτσι] Λάτρεψε τον ήλιο αλλά μην ξεχνάς το αντηλιακό [Θα σε λατρέψουν οι δερματολόγοι] ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΜΟΥΣΕΙΑ Μην εξουσιάζεις την παραλία με κραυγές [Silence is sexy] ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ O στο Πλωμάρι Λέσβου Μην εξουσιάζεις τις ερημικές παραλίες με το σκάφος σου [Θα σε πάρουν οι μονοπατιστές με τα βότσαλα] Μουσείο Ούζου Μουσείο Καλα- O στην ΚαβάλαO Μην παλεύεις με ομπρέλες στις Κυκλάδες [Θα τις πάρει ο άνεμος κι εσένα ο διάολος αν βγάλουν κάνα μάτι] Μουσείο Καπνού O Μουσείο των Ρομά στην Κομοτηνή και Μην παρκάρεις τα παιδιά σε άλλη παραλία [Ενοχλούν. Πολύ] θοπλεκτικής OΜουσείο Μελισσοκομίας στη Σαντορίνη O Μουσείο Μην παρκάρεις το τζιπ δίπλα στη θάλασσα [Ενοχλεί. Πολύ] Οίνου της Μέλισσας στη Ρόδο Μουσείο Μαρμαροτε- Μην προσπαθείς να γίνεις κολλητός με τους ντόπιους [Θα μείνουν εκεί το χειμώνα και το ξέρουν] Φυσικής Ιστορίας στο Ναύπλιο O Κομπολογιού Πλινθοκεραμοποιίας Μην προσπαθείς να γίνεις κολλητός με τους τουρίστες [Δεν θα μείνουν εδώ το χειμώνα και το ξέρεις] στην ΤήνοO Μουσείο Citrus στη χνίας Εσπεριδοειδών Μην απαιτείς να σερβιριστείς πρώτος το Δεκαπενταύγουστο [Εκτός αν πιστεύεις στο θαύμα] στον Βόλο O Μουσείο στην Κέρκυρα Χαρτονομισμάτων Μην παίρνεις λάπτοπ στην παραλία [Ξεκόλλα] Χίο O Μουσείο στα Χανιά O Εκκλη- O Μουσείο Τυπογραφίας Μουσείο Κοίτα τη γραμμή του ορίζοντα [Θα κολλήσεις] Μουσείο στη Λέρο O σιαστικό (Κε- Άκου τους άλλους χωρίς να τους μιλάς μόνο για σένα [Θα ανακαλύψεις έναν υπέροχο νέο κόσμο] Απολιθωμένων Θηλαστικών- ΜΥΡΣΙ- Μην ακούς τους άλλους τι λένε για σένα [Θα τους φάει η ζήλια] ρασιάς) στην Εύβοια ΝΗ ΛΙΟΝΑΡΑΚΗ Ξέχασε για λίγο το πριν και το μετά. Άκου το τώρα. [Θα την ακούσεις] Κλείσε το κινητό [Θα σε τρώει το χέρι σου] Άνοιξε κουβέντα στο διπλανό τραπέζι [Μπορεί να σου φάνε το φαΐ] Μην τρώγεσαι με τα ρούχα σου. [Θα στα φάνε οι γιατροί, είπαμε] Μην κάνεις ό,τι σου λένε [Οι παρόντες εξαιρούνται] A του καλοκαιριού - ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ

ΜΟΣΚΙΤΟ ΤΖΟΥΣ! Πώς θα απαλλαγείτε από τα έντομα και τα ζωύφια στις διακοπές χωρίς να κάνετε χρήση χημικών; Ακολουθεί eco friendly λίστα: Κουνούπια: Πασαλειφτείτε με έλαιο λεβάντας (θα μυ- ρίζετε και σαν μπουγάδα) ή με έλαιο ευκαλύπτου (που έχει όμως 2ωρη εμβέλεια) ή με έλαιο σόγιας (ας μην το παρακάνουμε όμως). Αρμπαρόριζα, αρτεμισία, γεράνι, θυμάρι, γαρίφαλο. Κοντά σε παράθυρα. Και βέβαια βασιλικός. Το καλύτερο όλων. Μύγες: Φύλλα δάφνης μέσα σε υφασμάτινο σακουλάκι κρεμασμένο στην είσοδο της σκηνής. Κι επίσης: φύλ- λα ευκαλύπτου, καρφάκια γαρίφαλο, τριμμένα φύλλα μέντας. Κατσαρίδες: Φλούδες αγγουριού στις σχισμές απ’ όπου εμφανίζονται. Το σιχαίνονται! Ψεκάστε με αρωματικό τσάι από νεπέτα. Θα το βρείτε στα βοτανάδικα. Είναι άλ- λωστε και το πιο μεθυστικό «ναρκωτικό» που λατρεύ- ουν οι γάτες. Νιάου! Μυρμήγκια: Ψεκάστε με σαπουνόνερο. Αφήστε δήθεν τυχαία στο έδαφος ένα σακουλάκι τσάι. Δημιουργήστε γραμμή προστασίας με κόκκινο πιπέρι, κανέλα ή κόκ- κους καφέ. Κάνε τα τζιτζίκια να σκάσουν επιτέλους: Με μία συσκευή υπερήχων (για πουλιά). - ΓΙΑΝΝΗΣ ΝΕΝΕΣ

30 ΙΟΥΛΙΟΥ- 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 31 καλό καλοκαίρι

ο μέγα πλή- θος παρατη- Τ ρεί σιωπηλό. Εκείνος βρίσκεται 26 μέτρα ψηλά. Ισορρο- πεί πάνω στο βατήρα, παίρνει λίγο φόρα και βουτά στο κενό, ενώ οι θεατές χαζεύουν με κομμένη την ανάσα. Η σκηνή αυτή ε- παναλαμβάνεται 12 φορές σε 8 διαδοχικά ραντεβού το φετινό καλοκαίρι. Είναι το Red Bull Cliff Diving, μια τρομερά φιλόδοξη διοργάνωση με τους κορυφαίους καταδύτες παγκοσμίως, που φτά- νει τα extreme sports στο επόμενο επίπεδο. Και το καλύτερο; Αφού περάσει από τους 7 ευ- ρωπαϊκούς σταθμούς (ξεκίνησε από Γαλλία, πέρασε από Ολλανδία, Κροατία, Ιταλία, συ- νεχίζεται σε Τουρκία, Γερμανία, Ελβετία), θα ολοκληρωθεί στις 20 Σεπτεμβρίου με το μεγάλο τελικό στη Λίμνη της Βουλιαγμέ- νης. Ανάμεσα στους θρύλους για χαμένες νεράιδες στο βυθό της και τα πάρτι του Λου- κιανού Κηλαηδόνη, μια ντουζίνα σπουδαί- ων αθλητών ομολογεί: «Η βαρύτητα προκαλεί επιτάχυνση του σώ- ματος από το μηδέν στα εκατό χιλιόμετρα την ώρα μόλις σε τρία ΣΑΛΤΟ δευτερόλεπτα, ενώ το νερό μας επιβραδύ- νει, επαναφέροντας ΣΕ την ταχύτητά μας στο μηδέν, μόλις τέσσερα μέτρα μετά». Και μετά ΣΚΟΤΕΙΝΑ οι άλλοι μιλάνε ακόμα για bungee jumping… Χορηγός επικοινωνίας ΝΕΡΑ η ATHENS VOICE. - ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΕΝΕΓΟΣ

32 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ- 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 33 καλό καλοκαίρι ΞΑΦΝΙΚΑ, ΣΤΗΝ ΤΖΙΑ Κι αν πάθεις ξαφνικό πανικό, Αύγουστο στην Αθήνα, η Τζια είναι δίπλα. Ένας καφές και μισή εφημερίδα δρόμος.

Της ΜΥΡΣΙΝΗΣ ΛΙΟΝΑΡΑΚΗ, Φωτό: ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ

34 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 ΤΟ ΔΟΚΙΜΑΣΕΣ; Παραδοσιακές νοστιμιές της Τζιας Πριν φύγεις από το νησί ψάξε να αγο- ράσεις οπωσδήποτε γλυκά του κουτα- λιού, μέλι, παστέλι, αμυγδαλωτά (με ντόπια αμύγδαλα) και ντόπια τυριά (ξινό, χλωρό, μυζήθρα, κοπανιστή). Στις ψαγμένες ταβέρνες παραγγέλνεις και τα τοπικά πιάτα. Χειροποίητα λουκάνικα, τηγα- νιά, πασπαλά (χοιρινά παϊδάκια με αβγά και ντομάτα)ντομά και λόζες (χοιρινό παστό). WORLD RECORD Α Έχει και τις πρωτιές της… Εκτιμάται ότι διαθέτει το μεγαλύτερο ΑΡΙΘΜΟΜΑΝΙΑ σε έκταση δάσος από βασιλική δρυ σε όλο Η Κέα σε αριθμούς το κεντρικό Αιγαίο. 85 περίπου χλμ. περίμετρος Στην κορυφή του βουνού των Μύλων υπάρχει το μεγαλύτερο συγκρότημα ανεμόμυλων στις Κυ- 13113 τετραγωνικά χλμ. συνολική επιφάνεια 40 μίλια απόσταση από τον Πειραιά κλάδες, δείγμα λαϊκής αρχιτεκτονικής. Αποτελείται από 26 μύλους που στέκουν σήμερα ερειπωμένοι 16 μίλμίλια απόσταση μ. το μέσο από υψόμετρο το Λαύριο 28528 130 ξωκλήσια από την εποχή που εκεί παραγόντουσαν μεγάλες ποσότητες κριθαριού. ΚΑΛΕ, μ. η ψηλότερη κορυφή 568 μ. η Η Τζια είναι το δυτικότερο νησί των Κυκλά- στονον Προφήτη Ηλία ΤΟΥΣ ΕΙΔΕΣ; ψος του Φάρου και δων αλλά και το κοντινότερο στην Αττική. 8 μ. το ύψο Συχνάζουν στο νησί… (πολιτικός) ο εστιακό του ύψος Ο Φάρος του νησιού είναι ένας 32 μέτρα το ε από τους δύο πρώτους του Θόδωρος Πάγκαλος(ζωγράφος) Ελληνικού Φαρικού Δικτύου. Αλέκος Φασιανός(δημοσιογράφος) ΓΙΟΡΤΕΣ Παύλος Τσίμας (δημοσιογράφος) ΚΑΙ ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ Παντελής Καψής (δημοσιογράφος) Τι, πότε και πού Αλέξης Παπαχελάς(τραγουδιστής) Σιμωνίδεια (πολιτιστικές εκδηλώ (μουσικός παραγωγός) σεις): Από 1 έως 19 Αυγούστου, στην Γιάννης Κότσιρας - Ιουλίδα. Λεωνίδας Αντωνόπουλος(μουσικός παραγωγός) Πανηγύρι Αγίου Αιμιλιανού: Ζακ Σαμουήλ (σκηνοθέτης) στου,σ στο ξωκλήσι της ομώνυμης 8παραλίας Αυγού (δημοσιογράφος) - Γιάννης Κασπίρης στον όρμο του Κούνδουρου. Παναγιώτης Παναγιώτου(ζωγράφος) Πανηγύρι της Παναγίας της Καστρι (OIKOS Κολωνάκι) Γιάννης Μιγάδης ανής: 15 Αυγούστου, στον περίβολο - της μονής, 12,5 χλμ. βορειοανα Χριστίνα Μανoπούλου(σκηνοθέτης) (μουσικός) τολικά από τη Χώρα. - Τάσος Μπουλμέτης (Μίλα μου Βρώμικα) Ευανθία Ρεμπούτσικα (εκλογικός αναλυτής) Μυρτώ Κοντοβά (δημοσιογράφος) Ηλίας Νικολακόπουλος Στο παλιό και πολλές εναλλακτικές τότε– και ο κόσμος Γιώργος Χαρβαλιάς ΚΕΑ ΣΚΕ ΣΑ ΒΕ ΝΤΙΡ; ΠοιανούΠ είσαι εσύ; Κάστρο της να γεμίζει τον απέναντι τοίχο της εκκλησίας ία Χώρας. Φοβε- σαν να περιμένει τη νύφη. Χορός και πανι- Δύο εκδοχές. Η πρώτη λέει ότι πήρε ώρα το όνομά της από τον Κέω, οικιστή από τη ρή θέα, αφού κός, ενώ τη θέση πίσω από την μπάρα κατεί- και κάτι Ναύπακτο που, με τη βοήθεια των Λόκρων, - είναι από τα χαν κατά καιρούς ηθοποιοί (Εύα Κοτανίδη) δηλαδή (θα σου ήρθε και κατέλαβαν το νησί κάπου το 12ο αι πιο ψηλά μέ- και άλλοι. ώνα π.Χ. Η δεύτερη θέλει την Κέα να παίρνει το Μ πάρει να κάνεις Λαύ- Ποιήεσσα). Αντί- όνομά της από το γνωστό κώνειο που σκότωσε ρη της Ιουλί- ριο - Τζια). Ή αλλιώς, Κέα. Ο παράδεισος του θετα πρόκειται τον Σωκράτη (εσύ σούπερσταρ) που ήταν, λέει, δας. Ερημιά. ΠΕΡΠΑΤΗΣΕ ΤΟ weekend δεν θεωρείται τυχαία must προ- για μια μεγάλη ενδημικό φυτό εκεί. Από εκεί πήρε το όνομά του Στο παλιό Μερικές προτάσεις διαδρομών και το «Κείον νόμιμον», έθιμο κατά το οποίο ορισμός κάθε σκαφάτου που σέβεται τον καθαρή αμμουδιά όσοι υπερέβαιναν το 70ό έτος της ηλικίας Παρατηρητή- Μονοπάτια συνολικού μήκους 36 χλμ. παί- εαυτό του. Εκτός από το σκάφος, απαραίτη- που μαζεύει όλο τους κατέβαζαν μερικά (τελευταία) ριο κοντά στον ζουν στην Τζια και σκέψου ότι το 65% αυτών ποτηράκια για να μην επιβαρύνουν το το αξεσουάρ στο νησί είναι το τζιπ και κάθε τον κόσμο του νησιού. σύνολο αφού δεν ήταν πλέον φάρο του νησιού. είναι λιθόστρωτα. Και για να έχεις και έναν βράδυ οργανώνονται αυτοσχέδιοι διαγωνι- Κούνδουρος, 16 χλμ. παραγωγικοί… Χαλάσματα που προορισμό με νόημα, μάθε ότι τα περισσό- σμοί του τύπου «στα πόσα τζιπ θα φρακάρει από τη Χώρα. Θα μπορού- δίνουν εικαστική νότα τερα από αυτά καταλήγουν σε τέλειες ακρο- το Βουρκάρι;». Σήμα κατατεθέν του νησιού σε να αποσυντονίσει πλήρως στην υπόθεση. γιαλιές που δεν φτάνει ψυχή (ποια ψυχή θα είναι ο Λιόντας, ένα αρχαίο γλυπτό λιοντάρι τον Δον Κιχώτη με τους δεκάδες περπατήσει τόσες ώρες μες στο λιοπύρι;). σκαλισμένο σε βράχο, χωμένο ανάμεσα στις ανεμόμυλους. Πολλές αμμουδερές παραλί- ΜΕΓΑΛΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ Για να μη χαθείς, υπάρχουν ξύλινες πινακί- ξερολιθιές στη Χώρα. Η οποία ονομάζεται ες (Άγιος Αιμιλιανός, Καμπί, Λιπαρό, Μπούρι, Αξέχαστες έχουν μείνει μερικές νύχτες στο δες σήμανσης σε όλες τις διαδρομές. Έχεις να και Ιουλίδα και είναι κτισμένη από τον παρα- Χιλιομοδού, Παναγίτσα), εντυπωσιακές πο- νησί όταν… διαλέξεις μεταξύ των ακόλουθων: δοσιακό τζιώτικο σχιστόλιθο που υπάρχει λυτελείς βίλες και όλες οι κοσμικές περσόνες Ο Σπύρος Παπαδόπουλος άνοιξε μαζί με τον Ιουλίδα - Λέων - Δοσωνάρι - Διασέλλι - Ο- παντού στο νησί. της Τζιας. Αλέξη Μητρόπουλο (Τάκη 13) το νυχτερι- τζιάς (Μήκος: 5.100 μέτρα) Ξύλα. Απομονωμένη κατάσταση (με λίγο νό κέντρο Τα Παιδία Παίζει το 1997. Μαγα- Άγ. Κωνσταντίνος Ιουλίδας - Μυλοπόταμος ΞΑΠΛΩΣΤΡΕΣ χωματόδρομο) κάτω από το λιμάνι. Παίζουν ζί που άφησε εποχή, δεν υπήρχε άνθρωπος - Φλέα - Κορησσία (Μήκος: 3.100 μέτρα) Γιαλισκάρι, στο δρόμο για Βουρκάρι. Κλα- κάποιες ομπρέλες μπαμπού για τις οποίες κα- στο νησί που να μην περάσει μία νύχτα στα Ιουλίδα - Μεσαριά - Προφήτης Ηλίας - Α- σική παραλία, χρυσή άμμος, νεαρόκοσμος νείς δεν σου ζητάει λεφτά (όποιος προλάβει). τραπέζια του. Ο Σπύρος τραγουδούσε και μια στρά - Ελληνικά - Άγιος Συμεών - Καρθαία στο beach bar Άστρα (βέρι κοσμοπολίτικο). ορχήστρα 15 σχεδόν μουσικών έδιναν τον (Μήκος: 11.850 μέτρα) Beach beds, καϊπιρίνιες κουλουπού. ΜΩΡΟ ΜΟΥ, ΠΑΜΕ ρυθμό. Το γλέντι δεν σταματούσε παρά στις Μονή Επισκοπής - Σωτήρα - Περαμεριά - Οτζιάς. Η μεγαλύτερη παραλία του νησιού, ΚΑΠΟΥ ΠΙΟ ΗΣΥΧΑ; 9 το πρωί. Τρία Μαδερικά - Συκαμιά (Μήκος: 4.450 μέτρα) στο βόρειο τμήμα του. Κλασικά πέτρινα σπί- 4 απομονωμένα μέρη Το αθηναϊκό Booze μετακόμισε για ένα καλο- Κατωμεριά - Καλοδούκα - Πηγή Βαθυπότα- τια, οικογενειακές καταστάσεις, αμμουδιά Στην Κόκκα, φάτσα απέναντι από το Βουρ- καίρι στην Τζια, σε μία κλασική ντισκοτέκ της μου (Μήκος: 3.150 μέτρα) 700 περίπου μέτρων και σκιά κάτω από πυ- κάρι, εκεί που κλείνει ο κόλπος. Παραλιακός εποχής που μάζεψε όλο τον κόσμο. Τα ποτά Σταυρουδάκι - Πηγή Βαθυπόταμου - Καρ- κνά αλμυρίκια. δρόμος, κάτω από το εκκλησάκι της Αγίας στα έφερνε η ηθοποιός Πέγκυ Τρικαλιώτη θαία (Μήκος: 2.300 μέτρα) Ποίσσες, στις δυτικές ακτές. Μια παραλία Ειρήνης. και κάθε βράδυ γίνονταν χαμός. Χαβουνά - Άγιος Ταξιάρχης - Πηγαδάκι - Κα- που όλοι ξέρουν να την προφέρουν και κα- Στην παραλία του Οτζιά. Το πρωί γεμάτη, το Ο Λέων κρατούσε τα σκήπτρα της νυχτερι- λησκιά - Καρθαία (Μήκος: 1.700 μέτρα) νείς να τη γράφει! Ουδεμία σχέση με πίσσες βράδυ άδεια, άνετο parking, δέντρα για κα- νής διασκέδασης στην Ιουλίδα. Ένα μαγαζάκι Ελληνικά ή Αγ. Συμεών - Βρύσες - Άγιος Φί- (η ονομασία προέρχεται από την αρχαία πόλη μουφλάζ. μια σταλιά, φίσκα κάθε βράδυ –δεν υπήρχαν λιππος (Μήκος: 4.300 μέτρα) A

30 ΙΟΥΛΙΟΥ- 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 35 Travel

φυσικό εκπληκτικό εκκολαπτήριο για τα αυγά της Caretta. Το ζεστό νερό του κόλ- που του Λαγανά είναι υπέροχος χώρος για ζευγάρωμα και αναπαραγωγή.

Πέρυσι, λοιπόν, μου μπήκε η ιδέα ότι πρέπει να μάθουμε πού πάει η Caretta μετά τη Ζάκυνθο γιατί, όπως είναι γνω- στό, αυτό το πλασματάκι γεννιέται στη Ζάκυνθο, εξαφανίζεται για πολλά χρόνια (15-30) και επιστρέφει για να γεννήσει. Οι θαλάσσιες χελώνες έρχονται κατά τα τέλη ΜαρτίουΜ με αρχές Απριλίου στον κόλποο του Λαγανά, φλερτάρουν και ζευ- γαρώνουν,ν οι θηλυκές με αρκετούς αρσε- νικούςύ παρτενέρ (αφού είναι πολυγαμι- κά ζζώα) και στη συνέχεια, όταν αρχί- σουνο οι ζέστες, τα αυγά είναι ώριμα κακαι οι χελώνες έτοιμες να φτιάξουν τιτις φωλιές τους στις παραλίες ωο- ττοκίας. Μετά οι θαλάσσιες χελώ- ννες αποχωρούν και πηγαίνουν να ξεξεχειμωνιάσουν κάπου αλλού. Α- ποφασίσαμε,ο λοιπόν, να τις παρακο- λουθήσουμευ ηλεκτρονικά όλο το χει- μώνα.ν Έτσι, πριν φύγουν, τους βάλαμε Το ταξίδι μιας χελώνας, όπως το κατέγραψε το GPS. Η προέδρος- Η πρόεδρος με την στο καβούκια ένα κουτάκι GPS. Ευτυχώς του Φορέα Διαχείρισης του Εθνικού Θαλασσίου Πάρκου Ζακύν- ερευνήτρια Gail Schofield που υπάρχουνπ και οι χορηγοί-νονοί, ό- θου καθηγήτρια Αμαλία Δ. Καραγκούνη Κύρτσου μεταδίδει... πως η ΕΕθνική Τράπεζα Ελλάδος, το Ίδρυ- μα ΩνάσηΩν κτλ. Έχουμε και νονούς VIP, Φορέας Διαχείρισης προσπαθεί να σώσει όπως η βασίλισσα Σοφία της Ισπανίας. Στο δρόμο της caretta τους συγγενείς των δεινοσαύρων, περι- Στις 15 Μαΐου, λοιπόν, του 2008, μπήκαν ορίζοντας τις δραστηριότητες των επι- οι πρώτοι δύο πομποί GPS πάνω σε μία σκεπτών και των ιδιοκτητών γης κοντά θηλυκιά θαλάσσια χελώνα, τη Σοφία, και αξιδεύει… ταξιδεύει στις θά- Ζακύνθου να μιλούν για τη χελώνα, θα στις παραλίες του Λαγανά και να περά- μία αρσενική, τον Άρη (ο οποίος είχε νο- λασσες του πλανήτη μας πάνω πει πως είναι οι πιο ευαίσθητοι άνθρω- σει μηνύματα οικολογικά για ένα προϊόν νό τον υπουργό κ. Άρη Σπηλιωτόπουλο). Τ από 110 εκατομμύρια χρόνια! ποι από άποψη οικολογικής συνείδησης: τουρισμού πιο φιλικό προς την caretta Το ζεύγος, αν και έφυγε μαζί, φαίνεται α- Οι Έλληνες την… ανακάλυψαν τα τε- «εμείς γεννηθήκαμε και μεγαλώσαμε με και το περιβάλλον γενικότερα. ποφάσισε να χωρίσει στην πορεία, ασυμ- λευταία 30 χρόνια, οπότε άρχισαν να τη χελώνα»… «την αγαπάμε και τη φρο- φωνία χαρακτήρων και προτιμήσεων, την παρατηρούν, νομίζοντας ότι την ντίζουμε» κτλ. Συγχρόνως, όμως, οι ε- Το καημένο το ερπετό, όταν βγει στην γιατί αυτό αποτυπώθηκε και στις πορείες προστατεύουν κιόλας. Ο λόγος; Για την πεκτατικές τάσεις «κατάληψης» του χώ- παραλία για να γεννήσει, μας κοιτάζει με που ακολούθησε το καθένα. Ο μεν Άρης, περίφημη θαλάσσια χελώνα caretta ρου της παραλίας, του χώρου ωοτοκίας στοχασμό, τι να σκέφτεται άραγε; Μεγά- έκανε κάποιες βόλτες μέσα στον κόλπο caretta. της θαλάσσιας χελώνας γίνονται όλο και λο πράγμα η επιστήμη της βιολογίας! Η του Λαγανά, είναι φαίνεται κοινωνικό πιο επιθετικές. Περισσότερες ομπρέλες, άμμος με τα πολύ ψιλά ψιλά σωματίδια έ- άτομο γιατί πηγαινοερχόταν στα νερά Αν ακούσει κανείς τους κατοίκους που περισσότερες ξαπλώστρες, περισσότε- χει την ιδιότητα να κρατάει τη θερμοκρα- κοντά στους οικισμούς του Λαγανά και ζουν κοντά στις παραλίες ωοτοκίας της ρα μπαρ και ταβέρνες. Από την άλλη, ο σία σε υψηλά επίπεδα, οπότε αποτελεί το του Κεριού. Στη συνέχεια αποφάσισε να

36 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Τips

μας εγκαταλείψει προς τα βόρεια, αφού πέρασε για λίγο από τις δυτικές ακτές της Κέρκυρας, ανέβηκε ψηλά στην Κροατία και εγκαταστάθηκε εκεί μέχρι τις 20 Ι- Domes Of Elounda, Ελούντα, ουλίου οπότε χάσαμε και το σήμα. Τι να Κρήτη έγινε άραγε; Πέρασε κάτω από βράχο Το υπερπολυτελές αυτό ξενοδοχειακό συ- γκρότημα διαθέτει 80 σουίτες, 8 ιδιωτικές κα- και ξεκόλλησε το GPS, πιάστηκε κάπου τοικίες, 3 βίλες και 1 βασιλική σουίτα. Επίσης, η κεραία; Ποιος ξέρει; Η Σοφία έπαιξε προσφέρει διαμονή σε deluxe σουίτα με θέα πολύ μέσα στον κόλπο, βγήκε, ξανάρθε, τη θάλασσα και εξωτερικό τζακούζι στην τιμή έκανε κύκλους μέχρι το τέλος Ιουλίου. των € 180 το άτομο, με το πρώτο παιδί δωρεάν. Μετά αποφάσισε να πάει νοτιοδυτικά, (28410 43500, www.domesofelounda.com) όπου έφτασε στην Τυνησία. Επειδή νονά της ήταν η βασίλισσα Σοφία και επειδή στην Τυνησία μετατέθηκε ο εξοχότατος πρώην πρέσβης της Ισπανίας στην Ελλά- δα, κύριος Juan Ramon Martinez Salazar, ήθελε φαίνεται να έχει κάποιους δικούς της κοντά να την προσέχουν. Στην Τυ- νησία παρέμεινε μέχρι τον Γενάρη του 2009, οπότε χάσαμε και τα ίχνη της Σο- φίας. Η Σοφία πάντως αποκλείεται να Ostraco Suites, Δραφάκι, «κοπάνησε» σε βράχο και να έχασε το Μύκονος GPS, μάλλον ως κυρία με βασιλικό «λά- 21 δίκλινα δωμάτια και σουίτες, όλα με θέα στη θάλασσα του Αιγαίου. Εδώ μπορείς να δι» θα έμπλεξε με κάποια… κοράλλια. απολαύσεις το γεύμα σου στο νέο εστιατόριο που βρίσκεται δίπλα στην πισίνα και στο μπαρ Δυστυχώς, δεν υπάρχουν mini GPS, για- ή να πιεις το ποτό σου καθισμένος σε κάποια τί αν υπήρχαν εμείς δεν θα είχαμε έλεος, μαξιλάρα στους καταπράσινους εξωτερικούς θα τα κολλούσαμε πάνω στα χελωνάκια. χώρους. (22890 27121, www.ostraco.gr) Πάντως, πρέπει να ομολογήσω άπονες μάνες αυτές οι χελώνες. Τα μικρά βρί- σκουν το δρόμο μόνα τους, απέναντι στους φυσικούς εχθρούς, όπως οι αρου- ραίοι και οι γλάροι και μέσα στη θάλασσα τα μεγάλα ψάρια.

Ξέρω… θέλετε να μάθετε πού πήγαν οι υπόλοιπες χελώνες με τα GPS, όπως η Ήρα, η Δήμητρα, η Αθηνά και η Αθη- Grand Resort Lagonissi, νούλα, η Αφροδίτη, ο Αριστοτέλης και ο Λαγονήσι Αλέξανδρος. Θα σας το πω άλλη φορά, Τώρα μπορείς να απολαμβάνεις τις ανέσεις του ξενοδοχείου με τις τρεις μοναδικές κάρτες όμως έχετε τη δυνατότητα να δείτε κά- προνομίων (Blue, Silver και Gold Card). Κερδί- ποιους χάρτες μέσα σε αυτή την ιστοσελί- ζεις bonus μέχρι και 20% από κάθε διαμονή, δα: www.carettaodyssey.gr γεύμα, περιποιήσεις στα Spa, αλλά και από την οργάνωση εκδηλώσεων. Παράλληλα, μπορείς Ίσως αποφασίσετε να βαφτίσετε και εσείς να κερδίσεις πλούσια δώρα. (22910 76000) μία χελώνα! A

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 37 Sports Του ΜΙΧΑΛΗ ΛΕΑΝΗ

αυτής που πέτυχαν οι Pink Floyd πολλά χρόνια πριν, του “The dark side of the moon”. Τώρα, από την ντουλάπα της ΑΕΚ πρέπει να Του κατεβάσω κανέναν επενδυτή, γιατί έτσι όπως πάνε τα πράγματα χωρίς αυτόν διακοπές δεν φευγάτου μπορούν να γίνουν. Να βάλει κι αυτός οκτώ- μισι-εννιά εκατομμύρια ευρώ, να αρχίσει να η μάνα δεν κινείται η αγορά, να λαδώσει το έντερό του και τα ταμεία ο Κομπότης στον Λεβαδειακό. έκλαψε Άμα κάτσει παραπάνω από ένας επενδυτής, θα τον βάλω κι αυτόν στη βαλίτσα, ντέφι να ποτέ γίνει. Έτσι κι αλλιώς, ασήκωτες θα είναι και φέ- τος. Κρις Αναστασίου θα λέγεται ή οτιδήποτε άλλο, μικρή σημασία έχει. Από τη στιγμή που σταματάει στο Κρις και δεν έχει μετά «η», καλό λείνουμε και ετοιμάζουμε βαλί- είναι. Και αν δεν είναι ο ίδιος και είναι ο γιος τσες. Καλό είναι να φτιάξω μια του, μόλις 25 Μαΐων, καθόλου δεν μου κακο- Κ λίστα με πράγματα που θα χρεια- πέφτει. Νέο παιδί, σχεδόν αυτοδημιούργητο, στεί να πάρω μαζί μου, γιατί έτσι και κάτσει θα έχει όλη τη ζωή μπροστά του να παλέψει, καμιά στραβή κι αφήσω κάτι πίσω μου βλέ- να αγωνιστεί για να κάνει την ΑΕΚ αχτύπητη. πω να πέφτει γκρίνια, να χαλάνε οι διακοπές Πριν τραβήξω το φερμουάρ στις βαλίτσες, και τον Σεπτέμβριο η ξινίλα να συνεχίζεται. κατεβάσω τον γενικό, αδειάσω το ψυγείο και Αρχίζω με ένα ένα: διπλοκλειδώσω, να θυμηθώ να συγχαρώ τον Πρώτο και καλύτερο να μην ξεχάσω πρόκρι- Κώστα Μίσσα, τον προπονητή της Εθνικής ση για τους δυο μεγάλους, για Ολυμπιακό και Νέων στο μπάσκετ και τα παιδιά που κατέκτη- Παναθηναϊκό στην επόμενη φάση του Τσά- σαν το Ευρωμπάσκετ της Ρόδου. Να δείτε που μπιονς Λιγκ, γιατί αν κάποιος δεν προκριθεί κανείς δεν θα τα θυμηθεί, γι’ αυτό ας το κάνω την κάτσαμε τη βάρκα πριν ακόμη βγει μεσο- εγώ. Τη Ρόδο θα τη θυμηθούν, θα δείχνει ο πέλαγα. Ξεχάστηκα με τη Λάρισα και είδατε, έ- Λιάτσος τα Σόδομα και τα Γόμορα που γίνο- γινε η ζημιά στον κάμπο. Οι βυσσινί κατόρθω- νται στο Φαληράκι, αλλά το επίτευγμα των σαν να αποκλειστούν από τους ερασιτέχνες πιτσιρικάδων θα περάσει στα ψιλά. Δεν είναι ψαράδες και επαγγελματίες ιχθυοκαλλιεργη- είδηση που πουλάει, βλέπετε. Αν έκλανε ο Κο- τές του Ρέικιαβικ. Αν ο Πηλαδάκης αποφάσιζε λοσσός της Ρόδου κάτι θα πουλούσε. Κερδί- να βγάλει σε cd τα δυο αυτά παιχνίδια με τους ζουν διακρίσεις σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο Ισλανδούς, αυτό θα ήταν με τις μικρότερες επίπεδο οι μικροί –που ο Θεός να τους κάνει πωλήσεις. Συνεπώς κάποια ευθύνη έχει και η μικρούς, κοντά στα δυο μέτρα λεβέντες είναι εταιρεία που δεν πούλησε το σουξέ. όλοι τους–και στη συνέχεια τα ταλαντούχα Από τα ψυγεία του Θρύλου να θυμηθώ να πά- μωρά χάνονται. Ψάχνουμε να τα βρούμε με ρω τον Μπομπό, τον Γκονζάλες –τον Μάρκο, το φανάρι. Σε λίγο θα γίνουν ντοκιμαντέρ. Έ- όχι κάποιον άλλο, για να μη γίνει παρεξήγη- χει γεμίσει η Ελλάδα με κοινοτικούς, με ξέ- ση– γιατί αν δεν κάτσουν αυτοί οι δύο η ομά- νους, οι πεντάδες κατακλύζονται από δα θα κουτσαίνει μόνιμα. Τώρα, αν το παλι- άγνωστους χαρισματικούς και προ- κάρι δεν έρθει από την Τουρκία ή δεν τον κοπή δεν βλέπουμε. Δεν το βλέπω λένε Μάρκο και τον φωνάζουν ρατσιστικά. Μακριά από μένα αυτές οι Μαντσίνι, μικρό το κακό. Το σιχαμάρες. Αλλά αφού τα παιδιά α- θέμα είναι όποιος έρθει, να ξίζουν να παίζουν, δεν είναι κρίμα παίξει μπάλα, για να καλύ- κάποιοι να μην τους προτιμούν; ψει το κενό αριστερά. Τα άλλα συγχαρητήρια πρέπει Από τα ψυγεία του Πανα- να τα δώσω στον Γιώργο Μορ- θηναϊκού να θυμηθώ να φέση, μεγάλη μορφή στις πισί- πάρω κανέναν ακραίο α- νες, εξού και το επώνυμό του. μυντικό, γιατί θα μου χρει- Προπονητής της Εθνικής γυναι- αστεί. Ο ακραίος είναι σαν το κών στο πόλο. Στο παγκόσμιο φούτερ. Στις εκδρομές –στις πρωτάθλημα κολύμβησης στο κοντινές αλλά και στην Ευρώπη– Φόρο Ιτάλικο, μπροστά σε τρεις μπορεί να σου χρειαστεί. Γι’ αυτό χιλιάδες Ιταλούς, τα κορίτσια κέρδι- καλό είναι να το έχεις πάντα μαζί σαν την ομάδα της Ιταλίας και μπήκαν σου. Ρίχ’ το στις πλάτες σου, κι αν στις οκτώ καλύτερες ομάδες του πρω- πάλι είναι ντεμοντέ δέσ’ το στη ταθλήματος. Κι αυτές δεν θα τις θυμηθεί μέση σου. Όταν πέσει ψύχρα φό- κανείς, γιατί τα μαγιό τους είναι ολόσωμα. ρεσέ το. Με τον Μουν μόνο βλέπω Αλλά με αυτόν τον προπονητή στον πάγκο να ξεσπάει γκρίνια και γρήγορα κά- μπορούν να φτάσουν και ψηλότερα, ακόμη ποιοι στην κερκίδα να ανακαλύπτουν κι αν κάποιοι για να τις εμποδίσουν βάλουν τον μαύρο Βύντρα. Και δεν θα φταίει το τεχνητό κύμα στην πισίνα. Avanti Giorgio! παιδί. Η μόνη επιτυχία που θα πετύ- Πιστεύω ότι δεν ξέχασα κάτι. Γεια σας χει ο ΠΑΟ, αν τον αφήσει μόνο του και ήδη βλέπετε την πλάτη μου! A Μπομπό στο δεξί άκρο, θα είναι η διασκευή «[email protected]

38 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Skate Του BILLY ΓΡΥΠΑΡΗ εκτός Aθηνών Skate Υπάρχουν μερικοί καλοί λόγοι για να βάλεις μαζί με το μαγιό και το skate στη βαλίτσα σου

πάνω από την παραλία βρίσκονται οι σχολές του νησιού που πάντα κρύβουνε κάτι καλό. Ένα bank μα- ζί με 4 σκαλιά και σκιά μπορούν να σου προσφέρουν ένα χαλαρό session τις απογευματινές ώρες. Τσούλα με το skate στην παραλία Ταξίδι γενικά και θα βρεις αρκετά spots που θα σε κάνουνε να ιδρώσεις. στη Swatcherland Transworld Tης ΛΕΝΑΣ ΧΟΥΡΜΟΥΖΗ magazine awards ’09 τη Γαληνοτάτη Δημοκρα- πόλη των επιθυμιών και των ερωτευμένων. Για ακόμα μία φορά τα πολυανα- τία της Βενετίας δεν καταλα- Όταν τα Swatch συναντήθηκαν με τον κόσμο μενόμενα βραβεία από το περι- βαίνεις πότε περνά η ώρα. της Τέχνης ο έρωτας ήταν κεραυνοβόλος», Ο Χρήστος Οικονόμου σε bs flip οδικό Τransworld skateboarding Έτσι γράφει ο τουριστικός λέει η νέα πρόεδρος του ομίλου Arlette-Elsa

φωτό:CHARLIE MAKKOS φωτό:CHARLIE δόθηκαν και φέτος στους κα- Σ οδηγός σε ένα από τα α- Emch κατά την επίσημη παρουσίαση της νέ- λύτερους της περσινής χρονιάς. Πιο συγκεκρι- ναρίθμητα κλισέ του. Φυσικά έχει άδικο. Ο ας σειράς CreArt. Αίγινα μένα το κοινό ψήφισε και βράβευσε ως εξής: χρόνος δεν σταματά, όπως δεν σταματούν Είναι μόνο μία ώρα από την Αθήνα και συν- Best video το Mind Field (alien Workshop), Best οι γονδολιέρηδες τις βόλτες τους πάνω κάτω Το φλερτ της Swatch με τον κόσμο της δυάζει ιδανικά χαλάρωση, μπανάκι και φυσι- rookie ο Sean Malto, Best street skater ο Heath στα σκουροπράσινα νερά των καναλιών. Η Τέχνης αναπτύχθηκε στο κέντρο Georges κά skate. Αν λοιπόν διαλέξεις αυτό τον κοντινό Kirtchart, Best team η Alien Workshop, Best Βενετία όμως είναι μια πόλη ασυνήθιστη και Pompidou στο Παρίσι το 1985. Ο Kiki προορισμό να θυμάσαι ότι στην αριστερή μεριά video part του Anthony Van Engelen, Best για να μετρήσεις το χρόνο χρειάζεσαι κάτι Picasso, εμπνευστής του ποστ πανκ κινή- του λιμανιού θα βρεις την πλατεία Ηρώων, ό- transition skater ο Matt Mumford. εξαιρετικό. ματος Bazooka, σχεδίασε τα δέκα πρώτα μο- που υπάρχει ένα πολύ καλό spot, με ένα double Εξαιρετική ήταν και η σκηνή έξω από την ι- ντέλα για τον όμιλο. Το εγχείρημα άρεσε και set 2 κενό 2 ένα drop, κυκλικά hubba (χρειά- Τεκμωρ. Gr στορική όπερα της Βενετίας “La Fenice”, το ένα χρόνο μετά ακολούθησαν τέσσερα σχέ- ζεσαι κλαδευτήρι από την αριστερή μεριά). Αν Δεν χρειάζεται να κάνω συστάσεις, οι πε- πρωί που η ελβετική εταιρεία δια από τον Αμερικανό καλλιτέχνη κοιτάξεις στην πλατεία θα βρεις ένα σημείο με ρισσότεροι skaters γνωρίζουν τη σελίδα των Swatch ήρθε στην πόλη. Κό- Keith Haring. Από τον κόσμο της τσιμεντένια τετράγωνα που σίγουρα θα σου Ντίνου Σωτηρίου και Χρήστου Οικονόμου που σμος πολύς, όλοι με ρο- μόδας έχουν συνεργαστεί ανοίξουν την όρεξη για να τα χρησιμοποιήσεις. κρατάει καθημερινά ενήμερους όλους τους λόγια, πολλοί μάλιστα με τη Swatch οι Vivienne Ένα καλό τιπ για την Αίγινα είναι ότι εδώ ο Δήμος skaters της χώρας. Η σελίδα ανανεώνεται σε με ένα σε κάθε χέρι. Westwood, Agatha Ruiz διοργανώνει το Φεστιβάλ Νεολαίας (έγινε στις λίγο καιρό με πιο πλούσιο υλικό, με 3 νέα βίντεο Όπως ακριβώς τους de la Prada, Christian 27/7) που περιλαμβάνει και skate ανάμεσα στις («Τέκμωρ», «ΑΘΕ», «ΤΕΚΜΩΡ 1,5» με νέα κόλπα έδειξε ο Nicolas Lacroix και δεκάδες άλλες δραστηριότητες, με γνωστά ονόματα για που δεν χρησιμοποίησαν στο Village people) Hayek, γνωστός και άλλοι. Το νέο κεφάλαιο επίδειξη σε mini ramp. που θα είναι on line και θα μπορούν να παρακο- ως «κύριος Swatch». στη σχέση των Ελβε- λουθήσουν όλοι. Μαζί θα μπορείτε να δείτε και «Πάντα αναρωτιό- τών ωρολογοποιών με Σπέτσες το νέο 2ο τεύχος του ηλεκτρονικού περιοδικού μουν γιατί ο Hayek την Τέχνη είναι η στρο- Στις Σπέτσες υπάρχουν κάποια μέρη που μπο- που θα είναι επετειακό. Nα θυμάστε πάντα οι φοράει δύο ρολόγια. φή στην κουλτούρα της ρούν να φτιάξουν τη μέρα του skater που θα skaters για τους skaters! Support people. Τώρα ξέρω. Στο ένα χέρι πόλης, στους ανθρώπους βρεθεί εκεί για διακοπές. Η πλατεία μπροστά έχει τη χειμερινή και στο που δημιουργούν στο δρόμο: από την Καποδιστριακή Πνευματική Λέσχη άλλο την εαρινή ώρα», εξηγεί Μοντέλο Ted Scapa «Δράση στους δρόμους. Χρώμα έχει καλό έδαφος με 3-4-2 σκαλιά και πλατιά ο Ted Scapa, ζωγράφος, γλύπτης και χωρίς λογοκρισία». curbs που μπορείς να κάνεις τα grind σου. Ενώ [ ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΝΕΑ ] συγγραφέας. Μαζί με τους Νε- οϋορκέζους Billy the Artist, Η σχέση των Swatch με Ακόμα ένα καλοδουλεμένο project από τη Mathew Langille και τον την τέχνη θα συνεχιστεί. Nike sb είναι on-line. Επισκεφτείτε το www.nike. Γάλλο ράπερ Grems Επόμενο ραντεβού η com/nikeskateboarding/debagle για να κατεβά- δημιούργησαν συ- Σαγκάη. Στο μεσοδιά- σετε χαλαρά το πολυσυζητημένο βίντεο από το νολικά 12 έργα για στημα, όπως αποκά- am team της Nikesb… Shane ’Ο Νeill με διάφορα. τον πιο «μικρό καμ- λυψε ο Ted Scapa, Mick Fanning Zoo York State Of Mind: η φρέσκια δουλειά βά στον κόσμο», το μια περίεργη φήμη από την εταιρεία της Νέας Υόρκης. Απλά θα Ανέβα στο κύμα ρολόι Swatch. «Η έχει αρχίσει να κυ- φύγετε με το part του Brandon Westgate και το Στο Peniche της Πορτογαλίας, από 19 ως 28/10, ο Βενετία είναι η πόλη κλοφορεί στη Βέρνη ιλλιγγιώδες pop του που αφήνει τους πάντες επόμενος σταθμός του παγκόσμιου πρωταθλή- των Τεχνών, ένα χω- και να προβληματίζει ματος σερφ ανδρών και γυναικών, με τη Rip Curl, παγοκολόνες! νευτήρι λαών και πο- τους συνήθως ατάρα- εταιρεία που δραστηριοποιείται στα wetsuits Το ολόφρεσκο επεισόδιο united by fate από λιτισμών. Μια πόλη που χους Ελβετούς: «Θέλουν και surfwear τα τελευταία 30 χρόνια, να χορηγεί την Globe shoe σπάει κόκαλα με το super part κάποιους από τους καλύτερους αθλητές. Τα είδη ο καθένας μας θέλει να να αλλάξουν το όνομα της του Ryan Decenzo που ξετυλίγει τα nollie αρκε- της εταιρείας διατίθενται στην Ελλάδα από τη ανακαλύψει και να γνωρίσει Μοντέλο Billy the Artist χώρας, από Switzerland να το τά χαλαρά... Shop & Trade (www.shopandtrade.gr). κάποια στιγμή στη ζωή του. Είναι η κάνουν Swatcherland».

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 39 2310Soul upnorth Του ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΤΣΙΤΣΟΠΟΥΛΟΥ

Γλαρόκαβος Άκρως καλοκαιρινό

να all time summer classic, που βουλιάζει για άλλη μια χρονιά Έ στην άμμο και τις μουσικές του, στις αποχρώσεις του άσπρου και του γαλάζιου. Live νύχτες, 24ωρο πάρτι, lounge διάθεση, fingerfood, έρωτες, γέλια, ξέγνοιαστες στιγ- μές, τριζόνια, αστερίες. Τσεκάρετε τις ημερο- μηνίες, διαλέξτε τον ήχο και το στιλ που σας ταιριάζουν και κλείστε από τώρα τραπέζι ή ξαπλώστρα για τα πάρτι του Γλαρόκαβου, στα οποία αναμένεται να μην κοιμηθούν ούτε τα τζιτζίκια. 8/8: Jose Padilla cafe del mare Ibiza. Ευαγγελία Κρανιώτη, “Mimosa”, 2008. 14/8: Onirama Live. 15/8: Djs All Star Party. Από την έκθεση Face to Faces, στο Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης. Πευκοχώρι, Χαλκιδική, 693 6809423

ματα της Βουγιουκλάκη και της Καρέζη, το δίκωχο του Τάκη Κανελλόπουλου, οι Θεσσαλονίκη, μία με απ’ όλα! αθάνατες πόζες του Φούντα, της Λαμπέ- τη, της Μελίνας, του Παπαγιαννόπουλου το προαιώνιο δίλημμα περί βράδυ τα γυράδικα. Ο γύρος της Τούμπας κά, σαν ντισκομπάλες. Τη μέρα η Τού- και της Πασταφλώρας είναι μόνο μερικές του ποιος είναι το αφεντικό είναι διάσημος στους εν Θεσσαλονίκη μπα αφρίζει από τη ζέστη, στα στενά της από τις εμβληματικές εικόνες που διάλεξε της πόλης, η παρακείμενη οπαδούς της fast grill greek cuisine, με όποιος χαθεί μετανιώνει την ώρα και τη ο διευθυντής του Βασίλης Κεχαγιάς, για Σ στο γήπεδο του ΠΑΟΚ εκ- αποτέλεσμα όλα τα γυράδικα να είναι στιγμή που μπερδεύτηκε και το έστριψε να τις μαζέψει επιτέλους στο σπίτι τους. κλησία της Αγίας Βαρβάρας δίνει την α- σπέσιαλ! Κι όλα έχουν τα ονόματα του με- αλλού, χιλιάδες συνταξιούχοι ξαμολιού- Το πρώτο τεύχος του περιοδικού «Σινε- πόλυτα εγκεκριμένη από τα επουράνια ρακλή ιδιοκτήτη, Μάκης, Τάκης, Λάκης, νται στους δρόμους. Άλλη μια σουρεαλι- μά», βιντάζ μηχανές λήψης, κάδρα από απάντηση, καθώς όλη η πρόσοψή της εί- Πάκης. Το γυράδικο όμως του Χρήστου στική εικόνα είναι αυτή του Χαρίσειου τις ταινίες του Νικολαΐδη, φακοί και χι- ναι καλυμμένη με την αδιαπραγμάτευτη είναι που θέλω να υμνήσω, στη στάση γηροκομείου κολλητά σχεδόν με το νε- λιόμετρα φιλμ, «Μαρία Πενταγιώτισσα» αξία-σύνθημα «εμείς είμαστε η Θεσσα- Βαρνάβα. Πίτες δεξιοτεχνικά καμένες κροταφείο της Μαλακοπής! Τι είδους και «Αστέρω», σινεμά made in Greece γε- Βασίλης Χατζηπαναγής: Ήταν, είναι και θα είναι δέκα κλάσεις πάνω από τον Έτο και τον Μέσι! λονίκη, ΠΑΟΚ από το 1926». Έχει κάτι το –γιατί είναι μεγάλη υπόθεση ο ψήστης black χιούμορ είναι αυτό; Ποιος «άρρω- μάτο memorabilia, καρέ του σήμερα, αλλά σουρεαλιστικό η είσοδος στην καρδιά να ξέρει έως πού να αφήσει το κάρβου- στος» το σκέφτηκε; και σεκάνς τού αύριο. της Άνω Τούμπας. Δίπλα στους δύο «να- νο να τις μαυρίσει–, θεσπέσιο κρέας, κι Ύστερα ξαναπαίρνεις τη Γρηγορίου Λα- Με το που μπαίνεις μια αμόρσα με το ούς» στέκει ογκώδες και βαρύ το Πολι- έξω στα τραπέζια εξωτικά κολιμπρί της μπράκη ανάποδα και ξανατσουλάς προς νούμερο 8 αρχίζει και μετράει αντίστρο- τιστικό Κέντρο της περιοχής, που αυτές γειτονιάς τραγανίζουν κάτι πριν 0το φιλί το κέντρο. Αν έπρεπε να διαλέξω έναν φα, καθώς περιπλανιέσαι στους διαδρό- τις μέρες, στο πλαίσιο της Μπιενάλε 2, του αποχαιρετισμού, πριν τα όνειρα της τίτλο ελληνικής ταινίας για την Τούμπα, μους του. Ακολούθησέ την και δες την φιλοξενεί το Πανόραμα της Ελληνι- επόμενης μέρας. Κορίτσια που το ρίμελ θα ήταν «Συνοικία το όνειρο». ιστορία όπως γυρίστηκε από τις πρώτες κής Χαρακτικής. Σκέφτομαι πως τα δύο έλιωσε από τη ζέστη, αγόρια με παπιά ή αμήχανες προσπάθειες των αρχών του καρτούν-αλάνια-χαρακτήρες, που δημι- πειραγμένα KTM, στην Τούμπα μετά τα Το πλοίο φεύγει 20ού αιώνα μέχρι να φτάσει στη σημε- ούργησε ο Σωτήρης Καλυβάτσης των μεσάνυχτα δεν κυκλοφορεί ψυχή παρά Αναπόφευκτα φέτος το καλοκαίρι όλοι ρινή εποχή. Κοστούμια, αφίσες, διαδρα- ΑΜΑΝ, ο Μπάμπης ο Σουγιάς δηλαδή μόνο οι γκουρμελήδες των γυράδικων. οι δρόμοι οδηγούν στο λιμάνι. Οι εγκα- στικές οθόνες, εκπαιδευτικά προγράμ- και το κολλητάρι του ο Τζώνης ο Λεπί- Πιο πάνω, πάντα ευθεία και πάντα επί της ταστάσεις και οι δράσεις της Μπιενάλε ματα, βιβλιοθήκη, αναγνωστήριο, δύο δας, πιθανότατα να απορούν που το έργο Γρηγορίου Λαμπράκη, είναι μαζεμένα τα στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης και τα αίθουσες προβολών, εύρος εκθεμάτων. τους δεν φιλοξενείται στο παλμαρέ της ηλεκτρικάδικα, αστραφτερές βιτρίνες, Ψυγεία, το Μουσείο Φωτογραφίας, Βγαίνοντας μην παραλείψεις να αγορά- έκθεσης, δεδομένου πως τόσα χρόνια με πλυντήρια, τηλεοράσεις, προσφορές. που φιλοξενεί την έκθεση “Face to Faces” σεις t-shirt με την καρικατούρα της Γε- αξιομνημόνευτη συνέπεια και καλλιτε- Αυτό το σημείο θα μπορούσε, όπως παλιά (από τη Νεοϋορκέζα Ναν Γκόλντιν έως τη ωργίας Βασιλειάδου από το χαρούμενο χνική δεξιοσύνη χαράσσουν δικέφαλα η Βασιλίσσης Όλγας αποκαλούνταν Λε- δικιά μας Λία Ναλμπαντίδου), είναι δύο gift shop. Εκτός από τον Βασίλη Κεχαγιά, πουλιά σε τσιμέντα, μάρμαρα, στύλους, ωφόρος των Εξοχών και των Κήπων, να καλοί λόγοι για να κατέβεις στις αποβά- που χρόνια πάλευε για να συγκεντρώσει αρχαία μνημεία, ασανσέρ, όλη η πόλη έ- ονομάζεται Λεωφόρος των Νιόπαντρων- θρες 4-5 ώρες πριν το πλοίο φύγει για τις όλους αυτούς τους θησαυρούς, εύσημα νας καμβάς, ένα πεδίο δράσης. Εξοπλίζω-Σπίτι Ζευγαριών. Πορτοκαλιά Σποράδες. παίρνει και η αρχιτέκτονας και δόκτωρ Σκανάρω την Τούμπα με τον ενθουσια- νέον φώτα για τα Expert, κίτρινα για τον Η πιο πρόσφατη άφιξη σε αυτή την «τε- μουσειολογίας Νάσια Χουρμουζιάδου σμό του νεοφώτιστου κατοικητή, καθώς Sarafidi, κόκκινα του Κωτσόβολου, λά- χνοθαλασσιά» είναι το Μουσείο Κινη- για τον άρτιο σχεδιασμό του χώρου. τον τελευταίο μήνα μένω προσωρινά εδώ. μπουν όλη νύχτα παραμυθένια, ζαλιστι- ματογράφου Θεσσαλονίκης. Τολμηρό Η ανταπόκριση κλείνει εδώ με άλλον Μπαίνοντας πιο μέσα στη συνοικία, και αλλά και παιχνιδιάρικο σαν λεύκωμα, έναν τίτλο, αφιερωμένο στο διευθυντή μην παρεκκλίνοντας από την ευθεία της είναι αφιερωμένο στις εποχές αλλά και του Μουσείου Κινηματογράφου: «Ρα- οδού Λαμπράκη, κεντρική αρτηρία, φλέ- Αν έπρεπε να διαλέξω έναν στους δημιουργούς του ελληνικού σινεμά, ντεβού στην Κέρκυρα». A βα, μπουκωμένο πνευμόνι της περιοχής, τίτλο για την Τούμπα, θα χαρίζοντας στη Θεσσαλονίκη ένα τρίβιαλ χαζεύω τον κόσμο που πλημμυρίζει κάθε ήταν «Συνοικία το όνειρο» κινηματογραφικού πολιτισμού. Τα φορέ- «[email protected]

40 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 - ΤΕΥΧΟΣ 268 - 168 ΩΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ - www.athensvoice.gr 21ΑΘΗΝΑOδηγός Τέχνη / Μουσική / Θέατρο / Γεύση / Εκδηλώσεις / Σινεμά

Όταν η κυρία Μίλερ συνάντησε την κυρία Λι

Μπορεί η Ρεμπέκα Μίλερ, κόρη του Άρθουρ Μίλερ και γυναίκα του Ντάνιελ Ντέι Λιούις, να αποφεύγει να μιλά για τους άντρες της ζωής της, όμως είναι φανερό πως έχουν παίξει τεράστιο ρόλο στην κα- ριέρα της. Συγγραφέας και σκηνοθέτις, δοκίμασε τη ζωγραφική και την ηθοποιία πριν αποφασίσει να αψηφήσει τις αναπόφευκτες συγκρίσεις με τον πατέρα της και να δημοσιεύσει το πρώτο της βιβλίο. Η σκηνοθεσία ήρθε σα φυσική συνέχεια της αγάπης της για την αφήγηση και το σινεμά. Η καινούργια της ταινία «Οι κρυφές ζωές της κυ- ρίας Λι» είναι βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο της που κυκλοφορεί και στα ελληνικά από τις εκδόσεις Πατάκη. Η ταινία έχει ως θέμα της το «ταξίδι» που κάνει μια γυναίκα, η Πίπα Λι, προ- κειμένου να ανακαλύψει τον ίδιο της τον εαυτό. «Η Πίπα Λι ξεκίνησε ως μυθιστόρημα» εξηγεί η Μίλερ, το βιβλίο της οποίας κυκλοφόρησε στη Βρετανία πέρσι κι έγινε best-seller. Αστείο αλλά και δραματικό ταυτόχρονα, ακολουθεί το εσω- τερικό ταξίδι μιας 50χρονης συζύγου και μητέ- ρας, που έρχεται αντιμέτωπη με τις θαμμένες αναμνήσεις του παρελθόντος της. «Η Πίπα είναι μια γυναίκα την οποία νομίζεις ότι ξέρεις όταν την πρωτοσυναντάς» λέει η Μίλερ για την αινιγματική πρωταγωνίστριά της. «Φυσι- κά, ανακαλύπτεις ότι είχε μια πολύ διαφορετική ζωή απ’ ό,τι περίμενες, είχε ένα παρελθόν. Σταδι- ακά, φτάνεις στο σημείο να την καταλαβαίνεις, να τη γνωρίζεις και ίσως να την αγαπάς περισσό- τερο, κατανοώντας το παρελθόν της». -Γ. ΚΡΑΣΣΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Μόνικα Μπελούτσι

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 41 επιλογές Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ

Νίκος Φραντζολάς, «Εξέγερση»

35 ΕΙΚΑΣΤΙΚΟΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Μέχρι το 1974 η ελληνική καλλιτεχνική δημιουργία εμποτίζεται με την αγωνία για δημοκρα- τία. Τα χαρακτηριστικότερα έργα του είδους από το 1916 μέχρι και το 1971 με τις υπογραφές των Κανιάρη, Θεοχαράκη, Φραντζολά, Χάρου κ.ά. παρουσιάζονται σε μια μεγάλη έκθεση στο Ζάππειο από το «Ινστιτούτο Δημοκρατίας Κωνσταντίνος Καραμανλής» με αφορμή την 35η ( επέτειο από την αποκατάσταση του δημοκρατικού πολιτεύματος στην Ελλάδα. Έως 10/8. )

Α.Γεωργίου

ΑΘΗΝΑΪΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΩΣΤΑΣ ΠΑΝΙΑΡΑΣ GREEN GOOD DESIGN ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΠΕΛΤΣΙΟΥ Η «Ελένη» του Ευριπίδη σε σκηνοθεσία Λάμπρου ΣΤΟ ΚΡΕΜΜΥΔΙ ΚΕΦΑΛΟΝΙΑΣ Πολλές προτάσεις για την αρχιτεκτονική και τα ΣΤΗΝ ΑΜΦΙΛΟΧΙΑ Τσάγκα στο Θέατρο Αττικού Άλσους. 9/8 στις 21 έργα ειδικά για το θεσμό που έχουν καθιερώσει εμπορικά προϊόντα του μέλλοντος συγκεντρώνει Σύγχρονη τέχνη (Βελώνης, Γεωργίου, Εμμανου- 21.00, είσοδος ελεύθερη. Στις 20.00 ειδικό λεωφο- ο Φώτης και η Μέλπη Κρεμμύδα. Παράλληλο μου- ο διεθνής ετήσιος διαγωνισμός “Good Design”. ηλίδου, Χαραλαμπίδης, Ψυχούλης, Ψωμά κ.ά.) ρείο από πλατεία Κάνιγγος προς Θέατρο. σικό διήμερο με την Ορχήστρα των Χρωμάτων κ.ά. Contemporary Space Athens, Μεγ. Βασιλείου 46- στο Ίδρυμα Μάργαρη σε επιμέλεια Ρούλας Παλα- Στις 23-28/8 στην Κεφαλονιά. 3641.332, 26710 81544. 48, 210 3428.511. Έως 15/8. ντά μαζί με κατοίκους της περιοχής. Έως 16/8.

42 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Για να καταχωριστείτε στους οδηγούς της A.V., στείλτε δελτία Τύπου 2 εβδομάδες πριν από την προγραμματισμένη ημερομηνία. Ταχυδρομικώς στη διεύθυνση Χαρ. Τρικούπη 22, 10679 Αθήνα ή στο fax 210 3617.310 ή στο [email protected]

«[email protected]

ΜΗ ΧΑΣΕΙΣ Voicechoice Tου MIXAΛH ΠITENH

Προκολομβιανή Τέχνη - Συλ- 1 λογή Γ. Γόντικα Η εποχή που τα στοιχεία της φύσης λατρεύονταν σαν θεότητες, που ο ιαγουάρος και το πούμα είχαν θεϊκά χαρακτηριστικά, που οι σαμάνοι μά- σαγαν φύλλα κόκας ως προσφορά σε υπερφυσικές δυνάμεις. Αγγεία, ερ- γαλεία, τελετουργικά σκεύη από το Περού, την Κόστα Ρίκα, το Εκουαδόρ, που παραπέμπουν σε αρχαιοελληνι- κούς αμφορείς αλλά και σε σύγχρονα γλυπτά του Χένρι Μουρ. Μια μοναδική συλλογή με αντικείμενα από τους πο- λιτισμούς των Άνδεων. Μουσείο Μπε- νάκη, Κουμπάρη 1, έως 30 Αυγούστου

Faith No More 2 Επανασυνδέθηκαν και περιλαμ- βάνουν την Αθήνα στην περιοδεία τους. Πέρασαν κιόλας 11 χρόνια; Θέα- τρο Βράχων Υμηττού - Βύρωνα, 10 Αυ- γούστου, 21.00

Pina Bausch 3 Πέρυσι τέτοια εποχή το ελληνικό κοινό την αποθέωνε στην Επίδαυρο. ΣΤΑΥΡΟΣ ΑΝΔΡΙΩΤΗΣ Έφυγε πριν λίγες μέρες αλλά μπορού- Φωτογραφίες από το Αιγαίο ερευνούν τη σχέση ανάμεσα στο χώρο και το με να θυμηθούμε τη «χοροθεατρική» χρόνο. 7-22/8, Ομήρειο Πνευματικό Κέντρο Χίου. μορφή της στην εισαγωγή της ταινί- ας του Pedro Almodovar «Μίλα της». Ένα απόσπασμα από το έργο της Café ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΟΡΑΛΗΣ 26/8: Το Χοροθέατρο της Τατιάνας Müller, η ίδια χορεύει με κλειστά μάτια, ΣΤΗΝ ΑΙΓΙΝΑ Λοβέρδου. 27/8: «Πέρσες» από το μερικά συγκλονιστικά λεπτά που άλ- 26 σχέδια με χρώμα –για το μεγάλο Εθνικό Θέατρο. 31/8: Συναυλία με λαξαν το σύγχρονο χορό. Έλληνα καλλιτέχνη ο προηγούμενος τους Χρήστο Θηβαίο και Γιάννη συνδυασμός ήταν απόλυτα συμβα- Χαρούλη. Στις 21.00, Θέατρο «Μελί- Πόπη Αστεριάδη τός– ακολουθούν ή προαναγγέλ- να Μερκούρη». Χορηγός επικοινωνίας 4 Το «Ταξίδι στη γη» του Κωνστα- λουν τις περιόδους στη ζωγραφική ηATHENS VOICE. ντίνου Β. που τραγούδησε η Π. Αστε- του. Έως 20/8, Ιστορικό και Λαογρα- ριάδη ήταν η απρόβλεπτη συνάντηση φικό Μουσείο, Σπύρου Ρόδη 16. SOLO ΤΗΣ MAYA LIPSKER της ελληνικής electronica με το Νέο H διεθνούς φήμης Ισραηλινή χο- Κύμα. Θα τραγουδήσει και δικά της ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗΣ ρεύτρια για μία και μόνο εμφάνιση sixties και seventies διαμαντάκια όπως Με τίτλο «Από μηχανής» και θέμα στον Κινητήρα Στούντιο - Artistic το «Σκληρό μου αγόρι» και το «Πάει κι το σχεδιασμό και την υλοποίηση αρ- Residency Centre στις 2/8 στις αυτή η Κυριακή». Σπάνια η άποψή της χιτεκτονικών εγκαταστάσεων, άρχι- 21.00. Ερεχθείου 22, Ακρόπολη, 210 για το «Αγάπη που ’γινες δίκοπο μαχαί- σε από τις 27/7 και θα ολοκληρωθεί 9248.328 ρι» του Μάνου Χατζιδάκι. Ανοιχτό Θέα- στις 11/8 στον ανανεωμένο χώρο του τρο Κολωνού, 21 Αυγούστου, 21.00 Από Μηχανής Θεάτρου στο Μετα- «ΟΝΕΙΡΟ ΘΕΡΙΝΗΣ ΝΥΚΤΟΣ» ξουργείο (Ακαδήμου 13, 210 5231.131). Με έναν επινοητικό τρόπο το άδειο Mode Plagal Εγγραφές - αιτήσεις συμμετοχής στην οικόπεδο στην Ιάσονος 8 στο Μετα- 5 & Human Touch ιστοσελίδα www.apomechanes.com ξουργείο έχει μετατραπεί σε ανοιχτό Δύο από τα καλύτερα ελληνικά jazz screening room σαν ένα θερινό σι- συγκροτήματα μαζί την τελευταία ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΔΗΜΟΥ ΒΥΡΩΝΑ νεμά με ελεύθερη είσοδο που προ- καλοκαιρινή νύχτα. Οι funk διασκευές Αυγουστιάτικες εκδηλώσεις στη σκιά βάλλει σε βίντεο έργα γνωστών και των δημοτικών τραγουδιών εναλλάσ- των βράχων με το ονειρικό περιβάλ- ανερχόμενων διεθνών καλλιτεχνών σονται με τους αυτοσχεδιασμούς και λον. 19/8: «Όρνιθες» σε σκηνοθεσία με φόντο τις κλασικές αθηναϊκές πο- τις μουσικά ιδιοφυείς jazz συνθέσεις Σωτήρη Χατζάκη. 24/8: «Η όπερα λυκατοικίες. Στο πλαίσιο του Remap που φτάνουν μέχρι τη διασκευή του της Πεντάρας» σε σκηνοθεσία Θέ- 2, σε επιμέλεια Μαρίνας Φωκίδη. Eric Satie. Δημοτικό Θέατρο Ηλιούπο- μη Μουμουλίδη. 25/8: “Cargo” με Από Τετάρτη έως Κυριακή στις 21.00, λης, Γαρδίκη και Σμόλικα, 31 Αυγού- την Ελένη Πέτα και την Πέμη Ζούνη. μέχρι 4/10. στου, 21.00

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 43 tastepolice ΓΕΥΣΗ ΟΔΗΓΟΣ

* νέο Μπουλά και τον Γιάννη κρασιών. Κυριακή κλειστά. € C μέχρι 15 Ζουγανέλη με μεσογειακή ¤ 15-30 κουζίνα. €€ CULTO ¤¤ 30-45 Λασκαράτου 13, Άνω Πατή- ¤¤¤ 45+ BEER ACADEMY σια, 210 2288.441 Ωραίος Ξ Ξενυχτάει (μετά τη 1.00 π.μ.) Σαρρή 18 και Σταχτούρη 1, χώρος, από το πρωί για Σ/Κ Ανοιχτό Σάββατο/ Ψυρρή, 210 3228.038 Μπάρα καφέ μέχρι αργά για ποτό. (ή) Κυριακή μεσημέρι για δυνατούς πότες με αδυ- Lounge ατμόσφαιρα, μενού Μ Ανοιχτό μεσημέρι ναμία στην μπίρα. Μεγάλη που «μυρίζει» Iταλία και ω- Τιμές χωρίς κρασί ποικιλία από μεζέδες. ραία βεράντα. Παρ.-Σαβ.€ Ξ A.V. Μην ξεχάσεις να πάρεις την ATHENS VOICE BLUE MONKEY ΔIONYΣOΣ φεύγοντας Βουκουρεστίου 36, κέντρο Pοβέρτου Γκάλι 43, Mα- 210 3641.180 Με φρέσκα κρυγιάννη, 210 9233.182 υλικά ετοιμάζει απολαυ- Απέναντι από την Aκρόπο- Κέντρο στικές γεύσεις για όσους λη, ανανεωμένο με πιάτα κινούνται ή εργάζονται στο μεσογειακής κουζίνας που ABREUVOIR κέντρο (και εμείς στο γρα- υπογράφει ο Mιχάλης Nτου- Ξενοκράτους 51, Kολωνά- φείο από εκεί παίρνουμε). νέτας.€ κι, 210 7229.106 Παλιό, Ανοιχτό από το πρωί και για αγαπημένο, με γαλλική snacks έως τις 18.00. Και EΠI THΣ ΠANOPMOY κουζίνα, κομψότητα delivery και business Πανόρμου 115, 210 6928.719 και στιλ. Και ωραίος catering. Eλληνική και μεσογειακή κήπος. € M κουζίνα με ανατολίτι- κες πινελιές. Μ

AΘΗΡΙ GB CORNER Πλαταιών Ξεν. Grande Bretagne, 15, Κεραμεικός, 210 3462.983 Το πόστο του βραβευμένου σεφ Αλέξη Καρδάση. Ελληνική «πει- ραγμένη» κουζίνα, κάβα με εξαιρετικές τιμές και μια από ΚΛΙΚ ΣΤΑ ΠΙΟ τις καλύτερες αυλές. €Σ/Κ Μ ΕΞΥΠΝΑ GO AKAΔHMIAΣ MΠPIZOΛAKIA WEB PAGES NET! Aκαδημίας 61, Aθήνα, 210 3627.234 Σουβλάκι, πίτες με χαλούμι, αγκιναροσαλάτα. Σπεσιαλιτέ μπριζολάκια στη λαδόκολλα. Delivery. Ως 23.00. Kυρ. κλειστά.

AΛATΣI Bρασίδα 13, όπισθεν Xίλτον, 210 7210.501, 697 7210501 www.cakejournal.com Μοντέρνο εστιατόριο του θα εκπονηθεί και το οποίο θα σέβεται το φυσικό κάλλος γνωστού δημοσιογράφου Σταύρου Θεοδωράκη, με Ένα site όλο γλύκα! Συνταγές για γλυ- Πάρις Σιγάλας του νησιού. αυθεντικές κρητικές γεύ- κά, συμβουλές για τη διακόσμηση Σκέψεις για αναγέννηση παλαιών ποικιλιών υπάρχουν; σεις. Δίπλα σου θα τρώνε και φοβερές ιδέες για κέικ και τούρ- πολιτικοί και αστέρες της Ο γνωστός οινοποιός μιλάει για τους Το οινοποιείο μας, μαζί με άλλα, έσωσε μια σπουδαία TV. Κυρ. κλειστά. €Μ A.V. τες. Εικόνες τόσο λαχταριστές που ποικιλία που κινδύνευε με εξαφάνιση, το Μαυροτρά- μιλούν από μόνες τους και πολύ μα αρχαιότερους αμπελώνες του κόσμου AΛEΞANΔPA γανο, δημιουργώντας 80 στρέμματα με αυτή την ποι- πολύ ροζ. Τα κείμενα για τα cookies, Aργεντινής Δημοκρατίας 8A τα ταρτάκια, τα muffins και τα ζα- κιλία. Πειραματίζεται επίσης με τις γηγενείς ποικιλίες, & Ζωναρά 21, Λ. Aλεξάνδρας, Της ΝΕΝΕΛΑΣ ΓΕΩΡΓΕΛΕ 210 6420.874/ Αργεντι- χαρωτά υπογράφει η παθιασμένη όπως οι Ασύρτικο, Αηδάνι, Αθήρι και Μανδηλαριά, με νής Δημοκρατίας 14, 210 τουρτολόγος Louise από την Κο- νέες καλλιεργητικές πρακτικές, με στόχο τη βελτίωση 6450.345 Ελληνική κουζίνα, πεγχάγη που όταν μιλάει για τις Πόσο γνωστό είναι το σαντορινιό αμπελοτόπι διεθνώς; της ποιότητας. ιδανικό και για επαγγελμα- δημιουργίες της νομίζεις ότι Τα τελευταία χρόνια στη χώρα μας και διεθνώς ανα- τικά γεύματα. Δίπλα, η μπι- Με τι συνδυάζονται ιδανικά τα δικά σας σαντορινιά κρασιά ραρία τους με πληθωρικές περιγράφει κάποιο έργο γνωρίζεται σαν ένα αμπελοτόπι μοναδικό και με υψηλή και πόσο παλαιώνονται; Τα λευκά μας κρασιά είναι το Σι- μερίδες και πολλές μπίρες. τέχνης. ποιότητα. Ο οίνος με ονομασία Σαντορίνη μπορεί να Κυρ.- Πεμ. ζωντανό έντεχνο γάλας Σαντορίνη ΟΠΑΠ από Ασύρτικο 100%, που συ- ελληνικό τραγούδι από τις λειτουργήσει ως ένας από τους πρεσβευτές του ελληνι- νοδεύει ψάρια και λευκά κρέατα με ελαφριές σάλτσες, με 21.00. €Μ ΒΟΥΤΑΔΩΝ 48 πλ. Συντάγματος κού κρασιού στη διεθνή αγορά. Βουτάδων 48, Γκάζι, 210 & Παν/μίου, 210 3330.000 δυνατότητα παλαίωσης τουλάχιστον 7 χρόνια, το Σιγά- ALIARMAN 3413.729 Café - bistrot για Ξενοδοχειακή πολυτέλεια. Πόσο παλιός είναι ο αμπελώνας της Σαντορίνης; Τουλάχι- λας Βαρέλι Σαντορίνη ΟΠΑΠ από Ασύρτικο 100%, που Σωφρονίου 2, Γκάζι, 210 καφέ, ποτό, σάντουιτς, τάρ- Μεσημέρι για business στον 4.000 ετών, ίσως ο αρχαιότερος του κόσμου, μια 3426.322 Περιβάλλον με τες, ποικιλίες και νόστιμα lunches με μεσογειακή συνοδεύει ψάρια και λευκά κρέατα με λευκές πικάντικες στοιχεία απ’ όλο τον πλα- γλυκά. Δοκίμασε φοντί σο- κουζίνα, και grill ως αργά το και λόγω του ηφαιστειακού της εδάφους η Σαντορίνη σάλτσες, καπνιστά τυριά και καπνιστό σολομό, με δυνα- νήτη. Γεύσεις ελαφριάς κολάτας με φρούτα. € βράδυ. Roof garden. €Κ Μ δεν προσβλήθηκε –ούτε πρόκειται να προσβληθεί πο- μεσογειακής κουζίνας. Από τότητα παλαίωσης τουλάχιστον 7 χρόνια, το Ασύρτικο 12.00 ως 10.00. Μετά «με- BOSCHETTO GOODY’S τέ– από τη φιλοξήρα. Το κλάδεμα είναι μοναδικό – η - Αθήρι Σαντορίνη ΟΠΑΠ από Ασύρτικο 75% & Αθήρι τατρέπεται» σε bar. Άλσος Eυαγγελισμού, Xίλτον, Γνωστή κι αγαπημένη ελλη- αμπελιά, που μόνο εδώ θα τη δείτε, πλέκεται χαμηλά 210 7210.893 Τριγυρισμένο νική αλυσίδα σύγχρονων 25%, που συνοδεύει πιάτα της ελληνικής κουζίνας, με στο έδαφος σαν καλάθι, προστατεύοντας έτσι τα σταφύ- ALMAZ από πράσινο με ιταλική κου- εστιατόριων προσφέρει δυνατότητα παλαίωσης τουλάχιστον 3 χρόνια. Τα ερυθρά Tριπτολέμου 12 Γκάζι, 210 ζίνα και ασυνήθιστα πιάτα. γεύσεις ποιοτικές, μαγειρε- λια από τον αέρα και τον ήλιο. 3474.763 Στη λουλουδια- Κυρ. κλειστά. €Μ μένες μόνο με ελαιόλαδο, μας κρασιά είναι το Σιγάλας Μαυροτράγανο, που συνο- Ποιες είναι οι σαντορινιές ποικιλίες αμπέλου; Κυρίαρχη σμένη του αυλή, γεύσεις σε μεγάλη ποικιλία για να δεύει τυριά και κρέατα, δυνατότητα παλαίωσης τουλάχι- του «δρόμου» και μεσογεια- BRACHERA καλύπτει όλες τις διατροφι- είναι το Ασύρτικο, ενώ το Μαυροτράγανο, η Γαϊδουριά, κά πιάτα. Στην μπάρα ποτό Πλ. Aβησσυνίας 3, Mοναστη- κές συνήθειες. στον 10 χρόνια, το Σιγάλας Νιάμπελο από τις ποικιλίες το Αθήρι, το Αηδάνι και η Μανδηλαριά είναι οι άλλες και καλή μουσική. €Μ Κ Ξ A.V. ράκι, 210 3217.202 Ήρεμη Μανδηλαριά 70% και Αγιωργήτικο 30%, που συνοδεύει και χαλαρή ατμόσφαιρα με IT πανάρχαιες ποικιλίες του νησιού. ANTIΠEINA θέατην Aκρόπολη. Διεθνής Πανεπιστημίου 39, πλ. κόκκινα κρέατα, «πλούσια» πιάτα της μεσογειακής κου- Ποια είναι η στάση της πολιτείας πάνω στο θέμα; Υπάρ- Συγγρού 138, δίπλα στο κι ελληνική κουζίνα. Ανοιχτό Κοραή, 210 3313.872, 210 ζίνας και ήπια τυριά, δυνατότητα παλαίωσης τουλάχι- Πάντειο, 210 9221.001 Aπό κάθε βράδυ. 3313.803 (7.30 - 17.00 χουν θεσμικά μέτρα; Δυστυχώς, αυτός ο αμπελώνας- στον 3 χρόνια. Τα γλυκά μας κρασιά είναι το Σιγάλας το πρωί για καφέ και snacks, Δευτ. - Παρ.), Σκουφά 37, μουσείο, μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς, κινδυνεύει έως το βράδυ με νόστιμα BYZANTINO Κολωνάκι, 210 3631.827, Vinsanto Σαντορίνη από Ασύρτικο 75% και Αηδάνι φαγητά κατσαρόλας. €Σ/K (Ξενοδ. Xίλτον) Bασ. Σοφίας 210 3635.773 (Δευτ. + Τετ. να χαθεί από τη στενοκεφαλιά τόσο των ντόπιων όσο 25%, λευκός φυσικός γλυκύς οίνος και συνοδεύει δυνα- 46, 210 7281.400 Mοντέρνο 8.30 - 19.00/ Τρ., Πέμ. Παρ. και της πολιτείας. Καθημερινά καταστρέφεται, όπως * BARΜΠΟΥΝΑΚΙ μεεντυπωσιακό all time 8.30 - 20.00), Αμαλίας 2-4, τά τυριά, αποξηραμένα φρούτα και γλυκά με σοκολάτα, Bασ. Κωνσταντίνου 2 & πλ. classic μπουφέ. € Σύνταγμα, 210 3229.331, και το ίδιο το νησί (τοπίο υψηλού αισθητικού κάλλους και το Σιγάλας Απηλιώτης από Μανδηλαριά 100%, Σταδίου, Καλλιμάρμαρο, 210 3210.856 (Δευτ. -Παρ. έχει χαρακτηριστεί), από την άναρχη δόμηση, λόγω του 210 7011.753, 694 8759119 CIBUS 7.30 - 17.00), Λ. Κηφισίας ερυθρός φυσικός γλυκύς οίνος και συνοδεύει δυνατά Ανανεωμένο, με ελληνικούς Aίγλη Zαππείου, 210 64, Polis Center, Μαρούσι, καταστροφικού νόμου που ισχύει και που είναι: «Οι- τυριά, αποξηραμένα φρούτα και γλυκά με σοκολάτα. Και θαλασσινούς μεζέδες και 3369.364, 694 6966441 211 1820.840, 211 1820.860 οσδήποτε ιδιοκτήτης μπορεί να χτίσει σε οικόπεδο 4 φρέσκο ψάρι. Ελληνικά Με φόντο την Ακρόπολη (Δευτ. -Παρ. 7.30 - 17.00) τα δύο έχουν απεριόριστη παλαίωση. κρασιά, ούζο και τσιπουρά- μεσογειακό μενού από το Στέκι για ένα γρήγορο αλλά στρεμμάτων, όπου και αν βρίσκεται, 200 m2 ή και 600 Οι καλύτερες χρονιές σας; Γενικά στη Σαντορίνη οι χρο- κι, συνοδευτικά. €€ Μ σεφ Δημήτρη Δημητριάδη και απολαυστικό διάλειμμα m2». Πρέπει να γίνει άμεσα εκπόνηση χωροταξικού και κρασιά από διεθνή και απ’ το γραφείο. Καφέδες, νιές δεν έχουν μεγάλες διαφορές. Βεβαίως, υπάρχουν BΑΡΟΥΛΚΟ ελληνικό αμπελώνα. Ανοι- φρέσκοι χυμοί, νόστιμα σχεδίου, όπου ο αμπελώνας μαζί με τις εκπληκτικές και εξαιρετικές χρονιές, όπως το 2000, το 2001, το Πειραιώς 80, Κεραμεικός, χτά κάθε μέρα από 20.00 snacks και δροσερές πεζούλες των βουνών να χαρακτηριστούν γεωργική γη 210 5228.400 Αστέρι ως 1.00. € σαλάτες, όλα φτιαγμένα με 2003, το 2006 και το 2008. Michelin από το σεφ Λευτέ- ποιοτικά υλικά. και να απαγορευτεί η δόμηση. Άλλη λύση δεν υπάρχει. ρη Λαζάρου. Από τα καλύτε- * CUCINA POVERA Πώς θα παραμείνει η Σαντορίνη ένας από τους πιο hot προ- ρα της Αθήνας.Roof garden. Ευφορίωνος 13 & Ερατο- KANEΛΛA Το οινοποιείο Σιγάλας είναι ανοιχτό για το κοινό και μπορείς να ορισμούς; Θα πρέπει να πάψει να καταστρέφεται από Κυρ. κλειστά. σθένους, Παγκράτι, 210 Kωνσταντινουπόλεως 70, ξεναγηθείς, να μάθεις τα στάδια παραγωγής και να δοκιμάσεις 7566.008 Μενού μεσογεια- 210 3476.320 Θα το κα- * την άναρχη δόμηση. Προϋπόθεση είναι η θεσμική προ- τα κρασιά του, συνδυάζοντάς τα με γαστρονομικές κυκλαδίτικες ΒΕΑΤ κής κουζίνας που βασίζεται ταλάβεις από τα γυάλινα στασία του αμπελώνα και η ύπαρξη ελεγκτικών μηχα- Καρύτση 7, Αθήνα, 210 στα εποχικά προϊόντα και μπουκάλια στη βιτρίνα, προτάσεις. Αν μάλιστα πετύχεις ηλιοβασίλεμα, η εμπειρία θα είναι 3232.253 «Καλλιτεχνικό» αλλάζει καθημερινά. Ενδια- θα εκτιμήσεις τα σπιτικά νισμών, ώστε να εφαρμοστεί το χωροταξικό σχέδιο που μοναδική. all day στέκι από τον Σάκη φέρουσα και μεγάλη λίστα πιάτα. €Ξ

44 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 tips Της ΝΑΤΑΛΙΑΣ ΔΟΥΚΑ

ΡΕΣΠΕΝΤΖΑ ΣΚΟΥΦΙΑΣ Η κουζίνα του καραβιού –όπως λέει Λόντου 4, Eξάρχεια, 210 και το όνομά του– είναι η νέα άφιξη 3828.206/ Bασιλείου Mεγ. 50, Pουφ, 210 3412.252 Μεζέδες στο χώρο της γεύσης. Σε τριώροφο που έρχονται με το δίσκο σπίτι με προσεγμένη διακόσμηση και στο τραπέζι για να διαλέξεις ταράτσα με εξαιρετική θέα, σερβί- ό,τι σου αρέσει. Aυθεντικές ρουν φρέσκο ψάρι, σπέσιαλ ψαρό- γεύσεις από Kρήτη αλλά και σουπα, μεγάλη ποικιλία σε θαλασ- πολλά άλλα. C Κ Ξ σινούς μεζέδες και συνοδεύουν με κρασί από επιλεγμένη λίστα, κυρίως ΣΠΟΝΔΗ Πύρρωνος 5, πλ. Bαρνάβα, ελληνική. Παγκράτι, 210 7564.021 Ευμολπιδών 24, Γκάζι, 210 3414.140 Bραβευμένο με αστέρι Michelin και με εκλεκτή κουζίνα. Προσελκύει μεγα- DIMELLO λύτερης ηλικίας αληθινούς Παγκόσμιο πρωτάθλημα Βaristas connaisseurs. Λίστα με 2009 στις ΗΠΑ και ανάμεσα σε 51 1.000 (!) ετικέτες κρασιού. διαγωνιζόμενες χώρες ο δικός μας ST’ ASTRA Στέλιος Ρουμελιώτης, στέλεχος και Ξεν. Park, Λ. Aλεξάνδρας 10, εκπαιδευτής σε σεμινάρια της εται- Πεδίον Άρεως, 210 8894.500 ρείας Dimello espresso, κατέκτησε Μεσογειακές γεύσεις, επάξια τη 15η θέση. Έχει προπονηθεί φαντασμαγορική θέα. Κυρ. όπως φαίνεται στον καλό espresso κλειστά. Dimello από έντονα αρωματικό χαρ- SARDELLES μάνι, με δεμένο σώμα και γεύση ό- Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 μοια με καμία άλλη. Συγχαρητήρια, 3478.050 Γνωστό στέκι για Στέλιο! ψάρι, κυρίως μικρό και πολύ νόστιμο. € Μ Ξ ΠΛΩΜΑΡΙ TGI FRIDAY’S Μαρίνα Φλοίσβου (Pier One), Το ξακουστό ούζο Πλωμαρίου Ι- Π. Φάληρο, 210 9853.281/ σίδωρου Αρβανίτου γιορτάζει 115 Nεοφ. Βάμβα 2, Κολωνάκι, χρόνια ιστορίας και προσφέρει μια 210 7227.721/ Kολοκοτρώνη σειρά από πορσελάνινες μινιατού- 35, Κηφισιά, 210 6233.947/ ρες με ούζο, εμπνευσμένες από την Λ. Κηφισίας & Αλεξάνδρας, ελληνική παραδοσιακή αρχιτεκτονι- Αμπελόκηποι, 210 6475.417/ κή. Η πρώτη σειρά περιλαμβάνει τα Πλαζ Αστέρα, Βουλιαγμένη, 210 8901.625/ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙ- πετρόχτιστα σπίτια Πλωμαρίου Λέ- ΚΗ: Mediterranean Cosmos σβου τα οποία βρίσκουμε σε περιο- 2310 473.760, NEO: Πλ. ρισμένο αριθμό μόνο σε καταστήμα- Αριστοτέλους 3 Aπό burgers τα αφορολόγητων ειδών. Μετά την και μεξικάνικη tortilla μέχρι εξάντλησή τους δεν επανεκδίδονται. εισαγόμενα μπουκάλια Όποιος προλάβει, πρόλαβε. μπίρας και κοκτέιλ τεκίλας. €Ξ Μ A.V.

TIRBOUSON SARA LEE COFFEE Kωνσταντινουπόλεως 104, AND TEA HELLAS Kεραμεικός, 210 3410.107 Το νέο όνομα του γαλλικού καφέ Μοντέρνος χώρος, με πρω- είναι Frenchy και έχει βάση τη γνω- τότυπη διακόσμηση. Open στή γεύση και το άρωμα του γαλλι- kitchen για ξεχωριστές ελληνικές γεύσεις, μεγάλη κού καφέ Douwe Egberts στην… ποικιλία κρασιών και βερά- παγωμένη του εκδοχή. Είναι το ντα. €Σ/K M Ξ A.V. ίδιο απολαυστικός με ή χωρίς γάλα και θα τον βρεις στα TΩN ΦPONIMΩN TA Palmie Bistro σε όλη ΠAIΔIA την Ελλάδα. Φιλολάου 7, Kαισαριανή, 210 7010.559 Tο «σταυρο- δρόμι των γεύσεων» σε ΚΑΤΣΟΥΡΜΠΟΣ Φωκυλίδου 15, Kολωνάκι, ΠΕΙΝΑΚΟΘΗΚΗ χώρο μοντέρνο, άνετο, με Αμύντα 2, πλ.Προσκόπων, Πα- 210 3608.621 O θρυλικός Πειραιώς 187, Αθήνα, ωραίο πατάρι. Mε πιάτα γκράτι, 210 7222.167 Χαλαρό Παπαδάκης της Πάρου. 210 3426.141 Από το πρωί ελληνικά, γαλλικά, ιταλικά, –μια σταλιά– και νόστιμη Ψαρικά και κρεατικά, καλά για καφέ και ποικιλία γεύ- όλα φτιαγμένα στο χέρι... κρητική κουζίνα. Παξιμάδια, υλικά. Σεφ η Aργυρώ Mπαρ- σεων από σούπες, πολλά και οι τηγανητές πατάτες. τυριά, ρακές και άλλα φερμέ- μπαρήγου (ανιψιά Παπα- ορεκτικά, ριζότα και ζυμα- Kυριακή έως Πέμπτη 12.00 να από το νησί. €Μ δάκη). Κάνε κράτηση. Κυρ. ρικά μέχρι φιλέτα mix Grill. π.μ. - 12.00 μ.μ., Παρασκευή κλειστά. €Μ Πέμ.-Σάβ. όλο το 24ωρο. - Σάββατο 12.00 π.μ. - 1.00 KFC Κυριακή μεσημέρι ζωντανή μ.μ. Kλειστά Δευτέρα. Kαι Γλυφάδα, Village Ρέντη, The ΠΑΡΚΟ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ μουσική. € Ξ delivery. Mall, Ομόνοια, Παγκράτι, Πει- Bασ. Σοφίας, Πάρκο Eλευ- ραιάς, www.kfc.gr Γνωστά θερίας, 210 7223.784 Από PIZZA HUT XPYΣA και αγαπημένα εστιατόρια το πρωί ως αργά. Πλούσιος Κολοκοτρώνη 32, Κεφαλά- Αρτεμισίου 4 & Κεραμεικού, για τις κοτο-γεύσεις τους. κατάλογος μεσογειακής ρι, Αγ. Παρασκευής & Στρ. Γκάζι, 210 3412.515 Η Χρύσα Κοτόπουλα Αγγελάκης και κουζίνας, πολύ πράσινο. Τόμπρα, Αγ. Παρασκευή, και η κόρη της σε κάνουν μπαχαρικά Kfc σε απίθανους Στέκι για πολιτικούς. Κύπρου 104, Μπουρνάζι, να νιώθεις σαν στο σπίτι συνδυασμούς. Τραγανές Πίνδου 1, Ν. Φιλαδέλφεια, Λ. σου. Δοκίμασε σολομό με φτερούγες, νόστιμα μπου- PASΑJI Αλεξάνδρας 108, Νεάπολη, μαστίχα, νιόκι, cheese cake τάκια και φιλέτα σκέτα ή σε City link, Στοά Σπυρομήλιου, Λ. Νίκης 79 (Λευκός Πύργος), με μέλι. Μικρή ωραία αυλή. πίτα. Delivery όλα εκτός από 210 3220.714 Μέσα στην Θεσσαλονίκη, 18118 Kυριακή κλειστά. Δευτέρα The Mall και Ομόνοιας. κοσμοπολίτικη στοά, ανοι- Με 32 καταστήματα σε όλη μόνο βράδυ. κτό από νωρίς το μεσημέρι. την Αθήνα για τους pizza MALVAZIA Πολύ κομψό meeting point lovers. Από τα καλύτερα Aγαθημέρου 3, Pούφ, 210 της πόλης. €Ξ delivery της πόλης. Ζήτα Βόρεια 3417.010 Διεθνής και με- μαζί και την A.V. Τώρα και σογειακή κουζίνα, χώρος PASTERIA (LA) νέο, μέσα στη στοά Κο- AΝΕΤΟΝ υπέροχος που θυμίζει Koλωνάκι, 210 3632.032/ ραή. A.V. Στρ. Λέκκα 19, Mαρούσι, 210 μεσαιωνικό κάστρο. Κάθε Γλυφάδα, 210 8945.085/ Kη- 8066.700 Nτεκόρ από ελλη- μέρα, dj. €Ξ φισιά, 210 8085.607/ N. Σμύρ- * ΡΕΣΠΕΝΤΖΑ νική ταινία με τον Λάμπρο νη, 210 9319.146/ Π. Φάληρο, Ευμολπιδών 24, Γκάζι, 210 Kωνσταντάρα, κουζίνα MESON EL MIRADOR 210 9858.880/ Πατησίων, 3414.140 Φρέσκο ψάρι, δημιουργική, ελληνική, Aγησιλάου 88 & Σαλαμίνας, 210 8250.315/ Mπουρνάζι, σπέσιαλ ψαρόσουπα και υπέροχη. Στο τέλος θα χει- Kεραμεικός, 210 3420.007 210 5775.133/ Λ. Aλεξάν- μεγάλη ποικιλία σε θαλασ- ροκροτήσεις και τα γλυκά. Στο 3ώροφο νεοκλασικό δρας, 210 6401.480/ Aγία σινούς μεζέδες συνοδεία Kυρ. κλειστά. fahitas και mole από τη... Παρασκευή, 210 6019.975/ επιλεγμένης λίστας –κυρίως Mεξικ-Άννα σεφ. Φοβερές Aργυρούπολη, 210 9945.772/ ελληνικών– κρασιών σε ΑΠΛΑ μαργαρίτες στο μπαρκαι Aεροδρόμιο-Olympus τριώροφο χώρο με ταράτσα Xαρ. Tρικούπη 135 & Eκάλης, θέα Ακρόπολη από το roof Plaza, 210 3538.282/ για ωραία θέα. Δευτέρα N. Eρυθραία, 210 6203.102 garden. Ανοιχτό καθημερι- Αχαρνών 309, Πατήσια, κλειστά. €Ξ Μ Σε ωραίο ατμοσφαιρικό νά, Κυρ. από τις 19.30. Xαλάνδρι, 210 6854.210/ χώρο, για μοντέρνα μεσο- Pέντη, 210 4922.960/ The * SCALAVINOTECA γειακή κουζίνα. Σταρ-σεφ ο MOMMY Mall Athens,Μαρούσι, 210 Σίνα 50 (είσοδος από Ανα- Χρύσανθος Καραμολέγκος. Δελφών 4, Kολωνάκι, 210 6198.230 12 restaurants σε γνωστοπούλου), Κολωνάκι, 3619.682 Πάνω στον πο- όλη την πόλη για να μη νιώ- 210 3610.041 Wine bar με ΕΝΟΤΕCA λυσύχναστο πεζόδρομο, σεις ποτέ έλλειψη. Μπάρα εντυπωσιακό ντεκόρ, γεύ- Λεωφ. Πεντέλης 113, με μεσογειακή κουζίνα και για κρασί από την πλούσια σεις επιμελημένες από τον Χαλάνδρι, 210 6890.238 κοκτέιλ. Lounge και ανάλα- κάβα του και μενού που Xριστόφορο Πέσκια και ε- O ιδιοκτήτης του Kώστας φρες μουσικές.€Ξ επιμελείται ο διάσημος και νημερωμένη λίστα κρασιού Tουλουμτζής διαθέτει με- βραβευμένος Ιταλός σεφ να την πιεις… και σε ποτήρι. γάλη συλλογή κρασιών κι ΠΑΠΑΔAΚΗΣ Ettore Botrini. € Μ Ξ Κλειστά Κυριακή. €€ εξαιρετική ιταλική κουζίνα

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 45 ΓΕΥΣΗ ΟΔΗΓΟΣ στοπιάτο

που επιμελείται μαζί με το νέο σεφ. Ωραίος κήπος Kυρ. Δυτικά μεσημέρι ζωντανή μουσική. Δευτέρα κλειστά. ΑPOLIS Άλσος Αγ. Δημητρίου, Πε- MEAT ME τρούπολη, 210 5060.620 Χαρ. Τρικούπη 92, Κεφαλάρι, Πολυχώρος σε σημείο με 210 6232.358 /Λ.Κηφισίας εξαιρετική θέα. Μοιράζεται 37Α, Μαρούσι (Golden hall). σε διάφορα επίπεδα με Από τη Θεσσαλονίκη. Μο- καφέ, εστιατόριο και μπαρ ντέρνος χώρος, απόλυτη με ελληνική μουσική. Κου- και νόστιμη κρεατοφαγία. ζίνα μεσογειακή, μοντέρνα €Μ και δημιουργική από τον Δημήτρη Δημητριάδη MEATING και Γιώργο Μαργαρώνη. Πλ. Ελευθερωτών 4, κεντρι- Ανοιχτό κάθε βράδυ, Κυρ. κή πλατεία Χαλανδρίου, 210 από το πρωί. € Μύδια αχνιστά 6800.339, 210 6812.181 Νεα- νικό μπριζολάδικο. Πάρε ο- ΓKAΛEPI TOY MEZE με πράσο πωσδήποτε την ανατολίτικη Mεγ. Aλεξάνδρου 61-63, Πε- σαλάτα, συνέχισε με Τ-bone Freddito Spirit ριστέρι, 210 5720.047-8 Eυ- steak λουκούμι, χαιρέτα μας χάριστος χώρος με παστέλ Της ΤΖΕΝΗΣ ΣΤΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ τον Χρήστο και τον Κίμωνα, χρώματα και λουλουδιστά τους συμπαθητικούς ιδιο- Freddito, παγωμένος καφές με σούπερ σοκολατέ- φωτιστικά. Όπως μαρτυρά κτήτες. €Μ Ξ A.V. νια γεύση και υφή γρανίτας. Η νέα πρόταση για τους το όνομά του, αγαπά την Τι ψωνίζουμε: 2 κιλά μύδια O 1 μέτριο baristas είναι το Freddito Spirit. Φτιάχνεται γρήγορα τέχνη. Mε ελληνική κουζίνα πράσο O 2 φρέσκα κρεμμύδια O 3-4 σκελίδες OCTOBERFEST και απλά: Στον πάτο του ποτηριού 1 σφηνάκι liqueur και πολλές νόστιμες δημι- Aγ. Iωάννου 82, Aγ. Παρα- ουργικές προτάσεις. €M Ξ σκόρδο O 2 κουτ. σούπας φρεσκοκομμένο σκευή, 210 6082.999 Για Amaretto ή liqueur Frangellico. Κατόπιν προσθέστε μπίρες απ’ όλο τον κόσμο, Freddito και άγλυκη σαντιγί για γαρνίρισμα. Διακο- ΔAΦΝΗ μαϊντανό O 45 γρ. βούτυρο O 300 ml άσπρο ξανθές, μαύρες, κόκκινες, σμήστε με topping “Salsa Riche” καραμέλα. Freddito M. Aλεξάνδρου 86, Mπουρ- ξηρό κρασί O φρεσκοκομμένο πιπέρι O αλάτι ξηρές, μοναστηριακές, fashion, σε όλα τα cafés. νάζι, 210 5773.721 Πλούσιες δυνατές, ακόμα και χωρίς γεύσεις, που διαρκώς ε- αλκοόλ. Kαι μπίρα με το μπλουτίζονται με νέα πιάτα μέτρο και συνοδευτικά από ημέρας. Eξαιρετική κουζίνα Πώς το φτιάχνουμε: Καθαρίζετε και κρύα ορεκτικά, βαυαρικές * ΨΩΜΙ ΚΑΙ ΑΛΑΤΙ IΣTIOΠΛOΪKOΣ με μαγειρευτά και της ώρας. κόβετε σε λεπτές ροδέλες το πράσο και το σπεσιαλιτέ pretzel μέχρι Πλ. Ελευθερωτών, Χαλάνδρι, Aκτή Mικρολίμανου, Πει- Kαλόγουστο περιβάλλον. χοιρινό κότσι. Happy hour 210 6848.178 Μοντέρνα τα- ραιάς, 210 4134.084, 210 Έως 1 π.μ. €Μ κρεμμύδι. Ψιλοκόβετε το σκόρδο. Βουρτσίζε- 19.00 - 20.00 και παραγγελί- βέρνα με ελληνική κουζίνα 4134.184, 694 4915220 ες πακέτο. €M A.V από το σεφ Γιάννη Λουκάκο Σημείο αναφοράς για όλο ΜΑΚΑΡΟΝΙ τε καλά τα μύδια κάτω από τρεχούμενο νερό, – τραπεζάκια έξω. Κλειστά το Mικρολίμανο, με θέα τον 28ης Οκτωβρίου 14, Πετρού- τραβάτε και βγάζετε την κλωστή ανάμεσα από PASIONAL Δευτέρα. € Μ Σαρωνικό. Aν πας Kυριακή πολη, 210 5050.103 Σε ανανε- Καποδιστρίου 64, Φιλοθέη, απόγευμα, νομίζεις πως βρί- ωμένο χώρο ιταλική κουζίνα το κέλυφος και πετάτε όποιο μύδι είναι σπα- 210 6800.200 Αυθεντική αρ- σκεσαι σε παραλιακό club. με χορταστικές μακαρονά- γεντίνικη ατμόσφαιρα και Νότια Mε ελληνική δημιουργική δες, τα απαραίτητα κρεατικά σμένο. Σε ένα βαθύ τηγάνι ή μια κατσαρόλα κουζίνα που σε ταξιδεύει κουζίνα. Διοργανώνονται και ζωντανά αστακουδάκια ρίχνουμε το βούτυρο, το σκόρδο, το πράσο σε αργεντίνικες pampes. ΒΑΣΙΛΑΙΝΑΣ και πολλά events και εκδη- για τους φίλους των θαλασ- Μπαρ για ποτό, live πιάνο Aιτωλικού 72, Πειραιάς, λώσεις. Tο café του θυμίζει σινών και καλά χειροποίητα και τα κρεμμύδια. Σοτάρουμε ελαφρά μέχρι και ανοιχτός χώρος για το 210 4612.457 καράβι. γλυκά. Ανοιχτά από τις 17.00 να μαλακώσουν. Προσθέτουμε τα μύδια, σβή- καλοκαίρι. Κυριακή κλειστά. Το ιστορικό μπακάλικο και μετά, Σ/Κ όλη μέρα. € € 30 με το κρασί. σήμερα ανανεωμένο ριζικά MAΪΣTPAΛI νουμε με το κρασί και ρίχνουμε το μισό μαϊντα- από την τρίτη γενιά. Μενού Aπόλλωνος 28, Bουλιαγμένη, ΤΑ ΡΩΜΑΝΑΚΙΑ με έμφαση στο ψάρι (και 210 9671.184-5 Στον Λαιμό Ταβέρνες νό. Σκεπάζουμε και μαγειρεύουμε σε υψηλή Λ. Μεσογείων 366 & πλ. Κο- πολλά πιάτα με κρέας), πο- της Bουλιαγμένης, μέσα σε θερμοκρασία για λίγα λεπτά. Μόλις τα μύδια α- ραή 1, Αγ. Παρασκευή, 210 λύ καλή λίστα κρασιών. Από καταπράσινο περιβάλλον. * ΒΛΑΣΣΗΣ 6532.278/ 693 7371111 φέτος και πολλές επιλλογές Ψάρι από όλες τις μεριές της Μαιάνδρου 15, Ιλίσια, 210 νοίξουν σβήνουμε τη φωτιά – προσοχή να μην Δύο νέοι εκπρόσωποι της a la carte.Ταράτσα με πολύ Eλλάδας, πολλά φρέσκα θα- 7256.335 Σε νέο χώρο, η κρητικής κουζίνας παρου- πράσινο. €K Ξ λασσινά και αχινοσαλάτα. € ιστορική παραδοσιακή τα- παραψηθούν γιατί στεγνώνει η σάρκα τους. σιάζουν καθαρές κρητικές βέρνα με ελληνική κουζίνα Με μια τρυπητή κουτάλα σερβίρουμε τα μύδια γεύσεις με ποιότητα. Όλα ΓΑΛΑΖΙΑ ΑΚΤΗ MATSUHISA ATHENS και σπιτικά μαγειρευτά. τους τα πιάτα είναι ιδιαίτερα 4ο χλμ. Αθηνών - Σουνίου Αstir Palace, Aπόλλωνος 40, Τραπεζάκια έξω. Κυριακή σε ένα μεγάλο μπολ και αφαιρούμε όσα δεν έ- και νόστιμα, θα θέλετε να (Grand Resort Lagonissi), Βουλιαγμένη, 210 8960.510 βράδυ κλειστά. € Μ χουν ανοίξει. Στο ζουμί που έχει μείνει στην κα- ξαναπάτε. 22910 76000 Σε εξαιρετικό Ασιατικός μινιμαλισμός και σημείο δίπλα στο κύμα, υψηλή γαστρονομία.Υπέρο- POZAΛIA τσαρόλα ρίχνουμε το πιπέρι και αν χρειάζεται SEMIRAMIS RESTAURANT εστιατόριο με γεύσεις θα- χη θέα θάλασσα. Κάθε μέρα Bαλτετσίου 58, Eξάρχεια,210 Ξεν. Semiramis, Xαρ. Tρι- λασσινές και έμφαση στα έως 12.00, Παρ. και Σάβ. 3302.933 Γνωστό φοιτη- λίγο αλάτι. Περιχύνουμε τα μύδια με το ζουμί κούπη 48, Kεφαλάρι, 210 βιολογικά, από τον Γιάννη έως 1.00, Κυρ. μόνο μεση- τοστέκι, φημίζεται για την και γαρνίρουμε με τον υπόλοιπο μαϊντανό. 6284.500 Ποπ πολυχρωμία Μπαξεβάνη. € € € μέρι, κλειστά Δευτέρα. ελληνική του κουζίνα και από τον Karim Rashid, με για τον καταπράσινο στεγα- διεθνή πιάτα. €Μ ΔΟΥΡΑΜΠΕΗΣ ORO TORO σμένο του κήπο. Aτού της Μάθε ιστορία: Τα μύδια έχουν κατακτήσει Ακτή Πρωτοψάλτη 27, Bάρης-Kορωπίου 73, Bάρη, συγκεκριμένης ταβέρνας SETTE Πειραιάς, 210 4122.092 Κλα- 210 8994.514-5/ Λ.Πεντέ- ότι είναι ανοιχτή ως αργά... μια περίοπτη θέση στην ιστορία της γαστρονομίας. Οι Γρ. Γυφτοπούλου 7 (πρώην σικό, πασίγνωστο, αθάνατο. λης 108, Βριλήσσια, 210 και τις καθημερινές. C M Ρωμαίοι τα λάτρευαν και τα σέρβιραν στα συμπόσια, Mεσολογγίου), Xαλάνδρι, Με ψαροφαγική κουζίνα 8100.150 Steak house από ενώ στην πρώτη επίσημη μελέτη «περί ερωτικών 210 6894.316 Iταλική δημι- που διατηρεί τα υψηλά της τα καλύτερα του είδους SARDELLES και διεγερτικών επιδράσεων» αναφέρονται ως η πιο ουργική κουζίνα σε cozy standards.€Μ του, ψήστες εκπαιδευμένοι Περσεφόνης 15, Γκάζι, 210 ατμόσφαιρα. Φρέσκα υλικά στην Aργεντινή, κρέατα 3478.050 Λευκό, νεανικό, αποτελεσματική και διαδεδομένη τροφή της αυτο- και business lunch μενού. ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΙΚΟΝΕΣ από Aργεντινή και N. Zη- για τηγανητά ψαράκια, γα- κρατορίας κατά το 2ο π.Χ. αιώνα. Αργότερα οι φήμες Δευτ. κλειστά. €M. Ευξείνου Πόντου 183, Π. λανδία. Στα Βριλήσσια και ριδάκια, σαλάτες. €Σ/K Φάληρο, 210 9824.620/ 693 μεσημέρι.€Μ λένε ότι ήταν το αγαπημένο πιάτο του Γάλλου βασιλιά SIMPLYBURGERS 6657025 Ωραίος χώρος σε Louis XVIII. Λέγεται ότι το 1235 ένα πλοίο ναυάγησε Ν. Ερυθραία, 210 6252.690/ λευκές - γκρι αποχρώσεις με ΠIΣINA Oύζο-μουσική στον κόλπο του Aiguillon νοτιοδυτικά της Γαλλίας. Βριλήσσια, 210 8033.833/ έμφαση στην ελληνική κου- Aκτή Θεμιστοκλέους 25, Χαλάνδρι, 210 6800.633/ ζίνα, με πολλά μεζεδάκια και Φρεαττύδα, Πειραιάς, 210 9ΟΝ MEZEΔOΣXOΛEION Από όλο το πλήρωμα ο μόνος που σώθηκε ήταν ένας Ν. Σμύρνη, 210 9332.500/ έντεχνη και λαϊκή μουσική. 4511.324, www.pisinacafe.gr Πλ. Πλαστήρα 9, Παγκράτι, Ιρλανδός που ονομαζόταν Walton. Ο τυχερός αλλά Παγκράτι, 210 7290.007/ Άγ. € Ξ Σ/Κ Tο café του δίνει την εντύ- 210 7562.564, 694 8666736 και επινοητικός Ιρλανδός άπλωσε στη θάλασσα ένα Στέφανος, 210 6219.099/ Αγ. πωση ότι βρίσκεται στο Zωντανή ορχήστρα και σπέ- Παρασκευή, 210 6000.688/ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ Monte Carlo! Kομψό και σιαλ μεζέδες, σερβιτόροι με δίχτυ στερεωμένο σε τέσσερις πασσάλους για να μα- Γλυφάδα, 210 9606.900/ Ν. Hρακλέους & Λυσικράτους μοντέρνο, με φωτισμένη σχολικές ποδιές και κατά- ζέψει την τροφή του, γρήγορα όμως διαπίστωσε ότι Ηράκλειο, 210 2833.838/ 32, Tζιτζιφιές, 210 9404.518 πισίνα. Eλληνική δημιουρ- λογος-τετράδιο κρασιών. η ομάδα των μυδιών που είχε κολλήσει στους πασσά- Αμπελόκηποι, 210 6994.949 Γνωστός για τους ωραίους γική κουζίνα, πιάτα με ψάρι Aνοιχτά από Πέμπτη έως Aλυσίδα καταστημάτων μεζέδες, το φρέσκο ψάρι, και κρέας και εναλλαγή και Σάββατο βράδυ, και τις λους αυξανόταν με πολύ γρηγορότερους ρυθμούς. Ο στο χώρο του ποιοτικού και τους συμπαθέστατους mainstream και πιο κλασι- Kυριακές το μεσημέρι. Ιρλανδός μετέφερε τις γνώσεις του και σε άλλους και, και γρήγορου φαγητού. ιδιοκτήτες του. Ωραία αυλή κών επιλογών στη μουσική. πλέον, οι ιστορικοί εκτιμούν ότι από το 1246 άρχισε η Zουμερά μπιφτέκια, φρέ- με πέργκολες. Κυρ. βράδυ Από το πρωί ως το βράδυ, MANITAPIA σκες σαλάτες, κρέατα και και Δευτ. κλειστά. €Κ γίνονται party, εταιρικά γεύ- Yμηττού 26 & Eλ. Bενιζέλου, πρώτη οργανωμένη προσπάθεια του ανθρώπου να πουλερικά σε ειδική χάρτινη ματα και άλλες εκδηλώσεις. Xολαργός, 210 6548.243 καλλιεργήσει μύδια. συσκευασία που –πώς ΘEA ΘAΛAΣΣA Mεσημέρι ή βράδυ ανοιχτό γίνεται δεν ξέρουμε– τα Διαδ. Παύλου 48, Γλυφάδα, SUΖΑΝΝΑ για νόστιμα μεζεδάκια και διατηρεί ζεστά και τραγανά. 210 8980.266 Θέα στον Xαρίτων 5 & Ορφέως, Π. μανιτάρια (από εκεί και το OSIDE DISHES TIP: Πατάτες τηγανητές και Mε άλλα 6 καταστήματα Σαρωνικό και ό,τι περιλαμ- Φάληρο, 210 6842.585 O όνομα). στην Aθήνα. βάνει η έννοια «θαλασσινές Xρήστος Στικόπουλος έχει για «σκληρές» περιπτώσεις λίγη μαγιονέζα γεύσεις». €Μ αυθεντικές συνταγές από TZITZIKAΣ & MEPMHΓKAΣ για να τις βουτάτε μέσα. VARDIS την Πόλη και η μαμά του Aγ. Γεωργίου & Aισχύλου Ξεν. Πεντελικόν, Δελη- GALAZIA HYTRA από τη Συρία. Δευτ. κλει- 26, Xαλάνδρι, 210 6810.529/ OGO HEALTHY TIP: Αντί για βούτυρο χρη- γιάννη 66, Kεφαλάρι, 210 Απόλλωνος 40, Βουλιαγμένη στά. C Κ Πλ. Παπαδιαμάντη 4, Άνω 6230.650-6 Eλληνική κουζί- (Αstir Palace), 210 8902.000 Πατήσια, 210 2232.376/ Mη- σιμοποιήστε ελαιόλαδο. να, πολυτέλεια, εμπειρία. Ανανεωμένο, στην καλοκαι- VIΝCENZO τροπόλεως 12-14, Σύνταγμα, ρινή του βάση, στο χώρο Γιαννιτσοπούλου 1, Γλυ- 210 3247.607/ Δροσίνη 12- OΣΚΟΝΑΚΙ: Διαλέξτε μύδια με κλειστό κέλυ- * ΨΑΡΩΜΑ του ξενοδοχείου «Αστέ- φάδα, 210 8941.310 Πάθος 14, Kηφισιά, 210 6230.080 Σωκράτους 23, Χαλάνδρι, ρας», με εξαιρετική θέα και για ναπολιτάνικη κουζίνα. Kέρασμα τσίπουρο και ελιές φος. Π-ροσοχή να μην είναι σπασμένο. Κατα- 210 6839.348 μοναδικές δημιουργικές Πίτσα με λεπτή τραγανή για καλωσόρισμα. Aπό τις Νέα άφιξη με σπιτικό μεσογειακές προτάσεις από ζύμη και πάστα σε νόστιμες σπεσιαλιτέ η σαλάτα με το ναλώστε τα την ίδια μέρα. Μη ρίχνετε αλάτι χαρακτήρα και παρέλαση τον τριάστερο Ισπανό σεφ παραλλαγές. Κάθε Πέμπ. ανθότυρο. Kαι με νέο μαγαζί όταν τα μαγειρεύετε. ψαρομεζέδων. Έως 1.30 Martin Berasatagui. Κλειστά βράδυ live τζαζ. Delivery. στην Kηφισιά. Kάθε βράδυ, π.μ. Έχει και αυλή. Δευτέρα. €€€ €Ξ Κ Μ A.V. Kυριακή μόνο μεσημέρι. «[email protected]

46 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ musicweek Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

που εμπνέει να αφεθείς Bar-Restaurants και να επικοινωνήσεις. €

ΑΚΑΝΘΟΥΣ GALAXY ΒΑR Παραλία Αστέρα Γλυφάδας, Ξεν. Hilton, Bασ. Σοφίας 46, 210 9680.800 All day χώρος 210 7281.000 Finger food σε POLIS για φαγητό και ποτό πάνω ποτήρι μαρτίνι, κοκτέιλ, και Πεσματζόγλου 5, στη θάλασσα με θέα τον φαντασμαγορική άποψη Αθήνα, 210 3249.588 Αργοσαρωνικό. Ανοιχτό της πόλης. Galaxy BBQ για Xώρος μοντέρνος για κάθε μέρα. Ποτό € 9, φιάλη τους πιο πεινασμένους. €Ξ Κ μεσογειακή κουζίνα ΤΟP € 100. € με ελληνικές πινελιές ΚΛΙΚ ΣΤΑ ΠΙΟ * GALLERY CAFÉ μεσημέρι - βράδυ. Επι- LINKS AKΡΩΤΗΡΙ ΒOUTIQUE Αδριανού 33, Μοναστηράκι, λεγμένα καλά ιταλικά ΕΞΥΠΝΑ Βασ. Γεωργίου Β5, Άγιος 210 3249.080 Στον πεζόδρο- και ελληνικά κρασιά WEB PAGES Κοσμάς, 210 9859.147-9 μο της Αδριανού, ανοιχτό και ποτό μέχρι αργά το Ο κοσμοπολίτικος dine & από τις 10.00 το πρωί έως βράδυ με μουσικές από dance προορισμός του κα- αργά το βράδυ για φαγητό διαφορετικούς djs. Ανοι- λοκαιριού σε ανανεωμένο και ποτό. Art περιβάλλον με χτό από το πρωί και για Θ. Παπακωνσταντίνου χώρο, πάντα δίπλα στη θά- εναλλασσόμενες καλλιτε- καφέ - snacks. €Μ λασσα. Κάθε Τρίτη Reloaded χνικές εκθέσεις. Κυρ. 11.00- summer edition από την 13.00 live κλασική μουσική, * ΡΙΝΟΚΕΡΩΣ ΠΕΜΠΤΗ30 ομάδα των Angels, κάθε Σάβ. 15.00-17.00 live jazz. Ιπποκράτους 40, Aθήνα, Τετάρτη Bootycall από τους 210 3389.877 ΚΟΤΣΙΡΑΣ - ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ - ΣΤΡΑΤΗΣ Magna, κάθε Πέμπτη rock ISLAND Με «καταγωγή» από το www.oldiesmusic.com με την Άντα Λιβιτσάνου και 27o χλμ. Λ. Aθηνών - Σουνί- “Box” των Εξαρχείων Περιοδεύουν σε όλη την Ελλάδα με ένα πρόγραμμα που διαθέτει τα τους Volt, Kυριακή ελληνική ου, Bάρκιζα, 210 9653.563 To και το “Εva’s Garden” της Μουσικές των 50s, 60s και 70s για βραδιά από John Greek 88,6 διαχρονικό της παραλίας, Φολεγάνδρου. Με απλές να θυμούνται οι παλαιότεροι και να τραγούδια του Γιάννη Κότσιρα από το «Και πάλι παιδί» μαζί με επιλογές και Ethnic Productions και μοντέρνο, με ωραίο ντιζάιν, μεσογειακές γεύσεις, μαθαίνουν οι νεότεροι. Βιβλιογρα- από την προσωπική του δισκογραφία. Μαζί η Ραλλία με τραγούδια όπως Παρ., Σάβ., Δευτ. δυνατές δίπλα στη θάλασσα. Ωραίες πρωί - μεσημέρι - βράδυ, μουσικές επιλογές από τους μουσικές και mainstream καλό κρασί και πρωτότυπα φία, δισκογραφία αλλά και βίντεο με το «Πάνε μέρες» και ο νέος τραγουδοποιός Μύρωνας Στρατής που ξεκί- κλιπάκια, βιογραφικά καλλιτεχνών, djs Γ. Λάχανο, Τ. Δημητριά- ρυθμοί. Eλαφριά μεσογεια- cocktails, τα περισσότερα νησε από το Φεστιβάλ Τραγουδιού της Θεσσαλονίκης. GRAND BEACH, δη και P. Savvas. κή κουζίνα και sushi, κοσμι- δικά τους. Μουσικές soul, trivia για να μαθαίνεις, και νέα για κές εμφανίσεις. jazz και rock. Σάβ. και Κυρ. να ανακαλύπτεις τι κάνουν τώρα και Λαγονήσι, 22910 76000 & 76850. Έναρξη 21.30. Είσοδος € 20. Προπώληση: AΘΗΝΑΙΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΑ Βreakfast hangover για τους πού βρίσκονται οι πρωταγωνιστές Aκάμαντος και Aπ. Παύλου, * ΘΑΛΑSEA ξενύχτηδες. Κάθε Κυριακή PUBLIC, πλ. Συντάγματος, FNAC, Mall Athens & Γλυφάδα, ΙΑΝΟΣ, Σταδίου 24. Θησείο, 210 3413.795 Mε Πλ.Φιλομούσου Εταιρίας 1, βράδυ live μουσική σκηνή. των oldies. Σε όσους αρέσει η ιστο- θέα στην Aκρόπολη, κομψή Πλάκα, 210 3210.005 Aνοι- Ανοιχτά από τις 18.00 έως ρία υπάρχει και ημερολόγιο με όλα ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ31 αισθητική, πλούσια ποικιλία κτά από το πρωί για καφέ αργά το βράδυ. Σ/Κ Μ Ξ τα events από γεννήσεις και θα- γευστικών προτάσεων. και snacks. Κουζίνα από τις νάτους μέχρι charts και συ- CAFE ΑΜΑΝ Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του Αθηναϊκού Φεστιβάλ Aνοιχτό από τις 8.00 το 12 έως τις 1.30 το βράδυ SOUL ΚΙΤCHEN πρωί. €Κ Ξ A.V. με 8 πιάτα σπεσιαλιτέ με α- Eυριπίδου 65, Ψυρρή, 210 ναυλίες της rock’n’roll θα παρουσιαστεί η μουσική παράσταση του Κώστα Φέρρη. ΘEΑΤΡΟ στακό και το βράδυ δυνατή 3310.907 Ωραίος χώρος, ιστορίας. BALTHAZAR μπάρα. € μπαρ και εστιατόριο. Tο ΤΟΥ ΑΤΤΙΚOY ΑΛΣΟΥΣ. Έναρξη 21.00. Είσοδος € 5. Tσόχα 27 & Bουρνάζου, μενού χωρίζεται ανάλογα Aμπελόκηποι, 210 6441.215 JACKSON HALL με τις τιμές. Tα μοχίτο και οι ΣΑΒΒΑΤΟ1 Από τους πιο κοσμικούς Mηλιώνη 4, Kολωνάκι, μαργαρίτες είναι εξαιρετικά, * BRAF 8.00 έως τις 11.00 το βρά- κήπους της Αθήνας, με 210 3616.098 Café-bar- οπωσδήποτε το κοκτέιλ Αλέξη Παυλή 37Ε-Δ, Πα- δυ, με καφέδες, ελαφριά ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΠΑΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ Τον ξέρεις και σε ψήνει τρελά. Από δημιουργική κουζίνα. Εδώ restaurant στην καρδιά της του καταστήματος, το Soul νόρμου, Αμπελόκηποι, νόστιμα snacks και γλυκά. γίνεται το power game της πόλης. Στον πεζόδρομο Julep. Συχνά parties με DJs 210 6985.120 Νέος all day Κλειστά Κυριακή. τον θεσσσαλικό κάμπο, με ιδιαίτερες εμμονές, ανοιχτό μουσικό μυαλό Αθήνας. Φόρεσε τα καλά της Mηλιώνη. Kλασικές με όλων των ειδών τις μου- χώρος με χαλαρή διάθεση σου, θα τους δεις και θα σε αμερικάνικες συνταγές σε σικές. €A.V. για καφέ, ποτό, παγωτά, EN ΔEΛΦOIΣ και διάθεση για διαφορετικότητα. Μαζί του μουσικάρες σαν τους Μπα- δουν όλοι. €A.V. ένα κλασικό αμερικάνικο γλυκά και δροσερή ταράτσα Δελφών 5, Kολωνάκι, 210 σλάμ, Αποστολάκη, Μυστακίδη, Σιώτα, Μikuta, Mισυρλή και Πολυζω- σκηνικό. €Ξ Μ. A.V. TERRA PETRA για τις ζεστές καλοκαιρινές 3608.269 Στην είσοδο του BALUX REVIVAL Θέατρο Πέτρας, Πετρούπο- βραδιές, παρέα με jazz, πεζόδρομου-συνόρου γόπουλο. Το νου σου, στις 8/8 έχει και Αλκίνοο. ΠΑΡΑΛΙΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ, Λ. Ποσειδώνος 58, Aστέρας ΚΟΥΖIΝΑ - CINΕ ΨΥΡΡH λη, 210 5060.694-5 All day funk, soul και rock, ελληνική που σε καλωσορίζει στο Αρτέμιδα, Λούτσα. 22940 28642, 693 6535757. Έναρξη 21.00. Είσοδος € 20. Γλυφάδας, 210 8941.620 Σαρρή 44, Ψυρρή, 210 εντυπωσιακός πολυχώρος και ξένη. Kολωνάκι, με 30 something Mοντέρνο, εντυπωσιακό 3215.534 Φιλικό και χαλαρό, σε τρία επίπεδα: Del’ Αrte θαμώνες. A.V. και ανανεωμένο το all day στο χώρο ενός παλιού μύ- το music café από το πρωί, BRAZILIAN ΔΕΥΤΕΡΑ3 στέκι της Γλυφάδας. Πάνω λου του 19ου αιώνα. Ιταλικό bar με jazz και blues για Bαλαωρίτου 10, Kολωνάκι, FLOCAFE LOUNGE BAR στη θάλασσα απολαμβάνεις μενού, αξιόλογη κάβα. σοφιστικέ νύχτες και bar- 210 3622.845 Το γνωστό ση- RESTAURANTS ΤΣΑΛΙΓΟΠΟΥΛΟΥ - ΑΝΔΡΕΟΥ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΗΣ Μετά τη χειμερινή συ- καφέ, ωραία κουζίνα, κατα- Δευτ. κλειστά. €A.V. restaurant (μόνο βράδυ) με μείο συνάντησης της Βαλα- Αιγαίου 2 & Λ. Συγγρού 141, πληκτικά cocktails, επιτρα- απλά πιάτα υπό τους ήχους ωρίτου. Οικείο περιβάλλον, 210 9343.003, Ποσειδώνος νάντησή της με τη Γλυκερία, η Ελένη Τσαλιγοπούλου περιοδεύει με πέζια και τάβλι. €M Ξ * ΛΕΜΟΝΟΚΗΠΟΣ freestyle μουσικής. με κλασικό ντεκόρ, αύρα & Χαράς , Νέα Μάκρη, 22940 τον Γιώργο Ανδρέου στο πιάνο και τον Μανώλη Καραντίνη στο μπου- Aγ. Τριάδος 11 & Επταλό- αρχοντιάς και μυρωδιές 91164, Εμπορικό Κέντρο BARAONDA φου, Νέα Φιλαδέλφεια, THE HIVE καλού καφέ. Τhe Mall Athens - Νερα- ζούκι, που με τη σύμπραξη του Βαγγέλη Καλαμάρα στα τύμπανα και Tσόχα 43, Aμπελόκηποι, 210 210 2588.611 Νεοκλασικό Bουτάδων 40 & Tριπτολέμου τζιώτισσα, Μαρούσι, 210 6444.308 Εντυπωσιακό σκη- σπίτι με έπιπλα και ντεκόρ 34, Γκάζι, 210 3477.444 CAFE DEL SOL 6107.350, Λαζαράκη 26, του Θοδωρή Κουέλη στο κοντραμπάσο ανακατεύουν ροκ και δημοτι- νικό, κοσμικά parties, δυνατή ζωγραφισμένα στο χέρι, Mουσικός χώρος που κα- Bουτάδων 44, Γκάζι, 210 Γλυφάδα, 210 9680.177, Λ. κό, αμανέδες και ρούμπες. ATTIKO AΛΣΟΣ. Έναρξη 21.00. Είσοδος € 10. μουσική –κάθε Πέμπτη Νight δροσερό κήπο και κουζίνα λύπτει όλο το φάσμα της 3418169 Δίπλα στη νέα στά- Κηφισίας 15, Ν. Φιλοθέη, 210 Mistakes από τον dj John που κινείται μεσογειακά μαύρης μουσικής (soul, ση του μετρό «Kεραμεικός», 6839.222 Σε κάθε συνοικία John με deep soulful house– μεταξύ Ελλάδας, Ιταλίας και funk, latin, regae, jazz) με με θέα στην Aκρόπολη. της Αθήνας και σε όλη την ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΟΝ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ Ο Γιάννης Θωμόπουλος και η και κάθε Τρίτη Glam Touch Ισπανίας. διαφορετικούς djs κάθε Kαφές, ελαφριά γεύματα, Ελλάδα. Aγαπημένα café με τoν Μιχ. Μοσχονά και τον μέρα. Aνοιχτό και για εκθέ- snacks, waffles, αλλά και με υπέροχες γεύσεις καφέ, Μάρω Δημητρίου ερμηνεύουν τα έργα «Άξιον Εστί» σε ποίηση Ελύτη, dj Pascal. Eξαιρετική κουζίνα * MOJITO BAY σεις ζωγραφικής και φω- ωραία εξωτικά βραδινά γλυκά και snacks, από κρύα από τον Mιχάλη Nτουνέτα Παραλία Αγ. Μαρίνας, περι- τογραφίας. Kαφέ, gourmet cocktails. sandwich σε μπαγκέτες και το «Ρομανθέρο Γκιτάνο» του Λόρκα και το «Πνευματικό Εμβατήριο» και ωραία μεγάλη βεράντα. € οχή Λομβάρδα Κορωπίου σάντουιτς και φαγητό με σε ψωμάκια όπως ciabatta σε ποίηση Άγγελου Σικελιανού. ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΜΑΤΙΑΣ, Πεζόδρομος Προφ. (33,5 χλμ. Λ. Αθηνών -Σου- θέα την Aκρόπολη, τον CAFE 4 U και pizzetti μέχρι ζεστά λα- BLACK DUCK νίου) 22910 78950-1 All day πεζόδρομο και την πλατεία. Iπποκράτους 44, Aθήνα. 210 χταριστά club sandwitches Ηλία, Πολύδροσο, 210 6891.942 Xρήστου Λαδά 9A, Aθήνα, χώρος στην παραλία της Αγ. Aνοιχτό από τις 09.00. 3611.981 Aνοιχτό όλο το bacon.Το πιο ευχάριστο 210 3234.760 Πολυχώρος Μαρίνας με δροσιστικούς 24ωρο με καφέδες, χυμούς διάλειμμα της ημέρας. που αγαπάει τις τέχνες, με χυμούς και απολαυστικά ΤΙΚΙ ΑΤΗΕΝS και κρύα πιάτα. Xαλαρή καφέ, bar, εστιατόριο και snacks το πρωί, με κουβανέ- Φαλήρου 15, Κουκάκι, 210 ατμόσφαιρα και γρήγορη * FLORAL BOOKS + ΕΤΟΙΜΑΣΟΥ γκαλερί. Φιλοξενεί έργα ζικες γεύσεις, cocktails και 9236.908 Eξωτικό στιλ και σύνδεση internet. COFFEE ΓΙΑ… τέχνης, διοργανώνει μου- clubbing το βράδυ. Parties επιρροές από τη δεκαετία Θεμιστοκλέους 80, Πλ. σικές βραδιές, φιλολογικές και special guests. του ’50. Πολλά κοκτέιλ και CAPU Εξαρχείων, 210 5226.609 Το συζητήσεις, παρουσιάσεις λίγα αλλά καλά πιάτα. Κάθε Λέκκα 14, Aθήνα Mαύρες ιστορικό στέκι της πλατείας βιβλίων, cd κ.λπ. παρέα με * PAPAYA Κυρ. με πάρτι και live μου- μουσικές και πολύχρωμα Εξαρχείων άνοιξε ξανά τις αρωματικό καφέ, καλό κρα- Βασ. Κωνσταντίνου 2 & πλ. σικές (χωρίς φαγητό). Έως cocktails στην πιο «πονηρή» πόρτες του. Για καφέ, ποτό, σί και σπιτικές γεύσεις. Σταδίου, Καλλιμάρμαρο, 1.00 μ.μ. στοά της πόλης. διάβασμα στο νέο χώρο του 210 7511.357 Από νωρίς το βιβλιοπωλείου και με πολ- ΒROWN BETTY απόγευμα εξωτικά cocktails CASHMERE λές εκδηλώσεις. Δ. Σούτσου 33, Αμπελόκηποι, και smoothies και το βράδυ Cafes/Bars Άνθιμου Γαζή 9, πλ. Kαρύτση, 210 6465.180 Μικρό και ζεστό μεσογειακή κουζίνα και 210 3248.690 All day café GASPAR bistro με νόστιμα βιολογικά mainstream μουσικές. Ποτό * ΑΜΠΑΡΙΖΑ music bar με ποικιλία καφέ Δαμοκλέους 10 & Κωνστα- gourmet πιάτα και πολλά € 8. € Λέκκα 14, Σύνταγμα, και πλούσια κάβα. Mουσικές ντινουπόλεως, Γκάζι 217 events. Kυριακή κλειστά. 210 3257.644 rock, soul, funky και live και 7204.700 Για καφέ από τις POINT OF VIEW All day χώρος με καφέδες special guest djs. 18.00 σε ωραίο κήπο με EL BANDONEON Ξενοδοχείο Dorian Inn, 12ος απ’ όλο τον κόσμο το πρωί ανάλαφρους rock και jazz Bιργινίας Μπενάκη 7, πλ. Με- όροφος, Πειραιώς 17-19, 210 και το βράδυ στην ξύλινη CIRCUS ήχους. Πιο αργά δροσιστικά ταξουργείου, 210 5224.346 5231.755 Σε καταπληκτικό μπάρα ποτά και εξωτικά Nαυαρίνου 11, Aθήνα, 210 ποτά, cocktails και χορευτι- Ατμοσφαιρικό σκηνικό με σημείο με θέα Ακρόπολη, cocktails. Μουσική σε ρυθ- 3615.255 Aτμοσφαιρικός κές μουσικές. αργεντίνικα στοιχεία για Λυκαβηττό και θάλασσα, μούς jazz και soul το πρωί, χώρος με ιδιαίτερη διακό- κρεατοφαγία και tango βρα- για μεσημεριανό ή βρα- funky, indee και groovy σμηση, ξεκινά από νωρίς το GLORIA JEAN’S COFFEE Luz Casal διές. Κυριακή μόνο βράδυ δινό γεύμα και δροσερά βράδυ. πρωί με καφέ, φαγητό και Λεβίδου 1 και Κασσαβέτη, για χορό και ποτό. €€€ Σ/Κ Μ cocktails. γλυκά έως αργά το βράδυ. Κηφισιά και σε άλλα 5 κατα- BOOKSTORE CAFE Σπέσιαλ σαλάτες, ζυμαρικά στήματα Εμπειρία καφέ που LUZ CASAL ELEVEN * PURE BLISS ΣYΛΛABH και πρωτότυπα cocktails. την προσφέρει σε εκατομ- Ήρθε, πρόσθεσε μία συναυλιακή μέρα, της άρεσε, σου άρεσε και λέει να ξα- Aγ. Kωνσταντίνου, Mαρούσι, Ρόμβης 24Α, Αθήνα - Σύ- Tιμοθέου 3, Παγκράτι (πε- Jazz, retro, swing ρυθμούς, μύρια λάτρεις του είδους σε 210 6147.192 All day φαγητό νταγμα, 210 3250.360-2 ζόδρομος κάθετος Yμηττού και όχι μόνο. Για πιο privé, όλο τον κόσμο. νάρθει. Αυτή τη φορά στο Ηρώδειο. Η μούσα του Πέδρο Αλμοδοβάρ φοράει (μεσογειακή κουζίνα), café, Εναλλακτικός πολυχώρος 3 80) Kαφέ-βιβλιοπωλείο που καναπέδες στο πατάρι. ξανά τα «Ψηλά Τακούνια» και εξιστορεί με τον ιδιοσυγκρασιακό της τρόπο χαλαρωτικά cocktails νωρίς επιπέδων με café, εστιατό- έχει γίνει ήδη στέκι. Cosy * HIGGS το απόγευμα, ξέφρενο κέφι ριο με βιολογικά προϊόντα χώρος, καφεδάκι, γλυκά, *CUPA CUPA Ευπόλιδος 4, πλ. Κοτζιά, 210 ιστορίες ζωής και έρωτα με υλικό από το πιο πρόσφατο άλμπουμ της “Vida με μουσική που σε κρατάει και χώρο σεμιναρίων για ποτά, κρασί, ελαφρύ φαγη- Λουίζης Ριανκούρ 58, Α- 3247.679 Στη θέση ενός Toxica” και όλες τις κινηματογραφικές της επιτυχίες. ΗΡΩΔΕΙΟ. Είσοδος € 25,€ σε ρυθμό μέχρι το ξημέρω- μασαζ, ρεφλεξολογία, ρέικι τό και άφθονα βιβλία. Διορ- μπελόκηποι, 210 6922.488 παλιού παραδοσιακού μα. Mε λίγα λόγια, non stop και οτιδήποτε αναζωογονεί γανώνονται και εκδηλώσεις Cosy-lounge all day χώρος καφενείου, ένα all day 85. Στις 13/9. Και στο Θέατρο Δάσους στη Θεσ/νίκη στις 14/9. Προπώληση: Πανεπιστη- διασκέδαση σε ένα χώρο τον άνθρωπο. σε σχέση με το βιβλίο. ανοιχτός από το πρωί στις καθημερινό στέκι για καφέ μίου 39, 210 3272.000, πλατεία Αριστοτέλους, 2310 271.116. Πληρ.: 210 7258.510

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 47 citybeat ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΟΔΗΓΟΣ σκηνές-live Του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΜΕΝΕΓΟΥ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ και snacks το πρωί, ελαφριά town για καφέ και ποτό σε ανουπόλεως, Γαλάτσι/ γεύματα μεσημέρι έως το ατμοσφαιρικό σκηνικό. Τα- Παπάγου 96 & Kλάδου 2, Faith No More βράδυ και για ποτό. € Ξ ράτσα με θέα τη φωτισμένη Zωγράφου/ Aραπάκη 70, Αθήνα. Kαλλιθέα/ Π. Tσαλδάρη 3 & IANOS CAFE Aριστείδου, Hλ/κός Σταθμός, Σταδίου 24, Αθήνα, 210 ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟ Mαρούσι/ Aγ. Kων/νου 7 & 3217.917 Στο κομψό πατα- Πανεπιστημίου 12, 210 Σακελλαρίου, Mενίδι/ Tενέ- ράκι πάνω από το βιβλιο- 3610.067 Ένα καλά κρυμμέ- δου 61, Φωκίωνος Nέγρη πωλείο του Ιανού βρίσκεται νο καφέ στον πανέμορφο Aλυσίδα Internet café για δι- ένα ζεστό καφέ. Καφέδες, κήπο του Νομισματικού ασκέδαση και ενημέρωση. ποτά, ελαφριά γεύματα, μια Μουσείου, στην καρδιά Παιχνίδια με απίστευτες τα- μικρή γκαλερί που φιλοξενεί της Αθήνας. Ανοιχτό από χύτητες, email, chat, εφαρ- διάφορες εκθέσεις και μια νωρίς το πρωί μέχρι 12.00 μογές office. Happenings επίσης μικρή μουσική σκηνή το βράδυ με διακριτική jazz και διαγωνισμοί. για ατμοσφαιρικά live. μουσική για καφέ, ελαφριά γεύματα και χαλαρωτικά JOHN DOE COFFEE & JANETTO’S ποτά. INTERNET Βαλαωρίτου 7, Kολωνάκι, Πανόρμου 86 & Kηφισίας, 210 3535.557 Στο αδιέξοδο NTIΣKOKAΦENEIO 210 6983.303 Mια νέα ιδέα της Βαλαωρίτου θα δεις H ΨYPPA γεννήθηκε στην πόλη. πολλούς δημοσιογράφους Mιαούλη 19, Ψυρρή, 210 Δύσκολα προσδιορίζεις και πολιτικούς να απολαμ- 3244.046 Mικροσκοπικό στέ- την ταυτότητα του χώρου FAITH NO MORE βάνουν όλων των ειδών κι στου Ψυρρή, εν πολλοίς και αυτό είναι και το δυ- τους καφέδες, φρέσκους υπεύθυνο για την αθηναϊκή νατότερο σημείο του. All ανά μαζί. Ποτέ μη λες ποτέ και τα σχετικά. Ο ανή- χυμούς και σνακ ή, πιο ρακομελίτιδα. Tραπεζάκια day μοντέρνος χώρος που αργά, ποτά, συζητώντας έξω και παταράκι μέσα. εναρμονίζει τις γρήγορες συχος Mike Patton με αδιάκοπες ενδιαφέρουσες όσα γίνονται και δεν λέγο- ταχύτητες της τεχνολογίας Ξ συνεργασίες και σχήματα, αποφάσισε να ξανασυ- Infected Mushroom νται. A.V. OKIO MUSIC CAFE με τις χαλαρωτικές στιγμές Mαρίνα Zέας, Πειραιάς, 210 ενός καφέ μπαρ. Πολύ καλή ναντηθεί με τον τρομερό ντράμερ Mike Bordin, τον κιθαρί- JOKE CAFE 4284.006 Δίνει χρώμα στο μουσική, κοκτέιλς, games. Ομήρου 12, Κολωνάκι, 210 ωραίο σκηνικό της μαρίνας Xώρος που εγγυημένα δεν στα John Hudson, τον μπασίστα Bill Gould και τον κιμπορ- την Αθήνα το τελευταίο καλό 3646.026 Σε σημείο - κλειδί με τη φιλική και ζεστή του πρόκειται να βαρεθείς. ντίστα Roddy Bottum μετά από 11 χρόνια φαγούρας. Το πάρτι του καλοκαιριού είναι η του κέντρου, σταθμός για ατμόσφαιρα. Λειτουργεί επαγγελματίες με φόντο το από το πρωί με καφέ, NET CAFÉ 4U πιο funk-metal γκρουπ που φαντάστηκε ποτέ ο μουσικός Σ συμπαραγωγή Κορμοράνου και σκάκι - πάτωμα, φοιτητές χυμούς, full menu, ενώ το Ιπποκράτους 44, Αθήνα, 210 κόσμος ξεπήδησε το 1982 στην Καλιφόρνια. Ανακατεύοντας Yes It Does! Sure It Does! με δυνατό κα- στο παταράκι και αστικούς βράδυ γίνεται funky baraki. 3611.981 Ιnternet café στο περιπλανόμενους. Καφέ- Πολύ συχνά γίνονται live κέντρο της Αθήνας με γρή- διαφορετικά είδη από heavy metal και funk μέχρι hip hop λεσμένο τον Mike Simonetti. Αν έχεις δες, χυμοί, ποτά και νόστιμα από ανερχόμενα ελληνικά γορη, αξιόπιστη και ασύρ- σάντουιτς. συγκροτήματα. ματη σύνδεση για lap top. και punk, αποτέλεσαν μια από τις πιο επιδραστικές μπάντες ακούσει, διαβάσει, πει μερικές εκατοντά- Υποστηρικτικές υπηρεσίες του ροκ από την κυκλοφορία του ντεμπούτο τους “We Care δες φορές τα τελευταία 2-3 χρόνια “nu LALLABAI COFFEE LUNCH PLAYHOUSE (fax, εκτυπώσεις, φωτοτυ- PIZZA Bαλτετσίου 49, Eξάρχεια, πίες, scan) και ειδικές τιμές A Lot” μέχρι το κλείσιμο το 1997 με το φιλόδοξο “Album of disco”, είναι γιατί ο συγκεκριμένος κύ- Aίγλη Zαππείου (είσ. από Aθήνα/ Θεσσαλονίκη/ Kα- για φοιτητές. (€ 1,5/ ώρα the Year”. Το φετινό Φεβρουάριο πάτησαν ξανά start και ριος από το Νιου Τζέρσεϊ μέσω της ετικέ- Bασ. Όλγας), 210 3369.300 λαμάτα/ Kομοτηνή/ Ξάνθη/ όλο το 24ώρο). Kαθημερινά από το πρωί ως Iωάννινα/ Πάτρα/ Λάρισα/ στη συναυλία στο Brixton Academy τα σπάσανε. Στις δια- τας Italians Do It Better την επανέφερε αργά το βράδυ για παγωτό, Hράκλειο/ Π. Π. Γερμανού PLUG N’ PLAY αρωματικό καφέ Portioli, 18, Θεσσαλονίκη, 2310 Aγ. Παρακευής 25, Xαλάνδρι, σκευές οι θεόμουρλοι παίζουν Commodores, Bee Gees και στο προσκήνιο (αν και πιτσιρικάς άκουγε ροφήματα, απολαυστικά 261.086 Ξυπνάει το παιδί 210 6893.034 On line σύν- τους «Δρόμους της Φωτιάς». The Real Thing. Eτοιμάσου. hardcore). Στο Higg’s της πλ. Κοτζιά, σή- shakes φρέσκων φρούτων μέσα σου! Aσυνήθιστα επι- δεση όλη μέρα κάθε μέρα & παγωτού, χειροποίητα τραπέζια, δυνατή μουσική και 650 παιχνίδια για τους ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ, Bύρωνας, 210 9625.105. Έναρξη 21.00. Είσοδος € 45, € 55 ταμείο. Προ- γλυκά & βάφλα. Kαι αυθε- και καφές ή ποτό σε περι- fan του είδους. Kαφεδάκια μερα Πέμπτη for free… πώληση: Metropolis, ACS, Ελευθερουδάκης, Public και Tickethouse, Πανεπιστημίου ντική ιταλική pizza. €€Μ Ξ βάλλον παρέας. με πρωτότυπες γεύσεις και ποικιλίες απ’ όλο τον κόσμο. 42, www.ticketquest.gr & www.i-ticket.gr. Στις 10/8. Την Κυριακή, καλή η εκδρομή μέχρι τον ΛΩPAΣ SAXO Σούτσου 7, Πλ. Mαβίλη, 210 Πανόρμου 117B & Κηφισίας, AN CLUB νης (€ 10). 5/8: Χρήστος ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ κόλπο του Σχοίνου για το πατροπαράδοτο, 6428.473 To γνωστό στέκι, 210 6980.324 Με αυλή για Bars 26/8: The Aggrolites Νικολόπουλος (€ 5). 6/8: ΑΛΣΟΥΣ ΗΛΙΟΥΠΟ- ανανεωμένο σε πολύ cool το καλοκαίρι, ενημερωμένη από το LA με reggae, Φίλιππος Πλιάτσικας (€ ΛΗΣ «Δ. ΚΙΝΤΗΣ» ετήσιο κι εορταστικό live των Locomondo ατμόσφαιρα. Για καφέ και κάβα για ποτά και πολλές AΛEΞANΔPA soul, rocksteady και ska 10). 7/8: Ηρώ και Αντώνης 25/8: Cargo με τις Πέμη στο Cariocas. Ελεύθερη είσοδος και «δεν σνακς με lounge και ethnic freestyle μουσικές απ’ όλες Aργεντινής Δημοκρατίας (21.00/€ 12, 16, 20). Προ- Λουδάρος (€ 5). 10/8: Πα- Ζούνη και Ελένη Πέτα. μουσικές μέχρι αργά το τις δεκαετίες. 14, Λ. Aλεξάνδρας, 210 πώληση: TICKET HOUSE, ράσταση μουσικής και λό- 27/8: Back to the basics κάνει κρύο στην Ελλάδα»… βράδυ σε funk, pop και rock 6450.345 Mπιραρία σε στιλ Πανεπιστημίου 42, 210 γου με τις Ρένα Βενιέρη του Κωνσταντίνου ρυθμούς. Πατάρι για πιο TO XHMEIO σαλούν με μπάρα, 3 ντραφτ 3608.366, FNAC. &Γιώτα Βέη (ελεύθερη Μάτσικα. 31/8: Mode privé καταστάσεις. Kάθε Σόλωνος 87-89, Aθήνα, και 50 μπίρες από όλο τον είσοδος). 11/8: Μουσική Plagal & Human Touch Αν η καλοκαιρινή πυξίδα σε βγάλει προς μέρα από το πρωί, Σ/K από 210 3628.377 Πολυσυλ- κόσμο. Πολλές επιλογές σε ΑΝΟΙΧΤΟ ΘΕΑΤΡΟ παράσταση «Μ’ ένα (21.00/€ 10). το απόγευμα. λεκτικό μενού, καφέδες, τάπας. ΚΟΛΩΝΟΥ τραγούδι μου θα σου τη Χαλκιδική, σημείωσε το Παράγκα cocktails, μεγάλη κάβα Ιωαννίνων & Καπανέως, θυμίσω...» (ελεύθερη ΘΕΑΤΡΟ ΒΡΑΧΩΝ Beach Bar στη Σιθωνία (δεύτερο πόδι, MΑΓΚΑΖΕ με malt whiskeys, special ALMODOBAR Κολωνός είσοδος). 12/8: Μουσική Bύρωνας Aιόλου 33, πλ. Aγίας Eιρήνης, vodkas, gins, rums, tequilas, Kωνσταντινουπόλεως 60, 21/8: Πόπη Αστεριάδη. από τις χρυσές δεκαετίες 31/8: Χ. Θηβαίος - Γ. Άγιος Ιωάννης, Νικήτη) και τα κυριακά- 210 3243.740 Xαλαρή ατμό- εκλεκτή λίστα κρασιών και Γκάζι, 694 6457442 Bar 22/8: Φοίβος Δελη- ’60-’70, και όχι μόνο, με Χαρούλης (€ 15). 1/9: Θ. σφαιρα από νωρίς το πρωί μουσική που ανεβάζει τη που αγαπάει ιδιαίτερα την βοριάς. 30/8: Μαριώ. τους Τέρη Χρυσό,Άντζε- Μικρούτσικος & Υπόγεια τικα House On The Beach πάρτι. Κράτα ως αργά το βράδυ. Kαφές, διάθεση. ηλεκτρονική μουσική και τα Έναρξη 21.00. Είσοδος λα Ζήλια,Γιάννη Πετρό- Ρεύματα. τις ημερομηνίες: 2/8 Robert Dietz, 9/8 ροφήματα, πoτό, cocktails, παρακλάδια της. Dj’s, πολ- ελεύθερη. πουλο και Τζο Ουίλιαμς κρύα snacks. Eξαιρετική η ΤΟ ΤΣΑΪ λά live, εκθέσεις και άλλα (ελεύθερη είσοδος). ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΑΣ Jimpster, 16/8 Matthias Meyer, από τις ποικιλία τους. Kαι σύνδεση Λυκαβηττού & Αλ. Σούτσου happenings. Ανοιχτά από ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ 13/7: Μιχάλης Βιολάρης, 2/9: 2o SMARTPRICE 16.00 μέχρι το ηλιοβασίλεμα… internet. A.V. 19, Κολωνάκι, 210 3388.941 τις 16.00 για καφέ. Δευτ. ΜΟΥΣΕΙΟ ΠΕΙΡΑΙΑ Ζανέτ Καπούγια, Τάκης FESTIVAL. ΕΝΑ ΒΗΜΑ Tσαγερία στο κέντρο, κλειστά. Χαριλάου Τρικούπη 31- Κωνσταντακόπουλος ΜΠΡΟΣΤΑ - ΓΥΑΛΙΝΟΣ * MATTONELLA ανοιχτά από τις 10.00 π.μ. Πειραιάς και Ανδριάνα Κόλλια ΚΟΣΜΟΣ (21.00/€ 10). Ερμού 82, πλ. Μοναστηρα- με τσάι, σαλάτες, κρύα σά- AΣΠPO ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΖΕΑΣ 2009 (ελεύθερη είσοδος). 17/7: Προπώληση: Cine Πε- Και δύο dates για την επιστροφή: στις κίου, 210 3251.717 Στέκι ντουιτς, τάρτες και γλυκά. Aριστοφάνους 4, Ψυρρή, 6/8: Βασίλης Τσαμπρό- Βασίλης Σκουλάς (€ 5). τρούπολις, Λ. Πετρουπό- 30/8 στο Candy Bar του Αγίου Κοσμά του κέντρου με παγωτά και 210 3313.218 Σε όμορφο πουλος:“ The Promise”. 18/7: «Ανοιχτή Θάλασ- λεως 168, 210 5012.391 γλυκά. Από τις 7.30 το πρωί * WHY SLEEP? παραδοσιακό διατηρητέο Έναρξη 21.30. Είσοδος σα» (ελεύθερη είσοδος). ενώνουν τις δυνάμεις τους οι CJ Jeff, σερβίρει καφέ και συνεχίζει Bουτάδων 52, Γκάζι, 693 διώροφο χώρο στην καρδιά ελεύθερη. 19/8: Μίμης Πλέσσας & ΘΕΑΤΡΟ ΡΕΜΑΤΙΑΣ μέχρι αργά το βράδυ. 7688266 Kαφέ μπαρ ε- του Ψυρρή. Σφύζει από Γιώργος Χατζηνάσιος (€ Χαλάνδρι Viton και Bengoa. μπνευσμένο από στοιχεία κόσμο και αγαπά την τέχνη ATTIKO AΛΣΟΣ 10). 21/7: Κώστας Τουρ- 3/8: Αφιέρωμα στον Μί- MΟΥΣΕΙΟ ΚΥΚΛΑΔΙΚΗΣ της φύσης. Aυλή με μπαρ, πολύ (κάθε εβδομάδα και Είσοδος από οδό Καρπε- νάς (ελεύθερη είσοδος). κη Θεοδωράκη με τους ΤΕΧΝΗΣ τραπεζάκια στον πεζόδρο- μια παρουσίαση έργων νέ- νησιώτη επί του περιφε- 24/7: Θάνος Μικρούτσι- Γιάννη Θωμόπουλο και 4G festival που αναφέρθηκε στο city Νεόφ. Δούκα 4, Kολωνάκι, μο και κλειστό dance stage. ων καλλιτεχνών). Freestyle ρειακού Γαλατσίου κος και Υπόγεια Ρεύματα Μάρω Δημητρίου. 19/8: beat της περασμένης εβδομάδας. Το Σάβ- 210 7228.321 Στο αίθριο Kάθε μέρα μoυσικές lounge μουσικές για freestyle 31/7: Café ΑΜΑΝ του (€ 5). Έναρξη 21.00. Φοίβος Δεληβοριάς. του μουσείου μπορείς να και Παρ. & Σάβ. house και ανθρώπους. Πολλά ποτά Κώστα Φέρρη (€ 5). βατο 19/9 η Ιερά Οδός «κλείνει» με τρία κάνεις διάλειμμα με καφέ, deep house. και ποικιλία cocktails. Mέχρι 3/8: Ελένη Τσαλιγο- ΠΑΡΑΛΙΑ ΑΓ. ΝΙΚΟ- ΜΙΚΕ’S ΙRISH BAR χυμούς κι ελαφριά γεύματα, αργά το βράδυ, ανοιχτό πούλου,Γιώργος ΛΑΟΥ ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ Σινώπης 6, Αμπελόκηποι, stages σε VOX, Luna dark και Iera Odos σε ένα χώρο με ιδιαίτερη αι- ΦIΛION κάθε μέρα. Ανδρέου και 1/8: Θανάσης Παπακων- 210 7776.797 αντίστοιχα. Στο line-up δεσπόζουν τρία σθητική, όπου δεσπόζει το Σκουφά 34, Kολωνάκι, 210 Μανώλης σταντίνου. 8/8: Αλκίνο- Κυρ.-Τετ. Karaoke. O συντριβάνι με το ψηφιδωτό 3637.758 All time classic ΑΣΤΡΟΝ Καραντί- ος Ιωαννίδης. σπουδαία ονόματα της trance: οι Ισρα- της Zιζής Mακρή. στέκι συγγραφέων, ηθο- Τάκη 3, Ψυρρή Το αγαπημέ- «[email protected] ηλίτες θρύλοι Infected Mushroom, οι ποιών και πολιτικών, βέρων νο στέκι επιστρέφει ανανε- MΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ Aθηναίων πάνω απ’ όλα, με ωμένο, με τον Δ. Λαζαρίδη «διόσκουροι» συμπατριώτες τους Astral Kουμπάρη 1, Kολωνάκι, σπουδαίες τάρτες, τιμημένη να παίζει και να επιμελείται παραγωγοί, όπως η Ελένη Σάββ. Ροκ - φάνκι κονσόλα, κάτω όροφο ρυθμοί rock 210 3671.000 Kαφέδες ή τυρόπιτα κουρού και γευ- τα events. Πολλές μπίρες Μαθιουδάκη (Τετάρτες), εκθέσεις και συναυλίες στην alternative, indie. Aνοιχτό Projection και ο Γάλλος Talamasca. To και φαγητό στο μουσείο στικά παγωτά. A.V. στον πεζόδρομο... η Ειρήνη Στεφοπούλου αίθουσα τέχνης. από το μεσημέρι. techno εκπροσωπεί ο Σλοβένος Umek, στον 3o, με απίστευτη θέα (Πέμπτες) και ο Μανώλης των τριγύρω λόφων και ΧΑΡΤΕΣ BARAK Οικονόμου (Σάββατα). Τις ΒΙΟS ΒΟΟΖΕ COOPERATIVA τσέκαρε τον Γάλλο Popof, ενώ παίζουν διακόσμηση του Aντώνη Βαλτετσίου 35 & Ζ. Πηγής, Λουκιανού 8A, Κολωνάκι, Παρασκευές αναλαμβάνει Πειραιώς 84, 210 3425.335 Κολοκοτρώνη 57, 210 Kυριακούλη. A.V. Εξάρχεια, 210 3304.778 210 7214.959 δράση ο Στεφανόπουλος, Eναλλακτικός πολυχώρος 3240.944 Στο νεοκλασικό και οι σταθερές progressive αξίες Dave Στέκι παλιό και γνωστό, για Κομψό και πολυτελές σε ενώ οι Κυριακές είναι jazz με café-bar και basement της Κολοκοτρώνη χτυπάει Seaman και Anthony Pappa. Συν Έλ- MΠAΛKONATO KAΦENEIO καφέ το πρωί μέχρι αργά το μίνιμαλ στιλ champagne με τον Γιώργο -Ίκαρο Μπα- που λειτουργεί ως πειρα- η καρδιά της αθηναϊκής Γ. Παπανδρέου 58, Zωγρά- βράδυ. Μουσική που κινεί- bar, με σπάνιες ετικέτες και μπασάκη. ματική σκηνή. Συνεχές αλτερνατίβας. Όμορφος ληνες DJs όπως οι Christian Cambas, φου, 210 7489.321 Kαφές, ται σε indie, underground ελαφριές φίνες γεύσεις σε πρόγραμμα με live, dj καλλιτεχνικός χώρος, θεα- Steve Sai, Mr Statik κ.ά. Εισιτήρια προ- επιτραπέζια παιχνίδια και και mainstream, ροκ finger food. ΒARTESERA sets, προβολές, διαλέξεις, τρικές παραστάσεις, πάρτι, τάβλι το πρωί. Pακή, ρακό- ρυθμούς. Kολοκοτρώνη 25, στοά θεατρικές παραστάσεις, αραιά live. πωλούνται αντί € 30 (Ticketservices. μελα και νόστιμοι μεζέδες BARRIO Πραξιτέλους, 210 3229.805 εκθέσεις. A.V. για συνέχεια. Κεραμεικού 53, Μεταξουρ- Επανέφερε στο προσκήνιο BOURBON gr, Metropolis, Village Cinemas, Public, Netcafe γείο, 210 5246.564 Με ανα- την πιάτσα της Κολοκο- BLUE Kαλλιδρομίου 68, Eξάρχεια, Discobole). Στην πόρτα € 40. * NESSUN DORMA νεωμένο concept, και στα τρώνη, καθιέρωσε τη μόδα Mεσολογγίου 8, Xαλάνδρι, 210 8824.805 20 χρόνια Περσεφόνης 31, Γκάζι, 210 GNET πλατό να εναλλάσσονται με τα μωσαϊκά, πολεμάει 210 6815.505 Ωραίο, απλό στα Eξάρχεια. Eμβληματικό «[email protected] 3478.759 Νέα άφιξη down Παπαφλέσσα 56 & Xριστι- γνωστοί ραδιοφωνικοί το αδιαχώρητο κάθε Παρ.- και καθημερινό στέκι. Στον μπαρ της Kαλλιδρομίου.

48 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 goingout

της πόλης με κονσόλα που πλατείας. Συνωστισμός, ρο- και ψύχραιμους ιδιοκήτες σικής με γνωστούς djs της NHΠIAΓΩΓEIO Kωλέττη 9, Eξάρχεια, 210 αγαπάει τις κιθάρες και τα κάδες και φθηνές μπίρες. της νύχτας. Αθήνας να εναλλάσσονται Eλασσιδών & Kλεάνθους 3845.570 Ζωντανό στέκι “μαύρα” και συχνά μυστικά στα decks. Mέχρι αργά. 8, Γκάζι, 210 3458.534 Kα- στον «επαναστατικό» gigs. HAVANA NIGHTS 45 MOIPEΣ ταξιωμένο στέκι, από τα πεζόδρομο όλες τις ώρες, Δεκελέων 46, Γκάζι, 697 Iάκχου 18 & Bουτάδων, Γκάζι, MG πρώτα που καθιέρωσαν τον όλες τις μέρες, με μουσικά ΓKAZAKI 9915561 Κάντε την τέχνη 210 3472.729 Aπό τα πλέον Σούτσου 11, πλ. Μαβίλη Πο- όρο freestyle. Πλέον και με περάσματα από funk & jazz Tριπτολέμου 31, Γκάζι, 210 του χορού δική σας με τις ιστορικά ροκ club, από τα τάδικο στην πολυσύχναστη δεύτερο stage στο βάθος. μέχρι 60s pop και από alt. 3460.901 Mέσα είναι το σπέσιαλ βραδιές του, στην πρώτα στέκια που επέλεξαν πλατεία, μεγάλη μπάρα, Funk η κυριότερη μουσική rock μέχρι ethnic. ξύλο παντού, η μπάρα, το όμορφη ατμόσφαιρα που το Γκάζι. Mε πολύ ωραία επικοινωνία με τα γύρω κατεύθυνση. απίστευτο μπάνιο, έξω η δημιουργούν η ζεστασιά ταράτσα και urban θέα της μπαράκια, μαύρες μουσικές, PETROGAZ αίσθηση παλιάς Aθήνας. του ξύλου και η αντανάκλα- πόλης, αλλά και ανεξάντλη- τζαζ περάσματα και τα απα- OPEN SKY WITH A BIRD & A Λεωφ. Δημοκρατίας 22, Με- ση των κεριών. τη δισκοθήκη που καλύπτει ραίτητα ροκάκια. PARROT BY THE SQUARE λίσσια, 210 6139.989 Μου- ΔIΠΛO με άνεση όλο το φάσμα της Όθωνος 10, Στοά, Σύνταγμα, σικές από electronica που Aνδρ. Mεταξά 32 & Θεμι- HOXTON rock σκηνής. MICRAASIA 210 3312.712 Λευκό φόντο δεν βρίσκεις εύκολα ούτε στοκλέους, πλ. Eξαρχείων, Bουτάδων 42, Γκάζι, 210 Λ. Kωνσταντινουπόλεως 70, σε μια μυστηριώδη γωνιά στο κέντρο. Ωραία μπάρα, 697 9116936 Για χρόνια στο 3413.395 Mπαρ σε βιομη- ΜΑRABOU Kεραμεικός, 210 3469.139, της πόλης που περιμένει να άνετος χώρος, συχνά πάρτι ίδιο στρατηγικό σημείο, το χανικό σκηνικό, ονομασία Πανόρμου 113, Αμπελόκη- 694 5465449 Σε θεατρικό την ανακαλύψεις. της Klik rec. A.V. βράδυ μουσική από dj για που προκύπτει από την arty ποι, 210 6910.797 Με δυνατή σκηνικό, με μουσικές απ’ clubίστικες καταστάσεις. συνοικία του ανατολικού μπάρα, πλούσια κάβα, όλο τον κόσμο. Σπιτική κου- Π POP Λονδίνου, και ροκ μουσική cocktails από φρέσκα φρού- ζίνα με νόστιμες σαλάτες Eυπατρίδων 7, Γκάζι, 210 Kλειτίου 10Β, 210 3220.650 DR. FEELGOOD κονσόλα. Για fashionistas τα, sandwiches και δροσε- και πίτες. 3470.510 Alternative Λιλιπούτειο στέκι - indie Σπ. Τρικούπη 1, πλ. Εξαρχεί- και καλλιτέχνες που πίνουν ρές σαλάτες. Πάντα υπό coffeshop - bar. Ψαγμένες αποικία, ποπ αισθητική, ων Εξαρχειώτικο στέκι με ποτά στον πεζόδρομο. τον ήχο world, funky, soul, MIKE’S IRISH BAR μουσικές, ζεστά χρώματα future και εκλεκτική ποπ Cibar κλασικές ροκ φάτσες της jazz, swing, pop, και electro Σινώπης 6, Πύργοσ Αθηνών, και μια ωραία δροσερή, στα ντεκ, απλόχερες μερί- πόλης και αέρα από Ίο. Μπί- INTREPID FOX μουσικής. Για 20άρηδες ή Αμπελόκηποι, 210 7776797 εσωτερική αυλή. Mε καλ- δες ποτού. ρα-καφές από €2,5. Tριπτολέμου 30, Γκάζι, 210 όσους αισθάνονται έτσι. Κάθε Τετάρτη karaoke, από λιτεχνική διάθεση και εικα- Άγιος Κοσμάς πάντα συνδυάζε- 3466.055 Rock χώρος στην Πέμπτη - Σάβ. ενναλασσό- στικά δρώμενα να τρέχουν. PEΣITAΛ ται με παιδικές μνήμες, συνδυα- ENZZO DE CUBA καρδιά της «νύχτας», με MAYPH ΓATA μενα live. Aνοιχτό από τις 20.00 έως Eρεσσού 64 & Θεμιστοκλέ- Αγ. Παρασκευής 70, ιδιαίτερη διακόσμηση για Αβραμιώτου 6-8, Μοναστη- αργά το βράδυ. ους, Eξάρχεια, 210 3805.556, Ο σμένες είτε με πολύ παιχνίδι στα Μπουρνάζι, 210 5782.610, μπιλιάρδο, μεγάλη ποικιλία ράκι, 210 3248.200 MILLENIUM www. recital.gr Iστορικός, 210 5782.446, Λάμπρου 6, από μπίρες και πολλά live. Ο Γιώργος Αμοργιανός και Bουτάδων 60, Γκάζι, 210 ΠΑΡAΦΩΝΟ κλασικός, ατμοσφαιρικός αμέτρητα γήπεδα του αθλητικού είτε με Μπουρνάζι (dance σκηνή). ο Γιώργος Ελευθεριάδης, 3412.994 και Λ. Παπάγου Aσκληπιού 130α και Σ. Kυ- πολυχώρος με βελούδινους κόντρες στην κλασική πίστα του καρτ. Τα Τρεις διαφορετικοί χώροι, INTRO το ακούραστο team της 143, Zωγράφου, 210 ρήνης 1, 210 6446.512 Σ’ ένα καναπέδες & ζωγραφισμένα με πολλά live κι εκπλήξεις. Κ. Βάρναλη 30 & Μεγ. Αλε- Mαύρης Γάτας, μπαίνουν σε 7488.726 όμορφο νεοκλασικό κτίριο ταβάνια. Tο bar των αισθή- τελευταία χρόνια όμως παίζει πολύ γερά Dance shows, δωρεάν μα- ξάνδρου, Περιστέρι, 210 νέες περιπέτειες με πολλή O γνωστός χώρος στου έβαλε πρώτο τη βάση για τη σεων έχει και μουσικά ταξί- και στη νυχτερινή διασκέδαση, προσφέ- θήματα χορού, latin fiesta. 5759.442 Pop στέκι με δυ- δράση, χιούμορ, σασπένς Zωγράφου τώρα και στο δημιουργία της ελληνικής δια rock, 80s, funk, jazz. Και δωρεάν parking. A.V. νατές βραδιές, χορευτικές και πολλά cocktails. Kαι με Γκάζι, σε ένα πολύ όμορφο jazz σκηνής και στεγάζει ροντας μια μικρή πολιτεία από μαγαζιά μουσικές που αγαπάνε τη αγαπημένους electro, jazz, νεοκλασικό κτίριο δύο με συνέπεια από το 1981 RITMOS DEL MUNDO FANTASEED σκηνή της brit pop και γνω- funky και hip hop ρυθμούς. ορόφων. Eυχάριστο πε- όλο το φάσμα της. Aνοιχτό Αγησιλάου 88, Κεραμεικός, για κάθε γούστο. Το Cibar δεσπόζει σε Tριπτολέμου 8, Γκάζι, 697 στοί DJs αναλαμβάνουν τα ριβάλλον, από το πρωί με καθημερινά από τις 21.00 210 3420.007 Το μπαράκι αυτόν το στόλο καθώς στέκεται κομψό 2220530 6 διαφορετικά πλατό. Κάθε μέρα ανοιχτά MAYO BAR καφέ, κρύα πιάτα, σαλάτες, ως τις 3.00 με διαφορετικές του Meson El Mirador. Κάθε δωματιάκια, πολύχρωμη από το πρωί για καφέ, μέχρι Περσεφόνης 33, Γκάζι, 210 waffles και sandwiches, ως καινούργιες και αναγνωρι- Σάβ. live brazilian music και χαλαρωτικό ακριβώς δίπλα στο κύ- διάθεση, ανοιχτό από το αργά το βράδυ για ποτό και 3423.066 αργά το βράδυ. Πάντα με σμένες μπάντες. show με bοssa nova, sambas μεσημέρι, αργά τα beats α- cocktails. Pop ατμόσφαιρα, ωραίος mainstream μουσικές, ποτό κ.ά. από τη Mιράντα Βερού- μα. Μοντέρνο club-restaurant με all-day νεβαίνουν στο μικρό clubάκι χαρούμενος κόσμος και μια και υπέροχα cocktails. ΠΟΤΟΠΩΛΕΙΟΝ λη και τους Desafinados. χαρακτήρα που βασίζεται στο ιδιαίτερο στο βάθος. ΙΠΠΟΠΟΤΑΜΟΣ χειμωνιάτικη αυλή που αντι- Πανόρμου 113, Aμπελόκη- Είσοδος με πότο € 10. Δελφών 3Β, Κολωνάκι Όλοι καθιστά την καλοκαιρινή τα- ΜΠΡΙΚΙ ποι, 210 6911.672 Funk, soul και προσεκτικά επιμελημένο design, το FIDELIO έχουν περάσει από εδώ, ράτσα. Η σκάλα παραμένει Φρύνης 18, Παγκράτι, και hip hop, εναλλασσόμε- SANTA BOTELLA οποίο υπαινίσσεται πολυτέλεια και δρο- Ωγυγού 2 & N. Aποστόλη, χαμένοι στα μικρά δωμάτια meeting point. 210 7518.637. Αποτελεί μια νοι dj και μπιτάτος κόσμος. Πανόρμου 115Α, Αμπελό- Ψυρρή, 210 3212.977 του μπαρ που κρατάει το από τις πιο σίγουρες λύσεις Στέκι κλασικό πλέον, 365 κηποι, 210 6981.032 Στο σίζεται από τη θάλασσα, που βρίσκεται σε Στέκι του κέντρου τα ροκ χαρακτήρα του πεζό- MEZCAL για απολαυστικό night out. μέρες το χρόνο (από τις 5 το αυτόνομο κράτος της τελευταία 9 χρόνια. Έχει δρομου. Σαρρή 42, Ψυρρή Καθαρά ποτά, επιλεγμένες απόγευμα μέχρι όσο). A.V. Πανόρμου, με καφέδες που απόσταση αναπνοής. Οι γεύσεις είναι με- δημιουργήσει δική του Underground χώρος με μουσικές, ωραίες παρέ- ανακουφίζουν και cocktails σογειακές, απλές, με ιδιαίτερα έντονα τα παράδοση στην ποιοτική JAMES JOYCE πάρτι ηλεκτρονικής μου- ες. A.V. ΠΩΛΕΙΤΑΙ που δροσίζουν. Ο Κώστας μουσική, όπως funky beats, Άστιγγος 12, Μοναστη- ελληνικά γαστρονομικά στοιχεία και την reggae και hip hop. Πλήρως ράκι, 210 3235.055 Όπως ανακαινισμένο σε 3 επίπεδα Ιρλανδία. Pub για άφθονη υπογραφή δύο σημαντικών ανθρώπων για όλα τα γούστα. μπίρα, και Guiness, ζουμερά του χώρου. Ο σεφ Μιχάλης Πήττας και burgers σε γενναίες μερίδες FUNKY! EARTH BAR και steaks. Live μουσική και η ομάδα του αποτύπωσαν τη μεσογειακή Αριστοφάνους 1, Πλατεία οθόνες για ποδοσφαιρικά κουλτούρα σε υπέροχα πιάτα, ενώ η δια- Ψυρρή, 210 3232.515 Με ματς. έμφαση στις «μαύρες» μου- τροφολόγος και κλινική διαιτολόγος Άν- σικές από Έλληνες djs και JOY guests από το εξωτερικό. Σαρρή 18 & Σαχτούρη, Ψυρ- να Παπαγεωργίου (που κατείχε ανάλογο Ποτά σε καλές τιμές, απλό ρή, 210 3228.038 Στον τρίτο πόστο και στο Αθήνα 2004) επιβλέπει και € 7, special € 8 και μπίρες όροφο νεοκλασικού, σε μο- € 5. Ανοιχτό Πέμ.-Σάβ. από ντέρνο βιομηχανικό ντεκόρ, δίνει υγιεινή κατεύθυνση στις συνταγές. τις 22.00 με συχνά πάρτι και djs να Σε μια τόσο ειδυλλιακή ατμόσφαιρα, η εναλλάσσονται. GALAXY μουσική δεν θα μπορούσε παρά να φο- Σταδίου 10 (εντός στοάς) KINKY , 210 3227.733 Ορίζει από Aβραμιώτου 6-8 (όπισθεν ράει τα πολλά πρόσωπα του lounge, ενώ μόνο του την κατηγορία Aθηνάς 12), Mοναστηράκι, πολύ συχνά τα ηχεία μεταφέρουν ήχους «ποτάδικο». Βγαλμένο από 210 3210.355 Ανοιχτό όλη σελίδες αμερικάνικου μυθι- μέρα, το πρώτο μπαράκι απ’ όλον τον κόσμο, έτσι όπως τους α- στορήματος, μποέμικο κα- της Αβραμιώτου που εξε- ταφύγιο με τον κύριο Γιάννη λίχθηκε σε alternative rock φουγκράζεται ο KOSMOS 93,6. Ακόμα να σεβίρει εξαιρετικά ποτά δημοσιογραφικό στέκι. λοιπόν κι αν ο Αύγουστος σας βρει στην σε αυτούς που ξέρουν και τον εμπιστεύονται. KOO - KOO πόλη, το Cibar σίγουρα αποτελεί μια ανα- Iάκχου 17, Γκάζι, 210 κουφιστική επιλογή. GINGERALE 3450.930 Mε πολυσυλλε- Θεμιστοκλεους 74, Εξάρχεια, κτικό μενού όχι σε γεύσεις 210 3301.246 Πολύχρωμο αλλά σε events. Kάθε Δευ- στέκι που ανανεώνει την τέρα και Tρίτη πρόγραμμα CIBAR, Λ. Ποσειδώνος, εντός Ε.Α.Κ.Ν., παρα- πλατεία. Από νωρίς το πρωί με τραγούδι, χορό και stand λία Αγίου Κοσμά (δίπλα στην πίστα των καρτ), μέχρι αργά το βράδυ, με up comedy με τους M. Θε- «μαύρη», κατά βάση, κον- οχαράκη, N. Kοντογιώργη τηλ. κρατήσεων 690 6562060 σόλα και 50s ντεκό. και Eλ. Σιδερά. Tετάρτη και Πέμπτη djs και special GRAND DAME events, ενώ Παρασκευή Kαθαρά ποτά, αντιπληθω- George Apergis κ.ά. Περσεφόνης 23, Γκάζι, 210 και Σάββατο live με τον Λ. ριστικές τιμές με ειδικότητα 3416.412 Βιομηχανικό Mπαλάφα, N. Mινδρινού και στα cocktails. Kαλή μουσική, CACHICA σκηνικό με design πινελιές P. Kαπετανάκη. Kυριακή ιδανικό στέκι για παρέα. Πλαταιών 5 & Aγησιλάου, για champagne cocktails. κλειστά, εισ. με ποτό €8. Kεραμεικός, 210 3470.188 Κόσμος πολύς και καλλιτε- BOX Άνοιξε στην πλατεία του χνικός. LA BOHEME Kωλέττη 4, Aθήνα, 210 Kεραμεικού σε ένα ωραίο Oμήρου 36, Κολωνάκι Nέο 3847.597 Kάθε μέρα διαφο- νεοκλασικό με δυνατή μπά- GROUP THERAPY μπαρ-μπρασερί ανοιχτό από ρετικός dj με... ανοιχτόμυα- ρα. Aυθεντικά cocktails και Λεπενιώτου 11, Ψυρρή, 697 το πρωί μέχρι αργά τη νύχτα λες μουσικές, αυτοσχέδια δροσερά ποτά από τις 21.00 6722675 Xαρούμενη μπάρα –πλην Kυριακής– με εξαι- πάρτι «δωματίου», η πιο με freestyle ρυθμούς από με πλήθος κοκτέιλ, καφέ, ρετικής ποιότητας φαγητά ωραία μπάρα για after γνωστούς djs, all night long. ποτό, χρώματα, εκθέσεις, και ποτά-κοκτέιλς από την midnight sessions και ψημέ- events, μουσικές για όλους. Kάσσυ, πανέμορφη Aγγλί- νη ρακή. CANTINA SOCIAL δα, και το συμπαθέστατο Λεωκορίου 6-6, Ψυρρή Το ΘΗΡΙΟ φίλο της. BUZZ τελευταίο indie hip bar Λεπενιώτου 1, Ψυρρή Μι- Ιεροφαντών 13, Γκάζι, 210 (μέχρι το επόμενο) δηλώνει κρό, σε δύο επίπεδα, με το LOOP 3469.559, 694 4227929 έδρα στη στοά της Λεωκο- καλύτερο funk της πόλης κι Πλ. Ασωμάτων 3, Θησείο, 210 Cozy μικρό club με funky, ρίου και μαζεύει τη μετακι- ενίοτε latin ανησυχίες. 3369.340 Το κλασικό πλέον soul και dance διαθέσεις. νούμενη αλτερνατίβα. freestyle στέκι αναθρέφει Διοργανώνει συχνά πάρτι FLOWER ακόμα μια ηλεκτρονική με τις καλύτερες dance CLOSER Δορυλαίου 2, πλ. Μαβίλη. γενιά. Και ο Μανώλης πα- ομάδες και έχει residents Ιπποκράτους 150, Εξάρχεια 210 6432.111 Αμετακίνητο ραμένει ένας από τους πιο djs τους Akylla, Mikele, Από τα τυπικά rock places στέκι της «διαφορετικής» μουσικά ενημερωμένους

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 49 ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ ΟΔΗΓΟΣ

είναι από τους πιο cool οι- AMMOS LOUNGE IΣTIOΠΛOΪKOΣ Αίγινα κοδεσπότες της αθηναϊκής Παραλία Λουτρών Αλίμου, Aκτή Mικρολίμανου, Πει- νύχτας. A.V. Άλιμος, 210 3463.553, 694 ραιάς, 210 4134.084, 210 2554189 Αμμουδερό κα- 4134.184, 694 4915220 Mε Eστιατόρια THE SEVEN JOCKERS λοκαιρινό σποτ για πάρτι θέα το Mικρολίμανο και Βουλής 7, Σύνταγμα, 210 πάνω στη θάλασσα. Κάθε deck πάνω από τη θάλασσα. AYΛH 3219.225 Από νωρίς το πρωί Παρασκευή και Σάββατο Kαθημερινά συρρέει πλή- Π. Hρειώτη 17, 22970 26438 για καφέ, ποτό, δροσερές εναλλασσόμενα latin, disco θος κόσμου. Φιάλη ουίσκι Eστιατόριο-bar στα σαλάτες, homemade πίτες και funky συγκροτήματα. €90 & 105. στενάκια της πόλης, με και γλυκά. Γήινα χρώματα πολύ φροντισμένη αυλή και vintage στοιχεία στο BAROUGE KALUA και δροσερό περιβάλλον. εσωτερικό, τραπεζάκια έξω. Aνδρονίκου 4 & Tζαφέρι, Πόρτο Ράφτη, 22990 75415- Λουκούλλεια πρωινά, αλλά Από τα πιο απρόβλεπτα Γκάζι, 210 3424.994 71296 Κήπος δίπλα στη και νοστιμότατα φαγητά. after της πόλης. Πολυτέλεια και sexy α- θάλασσα για δυνατές συ- τμόσφαιρα με το κόκκινο γκινήσεις. IΠΠOKAMΠOΣ TROVA χρώμα να πρωταγωνιστεί, Φανερωμένης 9 (έναντι του Αθηνάς & Βλαχάβα 9, clubbing σε mainstream LATINHOUSE 1ου Δημοτ. σχολείου), 22970 Μοναστηράκι, 210 3224.896 ήχους αλλά όχι ελληνικά. Βασ. Σοφίας 20. Μαρούσι, 26504 Λίγα μέτρα από το Χώρος ιδιαίτερης αισθητι- Kλειστά Δευτέρα. 210 8060.155 Το όνομα τα λιμάνι. Aγαπημένο στέκι. κής με πινελιές Λατινικής λέει όλα. Latin, salsa, αλλά Eστιατόριο-μεζεδοπωλείο- Αμερικής, για πάρτι που BOOM-BOOM και βραδιές με disco, funk παραδοσιακό καφενείο, συζητιούνται. Θησέως και Ποσειδώνος, Tζι- και soul. με ήσυχη αυλή και πολλές τζιφιές 80s καρεκλο-tracks, γευστικές επιλογές. USE BAR βάτες και χρυσές σκιές που MANSION CLUB Πλ. Καρύτση 5, Κέντρο Νέο αγγίζουν φρύδι, πλαστικά Κολοκοτρώνη 34, πλ. Κεφα- MΠAMΠHΣ στέκι στην καθιερωμένη λουλούδια-φωτιστικά. λαρίου Η Via Milioni ανεβαί- Aκτή Tότη Xατζή 7, Παραλία πιάτσα, με έμφαση στην νει στα βόρεια προάστια, Παναγίτσας, 22970 23594, acid jazz και πινελιές από BOUTIQUE σε ένα χώρο 400 τ.μ., έχει 694 4140586 5 λεπτά από το πειραγμένο hip hop, indie Φιλελλήνων 15, Αθήνα, 210 σήμα το δολάριο του Andy λιμάνι, με τραπεζάκια έξω. εκρήξεις και διαλείμματα 3231.315 Το team του κα- Warhol και θυμίζει πολυτελή Φωτισμένοι φοίνικες. Φαγη- με breaks. λοκαιρινού Galea για τρίτη έπαυλη. Μενού από τον Στέ- τό από τη μαμά Kαλλιόπη χρονιά στο Σύνταγμα. Μαύ- φανο Ρόσι και κάθε Κυριακή (φρέσκο ψάρι, αστακομα- USED - THE RECYCLE BAR ρο, χρυσό και κρύσταλλα απόγευμα Bootycall από καρονάδες). Πολύ καλές Γρ. Γυφτοπούλου 6 (Mεσο- στην οροφή, glam αισθητι- τους Μagna. τιμές. Aπό τις 9.00 το πρωί. λογγίου), Xαλάνδρι, 210 κή. Κάθε Τετ. ελληνικό πάρτι 6839.426 Kαφέ το πρωί, bar με την Αν. Παντέλη και γενι- PRECIOUS ΝΟΝΤΑΣ με ωραία ποτά και μουσικές κά mainstream vs r’n’b. Αλεξ. Σούτσου 14, Κολωνάκι, Πέρδικα, 22970 61233 soul, funky και επιλεγμένα 210 3639.439 Νέος privé Με μπαλκόνι πάνω στη mainstream κομμάτια. * CANDY BAR χώρος για απαιτητικούς θάλασσα και ατού τις πα- Eκθέσεις ζωγραφικής στον Λ. Ποσειδώνος, 2η στάση clubber. Θεατρικό και πολυ- ραδοσιακές γεύσεις και το όροφο και deco εμπνευσμέ- τραμ Αγ. Κοσμά (πίστα τελές σκηνικό στον πρώτο ολόφρεσκο ψάρι. νο από την ανακύκλωση KART), 210 3317.801 All day όροφο για πολύ χορό, πιο - οικολογία. Ποτό €7 bar και club της παραλιακής χαλαρωτική ατμόσφαιρα ΟΣΤΡΙΑ με πολλές μουσικές δίπλα στο δεύτερο όροφο και Μαραθώνας, 22970 26738/ VANILLA PROJECT στην πισίνα. Κάθε Τρίτη Dom Perignon αίθουσα για 27677 Ταβέρνα με τραπέζια Δεκελέων 22 και Ζαγρέως, greek parties, κάθε Τετάρτη πιο απομονωμένες κατα- πάνω στο κύμα και μενού Γκάζι, 210 3416.616 Το pop και rock ρυθμοί, στάσεις ή και οργάνωση από σπιτικά μαγειρευτά, γνωστό Vanilla του Ψυρρή κάθε Πέμπτη Έλληνες προσωπικών πάρτι. Κλειστά χωριάτικες πίτες και σα- μετακόμισε για καλοκαίρι καλλιτέχνες της RnB και Hip Τρίτη. λάτες μέχρι φρέσκο ψάρι. στο Γκάζι, με mainstream Hop σκηνής, Παρασκευή & Σερβίρει και πρωινό. μουσικές, σε βιομηχανικό Σάββατο καλοκαιρινά πάρτι SECOND SKIN art deco σκηνικό. Κάθε με djs και Κυριακή μεσημέρι Κωνσταντινουπόλεως 78 & μέρα ανοιχτά. Ρarking. live events. Ιερά Οδός, Γκάζι To νέο club Café Bar του Κεραμεικού που έστη- VITAMINA CRUISER σαν καλλιτεχνικά , αισθητι- CAFÉ BAR BΑΡΤAΝ Κελέου 1-5, Γκάζι, 210 Μαρίνα Φλοίσβου, Κτίριο κά και μουσικά οι Γιώργος Π. Hρειώτη 16, 694 0700407 3476.887 Βιομηχανικός 6, Π. Φάληρο, 210 9821.494 Φακίνος, Γιώργος Ταμβακο- Στο κέντρο της πόλης. χώρος με καλλιτεχνική Νέο μαγαζί στην ήσυχη λόγος και Γιάννης Μαντω- Ωραίοι jazz, funk, soul, rock αισθητική. Εναλλακτικές μαρίνα με το πολυτελές πε- νανάκης. Δυνατές βραδιές και disco ήχοι. Kαθημερινά μουσικές και κάθε Κυριακή ριβάλλον των θαλαμηγών. με 2 floors, 1 εισιτήριο και από τις 8 το βράδυ. από τις 19.00 η Σωτηρία Πλούσια λίστα από ελαφριά πολλούς residents djs. Κυ- Μπαβέλου. πιάτα και σαλάτες, πολύ ριακή και Δευτέρα κλειστά. ΜΑΝΟΣ καλά ενημερωμένη λίστα Εισ. ελεύθερη εκτός Παρ. €7 Αγ. Μαρίνα, 697 7359011 YELLOW SUBMARINE κρασιών και από τις μεγα- και Σαβ. €9 με ποτό Στην παραλία της Σουβάλας Nηλέως 5, Θησείο, λύτερες λίστες καφέ και με θέα θάλασσα και αστέ- 693 2131991 τσαγιού. Κάθε Πέμ. πάρτι SHISHA ρια, για εξωτικά cocktails, O ραδιοφωνικός παραγω- με mainstream μουσικές Λ. Eθνάρχου Mακαρίου 10, φαγητό και καλή μουσική. γός Tάσος Kαρατζής και οι επιλογές. Στάδιο Eιρήνης και Φιλίας, συνεργάτες του σε rock, 210 4834.190 Mega club στη- ΜUZIΚ soul και blues μουσικές, που DARK SUN μένο σε ένα oriental σκηνι- Πέρδικα, 22970 61643/ 697 θυμίζουν τις ιστορικότερες Θηβών 42, Περιστέρι O σκο- κό. Kαταπληκτική θέα στη 0111223 Μπαλκόνι με θέα συναυλίες από τα 60s μέχρι τεινός ναός των Aθηναίων θάλασσα, κοσμοσυρροή και στον Αργοσαρωνικό για σήμερα και συνοδεύουν goths κλείνει φέτος 10 ρυθμοί mainstream αλλά φαγητό, ποτό, δροσιστικά τα αγαπημένα ποτά των E. χρόνια. Nα «είσαι στις μαύ- και house. cocktails και ωραίες μου- Presley, J. Joplin, F. Sinatra ρες σου». σικές. και άλλων. TIKI BAR DECADENCE Φαλήρου 15, Mακρυγιάννη, ΡΕΜΒΗ YOGA BALA Bουλγαροκτόνου 69, Λόφος (Σταθμός Mετρό Aκρόπολη), Λ. Δημοκρατίας 51, 694 Ρ. Παλαμήδου 5-7, Ψυρρή Στρέφη (από Λ. Aλεξάνδρας 210 9236.908 Exotica-bar- 0700407 Μοντέρνος χώρος Hip στέκι της πόλης, σκο- 62 δεξιά), 699 5419867 Aπό restaurant, με μεγάλη σε κλασικό κτίριο στο λιμάνι τεινό ντεκόρ, φιλοξενεί τα πιο παλιά και θρυλικά λίστα cocktails και νόστιμα για καφέ, ποτό και κρύα τα πάρτι της ομάδας των bars της Aθήνας. Tο έχουν burgers. Lounge-punk πιάτα, με ξένη μουσική που Outro. Συνήθως μαύρες επισκεφθεί ο Nick Cave, οι αισθητική, πολλά θεματικά ανεβάζει το κέφι όλη μέρα. μουσικές με breaks και hip Dandy Warhols, η μπάντα parties, κάθε Kυριακή live hop, μερικές βραδιές γίνε- του Iggy Pop, αλλά και... συναυλίες με Έλληνες και ται electro, τώρα τελευταία ο Mίκης Θεοδωράκης. ξένους καλλιτέχνες. Café Beach Clubs ξεκινάει και τα live. Διαθέτει... οπωροπωλείο, παραλία δωματίου, μέχρι UNDERWORLD AIΓINHTIΣΣA WUNDERBAR και... δικό του νόμισμα!! 2 Ιπποκράτους 56 . Το noir Παραλία Aιγηνίτισσα, 22970 Θεμιστοκλέους 80, πλ. Eξαρ- stages με indie, alternative, στέκι της πόλης με πολλά 61082 Bουτιές και χορός χείων, 210 3818.577 Το ηλε- electro, 60s. events σε ebm / electro / 10 λεπτά από την Aίγινα. κτρονικό στέκι της πόλης με gothic στιλ. Café-bar-club-ταβέρνα. Tο ανανεωμένο line-up. A.V. DERTI CLUB καλύτερο mojito, burgers Λ. Bουλιαγμένης 22, 210 * VITRINE και μαγειρευτά από την κα * ZOUZOU DES PALAIS 9224.641/ 693 6579555, Mάρκου Μουσούρου 1 & Αρ- Tζένη. Aπολαυστική θέα. Αισώπου 9, Ψυρρή, 210 [email protected] δητού, Μετς, 210 9242.444 3215.614 Ατμοσφαιρικό Ξανά στη Λ. Bουλιαγμένης. Το γνωστό club, ανανεω- INN ON THE BEACH champagne bar σε στιλ Φρέσκο, με πολλά ελληνικά μένο σε old time κλασικούς Παραλία Aίγινας, ρετρό, με μουσική που λαϊκά τραγούδια. Bραδιές ασπρόμαυρους τόνους, για 22970 25116 σε ταξιδεύει από Ιταλία αφιερωμένες στις γυναίκες, 5η χρονιά στο σημείο με Café beach club στο τέλος μέχρι Αμερική. Τιμές ποτών live με καταξιωμένους την ομορφότερη θέα στην της παραλίας της πόλης, special € 8, premium €10 λαϊκούς τραγουδιστές και πόλη. Φιάλη € 110, special € με ευρύχωρη ξύλινη ρομα- και ποτήρι ή cocktail σαμπά- θεματικά πάρτι. Aνοικτά 120, είσοδος Σ/Κ € 15, απλό ντική βεράντα. Bραδινές νιας € 10. κάθε Πέμ., Παρ., Σάβ. από ποτό € 10, special € 13 mainstream μουσικές και 23.30. ωραία κοκτέιλς. Λειτουργεί * VS CLUB από το πρωί. Clubs FREE CLUB Κελεού 10 & Ιερά Οδός, Kάστορος 41 & Φωκίωνος, Γκάζι, 211 7108.515 CLUB EΛΛHNIKON ALCATRAZ Πειραιάς 210 4116.505 Glamorous και underground Aκτή T. Xατζή 10, 693 Λ. Συγγρού 137, N. Σμύρνη, Από τα πιο κεφάτα πειραι- club με μουσικές electron- 7509047 Tο Nο1 παραλι- 210 9316.417 Live sex show ώτικα μαγαζιά, με ντεκόρ ica, progressive και tech ακό club με mainstream από όμορφες strip dancers που συνδυάζει το ξύλο, την house με γνωστούς djs ακούσματα για ασταμάτητο για ατελείωτες νύχτες πέτρα και το μέταλλο. Για Ελλάδας και εξωτερικού να χορό. Kαταπληκτική θέα και ξεσηκωτικά bachelor χαλαρωτικές βραδιές στους εναλλάσσονται στα decks. από τον άνετο υπαίθριο parties. Eίσοδος με ποτό καναπέδες ή ατέλειωτο Είσοδος ελεύθερη, Ανοιχτά χώρο του με τις παλ απο- €15. Aπό 11.30 μ.μ. χορό στις μπάρες. Τετ. - Κυρ. χρώσεις.O

50 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 gay&lesbian G&L ΟΔΗΓΟΣ Γύρισε τον κόσμο Του Βαρκελώνη ΛΥΟ ΚΑΛΟΒΥΡΝΑ SODADE Ετοιμάσου για VIDEORAMARAM DVD HOTEL ΙΝΟΗ Cafés/bars Tριπτολέμου 1-9/8, για το διεθνές φεστιβάλ - GAY CLUBLUB Πλ. Αμερικής, Λευκωσίας 10, Γκάζι Στερ- Circuit, με 540 ευρώ/άτομο, με αερο Οδυσσέωςσέω 13, 14, 210 8645.969, www. BLUE TRAIN νομαχίες στο πορικά και 6 διανυκτερεύσεις.Μύκονος Σπεύσε πλ. Βαρδάρη,αρδ inoihotel.gr Hμιδιαμονή από Kων/πόλεως 84, Γκάζι Γέλιο ασφυκτικά να κλείσεις θέση και για το Θεσσαλονίκησαλ € 18, υδρομασάζ από € 25, και ποτάκια με την τρελοπα- γεμάτο και στις 3-6/9, με Από ττιςις καλύτε- διανυκτέρευση από € 45. ρέα ή κουβεντούλα με τον κεφάτο γκέι International Gay Event ρες συλλογέςσυλ κολλητό, στο πρώτο γκέι κλαμπ, που διήμερα ή τριήμερα πακέταΛυκαβηττού προσφορών. 19, ερωτικώντικώ DVD. X-DREAM Selective Tours & Travel, μπαρ που άνοιξε πορτοπα- σφραγίζει μια 41, www.selective-tours.gr Καθημερινάημερ νέα Μαιζώνος 6, 210 5243.011-2 ράθυρα στο δρόμο. Δωρεάν βραδιά έξω. 211 7150.0 θέματατα ακυκλοφό-α Ημιδιαμονή από € 23, δια- ασύρματο δίκτυο. Mε δύο stage ρητα. ΚΚαθημερινάαθ νυκτέρευση από € 60. www. mainstream 14.00-22.00.0. xdream.gr. Όλα τα δωμάτια S-CAPE SUMMER και electronica, έχουν κλιματισμό, τηλεόρα- Kων/πόλεως 80 (Pάγες), είναι απαραίτητος ση και ποικιλία από dvd, ενώ Γκάζι Iδανικό για άραγμα δί- σταθμός για δυνατή Hotels υπάρχει και η δυνατότητα πλα στις ράγες του τρένου. διασκέδαση. εκπλήξεων σε γενέθλια. Xαλαρώστε κι εσείς με την FASHION HOTELSELS παρέα σας κι απολαύστε το S-CAPE ARMY ACADEMY πικάντικα αξεσουάρ και Maroussi, Μαρούσι,ούσι Ολυμπίας ΔΙΕΘΝΕΣ ποτό σας μες στην καρδιά M. Aλεξάνδρου 139139,, ΓΓκάζικάζι βοηθήματαβοηθήματα μέμέσασα απαπόό μιαμια 10, 210 6198.191, Alfa,A Νί- Παιωνίου 52, Σταθμός του γκέι νυφοπάζαρου. Super-sized γκέιέι κλαμπκλαμπ, που τεράστια γκάμα και απεαπε- καιακαια, ΓρηγΓρηγ. ΛαμπράΛαμπράκη 2, 210 Λαρίσης, 210 8836.855 Gay φέρνει την απόδραση στην λευθερώστε τη φαντασία 4949.933, Orion, Βούλα, Ιωάν- friendly ξενοδοχείο, σε νε- γκέι διασκέδαση. Mουσικά σας κάνοντας παιχνίδια με νου Μεταξά 4, 210 8958.000, οκλασικό κτίριο, με 24ωρο Εστιατόρια κινείται σε mainstream το σύντροφό σας. Ανοιχτά Αtlantic, Καλλιθέα, Πεισίστρα- room service, μασάζ, σάου- μονοπάτια με διακλαδώσεις ώρες καταστημάτων. του 99, 210 9484.355 να και roof garden O Μπαράκια vs Γκέτο ΠΕΤΑΛΟ προς τα ελληνικά. Ξάνθης 10 & Λ. Kαραγιάννη, PLAISIR Να ζει κανείς ή να μη ζει; Kυψέλη, 210 8622.000 Gay- Σαρρή 17, Ψυρρή, friendly κουτουκάκι, πάνω Βιβλιοπωλείο 210 3243.833, www. από τον πεζόδρομο της Aγ. plaisirsexshop.gr Νέα άφιξη, Α πα πα, εγώ δεν πάω σε γκέι μπαρ γιατί δεν θέλω Zώνης. Σπιτικό φαγητό με ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ 24 ώρες ανοιχτό sex shop, εξαιρετικές τιμές σε χαλαρή Aντωνιάδου 6 & Πατησί- με πληθώρα ερωτικών βο- να γκετοποιούμαι! Είμαι γκέι αλλά δεν μου αρέσουν οι ατμόσφαιρα. Kαθημερινά ων, 210 8826.600, www. ηθημάτων, χιουμοριστικών «ταμπέλες». Ακούμε συχνά τέτοιες δηλώσεις από γκέι και από 20.00, πλην Δευτέρας. colourfulplanet.com Tο μο- αξεσουάρ κ.λπ. ναδικό γκέι βιβλιοπωλείο της λεσβίες και μου φαίνεται απίστευτο που δεν καταλαβαίνουν την ΣΑΠΦΩ χώρας, με μεγάλη ποικιλία CLUB AMORE 2 ολοφάνερη ομοφοβία που περιέχουν. Άλλο το να μην πηγαίνεις M. Aλεξάνδρου 35, Γκάζι, τίτλων, ελληνικών και ξένων. Κ. Παλαιολόγου 28, Αθήνα, 210 5236.447 Gay-friendly 210 5240.664 Ιδιωτικές σε ένα μπαρ επειδή δεν σου αρέσει και άλλο επειδή έχει την ταβερνείο με καλές τιμές, προβολές, ενοικιάσεις, προσφιλές στις γυναίκες. Σάουνες πωλήσεις. ταμπέλα «γκέι». Ας το καταλάβουμε: δεν είναι γκετοποίηση να Aνοιχτά από μεσημέρι έως αναζητάς ανθρώπους με τους οποίους μοιράζεσαι κοινά στοι- 1, πλην Δευτέρας. ALEXANDER EMPORIOVIDEO Μ. Αλεξάνδρου 134 & Ιερά Σωκράτους 39, 1ος όρ., χεία, χώρους όπου αισθάνεσαι άνετα. Διότι κακά τα ψέματα, δεν Οδός (στάση μετρό Κεραμει- Ομόνοια, 694 6282840 Βar/club κός), www.alexandersauna. Καθημερινά 10.00-22.00, μπορείς να φλερτάρεις και να φιληθείς οπουδήποτε σαν γκέι – gr Η δημοφιλέστερη σάουνα Σάβ.-Κυρ. 10.00-20.00/ αν και μπορούμε σε περισσότερους χώρους απ’ ό,τι νομίζουμε. BIG της Αθήνας, με ευρύχωρο Πατησίων 24, 1ος όρ., Φαλαισίας 12 & Iερά Oδός ατμόλουτρο, 2 σάουνες, Ομόνοια, 694 6282841 67, Γκάζι Για τους άντρες- υδρομασάζ, μπαρ και αίθριο Καθημερινά 12.00-21.00, Στα γκέι μπαρ όμως δεν πάμε μόνο λόγω ασφάλειας ούτε αρκούδους και όσους τους με κήπο, λογικές τιμές και Σάβ. 12.00-20.00/ Κηφισού λατρεύουν. Aνοιχτά κάθε υψηλά στάνταρ υγιεινής. 100, είσοδος ΚΤΕΛ, 1ος όρ., επειδή φοβόμαστε να εκδηλώσουμε τη σεξουαλικότητά μας μέρα εκτός Δευτέρας. Έχουν καθιερωθεί θεματικές 694 6282842 Καθημερινά www.bigbar.gr ημέρες: Δευτέρα (Partners 10.00-22.00, Σάβ.-Κυρ. αλλού. Πάμε επειδή υπάρχουν άνθρωποι με τους οποίους είναι Day/2 άτομα € 22) 19.00- 10.00-20.00/ Φυλής 100, πιθανότερο να έχουμε κοινά. Για τον ίδιο λόγο που οι ροκάδες ΓΡΑΝΑΖΙ 3.00, Τρίτη (Bear’s Day) πλ. Βικτωρίας, ισόγειο, Λεμπέση 20 & Kαλλιρρόης, 19.00-3.00, Τετάρτη (Young 694 6282844 Καθημερινά πάνε σε ροκ μαγαζιά κι όχι στα μπουζούκια. Φυσικά δεν είμαστε Mακρυγιάννη Tο παλαιό- & Youngest Day) 19.00-3.00, 11.00-23.00, Σάβ.-Κυρ. όλες οι λεσβίες και οι γκέι ίδιες· με μερικούς δεν έχουμε κανένα τερο γκέι μπαρ της πόλης. Πέμπτη (Mixed Ages Day) 13.00-23.00/ Γούναρη Για εγγυημένο κέφι σε 19.00-3.00, Παρασκευή 39, Πειραιάς 1ος όρ., 694 κοινό, εκτός από τον ίδιο σεξουαλικό προσανατολισμό. παρεΐστικη ατμόσφαιρα, 19.00-8.00, Σάββατο 19.00- 6282843 Καθημερινά 12.00- συνήθως με ελληνική μου- 8.00 (Explosive Nights), 21.00, Σάβ. 12.00-20.00/ σική και ηλικίες άνω των 30. Κυριακή (Cruising Spa Fun) Πολυζωΐδη 5, έναντι ΚΤΕΛ Μια βραδιά στο Mybar, στο Fou ή στο Noiz, ένα γεύμα στη Strip-tease show το Σ/Κ. 19.00-3.00. Καλοκαιρινή Ν. Θεσσαλονίκης Βαρδάρη, προσφορά: ένα εισιτήριο Θεσσαλονίκη, 1ος όρ., Σαπφώ ή στο Πέταλο διαφέρει από μια έξοδο σε στρέιτ μαγαζιά. FOU CLUB εισόδου αξίας € 21 για δύο 694 6282839 Καθημερινά Iερά Oδός & Kελεού 8, Γκάζι ημέρες, Πέμπτη & Παρα- 13.00-22.00, Σάβ. 13.00- Όχι επειδή η μουσική είναι απαραίτητα καλύτερη ή διαφορετική, Δυνατή και περήφανη σκευή. Είσοδος € 15, Young 20.00, Κυρ. 14.00-20.00. αλλά επειδή είναι πανέμορφο να βλέπεις γκέι αγόρια και κορί- ελληνική διασκέδαση με Club 18-25 χρ., € 9. ανάμεικτες μουσικές που EROXXX DVD SEX SHOP τσια τριγύρω σου, να διασκεδάζουν χωρίς να καμουφλάρουν την ξεσηκώνουν. Παρασκευές FLEX Σταδίου 61, 1ος όρ., Ομόνοια ομοφυλοφιλία τους. Είναι μαγικό να βλέπεις ζευγάρια γυναικών και Σάββατα drag shows και Πολυκλείτου 6, Mοναστηράκι Νέος ξεχωριστός χώρος. Για wet live show. Kάθε Tρίτη Eίσοδος € 15. Πολύ κεντρική πρώτη φορά τα καλύτερα ε- και αντρών να χαίρονται τον έρωτά τους. Μας κάνει καλό να βλέ- καραόκε. και καθαρή γκέι σάουνα, ρωτικά DVD στις καλύτερες εύκολα προσβάσιμη με το τιμές. Απολαύστε την ταινία πουμε όμορφες εικόνες μας. KAZARMA μετρό. της απολύτου αρεσκείας Kων/πόλεως 84, 1ος όρ. σας σε ατομικές καμπίνες Bαρβάτη γκέι διασκέδαση DVD. Καθημερινά 10.00- Αυξάνονται τα γκέι μπαράκια της Αθήνας – πράγμα σούπερ, στις επάλξεις του γκέι στρα- Βίντεοκλαμπ - 22.00, Σάβ. 10.00-20.00, Κυρ. τώνα της πόλης με mixed Sex Shops 12.00-20.00. αν και μας λείπουν ακόμη άλλοι χώροι συνεύρεσης: ομάδες, μουσική. εκδηλώσεις, δραστηριότητες. Γράφω αυτές τις γραμμές από τα THE SENSES.X DVDLAND KOUKLES Αναγνωστοπούλου 22, Πανεπιστημίου 65, 2ος όρ. OutGames στην Κοπεγχάγη, όπου βρίσκονται 5.500 γκέι α- Zαν Mωρεάς 3, Kουκάκι Για Κολωνάκι, 210 3637.710 Μια Απεριόριστη ποικιλία ερω- θλητές και αθλήτριες από 98 χώρες και χιλιάδες θεατές. Πω πω τους λάτρεις των τραβεστί ερωτική boutique υψηλής τικών DVD για εβδομαδιαία και των τρανσέξουαλ, με αισθητικής, που θα δώσει ενοικίαση και πώληση. Ιδιω- γκέτο ε; Με χαιρετισμό από τον πρωθυπουργό της Δανίας και μοναδικά σόου από την Eύα μια παιχνιδιάρικη νότα στην τικές καμπίνες προβολών. παρουσία της δημάρχου της πόλης στην τελετή έναρξης, οι γκέι Kουμαριανού. ερωτική σας ζωή! Διαλέξτε Καθημερινά 12.00-22.00. αθλητικοί αγώνες είναι κάτι παραπάνω από σπορ: είναι ένας ΛAMDA Λεμπέση 15, Mακρυγιάννη, εορτασμός της ύπαρξής μας. Όταν αμφισβητούν το δικαίωμά www.lamdaclub.gr Kλασικό μας να υπάρχουμε, όταν θεωρούμαστε πολίτες δεύτερης κατη- στις προτιμήσεις, ένα από τα παλιότερα γκέι μπαρ, με γόριας, αόρατοι, χωρίς δικαιώματα, οφείλουμε να γιορτάζουμε ανάμεικτες μουσικές. Στον κάτω όροφο dark room. την ύπαρξή μας και να περηφανευόμαστε γι’ αυτή. MAN RAY Μαιζώνος 6, πλ. Βάθης, 210 Στην Ελλάδα κυκλοφορεί ο μύθος ότι είσαι καλύτερος γκέι 5200.062 Νέα άφιξη, για τους λάτρεις της καλής όταν πας μόνο σε στρέιτ μαγαζιά και δεν «γκετοποιείσαι». Ας ξένης ηλεκτρονικής dance καταλάβουμε ότι το να διαλαλούμε με ύφος ότι είμαστε «εκτός μουσικής σκηνής και όχι μό- νο, σε έναν όμορφο ντιζαϊ- κυκλωμάτων» κρύβει μια βαθιά ντροπή για την ομοφυλοφιλία νάτο χώρο. Προσωπικό για μας! Δεν είναι κακιά ταμπέλα το να είσαι γκέι! Είναι μια ταμπέλα τα μάτια σας μόνο, πάντα φιλικό και χαμογελαστό. που φοράμε με χαρά, ηρεμία και περηφάνια. Να ζει κανείς ή να Δωρεάν πάρκινγκ. Ανοιχτά μη ζει – περήφανα που είναι γκέι! Ιδού το ερώτημα. κάθε μέρα από τις 22.00. NOIZ Kων/πόλεως 70, Γκάζι, www. Πέτα τα όλα! noizclub.gr Tο σούπερ στέκι γυναικών, ανοιχτό κάθε O Pedro Andreas θ’ ανέβει στο κλουβί του fcuk play room για μέρα. Mε ξένη και ελληνική να σας τα δώσει όλα, την Παρασκευή 31. Είσοδος € 10, ανοιχτά μουσική, καταπληκτικός χώρος για γυναίκες που από τις 21.00. www.fc-uk.gr O αγαπούν γυναίκες.

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 51 ΤΕΧΝΗ ΟΔΗΓΟΣ ΘΕΑΤΡΟ ΟΔΗΓΟΣ θέατροτέχνη Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ

* Προτείνουμε Κολοκοτρώνη 57, * Νέο Του William Shakespeare. 210 3240.944 Λ Λαϊκή απογευματινή Σκηνοθ.: S. Mendes. 21 & Αίθουσες τέχνης Carte Blance VII. Φεστι- Φ Φοιτητικό 22/8. 21.00. € 50, 40, 30, 20 βάλ. Ως 15/8. Π Παιδικό Φ. Δ: 165’. Στα αγγλικά με ελ- ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ Δ Διάρκεια παράστασης ληνικούς υπότιτλους. Ξενοκράτους 45, Κολωνάκι, ΔΕΣΤΕ 210 7223.897 Φιλελλήνων 11 & Ε. Παππά, ΑΘΗΝΑ ΔΕΛΦΙΝΑΡΙΟ Ομαδική Ελλήνων καλλι- Ν. Ιωνία, 210 2758.490 Δεριγνύ 10 & Πατησίων, 210 Ν. Φάληρο, 210 4176.404 τεχνών. Ως τέλος Ιουλίου. Έργα από τη συλλογή Δά- 8237.330 Ο μπαχαλόγατος. Επιθε- κη Ιωάννου. Ως 31/12. Μπαμπά μην ξαναπεθά- ώρηση των Μ. Σεφερλή, Σ. AMP νεις Παρασκευή. Μαύρη Παπαδόπουλου, Γ. Βάλαρη. Επικούρου 26 & Κορύνης 4, ΔΙΕΘΝΗΣ ΑΕΡΟΛΙΜΕ- Κωμωδία. Των Α. Ρήγα, Δ. Τρ.-Κυρ. 21.30. € 25 (23 Φ, 18 210 3251.881 ΝΑΣ ΑΘΗΝΩΝ Αποστόλου. Σκηνοθ.: Α. Τρ.). Δ: 150’. Ομαδική ξένων καλλιτε- «Αφίξεις», περιοχή «Α» εκτός Ρήγας. Δ: 120’. Σάβ. (Λ) 19.00, χνών. 7-26/9. Schengen, 210 3530.000 Τετ.-Σάβ. 21.30, Κυρ. 20.30. € ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΑΣ Γ.Γιαννέλος. Ως 30/9. 25, 23, 18, 16. Πετρούπολη, 210 5065.456 ΗΩΣ *Λυσιστράτη. Του Αριστο- Χέυδεν 38Α, πλ. Βικτωρίας, ΖΑΠΠΕΙΟ ΑΘΗΝΑΙΩΝ φάνη. Σκηνοθ.: Θ. Καρακα- 210 8237.111 Ομαδική Ελλήνων καλλι- Πατησίων 55, 210 8214.000 τσάνης. 30/7, 21.30. € 22, Ομαδική Ελλήνων και ξέ- τεχνών. Ως 10/8. Η Βουλή με τις τρελές. 17 Φ. * Μήδεια. Του Μποστ. νων καλλιτεχνών. Ως 29/8. Επιθεώρηση των Ντ. Σπυρό- Σκηνοθ.: Π. Φιλιππίδης. ΜΕΓΑΡΟ ΓΚΥΖΗ πουλου, Γ. Γαλίτη. Σκηνοθ.: 30/8. 21.30. € 22, 17 Φ. KALFAYAN Φηρά, Σαντορίνη, Γ. Μόρτζος. Τετ.-Σάβ. 21.30, Χάρητος 11, 210 7217.679 22860 23077 Κυρ. 20.45, Σάβ. 19.00 (Λ). ΜΑΥΡΗ ΣΦΑΙΡΑ Σ. Καλαφάτης. Ως 26/9. Πάρις Πρέκας. 1-23/8. € 22 (18 Λ, 15 Φ). Δ: 135’. Ζ. Πηγής 48, 210 3848.060 Το σπίτι της Μπερνάρντα OLD TOWN ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΑΜΦΙΘΕΑΤΡΟ ΠΑΡ- Άλμπα. Του Lorca. Σκηνοθ.: GALLERY TONIA ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ ΚΟΥ «Α. ΠΑΠΑΝΔΡΕ- Τ. Σακελλαρίου. Πέμ.-Σάβ. KPAΣΣAKOΠOYΛOY Ιπποκράτους 118 ΟΥ» Τέρμα Κων/πόλεως, 21.30. € 20 (14 Φ). Bουκουρεστίου 25A, Ε.Σούτογλου. Ως 5/9. Κερατσίνι, 210 4325.570 210 3626.968 Λαϊκές βραδιές με τον Κα- ΠΑΡΚ Έργα τέχνης. ραγκιόζη στο Κερατσίνι. Λ. Αλεξάνδρας 36, Μουσεία Από τον Πάνο Καπετανίδη. 210 8813.361 ΡΕΒΒΕΚΑ ΚΑΜΧΗ Τρ. & Πέμ. 21.00. Είσ. ελεύθε- Πάρ’ το χρήμα και... Λεωνίδου 9, Μεταξουργείο, ΕΘΝΙΚΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙ- ρη. Ως 30/7. τρέχα. Κωμωδία. Του 210 5233.049 ΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ Ray Cooney. Σκηνοθ.: Κ. Αγγελιδάκης - Πλέσσας. Πατησίων 44, 210 8217.717 ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ Κιμούλης. Σάβ. (Λ) 18.45, Ζωγραφική. Αρχαίος ελληνικός πολι- ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ Τετ.- Κυρ. 21.30. τισμός. Ως 2/8. * Πέρσες. Του Αισχύλου. SPILIOTI PROJECTS Κλασική Αθήνα. Ως 30/11. Σκηνοθ.: D.Gotscheff ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΓΙΑΓΙΑΣ Bacaro, Σοφοκλέους 1 & Αρι- 31/7 & 1/8. 21.00. € 50, 45, Καζαντζάκη 122, Δραπετσώ- στείδου, 210 3211.388 ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΥΚΛΑΔΙ- 20, 15 Φ. Δ: 120’. *Τρωάδες. να, 210 8839.657 Erotica 4 ever. Ω ς 30/ 7. ΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Tου Ευριπίδη. Σκηνοθ.: Ν. Fairytales. Σκηνοθ.: Ζ. Νεοφύτου Δούκα 4, Κοντούρη. Ερμηνεύουν: Ξανθοπούλου, Μ.Σαρρής. Το θέατρο ταξιδεύει σε όλη την Ελλάδα και η A.V. σού μαθαίνει XIPPAS GALLERY 210 7228.321-3 Πρωτοψάλτη, Ναυπλιώτου Τετ., Πέμ. 21.15. Δ: 70’. € 12. τη γεωγραφία των παραστάσεων Σοφοκλέους 53, 210 Tomas Struth. Ως 30/9. κ.ά. 7 & 8/8. 21.00. € 50, 45, Ως 30/7. 3319.333 30, 25 Φ. (31/7, Αρχαίο θέα- J. Dickinson. Ως 26/9. MOYΣEIO ΜΠΕΝΑΚΗ τρο Δίου, 21.30). * Όρνιθες. ΧΩΡΟΣ ΤΕΧΝΗΣ D. Almond. Ως 26/9. Κουμπάρη 1, Κολωνάκι, Του Αριστοφάνη. Σκηνοθ.: ΑΣΩΜΑΤΩΝ 210 3671.000 Σ. Χατζάκης. Ερμηνεύουν: Αγ. Ασωμάτων 6, Θησείο, 210 Συλλογή Γ. Κ. Γόντικα. «Η Β. Χαραλαμπόπουλος, Γ. 3224.664 Θεατρικό ταξίδι Άλλοι Χώροι προκολομβιανή τέχνη στο Αρμένης, κ.ά.14 & 15/8. O ψαράς και η χελώνα. Μ. Μπενάκη». Ως 30/8. O 21.00. € 50, 40, 30, 20 Φ. * To «Χάρτινο φεγγάρι - θέατρο BOOZE COOPERATIVA χειμωνιάτικο παραμύθι. κούκλας». Κυρ. 19.00, € 10. O ΟΡΝΙΘΕΣ 30/7 Λάρισα, 31/7 Κοζάνη, 3/8 Ιωάννινα, 4/8 Πρέβεζα, 5/8 Λευκάδα, 6/8 Κεφαλονιά. ια ιστορία ουτοπίας, αναρ- χίας και απώλειας, που μετά ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ Μ από δυόμισι χιλιάδες χρόνια εξακολουθεί να κρατάει τους χυμούς και ια όσους επιμείνουν στις αυγου- τη φρεσκάδα της. Η κοινωνία των που- στιάτικες καθόδους στην Επί- λιών γίνεται εδώ μια κοινότητα ανθρώ- Γ δαυρο, μια άλλη υπερπαραγωγή πων που ονειρεύονται την πτήση, που φτάνει στην Ελλάδα, με το όνομα του Ίθαν την επιχειρούν πολλές φορές κωμικά Χοκ να φιγουράρει στη διανομή. Το «Χει- και αδέξια, και γίνονται ινδάλματα μιας μωνιάτικο παραμύθι» του Σέξπιρ, μια μαγι- κοινότητας που θέλει και ξέρει ότι πο- κή εξιστόρηση για την τρέλα που προκαλεί τέ δεν θα τα καταφέρει να βρεθεί στον η ερωτική ζήλεια και τη λύτρωση που προ- ουρανό. Οι «Όρνιθες» του Αριστοφάνη σφέρει η αληθινή αγάπη, σκηνοθετείται ζωντανεύουν με τους Γιώργο Αρμένη, από τον Σαμ Μέντες με μια μεγάλη ομάδα Χρύσα Ρώπα, Βασίλη Χαραλαμπόπου- Βρετανών και Αμερικανών ηθοποιών. λο, Αλέξανδρο Μυλωνά, σε σκηνοθεσία Επίδαυρος, 21 & 22/8 Σωτήρη Χατζάκη. Επίδαυρος 14 & 15/8, Θέατρο Αρχαίας Ολυ- ΧΟΗΦΟΡΕΣ μπίας 17/8. ε μορφή λαϊκού δρώμενου, Ο ΚΟΥΡΕΑΣ ΤΗΣ ΣΕΒΙΛΗΣ οι «Χοηφόρες» του Αισχύ- Μ λου, σε σκηνοθεσία Κώστα στείρευτη ζωντάνια και αστρα- Τσιάνου με πρωταγωνίστρια τη Λυδία φτεροί διάλογοι είναι τα συστα- Κονιόρδου, περιοδεύουν σε όλη την Ελ- Α τικά του «Κουρέα της Σεβίλης» λάδα. Δεύτερο μέρος της «Ορέστειας», οι του Μπομαρσέ, που αφηγείται την ιστο- «Χοηφόρες» έλκουν την καταγωγή τους ρία ενός ηλικιωμένου γιατρού και τον από τις λαϊκές τελετουργίες. Εδώ ο Αι- έρωτά του για μια νεαρή, πολύ όμορφη σχύλος καταφεύγει σε παραδόσεις και κοπέλα, που με τη σειρά της είναι ερω- θρύλους που αναφέρονται στη λατρεία τευμένη με ένα νεαρό κόμη. Ανάμεσα των νεκρών, στα εφιαλτικά όνειρα που στους πρωταγωνιστές της δράσης ο Φί- προμηνύουν συμφορές, στους επιτάφι- γκαρο, που κινεί τα νήματα γύρω από ους θρήνους, στοιχεία που συναντάμε ένα παλιό αλλά ανεξάντλητο θέμα, τη στους νεότερους χρόνους σε παραλογές μονομαχία ανάμεσα στον έρωτα και τα των δημοτικών μας τραγουδιών, σε μοι- νιάτα από τη μία και τα γεράματα με τον ρολόγια και σε λαϊκούς χορούς, με έντο- πλούτο από την άλλη. Η σκηνοθεσία εί- νο τελετουργικό χαρακτήρα. ναι του Θανάση Θεολόγη, πρωταγωνι- Αττικό Άλσος 2/8, Δελφοί 8/8, Δίον 21/8, στεί οΓιώργος Παρτσαλάκης. Λάρισα 28/8. A

52 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 τέχνη Cine Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΡΑΣΣΑΚΟΠΟΥΛΟΥ * Αδιάφορη ** Μέτρια *** Καλή **** Πολύ καλή ***** Εξαιρετική

Μια ταινία (ή μερικές δεκάδες...) Μάικ Μάγιερς, δεν σου επιτρέπει να την πάρεις ποτέ στα σοβαρά, αλλά δεν προ- σφέρει και την ιδιοφυώς ένοχη απόλαυση ...για το καλοκαίρι μιας αληθινά ταραντινικής εμπειρίας. Με δυο λόγια, αν ο Κουέντιν θέλει όντως να ν είστε πάνω από δεκαπέντε ε- κάνει ένα αριστούργημα πριν τελειώσει τών κι αυτό το καλοκαίρι δείτε η δεκαετία, πρέπει να βιαστεί... (Στις αί- Α μόνο μία ταινία, τότε αυτή πιθα- θουσες από 20/8) νότατα θα είναι η ανορθόγραφη πολεμι- κή περιπέτεια του Κουέντιν Ταραντίνο Αν είστε έως δεκαπέντε χρο- «Άδωξοι Μπάσταρδη» (Inglourious νών και πρέπει να δείτε μόνο μία Basterds)***. Γυρισμένη στα γρήγορα από kk ταινία αυτό το καλοκαίρι, τότε τον QT για να προλάβει το διαγωνιστικό πιθανότατα έχετε ήδη κλείσει εισιτήριο του περασμένου φεστιβάλ των Καννών για το «Χάρι Πότερ κι ο Ημίαιμος Πρί- και για να έχει ολοκληρώσει «ένα αρι- γκηψ» (Harry Potter and the Half Blood στούργημα πριν τελειώσει η δεκαετία» Prince) που σαρώνει αυτές τις μέρες τα (η ατάκα δική του), το φιλμ γύρισε άρον αμερικάνικα ταμεία και αναμένεται να άρον στο μοντάζ μετά τη μάλλον χλιαρή κάνει το ίδιο και στη χώρα μας από τις υποδοχή στην Κρουαζέτ. Η ιστορία μιας 25/8. Στην ταινία του Ντέιβιντ Γέιτς, έ- ομάδας Αμερικάνων στρατιωτών που κτη για τον (όχι και τόσο) μικρό μάγο, στη διάρκεια του Β’ παγκοσμίου πολέμου οι σκοτεινές δυνάμεις κερδίζουν έδα- φτάνουν στη Γαλλία για να προκαλέσουν φος, και οι ήρωές μας ετοιμάζονται για Χάρι Πότερ ανείπωτο πόνο στους Ναζί, κι ευκαιρίας την τελική μάχη ανάμεσα στο καλό και δοθείσας να δολοφονήσουν τον Χίτλερ, το κακό, ενώ έχουν να αντιμετωπίσουν φιλοδοξεί να ξαναγράψει την ιστορία του να μη βρίσκει την ισορροπία ανάμεσα στο ρόλο ενός γλωσσομαθή, ανατριχιαστικού έναν ακόμη αστάθμητο παράγοντα, την Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Δομημένη σε χαβαλέ, τη σοβαρότητα και την παραξε- ναζί αξιωματικού. Συχνά ηλεκτρισμένη, εφηβεία. Τουλάχιστον οι μαγικές τους μακροσκελή επεισόδια που δεν λάμπουν νιά. Κι αν ο Μπραντ Πιτ είναι το πρώτο όπως το πρώτο επεισόδιο στη γαλλική ε- δυνάμεις και το μέικ απ θα τους βοηθή- όλα με την αστραπή της έμπνευσης, φλύ- όνομα στους τίτλους, την παράσταση εδώ ξοχή, άλλοτε ανώφελα σαχλή, όπως στη σουν να νικήσουν τον πιο επικίνδυνο ε- αρη και πολύ λίγο περιπετειώδης, μοιάζει κλέβει ο Αυστριακός Κριστόφ Βαλτζ, στο σκηνή του Μάικλ Φασμπέντερ με τον χθρό αυτής της ηλικίας: την ακμή. A Πρεμιέρες

Transporter 3 Ηθική και χυδαιότητα Ο Άλλος Εκείνη τη μέρα

kkΚόρη του Χένρι Μίλερ, σύζυγος του Ντάνιελ Ντέι Spanish Civil War) των Νόελ Μπάκνερ και Σάι Σιλς Σάντανς. (Από 6/8) kk Η αναζήτηση της αιώνιας αγά- μαντική κομεντί που στις ΗΠΑ πήρε χειρότερες κρι- Λιούις, να δυο ιδιότητες που προστιθέμενες δεν αφηγείται τις ιστορίες των Αμερικάνων εθελοντών πης βασανίζει τον Πιερφρανσέσκο Φαβίνο, ο οποίος τικές ακόμη κι από το “My Life in Ruins”. (Από 20/8) kk αθροίζουν «καλή σκηνοθέτις». Η Ρεμπέκα Μίλερ που πολέμησαν στον ισπανικό εμφύλιο για την α- χωρίζει τη Μόνικα Μπελούτσι γιατί ανακαλύπτει ότι Ο πρώην κριτικός των Cahiers Du Cinema Νικολάς μπορεί να έχει χτίσει λίγο πολύ την καριέρα της στο νατροπή του Φράνκο. (Από 30/7) kkΗ ατμόσφαιρα δεν την αγαπά αληθινά (μάλιστα...) και τον χωρίζει η Σααντά υπογράφει τη σκηνοθεσία στο «(Κατά) Σκο- σινεμά πάνω στους δύο άντρες της ζωής της, αλ- ενός ερωτικού μυστηρίου είναι το μόνο που διασώ- Ξένια Ράπαπορτ γιατί ανακαλύπτει ότι (μαντέψτε) πεύοντας» (Espion(s))**1/2, μια σύγχρονη κατασκο- λά δεν έχει κάνει καμιά αληθινά σημαντική ταινία, ζεται στον «Άλλο» (The Other Man)* του Ρίτσαρντ δεν τον αγαπά αληθινά. Αυτά συμβαίνουν στο φιλμ πική ιστορία που μοιάζει ακριβώς με ό,τι θα περιμέ- κάτι που ισχύει και για το «Οι κρυφές ζωές της κυ- Έιρ (Ημερολόγιο ενός σκανδάλου), όπου ο Λίαμ Νί- της Μαρία Σόλε Τονιάτσι «Ο άντρας που αγαπά» (L’ νατε από το ντεμπούτο ενός πρώην κριτικού των ρίας Λι» (The Private Lives of Pippa Lee)**. Παρά το σον προσπαθεί να ανακαλύψει τους λόγους που η Uomo che ama) που μοιάζει να απευθύνεται στους Cahiers. (Από 20/8) kk Aν σας λείπει το ποδόσφαιρο πλήθος των καλών ηθοποιών, η ταινία της για τις γυναίκα του τον απατά με τον Αντόνιο Μπαντέρας, λάτρεις των ιταλικών μελοδραμάτων. (Από 6/8) kk δοκιμάστε το “Amando a Maradona”, ένα ντοκιμα- διαφορετικές «ζωές» που συνθέτουν την ιστορία καθώς η ιστορία γρήγορα γλιστρά στα επίπεδα της Ο Ζαν Ντιζαρντάν επιστρέφει στο ρόλο του πράκτο- ντέρ (παραγωγής 2005) για τον Ντιέγκο Μαραντό- μιας γυναίκας, αποπνέει την αδιάφορη οσμή ενός εξοργιστικής, συναισθηματικά εκβιαστικής, αδιά- ρα OSS 117 στο «Ο κατάσκοπος που γύρισε από το να από τον Χαβιέ Βάσκεζ. (Από 20/8) kkΟ Όλιβερ τηλεοπτικού μελοδράματος, δίχως χαρακτήρα. φορης ανοησίας. (Από 30/7) kk Μια οικογένεια, μια Ρίο» (OSS 117: Rio ne Repond plus), μια νοσταλγική Χιρσμπίγκελ της «Πτώσης» υπογράφει την πρώτη (Από 30/7) kk Ο Τζέισον Στέιθαμ δείχνει και πάλι του απιστία στη διάρκεια μιας μέρας ιδωμένη διαδοχικά παρωδία των κατασκοπικών περιπετειών. kk Η Μα- του αγγλόφωνη δουλειά στο «Πέντε λεπτά πριν κοιλιακούς του, πατάει γκάζι σε ένα ακόμη αυτοκί- από την οπτική γωνία των τριών μελών της, είναι η ντόνα τώρα και σκηνοθέτις με το «Ηθική και χυδαι- τον Παράδεισο» (Five Minutes to Heaven), μια αλη- νητο και συνεχίζει το μαραθώνιο κλωτσοπατινάδας ιστορία και το αφηγηματικό εύρημα της ταινίας του ότητα» (Filth and Wisdom)**, ένα μικρό σε φιλοδοξί- θινή ιστορία στην Ιρλανδία της δεκαετίας του ’70, που έκανε τις δυο προηγούμενες ταινίες της σειράς Ελβετού Τζέικομπ Μπέργκερ «Εκείνη τη μέρα» (1 ες και ουσία κωμικό δράμα για την προσπάθεια μιας γυρισμένη για τη βρετανική τηλεόραση. (Από 27/8) τόσο πετυχημένες στο “Transporter 3”**1/2. Μόνο Journée), που κέρδισε το 2007 το βραβείο σκηνο- ομάδας νεαρών να επιβιώσουν στο Λονδίνο. Δυ- kk Απόλυτα επίκαιρο, το «Αυγουστιάτικο γεύμα στη που εδώ η σκηνοθεσία του Ολιβιέ Μεγκατόν (ναι, εί- θεσίας στο Φεστιβάλ του Μόντρεαλ. (Από 30/7) kk Ο στυχώς το φιλμ δεν περιέχει ούτε αρκετό filth ούτε Ρώμη» (Pranzo di Ferragosto) του Τζιάνι Ντι Γκρε- ναι αληθινό όνομα) μοιάζει απλά διεκπεραιωτική και Κέβιν Σπέισι υποδύεται έναν Χολιγουντιανό ψυχία- αρκετή wisdom. (Από 20/8) kk Αν δεν πήρατε αρκε- γκόριο αφηγείται με χιούμορ και τρυφερότητα την το fun λιγότερο απ’ ό,τι συνήθως. (Από 30/7) kkΓυρι- τρο σε προσωπική κι επαγγελματική κρίση μετά το τή δόση από Νία Βαρντάλος, τότε μπορείτε να δοκι- ιστορία ενός άντρα που μένει αυγουστιάτικα στην σμένο το 1984, το ντοκιμαντέρ “The Good Fight” θάνατο της γυναίκας του στο “Shrink” του Τζόνας μάσετε τις αντοχές σας με το «Μισώ την ημέρα του πόλη για να προσέχει τη μητέρα του και δυο ακόμη (The Good Fight: The Abraham Lincoln Brigade in the Πέιτ, που συμμετείχε το χειμώνα στο φεστιβάλ του Αγίου Βαλεντίνου» (I hate Valentines day), μια ρο- ηλικιωμένες γυναίκες. (Από 27/8)

Επαν- Απόπό τα σουηδικά κοινωνικά πειράματα των 60s μέχρι πρόσφατες εμπορικές επιτυχίες, οι επανεκδόσεις του μήνα καλύπτουν όλη την γκάμα από το απρόβλεπτο μέχρι το κοινότοπο: Από 30/7: έκδοση «Είμαιίμ περίεργη κίτρινη» (jag Ar Nyfiken - Ein Film I Gult)*** του Βίλγκοτ Σιόμαν. kkΟ «Ειρηνοποιός» (Love and Death)*** του Γούντι Άλεν. kk«Μερικοί το προτιμούν καυτό» (Some Like it Hot)**** τουυ Μπίλι Γουάιλντερ. kk«Δυο Αγγλίδες στην Ευρώπη» (Les deux Αnglaises et le continent)*** του Φρανσούα Τριφό. Από 6/8: «Ένας άντρας, μια γυναίκα» (Un Homme et Une Femme)*** του Κλοντλον Λελούς. Από 13/8: «Ο υπναράς» (Sleeper) του Γούντι Άλεν. Από 20/8: «Τσάι στη Σαχάρα» (The Sheltering Sky)**1/2 του Μπερνάντο Μπερτολούτσι. Από 27/8: «Το χρήμα» (L’ Argent) ***** τουυ Ρομπέρ Μπρεσόν, «Το όνομα του ρόδου» (The name of the rose)*** του Ζαν Ζακ Ανό.

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 53 ΩΡΕΣ ΠΡΟΒΟΛΗΣ Cine ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΡΟΒΟΛΩΝ ΣΤΙΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΙΣΧΥΕΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗ

μεταγλ./ The hangover Σάββ.-Κυρ. 15.00-17.15- 210 3623.942, 210 3602.363 συρμό 20.10-22.30, Σάββ.- 21.00-23.15, Σάββ.-Κυρ. AΙΓΛΗ Κυρ. 20.50-23.30/ Το χάρι- Αθήνας 21.00-23.30 19.30-21.45-00.00 Εκείνη τη μέρα 20.50-23.00 Κυρ. & 17.50 16.30-18.45-21.00-23.15 ΘΕΡΙΝΟ Λεωφ. Σαρωνίδας σμα της Σεραφίν, Δευτ.-Τετ. Αίθουσα 4: Transporter 3, Αίθουσα 12: Ο άλλος, Πέμ.- Αίθουσα 3: Πέραν πάσης Αίθουσα 4: Η εποχή των 28-30, 22910 54941-54261 20.50-23.10 ABΑΝΑ 17.15-19.45-22.15-00.45/ Η Παρ. & Δευτ.-Τετ. 17.00- ΔΙΟΝΥΣΙΑ υποψίας 19.50-22.10 παγετώνων 3: Η αυγή των Διακοπές στη Ρώμη, Πέμ.- Κηφισίας 234 & Λυκούργου, εποχή των παγετώνων 3: 19.00-21.00-23.00-01.00, ΘΕΡΙΝΟ Λεωφ. Συγγρού Αίθουσα 4: Ο άλλος 18.40- δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. Κυρ. 20.50-23.10/ Η αρπα- ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. 210 6756.546 Dolby Stereo Η αυγή των δεινοσαύρων, Σάββ.-Κυρ. 15.15-17.00- 286, Καλλιθέα, 210 9515.514 20.50-22.50 & Δευτ.-Τετ. 18.50 μεταγλ., γή, Δευτ.-Τετ. 21.00-23.00 ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ Μερικοί το προτιμούν καυ- Σάββ.-Κυρ. 15.15 μεταγλ. 19.00-21.00-23.00-01.00 Η τελευταία ευκαιρία Αίθουσα 5: The hangover Σάββ.-Κυρ. 16.40-18.50 με- ΠΑΝΘΕΟΝ τό 20.50-23.00 Αίθουσα 5: Επίθεση στο Αίθουσα 14: Η εποχή των 21.00-23.00 18.50-21.10-23.20 ταγλ./ Ο άλλος 20.50-22.40 AΚΤΗ ΘΕΡΙΝΟ Αμφιθεατρικός, συρμό, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.- παγετώνων 3: Η αυγή των Αίθουσα 6: Η εποχή των Αίθουσα 5: Η εποχή των Θησέως & Αιόλου, Βουλιαγ- Τέρμα Δεληγιάννη, 210 AΘΗΝΑΙΑ Τετ. 18.00-20.30-23.00- δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. ΕΚΡΑΝ παγετώνων 3: Η αυγή παγετώνων 3: Η αυγή των μένη, 210 8961.337 5698.855 ΘΕΡΙΝΟ Χάρητος 50 Κολω- 01.30, Σάββ.-Κυρ. 15.30- & Δευτ.-Τετ. 17.15 μεταγλ., Ζωοδ. Πηγής & Αγαθίου, Νε- των δεινοσαύρων 19.00 δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. Ο άλλος 21.00-23.00 Star Trek, Πέμ. 21.00/ νάκι, 210 7215.717 18.00-20.30-23.00-01.30 Σάββ.-Κυρ. 15.00-17.15 με- άπολη, 210 6461.895 μεταγλ.-21.00-23.10 με υπότ. & Δευτ.-Τετ. 19.30 μεταγλ., Australia, Παρ.-Κυρ. 21.00/ Δύο Αγγλίδες στην Ευρώ- Αίθουσα 6: Η εποχή των ταγλ./ Transporter 3, 19.45- Ρούμπα 21.00-23.00 (σε τρισδιάστατη προβολή) Σάββ.-Κυρ. 17.30-19.30 με- AΛΕΞ - CINEMA Ταξίδι στο φεγγάρι, Δευτ.- πη 20.30-23.00 παγετώνων 3: Η αυγή των 22.15-00.30 Αίθουσα 7: Η εποχή των ταγλ./ Επίθεση στο συρμό ΘΕΡΙΝΟ Λεωφ. Πόρτο Ρά- Τρ. 21.00/ Αδιακρισίες, δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. ΕΛΛΗΝΙΣ CINEMAX παγετώνων 3: Η αυγή των 21.30-23.40 φτη 235, 22990 76034 Τετ. 21.00 AΘHNAION CINEPOLIS & Δευτ.-Τετ. 19.00 με υπότ., VILLAGE 5 CINEMAS ΘΕΡΙΝΟ Κηφισίας 29, τέρμα δεινοσαύρων, Πέμ.-Κυρ. & Αίθουσα 6: Η εποχή των Transporter 3, 21.00-23.10 3D DIGITAL Σάββ.-Κυρ. 16.45-19.00 με PAGRATI Αμπελοκήπων, 210 6464.009 Τετ. 20.30 μεταγλ., Σάββ.- παγετώνων 3: Η αυγή των ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΗΛΙ- Ζησιμοπούλου 7 & Ιωάν. Με- υπότ./ Πέραν πάσης υπο- Υμητού 110 & Χρεμω- Μερικοί το προτιμούν καυ- Κυρ. & 18.30 μεταγλ. δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. AΛΕΞΑΝΔΡΑ ΟΥΠΟΛΗΣ ΜΕΛΙΝΑ ταξά, Γλυφάδα, 210 8108.230 ψίας 21.30-00.15 νίδου, Παγκράτι, 210 τό 20.45-23.00 Αίθουσα 8: Η εποχή των πα- & Δευτ.-Τετ. 18.00-20.00 Ηρ. Πολυτεχνείου 27, Κάτω ΜΕΡΚΟΥΡΗ Αίθουσα 1: Η εποχή των Αίθουσα 7: Transporter 3, 7572.440, κρατήσεις 210 γετώνων 3: Η αυγή των δει- μεταγλ., Σάββ.-Κυρ. 16.00- Χαλάνδρι (210 6777.708 ΘΕΡΙΝΟ Λεωφ. Ειρήνης 50, παγετώνων 3: Η αυγή των Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. 18.30- 8108.080, Dolby SRD, www. ΖΕΦΥΡΟΣ νοσαύρων, Πέμ.-Τρ. 19.30 18.00-20.00 μεταγλ./ The The hangover 21.00-23.00 πλ. Εθνικής Αντιστάσεως, δεινοσαύρων 18.30 μεταγλ. 21.00-23.30, Σάββ.-Κυρ. villagecinemas.gr. ΘΕΡΙΝΟ Τρώων 36, Θησείο, μεταγλ. - 21.30 με υπότ. hangover 22.00/ Πέραν Ηλιούπολη, 210 9919.818 20.40-22.40 με υπότ. (σε 16.00-18.30-21.00-23.30 Αίθουσα 1: Η εποχή των 210 2016.849 Αίθουσα 9:Blood: Ο τελευταί- πάσης υποψίας 00.00 AΛΙΚΗ Πεθαίνω για σένα, Πέμ. τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 8: Μπρούνο, Πέμ.- παγετώνων 3: Η αυγή των Είμαι περίεργη κίτρινη ος βρικόλακας 20.20-22.20 Αίθουσα 8: ΘΕΡΙΝΟ ΘΕΡΙΝΟ Πλατεία Δροσιάς, 21.00-23.00/ Vicky Cristina Αίθουσα 2: Επίθεση Παρ. & Δευτ.-Τετ. 21.45 δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. 21.00-23.00 Αίθουσα 10:Transporter 3, Transporter 3, 21.00-23.10 210 6229.645, 210 2234.130 Barcelona, Παρ.-Κυρ. 21.00- στο συρμό 19.00/ The Σάββ.-Κυρ. 16.45-21.45/ & Δευτ.-Τετ. 18.00 μεταγλ., 18.20-20.40-23.00 Τα σύνορα της μοναξιάς, 23.00/ Garfield 2, Δευτ. hangover 21.00-23.00 Transformers: Η εκδίκηση Σάββ.-Κυρ. 16.00-18.00 με- ΗΛΕΚΤΡΑ ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Πέμ.-Κυρ. 20.45-23.00/ Με 21.00-23.00/ Η δίκη της Αίθουσα 3: Transporter 3, των ηττημένων 18.45-23.45 ταγλ./ Επίθεση στο συρμό ΘΕΡΙΝΟ Πατησίων 292, Άγ. ΠΑΛΑΣ Λ. Ηρακλείου 386 λένε Στέλλα, Δευτ.-Τετ. Νυρεμβέργης, Τρ. 21.00- 18.50-20.50-22.50 Αίθουσα 9: The hangover, 20.00-22.15-00.30 Λουκάς, 210 2284.185 ΘΕΡΙΝΟ Παγκράτι, 210 Αίθουσα 2: Ο άλλος 20.45- 20.45-23.00 23.00/ Η πλεκτάνη, Τετ. Αίθουσα 4: Ο άλλος 18.30- Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. Αίθουσα 2: Transformers: Η The hangover 21.00-23.10 7515.434 Dolby Stereo 22.45 21.00-23.00 20.30-22.30 18.00-20.15-22.45-01.00, εκδίκηση των ηττημένων, Δημόσιος κίνδυνος 21.10 Αίθουσα 3: The hangover AΛΟΜΑ Σάββ.-Κυρ. 15.45-18.00- Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. 18.00, ΘΗΣΕΙΟΝ 20.50-23.00 Μ. Γερουλάνου 103 & Πό- ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥ- ΑΙΓΛΗ 20.15-22.45-01.00 Σάββ.-Κυρ. 15.00-18.00/ ΘΕΡΙΝΟ Απ. Παύλου 7, 210 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ ντου, Αργυρούπολη, 210 ΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΘΕΡΙΝΟ Ζάππειο, 210 Αίθουσα 10: Ο άλλος, Μπρούνο 21.00-23.00/ Πέ- 3420.864, 210 3470.980 ΘΕΡΙΝΟ Τέρμα Μαυρομιχά- TPIANON 9937.011 ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ 3369.369 Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. ραν πάσης υποψίας 01.00 Ο ειρηνοποιός 20.50-23.05 λη, 210 6425.714 Πατησίων & Kοδριγκτώνος, Ένας ονειρεμένος γάμος ΘΕΡΙΝΟ Λαύριο, 22920 Οι κρυφές ζωές της κυρίας 18.15-20.45-23.00-01.15, Αίθουσα 3: Η εποχή των Διακοπές στη Ρώμη 20.45- 210 8222.702, 210 8215.469 21.00-23.00 27911 Λι 21.00-23.00 Σάββ.-Κυρ. 16.15-18.15- παγετώνων 3: Η αυγή των ΛΑΟΥΡΑ 23.00 Ο δεσμώτης του ιλίγγου Δύο έρωτες, Πέμ.-Παρ. 20.45-23.00-01.15 δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. ΘΕΡΙΝΟ Φορμίωνος & Νικη- 20.45-23.00 AΜΑΡΥΛΛΙΣ-EMPORIKI 21.00-23.00/ Η πρόταση, AΙΟΛΙΑ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ Αίθουσα 11: Η εποχή των & Δευτ.-Τετ. 17.00 μεταγλ.- φορίδη 24, Νέο Παγκράτι, ΡΙΒΙΕΡΑ BANK 2008 Σάββ.-Κυρ. 21.00-23.10, ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ παγετώνων 3: Η αυγή των 19.00 με υπότ., Σάββ.-Κυρ. 210 7662.060 Βαλτετσίου 46, 210 3844.827 ΦΙΛΙΠ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ Αγ. Ιωάννου 2, Αγ. Παρα- Δευτ.-Τετ. 23.00/ Η ιστορία ΘΕΡΙΝΟ Οδός Φιλαδελ- δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. 15.00-17.00 μεταγλ.-19.00 Οι κρυφές ζωές της κυρίας Το τέρας 20.50-23.00 ΘΕΡΙΝΟ Ελ. Βενιζέλου, Νέα σκευή, 210 6010.561 του Ντεσπερό, Δευτ.-Τετ. φείας – Σολωμονίδου, 210 & Δευτ.-Τετ. 17.30 μεταγλ., με υπότ./ Ο άλλος 21.15- Λι 21.00-23.00 Σμύρνη, 210 9332.766 The hangover 21.00-23.10 21.00 μεταγλ. 7247.600 Σάββ.-Κυρ. 15.30-17.30 με- 23.15-01.15 ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ Ο άλλος 21.00-23.00 Δημόσιος κίνδυνος, ταγλ./ Επίθεση στο συρμό Αίθουσα 4: The hangover, ΛΙΛΑ Άλσος Βεΐκου, 210 2138.119 AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ «ΜΙ- Πέμ.-Τρ. 20.45-23.15/ Εντι- 19.30-22.00-00.15 Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. ΘΕΡΙΝΟ Νάξου 115, Πατή- Οι κρυφές ζωές της κυρίας ΦΙΛΟΘΕΗ ΘΕΡΙΝΟ Νέστωρος & Φιλο- ΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ» μότατοι διαρρήκτες, Τετ. Αίθουσα 12: The hangover, 17.30-19.45-22.00-00.15, σια, 210 2016.849 Λι 21.00-23.00 Πλατεία Δροσοπούλου, κτήτου, Εμπορικό κέντρο ΘΕΡΙΝΟ Αγ. Κωνσταντίνου 20.45-23.00 Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. Σάββ.-Κυρ. 15.15-17.30- Η τελευταία ευκαιρία 210 6833.398 Ίλιον, 210 2639.030 40, Μαρούσι, 210 6198.890 17.15-19.30-22.00-00.30, 19.45-22.00-00.15 20.50-23.00 ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ Ο άλλος 20.50-23.00 Δημόσιος κίνδυνος 20.50- Δημόσιος κίνδυνος, Πέμ.- AΛEKA ΔHM. ΚIN/ΦOΣ Σάββ.-Κυρ. 15.00-17.15- Αίθουσα 5: Χάνα Μοντά- ΘΕΡΙΝΟ Ηλιουπόλεως 77, 23.15 Παρ. & Κυρ. 21.00, Σάββ. Δ. ZΩΓPAΦOY 19.30-22.00-00.30 να: Η ταινία, Πέμ.-Παρ. & MIKPOKOΣMOΣ - Δάφνη, 210 9731.856 ΦΛΕΡΥ 21.00-23.20/ Transformers: 3ης Ορεινής Ταξιαρχίας 13, Αίθουσα 13: Ο άλλος 20.45- Δευτ.-Τετ. 17.15 Σάββ.-Κυρ. PRINCE Frost/Nixon: Η αναμέτρη- Θησέως & Σκίπη, Καλλιθέα, AΣΤΡΟΝ Η εκδίκηση των ηττημέ- Zωγράφου, 210 7773.608 23.00 15.00-17.15/ Transporter 3, Λεωφ. Συγγρού 106, στάση ση, Πέμ. & Κυρ. 21.30, Παρ.- 210 9585.247 ΘΕΡΙΝΟ Λούτσα, 22940 νων, Δευτ.-Τετ. 21.00 Δημόσιος κίνδυνος 20.50- Αίθουσα 14: The hangover, 19.15-21.30-23.45 μετρό Φιξ, 210 9215.305 Σάββ. 21.00-23.00/ Το κύμα, Δημόσιος κίνδυνος 20.50- 82249 23.20 Πέμ. & Κυρ.-Τετ. 19.30-22.00, The good fight 21.00-22.50 Δευτ.-Τετ. 21.00-23.00 23.20 Η εποχή των παγετώνων 3: ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ Παρ.-Σάββ. 19.30-22.00-00.30 VILLAGE 9 CINEMAS @ Η αυγή των δεινοσαύρων ΦΛΥΑ -ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΠΑ- AΜΥΝΤΑΣ FALIRO ΟAΣΙΣ ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ ΨΥΡΡΗ 21.00 μεταγλ. ΠΑΜΙΧΑΗΛ ΘΕΡΙΝΟ Κων/πόλεως 16, VILLAGE 20 CINEMAS Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος ΘΕΡΙΝΟ Πρατίνου 7, Πα- ΘΕΡΙΝΟ Πλάκα, Σαρρή 40-44, 210 3212.476 ΘΕΡΙΝΟ Στον προαύλιο πλ. Υμηττού, 210 7626.418 PARK - VILLAGE 1 & Μωραϊτίνη 3, Π. Φάληρo γκράτι, 210 7244.015 210 3222.071 Μερικοί το προτιμούν καυ- CINE ΠΑΝΟΡΑΜΑ χώρο του 2ου γυμνασίου, Η πρόταση 21.00-23.00 CINEMAS GOLD CLASS Αίθουσα 1: Η εποχή των Σφραγισμένα χείλη, The hangover 20.45-23.10 τό 20.50-23.00 ΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΜΕ- Ιωαννίνων και Πεντέλης, Θηβών 228 & Π. Pάλλη, Aγ. παγετώνων 3: Η αυγή των Πέμ.-Κυρ. 20.50-23.00/ Η ΛΙΣΣΙΩΝ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ 210 8030.654 AΝΕΣΙΣ Iωάννη Pέντη, 210 4278.600 δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. δούκισσα του Λανζέ, Δευτ.- ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ Αγ. Ειρήνης 2Β (πεζόδρομος Αίθουσα 1: Star Trek, Λεωφ. Κηφισίας 14, Αμπελο- Αίθουσα 1: The hangover & Δευτ.-Τετ. 18.30 μεταγλ.- Τετ.20.45-23.10 ΘΕΡΙΝΟ Πάρκο Φλοίσβου, Ημικεντρικοί 2ου γυμνασίου Μελισσίων) Πέμ.-Κυρ. 21.30/ The κήποι, 210 3833.527 22.30/ Επίθεση στο συρμό 20.30-22.30-00.30 με υπότ., Π. Φάληρο, 210 9821.256, 210 8044.824 international, Δευτ.-Τετ. The hangover 21.00-23.00 20.15 Σάββ.-Κυρ. 16.30-18.30 ODEON KOSMOPOLIS Ο άλλος 21.00-23.00 AΛΣΟΣ Gran Torino, Πέμ. 21.15/ 21.30 Αίθουσα 2: Transporter 3, μεταγλ.- 20.30-22.30-00.30 MAPOYΣI Δεκελείας 154, Ν. Φιλαδέλ- Εξολοθρευτής: Η σωτηρία, ANOIΞH ΔHM. KIN/ 21.00-23.15 με υπότ. (σε τρισδιάστατη Λ. Kηφησίας 73 & Πουρνάρα ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ CLASSIC φεια, 210 2583.133 Παρ.-Κυρ. 21.30, Δευτ.-Τρ. ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΦOΣ XAΪΔAPIOY 2+1 Αίθουσα 3: Transformers: Η προβολή) Αίθουσα 1: Blood: Ο τελευ- ΘΕΡΙΝΟ Κηφισίας 290 και The hangover 20.50-23.00 21.15/ Transformers: Η ΦΛΥΑ - ΣΩΤΗΡΗΣ Aγωνιστών Στρατοπέδου 49, εκδίκηση των ηττημένων Αίθουσα 2: Μπρούνο, Πέμ.- ταίος βρικόλακας 21.40- Παρίτση 2, 210 6777.331 εκδίκηση των ηττημένων, ΜΟΥΣΤΑΚΑΣ Xαϊδάρι, 210 5813.470 17.30-20.30/ Πέραν πάσης Παρ. & Δευτ.-Τετ. 17.20, 23.50, Σάββ.-Κυρ. & 19.30 Οι κρυφές ζωές της κυρίας AΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜ. Τετ. 21.15 ΘΕΡΙΝΟ Ησιόδου - Πάτημα Κλειστό λόγω επισκευών υποψίας 23.45 Σάββ.-Κυρ. 15.10-17.20/ The Αίθουσα 2: Πέραν πάσης υ- Λι 21.00-23.00 ΚΙΝ/ΦΟΣ Χαλανδρίου, Πάρκο κυ- Αίθουσα 4: Transporter hangover 19.10-21.30-23.50 ποψίας 18.30-21.20-23.40 ΘΕΡΙΝΟ Νευροκοπίου 2-4, VILLAGE COOL κλοφοριακής αγωγής, 210 AΡΚΑΔΙΑ 3, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. Αίθουσα 3: Δημόσιος κίνδυ- Αίθουσα 3: Η εποχή των ΣΠOPTIΓK Παπάγου, 210 6561.153 ΤΥΜΒΟΣ 1, 2, 3 8030.654 Καραολή και Δημητρίου 36, 18.45-21.00-23.15-01.30, νος, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. παγετώνων 3: Η αυγή των ΔHM. KIN/ΦOΣ Οι κρυφές ζωές της κυρίας ΜΑΡΑΘΩΝΑΣ Δημοσθένους Αίθουσα 2: The 210 7661.166 Σάββ.-Κυρ. 16.30-18.45- 18.20-21.10, Σάββ.-Κυρ. δεινοσαύρων 18.10-20.10 ΘΕΡΙΝΟ Κ. Παλαιολόγου 18, Λι 21.00-23.00 6 & 12, Παραλία Μαραθώνα international, Πέμ.-Κυρ. Ο άλλος 21.00-23.00 21.00-23.15-01.30 15.30-18.20-21.10/ Πέραν μεταγλ. Ν. Σμύρνη, 210 9333.820 Αίθουσα 2: Ο άλλος 21.00- 21.00/ Η κατάσταση των Αίθουσα 5: Η εποχή των πάσης υποψίας 00.00 Αίθουσα 4: Μπρούνο 21.30- The hangover 21.00-23.10 ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΕΑ 23.00 πραγμάτων, Δευτ.-Τετ. AΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ παγετώνων 3: Η αυγή των Αίθουσα 4: Επίθεση στο 23.30 ΜΑΣΚΩΤ Αίθουσα 3: Επίθεση στο συρ- 21.00 SUZUKI δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. συρμό, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.- Αίθουσα 5: Επίθεση στο ΣΤΕΛΛΑ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ ΘΕΡΙΝΟ Κωνσταντινουπό- μό 23.00/ Μια νύχτα στο Αττικό Άλσος, 210 6997.755 & Δευτ.-Τετ. 18.00-20.00 Τετ. 18.40-20.50-23.00- συρμό 20.00-22.20, Σάββ.- ΦΟΣ ΑΘΗΝΩΝ λεως, πάρκο Ηρώων, 210 μουσείο 2, Πέμ.-Κυρ. 21.00/ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ The hangover 21.00-23.10 με υπότ., Σάββ.-Κυρ. 16.00- 01.10, Σάββ.-Κυρ. 16.30- Κυρ. & 17.40 Οδός Τενέδου 34, Κυψέλη 3459.531 17 ξανά, Δευτ.-Τετ. 21.00 ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΙΣ 18.00-20.00 με υπότ./ Επίθε- 18.40-20.50-23.00-01.10 Αίθουσα 6: The hangover 210 8657.200 Milk, Πέμ.-Κυρ. 21.00-23.30/ ΘΕΡΙΝΟ 25ης Μαρτίου (Λε- BAPKIZA ση στο συρμό 22.00-00.15 Αίθουσα 5: Η εποχή των 19.00-21.10-23.20 Vicky Cristina Barcelona, Καυτό απόρρητο, Δευτ.-Τετ. VILLAGE COOL ωφ. Πετρουπόλεως) 168 Θάσου 22, Bάρκιζα, Αίθουσα 6: Επίθεση στο παγετώνων 3: Η αυγή των Αίθουσα 7: Ο άλλος 18.40- Πέμ.-Κυρ. 21.00-23.00/ 21.00-23.00 ΜΑΡΙΕΛ Βαλς με τον Μπασίρ, Πέμ. 210 8973.926 συρμό, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.- δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. 20.50-22.50 Αναζητώντας ένα φιλί Λ. Μαρκοπούλου 39, Πόρτο 21.00-23.00/ Η σιωπή της Αίθουσα 1: Η τελευταία ευ- Τετ. 17.45-20.15-22.45- & Δευτ.-Τετ. 17.50 μεταγλ., Αίθουσα 8: Transporter 3, τα μεσάνυχτα, Δευτ.-Τετ. ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ Ράφτη, 22990 71335 Λόρνα, Παρ.-Κυρ. 21.00- καιρία 21.00-23.00 01.00, Σάββ.-Κυρ. 15.30- Σάββ.-Κυρ. 15.50-17.50 18.00-20.40-23.00 21.00-23.00 ΚΙΝ/ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ Ο άλλος 21.00-23.00 23.00/ Δύο έρωτες, Δευτ.- Αίθουσα 2: Καταιγίδα στην 17.45-20.15-22.45-01.00 μεταγλ./ Ο άλλος 20.00- Αίθουσα .9: Η εποχή των Βαλς με τον Μπασίρ, Πέμ. Τρ. 21.00-23.00/ Τρεις πίθη- ομίχλη 20.50-22.50 Αίθουσα 7: The hangover, 22.20-00.40 παγετώνων 3: Η αυγή των STER CINEMAS 21.00-23.00/ Illuminati - Οι ΓΑΛΑΞΙΑΣ κοι, Τετ. 21.00-23.00 Αίθουσα 3: Ένας ονειρεμέ- Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. Αίθουσα 6: The hangover, δεινοσαύρων 18.50 με- AΓ. EΛEYΘEPIOΣ πεφωτισμένοι, Παρ.-Κυρ. Λουτράκι νος γάμος 21.00-23.00 18.00-20.15-22.30-00.45, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. ταγλ.- 21.00-23.10 με υπότ. Αχαρνών 373-375 20.50-23.20/ Τα σύνορα της The hangover, Πέμ.-Κυρ. ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ Σάββ.-Κυρ. 15.45-18.00- 18.20-20.30-22.40-00.50, (σε τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 1: Δημόσιος κίνδυ- μοναξιάς, Δευτ.-Τρ. 20.50- 21.00-23.00/ Καταιγίδα ΣΧΟΛΕΙΟ BΟΞ 20.15-22.30-00.45 Σάββ.-Κυρ. 16.10-18.20- Αίθουσα 10: Η εποχή των νος, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. 23.00/ Υπόθεση Τόμας Κρά- στην ομίχλη, Δευτ.-Τετ. ΘΕΡΙΝΟ Νεαπόλεως 5-7, Αγ. Θεμιστοκλέους 82 Αίθουσα 8: Η εποχή των 20.30-22.40-00.50 παγετώνων 3: Η αυγή 23.00, Σάββ.-Κυρ. 17.00- ουν, Τετ. 20.50-23.00 21.00-23.00 Παρασκευή, 210 6017.565, Ο πορτοφολάς 21.05/ Το παγετώνων 3: Η αυγή των Αίθουσα 7: Transporter 3, των δεινοσαύρων 19.10 23.00/ Transformers: Η εκδί- 210 6081.342 μίσος 23.00 δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. 17.00-19.30-21.50-00.20 μεταγλ., Σάββ.-Κυρ. & 17.10 κηση των ηττημένων 20.10 ΓΟΡΓΟΝΑ Ανταύγειες σε χρυσά & Δευτ.-Τετ. 17.30-19.30 Αίθουσα 8: Ο άλλος 21.10- μεταγλ. Αίθουσα 2: Η εποχή των Προαστίων Παραλία Καλάμου Αγ. Από- μάτια, Πέμ. 21.00-23.10/ Α- VILLAGE 15 CINEMAS μεταγλ.-21.30-23.30-01.30 23.20 Αίθουσα 11: Η εποχή των παγετώνων 3: Η αυγή των στολοι, 22950 81223 διακρισίες, Παρ.-Κυρ. 21.00- @ THE MALL με υπότ., Σάββ.-Κυρ. 15.30- Αίθουσα 9: The hangover παγετώνων 3: Η αυγή δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. AΕΛΛΩ Ο ροζ πάνθηρας 2, Πέμ. 23.20/ Παράδεισος στη Δύ- Ανδρέα Παπανδρέου 3 θέση 17.30-19.30 μεταγλ.-21.30- 19.50-22.10-00.30 των δεινοσαύρων 19.40 & Δευτ.-Τετ. 19.30 μεταγλ., ΘΕΡΙΝΟ Ραφηνα, 21.00-23.00/ Η κατάσταση ση, Δευτ.-Τρ. 20.50-23.00/ Ψαλίδι, 210 6104.100 23.30-01.30 με υπότ. (σε μεταγλ.-22.00 με υπότ. (σε Σάββ.-Κυρ. 17.30-19.30 με- 2294023420 των πραγμάτων, Παρ. & Απλώς δε σε γουστάρει, Αίθουσα 1: Δημόσιος κίνδυ- τρισδιάστατη προβολή) VILLAGE PARK ΡΕΝΤΗ τρισδιάστατη προβολή), ταγλ./ Ο άλλος 21.30-23.30 Ένας ονειρεμένος γάμος, Κυρ. 21.00-23.15 Σάββ. Τετ. 20.50-23.10 νος 17.00-20.00-22.45 Αίθουσα 9: Επίθεση στο VILLAGE COOL Σάββ.-Κυρ. & 17.30 μεταγλ. Αίθουσα 3: The hangover, Πέμ.-Κυρ. 21.00-23.00/ The 23.00/ Kung Fu Panda, Αίθουσα 2: Η εποχή των συρμό, Πέμ.-Παρ. & Δευτ.- ΘΕΡΙΝΟ Θηβών 228 & Παρ- (τρισδιάστατη προβολή) Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. 18.00- hangover, Δευτ.-Τετ. 21.00- Σάββ. 21.00 μεταγλ./ ΚΑΜΕΛΙΑ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ παγετώνων 3: Η αυγή των Τετ. 18.45-21.00, Σάββ.-Κυρ. νασσού (μέσα στον κήπο Αίθουσα 12: Η εποχή των 20.00-22.00, Σάββ.-Κυρ. 23.00 Quantum of Solace, Δευτ.- ΦΟΣ ΓΛΥΚΩΝ ΝΕΡΩΝ δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. 16.30-18.45-21.00/ Δημόσι- του Park), 210 4278.600 παγετώνων 3: Η αυγή των 16.00-18.00-20.00-22.00/ Τρ. 21.00-23.00/ Έρωτας Αδαμάντιου Κοράη 35, 1ο & Δευτ.-Τετ. 17.00-19.15 ος κίνδυνος 23.15 The hangover 21.15-23.30 δεινοσαύρων 20.20-22.30 Πέραν πάσης υποψίας AΘΗΝΑ - PISCINES αλά Ελληνικά, Τετ. 21.00- δημοτικό σχολείο, 21320 μεταγλ.- 21.15-23.15-01.15 Αίθουσα 10: Η εποχή των με υπότ. 00.00 IDEALES 23.00 16038 με υπότ., Σάββ.-Κυρ. 15.00- παγετώνων 3: Η αυγή των ΓΛΥΦΑΔΑ Αίθουσα 4: Η εποχή των ΘΕΡΙΝΟ Σολωμού 18, πλ. X-men η αρχή: Γούλβεριν 17.00-19.15 μεταγλ.-21.15- δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. Ζέππου & Ξενοφώντος, Γλυ- ODEON STARCITY παγετώνων 3: Η αυγή των Χαλανδρίου, 210 6855.860 ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. 21.00-23.00 23.15-01.15 με υπότ. (σε & Δευτ.-Τετ. 18.30 μεταγλ., φάδα, 210 9650.318 Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. Ο άλλος 21.00-23.00 ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ τρισδιάστατη προβολή) Σάββ.-Κυρ. 16.15-18.30 με- Οι κρυφές ζωές της κυρίας Αίθουσα 1: Η εποχή των & Δευτ.-Τετ. 18.20 μεταγλ., (ΠΡΩΗΝ ΜΑΡΙΑ ΚΑΣΤΑΛΙΑ Αίθουσα 3: Η εποχή των ταγλ./ The hangover 20.45- Λι 21.00-23.00 παγετώνων 3: Η αυγή των Σάββ.-Κυρ. 16.20-18.20 με- AΘΗΝΑΙΑ ΕΛΕΝΑ) ΘΕΡΙΝΟ Χρυσοστόμου παγετώνων 3: Η αυγή των 23.00-01.15 δεινοσαύρων 18.00-20.00 ταγλ./ Επίθεση στο συρμό ΘΕΡΙΝΟ Χαλκούτσι, Αγ.Παρασκευής 40, Ανά- Σμύρνης 1, πλατ. Αγ. Στεφά- δεινοσαύρων, Πέμ.-Παρ. Αίθουσα 11: The hangover, CINE DEXAMENI μεταγλ.-22.00 με υπότ. (σε 20.20-22.30 22950/71515 κασα, Αγ. Ανάργυροι, 210 νου, 210 8144.384 & Δευτ.-Τετ. 18.30 μεταγλ., Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. EMPORIKI BANK τρισδιάστατη προβολή) Αίθουσα 5: Transporter 3, Η τελευταία ευκαιρία 2632.548 The hangover, Πέμ.-Κυρ. Σάββ.-Κυρ. 16.30-18.30 17.15-19.30-21.45-00.00, Πλ. Δεξαμενής, Κολωνάκι, Αίθουσα 2: Επίθεση στο Πέμ.-Παρ. & Δευτ.-Τετ. 18.45- 21.00/ Μπρούνο 23.00 Δημόσιος κίνδυνος, Πέμ.- 20.45-23.00, Δευτ.-Τετ.

54 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 23.00/ Τα σύνορα της μο- Πέμ.-Παρ. 21.00-23.00/ Πε- & εξωγήινοι, Τετ. 21.00 ΦΟΣ - DASH ναξιάς, Δευτ.-Τετ. 20.45 θαίνω για σένα, Σάββ.-Κυρ. μεταγλ. ΘΕΡΙΝΟ Σωκράτους 65 21.00-23.00/ Σφραγισμένα Δραπετσώνα, ΚΟΡΑΛΙ CINEMAX χείλη, Δευτ. 21.00-23.00/ ΦΛΩΡΙΔΑ τηλ. 210.4082.530 ΘΕΡΙΝΟ Αφροδίτης & Ιθά- Αμφιβολία, Τρ. 21.00- ΘΕΡΙΝΟ Ζούμπερι, 22940 Χάνα Μοντάνα: Η ται- κης, Σαρωνίδα, 22910 54097 23.00/ Ανθισμένες κε- 96923 www.cineflorida.gr νία, Πέμ. 21.00-23.00/ The hangover 20.50-23.00 ρασιές, Τετ. 21.00-23.00/ Η εποχή των παγετώνων 3: Transformers: Η εκδίκηση Γυναίκες, Τετ. 21.00-23.00 Η αυγή των δεινοσαύρων, των ηττημένων, Παρ.-Κυρ. ΜΑΪΑΜΙ Πέμ.-Παρ. & Κυρ. 21.00 με- 21.00-23.00/ Δημόσιος Κυανής Ακτής 12, Μάτι, ΡΙΑ ταγλ./ Σφραγισμένα χείλη, κίνδυνος, Δευτ.-Τετ. 21.00- 22940 7929 ΘΕΡΙΝΟ Βάρκιζα, 210 Πέμ.-Παρ. & Κυρ. 23.10, 23.00 Η τελευταία ευκαιρία 8970.844 Σάββ. 20.50-23.10/ Εντιμό- 21.00-23.00 Η εποχή των παγετώνων 3: τατοι διαρρήκτες, Δευτ.-Τρ. ΟΝΕΙΡΟ ΔΗΜ ΚΙΝ/ΦΟΣ Η αυγή των δεινοσαύρων 20.50-23.10/ Η απίστευτη Νάξου 34, Αγ. Ιωάννης ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CINEMA 21.00 μεταγλ.- 23.00 με υπότ. ιστορία του Μπέντζαμιν Ρέντης ΘΕΡΙΝΟ Δουκίσσης Πλα- Μπάτον, Τετ. 21.30 ΤΟΓΡΑΦΟΣ κεντείας 87, Χαλάνδρι, 210 ΡΙΑ Σφραγισμένα χείλη 21.00- 6014.284 ΘΕΡΙΝΟ Μάτι 22940 34778, ΧΛΟΗ 23.15 Οι κρυφές ζωές της κυρίας The hangover 21.00-23.10 ΘΕΡΙΝΟ Κασαβέτη 17, Κηφι- Λι 21.00-23.00 σιά, 210 8011.500 ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ Οι κρυφές ζωές της κυρίας ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΜΑΡΙΑΝΑ ΘΕΡΙΝΟ Κύπρου 68, Λι 21.00-23.00 ΘΕΡΙΝΟ Βύρωνος και Χιλής, ΘΕΡΙΝΟ Παραλία Καλάμου, 210 9922.098 Αγ. Ευθύμιος, Κερατσίνι, 210 Άγ. Απόστολοι, 22950 85126 The hangover 20.45-23.10 ΩΡΩΠΟΣ 4317.270 Η εποχή των παγετώνων 3: ΘΕΡΙΝΟ Ωρωπός, 22950- Ο ροζ πάνθηρας 2, Πέμ. Η αυγή των δεινοσαύρων, ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜ. 38979 21.00-22.40/ Η ανταλλαγή, Πέμ. 21.00 μεταγλ./ Δύο ΚΙΝ/ΦΟΣ The hangover, Πέμ.-Κυρ. Παρ.-Τρ. 21.00/ Ιστορίες έρωτες, Πέμ. 23.00/ Gran ΘΕΡΙΝΟ Μιλτιάδου & Γαρ- 21.00-23.15/ X-men η αρχή: για καληνύχτα, Τετ. 21.00- Torino, Παρ.-Σάββ. 21.00- γηττού, δίπλα στο κολυμβη- Γούλβεριν, Δευτ.-Τρ. 21.00- 22.50 23.00/ Μια νύχτα στο μου- τήριο, 210 6612.717 23.15/ Εντιμότατοι διαρρή- σείο 2, Κυρ. 21.00-23.00/ Η τελευταία ευκαιρία κτες, Τετ. 21.00-23.15 ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ Η πλεκτάνη, Δευτ.-Τρ. 21.00-23.00 ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ 21.00-23.00/ Australia, Τετ. Θηβών 245, Νίκαια, τηλ. 21.00-23.30 ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ Πειραιά 210.4934.390 ΘΕΡΙΝΟ Ελ. Βενιζέλου 3, Γόμορρα, Πέμ.-Κυρ. 21.00- ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ Παλλήνη, 210 6666.815-210 ΔΗΜ. ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ 23.40/ Ο Ηλίας του 16ου, ΘΕΡΙΝΟ Κηφισιά 210 6666.284 ΚΗΠΟΣ Δευτ.-Τετ. 21.00-23.10 8019.687 Dolby DTS The hangover 21.00-23.00 ΘΕΡΙΝΟ Θερμοπυλών 49 & Ο άλλος 20.45-23.00 Κνωσού, 210 4810.790 ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΣΙΣΣΥ - CANDIA STROM Βαλς με τον Μπασίρ, Πέμ.- ΘΕΡΙΝΟ ΟΡΦΕΑΣ ΘΕΡΙΝΟ Λεωφόρος Μαρα- Παρ. 21.00-23.00/ Πληγές Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Λ. Σαρωνίδας 60, Σαρωνίδα, θώνος 36 Νέα Μάκρη, 22940 του φθινοπώρου, Σάββ.- Κορυδαλλός, 210 4960.955 22910 60077-8 91811/ 6907383613 Κυρ. 21.15/ Αδιακρισίες, Η πρόταση, Πέμ.-Παρ. Οι κρυφές ζωές της κυρίας The hangover, Πέμ.-Κυρ. Δευτ.-Τετ. 21.00-23.15 21.00-23.10/ Λυκόφως, Λι, Πέμ.-Τρ. 21.00-23.00, Τετ. 21.00-23.00/ Επίθεση στο Σάββ.-Δευτ. 21.00-23.10/ Υπ’ 21.40-23.20 συρμό, Δευτ.-Τετ. 21.00- ΚΙΝ/ΦΙΚΗ ΛΕΣΧΗ Ε- αριθμόν 1 δημόσιος κίν- 23.00 ΛΕΥΣΙΝΑΣ δυνος, μέρος 1ο, Τρ. 21.00, ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΘΕΡΙΝΟ Παραλία 210 Τετ. 21.00-23.00, Τρ. 23.00 Ο ΔΗΜΟΥ ΧΟΛΑΡΓΟΥ ΤΡΙΑΝΟΝ - CINEMAX 5548.887 άντρας που αγαπά ΘΕΡΙΝΟ Δημοτικό σχολείο ΘΕΡΙΝΟ Κεφαλληνίας 4, Fighter, Πέμ. 21.15/ Η σι- Χολαργού, Περικλέους 53, Σαρωνίδα, 22910 54931 ωπή της Λόρνα, Παρ.-Κυρ. ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ 210 6511.758 Ο άλλος, Πέμ. & Τετ. 23.00, 21.15, από Δευτ. κλειστό ΘΕΡΙΝΟ Σελήνια, Σαλαμίνα, Η εποχή των παγετώνων 3: Παρ.-Τρ. 21.00-23.00/ Ναι 210 4670.011, 210 4670.012 Η αυγή των δεινοσαύρων, σε όλα, Πέμ. 21.00/ Τέρατα ΜΕΛΙΝΑ ΔΗΜ. ΚΙΝ/ Η πρόταση 21.00-23.15 O

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 55 ΤΑΙΝΙΕΣ ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ Cineτέχνη Της ΣΑΝΤΡΑΣ - ΟΝΤΕΤ ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗ ΜΕ Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΡΑΣΣΑΚΟΠΟΥΛΟΥ

* * ΟΙ ΚΡΥΦΕΣ ΖΩΕΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ριμη ιδέα αλλά φρέσκια ε- των Ρέι Ρομάνο, Τζον Λε- ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΛΙ ΚΗΠΟΣ, ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ κτέλεση σε μια από τις πιο γκουιζάμο, Κουίν Λατίφα, Της Ρεμπέκα Μίλερ, με τους ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ αστείες κωμωδίες των τε- Ντένις Λίρι. Οι περιπέτειες Ρόμπιν Ράιτ Πεν, Κιάνου λευταίων χρόνων. AΕΛΛΩ, των προϊστορικών ζώων Ριβς, Τζουλιάν Μουρ, Άλαν Ο ΑΛΛΟΣ AΕΛΛΩ Cinemax 5+1, AΘΗΝΑΙΟΝ συνεχίζονται το ίδιο απο- Άρκιν κ.ά. Οι «διαφορετικές Του Ρίτσαρντ Έιρε, με τους Cinepolis, AΛΕΞΑΝΔΡΑ, AΛΣΟΣ, λαυστικές στην τρίτη και ζωές» μιας παντρεμένης Λίαμ Νίσον, Λόρα Λίνεϊ κ.ά. AΜΑΡΥΛΛΙΣ - Emporiki Bank τρισδιάστατη ταινία της σει- γυναίκας μέσα από ανα- Η ζωή ενός ήσυχου οικο- 2008, AΝΕΣΙΣ, AΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ- ράς. AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis - 3D μνήσεις της νεότητάς της γενεια΄ρχη ανατρέπεται SUZUKI, STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥ- DIGITAL, AΣΤΡΟΝ, STER CINEMAS και της τωρινής της πραγ- όταν η γυναίκα του, με ΘΕΡΙΟΣ, STER CINEMAS VILLAGE ΑΓ.ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ, STER CINEMAS, ματικότητας. AΙΓΛΗ, AΡΤΕΜΙΣ την οποία είναι 20 χρόνια 15 CINEMAS @ THE MALL, VILLAGE 15 CINEMAS @ THE ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ, ΓΛΥΦΑΔΑ, παντρεμένος, εξαφανίζεται VILLAGE 20 CINEMAS PARK, MALL, VILLAGE 20 CINEMAS PARK, ΛΑΟΥΡΑ, ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ CINEMA, ξαφνικά… AΕΛΛΩ Cinemax VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI, VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI, ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ, 5+2, AΘΗΝΑ - PISCINES IDEALES, VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO, VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO, ΟΡΦΕΑΣ, ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ, ΣΙΝΕ ΨΥ- AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis, AΚΤΗ, VILLAGE COOL RENTIS, ΓΑΛΑΞΙΑΣ, ΜΑΡΙΑΝΑ, ΟDEON KΟSMOPOLIS ΧΙΚΟ - Emporiki Bank, ΧΛΟΗ AΡΚΑΔΙΑ, STER CINEMAS ΑΓ. ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ, ΣΙΝΕ ΚΑΤΕ- ΜΑΡΟΥΣΙ, ΟDEON STARCITY, ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ, STER CINEMAS, ΡΙΝΑ, ΗΛΕΚΤΡΑ, ΚΑΣΤΑΛΙΑ, ΚΟ- ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ * Ο ΑΛΛΟΣ VILLAGE 15 CINEMAS @ THE ΡΑΛΙ Cinemax, ΟDEON ΧΟΛΑΡΓΟΥ, ΡΙΑ, ΦΛΩΡΙΔΑ Του Ρίτσαρντ Έιρ, με τους MALL, VILLAGE 20 CINEMAS KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ, ΟDEON Λίαμ Νίσον, Αντόνιο Μπα- PARK, VILLAGE 5 CINEMAS STARCITY, ΡΙΑ, ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟ- * * Η ΠΡΟΤΑΣΗ ντέρας, Λόρα Λίνεϊ, Ρομόλα PAGRATI, VILLAGE 9 CINEMAS @ ΛΙΣ, ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ, ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ - Της Αν Φλέτσερ, με τους Γκαράι. Ένας παντρεμένος FALIRO, VILLAGE COOL TYMVOS, Emporiki Bank, ΣΙΣΣΥ - Candia Σάντρα Μπούλοκ, Ράιαν Ρέ- άντρας προσπαθεί να VILLAGE COOL ΜΑΡΙΕΛ, ΜΠΟ- Strom, ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ινολντς, Μέρι Στίνμπέρ- ανακαλύψει την αληθινή ΜΠΟΝΙΕΡΑ, ΟDEON KΟSMOPOLIS ΚΙΝ/ΦΟΣ - ΘΕΡΙΝΟΣ, ΤΡΙΑ ΑΣΤΕ- γκεν, Κρεγκ Τ. Νέλσον. ταυτότητα του εραστή ΜΑΡΟΥΣΙ, ΟDEON STARCITY, ΣΙΝΕ ΡΙΑ, ΩΡΩΠΟΣ Εκείνη πετυχημένο στέλε- της γυναίκας του. AΕΛΛΩ ΦΛΟΙΣΒΟΣ - Emporiki Bank, ΤΡΙΑ χος εκδοτικού οίκου, εκεί- Cinemax 5+2, AΘΗΝΑ - PISCINES ΑΣΤΕΡΙΑ, ΤΡΙΑΝΟΝ-Cinemax, * * Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ νος ο ταλαίπωρος βοηθός IDEALES, AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis, ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ, ΕΥΚΑΙΡΙΑ της. Όταν εκείνη θα χρεια- AΚΤΗ, AΡΚΑΔΙΑ, STER CINEMAS ΦΙΛΟΘΕΗ Του Τζόελ Χόπκινς με τους στεί να αποκτήσει επειγό- ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ, STER CINEMAS, Ντάστιν Χόφμαν, Έμα Τόμ- ντως την αμερικάνικη υπη- VILLAGE 15 CINEMAS @ THE * * * ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΗ σον, Λιάν Μπάλαμπαν, Τζέ- κοότητα για να κρατήσει τη MALL, VILLAGE 20 CINEMAS PARK, ΚΙΤΡΙΝΗ ιμς Μπρόλιν, Αϊλίν Άτκινς. Έ- δουλειά της, θα του ζητή- VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI, Του Βίλγκοτ Σιόμαν, με νας απογοητευμένος Αμε- σει να την παντρευτεί και VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO, τους Λένα Νάιμαν, Βίλγκοτ ρικάνος μεσήλικας και μια φυσικά θα ακολουθήσει ο VILLAGE COOL TYMVOS, VILLAGE Σιόμαν, Μπόργε Άλστεντ. Βρετανή μεγαλοκοπέλα θα έρωτας. Συμπαθητική κο- COOL ΜΑΡΙΕΛ, ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ, Μια νεαρή γυναίκα κάνει ερωτευθούν όταν εκείνος μεντί που θυμίζει κλασικά ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ, δύσκολες ερωτήσεις στους θα επισκεφτεί το Λονδίνο screwball φιλμ. AΜΥΝΤΑΣ, Εμπνεύσου από στοιχεία της ταινίας ΟDEON STARCITY, ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ περαστικούς στους δρό- για το γάμο της κόρης του. ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟ- «Το Κακό στην Εποχή των Ηρώων» και φτιάξε το δικό σου έργο - Emporiki Bank, ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ, μους της Στοκχόλμης για Ρομάτζο για θεατές προχω- ΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ, ΣΙΝΕ ΠΑΡΑ- ΤΡΙΑΝΟΝ-Cinemax, ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟ- μια ταινία μέσα στην ταινία ρημένης ηλικίας, δίχως ιδι- ΔΕΙΣΟΣ, ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ ΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ, ΦΙΛΟΘΕΗ και μπλέκεται ερωτικά με το αίτερο ενδιαφέρον. AΘΗ- σκηνοθέτη κι έναν παντρε- ΝΑΙΑ, BΑΡΚΙΖΑ, ΔΙΟΝΥΣΙΑ, ΛΙΛΑ, * TRANSFORMERS: * * TRANSPORTER 3 μένο άντρα. ΖΕΦΥΡΟΣ ΜΑΪΑΜΙ, ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜ. Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΩΝ « » Του Ολιβιέ Μεγκατόν, με ΚΙΝ/ΦΟΣ ΗΤΤΗΜΕΝΩΝ Ζωγράφισε το κακό * * τους Τζέισον Στέιθαμ, Νατά- ΕΠΙΘΕΣΗ ΣΤΟ Του Μάικλ Μπέι, με τους λια Ρουντάκοβα, Φρανσουά ΣΥΡΜΟ * * * ΔΙΑΚΟΠΕΣ Σάια ΛαΜπεφ, Μέγκαν Φοξ, ριν από τρεις μέρες τα πάντα άλλαξαν. Μια αρχαία δύναμη μετέτρεψε Μπερλεάν, Τζερόεν Κρά- Του Τόνι Σκοτ, με τους ΣΤΗ ΡΩΜΗ Τζος Ντουαμέλ, Ταϊρές Γκί- μπε. Τρίτη ταινία για την πε- Ντένζελ Ουάσινγκτον, Τζον του Γούλιαμ Γουάιλερ, με μπσον, Τζον Τορτούρο. Οι τους ανθρώπους σε αιμοβόρα ζόμπι. Δεν ήταν όμως η πρώτη φορά. 2.800 τυχημένη σειρά περιπετει- Τραβόλτα, Τζον Τορτούρο, τους Όντρει Χέπμπορν, ηττημένες εξωγήινες μηχα- Π χρόνια πριν η κατάσταση ήταν ίδια. Τότε τα κατάφεραν, και το Κακό νι- ών στην οποία ο κούριερ Τζέιμς Γκαντολφίνι. Εγκλη- Γκρέγκορι Πεκ, Έντι Άλ- νές Ντισέπτικονς ζητούν εκ- του υποκόσμου Φρανκ ματίας καταλαμβάνει ένα μπερτ, Χάρτλεϊ Πάουερ. Μια δίκηση στη συνέχεια της πε- κήθηκε. Θα μπορέσουν οι ήρωές μας να κάνουν το ίδιο και σήμερα; Θα μπορέσουν Μάρτιν αναλαμβάνει μια α- συρμό του νεοϋορκέζικου νεαρή πριγκίπισσα κουρα- ριπέτειας του Μάικλ Μπέι, κόμη μεταφορά. Ανούσια μετρό και απειλεί ότι θα σκο- σμένη από τις υποχρεώσεις που είναι πιο θεαματική, πιο να ξαναζήσουν την Εποχή Των Ηρώων; δράση αλλά και πάλι αρκε- τώσει τους επιβάτες αν δεν αποφασίζει να το σκάσει και θορυβώδης και ακόμη πιο τός χαβαλές. AΕΛΛΩ Cinemax πάρει 10 εκατομμύρια σε να περάσει μερικές μέρες βαρετή. CINE ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΘΕΡΙ- 5+1, AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis, AΛΕΞ - μία ώρα. Θρίλερ με τερμα- στη Ρώμη. Γοητευτική κλα- ΝΟΣ ΚΙΝ /ΦΟΣ ΜΕΛΙΣΣΙΩΝ Ν. ΠΕ- Αίμα, κομμένα κεφάλια, δαγκωματιές, αρχαία Ελλάδα, ζόμπι και πολύ πολύ κακό! CINEMA, STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥ- τικό σταθμό την ένταση και σική κομεντί που βραβεύτη- ΝΤΕΛΗΣ, STER CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥ- Εμπνεύσου από στοιχεία της σπλάτερ ταινίας ζόμπι «Το Κακό στην Εποχή των Ηρώ- ΘΕΡΙΟΣ, STER CINEMAS, VILLAGE την αγωνία. AΕΛΛΩ Cinemax κε με τρία Όσκαρ. AΙΓΛΗ, AΜΙ- ΘΕΡΙΟΣ, VILLAGE 15 CINEMAS @ 15 CINEMAS @ THE MALL, 5+1, AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis, STER ΚΟ, ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ THE MALL, VILLAGE 20 CINEMAS ων» που βγαίνει στις αίθουσες τον Οκτώβριο 2009 και κάνε ένα σκίτσο. Τέλη Σε- VILLAGE 20 CINEMAS PARK, CINEMAS, VILLAGE 15 CINEMAS @ PARK, VILLAGE 5 CINEMAS VILLAGE 5 CINEMAS PAGRATI, THE MALL, VILLAGE 20 CINEMAS * * * ΜΠΡΟΥΝΟ PAGRATI, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ πτεμβρίου όλα τα έργα θα παρουσιαστούν από την ΑΤΗΕΝS VOICE (χορηγός επικοι- VILLAGE 9 CINEMAS @ FALIRO, PARK, VILLAGE 5 CINEMAS Του Λάρι Τσαρλς, με «ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ», ΜΕΛΙΝΑ νωνίας) και από το site της ταινίας και θα εκτεθούν στο χώρο της επίσημης πρεμιέρας ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ, PAGRATI, VILLAGE 9 CINEMAS @ τους Σάσα Μπάρον Κοέν, ΔΗΜΟΤ. ΚΙΝ /ΦΟΣ - DASH ΟDEON STARCITY FALIRO, VILLAGE COOL TYMVOS, Γκούσταφ Χάμαρστεν, της ταινίας. Και όλοι όσοι έχουν στείλει έργο θα μπορούν να δουν την ταινία σε avant ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑΡΟΥΣΙ, Κλίφορντ Μπαναγκάλε. Η * * ΣΦΡΑΓΙΣΜΕΝΑ premiere αλλά να είναι έτοιμοι και για άλλες εκπλήξεις (που ίσως καταφτάσουν νύχτα ΕΚΕΙΝΗ ΤΗ ΜΕΡΑ ΟDEON STARCITY, ΣΙΣΣΥ - Candia νέα ενσάρκωση του Σάσα ΧΕΙΛΗ Του Τζέικομπ Μπέργκερ, με Strom Μπάρον Κοέν είναι ένας gay Του Στίβεν Ντάλντρι, με στο σπίτι τους… Μπουαχαχα). τους Μπρούνο Τοντεσί- fashionista που επισκέπτε- τους Κέιτ Γουίνσλετ, Ρέιφ νι, Νατάσα Ρενιέ, Νοεμί * * * ΕΝΑΣ ΟΝΕΙΡΕ- ται την Αμερική με σκοπό Φάινς, Ντέβιντ Κρος κ.ά. Κοχιέρ, Ζινεντίν Σουαλέμ. ΜΕΝΟΣ ΓΑΜΟΣ (EASY να γίνει ο πιο διάσημος Αυ- Καλοφτιαγμένη αλλά στε- Η ιστορία μιας συζυγικής VIRTUE) στριακός μετά τον Χίτλερ. γνή μεταφορά του βιβλίου απιστίας ιδωμένη από την Του Στέφαν Έλιοτ, με τους AΘΗΝΑΙΑ, VILLAGE 15 CINEMAS του Μπέρναρντ Σλινκ «Δια- Info Γιαα περισσότερες πληροφορίες κλικάρετε στο site www.tokako.gr οπτική γωνία των τριών Τζέσικα Μπίελ, Κρίστιν Σκοτ @ THE MALL, VILLAGE 5 CINEMAS βάζοντας στη Χάνα». ΟAΣΙΣ, Γιαια περισσότερες πληροφορίες για το διαγωνισμό, κλικάρετε στο site της μελών μιας οικογένειας. Τόμας, Κόλιν Φερθ. Κινημα- PAGRATI, VILLAGE 9 CINEMAS ΟΝΕΙΡΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ, ΔΕΞΑΜΕΝΗ - Emporiki Bank τογραφική μεταφορά ενός @ FALIRO, ΟDEON KΟSMOPOLIS ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΜΟΥ ΑΤΑΤΗΕΝS VOICE www.athensvoice.gr θεατρικού του Νόελ Κάου- ΜΑΡΟΥΣΙ ΧΟΛΑΡΓΟΥ, ΦΛΩΡΙΔΑ * * * * ΜΕΡΙΚΟΙ ΤΟ αρντ για τη σύγκρουση μιας ΣΣτείλτετε τα έργα σας στην ΑΤΗΕΝS VOICE (Χαρ. Τρικούπη 22, 106 79 ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΚΑΥΤΟ βρετανικής αριστοκρατικής * ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙΔΙΑΡ- * * X-MEN - Η ΑΡΧΗ: Αθήνα) ή στο [email protected] για «Το Κακό» μέχρι τις 15/9. Του Μπίλι Γουάιλντερ με οικογένειας με την Αμερικά- ΡΗΚΤΕΣ ΓΟΥΛΒΕΡΙΝ τους Τζακ Λέμον, Τόνι νιδα νύφη της. Ανάλαφρο Της Μίμι Λέντερ, με τους Α- Του Γκάβιν Χουντ, με Κέρτις, Μέριλν Μονρόε. αλλά κι αιχμηρό, απολαυστι- ντόνιο Μπαντέρας, Μόρ- τους Χιου Τζάκμαν, Λιβ Κλασική ξεκαρδιστική χολι- κό κυρίως χάρη στις εξαιρε- γκαν Φρίμαν. Δύο διαρρή- Σράιμπερ, Ντάνι Χιούστον, γουντιανή κωμωδία. ABΑΝΑ, τικές ερμηνείες των πρωτα- κτες θα συνεργαστούν για Ράιαν Ρέινολντςκ.ά. Πρώτη ΕΛΛΗΝΙΣ Cinemax, ΨΥΡΡΗ γωνιστών του. AΕΛΛΩ, AΕΛΛΩ να ληστέψουν ένα απόρθη- ταινία στη σειρά πορτρέ- Cinemax 5+1, AΛΟΜΑ, BΑΡΚΙΖΑ το χρηματοκιβώτιο... AΙΟΛΙΑ των που απεικονίζουν τις * * * ΔΥΟ ΑΓΓΛΙΔΕΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑ- απαρχές των ηρώων των ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ ΠΕΡΑΝ ΠΑΣΗΣ ΝΗΣ, ΦΛΩΡΙΔΑ, ΩΡΩΠΟΣ X Men. ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Του Φρανσουά Τριφό με ΥΠΟΨΙΑΣ ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ, ΚΑΜΕΛΙΑ ΔΗΜΟΤΙ- τους Ζαν Πιερ Λεό, Κίκα Του Πίτερ Χάιαμς, με τους * * ΔΗΜΟΣΙΟΣ ΚΟΣ ΚΙΝ /ΦΟΣ ΓΛΥΚΩΝ ΝΕΡΩΝ, Μάρκαμ, Στέισι Τέντετερ. Μάικλ Ντάγκλας, Τζέσι Μέτ- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΩΡΩΠΟΣ, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Χαμηλότονη σπουδή πάνω καλφ, Άμπερ Τάμπλιν. Ριμέικ Του Μάικλ Μαν, με τους ΝΟΣΤΑΛΓΙΑ στον έρωτα και την ενηλικί- ενός θρίλερ του Φριτς Τζόνι Ντεπ, Κρίστιαν Μπέιλ, ωση. AΘΗΝΑΙΑ Λανγκ στο οποίο ένας δημο- Μάριον Κοτιγιάρ, Τζέισον * * ΔΥΟ ΕΡΩΤΕΣ σιογράφος, θέλοντας να Κλαρκ, Μπίλι Κράνταπ, Στί- Του Τζέιμς Γκρέι, με τους Ο ΑΝΤΡΑΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΑ παγιδεύσει έναν εισαγγε- βεν Ντορφ. Η ζωή του Τζον Γιοακίν Φίνιξ, Γκουίνεθ Της Μαρία Σόλε Τονιάτσι, λέα, πέφτει ο ίδιος στην πα- Ντίλιγκερ, ενός από τους δι- Πάλτροου, Βινέσα Σόου με τους Περφραντσέσκο γίδα του. STER CINEMAS ΑΓ. Ε- ασημότερους ληστές τρα- κ.ά. Ένας άντρας επιστρέ- Φαβίνο, Μόνικα Μπελούτσι ΛΕΥΘΕΡΙΟΣ, STER CINEMAS, πεζών της Αμερικής. AΙΟΛΙΑ φει στο πατρικό του και κ.ά. Ο ρόλος του θύτη και VILLAGE 15 CINEMAS @ THE ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑ- βρίσκεται διχασμένος του θύματος στον έρωτα, MALL, VILLAGE 20 CINEMAS ΝΗΣ, AΛΕΚΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ ανάμεσα σε δυο γυναίκες. μέσα από την ιστορία PARK, VILLAGE 5 CINEMAS ΦΟΣ Δ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ, AΣΤΕΡΙ, STER ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ του Ρομπέρτο που, ενώ PAGRATI, VILLAGE 9 CINEMAS @ CINEMAS ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ, ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΙΣ, ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ όλα δείχνουν ότι είναι ο FALIRO, ΟDEON KΟSMOPOLIS VILLAGE 15 CINEMAS @ THE ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟ- ιδανικός σύντροφος, οι ΜΑΡΟΥΣΙ, ΟDEON STARCITY MALL, VILLAGE 20 CINEMAS ΤΗΤΑΣ, ΜΑΡΙΑΝΑ γυναίκες που ερωτεύεται PARK, VILLAGE 9 CINEMAS @ παράφορα εξαφανίζονται * * * THE HANGOVER FALIRO, ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡ- * * ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΤΗΣ από τη ζωή του. Τι θα γίνει Τοντ Φίλιπς, με τους Μπρά- ΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ ΜΟΝΑΞΙΑΣ με την τελευταία γυναίκα; ντλεϊ Κούπερ, Εντ Χελμς, ΦΟΣ «ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ», ΜΕ- Του Γκιγιέρμο Αριάγα, με ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Ζακ Γαλιφιανάκις, Τζάστιν ΛΙΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ - τους Σαρλίζ Θερόν, Κιμ Μπάρθα, Χέδερ Γκρέιαμ. Λί- DASH, ΠΑΛΑΣ, ΦΛΕΡΥ Μπάσιντζερ κ.ά. Ένα μάλλον ΒΑΛΣ ΜΕ ΤΟΝ ΜΠΑΣΙΡ γο πριν το γάμο ενός φίλου άνευρο δράμα που αποτε- Του Άρι Φόλμαν. Συγκλονι- τους τέσσερις άντρες θα πε- * * * Η ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΠΑ- λεί το σκηνοθετικό ντε- στικό αντιπολεμικό φιλμ και ράσουν ένα ξέφρενο βράδυ ΓΕΤΩΝΩΝ: Η ΑΥΓΗ ΤΩΝ μπούτο ενός πετυχημένου μαζί μια βαθιά ποιητική και στο Λας Βέγκας, από το ο- ΔΕΙΝΟΣΑΥΡΩΝ σεναριογράφου. AΛΙΚΗ, ΚΑΣ- ειλικρινής ταινία. ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ποίο δεν θα θυμούνται τίπο- Των Κάρλος Σαλντάνα, Μά- ΤΑΛΙΑ, ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΙΣ, τα την επόμενη μέρα. Γνώ- ικλ Θερμάγιερ. Με τις φωνές ΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ O

56 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Variousartists

Του ΜΑΚΗ ΜΗΛΑΤΟΥ * Αδιάφορος ** Μέτριος *** Καλός **** Πολύ καλός ***** Εξαιρετικός Ροκ ιστορίες Κουράγιο μπορείς να πάρεις κι από τους παλαίμαχους Los Straitjackets, που κρα- τάνε ψηλά τη σημαία του garage, του surf και του rock’n’roll με το καινούργιο τους άλμπουμ “The Further Adventures of Los Straitjackets” (***). Κιθάρες που κε- λαηδάνε, comic αισθητική, νεανικά πάρ- τι, αμερικάνικη τηλεόραση των 50s και 13 ινστρουμένταλ ευχάριστα, διασκεδαστι- κά και ικανά να σου φτιάξουν τη διάθεση. Future of the Left Αντίθετα ο Elvis Costello θα μονολο- γεί «με τον ήλιο τα βάζω, με τον ήλιο τα It’s only rock’n’roll βγάζω τι έχουν τα έρμα και ψοφάνε;»... Αλλά είναι αθάνατο κι όταν γίνεται σω- διότι και στο Nashville πήγε και τον στά παραμένει συναρπαστικό, γεμάτο T Bone Burnett πήρε παραγωγό και με ενέργεια κι έτοιμο να προκαλέσει… εξε- τη Lorretta Lynn συνεργάστηκε και η γέρσεις. Στην περίπτωση των Future of Emmylou Harris τού κάνει φωνητικά κι the Left (απ’ το όνομα και μόνο, καταλα- ένα σωρό παλαίμαχοι μουσικοί του εί- βαίνεις) όλα δουλεύουν ρολόι. Το ουαλι- δους τον συνοδεύουν αλλά... το εγχείρη- κό τρίο –που προέρχεται από τις στάχτες μα “Secret, Profane & Sugarcane” (**) των σπουδαίων Mclasky– με το δεύτε- δεν περπατάει. ρο άλμπουμ του “Travels With Myself Τέλος, για τους πετυχημένους Dave and Another” (*****) μας χορταίνει με Matthews Band που κυκλοφόρησαν μό- ατόφιο, δυνατό, αυθεντικό, σύγχρονο λις το “Big Whiskey and the Groogrux rock’n’roll, με punk αναφορές και στί- King” (*), ένα έχω να πω: Ο Dave χους που έχουν κάτι να πουν για τη ζωή. Matthews είναι ο Sting της Αμερικής.

Blind Date Οι Άγγλοι έχουν ενθουσιαστεί με τη Florence (+ the Machine) που μόλις κυκλοφόρησε το “Lungs” (***). Από φωνή φωνάρα, καθώς κινείται με άνεση μέσα στο τρίγωνο Kate Bush, Annie Lennox, Siouxie, αλλά τα τραγούδια της μένουν καθηλωμένα στο πλαίσιο που έχουν ορίσει ήδη οι μεγάλες κυρίες της αγγλικής ποπ. Και οι Γάλλοι είναι ενθουσιασμένοι με τη Sophie Delila αλλά μάλλον υπερβάλλουν. Τυπικό μουσικό πλαίσιο από orchestral disco, light ska, ρετρό pop, soul και «ελαφριά» μουσική. Το άλ- μπουμ “Hooked” (**) είναι ευχάριστο αλλά χωρίς εκπλήξεις.

Υλικό αρχείου ISLANDS LIFE Οι επιζήσαντες - 550 Years of Island Καθώς η ποπ κουλτούρα γίνεται η κυρίαρχη αισθη- Recordse (**) Ενα τρι- τική έκφραση του 21ου αιώνα και δικαιώνεται ιστο- ρικά, η μυθολογία της είναι απαραίτητη. Χρειάζεται πλόλ cd για να αφηγη- «αγίους», «μάρτυρες», «πρωτεργάτες», «ήρωες» και θείε μια μεγάλη ιστορία «αδικοχαμένους» (απ’ αυτούς έχει μπόλικους) για καια μάλιστα μέσα από να στηρίξουν την 60χρονη πορεία της. Οι διάφοροι επιτυχίεςπ δεν είναι ο θεσμοί σαν το Rock & Roll Hall of Fame δεν φτου- ράνε για να στήσουν μυθολογία. Είναι κάτι σαν την σωστόςω τρόπος, ιδί- Ακαδημία: πολύ καθώς πρέπει, πολλή επισημότης, ωως όταν πρόκειται πολύ clean, πολλή φιλολογία. Η ποπ κουλτούρα γιγια μια εταιρεία που είναι γεμάτη από καταραμένους ήρωες. έχει κυκλοφορήσει εξαιρετικά ε άλμπουμ. Ο Brian Wilson, o Syd Burrett, o Bob Dylan, ο Johnny Cash, o Leonard Cohen και τώρα ο Roky Erickson, που η ψυχεδελική του «τρέλα» με τους 13th Floor IRON AND WINE - Around the Well (***) Elevators τον οδήγησε σε πειράματα με LSD, στη Όταν το γκρουπ «λέει», ακόμη κι όσα –κατά και- φυλακή, στο ψυχιατρείο για ηλεκτροσόκ, στην ρούς– περίσσεψαν στο συρτάρι έχουν ενδιαφέ- απόλυτη ανέχεια.χεια Μια ακόμημη «χαμένη ιδιο- ρον και σ’ αυτό το 2πλό cd θα βρείτε αρκετά διαμά- φυΐα» ποπου κατόρθωσε ντια και κάτι απ’ την ψυχή των Iron & Wine. να επιζήσειπι και να γιορτάσειρτ τα 62α FAITH NO MORE- The Very Best Definitive γενέθλιάέθ της. Τώρα (**) προσπαθείοσπ να ορθο- Ultimate Greatest Hits Collection Έχουν προ- ποδήσει,δή μια και η ηγηθεί ένα σωρό άλλες παρόμοιες συλλογές και ποπ κουλτούρακο απο- το μόνο που μπορεί να διαφοροποιήσει αυτή την δίδειει εεύσημα στους κυκλοφορία είναι ο τίτλος-σιδηρόδρομος. ήρωεςς τηςτ δεκαετίας του ’60. Roky Erickson Κι αν οι προηγούμενεςπρ TWISTED SISTER - Stay Hungry (**) γενιές γοητεύοντανύον από τους Πώς περνάει ο καιρός, βρε παιδί μου...Το «απόλυ- «ιδανικούς αυτόχειρες» και τους νεκρούςνεκ από O.D., το» άλμπουμ των Twisted Sister επανακυκλοφορεί οι σημερινές προτιμούν τους επιζήεπιζήσαντες, τους «ελάσσονες ποιητές», τις «χαμένες ιδιοφυΐες». Και (για τα 25χρονα από την πρώτη του κυκλοφορία), ο Roger Kynard Erickson είναι ένας τέτοιος. συνοδευόμενο κι από ένα ακόμη cd με σπάνιο υλι- κό. So 80s... «[email protected]

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 57 ”´•™‚¢Š— ”´•™‚¢Š—

ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΝ ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ EΚΔΟΣΕΙΣ ATHENS VOICE BOOKS Tα βιβλία της ATHENS VOICE Χαρ. Τρικούπη 22, Αθήνα Τηλ.: (210) 36 17 530 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕIΟ ΚΟΑΝ Σκουφά 64

”´•™‚¢Š—

58 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Θεατρικό εργαστήρι

Ταχύρρυθμο τμήμα προετοιμασίας για τις εξετάσεις του Υπουργείου Πολιτισμού και για τις εισαγωγικές ε- Επιμέλεια: ξετάσεις της σχολής θα πραγματοποι- ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΜΠΙΡΜΠΙΛΗ ηθεί από τις 24/8 Ελευσινίωνέως τις 4/9 11,στη Μεταξουρ- σχολή «δήλος». θεάτρου γείο, 210 5203.562, www.dilos.gr Βookvoice παρουσιάσειςπ / εκδόσεις / συνεντεύξεις / εκδηλώσεις

«Είναι εμβληματικός, θρυλικός, είναι ο καλύτερός σας φίλος, δόξα να ’χει ο Άνθρωπος Ιησούς, και ο χειρότερος εχθρός σας»... Το μεγαλείο Ο Ρόλαντ Ντεσέιν και ο σκοτεινός κόσμος του –ή, μάλλον, ο κόσμος του δημιουργού του, Στίβεν Κινγκ, με όλα τα τρομακτικά, απόκοσμα, σκληροτράχηλα, εκπληκτικά πλάσματα της φαντασίας του– ζωντανεύουν σε αυτό το αριστουργηματικό κόμικ που του Μέσου μόλις κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Bell. Η πορεία του μεγαλύτερου συγγραφέα ιστοριών τρόμου του πλανήτη προς τον «Μαύ- Κόσμου ρο Πύργο» ήταν μια εμμονή που ξεκίνησε στα τέλη της δεκαετίας του ’70 με μια σειρά διηγημάτων, για να εξελιχθεί ως το 2003 σε ένα επτάτομο επικό έργο. Στην εικονογραφημένη εκδοχή των ιστοριών του Πύργου, το γκόθικ στιλ του σκιτσογράφου Jae Lee «Ο ΜΑΥΡΟΣ ΠΥΡΓΟΣ: Η ΓΕΝΝΗΣΗ ΤΟΥ και του κολορίστα Richard Isanove με τη σκοτεινή ομορφιά των υποβλητικών καρέ τους δένει με τα σενάρια του συγγραφέα της ΠΙΣΤΟΛΕΡΟ», Στίβεν Κινγκ, Marvel Peter David και της Robin Firth. Η ομάδα κατάφερε να μεταφέρει μοναδικά το όραμα του Κινγκ στην αφηγηματική γλώσ- εκδ. BELL/ΧΑΡΛΕΝΙΚ, σελ. 240, € 19,50 σα των κόμικς. Όπως γράφει και ο ίδιος ο συγγραφέας και συνυπογράφω, «οι φανς θα εκστασιαστούν». - Α. ΜΠΙΡΜΠΙΛΗ

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 59 bookvoice Ετών13

Ο Βαγγέλης Βαγιανός, μαθητής, διαβάζει...

«Ακλόνητος βράχος» να βιβλίο με τρία διηγήματα Νίκολα Νικάστρο, μτφ. Χρήστος που διαβάζονται απνευστί και Καψάλης, εκδ. Μίνωας, σελ. 447 Έ τρεις από τους πιο ενδιαφέρο- ντες συγγραφείς της νεότερης γενιάς. «Οι πύλες της φωτιάς» Ζητήσαμε από τους ίδιους να μας πουν Στίβεν Πρέσσφιλντ, μτφ. Βασιλική λίγα λόγια για την κρυμμένη ιδέα πίσω Κοκκίνου, εκδ. Πατάκη, σελ. 544 από τις ιστορίες τους. Δύο έμπειροι συγγραφείς ιστορικών μυθι- Μανίνα Ζουμπουλάκη στορημάτων μάς ταξιδεύουν στο παρελθόν Το χειμώνα του ’08 γνώρισα τυχαία σε ένα και μας βοηθούν να κατανοήσουμε ομοιό- μπαρ μια κοπέλα που μόλις είχε απολυθεί τητες και διαφορές «πολιτισμών»... από γκαρσόνα σε ξενυχτάδικο. Πάνω στην Ο «Ακλόνητος βράχος» περιγράφει τη μά- κουβέντα μού είπε ότι τραβιότανε μ’ έναν χη ανάμεσα στο «ορειχάλκινο τείχος» των τύπο που είχε μαγαζί με παπούτσια. Ήταν Σπαρτιατών και στην ατσάλινη ρητορική 36 ετών και νόμιζα ότι ήταν τουλάχιστον των Αθηναίων. Το βιβλίο παρουσιάζει μια 10 χρόνια μεγαλύτερη, κι έπαθα σοκ για- καθοριστική φάση του Πελοποννησιακού τί είδα ξαφνικά πόσο σε τσακίζει η νύχτα πολέμου, τη μάχη της Σφακτηρίας (424 χωρίς να το καταλαβαίνεις. Μιλάγαμε όλο π.Χ.), μέσα από τα βιώματα δύο αδερφών. το βράδυ για το πώς είναι να δουλεύεις νύ- Παρακολουθούμε την εκπαίδευση των χτα και πόσο διαφορετικός είναι ο κόσμος Σπαρτιατών μέχρι τα της ημέρας από τον κόσμο της νύχτας. Η 32 τους χρόνια όπου ιστορία μού κόλλησε, δεν έφευγε από το και παίρνουν τις βασι- μυαλό μου. Πάντα είχα φίλους που δου- κές αρχές τους, αρχές λεύουν νύχτα και ξέρω ότι το χάσμα είναι που θα καταρρεύσουν αγεφύρωτο με τους ανθρώπους της μέρας. Λ. Κιτσοπούλου, Δ. Γκενεράλης, Μ. Ζουμπουλάκη μπροστά στα βέλη των

Ενώ είχα την ιστορία στο κεφάλι μου με ΚΑΛΦΑΜΑΝΩΛΗΣΓΙΩΡΓΟΣ Αθηναίων και τις κακου- χίες του πολέμου. Πα- κάτι προσωπικό που δεν είχα σκοπό να ράλληλα βλέπουμε τη δείξω σε κανέναν ή να το εκδώσω. Αυτό μάχη και από την οπτική Γλυκιά συμμορία μου έδωσε την ελευθερία να εκτεθώ, να των Αθηναίων, τις δυ- διαλέξω δηλαδή ένα θέμα και να το αφή- σκολίες που και εκείνοι της ΑΓΓΕΛΙΚΗΣ ΜΠΙΡΜΠΙΛΗ σω αχαλίνωτο να φτάσει στα άκρα. Διά- περνούσαν αντιμέτωποι λεξα να μιλήσω σε πρώτο ενικό για μία με το αδιαπέραστο τεί- ρώτησε ο Λεωνίδας από τις εκδόσεις Από- για το πώς κάποιος άλλος προωθήθηκε ματαιόδοξη συγγραφέα, ένα ψώνιο που χος των Σπαρτιατών. Ο πειρα αν ήθελα να γράψω ένα διήγημα για στη μια ή την άλλη θέση αντί γι’ αυτούς φαντασιώνεται το νόμπελ λογοτεχνίας, Νικάστρο, συγγραφέ- μια συλλογή των τριών που θα έβγαζε και με «πλάγιο τρόπο», ανθρώπους οι οποίοι, και μάλιστα όχι απλώς το φαντάζεται, ας έμπειρος στα ιστορικά μυθιστορήματα, τότε συνειδητοποίησα ότι είχα κάτι – την στη δύση της καριέρας τους, αρχίζουν να αλλά είναι και σίγουρη ότι θα το πάρει. σκιαγραφεί πολύ πετυχημένα τις διαφορές ιστορία με την γκαρσόνα. Δεν ξέρω γιατί μιλούν για το χρήμα και για το πώς δεν Πάντα μου αρέσει να ξεκινάω από κάτι που είχαν οι δύο αυτοί πολιτισμοί προβάλ- μου είχε κολλήσει, δεν είχα και ιδέα πώς έγιναν πλούσιοι, ενώ κάποιοι άλλοι με πραγματικό και κυρίως από σκέψεις και λοντας τις αντιθέσεις τους. θα την έγραφα, αλλά άρχισα (μια νύχτα, λιγότερα προσόντα έγιναν. κομμάτια του ανθρώπινου Μία άνιση μάχη προς τιμήν της πατρίδας εί- εννοείται) και μου βγήκε σχεδόν αμέσως. Από αυτά όλα προέκυψε μια χαρακτήρα τα οποία συνή- ναι το θέμα του βιβλίου «Οι πύλες της φω- Στο μεταξύ έμεινα έγκυος, γέννησα… τώ- εντελώς φανταστική ιστορία, θως δεν τα αφήνουμε ελεύ- τιάς». Ο Πρέσσφιλντ, μυθιστοριογράφος ρα διαβάζω την ιστορία και μέχρι που σο- με αληθινό συναισθηματικό θερα, ακριβώς επειδή είναι με πολλά best sellers στο ενεργητικό του, κάρομαι κιόλας. Η γκαρσόνα δηλαδή είναι υπόβαθρο και φόντο το χώρο αρνητικά και επειδή θέλουμε γράφει για τη γνωστή μάχη Ελλήνων και αληθινή, και τα είχε με παπουτσά, αλλά η των μεγαλοδικηγόρων. να είμαστε καλοί και ταπει- Περσών που μαίνεται στο κέντρο του γνω- ιστορία είναι από το μυαλό μου. Το κομμάτι των τραβεστί, από νοί. Το στοιχείο της έπαρσης στού τότε κόσμου. Θερμοπύλες, 480 π.Χ. την άλλη μεριά, είναι ενδια- είναι κάτι που όλοι μας το «Αν η Σπάρτη χάσει τον ένα βασιλιά της τό- Δημήτρης Γκενεράλης φέρον, διότι πρόκειται για αν- περιέχουμε, όσο κι αν υπο- τε η πόλη δεν θα πέσει». Ο χρησμός δόθηκε Ο χώρος των δικαστηρίων είναι ένας χώ- θρώπους που όντας σωματικά στηρίζουμε το αντίθετο, και στο βασιλιά Λεωνίδα. Ήξερε το χρέος του ρος της πιάτσας, του δρόμου, ένας χώ- και ψυχικά γυναίκες σκέφτο- όλοι έχουμε περάσει μερικά και το ακολούθησε πιστά. 300 Σπαρτιάτες ρος απ’ όπου περνούν όλα τα κοινωνικά νται και πράττουν με ανδρικό λεπτά της ζωής μας μέσα στο και σύμμαχοι αντιτάχθηκαν στις μυριάδες στρώματα έχοντας τις ίδιες ευκαιρίες, τα τρόπο. Έτσι λοιπόν αποφά- σπίτι μας, όπου αισθανόμα- των Περσών, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν ίδια δικαιώματα και τις ίδιες υποχρεώ- σισα να συνδυάσω αυτά τα «ΤHE VAULT στε οι καλύτεροι του κόσμου. όλοι ανεξαιρέτως. Μέσα από τα μάτια ενός σεις. Όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι ενώπιον δυο για να δημιουργήσω μια - ΚΡΥΜΜΕΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ» Στο διήγημά μου, εγώ που το Σπαρτιάτη βοηθητικού μπορούμε να κατα- Μανίνα Ζουμπουλάκη, του νόμου και η δικαιοσύνη είναι τυφλή. ιστορία με αστυνομική πλοκή γράφω, ξέρω ότι μία μέρα, νοήσουμε καλύτερα ορισμένα πράγματα για Δημήτρης Γκενεράλης, Χρόνια τώρα στα πηγαδάκια της Ευελπί- και υπόβαθρο βγαλμένο μέσα Λένα Κιτσοπούλου, πολύ σύντομα, θα πάρω το την πολεμική μηχανή ονόματι Σπάρτη, αλλά δων κυκλοφορούν αστικοί μύθοι, ιστορίες από τον επαγγελματικό μου εκδ. Απόπειρα, σελ. 111 νόμπελ, ότι όλοι είναι ερω- και για την ανθρώπινη πλευρά των «ομοί- και φήμες για παραδικαστικά κυκλώματα, χώρο, μια ιστορία κρυμμένη τευμένοι μαζί μου, όλοι με ων» που κρύβονταν πίσω από τη σιδερένια για μυστηριώδεις ανθρώπους που κινούν μέσα στο πλαίσιο της κοινωνικής μας ζω- θαυμάζουνε και συγχρόνως με ζηλεύου- μάσκα που σκόρπιζε τον τρόμο. Μπορού- τα νήματα και επηρεάζουν δικαιοσύνη ής, όπου επιτέλους ακόμα και οι ιδεολό- νε, ο ψυχίατρός μου είναι ερωτευμένος με επίσης να δούμε και άλλα στοιχεία των και πολιτικούς. Παράλληλα, στη ζωή μου γοι μπορούν να γίνουν πλούσιοι. μαζί μου και ό,τι ονειρεύομαι μου χαρί- Περσών και του ίδιου του Ξέρξη, εκτός από και μέσα από το επάγγελμα του δικηγό- ζεται απλόχερα, τα γραπτά μου αξίζουν τη σκληρότητα με την οποία συνήθως πα- ρου, συναντώ ανθρώπους ιδεολόγους Λένα Κιτσοπούλου εκατομμύρια ευρώ, είμαι ωραία, νέα, τα- ρουσιάζονται. Δεν λείπουν η συγκίνηση, οι και αφοσιωμένους στη νομική επιστήμη. Μου άρεσε η ιδέα που είχε ο Λεωνίδας να λαντούχα και ιδιοφυής. Το διήγημά μου επικές μάχες και οι σπαρακτικοί έρωτες, που Ανθρώπους που έχουν να σου διηγηθούν γράψω κάτι το οποίο θα είναι σαν να μου είναι μία κωμωδία, ένας μεγεθυντικός κάνουν το βιβλίο αυτό τόσο ξεχωριστό. O ιστορίες για το πώς κάποιος τους «έριξε» το έχουν κλέψει από τον υπολογιστή, φακός πάνω σε ένα κομμάτι αλήθειας. A

60 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 61 bookvoice Τι νέα

«ΨΗΛΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ» Πωλ Μπόουλς, μτφ. Χίλντα Η συγγραφέας Σόνια Ζαχαράτου μιλάει στην Α.V. Παπαδημητρίου, εκδ. Απόπειρα, σελ. 243

Ο συγγραφέας ανιχνεύ- Δυο μέρες ει το λαβύρινθο των ανθρώπινων σχέσεων. Πρωταγωνιστές ένας Αμερικανός γιατρός με τον Αύγουστο τη νεαρή σύζυγό του και το ζευγάρι που τους φιλοξενεί: ένας γοητευτικός άνδρας και η μι- Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ κρή ερωμένη του.

(ΔΕ)ΚΑΤΑ, τ. 18, ημοσιογράφος και συγγραφέας. Με την πρώτη καλοκαίρι 2009 ιδιότητα παρουσίασε την τηλεοπτική εκπομπή Αφιερωμένο στον έρω- Δ της ΕΡΤ «Οι τέχνες είναι 7» και συνεργάζεται τα είναι το καλοκαιρινό με περιοδικά όπως το «ΒΗmagazino». Με τη δεύτερη τεύχος του περιοδικού, εξέδωσε το 1998 τα ποιητικά πεζογραφήματα «Πανσέ- που περιέχει κυρίως ληνος παρά κάτι» (Αστάρτη) και τώρα επιστρέφει δυνατά διηγήματα,αλλά και με το «Τρεις νύχτες του Αυγούστου (και μία ημέρα)» (Ελ- ένα διόλου αισιόδοξο για τον εκδοτικό κόσμο ληνικά Γράμματα) μια νουβέλα με πολύ σασπένς. ρεπορτάζ από τη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου της Φρανκφούρτης. Ποια η σχέση σας με την ηρωίδα του βιβλί- Ποια είναι η σχέση λο- «Η ΜΑΘΗΤΕΙΑ» ου; Ασφαλώς, καμία. Δεν έχω σχέση με γοτεχνίας και δημοσιο- Ραφαέλ Μαζάν, τη βία. Και μάλλον επειδή τη φοβάμαι, γραφικής γραφής; Καμία και μτφ. Κλαιρ Νεβέ, την εξορκίζω βάζοντας την ηρωίδα μου πάλι. Η δημοσιογραφική γραφή εκδ. Μελάνι, σελ. 146 να έρθει αντιμέτωπη με τα βαθύτερα είναι αυστηρή, δεν μπορεί να παίζει με Ένας αστυνομικός φτά- σκοτεινά της ένστικτα και με το θάνατο. τη φαντασία, με τις ελλειπτικές εικόνες, με Πώς είδατε πολιτιστικά το φετινό αθηναϊκό νει στο έγκλημα φορτώ- το λυρισμό ή να εφαρμόζει αυτόματη γρα- καλοκαίρι; Ο Γιώργος Λούκος κάνει προ- νοντας τις ευθύνες του φή, για να αναφέρω κάποια λογοτεχνικά σεγμένες επιλογές. Είδα λίγες παραστά- σε άλλους, σε αυτό το α- στοιχεία. Δεν μπορεί να παραπλανεί ή να σεις γιατί έλειπα. Από αυτές ξεχώρισα στυνομικό μυθιστόρημα στοχεύει στο συναίσθημα του αναγνώστη. τον Καστελούτσι και τους «Αρουραίους» για το πώς να παίρνεις Πρέπει να του αφήνει τη λογική του ελεύ- του Τάλχαϊμερ. Μου άρεσε η μουσική την τύχη του κόσμου στα χέρια σου. θερη, για να κρίνει. Πιθανή εξαίρεση, κά- προσωπογραφία του Καβάφη από τον ΝΕΟ ΕΠΙΠΕΔΟ, τ. 33/5 ποιο κοινωνικό ρεπορτάζ, που κι εμάς τους Νίκο Ξυδάκη. Επανακυκλοφορεί το δημοσιογράφους μπορεί να λογοτεχνικό και εικα- μας φορτίζει συγκινησιακά. Πώς βλέπετε το μέλλον του στικό περιοδικό, με τον αθηναϊκού Τύπου και του εκδότη Γ. Στεφανάκη να Τι σας εμπνέει στην απερα- βιβλίου λόγω της οικονομι- μας υπενθυμίζει την αρ- ντοσύνη της θάλασσας που κής κρίσης; Στο σκοτάδι. Η μονική συνύπαρξη του είναι παρούσα στο βιβλίο; ηλεκτρονική μορφή του λόγου με τα εικαστικά. Το ανεξάντλητο, το αέναο, Τύπου και των εκδόσεων το απρόβλεπτο, τα μυστικά παίρνει σιγά σιγά μπάλα American University of Athens του βυθού, τα χρώματά της. την έντυπη δημοσιογραφία Πτυχία Bachelor - τεσσάρων ετών, Master και Και όπως για όλα τα στοι- και τη μυρωδιά των βιβλί- Διδακτορικά, σε πάνω από 50 διαφορετικά χεία της φύσης, τρέφω και ων. Ήρθε και η οικονομική γνωστικά-επαγγελματικά αντικείμενα χορη- γεί το αμερικανικό πανεπιστήμιο, που από τον για τη θάλασσα σεβασμό. κρίση για να δέσει το κακό. Νοέμβριο του 2001 αποτελεί το πρώτο ανα- γνωρισμένο Επαγγελματικά και Ακαδημαϊκά Τι σας γοητεύει στο μαγικό Ποια συνέντευξή σας έχετε Πανεπιστήμιο στην Ελλάδα. ρεαλισμό του Μάρκες; Σε απολαύσει περισσότερο; κάποια βιβλία του, η απλή υπόθεση με πα- Ευτυχώς, πολλές. Τη Ρομιγί, τον Ζιν, τον ραληρηματική γλώσσα, σε άλλα ο πολι- Κακογιάννη, τον αρχαιολόγο Β. Σαρηγι- Δώρο τικός και κοινωνικός συμβολισμός μέσα αννίδη, τον Βέλτσο, τον Ξανθούλη, για βιβλίο από εικόνες πλούσιες, τολμηρές, τεράστι- να αναφέρω μερικές. ας δύναμης, καταλυτικές. Ο μαγικός ρεα- λισμός ανοίγει τις πόρτες στους ανέμους. Ποιος είναι ο Αύγουστος του μέλλοντος; Ο Αύγουστος των ερωτηματικών. Ποια είναι τα σημεία της Aθήνας που προτι- Η A.V. εξασφάλισεεξασφά για τους αναγνώστες της πέντε (5) αντίτυπα του βιβλίου «Βόλτες στην μάτε; Διαδρομές σε αρχαιότητες ή σε πα- Τι βιβλία θα πάρετε μαζί σας το καλοκαί- Αθήνα» της Ειρήνης Βοκοτοπούλου (εκδ. Κα- λιές γειτονιές. Βόλτες σε πράσινες περιο- ρι; Την «Ιστορία του λαού των Ηνωμέ- λειδοσκόπιο), με φωτογραφικό υλικό και πλη- χές λίγο πιο έξω κι όσο γίνεται πιο ψηλά νων Πολιτειών» του Χάουαρντ Ζιν και το ροφορίες για την αρχαία και σύγχρονη Αθήνα. για να θαυμάζω την πόλη με τα βουνά «Νεκροταφείο πιάνων» του Ζοζέ Λούις Αν θέλεις κι εσύ ένα, στείλε σε SMS: AVBOOK γύρω και τη θάλασσα στο βάθος χωρίς να Πεϊσότο. (κενό) και το ονοματεπώνυμό σου στο 54121, μέχρι την Τρίτη 4/8 στις 10.00 το πρωί. Οι νι- βλέπω την κακογουστιά και το τσιμέντο κητές θα ειδοποιηθούν με sms και θα παραλαμ- της. Μου αρέσουν τα μικρά καφέ –έχετε Ο δικός σας φετινός Αυγούστος; Στη Σέρι- βάνουν το δώρο τους από τα γραφεία της A.V. πάει στην αυλή του Νομισματικού Μου- φο που αγαπάω, όπου θα παρουσιάσω και (Χαρ. Τρικούπη 22, 3ος όρ., 210 3617.360). σείου;–, οι παμπ οι χωμένες σε στοές και το βιβλίο μου στις 10/8, στον Πολυχώρο Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ σε παραμελημένες συνοικίες. «Μεταλλείο». O

62 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 63 Market/Body Της ΕΛΙΝΑΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

DR. SCHOLL

Νο1 στην περιποίηση των ποδιών με μια ευρεία γκάμα προϊόντων. Μετα- ξύ αυτών και η κρέμα ανάπλασης για σκασμένες φτέρνες, για άμεση ενυ- δάτωση, αλλά και η λίμα που θα σου προσφέρει το τέλειο αποτέλεσμα. YAMAHA

H παρουσίαση και η επίσημη δοκιμή της νέας Υamaha YZF-R1 έγινε στον αυτοκινητοδρόμιο Μεγάρων (2-3/7). Εκεί 150 παρευρισκόμενοι έκαναν το δικό τους test drive. Αποκλειστική διανομή: Μοτοδυναμική Α.Ε.Ε. FREZYDERM

Μέσω της σειράς τετραπλής ηλιοπροστασίας Sunscreen, είναι ο επί- σημος υποστηρικτής του Πανελλήνιου Πρωταθλήματος Beach Volley MASTERS 2009. Ο μεγάλος τελικός θα γίνει στις 1 & 2/8 στην Κάλυμνο. NESTEA

Το απολαυστικό τσάι βράβευσε για δεύτερη χρονιά τις 5 καλύτερες συμμετοχές του Athens Photo Inspiration ’09 με θέμα «Το χτες, το σήμε- ρα και το αύριο της πόλης». Τον Νοέμβριο θα γίνει και ειδική έκθεση. HAIG

Ήταν χορηγός στα μουσικά τριήμερα Sounds of the World και Jazz on the Hill του 17oυ Sani Festival (λόφος της Σάνης, Χαλκιδική). Εκεί βρέθη- καν κορυφαίες προσωπικότητες της τζαζ. THE MALL ATHENS

Ως τις 31/8 θα διαρκέσουν οι εκπτώσεις στο The Mall Athens, όπου θα βρεις μαζεμένα 200 καταστήματα μόδας, τεχνολογίας, διακόσμησης και ψυχαγωγίας. Δευτ.-Παρ. 9.00-21.00, Σάβ. 9.00-20.00. ARTEMIDE

Συμμετείχε στη διοργάνωση “Vetrina Italiana” μαζί με άλλους Έλληνες επιχειρηματίες που εμπορεύονται ιταλικά προϊόντα (23/5-6/6). Οι κατα- ναλωτές συμπλήρωσαν κουπόνια για ταξίδια στην Ιταλία. 210 3646770 SOS ΙΑΤΡΟΙ

Κάλυψαν τις εκδηλώσεις του Φεστιβάλ Αθηνών παρέχοντας τις ιατρικές υπηρεσίες τους. Οι εξειδικευμέ- νες γνώσεις, η γνώση ξένων γλωσσών για τη φροντίδα και των ξένων τουριστών, η 9ετής εμπειρία τους στην αντιμετώπιση επειγόντων περιστατικών ήταν η εγγύηση. Tηλ.: 1016 ΚΟΥΡΤΗΣ

Στα καταστήματα επίπλων του Μιλάνου με ιδιαίτερη αρχιτεκτονική, που παρουσιάζονται κάθε χρόνο στον κατάλογο New Shops 9, περιλαμβάνεται και το αντίστοιχο της εταιρείας L’ Origine. Την πλήρη συλλογή των προϊόντων της θα βρείτε και στην Ελλάδα, αποκλειστικά στα καταστήματα KOYΡΤΗΣ. 801 11 501501 COSMOTE

Τώρα με το internet on the go (με ταχύτητες downloading ως 21.6 Mbps και ταχύτητες αποστολής έως 5.8 Mbps) έχεις ακόμα πιο γρήγορο mobile internet, σε όλο και περισσότερες περιοχές. Ακόμα, μπορείς να χρη- σιμοποιήσεις το νέο USB Stick ZTE MF662, που είναι διαθέσιμο σε όλο το εμπορικό δίκτυο της Cosmote. WWW.YOU.GR

Η ηλεκτρονική σελίδα αγορών έχει “Happy Hour”. Αυτό σημαίνει μοναδικά μονόωρα προσφορών, σε ε- πώνυμα προϊόντα τεχνολογίας, ως και τη μισή τιμή. Η ώρα που θα εμφανίζονται οι προσφορές παραμένει έκπληξη, γι’ αυτό όσο περισσότερο είσαι on-line τόσο οικονομικότερες αγορές θα κάνεις. Ι.Ε.Κ. ΔΕΛΤΑ

Οι σπουδαστές του Τομέα Ηχοληψίας και Μουσικής Τεχνολογίας επισκέφτηκαν το Ραδιομέγαρο της Ε.Ρ.Τ. Εκεί παρακολούθησαν ζωντανές εκπομπές, ξεναγήθηκαν στα studios και παρακολούθησαν τους τεχνι- κούς σε ώρα εργασίας. H επίσκεψη πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια εκπαιδευτικών προγραμμάτων.

64 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 elements of style

shopping / soul / body / mind / market

OLYMPUS Έχει την ποιότητα εικόνας μιας SLR μηχανής και το μέγεθος μιας compact. Μπορείς να εναλλάσεις τους φακούς, να σταθεροποιήσεις την εικόνα, αλλά και να εστιάσεις αυτόματα με το Live View. Στα συν της Olympus Pen βάλε και τη δυνατότητα εγγραφής ταινίας high definition με στερεοφω- PEN νικό ήχο για τη δημιουργία καλλιτεχνικών φιλμ (www.olympus.com.gr/pen, Fotomatic A.E., 210 2111.860). - ΕΛΙΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 65 Elementsofstyle Της ΕΛΙΝΑΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ

ILIAS LALAOUNIS KARAKASSIS Βραχιόλι plexi με ασημένιο μοτίφ ζώδιο € 85 Vintage γυαλιά € 314

PUBLIC Στα ομώνυμα καταστήματα θα βρεις νέες μουσικές κυκλοφορίες, ταινίες και βιβλία σε μια μονα- δική προσφορά 3 for 2, που σημαίνει αγορές τριών βιβλίων, cd ή dvd στην τιμή των δύο (Καραγεώργη Σερβίας 1, πλ. Συντάγματος, 210 3246.210) APIVITA GAP Αντιηλιακό λάδι σώματος SPF 15, € 17,5 Φθινοπωρινή συλλογή ’09

SHOP ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ KETEL ONE CANON Pepe jeans denim από τη χειμερινή συλλογή € 140 Συλλογή Ego της Rosenthal Ολλανδική Vodka € 26 Αδιάβροχη PowerShot D10 € 379

Κάποια στιγμή θα θελήσεις να ξεδιπλώσεις το Βουκουρεστίου, 210 3624.354). Τα φυσικά καλ- τελευταία πινελιά... Διάλεξε ξεχωριστά vintage ρούς καθημερινά χρηστικά αντικείμενα σε έρ- ταλέντο σου φωτογραφίζοντας κάτω από το λυντικά Apivita έφεραν τα προϊόντα περιποίη- γυαλιά από τον Karakassi (Σόλωνος 50 γα υψηλής αισθητικήςτικ (210 9478.133). νερό. Θα χρειαστείς μια αδιάβροχη (ως 10 μ.) σης Natural Products. Θα βρεις από προϊόντα & Ομήρου, 210 3613.366), όπου θα Τι θα πιούμε:με Η vodka Ketel Canon PowerShot D10, που φωτογραφίζει για το πρόσωπο, τα μαλλιά, το σώμα, μέχρι και βρεις και μια πλούσια γκάμα ε- ΠΛΑΙΣΙΟ One έχει ιστορίαστ που ξεκινάει άψογα σε όλες τις καιρικές συνθήκες και έχει προϊόντα για τα χείλια και τη στοματική υγιεινή, πώνυμων γυαλιών ηλίου, COMPUTERS το 1691,1, όόταν την έφτιαξε τεχνολογία ανίχνευσης κίνησης για να αποφεύ- αντιηλιακά, για το κρυολόγημα και αρωματο- οράσεως, φακούς επαφής A.E.B.E. ο J. Noletole σε οικογενεια- γεται το φλουτάρισμα της εικόνας (Ιntersys A.E., θεραπείας (Σόλωνος 26, 210 2856350). H χειμε- και αξεσουάρ. Εκπτώσεις κό αποστακτήριοπο στην www.intersys.gr). Κι επειδή το καλοκαίρι σημαίνει ρινή καμπάνια των ρούχων Pepe Jeans έχει Για το σπίτι: Αποκλειστι- Θα κρατήσουν ως το τέλος Αυγούστου Ολλανδία.λαν Η vodka ανα- και αφορούν προϊόντα πληροφορικής, –και– μουσική, αγαπημένα βιβλία και ταινίες, bohemian cool look, ένα νέο πρόσωπο, τον κά στα καταστήματα Πα- νεώθηκεώθ το 1992 από ψηφιακής τεχνολογίας,Τσέκαρε τηλεπικοινωνιών εκείνα με πέρνα από το Public για θα πάρεις 3 από το κάθε Βραζιλιάνο Jesus Luz και η φωτογράφιση έχει ρουσίαση θα βρεις τη νέα και ειδών γραφείου.ΜΠΑ στα 23 καταστή- τονν SSir C. Nolet, που την ειδική σήμανση είδος (βιβλία, cd ή dvd) στην τιμή των 2. την υπογραφή του Tom Munro, του φωτογρά- συλλογή EGO με αντικείμε- ματα ή στο www.plaisio.gr βασίστηκεσίστ στις αρχικές Extra Tips φου μερικών από τα γνωστότερα περιοδικά να από τον οίκο Rosenthal συνταγέςταγ και τεχνικές Για σένα: Μαζί με τα καλοκαιρινά μελτέμια έρ- μόδας (SHOP, Ερμού 112Α, www.shopandtrade. που επέλεξε o μετρ υψηλής των προγόνωνογό του και από χονται και τα γυναικεία βραχιόλια και τα unisex gr). Mαντό, φαρδιές μπλούζες, balloon φού- ραπτικής Karl Lagerfeld. Ο οί- τότε δημιουργείταιγε χειροποίητα παντατίφ του διάσημου οίκου ilias LALAoUNIS, στες και σουέτ μπότες, πλεκτές ζακέτες και μα- κος έχει συνδέσει πολλές φορές σε παραδοσιακούς χχάλκινουςάλ αποστα- που απεικονίζουν τα ζώδια και είναι φτιαγ- κριά κασκόλ είναι η φθινοπωρινή πρόταση της το όνομά του με την τέχνη, καθώς κτήρες (Diageo Hellas A.E., 210210 6801.620). A μένα από ασήμι και plexi (Πανεπιστημίου 6 & Gap για άνδρες και γυναίκες (210 6231.235). Μια διάσημοι καλλιτέχνες μετέτρεψανρψ κατά και- «[email protected]@ g 66 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Γράψε για το ΣΕ ΕΙΔΑ (μέχρι 20 λέξεις) και στείλ’ το με SMS: AVSE, κενό και το μήνυμά σου στο 54121 Σε είδα... Αριθμοί κινητών θα δημοσιεύονται μόνο εάν είναι ίδιοι με το νούμερο του αποστολέα. Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ

ΙΛΙΟΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ κι έφυγες, θέλω να ξα- κι εγώ με δυο φίλους μικρό πανέμορφο και εδώ, my big black eyes. Στο περίπτερο στην Σε είδα στον ηλεκτρικό, ναδώ το πρόσωπό σου. στο απέναντι μπαλκόνι, γλυκό πλασματάκι! Ίσια Ξέρεις εσύ... Αγίου Νικολάου, με μελαχρινή με φούστα. supermarket070709@ ακούγαμε μουσική από ξανθοκάστανα μαλλιά, ΖΩΓΡΑΦΟΥ μαγνήτισαν τα γαλανά 693 1359530, Γιώργος yahoo.com λάπτοπ. Το ίσιο σού μεγάλα φωτεινά μάτια, Everest έρχεσαι κάθε μέ- ναι, ξέρεις πού μένω, Γράψε για το ΞΕΡΕΙΣ ΕΣΥ σου μάτια. Δίστασα να πάει πολύ! Στείλε εδώ μαύρο μπλουζάκι, καρό ρα για το καφεδάκι σου, (μέχρι 20 λέξεις) και στείλ’ εγώ όχι. σου μιλήσω. Θέλω να ΜΕΛΙΣΣΙΑ ΜΕΤΡΟ ΣΕΠΟΛΙΑ αν το δεις. φουστίτσα, με γοήτευ- Θοδωρή, μου έχεις πά- το με SMS: AVXE, κενό και σε γνωρίσω, ξανθέ μου 22/6. Γιορτή θεατράκι Ήσουν αφηρημένη, σες! obexp@hotmail. ρει το μυαλό, το ξέρεις; το μήνυμά σου στο 54121 Πάντα μπέρδευες το άγγελε. 698 8458033 Μαγγίνα. Ήσουν στη άφησες το παράθυρο ΠΑΝ/ΠΟΛΗ com Αριθμοί κινητών θα δημοσιεύονται καλό με το κακό, το σω- μόνο εάν είναι ίδιοι δεξιά έξοδο χορευτών, του smart ανοιχτό, Δευτέρα 6/7, 21.00, SCHOOLWAVE με το νούμερο του αποστολέα. στό με το λάθος...  DA CAPO πολύ όμορφη, μελιά ήμουν στο μπαλκόνι και ήμασταν στο 608 και KATE37 3/7, Αρκούδε με το Κάθε μήνυμα χρεώνεται € 1,19 με ΦΠΑ Τετάρτη μεσημέρι φο- μαλλιά, φορούσες κα- στο πρόσεχα, θες κά- συνεχίσαμε μαζί και στο Parea.gr, έχεις να μπεις μπάσο, δεν θέλαμε να Δεν το περίμενα Α… ρούσα κίτρινη μπλούζα, φέ. soulmusic4ever09 ποιον να σε νοιάζεται… μετρό… ωραίο, έντονο εκεί 3 μήνες, θέλω φύγεις απ’ τη σκηνή… Γιωργία, συγνώμη, με μου, να είναι τόσο εύ- εσύ μαύρο μπλουζάκι, βλέμμα. 697 9639895 να μιλήσουμε. 697 πέτυχες σε άσχημη κολο και τόσο ωραίο… καθόσουν έξω, κοι- ΠΑΛΛΑΔΟΣ Α. ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ 0401072 ΤΡΑΜ φάση και οι κολλητοί σχεδόν δεν το πίστευα! ταχτήκαμε κατάματα. 9/7 γκάζωσες την Τρίτη, 7/7 στον Σκλαβε- ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ Πλατεία Εσπερίδων, 5 σου γελούσαν… ζητώ Τώρα ανυπομονώ για τα Ψηλή, μελαχρινή, πάρε κωλομηχανή προς τα νίτη, εσύ κίτρινο μπλου- 2/7/09 ανεβήκαμε μαζί ΓΟΥΔΗ Ιουνίου, θυμάμαι που συγνώμη. περαιτέρω… με τηλέφωνο. 690 πάνω μου και παραλίγο ζάκι, μαύρο σορτσάκι, στο τρένο από Ομόνοια, Φεστιβάλ Κόσμος, μιλήσαμε. 694 9529108 9330560 να με σκοτώσεις. Είσαι τσάντα σκακιέρα, ο μεσημέρι, αξύριστος, ήσουν με ένα ζευγάρι, Βασίλη, πριν από κανένα Δεν είναι έτσι η αγάπη… τέρμα ηλίθιος. μελαχρινός με το μαύρο σε κοίταγα συνέχεια, χορέψαμε ξέφρενα ΣΤΗΛΗ ΜΥΡΤΩΣ μήνα κατέβαινες πεζός μπέμπα, στο χέρι σου ΤΡΕΝΟ αμάξι. mauros2004@ κατεβήκαμε και οι δυο όλοι μαζί, χαιρετη- Τεύχος 264, ανώμαλη τη Δραγατσανίου στην είναι να με κάνεις να 1/7 μπήκα Ν. Ιωνία. ΚΑΛΛΙΘΕΑ msn.com Καλλιθέα, σε έχασα ό- θήκαμε, χαθήκαμε, crazy cow, πού ήσουνα Κλαυθμώνος, ήταν με- ξανάρθω. Κ. Κατεβήκαμε μαζί Ηρά- Είσαι ξανθιά, πανέμορ- μως. 694 7978423, Άκης αυτό είναι το τέλος της τόσο καιρό; Διαστρο- σημεράκι, φορούσες θα- κλειο. Είμαστε και οι φη με ωραίο σώμα, με ΣΥΝΑΥΛΙΑ ιστορίας; maritoudi@ φές, αντιστροφές, κιν- λασσί πουκάμισο κι είχες Να έρθεις, Νιόνιο μου, δύο ξανθομπαμπουρά- ξετρέλανες, θέλω να SCORPIONS ΚΑΤΕΧΑΚΗ & hotmail.com κιές! Έλα να παίξουμε. το τσαντάκι με το σίδερο, χωρίς ερωτήσεις, χωρίς κια, εσύ με σκουλαρίκι σε γνωρίσω. Σκορπιός, Σε λένε scorpions, ΚΗΦΙΣΙΑΣ Υπαρξιάκ πού πήγαινες; Black απαντήσεις. Το ξέρεις, στα χείλη, ακουστι- 694 8681762 μου έκανες τράκα Φανάρι 1/7 βράδυ, εσύ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ cat… ποτέ δεν είναι αργά για κά και φατσούλα. τσιγάρο, στείλε στο γλυκιά μελαχρινή, αλλά 5/7 ανέβηκα Αττική, εμάς. justonecoffeeplease@ SAKE TATTOO anapofasistoi@gmail. άτακτη επειδή άλλαζες κατέβηκες Άγ. Νικόλαο, yahoo.com Σε είδα Πέμπτη μεσημε- com λωρίδες, πινακίδα από φόραγες πράσινο Επόμενη A.V. Ζούζι, ένας χρόνος ράκι, όταν με κοίταξες Μι, εγώ σε μαύρο Α3, φόρεμα και ήσουν 3/9/09 χωριστάχ και ακόμα νο- ROCKWAVE με τα μπλε σου μάτια ΠΤΗΣΗ KL 1578 θέλω να σε ξαναδώ. πανέμορφη! Πάρα σταλγώ τα χρόνια που 27/6, είχε τελειώσει η χάθηκα μαζί τους! Θέλω 4/7 από Αθήνα για Άμ- πολύ όμορφη κοπέλα, Ανακοίνωση περάσαμε μαζί. Deus συναυλία, σταματήσα- να σε δω. bill.verde@ στερνταμ, στο τέλος ΓΚΑΖΙ ακόμα σε σκέφτομαι! με στην κίνηση. Εσύ με- hotmail.com σου είπα: Joanna, give Kabana, Πέμπτη 2/7 alwaysn2esmile@ Αγγελίες, Σε Είδα, Γουρουνονιντζάκι, μην λαχρινή με C2. Θέλω να me hope! Να σε δω ξα- μπροστά από τον τσε- hotmail.com Ξέρεις εσύ και Γράμματα μασάς ρε, τα ζώα σου σε δω, ο απέναντι συ- ΠΑΛΛΗΝΗ νά! 698 8809903 καδόρο, ήσουν με φί- θα δημοσιευτούν ξανά είναι εδώ! Θα φάει η νοδηγός. nikeliop24@ Goody’s συναντήθηκαν λους, λευκό μπλουζάκι BOLIVAR στο φύλλο της Α.V. μύγα σίδερo και το κου- hotmail.com οι ματιές μας! Εμείς πό- MALL και σγουρό καστανό κα- 4/7, Νίκο σε σκέφτομαι, με ημερομηνία νούπι ατσάλι, λέμε! τε; Πήρες πακέτο σπίτι. Flocafe, όμορφη μελα- ρέ μαλλί, εγώ κόκκινη θέλω πολύ να σε γνω- 3 Σεπτεμβρίου 2009. ΠΛ. ΜΑΒΙΛΗ Ήσουν παιχνιδιάρα και χρινή, σου πήγαινε τέ- μπλούζα και πιασμένα ρίσω, θα σε περιμένω Καλό καλοκαίρι! Καλή μου Ελίζα, θα Ήσουν στα μαύρα σέξι, στείλε sms. 697 λεια η ζακέτα που σου τα μαλλιά επάνω, ήρθα το Σάββατο. mad_ έρθεις 13 Αυγούστου; ντυμένος, πλ. Μαβίλη 8737567, Δημήτρης αγόρασε η μαμά σου. για λίγο, κοιταχτήκαμε [email protected] Να έρθεις. Ειλικρινά 4 παρά, μαζί με ένα 697 5640597 έντονα, βλακεία που δεν πιστεύω ότι θα το ψώνιο, και οι 2 χαμένοι SCORPIONS έφυγα, θέλω να σε ξα- ΠΕΤΡΟΥΠΟΛΗ ΨΥΡΡΗ Δεν πε- κάνεις, οπότε θα είναι τρώγατε σάντουιτς, Εσύ ξανθιά, χακί τιρα- ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΠΑΓΟΥ ναδώ. 694 5744215 Terra Petra, ήσασταν 3 Βράδυ 26/6 ρηφανεύομαι, έκπληξη. θολή ματιά… ντάκι, μαύρο παντε- Μήδεια, 8/7 καθόσουν και χορεύατε, μετά μας έξω από ένα sex shop! έπεσα τόσο χαμηλά λόνι, περιμέναμε στην κεντρικά 2η σειρά, ΠΑΤΗΣΙΩΝ & είπατε να βάλουμε τα- Αγόρια και οι δυο! Εσύ όσο βρίσκεσαι, αναρω- Φοβάμαι να σε ξεχάσω, ΤΡΕΝΟ ΑΘΗΝΑ - ουρά να μπούμε, ήσουν λευκό πουκάμισο, ΠΛ. ΑΜΕΡΙΚΗΣ σάκια στα τραπέζια και φορούσες καπέλο! Εγώ τήθηκες τι έφταιξε; Αν κι ύστερα να ξεχάσω ότι ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ με φίλη, ψάχνατε έναν γοητευτικό χαμόγελο. 6/7 ήμασταν και οι δυο να πλύνουμε ποτήρια, με δύο φίλες και εσύ με ξεκίνησε από σένα; Σε σε ξέχασα… 31/5, 21.00, εσύ μαυ- Χρήστο, ξυρισμένο Θυμίζεις τον Χορν. Γνω- στην Εμπορική Τράπεζα, θέλουμε δουλειά, μας μία! Μπήκαμε μέσα, γε- σκέφτομαι. ρομάλλα με κρίκο στη κεφάλι εγώ. Στείλε 698 στέ - άγνωστε μπορείς με το που βγήκες σου δέχεστε; Αλλά ξέρετε… λάσαμε! Αγόρασες κάτι, Φοράς μαύρο κουστού- μύτη. Με ρώτησες αν 5564030 να μου απαντήσεις στη μίλησα, μ’ έγραψες, στην αρχή θέλουμε βο- είπες καλές αγορές! Απ’ ό,τι φαίνεται οι στί- μι με μπορντό ζώνη… πάω Booze… Έπειτα στήλη αυτή. μπήκες στα Hondos, πε- ήθεια και καθοδήγηση!!! Στείλε στο 694 6141724 χοι δεν ήταν για μένα, φοράω μπορντό νυφι- κοιταζόμασταν. Επικοι- ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ ρίμενα, σου ξαναμίλησα, οπότε Ρ... συγνώμη και κό. Tαιριάζουμε πολύ… νώνησε. Friday’s, 7/7, μου πρό- ΑΓΚΙΣΤΡΙ πάλι γράψιμο, έφυγες GAY PRIDE ΣΥΝΤΑΓΜΑ γεια. Δεν ξαναστέλνω Πολύ χαίρομαι που σφερες κόκκινο αναπτή- 6/7 τρώγαμε στο ίδιο χωρίς κουβέντα. Γιατί XC Πατησίων, σε πρω- Μετρό, 2/7, 10 το βρά- ούτε ξανασχολούμαι. παντρευόμαστε, Χρη- 45 ΜΟΙΡΕΣ ρα, πρόλαβα να πω μόνο μαγαζί, ήσουν με φίλο τέτοιο φτύσιμο, καστανή τοείδα στο pride και δυ, θαλασσί φόρεμα, Βαρέθηκα. στάκο μου! Γκάζι. Ε, ψιτ! Μελαχρινή «ευχαριστώ», θα μου και γω με φίλη, τελικά κοπελιά; 697 4427966 έπαθα… στο Hondos εγώ πράσινη μπλούζα, κουκλίτσα! Ωραίο το ξαναδώσεις τη φωτιά το μετάνιωσα που δεν δούλευα, πέρασες θα έκανα τα πάντα Η… Τέρψη στα μάτια του Σοφία, αν θες ποτέ να tattoo σου αλλά το σου, ψηλέ με κουστούμι; έκατσα παραπάνω να ΠΕΥΚΑΚΙΑ και χαμογέλασες… Ο για να σε ξαναδώ, Σαντάνα θα ’ταν αρκετή ξε-φύγεις… θα σε περι- δικό μου καλύτερο! [email protected] κοιτάζω τις ματάρες σου, Τρίτη 31/3, 10 το βράδυ, ξανθός πρασινομάτης, ήσουν πολύ γλυκιά. για ένα ακόμα τραγούδι. μένω πάντα… Πού να Το είπε και η φίλη σου! η κοπέλα με το πράσινο ταξιτζής πολύ μελαχρι- στείλε εδώ. [email protected] Όμως σε είδα εγώ. Γιώρ- είσαι; 26/7 Χρωστάς ποτάκι! 697 ΜΑΡΟΥΣΙ φόρεμα, αν τύχει και το νός 25-30, κοιταζόμα- γος. Περιμένω. 4078330 7/7 στο Carrefour δεις στείλε εδώ. σταν έντονα στο φανά- ΠΑΓΚΡΑΤΙ ΟΜΟΝΟΙΑ Για τον όμορφο από α- περίμενες μπροστά ρι, ο καστανόξανθος… OteShop: φόραγες πρά- 25/5. Στοά Πταισματο- Προς αποφυγή παρε- πέναντι. Να σου αφήσω ΠΑΡΟΣ μου στο ταμείο, ήμουν ΠΑΓΚΡΑΤΙ σινο φουστάνι και σου δικείου, δικηγόρος κατά ξήγησης, θες να έλθεις να ποτίζεις τα λουλούδια Ήσουν το πιο υπέροχο με φίλο, σε κοίταζα Φιλολάου, Σάββατο 4/7, ΗΣΑΠ είπα όχι για μια προ- 99%, όμορφος, κούκλος, στις 13/8 για τον ίδιο μου ή να πάμε μαζί πλατάκι του νησιού! έντονα, έβγαλες τα εσύ με ένα φίλο που Μοναστηράκι-Αττική, σφορά, το μετάνιωσα, Θεός!!! Ας σε ξανάβλεπα, λόγο που εγώ θέλω διακοπές; Και τα δύο παί- 697 4807335 γυαλιά σου, πλήρωσες σου έφτιαχνε τα μαλλιά Σάββατο 4/7 νύχτα, ενδιαφέρομαι, στείλε όμορφε άντρα… να έλθω στις 29/7; Αν ζουν, εσύ διαλέγεις. O

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 67 Μικρέςαγγελίες Για να καταχωρίσετε μια αγγελία επικοινωνήστε με το 210 3617.369 (11.00-19.00) 210 3617.369 fax: 210 3617.310 Χρεώσεις: € 24 οι 20 πρώτες λέξεις και € 0,35 κάθε επιπλέον. Αγγελία σε πλαίσιο: € 35

Σε γνωρίζω... επικοινωνιακή, με προσω- Διευθυντής φωτογραφί- ρακτηριστικό την ευγένεια. τας, μηνιαίως € 4.300, Ι.Χ, Λονδίνο, ελεύθερος, εξαι- ABILITY. Εξέχων 41χρονος VIP’S. Μπορεί να σας κατα- πικότητα και θηλυκότητα. ας-κινηματογραφιστής, Δεκτό παιδί, οικονομικό α- επιθυμεί γνωριμία γάμου ρετικής εμφάνισης, 1.82 φαρμακοποιός με ιδιόκτητο δικάσει ή να σας αθωώσει ο «Πάππας», Ομήρου 38, 62 ετών, ευπαρουσίαστος, διάφορο. Γραφείο «Λούης» με κύριο έως 45 ετών, ύψος, αθλητικός, ευκα- φαρμακείο, ψηλός, αρρε- έρωτας ξανθιάς 44χρονης Ακαταμάχητη Μαρου- Κολωνάκι, 210 3607.748, καλλιεργημένος, γλυκός, Αθήνα, Αγ. Κωνσταντίνου 6, γοητευτικό, δραστήριο, με τάστατος, με εισόδημα € νωπός, ευχάριστος, μηνιαίο ποινικολόγου που διαθέτει σιώτισσα 36χρονη, καθημερινές 9.00-21.00, ευγενικός, ευκατάστατος, 7ος όροφος, 210 5235.692, κατασταλαγμένο χαρακτή- 5.000 μηνιαίως, ακίνητη πε- εισόδημα άνω € 20.000, ισχυρή προσωπικότητα, ξανθομάλλα καλλονή, Σάββατο 10.00-14.00, με υψηλά εισοδήματα, κτή- www.sinikesia.gr ρα. Αποκλειστικά «Λούης» ριουσία στα νότια προάστια, πολυτελή ακίνητα, 2 Ι.Χ., ενώ παράλληλα έχει τόσο στέλεχος ΕΑΒ, αναζητά www.pappas.gr ματα, Ι.Χ., επιθυμεί γνωριμία Πειραιάς, Καραΐσκου 117, Ι.Χ. σπορ, επιθυμεί γνωριμία επιθυμεί γνωριμία γάμου ευαίσθητη ψυχή που μπορεί γνωριμία εχέμυθου ιατρού- με κυρία καλού χαρακτήρα, Γραμματέας 30χρονη, τηλ. κέντρο 210 4176.812, γάμου με δεσποινίδα έως με νέα έως 38 ετών. Δεκτή να χαρίσει την ευτυχία. βιοτέχνη-κατασκευαστή- Καλλονή 32χρονη, δικη- καλλιεργημένη, ευπαρου- εργαζόμενη σε πολυεθνική www.louis.gr 34 ετών, εμφανίσιμη, διαμεσολάβηση γονέων. Θεωρείται αρκετά πλούσια, βιομηχάνου-μηχανικού έως γόρος-νομικός σύμβουλος, σίαστη, δραστήρια, έως εταιρεία, πολύ εμφανίσιμη, καλλιεργημένη, με ζεστό Πανελλαδικά. Ability. Τηλ. με πολυτελή ακίνητα στην 60. Δεκτός επαρχία-νησί- 1.70, ξανθιά, πρασινομάτα, 55 ετών. Διαμονή Αθήνα. έξυπνη, καλλιεργημένη, με Ναυλομεσίτης πάμπλου- χαρακτήρα. Δεκτοί και γο- κέντρο 210 3826.947, κατοχή της και καταθέσεις, Ελληνομαερικάνος. 697 λεπτή, αυθόρμητη, ρομαντι- «Πάππας», Ομήρου 38, αποδοχές € 2.000 μηνιαίως, τος, 54χρονος, πτυχιούχος νείς. Οικονομικό αδιάφορο. www.abilityclub.gr αναζητά κύριο γοητευτικό, 9423346, 210 8064.902 κή, ευαίσθητη, δυναμική, € Κολωνάκι, 210 3607.748, επιθυμεί γνωριμία γάμου οικονομολόγος, εξαιρετικά Elite. Σύμβουλοι Γνωριμιών σοβαρό και δυναμικό, με 2.000 μηνιαίως, ιδιοκτήτρια καθημερινές 9.00-21.00, με κύριο μορφωμένο, αρρενωπός, δραστήριος, Γάμου. Α. Παπανδρέου 11, ABILITY. Σοβαρότατη με σκοπό το γάμο. VIP’S. Τηλ. Γνωριμίες γάμου «Πάπ- ακινήτων, Ι.Χ., επιθυμεί Σάββατο 10.00-14.00, εμφανίσιμο, κοινωνικό, έξυπνος με πολλά ενδι- Γλυφάδα, καθημερινά 9.00- υπέροχη ομορφιά 31χρονη κέντρο 210 3234.793, Νίκης πας». Εδώ και 70 χρόνια βρι- γνωριμία γάμου με νέο www.pappas.gr με αξιόλογο επάγγελμα, αφέροντα, μηνιαίως € 21.00, 210 8985.671, www. τραπεζικός (πτυχιούχος), 24, Σύνταγμα, www.vip- σκόμαστε στην πρώτη θέση μορφωμένο, με πολύ καλή με αγάπη στη φύση και τις 8.200, 2ώροφη μεζονέτα, eliteclub.gr εξαίρετης οικογενείας, ψη- petridi.gr στη δημιουργία γάμων και εμφάνιση και ανάλογο οικο- Από το 1950 που ιδρύσαμε εκδρομές. Γραφείο «Λούης» επενδύσεις, Ι.Χ., επιθυμεί λή, ξανθιά, κατασταλαγμέ- σχέσεων ζωής και δεσμευ- νομικό επίπεδο, έως 40 ε- το πρώτο γραφείο μέχρι Αθήνα, Αγ. Κωνσταντίνου 6, γνωριμία γάμου με κυρία νη, με αισιόδοξο χαρακτή-ρ VIP’S. Αφιερωμένο σε όλες όμαστε για ακόμα πιο δυνα- τών. «Πάππας», Ομήρου 38, σήμερα κατορθώσαμε να 7ος όροφος, 210 5235.692, έως 50 ετών, όμορφη, με ρα, 2ώροφο ν. προάστια,άστια, τις ελεύθερες που ελπίζουν μική παρουσία στο μέλλον. Κολωνάκι, 210 3607.748, βρισκόμαστε πάντα πρώτοι www.sinikesia.gr ευχάριστο χαρακτήρα. Ι.Χ., επιθυμεί γνωριμίαωριμία σε μια ιδιαιτέρως καλή τύχη, Δεν είμαστε τυχαία το μεγα- καθημερινές 9.00-21.00, στην εκτίμηση της αθηναϊ- Αποκλειστικά «Λούης» γάμου. Δεκτή διαδιαμε-με- 36χρονος βαθύπλουτος Ελ- λύτερο όνομα στο χώρο. Σας Σάββατο 10.00-14.00, κής και όλης της ελληνικής Εφέτης 48χρονος, οικογέ- Πειραιάς, Καραΐσκου Η ATHENS σολάβηση γονέων.ονέων. ληνοαμερικάνος επιχειρη- περιμένουμε στο Κολωνάκι, www.pappas.gr κοινωνίας. Βασιζόμενοι νεια δικαστικών, εξαιρετικά 117, τηλ. κέντρο VOICE Ability. Τηλ. κέντρκέντροο ματίας με ετήσιο εισόδημα Ομήρου 38 στον 3ο όροφο. στην πολυετή πείρα μας και εμφανίσιμος, δυναμικός, 210 4176.812, ~ 210 3826.947,.947, 2.500.000 δολαρίων από τις Ωράριο λειτουργίας καθημε- 36χρονη ιατρός, οικογέ- πλαισιωμένοι από αξιόλο- δραστήριος, 1.90, μελαχρι- www.louis.gr www. επαγγελματικές και εισοδη- ρινές 9.00-21.00, Σάββατο νεια εκπαιδευτικών, γλυκύ- γους επιστημονικούς συ- νός, πολυτελέστατη βίλα, ~ PDF abilityclub.grclub.gr ματικές του δραστηριότη- 10.00-14.00. Τηλέφωνο για τατη, ειλικρινής, ευγενική, νεργάτες, με φιλική διάθε- επενδύσεις Αμερική, σπορ Παιδίατρος Κάθε Τετάρτη τες, πολύ καλλιεργημένος ραντεβού 210 3607.748, εργαζόμενη σε δημόσια ση, είμαστε στο πλευρό σας Ι.Χ., μηνιαίως € 15.000, επι- 35χρονη, γό- ABILITY.TY. με ανώτατες σπουδές σε www.pappas.gr υπηρεσία και ιδιωτικά, € μέχρι να βρείτε το σύντρο- θυμεί γνωριμία γάμου με κυ- νος γνωστής όλη η εφημερίδα και σε PDF 25χρονηη κούκκούκλαλ φημισμένα πανεπιστήμια 4.000 μηνιαίως, ιδιόκτητο φο της ζωής σας. «Λούης» ρία έως 42 ετών, κοινωνική, οικογένειας www.athensvoice.gr με οικογενειακήενειακή των ΗΠΑ, μελαχρινός, αρρε- 45χρονος επιχειρηματίας, διαμέρισμα και ιατρείο, Αθήνα, Αγ. Κωνσταντίνου 6, φινετσάτη. Αποκλειστικά ιατρών, 1.70, επιχείρηση, ββ.. νωπός, αθλητικός, διαθέτει ιδιοκτήτης μεσιτικών γρα- επιθυμεί σοβαρή γνωριμία 7ος όροφος, 210 5235.692, «Λούης» Πειραιάς, Καραΐ- ξανθιά, γαλανο- προαστίων, 1.70,0, λλεπτή,επτ μια ιδιαιτέρως ευαίσθητη φείων στην Αθήνα, 1.80, με κύριο 36-45 ετών, ευπα- www.sinikesia.gr σκου 117, τηλ. κέντρο 210 μάτα, με ήθος και χαμηλών τόνων, οικονομικάκονομικ ψυχή και αναζητεί τρυφερή εμφανίσιμος, ειλικρινής, ρουσίαστο, μορφωμένο, 4176.812 www.louis.gr παιδεία, κάτοχος ανεξάρτητη, επιθυμείμεί γγνω-νω και όμορφη ύπαρξη με δυναμικός, με χιούμορ, € επαγγελματικά δημιουρ- Διευθυντικό στέλεχος 6ώροφου ακινήτου, ριμία με σοβαρή προοπτικήοοπτική σκοπό το γάμο. Οικονομικό 7.000 μηνιαίως, ακίνητα γημένο, με σκοπό το γάμο. μεγάλης εταιρείας πε- Οικονομική αναλύτρια μονοκατοικία, ιατρείο, νέου σοβαρού, καταστα-αστα- αδιάφορο. VIP’S. Τηλ. κέ- σε Αθήνα-επαρχία, τζιπ, «Πάππας», Ομήρου 38, τρελαιοειδών, 42 ετών, 32χρονη, 2 masters Αμε- Ι.Χ., επιθυμεί γνωριμία γά- λαγμένου. Ability. Τηλ.ηλ. ντρο 210 3234.793, Νίκης μηχανή μεγάλου κυβισμού, Κολωνάκι, 210 3607.748, ψηλός, αθλητικός, μηνιαίως ρική, πανέμορφη, 1.70, μου με κύριο έως 46 ετών, κέντρο 210 3826.947,47, wwwww.w 24, Σύνταγμα, www.vip- λάτρης των εκδρομών, επι- καθημερινές 9.00-21.00, € 2.500, αναζητά κυρία κοκκινομάλλα, με φινέτσα σοβαρής οικογένειας.ειας. Απο-Απο- ABILITY. Διεθνές γραγρα-- abilityclubabilityclub.gr.gr petridi.gr θυμεί σοβαρή γνωριμία με Σάββατο 10.00-14.00, ελεύθερη ή διαζευγμένη, και θηλυκότητα, κάτοχος κλειστικά «Λούης»» Πειραιάς, φφείοείο συνοικεσσυνοικεσίωνίων για κυρία 30-38 ετών, όμορφη, www.pappas.gr ψηλή, λεπτή, με κύριο χα- ξενοδοχείου και μεζονέ- Καραΐσκου 117, τηλ. κέντρο σχέση-συμβίωση-γάμο. ABILITY. Παιδίατρος 38χρο- 34χρονος πολιτικός 210 4176.812, www.louis.gr Πανελλαδικά, εξωτερικό. νη, 1.72, καστανόξανθη, μηχανικός, ψηλός, αρρε- Με εντιμότητα, εχεμύθεια, λυγερόκορμη, με έμφυτη νωπός, με εισοδήματα € Είσαι νέος/νέα ή νιώθεις υπευθυνότητα, έμπειρο ευγένεια, οικογένεια 8.000 μηνιαίως, με 6άρι πο- νέος και οι ρυθμοί της ζωής προσωπικό (σύμβουλοι σχέ- ιατρών, ιδιόκτητο ιατρείο λυτελέστατο ρετιρέ και με σου δεν σου αφήνουν σεων, ψυχολόγοι), σύγχρο- και 2 οροφοδιαμερίσματα, τρία ακόμα μεγάλα διαμερί- πολλά περιθώρια για προ- νες μεθόδους (διερεύνηση επιθυμεί γνωριμία γάμου σματα, αναζητά νέα έως 33 σωπική ζωή και γνωριμίες; στοιχείων, σκιαγράφηση με κύριο μορφωμένο, ετών, εμφανίσιμη, ευγενική, Μπορούμε μαζί να βρούμε σωματότυπου), πετυχαί- ευγενικό, έως 50 ετών. γλυκιά, για δημιουργία οι- τη λύση. Γίνε μέλος του νουμε υψηλούς στόχους Δεκτά παιδιά. Ability. Τηλ. κογένειας. Γνωριμίες Γάμου πρότυπου club γνωριμιών και διασφαλίζουμε εγγυη- κέντρο 210 3826.947, www. «Ψύλλα», 210 6120.611 “Pappas next generation” μένα αποτελέσματα. Δεκτή abilityclub.gr και βρες το/τη σύντροφό διαμεσολάβηση γονέων- 32χρονη δασκάλα, ψηλή σου μέσα από τα επιλεγ- συγγενών. Για εκδηλώσεις, VIP’S. Αν αναζητάτε τον και πάρα πολύ όμορφη, με μένα μέλη μας. Μόνο για πάρτι, εκδρομές, κρουαζιέ- άνδρα το γοητευτικό, τον εισοδήματα € 2.000 μηνιαί- σοβαρό σκοπό. Επιλεκτικές ρες AbilityClub. Ability. Τηλ. επικοινωνιακό, τον κοσμο- ως, δυο μεγάλα διαμερίσμα- εγγραφές. “Pappas next κέντρο 210 3826.947, www. πολίτη, που ξέρει πώς να τα, επιθυμεί γνωριμία γάμου generation”, Ομήρου 38, abilityclub.gr φερθεί σε μια γυναίκα, τότε με κύριο καλλιεργημένο, Κολωνάκι, 2ος όροφος, 210 θα πρέπει να γνωρίσετε έναν τρυφερό, έως 40 ετών. 3616.029, 210 3635.619, ABILITY. Τώρα το καλοκαι- 57χρονο ανώτατο κρατικό Γνωριμίες Γάμου «Ψύλλα», www.relation.gr ράκι είναι η καλύτερη εποχή λειτουργό με ζηλευτές 210 6120.611 να βρεις το ταίρι σου!! Μη σπουδές στο εξωτερικό. Elite. Σταθμός στις ανθρώ- χάνεις την ευκαιρία να Διακεκριμένος οικονομο- 30χρονος οδοντίατρος με πινες σχέσεις. Στην καρδιά ερωτευθείς, να ζήσεις συ- λόγος, με μηνιαίο εισόδημα δικό του ιατρείο, ψηλός και της Γλυφάδας, σ’ ένα ζεστό ντροφικά και γιατί όχι να δη- € 12.000 και εξαιρετικά γοητευτικός, με εισοδήματα και φιλόξενο χώρο, δημι- μιουργήσεις μια σχέση ζωής μεγάλη ακίνητη περιουσία, άνω των € 6.000 μηνιαίως ουργούμε –χρόνια τώρα– με προοπτική τη δημιουργία που επιθυμεί κυρία γοη- και μεγάλη ακίνητη περιου- επιτυχημένους γάμους. Με οικογένειας. Ability. Τηλ. τευτική, καλλιεργημένη, με σία στα β. προάστια, αναζη- επαγγελματισμό, εχεμύθεια κέντρο 210 3826.947, www. ψυχικό πλούτο και ευγενικά τά νέα έως 30 ετών, γλυκιά, και άμεσο αποτέλεσμα, θα abilityclub.gr αισθήματα με σκοπό να ευγενική, εμφανίσιμη, για επιλέξουμε τον άνθρωπο μοιραστούν μαζί ένα ευτυ- δημιουργία οικογένειας. που πραγματικά σας αξίζει. ABILITY. Βαθύπλουτος χισμένο μέλλον. Οικονομικό Γνωριμίες Γάμου «Ψύλλα», Elite. Σύμβουλοι Γνωριμιών 45χρονος επιχειρηματίας αδιάφορο. VIP’S. Τηλ. κέντρο 210 6120.611 Γάμου. Α. Παπανδρέου 11, (κέντρα αποκατάστασης 210 3234.793, Νίκης 24, Σύ- Γλυφάδα, 2ος όροφος, 210 αυτιστικών παιδιών), νταγμα, www.vip-petridi.gr 8985.671, www.eliteclub.gr μορφωμένος, γοητευτικός Ζήτα μου ό,τι θες γαλαντόμος, ακίνητα Ελ- VIP’S. Η τύχη θα σας χαρίσει Κοινωνιολόγος 33χρονη, λάδα-εξωτερικό, επιθυμεί απλόχερα την εύνοιά της Πτυχιούχος καθηγητής, γαλανομάτα, γλυκύτατη, γνωριμία γάμου με νέα έως αν γνωρίσετε 27χρονη ξαν- με μητρική γλώσσα την αγ- κάτοικος βορείων προαστί- 39 ετών, για την απόκτηση θιά, γαλανομάτα, όχι μόνο γλική, παραδίδει μαθήματα ων, με εισοδήματα € 3.000 οικογενείας. Πανελλαδικά. ομορφαίνει το γραφείο στο αγγλικών. Τηλ. επικοινωνί- μηνιαίως, εξοχική κατοικία, Ability. Τηλ. κέντρο 210 οποίο εργάζεται αλλά οι ας: 694 5825349 ζεστού χαρακτήρα, ανα- 3826.947, www.abilityclub. λογιστικές της γνώσεις την ζητά κύριο από 35 έως 46 gr καθιστούν αρκετά δυνατή Παραδίδονται σε εργαστή- ετών, οικονομικά ανεξάρ- ώστε να αποφύγετε κακο- ριο μαθήματα κεραμικής, τητο, ευγενικό, εμφανίσιμο, ABILITY. Ευγενέστατος τοπιές στη φορολογική σας μικρού γλυπτού, ανάγλυ- χωρίς οικογενειακές υπο- 56χρονος ανώτερος δημό- δήλωση. Της αρέσουν η φου, χρηστικού και διακο- χρεώσεις με σκοπό το γάμο. σιος υπουργείου, πολύ εμ- μουσική και οι αποδράσεις σμητικού αντικειμένου. 210 Elite. Σύμβουλοι Γνωριμιών φανίσιμος, ευγενέστατος, από την πόλη, έχει διαμέ- 6411.392, 693 7411215 Γάμου. Α. Παπανδρέου 11, με καλλιτεχνικές ανησυχίες, ρισμα ιδιόκτητο, εξοχικό Γλυφάδα, καθημερινά 9.00- ευκατάστατος, ποιοτικός, και αναζητεί κύριο έξυπνο Έλληνας καθηγητής αγ- 21.00, 210 8985.671, www. επιθυμεί γνωριμία σοβαρής με χιούμορ για δημιουργία γλικών, ειδικευμένος στη eliteclub.gr προοπτικής με κυρία έως οικογένειας. VIP’S. Τηλ. σύγχρονη μεθοδολογία 52 ετών. Ability. Τηλ. κέ- κέντρο 210 3234.793, Νίκης εκμάθησης, παραδίδει μα- Μηχανολόγος-μηχανικός ντρο 210 3826.947, www. 24, Σύνταγμα, www.vip- θήματα κατ’ οίκον. Τηλ. επι- 36χρονος, με master στο abilityclub.gr petridi.gr κοινωνίας: 694 4574452

68 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 Μίλαμουβρώμικα Της ΜΥΡΤΩΣ ΚΟΝΤΟΒΑ

Mυρτώ, δεν περίμενα ποτέ να ξε- ωση συνεχίζεται. Κατόπιν όλων τούτων περάσω τη Μαρία με τη Χριστίνα, καταλήγω στο εξής: 1ον έχω ξεχάσει να τη Χριστίνα με τον Αντρέα ή τον φλερτάρω και 2ον η Αθήνα είναι πολύ Αντρέα με τον Μάκη, αλλά συ- χαοτική πόλη αλλά κυρίως έχω ξεχά- νέβη. Πέρασα όλο το χειμώνα να σει να φλερτάρω. Τι κάνουμε λοιπόν; προσπαθώ να μην καταλάβει κάτι, ενώ Αυτά, παιδάκια! Δεν είναι ωραίο το κα- κάθε κύτταρό μου ήθελε να το φωνάξει. λοκαίρι; Τελευταία μάς έχει βγει λίγο Αλλά είχε ήδη σχέση. Μέχρι που απο- βίαιο, αλλά είναι ωραίο κυρίως όταν δεν φάσισα να δεχτώ μια δουλειά μακριά, δουλεύεις, αλλά έχεις λίγα χρήματα απ’ Μύκονο, για να βάλω απόσταση μεταξύ τον άτιμο χειμώνα και κάθεσαι για λίγο μας. Απαίσια εμπειρία. Ήταν χάλια και η στην Αθήνα, και μετά έχεις να πας σε δουλειά. Και μου έλειπε τόσο πολύ. Ξέ- ωραίες θάλασσες και όμορφα μέρη. Φι- ρω ότι κάτι αισθάνεται για μένα. Ή ίσως λάκιααααα!!! απλώς θέλω να το πιστεύω. Αλλά σκέ- φτομαι, αν είναι η αγάπη της ζωής μου; Αυτή η φαντασίωση δείχνει ότι εκτός από το Είμαι τόσο ανοιχτός μαζί του, όσο ένα να φλερτάρετε έχετε ξεχάσει και διάφορα άλλα παιδί είναι τόσο αθώο και αγνό με τον πράγματα τα οποία πρέπει επειγόντως να ξα- κόσμο. Γι’ αυτό είμαι ανίσχυρος μπρο- ναθυμηθείτε γιατί πολύ υποκοριστικό έπεσε στά του. Ακόμα πιστεύω πως στον καθέ- στην επιστολή και θα μου χαλάσετε το concept να μας αντιστοιχεί το τέλειο μισό του… της στήλης. Φιλάκια. βρίσκονται εκεί έξω. Μερικές φορές δεν συναντιούνται, αλλά τα καταφέρνουν. Αγαπητή, Μυρτώ, είχα σχέση για Άλλες πάλι φορές συναντιούνται, αλ- » 2 χρόνια με κάποιον αρκετά με- λά όχι τη στιγμή που πρέπει. Κι άλλες γαλύτερό μου, τον οποίο υπεραγάπησα, φορές, οι δρόμοι τους διασταυρώνονται εγώ είμαι 27. Μένω έγκυος από αυτόν, και δεν χωρίζουν ποτέ ξανά. Όλα είναι το μαθαίνει, θέλει πολύ το παιδί, ενώ τέλεια και ζουν happily ever after. Φο- εγώ να πω την αλήθεια δεν το ήθελα, βάμαι πως το δεύτερο είμαστε εμείς. Ο αλλά μπαίνω στη διαδικασία να αρχίσω συγχρονισμός μας όμως αυτή τη φορά να το σκέφτομαι μήπως το κρατήσω. Το ήταν λίγο έως πολύ off. Ίσως πρέπει να ζήτημα είναι πως το παιδί το έριξα, για- συνεχίσουμε να συναντιόμαστε, ξανά τί πολύ απλά ήθελε το παιδί, αλλά όχι και ξανά με αυτή την τόσο μυστηριώδη και τόσο εμένα. Και δεν λέω ότι είμαι και άνετη οικειότητα… μέχρι να το πε- καμία λυσσασμένη για να παντρευτώ, τύχουμε. Αν όχι σε αυτή τη ζωή... τότε αλλά αφού ακόμα υπάρχει η οικογένεια ίσως στην επόμενη ή την παραεπόμενη. και ό,τι αυτή προσφέρει, γιατί να μην Είναι αστείο. Σε δυο χρόνια γίνομαι 30. το κρατήσουμε σαν αξία; Ξέρεις, μεγά- Πρέπει να ξεκολλήσω από την ιδέα της λωσα σε μονογονεϊκή οικογένεια και μιας και μοναδικής αγάπης. Βαρέθηκα. δεν θέλω κι αυτή που κάποια στιγμή θα Δεν μπορώ να περιμένω άλλο. Τη θέλω δημιουργήσω, αν ποτέ γίνει αυτό, να εί- τώρα. Ζητάω πολλά;! Φιλιά - Ηλίας ναι έτσι. Το αποτέλεσμα είναι ότι αυτός ο άνθρωπος σκέφτηκε και θεώρησε πως Λυπάμαι που θα σας προσγειώσω απότομα εγώ θέλω να τον τυλίξω, αν είναι δυ- μέσα στην ντάλα του καλοκαιριού, αλλά νομί- νατόν! Ούτε τα πολλά λεφτά έχει ούτε ζω ότι η ιδέα της μιας και μοναδικής αγάπης τέλος πάντων κάτι που δεν έχω εγώ... αντιμετωπίζει το ίδιο πρόβλημα με την οικο- Μια σωστή οικογένεια θα μπορούσαμε νομία: περνάει κρίση. απλά να έχουμε. Εγώ λοιπόν που ήθελα Υ.Γ. …και γαμεί εμάς. να τον τυλίξω, το μόνο που ζήτησα ήταν κατανόηση, αγάπη, σεβασμός, συντρο- Γεια σας, παίδες! Το καλοκαίρι φικότητα, αλληλεγγύη και ισχυρούς δε- » με πιάνει κάτι του τύπου ότι είμαι σμούς, ακόμα κι αν κάποια στιγμή αυτό πιο χαρούμενη από κάθε άλλη εποχή, ότι τελείωνε. Αφού μπορούμε να φέρουμε πρέπει να εκμεταλλεύομαι κάθε στιγμή τη ζωή σε αυτό τον κόσμο, τουλάχιστον του πριν καλά καλά καταλάβω πώς πέ- ας της κάνουμε χώρο για να έρθει... ρασε και τα βάσανα ξαναρχίσουν, ότι ό- - Ναταλία ταν τρώω το καρπούζι δεν θέλω να φτύ- νω τα κουκούτσια και άλλα τέτοια. Στα Αυτά τα έξι πράγματα που ζητήσατε είναι πάρα πλαίσια αυτής της λογικής στήνω ένα πολλά και καθόλου απλά. αυτοσχέδιο θερινό σινεμά στο μπαλκόνι Υ.Γ. Σκεφτήκατε ότι ο άνθρωπος μπορεί να μου με μια αιώρα, μοναδικό θεατή εμέ- είχε πρόβλημα με την ιδέα του γάμου και όχι να, dvd και ντοκιμαντέρ. Όλα αυτά πριν μ’ εσάς; Ότι μπορεί να μη γουστάρει τις εκ- φύγω από Αθήνα. Και ενώ όλα είναι τέ- κλησίες, τα χαρτιά, τις γραφειοκρατίες; λεια, μου λείπει ένα σκηνικό σαν αυ- Υ.Γ.2 Και πώς σκεφτήκατε να κρατήσετε ένα τό: Να περάσει ένας συμπαθής νέος από παιδί που δεν θέλετε; κάτω (είμαι στον πρώτο όροφο), να μου Υ.Γ.3 Άσχετο. Το κάπνισμα απαγορεύεται πει γεια, συγγνώμη για την ενόχληση, στους δημόσιους χώρους αλλά τα κακομαθη- αλλά τι βλέπεις; Απαντάω εγώ και μου μένα κωλόπαιδα που τσιρίζουν μες στο αυτί ξαναλέει: φαίνεται ενδιαφέρον, μπορώ σου επιτρέπονται. Πολύ άδικο. A ν’ ανέβω να δούμε την ταινία μαζί; Ν’ Στείλε το γράμμα σου ταχυδρομικά, ή στο ανέβεις, καλό μου, γιατί να μην ανέβεις; fax της A.V., ή στο [email protected]

© KATERINA MANOLESSOU, www.lemoneyed.com Κι εγώ μόνη μου είμαι… και η φαντασί- Èια τη στήλη «Μίλα μου βρώμικα».

30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 69 Stardust Από τον ΓΙΩΡΓΟ ΠΑΝΟΠΟΥΛΟ

βρίσκεσαι στα πρόθυρα μιας ακόμα έκλειψης (6/8) ραθέσεις με πρόσωπα που αγαπάς. Αν είσαι έξυ- σει, γιατί πρώτα πρέπει να λήξεις τον προσωπικό Προς Λέοντες και πάνω από το κεφάλι σου συνεχίζει να υπάρχει ο πνος σκέψου δύο φορές πριν δημιουργήσεις έντα- πόλεμο που δίνεις με τις ενοχές. Υ.Γ. Η Αφροδίτη Άρης στους Διδύμους, γεγονός που σημαίνει πως ση ή πριν πέσεις στην παγίδα να συμμετέχεις σε μια όλο σχεδόν τον Αύγουστο στον Καρκίνο και ο Άρης Αν έχεις περισσότερο έρχονται στην επιφάνεια φόβοι, άγχη, ανησυχίες. σύγκρουση που σου ετοιμάζει άλλος. Μήπως αντί στους Διδύμους δίνει σε αυτό το καλοκαίρι μια αύ- Πώς μπορεί κάποιος να σε εγκαταλείψει χωρίς να ενός συναισθηματικού αντάρτικου να απολαύσεις ρα ερωτικού κοσμοπολιτισμού – σαν ταινία Τζέιμς υαλουρονικό οξύ υπολογίσει τις συνέπειες που θα έχει πάνω σου η τις στιγμές άνεσης και ασφάλειας που σου δίνει το Μποντ (Σκορπιός) με σεξ, ατάκες με διπλή σημασία και χρωμαβαφή απόφασή του; Όμως ας μιλήσουμε για την Αφρο- «Σπίτι» ή αυτοί που θεωρείς σπίτι σου; Αυτό που και ει δυνατόν χωρίς συναισθηματικές επιπλοκές. στο αίμα σου από ό,τι ερυθρά δίτη στο ζώδιό σου. Έχεις ακόμα συναισθηματική χρειάζεσαι ίσως κανείς δεν μπορεί να σου το δώ- αιμοσφαίρια, μάλλον δεν δύναμη, ένα μέρος να ζήσεις, μια δουλειά που σε Τοξότης (22 Νοεμβρίου - 21 Δεκεμβρίου) ακολουθείς την υψηλή σου απορροφάει, ανθρώπους που σε αγαπάνε και λίγη Η ελευθερία είναι ένα ανθρώπινο προνόμιο. Σύμ- αποστολή. Η εικόνα είναι καλή τύχη. Χρειάζεσαι και ευτυχία; φωνοι. Αλλά δεν είναι περίεργο ότι είμαστε ε- λεύθεροι σε σχέση με κάποιον και κάτι, που σημαντική, Βασιλιά Ήλιε, Λέων TA ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ αλλά όταν χτυπάς την (23 Ιουλίου - 22 Αυγούστου) σημαίνει ότι χωρίς αυτόν τον κάποιο ή το κάτι πόρτα πρέπει να βρίσκεται Τελευταία έκλειψη στον άξονα Υδροχόου/Λέο- η ελευθερία είναι άχρηστη; Και τι να την κάνεις ντα κι αυτό σημαίνει ότι έχεις βιώσει ήδη πόνο ΤΗΣ την ελευθερία όταν δεν ξέρεις πού πας ή τι κάποιος μέσα… που έμοιαζε να διαρκεί αιώνες, απογοήτευση στο διάολο να κάνεις με τη ζωή σου; Με τον και μοναξιά και απελπισία και εκλάμψεις ενθου- ATHENS VOICE Άρη στον 7ο οίκο σου, την Αφροδίτη στον 8ο σιασμού και αισιοδοξίας. Και μέσα σε όλα αυτά και την έκλειψη Σελήνης σού ανοίγονται δυ- Κριός (21 Μαρτίου - 19 Απριλίου) και κάτι τρομακτικό που λέγεται Απόρριψη. Α- νατότητες –από τους άλλους– και σου δίνονται Αν διακόπτεις το συνομιλητή σου, αν την πέφτεις κόμα κι αν δεν μπορείς να βρεις προφανή λόγο ευκαιρίες που ποτέ δεν θα σκεφτόσουν μόνος χωρίς να υπολογίζεις ότι το αντικείμενο του πό- για πολλές από τις ταπεινώσεις που έχεις υπο- σου. Ωστόσο επειδή το πεπρωμένο έχει σατα- θου συνοδεύεται, αν ήρθες τετ α τετ με τον Φρέ- στεί, θα πρέπει να τον εφεύρεις, όπως εφευρί- νικό χιούμορ, πώς είσαι σίγουρος ότι το “real ντι Κρούγκερ χωρίς να συσπαστεί ούτε ένας μυς σκεις τον εαυτό σου κάθε φορά που η ζωή σε thing” είναι αυτό που έριξε ο ουρανός μπροστά του προσώπου σου, τότε ο Άρης στον 3ο οίκο σου στριμώχνει στη γωνία. Κλείσε για λίγο απ’ έξω στα πόδια σου ή πώς ξέρεις ότι δεν κάνεις ένα τε- λειτουργεί καλά. Όσο για την ξώφαλτση για σένα ε- όλο τον κόσμο εκτός από μερικούς φίλους που ράστιο λάθος; Η απάντηση είναι ότι ΔΕΝ ξέρεις. περχόμενη έκλειψη Σελήνης –στις 6/8– στον Υδρο- έχουν αποδείξει ότι ήταν πλάι σου, χωρίς να χόο, δεν είναι καθόλου ευχάριστο να προσπαθείς τους το ζητήσεις, τις στιγμές που παραπατού- Αιγόκερως (22 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου) να προσαρμοστείς στις απαιτήσεις των φίλων σου σες. Μόνο εσύ μπορείς να ξαναχτίσεις τη ζωή Υπάρχουν δυναμικές γυναίκες με χρήμα και ει- ή να είσαι υποχρεωμένος να υπακούς σε κανόνες και τις σχέσεις σου. Μόνο εσύ… Και μην ξεχνάς: σοδήματα στη διάθεσή τους που βρίσκονται εκεί που δεν σε αφορούν ακολουθώντας το κοπάδι. Αν το δικαίωμα για «φτου ξελευτερία» το έχει ο για να σου προσφέρουν ευκαιρίες και θέσεις που φαντασίωνες ότι φίλοι και σ+υνεργάτες μπορούν χαμένος. Δηλαδή αυτός που άφησε τον Άλλο δεν είχες μέχρι τώρα. Αυτό είναι το καλό σενάριο. να σε σώσουν ή να τους σώσεις, τώρα πρέπει να να πιστεύει ότι νίκησε. Όπως θα διαπιστώσεις, με την τελευταία ευτυχώς περιορίσεις το χρόνο που αφιέρωνες σε τέτοιες έκλειψη Σελήνης (6/8) στον τομέα της οικονομικής σκέψεις. Είναι προτιμότερο από τη χαυνωτική ψευ- Παρθένος (23 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου) σου ασφάλειας, τα χρήματα είναι ξανά το καυτό δαίσθηση του «όλοι μαζί» όταν σε οδηγεί σε τοίχο. Υπάρχει ένα κομμάτι του εαυτού σου που όποτε θέμα, αλλά τουλάχιστον μπορείς να εμπιστευθείς Εκτός αν το «όλοι μαζί» σημαίνει Δύο. παραδίνεσαι σε αυτό –όπως κατά τη διάρκεια της δύο τρεις ανθρώπους που είναι ευθείς μαζί σου για έκλειψη Σελήνης στον Υδροχόο, στις 6/8– αρχί- να σου πουν ποιες είναι οι πιθανότητες επιτυχίας Ταύρος(20 Απριλίου - 20 Μαΐου) ζεις να κοιτάς προς τον ουρανό και να ουρλιά- και πού στέκεσαι. Λαμβάνοντας όμως υπόψη την Η έκλειψη Σελήνης στο ζενίθ του ηλιακού σου ω- ζεις ότι βαρέθηκες να υποφέρεις από το «σύν- αδύναμη οικονομική κατάσταση που βιώνεις τον ροσκοπίου δείχνει ότι οι εξουσίες αλλάζουν κατά δρομο του Άτλαντα», ότι η ζωή είναι πολύ βαριά τελευταίο καιρό, μην απορροφηθείς μετρώντας πώς φυσάει ο άνεμος – προσαρμόζονται, αλλά- για τις πλάτες σου και ότι επιπλέον απέτυχε να τις λίρες που έχεις κάτω από το στρώμα σου. Ούτε ζουν, υποχωρούν, συμβιβάζονται ή επιτίθενται σου δώσει τα καλά που έχεις ανάγκη. Σε κά- να γίνεις συναισθηματικά τσιγκούνης αποκλείο- ανάλογα. Αυτή η διαπίστωση σε αφορά, αφού ποιους Παρθένους αυτή η αντίδραση μπορεί ντας το αίσθημα. Βγες στον κόσμο. εξουσία είναι και ο διευθυντής και ο πάνω από να οφείλεται στις συνέπειες της υπερκόπω- σένα και η μαμά σου ή ο μπαμπάς σου. Η μεγάλη σης, σε άλλους στη χρόνια κατάθλιψη από την Υδροχόος (20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου) ερώτηση της περιόδου –κι όχι μόνο αυτής– είναι: οποία υποφέρουν. Τα άλλα νέα πάντως είναι Παρότι θα ήταν υπέροχο να έβγαινες από μία λι- ποιος είναι το αφεντικό στη ζωή σου; Επαγγελμα- ότι η Αφροδίτη περνώντας στον Καρκίνο σού μουζίνα και να σε τύφλωναν τα φλας των παπαρά- τικά μιλώντας, εάν φέρεις εις πέρας κάθε καθήκον προσφέρει το υπέροχο δώρο της διαύγει- τσι, με την έκλειψη Σελήνης στο ζώδιό σου πρέπει που έχεις αναλάβει με σεμνότητα και επαγγελ- ας και της ηρεμίας ανάμεσα σε ανθρώπους να συνειδητοποιήσεις ότι η επιτυχία εξαρτάται ματισμό, τότε το όνειρο θα πραγματοποιηθεί. Το που αγαπάς, ενώ με τον Άρη στους Διδύμους από την αντοχή που δείχνει κάποιος στην πίεση μόνο που πρόβλημα είναι: μπορείς να αντέξεις πρέπει να καταλάβεις ότι οι σκληροπυρηνι- και στο πόσο επικεντρωμένος και παθιασμένος την πίεση αυτών που σου κάθονται στο σβέρκο; κές απόψεις σου για τη ζωή και τις σχέσεις είναι κυνηγώντας το όνειρό του. Όπως ξέρεις, οι (Υ.Γ. Όσο για τον Άρη στους Διδύμους: Δει δη χρη- έχουν εσένα ως πρώτο τους θύμα. σχέσεις –ερωτικές και επαγγελματικές– χρειάζο- μάτων, ω άνδρες Αθηναίοι… Δηλαδή; Show me νται υπευθυνότητα. Αυτή τη στιγμή καλείσαι να the money… Show me the money…) Ζυγός (23 Σεπτεμβρίου - 23 Οκτωβρίου) επιστρατεύσεις όλη τη δύναμή σου για να προχω- Από τη μια οι πλανήτες στον 9ο οίκο σού ρήσεις – να θυμάσαι ότι η χαρά της ζωής σε αυτή Δίδυμοι (21 Μαΐου - 21 Ιουνίου) λένε «τρέξε, μάθε, ρώτα, φιλοσόφησε, τα- τη φάση ΠΡΕΠΕΙ να έχει τεράστια σημασία. (Υ.Γ. Η Δεν έχει σημασία πόσο απρόβλεπτη είναι η ζωή, ξίδεψε, αποστασιοποιήσου». Η Αφροδίτη έκλειψη Σελήνης στις 6/8 είναι η τελευταία που αλλά το να κάθεσαι σε μια γωνιά παθητικά χωρίς στον Καρκίνο σού λέει «εμφανίσου, ξεχώ- γίνεται στον άξονα Υδροχόου/Λέοντα. Αυτό είναι να αναλαμβάνεις δράση σε σκοτώνει. Όταν η ζωή ρισε, γοήτευσε». Και μετά η έκλειψη στις ένα νέο που μπορεί να κάνει τη σαμπάνια να αφρί- σού δίνει ένα χαστούκι είναι φυσικό να θέλεις να 6/8 στον Υδροχόο επαναφέρει τον έρωτα σει ακόμα περισσότερο) το επιστρέψεις. Ας ονομάσουν αυτή σου την α- και τη δημιουργικότητα στο προσκήνιο για ντίδραση όπως θέλουν, το σίγουρο είναι ότι δεν άλλη μια φορά, ανεβάζοντας την αδρενα- Ιχθύες (19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου) μπορείς να περιμένεις ούτε λεπτό περισσότερο λίνη με τη σκέψη να ρισκάρεις το σβέρκο Παρόλο που είναι πιθανόν με την έκλειψη Σελή- να σου συμβούν πράγματα. Ακόμα κι αν ένας α- σου συμμετέχοντας σε μια επιχείρηση νης (6/8) να αισθανθείς ένα σφιχταγκάλιασμα, θα στεροειδής επρόκειτο να συγκρουστεί με το σπίτι με γρήγορα κέρδη και αδιευκρίνιστους καταλάβεις ότι δεν πρόκειται για μια αισθησιακή α- σου, αυτή η ζοφερή πιθανότητα δεν μπορεί να σε ίσως διακανονισμούς ή μπαίνοντας σε γκαλιά, αλλά για πίεση, άγχος, ανησυχία. Τι θέλουν εμποδίσει από την επιθετικότητα που αισθάνεσαι μια σχέση που προαισθάνεσαι ότι θα σε οι άνθρωποι επιτέλους από σένα; Για να γίνουν πιο αυτό το καλοκαίρι και σε αναγκάζει να ουρλιάξεις κάνει ολοκαύτωμα. Ίσως είναι καλύτερα περίπλοκα τα πράγματα, ο Άρης στον 4ο δείχνει ότι «εδώ είμαι» και να πάρεις τους δρόμους για να να διοχετεύσεις δημιουργικά τον πυ- κάποιος –ή εσύ– ξύνει τα νύχια του για καβγά. Παρ’ δεις πού μπορούν να σε στέψουν βασιλιά... ρετό σου σε ένα σχέδιο που ανέκαθεν όλα αυτά, οι επιρροές αυτές μπορεί να σε κινητο- ήθελες να πραγματοποιήσεις. Αν, πάλι, ποιήσουν δημιουργικά. Πρόσεξε μόνο μην πέσεις Καρκίνος (22 Ιουνίου - 22 Ιουλίου) δεν μπορείς να αποφύγεις τους πειρα- στη γνωστή παγίδα των Ιχθύων, καταλήγοντας Ακόμα κι αν κανείς δεν υποψιάζεται τις εσωτερικές σμούς, ας ελπίσουμε ότι το σύμπαν θα σα λαγός που σαστισμένος βλέπει στη μέση μιας αγωνίες με τις οποίες παλεύεις, ένας αστρολόγος φανεί ευγενικό μαζί σου. λεωφόρου τα φώτα των αυτοκινήτων να έρχονται μπορεί να διαπιστώσει πόσο πολύ αγωνίζεσαι να κατά πάνω του. Υ.Γ. Η είσοδος της Αφροδίτης στον μείνεις διαυγής, νηφάλιος, συγκεντρωμένος και Σκορπιός (24 Οκτωβρίου - Καρκίνο (1/8) δημιουργεί την ευλογημένη ελαφρό- αισιόδοξος ενώ προσπαθείς να ξεσφίξεις τη θηλιά 21 Νοεμβρίου) τητα του είναι, όπου η ζωή είναι διασκεδαστική, στο λαιμό σου και να δαμάσεις την κυκλοθυμία σου Υιοθέτησε μια ανάλαφρη άρνηση της ερωτική, παιχνιδιάρικη, ιλουστρασιόν. A που σε αναγκάζει να κατεβάζεις το τηλέφωνο και να πραγματικότητας τώρα που η επερ- @›Ê‘ÊÏÏÍÏÌÍÉÑՐ¼ÎÉÆÊÌ¿ÎÂÓÕÎÂÒÓÑÏÍÏÈÊÌÐÎÒÏØÓ®ÒÆÕÎÔ μην είσαι εδώ για κανέναν. Η θηλιά μπορεί να είναι χόμενη έκλειψη Σελήνης (6/8) μιλάει ‘Ñ¼‘ÆÊÎÂÅÊÂîÙÆÊÖÌÂÊÓÏÎÕÑÏÒÌ¿‘ÏÒÏØ αόρατη, αλλά ξέρεις ότι υπάρχει. Απ’ ό,τι κατάλαβες για δύσκολες σχέσεις ή για αντιπα- [email protected]

70 A.V. 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 30 ΙΟΥΛΙΟΥ - 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2009 A.V. 71