DOCSLIB.ORG

Downloaded from Brill.Com09/27/2021 02:00:19PM Via Free Access BIBLIOGRAPHY 263

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Downloaded from Brill.Com09/27/2021 02:00:19PM Via Free Access BIBLIOGRAPHY 263 BIBLIOGRAPHY Note: This particular bibliography primarily employs the 'social science' system of referring to publications by their authors and publication dates. In cases where one or both pieces of information are unavailable, short titles in small capitals have been used instead (although if the pUblication date is lacking, the date of composition is occasionally used). A few acronym-abbreviations (also in small capitals) have been used for frequently cited sources. A-kya 1991: A-kya Yongs-'dzin Blo-bzang-don-grub (AKA Dbyangs-can­ dga'-ba'i-blo-gros, 1740-1827), Dpe-chos Rin-chen Spungs-pa'i Brda Bkrol Don-gnyer Yid-kyi Dga' -ston, contained in: Dpe-chos dang Dpe-chos Rin-chen Spungs-pa, Mi-rigs Dpe-skrun-khang, Lhasa, pp. 502-520. A-TRI: A-tri Thun-tsham Cho-na dan Cha-Iak Che Shuk-so (=A-khrid Thun-mtshams Bco-Inga dang Cha-Iag bcas bzhugs-so), The Tibetan Bonpo Foundation, Delhi, 1967. Achard 1998: Iean-Luc Achard, 'Bon zhig Khyung nag and the Rig pa gcer mthong Tradition of Rdzogs chen,' Tibet Journal (Dharamsala), vol. 23, no. 4 (Winter), pp. 28-57. Aris 1988: Michael Aris, Hidden Treasures and Secret Lives: A Study of PemaJingpa (1450-1521) and the Sixth Dalai Lama (1683-1706), Indian Institute for Advanced Study, Shimla, and Motilal Banarsidass, Delhi. Beckwith 1977: Christopher I. Beckwith, 'Tibet and the Early Medieval Florissance in Eurasia: A Preliminary Note on the Economic History of the Tibetan Empire,' Central Asiatic Journal, vol. 21, no. 2, pp. 89-104. --1987: The Tibetan Empire in Central Asia: A History of the Struggle for Great Power among Tibetans, Turks, Arabs, and Chinese during the Early Middle Ages, Princeton University Press, Princeton. --1990: 'The Medieval Scholastic Method in Tibet and the West,' contained in: Lawrence Epstein & Richard F. Sherburne, eds., Re­ flections on Tibetan Culture, Edwin Mellen Press (Lewiston), pp. 307-313. Bellezza 1997: John Vincent Bellezza, Divine Dyads: Ancient Civiliza­ tion in Tibet, Library of Tibetan Works and Archives, Dharamsala. Bentor 1995: Yael Bentor, 'On the Indian Origins of the Tibetan Practice of Depositing Relics and Dharal)is in Stilpas and Images,' Journal of the American Oriental Society, vol. 115, no. 2, pp. 248- 261. --1996: Consecration of Images & Stiipas in Indo-Tibetan Tantric Buddhism, EJ. Brill, Leiden. Bernbaum 1980: Edwin Bernbaum, The Way to Shambhala: A Search for the Mythical Kingdom beyond the Himalayas, Anchor Books, Garden City. Dan Martin - 9789004488298 Downloaded from Brill.com09/27/2021 02:00:19PM via free access BIBLIOGRAPHY 263 BKA'-MA: Rnying-ma Bka'-ma Rgyas-pa, ed. by Bdud-'joms Rin-po-che, Dupjung Lama, Kalimpong 1982+, in 41 volumes (?). BKRA: Gu-ru Bkra-shis (=Stag-sgang Mkhas-mchog Ngag-dbang-blo-gros, =Dbyangs-can-dga' -ba 'i-blo-gros), Bstan-pa'i Snying-po Gsang-chen Snga- 'gyur Nges-don Zab-mo'i Chos-kyi 'Byung-ba Gsal-bar Byed­ pa'i Legs-bshad Mkhas-pa Dga' -byed Ngo-mtshar Gtam-gyi Rol Mtsho (=Chos-'byung Ngo-mtshar Gtam-gyi Rol Mtsho), Dingo Khyentse Rinpoche, Delhi, 1985?, 5 volumes. This work has also been published in a 4 volume edition under the same title by Ugyen Tempai Gyaltsen, Paro, 1979. Blo-bzang-tshe-ring 1985: Blo-bzang-tshe-ring, ed., Grub-mtha'i Byung-ba Brjod-pa, Bod-ljongs Mi-dmangs Dpe-skrun-khang, Beijing. Blondeau 1971: Anne-Marie Blondeau, 'Le Lha-'dre Bka'-thang,' Etudes tiMtaines dediees Ii la memoire de Marcelle Lalou, Librairie d'America et d'Orient, Paris, pp. 29-126. --1984: 'Le 'Decouvreur' du Mat:li bka'-'bum etait-il Bon-po?' con­ tained in: Louis Ligeti, ed., Tibetan and Buddhist Studies Commemorating the 200th Anniversary of the Birth of Alexander Csoma de Koros, Akademia Kiad6, Budapest, pp. 77-123. --1988: 'La controverse soulevee par I'inclusion de rituels bon-po dans Ie Rin-chen gter-mdzod. Note Preliminaire,' contained in: H Uebach & J.L. Panglung (eds.), Tibetan Studies: Proceedings of the 4th Seminar of the International Association for Tibetan Studies Schloss Hohenkammer--Munich 1985, Kommission fUr Zentralasiatische Studien Bayerische Akademie der Wissenschaften, Munich, pp. 55-67. --1988a: 'Mkhyen-brce'i dban-po: La Biographie de Padmasambhava selon la tradition du bsgrags-pa bon, et ses sources,' contained in: G. Gnoli & L. Lanciotti, ed., Orientalia Iosephi Tucci Memoriae Dicata, Istituto Italiano per il Medio ed Estremo Oriente, Rome, vol. I, pp. 111-158. BMBM: Biographical Materials about Bonpo Masters (in Tibetan), Lopon Tenzin Namdak, Tibetan Bonpo Monastic Centre, New Thobgyal, 1981. BON GSAR: Bon Gsar Sna-tshogs Skor (= 'Chi-med Mgon-po Tshe-dpag­ med dang Ma Gshin Gnyis-kyi Sgrub-chog Mo-yig Sna-tshogs bcas­ kyi Gsung Pod: A Collection of Ritual and Divinational Texts of the 'New' Bon [Bon-gsarJ Tradition), Tenzin Namdak, Tibetan Bonpo Monastic Centre, New Thobgyal, 1973. BON KANJUR 1984: G.yung-drung Bon-gyi Bka'-'gyur Rin-po-che, Khedup Gyatso, Bonpo Monastic Centre, Dolanji. Only three volumes were published. Generally 'Bon Kanjur' refers to the I 92-volume 2nd edition of the Bon Kanjur published in Chengdu. BON-SKYONG: Bon-skyong Sgrub-thabs Bskang-gsol bcas, "A collection of propitiatory rituals for the host of Bonpo protective deities, reproduced from a manuscript prepared by Phyug-gtso Mkhan-po," Tshultrim Tashi, Tibetan Bonpo Monastic Centre, New Thobgyal, 1972, in two volumes. Bon-zhig Khyung-nag 1972: Bon-zhig Khyung-nag, gter-ston, Snyan­ rgyud Rig-pa Gcer Mthong: Bon-po Oral Transmission Precepts Granted by Srid-pa-rgyal-mo to Bon-zhig Khyung-nag, Tibetan Bonpo Monastic Centre, Dolanji. Dan Martin - 9789004488298 Downloaded from Brill.com09/27/2021 02:00:19PM via free access 264 BIBLIOGRAPHY BONPO ABHISEKA TEXTS: Bonpo Abhiseka Texts: A Collection of Liturgical Works Outlining the Theory and Practice of the Initiations and Consecrations of Bon, Hor-pa Dpon-slob Sangs-rgyas-bstan-'dzin, Tibetan Bonpo Monastic Centre, Dolanji, 1974. Bonpo Foundation 1965: Tibetan Zang Zung Dictionary, The Bonpo Foundation, Lahore Press, Delhi. BONPO TANTRA: Bonpo Tantra Miscellany (first title: Byang-chub-sems Gab-pa Dgu Skor-gyi Dbu-yi Sa-gcod-kyi Le'u), Tibetan Bonpo Foundation, Delhi, 1968. This volume has been reprinted as vol. 99 of the 192 vol. version of the Bon Kanjur. Bra-bo 1969: Bra-bo Sgom-nyag (Bra-bo Rgyal-ba-grags-pa), gter-ston, Srid-pa Las-kyi Gting Zlog-gi Rtsa-rgyud Kun-gsal Nyi-zer Sgron­ rna, G.yung-drung-rgyal-mtshan, Delhi. This same work, but a different manuscript, is reproduced in the 192-volume 2nd edition of the Bon Kanjur at vol. Ill, pp. 1-170. Brauen-Dolma 1985: Martin Brauen-Dolma, 'Millenarianism in Tibetan Religion,' contained in: Barbara N. Aziz and Matthew Kapstein, Soundings in Tibetan Civilization, Manohar, New Delhi, pp. 245- 256. Bretschneider 1967: E. Bretschneider, Mediaeval Researches from Eastern Asiatic Sources, Barnes & Noble, New York. 'BRI-GUNG-PA TEXTS: 'Bri-gung-pa Texts: Miscellaneous Writings by Eminent Masters of the Drigung Kargyudpa Tradition (=Smanrtsis Shesrig Spendzod Series, vol. 29), S.W. Tashigangpa, Leh, 1972, in 2 volumes. BRU-LUGS: Rgyal-rigs Bru-yi Ring-Iugs-kyi Zhi-khro'i Sgrub Skor, "A collection of Zi-khro Texts representing the tradition of Bru lineage of lamas, reproduced from a ms. from the library of the late Dpal­ tshul," Sonam Dakpa, Tibetan Bonpo Monastic Center, Dolanji, 1975, in 2 volumes. BSKANG-'BUM: Bskang-'bum (=Mchog Gsum Rgyal-ba Sras bcas dang Bka'-skyong Dam-can Rgya-mtsho bcas-kyi Thugs-dam Bskang-ba'i Gsung Pod: Collected Propitiatory Rites for the Host of Tutelary and Protective Deities of Bon according to the Liturgy of Sman-ri Monastery and the Bru Lineage), Tibetan Bonpo Monastic Centre, New Thobgyal, 1973. Bsod-nams-rgyal-mtshan 198x: Bsod-nams-rgyal-mtshan, Rgyal-rabs Gsal­ ba'i Me-long, Prajiia Publications, Dehra Dun. Reprint of Bod-ljongs Mi-rigs Dpe-bskrun-khang edition. Bstan-' dzin-bzang-po 1995: Bstan-'dzin-bzang-po, Tsa-ri-tra Ye-shes-kyi 'Khor-Io'i Lte-ba Mtsho-dkar Sprul-pa'i Pho-brang-gi Gnas-yig Gsal­ ba'i Sgron-me, contained in: Bod-kyi Gnas-yig Bsdams-bsgrigs, Bod-Ijongs Bod-yig Dpe-rnying Dpe-skrun-khang, Lhasa, pp. 61-134. Buswell 1990: Robert E. Buswell, Jr., 'Prolegomena to the Study of Buddhist Apocryphal Scriptures,' contained in: Robert E. Buswell, Jr., ed., Chinese Buddhist Apocrypha, University of Hawaii Press, Honolulu, pp. 1-30. Cabez6n 1981: Jose Cabez6n, 'The Concepts of Truth and Meaning in the Buddhist Scriptures,' Journal of the International Association of Buddhist Studies, vol. 4, no. 1, pp. 7-23. --1994: Buddhism and Language: A Study of Indo-Tibetan Scholas­ ticism, State University of New York Press, Albany. Dan Martin - 9789004488298 Downloaded from Brill.com09/27/2021 02:00:19PM via free access BIBLIOGRAPHY 265 --1995: 'On the Sgra pa Shes rab rin chen pa'i Rtsod Lan of Pan chen BIo bzang chos rgyan,' Asiatische Studien, vol. 49, no. 4, pp. 643-669. Cech 1986: Krystyna Cech, 'The History, Teaching and Practice of Dialectics according to Bon Tradition,' Tibet Journal (Dharamsala), vol. 11, no. 2, pp. 3-28. --1992: 'A Religious Geography of Tibet according to the Bon Tradition,' contained in: Tibetan Studies: Proceedings of the 5th Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Narita I 989, Naritasan Shinshoji, Narita, vol. 2, pp. 387-392. Chag Lo-tsa-ba et a/. 1979: Chag Lo-tsa-ba et a/., Sngags-Iog Sun- 'byin­ gyi Skor, Kunsang Topgyel and Mani Dorji, Thimphu. Chang 1977: Garma C. C. Chang, The Hundred Thousand Songs of Milarepa, Shambhala Publications, Boulder, 2 volumes. Childs 1999: Geoff Childs, 'Refuge and Revitilization: Hidden Hima­ layan Sanctuaries (Sbas-yul) and the Preservation of Tibet's Imperial Lineage,' Acta Orientalia, vol 60, pp.
Load more

Recommended publications
  • MBS Course Outline 20-21 (Updated on August 13, 2020) 1
    MBS Course Outline 20-21 (Updated on August 13, 2020) Centre of Buddhist Studies The University of Hong Kong Master of Buddhist Studies Course Outline 2020-2021 (Course details laid out in this course outline is only for reference. Please refer to the version provided by the teachers in class for confirmation.) Total Foundation Course Elective Course Capstone Programme requirements Credits (9 credits each) (6 credits each) experience Students admitted in 2019 or after 60 2 courses 5 courses 12 credits Students admitted in 2018 or before 63 2 courses 6 courses 9 credits Contents Part I Foundation Courses ....................................................................................... 2 BSTC6079 Early Buddhism: a doctrinal exposition .............................................. 2 BSTC6002 Mahayana Buddhism .......................................................................... 12 Part II Elective Courses .......................................................................................... 14 BSTC6006 Counselling and pastoral practice ...................................................... 14 BSTC6011 Buddhist mediation ............................................................................ 16 BSTC6012 Japanese Buddhism: history and doctrines ........................................ 19 BSTC6013 Buddhism in Tibetan contexts: history and doctrines ....................... 21 BSTC6032 History of Indian Buddhism: a general survey ................................. 27 BSTC6044 History of Chinese Buddhism ...........................................................
    [Show full text]
  • Tibetan Tra- Ditions As a Citadel of Learning and Excellence
    BULK RATE U.S. POSTAGE PAID ITHACA, NY 14851 Permit No. 746 Deliver to current resident ORDER FROM OUR NEW SNOW LION TOLL FREE NUMBER 1-800-950-0313 NEWSLETTER & CATALOG SNOW LION PUBLICATIONS PO BOX 6483, ITHACA, NY 14851, (607)-273-8506 VOLUME 4, NUMBER 1 H.H. SAKYA TRIZIN VISITS AMERICA In the Dehra Dun valley nestled between the Himalaya and Shiva- lik mountain ranges below the small Indian town of Rajpur, one finds a modest house surrounded by fruit trees. Here is the home of His Holi- ness Sakya Trizin, the crown-lama of the Sakya Order, His Consort, Damo Kushola, and their two sons, Ratna Vajra and Jnana Vajra. A far cry from the 80-room Dolma Palace of Sakya in Tibet, it nonetheless serves as His Holiness' main resi- dence and office as He guides the Sakya Order in both spiritual and temporal matters through the un- certain years of exile. A small way further down the treelined avenue of the Fajpur Road, one will often see red-robed monks waiting for a bus or busy with activities at the Sakya Center, the first Sakya monastery estab- lished in India. In the foothills over- looking Rajpur, one will find the advanced teacher-training facility, the Sakya College, which has won H.H. THE DALAI LAMA TO renown among all four Tibetan tra- ditions as a citadel of learning and excellence. A two-hour bus trip GIVE DZOGCHEN TEACHINGS from nearby Dehra Dun will bring one to the Sakya settlement of AND EMPOWERMENT OF Puruwalla, where refugee lay people form and make handicrafts, preserv- H.H.
    [Show full text]
  • 00-Title JIABU (V.11 No.1)
    The Journal of the International Association of Buddhist Universities (JIABU) Vol. 11 No.1 (January – June 2018) Aims and Scope The Journal of the International Association of Buddhist Universities is an academic journal published twice a year (1st issue January-June, 2nd issue July-December). It aims to promote research and disseminate academic and research articles for researchers, academicians, lecturers and graduate students. The Journal focuses on Buddhism, Sociology, Liberal Arts and Multidisciplinary of Humanities and Social Sciences. All the articles published are peer-reviewed by at least two experts. The articles, submitted for The Journal of the International Association of Buddhist Universities, should not be previously published or under consideration of any other journals. The author should carefully follow the submission instructions of The Journal of the International Association of Buddhist Universities including the reference style and format. Views and opinions expressed in the articles published by The Journal of the International Association of Buddhist Universities, are of responsibility by such authors but not the editors and do not necessarily refl ect those of the editors. Advisors The Most Venerable Prof. Dr. Phra Brahmapundit Rector, Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Thailand The Most Venerable Xue Chen Vice President, Buddhist Association of China & Buddhist Academy of China The Most Venerable Dr. Ashin Nyanissara Chancellor, Sitagu International Buddhist Academy, Myanmar Executive Editor Ven. Prof. Dr. Phra Rajapariyatkavi Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Thailand ii JIABU | Vol. 11 No.1 (January – June 2018) Chief Editor Ven. Phra Weerasak Jayadhammo (Suwannawong) International Buddhist Studies College (IBSC), Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Thailand Editorial Team Ven. Assoc. Prof. Dr. Phramaha Hansa Dhammahaso Mahachulalongkornrajavidyalaya University, Thailand Prof.
    [Show full text]
  • Inherited Buddhism.Pdf
    CJBS No.2:CJBS No.2.qxd 12/17/2009 5:05 PM Page 103 Inherited Buddhists and Acquired Buddhists, Sugunasiri 103 Inherited Buddhists and Acquired Buddhists Suwanda H.J. Sugunasiri Suwanda H.J. Sugunasiri Abstract Nalanda College The face of Buddhism in the West has come to be of Buddhist diverse and complex, going beyond the traditional Studies; University geographic and/or ehtnocultural boundaries. of Toronto Pointing out the ‘descriptive inadequacy’ of the current labeling such as, e.g., ‘Ethnic Buddhist’ and ‘Western Buddhist’, this paper suggests an alternative terminology, ‘Inherited Buddhist’ and ‘Acquired Buddhist’, using four criteria: choice, exposure, knowledge and motivation. In addition to Buddhism, it draws upon studies in language acquisition, intelligence and spirituality. It is suggested that if the proposed terminology may be applicable to other lands and other times in relation to Buddhism, it may also be applicable to other religious communities. Canadian Journal of Buddhist Studies, Number Two, 2006 1. INTRODUCTION Who is an “ethnic Buddhist”? This is the label that has come to be used most commonly in academic circles and in everyday discourse to designate those among North American Buddhists residing in the U.S. and Canada who have emigrated from Asian lands. Distinct from them are native-born North Americans who have embraced Buddhism and have come to be called variously “Euro- Buddhists” (Prebish, 1998), “White Buddhists” (Fields, 1986), “Western Buddhists” (Tricycle), “(North) American © 2006 converts,” “New Buddhists,” and the like. by Nalanda College Buddhist studies CJBS No.2:CJBS No.2.qxd 12/17/2009 5:05 PM Page 104 104 Canadian Journal of Buddhist Studies, Number Two, 2006 It is this terminology used to identify and label Buddhists that we intend to explore in this paper, primarily in the context of North America, but with possible applications elsewhere in the English-speaking world.
    [Show full text]
  • Impermanence: a Translation of the First Chapter
    BSRV 37.1 (2020) 15–25 Buddhist Studies Review ISSN (print) 0256-2897 http://www.doi.org/10.1558/bsrv.18494 Buddhist Studies Review ISSN (online) 1747-9681 ‘Impermanence’: A Translation of the First Chapter of the Tibetan Udānavarga PETER SKILLING (BHADRA RUJIRATHAT) Chulalongkorn University, Bangkok The Udānavarga is a grand compendium of Buddhist verse, compiled by a Dharmatrāta about whom we know next to nothing. In Sarvāstivādin and Mūlasarvāstivādin circles the Udānavarga was as popular as is the Dhamma- pada in Theravādin circles, and it circulated widely in South and Central Asia. Here I give an English translation from the Tibetan of the first chapter, ‘Im- permanence’. Dedication This translation is dedicated to the memory of those who were themselves dedi- cated heart and soul to the study of Buddhist knowledge but left us too soon. I am grateful to them all for sharing their wisdom with me: Sarah Boin-Webb, 1937–2008 E. Gene Smith, 1936–2010 Michael Hahn, 1941–2014 Hubert Durt, 1936–2018 Yuyama Akira 1935–2019 Seishi Karashima, 1957–2019 Stefano Zacchetti, 1968–2020 Kun Sopheap, 1956–2020 Prelude In December 2010, I learned that Gene Smith, peerless master of Tibetan wisdom and scholarship, had died.1 Saṃvega carried me to the shrine room where I sat down and began to translate the ‘Chapter on Impermanence’ of the Udānavarga. I finished a draft version but wanted to compare the Tibetan and Sanskrit versions more closely. My attention turned to other matters and the translation lay untended. 1. ’Jam dbyangs rnam rgyal, 1936–2010. Keywords: Udānavarga, Tibetan translation, Buddhist verse, impermanence and death © Equinox Publishing Ltd.
    [Show full text]
  • ANALOGIJE PHAINOMENA XIX/72-73, Oktober 2010
    ANALOGIJE PHAINOMENA XIX/72-73, oktober 2010 Analogije Plotinus On Beauty (1.6.1–3) 3 Kristina Tomc Phidias’ Zeus: on Artistic Creation in Plotinus 13 Robert Petkovšek The Concept of Transcendence from Plato to Plotinus 29 Damir Barbarić Embodiment 57 Petar Šegedin Soul and polis in The Republic 75 Andrina Tonkli Komel Remembrance under the Line. Myth, that of which is spoken 99 Igor Mikecin Heraclitus' lovgo~ 113 Athanassia Glycofrydi-Leontsini Demetrius Cydones as a Translator of Latin Texts 139 Eleni Leontsini: MacIntyre’s Contemporary Aristotelianism: Aristotelianism as a Tradition 153 Babette E. Babich: Nietzsche’s Judgment of Style and Hume’s Quixotic Taste 167 Dennis J. Schmidt: On Language and Blindness: Some remarks on a Greek notion 189 Barbara Horvat: The fragment in the hermeneutic theory of Friedrich Schlegel 203 Tomaž Verdev A contribution to the question of the appropriateness of notion in Judgement and Being as Holderlin´s critique of Ficthe 223 Aleš Košar: The Existence of the Truth 239 Wei Zhang: Does Scheler's critique on Kant's understanding of a priori signify a »Ptolemiac counter-revolution«? 257 Maša Gedrich Three Principles of Buddhist Ethics. Free Will, the Power of Reason and Bodhicitta. 271 Book Review Madalina Diaconu Tasten, riechen, schmecken - Eine Ästhetik der anästhesierten Sinne, Verlag Königshausen und Neumnann HmbH, Würzburg 2005 (Tina Bilban) Izvlečki – Abstracts 295 Addresses of the Contributors 311 Plotin O lepeM (1.6.1−3) Uvod1 3 1. Lépo je predvsem v pogledu, pa tudi v tistem, kar slišimo, glede na povezova- nje besed,2 in v glasbi nasploh, saj so melodije in ritmi lepi.3 Če se povzpnemo 1 Besedilo je prevedeno po t.
    [Show full text]
  • A TEN YEAR REPORT 2010 – 2020 Guiding Values and Operating Principles
    A TEN YEAR REPORT 2010 – 2020 Guiding Values and Operating Principles We are a project We place equal value of offering and on our three key 1 volunteerism 4 stakeholder groups At its core, 84000 is a project of In order to ensure the integrity of the offering and service. We remind those project we give equal value to the involved with us that at 84000 work is perspectives of three key stakeholder contributed out of a genuine wish to groups: Indo-Himalayan Dharma benefit the world, and is often motivated teachers, the international scholarly by devotion to the Dharma. community, and practitioners and devotees of the Buddhadharma. We We are committed to make every effort to maximize the strengths of each group, seeking out translation accuracy and complementary modes of partnership 2 readability with the aim of producing excellent translations for our target readership. As a project that strives to translate the entire Tibetan Buddhist Canon for the educated general reader, maintaining We recognize that the quality and readability of translation accomplishing our is a non-negotiable principle in ensuring vision will require the continuation of a 2,500-year living tradition. 5 perpetual effort By acknowledging that both language We nurture and and understanding are continually support contemporary evolving, we appreciate that our translations will need to be amended, 3 translators improved, and edited as time goes by. We appreciate every single application In preserving the words of the Buddha submitted by translation teams around for all future generations, there is no the world. While successful applications “rubber stamp” and no finishing line.
    [Show full text]
  • NEW BOOKS> Translations and Teachings from Shambhala
    H-Buddhism NEW BOOKS> Translations and Teachings from Shambhala Publications Discussion published by Nikko Odiseos on Monday, November 13, 2017 Dear Friends, I am pleased to share a set of new releases that will be of interest to many on this list. Note: All these books will be in our booth at AAR in Boston this coming weekend, stand 2313 in the middle of the hall, right next door to Columbia University Press. The Life and Visions of Yeshe Tsogyal: The Autobiography of the Great Wisdom Queen, translated by Chonyi Drolma This is a translation of a terma text discovered by Drime Kunga, then rediscovered by Jamyang Khyentse Wangpo. It included reflections from many contemporary teachers and scholars including Holly Gayley and Judith Simmer-Brown. This is a quite different text from Lady of the Lotus-Born. http://shmb.la/life-visions-yeshe-tsogyal The Hundred Thousand Songs of Milarepa: A New Translation by Christopher Stagg "Stagg's authoritative and vibrant new translation of The Hundred Thousand Songs of Milarepa is a marvelous achievement, at once faithful to the original Tibetan and sensitive to the modern reader. As the first complete English rendering of Milarepa’s collected poetry in more than fifty years, this edition will, no doubt, stand as the yogin’s voice for a new generation." —Andrew Quintman, associate professor of religious studies, Yale University http://shmb.la/songs-of-milarepa Changing Minds: Contributions to the Study of Buddhism and Tibet in Honor of Jeffrey Hopkins This collection includes works such as: - Tsongkhapa’s analysis of the two truths by Guy Newland - Gendun Chopel’s critique of the orthodox Gelugpa approach to Madhyamaka by Donald Lopez.
    [Show full text]
  • DOCTRINE and PRACTICE in the DZOGCHEN TRADITION This Chapter Has Two Goals
    CHAPTER FOUR DOCTRINE AND PRACTICE IN THE DZOGCHEN TRADITION This chapter has two goals: (1) to present selected doctrines and practices of the Tibetan Buddhist1 tradition known as Dzogchen (rdzogs-chen), and (2) to briefly discuss how these doctrines and prac- tices may affect the consciousness of the Dzogchen practitioner (an extended discussion of this second topic is reserved for the last chap- ter). With respect to the first goal, my intent is not an exhaustive survey of Dzogchen’s history, doctrines, and/or practices;2 the com- plexity of the tradition makes a complete discussion of Dzogchen impossible here. Dzogchen has been practiced in Tibet for at least eleven hundred years by both Buddhists and Bonpos. Its doctrines and practices have evolved through various different oral and tex- tual transmissions. And though Tibetans have created refined sys- temizations of Dzogchen teachings, these systems are themselves nuanced, complex, and elaborate. For these reasons, this chapter is necessarily selective, focusing on identifying, and to some degree con- textualizing, a few core themes of the tradition. Dzogchen, in simplest terms, is a philosophical and meditative tradition of Tibet. Its name is an abbreviation of rdzogs-pa chen-po. rDzogs-pa may be variously translated as “to be complete,” “full,” “exhausted in,” etc. while chen-po means “big” or “great.”3 Herbert 1 Dzogchen is not exclusively Buddhist, but is also practiced in Tibetan Bon. Some Tibetan Buddhists claim that Dzogchen is not Buddhist—that it is really a disguised form of Hindu theism. While Dzogchen is a departure from more con- ventional Buddhist teachings associated with Nikàya and Mahàyàna Buddhism, and may even have elements interpretable as theistic, this is completely irrelevant to the fact that Dzogchen has been (and is) practiced by Buddhists as a Buddhist tradition.
    [Show full text]
  • 1-Dec-2019 Library List by Category
    1-Dec-2019 Library List By Category Search the Catalog . Dharma books should be considered teachings of the Buddha. Treat them with respect at all times. Do not place them on the floor, mark them, or fold pages. Keep them clear of food, drink, and pets. Limit yourself to three books at one time, unless you have a special need for more. Sign out every book and return within one month. You may renew it for another month if no one is waiting for it. Please accommodate others’ interests in the books. Library Points of Contact: . Peter Beninato - [email protected] . Jennifer Chang - [email protected] TABLE OF CONTENTS Page Category 1 1 MAHAYANA CLASSICS 6 2 CONTEMPORARY TIBETAN BUDDHIST TEACHINGS 13 3 VAJRAYANA (TANTRA) AND PRELIMINARY PRACTICES 16 4 INTRODUCTORY BUDDHIST TEACHINGS 18 5 MEDITATION PRACTICE 21 6 MIND TRAINING (LOJONG) 22 7 MAHAMUDRA AND DZOGCHEN 24 8 SPIRITUAL BIOGRAPHIES 27 9 ZEN TEACHINGS 29 10 THERAVADAN TEACHINGS 30 11 INSIGHT MEDITATION / MINDFULNESS TEACHINGS 31 12 POST-BUDDHIST THOUGHT 32 13 DEATH AND DYING, BARDO, REINCARNATION 34 14 CONTEMPORARY ISSUES IN BUDDHISM, BUDDHISM IN THE WEST 36 15 BUDDHISM AND SCIENCE 37 16 TIBETAN MEDICINE; MEDICINE AND BUDDHISM 38 17 WOMEN IN BUDDHISM 39 18 LARGE ART AND PHOTOGRAPHY BOOKS 41 19 PILGRIMAGE/TRAVEL 42 20 POETRY/FICTION 42 21 CHILDREN’S BOOKS 43 22 TIBETAN LANGUAGE, PALI LANGUAGE 44 23 REFERENCE WORKS 44 24 MISCELLANEOUS 1) MAHAYANA CLASSICS Book Title Author / Translator 01-ATIS-00001 Atisha’s Lamp for the Path to Enlightenment, Commentary by Geshe Sonam Rinchen, Transl Ruth Sonam 01-BEAU-00002 Beautiful Way of Life: A Meditation on Shantideva’s Shantideva, Transl Rene Feusi Bodhisattva Path, The.
    [Show full text]
  • Indian Altruism: a Study of the Terms Bodhicitta and Bodhicittotpāda
    THE JOURNAL OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF BUDDHIST STUDIES EDITOR-IN-CHIEF Roger Jackson Dept. of Religion Carleton College Northfield, MN 55057 USA EDITORS Peter N. Gregory Ernst Steinkellner University of Illinois University of Vienna Urbana-Champaign, Illinois, USA Wien, Austria Alexander W. Macdonald Jikido Takasaki University de Paris X University of Tokyo Nanterre, France Tokyo, Japan Steven Collins Robert Thurman University of Chicago Columbia University Chicago, Illinois, USA New York, New York, USA Volume 15 1992 Number 2 CONTENTS I. ARTICLES 1. The Heart Sutra: A Chinese Apocryphal Text? by Jan Nattier 153 2. Indian Altruism: A Study of the Terms bodhicitta and bodhicittotpada, by Gareth Sparham 224 II. TRANSLATION 1. A Twelfth-century Tibetan Classic of Mahamudra: The Path of Ultimate Profundity: The Great Seal Instructions of Zhang, by Dan Martin 243 III. BOOK REVIEWS 1. Mind Only: A Philosophical and Doctrinal Analysis of the Vijnanavada, by Thomas E. Wood (Paul J. Griffiths) 320 2. Yuktisastika-vrtti: Commentaire k la soixante sur le raisonnement ou Du vrai enseignement de la causalit6 par le Maitre indien Candrakirti, by Cristina Anna Scherer-Schaub (Jose* Ignacio Cabez6n) 325 IV. I.A.B.S. MEMBERSHIP LIST 328 Indian Altruism: A Study of the Terms bodhicitta and cittotpada by Gareth Sparham The highest form of altruism in scholastic Mahayana Buddhism is conveyed by the term cittotpada ("mind-production, lifting up the heart").1 In an earlier paper21 dealt with the place of this altruism in the Abhisamayalamkara (=AA) and its commentaries. In those texts cittotpada enjoys pride of place as entrance into the Mahayana, the first of seventy topics (Tib.
    [Show full text]
  • In Yogācāra Mahāyāna Buddhism
    AN ANALYTICAL STUDY OF STOREHOUSE CONSCIOUSNESS (ĀLAYAVIJÑĀNA) IN YOGĀCĀRA MAHĀYĀNA BUDDHISM PHAM THI TUYET TAM A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of The Requirements for the Degree of Master of Arts (Buddhist Studies) Graduate School Mahachulalongkornrajavidyalaya University C.E. 2017 An Analytical Study of Storehouse Consciousness (Ālayavijñāna) in Yogācāra Mahāyāna Buddhism Pham Thi Tuyet Tam A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of The Requirements for the Degree of Master of Arts (Buddhist Studies) Graduate School Mahachulalongkornrajavidyalaya University C.E. 2017 (Copyright by Mahachulalongkornrajavidyalaya University) ii Thesis Title : An Analytical Study of Storehouse Consciousness (Ālayavijñāna) in Yogācāra Mahāyāna Buddhism. Researcher : Pham Thi Tuyet Tam Degree : Master of Arts (Buddhist Studies) Thesis Supervisory Committee : Asst. Prof. Dr. Sanu Mahatthanadull, B.A. (Advertising), M.A. (Buddhist Studies), Ph.D. (Buddhist Studies) : Phramaha Somboon Vuḍḍhikaro, Dr., Pāli VII, B.A. (Enghish), M.A. (Buddhist Studies), Ph.D. (Buddhist Studies) Date of Graduation : March 17, 2018 Abstract This qualitative research is an analytical study of storehouse consciousness (ālayavijñāna) in Yogācāra Mahāyāna Buddhism. The research has three objectives: (1) To study the origin and development of storehouse consciousness concept; (2) to analyze the idea of storehouse consciousness in the light of Yogacāra school; and (3) To study the influence of Ālayavijñāna to other schools. The findings show that the concept of storehouse consciousness points to something like basement of a house. It contains all kinds of qualifiable products of mind. This “basement” is a place in which impressionable karma habitually that leads one to all destinies is kept. Based on the teaching of Buddha, Yogācāra practitioners adopted and developed ālayavijñāna as a school of Mahāyāna Buddhism.
    [Show full text]