DOCSLIB.ORG

Duty Free Guide

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Duty Free Guide DUTYDUTY FREEFREE GUIDEGUIDE APRIL - JUNE 2011 SHEBA DUTY FREE Your Inflight Duty free shopping guide This is arguably the best African shopping in the sky. Created on the occasion of the African Millennium, it features a selection of ‘Must have items’ at duty free prices. Selected by the consumer goods purchasing department of Ethiopian Airlines, you may be able to save from 15-20% off the rack price. 3 Fragrances Cosmetics 13 14 Spirits Cigarettes 16 Ties, Silk Scarves 17 & Special Offer Audio CD’s 18 These credit cards are welcome on Ethiopian Airlines © Camerapix Magazines Ltd | SHEBA DUTY FREE FRAGRANCES NEW GUILty POUR HOMME for men by Gucci Eau de Toilette, 50 ml Gucci Guilty for men is carefully designed for men who know what they want and who get what they want. The charismatic alpha male, a true magnet for ladies, is represented in this provocative and seductive composition. The fragrance opens with lavender and lemon, leaving enough space for very appealing scents of orange blossom. Basic tones are supported by warm woody accords of cedar and patchouli, offering a firm but exciting and soft coloring to the whole composition. New Launch for 011 US$ 55 Ref. 982-6388 GUILty FOR WOMAN for women by Gucci NEW Eau de Toilette, 50 ml Made for the woman who shatters expectations, this fragrance imbues a feeling of power, a sense that she can attain whatever she wants – even the thrill of the forbidden. A sheer, floral-oriental fragrance, it opens with a bright burst of citrus and a dangerous hint of black pepper. This arresting introduction gives way to full-throttle femininity as its heart pulses with fruity and floral notes. The fragrance dries down to a rich, ambery base with notes of patchouli. The overall effect is young, stylish and eminently wearable – a daring edge of sexiness and sensuality that captures the essence of Gucci. US$ 65 Ref. 982-6387 NEW BVLGARI MAN for men by Bvlgari Eau de Toilette, 100 ml A rich and complex signature, in which the noblest ingredients are masterfully crafted, shaped and blended by the talented Master perfumer Alberto Morillas. A ‘white’ woody oriental fragrance in which wood, the grand theme of masculine perfumery, symbol of supreme elegance and powerful virility, is inscribed in a world drenched with sensuality, softness and light. A luxurious creation. New Launch for 011 US$ 67 Ref. 982-6386 SHEBA DUTY FREE | 3 FRAGRANCES IDYLLE GUERLAIN HOMME A love dream for men by Guerlain for women by Guerlain Eau de Toilette, 50ml Eau de Parfum, 50 ml Spray The vibrating and magnetic freshness of Guerlain Homme Idylle … light, ethereal, a story of unforgettable love, is inspired by the famous Mojito cocktail. Magnified by a love at first sight. Idylle is a radiant floral chypre sophisticated accords of floral-citrus and green woody US$ 74 scent. It is a bouquet of fresh flowers and a sublimat- US$ 56 notes, this fresh fragrance has an unforgettable trail. Its ed blend of Bulgarian roses married with a chypre Ref. 982-6373 bottle has been created by Pininfarina, Ref. 982-6372 sensuality in its jewel bottle designed as a love drop. a legend in design. DOLCE & GABBANA DOLCE & GABBANA ROSE THE ONE THE ONE for women for men Eau de Parfum, 50 ml Eau de Toilette, 50 ml The new female fragrance from Dolce The One for Men perfectly reflects the Dolce & & Gabbana is a warm, freshly alluring Gabbana man: charismatic and seductive, representation of pure femininity. It is a elegant and sophisticated, he loves taking care of US$ 74 breath-taking realisation of a contemporary US$ 54 himself. Luminous, sensual and elegant, the fragrance Ref. 982-6377 feminine floral, and a deftly sensual paean to Ref. 982-6378 is created around a sensual tobacco accord blended the eternal romance of the rose. with elegant woody notes. 4 | SHEBA DUTY FREE FLORA GUCCI for women by Gucci for men by Gucci Eau de Parfum, 50 ml Eau de Toilette, 50 ml Flora by Gucci is a subtle and sophisticated Sensual, masculine and elegant. floral scent. Fresh and feminine, the It combines a smooth, crisp freshness US$ 74 fragrance remains very Gucci, with a US$ 50 with warm incense and a leathery accord Ref. 982-6376 sensual and subtly powerful base note of Ref. 982-6371 creating a touch of sweetness. A natural sandalwood and pink pepper. and timeless appeal. BOSS FEMME for men by Hugo Boss for women by Hugo Boss Eau de Toilette, 50 ml Eau de Parfum, 50 ml Confident and contemporary, BOSS bottled Radiant. Soft. Smooth. Boss Femme was designed with the modern man in mind is harmony in a bottle. It represents the – vibrant with sensuous notes, balanced with a US$ 50 evolution of women – luminous white flowers US$ 50 fresh and fruity top note, the warm, spicy-floral Ref. 982-6340 and creamy, musky notes that radiate a sensual Ref. 982-6379 heart is dominated by geraniums and seasoned and modern feminine aura. with just a dab of clove. SHEBA DUTY FREE | FRAGRANCES VERSUS VERSACE for women by Versace Eau de Toilette, 50ml A brand new composition which is fresh, playful and celebrates the various moods of feminity – from pink to melodic notes, from gentleness to roughness. US$ 54 Ref. 982-6374 DAVIDOFF HOT WATER for men by Davidoff Eau de Toilette, 60ml Hot Water is a contrasted fragrance that warms up with the man skin. It is a modern sexy oriental that opens with a fresh thrill and ends on a burning trail. The fragrance starts in a SEXY FANTASY with absinth and red basil, bringing pleasure and energy. US$ 44 Ref. 982-6380 GLOW for women by Jennifer Lopez Eau de Toilette natural spray, 50ml Fresh, sexy-clean. A tripple dose of magnetism. The freshness of Neroli, Orange Blossom and Pink Grapefruit. The result is a sensual skin-scent – real, intimate, exciting. A scent as immaculate and creamy as a lush white rose. US$ 40 Ref. 982-6375 6 | SHEBA DUTY FREE PARISIENNE for women by Yves Saint Laurent Eau de Parfum, 50 ml Mysterious, luminous, a woody floral perfume for ultra femininity. Parisienne: the portait of a woman incredibly free, living and loving in the moment. Vinyl accord - Damask Rose - Violet - Sandalwood musk US$ 67 Ref. 982-6383 CINEMA for women by Yves Saint Laurent Eau de Parfum, 50 ml The heart of the fragrance includes ambergris, white musk, vanilla, finishing off this romantic scent is amaryllis, jasmine and peony. Cinema will make anyone a star. US$ 60 Ref. 982-6335 L’HOMME for men by Yves Saint Laurent Eau de Toilette, 60 ml Fragrance has notes of citrus peel, bergamot, white ginger, basil blossoms, white pepper, violet leaves, cedar wood, vetiver and tonka bean. Recommended for day and evening wear. US$ 45 Ref. 982-6334 SHEBA DUTY FREE | 7 FRAGRANCES L’eaU D’iSSEY POUR HOMME CHLOE INTENSE for men by Issey Miyake for women by Chloe Eau de Toilette, 75 ml Eau de Parfum, 50 ml The presence of light, delicate flowers Purely chic, intensely feminine and mysteriously US$ 44 combined with rose and lotus notes US$ 70 seductive. Pink peppercorns sparkle in the top reveals a fresh aquatic floral with a REF. 982-6316 Ref. 982-6385 note, while creamy sandalwood and tonka bean in fragrant woody aura. the base lend greater depth to the composition. EUPHORIA CK FREE for women by Calvin Klein for men by Calvin Klein Eau de Parfum, 50 ml Eau de Toilette, 100 ml A tempting, seductive fragrance A fresh scent for the confident, casual and US$ 59 that frees you to experience your US$ 63 independent man who wants to live free and has Ref. 982-6332 most intimate dreams and desires. Ref. 982-6384 nothing to prove. Experience the ultimate freedom. Black orchid - Pomegranate - Creamy accord Absinthe - Tobacco leaves - Texas cedar wood | Sheba DUTY FRee FRAGRANCES BURBERRY SPOrt for men Eau de Toilette, 75ml A woody citrus Eau de Toilette for a wave of energy. US$ 60 Ref. 982-6337 BURBERRY SPOrt for women Eau de Toilette, 75ml A zesty floral Eau de Toilette for a sparkling freshness US$ 60 Ref. 982-6336 AZZARO POUR HOMME ELIXIR for men by Azzaro Eau de Toilette, 100ml Fougere, aromatic, woody. Azzaro gives a new inter- pretation of Azzaro Pour Homme and creates Elixir: a mysterious and captivating seduction. US$ 67 Ref. 982-6331 10 | SHEBA DUTY FREE DANCE WITH GIVENCHY for women by Givenchy Eau de Toilette, 50ml Live, play and Dance with Givenchy! Enter a world of music, spontaneity and elegance. This new floral fragrance comes in a luxurious bottle and will illuminate every woman with freshness and elegance. Exclusive offer available to travellers. US$ 50 Ref. 982-6381 PLAY INTENSE for men by Givenchy Eau de Toilette, 50 ml For a man connected to the world, experience Play, the new masculine fragrance of Givenchy, inspired by nowadays most iconic must-have multimedia object. An intense woody oriental fragrance. US$ 58 Ref. 982-6382 ABSOLUTELY IRRESISTIBLE GIVENCHY for women by Givenchy Eau de Parfum, 50 ml Discover the new modern floral woody fragrance of Givenchy, Absolutely Irresistible Givenchy, for a very elegant, glamorous and sophisticated woman. US$ 80 Ref. 982-6364 SHEBA DUTY FREE | 11 COSMETICS 3D EXTREME MASCARA Twinpack with free eye liner for women by Revlon. US$ 16 Ref. 982-6353 REVLON MOISTURESTAY Lipcolour Bonus Pack Women cosmetics by Revlon Free ColourStay Lipcolour For sleek-looking lips with an ultra-light feel, Revlon Moisturestay Lipcolour is enriched with Vitamin C to protect and hydrate.
Load more

Recommended publications
  • Dispspect.Pdf
    DISPOSITIFS SPEC[TAC]ULAIRES La Société Terminale 2 Patrick Schmoll & al. La Société Terminale 2 Dispositifs spec[tac]ulaires Collection “Futurs Indicatifs” dirigée par Patrick Schmoll et Jean-Christophe Weber La recherche technoscientifique suscite les interrogations les plus stimulantes, en même temps que les plus inquiètes, tant les limitations habituelles de l’agir hu- main semblent pouvoir être dépassées. Nos techniques nous permettent au- jourd’hui, non plus seulement de transformer notre environnement, mais de nous transformer nous-mêmes en modifiant les données programmatiques du vivant. Les dispositifs techniques de communication reconfigurent le lien social jusque dans l’intimité du rapport de l’individu à lui-même et aux autres. Ce pouvoir de transformation, qui suscitait aux siècles précédents un culte opti- miste du progrès, nourrit au contraire aujourd’hui des craintes liées à ses dangers réels ou supposés, ainsi qu’aux interrogations éthiques qu’il soulève. La com- plexité bouscule nos capacités d’anticipation et de contrôle. Quelle place les humains se ménagent-ils dans les sociétés qu’ils produisent, dès lors qu’ils ont la possibilité technique de se traiter eux-mêmes comme des “res- sources” ou des “produits” de leurs activités ? Quels cadres de pensée pouvons- nous ouvrir pour tenter d’imaginer l’avenir ? Dans cette collection : Patrick Schmoll & al., La Société Terminale 1. Communautés virtuelles (2020) Maquette de couverture : Néothèque/Éditions de l'Ill Image de couverture : Pierre Matter, Miroir, ô mon mioir , 2010,
    [Show full text]
  • Pytvdbapi Documentation Release 0.5.0
    pytvdbapi Documentation Release 0.5.0 Björn Larsson December 28, 2015 Contents I Basics 3 1 Basics 5 1.1 Getting Started..............................................5 1.2 Python 2.X and 3.X...........................................6 1.3 Examples.................................................7 II Modules 13 2 pytvdbapi modules 15 2.1 api Module............................................... 15 2.2 actor Module.............................................. 23 2.3 banner Module............................................. 24 2.4 error Module.............................................. 26 III Extras 27 3 License 29 4 Credits 31 4.1 Contributors............................................... 31 5 Contact 33 5.1 Feedback / Suggestions......................................... 33 5.2 Twitter.................................................. 33 IV Indices and tables 35 Python Module Index 39 i ii pytvdbapi Documentation, Release 0.5.0 Welcome to the documentation for pytvdbapi version 0.5.0 Contents 1 pytvdbapi Documentation, Release 0.5.0 2 Contents Part I Basics 3 CHAPTER 1 Basics 1.1 Getting Started 1.1.1 About pytvdbapi is created to be an easy to use and intuitive Python API for the TV-Show database thetvdb.com. It is designed with the intention of making it easier and faster to develop applications using data from thetvdb.com, without having to bother about working with the raw data provided. 1.1.2 Installing The best and recommended way to install pytvdbapi is to use pip. To install, issue the following command in a shell: $ pip install pytvdbapi Depending on on what system and where you install pytvdbapi you may need root privileges to perform the above command. 1.1.3 Dependencies pytvdbapi depends on the following external packages: • httplib2 If you install using the above description, the dependencies will be installed for you if you do not already have them on your system.
    [Show full text]
  • TV Journalist Robin Scherbatsky of How I Met Your Mother
    RIZWAN 1 Gender Confusion and the Female Journalist: TV Journalist Robin Scherbatsky of How I Met Your Mother Fatima Rizwan Master’s Thesis USC Annenberg 4/1/2013 RIZWAN 2 Contents 1. Abstract 2. Methodology 3. Literature Review 4. How I Met Your Mother: The Series 5. Robin Scherbatsky: Tomboy Childhood 6. Robin and the Image of the Female Journalist a. Louise “Babe” Bennett, Mr. Deeds Goes to Town (1936) b. Hildy Johnson, His Girl Friday (1940) c. Murphy Brown, Murphy Brown (1988-1998) 7. Robin, Family, and Fluff 8. Robin, Alcohol, and the Image of the Journalist 9. Robin, Romance, and the Image of the Female Journalist 10. Conclusion 11. How I Met Your Mother Episode Index 12. Episode Index 13. Bibliography 14. Endnotes RIZWAN 3 Abstract The female broadcaster provides one of the most stereotypical images of contemporary journalist in popular culture. Often, female journalists are portrayed as vivacious, ruthless, and driven individuals who must compete fiercely to survive in a man’s profession. Robin Scherbatsky (played by Cobie Smulders) of How I Met Your Mother is depicted as an attractive Canadian journalist with a tomboy past on the highly popular television series. Scherbatsky struggles to break free from covering stereotypical “fluff” stories, a genre that is common to female broadcast journalists. While she maintains a rugged and unemotional facade, she is still very womanly and vulnerable in both her career and personal life. This study will examine Scherbatsky’s dichotomous character, compare her image on the series to that of other female journalists in popular culture, and analyze her influence on the current stereotype of female broadcasters.
    [Show full text]
  • Get Doc How I Met Your Mother
    U1B2GAUVCQIP > Doc ^ How I Met Your Mother - Unabridged Guide How I Met Y our Moth er - Unabridged Guide Filesize: 2.03 MB Reviews Great eBook and beneficial one. It is packed with wisdom and knowledge You wont really feel monotony at at any time of your respective time (that's what catalogs are for relating to if you check with me). (Maiya Kozey) DISCLAIMER | DMCA JICIHJMR0DB0 ~ Kindle » How I Met Your Mother - Unabridged Guide HOW I MET YOUR MOTHER - UNABRIDGED GUIDE Tebbo. Paperback. Book Condition: New. Paperback. 318 pages. Dimensions: 9.0in. x 6.0in. x 0.9in.Complete, Unabridged Guide to How I Met Your Mother. Get the information you need--fast! This comprehensive guide offers a thorough view of key knowledge and detailed insight. Its all you need. Heres part of the content - you would like to know it all Delve into this book today! . : Set in Manhattan, How I Met Your Mother follows the social and romantic lives of Ted Mosby (Josh Radnor) and his friends Marshall Eriksen (Jason Segel), Robin Scherbatsky (Cobie Smulders), Lily Aldrin (Alyson Hannigan), and Barney Stinson (Neil Patrick Harris). The series begins in 2005 with Ted (Josh Radnor) as a single, 27-year-old architect living with his two best friends from his college years; Marshall Eriksen (Jason Segel), a law student, and Lily Aldrin (Alyson Hannigan), a kindergarten teacher and aspiring artist. Bonus features include commentaries on seven episodes, How We Make Your Mother (17: 10), two music videos: Robin Sparkless Lets Go To The Mall (3: 17) and The Solids Hey Beautiful (3: 51), three How It Really Happened scenes (5: 28), Gag Reel (7: 10), and an Easter Egg.
    [Show full text]
  • Evolución De La Comedia De Situación
    UNIVERSIDAD DE SEVILLA FACULTAD DE COMUNICACIÓN ESTUDIO DE LA COMEDIA DE SITUACIÓN Y SU EVOLUCIÓN ANÁLISIS DE ROCKEFELLER PLAZA YTHE BIG BANG THEORY TRABAJO DE SAIDA HERRERO MORALES | [email protected] DIRIGIDO POR Dra. INMACULADA GORDILLO ÁLVAREZ Septiembre 2016 MÁSTER EN GUION, NARRATIVA Y CREACIÓN AUDIOVISUAL DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL y PUBLICIDAD En memoria de Garry Shandling, creador y protagonista de The Larry Sanders Show (1949-2016). Y de mi tío Mario. Cincuenta y tres años de anécdotas que van más allá de lo que cualquier sitcom podría recoger. Nuestros momentos contigo han quedado enlatados como aquellas risas de estudio, pudiendo recordarlos una y otra vez. Inolvidables cuál gran éxito de la pequeña pantalla. Descansa en paz. ÍNDICE Resumen ............................................................................................................... 4 Palabras Clave ...................................................................................................... 4 Agradecimientos ................................................................................................... 4 1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................. 5 2. PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN .................................................. 6 Justificación ........................................................................................................ 6 La ‘sitcom clásica’ frente a la ‘sitcom televisiva’ ...............................................
    [Show full text]
  • É®'Å‹Ƒâ·È–©Æ ¼ Ç”Μå½± ĸ²È¡Œ (Ť§Å…¨)
    é®‘å‹ƒÂ·è–©æ ¼ 电影 串行 (大全) Belly Full of Turkey https://zh.listvote.com/lists/film/movies/belly-full-of-turkey-4884249/actors ç¦å​ ˆ© https://zh.listvote.com/lists/film/movies/%E7%A6%8F%E5%88%A9-4887462/actors 自然历å²​ https://zh.listvote.com/lists/film/movies/%E8%87%AA%E7%84%B6%E5%8E%86%E5%8F%B2-6980510/actors Slap Bet https://zh.listvote.com/lists/film/movies/slap-bet-7538689/actors No Tomorrow https://zh.listvote.com/lists/film/movies/no-tomorrow-7045118/actors 女伴 对 西æœ​ https://zh.listvote.com/lists/film/movies/%E5%A5%B3%E4%BC%B4-%E5%AF%B9-%E8%A5%BF%E6%9C%8D-740754/actors The Limo https://zh.listvote.com/lists/film/movies/the-limo-7747382/actors The Duel https://zh.listvote.com/lists/film/movies/the-duel-7731151/actors Where Were We? https://zh.listvote.com/lists/film/movies/where-were-we%3F-7993362/actors Game Night https://zh.listvote.com/lists/film/movies/game-night-4809956/actors 枫浆玉液 https://zh.listvote.com/lists/film/movies/%E6%9E%AB%E6%B5%86%E7%8E%89%E6%B6%B2-7084332/actors Matchmaker https://zh.listvote.com/lists/film/movies/matchmaker-9030442/actors æˆ‘äº†è§£ä½ å—​ ？ https://zh.listvote.com/lists/film/movies/%E6%88%91%E4%BA%86%E8%A7%A3%E4%BD%A0%E5%90%97%EF%BC%9F-5286037/actors Milk https://zh.listvote.com/lists/film/movies/milk-6857975/actors Best Prom Ever https://zh.listvote.com/lists/film/movies/best-prom-ever-8247171/actors Everything Must Go https://zh.listvote.com/lists/film/movies/everything-must-go-5418077/actors 建ç‘​ æ¯ç​ å​ ¸ˆ https://zh.listvote.com/lists/film/movies/%E5%BB%BA%E7%AD%91%E6%AF%81%E7%81%AD%E5%B8%88-4786988/actors 家å›ç​ ´åè​ €… https://zh.listvote.com/lists/film/movies/%E5%AE%B6%E5%9B%AD%E7%A0%B4%E5%9D%8F%E8%80%85-5888848/actors Nothing Good Happens After 2 https://zh.listvote.com/lists/film/movies/nothing-good-happens-after-2-a.m.-11696021/actors A.M.
    [Show full text]
  • Social Penetration Theory in ​How I Met Your Mother
    SOCIAL PENETRATION THEORY IN HOW I MET YOUR MOTHER ​ Javier Ogaz Submitted in partial fulfillment of COMM 451 Communication Theory Robert R. Mendenhall 10 April 2015 SOCIAL PENETRATION THEORY IN HOW I MET YOUR MOTHER ​ Social penetration theory is one of the most common and key communication theories in the field of communication and it can be used to understand why people intentionally share personal information with others. A great example of how this theory plays out with people of different backgrounds and personalities is CBS' hit comedy "How I Met Your Mother." The show ​ ​ began in 2005 and aired its last episode in 2014. To summarize the show, the main character (Ted Mosby) is telling his kids the story of how he met their mother in the year 2030. Throughout the progression of the show, Ted tells his kids of all the wacky and crazy adventures he had with his friends Marshall Eriksen, Lily Aldrin, Barney Stinson and Robin Scherbatsky. In my opinion, this show was successful because of the character development and I believe social penetration theory explains to us why many fans of the show felt a "closeness" and a type of connection to each of the characters. "Social psychologists Irwin Altman and Dalmas Taylor proposed a social penetration process that explains how relational closeness develops."1 They suggested that "people are like onions" in the sense that there is a multilayered structure of personality. Altman & Taylor say that the outer layers are what the world sees, which are characteristics such as gender, age, occupation, and hobbies.
    [Show full text]
  • 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 the Vocabulary Coverage in American
    國立臺灣師範大學英語學系 碩 士 論 文 Master’s Thesis Department of English National Taiwan Normal University 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 The Vocabulary Coverage in American Television Programs A Corpus-Based Study 指導教授：陳 浩 然 Advisor: Dr. Hao-Jan Chen 研 究 生：周 揚 亭 Yang-Ting Chou 中 華 民 國一百零三年七月 July, 2014 國 立 英 臺 語 灣 師 學 範 系 大 學 103 碩 士 論 文 美 國 影 集 的 字 彙 涵 蓋 量 語 料 庫 分 析 周 揚 亭 中文摘要 身在英語被視為外國語文的環境中，英語學習者很難擁有豐富的目標語言環 境。電視影集因結合語言閱讀與聽力，對英語學習者來說是一種充滿動機的學習 資源，然而少有研究將電視影集視為道地的語言學習教材。許多研究指出媒體素 材有很大的潛力能激發字彙學習，研究者很好奇學習者要學習多少字彙量才能理 解電視影集的內容。 本研究探討理解道地的美國電視影集需要多少字彙涵蓋量 (vocabulary coverage)。研究主要目的為：(1)探討為理解 95%和 98%的美國影集，分別需要 英國國家語料庫彙編而成的字族表(the BNC word lists)和匯編英國國家語料庫 (BNC)與美國當代英語語料庫(COCA)的字族表多少的字彙量；(2)探討為理解 95%和 98%的美國影集，不同的電視影集類型需要的字彙量；(3)分析出現在美國 影集卻未列在字族表的字彙，並比較兩個字族表(the BNC word lists and the BNC/COCA word lists)的異同。 研究者蒐集六十部美國影集，包含 7,279 集，31,323,019 字，並運用 Range 分析理解美國影集需要分別兩個字族表的字彙量。透過語料庫的分析，本研究進 一步比較兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。 研究結果顯示，加上專有名詞(proper nouns)和邊際詞彙(marginal words)，英 國國家語料庫字族表需 2,000 至 7,000 字族(word family)，以達到 95%的字彙涵 蓋量；至於英國國家語料庫加上美國當代英語語料庫則需 2,000 至 6,000 字族。 i 若須達到 98%的字彙涵蓋量，兩個字族表都需要 5,000 以上的字族。 第二，有研究表示，適當的文本理解需要 95%的字彙涵蓋量 (Laufer, 1989; Rodgers & Webb, 2011; Webb, 2010a, 2010b, 2010c; Webb & Rodgers, 2010a, 2010b)，為達 95%的字彙涵蓋量，本研究指出連續劇情類(serial drama)和連續超 自然劇情類(serial supernatural drama)需要的字彙量最少；程序類(procedurals)和連 續醫學劇情類(serial medical drama)最具有挑戰性，因為所需的字彙量最多；而情 境喜劇(sitcoms)所需的字彙量差異最大。 第三，美國影集內出現卻未列在字族表的字會大致上可分為四種：(1)專有 名詞；(2)邊際詞彙；(3)顯而易見的混合字(compounds)；(4)縮寫。這兩個字族表 基本上包含完整的字彙，但是本研究顯示語言字彙不斷的更新，新的造字像是臉 書(Facebook)並沒有被列在字族表。 本研究也整理出兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。為達 95%字彙涵 蓋量，英國國家語料庫的 4,000 字族加上專有名詞和邊際詞彙的知識才足夠；而 英國國家語料庫合併美國當代英語語料庫加上專有名詞和邊際詞彙的知識只需 3,000 字族即可達到 95%字彙涵蓋量。另外，為達 98%字彙涵蓋量，兩個語料庫 合併的字族表加上專有名詞和邊際詞彙的知識需要 10,000 字族；英國國家語料 庫字族表則無法提供足以理解 98%美國影集的字彙量。 本研究結果顯示，為了能夠適當的理解美國影集內容，3,000 字族加上專有 名詞和邊際詞彙的知識是必要的。字彙涵蓋量為理解美國影集的重要指標之一， ii 而且字彙涵蓋量能協助挑選適合學習者的教材，以達到更有效的電視影集語言教 學。 關鍵字：字彙涵蓋量、語料庫分析、第二語言字彙學習、美國電視影集 iii ABSTRACT In EFL context, learners of English are hardly exposed to ample language input.
    [Show full text]
  • Pilot Earth Skills Earth Kills Murphy's Law Twilight's Last Gleaming His Sister's Keeper Contents Under Pressure Day Trip Unity
    Pilot Earth Skills Earth Kills Murphy's Law Twilight's Last Gleaming His Sister's Keeper Contents Under Pressure Day Trip Unity Day I Am Become Death The Calm We Are Grounders Pilot Murmurations The Dead Don't Stay Dead Hero Complex A Crowd Of Demons Diabolic Downward Spiral What Ever Happened To Baby Jane Hypnos The Comfort Of Death Sins Of The Fathers The Elysian Fields Lazarus Pilot The New And Improved Carl Morrissey Becoming Trial By Fire White Light Wake-Up Call Voices Carry Weight Of The World Suffer The Children As Fate Would Have It Life Interrupted Carrier Rebirth Hidden Lockdown The Fifth Page Mommy's Bosses The New World Being Tom Baldwin Gone Graduation Day The Home Front Blink The Ballad Of Kevin And Tess The Starzl Mutation The Gospel According To Collier Terrible Swift Sword Fifty-Fifty The Wrath Of Graham Fear Itself Audrey Parker's Come And Gone The Truth And Nothing But The Truth Try The Pie The Marked Till We Have Built Jerusalem No Exit Daddy's Little Girl One Of Us Ghost In The Machine Tiny Machines The Great Leap Forward Now Is Not The End Bridge And Tunnel Time And Tide The Blitzkrieg Button The Iron Ceiling A Sin To Err Snafu Valediction The Lady In The Lake A View In The Dark Better Angels Smoke And Mirrors The Atomic Job Life Of The Party Monsters The Edge Of Mystery A Little Song And Dance Hollywood Ending Assembling A Universe Pilot 0-8-4 The Asset Eye Spy Girl In The Flower Dress FZZT The Hub The Well Repairs The Bridge The Magical Place Seeds TRACKS TAHITI Yes Men End Of The Beginning Turn, Turn, Turn Providence The Only Light In The Darkness Nothing Personal Ragtag Beginning Of The End Shadows Heavy Is The Head Making Friends And Influencing People Face My Enemy A Hen In The Wolf House A Fractured House The Writing On The Wall The Things We Bury Ye Who Enter Here What They Become Aftershocks Who You Really Are One Of Us Love In The Time Of Hydra One Door Closes Afterlife Melinda Frenemy Of My Enemy The Dirty Half Dozen Scars SOS Laws Of Nature Purpose In The Machine A Wanted (Inhu)man Devils You Know 4,722 Hours Among Us Hide..
    [Show full text]
  • Ë‹​Íœ¨Íš¸Ë¦​Í•´Ë¦¬Ìš¤ ̘​Í™” ˪…˶€ (Ìž'í'ˆìœ¼ë¡Œ)
    ë‹ ​ íŒ¨íŠ¸ë¦ ​ 해리스 ì˜í​ ™” 명부 (작품으로) Belly Full of Turkey https://ko.listvote.com/lists/film/movies/belly-full-of-turkey-4884249/actors Benefits https://ko.listvote.com/lists/film/movies/benefits-4887462/actors Natural History https://ko.listvote.com/lists/film/movies/natural-history-6980510/actors Slap Bet https://ko.listvote.com/lists/film/movies/slap-bet-7538689/actors No Tomorrow https://ko.listvote.com/lists/film/movies/no-tomorrow-7045118/actors Girls Versus Suits https://ko.listvote.com/lists/film/movies/girls-versus-suits-740754/actors The Limo https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-limo-7747382/actors The Duel https://ko.listvote.com/lists/film/movies/the-duel-7731151/actors Old King Clancy https://ko.listvote.com/lists/film/movies/old-king-clancy-7084332/actors Where Were We? https://ko.listvote.com/lists/film/movies/where-were-we%3F-7993362/actors Game Night https://ko.listvote.com/lists/film/movies/game-night-4809956/actors Matchmaker https://ko.listvote.com/lists/film/movies/matchmaker-9030442/actors Do I Know You? https://ko.listvote.com/lists/film/movies/do-i-know-you%3F-5286037/actors Architect of https://ko.listvote.com/lists/film/movies/architect-of-destruction-4786988/actors Destruction Milk https://ko.listvote.com/lists/film/movies/milk-6857975/actors Home Wreckers https://ko.listvote.com/lists/film/movies/home-wreckers-5888848/actors Best Prom Ever https://ko.listvote.com/lists/film/movies/best-prom-ever-8247171/actors Everything Must Go https://ko.listvote.com/lists/film/movies/everything-must-go-5418077/actors Nothing Good Happens After 2 https://ko.listvote.com/lists/film/movies/nothing-good-happens-after-2-a.m.-11696021/actors A.M.
    [Show full text]
  • Lista De Episódios De How I Met Your Mother
    LISTA DE EPISÓDIOS DE HOW I MET YOUR MOTHER TEMPORADA 1 (2005–2006) SEQ. EP. TÍTULO DIREÇÃO ESCRITO POR DATA DE EXIBIÇÃO COD. PROD. 1 1 "PILOT" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 19 DE SETEMBRO DE 2005 1ALH79 2 2 "PURPLE GIRAFFE" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 26 DE SETEMBRO DE 2005 1ALH01 3 3 "SWEET TASTE OF LIBERTY" PAMELA FRYMAN PHIL LORD & CHRIS MILLER 3 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH02 4 4 "RETURN OF THE SHIRT" PAMELA FRYMAN KOURTNEY KANG 10 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH03 5 5 "OKAY AWESOME" PAMELA FRYMAN CHRIS HARRIS 17 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH04 6 6 "SLUTTY PUMPKIN" PAMELA FRYMAN BRENDA HSUEH 24 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH05 7 7 "MATCHMAKER" PAMELA FRYMAN SAM JOHNSON & CHRIS MARCIL 7 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH07 8 8 "THE DUEL" PAMELA FRYMAN GLORIA CALDERON KELLETT 14 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH06 9 9 "BELLY FULL OF TURKEY" PAMELA FRYMAN PHIL LORD & CHRIS MILLER 21 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH09 10 10 "THE PINEAPPLE INCIDENT" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 28 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH08 11 11 "THE LIMO" PAMELA FRYMAN SAM JOHNSON & CHRIS MARCIL 19 DE DEZEMBRO DE 2005 1ALH10 12 12 "THE WEDDING" PAMELA FRYMAN KOURTNEY KANG 9 DE JANEIRO DE 2006 1ALH11 13 13 "DRUMROLL, PLEASE" PAMELA FRYMAN GLORIA CALDERON KELLETT 23 DE JANEIRO DE 2006 1ALH12 14 14 "ZIP, ZIP, ZIP" PAMELA FRYMAN BRENDA HSUEH 6 DE FEVEREIRO DE 2006 1ALH13 15 15 "GAME NIGHT" PAMELA FRYMAN CHRIS HARRIS 27 DE FEVEREIRO DE 2006 1ALH14 16 16 "CUPCAKE" PAMELA FRYMAN MARIA FARRARI 6 DE MARÇO DE 2006 1ALH15 17 17 "LIFE AMONG THE GORILLAS" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 20 DE MARÇO DE 2006 1ALH16 18 18 "NOTHING GOOD HAPPENS AFTER 2 A.M." PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 10 DE ABRIL DE 2006 1ALH17 19 19 "MARY THE PARALEGAL" PAMELA FRYMAN CHRIS HARRIS 24 DE ABRIL DE 2006 1ALH18 20 20 "BEST PROM EVER" PAMELA FRYMAN IRA UNGERLEIDER 1 DE MAIO DE 2006 1ALH19 21 21 "MILK" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 8 DE MAIO DE 2006 1ALH20 22 22 "PILOT" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 15 DE MAIO DE 2006 1ALH21 TEMPORADA 2 (2006–2007) SEQ.
    [Show full text]
  • Sitcom Amerykański W Układach Translacyjnych
    Uniwersytet Wrocławski Wydział Filologiczny Instytut Filologii Germańskiej mgr Kwiryna Proczkowska Sitcom amerykański w układach translacyjnych Specyfika genologiczna jako determinanta strategii tłumaczeniowej Rozprawa doktorska napisana pod kierunkiem dr hab. Anny Małgorzewicz, prof. UWr Wrocław 2020 Spis treści 1. WSTĘP 4 2. PRZEDMIOT I CEL PRZEPROWADZONYCH BADAŃ 10 2.1. MATERIAŁ BADAWCZY 10 2.2. ORGANIZACJA I PRZEBIEG BADAŃ 11 3. PARADYGMAT METODOLOGICZNO-INTERPRETACYJNY 14 3.1. TRANSLATORYKA ANTROPOCENTRYCZNA 14 3.1.1. Układ translacyjny jako układ komunikacyjny 15 3.1.2. Zadanie, strategia i problem jako kategorie translacyjne 19 3.1.3. Kompetencje translatora 22 3.2. TRANSLACJA AUDIOWIZUALNA W PARADYGMACIE TRANSLATORYKI ANTROPOCENTRYCZNEJ 23 3.2.1. Translacja audiowizualna jako przedmiot badań translatoryki 24 3.2.2. Stan badań translatoryki w odniesieniu do translacji audiowizualnej 29 3.2.2.1. Geneza translacji audiowizualnej 30 3.2.2.2. Polisemiotyczny charakter utworów audiowizualnych 32 3.2.2.3. Typy translacji audiowizualnej 39 3.2.3. Sitcom w układach translacji audiowizualnej 42 3.2.3.1. Sitcom jako komunikat 43 3.2.3.2. Układ translacji lektorskiej 44 3.2.3.3. Układ translacji dubbingowej 54 3.2.4. Translacja humoru w utworach audiowizualnych 64 3.2.4.1. Hierarchia priorytetów w translacji utworów humorystycznych 68 3.2.4.2. Status ontologiczny humoru 70 3.2.4.3. Typologie dowcipów 75 4. CHARAKTERYSTYKA GENOLOGICZNA SITCOMU 80 4.1. STAN BADAŃ 80 4.1.1. Próby zdefiniowania sitcomu jako gatunku 80 4.1.2. Cechy charakterystyczne sitcomu jako gatunku w literaturze przedmiotu 82 4.2. WARUNKI TECHNICZNE NAGRYWANIA SITCOMU 94 4.3. FABUŁA SITCOMÓW 98 4.4.
    [Show full text]