02Socioeconomic Tcm32-37793.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

02Socioeconomic Tcm32-37793.Pdf Evolució dels visitants (forfets venuts) a les estacions catalanes. Nre. esquiadors i capacitat de remuntadors a comarques de 15 Marc Marc socioeconòmic 1987-2004 muntanya. 2003 socioeconòmic: les estacions com a motors econòmics de les comarques de muntanya Font: elaboració amb dades del Pla estratègic del turisme de neu a Catalunya, ACEM. 2004 Font: Pla estratègic del turisme de neu a Catalunya, ACEM. 2004 Impacte de les estacions d’esquí evolució irregular on s’alternen alts i baixos, i amb uns últims anys d’estancament. Especialment dolentes van ser les temporades Afluència d’esquiadors i activitat a les valls 94/95, 96/97 i 00/01, amb temperatures per damunt del que és habitual. A l’hora de plantejar-se la incidència de les estacions de muntanya en el seu marc socioeconòmic, la primera pregunta que En l’àmbit territorial, tot i que l’afluència d’esquiadors es distribueix cal respondre és si l’esquí és un motor econòmic, i en cas de res- al llarg dels Pirineus, hi ha algunes comarques on es concentra posta positiva, en quin grau impacta sobre les economies de les majoritàriament la demanda i oferta del negoci de la neu. La Val valls. d’Aran i la Cerdanya representen prop d’un 70% dels forfets venuts i més del 50% de la capacitat de remuntadors. En segon lloc es tro- La temporada 2003-2004 les 17 estacions catalanes van vendre, ben l’Alta Ribagorça i el Pallars Sobirà i, a més distància, el segons dades de l’ACEM, 2,4 milions de forfets. Des de mitjan Solsonès, el Ripollès i el Berguedà (en aquesta última comarca l’es- dècada de 1980, el nombre de visitants a les estacions d’esquí tació de Rasos de Peguera no ha obert en la temporada de 2004- catalanes ha mantingut una tendència a l’alça, tot i que amb una 2005). 16 D’altra banda, segons dades del sector,1 l’any 2003 els visitants de Distribució de la despesa feta pels esquiadors catalans. 2003 Marc socioeconòmic les estacions d’esquí van generar 399 milions d’euros de despesa directa, gastats a les estacions i les valls. Cal afegir també les inver- sions realitzades cada any per les estacions i que, segons el mateix estudi, van sumar els darrers catorze anys una mitjana de 18 milions d’euros anuals (un total de 251 milions d’euros d’inversions directes entre 1989 i 2003). L’impacte econòmic d’aquesta despesa va més enllà de la mateixa estació, i afecta el conjunt de les economies de les valls, amb el turisme i la construcció com a principals sectors afectats. Això no obstant, tot i aquest major efecte en activitats turisticoresidencials, l’esquí repercuteix en la resta de sectors, ja sigui a través de l’efec- te renda o de la demanda indirecta creada per l’activitat principal. A més de l’hostaleria i el mercat immobiliari, altres sectors afectats són: el comerç, els serveis culturals i d’oci, altres serveis auxiliars, la producció artesanal, el transport, els bancs o la producció ener- gètica i els serveis urbans. Al mateix temps, l’impacte és diferent segons si es tracta d’esquí de dia o d’esquí d’estada. De fet, aquest últim representa un 85% del total de la despesa, amb un impacte molt més important sobre l’e- conomia de les valls. Mentre que un esquiador dedica entre un 40% i un 50% del seu pressupost a l’hostaleria i només un 14% de forfet; un esquiador de dia concentra bàsicament la seva des- pesa a l’estació i en el desplaçament, concretament amb la com- pra del forfet (26%) i el transport (29%). Per avaluar l’important impacte del turisme d’esquí només cal que dividim la despesa anual que fan els esquiadors (uns 399 milions d’euros el 2003 segons l’ACEM) i el nombre de jornades d’esquí a les estacions catalanes (uns 2,4 milions de forfets el 2003). Com a resultat tenim que un esquiador fa una despesa mitjana per dia d’esquí de 160-170 €, quantitat que representa un pressupost força elevat si es compara amb altres formes de turisme. (1) Pla estratègic del turisme de neu a Catalunya, ACEM. 2004 Font: Pla estratègic del turisme de neu a Catalunya, ACEM. 2004 Quadre d’interrelacions i impacte econòmic de les activitats turístiques 17 Marc socioeconòmic Factor de dinamització demogràfica i zones amb un major desenvolupament del sector turístic sembla socioeconòmica que han iniciat un nou període de creixement, que en alguns casos ja va començar a la dècada de 1970 o 1980. El desenvolupament del sector turístic i, dins d’aquest, les activitats de neu, han contribuït a revertir el procés de despobla- Les comarques amb més activitat turística d’hivern (Val d’Aran, ment en algunes comarques, i han ajudat a la millora de la renda Pallars Sobirà i Cerdanya) són les que han tingut un millor compor- disponible i fomentat el desenvolupament del sector serveis. tament, amb creixements absoluts en població i rejoveniment de l’estructura demogràfica. Després del procés de despoblament de les comarques de mun- tanya iniciat a la dècada de 1950 i que, amb alts i baixos, va con- Sembla clar, a més, que les comarques que han aconseguit una tinuar fins ben entrada la de 1980, durant la dècada de 1990 sem- major diversificació econòmica i expansió del sector serveis són les bla que el procés s’ha revertit, almenys en part. En aquest sentit, que han millorat més els seus índexs de riquesa. Així, Val d’Aran, tot i que l’evolució de la població durant aquests anys ha estat força Cerdanya, Alta Ribagorça i Pallars Sobirà eren a mitjan anys noran- irregular, amb comarques que continuen perdent població, les ta les comarques amb un millor indicador de renda disponible per 18 Població resident a les comarques de muntanya. 1991-2001 Renda per capita. 1991-2000 Marc socioeconòmic Font: Idescat. Font: Idescat. capita. Les estimacions de 2000 indicaven ja un cert procés de trucció. En total, sobre una població ocupada a les comarques de convergència. muntanya amb oferta de neu de 61.000 persones, unes 17.000 estan relacionades directament amb activitats turisticoresidencials, Important font de llocs de treball on l’esquí és una part bàsica durant els mesos d’hivern. També aquí són les comarques de Val d’Aran, Cerdanya, Alta Ribagorça i Segons dades proporcionades per les mateixes estacions, el Pallars Sobirà les més afectades. nombre d’ocupats, entre fixos, fixos-discontinus i temporals, era el 2003-2004 d’unes 2.200-2.300 persones. El pes sobre el mercat de treball de cada comarca és força variable. Si ho comparem amb les dades d’ocupats censats el 2001, això representa més del 20% de la força laboral en alguns casos i menys de l’1-2%, en altres. A més, als llocs de treball de les estacions cal afegir-hi els llocs de tre- ball, directes i indirectes, en sectors com ara l’hostaleria o la cons- Llocs de treball i impacte d’estacions a comarques de muntanya. 2001 19 Marc socioeconòmic (1) Dades proporcionades per les estacions, inclou treballadors fixos, fixos discontinus i temporals. Font: Idescat i dades de les estacions. Distribució del VAB comarcal per sectors. 1996 Evolució dels ocupats a les comarques de muntanya. 1991-2001 Font: Idescat. Font: Idescat. 20 Visitants a comarques de muntanya per origen. 2001-2003 Visitants (forfets) i llits turístics i segones residències per destí-vall Marc socioeconòmic Font: Elaboració pròpia amb dades de la Direcció General de Turisme. Font: elaboració pròpia amb dades estacions i Idescat. Motor de desenvolupament turístic tra el gruix dels visitants. Òbviament, dins la primera, les estacions d’esquí són la peça principal. Les comarques de muntanya reben anualment un total d’1,4 milions de turistes,2 entre catalans, procedents de la resta de l’Estat Tot i que la presència d’estacions d’esquí i afluència d’esquiadors i de l’estranger, que generen entre 5 i 6 milions de pernoctacions a no és l’únic element que ha afavorit el desenvolupament de l’ofer- les comarques de la marca turística Pirineus-prepirineus: Val ta turística a les comarques de muntanya, sí que ha estat un factor d’Aran, Alta Ribagorça, Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Alt Urgell, decisiu per al seu impuls, i assegura la temporada d’hivern. Solsonès, la Cerdanya, Berguedà, Ripollès i la Garrotxa. Alhora, el desenvolupament de l’oferta d’allotjament turístic (hotels Les dues temporades principals són l’hivern i l’estiu, on es concen- + turisme rural + càmping + apartaments) ha estat més intens a les (2) S’entén per “turista” la persona que s’allotja almenys una nit en un establiment turístic, i no inclou, per tant, ni els visitants de dia ni els allotjats en segones residències. Llits d’hotel a les comarques de muntanya. 1991-2000 Ocupats (%) al sector d’hostaleria a les comarques de muntanya. 1991-2001 21 Marc socioeconòmic Font: Idescat. Font: Idescat. comarques amb major presència de la indústria de la neu. D’altra L’esquí és, doncs, una activitat bàsica per a algunes valls, especial- banda, el major impacte el trobem en comarques amb una major ment a l’hivern, on difícilment es pot substituir per altres sectors presència d’esquí d’estada (comarques orientals de Lleida, bàsica- com ara la indústria, molt condicionada per l’accessibilitat i les xar- ment) on la distància respecte dels principals nuclis residencials ha xes de transport d’alta capacitat, o l’agricultura i ramaderia, marca- afavorit un major desenvolupament de llits calents (hotels i aparta- da per una forta crisi les darreres dècades a tot Europa.
Recommended publications
  • Los Usuarios De La Estación De Sierra Nevada (Un Estudio Longitudinal)
    TESIS DOCTORAL: LAS ESTACIONES DE ESQUÍ: LOS USUARIOS DE LA ESTACIÓN DE SIERRA NEVADA (UN ESTUDIO LONGITUDINAL). DOCTORANDO: IGNACIO VALENZUELA BARRANCO DIRECTOR: JULIO IGLESIAS DE USSEL Y ORDÍS Granada, Febrero de 2005 PROGRAMA: PROBLEMAS DE LA SOCIEDAD CONTEMPORÁNEA. DEPARTAMENTO: SOCIOLOGÍA. UNIVERSIDAD DE GRANADA. I. ÍNDICE. I. INTRODUCCIÓN..................................................................................................1 II. DEPORTE Y OCIO. EVOLUCIÓN HISTÓRICA Y SIGNIFICADO ACTUAL.......7 II.1. EL CONCEPTO DE DEPORTE. DESDE SUS ORÍGENES HASTA SU SIGNIFICADO ACTUAL.......................................................................................7 1. Cultura y juego: Johan Huizinga y Robert Caillois......................................11 2. El concepto político de deporte por Jean Marie Brohm. .............................16 3. El deporte en el ordenamiento jurídico: La Constitución española de 1978................................................................................................................18 4. El deporte como fuente de salud. ...............................................................40 5. El deporte como factor de socialización. ....................................................41 6. Las distintas modalidades deportivas. ........................................................42 7. El Olimpismo moderno ...............................................................................44 II.2. LA PRÁCTICA DEL DEPORTE EN LA SOCIEDAD DEL OCIO..................61 1. Los conceptos de ocio y
    [Show full text]
  • THE PYRENEES of CATALONIA 02 the Pyrenees of Catalonia
    THE PYRENEES OF CATALONIA 02 The Pyrenees of Catalonia The Pyrenees of Catalonia, Europe Pyrenees, Catalonia Andorra - La Seu Airport Lleida- Alguaire Girona Airport Girona-Costa Brava Airport Lleida Barcelona Barcelona Airport DO YOU KNOW THE PYRENEES OF CATALONIA? A place where the journey is every bit as important as the destination, where you can spend the whole day enjoying nature at its best and then relax in the evening by the fireside. A land characterised by its high mountains, its rich cultural heritage, and its exceptional cuisine. A pristine natural environment that invites you to come and practise sport, visit the only National Park in Catalonia and the many Natural Parks, and explore the age-old customs and traditions of the mountain communities. Discover and experience this inland paradise. The Pyrenees of Catalonia 03 The Pyrenees of Catalonia 04 Nature - Hiking The Pyrenees of Catalonia Nature - Hiking 05 NATURE - HIKING HEARTBEAT OF THE MOUNTAINS Come and immerse yourself in our mountain landscapes, with accessible, reachable peaks of up to 3000 metres high, leafy forests, countless lakes, and green grassy meadows. Descobreix l’únic Parc Nacional de Catalunya Environments-que amb still més untouched de 200 llacs by humans.constitueix Naturalla zona surroundings of great beauty.lacustre Ideal més importantplaces for del losing sud d’Europa-, yourself a littlealguns while dels discovering parcs naturals your més inner valuosos self. de la Península i deu reserves de protecció especial. Segur que et sorprendran. Només cal que et deixis seduir. The Pyrenees of Catalonia 06 Active - Nature Activitats tant per als més atrevits com per a les famílies, amb escapades d’aventura de diferents dificultats que ens descobriran autèntics tresors naturals.
    [Show full text]
  • De Barcelona a Los Pirineos from Barcelona to the Pyrenees
    Cielo azul, paisaje verde El paraíso de la nieve AGENCIAS EMPRESAS DE Sagalés Tavascan DE VIAJES ACTIVIDADES (Barcelona) (Pallars Sobirà, Lleida) y agua transparente A snowy haven TRAVEL ACTIVITY Tel. + 34 902 13 00 14 Tel. +34 973 623 089 AGENCIES COMpaNIES [email protected] [email protected] Blue skies, verdant www.sagales.com www.tavascan.net En invierno, el blanco manto de la nieve cubre el paisaje Discover Pyrenees Centre Excursionista Actividades: autocares y Actividades: esquí (adaptado, alpino, De Barcelona minibuses, traslados al pirenaico y transforma el aspecto de los pueblos y villas en (Prullans, Lleida) de Catalunya de montaña, nórdico), excursión en landscapes and aeropuerto, transporte para un paisaje de postal invernal. Es el momento de calzarse Tel. +34 973 510 965 (Barcelona) máquina pisanieves, raquetas de eventos privados. los esquís, las raquetas de nieve y abrigarse para disfrutar [email protected] Tel.+34 933 152 311 nieve, pesca controlada, senderismo. a los Pirineos Activities: coaches and crystal-clear waters del paraíso blanco. Los Pirineos de Catalunya te están www.discoverpyrenees.com [email protected] • www.cec.cat Activities: skiing (adaptive, Alpine, minibuses, airport transfers, mountain, Nordic), snow grooming esperando con una variada oferta de actividades de Actividades: barranquismo, Actividades: alpinismo, barranquismo, transport for private events. trips, snowshoeing, controlled fishing, Los Pirineos de Catalunya son la barrera montañosa que separa invierno: esquí alpino, nórdico y nocturno, en las estaciones cicloturismo, ecoturismo, BTT, escalada (roca y hielo), hiking. ¿Te imaginas estar tomando Catalunya de Francia. Desde su cima más alta, la Pica d’Estats de de esquí; paseos en raquetas, trineos tirados por perros o escalada, espeleología, raquetas espeleología, esquí (alpino, nórdico y de montaña), observación de flora y 3.143 m, hasta que hunden sus estribaciones en el Mediterráneo, caballos, motos de nieve, heliesquí… aquí todo es posible.
    [Show full text]
  • Actividadespara Todoslosgustos
    MUNDO DEPORTIVO Jueves 15 de abril de 2004 MUNDO NIEVE Reportaje 27 El entorno pirenáico, un estadio polideportivo Actividades para todos los gustos Baqueira Beret GrandValira Telesilla Mirador, vistas panorá- Senderismo, 4X4, vuelos en heli- micas, excursiones, BTT, tenis, cóptero, BTT, excursiones, golf, piscina, aguas termales, pis- rocódromo. ta de hielo. Ordino Arcalís Boí-Taüll Resort Barrancos, escalada, BTT, caba- Actividades todo el año, con es- llos, itinerarios. pecial oferta para los niños, en Pal Arinsal sus zonas temáticas del Pla de Baby Club, caballos, poneys, kar- l'Ermita. Fitness Center, romá- ts, karts eléctricos, BTT, sende- nico, deportes de aventura. rismo, quads, jumping, Vuelos Espot Esqui Parc panorámicos en La Massana, pe- Parque infantil, karts, tirolina, kepark, tiro con arco, tirolina. tre las propuestas de las estacio- aspecto totalmente distinto de la do una amplia red turística entre paint-ball, quads, multiaventu- Astún nes encontramos rutas para cono- temporada invernal, la nieve des- las estaciones de esquí, pueblos, ra, tiro con arco, caballos. Abierto el telesilla de los Ibones, cer la naturaleza, senderismo y ac- apareciendo, y ríos y manantiales casas rurales, granjas y refugios, La Molina para visitar los pequeños lagos ceso a las zonas más altas para al máximo por el deshielo, la alta pero en los últimos años las zonas BTT, tiro con arco, quads, que se forman en la montaña. gozar de vistas panorámicas. montaña ofrece en primavera y de esquí han trabajado con acierto squash, excursiones. Excursiones, senderismo, raf- Algunas estaciones mantienen verano su máxima exhuberancia. en esa dirección. La abundancia Masella ting, descenso barrancos, rutas abiertos algunos remontes para es- Un escenario idóneo para disfru- de segundas residencias en zonas Piscina, aguas termales, equita- a caballo, BTT, escalada.
    [Show full text]
  • Rmeee/ Nacho Baylóndic/2018 MACIZO ESTACION SAN ISIDRO+FUENTESDEINV
    CLASIFICACIÓN DE LAS ESTACIONES DE ESQUI DE ESPAÑA Y PORTUGAL POR MOMENTO DE POTENCIA ACUMULADO, TEMPORADA 2018-19 TALLA DE LA ESTACIÓN según clasificación francesa por Momento de ESTACION MACIZO Potencia CLASIFICACIÓN ESPAÑA Y PORTUGAL COTA MÁXIMA COTA MÍNIMA DESNIVEL NÚMERO TOTAL DE REMONTES MECÁNICOS TC Telecabinas TSD Telesillas Desembragables TSF Telesillas Fijas TQ Telesquís CT Cintas Trasportadoras Capaciad Acumulada en Esquiadores/hora Desnivel Acumulado en m. Longitud Desarrollada Acumulada en m. MOMENTO DE POTENCIA ACUMULADO en Km de desnivel esqs. / h. Variación temporada anterior en Km,-Esq./h. 1 BAQUEIRA BERET PIRINEO CATALÁN 2.606 1.471 1.135 36 1 10 9 9 7 61.083 8.935 37.663 18.538,1 ESTACIÓN MUY GRANDE 354,3 2 SIERRA NEVADA SISTEMA PENIBÉTICO 3.300 2.138 1.162 24 2 6 8 1 7 46.777 5.066 22.376 12.553,9 ESTACIÓN GRANDE FORMIGAL-PANTICOSA PIRINEO ARAGONÉS 2.244 1.150 1.094 36 1 6 10 9 10 49.522 6.437 27.359 11.434,0 ESTACIÓN GRANDE ALP 2500 (La Molina+Masella) PIRINEO CATALÁN 2.446 1.615 831 33 1 6 6 12 8 43.120 5.954 24.229 10.678,5 ESTACIÓN GRANDE 3 FORMIGAL PIRINEO ARAGONÉS 2.244 1.502 742 21 0 6 5 5 5 35.722 4.379 19.081 8.861,4 ESTACIÓN GRANDE -15,8 100KM (Astún + Candanchú) PIRINEO ARAGONÉS 2.273 1.517 756 40 0 2 9 22 7 44.450 5.901 22.405 8.665,2 ESTACIÓN GRANDE 4 CERLER PIRINEO ARAGONÉS 2.621 1.505 1.116 19 0 5 4 4 6 26.120 3.726 13.971 7.273,0 ESTACIÓN GRANDE 5 LA MOLINA PIRINEO CATALÁN 2.446 1.652 794 15 1 2 5 3 4 28.380 2.840 11.946 6.015,1 ESTACIÓN GRANDE -837,8 6 ASTÚN PIRINEO ARAGONÉS 2.273 1.662 611 15 0 2 3 7 3 20.000 2.720 10.043 4.678,4 ESTACIÓN MEDIANA -21,9 7 MASELLA PIRINEO CATALÁN 2.509 1.615 894 18 0 4 1 9 4 14.740 3.114 12.284 4.663,4 ESTACIÓN MEDIANA 8 CANDANCHÚ PIRINEO ARAGONÉS 2.237 1.517 720 25 0 0 6 15 4 24.450 3.181 12.362 3.986,8 ESTACIÓN MEDIANA -23,3 SAN ISIDRO + FUENTES DE INV.
    [Show full text]
  • Pirineus Catalan Pyrenees Professional Guide / TABLE of CONTENTS
    Pirineus Catalan Pyrenees Professional guide / TABLE OF CONTENTS Table of contents 1 Catalan Pyrenees 4 1.1 Introduction to the destination 6 1.2 Highlights of the Pyrenees 10 1.3 What to do in the Pyrenees 16 1.3.1 Nature 18 1.3.2 Active nature 20 1.3.3 Culture 22 1.3.4 Traditions and festivals 24 1.3.5 Gastronomy 26 1.3.6 Trails / Touring 28 1.4 Presentation of counties 30 2 Service guide 34 2.1 Accomodation 36 2.1.1 Hotels / Roural tourism / Campsites 38 2.2 Cuisine collectives 42 2.3. Active tourism companies 46 2.4 Travel agencies 70 2.5 Ski resorts 74 2.5.1 Alpine skiing 78 2.5.2 Cross-country skiing 82 2.6 Natural Parks 84 2.7 Fairs and festivals 90 2.8 Cultural assets 96 2.9 Tourist offices 100 2.10 County councils 106 Acknowledgements 110 / Catalan Pyrenees / 4 / / Catalan Pyrenees / 5 / / 6 / / 1.1 INTRODUCTION TO THE DESTINATION Join the adventure Relaxation, excitement, getting away from it all... and finding yourself again. The water, the air, the snow, the light, the silence... A unique setting. A place where you and nature are in perfect harmony, making you feel beautiful and good inside. A land marked by soaring mountains, a rich cultural heritage and exceptional cuisine. Unspoiled nature surrounds you as you enjoy sports activities, visits to natural parks and a culture stretching back to ancient times. A place where the journey is as important as the destination, where you can spend the day marvelling at nature in all its glory and round off the evening relaxing in front of the fire.
    [Show full text]
  • Redalyc.TURISMO DE INVIERNO Y ESTACIONES DE ESQUÍ EN EL
    Investigaciones Geográficas (Esp) ISSN: 0213-4691 [email protected] Instituto Interuniversitario de Geografía España López Palomeque, Francisco TURISMO DE INVIERNO Y ESTACIONES DE ESQUÍ EN EL PIRINEO CATALÁN Investigaciones Geográficas (Esp), núm. 15, enero-junio, 1996, pp. 19-39 Instituto Interuniversitario de Geografía Alicante, España Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=17654244002 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto TURISMO DE INVIERNO Y ESTACIONES DE ESQUÍ EN EL PIRINEO CATALÁN* Francisco López Palomeque RESUMEN Este artículo analiza la evolución de las estaciones de esquí en el Pirineo catalán y las características de su implantación espacial. Se valora la aptitud del medio, la innivación y los dominios esquiables que han hecho posible el desarrollo del turismo de invierno; se describen los parámetros básicos de la oferta y de la demanda de este tipo de turismo y se constata el destacado papel que ha tenido la administración pública en su promoción y desarrollo. Por último, se evalúa el significado del turismo de invierno como factor básico de transformación de la estructura territorial y socioeconómica, así como su protagonismo en el conjunto del Pirineo como espacio turístico. Palabras clave: Pirineo catalán, recurso nieve, dominio esquiable, estación de esquí, generación, turismo de invierno, administración pública, promoción, desarrollo. ABSTRACT This article analyses the evolution of ski resorts in the Catalan Pyrenees and the aspects of their installation in the land.
    [Show full text]
  • Skiing in Catalonia: Something for Everyone
    ECONOMICS SKIING IN CATALONIA: SOMETHING FOR EVERYONE ELEVENOPPORTUNITIES FOR ALPINESKIING AND THE SAME AGAIN FOR NORDIC SKIING. FIRSTQUALITY SNOW, GOOD HOTEL FACILITIES, A VARIED GEOGRAPHY, EXCELLENT COMMUNICATIONS, ALL THE BACK-UP SERVICES YOU NEED AND AN ENVIABLE CUISINE. ENRlC OLLER I CARBO JOURNALIST lpine skiing is still not a very well- available and the back-up services has rences. Al1 in all, then, Catalonia offers known sport in Catalonia, al- also taken place. It must not be forgotten something for everyone. though skiers alone occupy a to- that only 20 Oh of a skier's expenses are With the intention of offering replies to tal of ten thousand hotel places every directly linked to the ski-station itself. the complex tourist demand, the La Tuca winter. For Catalan businessmen in this Be that as it may, this sport moves ten runs were built, five hundred metres sector, a good winter season can mean a thousand million pesetas a year (87 mil- from the capital of the Val1 d'Aran, Vie- gross turnover of more than one and a lion US dollars) in Catalonia. We have lla. These installations now include a per- half thousand million pesetas (12.5 mil- to bear in mind that the installations of a manent competition stadium and are con- lion US dollars). This volume of trade ski-station cost over one thousand million sidered amongst the best and most mo- has to be set against a far from insignifi- pesetas and it is calculated that it takes dern in Catalonia. cant investment. In Catalonia, over the fifteen years to retrieve the capital invest- In the region of the central Pyrenees, Ba- last two seasons, the ski resorts have ment.
    [Show full text]
  • El Govern Aprova El Pla Director De Les Estacions De Muntanya
    n Comunicat de premsa n El Govern aprova el Pla director de les estacions de muntanya El Govern ha aprovat el Pla director de les estacions de muntanya 2006- 2011, que té com a principal objectiu impulsar les activitats turístiques de neu i muntanya, aportar un marc regulador clar i estable, ordenar els ajuts públics i millorar la competitivitat del sector. D’aquesta manera, es vol assegurar la seva viabilitat com a motor econòmic de les comarques pirinenques, i fer-lo compatible amb el medi natural. Per tal d’aconseguir aquestes fites, el Pla director inclou: Ø 4 estratègies, que contenen 10 programes i 18 accions concretes, amb l’assignació pressupostària i el calendari assignat Ø Un pressupost per valor de 71,4 MEUR, dels quals 31,4 MEUR corresponen a subvencions i a accions directes dels departaments i 40 MEUR, a la concessió de crèdits Ø Actuacions com l’impuls del forfet únic per a les estacions d’esquí, beques per a la formació de 2.500 treballadors del sector, plans d’hotels i nous equipaments turístics, subvencions per a la millora d’instal·lacions o la creació de l’Ens Català per a les Estacions de Muntanya, que actuarà com a finestreta única entre l’Administració i els propietaris de les instal·lacions Ø Un nou desplegament normatiu per ordenar el sector, amb la normativa de drets i deures dels esquiadors i les estacions de muntanya, la normativa per a l’homologació dels professionals dels esports d’hivern i un decret que actuarà com a marc general per a la prestació dels ajuts específics El Govern ha aprovat el Pla director de les estacions de muntanya 2006-2011 elaborat pels departaments de PTOP, Economia i Finances i Medi Ambient i Habitatge, amb la col·laboració de l’Institut Català de Finances i del Departament de Treball i Indústria.
    [Show full text]
  • Un Cálido Ambiente En Pleno Formigal
    LA GACETA DEL JUEVES, 12 DE ENERO DE 2006 NIEVE Y MONTAÑA CIVILIZACIÓN / 53 EL HOTEL Estado de las pistas Temporada 2005-2006 PISTAS N° remontes Pistas Pistas Km Espesor cm Teléfono d e Estación Abierto Total Abiertas Total Enfunc. Total Mín. Max. Tipo de nieve informació n Manzaneda 5 6 13 17 8,55 11,25 15 40 Dura 988.30.90.80 Valgrande/Pajares 5 13 12 36 9 23 45 95 Polvo 985 95 .71.23 San Isidro 11 12 17 23 18 23,82 50 150 Polvo-Dura 902.47.43.76 Leitariegos 5 5 8 8 5,1 5,12 20 80 Polvo-Dura 987.49.03.50 Alto Campoo 13 13 20 23 22,66 27,78 60 90 Polvo 942.77.92.22 Astún _ ' 14 15, 46 46 34 39,2 80 120 Polvo 974.37.30.34 Candanchú 12 .23 46 53 . 37 39,89 90 140 Polvo 974.37.31.92 Ceder 17 . 19 37 50 44 60 45 145 Polvo 974.55.11.11 Formigal 2Z, 23, . 31: 70 83 . 83 • 60 190 Polvo 974.49.00.49 lavalambre 7 d : :6 8 _ 8 ` 6,4 6 50 170 Polvo 902.33.43.33 Panticosa-Los lagos >C1 16 38 38 34 34 15 195 Polvo 974.48.72.48 Valdelinares 7 9 8 8 6,5 6,5 55 160 Polvo 902.33.43.33 ` a Boílaúll Resort 15 16 33 46- 30,8 42 80 110 Polvo 902.30.44.30 Baqueira/Beret 30 30 71 72 103 104 110 155 Polvo 973.63.90.25 Port Ainé 9 9 30 33 38 44 50 120 Polvo 973.62.76.07 Pon Del Comte 15 15 36 36 40,7 40,7 60 110 Polvo 973.49.21.39 se puede disfrutar del paisaje del Alto Aragón sin soporta r Desde la piscina del hotel Espot Esquí 10 10 26 31 27,8 31,5 30 60 Polvo 973.62.40.58 los rigores del invierno .
    [Show full text]
  • Esquiar E N Cataluna: Una Blanca G-Olosina
    ESQUIAR EN CATALUNA: UNA BLANCA G-OLOSINA ONCE POSIBILIDADES PARA LA PRÁCTICA DEL ESQUÍ ALPINO Y OTRAS TANTAS PARA EL ESQUÍ NÓRDICO. NIEVE DE PRIMERA CALIDAD, BUENA COBERTURA HOTELERA, GEOGRAFÍA VARIADA, EXCELENTES COMUNICACIONES, TODOS LOS SERVICIOS COMPLEMENTARIOS EXIGIBLES Y UNA GASTRONOMÍA ENVIDIABLE. ENRlC OLLER I CARBO PERIODISTA 1 esquí alpino, en Cataluña, con- El incremento de la capacidad hotelera y sidades y preferencias. Es pues, una invi- tinúa siendo una actividad poco los servicios complementarios tampoco tación a degustar esta blanca golosina. divulgada a pesar de que, sólo los se han hecho esperar. No debe olvidarse Con la vocación de ofrecer respuestas a la esquiadores, ocupan cada invierno más que sólo el 20 por ciento de los gastos de compleja demanda turística invernal han de diez mil camas. Para los empresarios un esquiador repercute directamente en sido construidas, a quinientos metros de catalanes del sector, una buena tempora- la estación de esquí. De todos modos, la capital de la Val1 d'Aran (Viella), las da invernal les representa una recauda- este 'deporte social mueve, en Cataluña, pistas de la Tuca. Sus instalaciones dispo- ción superior a los mil quinientos millo- diez mil millones de pesetas al año (87 nen ahora de un estadio permanente para nes de pesetas (12,5 millones de dólares millones de dólares USA). No en vano competiciones y se las puede considerar USA). Este volumen económico supone las instalaciones de unas pistas de esquí entre las pistas más modernas y prepara- también como contrapartida, una inver- cuestan más de mil millones de pesetas y das de Cataluña.
    [Show full text]
  • CLASIFICACIONES RMEE 2020-21.Xlsx
    CLASIFICACIÓN DE LAS ESTACIONES DE ESQUI DEL TOTAL DEL PIRINEO POR MOMENTO DE POTENCIA ACUMULADO, TEMPORADA 2020-21 TALLA DE LA ESTACIÓN TALLA DE LA ESTACIÓN según clasificación francesa según clasificación francesa Provincia (E) / Departamento por Momento de Potencia por Momento de Potencia ESTACION (F) / Parroquia (AND) (ESQUIABLE) ESTADO COTA MÁXIMA COTA MÍNIMA DESNIVEL NÚMERO TOTAL DE REMONTES MECÁNICOS TC Telecabinas y TBV Teleféricos TSD Telesillas Desembragables TSF Telesillas Fijas TQ Telesquís CT Cintas Trasportadoras Capaciad Acumulada en Esquiadores/hora Desnivel Acumulado en m. Longitud Desarrollada Acumulada en m. MOMENTO DE POTENCIA INSTALADO ACUMULADO en Km de desnivel esqs. / h. MOMENTO DE POTENCIA ESQUIABLE ACUMULADO en Km de desnivel esqs. / h. RANKING PIRINEO (INSTALADO) GRANDVALIRA AND Encamp / Canillo 2.664 1.330 1.334 76 5 14 14 33 10 107.760 13.125 56.205 26.652,1 ESTACIÓN MUY GRANDE 23.879,6 ESTACIÓN MUY GRANDE 1 BAQUEIRA BERET ESP Lleida 2.606 1.471 1.135 36 1 10 9 9 7 61.083 8.935 37.663 18.538,1 ESTACIÓN MUY GRANDE 18.439,1 ESTACIÓN MUY GRANDE - VALLNORD AND La Massana / Ordino 2.622 1.238 1.384 48 4 7 9 18 10 63.460 8.710 34.068 14.914,2 ESTACIÓN GRANDE 12.969,5 ESTACIÓN GRANDE 2 PAS-GRAU-ENCAMP (GV) AND Encamp 2.664 1.330 1.334 37 2 7 7 18 3 52.240 6.681 30.696 13.617,2 ESTACIÓN GRANDE 11.854,7 ESTACIÓN GRANDE 3 SOLDEU-TARTER-CANILLO (GV) AND Canillo 2.553 1.542 1.011 39 3 7 7 15 7 55.520 6.444 25.509 13.034,9 ESTACIÓN GRANDE 12.024,9 ESTACIÓN GRANDE 4 SAINT LARY SOULAN FRA Hautes Pyrénées 2.471 818 1.653
    [Show full text]